aniversário
ECONOMIA Loja do Cidadão de Santarém tem procura e quer mais serviços
Espaço registou 86.114 atendimentos em seis meses. Município quer instalar balcões de mais entidades no espaço, estando em negociações com outras entidades públicas para a sua concretização 8
29 de Junho de 2017
Faz parte integrante da edição de O MIRANTE nº 1305
Escola de hotelaria e turismo abre este ano na Póvoa Pólo da Escola Profissional de Hotelaria e Turismo de Lisboa arranca com 100 alunos 10
Banca compra parte do Vila Franca Centro por dois milhões e meio
Além de lojas foi também vendida uma habitação devoluta 6
Agrocluster Ribatejo propõe criar valor em vez de desperdício
Seminário sobre a Economia Circular decorreu na Fersant em Santarém 7
Litocar convida os interessados a conhecerem a Nova Hyundai
A Nova Hyundai i30 SW apresenta um design intemporal com estilo elegante e versátil e já está disponível em Portugal 11
Presidente da Renova distinguido em Espanha
Paulo Pereira da Silva foi distinguido em Espanha com o Master de Ouro pelo Real Fórum de Alta Dirección pelo seu desempenho na direcção dessa empresa 100% portuguesa 9
Suinicultores lançam no Cartaxo carne certificada de “qualidade superior” Congresso Nacional de Suinicultura deu o pontapé de saída para a campanha “Dê o porco ao manifesto – Escolha o que é nosso” 9
Governo quer entidades locais
Crianças do ATL CLASS 20 acompanharam na gestão das áreas protegidas autarcas de Almeirim durante uma semana Ministro do Ambiente esteve em Alcanena para presidir à apresentação da estratégia nacional de conservação da natureza e da biodiversidade O projecto educativo do ATL CLASS 20 tem como objectivo o desenvolvimento de competências individuais e sociais das crianças a par das competências académicas de cada uma. Desta forma, promove projectos diversos com as crianças e jovens, levando-os a pensar e a agir em conformidade com as circunstâncias 11
“Muitos leitores de O MIRANTE tornaram-se assinantes ou lêem-no na internet” “A Ginjinha”, junto à estação de comboios de Vila Franca de Xira 6
O MIRANTE vende-se aqui!
9
Um petisco deu nas vistas nas Tasquinhas do Alviela
Pica-pau de javali foi uma das atracções do certame gastronómico que decorreu em São Vicente do Paul, no concelho de Santarém 8
Câmara de Abrantes distingue funcionários no Dia da Cidade
A homenagem decorreu durante a cerimónia alusiva ao Dia da Cidade, a 14 de Junho, na Igreja de Santa Maria do Castelo 11
2
O MIRANTE - ESPECIAL COLETE ENCARNADO
Vila Franca de Xira pronta para receber mais um Colete Encarnado Festa decorre de 30 de Junho a 2 de Julho e leva muita animação à cidade. As actividades taurinas são peça central do programa que conta ainda com muitas outras atracções.
As esperas de toiros estão marcadas para sexta-feira às 18h00, sábado às 18h30 e domingo às 10h30 foto O MIRANTE
É
o fim-de-semana mais esperado para os aficionados da festa brava em Vila Franca de Xira: A festa do Colete Encarnado está de regresso no fim-de-semana de 30 de Junho a 2 de Julho com tudo o que os amantes dos toiros podem pedir. O arranque do programa está marcado para as 08h00 de sexta-feira, com a alvorada, começando a partir das 11h00 a animação itinerante com o grupo Pilha Galinhas no Mercado Municipal e Praça Afonso de Albuquerque. Já à tarde, a partir das 18h00, há espera de toiros e largada. Às 20h00 começa a concentração para o desfile das tertúlias e colectividades até ao Largo Conde Ferreira para a Missa Rociera, com a participação do grupo Tocá Rufar. A missa começa às 20h30 de sexta-feira na Igreja Matriz com ‘El Coro de la Hermandad de San Isidro’, de Fuente de Cantos, à qual se segue a actuação dos fadistas de Vila Franca de Xira na escadaria da igreja. Entre as 22h00 e as 2h30 há mais animação com os grupos Quinteto Impossível, Tocá Rufar, Pilha Galinhas, a Tuna Académica do ISEL e Zés Pereiras Os Baio-
