aniversário
ECONOMIA
01 de Junho de 2017
Faz parte integrante da edição de O MIRANTE nº 1301
Envolvimento é cada vez maior Sector da cortiça exportou na dinamização do turismo quase mil milhões de euros do Alentejo e Ribatejo
Na inauguração da FICOR, o ministro da Agricultura anunciou financiamento para florestação de azinheiras, sobreiros e carvalhos 9
Prémio Especial para classificação da Falcoaria como Património Cultural Imaterial da Humanidade Suplemento
Mais de 500 reuniões no Encontro dos Negócios em Português
Nersant promoveu encontro entre empresários do Ribatejo e estrangeiros 10
Intertráfego celebra 50 anos de transporte de “negócios”
Muita coisa mudou menos a filosofia da empresa criada por Pedro Nunes 13
Misericórdia de Pernes celebrou 430 anos de boas práticas Instituição encerrou o programa comemorativo do aniversário e assinou contrato para ampliação do lar de idosos 12
O MIRANTE vende-se aqui Papelaria Raquel - Carregado Ronda pelos principais postos de venda, recebimento de anúncios e assinaturas de O MIRANTE 7 Empresa da Semana
Três Dimensões
Identidade Profissional
“Não temos tempo para nada Taberna Franca distingue-se porque estamos sempre ligados” por um espaço agradável
Maria do Rosário Cordeiro é gestora da empresa Restaurante serve todos os dias a qualidade J. M. Cordeiro Lda em Santarém 11 a pensar no sucesso cada vez maior 9
Sonetos do Tejo celebra o segundo aniversário
O conforto de uma casa de família num ambiente de tranquilidade 6
Santagus inaugura Feira do Rio de 9 a 13 de Junho em Vila Nova Concessionário Skoda em Santarém da Barquinha Especial 14
6
“Sociedade mais individualista prejudica o associativismo”
José Luís Ferreira é presidente da direcção do Ateneu Artístico Vilafranquense 15
2
O MIRANTE - PRÉMIOS TURISMO ALENTEJO E RIBATEJO - DIVULGAÇÃO
01 JUNHO 2017
Os prémios deste ano, relativamente à região do Ribatejo foram entregues a empresas e instituições de Salvaterra de Magos, Rio Maior, Santarém, Coruche, Benavente e Alpiarça
Envolvimento na dinamização do turismo do Alentejo e Ribatejo é cada vez maior Prémio Especial para classificação da Falcoaria como Património da Humanidade O presidente da Entidade Regional de Turismo do Alentejo e Ribatejo, Ceia da Silva, era um homem imensamente feliz na cerimónia de entrega dos prémios de turismo relativos a 2016. Depois de ter conseguido classificar o Cante Alentejano e a Arte do Fabrico dos Chocalhos como Património Cultural Imaterial da Humanidade da Unesco, viu o mesmo reconhecimento ser dado à Falcoaria de Salvaterra de Magos.
O
Município de Salvaterra de Magos recebeu um Prémio Especial da Entidade Regional de Turismo do Alentejo e Ribatejo (ERTAR) pela candidatura da Falcoaria Real que desde Dezembro de 2016 é Património Cultural Imaterial da Humanidade da Unesco. Este foi um dos vários prémios que a ERTAR atribuiu na cerimónia que este ano decorreu, no domingo, 7 de Maio, no auditório do Centro Cultural Fialho de Almeida, na vila alentejana de Cuba. O concelho de Salvaterra de Magos foi distinguido com mais três prémios: “Melhor Alojamento Local” (Casas do Falcoeiro); “Melhor Animação Turística” (Passeios de barco no Tejo – Promartur); e “Melhor Projecto Público” (Falcoaria Real). O presidente da câmara municipal, Hélder Esménio (PS), era um homem feliz. “Sabia que íamos ser premiados mas não estava a contar com tantas distinções. A aposta do concelho, desde que o actual executivo
