Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012 by Omnibus Katalógus

Felsõ-Háromszéki

OMNIBUS

Treiscaune de Sus 2011/2012 Felsõ-Háromszéki vállalkozások és intézmények tevékenységeinek, szolgáltatásainak és termékeinek címtára Catalogul activitãþilor, serviciilor ºi produselor agenþilor economici ºi ale instituþiilor din Treiscaune de Sus

Editura

Kiadó

Székelyudvarhely – Odorheiu Secuiesc, 2011

TA RTA LO M J E G Y Z É K 6–7

Hogyan használjuk az OMNIBUS-t ? 10

Naptár 2011/2012

Tisztelt Olvasó!

11–20

Áruk, szolgáltatások és termékek betûrendes jegyzéke 29

Felsõ-Háromszéki cégek toplistája 30–152

Cégek és intézmények ágazatonként 155–196

Cégek és intézmények betûrendben 198

Jelentõs dátumok, vallási ünnepek 199–201

Felsõ-Háromszék és városai 204

Kézdivásárhelyi utcanévjegyzék Melléklet: térképek

Kézdivásárhely; Felsõ-Háromszék 205

Felsõ-Háromszéki helységnévjegyzék 206

Kézdivásárhelyi Polgármesteri Hivatal

Kérem, lapozzon bele ezen kibõvített, felfrissített Felsõ-Háromszéki OMNIBUS-ba. Amint végigpörgeti lapjait, a régió egy sajátos pillanatképét pásztázza végig. Termékek, szolgáltatások, cégek, iskolák, egyesületek, települések, önkormányzati hivatalok folyamatosan változó világának a 2011-es év nyarának megfelelõ állapotát fedezheti fel. Jóllehet a jelen kiadás idején a térségünket is sújtó gazdasági visszaesés már több mint két éve tart,– számos vállalkozás bezárását okozva–, kiadványunk továbbra is adatgazdagodást mutat, fõként jó néhány cég szélesedõ termék- és szolgáltatás skálája által, de nem utolsó sorban új vállalkozások és nonprofit szervezetek megjelenése nyomán is. Bízom abban, hogy a fejezetek átrendezése és újszerû megjelölése, amellyel még áttekinthetõbbé kívántuk tenni kiadványunkat, elnyeri tetszésüket, és ezáltal az eddiginél is szívesebben és gyakrabban forgatják lapjait.

207–209

Kézdivásárhely – közérdekû címek 210–218

Vass Dénes ügyvezetõ tulajdonos

Felsõ-Háromszék – fontosabb intézmények jegyzéke

Az OMNIBUS-t szerkeszti és kiadja az Editura OMNIBUS Kft.

RO 535600 Odorheiu Secuiesc, str. Budvár nr. 41. Tel./fax: 0266-218073; e-mail: omnibus@infoprint.ro

CUPRINS 8–9

Cum sã consultãm catalogul OMNIBUS? 10

Stimate cititor,

Calendar 2011/2012 21–28

Vã rog sã rãsfoiþi paginile acestui catalog OMNIBUS Treiscaune de Sus 2011/2012. Cum îl frunzãriþi, veþi avea în faþã instantaneele specifice ale unei întregi regiuni. Puteþi descoperi aici situaþia verii anului 2011 a unei lumi în continuã schimbare: þi anume cea a produselor, asociaþiilor, localitãþiilor þi autoritãþilor locale din zonã. Deºi acum, în momentul prezentei apariþii, recesiunea economicã afecteazã mai mult de doi ani ºi regiunea noastrã – provocând falimentul multor întreprinderi –, publicaþia noastrã oferã o bogãþie de date fãrã precedent, datoritã mai ales lãrgirii gamei de produse ºi servicii a multor firme, dar nu în ultimul rând ºi datoritã apariþiei de noi întreprinderi ºi organizaþii nonprofit. Nutresc speranþa, cã reorganizarea ºi stilul nou de marcare a capitolelor va fi pe placul Dvs, dând prilejul sã rãsfoiþi mai des decât pânã acum, ºi cu mai multã satisfacþie paginile OMNIBUS.

Index alfabetic de produse, servicii ºi activitãþi 29

Topul firmelor din zona Treiscaune de Sus 30–152

Firme ºi instituþii pe domenii 155–196

Firme ºi instituþii în ordine alfabeticã 198

Date importante, sãrbãtori religioase 202–203

Treiscaune de Sus þi oraþele sale 204

Lista strãzilor din Târgu Secuiesc Anexã: hãrþi

Târgu Secuiesc; Treiscaune de Sus 205

Lista localitãþilor din Treiscaune de Sus 206

Primãria Târgu Secuiesc 207–209

Lista instituþiilor din Târgu Secuiesc

Vass Dénes patron executiv

210–218

Treiscaune de Sus – lista instituþiilor mai importante

OMNIBUS – Redactat ºi editat de Editura OMNIBUS Srl.

RO 535600 Odorheiu Secuiesc, str. Budvár nr. 41. Tel./fax: 0266-218073; e-mail: omnibus@infoprint.ro

ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓKAT KERES?

Az általános tudnivalókat megtalálja a katalógus INFO részében (3–10. és 197–218. oldalak): Jelentõs dátumok, vallási ünnepek

Naptár 2011–2012

198. old.

10. old.

Egy kézdivásárhelyi utcát vagy egy felsõ-háromszéki helységet szeretne megtalálni és pontosan betájolni? Utcajegyzék

Helységnévjegyzék

Térképek

204. old.

Melléklet

Kossuth Lajos u. . . . C3 Kovács szer u . . . D3

Kézdivásárhely

205. old.

Felsõ-Háromszék

Községek – Comune 48 49

Kõrösi Cs. Sándor u. C3 Malom u. . . . . . . . . D3 Margaréta u. . . . . . D3 Matkó István u. . . C3-D3

A kézdivásárhelyi Polgármesteri Hivatal, vagy a fõbb városi intézmények elérhetõségére van szüksége? A 206–209. oldalakon megtalálja a keresett információkat.

2. Bálványosfürdõ – Bãile Balvanyos 3 Futásfalva - Alungeniº

527160 527161

50. 17. 1. ZABOLA – ZÃBALA 51. 2. Székelypetõfalva – Peteni 52. 3. Székelytamásfalva – Tamaºfalãu

527190 3462 527191 527193

53.

527192

4. Szörcse – Surcea

Felsõ-Háromszéki községek polgármesteri hivatalainak elérhetõségére van szüksége? A 210–218. oldalakon 18 község polgármesteri hivatalának információi találhatóak meg.

További keresési lehetõségrõl a 7. oldalon talál útmutatót. Kézdivásárhelyi intézményi adatok

206

1. KÉZDIVÁSÁRHELY MEGYEI JOGÚ VÁROS

Felsõ-Háromszéki községi adatok

210 1. BARÁTOS község – Comuna BRATEª

MUNICIPIUL TÂRGU SECUIESC

Polgármesteri Hivatal – Primãria Tg. Secuiesc Gábo Áron tér – piaþa Gábor Áron 24. ........................................... 0267-361974 Polgármester – primar: Rácz Károly Alpolgármester – viceprimar: Szarvadi József Jegyzõ – secretar: Zátyi András

Polgármesteri Hivatal – Primãria Brateº Fõ u. – Str. Principalã 61. ........................................... 0267-374715 Polgármester – primar: Kerestély Csaba Alpolgármester – viceprimar: Hadházy Lajos Jegyzõ – secretar: Pozsony Nóra

Rendõrség – Poliþia Tg. Secuiesc Dózsa György u. – str. Dózsa György 27. ........................................... 0267-361602

Rendõrség – Poliþia Brateº Fõ u. – Str. Principalã 35. ........................................... 0267-374719 Parancsnok – comandant: Gheorghe Auricã

Postahivatal – Oficiul poºtal urban Petõfi Sándor u. – str. Petõfi Sándor 1. ........................................... 0267-364602

Felsõ-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

Bibó József ált. isk. – ªcoala gen. Fõ u. – Str. Principalã 213. ........................................... 0267-374724

HOGYAN KERESSÜNK CÉG- ÉS INTÉZMÉNYADATOT?

Egy adott terméket, szolgáltatást vagy tevékenységet végzõ céget, egyesületet vagy közintézményt keres? Tanulmányozza a 11. oldalon kezdõdõ Áruk, szolgáltatások és tevékenységek betûrendes jegyzéke címû fejezetet!

Áruk, szolgáltatások és tevékenységek betûrendes jegyzéke

Válassza ki a keresett terméket, szolgáltatást vagy tevékenységet és lapozzon az ott megjelölt oldalra! Felsõ-Háromszéki vállalkozások ágazatonként.

NY NÖVÉNYTERMESZTÉS. . . . . . . . .108 Kukoricatermesztés és eladás;

109

NÖVÉNYVÉDÕ SZEREK. . . . . . . 109 Mezõgazdaság és növénytermesztés; Vegyi áru

NYÁRIKERTEK . . . . . . . . . . . . . 109 NYOMDÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

NYOMDÁK TIPOGRAFII APEX COM SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc

Egy ismert cégrõl szeretne több információt? Tanulmányozza a 155. oldalon kezdõdõ Betûrendes céglista címû fejezetet! Betûrendes céglista

S SWISANA SRL . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Gábor Áron u. – str. Gábor Áron 3. 525200 Kovászna – Covasna . . . . . . . . . . . . . . . . . 0267-340608 SYCULUS PRESS SRL . . . . . 94, 109 Iskola u. – str. Þcolii 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc . . . . . . . . . . . . . . . . . 0267-361779 SYNETSEC SRL. . . . . . . . . . . . . . 105 20-as Udvartér – Curtea 20 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc . . . . . . . . . . . . . . . . . 0744-430754

. . . . . . . . . . . . . . . . 0267-363991 . . . . . . . . . . . . . apex@apexprint.ro 8 . . . . . . . . . . . . . . .www.apexprint.ro 8 Adószám – CF: 6605532 Igazgató – director: Szarvadi Ágnes

SYCULUS PRESS SRL Iskola u. – str. Þcolii 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0267-361779 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0267-361779 E . . . . . . . . .syculuspress@netpont.ro 8 Adószám – CF: 557029 Ügyvezetõ – administrator: Könczei Lehel

A Betûrendes céglista a felsõháromszéki cégek nevét, címét, telefonszámát tartalmazza ábécé szerint rendezve. Könnyebb eligazodás végett azokat az oldalszámokat is feltüntettük, ahol a bemutatkozásuk található. Válassza ki a keresett céget és lapozzon a megjelölt oldalakhoz!

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

Datele ºi informaþiile generale pot fi gãsite în partea INFO (pag. 3–10, 197–218) a catalogului: Calendar 2011–2012 pag. 10

pag. 198

Doriþi sã localizaþi exact o stradã din Târgu Secuiesc sau o localitate din Treiscaune de Sus?

pag. 204 Kossuth Lajos u. . . . C3 Kovács szer u . . . D3

pag. 205

Anexã Kézdivásárhely

Felsõ-Háromszék

Kõrösi Cs. Sándor u. C3 Malom u. . . . . . . . . D3 Margaréta u. . . . . . D3 Matkó István u. . . C3-D3

Aveþi nevoie de informaþii privind primãria sau instituþii importante din Târgu Secuiesc?

Községek – Comune 48 49

2. Bálványosfürdõ – Bãile Balvanyos 3 Futásfalva - Alungeniº

527160 527161

50. 17. 1. ZABOLA – ZÃBALA 51. 2. Székelypetõfalva – Peteni 52. 3. Székelytamásfalva – Tamaºfalãu

527190 3462 527191 527193

53.

527192

4. Szörcse – Surcea

Cãutaþi datele de contact ale primãriilor din Treiscaune de Sus?

Pe paginile 210–218 se gãsesc informaþiile primãriilor din cele 18 comune. Pe pagina a 9-a gãsiþi alte posibilitãþi de cãutare.

Pe paginile 206–209 se gãsesc informaþiile cãutate.

Date importante din Târgu Secuiesc

206

1. KÉZDIVÁSÁRHELY MEGYEI JOGÚ VÁROS

Adrese ºi informaþii comunale din Treiscaune de Sus

210 1. BARÁTOS község – Comuna BRATEª

MUNICIPIUL TÂRGU SECUIESC

Rendõrség – Poliþia Tg. Secuiesc Dózsa György u. – str. Dózsa György 27. ........................................... 0267-361602

Rendõrség – Poliþia Brateº Fõ u. – Str. Principalã 35. ........................................... 0267-374719 Parancsnok – comandant: Gheorghe Auricã

Postahivatal – Oficiul poºtal urban Petõfi Sándor u. – str. Petõfi Sándor 1. ........................................... 0267-364602

Felsõ-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

Bibó József ált. isk. – ªcoala gen. Fõ u. – Str. Principalã 213. ........................................... 0267-374724

Cãutaþi un produs, serviciu sau activitate specificã a unei firme, asociaþii sau instituþii? Consultaþi capitolul Index alfabetic de produse, servicii ºi activitãþi de la pagina 11.

Index alfabetic de produse, servicii ºi activitãþi

Societãþi comerciale ºi instituþii din Treiscaune de Sus pe domenii

T TEXTILE INTERIOARE. . . . . . . . .151

109

Amenajãri interioare; Perdele þi draperii

TIPOGRAFII. . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Carte – editurã

TOCILÃRIE . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Scule þi masini unelte

NYOMDÁK TIPOGRAFII

TORTURI. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 137 Fursecuri; Cofetãrii; Laboratoare cofetãrie

APEX COM SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc

Consultaþi capitolul Lista alfabeticã a societãþilor ºi instituþiilor de la pagina 155. Lista alfabeticã a societãþilor ºi instituþiilor

SYCULUS PRESS SRL Iskola u. – str. Þcolii 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0267-361779 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0267-361779 E

. . . . . . . . .syculuspress@netpont.ro 8 Adószám – CF: 557029 Ügyvezetõ – administrator: Könczei Lehel

SWISANA SRL . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Gábor Áron u. – str. Gábor Áron 3. 525200 Kovászna – Covasna . . . . . . . . . . . . . . . . . 0267-340608 SYCULUS PRESS SRL . . . . . 94, 109 Iskola u. – str. Þcolii 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc . . . . . . . . . . . . . . . . . 0267-361779 SYNETSEC SRL. . . . . . . . . . . . . . 105 20-as Udvartér – Curtea 20 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc . . . . . . . . . . . . . . . . . 0744-430754

Lista alfabeticã a societãþilor ºi instituþiilor (pag. 155) prezintã numele, numãrul de telefon ºi adresa societãþilor comerciale ºi a instituþiilor din Treiscaune de Sus, în ordine alfabeticã. Am trecut în dreptul fiecãreia paginile la care se prezintã. Alegeþi-o pe cea cãutatã, ºi deschideþi catalogul la pagina indicatã în dreptul numelui de firmã.

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

2011

Felsõ-Háromszéki

JAN./IAN. Treiscaune de Sus

3 10 17 24 31 4 11 18 25

Kiadja és terjeszti: Editat ºi distribuit de:

Editura Omnibus SRL Str. Budvár u. 41. 535600 Székelyudvarhely Odorheiu Secuiesc Tel./Fax: 0266-218073 E-mail: omnibus@infoprint.ro www.omnibus.ro

2012

FEB./FEB. 7 14 21 28 1 8 15 22

JAN./IAN.

6 13 20 27

3 10 17 24 31

7 14 21 28

5 12 19 26

2 9 16 23

4 11 18 25

1 8 15 22 29

SZ/M

3 10 17 24

5 12 19 26

2 9 16 23

CS/J P/V SZ/S V/D

7 14 21 28

4 11 18 25

6 13 20 27

3 10 17 24

1 8 15 22 29

5 12 19 26

7 14 21 28

4 11 18 25

2 9 16 23 30

6 13 20 27

1 8 15 22 29

5 12 19 26

MÁR./MAR.

ÁPR./APR.

MÁR./MAR.

4 11 18 25

5 12 19 26

2 9 16 23 30 H/L

1 8 15 22 29

5 12 19 26

6 13 20 27

3 10 17 24

2 9 16 23 30

6 13 20 27

7 14 21 28

4 11 18 25

SZ/M

3 10 17 24 31

7 14 21 28

1 8 15 22 29

5 12 19 26 6 13 20 27

CS/J P/V SZ/S V/D

4 11 18 25

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

5 12 19 26

2 9 16 23 30

3 10 17 24 31

6 13 20 27

3 10 17 24

4 11 18 25

Adatgyûjtés és hirdetésszervezés – Colectare de date ºi reclame: Pakó Gabriella

Tördelés és szoftver – Paginare ºi software: Kalonda Bt.

Tipografia INFOPRINT Nyomda Nyomdavezetõ – ªef tipografie: Szõcs Csilla

fénymásolható az Editura OMNIBUS Srl elõzetes

permisiunea scrisã datã de Editura OMNIBUS SRL.

ISBN 978-973-8405-66-0 A kézirat lezárta (2011. június 3.)iután módosult adatokért a szerkesztõség nem vállal felelõsséget. A hirdetésekben közölt adatokért a megrendelõ cégek felelnek. Redacþia nu rãspunde pentru modificãrile survenite dupã închiderea ediþiei (3 iunie 2011). Pentru datele publicate în reclame rãspund firmele în cauzã.

Felsõ-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

ÁPR./APR.

7 14 21 28

Vass Dénes

Szerkesztõ – Redactor: Murányi János

H/L K/M

6 13 20 27

Igazgató – Director:

Kiadványigazgató – Director publicaþii: Kovács Ferenc

FEB./FEB.

2 9 16 23 30

MÁJ./MAI

JÚN./IUN.

MÁJ./MAI

7 14 21 28 1 8 15 22 29

K/M

JÚN./IUN.

2 9 16 23 30

6 13 20 27

7 14 21 28

4 11 18 25

3 10 17 24 31

7 14 21 28

1 8 15 22 29

5 12 19 26

H/L K/M

4 11 18 25

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

6 13 20 27

SZ/M

5 12 19 26

2 9 16 23 30

3 10 17 24 31

7 14 21 28

CS/J P/V SZ/S V/D

6 13 20 27

3 10 17 24

4 11 18 25

1 8 15 22 29

7 14 21 28

4 11 18 25

5 12 19 26

2 9 16 23 30

1 8 15 22 29

5 12 19 26

6 13 20 27

3 10 17 24

JÚL./IUL.

AUG./AUG.

JÚL./IUL.

AUG./AUG.

4 11 18 25

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

6 13 20 27

5 12 19 26

2 9 16 23 30

3 10 17 24 31

7 14 21 28

H/L K/M

6 13 20 27

3 10 17 24 31

4 11 18 25

1 8 15 22 29

SZ/M

7 14 21 28

4 11 18 25

5 12 19 26

2 9 16 23 30

CS/J P/V SZ/S V/D

1 8 15 22 29

5 12 19 26

6 13 20 27

3 10 17 24 31

2 9 16 23 30

6 13 20 27

7 14 21 28

4 11 18 25

3 10 17 24 31

7 14 21 28

1 8 15 22 29

5 12 19 26

SZEP./SEP.

OKT./OCT.

SZEP./SEP.

OKT./OCT.

5 12 19 26

3 10 17 24 31

3 10 17 24

1 8 15 22 29

6 13 20 27

4 11 18 25

2 9 16 23 30

H/L K/M

7 14 21 28

5 12 19 26

3 10 17 24 31

SZ/M

1 8 15 22 29

6 13 20 27

4 11 18 25

CS/J P/V SZ/S V/D

7 14 21 28

5 12 19 26

3 10 17 24

1 8 15 22 29

6 13 20 27

4 11 18 25

2 9 16 23 30

7 14 21 28

DEC./DEC.

NOV./NOV.

DEC./DEC.

2 9 16 23 30

NOV./NOV. 7 14 21 28

5 12 19 26

3 10 17 24 31 H/L

1 8 15 22 29

6 13 20 27

4 11 18 25

2 9 16 23 30

7 14 21 28

5 12 19 26

SZ/M

1 8 15 22 29

6 13 20 27

CS/J P/V SZ/S V/D

3 10 17 24

7 14 21 28

4 11 18 25

2 9 16 23 30

5 12 19 26

3 10 17 24 31

3 10 17 24

1 8 15 22 29

6 13 20 27

4 11 18 25

2 9 16 23 30

K/M

FELSŐ-HÁROMSZÉKI VÁLLALKOZÁSOK ÉS INTÉZMÉNYEK ÁGAZATONKÉNT

SOCIETĂŢI COMERCIALE ŞI INSTITUŢII DIN TREISCAUNE DE SUS PE DOMENII

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

ÁRUK, SZOLGÁLTATÁSOK ÉS TEVÉKENYSÉGEK BETŰRENDES JEGYZÉKE

INDEX ALFABETIC DE PRODUSE, SERVICII ŞI ACTIVITĂŢI

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

ÁRUK, SZOLGÁLTATÁSOK ÉS TEVÉKENYSÉGEK BETŰRENDES JEGYZÉKE

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

ÁRUK, SZOLGÁLTATÁSOK ÉS TEVÉKENYSÉGEK BETŰRENDES JEGYZÉKE A, Á ABC ÜZLETEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Élelmiszerek; Vegyesüzletek ÁCSMUNKÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Asztalosmunkák; Építkezés; Fafeldolgozás; Faházak ADÓÜGYI SZAKTANÁCSADÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Könyvelés AJÁNDÉKTÁRGYAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Bizsuk; Divatáruk; Ékszerek; Órák (és javítás); Táskák és bőrdíszmű; Virágboltok AJTÓ-ABLAK GYÁRTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Asztalosmunkák; Fa nyílászárók; PVC asztalosság; Termopán nyílászárók ALAPÍTVÁNYOK ÉS EGYESÜLETEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Egyesületek és alapítványok; Intézmények és hivatalok ÁLLATEGÉSZSÉGÜGY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÁLLATGYÓGYSZERTÁRAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÁLLATTÁPOK ÉS ELEDELEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Takarmányok és tápok; Tápok és eledelek ÁLLATTARTÁSI KELLÉKEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÁLLATTENYÉSZTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ANTIK TÁRGYAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . APRÓSÜTEMÉNYEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Mézespogácsa; Sütemények; Torták ÁRUFUVAROZÁS – ÁLTALÁNOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Belföldi fuvarozás; Fuvarozás 3,5 t-ig; Gabonaszállítás; Külföldi áruszállítás; Szállítás; Szállításszervezés ÁSVÁNYVÍZ ÉS SZÓDAVÍZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Szódavíz és ásványvíz ASZTALOSMUNKÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Ácsmunkák; Ajtó-ablak gyártás; Fa nyílászárók AUTÓ – ABLAK-FÓLIÁZÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUTÓ – ALKATRÉSZEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Nehézgép-alkatrészek; Traktoralkatrészek AUTÓ – ÁTÍRATÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUTÓ – AUDIÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUTÓ – AUTÓSISKOLA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Sofőriskolák AUTÓ – BÁDOGOSSÁG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUTÓ – BE- ÁTÍRATÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUTÓ – BIZTOSÍTÁSOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Biztosítások AUTÓ – DIAGNOSZTIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUTÓ – FÉKFOLYADÉK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Kenőanyag-szaküzletek AUTÓ – FESTÉS ÉS FÉNYEZÉS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUTÓ – FUTÓMŰÁLLÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUTÓ – GUMIABRONCS-JAVÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Gumiabroncs-javítás; Vulkanizálás Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

30 30 30 30

31 32 33 33

AUTÓ – GUMIABRONCSOK ÉS BELSŐK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37  Gumiabroncs-forgalmazás; Import gumiabroncs kereskedelem; Ipari és mezőgazdasági gumiabroncs; Kamion gumiabroncs AUTÓ – JAVÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 AUTÓ – KARBANTARTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 AUTÓ – KELLÉKEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 AUTÓ – KERESKEDELEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38  Lakókocsi-forgalmazás AUTÓ – KLÍMA-FELTÖLTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 AUTÓ – MENTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 AUTÓ – MOSÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 AUTÓ – MŰSZAKI VIZSGÁZTATÁS – ITP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 AUTÓ – PARK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 AUTÓ – SZÁLLÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 AUTÓ – SZERVIZEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 AUTÓ – TUNING ÉS CB RÁDIÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 AUTÓ – UTÁNFUTÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 AUTOMATIZÁLÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

B 33 33 33 33 34

34 34 34 35 35 35 35 36 36 36 37 37 37 37 37

BABABOLTOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40  Gyerekboltok; Ruhaneműk BANKOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40  Hitelek; Pénzintézetek BARKÁCSÜZLETEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42  Csavarok és kötőelemek; Kreatív hobby bolt; Szerszámok és szerszámgépek BÁROK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42  Kávézók; Kocsmák és büfék; Nappali bárok BEL- ÉS KÜLTÉRI ÁLLVÁNYZAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44  Fémállvány-kölcsönzés BELFÖLDI FUVAROZÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44  Árufuvarozás – általános; Szállítás BELFÖLDI SZEMÉLYSZÁLLÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44  Külföldi személyszállítás; Személyszállítás BELSŐ DEKORÁCIÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45  Festékek és lakkok BELSŐ LÉPCSŐ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45  Építkezés BELSŐÉPÍTÉSZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45  Dekoráció és design; Falicsempe; Lakástextília; Lakberendezés; Légkondicionálás-szerviz; Lépcsősorok; Nemesvakolatok; Szalagparketta BENZINKUTAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45  Üzemanyagok BETONTELEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45  Építőanyagok BIÓ-ÉLELMISZEREK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45  Élelmiszerek; Sporttáplálék-kiegészítők

BÍRÓSÁGI ELJÁRÁS ALTERNATÍVÁJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45  Mediációs iroda; Válóperek BIZTONSÁGI RENDSZEREK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46  Kaputelefonok; Térﬁgyelő és beléptető rendszerek BIZTOSÍTÁSOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46  Autó – biztosítások BIZSUK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47  Ajándéktárgyak; Ékszerek BOROK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47  Italok BURGONYATERMESZTÉS ÉS ELADÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47  Mezőgazdaság és növénytermesztés; Vetőmagtermelés (burgonya és búza)

D DEKORÁCIÓ ÉS DESIGN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52  Belsőépítészet DÍSZFÁK ÉS CSERJÉK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53  Kertépítés és kertészet DÍSZTÁRGYAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53  Gyertya; Lakberendezés; Színes kerámia DIVATÁRUK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53  Ajándéktárgyak; Ékszerek; Fehérneműk; Gyöngyékszerek; Ruhaneműk DOHÁNYÁRU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53  Traﬁkáru

BURGONYA-VETŐMAG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47  Vetőmagtermelés (burgonya és búza)

E, É

BÚTOR – GYÁRTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48  Fafaragás; Fémbútorok; Kárpitozás; Kerti bútorok; Konyhabútorok BÚTOR – GYÁRTÁS (TÖMÖR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 BÚTOR – KERESKEDELEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 BÚZATERMESZTÉS ÉS ELADÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48  Mezőgazdaság és növénytermesztés; Vetőmagtermelés (burgonya és búza) BÚZA-VETŐMAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

EDÉNYBOLTOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54  Háztartási cikkek ÉDESSÉGEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54  Mézeskalács és cukorka EDZŐTERMEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54  Fitness & body building; Sporttáplálék-kiegészítők EGÉSZSÉGÜGY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54  Családorvosok; Fogászati rendelők; Gyógykezelések; Kórház; Orvosi laboratórium; Orvosi rendelők; Pszichológiai rendelők;

C, Cs

Szakorvosi rendelők; Szemészet EGYESÜLETEK ÉS ALAPÍTVÁNYOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

CIPŐ ÉS LÁBBELI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49  Lábbeli és cipő; Sportruházat CIPŐTURKÁLÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49  Használt lábbeli CUKORRÉPA-TERMESZTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50  Mezőgazdaság és növénytermesztés CUKRÁSZDÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50  Kávézók; Sütemények; Torták CUKRÁSZLABORATÓRIUMOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50  Torták CSALÁDORVOSOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50  Egészségügy; Orvosi rendelők CSALÁDOTTHONOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51  Szociális intézmények CSATORNARENDSZEREK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51  Víztisztító-építés CSAVAROK ÉS KÖTŐELEMEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51  Barkácsüzletek; Ékszíjak és csapágyak; Kötőelemek és csavarok CSEMPEKÁLYHARAKÁS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52  Kályhák és kazánok; Kandallóépítés CSEREPES VIRÁGOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52  Virágboltok CSERZŐMŰHELY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 CSILLÁROK ÉS LÁMPÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52  Világítótestek CSOKROK ÉS KOSZORÚK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52  Koszorúk és virágcsokrok; Virágboltok CSOMAGOLÁSTECHNIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52  Fóliák; Raklapok; Raschel necc-zsákok; Zacskók és tasakok

 Alapítványok és egyesületek EGYHÁZI INTÉZMÉNYEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 ÉKSZEREK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57  Ajándéktárgyak; Bizsuk; Divatáruk; Gyöngyékszerek; Órák (és javítás) ÉKSZERMEGMUNKÁLÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 ÉKSZÍJAK ÉS CSAPÁGYAK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58  Csavarok és kötőelemek; Szimeringek ELEKTROMOS HÁZTARTÁSI CIKKEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58  Háztartási gépek; Háztartásigép-javítás ELEKTRONIKAI CIKKEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58  Kaputelefonok; Számítógépszervizek; Villamossági berendezések ÉLELMISZERBIZTONSÁG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 ÉLELMISZEREK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58  ABC üzletek; Bió-élelmiszerek; Hús és hentesáru; Kenyér és pékáru; Mustárgyártás; Sajtgyártás; Tejtermékek; Vegyesüzletek; Zöldség és gyümölcs ÉPÍTKEZÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63  Ácsmunkák; Belső lépcső; Faházak; Kerítések és kapuk; Kovácsoltvaskapuk; Központifűtés-szerelés; Szigetelések; Termopán nyílászárók; Tetőfedő anyagok ÉPÍTŐANYAG-LERAKATOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 ÉPÍTŐANYAGOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64  Betontelep; Hajópadló; Homlokzati kövek; Kavics–homok- és kőszállítás; Kőmegmunkálás; Nemesvakolatok; Padlócsempe; Tégla; Tetőtartozékok gyártása ÉPÜLET FELMÉRÉSEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 ÉPÜLETFÓLIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64  Műanyag termékek OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

ÁRUK, SZOLGÁLTATÁSOK ÉS TEVÉKENYSÉGEK BETŰRENDES JEGYZÉKE

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

ÁRUK, SZOLGÁLTATÁSOK ÉS TEVÉKENYSÉGEK BETŰRENDES JEGYZÉKE

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

ÉPÜLETGÉPÉSZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 ÉPÜLETTERVEZÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 ERDÉSZETI SZOLGÁLTATÁSOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64  Fakitermelés; Közbirtokosságok; Magánerdészet ESKÜVŐI KELLÉKEK ÉS TEREMDÍSZÍTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . 65  Lakodalmi meghívók; Menyasszonyiruha-kölcsönzés és eladás; Rendezvényszervezés ÉTKEZÉSI BURGONYA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65  Friss vákumozott krumpli; Krumpli hámozva, csomagolva ÉTTERMEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65  Gyorsétkezdék; Napi menü; Nyárikertek; Pizzázók; Turizmus; Vendéglők

FÉRFINADRÁG-GYÁRTÁS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70  Konfekcióipar; Nadrággyártás FÉRFIRUHANEMŰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71  Konfekcióipar; Nadrággyártás; Ruhaneműk FERTŐTLENÍTÉS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71  Rágcsáló- és rovarirtás FESTÉKEK ÉS LAKKOK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71  Belső dekoráció; Vegyi áru FILMEZÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71  Fotó és videó FITNESS & BODY BUILDING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71  Edzőtermek; Testépítés FODRÁSZATOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

 Férﬁfodrászatok, Női fodrászatok FOGÁSZATI RENDELŐK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

FA NYÍLÁSZÁRÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Ajtó-ablak gyártás; Asztalosmunkák; PVC asztalosság; Szúnyoghálók és párkányok FAFARAGÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Bútor – gyártás; Székelykapu FAFELDOLGOZÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Ácsmunkák FAGYLALTFORGALMAZÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Jégkrémforgalmazás FAGYLALTGYÁRTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FAHÁZAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Ácsmunkák; Építkezés FAIPARI TERMÉKEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Hajópadló; Tűzifa FAKITERMELÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Erdészeti szolgáltatások FALATOZÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Gyorsétkezdék; Kocsmák és büfék; Pizzázók FALICSEMPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Belsőépítészet; Fürdőszoba-felszerelés; Padlócsempe; Szanitér berendezések FARMAKOLÓGIAI TERMÉKEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Gyógynövény-szaküzletek; Gyógyszertárak FAVÉDŐSZEREK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Vegyi áru FEDETT MEDENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Medenceépítés; Úszómedence-építés FEHÉRNEMŰK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Divatáruk; Ruhaneműk FELTÖLTŐKÁRTYÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Telefontartozékok FÉMÁLLVÁNY-KÖLCSÖNZÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Bel- és kültéri állványzat; Magaslétrák FÉMBÚTOROK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Bútor – gyártás FÉMMEGMUNKÁLÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Köszörűsműhely; Szerszámok és szerszámgépek FÉMSZERKEZETEK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FÉNYKÉPEZÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Fotó és videó FÉNYKÉPEZŐGÉPEK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FÉRFIFODRÁSZATOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Fodrászatok; Női fodrászatok Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

 Egészségügy FOGTECHNIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 FOGYASZTÁSI SZÖVETKEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

FOGYATÉKOSOK REHABILITÁCIÓJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73  Szociális intézmények

66 67 67 67 67 67 68 68

FÓLIÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73  Csomagolástechnika; Műanyag termékek FORDÍTÁSOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73  Iratmásolás FOTÓ ÉS VIDEÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73  Fényképezés; Filmezés; Portré- és divatfotó FRISS VÁKUMOZOTT KRUMPLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73  Étkezési burgonya; Szalmakrumpligyár FUVAROZÁS 3,5 T-IG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73  Árufuvarozás – általános FÜGGÖNY ÉS DRAPÉRIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74  Lakástextília; Lakberendezés FŰNYÍRÓGÉPEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74  Husqvarna szerszámok; Kertépítés és kertészet FÜRDŐSZOBA-FELSZERELÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

 Falicsempe; Szanitér berendezések FŰTÉSRENDSZEREK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

 Központifűtés-szerelés; Napelemes rendszerek; Víz-gáz-fűtéstechnika

FŰTŐANYAG-ADALÉKOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

FŰTŐBERENDEZÉSEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

 Üzemanyagok  Kazánok forgalmazása 69

G, Gy 69 GABONASZÁLLÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 69

 Árufuvarozás – általános GARÁZSAJTÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

 Kapuautomatizálás GARÁZSAJTÓK AUTOMATIZÁLÁSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

70 70

GÁZKAZÁNJAVÍTÁSOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75  Kályhák és kazánok; Központifűtés-szerelés GPL

70 70

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

GPS TÉRKÉPFRISSÍTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 GUMIABRONCS-FORGALMAZÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75  Autó – gumiabroncsok és belsők

GUMIABRONCS-JAVÍTÁS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75  Autó – gumiabroncs-javítás GYAPJÚFÉSÜLÉS ÉS VÁNYOLÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 GYAPJÚTERMÉKEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 GYEREKBOLTOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75  Bababoltok; Ruhaneműk GYERMEKPROGRAMOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75  Ifjúsági szervezetek; Kulturális rendezvények; Sporttevékenység; Táborszervezés GYERTYA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76  Dísztárgyak GYÓGYKEZELÉSEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

15 HORGÁSZFELSZERELÉSEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HÓSZÁNKÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HOTELEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Panziók; Szállásolás; Szállodák HULLADÉKGAZDÁLKODÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HÚS ÉS HENTESÁRU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Élelmiszerek; Mészárszékek; Vágóhidak HÚSFELDOLGOZÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HUSQVARNA SZERSZÁMOK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Fűnyírógépek; Láncfűrészek HŰTŐSZEKRÉNY-JAVÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Háztartásigép-javítás

81 81 81 81 81 82 82 82

 Egészségügy GYÓGYNÖVÉNY-SZAKÜZLETEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

I, Í

 Farmakológiai termékek GYÓGYSZERTÁRAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76  Farmakológiai termékek GYORSÉTKEZDÉK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77  Éttermek; Falatozók GYÖNGYÉKSZEREK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77  Divatáruk; Ékszerek

H HAGYOMÁNYŐRZÉS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77  Kulturális rendezvények HAJÓPADLÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78  Építőanyagok; Faipari termékek HANGSZEREK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 HASZNÁLT LÁBBELI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78  Cipőturkálók HASZNÁLT RUHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78  Ruhaneműk; Turkálók HÁZIKENYÉR-SÜTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78  Kenyér és pékáru; Pékség és kenyérsütés HÁZTARTÁSI CIKKEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79  Edényboltok; Tisztítószerek; Vegyesüzletek HÁZTARTÁSI CIKKEK JAVÍTÁSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 HÁZTARTÁSI GÉPEK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79  Elektromos háztartási cikkek HÁZTARTÁSIGÉP-JAVÍTÁS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79  Elektromos háztartási cikkek; Hűtőszekrény-javítás; Tekercselés – villanymotor és transzformátor; TV-szervizek; Varrógépjavítás

IFJÚSÁGI SZERVEZETEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Gyermekprogramok IMPORT GUMIABRONCS KERESKEDELEM. . . . . . . . . . . . . . . . .  Autó – gumiabroncsok és belsők INGATLAN-BÉRBEADÁS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INGATLAN-FELÉRTÉKELÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Szaktanácsadás INGATLANÜGYNÖKSÉGEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INTERNETSZOLGÁLTATÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Számítástechnika INTÉZMÉNYEK ÉS HIVATALOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Alapítványok és egyesületek; Hivatalok és intézmények; Polgármesteri hivatalok; Rendőrség; Tűzoltók IPARI ÉS MEZŐGAZDASÁGI GUMIABRONCS . . . . . . . . . . . . . . .  Autó – gumiabroncsok és belsők; Mezőgép-alkatrészek IPARI HIGIÉNIAI TERMÉKEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Munkavédelmi ruházatok IPARI SZAKÜZLETEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Vas- és vegyi áru IRATMÁSOLÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Fordítások; Közjegyzők; Színes fénymásolás IRODA ÉS TANSZEREK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Könyvesboltok; Tanszerek ISKOLÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Oktatás ITALOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Borok IVÓVÍZ SZOLGÁLTATÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Kútfúrás; Vízellátás

82 82 83 83 83 83 83

83 83 83 84 84 84 85 86

HELYI RÁDIÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79  Média; Rádió HELYI TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79  Kábeltévé (szerelés); Média; Televízió HETILAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80  Média; Napilapok; Sajtó HIDAK ÉS UTAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80  Utak és hidak HITELEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

J JÁTEKOK ÉS JATÉKSZEREK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JÁTÉKTERMEK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JÉGKRÉMFORGALMAZÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Fagylaltforgalmazás JOGI TANÁCSADÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Ügyvédi irodák

86 86 86 87

 Bankok; Kölcsönök; Pénzintézetek; Zálogházak HIVATALOK ÉS INTÉZMÉNYEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

 Intézmények és hivatalok; Polgármesteri hivatalok; Rendőrség HOMLOKZATI KÖVEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81  Építőanyagok; Kőlapok; Természetes kövek

KÁBELTÉVÉ (SZERELÉS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87  Helyi TV; Szatellit-antennák OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

ÁRUK, SZOLGÁLTATÁSOK ÉS TEVÉKENYSÉGEK BETŰRENDES JEGYZÉKE

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

ÁRUK, SZOLGÁLTATÁSOK ÉS TEVÉKENYSÉGEK BETŰRENDES JEGYZÉKE

16 KÁLYHÁK ÉS KAZÁNOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87  Csempekályharakás; Gázkazánjavítások; Kazánok szervizelése KÁLYHATARTOZÉKOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 KAMION GUMIABRONCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87  Autó – gumiabroncsok és belsők KANDALLÓÉPÍTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87  Csempekályharakás KAPUAUTOMATIZÁLÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87  Garázsajtók KAPUTELEFONOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87  Biztonsági rendszerek; Elektronikai cikkek KÁRPITOZÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87  Bútor – gyártás KÁRPITTISZTÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 KÁVÉGÉPEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 KÁVÉIMPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 KÁVÉZÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88  Bárok; Cukrászdák KAVICS–HOMOK- ÉS KŐSZÁLLÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88  Építőanyagok; Kőkitermelés KAZÁNOK FORGALMAZÁSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88  Fűtőberendezések KAZÁNOK SZERVIZELÉSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89  Kályhák és kazánok; Víz-gáz-fűtéstechnika KÉMÉNYTISZTÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 KENŐANYAG-SZAKÜZLETEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89  Autó – fékfolyadék; Olajak és zsírzók KENYÉR ÉS PÉKÁRU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89  Élelmiszerek; Házikenyér-sütés; Pékség és kenyérsütés KÉPKERETEZÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89  Üvegezés KERÉKPÁROK ÉS ALKATRÉSZEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89  Motorkerékpárok; Robogó-szerviz KERESKEDELMI KÖZPONT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89  Szupermarketek KERÍTÉSEK ÉS KAPUK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90  Építkezés KERTÉPÍTÉS ÉS KERTÉSZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90  Díszfák és cserjék; Fűnyírógépek KERTI BÚTOROK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90  Bútor – gyártás

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 KOZMETIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92  Manikűr és pedikűr; Műkörömépítés; Pedikűr és manikűr; Szépségszalonok KOZMETIKAI CIKKEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 KŐKITERMELÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93  Kavics–homok- és kőszállítás; Természetes kövek KŐLAPOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93  Homlokzati kövek KÖLCSÖNÖK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93  Hitelek; Megtakarítási lehetőségek; Pénzintézetek; Zálogházak KŐMEGMUNKÁLÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93  Építőanyagok; Kripták és síremlékek KÖNYVELÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93  Adóügyi szaktanácsadás; Szoftverek KÖNYVESBOLTOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94  Iroda és tanszerek KÖNYVKIADÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94  Nyomdák KÖNYVTÁRAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94  Művelődés KÖRNYEZETVÉDELEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95  Természetvédelem KÖSZÖRŰSMŰHELY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95  Fémmegmunkálás; Szerszámok és szerszámgépek KÖTŐELEMEK ÉS CSAVAROK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95  Csavarok és kötőelemek KÖZBIRTOKOSSÁGOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95  Erdészeti szolgáltatások KÖZJEGYZŐK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96  Iratmásolás KÖZPONTIFŰTÉS-SZERELÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97  Építkezés; Fűtésrendszerek; Gázkazánjavítások KREATÍV HOBBY BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97  Barkácsüzletek KRIPTÁK ÉS SÍREMLÉKEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97  Kőmegmunkálás; Síremlékek és kripták KRUMPLI HÁMOZVA, CSOMAGOLVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97  Étkezési burgonya; Szalmakrumpligyár KUKORICATERMESZTÉS ÉS ELADÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97  Mezőgazdaság és növénytermesztés; Növénytermesztés

KERTI TAVAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

KULCSMÁSOLÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

KLINIKAI PSZICHOLÓGIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

KULTURÁLIS RENDEZVÉNYEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

 Munkapszichológia; Pszichológiai rendelők KLUBOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 KOCSMÁK ÉS BÜFÉK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90  Bárok; Falatozók KONFEKCIÓIPAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91  Férﬁnadrág-gyártás; Férﬁruhanemű; Ruhaneműk KONYHABÚTOROK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91  Bútor – gyártás KÓRHÁZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91  Egészségügy KOSZORÚK ÉS VIRÁGCSOKROK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91  Csokrok és koszorúk; Virágboltok KOVÁCSOLTVASKAPUK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92  Építkezés Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

 Gyermekprogramok; Hagyományőrzés; Művelődés; Rendezvényszervezés; Táborszervezés KÚTFÚRÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98  Ivóvíz szolgáltatás KÜLFÖLDI ÁRUSZÁLLÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98  Árufuvarozás – általános KÜLFÖLDI SZEMÉLYSZÁLLÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98  Belföldi személyszállítás; Személyszállítás KÜLTÉRI REKLÁMFELÜLETEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Reklámpannók KÜRTŐSKALÁCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Péksütemények; Sütemények KVADOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Motorkerékpárok

L LÁBBELI ÉS CIPŐ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Cipő és lábbeli LAKÁSTEXTÍLIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Belsőépítészet; Függöny és drapéria LAKBERENDEZÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Belsőépítészet; Dísztárgyak; Függöny és drapéria; Szőnyegek LAKODALMI MEGHÍVÓK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Esküvői kellékek és teremdíszítés LAKÓKOCSI-FORGALMAZÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Autó – kereskedelem LAMINÁLT PARKETTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Szalagparketta LÁNCFŰRÉSZEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100  Husqvarna szerszámok; Mezőgépek és szerszámok LAPTERJESZTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100  Sajtóterjesztés LÁTSZERÉSZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100  Optika; Számítógépes szemvizsgálat; Szemészet LÉGKONDICIONÁLÁS-SZERVIZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100  Belsőépítészet LÉPCSŐSOROK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100  Belsőépítészet LOGISZTIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100  Szállításszervezés LOTTÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100  Sorsjegyek

M MAGÁNERDÉSZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101  Erdészeti szolgáltatások

17 MÉTERÁRU ÉS RÖVIDÁRU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103  Rövidáru és méteráru; Textiláruk MÉZESKALÁCS ÉS CUKORKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103  Édességek; Sütemények MÉZESPOGÁCSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103  Aprósütemények MEZŐGAZDASÁG ÉS NÖVÉNYTERMESZTÉS . . . . . . . . . . . . . . 103  Burgonyatermesztés és eladás; Búzatermesztés és eladás; Cukorrépa-termesztés; Kukoricatermesztés és eladás; Műtrágya-forgalmazás; Növénytermesztés; Növényvédő szerek MEZŐGÉP-ALKATRÉSZEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104  Ipari és mezőgazdasági gumiabroncs; Nehézgép-alkatrészek; Traktoralkatrészek MEZŐGÉPEK ÉS SZERSZÁMOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104  Láncfűrészek; Tejgép; Traktormotor-javítás MOBILTELEFONOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104  Telefonok adás-vétele MOTORKERÉKPÁROK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104  Kerékpárok és alkatrészek; Kvadok MUNKAKÖZVETÍTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 MUNKAPSZICHOLÓGIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105  Klinikai pszichológia; Pszichológiai rendelők MUNKAVÉDELMI RUHÁZATOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105  Ipari higiéniai termékek MUSTÁRGYÁRTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105  Élelmiszerek MŰANYAG TERMÉKEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105  Épületfólia; Fóliák; Nyomtatott fólia MŰKÖRÖMÉPÍTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105  Kozmetika; Manikűr és pedikűr MŰTRÁGYA-FORGALMAZÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105  Mezőgazdaság és növénytermesztés MŰVELŐDÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106  Könyvtárak; Kulturális rendezvények

MAGASLÉTRÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101  Fémállvány-kölcsönzés MAGASNYOMÁSÚ POMPÁK JAVÍTÁSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101  Pompák javítása MANIKŰR ÉS PEDIKŰR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101  Kozmetika; Műkörömépítés; Pedikűr és manikűr MASSZÁZS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101  Szépségszalonok; Testépítés MEDENCEÉPÍTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101  Fedett medence; Úszómedence-építés MEDENCEFÖDÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 MÉDIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102  Helyi rádió; Helyi TV; Hetilap; Napilapok; Rádió; Sajtó; Televízió MEDIÁCIÓS IRODA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102  Bírósági eljárás alternatívája; Vagyonelosztás MEGTAKARÍTÁSI LEHETŐSÉGEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102  Kölcsönök; Pénzintézetek; Spórolási lehetőségek MENYASSZONYI CSOKROK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 MENYASSZONYIRUHA-KÖLCSÖNZÉS ÉS ELADÁS . . . . . . . . . . 103  Esküvői kellékek és teremdíszítés MÉRŐBERENDEZÉSEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103  Tahográf MÉSZÁRSZÉKEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103  Hús és hentesáru; Vágóhidak

N, Ny NADRÁGGYÁRTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106  Férfinadrág-gyártás; Férfiruhanemű; Ruhaneműk NAPELEMES RENDSZEREK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107  Fűtésrendszerek; Víz-gáz-fűtéstechnika NAPI MENÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107  Éttermek NAPILAPOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107  Hetilap; Média; Sajtó NAPPALI BÁROK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107  Bárok NEHÉZGÉP-ALKATRÉSZEK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108  Autó – alkatrészek; Mezőgép-alkatrészek; Traktoralkatrészek NEMESVAKOLATOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108  Belsőépítészet; Építőanyagok NŐI FODRÁSZATOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108  Férfifodrászatok, Fodrászatok NÖVÉNYTERMESZTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108  Kukoricatermesztés és eladás; Mezőgazdaság és növénytermesztés NÖVÉNYVÉDŐ SZEREK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109  Mezőgazdaság és növénytermesztés; Vegyi áru OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

ÁRUK, SZOLGÁLTATÁSOK ÉS TEVÉKENYSÉGEK BETŰRENDES JEGYZÉKE

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

ÁRUK, SZOLGÁLTATÁSOK ÉS TEVÉKENYSÉGEK BETŰRENDES JEGYZÉKE

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

NYÁRIKERTEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Éttermek NYOMDÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Könyvkiadó NYOMTATÓ-FOGYÓANYAGOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NYOMTATÓSZERVIZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NYOMTATOTT FÓLIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Műanyag termékek NYOMTATVÁNYOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

109

RÁDIÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

109 110 110

RÁGCSÁLÓ- ÉS ROVARIRTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

110

RASCHEL NECC-ZSÁKOK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

 Helyi rádió; Média  Fertőtlenítés RAKLAPOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120  Csomagolástechnika  Csomagolástechnika

O, Ó OKTATÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Iskolák; Óvodák; Szakképző tanfolyamok; Táborszervezés OLAJAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OLAJAK ÉS ZSÍRZÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Kenőanyag-szaküzletek OPTIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Látszerészet; Számítógépes szemvizsgálat ÓRÁK (ÉS JAVÍTÁS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Ajándéktárgyak; Ékszerek ORVOSI LABORATÓRIUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Egészségügy ORVOSI RENDELŐK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Családorvosok; Egészségügy ÓVODÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Oktatás

REKLÁMPANNÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 110 112 112 112 112 112 112 113

 Kültéri reklámfelületek REKLÁMTEVÉKENYSÉGEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 RENDEZVÉNYSZERVEZÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120  Esküvői kellékek és teremdíszítés; Kulturális rendezvények RENDŐRSÉG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121  Hivatalok és intézmények; Intézmények és hivatalok ROBOGÓ-SZERVIZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122  Kerékpárok és alkatrészek RÖVIDÁRU ÉS MÉTERÁRU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122  Méteráru és rövidáru; Textiláruk RUHANEMŰK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122  Bababoltok; Divatáruk; Fehérneműk; Férﬁruhanemű; Gyerekboltok; Használt ruha; Konfekcióipar; Nadrággyártás; Sportruházat; Szabászat; Turkálók; Varrodák

S, Sz P PADLÓCSEMPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Építőanyagok; Falicsempe; Szanitér berendezések PANZIÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Hotelek; Szállásolás; Szállodák; Turizmus PEDIKŰR ÉS MANIKŰR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Kozmetika; Manikűr és pedikűr; Szépségszalonok PÉKSÉG ÉS KENYÉRSÜTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Házikenyér-sütés; Kenyér és pékáru PÉKSÜTEMÉNYEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Kürtőskalács PÉNZINTÉZETEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Bankok; Hitelek; Kölcsönök; Megtakarítási lehetőségek; Valutaváltás; Zálogházak PIZZÁZÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Éttermek; Falatozók; Vendéglők POLGÁRMESTERI HIVATALOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Hivatalok és intézmények; Intézmények és hivatalok POMPÁK JAVÍTÁSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Magasnyomású pompák javítása PORTRÉ- ÉS DIVATFOTÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Fotó és videó POSTAHIVATALOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PSZICHOLÓGIAI RENDELŐK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Egészségügy; Klinikai pszichológia; Munkapszichológia; Szállításpszichológia PSZICHOTERÁPIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PVC ASZTALOSSÁG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Ajtó-ablak gyártás; Fa nyílászárók; Termopán nyílászárók Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

SAJTGYÁRTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 113

 Élelmiszerek; Tejtermékek SAJTÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

113

 Hetilap; Média; Napilapok SAJTÓTERJESZTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

115

 Lapterjesztés SÍREMLÉKEK ÉS KRIPTÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

115

 Kripták és síremlékek SOFŐRISKOLÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

116

 Autó – autósiskola SORSJEGYEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

116

 Lottó SPÓROLÁSI LEHETŐSÉGEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124  Megtakarítási lehetőségek

116

SPORTRUHÁZAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

116

SPORTTÁPLÁLÉK-KIEGÉSZÍTŐK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

118

SPORTTEVÉKENYSÉG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

118

SÜTEMÉNYEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

 Cipő és lábbeli; Ruhaneműk  Bió-élelmiszerek; Edzőtermek  Gyermekprogramok  Aprósütemények; Cukrászdák; Kürtőskalács; 118 119

Mézeskalács és cukorka SZABÁSZAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125  Ruhaneműk; Varrodák SZAKKÉPZŐ TANFOLYAMOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

120 120

 Oktatás SZAKORVOSI RENDELŐK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125  Egészségügy

SZAKTANÁCSADÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125  Ingatlan-felértékelés; Vállalkozásfejlesztés SZALAGPARKETTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125  Belsőépítészet; Laminált parketta SZÁLLÁSOLÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126  Hotelek; Panziók; Szállodák; Turisztikai ügynökségek; Turizmus; Villák SZÁLLÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126  Árufuvarozás – általános; Belföldi fuvarozás; Személyszállítás SZÁLLÍTÁSPSZICHOLÓGIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127  Pszichológiai rendelők SZÁLLÍTÁSSZERVEZÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127  Árufuvarozás – általános; Logisztika; Vámolás SZÁLLODÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127  Hotelek; Panziók; Szállásolás; Turizmus SZALMAKRUMPLIGYÁR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127  Friss vákumozott krumpli; Krumpli hámozva, csomagolva SZÁMÍTÁSTECHNIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127  Internetszolgáltatás; Szoftverek; Web-design SZÁMÍTÓGÉPES SZEMVIZSGÁLAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127  Látszerészet; Optika; Szemészet SZÁMÍTÓGÉP-FORGALMAZÁS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 SZÁMÍTÓGÉPSZERVIZEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128  Elektronikai cikkek SZANITÉR BERENDEZÉSEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128  Falicsempe; Fürdőszoba-felszerelés; Padlócsempe SZÁRAZVIRÁGDÍSZEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128  Virágboltok; Virágdíszek SZATELLIT-ANTENNÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129  Kábeltévé (szerelés) SZÉKELYKAPU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129  Fafaragás SZEMÉLYSZÁLLÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129  Belföldi személyszállítás; Külföldi személyszállítás; Szállítás; Taxi SZEMÉSZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129  Egészségügy; Látszerészet; Számítógépes szemvizsgálat SZENNYVÍZHÁLÓZAT-ÉPÍTÉS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129  Vízhálózatok építése SZÉPSÉGSZALONOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129  Kozmetika; Masszázs; Pedikűr és manikűr; Szolárium ás szauna SZERSZÁMOK ÉS SZERSZÁMGÉPEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130  Barkácsüzletek; Fémmegmunkálás; Köszörűsműhely SZIGETELÉSEK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130  Építkezés SZIMERINGEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130  Ékszíjak és csapágyak SZÍNES FÉNYMÁSOLÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130  Iratmásolás SZÍNES KERÁMIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130  Dísztárgyak SZOCIÁLIS INTÉZMÉNYEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130  Családotthonok; Fogyatékosok rehabilitációja SZÓDAVÍZ ÉS ÁSVÁNYVÍZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131  Ásványvíz és szódavíz SZOFTVEREK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131  Könyvelés; Számítástechnika SZOLÁRIUM ÁS SZAUNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132  Szépségszalonok; Testépítés

19 SZŐNYEGEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Lakberendezés SZŐNYEGTISZTÍTÁS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Takarítószolgáltatás SZÚNYOGHÁLÓK ÉS PÁRKÁNYOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Fa nyílászárók SZUPERMARKETEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Kereskedelmi központ

132 132 132 132

T TÁBORSZERVEZÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132  Gyermekprogramok; Kulturális rendezvények; Oktatás TAHOGRÁF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132  Mérőberendezések TAKARÍTÓSZOLGÁLTATÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133  Szőnyegtisztítás TAKARMÁNYOK ÉS TÁPOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133  Állattápok és eledelek; Tápok és eledelek TANSZEREK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133  Iroda és tanszerek TÁPOK ÉS ELEDELEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133  Állattápok és eledelek; Takarmányok és tápok TÁSKÁK ÉS BŐRDÍSZMŰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133  Ajándéktárgyak TAXI 133  Személyszállítás TÉGLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133  Építőanyagok TEJGÉP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133  Mezőgépek és szerszámok TEJTERMÉKEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133  Élelmiszerek; Sajtgyártás TEKERCSELÉS – VILLANYMOTOR ÉS TRANSZFORMÁTOR . . . 134  Háztartásigép-javítás; Transzformátorok; Villamossági szerelés TELEFON-FÜGGETLENÍTÉS – DEKÓDOLÁS . . . . . . . . . . . . . . . 134 TELEFONOK ADÁS-VÉTELE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134  Mobiltelefonok TELEFONSZÁMLA-FIZETÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 TELEFONSZERVIZEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 TELEFONTARTOZÉKOK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134  Feltöltőkártyák TELEVÍZIÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134  Helyi TV, Média TEMETKEZÉS A-TÓL Z-IG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135  Virágboltok TEMETKEZÉSI KELLÉKEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 TEREMDÍSZÍTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 TÉRFIGYELŐ ÉS BELÉPTETŐ RENDSZEREK . . . . . . . . . . . . . . . 135  Biztonsági rendszerek TERMÉSZETES KÖVEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136  Homlokzati kövek; Kőkitermelés TERMÉSZETVÉDELEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136  Környezetvédelem TERMOPÁN NYÍLÁSZÁRÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136  Ajtó-ablak gyártás; Építkezés; PVC asztalosság; Tetőtéri ablakok TESTÉPÍTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136  Fitness & body building; Masszázs; Szolárium ás szauna OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

ÁRUK, SZOLGÁLTATÁSOK ÉS TEVÉKENYSÉGEK BETŰRENDES JEGYZÉKE

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

ÁRUK, SZOLGÁLTATÁSOK ÉS TEVÉKENYSÉGEK BETŰRENDES JEGYZÉKE

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

TETŐFEDŐ ANYAGOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136  Építkezés TETŐTARTOZÉKOK GYÁRTÁSA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136  Építőanyagok TETŐTÉRI ABLAKOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136  Termopán nyílászárók TEXTILÁRUK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136  Méteráru és rövidáru; Rövidáru és méteráru TISZTÍTÓSZEREK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137  Háztartási cikkek TOPOGRÁFIAI FELMÉRÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 TORTÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137  Aprósütemények; Cukrászdák; Cukrászlaboratóriumok TRAFIKÁRU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137  Dohányáru TRAKTORALKATRÉSZEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137  Autó – alkatrészek; Mezőgép-alkatrészek; Nehézgép-alkatrészek TRAKTORMOTOR-JAVÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137  Mezőgépek és szerszámok TRANSZFORMÁTOROK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138  Tekercselés – villanymotor és transzformátor TURISZTIKAI ÜGYNÖKSÉGEK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138  Szállásolás TURIZMUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138  Éttermek; Panziók; Szállásolás; Szállodák; Vendéglők; Villák TURKÁLÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138  Használt ruha; Ruhaneműk TŰZIFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139  Faipari termékek TŰZOLTÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139  Intézmények és hivatalok TV-SZERVIZEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139  Háztartásigép-javítás

U, Ü ÚSZÓMEDENCE-ÉPÍTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Fedett medence; Medenceépítés UTAK ÉS HIDAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Hidak és utak ÜGYVÉDI IRODÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Jogi tanácsadás ÜVEGEZÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Képkeretezés ÜZEMANYAGOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Benzinkutak; Fűtőanyag-adalékok

139 139 140 140 140

V, W VÁGÓHIDAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Hús és hentesáru; Mészárszékek VAGYONELOSZTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Mediációs iroda VÁLLALKOZÁSFEJLESZTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Szaktanácsadás VÁLÓPEREK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Bírósági eljárás alternatívája VALUTAVÁLTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Pénzintézetek Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

140 140 140 141 141

VÁMOLÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141  Szállításszervezés VARRODÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141  Ruhaneműk; Szabászat VARRÓGÉPJAVÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141  Háztartásigép-javítás VAS- ÉS VEGYI ÁRU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141  Ipari szaküzletek VEGYESÜZLETEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141  ABC üzletek; Élelmiszerek; Háztartási cikkek VEGYI ÁRU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144  Favédőszerek; Festékek és lakkok; Növényvédő szerek VENDÉGLŐK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144  Éttermek; Pizzázók; Turizmus VETŐMAGTERMELÉS (BURGONYA ÉS BÚZA) . . . . . . . . . . . . . 146  Burgonyatermesztés és eladás; Burgonya-vetőmag; Búzatermesztés és eladás; Zöldség- és virágmagvak VILÁGÍTÓTESTEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146  Csillárok és lámpák VILLÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146  Szállásolás; Turizmus VILLAMOSÁRAM-SZOLGÁLTATÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 VILLAMOSSÁGI BERENDEZÉSEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146  Elektronikai cikkek VILLAMOSSÁGI SZAKÜZLETEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 VILLAMOSSÁGI SZERELÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147  Tekercselés – villanymotor és transzformátor VIRÁGBOLTOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147  Ajándéktárgyak; Cserepes virágok; Csokrok és koszorúk; Koszorúk és virágcsokrok; Szárazvirágdíszek; Temetkezés A-tól Z-ig VIRÁGDÍSZEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149  Szárazvirágdíszek VÍZELLÁTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149  Ivóvíz szolgáltatás VÍZ-GÁZ-FŰTÉSTECHNIKA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149  Fűtésrendszerek; Kazánok szervizelése; Napelemes rendszerek VÍZHÁLÓZATOK ÉPÍTÉSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149  Szennyvízhálózat-építés VÍZKEZELŐ BERENDEZÉSEK ÉPÍTÉSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 VÍZTISZTÍTÓ-ÉPÍTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149  Csatornarendszerek VULKANIZÁLÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149  Autó – gumiabroncs-javítás WEB-DESIGN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150  Számítástechnika WEB-HOSTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Z ZACSKÓK ÉS TASAKOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Csomagolástechnika ZÁLOGHÁZAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Hitelek; Kölcsönök; Pénzintézetek ZÖLDSÉG ÉS GYÜMÖLCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Élelmiszerek ZÖLDSÉG- ÉS VIRÁGMAGVAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Vetőmagtermelés (burgonya és búza)

150 150 150 151

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

A ABATOARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140  Carne și mezeluri; Măcelării ABC – MAGAZINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30  Alimente; Magazine mixte ACCESORII ANIMALE HOBBY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 ACOPERIȘURI – ACCESORII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136  Construcţii – materiale ACOPERIȘURI – MATERIALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136  Construcţii ACTIVITĂŢI CULTURALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97  Programe pt. copii; Tradiţii folclorice; Cultură; Manifestări – organizare; Tabere pt. copii ADITIVE PT. ULEIURI ȘI COMBUSTIBILI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74  Carburanţi și combustibili AER CONDIŢIONAT – SERVICE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100  Amenajări interioare AGRICULTURĂ ȘI PRODUCŢIE VEGETALĂ . . . . . . . . . . . . . . . . 103  Cartofi – producţie și valorificare; Grâu – producţie și valorificare; Sfeclă de zahăr – producţie; Porumb – producţie și valorificare; Îngrășăminte chimice; Producţie vegetală; Pesticide și fitofarmaceutice ALIMENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58  ABC – magazine; Bio-alimente; Carne și mezeluri; Pâine și produse panificaţie; Muștar – producţie; Brânzeturi și cașcavaluri; Lactate; Magazine mixte; Legume și fructe ALIMENTE – CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 AMBALAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52  Folii; Paleţi; Raschel – saci împletiţi; Pungi și sacoșe AMENAJĂRI INTERIOARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45  Decoruri și design; Faianţă; Textile interioare; Amenajări locuinţe; Aer condiţionat – service; Scări și balustrade; Tencuială fină; Parchet laminat (2) AMENAJĂRI LOCUINŢE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Amenajări interioare; Decoruri; Perdele și draperii; Covoare ANTENE SATELIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129  TV prin cablu (conectare) ANTICHITĂŢI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 ANVELOPE – COMERCIALIZARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75  Auto – anvelope și camere ANVELOPE – REPARAŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75  Auto – reparaţii anvelope ANVELOPE CAMIOANE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87  Auto – anvelope și camere ANVELOPE IMPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82  Auto – anvelope și camere ANVELOPE INDUSTRIALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83  Auto – anvelope și camere; Mașini agricole – piese APĂ – CONSTRUCŢII REŢELE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149  Reţele ape reziduale APĂ – CONSTRUCŢII STAŢII DE EPURARE . . . . . . . . . . . . . . . . 149  Sisteme de canalizare APĂ – CONSTRUCŢII STAŢII DE TRATARE . . . . . . . . . . . . . . . . 149 APĂ – FURNIZARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149  Apă potabilă – furnizare

APĂ CARBOGAZOASĂ ȘI MINERALĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131  Apă minerală și carbogazoasă APĂ MINERALĂ ȘI CARBOGAZOASĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34  Apă carbogazoasă și minerală APĂ POTABILĂ – FURNIZARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86  Foraje fântâni; Apă – furnizare APĂ-GAZE-ÎNCĂLZIRE – ECHIPAMENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 149  Sisteme de încălzire; Cazane – service; Sisteme panouri solare APARATE ELECTROCASNICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79  Electrocasnice ARBUȘTI ORNAMENTALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53  Grădini – amenajări și horticultură ASIGURĂRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46  Auto – asigurări ASOCIAŢII ȘI FUNDAŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54  Fundaţii și asociaţii ATV-URI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Motociclete – comerţ AUTO – ACCESORII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 AUTO – ANVELOPE ȘI CAMERE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37  Anvelope – comercializare; Anvelope import; Anvelope industriale; Anvelope camioane AUTO – ASIGURĂRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36  Asigurări AUTO – AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 AUTO – COMERŢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38  Rulote – comerţ AUTO – DEPANARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 AUTO – DIAGNOSTIZĂRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 AUTO – FOLII PARBRIZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 AUTO – ÎNSCRIERI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 AUTO – INSPECŢII TEHNICE ITP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 AUTO – ÎNTREŢINERE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 AUTO – LICHID DE FRÂNĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37  Lubriﬁanţi AUTO – PARCURI AUTOVEHICULE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 AUTO – PIESE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35  Mașini grele – piese; Tractoare și mașini agricole – piese AUTO – REGLARE GEOMETRIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 AUTO – REMORCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 AUTO – REPARAŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 AUTO – REPARAŢII ANVELOPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37  Anvelope – reparaţii; Vulcanizare AUTO – ȘCOLI DE ȘOFERI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35  Școli de șoferi AUTO – SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 AUTO – SISTEME CLIMĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 AUTO – SPĂLARE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 AUTO – TINICHIGERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 AUTO – TRANSCRIERI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 AUTO – TRANSPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 AUTO – TUNING ȘI RADIO CB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 AUTO – VOPSIRE ȘI POLEIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 AUTOMATIZĂRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 AUTOMATIZĂRI PORŢI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87  Uși de garaj AVOCAŢI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140  Consultanţă judiciară OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

INDEX ALFABETIC DE PRODUSE, SERVICII ŞI ACTIVITĂŢI

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

INDEX ALFABETIC DE PRODUSE, SERVICII ŞI ACTIVITĂŢI

B BĂNCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40  Creditări; Instituţii ﬁnanciare BARURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42  Cafenele; Crâșme și bufete; Baruri de zi BARURI DE ZI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107  Baruri BĂUTURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85  Vinuri BAZINE DE ÎNOT – CONSTRUCŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139  Piscină acoperită; Piscine – construcţii BETON (STAŢIE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45  Construcţii – materiale BIBLIOTECI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94  Cultură BICICLETE ȘI PIESE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89  Motociclete – comerţ; Scutere – service BIJUTERII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57  Cadouri și suveniruri; Bijuterii ieftine; Modă – articole; Bijuterii din perle; Ceasuri și ceasornicari BIJUTERII – PRELUCRARE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 BIJUTERII DIN PERLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77  Modă – articole; Bijuterii BIJUTERII IEFTINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47  Cadouri și suveniruri; Bijuterii BINALE DIN LEMN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66  Uși și ferestre; Tâmplărie; Tâmplărie PVC; Plase ţânţari și pervazuri BINALE TERMOPAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136  Uși și ferestre; Construcţii; Tâmplărie PVC; Ferestre de mansardă BIO-ALIMENTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45  Alimente; Sport – suplimente alimentera BIROU DE INTERMEDIERE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102  Procese judiciare alternative; Divizări patrimoniale BODYBUILDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136  Fitness & body building; Masaje; Solarii și saună BOMBOANE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103  Dulciuri; Patiserie și produse zaharoase BRÂNZETURI ȘI CAȘCAVALURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123  Alimente; Lactate BRICOLAJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42  Șuruburi și elemente de legătură; Hobby creativ; Scule și masini unelte BRUTĂRII ȘI PANIFICAŢIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115  Pâine de casă; Pâine și produse paniﬁcaţie BUCHETE ȘI COROANE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52  Coroane și jerbe; Florării BUFETE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68  Fast food; Crâșme și bufete; Pizzerii

C CABINETE MEDICALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112  Medici de familie; Sănătate CABINETE MEDICALE DE SPEC.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125  Sănătate CABINETE PSIHOLOGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119  Sănătate; Psihologie clinică; Psihologia muncii; Psihologia transportului CADOURI ȘI SUVENIRURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30  Bijuterii ieftine; Modă – articole; Bijuterii; Ceasuri și ceasornicari; Genţi și marochinărie; Florării Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

CAFEA – AUTOMATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 CAFEA – IMPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 CAFENELE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88  Baruri; Cofetării CALCULATOARE – COMERŢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 CALCULATOARE – SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128  Electronice CĂMINE TIP FAMILIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51  Instituţii sociale CĂRĂMIZI – PRODUCŢIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133  Construcţii – materiale CARBURANŢI ȘI COMBUSTIBILI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140  Staţii de carburanţi; Aditive pt. uleiuri și combustibili CARNE – PRELUCRARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 CARNE ȘI MEZELURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81  Alimente; Măcelării; Abatoare CARTE – COMERŢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94  Papetărie și rechizite de birou CARTE – EDITURĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94  Tipografii CARTELE ALIMENTARE TELEFON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69  Telefoane – accesorii CARTOFI – MATERIAL DE SEMĂNAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47  Material de semănat – grâu și cartofi CARTOFI – PRODUCŢIE ȘI VALORIFICARE. . . . . . . . . . . . . . . . . 47  Agricultură și producţie vegetală; Material de semănat – grâu și cartofi CARTOFI DE CONSUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65  Cartofi proaspeţi în vid; Cartofi descojiţi CARTOFI DESCOJIŢI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97  Cartofi de consum; Cartofi paie (chipsuri) CARTOFI PAIE (CHIPSURI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127  Cartofi proaspeţi în vid; Cartofi descojiţi CARTOFI PROASPEŢI ÎN VID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73  Cartofi de consum; Cartofi paie (chipsuri) CASE DE AMANET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150  Creditări; Înprumuturi; Instituţii financiare CAZANE – COMERŢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88  Instalaţii și centrale termice CAZANE – SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89  Sobe și cazane; Apă-gaze-încălzire – echipamente CAZANE CU GAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75  Sobe și cazane; Încălzire centrală CAZARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126  Hoteluri (1); Pensiuni; Hoteluri (2); Turism – agenţii; Turism; Vile turistice CEASURI ȘI CEASORNICARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112  Cadouri și suveniruri; Bijuterii CENTRU COMERCIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89  Supermarkete CERAMICĂ COLOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130  Decoruri CEREALE – TRANSPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75  Transport mărfuri – general CHIMICALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144  Lemn – chimicale de protecţie; Vopsele și lacuri; Pesticide și fitofarmaceutice CHIOȘCURI DE PRESĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137  Tutungerierie CLUBURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 COAFURĂ ȘI FRIZERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71  Frizerii COAFURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108  Frizerii COFETĂRII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50  Cafenele; Patiserie și produse zaharoase; Torturi

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

D DALE DE FAŢADĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81  Construcţii – materiale; Piatră – plăci; Piatră naturală DECORĂRI SĂLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 DECORAŢIUNI FLORALE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149  Ornamente ﬂorale uscate DECORAŢIUNI INTERIOARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45  Vopsele și lacuri DECORURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53  Lumânări; Amenajări locuinţe; Ceramică color DECORURI ȘI DESIGN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52  Amenajări interioare DERATIZARE ȘI DEZINSECŢIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120  Dezinfecţie DEȘEURI – RECUPERARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 DETERGENŢI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137  Menaj și casnice DEZINFECŢIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71  Deratizare și dezinsecţie DEZVOLTĂRI ANTREPRENORIALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140  Consultanţă de specialitate DIFUZARE PUBLICAŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100  Difuzarea presei DIFUZAREA PRESEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123  Difuzare publicaţii DIVIZĂRI PATRIMONIALE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140  Birou de intermediere DIVORŢURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141  Procese judiciare alternative DRUMURI ȘI PODURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139  Poduri–drumuri DULCIURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54  Bomboane DULGHERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30  Tâmplărie; Construcţii; Lemn – prelucrare; Lemn – case din lemn DUȘUMELE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78  Construcţii – materiale; Lemn – produse

E ECHIPAMENTE DE BAIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74  Faianţă; Tehnico-sanitare ECONOMISIRI FINANCIARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102  Înprumuturi; Instituţii ﬁnanciare; Posibilităţi de economisire ELECTRICE – INSTALAŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146  Electronice ELECTRICE – LUCRĂRI DE INSTALARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147  Rebobinare motoare și transformatoare electrice ELECTRICE – MAGAZINE DE SPECIALITATE . . . . . . . . . . . . . . 147 ELECTRICITATE – FURNIZARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 ELECTROCASNICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58  Aparate electrocasnice; Electrocasnice – reparaţii ELECTROCASNICE – REPARAŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79  Electrocasnice; Frigidere – reparaţii; Rebobinare motoare și transformatoare electrice; Televizoare – service; Mașini de cusut – reparaţii ELECTRONICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58  Interfoane; Calculatoare – service; Electrice – instalaţii ELEMENTE DE LEGĂTURĂ ȘI ȘURUBURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95  Șuruburi și elemente de legătură OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

INDEX ALFABETIC DE PRODUSE, SERVICII ŞI ACTIVITĂŢI

COMPOSESORATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95  Silvicultură – servicii CONCENTRATE ȘI NUTREŢURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133  Nutreţuri și concentrate; Furaje și concentrate CONSTRUCŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63  Dulgherie; Scări interioare; Lemn – case din lemn; Garduri și porţi; Porţi din fier forjat; Încălzire centrală; Izolaţii; Binale termopan; Acoperișuri – materiale CONSTRUCŢII – DEPOZITE MATERIALE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 CONSTRUCŢII – EVALUĂRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 CONSTRUCŢII – FOLII PT. CONSTRUCŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64  Produse plastice CONSTRUCŢII – MATERIALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64  Beton (staţie); Dușumele; Dale de faţadă; Prundiș–nisip și piatră – transport; Piatră – prelucrare; Tencuială fină; Gresie; Cărămizi – producţie; Acoperișuri – accesorii CONSTRUCŢII – MONTAJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 CONSTRUCŢII – PROIECTARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 CONSULTANŢĂ DE SPECIALITATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125  Imobiliare – evaluări; Dezvoltări antreprenoriale CONSULTANŢĂ FISCALĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30  Contabilitate CONSULTANŢĂ JUDICIARĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87  Avocaţi CONTABILITATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93  Consultanţă fiscală; Software COOPERATIVĂ DE CONSUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 COPIERE ACTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84  Traduceri; Notari publici; Xerox color COPIERE CHEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 COROANE ȘI JERBE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91  Buchete și coroane; Florării CORPURI DE ILUMINAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146  Lustre și lămpi COSMETICĂ – TRATAMENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92  Manichiură și pedichiură; Unghii false; Pedichiură și manichiură; Saloane de înfrumuseţare COSMETICE – PRODUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 COȘURI ȘI HORNURI – CURĂŢIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 COTIDIENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107  Săptămânal; Mass-media; Presă COVOARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132  Amenajări locuinţe COVOARE – CURĂŢIRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132  Servicii de curăţire COZONAC SECUIESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Panificaţie – produse; Patiserie și produse zaharoase CRÂȘME ȘI BUFETE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90  Baruri; Bufete CREDITĂRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80  Bănci; Înprumuturi; Instituţii financiare; Case de amanet CRIPTE ȘI MONUMENTE FUNERARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97  Piatră – prelucrare; Monumente funerare și cripte CROITORII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125  Îmbrăcăminte ; Croitorii de dame CROITORII DE DAME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141  Îmbrăcăminte ; Croitorii CULTURĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106  Biblioteci; Activităţi culturale CURELE ȘI RULMENŢI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58  Șuruburi și elemente de legătură; Simeringuri CURSURI DE SPECIALIZARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125  Învăţământ și educaţie

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

INDEX ALFABETIC DE PRODUSE, SERVICII ŞI ACTIVITĂŢI

F FAIANŢĂ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68  Amenajări interioare; Echipamente de baie; Gresie; Tehnico-sanitare FARMACII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76  Farmacologie – produse FARMACII VETERINARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 FARMACOLOGIE – PRODUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68  Plante medicinale – produse; Farmacii FAST FOOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77  Restaurante (1); Bufete FERESTRE DE MANSARDĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136  Binale termopan FILMĂRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71  Foto și video FITNESS & BODY BUILDING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71  Săli de antrenament; Bodybuilding FLORĂRII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147  Cadouri și suveniruri; Flori în ghiveci; Buchete și coroane; Coroane și jerbe; Ornamente florale uscate; Servicii funerare FLORI ÎN GHIVECI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52  Florării FLORI ȘI LEGUME – SEMINŢE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151  Material de semănat – grâu și cartofi FOLII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73  Ambalaje; Produse plastice FOLII IMPRIMATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110  Produse plastice FORAJE FÂNTÂNI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98  Apă potabilă – furnizare FOTO – APARATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 FOTO ȘI VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73  Fotografi; Filmări; Fotografii publicitare FOTOGRAFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70  Foto și video FOTOGRAFII PUBLICITARE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118  Foto și video FRIGIDERE – REPARAŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82  Electrocasnice – reparaţii FRIZERII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70  Coafură și frizerie; Coafuri FUNDAŢII ȘI ASOCIAŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31  Asociaţii și fundaţii; Instituţii și oficii FURAJE ȘI CONCENTRATE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133  Nutreţuri și concentrate; Concentrate și nutreţuri FURSECURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33  Turtă dulce; Patiserie și produse zaharoase; Torturi

G GARDURI ȘI PORŢI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90  Construcţii GEAMURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140  Înrămări GENŢI ȘI MAROCHINĂRIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133  Cadouri și suveniruri GPL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 GRĂDINI – AMENAJĂRI ȘI HORTICULTURĂ. . . . . . . . . . . . . . . . 90  Arbuști ornamentali; Mașini tuns gazon GRĂDINI DE VARĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109  Restaurante (1) GRĂDINIŢE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113  Învăţământ și educaţie Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

GRÂU – MATERIAL DE SEMĂNAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 GRÂU – PRODUCŢIE ȘI VALORIFICARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48  Agricultură și producţie vegetală; Material de semănat – grâu și cartoﬁ GRESIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113  Construcţii – materiale; Faianţă; Tehnico-sanitare

H HAINE SECOND HAND (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78  Îmbrăcăminte ; Haine second hand (2) HAINE SECOND HAND (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138  Haine second hand (1); Îmbrăcăminte HANDICAPAŢI – REABILITARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73  Instituţii sociale HĂRŢI GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 HOBBY CREATIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97  Bricolaj HOTELURI (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81  Pensiuni; Cazare; Hoteluri (2) HOTELURI (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127  Hoteluri (1); Pensiuni; Cazare; Turism HUSQVARNA – MOTOUNELTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82  Mașini tuns gazon; Motoferăstraie

I, Î ICECREAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86  Îngheţată – comercializare IGIENA INDUSTRIEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83  Îmbrăcăminte protecţia muncii ÎMBRĂCĂMINTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122  Magazine pt. bebeluși; Modă – articole; Lenjerie; Lenjerie bărbaţi; Magazine pt. copii; Haine second hand (1); Industria de confecţii; Pantaloni – producţie; Sport – îmbrăcăminte; Croitorii; Haine second hand (2); Croitorii de dame ÎMBRĂCĂMINTE PROTECŢIA MUNCII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105  Igiena industriei IMOBILIARE – AGENŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 IMOBILIARE – EVALUĂRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83  Consultanţă de specialitate IMOBILIARE – ÎNCHIRIERE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 IMPRIMANTE – CONSUMABILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 IMPRIMANTE – SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 IMPRIMATE TIPIZATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 ÎNCĂLŢĂMINTE SECOND HAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78  Pantofi second hand ÎNCĂLŢĂMINTE ȘI PANTOFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Pantofi și încălţăminte ÎNCĂLZIRE CENTRALĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97  Construcţii; Sisteme de încălzire; Cazane cu gaz INDUSTRIA DE CONFECŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91  Pantaloni bărbaţi – producţie; Lenjerie bărbaţi; Îmbrăcăminte ÎNGHEŢATĂ – COMERCIALIZARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67  Icecream ÎNGHEŢATĂ – PRODUCŢIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 ÎNGRĂȘĂMINTE CHIMICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105  Agricultură și producţie vegetală ÎNPRUMUTURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93  Creditări; Economisiri financiare; Instituţii financiare; Case de amanet ÎNRĂMĂRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89  Geamuri

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

L LABORATOARE COFETĂRIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50  Torturi LABORATOR MEDICAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112  Sănătate LACTATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133  Alimente; Brânzeturi și cașcavaluri LACURI ARTIFICIALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 LÂNĂ – PIEPTĂNAT ȘI DĂRĂCIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 LÂNĂ – PRODUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 LEGUME ȘI FRUCTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150  Alimente LEMN – CASE DIN LEMN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67  Dulgherie; Construcţii LEMN – CHIMICALE DE PROTECŢIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68  Chimicale LEMN – CIOPLIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66  Mobilă – producţie; Porţi secuiești LEMN – EXPLOATARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67  Silvicultură – servicii LEMN – PRELUCRARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66  Dulgherie LEMN – PRODUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67  Dușumele; Lemne de foc LEMNE DE FOC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139  Lemn – produse LENJERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69  Modă – articole; Îmbrăcăminte LENJERIE BĂRBAŢI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71  Industria de confecţii; Pantaloni – producţie; Îmbrăcăminte LOGISTICĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100  Spediţionări LOTERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100  Lozuri LOZURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124  Loterie LUBRIFIANŢI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89  Auto – lichid de frână; Lubriﬁanţi și gresanţi LUBRIFIANŢI ȘI GRESANŢI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112  Lubriﬁanţi

LUMÂNĂRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76  Decoruri LUSTRE ȘI LĂMPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52  Corpuri de iluminat

M MĂCELĂRII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103  Carne și mezeluri; Abatoare MAGAZINE MIXTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141  ABC – magazine; Alimente; Menaj și casnice MAGAZINE PT. BEBELUȘI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40  Magazine pt. copii; Îmbrăcăminte MAGAZINE PT. COPII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75  Magazine pt. bebeluși; Îmbrăcăminte MANICHIURĂ ȘI PEDICHIURĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101  Cosmetică – tratamente; Unghii false; Pedichiură și manichiură MANIFESTĂRI – ORGANIZARE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120  Nunţi – accesorii și decorări; Activităţi culturale MASAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101  Saloane de înfrumuseţare; Bodybuilding MAȘINI AGRICOLE – PIESE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104  Anvelope industriale; Mașini grele – piese; Tractoare și mașini agricole – piese MAȘINI DE CUSUT – REPARAŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141  Electrocasnice – reparaţii MAȘINI DE MULS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133  Mașini și utilaje agricole MAȘINI GRELE – PIESE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108  Auto – piese; Mașini agricole – piese; Tractoare și mașini agricole – piese MAȘINI ȘI UTILAJE AGRICOLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104  Motoferăstraie; Mașini de muls; Tractoare – reparaţii motoare MAȘINI TUNS GAZON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74  Husqvarna – motounelte; Grădini – amenajări și horticultură MASS-MEDIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102  Radio local; TV local; Săptămânal; Cotidiene; Radio; Presă MATERIAL DE SEMĂNAT – GRÂU ȘI CARTOFI . . . . . . . . . . . . . 146  Cartofi – producţie și valorificare; Cartofi – material de semănat; Grâu – producţie și valorificare; Flori și legume – seminţe MEDICI DE FAMILIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50  Sănătate; Cabinete medicale MEDICINĂ VETERINARĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 MENAJ – REPARAŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 MENAJ ȘI CASNICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79  Vase de menaj; Detergenţi; Magazine mixte MENIUL ZILEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107  Restaurante (1) MERCERIE ȘI METRAJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122  Metraje și mercerie; Textile METALE – PRELUCRĂRI (PRIN AȘCHIERE) . . . . . . . . . . . . . . . . 69  Tocilărie; Scule și masini unelte METALE – STRUCTURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 METALO-CHIMICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141  Produse industriale METRAJE ȘI MERCERIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103  Mercerie și metraje; Textile MOBILĂ – COMERŢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 MOBILĂ – LEMN MASIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 MOBILĂ – PRODUCŢIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48  Lemn – cioplire; Mobilă metalică; Tapiţerie; Mobilier grădină; Mobilă de bucătărie MOBILĂ DE BUCĂTĂRIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91  Mobilă – producţie MOBILĂ METALICĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69  Mobilă – producţie OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

INDEX ALFABETIC DE PRODUSE, SERVICII ŞI ACTIVITĂŢI

INSTALAŢII ȘI CENTRALE TERMICE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74  Cazane – comerţ INSTITUŢII BISERICEȘTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 INSTITUŢII FINANCIARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116  Bănci; Creditări; Înprumuturi; Economisiri ﬁnanciare; Schimb valutar; Case de amanet INSTITUŢII ȘI OFICII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83  Fundaţii și asociaţii; Oﬁcii și instituţii; Primării; Poliţia ; Pompieri INSTITUŢII SOCIALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130  Cămine tip familial; Handicapaţi – reabilitare INSTRUMENTE DE MĂSURAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103  Tahograf INSTRUMENTE MUZICALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 INTERFOANE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87  Sisteme de siguranţă; Electronice INTERMEDIERI DE MUNCĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 INTERNET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83  Tehnică de calcul ÎNVĂŢĂMÂNT ȘI EDUCAŢIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110  Școli; Grădiniţe; Cursuri de specializare; Tabere pt. copii IZOLAŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130  Construcţii JOCURI ȘI JUCĂRII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

MOBILIER GRĂDINĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90  Mobilă – producţie MODĂ – ARTICOLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53  Cadouri și suveniruri; Bijuterii; Lenjerie; Bijuterii din perle; Îmbrăcăminte MONUMENTE FUNERARE ȘI CRIPTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124  Cripte și monumente funerare MOTOCICLETE – COMERŢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104  Biciclete și piese; ATV-uri MOTOFERĂSTRAIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100  Husqvarna – motounelte; Mașini și utilaje agricole MUȘTAR – PRODUCŢIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105  Alimente

N NOTARI PUBLICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96  Copiere acte NUNŢI – ACCESORII ȘI DECORĂRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65  Nunţi – invitaţii; Nunţi – rochii de mireasă; Manifestări – organizare NUNŢI – BUCHETE DE MIREASĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 NUNŢI – INVITAŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Nunţi – accesorii și decorări NUNŢI – ROCHII DE MIREASĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103  Nunţi – accesorii și decorări NUTREŢURI ȘI CONCENTRATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33  Furaje și concentrate; Concentrate și nutreţuri

INDEX ALFABETIC DE PRODUSE, SERVICII ŞI ACTIVITĂŢI

O OCOL SILVIC PRIVAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101  Silvicultură – servicii OCROTIREA MEDIULUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95  Ocrotirea naturii OCROTIREA NATURII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136  Ocrotirea mediului OFICII ȘI INSTITUŢII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80  Instituţii și oﬁcii; Primării; Poliţia OFTALMOLOGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129  Sănătate; Optică; Optometrie computerizată OPTICĂ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100  Opticieni; Optometrie computerizată; Oftalmologie OPTICIENI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112  Optică; Optometrie computerizată OPTOMETRIE COMPUTERIZATĂ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127  Optică; Opticieni; Oftalmologie ORGANIZAŢII DE TINERET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82  Programe pt. copii ORNAMENTE FLORALE USCATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128  Florării; Decoraţiuni ﬂorale

P PÂINE DE CASĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78  Pâine și produse panificaţie; Brutării și panificaţie PÂINE ȘI PRODUSE PANIFICAŢIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89  Alimente; Pâine de casă; Brutării și panificaţie PALEŢI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120  Ambalaje PANIFICAŢIE – PRODUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116  Cozonac secuiesc PANOURI PUBLICITARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120  Suprafeţe publicitare PANTALONI – PRODUCŢIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106  Pantaloni bărbaţi – producţie; Lenjerie bărbaţi; Îmbrăcăminte Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

PANTALONI BĂRBAŢI – PRODUCŢIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70  Industria de confecţii; Pantaloni – producţie PANTOFI SECOND HAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49  Încălţăminte second hand PANTOFI ȘI ÎNCĂLŢĂMINTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49  Încălţăminte și pantofi; Sport – îmbrăcăminte PAPETĂRIE ȘI RECHIZITE DE BIROU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84  Carte – comerţ; Rechizite școlare PARCHET LAMINAT (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Parchet laminat (2) PARCHET LAMINAT (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125  Amenajări interioare; Parchet laminat (1) PATISERIE ȘI PRODUSE ZAHAROASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125  Fursecuri; Cofetării; Cozonac secuiesc; Bomboane PEDICHIURĂ ȘI MANICHIURĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115  Cosmetică – tratamente; Manichiură și pedichiură; Saloane de înfrumuseţare PENSIUNI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113  Hoteluri (1); Cazare; Hoteluri (2); Turism PERDELE ȘI DRAPERII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74  Textile interioare; Amenajări locuinţe PESCUIT SPORTIV ȘI ARTICOLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 PESTICIDE ȘI FITOFARMACEUTICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109  Agricultură și producţie vegetală; Chimicale PIATRĂ – EXTRACŢIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93  Prundiș–nisip și piatră – transport; Piatră naturală PIATRĂ – PLĂCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93  Dale de faţadă PIATRĂ – PRELUCRARE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93  Construcţii – materiale; Cripte și monumente funerare PIATRĂ NATURALĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136  Dale de faţadă; Piatră – extracţie PISCINĂ ACOPERITĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69  Piscine – construcţii; Bazine de înot – construcţii PISCINE – ACOPERIRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 PISCINE – CONSTRUCŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101  Piscină acoperită; Bazine de înot – construcţii PIZZERII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116  Restaurante (1); Bufete; Restaurante (2) PLANTE MEDICINALE – PRODUSE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76  Farmacologie – produse PLASE ŢÂNŢARI ȘI PERVAZURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132  Binale din lemn PODURI–DRUMURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80  Drumuri și poduri POLIŢIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121  Oficii și instituţii; Instituţii și oficii POMPE – REPARAŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118  Pompe de înaltă presioune POMPE DE ÎNALTĂ PRESIOUNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101  Pompe – reparaţii POMPE FUNEBRE – ACCESORII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 POMPIERI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139  Instituţii și oficii PORŢI DIN FIER FORJAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92  Construcţii PORŢI SECUIEȘTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129  Lemn – cioplire PORUMB – PRODUCŢIE ȘI VALORIFICARE . . . . . . . . . . . . . . . . 97  Agricultură și producţie vegetală; Producţie vegetală POSIBILITĂŢI DE ECONOMISIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124  Economisiri financiare POȘTĂ – OFICII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 PRESĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123  Săptămânal; Mass-media; Cotidiene

PRIMĂRII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116  Oficii și instituţii; Instituţii și oficii PROCESE JUDICIARE ALTERNATIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45  Birou de intermediere; Divorţuri PRODUCŢIE VEGETALĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108  Porumb – producţie și valorificare; Agricultură și producţie vegetală PRODUSE INDUSTRIALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83  Metalo-chimice PRODUSE PLASTICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105  Construcţii – folii pt. construcţii; Folii; Folii imprimate PROGRAME PT. COPII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75  Organizaţii de tineret; Activităţi culturale; Sport – activităţi; Tabere pt. copii PRUNDIȘ–NISIP ȘI PIATRĂ – TRANSPORT . . . . . . . . . . . . . . . . 88  Construcţii – materiale; Piatră – extracţie PSIHOLOGIA MUNCII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105  Psihologie clinică; Cabinete psihologie PSIHOLOGIA TRANSPORTULUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127  Cabinete psihologie PSIHOLOGIE CLINICĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90  Psihologia muncii; Cabinete psihologie PSIHOTERAPIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 PUBLICITATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 PUNGI ȘI SACOȘE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150  Ambalaje

R RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120  Radio local; Mass-media RADIO LOCAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79  Mass-media; Radio RASCHEL – SACI ÎMPLETIŢI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120  Ambalaje REBOBINARE MOTOARE ȘI TRANSFORMATOARE ELECTRICE . . 134  Electrocasnice – reparaţii; Transformatoare electrice; Electrice – lucrări de instalare RECHIZITE ȘCOLARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133  Papetărie și rechizite de birou RESTAURANTE (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65  Fast food; Meniul zilei; Grădini de vară; Pizzerii; Turism; Restaurante (2) RESTAURANTE (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144  Restaurante (1); Pizzerii; Turism REŢELE APE REZIDUALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129  Apă – construcţii reţele RULOTE – COMERŢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Auto – comerţ

S, Ş SĂLI DE ANTRENAMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54  Fitness & body building; Sport – suplimente alimentera SĂLI DE JOCURI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 SALOANE DE ÎNFRUMUSEŢARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129  Cosmetică – tratamente; Masaje; Pedichiură și manichiură; Solarii și saună SĂNĂTATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54  Medici de familie; Stomatologie; Tratamente medicale; Spital; Laborator medical; Cabinete medicale; Cabinete psihologie; Cabinete medicale de spec.; Oftalmologie SĂPTĂMÂNAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80  Mass-media; Cotidiene; Presă SCĂRI DE MARE ÎNĂLŢIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101  Schele metalice – închirieri

27 SCĂRI INTERIOARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45  Construcţii SCĂRI ȘI BALUSTRADE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100  Amenajări interioare SCHELE INTERIOR ȘI EXTERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44  Schele metalice – închirieri SCHELE METALICE – ÎNCHIRIERI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69  Schele interior și exterior; Scări de mare înălţime SCHIMB VALUTAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141  Instituţii ﬁnanciare ȘCOLI 84  Învăţământ și educaţie ȘCOLI DE ȘOFERI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124  Auto – școli de șoferi SCULE ȘI MASINI UNELTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130  Bricolaj; Metale – prelucrări (prin așchiere); Tocilărie SCUTERE – SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122  Biciclete și piese ȘEMINEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87  Sobe de teracotă SERVICII DE CURĂŢIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133  Covoare – curăţire SERVICII FUNERARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135  Florării SFECLĂ DE ZAHĂR – PRODUCŢIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50  Agricultură și producţie vegetală SILVICULTURĂ – SERVICII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64  Lemn – exploatare; Composesorate; Ocol silvic privat SIMERINGURI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130  Curele și rulmenţi SISTEME DE CANALIZARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51  Apă – construcţii staţii de epurare SISTEME DE CONTROL ACCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135  Sisteme de siguranţă SISTEME DE ÎNCĂLZIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74  Încălzire centrală; Sisteme panouri solare; Apă-gaze-încălzire – echipamente SISTEME DE SIGURANŢĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46  Interfoane; Sisteme de control acces SISTEME PANOURI SOLARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107  Sisteme de încălzire; Apă-gaze-încălzire – echipamente SNOWMOBILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 SOBE – ACCESORII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 SOBE DE TERACOTĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52  Sobe și cazane; Șeminee SOBE ȘI CAZANE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87  Sobe de teracotă; Cazane cu gaz; Cazane – service SOFTWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131  Contabilitate; Tehnică de calcul SOLARII ȘI SAUNĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132  Saloane de înfrumuseţare; Bodybuilding SPEDIŢIONĂRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127  Transport mărfuri – general; Logistică; Vamă SPITAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91  Sănătate SPORT – ACTIVITĂŢI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124  Programe pt. copii SPORT – ÎMBRĂCĂMINTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124  Pantoﬁ și încălţăminte; Îmbrăcăminte SPORT – SUPLIMENTE ALIMENTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124  Bio-alimente; Săli de antrenament STAŢII DE CARBURANŢI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45  Carburanţi și combustibili STOMATOLOGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72  Sănătate OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

INDEX ALFABETIC DE PRODUSE, SERVICII ŞI ACTIVITĂŢI

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

SUPERMARKETE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132  Centru comercial SUPRAFEŢE PUBLICITARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Panouri publicitare ȘURUBURI ȘI ELEMENTE DE LEGĂTURĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51  Bricolaj; Curele și rulmenţi; Elemente de legătură și șuruburi

INDEX ALFABETIC DE PRODUSE, SERVICII ŞI ACTIVITĂŢI

T TĂBĂCĂRIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 TABERE PT. COPII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132  Programe pt. copii; Activităţi culturale; Învăţământ și educaţie TAHOGRAF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132  Instrumente de măsurat TÂMPLĂRIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34  Dulgherie; Uși și ferestre; Binale din lemn TÂMPLĂRIE PVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120  Uși și ferestre; Binale din lemn; Binale termopan TAPIŢERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87  Mobilă – producţie TAPIŢERIE – CURĂŢIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 TAXIMETRIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133  Transport persoane TEHNICĂ DE CALCUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127  Internet; Software; Web-design TEHNICĂ DENTARĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 TEHNICO-SANITARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128  Faianţă; Echipamente de baie; Gresie TELEFOANE – ACCESORII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134  Cartele alimentare telefon TELEFOANE – COMERŢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134  Telefoane mobile TELEFOANE – DECODARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 TELEFOANE – PAY POINT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 TELEFOANE – SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 TELEFOANE MOBILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104  Telefoane – comerţ TELEVIZIUNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134  TV local TELEVIZOARE – SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139  Electrocasnice – reparaţii TENCUIALĂ FINĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108  Amenajări interioare; Construcţii – materiale TEXTILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136  Metraje și mercerie; Mercerie și metraje TEXTILE INTERIOARE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Amenajări interioare; Perdele și draperii TIPOGRAFII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109  Carte – editură TOCILĂRIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95  Metale – prelucrări (prin așchiere); Scule și masini unelte TOPOGRAFIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 TORTURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137  Fursecuri; Cofetării; Laboratoare cofetărie TRACTOARE – REPARAŢII MOTOARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137  Mașini și utilaje agricole TRACTOARE ȘI MAȘINI AGRICOLE – PIESE . . . . . . . . . . . . . . 137  Auto – piese; Mașini agricole – piese; Mașini grele – piese TRADIŢII FOLCLORICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77  Activităţi culturale TRADUCERI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73  Copiere acte TRANSFORMATOARE ELECTRICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138  Rebobinare motoare și transformatoare electrice TRANSPORT MĂRFURI – GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34  Transport mărfuri – intern; Transport mărfuri 3,5 t; Cereale – transport; Transport mărfuri – internaţional; Transporturi; Spediţionări Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

TRANSPORT MĂRFURI – INTERN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44  Transport mărfuri – general; Transporturi TRANSPORT MĂRFURI – INTERNAŢIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . 98  Transport mărfuri – general TRANSPORT MĂRFURI 3,5 T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73  Transport mărfuri – general TRANSPORT PERSOANE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129  Transport persoane – intern; Transport persoane – internaţional; Transporturi; Taximetrie TRANSPORT PERSOANE – INTERN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44  Transport persoane – internaţional; Transport persoane TRANSPORT PERSOANE – INTERNAŢIONAL . . . . . . . . . . . . . . . 98  Transport persoane – intern; Transport persoane TRANSPORTURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126  Transport mărfuri – general; Transport mărfuri – intern; Transport persoane TRATAMENTE MEDICALE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76  Sănătate TURISM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138  Restaurante (1); Pensiuni; Cazare; Hoteluri (2); Restaurante (2); Vile turistice TURISM – AGENŢII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138  Cazare TURTĂ DULCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103  Fursecuri TUTUNGERIERIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53  Chioșcuri de presă TV LOCAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79  TV prin cablu (conectare); Mass-media; Televiziune TV PRIN CABLU (CONECTARE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87  TV local; Antene satelit

U ULEIURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 UNGHII FALSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105  Cosmetică – tratamente; Manichiură și pedichiură UȘI DE GARAJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75  Automatizări porţi UȘI DE GARAJ – AUTOMATIZĂRI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 UȘI ȘI FERESTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31  Tâmplărie; Binale din lemn; Tâmplărie PVC; Binale termopan

V, W VAMĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141  Spediţionări VASE DE MENAJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54  Menaj și casnice VILE TURISTICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146  Cazare; Turism VINURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47  Băuturi VOPSELE ȘI LACURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71  Decoraţiuni interioare; Chimicale VULCANIZARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149  Auto – reparaţii anvelope WEB-DESIGN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150  Tehnică de calcul WEB-HOSTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

X, Z XEROX COLOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130  Copiere acte ZOOTEHNIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

FELSŐ-HÁROMSZÉK LEGNAGYOBB ÁRUFORGALMÚ CÉGEINEK TOPLISTÁJA

FELSŐ-HÁROMSZÉK LEGTÖBB ALKALMAZOTTAT FOGLALKOZTATÓ CÉGEINEK TOPLISTÁJA

TOPUL FIRMELOR CU CELE MAI MARI CIFRE DE AFACERI DIN TREISCAUNE DE SUS

TOPUL FIRMELOR CU CEI MAI MULŢI ANGAJAŢI DIN TREISCAUNE DE SUS

CÉGNÉV NUME FIRMĂ

ÜZLETI FORGALOM (ezer RON) CIFRA DE AFACERI (mii RON) 2009 (2008)

1. DOMO RETAIL SA

ELŐFORDULÁS APARIŢIE old./pag.

726.083 (764.434)................58, 79

CÉGNÉV NUME FIRMĂ

ALKALMAZOTTAK SZÁMA ELŐFORDULÁS NUMĂR SALARIAŢI APARIŢIE 2009 (2008) old./pag.

1. DOMO RETAIL SA

805 (730)..........................58, 79

2. PROD. ZARAH MODEN SRL 91.360 (109.474)................ 70, 107

2. NEW FASHION SA

775 (903)......................70, 106

3. NEXXON SRL

70.503 (71.639).......37, 75, 82, 112

3. RHM PANTS SRL

687 (771)......................91, 107

4. NEW FASHION SA

29.821 (35.998)................70, 106

4. PROD. ZARAH MODEN SRL

630 (670).....................70, 107

5. CARMIDEX SRL

28.531 (36.449).........................133

5. S MODE SA

402 (424)............................91, 107

6. TORO IMPEX SRL

27.386 (27.619).....................62, 82

6. EL CO SA

398 (491).........................74, 83

7. EL CO SA

25.359 (39.811)......................74, 83

7. SECONF SA

181(294)........................70, 107

8. RHM PANTS SRL

20.927 (20.985)....................91, 107

8. SKAT KART SRL

150 (197).........................69, 70

9. TORO IMPEX SRL

146 (149).........................62, 82

9. JULIUS MEINL ROMANIA SRL 20.780 (19.520)...........................88 10. ALDAS BEKESEG SRL

20.612 (-)...................................141

10. GOSP COM SRL

122 (122).............................149

11. AMYLUM ROMANIA SRL

20.132 (33.210)..........................54

11. TOP STAR 2000 SRL

115 (113)........................126, 127

12. ILU BAR SRL

19.141(15.737)..........43, 60, 88, 132

12. TURISM COVASNA SA

106 (192)...................76, 81, 127

13. SKAT KART SRL

18.937 (29.522)......................69, 70

13. FAVORIT BRADUL COVASNA SA

105 (135)................................106

14. UNIC STAR SRL

16.861 (24.946)..........................127

14. EUROCOV SRL

101(94)........................67, 139

15. S MODE SA

12.286 (11.970)................91, 107

15. ILU BAR SRL

84 (65)..............43, 60, 88, 132

16. ROAD SERVICE SRL

10.357 (232).........................63, 139

16. GOS TRANS COM SRL

84 (87).................................81

17. SICUL COM SRL

9.293 (14.129).........................45, 140

17. POLIPROD SA

83 (118).............................70

18. TURISM COVASNA SA

8.608 (16.915)........................76, 81, 127

18. NEXXON SRL

80 (73)..............37, 75, 82, 112

19. BIOFARM SRL

8.404 (6.569)..........................47, 49

19. MONTANA TRANS SRL

67 (75)............................48, 67

20. ALCOM IMPORT EXPORT SRL 8.206 (8.677)...........................49, 122

20. CONSAC SRL

66 (72)....................................63

21. HIPPOPROJECT SRL

8.043 (9.384).................... . ..52, 140

21. MOEBELLAND SRL

64 (85).............................34, 48

22. DDCA ROMANIA SRL

8.041 (12.203)........................52, 120

22. ISTVANA SRL

60 (71)..................................120

23. EUROCONSTRUCT SRL

7.908 (11.583).............34, 45, 63, 71

23. ECOSIL SRL

60 (96)...................................67

24. PROD. VOINA SRL

7.578 (7.778)....................34, 65, 68

24. CONI TRANS SRL

59 (80).............................31, 67

25. PETROIL IMPEX SRL

7.469 (8.743)........................45, 140

25. UNIC STAR SRL

56 (74).................................127

26. VIVANT T SRL

7.309 (4.989)..........45, 64, 106, 130

26. TRANSGAT SRL

55 (61).............................44, 98

27. TOP STAR 2000 SRL

7.196 (6.282).....................126, 127

27. DAMICOV SRL

49 (16)............................125, 141

28. SECONF SA

6.908 (6.965).......................70, 107

28. DDCA ROMANIA SRL

49 (57)...........................52, 120

29. TRANSGAT SRL

6.531 (6.262).........................44, 98

29. PRODUCŢIE PRIM ZS&A SRL

46 (46).............................67, 86

30. ISTVANA SRL

6.399 (9.235)...............................120

30. FORTUNA FOREST SRL

45 (42).......................31, 67, 78

31. EUROCOLOR SRL

5.937 (15.737)..............63, 69, 71, 108

31. JULIUS MEINL ROMANIA SRL

41 (31)...................................88

32. ROMION AGRI & CO SRL

5.898 (4.783)...................104, 109

32. ALCOM IMPORT EXPORT SRL

41 (48)............................49, 122

33. EUROCOV SRL

5.861(6.558)......................67, 139

33. FIDES IMPEX SRL

40 (25).............................64, 67

34. CONI TRANS SRL

5.550 (5.305)......................31, 67

34. DARI DEN SRL

38 (34).....................................75

35. BENZ MAR SRL

5.453 (7.324)......................45, 140

35. LAMEX SRL

37 (35)..............................48, 91

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• ABC ÜZLETEK • ABC – MAGAZINE CANDY-POPS SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-601099 ................ is_candy_pops@yahoo.com Adószám – CF: 25363001 Ügyvezető – administrator: Ilief Cezar DE-COM SRL Fő u. – str. Principală 109. 527044 Cófalva – Ţufalău .............. 0267-374362, 0267-340844 Adószám – CF: 7163226 Ügyvezető – administrator: Deák Sándor EKNEL SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 32. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-273587 Adószám – CF: 23911949 Ügyvezető – administrator: Demeter Lenke GÁSPÁR ALIMENT-COM-IMPEX SRL – VEGYES ABC ÜZLET 1 Fő u. – str. Principală 178. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0741-053636 Adószám – CF: 539898 Ügyvezető – administrator: Kerekes Salamon Csilla GÁSPÁR ALIMENT-COM-IMPEX SRL – VEGYES ABC ÜZLET 2 Fő u. – str. Principală 403. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0741-053636 Adószám – CF: 539898 Ügyvezető – administrator: Kerekes Salamon Csilla GÁSPÁR ALIMENT-COM-IMPEX SRL – VEGYES ABC ÜZLET 3 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0741-053636 Adószám – CF: 539898 Ügyvezető – administrator: Kerekes Salamon Csilla MINI ABC – TEXAS SRL Fő u. – str. Principală 26. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-361376 ...................................... 0762-266198 ...................................... 0267-361376 Adószám – CF: 3975646 Ügyvezető – administrator: Mátyus Károly

• ÁCSMUNKÁK • DULGHERIE FORRÓ BÉLA ÎI Kanta u. – str. Kanta 30. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0755-075170 .......................... fbela72@citromail.hu Adószám – CF: 23587479 Tulajdonos – proprietar: Forró Béla Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

• ADÓÜGYI SZAKTANÁCSADÁS • CONSULTANŢĂ FISCALĂ BIZCOUNT SRL 46-os Udvartér – Curtea 46 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362781 ...................................... 0722-625060 ...................................... 0267-361087 ....................................... tkm@xnet.ro Adószám – CF: 10182783 DECONTEM SRL Állomás u. – str. Gării 49/cam.3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-055314 .................. bartha.emese@yahoo.com Ügyvezető – administrator: Bartha Emese EDOLIN COM-IMPEX SRL Rózsa u. – str. Rozelor 6/4B/4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364542 ...................................... 0740-062031 ...................................... 0267-364542 ............................ edolin@citromail.hu EXIM CONT SRL 48-as Udvartér – Curtea 48 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364590 ...................................... 0745-801306 ...................................... 0267-364590 .......................... eximcont@netpont.ro Ügyvezető igazgató – director executiv: Szabó Albert LOGICONT SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 2/22D/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0745-861615, 0752-006663 ........................... logicont@yahoo.com Könyvelő – contabil: Szabó Edit PARTNER CONT SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 8/4C/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364494 ...................................... 0729-106777 ...................................... 0267-364494 .................... julianna.lukacs@domo.ro Könyvelő – contabil: Lukács Julianna PRO EHCONT – EXP SRL 35-ös Udvartér – Curtea 35 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-642551 ...................... koszti_eva@yahoo.com Könyvelő – contabil: Koszti Éva PROIECT CONT SRL Haladás u. – str. Progresului 10/10A/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360279 ...................................... 0728-858782 ...................................... 0267-360279 .............. keresztes_attila@freemail.hu Könyvelő – contabil: Keresztes Attila

SZ CONT CONSULTING SRL Áchim András u. – str. Achim Andrei 18B/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-754261 .............................. szcont@gmail.com Ügyvezető – administrator: Szabó Enikő ZEBA CONT SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 1A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363267 ...................................... 0744-311456 ...................................... 0267-363267 ........................... turoczik@yahoo.com Adószám – CF: 23145809 Könyvelő – contabil: Turóczi Éva

• AJÁNDÉKTÁRGYAK • CADOURI ȘI SUVENIRURI BARBARA AJÁNDÉKBOLT – V&E IMPEX SRL Fenyő u. – str. Brazilor 40. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0746-255282 ....................... olikanabe@freemail.hu Adószám – CF: 5097320 Ügyvezető – administrator: Kanabé Csilla BORSYKA VIRÁG ÉS AJÁNDÉKBOLT – CSÁKÁNY ATTILA PFA Fő u. – str. Principală 17. 527065 Szentkatolna – Cătălina .............. 0752-862933, 0745-364783 .......................................0740-400077 BRICOM SRL Fenyő u. – str. Brazilor 1. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0744-375037 Adószám – CF: 2567614 Ügyvezető – administrator: Briotă Adrian HAVASI GYOPÁR VIRÁGBOLT – PAP I. ILEANA ÎF Fő u. – str. Principală 774. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0744-424136 ............................ paprita@freemail.hu Adószám – CF: 16470432 Tulajdonos – proprietar: Pap Ilona JÚLIA VIRÁGBOLT – L’ART DES FLEURS SRL Iskola u. – str. Școlii 9. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340529 ...................................... 0741-682705 Adószám – CF: 15445791 Ügyvezető – administrator: Butyka Mária

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 MANDALA AJÁNDÉKBOLT – MANDALA SRL Wesselényi Miklós u. – str. Wesselényi Miklós 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-059107 ................... websouvenir@mailbox.hu ............................www.websouvenir.ro Adószám – CF: 15795673 Ügyvezető – administrator: Berkes Péter

Boltunkat úgy alakítottuk ki, hogy mindenki otthonosan érezze magát, amikor belép. Kedves kiszolgálás, hangulatos zene segíti Önt, hogy megtalálja a lakása berendezéséhez az ideális dekorációt, felpróbálja a kézzel festett egyedi ruházatot és megtalálja a hozzá illő, nagy hagyományokkal rendelkező muránói ékszereket. Mindig szeretettel várjuk.