neses, com passagem por locais emblemáticos da cidade. No palco montado na Avenida Pedro Victor actuam os Àtoa às 23h00, os Grifo à 1h00 e o DJ John Goulart às 3h00. Já no Palco Misericórdia actuam os Sons de Sempre às 22h30 e os Castro & Salgueiro à 00h00. O terceiro palco a apresentar artistas, o Palco Mártir Santo, conta com a actuação dos Água Pé – Fados e Flamenco às 22h30 e no Palco Sevilhanas.Com actua o grupo que lhe dá nome às 20h00,
29 JUNHO 2017
com o Taconeando às 21h00, com Pringa às 21h30, com os Vira Casaca às 23h00 e os PHM às 00h30. No sábado, 1 de Julho, as actividades começam às 9h00 com a Feira de Velharias, Colecionismo e Artesanato Urbano no Jardim Municipal. Segue-se às 10h00 a concentração de campinos e a deposição de uma coroa de flores no Monumento ao Campino, na Avenida Pedro Vítor. Às 10h30 começa a corrida de campinos no Largo 5 de Outubro, o concerto na Praça
Afonso de Albuquerque com a Banda do Ateneu Artístico Vilafranquense. Segue-se a animação itinerante, desta vez com o grupo Camisas Negras. A chegada do XIV Cruzeiro da Moita, que faz a travessia entre esta localidade e Vila Franca de Xira, ocorre às 12h00, dando-se igualmente a concentração de barcos tradicionais no Cais de Vila Franca de Xira. Ao 12h30 há encierro para os mais jovens no Largo 5 de Outubro e às 16h00 a homenagem ao campino escolhido deste ano, Casimiro Diogo, na Praça Afonso de Albuquerque. Às 16h30 há o desfile de campinos, cavaleiros, amazonas e tertúlias pelas ruas da cidade e às 18h30 começa a espera de toiros e a largada. Já à noite, às 22h30, há a Noite da Sardinha Assada no posto público da rua 1º de Dezembro e nas tertúlias abertas ao público. Mais tarde há a Garraiada da Sardinha Assada, a partir das 02h00 na Praça de Toiros Palha Blanco. Às 03h00 começa a distribuição de Caldo Verde na rua 1º de Dezembro. MIGUEL ARAÚJO NA NOITE DE SÁBADO A animação musical da noite começa às 22h00 com os grupos Camisas Negras, Peña Kalimotxo, Ruído à Portuguesa, Sopros e Companhia, Trinca Espainhas e Xira Brass. No palco da Avenida Pedro Victor actuam Miguel Araújo a partir das 22h30, os Sangre Ibérico a partir das 00h30 e os Animais em Stock às 2h30. Já no palco Mi-
O MIRANTE - ESPECIAL COLETE ENCARNADO
29 JUNHO 2017
3
foto O MIRANTE
sericórdia às 22h00 começam os Peña Kalimotxo, às 22h30 os Artesãos da Música e à meia-noite os Bezourinhos Del Ferdinand. No palco Mártir Santo actuam os Fado com Emocion às 22h30 e os Bra’thers Band à partir da meia-noite. No palco do Mercado Municipal há ainda mais para ver e ouvir: o grupo de cavaquinhos da ARPIA às 22h00, o Rancho Folclórico Tá-Mar da Nazaré às 22h45, o Rancho Folclórico da Associação Desportiva, Cultural e Social de Vialonga às 23h30, o Rancho Típico Os Avieiros de Vila Franca de Xira às 00h15 e o Rancho Folclórico Os Camponeses do Grupo Desportivo de Santa Eulália às 01h00, sem esquecer as tertúlias com fado de fadistas locais. No último palco, o Sevilhanas.Com, a secção infantil de sevilhanas actua às 17h30, os Beliche às 19h00, as Sevilhas.Com adultas às 21h00, o Cuadro Flamenco com Tatiana Saceda bailam a partir das 22h00, às 23h00 são os 4Revival e às 00h30 os Radiofive. No último dia, domingo 2 de Julho, há espera e largada de toiros às 10h30 e no Cais de Vila Franca há actividades desportivas ao longo de toda a manhã e tarde. A animação infantil com o Avô Cantigas está garantida na Praça Afonso Albuquerque entre as 16h30 e as 19h00 e há corrida de toiros na mesma praça às 18h00. No palco da Avenida Pedro Victor actuam os New Ethnic Orchestra às 21h30 e no palco Sevilhanas.Com começa às 18h30 a actuação do Rancho Folclórico da Casa do Povo de Vialonga, seguindo-se o Music Box às 19h30 e a última actuação das Sevilhanas.Com às 21h00
.