tomou posse, em 2013, tem sido em dinamizar o turismo e temos tentado construir um produto de modo a que as pessoas visitem Salvaterra de Magos. Ainda temos um longo trabalho pela frente mas acredito que estamos no bom caminho”, afirmou. O presidente da ERTAR, António Ceia da Silva, explicou no seu discurso inicial que a escolha da vila de Cuba no Alentejo para a realização da cerimónia se destinou a mostrar que os bons destinos turísticos não são só os centros urbanos e que todas as localidades são importantes e fazem parte do grande ‘puzzle’ que é o turismo. “Um destino turístico não é constituído apenas por uma entidade mas sim por muita gente. Os autarcas e empresários desta região têm tido um papel fundamental no crescimento do turismo no Alentejo e Ribatejo. Com a entrega destes prémios queremos agradecer a quem, durante o ano, contribui para a dinâmica da nossa região”, referiu Ceia da Silva. A Câmara de Santarém foi distinguida com o prémio “Melhor Evento” atribuído ao projecto “Santarém in...Verão é um espanto”. O vereador Luís Farinha, que recebeu o prémio, referiu a particularidade do evento que envolve diversos agentes culturais. Nuno Domingos, mentor do projecto, também subiu ao palco para explicar que o projecto é um sucesso porque envolve centenas de pessoas de Santarém e dos concelhos vizinhos. Também a iniciativa “Sabores do Toiro Bravo”, da responsabilidade da Câmara Municipal de Coruche, foi distinguida com uma Menção Honrosa na categoria “Melhor Gastronomia”. “Receber esta distinção é um grande orgulho porque simboliza o baixo Ribatejo e o toiro bravo é um sím-
bolo de Coruche e uma identidade que temos há séculos. Esta distinção significa que o toiro é um símbolo gastronómico”, afirmou a vereadora da Câmara de Coruche, Célia Ramalho. Na categoria “Melhor tecnologia e comunicação”, o sítio online de Turismo da Câmara de Rio Maior foi distinguido com uma Menção Honrosa. “O site da Câmara de Rio Maior é a nossa porta de entrada e pretendemos promover e divulgar o nosso território. Esse é o objectivo do nosso site”, disse Isaura Morais, presidente do município.
Turistas encalhados na maré baixa Um dos discursos dos premiados que mais se destacou foi o do empresário, proprietário das Casas do Falcoeiro, Carlos Carvalho, que comprou duas casas antigas em Salvaterra de Magos e as reconstruiu para o turismo. Arquitecto de profissão, animou a cerimónia com alguns episódios que contou ao longo da sua intervenção. “Enquanto empresário discuti muito com o arquitecto, que também era eu, sobre as muitas decisões que foi preciso tomar durante a adaptação dos edifícios para turismo. Este prémio é o reconhecimento de que foi o arquitecto quem teve razão em quase todas as discussões com o empresário”, confessou entre risos. Carlos Carvalho aproveitou a oportunidade para contar uma episódio que
O presidente da Câmara Municipal de Mora, Luís Matos, quando subiu ao palco para agradecer pela distinção aos dez anos do Fluviário de Mora, realçou que não se pode estar a contar com cunhas para que o desenvolvimento turístico chegue à região. “Se não forem os alentejanos a fazerem pelo Alentejo e os ribatejanos a fazerem pelo Ribatejo ninguém faz por nós”, disse. Este ano concorreram 138 projectos do Alentejo e 33 do Ribatejo, num total de 171 candidaturas, mais 53 que no ano passado
.
presenciou, que demonstra que ainda existem algumas coisas a fazer pelo turismo na região, nomeadamente ao nível do rio Tejo. “Em Janeiro deste ano andava pela marina de Salvaterra de Magos, onde costumo ir com frequência, quando vi um veleiro novo na zona, que transportava um casal. Perguntei-lhes se precisavam de alguma coisa e fiquei a saber que eram belgas, que vêm de dois em dois meses a Portugal e que o barco tem amarração no cais de Vila Franca de Xira. Contaram-me que ficaram encalhados na marina de Salvaterra porque, devido à baixa-mar, tiveram que esperar pela preia-mar para seguirem viagem”. E o empresário deixou um pedido. “Dr. Ceia da Silva, faça lá uma ‘pressãozinha’ junto do poder central para que se resolva este problema da navegabilidade no rio Tejo. Turistas temos. O problema é conseguirmos dar-lhes as condições que eles precisam para virem para cá desfrutar o sol, o rio e tudo o mais”.