Magazinul nostru este astfel amenajat, încât la intrare ﬁecare să se simtă acasă. Venim în ajutorul Dvs. cu o deservire amabilă și muzică plăcută, ca să puteţi găsi decorul ideal pt. locuinţa Dvs., să probaţi îmbrăcămintea unicat vopsită manual și să alegeţi bijuteriile asortate, de mare tradiţie din Murano (Italia). Vă așteptăm întotdeauna cu drag. MIKOLA LÁSZLÓ PFA Fő u. – str. Principală 853B. 527160 Torja – Turia ...................................... 0749-163183 Adószám – CF: 26486797 Ügyvezető – administrator: Mikola László MILOS MÁRIA PFA Fő u. – str. Principală 426. 527070 Csernáton – Cernat Adószám – CF: 23920025 Ügyvezető – administrator: Milos Mária NAZARET AJÁNDÉKBOLT – NAZARET PROD COM SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361781 ...................................... 0745-649056 ...................................... 0267-361781 Adószám – CF: 5502881 Ügyvezető – administrator: Csiszár Cristina STYLISH PACK SRL Függetlenség u. – str. Independenţei 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0721-539601 ............... www.szivarvanyszem.atw.hu Adószám – CF: 18078895 Ügyvezető – administrator: Vajik László

Színes a világ; színesek vagyunk mi, emberek. A szivárvány egy gyönyörű jelenség! Kellemes légkör, kedves kiszolgálás kíséri végig üzletünkben. Árukínálatunk különleges, egyedi és igényesen összhang-

31 ban áll az Ön ízlésével: például kézzel festett ajándéktárgyak, szárazvirág dekorációk, lakásdekorációs tárgyak, illatos gyertyák, faliórák, virágcserepek, divatékszerek stb. Ugyanakkor illatszerek, parfümök, színes kozmetikumok, szépségápolási cikkek változatos skáláját kínáljuk, valamint német gyógynövénykrémeket, balzsamokat az egészsége megőrzéséhez.

Lumea e colorată; și noi, oamenii, suntem de diferite culori. Curcubeul e un fenomen splendid! În magazinul nostru întâlniţi o atmosferă plăcută și o deservire atentă. Oferta noastră cuprinde produse speciale și unicat, care satisfac gusturile Dvs., de exemplu: cadouri pictate manual, compoziţii ﬂorale, obiecte de decor interior, lumânări parfumate, orologii, ghivece de ﬂori, bijuterii de modă etc. În același timp vă oferim o gamă variată de parfumuri, cosmetice și articole de îngrijire corporală, precum și creme germane din extracte de plante medicinale și balsamuri pentru păstrarea sănătăţii Dvs.

LOGO!!

• AJTÓ-ABLAK GYÁRTÁS • UȘI ȘI FERESTRE CONI TRANS SRL Nagyállomás u. – str. Gara Mare 32. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341964 ...................................... 0267-342726 Adószám – CF: 2968446 Ügyvezető – administrator: Muntean Constantin FORTUNA FOREST PRODUCŢIE SRL Hősök u. – str. Eroilor 9. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340957 ...................................... 0744-571161 ................... fortunaforest@yahoo.com ........................... www.fortunaforest.ro Adószám – CF: 6832438 NABOR WOODPRODUCTS SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare .............. 0267-374333, 0722-271924 .............. 0723-695097, 0728-154734 ...................................... 0267-374333 ............................ sales@alfaparket.ro .......................www.mobilier-masiv.ro , www.alfaparket.ro Adószám – CF: 527040 Ügyvezető – administrator: Siklódi Endre

• ALAPÍTVÁNYOK ÉS EGYESÜLETEK • FUNDAŢII ȘI ASOCIAŢII ASOCIAŢIA „COMBATEREA CANCERULUI PENTRU VIITOR” – A RÁK ELLEN A JÖVŐÉRT EGYESÜLET Ady Endre u. – str. Ady Endre 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361675 ...................................... 0722-965865 ................. szocs_piroska@yahoo.com Vezető – conducător: Szőcs Piroska Erzsébet ASOCIAŢIA CULTURALĂ „PRO VALEA SEACĂ” VALEA SEACĂ – PRO SZÁRAZPATAK ALAPÍTVÁNY KÉZDISZÁRAZPATAK Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă Képviselő – reprez.: Csurulya József FUNDAŢIA „PRO SANCTUM SPIRITUM” POIAN – PRO SANCTUM SPIRITUM ALAPÍTVÁNY KÉZDISZENTKERESZT Fő u. – str. Principală 342. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366019 Elnök – președinte: Balogh Tibor FUNDAŢIA SPITAL „SZENTKERESZTY STEPHANIE” LEMNIA – SZENTKERESZTY STEPHANIE KÓRHÁZ ALAPÍTVÁNY LEMHÉNY Fő u. – str. Principală 248. 527110 Lemhény – Lemnia .............. 0267-369215, 0267-369051 ..................... bstephanie@freemail.hu Adószám – CF: 4510835 Irodavezető – șef birou: Boga Olivér INFINITY GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI EGYESÜLET – ASOCIAŢIA PT. TINERET „INFINITY” Fenyő u. – str. Brazilor 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341702 Elnök – președinte: Mikola Zoltán KÉZDISZÁRAZPATAKI PRO SZÁRAZPATAK ALAPÍTVÁNY – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „PRO VALEA SEACĂ” VALEA SEACĂ Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă Képviselő – reprez.: Csurulya József KÉZDISZENTKERESZTI PRO SANCTUM SPIRITUM ALAPÍTVÁNY – FUNDAŢIA „PRO SANCTUM SPIRITUM” POIAN Fő u. – str. Principală 342. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366019 Elnök – președinte: Balogh Tibor

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

LEMHÉNYI KÉKNEFELEJCS EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „KÉKNEFELEJCS” LEMNIA Fő u. – str. Principală 157. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369213 ......................... bem_suli@yahoo.com Elnök – președinte: Jénáki Jolán

LEMHÉNYI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR LEMNIA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527110 Lemhény – Lemnia ...................................... 0740-020979 Állatorvos – medic veterinar: dr. Gonţea Valeriu

TORJAI TORJA 1307 BÁLVÁNYOS EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „TURIABALVANYOS” TURIA Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia ...................................... 0744-380000 Elnök – președinte: Kováts András

MAKSAI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR MOACȘA Fő u. – str. Principală 214. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345745 Állatorvos – medic veterinar: dr. Florea Miron Ștefan

• ÁLLATEGÉSZSÉGÜGY • MEDICINĂ VETERINARĂ ÁLLATEGÉSZSÉGÜGY ÉS ÉLELMISZERBIZTONSÁGI KÖRZET – DSV. SA COVASNA. CSV SA TG. SECUIESC Szőcs József u. – str. Szőcs József 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362535 ...................................... 0267-362535 Főállatorvos – med. șef veterinar: dr. Ráduly György BARÁTOSI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR BRATEȘ Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527050 Barátos – Brateș ...................................... 0727-761345 Állatorvos – medic veterinar: dr. Bartos Szabolcs FELINA SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0752-237446 Adószám – CF: 16377695 Állatorvos – medic veterinar: dr. György Mária GELENCEI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR GHELINŢA Fő u. – str. Principală 419. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0722-404095 Állatorvos – medic veterinar: dr. Németh Lóránd Csaba KÉZDISZENTKERESZTI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR POIAN Vasút u. – str. Gării 64. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ...................................... 0722-404093 Állatorvos – medic veterinar: dr. Bokor János KÉZDISZENTLÉLEKI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR SÂNZIENI Fő u. – str. Principală 241. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366004 Állatorvos – medic veterinar: dr. Kovács Bertalan Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

NAGYBOROSNYÓI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR BOROȘNEU MARE Fő u. – str. Principală 396. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374199 Állatorvos – medic veterinar: dr. Szigeti Cristian OZSDOLAI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR OJDULA Fő u. – str. Principală 588. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0768-102547 Állatorvos – medic veterinar: dr. Bíró János RÉSZEGH DOKI SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527030 Belin – Bölön ...................................... 0745-480120 ............... reszeghdokisnc@yahoo.com Adószám – CF: 6934012 Állatorvos – medic veterinar: dr. Részegh Tibor RÉSZEGH DOKI SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0746-710819, 0741-143231 ............... reszeghdokisnc@yahoo.com Adószám – CF: 6934012 Állatorvos – medic veterinar: dr. Részegh Tibor RÉSZEGH DOKI SRL Vajnák u. – str. Vajnák 14. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0744-107501, 0766-352450 ............... reszeghdokisnc@yahoo.com Adószám – CF: 6934012 Állatorvos – medic veterinar: dr. Részegh Tibor

LOGO!! RÉSZEGH DOKI SRL Fő u. – str. Principală 232. 527185 Zágon – Zagon ...................................... 0766-360041 ............... reszeghdokisnc@yahoo.com Adószám – CF: 6934012 Állatorvos – medic veterinar: dr. Részegh Tibor

SZENTKATOLNAI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR CĂTĂLINA Fő u. – str. Principală 419. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346160 Adószám – CF: 19316960 Állatorvos – medic veterinar: dr. Hencs József TORJAI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR TURIA Fő u. – str. Principală 850. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367025 Állatorvos – medic veterinar: dr. Simon Sárosi Adalbert ZÁGONI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR ZAGON Fő u. – str. Principală 1427. 527185 Zágon – Zagon ...................................... 0766-737580 Állatorvos – medic veterinar: dr. Gáspár Ferenc DISPENSARUL VETERINAR BOROȘNEU MARE – ÁLLATORVOSI RENDELŐ NAGYBOROSNYÓ Fő u. – str. Principală 396. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374199 Állatorvos – medic veterinar: dr. Szigeti Cristian DISPENSARUL VETERINAR BRATEȘ – ÁLLATORVOSI RENDELŐ BARÁTOS Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527050 Barátos – Brateș ...................................... 0727-761345 Állatorvos – medic veterinar: dr. Bartos Szabolcs DISPENSARUL VETERINAR GHELINŢA – ÁLLATORVOSI RENDELŐ GELENCE Fő u. – str. Principală 419. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0722-404095 Állatorvos – medic veterinar: dr. Németh Lóránd Csaba DISPENSARUL VETERINAR LEMNIA – ÁLLATORVOSI RENDELŐ LEMHÉNY Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527110 Lemhény – Lemnia ...................................... 0740-020979 Állatorvos – medic veterinar: dr. Gonţea Valeriu DISPENSARUL VETERINAR MOACȘA – ÁLLATORVOSI RENDELŐ MAKSA Fő u. – str. Principală 214. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345745 Állatorvos – medic veterinar: dr. Florea Miron Ștefan

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

DISPENSARUL VETERINAR OJDULA – ÁLLATORVOSI RENDELŐ OZSDOLA Fő u. – str. Principală 588. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0768-102547 Állatorvos – medic veterinar: dr. Bíró János

RÉSZEGH DOKI SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0746-710819, 0741-143231 ............... reszeghdokisnc@yahoo.com Adószám – CF: 6934012 Állatorvos – medic veterinar: dr. Részegh Tibor

DISPENSARUL VETERINAR POIAN – ÁLLATORVOSI RENDELŐ KÉZDISZENTKERESZT Vasút u. – str. Gării 64. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ...................................... 0722-404093 Állatorvos – medic veterinar: dr. Bokor János

RÉSZEGH DOKI SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 13. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0763-613040 ............... reszeghdokisnc@yahoo.com Adószám – CF: 6934012 Állatorvos – medic veterinar: dr. Részegh Tibor

DISPENSARUL VETERINAR SÂNZIENI – ÁLLATORVOSI RENDELŐ KÉZDISZENTLÉLEK Fő u. – str. Principală 241. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366004 Állatorvos – medic veterinar: dr. Kovács Bertalan

RÉSZEGH DOKI SRL Fő u. – str. Principală 232. 527185 Zágon – Zagon ...................................... 0766-360041 ............... reszeghdokisnc@yahoo.com Adószám – CF: 6934012 Állatorvos – medic veterinar: dr. Részegh Tibor

DISPENSARUL VETERINAR TURIA – ÁLLATORVOSI RENDELŐ TORJA Fő u. – str. Principală 850. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367025 Állatorvos – medic veterinar: dr. Simon Sárosi Adalbert DISPENSARUL VETERINAR ZAGON – ÁLLATORVOSI RENDELŐ ZÁGON Fő u. – str. Principală 1427. 527185 Zágon – Zagon ...................................... 0766-737580 Állatorvos – medic veterinar: dr. Gáspár Ferenc

• ÁLLATGYÓGYSZERTÁRAK • FARMACII VETERINARE FARMAVET SA Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0212-219360 ...................................... 0745-114451 ...................................... 0212-206932 Adószám – CF: 4894183 Ügyvezető – administrator: Menecu Elena FELINA SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0752-237446 Adószám – CF: 16377695 Állatorvos – medic veterinar: dr. György Mária

LOGO!!

RIZEAGRO SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-066883 ....................... rizeavasile@yahoo.com Adószám – CF: 15915109 Ügyvezető – administrator: Rizea Vasile

• ÁLLATTENYÉSZTÉS • ZOOTEHNIE SZILFASZEG SRL Fő u. – str. Principală 282. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346178 ...................................... 0744-307446 Adószám – CF: 6604707 Ügyvezető – administrator: Bakk István

A B C D E F G H

• ANTIK TÁRGYAK

• ANTICHITĂŢI

• ÁLLATTÁPOK ÉS ELEDELEK • NUTREŢURI ȘI CONCENTRATE FARMACO SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-193519 Adószám – CF: 15107111 Ügyvezető – administrator: Gödri Levente FARMAVET SA Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0212-219360 ...................................... 0745-114451 ...................................... 0212-206932 Adószám – CF: 4894183 Ügyvezető – administrator: Menecu Elena RIZEAGRO SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-066883 ....................... rizeavasile@yahoo.com Adószám – CF: 15915109 Ügyvezető – administrator: Rizea Vasile

LOGO!!

• ÁLLATTARTÁSI KELLÉKEK • ACCESORII ANIMALE HOBBY FELINA SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0752-237446 Adószám – CF: 16377695 Állatorvos – medic veterinar: dr. György Mária

HUMANITARE ARBEIT VERMITTLUNG Hóvirág u. – str. Ghioceilor 4/12B/3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-956700 ...... hum.arbeitsvermittlung@yahoo.de Adószám – CF: 23840643 Ügyvezető – administrator: Faragó Szidónia

• APRÓSÜTEMÉNYEK

K L M N O

• FURSECURI

P FORNETTI – AMFORA SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 36. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0729-887107 ........................ amfora94@yahoo.com Adószám – CF: 6832152 Ügyvezető – administrator: Putnoki Ciceo Barna FRANCIA PÉKSÉG – MEDICO CONSERV SRL Kőrösi Csoma Sándor u. – str. Kőrösi Csoma Sándor 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364244 ...................................... 0267-364244 Adószám – CF: 10645861 Ügyvezető – administrator: Köntzey Erzsébet GABI-PÉK SRL Fő u. – str. Principală 796. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375108 Adószám – CF: 15472087 Ügyvezető – administrator: Barabás Gábor

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

Q R S T U V W X Y Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

SZÖVETKEZETI CUKRÁSZLABORATÓRIUM – CONSUMCOOP SC Ady Endre u. – str. Ady Endre 41. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361660 ......................... coopctgs@yahoo.com Adószám – CF: 557720 Laborfőnök – șef laborator: Kelemen Matild

• ÁRUFUVAROZÁS – ÁLTALÁNOS • TRANSPORT MĂRFURI – GENERAL DOMBI SRL Fő u. – str. Principală 50. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345256 Adószám – CF: 539993 Ügyvezető – administrator: Dombi Ervin DUKA TRANSPORT SRL Fő u. – str. Principală 975. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346589 Adószám – CF: 541006 Ügyvezető – administrator: Duka József EUROCONSTRUCT SRL Május 1 u. – str. 1 Mai 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361162 ...................................... 0267-361162 ...................... office@euroconstruct.ro ..........................www.euroconstruct.ro Adószám – CF: 12999954 Ügyvezető – administrator: Antal Kund GALACTIC SRL Apafi Mihály u. – str. Apafi Mihály 7B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-312553 ...................... szilamergal@gmail.com Adószám – CF: 11595591 Ügyvezető – administrator: Gál Szilamér GALTRANS SRL Fő u. – str. Principală 247. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-342487 ...................................... 0744-871472 Adószám – CF: 6604758 Ügyvezető – administrator: Gál Sándor NYMRÓD COMERŢ SRL Márkosfalvi u. – Mărcușei 1. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367609 ........................ nimrodsrl@yahoo.com Adószám – CF: 7509070 Igazgató – director: András Péter SZ. LÁSZLÓ COM-IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 124. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0267-361052 ...................................... 0728-830250 ...................................... 0267-361052 ......................... szekelyla@yahoo.com Adószám – CF: 8030686 Ügyvezető – administrator: Székely László Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

TWENTY-TWO IMPORT EXPORT SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 38. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360097 ...................................... 0744-308501 ...................................... 0267-360097 ......................... robert@twenty-two.ro ..............................www.twenty-two.ro Adószám – CF: 14873226 Ügyvezető – administrator: Szabó Róbert VOJNA PRODUCŢIE SRL Fő u. – str. Principală 636. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367347 ...................... prod_vojna@yahoo.com Adószám – CF: 2969816 Ügyvezető – administrator: Vojna József

• ÁSVÁNYVÍZ ÉS SZÓDAVÍZ • APĂ MINERALĂ ȘI CARBOGAZOASĂ

FORRÓ BÉLA ÎI Kanta u. – str. Kanta 30. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0755-075170 .......................... fbela72@citromail.hu Adószám – CF: 23587479 Tulajdonos – proprietar: Forró Béla KOVÁCS P. LÁSZLÓ PF Állomás u. – str. Gării sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0265-346245 ...................................... 0752-227807 Adószám – CF: 19372021 Ügyvezető – administrator: Kovács László MOEBELLAND SRL Kanta u. – str. Kanta 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364696 ...................................... 0267-362348 ......................... ofﬁce@moebelland.ro ............................. www.moebelland.ro Adószám – CF: 6875900 Ügyvezető – administrator: Tamás Olivér

AQUAMIX SRL Fő u. – str. Principală 85. 527141 Bélafalva – Belani ..................................... 0267-368618 ...................................... 0744-592909 ...................................... 0267-368618 Adószám – CF: 18108235 Ügyvezető – administrator: Vizi Ferenc

PALISZANDER SRL Fő u. – str. Principală 449. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-369003 Adószám – CF: 13831095 Ügyvezető – administrator: Kászoni Attila

DIMBRAGE SRL Vágóhíd u. – str. Abatorului 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361007 ...................................... 0762-629889 ...................................... 0267-361007 Adószám – CF: 25469526 Ügyvezető – administrator: Földes Lajos

TASUS-B SRL – ASZTALOSMŰHELY Fő u. – str. Principală 158. 525401 Nyujtód – Lunga ...................................... 0744-308515 Adószám – CF: 556805 Ügyvezető – administrator: Gáspár Zoltán

KATAKA SRL Fő u. – str. Principală 90A. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0744-308477 Adószám – CF: 4678182 Ügyvezető – administrator: Pap István

VÉN FERENC PF Fő u. – str. Principală 133. 527071 Kézdialbis – Albiș ...................................... 0748-211769 Adószám – CF: 19641995 Ügyvezető – administrator: Vén Ferenc

• ASZTALOSMUNKÁK • TÂMPLĂRIE BOTH TIBOR PF Fő u. – str. Principală 205A. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0742-833162 Adószám – CF: 21915138 Ügyvezető – administrator: Both Tibor CÉDRUS SRL Fő u. – str. Principală 549. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367800 ...................................... 0743-463290 Adószám – CF: 15869177 Ügyvezető – administrator: Varga Ernő

• AUTÓ – ABLAK-FÓLIÁZÁS • AUTO – FOLII PARBRIZE FREE ZOLY’S SRL Erzsébet u. – str. Elisabeta 14. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340385 ...................................... 0742-977022 ...................................... 0267-340385 Adószám – CF: 21200915 Ügyvezető – administrator: Kató Zoltán

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

• AUTÓ – ALKATRÉSZEK • AUTO – PIESE ALFA-COM SRL 23-as Udvartér – Curtea 23 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362993 .............. 0726-362993, 0744-362993 ...................................... 0267-362993 .......... alfacom.tgsecuiesc@gmail.com Adószám – CF: 17055221 Ügyvezető – administrator: Bene Attila

LOGO!!

35 GOLDEN TRUCK SRL Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 45B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360367 ...................................... 0760-673160 ...................................... 0267-360367 ................. goldentrucktgs@gmail.com Adószám – CF: 27961192 Ügyvezető – administrator: Imre Csaba HELL-COM TRAKTOR ÉS AUTÓALKATRÉSZ – HELL-COM SRL Új u. – str. Nouă 17/19D/3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364780 ...................................... 0728-754240 ...................................... 0267-364780 ....................... hellcom94@yahoo.com Adószám – CF: 5624974 Ügyvezető – administrator: Hella Lajos

• AUTÓ – ÁTÍRATÁS • AUTO – TRANSCRIERI AUTODOC SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 20A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0722-308505 ...................................... 0267-361167 ..................... paizs.ferenc@netpont.ro .............................autodoc@netpont.ro Adószám – CF: 15829512 Ügyvezető – administrator: Paizs Frenc

LOGO!!

• AUTÓ – AUDIÓ

AUTONEX SRL Állomás u. – str. Gării 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0730-040425 ........................ autonexsrl@gmail.com Adószám – CF: 23690156 Ügyvezető – administrator: Somai László AUTONEX SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0730-040425 ........................ autonexsrl@gmail.com Adószám – CF: 23690156 Ügyvezető – administrator: Somai László

LOGO!!

FOR SRL 47-es Udvartér – Curtea 47 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0268-332836 ...................................... 0722-417171 ...................................... 0268-332836 Adószám – CF: 1091406 Ügykezelő – gestionar: Beke Gyula FREE ZOLY’S SRL Erzsébet u. – str. Elisabeta 14. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340385 ...................................... 0742-977022 ...................................... 0267-340385 Adószám – CF: 21200915 Ügyvezető – administrator: Kató Zoltán

IPORO COM SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 46/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361736 Adószám – CF: 5450336 Üzletvezető – șef magazin: Szima János NOEMI IMPEX SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342597 ...................................... 0732-342597 ...................................... 0267-342597 ........................... noemi@metabond.ro Adószám – CF: 2968470 Ügyvezető – administrator: Németh Sándor PRESTIGE CARS SRL Állomás u. – str. Gării 38. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360280 ...................................... 0267-360280 ............ prestigecars2000@yahoo.com Adószám – CF: 22795994 Ügyvezető – administrator: Kanabé Attila VAG-COM SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 27. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360050 ...................................... 0744-307368 ...................................... 0267-360050 ............................. vag11@freemail.hu Adószám – CF: 16098720 Ügyvezető – administrator: Kelemen András

www.omnibus.ro

B C D E F G H

LOGO!!

AUTOMOZAIC SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360112 ...................................... 0748-124779 Adószám – CF: 15509305 Igazgató – director: Marthi István

• AUTO – AUDIO BIA ELECTRONIC SRL 11-es Udvartér – Curtea 11 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-311873 ...................................... 0728-445945 ............................... bia@velurdecor.ro ............................... www.velurdecor.ro Adószám – CF: 12174370 Ügyvezető – administrator: Beke Csilla

• AUTÓ – AUTÓSISKOLA • AUTO – ȘCOLI DE ȘOFERI MISA MAX SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0720-342320 ....................... deakmisa@freemail.hu ................................. www.misamax.ro Adószám – CF: 21187118 Ügyvezető – administrator: Deák Mihály

LOGO!!

I J K L M N O P Q R S T U V W

PILOTAJ KÓTER SRL 30-as Udvartér – Curtea 30 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-379416 Adószám – CF: 17202713 Ügyvezető – administrator: Kóter Gábor

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

X Y Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

SCOBAR AUTÓSISKOLA – BARABÁS G. SCOBAR SNC 39-es Udvartér – Curtea 39 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362315 ...................................... 0724-524584 ......................... bgscobar@gmail.com ..................... www.scobar.cabanova.ro Adószám – CF: 557495 Ügyvezető – administrator: Barabás Gábor TRANSEC SA Ady Endre u. – str. Ady Endre 46. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361209 ...................................... 0730-516246 ...................................... 0267-361280 ................. caribictrans83@yahoo.com Adószám – CF: 557738 Ügyvezető – administrator: ing. Nagy László

• AUTÓ – BÁDOGOSSÁG • AUTO – TINICHIGERIE BARTALIS FERENC PFA Béke u. – str. Păcii 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0756-294146 Adószám – CF: 24938136 Tulajdonos – proprietar: Bartalis Ferenc DUO SERVICE SRL Állomás u. – str. Gării 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361939 ...................................... 0741-196163 ...................................... 0267-361939 ...................... duoservice@yahoo.com Adószám – CF: 3975581 Ügyvezető – administrator: Turóczi Ernő KERESZTES DÉNES PFA Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0757-295406 Adószám – CF: 24608278 Autóbádogos – tinichigiu: Keresztes Dénes TORPEDO SRL Fő u. – str. Principală 445. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365472 ...................................... 0745-062320 ...................................... 0267-365472 ........................ sctorpedo@yahoo.com ................................www.torpedosrl.ro Adószám – CF: 5362010 Ügyvezető – administrator: Szvoboda Antal

• AUTÓ – BE- ÉS ÁTÍRATÁS

V W X Y Z

• AUTO – ÎNSCRIERI AUTODOC SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 20A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0722-308505 ...................................... 0267-361167 ..................... paizs.ferenc@netpont.ro .............................autodoc@netpont.ro Adószám – CF: 15829512 Ügyvezető – administrator: Paizs Frenc Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

CADYPRESS SRL Béke u. – str. Păcii 10/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-074694 Adószám – CF: 16708039 Ügyvezető – administrator: Buna B. Anna MAGYARI TIBOR LÓRÁNT PFA Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 32. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364368 ...................................... 0742-193682 Adószám – CF: 25505858 Tulajdonos – proprietar: Magyari Tibor Lóránt WENGER AUTÓÁTÍRATÁSI IRODA – PÁLL L. RÓBERT ÎI Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0740-515324, 0745-198030 .......................... 8wenger@gmail.com Adószám – CF: 26026012 Tulajdonos – proprietar: Páll Róbert

• AUTÓ – BIZTOSÍTÁSOK • AUTO – ASIGURĂRI ALLIANZ ŢIRIAC ASIGURĂRI SA 43-as Udvartér – Curtea 43 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360036 ...................................... 0747-011699 ...................................... 0267-360036 ............ margit.putnoki@allianztiriac.ro ..............................www.allianztiriac.ro Adószám – CF: 11084350 PR menedzser – manager PR: Putnoki Ciceo Margit ASIGURAREA ROMÂNEASCĂ – ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP SA Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 28. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0367-361183, 0267-361118 .............. 0367-361183, 0267-361118 ............ sfgheorghe.cv@asirom.com.ro Adószám – CF: 2969077 Igazgató – director: Albert Tóth Éva ASTRA ASIGURĂRI BUCUREȘTI SA – AG. TG. SECUIESC Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 21/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364735 ...................................... 0267-364735 ................... agtgsecuiesc@astrasig.ro ...................................www.astrasig.ro Adószám – CF: 10451474 Igazgató – director: Székely Elemér DÁVID ZOLTÁN – AGENT ASTRA ASIGURĂRI Fő u. – str. Principală 22/1. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ...................................... 0745-147010 .......................... d_zolika@yahoo.com ...................................www.astrasig.ro Biztosítási ügynök – agent asigurări: Dávid Zoltán

GENERALI ASIGURĂRI AG. SF. GHEORGHE – KÉZDIVÁSÁRHELYI MUNKAPONT Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 48. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360316 ...................................... 0744-936826 ...................................... 0267-360316 .................... arpad.jancso@generali.ro Adószám – CF: 4134668 Munkapontvezető – șef punct de lucru: Jancsó Árpád OMNIASIG VIENNA INSURANCE GROUP SA Dózsa György u. – str. Dózsa György 41A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364939 ................... kicsi.botond@omniasig.ro ................................. www.omniasig.ro Adószám – CF: 9389980 Igazgató – director: Banciu Ioan SAFETY BROKER – AUTODOC SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 127. 525100 Barót – Baraolt ...................................... 0740-132320 Adószám – CF: 15829512 Ügynök – lucrător comercial: Ágoston Annamária SAFETY BROKER – AUTODOC SRL Fő u. – str. Principală 146. 527070 Csernáton – Cernat ...................................... 0761-686654 Adószám – CF: 15829512 Biztosító ügynök – agent asigurări: Bíró Gábor SAFETY BROKER – AUTODOC SRL Fő u. – str. Principală 654. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0742-246916 Adószám – CF: 15829512 Biztosító ügynök – agent asigurări: Kajcsa Hunor SAFETY BROKER – AUTODOC SRL Fő u. – str. Principală 119. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0742-638704 Adószám – CF: 15829512 Biztosító ügynök – agent asigurări: Bartók Szabolcs István SAFETY BROKER – AUTODOC SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 20A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0722-308505 ...................................... 0267-361167 ..................... paizs.ferenc@netpont.ro ............................ www.safetybroker.ro Adószám – CF: 15829512 Ügyvezető – administrator: Paizs Ferenc SAFETY BROKER – AUTODOC SRL Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 95. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0766-595304, 0745-839054 Adószám – CF: 15829512 Ügynök – lucrător comercial: Munteanu Daniela

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 SAFETY BROKER – AUTODOC SRL Fő u. – str. Principală 732. 527110 Lemhény – Lemnia .............. 0765-824890, 0763-757455 Adószám – CF: 15829512 Ügynök – lucrător comercial: Vatány Gabriella SAFETY BROKER – AUTODOC SRL Fő u. – str. Principală 530. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0769-676160 Adószám – CF: 15829512 Biztosító ügynök – agent asigurări: Csíki Ildikó SAFETY BROKER – AUTODOC SRL Fő u. – str. Principală 984. 527160 Torja – Turia ...................................... 0766-262867 Adószám – CF: 15829512 Ügynök – lucrător comercial: Lukács Valeria UNIQUA ASIGURĂRI SA Iskola u. – str. Școlii 12A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361971 ...................................... 0721-291339 ...................................... 0267-361971 ........................ terezia.lote@uniqua.ro Adószám – CF: 1813613 Igazgató – director: Lőte Terézia WENGER AUTÓÁTÍRATÁSI IRODA – PÁLL L. RÓBERT ÎI Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0740-515324, 0745-198030 .......................... 8wenger@gmail.com Adószám – CF: 26026012 Tulajdonos – proprietar: Páll Róbert

• AUTÓ – DIAGNOSZTIKA • AUTO – DIAGNOSTIZĂRI TORPEDO SRL Fő u. – str. Principală 445. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365472 ...................................... 0745-062320 ...................................... 0267-365472 ........................ sctorpedo@yahoo.com ................................www.torpedosrl.ro Adószám – CF: 5362010 Ügyvezető – administrator: Szvoboda Antal

LOGO!!

37 VAG-COM SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 27. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360050 ...................................... 0744-307368 ...................................... 0267-360050 ............................. vag11@freemail.hu Adószám – CF: 16098720 Ügyvezető – administrator: Kelemen András

LOGO!!

• AUTÓ – FUTÓMŰÁLLÍTÁS

• AUTO – REGLARE GEOMETRIE

EASY DRIVE SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 46. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0728-858785 ................. caribictrans83@yahoo.com Adószám – CF: 19344862 Ügyvezető – administrator: Nagy Zoltán VERES BARNA GÉZA PFA Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-184057 Ügyvezető – administrator: Veres Barna Géza

• AUTÓ – FÉKFOLYADÉK • AUTO – LICHID DE FRÂNĂ METABOND ROMANIA SRL Fő u. – str. Principală 477. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-342597 ...................................... 0744-573980 ...................................... 0267-342597 ............................ metabond@polyp.ro Adószám – CF: 14414118 Ügyvezető – administrator: Németh Sándor

• AUTÓ – GUMIABRONCS-JAVÍTÁS • AUTO – REPARAŢII ANVELOPE FÜZI GUMIJAVÍTÓ – B-IKALA FÜZI PROD-COM SRL Fő u. – str. Principală 654. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367610 ...................................... 0267-367610 Adószám – CF: 538655 Ügyvezető – administrator: Füzi Éva

• AUTÓ – FESTÉS ÉS FÉNYEZÉS • AUTO – VOPSIRE ȘI POLEIRE ALYNO AUTÓMOSÓ – SZABÓ M. ALEXANDRU ÎI Vásárhelyi Péter u. – str. Vásárhelyi Péter 6A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-430063 Adószám – CF: 19575093 Ügyvezető – administrator: Szabó M. Sándor CSISZÁR JÓZSEF LAJOS PFA Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0749-663725 Adószám – CF: 24608286 Ügyvezető – administrator: Csiszár József NAGY SÁNDOR JÓZSEF PFA Fő u. – str. Principală 248. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365412 ...................................... 0744-976561 ......................... alexsasa@freemail.hu Adószám – CF: 19575581 Ügyvezető – administrator: Nagy Sándor József ZOL-OIL PARK – ZOL-OIL PROD-COM SRL Fő u. – str. Principală 626. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-360662 .............. 0744-818846, 0744-594945 ...................................... 0267-360662 Adószám – CF: 6604723 Ügyvezető – administrator: Nagyoláh Dezső

GUMICENTER SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-526548 Adószám – CF: 18636044 Ügyvezető – administrator: Milinte Zoltán NEXXON SRL Purczel János u. – str. Purczel János 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363696 ......................... servicetgs@nexxon.ro .................................... www.nexxon.ro Adószám – CF: 8509728

C D E F G H I J K L M N O P Q R S T

• AUTÓ – GUMIABRONCSOK ÉS BELSŐK

• AUTO – ANVELOPE ȘI CAMERE

NEXXON SRL Gyár u. – str. Fabricii 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364499 ...................................... 0267-364499 ......................... servicetgs@nexxon.ro .................................... www.nexxon.ro Adószám – CF: 8509728

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

W X Y Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• AUTÓ – JAVÍTÁS • AUTO – REPARAŢII BARTALIS FERENC PFA Béke u. – str. Păcii 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0756-294146 Adószám – CF: 24938136 Tulajdonos – proprietar: Bartalis Ferenc DUO SERVICE SRL Állomás u. – str. Gării 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361939 ...................................... 0741-196163 ...................................... 0267-361939 ...................... duoservice@yahoo.com Adószám – CF: 3975581 Ügyvezető – administrator: Turóczi Ernő GYÖRGYJAKAB ÎI Purczel János u. – str. Purczel János 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-238148 Adószám – CF: 23378987 Tulajdonos – proprietar: Györgyjakab László KOVÁCS ȘTEFAN PFA Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-622632 Adószám – CF: 19576595 Autójavító – mecanic auto: Kovács István MAUREX SERVICII SRL Fő u. – str. Principală 248. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346472 Adószám – CF: 8058890 Ügyvezető – administrator: Haicău Aurel NEXXON SRL Gyár u. – str. Fabricii 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364499 ...................................... 0267-364499 ......................... servicetgs@nexxon.ro .................................... www.nexxon.ro Adószám – CF: 8509728 PAP ÁRPÁD ELEMÉR PFA Fő u. – str. Principală 53. 527066 Hatolyka – Hătuica ...................................... 0745-987067 Adószám – CF: 19372048 Ügyvezető – administrator: Pap Árpád

TARCSI LÁSZLÓ PFA Fő u. – str. Principală 665. 525401 Nyujtód – Lunga ...................................... 0743-832999 Ügyvezető – administrator: Tarcsi László VÁRADI LADISLAU TIBERIU PFA Határér u. – str. Határér 2B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-482713 Adószám – CF: 27021404 Ügyvezető – administrator: Váradi László VERES BARNA GÉZA PFA Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-184057 Tulajdonos – proprietar: Veres Barna Géza VUG PARK – VUG IMPEX SRL Bem József u. – str. Bem József 68–70. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0723-140151, 0748-229077 ................................. vug@freemail.hu ......................................... www.vug.ro Adószám – CF: 13914794 Ügyvezető – administrator: Bokor Botond

VERES BARNA GÉZA PFA Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-184057 Tulajdonos – proprietar: Veres Barna Géza

• AUTÓ – KELLÉKEK • AUTO – ACCESORII AUTONEX SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0730-040425 ........................ autonexsrl@gmail.com Adószám – CF: 23690156 Ügyvezető – administrator: Somai László

• AUTÓ – KARBANTARTÁS • AUTO – ÎNTREŢINERE DOMAREX SRL Alsó Páva u. – str. Pava de Jos 8A. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0746-209357 Adószám – CF: 7162310 Ügyvezető – administrator: Domaházi János KAJCSA AUTOSERVICE – KAJCSA ANDRÁS PF Fő u. – str. Principală 654. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0748-460999 Adószám – CF: 24406040 Tulajdonos – proprietar: Kajcsa András KOVÁCS ȘTEFAN PFA Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-622632 Adószám – CF: 19576595 Autójavító – mecanic auto: Kovács István PAP ÁRPÁD ELEMÉR PFA Fő u. – str. Principală 53. 527066 Hatolyka – Hătuica ...................................... 0745-987067 Adószám – CF: 19372048 Ügyvezető – administrator: Pap Árpád

PAPP ISTVÁN PFA Iskola u. – str. Școlii 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-915086 Adószám – CF: 19370462 Ügyvezető – administrator: Papp István

SZABÓ M. ANDREI PFA Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 527071 Kézdialbis – Albiș ..................................... 0267-363961 Adószám – CF: 25332650 Autójavító – mecanic auto: Szabó András

Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

TARCSI LÁSZLÓ PFA Fő u. – str. Principală 665. 525401 Nyujtód – Lunga ...................................... 0743-832999 Ügyvezető – administrator: Tarcsi László

• AUTÓ – KERESKEDELEM • AUTO – COMERŢ ACTIV GBL SRL Bem József u. – str. Bem József sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361106 ...................................... 0744-507461 ...................................... 0267-361106 Adószám – CF: 5112757 Ügyvezető – administrator: Bandi István FICUS PARK – FICUS SRL Bem József u. – str. Bem József sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360606 ...................................... 0722-127073 ...................................... 0267-360606 .............................. hio88@freemail.hu .................................www.ﬁcuspark.ro Adószám – CF: 4969618 Ügyvezető – administrator: Sárkány D. Levente GARAJE BNK SRL Fő u. – str. Principală 273A. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa ...................................... 0745-073521 ....................... garajebnk@freemail.hu Adószám – CF: 17779631 Ügyvezető – administrator: Benkő Barna

LOGO!!

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 KARACSI BARNA ÎI Fő u. – str. Principală 679. 525401 Nyujtód – Lunga .............. 0744-395955, 0744-975457 ....................... karabarna@freemail.hu Adószám – CF: 23660847 Tulajdonos – proprietar: Karacsi Barna

LOGO!!

KOVÁCS-AUTÓ – KOVÁCS A-S ISTVÁN ÎI Fő u. – str. Principală 672. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa .............. 0741-658568, 0740-221458 .................... kovaks2005@yahoo.com .......................... www.kovacsauto.com Adószám – CF: 263720129 Ügyvezető – administrator: Kovács István NORD-CARS SRL Bem József u. – str. Bem József 54. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-825293 Adószám – CF: 18958864 Ügyvezető – administrator: Benke Sándor ROMPIL SRL Gyár u. – str. Fabricii 10. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360760 ...................................... 0267-360760 ................................... auto@rompil.ro ..................................... www.rompil.ro Adószám – CF: 14586792 Ügyvezető – administrator: Voina Béla VÁRZA SRL Bem József u. – str. Bem József 50. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-307225 .................... karavanwest@gmail.com Adószám – CF: 3975565 Ügyvezető – administrator: Várza István VUG PARK – VUG IMPEX SRL Bem József u. – str. Bem József 68–70. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0723-140151, 0748-229077 ................................. vug@freemail.hu ......................................... www.vug.ro Adószám – CF: 13914794 Ügyvezető – administrator: Bokor Botond WOLF SRL Bem József u. – str. Bem József sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-233123 ......................... wolfauto@freemail.hu ..................................www.wolfauto.ro Adószám – CF: 8368068 Ügyvezető – administrator: Farkas József ZOL-OIL PARK – ZOL-OIL PROD-COM SRL Fő u. – str. Principală 626. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-360662 .............. 0744-818846, 0744-594945 ...................................... 0267-360662 Adószám – CF: 6604723 Ügyvezető – administrator: Nagyoláh Dezső

• AUTÓ – KLÍMA-FELTÖLTÉS • AUTO – SISTEME CLIMĂ TORPEDO SRL Fő u. – str. Principală 445. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365472 ...................................... 0745-062320 ...................................... 0267-365472 ........................ sctorpedo@yahoo.com ................................www.torpedosrl.ro Adószám – CF: 5362010 Ügyvezető – administrator: Szvoboda Antal

• AUTÓ – MENTÉS • AUTO – DEPANARE ACTIV GBL SRL Bem József u. – str. Bem József sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361106 ...................................... 0744-507461 ...................................... 0267-361106 Adószám – CF: 5112757 Ügyvezető – administrator: Bandi István

• AUTÓ – MOSÁS • AUTO – SPĂLARE ALYNO AUTÓMOSÓ – SZABÓ M. ALEXANDRU ÎI Vásárhelyi Péter u. – str. Vásárhelyi Péter 6A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-430063 Adószám – CF: 19575093 Ügyvezető – administrator: Szabó M. Sándor GYŐZŐ AUTÓMOSÓ – BRILL SRL Torjai u. – str. Turia 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-527523 Adószám – CF: 22682316 Ügyvezető – administrator: Fábián Sándor

LOGO!!

NEMO AUTOSTRAND – LEVATTI SRL Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360166 ...................................... 0720-322802 ...................................... 0267-360166 Adószám – CF: 15483400 Ügyvezető – administrator: Váncsa Levente

A B C D

• AUTÓ – MŰSZAKI VIZSGÁZTATÁS – ITP • AUTO – INSPECŢII TEHNICE ITP CARIBIC TRANS SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 46. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361209 ...................................... 0730-516246 ................. caribictrans83@yahoo.com Adószám – CF: 5627958 Ügyvezető – administrator: ing. Nagy László DOMAREX SRL Alsó Páva u. – str. Pava de Jos 8A. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0746-209357 Adószám – CF: 7162310 Ügyvezető – administrator: Domaházi János

E F G H I J K L

GERMAN TRANS SRL Állomás u. – str. Gării 89. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362078 ...................................... 0267-362078 Adószám – CF: 9868576 Igazgató – director: Groß Ernest

ROBITESZT SRL Papp Mihály u. – str. Papp Mihály 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360166 ...................................... 0723-888080 ...................................... 0267-360166 Adószám – CF: 18432214 Ügyvezető – administrator: Váncsa Attila TORPEDO SRL Fő u. – str. Principală 445. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365472 ...................................... 0745-062320 ...................................... 0267-365472 ........................ sctorpedo@yahoo.com ................................www.torpedosrl.ro Adószám – CF: 5362010 Ügyvezető – administrator: Szvoboda Antal

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

N O Q R S T U V W X Y Z

A B C D E F G H I J K

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• AUTÓ – PARK • AUTO – PARCURI AUTOVEHICULE GARAJE BNK SRL Fő u. – str. Principală 273A. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa ...................................... 0745-073521 ....................... garajebnk@freemail.hu Adószám – CF: 17779631 Ügyvezető – administrator: Benkő Barna KARACSI BARNA ÎI Fő u. – str. Principală 679. 525401 Nyujtód – Lunga .............. 0744-395955, 0744-975457 ....................... karabarna@freemail.hu Adószám – CF: 23660847 Tulajdonos – proprietar: Karacsi Barna VUG PARK – VUG IMPEX SRL Bem József u. – str. Bem József 68–70. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0723-140151, 0748-229077 ................................. vug@freemail.hu ......................................... www.vug.ro Adószám – CF: 13914794 Ügyvezető – administrator: Bokor Botond

L • AUTÓ – SZÁLLÍTÁS

M N O P Q R S T U V W X Y Z

• AUTO – TRANSPORT

VAG-COM SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 27. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360050 ...................................... 0744-307368 ...................................... 0267-360050 ............................. vag11@freemail.hu Adószám – CF: 16098720 Ügyvezető – administrator: Kelemen András VUG PARK – VUG IMPEX SRL Bem József u. – str. Bem József 68–70. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0723-140151, 0748-229077 ................................. vug@freemail.hu ......................................... www.vug.ro Adószám – CF: 13914794 Ügyvezető – administrator: Bokor Botond

• AUTÓ – TUNING ÉS CB RÁDIÓK • AUTO – TUNING ȘI RADIO CB BIA ELECTRONIC SRL 19-es Udvartér – Curtea 19 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362626 .............. 0728-473769, 0728-445945 ...................................... 0267-362626 ............................... bia@velurdecor.ro ............................... www.velurdecor.ro Adószám – CF: 12174370 Ügyvezető – administrator: Beke Csilla

• AUTÓ – UTÁNFUTÓK FICUS PARK – FICUS SRL Bem József u. – str. Bem József sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360606 ...................................... 0722-127073 ...................................... 0267-360606 .............................. hio88@freemail.hu .................................www.ﬁcuspark.ro Adószám – CF: 4969618 Ügyvezető – administrator: Sárkány D. Levente GARAJE BNK SRL Fő u. – str. Principală 273A. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa ...................................... 0745-073521 ....................... garajebnk@freemail.hu Adószám – CF: 17779631 Ügyvezető – administrator: Benkő Barna

• AUTÓ – SZERVIZEK • AUTO – SERVICE EASY DRIVE SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 46. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0728-858785 ................. caribictrans83@yahoo.com Adószám – CF: 19344862 Ügyvezető – administrator: Nagy Zoltán Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

• AUTO – REMORCI SIMPLE SRL Földi István u. – str. Földi István sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0744-855149, 0742-768631 ..................... ofﬁce@remorcisimple.ro .......................www.remorci-simple.ro; www.rulotecamping.ro Adószám – CF: 18800561 Ügyvezető – administrator: Szigeti Barnabás

• AUTOMATIZÁLÁS

• BABABOLTOK • MAGAZINE PT. BEBELUȘI BABY SHOP – HANGYA SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-770680 Adószám – CF: 19574594 Ügyvezető – administrator: Tamás Béla József BABY-MAMY SHOP – ATED IMPORT EXPORT SRL Függetlenség u. – str. Independenţei 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365024 ...................................... 0744-586661 ................... paizs_attila@yahoo.co.uk Adószám – CF: 7509053 Ügyvezető – administrator: Paizs Attila BAMBINO GYEREKBOLT – DOBLEXHINA SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 39. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-038999 ............................ noci34@freemail.hu Adószám – CF: 25875095 Ügyvezető – administrator: Dobolyi Levente

Gyerekeknek, babáknak, születésnapra, különböző alkalmakra, választékos ruhanemű, illetve minden korosztálynak megfelelő játékválaszték várja a kedves vásárlókat.