O homem que a organização da festa decidiu distinguir este ano já conta com 70 anos de carreira. A homenagem terá lugar sábado, 1 de Julho, às 16h00, na Praça Afonso de Albuquerque, em Vila Franca de Xira.
Alberto Mesquita fez o elogio do campino Casimiro José Serrano Digo que aparece na foto acompanhado pelo seu neto Diogo Reis que quer seguir o exemplo do avô
Casimiro Diogo é o campino homenageado este ano no Colete Encarnado de 2017 Casimiro José Serrano Diogo, 78 anos, é o campino que este ano vai ser homenageado durante a 85ª edição do Colete Encarnado, festa que vai decorrer de 30 de Junho a 2 de Julho em Vila Franca de Xira. Com 70 anos dedicados ao trabalho na lezíria, o campino pertence à fa-
mília Perilhão e um dos seus primos, Sérgio Perilhão, recebeu o Pampilho de Honra em 2015. O padrinho de baptismo de Casimiro, Casimiro Perilhão, também seu tio, e o pai, João Diogo Perilhão, também são bastante famosos no meio da campinagem.
Aos oito anos, Casimiro começou nas lides do campo ao lado do pai na Casa Agrícola Lopes e Lima e manteve-se com ele até aos 18, quando se mudou para a Casa Agrícola Oliveira e Irmãos. “A minha vida foi sempre ligada aos cavalos. Foi o meu pai que me ensinou tudo, a montar e a desbastar. Tudo o que tenho, agradeço-lhe por isso”, diz. Também chegou a trabalhar na Casa Agrícola António José Teixeira alguns anos, antes de se mudar para a Herdade da Portucale, em Santo Estevão, Benavente, onde se manteve mais de 20 anos, até se reformar. “Mas só parei quando fiz os 77 anos. Agora só trabalho na minha terra, continuo a tratar dos cavalos”, diz. “O Casimiro é um exemplo das nossas tradições e um exemplo para os campinos da nossa terra e arredores. Tem uma grande paixão pela sua arte e por aquilo que faz e a homenagem deste ano é muito justa”, declarou o presidente da Câmara de Vila Franca de Xira, Alberto Mesquita, durante a conferência de imprensa em que o programa do Colete Encarnado foi apresentado. Ao lado de Casimiro e cheio de orgulho esteve o neto, Diogo Reis, que tem 18 anos e quer seguir as pisadas do avô.
4
O MIRANTE - ESPECIAL COLETE ENCARNADO
“Ter o Ateneu na rua durante o Colete Encarnado é a festa das festas” Cristina Mateus é dirigente da colectividade e tem orgulho em ser de Vila Franca de Xira Cristina Mateus, 43 anos, é uma vila franquense apaixonada pela sua terra. Considera-se aficionadíssima e garante que tem assiduidade máxima nas festas do Colete Encarnado. Membro da recente direção do Ateneu Artístico Vilafranquense, considera uma mais valia poder contribuir para o desenvolvimento cultural da comunidade vilafranquense e observar todos os dias a capacidade de superação das pessoas. O que representa o Ateneu Artístico Vilafranquense para o concelho de Vila Franca de Xira? O Ateneu é uma das maiores colectividades do concelho. É uma colectividade referência. Especialmente na música, com a banda. Durante muitos anos o Ateneu perdeu preponderância, mas estamos a trabalhar para recuperar o terreno perdido. Como vê o futuro do Ateneu? Vejo com algumas curvas, mas com uma meta à vista que é a modernização e tornarmos as actividades que temos mais apelativas. Temos
agora a orquestra juvenil, por exemplo, que faz com que os jovens não venham só aprender música mas que também tenham o objectivo de se integrarem numa banda e irem para a rua tocar. No fundo queremos reaproximar o Ateneu das pessoas, porque em certa altura houve uma relativo afastamento. O que tem o Ateneu para oferecer às pessoas? Desporto (zumba, dança desportiva e Taekwondo), várias danças como o Flamenco o Ballet e a dança social. Para o ano vamos ter uma nova modalidade da dança que é a Dança Inclusiva para pessoas com mobilidade reduzida. Na escola de música a nossa oferta começa na música para bebés, ensino
foto O MIRANTE
de instrumentos e formação musical. Além disso temos uma actividade cultural diversificada ao longo do ano, com espectáculos de música e teatro. Como tem sido a aderência das pessoas? As pessoas querem conhecer e participar mas quem está no associativismo sabe que não podemos ficar à espera que elas venham. Temos que ser nós a levar as actividades até às pessoas, embora existam muitas limitações para fazer a divulgação. O que verificamos é que, depois de conhecerem e arriscarem as pessoas obtém resultados. Conseguimos produzir grandes talentos nacionais no Ateneu. O que a trouxe para o Ateneu? Sou sócia do Ateneu 42 anos. Sou de Vila Franca de