01 JUNHO 2017
O MIRANTE - PRÉMIOS TURISMO ALENTEJO E RIBATEJO - DIVULGAÇÃO
O grande Alentejo que se consolida e um “mini Ribatejo” que floresce
A
designação do organismo presidido por Ceia da Silva é Entidade Regional de Turismo do Alentejo que, para além das quatro NUT II do Alentejo, tem a NUT II da Lezíria (concelhos do sul do dis-
trito de Santarém). Colocado perante uma divisão que não teve em conta as especificidades de Alentejo e Ribatejo, o responsável pela entidade, em vez de misturar o que não é mistu-
rável, criou uma sábia separação entre as duas realidades, que tem vindo a dar bons resultados, contribuído eficazmente para a manutenção de imagens próprias de Alentejo e Ribatejo. Neste contexto é justo salientar que o “mini-Ribatejo”, chamemos-lhe assim, é quem mais tem ganho em termos de estímulo à competitividade uma vez que o Alentejo tem um percurso longo e seguro de criação e afirmação da sua marca. A este propósito convém recordar as declarações do presidente da Entidade Regional de Turismo do Alentejo a O MIRANTE, numa entrevista publicada o ano passado. “Foi uma ideia minha, consubstanciada no facto de não podermos considerar a Lezíria como Alentejo e o Ribatejo ser uma marca forte. Falei com autarcas e empresários e foi entendimento generalizado que se-
3
Salvaterra de Magos em destaque Para além de ter recebido o prémio “Melhor Projecto Público”, a Falcoaria Real de Salvaterra de Magos recebeu também o “Prémio Especial “Turismo do Alentejo e Ribatejo”, por ter sido distinguida como Património Cultural Imaterial da Humanidade da Unesco. Para Salvaterra de Magos foram também os prémios “Melhor Animação Turística”; Prémio – Rota do Escaroupim da Cultura Avieira (Promartur) e “Melhor Alojamento Local” Menção Honrosa – Casa do Falcoeiro.
ria bom em termos de marketing usar essa designação, embora o Ribatejo não comece e acabe na Lezíria. Em termos de mercado interno o Ribatejo tem uma força enorme. É uma região com carácter, com alma, com muita personalidade e não fazia sentido de todo que fosse Alentejo”. Esta explicação impõe-se para que se perceba a grande diferença entre o número de candidaturas aos prémios de turismo oriundas do Alentejo e oriundas do Ribatejo
.
O júri O júri dos prémios foi presidido por José Manuel Simões (Centro de Estudos Geográficos/Universidade de Lisboa) e era constituído por António Lacerda (Agência Regional de Promoção Turística), José Manuel Santos (ERTAR), Armando Rocha (Neoturis), Carina Monteiro (Publituris), José Luís Elias (Turisver); Pedro Chenrin (Ambitur), Joana Emídio (Jornal O MIRANTE), José Miguel Piçarra (Diário do Sul), Jaime Serra (Universidade de Évora) e Teresa Ferreira (Turismo de Portugal). Ceia da Silva justificou a escolha dos premiados por um júri. ”Somos contra ‘sindicatos de votos online’ e por isso existe um júri para escolher os premiados”.
Outras distinções Com o tempero do “Cante” A cerimónia foi animada pelo Grupo Etnográfico Os Ceifeiros de Cuba, especialista em Cante Alentejano que actuou antes do almoço e no final da entrega de prémios.
* Jorge Rosado, representante do Festival Internacional de Música de Marvão, que recebeu prémio Melhor Evento (Alentejo) fez questão de dizer que sem Ceia da Silva a presidir à Entidade Regional de Turismo do Alentejo e Ribatejo, provavelmente o festival não se realizaria no Alentejo mas sim noutra região mais urbana. * O jornalista da SIC, Hugo Alcantara, que recebeu prémio Comunicação Alentejo/Ribatejo, disse que conhece Ceia da Silva há 25 anos e que pode testemunhar que ele nunca deixou cair um homem nem um projecto que tenha considerado importante.
4
O MIRANTE - PRÉMIOS TURISMO ALENTEJO E RIBATEJO - DIVULGAÇÃO
Lista completa dos premiados A Entidade Regional de Turismo do Alentejo e Ribatejo entregou os Prémios “Turismo do Alentejo” e “Turismo do Ribatejo” 2016, numa cerimónia realizada a 7 de Maio no auditório do Centro Cultural Fialho de Almeida, em Cuba, Alentejo. O número de concorrentes aos galardões atribuídos tem vindo a crescer. Este ano concorreram 138 projectos do Alentejo e 33 do Ribatejo, num total de 171 candidaturas, mais 53 que no ano passado, ano em que concorreram 102 projectos do Alentejo e apenas 20 do Ribatejo.