Așteptăm clienţii noștri cu o gamă variată de articole de îmbrăcăminte pentru bebeluși și copii, potrivite pentru diferite ocazii, aniversări etc. Vă mai oferim jucării adresate copiilor din toate grupele de vârstă. FAMILS SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0753-915790 Adószám – CF: 18720756 Ügyvezető – administrator: Szabó Szabolcs

• AUTOMATIZĂRI KIMET SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 32/43A/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363022 .............. 0722-504489, 0728-994605 ...................................... 0267-363022 ............................... kimet@netpont.ro ...................................... www.kimet.ro Adószám – CF: 5310010 Igazgató – director: Kristóf Imre VAJIK TIBOR PFA Fecske u. – str. Rândunicii 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-141882 ............................... tvajik@yahoo.com Adószám – CF: 19371310 Ügyvezető – administrator: Vajik Tibor

TUCOM SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0752-307952 Adószám – CF: 17270297 Ügyvezető – administrator: Turóczi Margit

• BANKOK • BĂNCI BANCA COMERCIALĂ ROMÂNĂ SA – BCR COVASNA Szabadság u. – str. Libertăţii 18. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342191 ...................................... 0267-342296

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CEC BANK SA – AG .nr. 1 TG. SECUIESC 17-es Udvartér – Curtea 17 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361064 ...................................... 0267-361171 .............................. laszlo.kiss@cec.ro Ügynökségvezető – șef agenţie: Kiss László

BANCA TRANSILVANIA SA – AG. COVASNA Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22/2B/parter. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342442 ...................................... 0267-340440 gabriela.moroianu@bancatransilvania.ro .................... www.bancatransilvania.ro Ügynökségvezető – șef agenţie: Gabriela Moroianu

EUROCOOP SZÖVETKEZETI BANK – BERECKI MUNKAPONT Fő u. – str. Principală 151. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368155 .................................... 0267-3658155 Adószám – CF: 548934 Igazgató – director: Péter Ferenc

BANCA TRANSILVANIA SA – AG. TG. SECUIESC Dózsa György u. – str. Dózsa György 40. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-362440, 0267-364317 ...................................... 0741-095186 ...................................... 0267-362440 ..... botond.veres@bancatransilvania.ro .................... www.bancatransilvania.ro Ügynökségvezető – șef agenţie: Veres Botond Géza BANCPOST SA – AG. TG. SECUIESC 15-ös Udvartér – Curtea 15 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-307322 ...................................... 0723-395199 ...................................... 0267-360440 ................... ildiko.kocsis@bancpost.ro ................................. www.bancpost.ro Adószám – CF: 404416 Igazgató – director: Kocsis Ildikó BRD GSG SA – AG. COVASNA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 3/3. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341330 ...................................... 0267-341072 ..........................................www.brd.ro Adószám – CF: 7260903 Kirendeltégképviselő – reprezentant: Kocsis Sarolta

EUROCOOP SZÖVETKEZETI BANK – KÉZDIVÁSÁRHELYI KIRENDELTSÉG Ady Endre u. – str. Ady Endre 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365113 ...................................... 0267-361615 ....................... coopcredtd@clicknet.ro Adószám – CF: 548934 Igazgató – director: Péter Ferenc OTP BANK ROMANIA SA – SUCURSALA TG. SECUIESC 68-as Udvartér – Curtea 68 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360116 ...................................... 0267-360151 ..................... antal.simon@otpbank.ro ...................................www.otpbank.ro Adószám – CF: 18094148 Igazgató – director: Simon Csézar RAIFFEISEN BANK SA – AG. COVASNA Szabadság u. – str. Libertăţii 24. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-703620 ...................................... 0267-342581 ..................... s_covasna@raiffeisen.ro .................................www.raiffeisen.ro Igazgató – director: Popica Gabriela

RAIFFEISEN BANK SA – AG. TG. SECUIESC 20-as Udvartér – Curtea 20 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-703660 ...................................... 0267-360563 ............ s_targusecuiesc@raiffeisen.ro ........................ www.raiffeisen bank.ro Igazgató – director: Bács Béla

BRD GSG SA – AG. TG. SECUIESC Dózsa György u. – str. Dózsa György 2/40/2/13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360821 ...................................... 0267-364701 .......................... szabolcs.suto@brd.ro ..........................................www.brd.ro Adószám – CF: 7260903 Kirendeltégképviselő – reprezentant: Sütő Szabolcs

UNICREDIT ŢIRIAC BANK SA Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 19. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-363038, 0267-363039 ...................................... 0267-360577 .................. tibor.ferenczy@unicredit.ro ........................ www.unicredit-tiriac.ro Adószám – CF: 24838714 Igazgató – director: Ferenczy Tibor

Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

VOLKSBANK ROMANIA SA Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360553 ...................................... 0267-360556 .............. stefan.covaciu@volksbank.ro ................................www.volksbank.ro Igazgató – director: Covaciu Ștefan Dan

• BARKÁCSÜZLETEK • BRICOLAJ BAUART FESTÉK ÉS BARKÁCS NAGYÁRUHÁZ – BAUART SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-365069, 0267-361069 .............. 0267-365069, 0267-361069 .................................... bauart@ﬂott.ro ......................................... www.ﬂott.ro Adószám – CF: 5628007 Ügyvezető – administrator: Szabó Áron SCREW – BOLT SRL Fő u. – str. Principală 455. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367543 ...................................... 0728-132552 ...................................... 0267-367543 Adószám – CF: 15445767 Ügyvezető – administrator: Kocsis Csilla TRANSYLVANIAN BRICO BARKÁCSÜZLET – DRIADA PRODIMPEX SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342038 ...................................... 0744-331583 Adószám – CF: 8896560 Ügyvezető – administrator: Erdélyi László

• BÁROK • BARURI AFRODITA SRL Fő u. – str. Principală 609. 527070 Csernáton – Cernat ...................................... 0744-329881 Adószám – CF: 5067575 Ügyvezető – administrator: Albu Hajnal ALBA CA ZĂPADA SRL Fő u. – str. Principală 1/2/3. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-317905 ...................................... 0746-596697 Adószám – CF: 14016287 Ügyvezető – administrator: Derzsi Béla ANDY-CRIST SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 39A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-179230 Adószám – CF: 2567398 Tulajdonos – proprietar: Bíró Melinda

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 ART KAFÉ – BUJDOSÓ SRL 45-ös Udvartér – Curtea 45 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362427 ...................................... 0724-345450 ...................................... 0267-362427 ............. bujdosovendeglo@yahoo.com Adószám – CF: 2567282 Ügyvezető – administrator: Marthy Áron BECSALI BAR – GYERGYAI ÎI Fő u. – str. Principală 474. 527110 Lemhény – Lemnia ...................................... 0740-020975 Adószám – CF: 21767694 BÉKA KOCSMÁJA – KURUTY SRL Új u. – str. Nouă 1A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0745-972086, 0744-859921 ................................. beka@netpont.ro ...................................www.freefrog.ro Adószám – CF: 24852921 Ügyvezető – administrator: Kiss Levente Csaba

LOGO!!

43 ELAN SRL Fő u. – str. Principală 96. 527066 Hatolyka – Hătuica .............. 0743-085895, 0740-096812 Adószám – CF: 6832187 Cégtulajdonos – patron: Fejér Csaba

KATAKA SRL Fő u. – str. Principală 90. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0744-308477 Adószám – CF: 4678182 Ügyvezető – administrator: Pap István

ETPIM SRL Fő u. – str. Principală 317. 527160 Torja – Turia .............. 0744-311772, 0741-150290 Adószám – CF: 5180034 Ügyvezető – administrator: Kovács László

KATY BAR SRL Fő u. – str. Principală 106. 527052 Orbaitelek – Telechia ..................................... 0267-344766 Adószám – CF: 2969654 Ügyvezető – administrator: Székely Irma

FORRÓ SRL Fő u. – str. Principală 1/1/7. 527120 Maksa – Moacșa ...................................... 0740-257475 Adószám – CF: 18976534 Ügyvezető – administrator: Forró Károly GÁSPÁR ALIMENT-COM-IMPEX SRL – VEGYES ABC ÜZLET 1 Fő u. – str. Principală 178. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0741-053636 Adószám – CF: 539898 Ügyvezető – administrator: Kerekes Salamon Csilla GOZO SRL Fő u. – str. Principală 218. 527060 Bereck – Breţcu .............. 0742-002376, 0742-002370 Adószám – CF: 15869193 Ügyvezető – administrator: Gocsman Zoltán

BUJDOSÓ SRL 45-ös Udvartér – Curtea 45 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362427 ...................................... 0724-345450 ............. bujdosovendeglo@yahoo.com Adószám – CF: 2567282 Elárusító – vânzător: Fogas Károly BUJDOSÓ VENDÉGLŐ – BUJDOSÓ SRL 34-es Udvartér – Curtea 34 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362427 ...................................... 0724-345450 ...................................... 0267-362427 ............. bujdosovendeglo@yahoo.com Adószám – CF: 2567282 Ügyvezető – administrator: Marthy Áron CARMEN BAR – EMILKA SRL Gyár u. – str. Fabricii 18. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0753-824713 Adószám – CF: 16024634 Ügyvezető – administrator: Csavar Emil DISCO-BAR – RICHTIM IMP-EXP SRL Fő u. – str. Principală 600. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367502 ...................................... 0267-367502 ................... szocsattila70@yahoo.com Adószám – CF: 6446747 Ügyvezető – administrator: Szőcs Attila

GYŐZŐ AUTÓMOSÓ – BRILL SRL Torjai u. – str. Turia 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-527523 Adószám – CF: 22682316 Ügyvezető – administrator: Fábián Sándor GYURI BAR SRL Fő u. – str. Principală 393. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366001 Adószám – CF: 550793 Ügyvezető – administrator: Kovács Mária ILU 1 – ILU BAR SRL Margaréta u. – str. Margaretei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede

KEMEN IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 90. 527044 Cófalva – Ţufalău ..................................... 0367-404010 ...................................... 0744-367382 Adószám – CF: 8059186 Ügyvezető – administrator: Kemenes Edit KEOPS SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 6. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342020 ...................................... 0267-341427 Adószám – CF: 15164141 Ügyvezető – administrator: Tabalai Gelu KURTA KOCSMA – ALICOM-VA SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 69. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0748-687536 Adószám – CF: 556880 Ügyvezető – administrator: Varga Attila LACI BÁR – LATER SRL Fő u. – str. Principală 530. 527070 Csernáton – Cernat ...................................... 0741-259953 Adószám – CF: 11444696 Ügyvezető – administrator: Harai Teréz LÂNA DE AUR – LAURA & ZITA SRL Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 34A. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0757-712394 Adószám – CF: 18545620 Ügyvezető – administrator: Józsa Irén

INCITATO FORTYOGÓ SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527060 Bereck – Breţcu ...................................... 0788-592610 Adószám – CF: 5228469 Ügyvezető – administrator: Kovács Attila

LUKA SRL Fő u. – str. Principală 107. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345224 ...................................... 0740-003695 Adószám – CF: 10379085 Ügyvezető – administrator: Luka István

INTEREUROPEAN IMPEX SRL – NAPPALI BÁR Fő u. – str. Principală 822. 527190 Zabola – Zăbala ...................................... 0744-530725 Adószám – CF: 7162999 Ügyvezető – administrator: Dumitrașcu Otilia

MAKEDON SRL Fő u. – str. Principală 83. 527112 Kézdialmás – Mereni ...................................... 0744-307273 Adószám – CF: 4086129 Ügyvezető – administrator: Kiss Attila

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

MÓNA BISTRO – MONA COM SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-879107 Adószám – CF: 557894 Ügyvezető – administrator: Székely Éva

ORANGE BAR – KEROZIN SRL Fő u. – str. Principală 226. 527060 Bereck – Breţcu ...................................... 0742-002376 Adószám – CF: 18040326 Ügyvezető – administrator: Gocsman Zoltán

SMARAGD BÁR – BETY BARTOS SRL Állomás u. – str. Gării 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-073957 Adószám – CF: 8574602 Ügyvezető – administrator: Bartos Ildikó

DUKA TRANSPORT SRL Fő u. – str. Principală 975. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346589 Adószám – CF: 541006 Ügyvezető – administrator: Duka József

PATAK COMERŢ SRL Fő u. – str. Principală 202. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă ..................................... 0267-346084 Adószám – CF: 8259087 Cégtulajdonos – asoc. unic: Pinti Pécsi Éva

SZI-SZI BAR SRL Állomás u. – str. Gării 57. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363887 Adószám – CF: 556538 Tulajdonos – proprietar: Dancs Ibolya

PAVEL NICOLAE ÎI Fő u. – str. Principală 274. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0765-003798 Adószám – CF: 24428781 Ügyvezető – administrator: Pavel Nicolae

SZÖVETKEZETI VEGYESÜZLET – CONSUMCOOP SC Fő u. – str. Principală 645. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa ..................................... 0267-361329 Adószám – CF: 557720 Üzletvezető – șef magazin: Balázs Barna

GALTRANS SRL Fő u. – str. Principală 247. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-362487 ...................................... 0744-871472 Adószám – CF: 6604758 Ügyvezető – administrator: Gál Sándor

PRESTCOMTIKI SRL Mátyás király u. – str. Matias Rex 2. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0742-131142 ................... rab_krisztina@yahoo.com Adószám – CF: 9230801 Ügyvezető – administrator: Rab Krisztina

SZÖVETKEZETI VEGYESÜZLET – CONSUMCOOP SC Fő u. – str. Principală 455. 525401 Kézdiszászfalu – Săsăuși ..................................... 0267-361329 Adószám – CF: 557720 Üzletvezető – șef magazin: Kádár Barna

PRESTCOMTIKI SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 6. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0742-131142 ................... rab_krisztina@yahoo.com Adószám – CF: 9230801 Ügyvezető – administrator: Rab Krisztina

TRANSYLVANIAN BAR – DRIADA PRODIMPEX SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342038 Adószám – CF: 8896560 Ügyvezető – administrator: Erdélyi László

PRESTIGE BÁR – LARIFER SRL Aurel Vlaicu u. – str. Aurel Vlaicu 6. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-357301 ...................................... 0742-131142 ...................................... 0267-357301 ................... rab_krisztina@yahoo.com Adószám – CF: 25252410 Ügyvezető – administrator: Rab Krisztina RICHARD IMPORT-EXPORT SRL – NAPPALI BÁR Fő u. – str. Principală 678. 527070 Csernáton – Cernat Adószám – CF: 2567401 Ügyvezető – administrator: Fábián Attila RÓZSA BÁR ÉS CUKRÁSZDA – CONSUMCOOP SC Rózsa u. – str. Rozelor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361329 ......................... coopctgs@yahoo.com Adószám – CF: 557720 Üzletvezető – șef magazin: Páll Erzsébet SANDOCAN SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0768-730904 Adószám – CF: 15733000 Ügyvezető – administrator: Brânzea Alexandru Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

• BEL- ÉS KÜLTÉRI ÁLLVÁNYZAT • SCHELE INTERIOR ȘI EXTERIOR DIVUSFORTUNA SRL Fő u. – str. Principală 242. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367060 .............. 0740-969073, 0764-221511 ...................................... 0267-367060 ...................... ofﬁce@divusfortuna.ro ; .....................divusfortuna@yahoo.com ............................ www.divusfortuna.ro Adószám – CF: 21573906 Ügyvezető – administrator: Varga Zsombor

LOGO!!

• BELFÖLDI FUVAROZÁS • TRANSPORT MĂRFURI – INTERN

SLÁGER TRANSPORT – SLAGER COMERŢ SRL Vágóhíd u. – str. Abatorului 33. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363085 ...................................... 0744-211626 ...................................... 0267-363085 ...................... ofﬁce@slagertrans.com .......................... www.slagertrans.com Adószám – CF: 2970276 Ügyvezető – administrator: Gál Domokos TRANSGAT SRL Alsó Páva u. – str. Pava de Jos 18. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340527 ...................................... 0267-340527 ........................... transgat@gmail.com Adószám – CF: 6558511 Ügyvezető – administrator: Brașoveanu Virgil TWENTY-TWO IMPORT EXPORT SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 38. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360097 ...................................... 0744-308501 ...................................... 0267-360097 ......................... robert@twenty-two.ro ..............................www.twenty-two.ro Adószám – CF: 14873226 Ügyvezető – administrator: Szabó Róbert

• BELFÖLDI SZEMÉLYSZÁLLÍTÁS • TRANSPORT PERSOANE – INTERN TRANS-INTEX SRL Stadion u. – str. Stadionului 18. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364081 .............. 0744-314458, 0744-305468 ...................................... 0267-364081 ........................ transintex@yahoo.com ................................www.transintex.ro Adószám – CF: 5502873 Ügyvezető – administrator: Opra Ferenc

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 TWENTY-TWO IMPORT EXPORT SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 38. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360097 ...................................... 0744-308501 ...................................... 0267-360097 ......................... robert@twenty-two.ro ..............................www.twenty-two.ro Adószám – CF: 14873226 Ügyvezető – administrator: Szabó Róbert

• BELSŐ DEKORÁCIÓ • DECORAŢIUNI INTERIOARE EUROCOLOR RETAIL SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360080 ............................. ofﬁce@eurocolor.ro .................................www.eurocolor.ro Adószám – CF: 23456929 Igazgató – director: Nagy Lehel

• BELSŐ LÉPCSŐ • SCĂRI INTERIOARE NABOR WOODPRODUCTS SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare .............. 0267-374333, 0722-271924 .............. 0723-695097, 0728-154734 ...................................... 0267-374333 ............................ sales@alfaparket.ro .......................www.mobilier-masiv.ro , ................................www.alfaparket.ro Adószám – CF: 527040 Ügyvezető – administrator: Siklódi Endre

• BELSŐÉPÍTÉSZET • AMENAJĂRI INTERIOARE VAL SRL 44-es Udvartér – Curtea 44 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362106 ...................................... 0267-362106 Adószám – CF: 1107766 Ügykezelő – gestionar: Cserei Sándor VIVANT-T LERAKAT – VIVANT-T SRL Állomás u. – str. Gării 52. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362576 .............. 0758-404748, 0758-404688 ...................................... 0267-362576 ......................... vivanttgs@yahoo.com Adószám – CF: 15251329 Ügyvezető – administrator: Jakab Albert

• BENZINKUTAK • STAŢII DE CARBURANŢI BERECKI BENZINKÚT – BENZINĂRIA BREŢCU Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368464 MOL BENZINKÚT – MOL TG. SECUIESC 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360931 PECO ÎI TURIA – BENZ-MAR SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367486 Adószám – CF: 10829791 Ügyvezető – administrator: Vizi Judit PETROIL IMPEX SRL Alsó Páva u. – str. Pava de Jos 33. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340527 ...................................... 0742-796835 Adószám – CF: 10088418 Ügyvezető – administrator: Brașoveanu Virgil PETROM BENZINKÚT – PETROM COVASNA Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342500 ...................................... 0267-340350 PETROM BENZINKÚT – PETROM TG. SECUIESC Csernátoni u. – str. Cernatului 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361228 ...................................... 0267-360065 Adószám – CF: 22028975 Ügyvezető – administrator: Felea Ioana ROMPETROL DOWNSTREAM SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527190 Zabola – Zăbala ...................................... 0747-073953 Adószám – CF: 12751583 Ügyvezető – administrator: Bartók Viktor SICULCOM SRL Bem József u. – str. Bem József 63A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361689 ...................................... 0744-374823 ...................................... 0267-363804 .......................... siculcom@clicknet.ro Adószám – CF: 556406 Ügyvezető – administrator: Veres Géza

TNT PETROL & CO SRL Fő u. – str. Principală 89. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-351194 Adószám – CF: 8670537 Ügyvezető – administrator: Fazakas Tibor

A B C

• BETONTELEP • BETON (STAŢIE) EUROCONSTRUCT SRL Május 1 u. – str. 1 Mai 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361162 ...................................... 0267-361162 ...................... ofﬁce@euroconstruct.ro ..........................www.euroconstruct.ro Adószám – CF: 12999954 Ügyvezető – administrator: Antal Kund MOZAIK BUILDING SRL Fő u. – str. Principală 80. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0741-150310 Adószám – CF: 22227595 Ügyvezető – administrator: Luka István

• BIÓ-ÉLELMISZEREK • BIO-ALIMENTE ANDI & KAMILLA SRL Márton Áron u. – str. Márton Áron 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-021429 ..................... andikamilla@yahoo.com Adószám – CF: 26693350 Ügyvezető – administrator: Klein Andrea EZERJÓFŰ SRL Ojtoz u. – str. Oituz 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-073740 ..................... gyogyfuvek@yahoo.com Adószám – CF: 26909781 Ügyvezető – administrator: Szigyártó Tünde

• BÍRÓSÁGI ELJÁRÁS ALTERNATÍVÁJA • PROCESE JUDICIARE ALTERNATIVE SZABÓ GYOPÁR ANNAMÁRIA – BIROU MEDIATOR Ady Endre u. – str. Ady Endre 38. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360097 ...................................... 0741-108508 ...................................... 0266-360097 ................... szabo.gyopar@gmail.com Adószám – CF: 28203501 Békebíró – judecător conciliator: Szabó Gyopár Annamária

LOGO!!

TNT PETROL & CO SRL Fő u. – str. Principală 629. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-351194 Adószám – CF: 8670537 Ügyvezető – administrator: Fazakas Tibor OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A B C D E F G

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• BIZTONSÁGI RENDSZEREK • SISTEME DE SIGURANŢĂ BIA ELECTRONIC SRL 19-es Udvartér – Curtea 19 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362626 .............. 0728-473769, 0728-445945 ...................................... 0267-362626 ............................... bia@velurdecor.ro ............................... www.velurdecor.ro Adószám – CF: 12174370 Ügyvezető – administrator: Beke Csilla

LOGO!!

H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• BIZTOSÍTÁSOK • ASIGURĂRI ALLIANZ ŢIRIAC ASIGURĂRI SA 43-as Udvartér – Curtea 43 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360036 ...................................... 0747-011699 ...................................... 0267-360036 ............ margit.putnoki@allianztiriac.ro ..............................www.allianztiriac.ro Adószám – CF: 11084350 PR menedzser – manager PR: Putnoki Ciceo Margit ASIGURAREA ROMÂNEASCĂ – ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP SA Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 28. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0367-361183, 0267-361118 .............. 0367-361183, 0267-361118 ............ sfgheorghe.cv@asirom.com.ro Adószám – CF: 2969077 Igazgató – director: Albert Tóth Éva ASTRA ASIGURĂRI BUCUREȘTI SA – AG. TG. SECUIESC Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 21/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364735 ...................................... 0267-364735 ................... agtgsecuiesc@astrasig.ro ...................................www.astrasig.ro Adószám – CF: 10451474 Igazgató – director: Székely Elemér BRD GSG SA – AG. COVASNA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 3/3. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341330 ...................................... 0267-341072 ..........................................www.brd.ro Adószám – CF: 7260903 Kirendeltégképviselő – reprezentant: Kocsis Sarolta Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

BRD GSG SA – AG. PARC 42-es Udvartér – Curtea 42 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360425 ................... gabriella.boricean@brd.ro ..........................................www.brd.ro Adószám – CF: 7260903 Kirendeltégképviselő – reprezentant: Boricean Gabriella BRD GSG SA – AG. TG. SECUIESC Dózsa György u. – str. Dózsa György 2/40/2/13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360821 ...................................... 0267-364701 .......................... szabolcs.suto@brd.ro ..........................................www.brd.ro Adószám – CF: 7260903 Kirendeltégképviselő – reprezentant: Sütő Szabolcs DÁVID ZOLTÁN – AGENT ASTRA ASIGURĂRI Fő u. – str. Principală 22/1. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ...................................... 0745-147010 .......................... d_zolika@yahoo.com ...................................www.astrasig.ro Biztosítási ügynök – agent asigurări: Dávid Zoltán GENERALI ASIGURĂRI AG. SF. GHEORGHE – KÉZDIVÁSÁRHELYI MUNKAPONT Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 48. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360316 ...................................... 0744-936826 ...................................... 0267-360316 .................... arpad.jancso@generali.ro Adószám – CF: 4134668 Munkapontvezető – șef punct de lucru: Jancsó Árpád GROUPAMA ASIGURĂRI SA Függetlenség u. – str. Independenţei 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360533 ...................................... 0266-360533 .................... laszlo.kiss@groupama.ro ............................... www.groupama.ro Adószám – CF: 6291812 Igazgató – director: Kiss László GSM EXPERT – PÁLDEÁK KATINKA ÎI 32-es Udvartér – Curtea 32 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0747-927421 ............ gsmexpert_tgsec@yahoo.com Adószám – CF: 27906929 Tulajdonos – proprietar: Páldeák Katinka GT BROKER – KÖNCZEY LILLA ANGÉLA PFA 49-es Udvartér – Curtea 49 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360666 ...................................... 0267-360666 ....................... lillaangela@yahoo.com Adószám – CF: 27711374 Tulajdonos – proprietar: Könczey Lilla

MAGYARI TIBOR LÓRÁNT PFA Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 32. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364368 ...................................... 0742-193682 Adószám – CF: 25505858 Tulajdonos – proprietar: Magyari Tibor Lóránt OMNIASIG VIENNA INSURANCE GROUP SA Dózsa György u. – str. Dózsa György 41A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364939 ................... kicsi.botond@omniasig.ro ................................. www.omniasig.ro Adószám – CF: 9389980 Igazgató – director: Banciu Ioan SAFETY BROKER – AUTODOC SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 127. 525100 Barót – Baraolt ...................................... 0740-132320 Adószám – CF: 15829512 Ügynök – lucrător comercial: Ágoston Annamária SAFETY BROKER – AUTODOC SRL Fő u. – str. Principală 146. 527070 Csernáton – Cernat ...................................... 0761-686654 Adószám – CF: 15829512 Biztosító ügynök – agent asigurări: Bíró Gábor SAFETY BROKER – AUTODOC SRL Fő u. – str. Principală 654. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0742-246916 Adószám – CF: 15829512 Biztosító ügynök – agent asigurări: Kajcsa Hunor SAFETY BROKER – AUTODOC SRL Fő u. – str. Principală 119. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0742-638704 Adószám – CF: 15829512 Biztosító ügynök – agent asigurări: Bartók Szabolcs István SAFETY BROKER – AUTODOC SRL Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 20A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0722-308505 ...................................... 0267-361167 ..................... paizs.ferenc@netpont.ro ............................ www.safetybroker.ro Adószám – CF: 15829512 Ügyvezető – administrator: Paizs Ferenc SAFETY BROKER – AUTODOC SRL Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 95. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0766-595304, 0745-839054 Adószám – CF: 15829512 Ügynök – lucrător comercial: Munteanu Daniela SAFETY BROKER – AUTODOC SRL Fő u. – str. Principală 732. 527110 Lemhény – Lemnia .............. 0765-824890, 0763-757455 Adószám – CF: 15829512 Ügynök – lucrător comercial: Vatány Gabriella

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 SAFETY BROKER – AUTODOC SRL Fő u. – str. Principală 530. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0769-676160 Adószám – CF: 15829512 Biztosító ügynök – agent asigurări: Csíki Ildikó SAFETY BROKER – AUTODOC SRL Fő u. – str. Principală 984. 527160 Torja – Turia ...................................... 0766-262867 Adószám – CF: 15829512 Ügynök – lucrător comercial: Lukács Valeria UNIQUA ASIGURĂRI SA Iskola u. – str. Școlii 12A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361971 ...................................... 0721-291339 ...................................... 0267-361971 ........................ terezia.lote@uniqua.ro Adószám – CF: 1813613 Igazgató – director: Lőte Terézia

• BIZSUK • BIJUTERII IEFTINE TORJAI ZITA KATALIN PFA Új u. – str. Nouă 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-308483 .................. gyongyvarázs@yahoo.com Adószám – CF: 22121879 Gyöngyfűző – artizană: Torjai Zita Katalin ZEBRA – PAKOT EDIT MODEL SRL 33-as Udvartér – Curtea 33 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0752-166931 Üzletvezető – șef magazin: Gál Kinga

• BOROK • VINURI BÉKA KOCSMÁJA – KURUTY SRL Új u. – str. Nouă 1A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0745-972086, 0744-859921 ................................. beka@netpont.ro ...................................www.freefrog.ro Adószám – CF: 24852921 Ügyvezető – administrator: Kiss Levente Csaba VIKK-KATTY MÁTYÁS SRL – BÓRSZAKÜZLET 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-034439 ............................. matyas@netpont.ro Adószám – CF: 3837465 Ügyvezető – administrator: Mátyás Csaba VINUL CASEI – LAZĂR MARIA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0751-333885 Elárusító – vânzător: Lazăr Maria

• BURGONYATERMESZTÉS ÉS ELADÁS • CARTOFI – PRODUCŢIE ȘI VALORIFICARE AGRICO-M PRODUCŢIE SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364785 ...................................... 0267-364785 ........................... agricom@clicknet.ro Adószám – CF: 6605567 Igazgató – director: Mucsi Mihály AGROMEC CĂTĂLINA SA Fő u. – str. Principală 282. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346178 ...................................... 0744-307446 Adószám – CF: 9971767 Ügyvezető – administrator: Bakk István AGROSERVICE SÂNZIENI SA Fő u. – str. Principală 59A. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366071 ...................................... 0741-597049 ...................................... 0267-366071 ...................... lacigergely@yahoo.com Adószám – CF: 8799311 Ügyvezető – administrator: Gergely László Levente BIOFARM SRL Állomás u. – str. Gării 56. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361841 ...................................... 0730-133010 ...................................... 0267-361841 ............................ biofarm@netpont.ro Adószám – CF: 7406279 Igazgató – director: Becsek László BURGONYA KÍSÉRLETI ÁLLOMÁS – SCDC TG. SECUIESC Ady Endre u. – str. Ady Endre 55. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-363755, 0267-361770 ...................................... 0267-361770 ................................. scdc@clicknet.ro Adószám – CF: 14829298 Igazgató – director: Mike Lujza HODOR JÁNOS PF Fő u. – str. Principală 261. 527120 Maksa – Moacșa ...................................... 0744-307616 Adószám – CF: 20627897 Ügyvezető – administrator: Hodor János KOVÁCS BENEDEK PFA Fő u. – str. Principală 1060. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367323 ...................................... 0744-430321 Adószám – CF: 22563560 Ügyvezető – administrator: Kovács Benedek LUKÁCS JÁNOS PFA Fő u. – str. Principală 21. 525401 Nyujtód – Lunga Ügyvezető – administrator: Lukács János

MÁTHÉ BENEDEK ÎF Fő u. – str. Principală 564. 525401 Nyujtód – Lunga ...................................... 0746-103904 Adószám – CF: 21586779 Ügyvezető – administrator: Máthé Benedek NAGYOLÁH DEZSŐ PFA Fő u. – str. Principală 724A. 527070 Csernáton – Cernat ...................................... 0744-306107 Adószám – CF: 19370900 Ügyvezető – administrator: Nagyoláh Dezső PÁNCZÉL IMOLA PFA Fő u. – str. Principală 214. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367134 Adószám – CF: 23525514 Ügyvezető – administrator: Pánczél Imola PÁNCZÉL IOAN PFA Fő u. – str. Principală 214. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367123 Adószám – CF: 20335191 Ügyvezető – administrator: Pánczél János PAP PÁL PFA Fő u. – str. Principală 63. 527066 Hatolyka – Hătuica ...................................... 0744-307128 Adószám – CF: 20717256 Ügyvezető – administrator: Pap Pál

• BURGONYA-VETŐMAG • CARTOFI – MATERIAL DE SEMĂNAT AGRICO-M PRODUCŢIE SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364785 ...................................... 0267-364785 ........................... agricom@clicknet.ro Adószám – CF: 6605567 Igazgató – director: Mucsi Mihály

LOGO!!

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S

AGROLAND SRL Állomás u. – str. Gării 56. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361841 ...................................... 0730-133001 ...................................... 0267-361841 ............................ biofarm@netpont.ro Adószám – CF: 17389191 Igazgató – director: Becsek László BIOPLANT SRL Fő u. – str. Principală 354. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366035 ...................................... 0744-596023 Adószám – CF: 16111706 Ügyvezető – administrator: Szőcs József

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

T U V W X Y Z

A B C D E F G H

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

BURGONYA KÍSÉRLETI ÁLLOMÁS – SCDC TG. SECUIESC Ady Endre u. – str. Ady Endre 55. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-363755, 0267-361770 ...................................... 0267-361770 ................................. scdc@clicknet.ro Adószám – CF: 14829298 Igazgató – director: Mike Lujza M&P AGRO SRL Füzi u. – str. Füzi 405A. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367604 ...................................... 0728-306185 ...................................... 0267-367604 .......................... mpagro@freemail.hu Adószám – CF: 7163072 Ügyvezető – administrator: Péter László

LOGO!!

J K

• BÚTOR – GYÁRTÁS

• MOBILĂ – PRODUCŢIE

N O P Q R S T U V W X Y Z

LOGO!!

• BÚTOR – GYÁRTÁS (TÖMÖR) • MOBILĂ – LEMN MASIV

PROMOBIL SRL Rózsapalló u. – str. Puntea Rozelor 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364613 ...................................... 0727-752225 ...................................... 0267-364613 .............................. ofﬁce@promobil.ro ..................................www.promobil.ro Adószám – CF: 15483434 Ügyvezető – administrator: Szász László

GEORGE SRL Fő u. – str. Principală 583A. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346881 Adószám – CF: 17613417 Ügyvezető – administrator: Tóth György LAMEX SRL Temető u. – str. Cimitirului 28. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363054 ...................................... 0730-250421 ...................................... 0267-363054 ................................. lamex@lamex.ro ......................................www.lamex.ro Adószám – CF: 13332753 Ügyvezető – administrator: Erdő Károly

LOGO!!

MOEBELLAND SRL Kanta u. – str. Kanta 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364696 ...................................... 0267-362348 ......................... ofﬁce@moebelland.ro ............................. www.moebelland.ro Adószám – CF: 6875900 Ügyvezető – administrator: Tamás Olivér MONTANA TRANS SRL Fő u. – str. Principală 31B. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-340010 ...................................... 0267-342259 Adószám – CF: 560750 Ügyvezető – administrator: Varga Tibor Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

NABOR WOODPRODUCTS SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare .............. 0267-374333, 0722-271924 .............. 0723-695097, 0728-154734 ...................................... 0267-374333 ............................ sales@alfaparket.ro .......................www.mobilier-masiv.ro , ................................www.alfaparket.ro Adószám – CF: 527040 Ügyvezető – administrator: Siklódi Endre

LOGO!!

FAMOS SA Függetlenség u. – str. Independenţei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0756-794893 .................................. ofﬁce@famos.ro ......................................www.famos.ro Adószám – CF: 523816 Elárusító – vânzător: Dobai Zoltán GEORGE SRL 21-es Udvartér – Curtea 21 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363363 Adószám – CF: 17613417 Ügyvezető – administrator: Tóth György LEM’S BÚTORÜZLET – OSACA SRL 32-es Udvartér – Curtea 32 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364371 ...................................... 0267-364371 .......... tg.secuiesc_osaca@yahoo.com ...................................... www.osaca.ro Adószám – CF: 3583030 Üzletvezető – șef magazin: Bidu Nicolae SHO-MOB DESIGN SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 2. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0724-349948, 0722-271924 Adószám – CF: 18793936 Ügyvezető – administrator: Ilyés Csaba SWISANA SRL Gábor Áron u. – str. Gábor Áron 3. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340608 ...................................... 0267-340608 ..................... swisana@zappmobile.ro .................................. www.swisana.ro Adószám – CF: 9052755 Igazgató – director: Ferenczi József

• BÚZATERMESZTÉS ÉS ELADÁS • BÚTOR – KERESKEDELEM • MOBILĂ – COMERŢ AXIL SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 9. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360444 ...................................... 0267-360444 ......................................... axil@axil.ro Adószám – CF: 18007494 Ügyvezető – administrator: Szarvadi Attila BONANZA SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362698 ...................................... 0267-363354 ..................... bonanzatgs@yahoo.com Adószám – CF: 2969964 Ügyvezető – administrator: Gyenge Attila COMALIMETEX SA Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361003 Adószám – CF: 556953 Ügyvezető – administrator: Demeter Dénes

• GRÂU – PRODUCŢIE ȘI VALORIFICARE AGRICO-M PRODUCŢIE SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364785 ...................................... 0267-364785 ........................... agricom@clicknet.ro Adószám – CF: 6605567 Igazgató – director: Mucsi Mihály AGROMEC CĂTĂLINA SA Fő u. – str. Principală 282. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346178 ...................................... 0744-307446 Adószám – CF: 9971767 Ügyvezető – administrator: Bakk István AGROSERVICE SÂNZIENI SA Fő u. – str. Principală 59A. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366071 ...................................... 0741-597049 ...................................... 0267-366071 ...................... lacigergely@yahoo.com Adószám – CF: 8799311 Ügyvezető – administrator: Gergely László Levente

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 BIOFARM SRL Állomás u. – str. Gării 56. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361841 ...................................... 0730-133010 ...................................... 0267-361841 ............................ biofarm@netpont.ro Adószám – CF: 7406279 Igazgató – director: Becsek László HODOR JÁNOS PF Fő u. – str. Principală 261. 527120 Maksa – Moacșa ...................................... 0744-307616 Adószám – CF: 20627897 Ügyvezető – administrator: Hodor János KOVÁCS BENEDEK PFA Fő u. – str. Principală 1060. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367323 ...................................... 0744-430321 Adószám – CF: 22563560 Ügyvezető – administrator: Kovács Benedek NAGYOLÁH DEZSŐ PFA Fő u. – str. Principală 724A. 527070 Csernáton – Cernat ...................................... 0744-306107 Adószám – CF: 19370900 Ügyvezető – administrator: Nagyoláh Dezső PÁNCZÉL IMOLA PFA Fő u. – str. Principală 214. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367134 Adószám – CF: 23525514 Ügyvezető – administrator: Pánczél Imola PÁNCZÉL IOAN PFA Fő u. – str. Principală 214. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367123 Adószám – CF: 20335191 Ügyvezető – administrator: Pánczél János PAP PÁL PFA Fő u. – str. Principală 63. 527066 Hatolyka – Hătuica ...................................... 0744-307128 Adószám – CF: 20717256 Ügyvezető – administrator: Pap Pál

• BÚZA-VETŐMAG • GRÂU – MATERIAL DE SEMĂNAT AGRICO-M PRODUCŢIE SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364785 ...................................... 0267-364785 ........................... agricom@clicknet.ro Adószám – CF: 6605567 Igazgató – director: Mucsi Mihály AGROLAND SRL Állomás u. – str. Gării 56. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361841 ...................................... 0730-133001 ...................................... 0267-361841 ............................ biofarm@netpont.ro Adószám – CF: 17389191 Igazgató – director: Becsek László

49 BIOPLANT SRL Fő u. – str. Principală 354. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366035 ...................................... 0744-596023 Adószám – CF: 16111706 Ügyvezető – administrator: Szőcs József M&P AGRO SRL Füzi u. – str. Füzi 405A. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367604 ...................................... 0728-306185 ...................................... 0267-367604 .......................... mpagro@freemail.hu Adószám – CF: 7163072 Ügyvezető – administrator: Péter László

KOVÁCS ANDREI ÎF Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-318254 Adószám – CF: 10451598 Tulajdonos – proprietar: Kovács András MARISAM SRL Egyesülés u. – str. Unirii sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0745-412962 Adószám – CF: 24168347 Cégtulajdonos – asoc. unic: Brânza Mariana STOP 38 ÜZLET – RAMI W T SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 23. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0726-705241 Adószám – CF: 5121976 Ügyvezető – administrator: Veres Ionica

• CIPŐ ÉS LÁBBELI • PANTOFI ȘI ÎNCĂLŢĂMINTE ALCOM IMPORT EXPORT SRL – RUHAÜZLET Fenyő u. – str. Brazilor 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341614 Adószám – CF: 4511245 Ügyvezető – administrator: Oncoiu Mariana ANGELMI SRL – RUHAÜZLET Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 35. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0744-491668 Adószám – CF: 17177296 Ügyvezető – administrator: Tuţică Sorin ART TEXTIL SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0751-048373 Adószám – CF: 15829504 Ügyvezető – administrator: Volloncs Attila EL BANDY CIPŐBOLT – NISREDA SRL Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0761-653698 Adószám – CF: 20895449 Elárusító – vânzător: Dobra Szilvia ELEGANT ÜZLET – ALCOM IMPORT EXPORT SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 21. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341614 Adószám – CF: 4511245 Ügyvezető – administrator: Oncoiu Mariana FIDES IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 955. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0727-755980 Adószám – CF: 4404109 Ügyvezető – administrator: Szőcs Álmos

SUPERCOOP VEGYESÜZLET – CONSUMCOOP SC 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 4. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340622 ...................................... 0267-340622 Adószám – CF: 559607 Elnök – președinte: Ilyés András VÁNDOR CIPŐBOLT – EYLLIS COM SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-338579 Adószám – CF: 8799370 Ügyvezető – administrator: Silye Levente

A B C D E F G H I J K L M N O P

• CIPŐTURKÁLÓK • PANTOFI SECOND HAND BARTÓK VILMA CIPŐTÚRKÁLÓ Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361936 Adószám – CF: 21481063 Tulajdonos – proprietar: Bartók Vilma CARDINAL SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0730-126056 Adószám – CF: 3225466 Ügyvezető – administrator: Majzi Béla TÜNDE TURKÁLÓ – SZIKSZAI VIKTOR-PÁL ÎI Új u. – str. Nouă 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0753-681297 Adószám – CF: 28057066 Tulajdonos – proprietar: Szikszai Viktor

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• CUKORRÉPA-TERMESZTÉS

• SFECLĂ DE ZAHĂR – PRODUCŢIE

C D E F G H I J K L M

AGROMEC CĂTĂLINA SA Fő u. – str. Principală 282. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346178 ...................................... 0744-307446 Adószám – CF: 9971767 Ügyvezető – administrator: Bakk István PÁNCZÉL IMOLA PF Fő u. – str. Principală 214. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367134 Adószám – CF: 23525514 Ügyvezető – administrator: Pánczél Imola PÁNCZÉL IOAN PF Fő u. – str. Principală 214. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367123 Adószám – CF: 20335191 Ügyvezető – administrator: Pánczél János PAP PÁL PF Fő u. – str. Principală 63. 527066 Hatolyka – Hătuica ...................................... 0744-307128 Adószám – CF: 20717256 Ügyvezető – administrator: Pap Pál

• CUKRÁSZDÁK • COFETĂRII

N O P Q R S T U V W X Y Z

IFJÚSÁGI CUKRÁSZDA – CONSUMCOOP SC Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361329 ......................... coopctgs@yahoo.com Adószám – CF: 557720 Üzletvezető – șef magazin: Székely Matild RIGÓ JANCSI CUKRÁSZDA – INOVA INVEST SRL 49-es Udvartér – Curtea 49 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0745-050378, 0745-606208 ............... monikameszesi@yahoo.com Adószám – CF: 22844582 Cégtulajdonos – asoc. unic: Meszesi Nándor RIGÓ JANCSI CUKRÁSZDA – INOVA INVEST SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0745-050378, 0745-606208 ............... monikameszesi@yahoo.com Adószám – CF: 22844582 Cégtulajdonos – asoc. unic: Meszesi Nándor RÓZSA BÁR ÉS CUKRÁSZDA – CONSUMCOOP SC Rózsa u. – str. Rozelor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361329 ......................... coopctgs@yahoo.com Adószám – CF: 557720 Üzletvezető – șef magazin: Páll Erzsébet Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

SUPERCOOP CUKRÁSZDA – CONSUMCOOP SC 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 4. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340622 ...................................... 0267-340622 Adószám – CF: 559607 Elnök – președinte: Ilyés András

• CUKRÁSZLABORATÓRIUMOK • LABORATOARE COFETĂRIE INOVA INVEST SRL Fő u. – str. Principală 626. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa ...................................... 0745-606208 ............... monikameszesi@yahoo.com Adószám – CF: 22844582 Ügyvezető – administrator: Meszesi Nándor SZÖVETKEZETI CUKRÁSZLABORATÓRIUM – CONSUMCOOP SC Ady Endre u. – str. Ady Endre 41. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361660 ......................... coopctgs@yahoo.com Adószám – CF: 557720 Laborfőnök – șef laborator: Kelemen Matild

Cukrászipari termékek nagy választékban, hagyományos receptek alapján, természetes anyagokból, közel 55 éves tapasztalattal. Megrendeléseket elfogadunk esküvőkre, más rendezvényekre, házhozszállítási lehetőséggel.

Oferim o gamă largă de produse de cofetărie, preparate din materiale naturale, pe bază de reţete tradiţionale și cu o experienţă de 55 de ani. Primim comenzi pentru nunţi, alte manifestări, cu transport la domiciliu.

• CSALÁDORVOSI RENDELŐK • MEDICI DE FAMILIE

DISPENSARUL MEDICAL BREŢCU – CSALÁDORVOSI RENDELŐ BERECK Fő u. – str. Principală 213. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368017 Orvos – medic: dr. Bănică Marius DISPENSARUL MEDICAL CĂTĂLINA – CSALÁDORVOSI RENDELŐ SZENTKATOLNA Fő u. – str. Principală 374. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346163 Orvos – medic: dr. Tusa Éva Ilona DISPENSARUL MEDICAL ESTELNIC – CSALÁDORVOSI RENDELŐ ESZTELNEK Fő u. – str. Principală 175. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366650 Orvos – medic: dr. Sepsi Alexandru DISPENSARUL MEDICAL LEMNIA – CSALÁDORVOSI RENDELŐ LEMHÉNY Fő u. – str. Principală 170. 527110 Lemhény – Lemnia ...................................... 0788-180706 Orvos – medic: dr. Tóth Zoltán DISPENSARUL MEDICAL DÁLNOKI – CSALÁDORVOSI RENDELŐ DALNIC Fő u. – str. Principală 45. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345743 Orvos – medic: dr. Kerekes Jenő DISPENSARUL MEDICAL MOACȘA – CSALÁDORVOSI RENDELŐ MAKSA Fő u. – str. Principală 226. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345743 Családorvos – medic familie: dr. Kerekes Jenő DISPENSARUL MEDICAL POIAN – CSALÁDORVOSI RENDELŐ KÉZDISZENTKERESZT Vasút u. – str. Gării 17B. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368624 Orvos – medic: dr. Bădulescu Ana

DISPENSARUL MEDICAL BRATEȘ – CSALÁDORVOSI RENDELŐ BARÁTOS Fő u. – str. Principală 2. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374716 Orvos – medic: dr. Kiss Ildikó

DISPENSARUL MEDICAL SÂNZIENI – CSALÁDORVOSI RENDELŐ KÉZDISZENTLÉLEK Fő u. – str. Principală 341. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366005 Orvos – medic: dr. Finta Bőr Irma

DISPENSARUL MEDICAL BREŢCU – CSALÁDORVOSI RENDELŐ BERECK Fő u. – str. Principală 7. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368017 Orvos – medic: dr. Szabó László

DISPENSARUL MEDICAL TURIA – CSALÁDORVOSI RENDELŐ TORJA Fő u. – str. Principală 270. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367073 Orvos – medic: dr. Dobai Dionisie

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 DISPENSARUL MEDICAL TURIA – CSALÁDORVOSI RENDELŐ TORJA Fő u. – str. Principală 270. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367006 Orvos – medic: dr. Tóth Zoltán DISPENSARUL MEDICAL ZĂBALA – CSALÁDORVOSI RENDELŐ ZABOLA Fő u. – str. Principală 804. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375014 Orvos – medic: dr. Kanabé Adél Mária DISPENSARUL MEDICAL ZAGON – CSALÁDORVOSI RENDELŐ ZÁGON Fő u. – str. Principală 105. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343007 Családorvos – medic familie: dr. Molnár Annamária, dr. Beder Boglárka GYERGYAI ALADÁR ISTVÁN DR. CSALÁDORVOSI RENDELŐ Fő u. – str. Principală 449. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367505 ...................................... 0722-989456 Orvos – medic: dr. Gyergyai Aladár István

• CSALÁDOTTHONOK • CĂMINE TIP FAMILIAL CĂMIN DE TIP FAMILIAL LUNGA – CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON NYUJTÓD Fő u. – str. Principală 197. 525401 Nyujtód – Lunga .............. 0267-365517, 0267-361265 .............. 0267-365517, 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Bálint Olga

51 CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMIN DE TIP FAMILIAL Csernátoni u. – str. Cernatului 8A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361365, 0267-361265 ...................................... 0267-361365 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Bálint Olga CSERNÁTONI 1. sz. CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMINUL TIP FAMILIAL nr. 1 CERNAT Fő u. – str. Principală 1101. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-369027, 0267-361265 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Szőcs Ilona CSERNÁTONI CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMIN DE TIP FAMILIAL CERNAT Fő u. – str. Principală 1101. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-369021 ...................................... 0732-810846 Adószám – CF: 9832041 Házfőnöknő – conducătoare: Szőcs Ilona KÉZDIALMÁSI CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMIN DE TIP FAMILIAL MERENI Fő u. – str. Principală 341. 527112 Kézdialmás – Mereni .............. 0267-369951, 0267-361265 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Bálint Olga KÉZDISÁRFALVI CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMIN DE TIP FAMILIAL TINOASA Fő u. – str. Principală 574A. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa .............. 0267-346811, 0267-361265 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Bálint Olga

CĂMIN DE TIP FAMILIAL TINOASA – CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON KÉZDISÁRFALVA Fő u. – str. Principală 574A. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa .............. 0267-346811, 0267-361265 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Bálint Olga

NYUJTÓDI CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMIN DE TIP FAMILIAL LUNGA Fő u. – str. Principală 197. 525401 Nyujtód – Lunga .............. 0267-365517, 0267-361265 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Bálint Olga

CĂMINUL TIP FAMILIAL nr. 2 CERNAT – 2. sz. CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON CSERNÁTON Fő u. – str. Principală 1101. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-369021, 0267-361265 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Szőcs Ilona

SZENTKERESZTY STEPHANIE CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMINUL TIP FAMILIAL „SZENTKERESZTY STEPHANIE” Margaréta u. – str. Margaretei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361915, 0267-361265 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Bálint Olga

• CSATORNARENDSZEREK • SISTEME DE CANALIZARE HAUSPARTNER SRL Állomás u. – str. Gării 49A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0372-911000 ...................................... 0728-289906 ...................................... 0367-569883 ......................... ofﬁce@hauspartner.ro ............................... www.metrotile.ro ; www.hauspartner.ro Adószám – CF: 15658765 Ügyvezető – administrator: Olár Zoltán

• CSAVAROK ÉS KÖTŐELEMEK • ȘURUBURI ȘI ELEMENTE DE LEGĂTURĂ GARO PRODUCŢIE SRL Orbán Balázs u. – str. Orbán Balázs 18. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360501, 0267-360797 ...................................... 0267-360797 .................................... ofﬁce@garo.ro ........................................ www.garo.ro Adószám – CF: 2567533 Ügyvezető – administrator: Bartha Melinda HELL-COM TRAKTOR ÉS AUTÓALKATRÉSZ – HELL-COM SRL Új u. – str. Nouă 17/19D/3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364780 ...................................... 0728-754240 ...................................... 0267-364780 ....................... hellcom94@yahoo.com Adószám – CF: 5624974 Ügyvezető – administrator: Hella Lajos IRON TRADE ROMANIA SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 36. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363325 ...................................... 0267-364611 .......................... irontrade@clicknet.ro Adószám – CF: 14186419 Igazgató – director: Jakabos Csaba

LOGO!!