29 JUNHO 2017 Xira e o meu pai fez parte de várias direções do Ateneu. A minha participação na direcção partiu de um pedido de ajuda para tirarmos o Ateneu de uma situação menos boa. Começamos por ajudar um bocadinho e a seguir agarramo-nos totalmente ao projecto. Todos os dias há coisas para fazer. E dá-me muito prazer poder contribuir para a satisfação dos vilafranquenses e da comunidade do concelho. Ver que as pessoas se superam e atingem objectivos é o melhor prémio. Vai ao Colete Encarnado? Claro. Todos os dias. Não faltarei de certeza. Assiduidade máxima. É aficionada? Sou aficionadíssima. Desde pequena que sou. Sou de Vila Franca de Xira e vou aos toiros desde pequena. Para mim é um momento de prazer. Eu acho uma corrida de toiros um espectáculo lindíssimo. Mas compreendo e aceito quem não pensa como eu. Até porque tenho familiares que não gostam embora os meus dois filhos estejam a seguir as minhas pisadas. Que importância tem a festa para a cidade e concelho? Muita. Este ano ainda com uma relevância maior. O Ateneu vai estar muito presente na festa. A banda de música vai estar em quase todas as iniciativas tauromáquicas. As atividades do Ateneu vão participar em espectáculos de palco. Vamos ter o Ateneu na rua. Isto é a festa das festas. Para a economia é muito importante e também para a divulgação da cidade lá fora, porque vêm muitos turistas. Como vê a politica no concelho? As colectividades têm que ser apartidárias. Não podemos estar presos a um partido político. Temos que ter independência para podermos servir toda a gente. Nunca se consegue gerir uma casa desta dimensão estando presos a favores. Quanto mais afastados estivermos melhor. Nós fazemos política mas é uma política cultural. foto O MIRANTE
“É quase um milagre eu ainda estar aqui” Victor Mendes feliz e emocionado na inauguração da exposição em seu nome Foi com “os nervos à flor da pele” e com “um misto de alegria e tristeza” que o toureiro contou a O MIRANTE, na inauguração da exposição em seu nome em Vila Franca de Xira, que tem pena que aqueles que o inspiraram e já partiram não possam ter estado consigo naquela que foi “uma homenagem sentida, sincera” à sua vida e obra. “Victor Mendes. Toureiro Universal”, a exposição que homenageia a vida e a obra do toureiro Victor Mendes, foi inaugurada no sábado, 24 de Junho, no Celeiro da Patriarcal, em Vila Franca de Xira, entre muitos sorrisos e lágrimas, não estivessem, como o próprio homenageado disse, “as emoções à flor da pele” e não fosse Victor Mendes “o nome maior da tauromaquia em todo o mundo da festa brava”, nas palavras do presidente da câmara municipal, Alberto Mesquita. Mostrando que dá tanto valor àqueles que continuam presentes como aos que já não podem estar, Victor Mendes começou por pedir um minuto de silêncio em memória dos maestros que conheceu e que já faleceram e também das vítimas do incêndio de Pedrógão Grande. “Há alegria, mas também há tristeza porque deviam estar aqui connosco pessoas que infelizmente, pelas circunstâncias da morte e da vida, não estão, e que me vêm à memó-
ria porque foram muito importantes para mim e para aquilo que consegui”. Afirmando que se sente realizado e que “não há nada melhor do que ter um projecto de vida e ter a sorte, o talento, a capacidade, a fé e as circunstâncias de que as coisas me tenham corrido muito para além daquilo que eu pensava”, considerou a exposição em seu nome “uma homenagem sentida, sincera e ao mesmo tempo dependente da admiração e do factor humano e carinho que cultivei ao longo da minha carreira”. “Victor Mendes é uma figura de imenso relevo, e algumas das virtudes desta arte de ser toureiro são o espelho da pessoa que ele é. Tem uma personalidade marcante, um carisma fortíssimo, uma empatia e simpatia genuínas que ajudaram imenso à concepção e produção desta exposição”, elogiou Alberto Mesquita. Victor Mendes agradeceu em lágrimas à equipa que o ajudou a montar a exposição. Do museu que tem em casa, onde guarda
EMOÇÃO. Maestro agradeceu a todos por um percurso de vida singular mais de 400 troféus dos 17 anos de carreira, “não foi tarefa fácil escolher os cento e poucos que estão aqui”, confessou Victor Mendes. A selecção foi determinada pela vontade de mostrar na exposição o percurso profissional cá dentro e lá fora, incluindo prémios ganhos em diversas competições em Espanha, França e em toda a América Latina. FERIMENTOS EM 33 PARTES DO CORPO, DOS PÉS AO PESCOÇO “O enorme sucesso alcançado custou-lhe ferimentos em 33 partes do corpo, desde o pescoço ao pé esquerdo, algumas das quais mais que uma vez. Mas a sua determinação e coragem levaram-no a superar esta e outras dores que viveu ao longo da sua carreira e da sua vida”, contou Alberto Mesquita, ao que
Esta é a quarta de uma série de exposições que honram maestros reconhecidos na cidade. A primeira, em 2014, homenageou José Falcão e seguiram-se as exposições sobre Mário Coelho e José Júlio. Agora foi a vez de Victor Mendes. Victor Mendes acrescentou que “é quase um milagre eu ainda estar aqui”. Foi ainda feita uma surpresa aos convidados com a actuação ao vivo de quatro elementos da Ópera de Madrid, do Projecto El Café de la Ópera. Estiveram também presentes outros toureiros de renome e muitas personalidades da vida local.