“MELHOR ALOJAMENTO LOCAL” Prémio – Casas Caiadas “MELHOR TURISMO RURAL” Menção Honrosa – Herdade do Amarelo Natura & SPA - Agro Turismo Xistos; Prémio - Herdade da Matinha, Country House & Restaurant “MELHOR EMPREENDIMENTO TURÍSTICO” Menção Honrosa – Vitoria Stone Hotel; Prémio – M’ ar de Ar Aqueduto “MELHOR PROJECTO PÚBLICO” Prémio Núcleo Regional do Megalitismo de Mora
01 JUNHO 2017
Melhor Gastronomia - Sabores do Toiro Bravo (Coruche)
PRÉMIOS EXTRA CONCURSO PRÉMIO AGÊNCIA REGIONAL DE PROMOÇÃO TURÍSTICA “Olimar Reisen”; Manuel Fialho PRÉMIO “COMUNICAÇÃO ALENTEJO/ RIBATEJO” Hugo Alcântara – Jornalista SIC “DISTINÇÃO INICIATIVA” 75 Anos das Pousadas de Portugal 25 Anos do Évora Hotel 25 Anos das Tasquinhas de Rio Maior 10 Anos do Fluviário de Mora.
Melhor Animação Turística - Rota do Escaroupim e da Cultura Avieira
O júri decidiu atribuir os seguintes galardões aos candidatos às sete categorias a concurso:
PRÉMIOS “TURISMO DO RIBATEJO” “MELHOR EVENTO” Prémio - “Santarém in...Verão é um espanto” (Câmara Municipal de Santarém) “MELHOR ENOTURISMO” Prémio - Quinta da Lagoalva (Alpiarça); “MELHOR GASTRONOMIA” Menção Honrosa – Sabores do Toiro Bravo (Câmara Municipal Coruche) “MELHOR TECNOLOGIA E COMUNICAÇÃO” Menção Honrosa – O Maior Turismo (sítio online de turismo da Câmara Municipal de Rio Maior) “MELHOR ANIMAÇÃO TURÍSTICA” Menção Honrosa – Coudelaria Henrique Abecassis “MELHOR ANIMAÇÃO TURÍSTICA” Prémio – Rota do Escaroupim da Cultura Avieira (Promartur) “MELHOR ALOJAMENTO LOCAL” Menção Honrosa – Casa do Falcoeiro “MELHOR EMPREENDIMENTO TURÍSTICO” Prémio – Benavente Villa Hotel “MELHOR PROJECTO PÚBLICO” Falcoaria Real de Salvaterra de Magos “PRÉMIO ESPECIAL “TURISMO DO ALENTEJO E RIBATEJO” Falcoaria Real, por ter sido distinguida como Património Imaterial da Humanidade da Unesco
Melhor Empreendimento Turístico - Benavente Vila Hotel
Melhor Projecto Público - Falcoaria Real de Salvaterra de Magos
Melhor Enoturismo - Quinta da Quetzal
Melhor Enoturismo - Herdade do Grous
Melhor Gastronomia - Restaurante Porto das Barcas
Melhor Evento - “Santarém in...Verão é um espanto” (Câmara Municipal de Santarém)
Melhor Alojamento Local - Casas Caiadas
Melhor Animação Turística - Passeios Turísticos a Cavalo pelo Ribatejo
PRÉMIOS “TURISMO DO ALENTEJO” “MELHOR EVENTO” Prémio – Festival Internacional de Música de Marvão “MELHOR ENOTURISMO” Menção Honrosa – Quinta do Quetzal e Herdade dos Grous; Prémio – Herdade do Esporão “MELHOR GASTRONOMIA” Menção honrosa – 5 amêndoas Restaurante; Prémio – Porto das Barcas “MELHOR TECNOLOGIA E COMUNICAÇÃO” Menção Honrosa – Alentejo Exclusive “MELHOR ANIMAÇÃO TURÍSTICA” Menção Honrosa – OLA (Observatório do Lago Alqueva); Prémio – Museu do Medronho
01 JUNHO 2017
O MIRANTE - PRÉMIOS TURISMO ALENTEJO E RIBATEJO - DIVULGAÇÃO
5
Melhor Tecnologia e Comunicação - O Maior Turismo (sítio online de turismo da Câmara Municipal de Rio Maior)
Melhor Turismo - Herdade da Matinha, Country House & Restaurant
Melhor Empreendimento Turístico - M’Ar de Ar Aqueduto Historic Design Hotel & SPA
Melhor Alojamento Local - Casas do Falcoeiro
Prémio Agência Regional de Promoção Turística Externa do Alentejo - Manuel Fialho
Prémio Comunicação - Hugo Alcântara
Melhor Evento - Festival Internacional de Música de Marvão
Distinção Iniciativa - 25 Anos do Évora Hotel
Distinção Iniciativa - Tasquinhas de Rio Maior
Melhor Enoturismo - Enoturismo Herdade do Esporão
Distinção Iniciativa - Municipio de Salvaterra de Magos
Melhor Projecto Público - Núcleo Regional do Megalitismo de Mora
Melhor Tecnologia e Comunicação - Alentejo Exclusive