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V

MESTEREK BOLTJA – RÉTI SÁNDOR ÎI Függetlenség u. – str. Independenţei sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0762-264249 ........................... sandex@freemail.hu ........................... www.sandex.5mp.eu Adószám – CF: 25210261 Tulajdonos – proprietar: Réti Sándor

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• CSEMPEKÁLYHARAKÁS

• SOBE DE TERACOTĂ

C D E F G H I

PINTI JÓZSEF PFA Fő u. – str. Principală 207A. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367297 ...................................... 0745-332482 Adószám – CF: 19369948 Ügyvezető – administrator: Pinti József TERALASZ SRL 35-ös Udvartér – Curtea 35 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0727-485166 Adószám – CF: 18734140 Ügyvezető – administrator: Kónya László ZAVASZKI ATTILA PFA Állomás u. – str. Gării 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-286609 ............................. zap73@freemail.hu Adószám – CF: 19574993 Ügyvezető – administrator: Zavaszki Attila

• CSEREPES VIRÁGOK

• FLORI ÎN GHIVECI

L M N O P Q

VĂCARU PFA Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0748-635794 Ügyvezető – administrator: Văcaru Cristina VICUS GARDEN-CENTER – VICUS SRL Fő u. – str. Principală 18. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365405 ...................................... 0726-101332 ...................................... 0267-365405 Adószám – CF: 18287599 Ügyvezető – administrator: Hodor István

• CSERZŐMŰHELY

R S T U V W X Y Z

• TĂBĂCĂRIE PROD COM KALIT SRL Vágóhíd u. – str. Abatorului 15. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364953 ...................................... 0744-308490 Adószám – CF: 542168 Ügyvezető – administrator: Kalith Kálmán

• CSILLÁROK ÉS LÁMPÁK • LUSTRE ȘI LĂMPI ELECTRIC HOUSE SRL Iskola u. – str. Școlii 9. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340368 ...................................... 0267-340368 ..................... elect.house@yahoo.com Adószám – CF: 23594417 Ügyvezető – administrator: Olosz József Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

• CSOKROK ÉS KOSZORÚK • BUCHETE ȘI COROANE MAGNÓLIA VIRÁGBOLT – TÖRÖK LENKE PFA Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0752-140878 Adószám – CF: 19639880 Tulajdonos – proprietar: Török Lenke NAPSUGÁR VIRÁGBOLT – TÓDOR A. RÉKA PFA Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-482687 ........................ todorreka@yahoo.com Adószám – CF: 28495236 Tulajdonos – proprietar: Tódor Réka OPREA V GHEORGHE ÎI Szőcs József u. – str. Szőcs József 9. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-569231 Adószám – CF: 6873799 Ügyvezető – administrator: Oprea Gheorghe ZELIKE VIRÁGÜZLET – VATZ IMPEX SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364409 ...................................... 0722-424821 ......................... zelimami@yahoo.com Adószám – CF: 9020893 Ügyvezető – administrator: Nagy Zelma

• CSOMAGOLÁSTECHNIKA • AMBALAJE DDCA ROMANIA SRL Fő u. – str. Principală 21. 527193 Székelytamásfalva – Tamașfalău ..................................... 0267-343666 .................... salesro@ro.palletbiz.com .................................. www.palletbiz.ro Adószám – CF: 14795721 Ügyvezető – administrator: Manole Nicoleta

LASER DT SRL Gyár u. – str. Fabricii 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360052 ...................................... 0745-069173 ...................................... 0267-360052 ................................. ofﬁce@laserdt.ro .....................................www.laserdt.ro Adószám – CF: 17173413 Ügyvezető – administrator: Baka Ernő LUTRIX SRL Fő u. – str. Principală 259. 537212 Agyagfalva – Lutiţa (HR) ..................................... 0266-245844 ...................................... 0266-245864 .................................... lutrix@lutrix.ro ....................................... www.lutrix.ro Adószám – CF: 4075928 Ügyvezető – administrator: Hegyi Imre

• DEKORÁCIÓ ÉS DESIGN • DECORURI ȘI DESIGN COMPUTECH SRL Fenyő u. – str. Brazilor 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341702 ...................................... 0267-341702 Adószám – CF: 6832446 Ügyvezető – administrator: Mikola Zoltán D’SIGNER SRL Rózsa u. – str. Rozelor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364959 ...................................... 0766-309932 ...................................... 0267-364959 ............................. dsigner@dsigner.ro Adószám – CF: 8259273 Ügyvezető – administrator: Dáni Csaba HIPPOPROJECT SRL Függetlenség u. – str. Independenţei 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361126 ...................................... 0267-361126 ................................... ofﬁce@hippo.ro .......................................www.hippo.ro Adószám – CF: 18049384 Ügyvezető – administrator: Kováts Eszter

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

• DÍSZFÁK ÉS CSERJÉK • ARBUȘTI ORNAMENTALI ADMIRATION GARDEN SRL Külterület – Extravilan sz.n. – f.n. 527070 Csernáton – Cernat ...................................... 0726-343829 ..................... bartokbarni@yahoo.com Adószám – CF: 27134748 Ügyvezető – administrator: Bartók Barna HOVE GARDEN KERTÉPÍTÉS – HOVE SRL Fő u. – str. Principală 336. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0728-912569 ........................ venczel24@gmail.com Adószám – CF: 23823553 Ügyvezető – administrator: Venczel Róbert VICUS GARDEN-CENTER – VICUS SRL Fő u. – str. Principală 18. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365405 ...................................... 0726-101332 ...................................... 0267-365405 Adószám – CF: 18287599 Ügyvezető – administrator: Hodor István

• DÍSZTÁRGYAK • DECORURI LILLY’S VIRÁGBOLT – KONRÁDI NELLY PFA Ojtoz u. – str. Oituz 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364124 ...................................... 0751-063661 ...................................... 0267-364124 ................ nellykonradi@hotmail.co.uk ..............................www.nmlﬂowers.ro Adószám – CF: 26334870 Ügyvezető – administrator: Konrádi Nelly MAGNÓLIA VIRÁGBOLT – TÖRÖK LENKE PFA Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0752-140878 Adószám – CF: 19639880 Tulajdonos – proprietar: Török Lenke NAZARET AJÁNDÉKBOLT – NAZARET PROD COM SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361781 ...................................... 0745-649056 ...................................... 0267-361781 Adószám – CF: 5502881 Ügyvezető – administrator: Csiszár Cristina V&E IMPEX SRL – PRIMAVERA TURKÁLÓ Aurel Vlaicu u. – str. Aurel Vlaicu 21. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0746-255282 Adószám – CF: 5097320 Ügyvezető – administrator: Kanabé Csilla

• DIVATÁRUK • MODĂ – ARTICOLE ADERIX SRL Állomás u. – str. Gării 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-042308 Adószám – CF: 18115240 Igazgató – director: Várza Erika ANDI RUHABOLT – KERTÉSZ ILDIKÓ PFA Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0757-020351 Adószám – CF: 22705797 Tulajdonos – proprietar: Kertész Ildikó ANITA FEHÉRNEMŰBOLT – MYBISNMOL SRL 32-es Udvartér – Curtea 32 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0766-635079 .................. anamari1919@yahoo.com Adószám – CF: 25816978 Üzletvezető – șef magazin: Ferencz Annamária BÍBORKA BOLT – KOVÁCS ANDRÁS ÎF Dózsa György u. – str. Dózsa György 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-318254 Adószám – CF: 10451598 Tulajdonos – proprietar: Kovács András BÓDI TÜNDE ÎI Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-209332 Adószám – CF: 19370799 Tulajdonos – proprietar: Bódi Tünde CSÁKI AMÁLIA PFA Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0788-475791 Adószám – CF: 19576005 Tulajdonos – proprietar: Csáki Amália CSÁKI CSILLA ÎI Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0788-380881 Tulajdonos – proprietar: Csáki Csilla DAKÓ SRL – TEXTIL ÉS DIVATÁRU 39-es Udvartér – Curtea 39 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-084399 ............................ dakoiza@netpont.ro Adószám – CF: 11997076 Ügyvezető – administrator: Dakó Béla EGYED ENIKŐ PFA Dózsa György u. – str. Dózsa György 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-128594 Adószám – CF: 19476324 Tulajdonos – proprietar: Egyed Enikő

ESTHETICS SALON SERVICII SRL 11-es Udvartér – Curtea 11 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364878 Adószám – CF: 4616950 Cégtulajdonos – asociat unic: Vitális Sarolta HANGA BELL SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-308492 Adószám – CF: 928503 Ügyvezető – administrator: Bicsak Erika MARKING SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-599053 Adószám – CF: 2567258 Ügyvezető – administrator: Opra Zsuzsanna MODA ÉVA SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0728-091277 Adószám – CF: 14723148 Ügyvezető – administrator: Bajkó Éva MY STYLE / SELYMES SRL Függetlenség u. – str. Independenţei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-191884 Adószám – CF: 16767809 Ügyvezető – administrator: Stein Réka NAZARET DIVATÜZLET – NAZARET PROD COM SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361781 ...................................... 0745-649056 ...................................... 0267-361781 Adószám – CF: 5502881 Ügyvezető – administrator: Csiszár Cristina REV SRL Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-065018 Adószám – CF: 16323334 Ügyvezető – administrator: Jakab Zoltán ZEBRA – PAKOT EDIT MODEL SRL 33-as Udvartér – Curtea 33 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0752-166931 Üzletvezető – șef magazin: Gál Kinga

• DOHÁNYÁRU • TUTUNGERIERIE STYLISH PACK SRL Függetlenség u. – str. Independenţei 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0721-539601 ............... www.szivarvanyszem.atw.hu Adószám – CF: 18078895 Ügyvezető – administrator: Vajik László

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A B C D E F G H I J K L M N O P

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• EDÉNYBOLTOK • VASE DE MENAJ MENCAS JANCSÓ SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-936908 Adószám – CF: 556252 Ügyvezető – administrator: Hajdu Katalin MENCAS JANCSÓ SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-936908 Adószám – CF: 556252 Ügyvezető – administrator: Hajdu Katalin ZSUZSA BOLT – TRANSPORT JAKAB SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0730-614110 Adószám – CF: 550004 Ügyvezető – administrator: Jakab László

• ÉDESSÉGEK • DULCIURI AMYLUM ROMANIA SRL Gyár u. – str. Fabricii 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361350 Adószám – CF: 526872 Vezérigazgató – director general: Kopacz László FARKAS MAGDA PFA Állomás u. – str. Gării 57. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0723-481759 ........................ kezdipogi@yahoo.com ........................... www.mezeskalacs.ro Adószám – CF: 19371972 Tulajdonos – proprietar: Farkas Magda

• EDZŐTERMEK

Q R S T U V W X Y Z

• SĂLI DE ANTRENAMENT MASS EFFECT SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 53. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-196653 .......................... ofﬁce@masseffect.ro .............................. www.masseffect.ro Adószám – CF: 24279196 Ügyvezető – administrator: Szabó Vincze

• EGÉSZSÉGÜGY • SĂNĂTATE A RÁK ELLEN A JÖVŐÉRT EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „COMBATEREA CANCERULUI PENTRU VIITOR” Ady Endre u. – str. Ady Endre 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361675 ...................................... 0722-965865 ................. szocs_piroska@yahoo.com Vezető – conducător: Szőcs Piroska Erzsébet Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

KOVÁCS SZIDÓNIA ÎI – KINETOTERÁPIA KABINET Szabó Jenő u. – str. Szabó Jenő 1/3B/3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0726-310385, 0740-874601 ......................... ortosalus@yahoo.com Adószám – CF: 26777940 Gyógytornász – gimn. med.: Kovács Szidónia LEMHÉNYI SZENTKERESZTY STEPHANIE KÓRHÁZ ALAPÍTVÁNY – FUNDAŢIA SPITAL „SZENTKERESZTY STEPHANIE” LEMNIA Fő u. – str. Principală 248. 527110 Lemhény – Lemnia .............. 0267-369215, 0267-369051 ..................... bstephanie@freemail.hu Adószám – CF: 4510835 Irodavezető – șef birou: Boga Olivér PRO VITAM ORVOSI KÖZPONT – PRO VITAM SRL Béke u. – str. Păcii 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-312919 ...................................... 0727-045223 ...................................... 0267-312919 .............................. ofﬁce@provitam.ro ..................................www.provitam.ro Adószám – CF: 13747092 Ügyvezető – administrator: dr. Terza Lívia Mária SÓSZOBA – GROTA SALINA – AGROSALT SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 89. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0742-043875 Adószám – CF: 21686794 Ügyvezető – administrator: Csutak Hunor VÁROSI KÓRHÁZ – SPITALUL MUNICIPAL Gyár u. – str. Fabricii 2A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361469 ...................................... 0267-361469 .................... spital_tgsec@yahoo.com ...................... www.spitaltgsecuiesc.ro Menedzser – manager: Kelemen András VÁROSI KÓRHÁZ / PSZICHIÁTRIA – SPITALUL MUNICIPAL / PSIHIATRIE Állomás u. – str. Gării 25. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361469 ...................................... 0267-361469 .................... spital_tgsec@yahoo.com ...................... www.spitaltgsecuiesc.ro Menedzser – manager: Kelemen András VÁROSI KÓRHÁZ / TÜDŐBETEGEK – SPITALUL MUNICIPAL / SECŢIA TBC Gyár u. – str. Fabricii 2A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361469 ...................................... 0267-361469 .................... spital_tgsec@yahoo.com ...................... www.spitaltgsecuiesc.ro Menedzser – manager: Kelemen András

• EGYESÜLETEK ÉS ALAPÍTVÁNYOK • ASOCIAŢII ȘI FUNDAŢII ASOCIAŢIA „ALMA MATER” POIAN – ALMA MATER EGYESÜLET KÉZDISZENTKERESZT Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368617 Elnök – președinte: Gábor Jutka ASOCIAŢIA „KÉKNEFELEJCS” LEMNIA – KÉKNEFELEJCS EGYESÜLET LEMHÉNY Fő u. – str. Principală 157. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369213 ......................... bem_suli@yahoo.com Elnök – președinte: Jénáki Jolán ASOCIAŢIA „MAYFLOWER” – MAYFLOWER EGYESÜLET Fenyő u. – str. Brazilor 18. 525200 Kovászna – Covasna ASOCIAŢIA „TURIA-BALVANYOS” TURIA – TORJA 1307 BÁLVÁNYOS EGYESÜLET TORJA Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia ...................................... 0744-380000 Elnök – președinte: Kováts András ASOCIAŢIA CULTURALĂ „KŐRŐSI CSOMA SÁNDOR” – KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI EGYESÜLET Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 59. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340715 .............................. gazdaj@gmail.com Elnök – președinte: Gazda József ASOCIAŢIA CULTURALĂ „NEPOŢII BRESLAȘILOR” – CÉHMESTEREK UNOKÁI KULTURÁLIS EGYESÜLET Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361942 ...................................... 0740-434017 ................... fuvosmazsik@freemail.hu ............................www.fuvosmazsik.ro Adószám – CF: 13597157 Irodavezető – șef birou: Kiss Katalin ASOCIAŢIA CULTURALĂ „P. KELEMEN DIDÁK” MERENI – „P. KELEMEN DIDÁK” EGYESÜLET KÉZDIALMÁS Fő u. – str. Principală 83. 527112 Kézdialmás – Mereni ...................................... 0749-438664 Ügyvezető – administrator: Dániel Ernő András ASOCIAŢIA GOSPODARILOR – GAZDAKÖR EGYESÜLET Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 89A. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340313 Elnök – președinte: Menek Attila

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 ASOCIAŢIA PT. TINERET „INFINITY” – INFINITY GYERMEKÉS IFJÚSÁGI EGYESÜLET Fenyő u. – str. Brazilor 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341702 Elnök – președinte: Mikola Zoltán CÉHMESTEREK UNOKÁI KULTURÁLIS EGYESÜLET – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „NEPOŢII BRESLAȘILOR” Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361942 ...................................... 0740-434017 ................... fuvosmazsik@freemail.hu ............................www.fuvosmazsik.ro Adószám – CF: 13597157 Irodavezető – șef birou: Kiss Katalin CSERNÁTONI CER-TUR TURISZTIKAI EGYESÜLET – ASOCIAŢIA TURISTICĂ „CER-TUR” CERNAT Fő u. – str. Principală 462. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367837 Adószám – CF: 18195045 Ügyvezető – administrator: Kovács Ödön GAZDAKÖR EGYESÜLET – ASOCIAŢIA GOSPODARILOR Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 89A. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340313 Elnök – președinte: Menek Attila KÉZDIALMÁSI „P. KELEMEN DIDÁK” EGYESÜLET – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „P. KELEMEN DIDÁK” MERENI Fő u. – str. Principală 83. 527112 Kézdialmás – Mereni ...................................... 0749-438664 Ügyvezető – administrator: Dániel Ernő András KÉZDISZENTKERESZTI ALMA MATER EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „ALMA MATER” POIAN Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368617 Elnök – președinte: Gábor Jutka KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI EGYESÜLET – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „KŐRŐSI CSOMA SÁNDOR” Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 59. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340715 .............................. gazdaj@gmail.com Elnök – președinte: Gazda József PRO SCHOLA KULTURÁLIS ÉS NEVELÉSI EGYESÜLET – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „PRO SCHOLA” Ady Endre u. – str. Ady Endre 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361958 Elnök – președinte: Len Rita

55 SZENTKERESZTY STEPHANIE EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „SZENTKERESZTY STEPHANIE” Margaréta u. – str. Margaretei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361265 ...................................... 0744-307472 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com .......................... www.szentkereszty.ro Adószám – CF: 15407810 Elnök – președinte: Bálint Olga

• EGYHÁZI INTÉZMÉNYEK • INSTITUŢII BISERICEȘTI BOLDOG ÖZSÉB RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ Szél u. – str. Vântului 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365059 ...................................... 0267-365059 ................ kerekes_laszlo@yahoo.com ............................www.boldogozseb.ro Plébános – paroh: nt. dr. Kerekes László RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA / KANTA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ Kanta u. – str. Kanta 15. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361630 Főesperes – protopop: Vargha Béla REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340312, 0267-342266 Lelkész – pastor: Balogh Zoltán, Orbán Lajos

CSERNÁTONI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ CERNAT Fő u. – str. Principală 461. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367536 Lelkész – pastor: Takács Lajos

DÁLNOKI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ DALNIC Fő u. – str. Principală 230. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345856 Lelkész – pastor: Marosi Károly

ESZTELNEKI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ ESTELNIC Fő u. – str. Principală 1. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366648 Plébános – paroh: Ilyés Imre FELDOBOLYI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ DOBOLII DE SUS Fő u. – str. Principală 115. 527042 Feldoboly – Dobolii de Sus ..................................... 0267-374444 Lelkész – pastor: Albert János

B C E F G H I J K

GELENCEI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ GHELINŢA Fő u. – str. Principală 726. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345094 Plébános – paroh: Bereczi István

KÉZDIKŐVÁRI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ PETRICENI Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527152 Kézdikővár – Petriceni ..................................... 0267-366453 Plébános – paroh: Drócsa László

ORTODOX PARÓKIA – PAROHIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 19. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341934 Pap – preot: Măciucă Ioan Ovidiu

KÉZDISZÁRAZPATAKI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ VALEA SEACĂ Fő u. – str. Principală 162. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă ..................................... 0267-346106 Esperes – protopop Bodó Imre

BARÁTOSI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ BRATEȘ Fő u. – str. Principală 214. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374711 Lelkész – pastor: Bóné Sándor Barna

KÉZDISZENTLÉLEKI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ SÂNZIENI Fő u. – str. Principală 276. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366018 Plébános – paroh: Csiby József

BERECKI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ BREŢCU Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368062 Plébános – paroh: Máthé Ferenc

KOMMANDÓI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ COMANDĂU Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353032 Lelkész – pastor: Pap Levente

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

M N P Q R S T U V W X Y Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

LEMHÉNYI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ LEMNIA Fő u. – str. Principală 200. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369163 Lelkész – pastor: Raff Róbert Miklós

ZABOLAI ORTODOX PARÓKIA – PAROHIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ ZĂBALA Fő u. – str. Principală 348. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375172 Pap – preot: Bercu Ioan

MAKSAI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ MOACȘA Fő u. – str. Principală 352. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345786 Lelkész – pastor: Rákossy Lajos Károly

ZABOLAI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ ZĂBALA Fő u. – str. Principală 830. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375018 Lelkész – pastor: Beke Tivadar

NAGYBOROSNYÓI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ BOROȘNEU MARE Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374284 Lelkész – pastor: Németh Zoltán János

ZABOLAI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ ZĂBALA Fő u. – str. Principală 474. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375091 Plébános – paroh: Fekete Tamás

OZSDOLAI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ OJDULA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346531 Plébános – paroh: Jakab Fancsali Kálmán

ZÁGONI ORTODOX PARÓKIA – PAROHIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ ZAGON Fő u. – str. Principală 932. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343244 Pap – preot: Hagiu Nicolae

SEPSIBESENYŐI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ PĂDURENI Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527122 Sepsibesenyő – Pădureni ..................................... 0267-345917 Lelkész – pastor: Babos Barabás Berta Erika SZENTKATOLNAI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ CĂTĂLINA Fő u. – str. Principală 401. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346214 Plébános – paroh: Opra István

ZÁGONI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ ZAGON Fő u. – str. Principală 134. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343061 Plébános – paroh: Balázs Imre PAROHIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ – ORTODOX PARÓKIA Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 19. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341934 Pap – preot: Măciucă Ioan Ovidiu

PAROHIA REFORMATĂ BOROȘNEU MARE – REFORMÁTUS PARÓKIA NAGYBOROSNYÓ Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374284 Lelkész – pastor: Németh Zoltán János PAROHIA REFORMATĂ BRATEȘ – REFORMÁTUS PARÓKIA BARÁTOS Fő u. – str. Principală 214. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374711 Lelkész – pastor: Bóné Sándor Barna PAROHIA REFORMATĂ CERNAT – REFORMÁTUS PARÓKIA CSERNÁTON Fő u. – str. Principală 461. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367536 Lelkész – pastor: Takács Lajos PAROHIA REFORMATĂ COMANDĂU – REFORMÁTUS PARÓKIA KOMMANDÓ Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353032 Lelkész – pastor: Pap Levente PAROHIA REFORMATĂ DALNIC – REFORMÁTUS PARÓKIA DÁLNOK Fő u. – str. Principală 230. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345856 Lelkész – pastor: Marosi Károly PAROHIA REFORMATĂ DOBOLII DE SUS – REFORMÁTUS PARÓKIA FELDOBOLY Fő u. – str. Principală 115. 527042 Feldoboly – Dobolii de Sus ..................................... 0267-374444 Lelkész – pastor: Albert János

TORJAI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ TURIA Fő u. – str. Principală 639. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367191 Lelkész – pastor: Egyed László

PAROHIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ ZĂBALA – ORTODOX PARÓKIA ZABOLA Fő u. – str. Principală 348. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375172 Pap – preot: Bercu Ioan

TORJAI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANOCATOLICĂ TURIA Fő u. – str. Principală 96. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367363 Plébános – paroh: Bakó Ferenc

PAROHIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ ZAGON – ORTODOX PARÓKIA ZÁGON Fő u. – str. Principală 932. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343244 Pap – preot: Hagiu Nicolae

PAROHIA REFORMATĂ MOACȘA – REFORMÁTUS PARÓKIA MAKSA Fő u. – str. Principală 352. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345786 Lelkész – pastor: Rákossy Lajos Károly

TORJAI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ TURIA Karatna u. – str. Karatna 426. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367157 Plébános – paroh: Papp Antal

PAROHIA REFORMATĂ – REFORMÁTUS PARÓKIA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340312, 0267-342266 Lelkész – pastor: Balogh Zoltán, Orbán Lajos

PAROHIA REFORMATĂ PĂDURENI – REFORMÁTUS PARÓKIA SEPSIBESENYŐ Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527122 Sepsibesenyő – Pădureni ..................................... 0267-345917 Lelkész – pastor: Babos Barabás Berta Erika

Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

PAROHIA REFORMATĂ LEMNIA – REFORMÁTUS PARÓKIA LEMHÉNY Fő u. – str. Principală 200. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369163 Lelkész – pastor: Raff Róbert Miklós

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 PAROHIA REFORMATĂ TURIA – REFORMÁTUS PARÓKIA TORJA Fő u. – str. Principală 639. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367191 Lelkész – pastor: Egyed László PAROHIA REFORMATĂ ZĂBALA – REFORMÁTUS PARÓKIA ZABOLA Fő u. – str. Principală 830. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375018 Lelkész – pastor: Beke Tivadar PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ – BOLDOG ÖZSÉB RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA Szél u. – str. Vântului 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365059 ...................................... 0267-365059 ................ kerekes_laszlo@yahoo.com ............................www.boldogozseb.ro Plébános – paroh: nt. dr. Kerekes László PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA / KANTA Kanta u. – str. Kanta 15. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361630 Főesperes – protopop: Vargha Béla PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ BREŢCU – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA BERECK Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368062 Plébános – paroh: Máthé Ferenc PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ CĂTĂLINA – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA SZENTKATOLNA Fő u. – str. Principală 401. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346214 Plébános – paroh: Opra István PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ ESTELNIC – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA ESZTELNEK Fő u. – str. Principală 1. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366648 Plébános – paroh: Ilyés Imre PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ GHELINŢA – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA GELENCE Fő u. – str. Principală 726. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345094 Plébános – paroh: Bereczi István PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ OJDULA – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA OZSDOLA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346531 Plébános – paroh: Jakab Fancsali Kálmán

57 PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ PETRICENI – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA KÉZDIKŐVÁR Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527152 Kézdikővár – Petriceni ..................................... 0267-366453 Plébános – paroh: Drócsa László PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ SÂNZIENI – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA KÉZDISZENTLÉLEK Fő u. – str. Principală 276. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366018 Plébános – paroh: Csiby József PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ TURIA – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA TORJA Fő u. – str. Principală 96. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367363 Plébános – paroh: Bakó Ferenc PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ TURIA – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA TORJA Karatna u. – str. Karatna 426. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367157 Plébános – paroh: Papp Antal

szépítőszerek sminkeléshez, valamint divatos fehérnemű gyerek és felnőtt méretben.

În magazinul nostru găsiţi: bijuterii speciale, accesorii pentru orice îmbrăcăminte, podoabe pt. coafură, lacuri și ornamente pentru unghii, pietre ștras, cosmetice pentru machiaj, respectiv lenjerie la modă, în mărimi de adulţi și copii. FEKETE GYÖNGY – PERLA NEAGRĂ SRL Apafi Mihály u. – str. Apafi Mihály 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364306 ...................................... 0744-549866 ...................................... 0267-364306 ......................... office@perlaneagra.ro .............................www.perlaneagra.ro Adószám – CF: 8166123 Ügyvezető – administrator: Mátyás Gergely

LOGO!!

PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ ZAGON – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA ZÁGON Fő u. – str. Principală 134. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343061 Plébános – paroh: Balázs Imre

• ÉKSZEREK • BIJUTERII CSECSE-BECSE BOLT – DEÁK ILONA IBOLYA ÎI Függetlenség u. – str. Independenţei 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0753-034690 Adószám – CF: 19476774 Ügyvezető – administrator: Deák Ilona Ibolya

Üzletünkben található: különleges ékszerek, kiegészítők bármilyen ruházathoz, hajbavalók, körömlakkok, körömdíszek, strassz-kövek,

B C D E F G H I J K

PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ VALEA SEACĂ – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA KÉZDISZÁRAZPATAK Fő u. – str. Principală 162. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă ..................................... 0267-346106 Esperes – protopop Bodó Imre PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ ZĂBALA – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA ZABOLA Fő u. – str. Principală 474. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375091 Plébános – paroh: Fekete Tamás

L M MANDALA AJÁNDÉKBOLT – MANDALA SRL Wesselényi Miklós u. – str. Wesselényi Miklós 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-059107 ................... websouvenir@mailbox.hu ............................www.websouvenir.ro Adószám – CF: 15795673 Ügyvezető – administrator: Berkes Péter MARK KLASS – TAYLOR SRL 12-es Udvartér – Curtea 12 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361170 ...................................... 0744-319292 ...................................... 0267-361170 ...................... tayloriulius@yahoo.com Adószám – CF: 14266429 Ügyvezető – administrator: Szabó Gyula

LOGO!!

MODCONS SRL – NÉPMŰVÉSZETI ÜZLET 12-es Udvartér – Curtea 12 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363242 ...................................... 0744-471888 Adószám – CF: 18258585 Ügyvezető – administrator: Kovács Katalin

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

N O P Q R S T U V W X Y Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

VÉN BIRÓ ÉKSZERÜZLET – VÉN-BIRÓ AGRICULTURĂ ȘI INDUSTRIE SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 2. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0744-570589 Adószám – CF: 560148 Ügyvezető – administrator: Vén Erzsébet ZELIKE ÉKSZERHÁZ – BARTI ATTILA ÎF Iskola u. – str. Școlii 10/10A/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360306 .............. 0746-819139, 0744-131589 Adószám – CF: 22973765 Ékszerész – bijutier: Barti Attila

• ÉKSZERMEGMUNKÁLÁS

• ELEKTROMOS HÁZTARTÁSI CIKKEK • ELECTROICASNICE EUROCOLOR RETAIL SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360080 ............................. ofﬁce@eurocolor.ro .................................www.eurocolor.ro Adószám – CF: 23456929 Igazgató – director: Nagy Lehel MODCONS SRL Fő u. – str. Principală 343. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0752-123612 Adószám – CF: 18258585 Ügyvezető – administrator: Kovács Katalin

DOMO RETAIL SA Vágóhíd u. – str. Abatorului 17. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363012 ...................................... 0267-364532 ................................... ofﬁce@domo.ro ...................................... www.domo.ro Igazgató – director: Szarvadi Lóránt DOMO RETAIL SA Szabadság u. – str. Libertăţii 2B. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340154 ................................... ofﬁce@domo.ro ...................................... www.domo.ro Igazgató – director: Szarvadi Lóránt

• ÉLELMISZERBIZTONSÁG • ALIMENTE – CONTROL

• BIJUTERII – PRELUCRARE FINNA GOLD Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 47A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360199 Adószám – CF: 22934243 Ügyvezető – administrator: Finna Zsuzsanna MARK KLASS – TAYLOR SRL 12-es Udvartér – Curtea 12 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361170 ...................................... 0744-319292 ...................................... 0267-361170 ...................... tayloriulius@yahoo.com Adószám – CF: 14266429 Ügyvezető – administrator: Szabó Gyula ZELIKE ÉKSZERHÁZ – BARTI ATTILA ÎF Iskola u. – str. Școlii 10/10A/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360306 .............. 0746-819139, 0744-131589 Adószám – CF: 22973765 Ékszerész – bijutier: Barti Attila

• ÉKSZÍJAK ÉS CSAPÁGYAK • CURELE ȘI RULMENŢI HELL-COM TRAKTOR ÉS AUTÓALKATRÉSZ – HELL-COM SRL Új u. – str. Nouă 17/19D/3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364780 ...................................... 0728-754240 ...................................... 0267-364780 ....................... hellcom94@yahoo.com Adószám – CF: 5624974 Ügyvezető – administrator: Hella Lajos LANDEX SRL Állomás u. – str. Gării 38. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361941 ...................................... 0267-361941 Adószám – CF: 8259079 Ügyvezető – administrator: Palkó József Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

S&Z ÜZLET – S&Z CONSTRUCŢII COMERŢ SRL Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-856413 ........................ ofﬁce@saci-plasa.com ............................www.saci-plasa.com Adószám – CF: 6041212 Ügyvezető – administrator: Kiss Zoltán

ÁLLATEGÉSZSÉGÜGY ÉS ÉLELMISZERBIZTONSÁGI KÖRZET – DSV SA COVASNA CSV SA TG. SECUIESC Szőcs József u. – str. Szőcs József 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362535 ...................................... 0267-362535 Főállatorvos – med. șef veterinar: dr. Ráduly György

SCREW – BOLT SRL Fő u. – str. Principală 455. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367543 ...................................... 0728-132552 ...................................... 0267-367543 Adószám – CF: 15445767 Ügyvezető – administrator: Kocsis Csilla

DSV SA COVASNA. CSV SA TGSECUIESC – ÁLLATEGÉSZSÉGÜGY ÉS ÉLELMISZERBIZTONSÁGI KÖRZET Szőcs József u. – str. Szőcs József 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362535 ...................................... 0267-362535 Főállatorvos – med. șef veterinar: dr. Ráduly György

SONAR – MEDION IMPEX SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 46. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363055 Adószám – CF: 6831700 Ügyvezető – administrator: Bodean Erika SONAR – MEDION IMPEX SRL Fenyő u. – str. Brazilor BM1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340949 Adószám – CF: 6831700 Ügyvezető – administrator: Bodean Erika

• ELEKTRONIKAI CIKKEK • ELECTRONICE DOMO RETAIL SA Dózsa György u. – str. Dózsa György 44. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0367-402504 ...................................... 0367-402504 ................................... ofﬁce@domo.ro ...................................... www.domo.ro Igazgató – director: Szarvadi Lóránt

• ÉLELMISZEREK • ALIMENTE AGROPREST SRL Fő u. – str. Principală 50. 527121 Dálnok – Dalnic ...................................... 0746-211443 Adószám – CF: 2567444 Ügyvezető – administrator: Varga Lőrinc ALFA COMERŢ SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 921. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375405 Adószám – CF: 559526 Ügyvezető – administrator: Balczár Zoltán ANAROX SRL Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-145462 Adószám – CF: 1091821 Ügyvezető – administrator: Szotyori Vilma

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 ANDA-PANDA ÜZLET – ANDA-PANDA SRL Fő u. – str. Principală 97. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365399 ...................................... 0724-272921 Adószám – CF: 17881223 Ügyvezető – administrator: Lőrincz József ARVISZ SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 167. 527069 Kézdimartonfalva – Mărtineni ...................................... 0747-353242 Adószám – CF: 17233957 Ügyvezető – administrator: Péter Szőcs László ASTER SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 135. 527060 Bereck – Breţcu ...................................... 0728-044615 Adószám – CF: 2969727 Ügyvezető – administrator: Máté Barna BALU SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-244251 Adószám – CF: 15869215 Ügyvezető – administrator: Simon Éva BARÓTI CO. SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361973 Adószám – CF: 556228 Ügyvezető – administrator: Baróthi László BEDELOR SRL Fő u. – str. Principală 40. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ...................................... 0766-701715 Adószám – CF: 24077974 Ügyvezető – administrator: Bede Lóránt BEDER ANNA-MÁRIA ÎF – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 31. 527050 Barátos – Brateș ...................................... 0730-079229 Adószám – CF: 22444667 Cégképviselő – reprez. ﬁrmă: Beder Anna-Mária BENANINO SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527192 Szörcse – Surcea ...................................... 0744-307866 Adószám – CF: 15628292 Ügyvezető – administrator: Benedek József BENDE SRL Fő u. – str. Principală 1050. 527190 Zabola – Zăbala ...................................... 0728-898424 Adószám – CF: 18663359 Ügyvezető – administrator: Bende Lehel BEN-KOV SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 930. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0731-344024 Adószám – CF: 17481774 Ügyvezető – administrator: Kovács István

59 BOTIMI ÉLELMISZERÜZLET – BOTIMI SRL Fő u. – str. Principală 799. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375306 ...................................... 0766-417175 ...................................... 0267-375306 ......................... botimi72@yahoo.com Adószám – CF: 18169399 Ügyvezető – administrator: Barabás Imola BROOKLYN SERVICII SRL Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0728-027579 Adószám – CF: 9105361 Ügyvezető – administrator: Farkas Levente CALIPSO I ABC ÜZLET – CALIPSO SRL Templom u. – str. Bisericii 600. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0745-375182 Adószám – CF: 543295 Ügyvezető – administrator: Kovács János CALIPSO II ABC ÜZLET – CALIPSO SRL Fő u. – str. Principală 1080. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0745-375182 Adószám – CF: 543295 Ügyvezető – administrator: Kovács János CRISTAL-PORŢELAN SRL Fő u. – str. Principală 635/1. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0741-143265 Adószám – CF: 556139 Ügyvezető – administrator: Gergely Teréz DE-COM SRL Fő u. – str. Principală 109. 527044 Cófalva – Ţufalău .............. 0267-374362, 0267-340844 Adószám – CF: 7163226 Ügyvezető – administrator: Deák Sándor DEDE COMERŢ SRL Fő u. – str. Principală 963A. 527070 Csernáton – Cernat ...................................... 0745-426400 Adószám – CF: 7453246 Ügyvezető – administrator: Virág Dénes E&T COMERŢ SRL Fenyő u. – str. Brazilor 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341119 Adószám – CF: 7509126 Ügyvezető – administrator: Gál Ilona ECY SRL Fecske u. – str. Rândunicii 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364797 ...................................... 0267-364797 Adószám – CF: 7434193 Ügyvezető – administrator: Deák Attila

ECY SRL Új u. – str. Nouă 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364797 ...................................... 0267-364797 Adószám – CF: 7434193 Ügyvezető – administrator: Deák Attila

ETPIM SRL Fő u. – str. Principală 317. 527160 Torja – Turia .............. 0744-311772, 0741-150290 Adószám – CF: 5180034 Ügyvezető – administrator: Kovács László

FÁBIÁN ELISABETA ÎI Fő u. – str. Principală 255. 527112 Kézdialmás – Mereni ...................................... 0754-879489 Adószám – CF: 24419325 Ügyvezető – administrator: Fábián Erzsébet FAVORIT ÜZLET – RONICOM SRL Fenyő u. – str. Brazilor sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0744-122696 Adószám – CF: 6832373 Ügyvezető – administrator: Coroiu Nicolae FINNA SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363977 Adószám – CF: 3975590 Ügyvezető – administrator: Finna Géza GABYL SRL Fő u. – str. Principală 81. 527161 Futásfalva – Alungeni ...................................... 0740-114534 Adószám – CF: 23396169 Ügyvezető – administrator: Kerekes Ildikó GABYL SRL Fő u. – str. Principală 119. 527160 Torja – Turia ...................................... 0740-114534 Adószám – CF: 23396169 Ügyvezető – administrator: Kerekes Ildikó GEVA SRL Fő u. – str. Principală 953. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367550 Adószám – CF: 24000903 Ügyvezető – administrator: Karácsony Éva GRINDOM SRL – MINIMARKET Aurel Vlaicu u. – str. Aurel Vlaicu 8. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0723-421279 Adószám – CF: 15539080 Ügyvezető – administrator: Grindei Otilia GYU-SZI COMERŢ SRL Fő u. – str. Principală 644. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366140 Adószám – CF: 9512381 Ügyvezető – administrator: Lukács Gyula

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

B C E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

HESZTIA SRL Szabó Jenő u. – str. Szabó Jenő 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362476 Adószám – CF: 15884479 Ügyvezető – administrator: Konáth Judit IFA SRL Fő u. – str. Principală 935. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345073 ...................................... 0744-435831 Adószám – CF: 10769207 Ügyvezető – administrator: Cseh Csaba ILU 1 – ILU BAR SRL Margaréta u. – str. Margaretei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede ILU 2 – ILU BAR SRL Állomás u. – str. Gării 45. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede ILU 3 – ILU BAR SRL 23-as Udvartér – Curtea 23 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede ILU 4 – ILU BAR SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede ILU 5 – ILU BAR SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede ILU 7 – ILU BAR SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 25. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede ILU 8 – ILU BAR SRL Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 47. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 ILU 9 – ILU BAR SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede ILU BAR SRL Margaréta u. – str. Margaretei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 ...................................... 0267-361134 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede ILU BAR SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 92/12A. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0732-009566 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede IMPERIUM SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 7B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363707 Adószám – CF: 11444653 Ügyvezető – administrator: Dudás András IMPEX AMK SRL – ABC ÜZLET Fő u. – str. Principală 30. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-315388 Adószám – CF: 6399025 Ügyvezető – administrator: Farkas István INTEREUROPEAN IMPEX SRL – ÉLELMISZER LERAKAT Fő u. – str. Principală 822. 527190 Zabola – Zăbala ...................................... 0744-530725 Adószám – CF: 7162999 Ügyvezető – administrator: Dumitrașcu Otilia J.K.L. IMPORT-EXPORT SRL Fő u. – str. Principală 108. 527052 Orbaitelek – Telechia ...................................... 0746-163168 Adószám – CF: 8769469 Ügyvezető – administrator: Józsa Krisztina KABALA IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 862. 527070 Csernáton – Cernat ...................................... 0751-909573 Adószám – CF: 9832157 Ügyvezető – administrator: Bán Barna KANABÉ VIORICA PF Fő u. – str. Principală 260. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0730-192829 Tulajdonos – proprietar: Kanabé Viorica

KEROZIN SRL Fő u. – str. Principală 226. 527060 Bereck – Breţcu ...................................... 0742-002376 Adószám – CF: 18040326 Ügyvezető – administrator: Gocsman Zoltán KIKICS SRL – MINIMARKET Fő u. – str. Principală 12. 527071 Kézdialbis – Albiș ..................................... 0267-367954 Adószám – CF: 16964762 Ügyvezető – administrator: Könczei Csaba KODEK SRL Fő u. – str. Principală 471. 527160 Torja – Turia ...................................... 0744-430321 Adószám – CF: 4511202 Ügyvezető – administrator: Kovács Benedek KOVÁCS ÎF Fő u. – str. Principală 625. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-362291 Adószám – CF: 9105086 Ügyvezető – administrator: Kovács Éva KRONOSZ SRL Fő u. – str. Principală 167. 527065 Szentkatolna – Cătălina ...................................... 0745-143896 Adószám – CF: 8001974 Ügyvezető – administrator: Tamás Imre KRONOSZ SRL Fő u. – str. Principală 300. 527065 Szentkatolna – Cătălina ...................................... 0745-143896 Adószám – CF: 8001974 Ügyvezető – administrator: Tamás Imre LATER SRL Fő u. – str. Principală 530. 527070 Csernáton – Cernat ...................................... 0741-259953 Adószám – CF: 11444696 Ügyvezető – administrator: Harai Teréz LILIOM ÉLELMISZERÜZLET – RELAX SRL 71-es Udvartér – Curtea 71 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-307124 Adószám – CF: 5732260 Ügyvezető – administrator: Fülöp Jenő LILIOM ÉLELMISZERÜZLET – RELAX SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-307124 Adószám – CF: 5732260 Ügyvezető – administrator: Fülöp Jenő

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

LION SRL Fő u. – str. Principală 725. 527190 Zabola – Zăbala ...................................... 0723-569721 Adószám – CF: 559569 Ügyvezető – administrator: Gál Szabolcs

MINKA SRL Fő u. – str. Principală 530. 527160 Torja – Turia ...................................... 0743-174084 Adószám – CF: 18342707 Ügyvezető – administrator: Kovács M. Ágota

OLKE SRL Fő u. – str. Principală 86. 527043 Lécfalva – Leţ ...................................... 0743-131796 Adószám – CF: 17219588 Ügyvezető – administrator: Dénes Edit

LOREDANA SRL Fő u. – str. Principală 247. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă ..................................... 0267-346037 Adószám – CF: 1110621 Ügyvezető – administrator: Benkő Mária

MINKA SRL Fő u. – str. Principală 272A. 527160 Torja – Turia ...................................... 0743-174084 Adószám – CF: 18342707 Ügyvezető – administrator: Kovács M. Ágota

ORBAI SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 956. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0767-353589 Adószám – CF: 5228043 Ügyvezető – administrator: Szabó Éva

MISS ÜZLET – MISS IMP-EXP SERVICII SRL Fő u. – str. Principală 449. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367618 Adószám – CF: 5993827 Ügyvezető – administrator: Molnár István

P&P SELLING SRL Fő u. – str. Principală 126. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-345223 Adószám – CF: 17399314 Ügyvezető – administrator: Páll Dénes

MI-TU-HÁZ SRL Bem József u. – str. Bem József 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0749-358478 ........................... mituhaz@yahoo.com Adószám – CF: 557126 Ügyvezető – administrator: Imre Ildikó

PAPRIKA COMERŢ SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 411. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365426 Adószám – CF: 541014 Ügyvezető – administrator: Vargyasi Tibor

MI-TU-HÁZ SRL Nagy Mózes u. – str. Nagy Mózes 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362610 ...................................... 0267-362610 ........................... mituhaz@yahoo.com Adószám – CF: 557126 Ügyvezető – administrator: Imre Ildikó

PUSKY SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 252. 525401 Nyujtód – Lunga ...................................... 0749-414852 Adószám – CF: 13981670 Ügyvezető – administrator: Zsigmond Kinga

LUKA SRL Fő u. – str. Principală 742. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345224 ...................................... 0740-003695 Adószám – CF: 10379085 Ügyvezető – administrator: Luka István LUKA SRL Fő u. – str. Principală 820. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345224 ...................................... 0740-003695 Adószám – CF: 10379085 Ügyvezető – administrator: Luka István LUKÁCS COMPANY SRL Fő u. – str. Principală 41. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă ..................................... 0267-346107 Adószám – CF: 542036 Ügyvezető – administrator: Lukács Attila MARTI PREST COM SRL Fő u. – str. Principală 357. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0749-076524 Adószám – CF: 6446810 Ügyvezető – administrator: Marti Sándor MARYXE IMP-EXP SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 25. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-144160 Adószám – CF: 15373881 Ügyvezető – administrator: Szőcs Mária Magdolna MEL-LUC SRL Fő u. – str. Principală 169. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0741-365118 Adószám – CF: 22537960 Ügyvezető – administrator: Crăciun Melinda

MI-TU-HÁZ SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0748-209022 ........................... mituhaz@yahoo.com Adószám – CF: 557126 Ügyvezető – administrator: Imre Ildikó MI-TU-HÁZ SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 2C. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363742 ........................... mituhaz@yahoo.com Adószám – CF: 557126 Ügyvezető – administrator: Imre Ildikó MOVI PROD SRL Fő u. – str. Principală 77. 527067 Imecsfalva – Imeni ...................................... 0740-949146 Adószám – CF: 9971775 Ügyvezető – administrator: Moica Enikő

RÁKOSI ET MIKOLA SRL – ÉLELMISZER-ÖNKISZOLGÁLÓ Egyesülés u. – str. Unirii 5. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341600 Adószám – CF: 560585 Ügyvezető – administrator: Rákosi Etelka RÁKOSI ET MIKOLA SRL – ÖNKISZOLGÁLÓ VEGYESÜZLET Dózsa György u. – str. Dózsa György 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341600 Adószám – CF: 560585 Ügyvezető – administrator: Rákosi Etelka RED-FOX SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 32. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-792814 Adószám – CF: 16484292 Ügyvezető – administrator: Lukács Tihamér

MERE DE AUR SRL Fő u. – str. Principală 63. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0746-848140 Adószám – CF: 24205437 Ügyvezető – administrator: Csavar Árpád

NAGY LEVENTE PFA Fő u. – str. Principală 446. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369204 Adószám – CF: 20627749 Ügyvezető – administrator: Nagy Levente

RELEV SRL Fő u. – str. Principală 66. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343412 Adószám – CF: 18497248 Ügyvezető – administrator: Csoma Sándor

MÉSZÁROS IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 128. 527151 Kiskászon – Casinu Mic ..................................... 0267-366313 Adószám – CF: 6829998 Ügyvezető – administrator: Mészáros Ilona

RICHARD IMPORT-EXPORT SRL – ÉLELMISZERÜZLET Fő u. – str. Principală 678. 527070 Csernáton – Cernat Adószám – CF: 2567401 Ügyvezető – administrator: Fábián Attila

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

TENTANT – JUNK-SHOP SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346839 .................. savastreioana@yahoo.com Adószám – CF: 556759 Ügyvezető – administrator: Savastre Ioana

SPLENDID SRL – ABC ÜZLET Fő u. – str. Principală 971. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0744-520351 Adószám – CF: 2567207 Ügyvezető – administrator: Todor Alexandru

TENTANT MAG. 1. sz. BOLT – JUNK-SHOP SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364923 .................. savastreioana@yahoo.com Adószám – CF: 556759 Ügyvezető – administrator: Savastre Ioana

STYRASSIC SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 290. 525401 Nyujtód – Lunga ...................................... 0740-207377 Adószám – CF: 16785856 Ügyvezető – administrator: Jakabos Szabolcs SUPERCOOP VEGYESÜZLET – CONSUMCOOP SC 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 4. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340622 ...................................... 0267-340622 Adószám – CF: 559607 Elnök – președinte: Ilyés András SZIGYÁRTÓ LEVENTE ÎI Új u. – str. Nouă 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0743-370579 ............. szigyartolevente@freemail.hu Adószám – CF: 27264942 Ügyvezető – administrator: Szigyártó Levente SZILA SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 652. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345279 Adószám – CF: 3859161 Ügyvezető – administrator: Pap Mihály Huba SZILA SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 1131. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345279 Adószám – CF: 3859161 Ügyvezető – administrator: Pap Mihály Huba SZÖVETKEZETI VEGYESÜZLET – CONSUMCOOP SC Fő u. – str. Principală 645. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa ..................................... 0267-361329 Adószám – CF: 557720 Üzletvezető – șef magazin: Bara Enikő TEKLA SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-053289 Adószám – CF: 15445783 Ügyvezető – administrator: Kirizs Ferenc Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

TENTANT MAG. 2. sz. BOLT – JUNK-SHOP SRL Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364763 .................. savastreioana@yahoo.com Adószám – CF: 556759 Ügyvezető – administrator: Savastre Ioana TEXAS SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 85. 527152 Kézdikővár – Petriceni ..................................... 0267-361376 ...................................... 0267-361376 Adószám – CF: 3975646 Ügyvezető – administrator: Mátyus Károly TEXAS SRL – ZSUZSI ABC Stadion u. – str. Stadionului 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361376 ...................................... 0267-361376 Adószám – CF: 3975646 Ügyvezető – administrator: Mátyus Károly

TORO IMPEX SRL Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 47B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360267 ..................... toroimpex@toroimpex.ro Adószám – CF: 538310 Vezérigazgató – director general: Páll Andor TORO IMPEX SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360268 ..................... toroimpex@toroimpex.ro Adószám – CF: 538310 Vezérigazgató – director general: Páll Andor TORO IMPEX SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527062 Ojtoztelep – Oituz ..................................... 0267-368104 ..................... toroimpex@toroimpex.ro Adószám – CF: 538310 Ügyvezető – administrator: Páll Andor TRANSYLVANIAN ABC – DRIADA PRODIMPEX SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342038 ...................................... 0744-331583 Adószám – CF: 8896560 Ügyvezető – administrator: Erdélyi László TURÓCZY SRL Fő u. – str. Principală 4. 527067 Imecsfalva – Imeni .............. 0728-918778, 0722-194127 Adószám – CF: 5096996 Ügyvezető – administrator: Turóczy Árpád

TIBI DUO SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 711. 527190 Zabola – Zăbala ...................................... 0748-214541 Adószám – CF: 5993509 Ügyvezető – administrator: Bede Tibor Csaba

TURÓCZY SRL Fő u. – str. Principală 824. 527190 Zabola – Zăbala ...................................... 0722-194127 Adószám – CF: 5096996 Ügyvezető – administrator: Turóczy Árpád

TOMPA PROD SRL Fő u. – str. Principală 207. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345734 Adószám – CF: 3859188 Ügyvezető – administrator: Tompa Mihály

VARGYASI ANIKÓ PF – ÉLELMISZERÜZLET Fő u. – str. Principală 652. 525401 Nyujtód – Lunga ...................................... 0748-981570 Adószám – CF: 23150562 Ügyvezető – administrator: Vargyasi Anikó

TORO IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 127. 527110 Alsólemhény – Lemnia de Jos ..................................... 0267-369522 ..................... toroimpex@toroimpex.ro Adószám – CF: 538310 Vezérigazgató – director general: Páll Andor

VIOLA SRL Fő u. – str. Principală 63. 527160 Torja – Turia ...................................... 0742-901373 Adószám – CF: 15906909 Ügyvezető – administrator: Berszán Viola

VIVIEN SRL Fő u. – str. Principală 34. 527186 Papolc – Păpăuţi ...................................... 0766-949102 Adószám – CF: 23309227 Ügyvezető – administrator: Benedek Zsuzsa

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 ZELINDA SRL Fő u. – str. Principală 802. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0744-306184 Adószám – CF: 15717616 Ügyvezető – administrator: Maki Erzsébet ZELINDA SRL Fő u. – str. Principală 273. 527065 Szentkatolna – Cătălina ...................................... 0744-306184 Adószám – CF: 15717616 Ügyvezető – administrator: Maki Erzsébet

• ÉPÍTKEZÉS • CONSTRUCŢII BOZOVI SRL Mikes Kelemen u. – str. Mikes Kelemen 1412. 527185 Zágon – Zagon ...................................... 0766-520557 Adószám – CF: 17881231 Ügyvezető – administrator: Bagoly Tibor CONFOREST SA Vágóhíd u. – str. Abatorului 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361474 ...................................... 0728-288278 ...................................... 0267-362120 Adószám – CF: 1099116 Telepvezető – șef șantier: Márton László CONSAC IMP-EXP SRL Mesterek u. – Meșteșugarilor 13. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341637 ...................................... 0267-341637 ............... consaccovasna@yahoo.com Ügyvezető – administrator: Gergely Kovács György ED-KO SRL Pakóhegy u. – str. Pakóhegy 6. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341939 ...................................... 0745-145705 Adószám – CF: 8896535 Ügyvezető – administrator: Kovács István JAN CONSTRTUCT SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 46/22/16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364915 Adószám – CF: 8950979 Ügyvezető – administrator: Jakab Károly KOVÁCS J. JÓZSEF PF Fő u. – str. Principală 608. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346485 ...................................... 0763-129957 Adószám – CF: 24356391 Ügyvezető – administrator: Kovács József LIM-MIL SRL Fő u. – str. Principală 192. 527160 Torja – Turia ...................................... 0749-623466 Adószám – CF: 23557532 Ügyvezető – administrator: Jakab Levente

63 PRODUCTIE LION SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 76. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341647 ...................................... 0723-569721 Adószám – CF: 559569 Ügyvezető – administrator: Gál Szabolcs ROAD SERVICE SRL Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360322, 0267-364754 ...................................... 0267-360322 Adószám – CF: 6333900 Ügyvezető – administrator: Socaliuc Cezar Ioan SANEDIL SRL Fő u. – str. Principală 611. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368182 ...................................... 0744-352304 Adószám – CF: 5449837 Ügyvezető – administrator: Kovács Sándor VAL SRL 44-es Udvartér – Curtea 44 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362106 ...................................... 0267-362106 Adószám – CF: 1107766 Ügykezelő – gestionar: Cserei Sándor WEISSMANN SRL Fő u. – str. Principală 565. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0743-402900 Adószám – CF: 1794647 Ügyvezető – administrator: Ciupac Miklós Y.P. CONSTRUCŢII SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 43B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361152 ...................................... 0267-361152 Adószám – CF: 557207 Ügyvezető – administrator: Madaras Kálmán

EUROCOLOR RETAIL SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 27. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361811 ...................................... 0727-968391 ...................................... 0267-361811 ............................. ofﬁce@eurocolor.ro .................................www.eurocolor.ro Adószám – CF: 23456929 Igazgató – director: Nagy Lehel

LOGO!!

A B C D E F

EUROCONSTRUCT SRL Budai Nagy Antal u. – str. Budai Nagy Antal 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361162 ...................................... 0745-423986 ...................... ofﬁce@euroconstruct.ro ..........................www.euroconstruct.ro Adószám – CF: 12999954 Ügyvezető – administrator: Antal Kund

EUROCONSTRUCT SRL Május 1 u. – str. 1 Mai 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361162 ...................................... 0267-361162 ...................... ofﬁce@euroconstruct.ro ..........................www.euroconstruct.ro Adószám – CF: 12999954 Ügyvezető – administrator: Antal Kund

Építőanyagok széles választéka az alaptól a tetőig: friss beton, betontégla, kerámia tégla, betonvas, gipszkarton-rendszer, kötőanyag, tetőfedőanyag, szigetelőanyag stb.

Gamă largă de materiale de construcţii de la fundaţie până la acoperiș: beton proaspăt, cărămizi din beton și ceramică, armături pentru beton, sisteme de carton de ghips, lianţi, materiale de acoperiș și izolatoare etc.

LOGO!!

H I J L M N O P Q R S T

• ÉPÍTŐANYAGLERAKATOK

• CONSTRUCŢII – DEPOZITE MATERIALE DEPO COMPACT SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 47. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360402 ...................................... 0267-360402 ...................................... info@depo.ro ....................................... www.depo.ro Adószám – CF: 14004410 Cégvezető – șef ﬁrmă: János Szilamér

EUROCONSTRUCT SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 35D. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340568, 0267-361162 ...................................... 0745-423986 ...................................... 0267-361162 ...................... ofﬁce@euroconstruct.ro ..........................www.euroconstruct.ro Adószám – CF: 12999954 Ügyvezető – administrator: Antal Kund

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

V W X Y Z

A B C D E F G H

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

FÜLÖP ÁLMOS CSABA ÎF Fő u. – str. Principală 467. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-369025 ...................................... 0744-482855 ...................................... 0267-369025 Adószám – CF: 16277890 Ügyvezető – administrator: Fülöp Álmos Csaba VIVANT-T LERAKAT – VIVANT-T SRL Állomás u. – str. Gării 52. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362576 .............. 0758-404748, 0758-404688 ...................................... 0267-362576 ......................... vivanttgs@yahoo.com Adószám – CF: 15251329 Ügyvezető – administrator: Jakab Albert

LOGO!!

I J K L M N O P Q R S

• ÉPÍTŐANYAGOK • CONSTRUCŢII – MATERIALE BOREX SRL Fő u. – str. Principală 180. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-356704 Adószám – CF: 22204214 Ügyvezető – administrator: Borsó Csaba OREX IMP-EXP SRL Fő u. – str. Principală 935. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0744-435831 Adószám – CF: 5502920 Lerakatvezető – șef depozit: Cseh Csaba OREX IMP-EXP SRL Állomás u. – str. Gării 49–79. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360808 ...................................... 0267-360808 ............................ tg.secuiesc@orex.ro ........................................ www.orex.ro Adószám – CF: 5502920 Lerakatvezető – șef depozit: Csősz Alpár

T U

OREX IMP-EXP SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 48A. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340020 ...................................... 0267-340020 ................................ covasna@orex.ro Adószám – CF: 5502920 Lerakatvezető – șef depozit: Barabás Botond TRIMEX SERVICII SRL Fő u. – str. Principală 7. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367087 Adószám – CF: 5732295 Ügyvezető – administrator: Vizi Judit Y.P. CONSTRUCŢII SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 43B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361152 ...................................... 0267-361152 Adószám – CF: 557207 Ügyvezető – administrator: Madaras Kálmán

• ÉPÜLETFELMÉRÉSEK

• ÉPÜLETGÉPÉSZET • CONSTRUCŢII – MONTAJ FEKETE M. ZOLTÁN ÎI Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-878670 ...................... fekete.zoltan@mail.com Adószám – CF: 26334861 Tervező – proiectant: Fekete Zoltán

• ÉPÜLETTERVEZÉS • CONSTRUCŢII – PROIECTARE FEKETE M. ZOLTÁN ÎI Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-878670 ...................... fekete.zoltan@mail.com Adószám – CF: 26334861 Tervező – proiectant: Fekete Zoltán

LOGO!!