29 JUNHO 2017
O MIRANTE - ESPECIAL COLETE ENCARNADO
Joana Corvo Departamento administrativo da Iberpump de Alverca do Ribatejo
Filipe Ramalho Gerente da MFF Ldª - Taberna Franca em Vila Franca de Xira
“Pode haver algum populismo na promoção da cultura anti-tauromáquica”
“As pessoas ligadas à tauromaquia são as que melhor cuidam e veneram o toiro”
Joana Corvo costuma participar na Festa do Colete Encarnado de Vila Franca de Xira e diz respeitar as tradições. “Todas as culturas têm as suas tradições. Penso que é importante preservar e manter esta festa, pois é boa para a cultura. É uma festa que tem música, tertúlias e muita animação de rua. Cada zona do país tem a sua tradição, apoie-se ou não essa cultura”, declara. Acrescenta que a festa também é benéfica para a economia local. “Penso que é importante, pois convida as pessoas a vir para a rua e a comprar no comércio local. Estando as cidades em constante mutação, a atracção da festa torna visível novos negócios, novos conceitos e parcerias”. Sobre as manifestações taurinas guarda alguma distância. “Não tenho opinião formada sobre a polémica tauromáquica. Penso que se trata de uma questão de gosto individual, podendo haver algum populismo na promoção da cultura anti-tauromáquica”, explica. Quanto à sua empresa diz-se optimista. “A Iberpump é uma jovem empresa dedicada ao comércio e reparação de equipamentos industriais, com forte vocação para bombas, motores eléctricos, válvulas, ligações rápidas, vedantes, cravação de tubos etc. No futuro pretendemos chamar a atenção de clientes locais com a introdução de novos serviços como a cravação de tubos e um vasto stock de vedantes, rolamentos, mangueiras, ar comprimido, inclusive projectos ‘chave na mão’. Sempre estivemos vocacionados para os grandes clientes industriais, estando agora a alargar o negócio para clientes particulares e agrícolas”.
No nº 40 da Avenida dos Combatentes da Grande Guerra, em Vila Franca de Xira, durante a Festa do Colete Encarnado o restaurante MFF Ldª - Taberna Franca, transborda para o exterior para disponibilizar “cerveja estupidamente gelada, gins de várias qualidades e música”. Palavra do empresário Filipe Ramalho, que se considera um bom aficionado e que nem quer ouvir falar de “anti-taurinos”. “As tradições são alicerces da entidade própria dos povos. Ignorá-las é ignorarmo-nos a nós próprios e à nossa história. Eu evito falar dos movimentos anti taurinos porque conheço, ainda que superficialmente, o mundo e as pessoas da tauromaquia e sei que não há em lado nenhum quem mais cuide, venere e preserve o toiro do que elas. Sem tauromaquia não existia toiro bravo”, declara. Quanto à importância do Colete Encarnado para a região refere o seguinte: “Não sou daqui mas pelo que as pessoas de Vila Franca de Xira me transmitem o Colete Encarnado está para a cidade como os Santos Populares estão para Lisboa. É a maior festa da cidade e atrai muita gente de fora. É uma semana de vivências em torno do toiro e é uma festa com características únicas no país, feita pelas pessoas e para as pessoas”.
5