Distinção Iniciativa - Pousadas de Portugal
Melhor Animação Turística - Observatório do Lago Alqueva - OLA
Melhor Turismo Rural - Herdade da Amarela Natura & Spa
Distinção Iniciativa - Fluviário de Mora
Melhor Turismo Rural - Agro Turismo Xistos
6
O MIRANTE - ESPECIAL FEIRA DO RIO - VILA NOVA DA BARQUINHA
01 JUNHO 2017
Amor Electro é o principal grupo contratado e actua no Dia de Portugal Feira do Rio de 9 a 13 de Junho no parque junto ao Tejo em Vila Nova da Barquinha Moonshiners, uma banda de Aveiro que canta em inglês e usa o nome de uma série de televisão sobre os fabricantes de uma bebida ilegal chamada moonshine, os Arregaita, Ana Laíns, uma cantora nascida em Tomar e ligada à área do fado e a Orquestra Ligeira do Exército são as restantes atracções musicais. De 9 a 13 de Junho decorre em Vila Nova da Barquinha, no parque junto ao rio, mais uma edição da Feira do Rio, um evento organizado pela câmara municipal. Para além das inúmeras actividades desportivas, recreativas e culturais, a Feira do Rio tem as tradicionais bancas de venda de artesanato e tasquinhas.
Ana Laíns A Feira do Tejo apresenta-se como um evento para toda a família e anuncia animação de rua, teatro, dança, música, folclore, marchas populares, pirotecnia, desporto, insufláveis e exposições.
A parte de animação musical decorrer em dois palcos. No denominado palco principal actuam Moonshiners, dia 9, Amor Electro, dia 10, Arregaita & Convidados, dia 11, Ana Laíns, dia 12, e a Orquestra Ligeira do Exército no último dia. Neste palco os concertos começam às 22h30 e após os mesmos a animação musical prossegue com actuações de outros artistas no palco ribeirinho, colocado a uns metros de distância. A programação anunciada para um terceiro palco, a que foi dado o nomo “Palco Santo António”, é constituída por demonstrações de actividades a cargo de associações e escolas, hip-hop e zumba. No dia 10 de Junho, feriado nacional, decorre no mesmo um Festival de Folclore cujo início está marcado para as 20h30. O programa completo da Feira do Rio está disponível no site oficial da Câmara Municipal da Barquinha.
Unidade hoteleira “Sonetos do Tejo” celebra o segundo aniversário O conforto de uma casa de família num ambiente de grande tranquilidade “Sonetos do Tejo”, unidade hoteleira situada em Vila Nova da Barquinha, criada a partir da remodelação de uma casa centenária celebra o seu segundo ano de actividade dia 7 de Junho. A gerente, Jacqueline Henriques, faz um balanço bastante positivo e considera que o caminho que foi trilhado é o correcto. O seu objectivo é continuar a melhorar a oferta proporcionada pelo “Sonetos do Tejo” para que se mantenha o “feedback” positivo por parte dos clientes. A unidade hoteleira “Sonetos do Tejo” está situada numa zona privilegiada, bem no centro de Vila Nova da Barquinha com uma belíssima vista para o parque ribeirinho. Tem seis quartos, todos com casa de banho privativa e decoração personalizada.
A gerente pretende que os seus hóspedes sintam a tranquilidade do local e usufruam da melhor forma o conforto e o acolhimento de uma autêntica casa de família. “Sonetos do Tejo” situa-se na Rua do Tejo nº 18 a 22 e pode ser contactada através do número 249 716 194, ou pelo e-mail sonetosdotejo@gmail. com . Quem quiser pode espreitar a casa através das imagens disponíveis em www.sonetosdotejo.com.
A Feira do Tejo apresenta-se como um evento para toda a família e anuncia animação de rua, teatro, dança, música, folclore, marchas populares, pirotecnia, desporto, insufláveis e exposições.