• CONSTRUCŢII – EVALUĂRI FEKETE M. ZOLTÁN ÎI Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-878670 ...................... fekete.zoltan@mail.com Adószám – CF: 26334861 Tervező – proiectant: Fekete Zoltán

• ÉPÜLETFÓLIA • CONSTRUCŢII – FOLII PT. CONSTRUCŢII FREE ZOLY’S SRL Erzsébet u. – str. Elisabeta 14. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340385 ...................................... 0742-977022 ...................................... 0267-340385 Adószám – CF: 21200915 Ügyvezető – administrator: Kató Zoltán

• ERDÉSZETI SZOLGÁLTATÁSOK • SILVICULTURĂ – SERVICII BAB SRL Fő u. – str. Principală 511. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-364224 ...................................... 0267-364224 Adószám – CF: 15065105 Ügyvezető – administrator: Babos Tünde FIDES IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 710. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0727-755980 Adószám – CF: 4404109 Ügyvezető – administrator: Szőcs Álmos

V W X

IZVORUL OITUZULUI SRL Iskola u. – str. Școlii 515. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368310 Adószám – CF: 2430622 Ügyvezető – administrator: Dumuţ Ioan

Y Z Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 MAGÁNERDÉSZET – OCOLUL SILVIC PRIVAT TÂRGU SECUIESC Ady Endre u. – str. Ady Endre 13A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360010, 0267-360111 ...................................... 0752-204501 ...................................... 0267-360111 ................. osptgsecuiesc@yahoo.com Adószám – CF: 25555473 Kerületvezető – șef ocol: Gál Attila OCOLUL SILVIC „ROMSILVA” – ROMSILVA RNP ERDÉSZETI KERÜLET Temető u. – str. Cimitirului 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361371 Adószám – CF: 1590120 Kerületvezető – șef ocol: Martin Andrei OCOLUL SILVIC PRIVAT TÂRGU SECUIESC – MAGÁNERDÉSZET Ady Endre u. – str. Ady Endre 13A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360010, 0267-360111 ...................................... 0752-204501 ...................................... 0267-360111 ................. osptgsecuiesc@yahoo.com Adószám – CF: 25555473 Kerületvezető – șef ocol: Gál Attila ROMSILVA RNP ERDÉSZETI KERÜLET – OCOLUL SILVIC „ROMSILVA” Temető u. – str. Cimitirului 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361371 Adószám – CF: 1590120 Kerületvezető – șef ocol: Martin Andrei VOJNA PRODUCŢIE SRL Fő u. – str. Principală 636. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367347 ...................... prod_vojna@yahoo.com Adószám – CF: 2969816 Ügyvezető – administrator: Vojna József

• ESKÜVŐI KELLÉKEK ÉS TEREMDÍSZÍTÉS • NUNŢI – ACCESORII ȘI DECORĂRI HAVASI GYOPÁR VIRÁGBOLT – PAP I. ILEANA ÎF Fő u. – str. Principală 774. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0744-424136 ............................ paprita@freemail.hu Adószám – CF: 16470432 Tulajdonos – proprietar: Pap Ilona HELIKÓNIA VIRÁGBOLT – BALÁZS VIORICA ÎI Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 9. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0754-995974 .............. 0745-863637, 0720-009508 ......................... sasaluﬁk@yahoo.com ..................... balazsibolya@yahoo.com Adószám – CF: 27880411 Ügyvezető – administrator: Barti Irén

65 KATY VIRÁGBOLT – OROSZ B. KATALIN PFA Fő u. – str. Principală 298. 527160 Torja – Turia ...................................... 0746-334918 ...................... oroszmarta@yahoo.com Adószám – CF: 27983565 Tulajdonos – proprietar: Orosz Katalin KÉT SZÍV – ELEKES M. P. ENIKŐ ÎI Rózsa cukrászda szomszédsága . 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-921298 Adószám – CF: 28037255 Tulajdonos – proprietar: Elekes Enikő

LOGO!!

KINGA SZALON – LENGYEL KINGA ÎI Szőcs József u. – str. Szőcs József 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-171685 ................... lengyelkinga@yahoo.com Adószám – CF: 25151157 Tulajdonos – proprietar: Lengyel Kinga SAMIRAMIS VIRÁGBOLT – NEAGU TÜNDE ILDIKÓ ÎI Fő u. – str. Principală 801. 527190 Zabola – Zăbala ...................................... 0740-606352 .................... szamiramisz@gmail.com Adószám – CF: 27820800 Tulajdonos – proprietar: Neagu Andrea TÜNDÉRVILÁG ESKÜVŐI RUHASZALON – TÜNDÉRVILÁG SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0743-121828 ................ tundervilagfoto@yahoo.com ......................................... www.lilly.eu Adószám – CF: 2492978 Ügyvezető – administrator: Héjja Béla

• ÉTKEZÉSI BURGONYA • CARTOFI DE CONSUM BUCĂTĂRIA DOMNEASCĂ – SAMACO PROD SRL Papp Mihály u. – str. Papp Mihály sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362038 .............. 0788-592610, 0762-207841 ...................................... 0267-362038 ............................... ofﬁce@samaco.ro ............. www.bucataria-domneasca.ro Adószám – CF: 3225490 Ügyvezető – administrator: Kovács Attila

M&P AGRO SRL Füzi u. – str. Füzi 405A. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367604 ...................................... 0728-306185 ...................................... 0267-367604 .......................... mpagro@freemail.hu Adószám – CF: 7163072 Ügyvezető – administrator: Péter László

A B C D

• ÉTTERMEK • RESTAURANTE (1) ALPIN VILLA – DITROBAU SRL Cigánypatak u. – str. Pârâul Ţiganului sz.n. – f.n. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353153 ...................................... 0723-600101 ..................... luciaalbert@yahoo.com ; .......................... fuloplaszlo@yahoo.de ................................www.sugaskert.ro Adószám – CF: 17722350 Ügyvezető – administrator: Fülöp László éReklám a színes oldalon éReclamă pe pagina color BIG MAMA FAST FOOD – BIG-FOODS SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361167 ...................................... 0722-308505 ...................................... 0267-361167 ..................... paizs.ferenc@netpont.ro Adószám – CF: 15829512 Ügyvezető – administrator: Paizs Ferenc BOTIMI VENDÉGLŐ – BOTIMI SRL Gábor Áron u. – str. Gábor Áron 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340210 ...................................... 0766-417175 ...................................... 0267-340210 ......................... botimi72@yahoo.com Adószám – CF: 18169399 Ügyvezető – administrator: Barabás Imola BUJDOSÓ VENDÉGLŐ – BUJDOSÓ SRL 34-es Udvartér – Curtea 34 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362427 ...................................... 0724-345450 ...................................... 0267-362427 ............. bujdosovendeglo@yahoo.com Adószám – CF: 2567282 Ügyvezető – administrator: Marthy Áron

E F G H I J K L M N O P Q R S T

CRISTAL-PORŢELAN SRL – TE-BA ÉTTEREM Fő u. – str. Principală 635/1. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0741-143265 Adószám – CF: 556139 Ügyvezető – administrator: Gergely Teréz

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

V W Y Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

DÓZSA PANZIÓ ÉTTEREM – DARAGUS PROD SRL DN 11 sz.n. – f.n. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-360706 .............. 0744-380000, 0744-532063 ...................................... 0267-360706 ..................................... dar@planet.ro ...............................www.balvanyos.eu Adószám – CF: 542249 Ügyvezető – administrator: Daragus Enikő FOR YOU CLUB – CONREK SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363681 .............. 0735-748080, 0749-833804 ...................................... 0267-363681 .......................... club4you@gmail.com ...............................www.clubforyou.ro Adószám – CF: 9354800 Ügyvezető – administrator: Pătru Réka GRAND HOTEL BEST WESTERN – IMPERIAL HOTEL MANAGEMENT SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527160 Bálványosfürdő – Băile Balvanyos ..................................... 0267-360700 ...................................... 0267-360310 ................ receptie@hotelbalvanyos.ro ........................ www.hotelbalvanyos.ro Adószám – CF: 5129376 Ügyvezető – administrator: Hegedüs Judit HANUL ANSELMO FOGADÓ – PITTINO ANSELMO SRL Fő u. – str. Principală 32. 527062 Ojtoztelep – Oituz ..................................... 0267-368365 ...................................... 0753-194383 ................................. info@anselmo.ro .................................. www.anselmo.ro Adószám – CF: 18825000 Ügyvezető – administrator: Incze Réka HOTEL LINA 2010 – DOMIKO PRODUCŢIE SRL Ojtoz felé – spre Oituz sz.n. – f.n. DN. 11 – km 87 .............. 0766-561348, 0761-104506 ............................. szidati@yahoo.com Adószám – CF: 6832306 Ügyvezető – administrator: Sidó Attila NAPSUGÁR PANZIÓ – NI & ROLI SRL Fő u. – str. Principală 386. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365005 ...................................... 0744-157067 Adószám – CF: 14648596 Ügyvezető – administrator: Niczuly Gyöngyi PIZZA MIMELLA – MIMELLA FOOD SRL Gyár u. – str. Fabricii 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0762-207239 Adószám – CF: 27711390 Ügyvezető – administrator: Haraly Zsombor Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 REST CLUB – REVAL SRL Temető u. – str. Cimitirului 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360029 ...................................... 0731-364634 ...................................... 0267-360029 Adószám – CF: 15483450 Ügyvezető – administrator: Fetés Levente SEDO ÉTTEREM – TONYES SRL Rózsa u. – str. Rozelor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0727-715779 Adószám – CF: 21559073 Ügyvezető – administrator: Kádár Imre SELECT ÉTTEREM – RICHTIM IMP-EXP SRL Fő u. – str. Principală 449. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367502 ...................................... 0267-367502 ................... szocsattila70@yahoo.com Adószám – CF: 6446747 Ügyvezető – administrator: Szőcs Attila

• FA NYÍLÁSZÁRÓK • BINALE DIN LEMN PROMOBIL SRL Rózsapalló u. – str. Puntea Rozelor 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364613 ...................................... 0727-752225 ...................................... 0267-364613 .............................. ofﬁce@promobil.ro ..................................www.promobil.ro Adószám – CF: 15483434 Ügyvezető – administrator: Szász László VERES ÖDÖN ÎI Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-885816 ....................... veresodon@yahoo.com Adószám – CF: 26939324 Tulajdonos – proprietar: Veres Ödön

• FAFARAGÁS • LEMN – CIOPLIRE

SRUETTI PANZIÓ – IMITOB SRL Bercsényi Miklós u. – str. Bercsényi Miklós 2. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0766-417175 ......................... botimi72@yahoo.com Adószám – CF: 543287 Ügyvezető – administrator: Barabás Botond VADRÓZSÁK ÉTTEREM – SICULCOM SRL Bem József u. – str. Bem József 63A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361689 ...................................... 0744-374823 ...................................... 0267-361689 .......................... siculcom@clicknet.ro Adószám – CF: 556406 Ügyvezető – administrator: Veres Géza VÁR PANZIÓ ÉTTEREM – DARAGUS PRODUCŢIE SRL Fő u. – str. Principală 3. 527160 Bálványosfürdő – Băile Balvanyos .............. 0267-361130, 0267-360706 ...................................... 0744-380000 .............. 0267-361130, 0267-360706 ..................................... dar@planet.ro ...............................www.balvanyos.eu Adószám – CF: 542249 Ügyvezető – administrator: Daragus Enikő VÖRÖS PANZIÓ – PERLA NEAGRĂ SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 19. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360789 ...................................... 0743-038377 ......................... ofﬁce@perlaneagra.ro .............................www.perlaneagra.ro Adószám – CF: 8166123 Ügyvezető – administrator: Szőke Katalin

CÉDRUS SRL Fő u. – str. Principală 549. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367800 ...................................... 0743-463290 Adószám – CF: 15869177 Ügyvezető – administrator: Varga Ernő PALISZANDER SRL Fő u. – str. Principală 449. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-369003 Adószám – CF: 13831095 Ügyvezető – administrator: Kászoni Attila VÉN FERENC PF Fő u. – str. Principală 133. 527071 Kézdialbis – Albiș ...................................... 0748-211769 Adószám – CF: 19641995 Ügyvezető – administrator: Vén Ferenc

• FAFELDOLGOZÁS • LEMN – PRELUCRARE BAE-FOREX SRL Fő u. – str. Principală 282. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346290 ...................................... 0728-947681 ...................................... 0267-346290 Adószám – CF: 8259060 Ügyvezető – administrator: Bartha Enikő BARTA SIMON SRL Fő u. – str. Principală 292. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345158 ...................................... 0744-546134 Adószám – CF: 4511172 Ügyvezető – administrator: Barta István

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 BIKFOR SRL Fő u. – str. Principală 598A. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0766-494262 Adószám – CF: 18274254 Ügyvezető – administrator: Borbáth Károly BOTH TIBOR PF Fő u. – str. Principală 205A. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0742-833162 Adószám – CF: 21915138 Ügyvezető – administrator: Both Tibor ECOSIL SRL Állomás u. – str. Gării 1. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-341000, 0267-340000 ...................................... 0267-341000 .................................. ofﬁce@ecosil.ro ...................................... www.ecosil.ro Ügyvezető – administrator: Ioan Coman FORSIL IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 821. 527160 Torja – Turia ...................................... 0753-083536 Adószám – CF: 18331589 Ügyvezető – administrator: Szabó Szilveszter HELIKOM COMPROD SERVICII SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345557 Adószám – CF: 540000 Ügyvezető – administrator: Fejér Imre IZVORUL OITUZULUI SRL Iskola u. – str. Școlii 515. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368310 Adószám – CF: 2430622 Ügyvezető – administrator: Dumuţ Ioan MONTANA TRANS SRL Fő u. – str. Principală 31B. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-340010 ...................................... 0267-342259 Adószám – CF: 560750 Ügyvezető – administrator: Varga Tibor ORBAI SRL – FAFELDOLGOZÓ Fő u. – str. Principală 112. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346535 ...................................... 0767-353589 Adószám – CF: 5228043 Ügyvezető – administrator: Szabó Imre SZIMA EMERIC PF Fő u. – str. Principală 350. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0745-225675 Adószám – CF: 19370411 Ügyvezető – administrator: Szima Imre TITANIC IMPEX SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0740-308605 .................. monikatamas@yahoo.com Adószám – CF: 6398844 Ügyvezető – administrator: Tamás Csaba

• FAGYLALTFORGALMAZÁS • ÎNGHEŢATĂ – COMERCIALIZARE BUZA TÜNDE PFA Szőcs József u. – str. Szőcs József 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-196160 Adószám – CF: 19575573 Tulajdonos – proprietar: Buza Tünde KOCSIS ISTVÁN PFA Kanta u. – str. Kanta 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-155500 .......................... kocsisk@citromail.hu Adószám – CF: 19574691 Ügyvezető – administrator: Kocsis István OÁZIS FAGYIZÓ – ICEBERG SRL Áchim András u. – str. Achim Andrei 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-196160 Adószám – CF: 23495847

• FAGYLALTGYÁRTÁS • ÎNGHEŢATĂ – PRODUCŢIE KOCSIS ISTVÁN PFA Kanta u. – str. Kanta 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-155500 .......................... kocsisk@citromail.hu Adószám – CF: 19574691 Ügyvezető – administrator: Kocsis István PRIMA EIS CREAM – PRIM ZS&A PRODUCŢIE SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 1D. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340095 ...................................... 0744-661925 ...................................... 0267-340095 .............................. ofﬁce@primaeis.ro ..................................www.primaeis.ro Adószám – CF: 3975450 Ügyvezető – administrator: Lőrincz Anna Mária

• FAHÁZAK • LEMN – CASE DIN LEMN CONI TRANS SRL Nagyállomás u. – str. Gara Mare 32. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341964 .............. 0267-341964, 0267-342726 Adószám – CF: 2968446 Ügyvezető – administrator: Muntean Constantin ECOSIL SRL Állomás u. – str. Gării 1. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-341000, 0267-340000 ...................................... 0267-341000 .................................. ofﬁce@ecosil.ro ...................................... www.ecosil.ro Ügyvezető – administrator: Ioan Coman

FORTUNA FOREST PRODUCŢIE SRL Hősök u. – str. Eroilor 9. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340957 ...................................... 0744-571161 .......................................0267-340957 ................... fortunaforest@yahoo.com ........................... www.fortunaforest.ro Adószám – CF: 6832438 PYRUS SRL Mező u. – str. Câmpului 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-314035 ...................................... 0788-761895 ...................................... 0267-314035 Adószám – CF: 13716649 Ügyvezető – administrator: Gergely Loránd

• FAIPARI TERMÉKEK

A B C D E F G H

• LEMN – PRODUSE BIKFOR SRL Fő u. – str. Principală 598A. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0766-494262 Adószám – CF: 18274254 Ügyvezető – administrator: Borbáth Károly FORSIL IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 821. 527160 Torja – Turia ...................................... 0753-083536 Adószám – CF: 18331589 Ügyvezető – administrator: Szabó Szilveszter

I J K L M N

• FAKITERMELÉS • LEMN – EXPLOATARE BAB SRL Fő u. – str. Principală 511. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-364224 ...................................... 0267-364224 Adószám – CF: 15065105 Ügyvezető – administrator: Babos Tünde DOMBI SRL Fő u. – str. Principală 50. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345256 Adószám – CF: 539993 Ügyvezető – administrator: Dombi Ervin EUROCOV SRL Alsó Páva u. – str. Pava de Jos 25. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340513 ............................... ofﬁce@eurocov.ro ................................... www.eurocov.ro Adószám – CF: 17031320 Ügyvezető – administrator: Ciambur Dumitru Codruţ FIDES IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 710. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0727-755980 Adószám – CF: 4404109 Ügyvezető – administrator: Szőcs Álmos

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

O P Q R S T U V W X Y Z

A B C

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

VOJNA PRODUCŢIE SRL Fő u. – str. Principală 636. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367333 ...................... prod_vojna@yahoo.com .......................................www.vojna.ro Adószám – CF: 2969816 Ügyvezető – administrator: Vojna József

• FALATOZÓK

• BUFETE

F G H I J K L M

SZÉKELY VENDÉGLŐ – IDOL IMPORT EXPORT SRL Iskola u. – str. Școlii 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364513 ...................................... 0744-549859 ...................................... 0267-364513 ...................................... idol@polyp.ro ..........................www.idolrestaurant.ro Adószám – CF: 6447211 Ügyvezető – administrator: Bába Lehel SZÖVETKEZETI VEGYESÜZLET – CONSUMCOOP SC Fő u. – str. Principală 645. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa ..................................... 0267-361329 Adószám – CF: 557720 Üzletvezető – șef magazin: Balázs Barna

• FALICSEMPE • FAIANŢĂ

N O P Q R S T U V W X Y Z

CRA-CO SRL – MAGAZIN SANITAR 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 8. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342873 ...................................... 0744-312695 Adószám – CF: 560024 Ügyvezető – administrator: Vajna Erzsébet LAYHAR SRL Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361500 ...................................... 0267-361500 Adószám – CF: 10543845 Ügyvezető – administrator: László Károly

• FARMAKOLÓGIAI TERMÉKEK • FARMACOLOGIE – PRODUSE AMBROSIA SA GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA AMBROSIA Dózsa György u. – str. Dózsa György 41. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360608 ...................................... 0267-360608 Adószám – CF: 10348747 Gyógyszerész – farmacist: Borcsa Irén Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

AMBROSIA SA GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA AMBROSIA Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 13A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360608 ...................................... 0267-360608 Adószám – CF: 10348747 Gyógyszerész – farmacist: Borcsa Irén

OZSDOLAI VIDOBONA GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA VIDOBONA OJDULA Fő u. – str. Principală 1018. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346457 Gyógyszerész – farmacist: Harai László Lajos

BERECKI PANACEUM SRL GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA PANACEUM BREŢCU Fő u. – str. Principală Bl. 1. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368011 Adószám – CF: 5227994 Gyógyszerész – farmacist: Szabó Judit

SALIX PROD-IMP SRL GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA SALIX Szabó Jenő u. – str. Szabó Jenő 8/4B/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364974 ...................................... 0267-362860 .......................... salix.imp@clicknet.ro Adószám – CF: 6234086 Ügyvezető – administrator: Dávid Katalin

CSERNÁTONI KOVAPROD FARM SRL GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA KOVAPROD CERNAT Fő u. – str. Principală 449. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-367491, 0267-313942 ...................................... 0267-367491 Adószám – CF: 6831432 Ügyvezető – administrator: Balogh Sándor DAMONIK SRL – DROGHERIE Fő u. – str. Principală 219. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0757-285471 Adószám – CF: 17080357 Ügyvezető – administrator: Daczó Mónika DONA GYÓGYSZERTÁR / SIEPCOFAR SA – FARMACIA DONA 17-es Udvartér – Curtea 17 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361550 ................... dona92@farmaciadona.ro ..........................www.farmaciadona.ro Adószám – CF: 3596251 Gyógyszerész – farmacist: Bíró Enikő FARMACOM SA – FARMACIA NR. 90 Szabadság u. – str. Libertăţii 24. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340914 ...................................... 0267-340914 Adószám – CF: 1104107 Gyógyszerész – farmacist: Zillmann Zoltán KÉZDISZENTKERESZTI KOL-KING SRL GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA KOL-KING POIAN Fő u. – str. Principală 17B. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-315607 ...................................... 0740-031650 ............................ kolking@yahoo.com Adószám – CF: 9105205 Ügyvezető – administrator: Kolbert Regina MAKSAI GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA MOACȘA Fő u. – str. Principală 220. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-645739 Gyógyszerész – farmacist: Coroian Ágnes NAGYBOROSNYÓI HYPERNOVA GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA HYPERNOVA BOROȘNEU MARE Fő u. – str. Principală 33. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374370 Gyógyszerész – farmacist: Jelen Mónika

SALVATOR SRL GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA SALVATOR Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362961 Adószám – CF: 557932 Ügyvezető – administrator: Gál Éva TORJAI HYPOCRATE SRL GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA HYPOCRATE TURIA Fő u. – str. Principală 824. 527160 Torja – Turia ...................................... 0746-949636 Adószám – CF: 1130092 Igazgató – director: Stoian Emilia ZABOLAI RADIX GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA RADIX ZĂBALA Fő u. – str. Principală 804. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375179 Gyógyszerész – farmacist: Elekes Gabriella ZÁGONI GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA ZAGON Fő u. – str. Principală 127. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343275 Gyógyszerész – farmacist: Jelen Zoltán, Cifrea Monika

• FAVÉDŐSZEREK • LEMN – CHIMICALE DE PROTECŢIE BAUART FESTÉK ÉS BARKÁCS NAGYÁRUHÁZ – BAUART SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-365069, 0267-361069 .............. 0267-365069, 0267-361069 .................................... bauart@ﬂott.ro ......................................... www.ﬂott.ro Adószám – CF: 5628007 Ügyvezető – administrator: Szabó Áron

LOGO!!

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 EUROCOLOR RETAIL SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 27. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361811 ...................................... 0727-968391 ...................................... 0267-361811 ............................. ofﬁce@eurocolor.ro .................................www.eurocolor.ro Adószám – CF: 23456929 Igazgató – director: Nagy Lehel

• FEDETT MEDENCE • PISCINĂ ACOPERITĂ ALUPRODUKT SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362937 ...................................... 0741-945800 ...................................... 0267-360069 ............... aluprodukt@aluprodukt.com ........................... www.aluprodukt.com Adószám – CF: 16287711 Ügyvezető – administrator: Tubák Ervin

• FEHÉRNEMŰK • LENJERIE ADERIX SRL Állomás u. – str. Gării 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-042308 Adószám – CF: 18115240 Igazgató – director: Várza Erika CSÁKI AMÁLIA PFA Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0788-475791 Adószám – CF: 19576005 Tulajdonos – proprietar: Csáki Amália CSECSE-BECSE BOLT – DEÁK ILONA IBOLYA ÎI Függetlenség u. – str. Independenţei 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0753-034690 Adószám – CF: 19476774 Ügyvezető – administrator: Deák Ilona Ibolya DEÁK ILONA IBOLYA ÎI Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 3. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0753-034690 Adószám – CF: 19476774 Ügyvezető – administrator: Deák Ilona Ibolya ELITEX ÜZLET – HALLEY IMPEX SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365032 Adószám – CF: 555702 Igazgató – director: Pászka András ESTHETICS SALON SERVICII SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 2. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340120, 0267-364878 ...................................... 0267-364878 Adószám – CF: 4616950 Cégtulajdonos – asociat unic: Vitális Sarolta

69 PREŢURI PENTRU TINE SRL – PPT 13-as Udvartér – Curtea 13 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0786-469456 Adószám – CF: 19159270 Üzletvezető – șef magazin: Bajcsi Mária ROBI SRL Fenyő u. – str. Brazilor 2. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0724-035134 ......................... robika92@yahoo.com Adószám – CF: 22154400 Ügyvezető – administrator: Csürös Enikő

Robi Üzletünkben női és férﬁ fehérneműk bő választékát kínáljuk a kedves vásárlóinknak. A következő márkák közül választhat: Triumph, Piera, NBB, Mr. Big, Just Cavali, Yoop, Dolce Gabana, Guess. Továbbá kaphatók: női- és férﬁ sportruhák, ingek, blúzok, nadrágok, szoknyák, kabátok. Várjuk kedves vásárlóinkat naponta 9:30 és 18:00 óra között.

În Magazinul Robi oferim clienţilor dragi un sortiment bogat de lenjerie pt. dame și bărbaţi. Puteţi alege dintre mărcile următoare: Triumph, Piera, NBB, Mr. Big, Just Cavali, Yoop, Dolce Gabana, Guess. Mai puteţi găsi: îmbrăcăminte de sport pt. femei și bărbaţi, cămăși, bluze, pantaloni, fuste, vestoane. Așteptăm cumpărătorii noștri zilnic între orele 9:30 și 18:00. STAR STYLE RUHABOLT – STAR MUSIC SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0748-984032 Adószám – CF: 5896557 Ügyvezető – administrator: Jakab István

• FELTÖLTŐKÁRTYÁK • CARTELE ALIMENTARE TELEFON GSM EXPERT – PÁLDEÁK KATINKA ÎI 32-es Udvartér – Curtea 32 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0747-927421 ............ gsmexpert_tgsec@yahoo.com Adószám – CF: 27906929 Tulajdonos – proprietar: Páldeák Katinka HOBBY GSM – LAND GSM SRL Wesselényi Miklós u. – str. Wesselényi Miklós 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0742-644148, 0748-925401 ........................ hobbygsm@gmail.com Adószám – CF: 23799978 Ügyvezető – administrator: Jakab Csaba

• FÉMÁLLVÁNYKÖLCSÖNZÉS • SCHELE METALICE – ÎNCHIRIERI DIVUSFORTUNA SRL Fő u. – str. Principală 242. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367060 .............. 0740-969073, 0764-221511 ...................................... 0267-367060 ...................... ofﬁce@divusfortuna.ro ; .................... divusfortuna@yahoo.com ............................ www.divusfortuna.ro Adószám – CF: 21573906 Ügyvezető – administrator: Varga Zsombor

• FÉMBÚTOROK • MOBILĂ METALICĂ SKAT KART SRL Orbán Balázs u. – str. Orbán Balázs 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360763 .............. 0267-360763, 0267-364822 ............................... ofﬁce@skatkart.ro .................................. www.skatkart.ro Adószám – CF: 556996 Ügyvezető – administrator: Ștefan Lucian

• FÉMMEGMUNKÁLÁS • METALE – PRELUCRĂRI (PRIN AȘCHIERE) BARTIS LÁSZLÓ PFA Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-103996 Adószám – CF: 26778775 Tulajdonos – proprietar: Bartis László PLASTOMET SRL Budai Nagy Antal u. – str. Budai Nagy Antal 1E. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0722-765804 .................... ofﬁce@plastomet.com.ro ........................ www.plastomet.com.ro Adószám – CF: 556651 Ügyvezető – administrator: Tomcsik István

LOGO!!

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W

TRANS-EURO-UNIVERS SRL Papp Mihály u. – str. Papp Mihály 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364209 ...................................... 0744-306137 ...................................... 0267-364209 Adószám – CF: 4086102 Ügyvezető – administrator: Paizs Antal

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

X Y Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• FÉMSZERKEZETEK • METALE – STRUCTURI POLIPROD SA Gyár u. – str. Fabricii 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361730 ........................... ofﬁce@poliprod.com Adószám – CF: 556660 Vezérigazgató – director general: Forró László PRELATA CORT SERVICII SRL Fő u. – str. Principală 809. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346547 ...................................... 0766-205018 Adószám – CF: 7406007 Ügyvezető – administrator: Szőcs Tibor SKAT KART SRL Orbán Balázs u. – str. Orbán Balázs 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360763 .............. 0267-360763, 0267-364822 ............................... ofﬁce@skatkart.ro .................................. www.skatkart.ro Adószám – CF: 556996 Ügyvezető – administrator: Ștefan Lucian TRANS-EURO-UNIVERS SRL Papp Mihály u. – str. Papp Mihály 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364209 ...................................... 0744-306137 ...................................... 0267-364209 Adószám – CF: 4086102 Ügyvezető – administrator: Paizs Antal

• FÉNYKÉPEZÉS • FOTOGRAFI MATESZ FOTÓ-VIDEÓ – VIZSUJ L. MÁTÉ PFA Rózsa u. – str. Rozelor 8B3/14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363584 .............. 0722-404108, 0763-695438 ...................................... 0267-363584 .............. mateszfotovideo@gmail.com Adószám – CF: 27784708 Fényképész – fotograf: Vizsuj Máté

U V W X Y Z

• FÉNYKÉPEZŐGÉPEK • FOTO – APARATE ABIGEL IMPEX SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340810 ............... abigelimpex@digitalofﬁce.ro ................................www.tonerdepo.ro Adószám – CF: 6876604 Ügyvezető – administrator: Albu Zoltán Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

• FÉRFIFODRÁSZATOK • FRIZERII ADAM’S FÉRFIFODRÁSZAT – HODISAN ANNA PFA Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-691309 Fodrásznő – coafeză: Hodisan Anna ADAM’S FÉRFIFODRÁSZAT – KEREKES KATALIN PFA Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-691309 Fodrásznő – coafeză: Kerekes Katalin ADAM’S FÉRFIFODRÁSZAT – LUKÁCS ATTILA PFA Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360220 Fodrásznő – coafeză: Lukács Attila ADAM’S FÉRFIFODRÁSZAT – MIKE TERÉZIA PFA Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-691309 Fodrásznő – coafeză: Mike Terézia ALBERT IBOLYA PFA Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc Adószám – CF: 22563510 Fodrásznő – coafeză: Albert Ibolya CREŢU VLAD PF – FÉRFIFODRÁSZAT Szabadság u. – str. Libertăţii 23. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0723-191518 Adószám – CF: 19412460 Fodrász – coafor: Creţu Vlad M&H SZÉPSÉGSZALON – SZÁSZ MÁRTA & HUNOR PFA Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362831 ...................................... 0740-933752 ................. szaszafodrasz@yahoo.com Adószám – CF: 19371557 Fodrász – coafor: Szász Hunor OKOS ÉVA PFA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-214787 Adószám – CF: 23290787 Fodrásznő – coafeză: Okos Éva SUNSHINE BEAUTY SZALON – BUZA SZERÉNA ÎI Iskola u. – str. Școlii 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-903536 Adószám – CF: 27202109 Fodrásznő – coafeză: Buza Szeréna

UGRON GABRIELLA ÎF Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-060592 ................. ugrongabriella@yahoo.com Adószám – CF: 22593944 Fodrásznő – coafeză: Ugron Gabriella

• FÉRFINADRÁG-GYÁRTÁS • PANTALONI BĂRBAŢI – PRODUCŢIE NEW FASHION SA Gyár u. – str. Fabricii 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361110 ...................................... 0267-360929 ................ lbucs@new-fashion-sa.com Adószám – CF: 3600271 Vezérigazgató – director general: Bakk Vitális Mária Kinga REAL ORADEA – SECUIANA SA Mező u. – str. Ogorului 171. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-361370 ...................................... 0748-030815 ...................................... 0267-361549 Adószám – CF: 366758 Igazgató – director: Dobra László SECONF SA Kertláb u. – str. Kertláb 154A. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368492 ...................................... 0267-368492 Adószám – CF: 5309334 Igazgató – director: Szász Mária SECUIANA SA Béke u. – str. Păcii 42. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361370 ...................................... 0267-361549 ............................. ofﬁce@secuiana.ro ................................. www.secuiana.ro Adószám – CF: 3667158 Igazgató – director: Dobra László SECUIANA SA – BEMUTATÓ ÜZLET Gyár u. – str. Fabricii 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361370 ...................................... 0748-146663 ...................................... 0267-361549 ............................. ofﬁce@secuiana.ro Adószám – CF: 3667158 Igazgató – director: Dobra László ZARAH MODEN PRODUCŢIE SRL Béke u. – str. Păcii 27. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361110 ...................................... 0267-360929 ................ lbucs@new-fashion-sa.com Adószám – CF: 9877167 Vezérigazgató – director general: Bakk Vitális Mária Kinga

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

• FÉRFIRUHANEMŰ • LENJERIE BĂRBAŢI ANITA FEHÉRNEMŰBOLT – MYBISNMOL SRL 32-es Udvartér – Curtea 32 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0766-635079 .................. anamari1919@yahoo.com Adószám – CF: 25816978 Üzletvezető – șef magazin: Ferencz Annamária ESTHETICS SALON SERVICII SRL 11-es Udvartér – Curtea 11 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364878 Adószám – CF: 4616950 Cégtulajdonos – asociat unic: Vitális Sarolta ESTHETICS SALON SERVICII SRL 13-as Udvartér – Curtea 13 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364878 ...................................... 0267-364878 Adószám – CF: 4616950 Cégtulajdonos – asociat unic: Vitális Sarolta

• FERTŐTLENÍTÉS • DEZINFECŢIE IZI-BAR SRL Bercsényi Miklós u. – str. Bercsényi Miklós 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341036 ...................................... 0752-280290 Adószám – CF: 560717 Ügyvezető – administrator: Lukács Izolda

• FESTÉKEK ÉS LAKKOK • VOPSELE ȘI LACURI AUTONEX SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0730-040425 ........................ autonexsrl@gmail.com Adószám – CF: 23690156 Ügyvezető – administrator: Somai László BAUART FESTÉK ÉS BARKÁCS NAGYÁRUHÁZ – BAUART SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-365069, 0267-361069 .............. 0267-365069, 0267-361069 .................................... bauart@flott.ro ......................................... www.flott.ro Adószám – CF: 5628007 Ügyvezető – administrator: Szabó Áron DEPO COMPACT SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 47. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360402 ...................................... 0267-360402 ...................................... info@depo.ro ....................................... www.depo.ro Adószám – CF: 14004410 Cégvezető – șef firmă: János Szilamér

71 EUROCOLOR RETAIL SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 27. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361811 ...................................... 0727-968391 ...................................... 0267-361811 ............................. ofﬁce@eurocolor.ro .................................www.eurocolor.ro Adószám – CF: 23456929 Igazgató – director: Nagy Lehel

VAJDA LÁSZLÓ ÎI Vár u. – str. Cetăţii 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0748-829021 ................ lacihandycam@citromail.hu Adószám – CF: 26746765 Tulajdonos – proprietar: Vajda László

• FITNESS & BODY BUILDING

FORRÓ ÉVA PFA Iskola u. – str. Școlii, Apor Péter Sportterem 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-302370 .......................... forroeva@yahoo.com .......................... www.kangoojumps.ro Kangooktató – instructoare: Forró Éva MASS EFFECT SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 53. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-196653 .......................... ofﬁce@masseffect.ro .............................. www.masseffect.ro Adószám – CF: 24279196 Ügyvezető – administrator: Szabó Vincze

LOGO!! MODCONS SRL Fő u. – str. Principală 343. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0752-123612 Adószám – CF: 18258585 Ügyvezető – administrator: Kovács Katalin TEKS PROD SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360804 ...................................... 0741-180101 ...................................... 0267-360804 .............. levente_csaszar@yahoo.com Adószám – CF: 6933165 Ügyvezető – administrator: Császár Levente TRANSYLVANIAN BRICO BARKÁCSÜZLET – DRIADA PRODIMPEX SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342038 ...................................... 0744-331583 Adószám – CF: 8896560 Ügyvezető – administrator: Erdélyi László

• FILMEZÉS • FILMĂRI FOTO EXPRESS – NIKO SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365006 .............. 0744-562719, 0744-307321 ...................................... 0267-365006 ...................... nikofotodig@yahoo.com Adószám – CF: 6605575 Ügyvezető – administrator: Bede Gábor

SZABÓ G.B. KATALIN PFA Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-808097 ..................... szkatalin84@yahoo.com Adószám – CF: 27334592 Tulajdonos – proprietar: Szabó Katalin

• FODRÁSZATOK

A B C D E F G H I J K L M N O P

• COAFURĂ ȘI FRIZERIE ADÉL FODRÁSZAT – PÁSZKA ADÉLKA PF Fő u. – str. Principală 385. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0742-167629 ....................... p87adelka@gmail.com Adószám – CF: 21573957 Fodrásznő – coafeză: Pászka Adél BARABÁS KATALIN PFA Szabadság u. – str. Libertăţii 29/19/5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-196175 Fodrásznő – coafeză: Barabás Katalin BELLA FODRÁSZAT 16-os Udvartér – Curtea 16 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361803 ÉVA SZÉPSÉGSZALON – DUKA ÉVA PFA Állomás u. – str. Gării 36. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-430023 Fodrásznő – coafeză: Duka Éva

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

Q R S T U V W X Y Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

FAZAKAS JOLÁN PFA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 4/22C. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0728-833211 Adószám – CF: 1937365 Fodrásznő – coafeză: Fazakas Jolán

OKOS ÉVA PFA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-214787 Adószám – CF: 23290787 Fodrásznő – coafeză: Okos Éva

FIONA SZALON – HODOR ENIKŐ PFA Ojtoz u. – str. Oituz 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-960252 ........................ hodor.enci@gmail.com Adószám – CF: 27151145 Fodrásznő – coafeză: Hodor Enikő

RÉKA FODRÁSZAT – GYÖRGYJAKAB RÉKA ÎI 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-704910 ................... fabianreka80@yahoo.com Fodrásznő – coafeză: Fábián Réka

FIONA SZALON – SZŐCS ÉVA PFA Ojtoz u. – str. Oituz 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-028538 ............ szocsevafodrasz@citromail.hu Adószám – CF: 19371620 Fodrásznő – coafeză: Szőcs Éva IRISZ SZÉPSÉGSZALON – BIRÓ ÉVA PFA Szabadság u. – str. Libertăţii 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-930280 Adószám – CF: 26505058 Fodrásznő – coafeză: Bíró Éva JUDIT FODRÁSZAT – CSÁKI JUDIT ÎI Dózsa György u. – str. Dózsa György 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-235328 Adószám – CF: 19576501 Fodrásznő – coafeză: Csáki Judit KLEOPÁTRA SZÉPSÉGSZALON – LÁZÁR KRISZTINA PFA Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 3/1C/4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0766-304542 Adószám – CF: 20288251 Fodrásznő – coafeză: Lázár Krisztina KLEOPÁTRA SZÉPSÉGSZALON – RANC ÉVA PFA Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 3/1C/4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0721-093650 Fodrásznő – coafeză: Ranc Éva KOVÁCS BEÁTA KATALIN PFA Dózsa György u. – str. Dózsa György 28. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-177332 Adószám – CF: 21121331 Fodrásznő – coafeză: Kovács Beáta Katalin Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

VASÚT UTCAI SZÉPSÉGSZALON – KOVÁCS KINGA PFA Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362032 Adószám – CF: 28095450 Fodrásznő – coafeză: Kovács Kinga VASÚT UTCAI SZÉPSÉGSZALON – RANC ÉVA PFA Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362032 Fodrásznő – coafeză: Ranc Éva

• FOGÁSZATI RENDELŐK • STOMATOLOGIE BENEDEK ESZTER DR. – FOGÁSZATI RENDELŐ Állomás u. – str. Gării 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0723-187632 Adószám – CF: 19371174 Fogorvos – medic stomatolog: dr. Benedek Eszter CABINETUL STOMATOLOGIC TURIA – FOGORVOSI RENDELŐ TORJA Fő u. – str. Principală 270. 527160 Torja – Turia ...................................... 0744-208658 Fogorvos – medic stomatolog: dr. Farkas Beatrix CABINETUL STOMATOLOGIC POIAN – FOGORVOSI RENDELŐ KÉZDISZENTKERESZT Vasút u. – str. Gării 17B. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ...................................... 0743-569969 Fogorvos – medic stomatolog: dr. Crișan Robert

KÉZDISZENTKERESZTI FOGORVOSI RENDELŐ – CABINETUL STOMATOLOGIC POIAN Vasút u. – str. Gării 17B. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ...................................... 0743-569969 Fogorvos – medic stomatolog: dr. Crișan Robert KÉZDISZENTKERESZTI FOGORVOSI RENDELŐ – CABINETUL STOMATOLOGIC POIAN Fő u. – str. Principală 341. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366005 Fogorvos – medic stomatolog: dr. Székely Tünde PÉTER GABRIELLA EDIT DR. – FOGÁSZATI RENDELŐ 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 32. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-361018 Adószám – CF: 26196092 Fogorvos – medic stomatolog: dr. Péter Gabriella-Edit

• FOGTECHNIKA • TEHNICĂ DENTARĂ BÁLINT FOGÁSZATI LABORATÓRIUM – EURODENT 2004 SRL Matkó u. – str. Matkó 10. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-488577 ................... zsoltbalint12@yahoo.com Adószám – CF: 19371441 Fogtechnikus – tehnician: Bálint Zsolt BENEDEK DENTAL LABOR – BENEDEK DENTAL PFA 51-es Udvartér – Curtea 51 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361738 ...................................... 0744-431564 Adószám – CF: 19817728 Fogtechnikus – tehnician: Benedek Eszter

• FOGYASZTÁSI SZÖVETKEZET • COOPERATIVĂ DE CONSUM CONSUMCOOP SC Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361329 ...................................... 0267-361329 ......................... coopctgs@yahoo.com Adószám – CF: 557720 Elnök – președinte: Akáczos László

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

• FOGYATÉKOSOK REHABILITÁCIÓJA • HANDICAPAŢI – REABILITARE SZENTKERESZTY STEPHANIE EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „SZENTKERESZTY STEPHANIE” Margaréta u. – str. Margaretei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361265 ...................................... 0744-307472 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com .......................... www.szentkereszty.ro Adószám – CF: 15407810 Elnök – președinte: Bálint Olga

73 TURÓCZY SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 31/6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0727-892969 .............. 0728-918778, 0722-194127 ...................................... 0367-819959 ......................... turoczya1@gmail.com Adószám – CF: 5096996 Igazgató – director: Turóczy Árpád

LOGO!!

Hiteles fordítások több mint 30 nyelvről. * Gyorsposta bárhol az országban.

Traduceri legalizate din peste 30 de limbi. * Curierat rapid oriunde în ţară.

LOGO!!

• FORDÍTÁSOK • TRADUCERI BALOGH KINGA PFA Ojtoz u. – str. Oituz 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-015397 Adószám – CF: 24213154 Fordító – traducătoare: Balogh Kinga SZOVÁTI ÁGNES TRADUCĂTOR ȘI INTERPRET AUTORIZAT Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364986 ...................................... 0745-152083 ........................ szovatiagi@yahoo.com Adószám – CF: 27715511 Fordító – traducătoare: Szováti Ágnes TÓTH OLIVIA PFA Fő u. – str. Principală 350. 525401 Nyujtód – Lunga ...................................... 0744-305729 ....................... oli821021@freemail.hu Adószám – CF: 24186203 Fordító – traducătoare: Tóth Olívia

C D F G

• FOTÓ ÉS VIDEÓ • FOTO ȘI VIDEO

LUTRIX SRL Fő u. – str. Principală 259. 537212 Agyagfalva – Lutiţa (HR) ..................................... 0266-245844 ...................................... 0266-245864 .................................... lutrix@lutrix.ro ....................................... www.lutrix.ro Adószám – CF: 4075928 Ügyvezető – administrator: Hegyi Imre

• FÓLIÁK • FOLII

COMPUTECH SRL Fenyő u. – str. Brazilor 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341702 ...................................... 0267-341702 Adószám – CF: 6832446 Ügyvezető – administrator: Mikola Zoltán FOTO EXPRESS – NIKO SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365006 .............. 0744-562719, 0744-307321 ...................................... 0267-365006 ...................... nikofotodig@yahoo.com Adószám – CF: 6605575 Ügyvezető – administrator: Bede Gábor MATESZ FOTÓ-VIDEÓ – VIZSUJ L. MÁTÉ PFA Rózsa u. – str. Rozelor 8B3/14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363584 .............. 0722-404108, 0763-695438 ...................................... 0267-363584 .............. mateszfotovideo@gmail.com Adószám – CF: 27784708 Fényképész – fotograf: Vizsuj Máté

ZOOM FOTO – FEKETE MÁRTON PFA Szabadság u. – str. Libertăţii 15. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0747-834465 .................................... www.fotozas.ro Tulajdonos – proprietar: Fekete Márton

• FRISS VÁKUMOZOTT KRUMPLI • CARTOFI PROASPEŢI ÎN VID BUCĂTĂRIA DOMNEASCĂ – SAMACO PROD SRL Papp Mihály u. – str. Papp Mihály sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362038 .............. 0788-592610, 0762-207841 ...................................... 0267-362038 ............................... ofﬁce@samaco.ro ............. www.bucataria-domneasca.ro Adószám – CF: 3225490 Ügyvezető – administrator: Kovács Attila

• FUVAROZÁS 3,5 T-IG

LOGO!!

• TRANSPORT MĂRFURI 3,5 T

TÜNDÉRVILÁG ESKÜVŐI RUHASZALON – TÜNDÉRVILÁG SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0743-121828 ................ tundervilagfoto@yahoo.com ......................................... www.lilly.eu Adószám – CF: 2492978 Ügyvezető – administrator: Héjja Béla

LOGO!!

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• FÜGGÖNY ÉS DRAPÉRIA • PERDELE ȘI DRAPERII FORRÓ PÁL LEVENTE PF Fő u. – str. Principală 11. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366369 ...................................... 0745-557355 Adószám – CF: 23660855 Kárpitos – tapiţer: Forró Pál Levente

• FŰNYÍRÓGÉPEK • MAȘINI TUNS GAZON LOTUS SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 55. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360406 ...................................... 0740-344335 ...................................... 0267-360406 Adószám – CF: 3495010 Ügyvezető – administrator: Duculeţi Dorian STIHL – OSACA SRL 32-es Udvartér – Curtea 32 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364371 ...................................... 0267-364371 .......... tg.secuiesc_osaca@yahoo.com ...................................... www.osaca.ro Adószám – CF: 3583030 Üzletvezető – șef magazin: Bidu Nicolae

• FÜRDŐSZOBAFELSZERELÉS

VILCRAFT SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341575 ...................................... 0720-024719 ...................................... 0267-341575 Adószám – CF: 16605190 Ügyvezető – administrator: Czifra Jenő

www.omnibus.ro

Z Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

• FŰTŐBERENDEZÉSEK

• SISTEME DE ÎNCĂLZIRE DELIVERY SRL Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360240 .............. 0740-185738, 0745-660321 ...................................... 0267-360240 ......................... pal.oliver@yahoo.com Adószám – CF: 23790413 Ügyvezető – administrator: Pál Olivér EL-CO SA Gyár u. – str. Fabricii 9. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362520 ...................................... 0267-360777 ................................... ofﬁce@el-co.ro ....................................... www.el-co.ro Adószám – CF: 557274 Vezérigazgató – director general: Vargha Levente SUNERGIZER – DATAS SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 44. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364847 ...................................... 0727-006692 ...................................... 0267-364847 ................................... ofﬁce@datas.ro ............................... www.sunergizer.ro Adószám – CF: 2970233 Ügyvezető – administrator: Szabó László UNIVERSAL PARADIS SRL Szacsvay János u. – str. Szacsvay János 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362451 ...................................... 0741-250545 ...................................... 0267-362451 .............. paradisuniversal@yahoo.com ......................www.universalparadis.ro Adószám – CF: 556180 Műszaki igazgató – director tehnic: Papp Zoltán

LOGO!!

• INSTALAŢII ȘI CENTRALE TERMICE DELIVERY SRL Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360240 .............. 0740-185738, 0745-660321 ...................................... 0267-360240 ......................... pal.oliver@yahoo.com Adószám – CF: 23790413 Ügyvezető – administrator: Pál Olivér

Több típusú gázkazán forgalmazásával, beszerelésével, indításával, javításával és működési engedélyeik kibocsájtásával foglalkozunk.

Firma noastră se ocupă cu comercializarea, instalarea, punerea în funcţiune și repararea a mai multor tipuri de cazane. Eliberăm și autorizaţii de funcţionare. ILOR SRL – SZANITÉR ÜZLET Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 4C. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360211 ...................................... 0741-407593 ...................................... 0267-360211 ............................. ilorilor@yahoo.com Adószám – CF: 13634050 Ügyvezető – administrator: Incze Lóránt ILOR SRL – SZANITÉR ÜZLET Iskola u. – str. Școlii 35. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0745-152240 ............................. ilorilor@yahoo.com Adószám – CF: 13634050 Ügyvezető – administrator: Incze Lóránt VILCRAFT SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341575 ...................................... 0720-024719 ...................................... 0267-341575 Adószám – CF: 16605190 Ügyvezető – administrator: Czifra Jenő

• ECHIPAMENTE DE BAIE

W X

• FŰTÉSRENDSZEREK

• FŰTŐANYAG-ADALÉKOK • ADITIVE PT. ULEIURI ȘI COMBUSTIBILI METABOND ROMANIA SRL Fő u. – str. Principală 477. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-342597 ...................................... 0744-573980 ...................................... 0267-342597 ............................ metabond@polyp.ro Adószám – CF: 14414118 Ügyvezető – administrator: Németh Sándor

Üzletünkben megtalálja: a víz-, gáz- és fűtésszereléshez szükséges kellékeket, szanitér-elemeket, csaptelepeket, kiegészítőket. Várjuk kedves vásárlóinkat hétköznap 8:30 és 17:30 óra között, szombaton 8:30 és 11:30 óra között.

În magazinul nostru puteţi găsi: piese necesare pt. instalaţii de apă, gaze și încălzire, elemente sanitare, baterii de robinet, accesorii. Îi așteptăm pe cumpărătorii noștri dragi zilnic între orele 8:30 și 17:30, sâmbătă orele 8:30–11:30.

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

• GABONASZÁLLÍTÁS • CEREALE – TRANSPORT PUST TRANS SRL Fő u. – str. Principală 365. 527065 Szentkatolna – Cătălina ...................................... 0743-475497 Tulajdonos – proprietar: Bódi Attila

• GARÁZSAJTÓK • UȘI DE GARAJ PLASTOMET SRL Budai Nagy Antal u. – str. Budai Nagy Antal 1E. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0722-765804 .................... ofﬁce@plastomet.com.ro ........................ www.plastomet.com.ro Adószám – CF: 556651 Ügyvezető – administrator: Tomcsik István

• GARÁZSAJTÓK AUTOMATIZÁLÁSA • UȘI DE GARAJ – AUTOMATIZĂRI PLASTOMET SRL Budai Nagy Antal u. – str. Budai Nagy Antal 1E. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0722-765804 .................... ofﬁce@plastomet.com.ro ........................ www.plastomet.com.ro Adószám – CF: 556651 Ügyvezető – administrator: Tomcsik István

• GÁZKAZÁNJAVÍTÁSOK • CAZANE CU GAZ DELIVERY SRL Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360240 .............. 0740-185738, 0745-660321 ...................................... 0267-360240 ......................... pal.oliver@yahoo.com Adószám – CF: 23790413 Ügyvezető – administrator: Pál Olivér

• GPL • GPL DARI DEN SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 95. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341011 Adószám – CF: 19233970 Ügyvezető – administrator: Muscalu Mihaela

• GPS TÉRKÉPFRISSÍTÉS

• GYAPJÚTERMÉKEK

• HĂRŢI GPS

• LÂNĂ – PRODUSE

GSM RING – BART GSM SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-389689 Adószám – CF: 26535733 Ügyvezető – administrator: Bartók István

• GUMIABRONCSFORGALMAZÁS

TEXTILA COVASNA – ÉRTÉKESÍTÉSI ÜZLET Gábor Áron u. – str. Gábor Áron 3. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340578 Adószám – CF: 560687 Elnök – președinte: Vrânceanu Gheorghe

• GYEREKBOLTOK

• ANVELOPE – COMERCIALIZARE

• MAGAZINE PT. COPII

GUMAX SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 40. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0726-363696 ............... infomotortuning@gmail.com Adószám – CF: 7453629 Ügyvezető – administrator: Nyáguly Sándor NEXXON SRL Orbán Balázs u. – str. Orbán Balázs 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364170 .............. 0372-770555, 0372-770333 ...................................... 0267-364130 ................................ ofﬁce@nexxon.ro .................................... www.nexxon.ro Adószám – CF: 8509728

LOGO!!

BABY-MAMY SHOP – ATED IMPORT EXPORT SRL Függetlenség u. – str. Independenţei 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365024 ...................................... 0744-586661 ................... paizs_attila@yahoo.co.uk Adószám – CF: 7509053 Ügyvezető – administrator: Paizs Attila BAMBINO GYEREKBOLT – DOBLEXHINA SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 39. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-038999 ............................ noci34@freemail.hu Adószám – CF: 25875095 Ügyvezető – administrator: Dobolyi Levente

LOGO!! • GUMIABRONCS-JAVÍTÁS

A B C D E F G H I J K L M N O

• ANVELOPE – REPARAŢII FÜZI GUMIJAVÍTÓ – B-IKALA FÜZI PROD-COM SRL Fő u. – str. Principală 654. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367610 .......................................0267-367610 Adószám – CF: 538655 Ügyvezető – administrator: Füzi Éva NEXXON SRL Purczel János u. – str. Purczel János 20. Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363696 ......................... servicetgs@nexxon.ro .................................... www.nexxon.ro Adószám – CF: 8509728

• GYAPJÚFÉSÜLÉS ÉS VÁNYOLÁS • LÂNĂ – PIEPTĂNAT ȘI DĂRĂCIT TEXTILA COVASNA – ÉRTÉKESÍTÉSI ÜZLET Gábor Áron u. – str. Gábor Áron 3. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340578 Adószám – CF: 560687 Elnök – președinte: Vrânceanu Gheorghe

FAMILS SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0753-915790 Adószám – CF: 18720756 Ügyvezető – administrator: Szabó Szabolcs TUCOM SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0752-307952 Adószám – CF: 17270297 Ügyvezető – administrator: Turóczi Margit

P Q R S T

• GYERMEKPROGRAMOK

• PROGRAME PT. COPII

WHOKIQUI SRL Függetlenség u. – str. Independenţei 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361126 ...................................... 0266-361126 ............................. ofﬁce@whokiqui.ro ................................. www.whokiqui.ro Adószám – CF: 26726652 Ügyvezető – administrator: Kováts Eszter

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

W X Y Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• GYERTYA • LUMÂNĂRI FEHÉR LILIOM SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-074039 ........................ szigety78@yahoo.com Adószám – CF: 21915146 Ügyvezető – administrator: Szigeti Anna-Mária

• GYÓGYKEZELÉSEK • TRATAMENTE MEDICALE BALNEOTERAPIE ȘI MOFETĂ HĂTUICA – GYÓGYFÜRDŐ ÉS MOFETTA HATOLYKA Fő u. – str. Principală 45B. 527066 Hatolyka – Hătuica ..................................... 0267-346161 ...................................... 0725-541330 BENE MOFETTA SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 3. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341777 ...................................... 0740-194824 ...................................... 0267-341777 ........................ bene1928@gmail.com .............................www.mofetabene.ro Adószám – CF: 15697691 Ügyvezető – administrator: Bagoly Levente CĂPRIOARA HOTEL – TURISM COVASNA SA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1–2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340401 ...................................... 0267-342222 ............. secretariat@turismcovasna.ro .........................www.turismcovasna.ro Adószám – CF: 559447 Igazgató – director: Stanislav Olivia CERBUL HOTEL – TURISM COVASNA SA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1–2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340401 ...................................... 0267-342222 ............. secretariat@turismcovasna.ro .........................www.turismcovasna.ro Adószám – CF: 559447 Igazgató – director: Stanislav Olivia COVASNA HOTEL – TURISM COVASNA SA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1–2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340401 ...................................... 0267-342222 ............. secretariat@turismcovasna.ro .........................www.turismcovasna.ro Adószám – CF: 559447 Igazgató – director: Stanislav Olivia Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

HATOLYKAI GYÓGYFÜRDŐ ÉS MOFETTA – BALNEOTERAPIE ȘI MOFETĂ HĂTUICA Fő u. – str. Principală 45B. 527066 Hatolyka – Hătuica ..................................... 0267-346161 ...................................... 0725-541330 KOVÁCS SZIDÓNIA ÎI – KINETOTERÁPIA KABINET Szabó Jenő u. – str. Szabó Jenő 1/3B/3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0726-310385, 0740-874601 ......................... ortosalus@yahoo.com Adószám – CF: 26777940 Gyógytornász – gimn. med.: Kovács Szidónia SÓBARLANG – DR. RÁCZ ÉVA PFA Bem József u. – str. Bem József 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0722-930360 ....................... dr.racz.eva@gmail.com Adószám – CF: 22584881 Orvos, természetgyógyász – medic, naturist dr. Rácz Éva SÓSZOBA – GROTA SALINA – AGROSALT SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 89. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0742-043875 Adószám – CF: 21686794 Ügyvezető – administrator: Csutak Hunor

• GYÓGYNÖVÉNYSZAKÜZLETEK • PLANTE MEDICINALE – PRODUSE EZERJÓFŰ SRL Ojtoz u. – str. Oituz 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-073740 ..................... gyogyfuvek@yahoo.com Adószám – CF: 26909781 Ügyvezető – administrator: Szigyártó Tünde

LOGO!!

JÚLIA VIRÁGBOLT – L’ART DES FLEURS SRL Iskola u. – str. Școlii 9. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340529 ...................................... 0741-682705 Adószám – CF: 15445791 Ügyvezető – administrator: Butyka Mária KUBERA GAM SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361172 Adószám – CF: 15382448 Ügyvezető – administrator: Debreczi Szilamér

MODA ÉVA SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0728-091277 Adószám – CF: 14723148 Ügyvezető – administrator: Bajkó Éva

• GYÓGYSZERTÁRAK • FARMACII FARMACIA AMBROSIA – AMBROSIA SA GYÓGYSZERTÁR Dózsa György u. – str. Dózsa György 41. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360608 ...................................... 0267-360608 Adószám – CF: 10348747 Gyógyszerész – farmacist: Borcsa Irén FARMACIA AMBROSIA – AMBROSIA SA GYÓGYSZERTÁR Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 13A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360608 ...................................... 0267-360608 Adószám – CF: 10348747 Gyógyszerész – farmacist: Borcsa Irén FARMACIA DONA – DONA GYÓGYSZERTÁR / SIEPCOFAR SA 17-es Udvartér – Curtea 17 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361550 ................... dona92@farmaciadona.ro ..........................www.farmaciadona.ro Adószám – CF: 3596251 Gyógyszerész – farmacist: Bíró Enikő FARMACIA HYPERNOVA BOROȘNEU MARE – HYPERNOVA GYÓGYSZERTÁR NAGYBOROSNYÓ Fő u. – str. Principală 33. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374370 Gyógyszerész – farmacist: Jelen Mónika FARMACIA HYPOCRATE TURIA – HYPOCRATE SRL GYÓGYSZERTÁR TORJA Fő u. – str. Principală 824. 527160 Torja – Turia ...................................... 0746-949636 Adószám – CF: 1130092 Igazgató – director: Stoian Emilia FARMACIA HYPOCRATE TURIA – HYPOCRATE SRL GYÓGYSZERTÁR TORJA Fő u. – str. Principală 824. 527160 Torja – Turia ...................................... 0746-949636 Adószám – CF: 1130092 Igazgató – director: Stoian Emilia FARMACIA KOL-KING POIAN – KOL-KING SRL GYÓGYSZERTÁR KÉZDISZENTKERESZT Fő u. – str. Principală 17B. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-315607 ...................................... 0740-031650 ............................ kolking@yahoo.com Adószám – CF: 9105205 Ügyvezető – administrator: Kolbert Regina

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 FARMACIA KOVAPROD CERNAT – KOVAPROD FARM SRL GYÓGYSZERTÁR CSERNÁTON Fő u. – str. Principală 449. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-367491, 0267-313942 ...................................... 0267-367491 Adószám – CF: 6831432 Ügyvezető – administrator: Balogh Sándor FARMACIA MOACȘA – GYÓGYSZERTÁR MAKSA Fő u. – str. Principală 220. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-645739 Gyógyszerész – farmacist: Coroian Ágnes FARMACIA NR. 90 – FARMACOM SA Szabadság u. – str. Libertăţii 24. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340914 ...................................... 0267-340914 Adószám – CF: 1104107 Gyógyszerész – farmacist: Zillmann Zoltán FARMACIA PANACEUM BREŢCU – PANACEUM SRL GYÓGYSZERTÁR BERECK Fő u. – str. Principală Bl. 1. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368011 Adószám – CF: 5227994 Gyógyszerész – farmacist: Szabó Judit FARMACIA RADIX ZĂBALA – RADIX GYÓGYSZERTÁR ZABOLA Fő u. – str. Principală 804. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375179 Gyógyszerész – farmacist: Elekes Gabriella FARMACIA RICHTER GYÓGYSZERTÁR – RICHTER GEDEON SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362280 Adószám – CF: 3099791 Gyógyszerész – farmacist: Finta Adél FARMACIA SALIX – SALIX PRODIMP SRL GYÓGYSZERTÁR Szabó Jenő u. – str. Szabó Jenő 8/4B/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364974 ...................................... 0267-362860 .......................... salix.imp@clicknet.ro Adószám – CF: 6234086 Ügyvezető – administrator: Dávid Katalin FARMACIA SALVATOR – SALVATOR SRL GYÓGYSZERTÁR Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362961 ...................................... 0267-362961 Adószám – CF: 557932 Gyógyszerész – farmacist: Gál Éva

77 FARMACIA VIDOBONA OJDULA – VIDOBONA GYÓGYSZERTÁR OZSDOLA Fő u. – str. Principală 1018. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346457 Gyógyszerész – farmacist: Harai László Lajos FARMACIA ZAGON – GYÓGYSZERTÁR ZÁGON Fő u. – str. Principală 127. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343275 Gyógyszerész – farmacist: Jelen Zoltán, Cifrea Monika

• GYÖNGYÉKSZEREK • BIJUTERII DIN PERLE TORJAI ZITA KATALIN PFA Új u. – str. Nouă 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-308483 .................. gyongyvarázs@yahoo.com Adószám – CF: 22121879 Gyöngyfűző – artizană: Torjai Zita Katalin

• FAST FOOD BAR FOOD RESTAURANT – FLOREXIMPORT SRL Állomás u. – str. Gării 63. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-210712 Adószám – CF: 5896530 Ügyvezető – administrator: Deák Fogarasi Endre BIG MAMA FAST FOOD – BIG-FOODS SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361167 ...................................... 0722-308505 ...................................... 0267-361167 ..................... paizs.ferenc@netpont.ro Adószám – CF: 15829512 Ügyvezető – administrator: Paizs Ferenc SEHEREZADE – LAURA & ZITA SRL Aurel Vlaicu u. – str. Aurel Vlaicu 2. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0757-712394 ....................... jlary_2006@yahoo.com Adószám – CF: 18545620 Ügyvezető – administrator: Józsa Irén

ASOCIAŢIA „KELENGYE” – KELENGYE EGYESÜLET Szabadság u. – str. Libertăţii 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-582023 ........................ kelengye@yahoo.com, ..........................kovaszila@yahoo.com ................................. www.kelengye.ro Irodavezető – șef birou: Kovács Szilamér ASOCIAŢIA CULTURALĂ „APOR PÉTER” TURIA – „APOR PÉTER” MŰVELŐDÉSI EGYESÜLET TORJA Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367010 Vezető – conducător: Bokor Béla ASOCIAŢIA CULTURALĂ „PRO VOX” – PRO VOX MŰVELŐDÉSI ALAPÍTVÁNY Ady Endre u. – str. Ady Endre 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361675 ...................................... 0722-535950 ................... drszocsgeza@yahoo.com, drszocsgeza@yahoo.com Irodavezető – șef birou: Szőcs Géza ASOCIAŢIA DE FANFARĂ BRATEȘ – „FERENC ERNŐ” REFORMÁTUS FÚVÓSEGYESÜLET BARÁTOS Fő u. – str. Principală 214. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374711 ...................................... 0723-493618 ................ kerestelycsaba@yahoo.com Adószám – CF: 15387470 Irodavezető – șef birou: Kerestély Csaba

LOGO!!

STYLE VENDÉGLŐ – ILU BAR SRL Gyár u. – str. Fabricii sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 .............. 0733-302302, 0727-307322 ...................................... 0267-361134 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede

www.omnibus.ro

B C D E

• HAGYOMÁNYŐRZÉS • TRADIŢII FOLCLORICE

• GYORSÉTKEZDÉK

FUNDAŢIA „LABORFALVI RÓZA” – LABORFALVI RÓZA ALAPÍTVÁNY G. Olosz Ella u. – str. G. Olosz Ella 9. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0766-688121 .................. zorkoczyzeno@yahoo.com Irodavezető – șef birou: Hadnagy Ilona FUNDAŢIA CARITAS – CARITAS HUMANITÁRIUS MEGSEGÍTŐ ALAPÍTVÁNY Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-368840 .................. boldizsarbela@freemail.hu Adószám – CF: 13799199 Irodavezető – șef birou: Boldizsár Zoltán

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• HAJÓPADLÓ • DUȘUMELE FORTUNA FOREST PRODUCŢIE SRL Hősök u. – str. Eroilor 9. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340957 ...................................... 0744-571161 ...................................... 0267-340957 ................... fortunaforest@yahoo.com ........................... www.fortunaforest.ro Adószám – CF: 6832438 NABOR WOODPRODUCTS SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare .............. 0267-374333, 0722-271924 .............. 0723-695097, 0728-154734 ...................................... 0267-374333 ............................ sales@alfaparket.ro .......................www.mobilier-masiv.ro , www.alfaparket.ro Adószám – CF: 527040 Ügyvezető – administrator: Siklódi Endre

• HANGSZEREK • INSTRUMENTE MUZICALE NOEMI IMPEX SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342597 ...................................... 0732-342597 ...................................... 0267-342597 ........................... noemi@metabond.ro Adószám – CF: 2968470 Ügyvezető – administrator: Németh Sándor

• HASZNÁLT LÁBBELI • ÎNCĂLŢĂMINTE SECOND HAND CARDINAL SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0730-126056 Adószám – CF: 3225466 Ügyvezető – administrator: Majzi Béla DOBOS LÁZÁR PFA Szőcs József u. – str. Szőcs József 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0766-332870 Adószám – CF: 21544994 Tulajdonos – proprietar: Dobos Lázár Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

EISLER SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0747-300800 Adószám – CF: 22982984 Ügyvezető – administrator: Eisler István

• HASZNÁLT RUHA • HAINE SECOND HAND (1) BODOR MÁRIA MARGARETTA PFA Dózsa György u. – str. Dózsa György 17. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-792985 Adószám – CF: 25602133 Tulajdonos – proprietar: Bodor Mária BOGDÁN ÉVA ANNA PFA Márton Áron u. – str. Márton Áron 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361114 Tulajdonos – proprietar: Bogdán Éva BROOKLYN SERVICII SRL Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0728-027579 Adószám – CF: 9105361 Ügyvezető – administrator: Farkas Levente CADY TURKÁLÓ – CADYPRESS SRL Béke u. – str. Păcii 10/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-074694 Adószám – CF: 16708039 Ügyvezető – administrator: Buna B. Anna CÓK-MÓK TURKÁLÓ – RAJA SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 40. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-325333 Adószám – CF: 17760620 Tulajdonos – proprietar: Már Piroska DOBOS LÁZÁR PFA Szőcs József u. – str. Szőcs József 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0766-332870 Adószám – CF: 21544994 Tulajdonos – proprietar: Dobos Lázár EISLER SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0747-300800 Adószám – CF: 22982984 Ügyvezető – administrator: Eisler István GÁL ÉVA PFA Szőcs József u. – str. Szőcs József 2A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-989994 ......................... galabyka@yahoo.com Adószám – CF: 259539 Tulajdonos – proprietar: Gál Éva

KANDY SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 17. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-124600 Adószám – CF: 556562 Ügyvezető – administrator: Ménessy Mária KANDY SRL Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. 30. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-595319 Adószám – CF: 556562 Ügyvezető – administrator: Derzsi Réka ŐSZ ILONA KATALIN PFA Wesselényi Miklós u. – str. Wesselényi Miklós 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0754-043341 Adószám – CF: 19371697 Tulajdonos – proprietar: Ősz Ilona Katalin PUMUKLI TURKÁLÓ – PUMUKLI SRL Apor Péter u. – str. Apor Péter 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-895693 Adószám – CF: 24823268 Ügyvezető – administrator: Lőrincz Szidónia REMER SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0751-278931 Adószám – CF: 8166131 Ügyvezető – administrator: Régeni Mária RENÁTA SRL 8-as Udvartér – Curtea 8 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0724-340966 Adószám – CF: 17617419 Ügyvezető – administrator: Ferencz Laura ROSE TURKÁLÓ – HAJNAL ROZÁLIA PFA Szőcs József u. – str. Szőcs József 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0749-414495 Adószám – CF: 20627730 Tulajdonos – proprietar: Hajnal Rozália TRIAD SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364972 Adószám – CF: 6529680 Ügyvezető – administrator: Fejér Gábor

• HÁZIKENYÉR-SÜTÉS • PÂINE DE CASĂ FÜLÖP GYÖRGY PFA Fő u. – str. Principală 367. 527065 Szentkatolna – Cătălina ...................................... 0746-935700 Adószám – CF: 21412730 Ügyvezető – administrator: Fülöp György

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

• HÁZTARTÁSI CIKKEK • MENAJ ȘI CASNICE

• HÁZTARTÁSI CIKKEK JAVÍTÁSA

• HÁZTARTÁSIGÉPJAVÍTÁS

• MENAJ – REPARAŢII ATAPLAST IMPEX SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-318369 Adószám – CF: 13863925 Ügyvezető – administrator: Balázs Attila ESPERANDZA SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-406766 ................ patakizoltan69@yahoo.com Adószám – CF: 2970292 Ügyvezető – administrator: Pataki Zoltán EURO LIGHTING SRL 15-ös Udvartér – Curtea 15 1A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364397 ...................................... 0267-364397 .............................www.eurolighting.ro Ügyvezető – administrator: Asztalos István HÁZIASSZONYOK BOLTJA – ABROZOL SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-642386 Adószám – CF: 26647753 Ügyvezető – administrator: Ábrahám Zoltán MENCAS JANCSÓ SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-936908 Adószám – CF: 556252 Ügyvezető – administrator: Hajdu Katalin MENCAS JANCSÓ SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-936908 Adószám – CF: 556252 Ügyvezető – administrator: Hajdu Katalin SONAR – MEDION IMPEX SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 46. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363055 Adószám – CF: 6831700 Ügyvezető – administrator: Bodean Erika SONAR – MEDION IMPEX SRL Fenyő u. – str. Brazilor BM1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340949 Adószám – CF: 6831700 Ügyvezető – administrator: Bodean Erika SUPERCOOP VEGYESÜZLET – CONSUMCOOP SC 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 4. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340622 ...................................... 0267-340622 Adószám – CF: 559607 Elnök – președinte: Ilyés András

• HÁZTARTÁSI GÉPEK • APARATE ELECTROCASNICE DOMO RETAIL SA Dózsa György u. – str. Dózsa György 44. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0367-402504 ...................................... 0367-402504 ................................... office@domo.ro ...................................... www.domo.ro Igazgató – director: Szarvadi Lóránt DOMO RETAIL SA Vágóhíd u. – str. Abatorului 17. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363012 ...................................... 0267-364532 ................................... office@domo.ro ...................................... www.domo.ro Igazgató – director: Szarvadi Lóránt DOMO RETAIL SA Szabadság u. – str. Libertăţii 2B. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340154 ................................... office@domo.ro ...................................... www.domo.ro Igazgató – director: Szarvadi Lóránt FAMILS SRL 32-es Udvartér – Curtea 32 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-571073 ........................ scfamil_s@yahoo.com Adószám – CF: 18720756 Ügyvezető – administrator: Szabó Szabolcs

• ELECTROCASNICE – REPARAŢII BABOS BARNA PFA – TEKERCSELŐ MŰHELY Béke u. – str. Păcii 10. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-782065 Adószám – CF: 20767335 Ügyvezető – administrator: Babos Barna KOLAVI SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361847 ...................................... 0267-361847 ............................... kolavi@netpont.ro Adószám – CF: 5310002 Ügyvezető – administrator: Kiss Zoltán

• HELYI RÁDIÓ

A B C D E F G H I J

• RADIO LOCAL PROFI RÁDIÓ – RADIO 94 FM SRL Stadion u. – str. Stadionului 9/6/3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360204 ...................................... 0744-596363 ............................ office@profiradio.ro ......................... profiradio@yahoo.com ................................ www.profiradio.ro Adószám – CF: 25320124 Ügyvezető – administrator: Fésüs Árpád István éReklám, logó a borítón éReclamă, logo copertă SICULUS RÁDIÓ – PRO IMAGINE SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362757 ...................................... 0267-362757 ....................... radiosic95@yahoo.com .............................www.siculusradio.ro Adószám – CF: 551190 Ügyvezető – administrator: Kónya Zita Mária éLogó a borítón éLogo pe copertă

• HELYI TV • TV LOCAL POLYP TV – SERVICII POLYP SRL 8-as Udvartér – Curtea 8 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363220 .................................. studio@polyp.ro .......................................www.polyp.ro Adószám – CF: 4403880 Ügyvezető – administrator: Kész Imre éReklám a színes oldalon éReclamă pe pagina color

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A B C D E F G H

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• HETI LAP • SĂPTĂMÂNAL SZÉKELY ÚJSÁG – PRO KÉZDI EGYESÜLET Ady Endre u. – str. Ady Endre 9/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364000 ...................................... 0267-364000 ....................... ofﬁce@székelyujsag.ro ........................... www.szekelyujsag.ro Adószám – CF: 24732585 Elnök – președinte: Lőrincz Csaba éReklám a színes oldalon éReclamă pe pagina color

• HIDAK ÉS UTAK • PODURI–DRUMURI

I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

CONFOREST SA Vágóhíd u. – str. Abatorului 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361474 ...................................... 0728-288278 ...................................... 0267-362120 Adószám – CF: 1099116 Telepvezető – șef șantier: Márton László ÚTÜGY – COMPANIA NAŢIONALĂ DE AUTOSTRĂZI ȘI DRUMURI NAŢIONALE SA Ady Endre u. – str. Ady Endre 44A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364328 ...................................... 0267-364328 Adószám – CF: 16054368 Körzetvezető – șef district: Fazakas Mária Magdolna

• HITELEK • CREDITĂRI AMBIA ZÁLOGHÁZ – TECHNOVEST ÎFN SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0758-236397 Adószám – CF: 6247523 Zálogházvezető – șef casă amanet: Veres Adél BANCA TRANSILVANIA SA – AG. TG. SECUIESC Dózsa György u. – str. Dózsa György 40. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-362440, 0267-364317 ...................................... 0741-095186 ...................................... 0267-362440 ..... botond.veres@bancatransilvania.ro .................... www.bancatransilvania.ro Ügynökségvezető – șef agenţie: Veres Botond Géza Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

BANCPOST SA – AG. TG. SECUIESC 15-ös Udvartér – Curtea 15 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-307322 ...................................... 0723-395199 ...................................... 0267-360440 ................... ildiko.kocsis@bancpost.ro ................................. www.bancpost.ro Adószám – CF: 404416 Igazgató – director: Kocsis Ildikó EUROCOOP SZÖVETKEZETI BANK – BERECKI MUNKAPONT Fő u. – str. Principală 151. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368155 .................................... 0267-3658155 Adószám – CF: 548934 Igazgató – director: Péter Ferenc EUROCOOP SZÖVETKEZETI BANK – KÉZDIVÁSÁRHELYI KIRENDELTSÉG Ady Endre u. – str. Ady Endre 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365113 ...................................... 0267-361615 ....................... coopcredtd@clicknet.ro Adószám – CF: 548934 Igazgató – director: Péter Ferenc FOKKUS ÖNSEGÉLYZŐ PÉNZTÁR – CAR FOKKUS ÎFN Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361780 ...................................... 0267-361780 ......................... carfokkus@netpont.ro ................................www.carfokkus.ro Adószám – CF: 11299774 Gazdasági igazgató – director economic: Croitoru Ildikó GOLDEN GATE ÎFN SRL – AG. 130. ÜGYNÖKSÉG Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360205 Adószám – CF: 9195984 Ügyvezető – administrator: Iordache Attila GOLDEN GATE ÎFN SRL – AG. 131. ÜGYNÖKSÉG Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363726 Adószám – CF: 9195984 Ügyvezető – administrator: Iordache Attila GOLDEN GATE ÎFN SRL – AG. 132. ÜGYNÖKSÉG 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360139 Adószám – CF: 9195984 Ügyvezető – administrator: Iordache Attila

RAIFFEISEN BANK SA – AG. COVASNA Szabadság u. – str. Libertăţii 24. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-703620 ...................................... 0267-342581 ..................... s_covasna@raiffeisen.ro .................................www.raiffeisen.ro Igazgató – director: Popica Gabriela RAIFFEISEN BANK SA – AG. TG. SECUIESC 20-as Udvartér – Curtea 20 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-703660 ...................................... 0267-360563 ............ s_targusecuiesc@raiffeisen.ro ........................ www.raiffeisen bank.ro Igazgató – director: Bács Béla UNICREDIT ŢIRIAC BANK SA Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 19. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-363038, 0267-363039 ...................................... 0267-360577 .................. tibor.ferenczy@unicredit.ro ........................ www.unicredit-tiriac.ro Adószám – CF: 24838714 Igazgató – director: Ferenczy Tibor

• HIVATALOK ÉS INTÉZMÉNYEK • OFICII ȘI INSTITUŢII BIROUL DE EVIDENŢA POPULAŢIEI – LAKOSSÁGI NYILVÁNTARTÓ IRODA Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360830 Irodavezető – șef birou: Szántó Imola HELYI KÖZÖSSÉGI RENDŐRSÉG – POLIŢIA COMUNITARĂ LOCALĂ Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360830 Irodavezető – șef birou: Török György LAKOSSÁGI NYILVÁNTARTÓ IRODA – BIROUL DE EVIDENŢA POPULAŢIEI Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360830 Irodavezető – șef birou: Szántó Imola POLIŢIA COMUNITARĂ LOCALĂ – HELYI KÖZÖSSÉGI RENDŐRSÉG Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360830 Irodavezető – șef birou: Török György

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

• HOMLOKZATI KÖVEK • DALE DE FAŢADĂ KAMEN RO SRL Fő u. – str. Principală 192. 527141 Bélafalva – Belani ..................................... 0267-368830 ...................................... 0726-107076 ...................................... 0267-368830 ................. iuliana.salamon@kamen.ro .....................................www.kamen.ro Adószám – CF: 18617700 Ügyvezető – administrator: Salamon Júlia

• HORGÁSZFELSZERELÉSEK • PESCUIT SPORTIV ȘI ARTICOLE CRONOGRAF SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0745-135836 Adószám – CF: 15733018 Ügyvezető – administrator: Egyed Zoltán

• HÓSZÁNKÓ • SNOWMOBILE NOEMI IMPEX SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342597 ...................................... 0732-342597 ...................................... 0267-342597 ........................... noemi@metabond.ro Adószám – CF: 2968470 Ügyvezető – administrator: Németh Sándor

• HOTELEK • HOTELURI (1) ALPIN VILLA – DITROBAU SRL Cigánypatak u. – str. Pârâul Ţiganului sz.n. – f.n. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353153 ...................................... 0723-600101 ....................... luciaalbert@yahoo.com .......................... fuloplaszlo@yahoo.de ................................www.sugaskert.ro Adószám – CF: 17722350 Ügyvezető – administrator: Fülöp László éReklám a színes oldalon éReclamă pe pagina color ATRIUM HOTEL – REVOX SRL Vágóhíd u. – str. Abatorului 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0367-412223 .............. 0729-103726, 0723-194069 .................... receptie@atrium-hotel.ro ............................ www.atrium-hotel.ro Adószám – CF: 14462107 Ügyvezető – administrator: Hegedüs Judit

81 CĂPRIOARA HOTEL – TURISM COVASNA SA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1–2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340401 ...................................... 0267-342222 ............. secretariat@turismcovasna.ro .........................www.turismcovasna.ro Adószám – CF: 559447 Igazgató – director: Stanislav Olivia CERBUL HOTEL – TURISM COVASNA SA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1–2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340401 ...................................... 0267-342222 ............. secretariat@turismcovasna.ro .........................www.turismcovasna.ro Adószám – CF: 559447 Igazgató – director: Stanislav Olivia COVASNA HOTEL – TURISM COVASNA SA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1–2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340401 ...................................... 0267-342222 ............. secretariat@turismcovasna.ro .........................www.turismcovasna.ro Adószám – CF: 559447 Igazgató – director: Stanislav Olivia CRISTINE HOTEL – GERMAN TRANS SRL Állomás u. – str. Gării 89. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361182, 0267-362078 ...................................... 0267-362078 Adószám – CF: 9868578 Igazgató – director: Groß Ernest GRAND HOTEL BEST WESTERN – IMPERIAL HOTEL MANAGEMENT SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527160 Bálványosfürdő – Băile Balvanyos ..................................... 0267-360700 ...................................... 0267-360310 ................ receptie@hotelbalvanyos.ro ........................ www.hotelbalvanyos.ro Adószám – CF: 5129376 Ügyvezető – administrator: Hegedüs Judit

• HÚS ÉS HENTESÁRU • CARNE ȘI MEZELURI BUDVÁR HÚSBOLT – ELAN-TRIDENT SRL Aurel Vlaicu u. – str. Aurel Vlaicu 4. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0733-953071 Adószám – CF: 11728302 Üzletvezető – șef magazin: Balázs Jolán ECY SRL Új u. – str. Nouă 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364797 ...................................... 0267-364797 Adószám – CF: 7434193 Ügyvezető – administrator: Deák Attila FINNA SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363977 Adószám – CF: 3975590 Ügyvezető – administrator: Finna Géza

B C D E F G H I J

M&CO SRL Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365025 ............................. mcosrl@gmail.com Adószám – CF: 5858081 Ügyvezető – administrator: Molnár Attila

METZGER SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-868968 Adószám – CF: 6876515 Ügyvezető – administrator: Fekete Álmos

METZGER SRL Vágóhíd u. – str. Abatorului 47. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-868968 Adószám – CF: 6876515 Ügyvezető – administrator: Fekete Álmos

• DEȘEURI – RECUPERARE

GOS TRANS COM SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 2. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340919, 0267-341520 ...................................... 0267-341520 ................... gostranscom@yahoo.com Ügyvezető – administrator: Csikos Tibor

REMAT COVASNA SA Mező u. – str. Câmpului sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363375 Adószám – CF: 549727 Ügykezelő – gestionar: Daczó Sándor

SZILA SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 652. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345279 Adószám – CF: 3859161 Ügyvezető – administrator: Pap Mihály Huba

• HULLADÉKGAZDÁLKODÁS

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

L M O P Q R S T U V W X Y Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

TAM-CARN SRL Fő u. – str. Principală 74. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0745-392499 Adószám – CF: 18270171 Ügyvezető – administrator: Tamás Sándor TAM-CARN SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-392499 Adószám – CF: 18270171 Ügyvezető – administrator: Tamás Sándor TEXAS SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 85. 527152 Kézdikővár – Petriceni ..................................... 0267-361376 ...................................... 0267-361376 Adószám – CF: 3975646 Ügyvezető – administrator: Mátyus Károly TORO IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 127. 527110 Alsólemhény – Lemnia de Jos ..................................... 0267-369522 ..................... toroimpex@toroimpex.ro Adószám – CF: 538310 Vezérigazgató – director general: Páll Andor TORO IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 76. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368409 ..................... toroimpex@toroimpex.ro Adószám – CF: 538310 Ügyvezető – administrator: Páll Andor

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• HÚSFELDOLGOZÁS • CARNE – PRELUCRARE M&CO SRL Vágóhíd u. – str. Abatorului 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-308475 ............................. mcosrl@gmail.com Adószám – CF: 5858081 Ügyvezető – administrator: Molnár Attila METZGER SRL Vágóhíd u. – str. Abatorului 47. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-868968 Adószám – CF: 6876515 Ügyvezető – administrator: Fekete Álmos TAM-CARN SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-392499 Adószám – CF: 18270171 Ügyvezető – administrator: Tamás Sándor TORO IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 357. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369290 ...................................... 0722-668455 ..................... toroimpex@toroimpex.ro Adószám – CF: 538310 Ügyvezető – administrator: Páll Andor

LOGO!!

TORO IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 357. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369290 ...................................... 0722-668455 ..................... toroimpex@toroimpex.ro Adószám – CF: 538310 Ügyvezető – administrator: Páll Andor TORO IMPEX SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527062 Ojtoztelep – Oituz ..................................... 0267-368104 ..................... toroimpex@toroimpex.ro Adószám – CF: 538310 Ügyvezető – administrator: Páll Andor Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

• FRIGIDERE – REPARAŢII CRINA IMPEX SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 16. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0740-202249 Adószám – CF: 8307664 Ügyvezető – administrator: Munteanu Nicolae

• IFJÚSÁGI SZERVEZETEK • ORGANIZAŢII DE TINERET ERDÉLYI MAGYAR IFJAK (EMI) KÉZDIVÁSÁRHELYI SZERVEZET – UNIUNEA TINERETULUI DIN ARDEAL 23-as Udvartér – Curtea 23 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0747-304136 ..................... szabotimi89@gmail.com Vezető – conducător: Szabó Tímea LEMHÉNYI KÉZDISZÉKI IFJÚSÁGI SZERVEZET – ORGANIZAŢIA TINERETULUI LEMNIA Fő u. – str. Principală 170. 527110 Lemhény – Lemnia ...................................... 0766-423552 Szervezetvezető Réti Levente ORGANIZAŢIA TINERETULUI LEMNIA – KÉZDISZÉKI IFJÚSÁGI SZERVEZET LEMHÉNY Fő u. – str. Principală 170. 527110 Lemhény – Lemnia ...................................... 0766-423552 Szervezetvezető Réti Levente

TORO IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 479. 527110 Felsőlemhény – Lemnia de Sus ..................................... 0267-369159 ..................... toroimpex@toroimpex.ro Adószám – CF: 538310 Ügyvezető – administrator: Páll Andor TORO IMPEX SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360268 ..................... toroimpex@toroimpex.ro Adószám – CF: 538310 Vezérigazgató – director general: Páll Andor

• HŰTŐSZEKRÉNY-JAVÍTÁS

• HUSQVARNA SZERSZÁMOK • HUSQVARNA – MOTOUNELTE HUSQVARNA ÜZLET – FORTRANS SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-341075, 0267-341218 ...................................... 0267-341218 Adószám – CF: 68301505 Ügyvezető – administrator: Sorescu Maria LOTUS SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 55. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360406 ...................................... 0740-344335 ...................................... 0267-360406 Adószám – CF: 3495010 Ügyvezető – administrator: Duculeţi Dorian

UNIUNEA TINERETULUI DIN ARDEAL – ERDÉLYI MAGYAR IFJAK (EMI) KÉZDIVÁSÁRHELYI SZERVEZET 23-as Udvartér – Curtea 23 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0747-304136 ..................... szabotimi89@gmail.com Vezető – conducător: Szabó Tímea

• IMPORT GUMIABRONCS KERESKEDELEM • ANVELOPE IMPORT NEXXON SRL Orbán Balázs u. – str. Orbán Balázs 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364170 .............. 0372-770555, 0372-770333 ...................................... 0267-364130 ................................ ofﬁce@nexxon.ro .................................... www.nexxon.ro Adószám – CF: 8509728

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

• INGATLAN-BÉRBEADÁS • IMOBILIARE – ÎNCHIRIERE MUNCITORUL SCM Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361179 ...................................... 0267-361564 ..................... 1957magdy@gmail.com Adószám – CF: 557843 Ügyvezető – administrator: Bánus Antal

• INGATLAN-FELÉRTÉKELÉS • IMOBILIARE – EVALUĂRI PAP GYÖRGY PFA Ady Endre u. – str. Ady Endre 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-047406 ............................... gyuresz@polyp.ro Tulajdonos – proprietar: Pap György

• INGATLANÜGYNÖKSÉGEK • IMOBILIARE – AGENŢII ENTER SRL Stadion u. – str. Stadionului 7/9A/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360640 ...................................... 0267-360640 ............................. ofﬁce@enter-tgs.ro ............................... www.enterimob.ro Adószám – CF: 3837503 Ügyvezető – administrator: Stroia Victor HANGYA INGATLANÜGYNÖKSÉG – HANGYA SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-770680 Adószám – CF: 19574594 Ügyvezető – administrator: Tamás Béla József ROINVEST SRL – INGATLANÜGYNÖKSÉG Szabadság u. – str. Libertăţii 23. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-342200, 0267-344343 ...................................... 0267-341100 .................. royalintermed@yahoo.com Adószám – CF: 13461928 Ügyvezető – administrator: Olteanu Stanciu Ilie

• INTERNETSZOLGÁLTATÁS • INTERNET NET PONT SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 28. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360755 ...................................... 0267-360755 Adószám – CF: 15013939 Ügyvezető – administrator: Tóth Piroska

83 NEXT-GEN COMMUNICATIONS SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 31. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0367-566081 ............................ suport@next-gen.ro ................................. www.next-gen.ro Adószám – CF: 24166583 Igazgató – director sucursală: Szabó Gyula

• INTÉZMÉNYEK ÉS HIVATALOK • INSTITUŢII ȘI OFICII ASIMCOV KÉZDIVÁSÁRHELY – ASOCIAŢIA ÎNTREPRINDERILOR MICI ȘI MIJLOCI 12-es Udvartér – Curtea 12 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364207 ...................................... 0267-364207 ........................... asimcov@clicknet.ro ...................................www.asimcov.ro Adószám – CF: 13898354 Elnök – președinte: Kovács Ödön BÍRÓSÁG – JUDECĂTORIA Ady Endre u. – str. Ady Endre 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361259 BIROUL DE EVIDENŢA POPULAŢIEI GHELINŢA – LAKOSSÁGI NYILVÁNTARTÓ IRODA GELENCE Fő u. – str. Principală 738. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-346433 Irodavezető – șef birou: Szakács Tihamér FOGYATÉKOSGONDOZÓ KÖZPONT – COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE / CENTRU DE ÎNGRIJIRE ȘI ASISTENŢĂ PENTRU PERSOANE CU HANDICAP Ady Endre u. – str. Ady Endre 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361265 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Bálint Olga GELENCEI LAKOSSÁGI NYILVÁNTARTÓ IRODA – BIROUL DE EVIDENŢA POPULAŢIEI GHELINŢA Fő u. – str. Principală 738. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-346433 Irodavezető – șef birou: Szakács Tihamér JUDECĂTORIA – BÍRÓSÁG Ady Endre u. – str. Ady Endre 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361259 KÖZÖSSÉGI SZOLGÁLTATÁSI KÖZPONT – COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE / CENTRU DE COORDONARE Ady Endre u. – str. Ady Endre 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361265 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Bálint Olga

REHABILITÁCIÓS KÖZPONT – COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE / CENTRU DE REHABILITARE Határér u. – str. Határér 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360328 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Bálint Olga

A B C D E

• IPARI ÉS MEZŐGAZDASÁGI GUMIABRONCS

• ANVELOPE INDUSTRIALE

NEXXON SRL Orbán Balázs u. – str. Orbán Balázs 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364170 .............. 0372-770555, 0372-770333 ...................................... 0267-364130 ................................ ofﬁce@nexxon.ro .................................... www.nexxon.ro Adószám – CF: 8509728

• IPARI HIGIÉNIAI TERMÉKEK

I J K L

• IGIENA INDUSTRIEI BAUART FESTÉK ÉS BARKÁCS NAGYÁRUHÁZ – BAUART SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-365069, 0267-361069 .............. 0267-365069, 0267-361069 .................................... bauart@ﬂott.ro ......................................... www.ﬂott.ro Adószám – CF: 5628007 Ügyvezető – administrator: Szabó Áron

• IPARI SZAKÜZLETEK • PRODUSE INDUSTRIALE EL-CO SA Gyár u. – str. Fabricii 9. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362520 ...................................... 0267-360777 ................................... ofﬁce@el-co.ro ....................................... www.el-co.ro Adószám – CF: 557274 Vezérigazgató – director general: Vargha Levente IL-KA BAR COMERŢ ȘI SERVICII SRL – IPARI VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 640. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-345073 ...................................... 0747-888341 Adószám – CF: 6987670 Ügyvezető – administrator: Szabó Ilona

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

M N O P Q R S T U V W X Y Z

A B C D E F G

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

J.K.L. IMPORT-EXPORT SRL Fő u. – str. Principală 108. 527052 Orbaitelek – Telechia ...................................... 0746-163168 Adószám – CF: 8769469 Ügyvezető – administrator: Józsa Krisztina TEKS PROD SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360804 ...................................... 0741-180101 ...................................... 0267-360804 .............. levente_csaszar@yahoo.com Adószám – CF: 6933165 Ügyvezető – administrator: Császár Levente

LOGO!!

H I J K L

VAJIK TIBOR PFA Fecske u. – str. Rândunicii 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-141882 ............................... tvajik@yahoo.com Adószám – CF: 19371310 Ügyvezető – administrator: Vajik Tibor

• IRATMÁSOLÁS • COPIERE ACTE

M N O P Q R S T U V W X Y Z

• IRODA ÉS TANSZEREK • PAPETĂRIE ȘI RECHIZITE DE BIROU ABIGEL IMPEX SRL – PAPÍR- ÉS IRODASZERÜZLET Szabadság u. – str. Libertăţii 24. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342571 ...................................... 0267-342571 ............... abigelimpex@digitalofﬁce.ro ................................www.tonerdepo.ro Adószám – CF: 6876604 Ügyvezető – administrator: Albu Zoltán APEX COMERŢ SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361122 ...................................... 0728-133720 .............................. apex@apexprint.ro .................................www.apexprint.ro Adószám – CF: 6605532 Ügyvezető – administrator: Szarvadi Ágnes Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

APEX SRL Béke u. – str. Păcii 40A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361033 ...................................... 0728-133720 ...................................... 0267-361033 .............................. apex@apexprint.ro .................................www.apexprint.ro Adószám – CF: 6605532 Ügyvezető – administrator: Szarvadi Ágnes KACSÓ PRESS ÎF Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0722-373081 Adószám – CF: 5180212 Ügyvezető – administrator: Kacsó Albert MADOX IMPORT EXPORT SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 24. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340351 Adószám – CF: 560547 Ügyvezető – administrator: Benedek Anna

• ISKOLÁK • ȘCOLI APOR PÉTER SZAKKÖZÉPISKOLA – GRUPUL ȘCOLAR „APOR PÉTER” Iskola u. – str. Școlii 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361332, 0267-363957 ....................... peter.apor@yahoo.com Igazgató – director: Dezső Vencel AVRAM IANCU ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „AVRAM IANCU” Voinești u. – str. Voinești 15. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340162 Igazgató – director: Olărescu Henorel BARÁTOSI „BIBÓ JÓZSEF” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „BIBÓ JÓZSEF” BRATEȘ Fő u. – str. Principală 213. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374724 Igazgató – director: Beder Győző

DÁLNOKI „DARKÓ JENŐ” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „DARKÓ JENŐ” DALNIC Fő u. – str. Principală 229. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345841 Igazgató – director: Szabó József ESZTELNEKI „NAGY MÓZES” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „NAGY MÓZES” ESTELNIC Fő u. – str. Principală 203. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366656 Igazgató – director: Fülöp István FELSŐLEMHÉNYI 2. sz. ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ nr. 2 LEMNIA DE SUS Fő u. – str. Principală 497. 527110 Felsőlemhény – Lemnia de Sus ..................................... 0267-369188 Igazgató – director: Jénáki Jolán GÁBOR ÁRON SZAKKÖZÉPISKOLA – GRUPUL ȘCOLAR „GÁBOR ÁRON” Gyár u. – str. Fabricii 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363215 ...................................... 0267-365039 Igazgató – director: Gábor Rezső GELENCEI „JANCSÓ BENEDEK” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „JANCSÓ BENEDEK” GHELINŢA Fő u. – str. Principală 739. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345007 Igazgató – director: Kovács Zsuzsanna GELENCEI 1. sz. ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ nr. 2 GHELINŢA Fő u. – str. Principală 1124. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345156 Igazgató – director: Kovács Zsuzsanna HILIBI ÁLTALÁNOS ISKOLA I–IV. – ȘCOALA GENERALĂ CL. I–IV HILIB Fő u. – str. Principală 172. 527126 Hilib – Hilib ..................................... 0267-345335 Igazgató – director: Palkó Mónika

BÉLAFALVI ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ BELANI Fő u. – str. Principală 89. 527141 Bélafalva – Belani ..................................... 0267-368750 Igazgató – director: Kis Melinda

KÉZDIKŐVÁRI ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ PETRICENI Fő u. – str. Principală 251. 527152 Kézdikővár – Petriceni ..................................... 0267-366466 Tanárnő – profesoară: Opra Katalin

BERECKI „COMENIUS” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „COMENIUS” BREŢCU Fő u. – str. Principală 523. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368028 Igazgató – director: Ferenczi László István

KÉZDISZÁRAZPATAKI „OPRA BENEDEK” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „OPRA BENEDEK” VALEA SEACĂ Fő u. – str. Principală 19. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă ..................................... 0267-346030 Tanító – învăţător: Bíró Levente

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 KÉZDISZENTKERESZTI ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ POIAN Fő u. – str. Principală 149. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368617 Igazgató – director: András Teréz KÉZDISZENTLÉLEKI „APOR ISTVÁN” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „APOR ISTVÁN” SÂNZIENI Fő u. – str. Principală 246. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366015 Igazgató – director: Gergely A. Zoltán KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR ISKOLAKÖZPONT – GRUPUL ȘCOLAR „KŐRŐSI CSOMA SÁNDOR” Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 40. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340863 Igazgató – director: Simon István KURTAPATAKI ÁLTALÁNOS ISKOLA I–IV. – ȘCOALA GENERALĂ CL. I–IV VALEA SCURTĂ Fő u. – str. Principală 112. 527144 Kurtapatak – Valea Scurtă ..................................... 0267-366761 Igazgató – director: Fülöp István LEMHÉNYI „BEM JÓZSEF” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „BEM JÓZSEF” LEMNIA Fő u. – str. Principală 157. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369213 Igazgató – director: Jénáki Jolán MAKSAI „ORBÁN BALÁZS” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „ORBÁN BALÁZS” MOACȘA Fő u. – str. Principală 358. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345732 Igazgató – director: Nyírcsa Melinda MOLNÁR JÓZSIÁS ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „MOLNÁR JÓZSIÁS” Nemere u. – str. Nemira 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361691 ...................................... 0267-361691 ................ molnar_jozsias@yahoo.com Igazgató – director: Veres Enikő NAGY MÓZES ELMÉLETI LÍCEUM – LICEUL TEORETIC „NAGY MÓZES” Kanta u. – str. Kanta 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361957 ...................................... 0267-361957 ........................ nmg1680@yahoo.com ........................................ www.nmg.ro Igazgató – director: Bejan András

85 NAGYBOROSNYÓI „BARTHA KÁROLY” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „BARTHA KÁROLY” BOROȘNEU MARE Fő u. – str. Principală 394. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374160 ................ borosnyoiiskola@gmail.com Igazgató – director: Nagy Csongor László OZSDOLAI „KUN KOCSÁRD” 124ES CSERKÉSZCSAPAT – ECHIPA DE CERCETAȘI (SCOUTS) NR. 124 OJDULA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0727-365280 Vezető – conducător: Felcser Levente OZSDOLAI „KUN KOCSÁRD” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „KUN KOCSÁRD” OJDULA Fő u. – str. Principală 599. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346513 Igazgató – director: Molnár Árpád PAPOLCI ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ PĂPĂUŢI Fő u. – str. Principală 43. 527125 Papolc – Păpăuţi ..................................... 0267-343719 Igazgató – director: Bartos Tacsa Zsolt Levente PETŐFI SÁNDOR ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „PETŐFI SÁNDOR” Stadion u. – str. Stadionului sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361250 ................... scoalapetoﬁs@yahoo.com ................................. www.petoﬁsuli.ro Igazgató – director: Simon Júlia REFORMÁTUS KOLLÉGIUM – COLEGIUL REFORMAT Gyár u. – str. Fabricii 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365045 Igazgató – director: Farkas Ferenc SZENTKATOLNAI „BÁLINT GÁBOR” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „BÁLINT GÁBOR” CĂTĂLINA Fő u. – str. Principală 192. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346209 Igazgató – director: Szőcs Kölcze Ervin TORJAI „KICSI ANTAL” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „KICSI ANTAL” TURIA Fő u. – str. Principală 833. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367007 Igazgató – director: Opra Vilmos

TURÓCZI MÓZES ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „TURÓCZI MÓZES” Új u. – str. Nouă 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361922 ...................................... 0267-365007 Igazgató – director: Dobos László ZABOLAI ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ ZĂBALA Fő u. – str. Principală 789. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375019 Igazgató – director: Papp László Kálmán ZÁGONI „GEORGE COȘBUC” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „GEORGE COȘBUC” ZAGON Fő u. – str. Principală 924. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343127 Igazgató – director: Mogoș Maria ZÁGONI „MIKES KELEMEN” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „MIKES KELEMEN” ZAGON Fő u. – str. Principală 467. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343054 Igazgató – director: Bedneag Gabriel

• ITALOK • BĂUTURI DEDE COMERŢ SRL Fő u. – str. Principală 963A. 527070 Csernáton – Cernat ...................................... 0745-426400 Adószám – CF: 7453246 Ügyvezető – administrator: Virág Dénes DIMBRAGE SRL Vágóhíd u. – str. Abatorului 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361007 ...................................... 0762-629889 ...................................... 0267-361007 Adószám – CF: 25469526 Ügyvezető – administrator: Földes Lajos DIMBRAGE SRL Vágóhíd u. – str. Abatorului 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361007 ...................................... 0762-629889 ...................................... 0267-361007 Adószám – CF: 25469526 Ügyvezető – administrator: Földes Lajos MI-TU-HÁZ SRL Nagy Mózes u. – str. Nagy Mózes 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362610 ...................................... 0267-362610 ........................... mituhaz@yahoo.com Adószám – CF: 557126 Ügyvezető – administrator: Imre Ildikó

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

SERVICE EST-VEST SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 23. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341715 ...................................... 0267-341715 Adószám – CF: 2968209 Ügyvezető – administrator: Penescu Iustin SZILA SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 1131. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345279 Adószám – CF: 3859161 Ügyvezető – administrator: Pap Mihály Huba TEXAS SRL – ZSUZSI ABC Stadion u. – str. Stadionului 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361376 ...................................... 0267-361376 Adószám – CF: 3975646 Ügyvezető – administrator: Mátyus Károly VARGYASI ANIKÓ PF – ÉLELMISZERÜZLET Fő u. – str. Principală 652. 525401 Nyujtód – Lunga ...................................... 0748-981570 Adószám – CF: 23150562 Ügyvezető – administrator: Vargyasi Anikó VIKK-KATTY MÁTYÁS SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-034439 ............................. matyas@netpont.ro Adószám – CF: 3837465 Ügyvezető – administrator: Mátyás Csaba ZELINDA SRL Fő u. – str. Principală 802. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0744-306184 Adószám – CF: 15717616 Ügyvezető – administrator: Maki Erzsébet

• IVÓVÍZ SZOLGÁLTATÁS • APĂ POATBILĂ – FURNIZARE TECHNOSZER SRL Fő u. – str. Principală 411. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345045 .............. 0749-289208, 0754-059577 ...................................... 0267-345045 .................. technoszer@technoszer.ro ...............................www.technoszer.ro Adószám – CF: 18620382 Ügyvezető – administrator: Cseh József

• JÁTEKOK ÉS JATÉKSZEREK • JOCURI ȘI JUCĂRII ABIGEL IMPEX SRL – PAPÍR- ÉS IRODASZERÜZLET Szabadság u. – str. Libertăţii 24. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342571 ...................................... 0267-342571 ............... abigelimpex@digitalofﬁce.ro ................................www.tonerdepo.ro Adószám – CF: 6876604 Ügyvezető – administrator: Albu Zoltán Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

BAMBINO GYEREKBOLT – DOBLEXHINA SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 39. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-038999 ............................ noci34@freemail.hu Adószám – CF: 25875095 Ügyvezető – administrator: Dobolyi Levente KACSÓ PRESS ÎF Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0722-373081 Adószám – CF: 5180212 Ügyvezető – administrator: Kacsó Albert MADOX IMPORT EXPORT SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 24. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340351 Adószám – CF: 560547 Ügyvezető – administrator: Benedek Anna MANDALA AJÁNDÉKBOLT – MANDALA SRL Wesselényi Miklós u. – str. Wesselényi Miklós 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-059107 ................... websouvenir@mailbox.hu ............................www.websouvenir.ro Adószám – CF: 15795673 Ügyvezető – administrator: Berkes Péter S&Z ÜZLET – S&Z CONSTRUCŢII COMERŢ SRL Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-856413 ........................ ofﬁce@saci-plasa.com ............................www.saci-plasa.com Adószám – CF: 6041212 Ügyvezető – administrator: Kiss Zoltán XARAH HOUSE SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0733-313076 Adószám – CF: 24600851 Ügyvezető – administrator: Somai Márta

• JÁTÉKTERMEK • SĂLI DE JOCURI BILIARD DARTS – TRANS EXPRES W EXPORT IMPORT SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 28. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364840 ...................................... 0744-587034 .......................... contact@biliard-darts ............................ www.biliard-darts.ro Adószám – CF: 5732279 Ügyvezető – administrator: Voina Levente DREAMLAND SRL JÁTÉKHÁZ Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-770192 Adószám – CF: 14482147 Ügyvezető – administrator: Kovács István

FORRÓ SRL Fő u. – str. Principală 1/1/7. 527120 Maksa – Moacșa ...................................... 0740-257475 Adószám – CF: 18976534 Ügyvezető – administrator: Forró Károly PÖTTYÖS KÁVÉHÁZ – KOVÁCS KINGA MÁRIA ÎI Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-876239 Adószám – CF: 26880863 Ügyvezető – administrator: Balázs Károly PYRUS SRL Mező u. – str. Câmpului 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-314035 ...................................... 0788-761895 ...................................... 0267-314035 Adószám – CF: 13716649 Ügyvezető – administrator: Gergely Loránd SELECT ÉTTEREM – RICHTIM IMP-EXP SRL Fő u. – str. Principală 449. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367502 ...................................... 0267-367502 ................... szocsattila70@yahoo.com Adószám – CF: 6446747 Ügyvezető – administrator: Szőcs Attila SZÉKELY VENDÉGLŐ – IDOL IMPORT EXPORT SRL Iskola u. – str. Școlii 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364513 ...................................... 0744-549859 ...................................... 0267-364513 ...................................... idol@polyp.ro ..........................www.idolrestaurant.ro Adószám – CF: 6447211 Ügyvezető – administrator: Bába Lehel ZSO-JO SRL – NAPPALI BÁR Szabadság u. – str. Libertăţii 14. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342225 Adószám – CF: 10260660 Ügyvezető – administrator: Kertész Zsolt

• JÉGKRÉMFORGALMAZÁS • ICECREAM OÁZIS FAGYIZÓ – ICEBERG SRL Áchim András u. – str. Achim Andrei 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-196160 Adószám – CF: 23495847 PRIMA EIS CREAM – PRIM ZS&A PRODUCŢIE SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 1D. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340095 ...................................... 0744-661925 ...................................... 0267-340095 .............................. ofﬁce@primaeis.ro ..................................www.primaeis.ro Adószám – CF: 3975450 Ügyvezető – administrator: Lőrincz Anna Mária

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

• JOGI TANÁCSADÁS • CONSULTANŢĂ JUDICIARĂ LACZKÓ-DÁVID GÉZA DR. ÜGYVÉDI IRODA Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362692 ...................................... 0740-800825 ...................................... 0267-362692 ........... geza_laczkodavid@yahoo.com Ügyvéd – avocat: dr. Laczkó-Dávid Géza LACZKÓ-DÁVID JUDIT ÜGYVÉDI IRODA Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362692 ...................................... 0741-067784 ...................................... 0267-362692 .................... juditagoston@yahoo.com Ügyvéd – avocat: Laczkó-Dávid Judit ÖTVÖS ZOLTÁN ÜGYVÉDI IRODA Dózsa György u. – str. Dózsa György 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364719, 0267-361563 ...................................... 0267-363871 ...................................... 0267-364719 Ügyvéd – avocat: Ötvös Zoltán PAPP SIGISMUND ȘTEFAN CABINET DE AVOCAT Ady Endre u. – str. Ady Endre 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-137916 Ügyvéd – avocat: Papp Zsigmond István VASS ÁGNES ÜGYVÉDI IRODA Ady Endre u. – str. Ady Endre 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364561 Ügyvéd – avocat: Vass Ágnes

• KÁBELTÉVÉ (SZERELÉS) • TV PRIN CABLU (CONECTARE) NEXT-GEN COMMUNICATIONS SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 31. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0367-566081 ............................ suport@next-gen.ro ................................. www.next-gen.ro Adószám – CF: 24166583 Igazgató – director sucursală: Szabó Gyula RCS RDS SRL Egyesülés u. – str. Unirii 8. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0367-400451 ...................................... 0367-400451 Adószám – CF: 588716 Igazgató – director: Bendei Ioan

• KÁLYHÁK ÉS KAZÁNOK

• KANDALLÓÉPÍTÉS

• SOBE ȘI CAZANE

• ȘEMINEE

1001 ÁRUCIKK – CRA-CO SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342873 ...................................... 0744-312695 Adószám – CF: 560024 Ügyvezető – administrator: Vajna Erzsébet AUTONEX SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0730-040425 ........................ autonexsrl@gmail.com Adószám – CF: 23690156 Ügyvezető – administrator: Somai László FEMINA SRL Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0727-373264 Adószám – CF: 7180596 Ügyvezető – administrator: Grigorescu Gabriel TEKS PROD SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360804 ...................................... 0741-180101 ...................................... 0267-360804 .............. levente_csaszar@yahoo.com Adószám – CF: 6933165 Ügyvezető – administrator: Császár Levente

ZAVASZKI ATTILA PFA Állomás u. – str. Gării 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-286609 ............................. zap73@freemail.hu Adószám – CF: 19574993 Ügyvezető – administrator: Zavaszki Attila

• KAPUAUTOMATIZÁLÁS • AUTOMATIZĂRI PORŢI PLASTOMET SRL Budai Nagy Antal u. – str. Budai Nagy Antal 1E. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0722-765804 .................... ofﬁce@plastomet.com.ro ........................ www.plastomet.com.ro Adószám – CF: 556651 Ügyvezető – administrator: Tomcsik István

TERALASZ SRL 35-ös Udvartér – Curtea 35 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0727-485166 Adószám – CF: 18734140 Ügyvezető – administrator: Kónya László WEEKEND SRL Gyár u. – str. Fabricii 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360391 ...................................... 0267-360391 ........... ungureanuioan@weekendsrl.ro ............................. www.weekendsrl.ro Adószám – CF: 7918120 Üzletvezető – șef magazin: Deák István

• KAMION GUMIABRONCS

C D E F G H I J

• INTERFOANE

BIA ELECTRONIC SRL 19-es Udvartér – Curtea 19 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362626 .............. 0728-473769, 0728-445945 ...................................... 0267-362626 ............................... bia@velurdecor.ro ............................... www.velurdecor.ro Adószám – CF: 12174370 Ügyvezető – administrator: Beke Csilla

L M N

• KÁRPITOZÁS

• TAPIŢERIE

FINTA BARTHÓ ÁLMOS PF Fő u. – str. Principală 11. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni .............. 0754-043361, 0728-969529 Adószám – CF: 23955317 Ügyvezető – administrator: Finta Barthó Álmos FORRÓ PÁL LEVENTE PF Fő u. – str. Principală 11. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366369 ...................................... 0745-557355 Adószám – CF: 23660855 Kárpitos – tapiţer: Forró Pál Levente

• KÁRPITTISZTÍTÁS

• ANVELOPE CAMIOANE

• KAPUTELEFONOK

• KÁLYHATARTOZÉKOK • SOBE – ACCESORII

Q R S T U V

• TAPIŢERIE – CURĂŢIRE

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

W X Y Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• KÁVÉGÉPEK • CAFEA – AUTOMATE PÁNCZÉL ATTILA PFA Vágóhíd u. – str. Abatorului 53. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-430017 ............................. atikeff@yahoo.com Cégtulajdonos – patron: Pánczél Attila

• KÁVÉIMPORT • CAFEA – IMPORT JULIUS MEINL ROMANIA SRL Gyár u. – str. Fabricii 1A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360729 ...................................... 0267-360728 ................................... ofﬁce@meinl.ro .......................................www.meinl.ro Adószám – CF: 558580 Igazgató – director: Dobri Tibor

• KÁVÉZÓK • CAFENELE AFRODITA SRL Fő u. – str. Principală 609. 527070 Csernáton – Cernat ...................................... 0744-329881 Adószám – CF: 5067575 Ügyvezető – administrator: Albu Hajnal ALBA CA ZĂPADA SRL Fő u. – str. Principală 1/2/3. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-317905 ...................................... 0746-596697 Adószám – CF: 14016287 Ügyvezető – administrator: Derzsi Béla ANDY-CRIST SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 39A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-179230 Adószám – CF: 2567398 Tulajdonos – proprietar: Bíró Melinda ART KAFÉ – BUJDOSÓ SRL 45-ös Udvartér – Curtea 45 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362427 ...................................... 0724-345450 ...................................... 0267-362427 ............. bujdosovendeglo@yahoo.com Adószám – CF: 2567282 Ügyvezető – administrator: Marthy Áron BUJDOSÓ SRL 45-ös Udvartér – Curtea 45 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362427 ...................................... 0724-345450 ............. bujdosovendeglo@yahoo.com Adószám – CF: 2567282 Elárusító – vânzător: Fogas Károly Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

CARMEN BAR – EMILKA SRL Gyár u. – str. Fabricii 18. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0753-824713 Adószám – CF: 16024634 Ügyvezető – administrator: Csavar Emil GYŐZŐ AUTÓMOSÓ – BRILL SRL Torjai u. – str. Turia 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-527523 Adószám – CF: 22682316 Ügyvezető – administrator: Fábián Sándor ILU 1 – ILU BAR SRL Margaréta u. – str. Margaretei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede KATAKA SRL Fő u. – str. Principală 90. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0744-308477 Adószám – CF: 4678182 Ügyvezető – administrator: Pap István KATY BAR SRL Fő u. – str. Principală 106. 527052 Orbaitelek – Telechia ..................................... 0267-344766 Adószám – CF: 2969654 Ügyvezető – administrator: Székely Irma LÂNA DE AUR – LAURA & ZITA SRL Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 34A. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0757-712394 Adószám – CF: 18545620 Ügyvezető – administrator: Józsa Irén ORANGE BAR – KEROZIN SRL Fő u. – str. Principală 226. 527060 Bereck – Breţcu ...................................... 0742-002376 Adószám – CF: 18040326 Ügyvezető – administrator: Gocsman Zoltán PATAK COMERŢ SRL Fő u. – str. Principală 202. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă ..................................... 0267-346084 Adószám – CF: 8259087 Cégtulajdonos – asoc. unic: Pinti Pécsi Éva PÖTTYÖS KÁVÉHÁZ – KOVÁCS KINGA MÁRIA ÎI Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-876239 Adószám – CF: 26880863 Ügyvezető – administrator: Balázs Károly PRESTCOMTIKI SRL Mátyás király u. – str. Matias Rex 2. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0742-131142 ................... rab_krisztina@yahoo.com Adószám – CF: 9230801 Ügyvezető – administrator: Rab Krisztina

SMARAGD BÁR – BETTY BARTOS SRL Állomás u. – str. Gării 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-073957 Adószám – CF: 8574602 Ügyvezető – administrator: Bartos Ildikó STYLE VENDÉGLŐ – ILU BAR SRL Gyár u. – str. Fabricii sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 .............. 0733-302302, 0727-307322 ...................................... 0267-361134 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede TRANSYLVANIAN BAR – DRIADA PRODIMPEX SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342038 ...................................... 0744-331583 Adószám – CF: 8896560 Ügyvezető – administrator: Erdélyi László ZSO-JO SRL – NAPPALI BÁR Szabadság u. – str. Libertăţii 14. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342225 Adószám – CF: 10260660 Ügyvezető – administrator: Kertész Zsolt

• KAVICS–HOMOK- ÉS KŐSZÁLLÍTÁS • PRUNDIȘ–NISIP ȘI PIATRĂ – TRANSPORT VARGYASI TRANS SRL Fő u. – str. Principală 742. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0745-295602 ........................ avargyasi@freemail.hu Adószám – CF: 13726048 Ügyvezető – administrator: Vargyasi Levente

• KAZÁNOK FORGALMAZÁSA • CAZANE – COMERŢ UNIVERSAL PARADIS SRL Szacsvay János u. – str. Szacsvay János 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362451 ...................................... 0741-250545 ...................................... 0267-362451 .............. paradisuniversal@yahoo.com ......................www.universalparadis.ro Adószám – CF: 556180 Műszaki igazgató – director tehnic: Papp Zoltán

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

• KAZÁNOK SZERVÍZELÉSE • CAZANE – SERVICE UNIVERSAL PARADIS SRL Szacsvay János u. – str. Szacsvay János 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362451 ...................................... 0741-250545 ...................................... 0267-362451 .............. paradisuniversal@yahoo.com ......................www.universalparadis.ro Adószám – CF: 556180 Műszaki igazgató – director tehnic: Papp Zoltán

• KÉMÉNYTISZTÍTÁS • COȘURI ȘI HORNURI – CURĂŢIRE ZAVASZKI ATTILA PFA Állomás u. – str. Gării 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-286609 ............................. zap73@freemail.hu Adószám – CF: 19574993 Ügyvezető – administrator: Zavaszki Attila

• KENŐANYAG-SZAKÜZLETEK • LUBRIFIANŢI

89 CONSUMCOOP BERECKI FOGYASZTÁSI SZÖVETKEZET – PÉKSÉG Fő u. – str. Principală 6. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368007 ...................................... 0740-457135 ...................................... 0267-368007 Adószám – CF: 538116 Elnök – președinte: Hodor Sándor DIÓSZEGI PÉKSÉG 1-es BOLT – MADEXPORT SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 9B/13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0735-868616 ............... madexport.cont@yahoo.com Adószám – CF: 7699080 Ügyvezető – administrator: Diószegi László DIÓSZEGI PÉKSÉG 2-es BOLT – MADEXPORT SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 22/parter. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0735-868616 ............... madexport.cont@yahoo.com Adószám – CF: 7699080 Ügyvezető – administrator: Diószegi László FLOWER SRL Fő u. – str. Principală 545. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367625 Adószám – CF: 17997199 Ügyvezető – administrator: Virág Sándor

DAPIX PROD-IMP SRL Fő u. – str. Principală 22C. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ...................................... 0745-147010 Adószám – CF: 14648577 Ügyvezető – administrator: Dávid Zoltán

FÜLÖP GYÖRGY PFA Fő u. – str. Principală 367. 527065 Szentkatolna – Cătălina ...................................... 0746-935700 Adószám – CF: 21412730 Ügyvezető – administrator: Fülöp György

DRZ-COM SRL 16-os Udvartér – Curtea 16 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-616077 ...................... drezcomka@yahoo.com Adószám – CF: 25645142 Ügyvezető – administrator: Illés Bálint

GABI-PÉK SRL Fő u. – str. Principală 796. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375108 Adószám – CF: 15472087 Ügyvezető – administrator: Barabás Gábor

• KENYÉR ÉS PÉKÁRU • PÂINE ȘI PRODUSE PANIFICAŢIE BARTHA SRL Fő u. – str. Principală 136. 527050 Barátos – Brateș ...................................... 0722-391776 ...................... bartha1972@gmail.com Adószám – CF: 537730 Ügyvezető – administrator: Bartha Ottó BINGO PROD SRL Fő u. – str. Principală 80. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345184 ...................................... 0744-596011 ...................................... 0267-345184 ..................... bingo-prod@freemail.hu Adószám – CF: 4402892 Ügyvezető – administrator: Cseh Csaba

LUKÁCS COMPANY SRL Fő u. – str. Principală 323. 527152 Kézdikővár – Petriceni ..................................... 0267-366010 ...................................... 0744-395318 ...................................... 0267-366010 Adószám – CF: 542036 Ügyvezető – administrator: Lukács Attila MESERIAȘII SRL Mester u. – str. Meseriașilor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0722-240899 Adószám – CF: 13602113 Cégtulajdonos – asoc. unic: Terebesi Éva ORBÁN BEMUTATÓ ÜZLET – LEGOMA PRODUCŢIE SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363623 ...................................... 0267-363623 Adószám – CF: 10131666 Ügyvezető – administrator: Orbán László

STOC SRL Béke u. – str. Păcii 19. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361147 ...................................... 0744-432347 .................... melinda78ro@yahoo.com Adószám – CF: 15847390 Ügyvezető – administrator: Székely László

A B C

• KÉPKERETEZÉS

• ÎNRĂMĂRI

KIS LUDOVIC PFA Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 5A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360530 ...................................... 0722-882087 Adószám – CF: 22628864 Tulajdonos – proprietar: Kis Lajos MÁTYÁS LUKÁCS PFA Márton Áron u. – str. Márton Áron 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0748-470593 Ügyvezető – administrator: Mátyás Lukács SERVINT SRL Márton Áron u. – str. Márton Áron 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-347212, 0267-363065 ...................................... 0745-216560 ......................... servintsrl@yahoo.com ...................www.servint-termopane.ro Adószám – CF: 12618197 Kirendeltégképviselő – reprezentant: Vitályos János

• KERÉKPÁROK ÉS ALKATRÉSZEK • BICICLETE ȘI PIESE S&Z ÜZLET – S&Z CONSTRUCŢII COMERŢ SRL Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-856413 ........................ ofﬁce@saci-plasa.com ............................www.saci-plasa.com Adószám – CF: 6041212 Ügyvezető – administrator: Kiss Zoltán TEKERGŐ KERÉKPÁRBOLT – GÁL LÁSZLÓ BENJÁMIN PFA Kanta u. – str. Kanta 19. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0741-530656, 0762-690522 ......................... kantalaci@yahoo.com Adószám – CF: 20627650 Ügyvezető – administrator: Gál László Benjamin

• KERESKEDELMI KÖZPONT • CENTRU COMERCIAL TORO IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 76. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368409 ..................... toroimpex@toroimpex.ro Adószám – CF: 538310 Ügyvezető – administrator: Páll Andor

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• KERÍTÉSEK ÉS KAPUK

• GARDURI ȘI PORŢI

C D E F G H I J K

PLASTOMET SRL Budai Nagy Antal u. – str. Budai Nagy Antal 1E. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0722-765804 .................... ofﬁce@plastomet.com.ro ........................ www.plastomet.com.ro Adószám – CF: 556651 Ügyvezető – administrator: Tomcsik István

• KERTÉPÍTÉS ÉS KERTÉSZET • GRĂDINI – AMENAJĂRI ȘI HORTICULTURĂ ADMIRATION GARDEN SRL Külterület – Extravilan sz.n. – f.n. 527070 Csernáton – Cernat ...................................... 0726-343829 ..................... bartokbarni@yahoo.com Adószám – CF: 27134748 Ügyvezető – administrator: Bartók Barna

LOGO!! ADMIRATION GARDEN SRL

L M N O P

S T

HOVE GARDEN KERTÉPÍTÉS – HOVE SRL Fő u. – str. Principală 336. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0728-912569 ........................ venczel24@gmail.com Adószám – CF: 23823553 Ügyvezető – administrator: Venczel Róbert

LOGO!!

VICUS GARDEN-CENTER – VICUS SRL Fő u. – str. Principală 18. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365405 ...................................... 0726-101332 ...................................... 0267-365405 Adószám – CF: 18287599 Ügyvezető – administrator: Hodor István

U • KERTI BÚTOROK

V W X Y Z

WOOD-MODE SRL Fő u. – str. Principală 503. 527160 Torja – Turia ...................................... 0741-491445 .................. petho.sandor@freemail.hu .......................www.szekelykapuk.com Adószám – CF: 15795690 Ügyvezető – administrator: Pethő Sándor

• KERTI TAVAK • LACURI ARTIFICIALE HOVE GARDEN KERTÉPÍTÉS – HOVE SRL Fő u. – str. Principală 336. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0728-912569 ........................ venczel24@gmail.com Adószám – CF: 23823553 Ügyvezető – administrator: Venczel Róbert

• KLINIKAI PSZICHOLÓGIA

Q R

PYRUS SRL Mező u. – str. Câmpului 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-314035 ...................................... 0788-761895 ...................................... 0267-314035 Adószám – CF: 13716649 Ügyvezető – administrator: Gergely Loránd

• MOBILIER GRĂDINĂ PROMOBIL SRL Rózsapalló u. – str. Puntea Rozelor 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364613 ...................................... 0727-752225 ...................................... 0267-364613 .............................. ofﬁce@promobil.ro ..................................www.promobil.ro Adószám – CF: 15483434 Ügyvezető – administrator: Szász László Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

• PSIHOLOGIE CLINICĂ FARKAS CARMEN CABINET INDIVIDUAL DE PSIHOLOGIE Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1/45D. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364754 .............. 0746-978094, 0744-674543 .................. carmenfarkas@yahoo.com Adószám – CF: 26179083 Pszichológus – psiholog: Farkas Carmen

LOGO!!

• KLUBOK • CLUBURI PIZZA MIMELLA – MIMELLA FOOD SRL Gyár u. – str. Fabricii 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0762-207239 Adószám – CF: 27711390 Ügyvezető – administrator: Haraly Zsombor TANULÓK KLUBJA – CLUBUL ELEVILOR Rózsa u. – str. Rozelor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361942 ......................... clubtgsec@gmail.com Igazgató – director: Kiss Katalin

• KOCSMÁK ÉS BÜFÉK • CRÂȘME ȘI BUFETE CSA-CSA BÁR – STELLA SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 8–10. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0723-690788 Adószám – CF: 550136 Referens – referent: Bodor Lajos GYURI BAR SRL Fő u. – str. Principală 393. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366001 Adószám – CF: 550793 Ügyvezető – administrator: Kovács Mária ILOR SRL Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 4C. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360211 ...................................... 0745-152240 ...................................... 0267-360211 ............................. ilorilor@yahoo.com Adószám – CF: 13634050 Ügyvezető – administrator: Incze Lóránt KURTA KOCSMA – ALICOM-VA SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 69. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0748-687536 Adószám – CF: 556880 Ügyvezető – administrator: Varga Attila LACI BÁR – LATER SRL Fő u. – str. Principală 530. 527070 Csernáton – Cernat ...................................... 0741-259953 Adószám – CF: 11444696 Ügyvezető – administrator: Harai Teréz LENDÜLET COMIMPEX SRL Fő u. – str. Principală 304. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367794 Adószám – CF: 6875838 Ügyvezető – administrator: Gál László LUKA SRL Fő u. – str. Principală 107. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345224 ...................................... 0740-003695 Adószám – CF: 10379085 Ügyvezető – administrator: Luka István MAKEDON SRL Fő u. – str. Principală 83. 527112 Kézdialmás – Mereni ...................................... 0744-307273 Adószám – CF: 4086129 Ügyvezető – administrator: Kiss Attila MÓNA BISTRO – MONA COM SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-879107 Adószám – CF: 557894 Ügyvezető – administrator: Székely Éva

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

PAVEL NICOLAE ÎI Fő u. – str. Principală 274. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0765-003798 Adószám – CF: 24428781 Ügyvezető – administrator: Pavel Nicolae

S MODE SA Gyár u. – str. Fabricii 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362214 Adószám – CF: 12152703 Ügyvezető – administrator: Fülöp Barna

SANDOCAN SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0768-730904 Adószám – CF: 15733000 Ügyvezető – administrator: Brânzea Alexandru

SECUIANA SA Béke u. – str. Păcii 42. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361370 ...................................... 0267-361549 ............................. ofﬁce@secuiana.ro ................................. www.secuiana.ro Adószám – CF: 3667158 Igazgató – director: Dobra László

SCHMIDT SRL – NAPPALI BÁR Fő u. – str. Principală 373. 527112 Kézdialmás – Mereni ...................................... 0742-644148 Adószám – CF: 24518027 Ügyvezető – administrator: Jakab Csaba SMARAGD BÁR – BETY BARTOS SRL Állomás u. – str. Gării 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-073957 Adószám – CF: 8574602 Ügyvezető – administrator: Bartos Ildikó SZI-SZI BAR SRL Állomás u. – str. Gării 57. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363887 Adószám – CF: 556538 Tulajdonos – proprietar: Dancs Ibolya SZÖVETKEZETI VEGYESÜZLET – CONSUMCOOP SC Fő u. – str. Principală 645. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa ..................................... 0267-361329 Adószám – CF: 557720 Üzletvezető – șef magazin: Balázs Barna UNO SRL – VEGYESÜZLET és BÜFÉ Fő u. – str. Principală 147A. 527069 Kézdimartonfalva – Mărtineni ..................................... 0267-365710 Adószám – CF: 6600559 Ügyvezető – administrator: Bedő Emese

• KONFEKCIÓIPAR • INDUSTRIA DE CONFECŢII RHM PANTS SRL Fő u. – str. Principală 175. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366661 ...................................... 0267-366665 ..... erika.csiszar@bockundpartner.com ................... www.bockundpartner.com Adószám – CF: 557550 Gazdasági igazgató – director economic: Csiszár Erika

• KONYHABÚTOROK • MOBILĂ DE BUCĂTĂRIE COMALIMETEX SA Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361003 Adószám – CF: 556953 Ügyvezető – administrator: Demeter Dénes FAMOS SA Függetlenség u. – str. Independenţei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0756-794893 .................................. ofﬁce@famos.ro ......................................www.famos.ro Adószám – CF: 523816 Elárusító – vânzător: Dobai Zoltán GEORGE SRL 21-es Udvartér – Curtea 21 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363363 Adószám – CF: 17613417 Ügyvezető – administrator: Tóth György GEORGE SRL Fő u. – str. Principală 583A. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346881 Adószám – CF: 17613417 Ügyvezető – administrator: Tóth György KAMEN RO SRL Fő u. – str. Principală 192. 527141 Bélafalva – Belani ..................................... 0267-368830 ...................................... 0726-107076 ...................................... 0267-368830 ................. iuliana.salamon@kamen.ro .....................................www.kamen.ro Adószám – CF: 18617700 Ügyvezető – administrator: Salamon Júlia LAMEX SRL Temető u. – str. Cimitirului 28. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363054 ...................................... 0730-250421 ...................................... 0267-363054 ................................. lamex@lamex.ro ......................................www.lamex.ro Adószám – CF: 13332753 Ügyvezető – administrator: Erdő Károly

LEM’S BÚTORÜZLET – OSACA SRL 32-es Udvartér – Curtea 32 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364371 ...................................... 0267-364371 .......... tg.secuiesc_osaca@yahoo.com ...................................... www.osaca.ro Adószám – CF: 3583030 Üzletvezető – șef magazin: Bidu Nicolae

• KÓRHÁZ • SPITAL SPITALUL MUNICIPAL – VÁROSI KÓRHÁZ Gyár u. – str. Fabricii 2A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361469 ...................................... 0267-361469 .................... spital_tgsec@yahoo.com ...................... www.spitaltgsecuiesc.ro Menedzser – manager: Kelemen András

A B C D E F G H I

SPITALUL MUNICIPAL / PSIHIATRIE – VÁROSI KÓRHÁZ / PSZICHIÁTRIA Állomás u. – str. Gării 25. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361469 ...................................... 0267-361469 .................... spital_tgsec@yahoo.com ...................... www.spitaltgsecuiesc.ro Menedzser – manager: Kelemen András

SPITALUL MUNICIPAL / SECŢIA TBC – VÁROSI KÓRHÁZ / TÜDŐBETEGEK Gyár u. – str. Fabricii 2A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361469 ...................................... 0267-361469 .................... spital_tgsec@yahoo.com ...................... www.spitaltgsecuiesc.ro Menedzser – manager: Kelemen András

• KOSZORÚK ÉS VIRÁGCSOKROK • COROANE ȘI JERBE IZABELLA VIRÁGÜZLET – FITOLAND ZOOR SRL 32-es Udvartér – Curtea 32 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365027 ...................................... 0744-800781 ...................................... 0267-365027 Adószám – CF: 16916668 Ügyvezető – administrator: Zoor Malvin KÉKNEFELEJCS VIRÁGBOLT – VAJDA LÁSZLÓ ÎI Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 42. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0748-844048 ....................... katoka71@citromail.hu Adószám – CF: 26746765 Ügyvezető – administrator: Vajda Katalin

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

K L M O P Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ZELIKE VIRÁGÜZLET – VATZ IMPEX SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364410 ...................................... 0741-046623 ......................... zelimami@yahoo.com Adószám – CF: 9020893 Ügyvezető – administrator: Nagy Zelma

• KOVÁCSOLTVASKAPUK • PORŢI DIN FIER FORJAT PLASTOMET SRL Budai Nagy Antal u. – str. Budai Nagy Antal 1E. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0722-765804 .................... ofﬁce@plastomet.com.ro ........................ www.plastomet.com.ro Adószám – CF: 556651 Ügyvezető – administrator: Tomcsik István

• KOZMETIKA • COSMETICĂ – TRATAMENTE BEDATEX SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0723-717504 Adószám – CF: 22546438 Ügyvezető – administrator: Bedő Rita ÉVA SZÉPSÉGSZALON – BORBÁTH KINGA PFA Állomás u. – str. Gării 36. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0752-227801 Kozmetikus – cosmeticiană: Borbáth Kinga FIONA SZALON – JANCSÓ CSILLA ÎI Ojtoz u. – str. Oituz 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0743-371035 ..................... jancsocsilla@yahoo.com Adószám – CF: 22836001 Kozmetikus – cosmeticiană: Jancsó Csilla Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

IRISZ SZÉPSÉGSZALON – PAPP ANDREA PFA Szabadság u. – str. Libertăţii 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-398884 Adószám – CF: 27687608 Kozmetikus – cosmeticiană: Papp Andrea KLEOPÁTRA SZÉPSÉGSZALON – TÓTH RITA PFA Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 3/1C/4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-027005 Kozmetikus – cosmeticiană: Tóth Rita M&H SZÉPSÉGSZALON – SZÁSZ MÁRTA & HUNOR PFA Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362831 ...................................... 0742-997926 ................. szaszafodrasz@yahoo.com Adószám – CF: 19371557 Kozmetikus – cosmeticiană: Szász Márta

ANDA-PANDA ÜZLET – ANDA-PANDA SRL Fő u. – str. Principală 97. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365399 ...................................... 0724-272921 Adószám – CF: 17881223 Ügyvezető – administrator: Lőrincz József CSECSE-BECSE BOLT – DEÁK ILONA IBOLYA ÎI Függetlenség u. – str. Independenţei 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0753-034690 Adószám – CF: 19476774 Ügyvezető – administrator: Deák Ilona Ibolya DEÁK ILONA IBOLYA ÎI Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 3. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0753-034690 Adószám – CF: 19476774 Ügyvezető – administrator: Deák Ilona Ibolya

MÁRIA SZALON – KOVÁCS MÁRIA ÎI Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 27. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-144276 Adószám – CF: 032167 Kozmetikus – cosmeticiană: Kovács Mária

FARMACIA RICHTER – RICHTER GEDEON SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362280 Adószám – CF: 3099791 Gyógyszerész – farmacist: Finta Adél

VASÚT UTCAI SZÉPSÉGSZALON – BAGOLY KATALIN PFA Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362032 ...................................... 0740-339892 Kozmetikus – cosmeticiană: Bagoly Katalin

GÁSPÁR ALIMENT-COM-IMPEX SRL – VEGYES ABC ÜZLET 1 Fő u. – str. Principală 178. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0741-053636 Adószám – CF: 539898 Ügyvezető – administrator: Kerekes Salamon Csilla

VASÚT UTCAI SZÉPSÉGSZALON – MIHALCEA ADÉL PFA Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362032 ...................................... 0743-313612 Kozmetikus – cosmeticiană: Mihalcea Adél

• KOZMETIKAI CIKKEK • COSMETICE – PRODUSE AGROPREST SRL Fő u. – str. Principală 50. 527121 Dálnok – Dalnic ...................................... 0746-211443 Adószám – CF: 2567444 Ügyvezető – administrator: Varga Lőrinc

GÁSPÁR ALIMENT-COM-IMPEX SRL – VEGYES ABC ÜZLET 2 Fő u. – str. Principală 403. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0741-053636 Adószám – CF: 539898 Ügyvezető – administrator: Kerekes Salamon Csilla GÁSPÁR ALIMENT-COM-IMPEX SRL – VEGYES ABC ÜZLET 3 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0741-053636 Adószám – CF: 539898 Ügyvezető – administrator: Kerekes Salamon Csilla

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 KOPACZ JULIANNA PFA Gyár u. – str. Fabricii 43B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362865 Adószám – CF: 19371832 Tulajdonos – proprietar: Kopacz Julianna MOVI PROD SRL Fő u. – str. Principală 77. 527067 Imecsfalva – Imeni ...................................... 0740-949146 Adószám – CF: 9971775 Ügyvezető – administrator: Moica Enikő NAGY LEVENTE PFA Fő u. – str. Principală 446. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369204 Adószám – CF: 20627749 Ügyvezető – administrator: Nagy Levente OLIMPOS PROD COM SRL Fő u. – str. Principală 348. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0722-171635 Adószám – CF: 6832195 Ügyvezető – administrator: Kovács Olivér OLKE SRL Fő u. – str. Principală 86. 527043 Lécfalva – Leţ ...................................... 0743-131796 Adószám – CF: 17219588 Ügyvezető – administrator: Dénes Edit P&P SELLING SRL Fő u. – str. Principală 126. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-345223 Adószám – CF: 17399314 Ügyvezető – administrator: Páll Dénes PAPRIKA COMERŢ SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 411. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365426 Adószám – CF: 541014 Ügyvezető – administrator: Vargyasi Tibor PUSKY SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 252. 525401 Nyujtód – Lunga ...................................... 0749-414852 Adószám – CF: 13981670 Ügyvezető – administrator: Zsigmond Kinga RELEV SRL Fő u. – str. Principală 66. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343412 Adószám – CF: 18497248 Ügyvezető – administrator: Csoma Sándor STYLISH PACK SRL Függetlenség u. – str. Independenţei 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0721-539601 ............... www.szivarvanyszem.atw.hu Adószám – CF: 18078895 Ügyvezető – administrator: Vajik László

• KŐKITERMELÉS • PIATRĂ – EXTRACŢIE TOTAL STONE SRL Margaréta u. – str. Margaretei 36. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0754-920044 .............. 0744-186308, 0749-581049 .................. totalstone_80@yahoo.com Adószám – CF: 24056505 Ügyvezető – administrator: Duka Jenő

FOKKUS ÖNSEGÉLYZŐ PÉNZTÁR – CAR FOKKUS ÎFN Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361780 ...................................... 0267-361780 ......................... carfokkus@netpont.ro ................................www.carfokkus.ro Adószám – CF: 11299774 Gazdasági igazgató – director economic: Croitoru Ildikó

LOGO!!

A B C D E F

• KŐLAPOK

• PIATRĂ – PLĂCI KÁDÁR BÉLA PFA 15-ös Udvartér – Curtea 15 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-635921 ..................... kadar_ricsy@yahoo.com Adószám – CF: 19575638 Ügyvezető – administrator: Kádár Béla TOTAL STONE SRL Margaréta u. – str. Margaretei 36. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0754-920044 .............. 0744-186308, 0749-581049 .................. totalstone_80@yahoo.com Adószám – CF: 24056505 Ügyvezető – administrator: Duka Jenő

LOGO!!

H I INTEGRAL SRL ZÁLOGHÁZ – CASĂ DE AMANET Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 3. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342515 Adószám – CF: 6831378 Ügyvezető – administrator: Gábor Csilla

FOKKUS ÖNSEGÉLYZŐ PÉNZTÁR – CAR FOKKUS ÎFN Fő u. – str. Principală 140. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368300 ......................... carfokkus@netpont.ro ................................www.carfokkus.ro Adószám – CF: 11299774 Gazdasági igazgató – director economic: Croitoru Ildikó FOKKUS ÖNSEGÉLYZŐ PÉNZTÁR – CAR FOKKUS ÎFN Fő u. – str. Principală 615. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345111 ......................... carfokkus@netpont.ro ................................www.carfokkus.ro Adószám – CF: 11299774 Gazdasági igazgató – director economic: Croitoru Ildikó

L M

KÁDÁR BÉLA PFA 15-ös Udvartér – Curtea 15 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-635921 ..................... kadar_ricsy@yahoo.com Adószám – CF: 19575638 Ügyvezető – administrator: Kádár Béla

• ÎNPRUMUTURI

• KŐMEGMUNKÁLÁS • PIATRĂ – PRELUCRARE

• KÖLCSÖNÖK

TOTAL STONE SRL Margaréta u. – str. Margaretei 36. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0754-920044 .............. 0744-186308, 0749-581049 .................. totalstone_80@yahoo.com Adószám – CF: 24056505 Ügyvezető – administrator: Duka Jenő

• KÖNYVELÉS

N O P Q R S T U V

• CONTABILITATE

W BIZCOUNT SRL 46-os Udvartér – Curtea 46 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362781 ...................................... 0722-625060 ...................................... 0267-361087 ....................................... tkm@xnet.ro Adószám – CF: 10182783

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

X Y Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

BORSAI GHEORGHE EMERIC PFA Építők u. – str. Constructorilor 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364335 ...................................... 0744-571005 ............................ borsaig@gmail.com Könyvelő – contabil: Borsai György Imre CONTECAS SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 41B/5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364064 ...................................... 0745-582048 ................................ hosui@netpont.ro DECONTEM SRL Állomás u. – str. Gării 49/cam.3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-055314 .................. bartha.emese@yahoo.com Ügyvezető – administrator: Bartha Emese EDOLIN COM-IMPEX SRL Rózsa u. – str. Rozelor 6/4B/4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364542 ...................................... 0740-062031 ...................................... 0267-364542 ............................ edolin@citromail.hu EXIM CONT SRL 48-as Udvartér – Curtea 48 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364590 ...................................... 0745-801306 ...................................... 0267-364590 .......................... eximcont@netpont.ro Ügyvezető igazgató – director executiv: Szabó Albert KISS GHIZELLA PFA Fő u. – str. Principală 343. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0744-506996 ......................... kissgizus@yahoo.com Adószám – CF: 20032023 Könyvelő – contabil: Kiss Gizella LOGICONT SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 2/22D/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0745-861615, 0752-006663 ........................... logicont@yahoo.com Könyvelő – contabil: Szabó Edit PARTNER CONT SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 8/4C/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364494 ...................................... 0729-106777 ...................................... 0267-364494 .................... julianna.lukacs@domo.ro Könyvelő – contabil: Lukács Julianna PRO EHCONT – EXP SRL 35-ös Udvartér – Curtea 35 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-642551 ...................... koszti_eva@yahoo.com PROIECT CONT SRL Haladás u. – str. Progresului 10/10A/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360279 ...................................... 0728-858782 ...................................... 0267-360279 .............. keresztes_attila@freemail.hu Könyvelő – contabil: Keresztes Attila Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 SZ CONT CONSULTING SRL Áchim András u. – str. Achim Andrei 18B/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-754261 .............................. szcont@gmail.com Ügyvezető – administrator: Szabó Enikő SZABÓ BARNABÁS OSZKÁR KÖNYVELŐIRODA Stadion u. – str. Stadionului 15Bl3/6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-028002 Adószám – CF: 23307161 Könyvelő – contabil: Szabó Barnabás Oszkár SZÉKELY MÁRIA PFA Rózsa u. – str. Rozelor 10/45/5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364280 ...................................... 0743-208950 Adószám – CF: 20106791 Könyvelő – contabil: Székely Mária ZEBA CONT SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 1A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363267 ...................................... 0744-311456 ...................................... 0267-363267 ........................... turoczik@yahoo.com Adószám – CF: 23145809 Könyvelő – contabil: Turóczi Éva

• KÖNYVESBOLTOK • CARTE – COMERŢ CORVINA KÖNYVESBOLT – BON AMI SA 19-es Udvartér – Curtea 19 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361131 Adószám – CF: 546007 Ügyvezető – administrator: Csigi Levente GYOPÁR KÖNYVESBOLT – GYOPÁR SRL 8-as Udvartér – Curtea 8 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0757-400081, 0741-089896 Adószám – CF: 18835101 Ügyvezető – administrator: Volloncs Sándor, Kertész Cecília KACSÓ PRESS ÎF Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0722-373081 Adószám – CF: 5180212 Ügyvezető – administrator: Kacsó Albert

XARAH HOUSE SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0733-313076 Adószám – CF: 24600851 Ügyvezető – administrator: Somai Márta

• KÖNYVKIADÓ • CARTE – EDITURĂ SYCULUS PRESS SRL Iskola u. – str. Școlii 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361779 ...................................... 0267-361779 .................... syculuspress@netpont.ro Adószám – CF: 557029 Ügyvezető – administrator: Könczei Lehel

• KÖNYVTÁRAK • BIBLIOTECI BÁRÓ WESSELÉNYI MIKLÓS MUNICÍPIUMI KÖNYVTÁR – BIBLIOTECA MUNICIPALĂ Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360001 Igazgató – director: Vántsa Judit BIBLIOTECA COMUNALĂ SÂNZIENI – „KEMÉNY ZSIGMOND” KÖZSÉGI KÖNYVTÁR KÉZDISZENTLÉLEK Fő u. – str. Principală 337. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366019 Könyvtáros – bibliotecară: Csüdör Katalin BIBLIOTECA MUNICIPALĂ – BÁRÓ WESSELÉNYI MIKLÓS MUNICÍPIUMI KÖNYVTÁR Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360001 Igazgató – director: Vántsa Judit BIBLIOTECA ORĂȘENEASCĂ – VÁROSI KÖNYVTÁR 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340302 ...................................... 0267-340302 ........... bibliotecacovasna@yahoo.com Kapcsolati személy Bede Ágnes

MADOX IMPORT EXPORT SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 24. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340351 Adószám – CF: 560547 Ügyvezető – administrator: Benedek Anna

KÉZDISZENTLÉLEKI „KEMÉNY ZSIGMOND” KÖZSÉGI KÖNYVTÁR – BIBLIOTECA COMUNALĂ SÂNZIENI Fő u. – str. Principală 337. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366019 Könyvtáros – bibliotecară: Csüdör Katalin

PALLAS AKADÉMIA KÖNYVESBOLT – KÖNCZEY LILLA ÎF 49-es Udvartér – Curtea 49 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360666 ....................... lillaangela@yahoo.com Adószám – CF: 15658730 Ügyvezető – administrator: Könczey Lilla

VÁROSI KÖNYVTÁR – BIBLIOTECA ORĂȘENEASCĂ 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340302 ...................................... 0267-340302 ........... bibliotecacovasna@yahoo.com Kapcsolati személy Bede Ágnes

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

• KÖRNYEZETVÉDELEM • OCROTIREA MEDIULUI KISBOROSNYÓI PRO NATURA ALAPÍTVÁNY – FUNDAŢIA PRO NATURA BOROȘNEU MIC Fő u. – str. Principală 78. 527041 Kisborosnyó – Boroșneu Mic ..................................... 0267-374316 ....................... damojudit@freemail.hu Irodavezető – șef birou: Damó Judit

• KÖSZÖRŰSMŰHELY • TOCILĂRIE FARKAS TIBOR PFA Vásárhelyi Péter u. – str. Vásárhelyi Péter 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-002350 Adószám – CF: 23456910 Ügyvezető – administrator: Farkas Tibor

• KÖTŐELEMEK ÉS CSAVAROK • ELEMENTE DE LEGĂTURĂ ȘI ȘURUBURI GARO PRODUCŢIE SRL Orbán Balázs u. – str. Orbán Balázs 18. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360501, 0267-360797 ...................................... 0267-360797 .................................... ofﬁce@garo.ro ........................................ www.garo.ro Adószám – CF: 2567533 Ügyvezető – administrator: Bartha Melinda IRON TRADE ROMANIA SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 36. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363325 ...................................... 0267-364611 .......................... irontrade@clicknet.ro Adószám – CF: 14186419 Igazgató – director: Jakabos Csaba

• KÖZBIRTOKOSSÁGOK • COMPOSESORATE CSERNÁTONI ALSÓ SZÉKELY KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „SECUIESC” CERNAT Fő u. – str. Principală 459. 527070 Alsócsernáton – Cernatu de Jos ...................................... 0752-308018 Elnök – președinte: Matei Zoltán CSOMORTÁNI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL LUTOASA Fő u. – str. Principală 110. 527111 Csomortán – Lutoasa ...................................... 0746-994488 Elnök – președinte: Balogh Ignác

95 DÁLNOKI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „KÖKÉNYES” DALNIC Fő u. – str. Principală 238. 527121 Dálnok – Dalnic ...................................... 0728-295172 Elnök – președinte: Bartók Ede Ottó

KURTAPATAKI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL VALEA SCURTĂ Fő u. – str. Principală 135. 527144 Kurtapatak – Valea Scurtă ..................................... 0267-366798 Elnök – președinte: Csibi Albert

ESZTELNEKI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL ESTELNIC Fő u. – str. Principală 175. 527145 Esztelnek – Estelnic ...................................... 0742-016573 Elnök – președinte: Jancsó Zoltán

MAKSAI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „ÚJFOGOTT ” MOACȘA Fő u. – str. Principală 354. 527120 Maksa – Moacșa ...................................... 0730-584191 Elnök – președinte: Oláh Badi András

ESZTELNEKI PRO ESZTELNEK EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „PRO ESTELNIC” ESTELNIC Fő u. – str. Principală 165. 527145 Esztelnek – Estelnic ...................................... 0733-051286 Elnök – președinte: Fülöp István GELENCEI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL GHELINŢA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0722-305900 Elnök – președinte: Gábor Imre GELENCEI „ORBAI” EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „ORBAI” GHELINŢA Fő u. – str. Principală 276. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0722-305900 Adószám – CF: 16037952 Elnök – președinte: Gábor Imre HILIBI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL HILIB Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527125 Hilib – Hilib Elnök – președinte: Tóth Lajos IKAFALVI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL ICAFALĂU Fő u. – str. Principală 950. 527072 Ikafalva – Icafalău ...................................... 0728-319269 Elnök – președinte: Fábián Sándor KÉZDIALMÁSI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „HEGYES ZSÍROS” MERENI Fő u. – str. Principală 247. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0267-369962 Elnök – președinte: Rancz Sándor KÉZDISZENTKERESZTI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL POIAN Fő u. – str. Principală 4. 527141 Bélafalva – Belani ..................................... 0267-368650 Elnök – președinte: Bögözi Árpád KÉZDISZENTLÉLEKI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „FAGUS” SÂNZIENI Fő u. – str. Principală 639. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366538 Elnök – președinte: Csüdör Barnabás

OZSDOLAI „LÁROS” TULAJDONOSI EGYESÜLET – COMPOSESORATUL „LÁROS” OJDULA Fő u. – str. Principală 588. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346866 ...................................... 0267-346866 Adószám – CF: 13351232 Elnök – președinte: Pál István TORJAI ALSÓ KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL DE JOS TURIA Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367010 ...................................... 0766-244042 Elnök – președinte: Nagy Ferenc TORJAI FELSŐ KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL DE SUS TURIA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527160 Torja – Turia ...................................... 0723-443296 Elnök – președinte: Luka Medárd ZABOLAI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „CSÓKAHÁZ” ZĂBALA Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 Elnök – președinte: Harai Eugen ZABOLAI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „JAKABHAVAS” ZĂBALA Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 Elnök – președinte: Sidó Szilveszter Jenő ZABOLAI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „KERESZTESEK HAVASA” ZĂBALA Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 Elnök – președinte: Gecse Imre ZABOLAI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „KÓNYA” ZĂBALA Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 Elnök – președinte: Harai Eugen

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ZABOLAI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „ÖLVES” ZĂBALA Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 Elnök – președinte: Sütő Zoltán ASOCIAŢIA „ORBAI” GHELINŢA – ORBAI EGYESÜLET GELENCE Fő u. – str. Principală 276. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0722-305900 Adószám – CF: 16037952 Elnök – președinte: Gábor Imre ASOCIAŢIA „PRO ESTELNIC” ESTELNIC – PRO ESZTELNEK EGYESÜLET ESZTELNEK Fő u. – str. Principală 165. 527145 Esztelnek – Estelnic ...................................... 0733-051286 Elnök – președinte: Fülöp István COMPOSESORATUL „CSÓKAHÁZ” ZĂBALA – KÖZBIRTOKOSSÁG ZABOLA Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 Elnök – președinte: Harai Eugen COMPOSESORATUL „FAGUS” SÂNZIENI – KÖZBIRTOKOSSÁG KÉZDISZENTLÉLEK Fő u. – str. Principală 639. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366538 Elnök – președinte: Csüdör Barnabás COMPOSESORATUL „HEGYES ZSÍROS” MERENI – KÖZBIRTOKOSSÁG KÉZDIALMÁS Fő u. – str. Principală 247. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0267-369962 Elnök – președinte: Rancz Sándor COMPOSESORATUL „JAKABHAVAS” ZĂBALA – KÖZBIRTOKOSSÁG ZABOLA Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 Elnök – președinte: Sidó Szilveszter Jenő COMPOSESORATUL „KERESZTESEK HAVASA” ZĂBALA – KÖZBIRTOKOSSÁG ZABOLA Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 Elnök – președinte: Gecse Imre COMPOSESORATUL „KÓNYA” ZĂBALA – KÖZBIRTOKOSSÁG ZABOLA Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 Elnök – președinte: Harai Eugen Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 COMPOSESORATUL „KÖKÉNYES” DALNIC – KÖZBIRTOKOSSÁG DÁLNOK Fő u. – str. Principală 238. 527121 Dálnok – Dalnic ...................................... 0728-295172 COMPOSESORATUL „LÁROS” OJDULA – „LÁROS” TULAJDONOSI EGYESÜLET OZSDOLA Fő u. – str. Principală 588. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346866 ...................................... 0267-346866 Adószám – CF: 13351232 Elnök – președinte: Pál István COMPOSESORATUL „ÖLVES” ZĂBALA – KÖZBIRTOKOSSÁG ZABOLA Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 Elnök – președinte: Sütő Zoltán COMPOSESORATUL „SECUIESC” CERNAT – ALSÓ SZÉKELY KÖZBIRTOKOSSÁG CSERNÁTON Fő u. – str. Principală 459. 527070 Alsócsernáton – Cernatu de Jos ...................................... 0752-308018 Elnök – președinte: Matei Zoltán COMPOSESORATUL „ÚJFOGOTT ” MOACȘA – KÖZBIRTOKOSSÁG MAKSA Fő u. – str. Principală 354. 527120 Maksa – Moacșa ...................................... 0730-584191 Elnök – președinte: Oláh Badi András COMPOSESORATUL DE JOS TURIA – ALSÓ KÖZBIRTOKOSSÁG TORJA Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367010 ...................................... 0766-244042 Elnök – președinte: Nagy Ferenc COMPOSESORATUL DE SUS TURIA – FELSŐ KÖZBIRTOKOSSÁG TORJA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527160 Torja – Turia ...................................... 0723-443296 Elnök – președinte: Luka Medárd COMPOSESORATUL ESTELNIC – KÖZBIRTOKOSSÁG ESZTELNEK Fő u. – str. Principală 175. 527145 Esztelnek – Estelnic ...................................... 0742-016573 Elnök – președinte: Jancsó Zoltán COMPOSESORATUL GHELINŢA – KÖZBIRTOKOSSÁG GELENCE Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0722-305900 Elnök – președinte: Gábor Imre

COMPOSESORATUL HILIB – KÖZBIRTOKOSSÁG HILIB Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527126 Hilib – Hilib Elnök – președinte: Tóth Lajos COMPOSESORATUL ICAFALĂU – KÖZBIRTOKOSSÁG IKAFALVA Fő u. – str. Principală 950. 527072 Ikafalva – Icafalău ...................................... 0728-319269 Elnök – președinte: Fábián Sándor COMPOSESORATUL LUTOASA – KÖZBIRTOKOSSÁG CSOMORTÁN Fő u. – str. Principală 110. 527111 Csomortán – Lutoasa ...................................... 0746-994488 Elnök – președinte: Balogh Ignác COMPOSESORATUL POIAN – KÖZBIRTOKOSSÁG KÉZDISZENTKERESZT Fő u. – str. Principală 4. 527141 Bélafalva – Belani ..................................... 0267-368650 Elnök – președinte: Bögözi Árpád COMPOSESORATUL VALEA SCURTĂ – KÖZBIRTOKOSSÁG KURTAPATAK Fő u. – str. Principală 135. 527144 Kurtapatak – Valea Scurtă ..................................... 0267-366798 Elnök – președinte: Csibi Albert

• KÖZJEGYZŐK • NOTARI PUBLICI DOMOKOS ERNŐ ATTILA – KÖZJEGYZŐI IRODA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 2/3A/1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340429 ...................................... 0745-545498 ...................................... 0267-340429 ................... bnpdomokos@yahoo.com Adószám – CF: 19478260 Közjegyző – notar public: Domokos Ernő Attila FAZAKAS TÜNDE és KRISTÓF MÁRIA JULIANNA – TÁRSULT KÖZJEGYZŐK IRODÁJA Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 25. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362022 ...................................... 0267-362022 Adószám – CF: 16277467 Közjegyző – notar public: Fazakas Tünde, Kristóf Mária KRISTÓF MÁRIA JULIANNA és FAZAKAS TÜNDE – BIROUL NOTARILOR PUBLICI ASOCIAŢI Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 25. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362022 ...................................... 0267-362022 Adószám – CF: 16277467 Közjegyző – notar public: Kristóf Mária, Fazakas Tünde

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 PAPP IBOLYA KÖZJEGYZŐI IRODA Csipkerózsa u. – str. Trandaﬁrilor 10/13B/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361387 ...................................... 0267-361387 ...................... ibolyapapp@yahoo.com Közjegyző – notar public: Papp Ibolya

• KÖZPONTIFŰTÉSSZERELÉS

97 MARBLE SRL Iskola u. – str. Școlii 517. 527060 Bereck – Breţcu ...................................... 0745-135820 Adószám – CF: 5212896 Ügyvezető – administrator: Györgyjakab Levente

LOGO!!

• ÎNCĂLZIRE CENTRALĂ GEGESI MIHÁLY ÎI Csernátoni u. – str. Cernatului 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-307445 Vízszerelő – instalator apă: Gegesi Mihály SANEDIL SRL Fő u. – str. Principală 611. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368182 ...................................... 0744-352304 Adószám – CF: 5449837 Ügyvezető – administrator: Kovács Sándor

• KREATÍV HOBBY BOLT • HOBBY CREATIV AZ ÉN BOLTOM – MANDALA SRL 43-as Udvartér – Curtea 43 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-059107 ................... websouvenir@mailbox.hu ............................www.websouvenir.ro Adószám – CF: 15795673 Ügyvezető – administrator: Berkes Péter

• KRIPTÁK ÉS SÍREMLÉKEK • CRIPTE ȘI MONUMENTE FUNERARE KÁDÁR BÉLA PFA 15-ös Udvartér – Curtea 15 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-635921 ..................... kadar_ricsy@yahoo.com Adószám – CF: 19575638 Ügyvezető – administrator: Kádár Béla KAMEN RO SRL Fő u. – str. Principală 192. 527141 Bélafalva – Belani ..................................... 0267-368830 ...................................... 0726-107076 ...................................... 0267-368830 ................. iuliana.salamon@kamen.ro .....................................www.kamen.ro Adószám – CF: 18617700 Ügyvezető – administrator: Salamon Júlia

• KRUMPLI HÁMOZVA, CSOMAGOLVA • CARTOFI DESCOJIŢI BUCĂTĂRIA DOMNEASCĂ – SAMACO PROD SRL Papp Mihály u. – str. Papp Mihály sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362038 .............. 0788-592610, 0762-207841 ...................................... 0267-362038 ............................... ofﬁce@samaco.ro ............. www.bucataria-domneasca.ro Adószám – CF: 3225490 Ügyvezető – administrator: Kovács Attila

LOGO!!

• KULTURÁLIS RENDEZVÉNYEK • ACTIVITĂŢI CULTURALE

• PORUMB – PRODUCŢIE ȘI VALORIFICARE PÁNCZÉL IOAN PFA Fő u. – str. Principală 214. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367123 Adószám – CF: 20335191 Ügyvezető – administrator: Pánczél János

• KULCSMÁSOLÁS • COPIERE CHEI BAKA ZOLTÁN PFA Rózsa u. – str. Rozelor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-018960 .................... baka_zoltan@yahoo.com Adószám – CF: 19576706 Tulajdonos – proprietar: Baka Zoltán

ASOCIAŢIA PENSIONARILOR OJDULA – GYÉMÁNTOK NYUGDÍJAS EGYESÜLET OZSDOLA Fő u. – str. Principală 179. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0766-533793 Elnök – președinte: Finna István Balázs

BARÁTOSI „FERENC ERNŐ” REFORMÁTUS FÚVÓSEGYESÜLET – ASOCIAŢIA DE FANFARĂ BRATEȘ Fő u. – str. Principală 214. 527050 Barátos – Brateș ................................... 0267—374711 ...................................... 0723-493618 ................ kerestelycsaba@yahoo.com Adószám – CF: 15387470 Irodavezető – șef birou: Kerestély Csaba

CĂMINUL CULTURAL „ZSÖGÖD ZOLTÁN” OJDULA – „ZSÖGÖD ZOLTÁN” MŰVELŐDÉSI OTTHON OZSDOLA Fő u. – str. Principală 179. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346555 Referens – referent: Pop Elisabeta CARITAS HUMANITÁRIUS MEGSEGÍTŐ ALAPÍTVÁNY – FUNDAŢIA CARITAS Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-368840 .................. boldizsarbela@freemail.hu Adószám – CF: 13799199 Irodavezető – șef birou: Boldizsár Zoltán CÉHTÖRTÉNETI MÚZEUM – MUZEUL BRESLELOR TG. SECUIESC 10-es Udvartér – Curtea 10 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361748 ...................... kmbaratok@yahoo.com Elnök – președinte: Dimény Attila

• KUKORICATERMESZTÉS ÉS ELADÁS

FORMAŢIUNEA DE ARTIȘTI AMATORI „APOR PÉTER” TURIA – „APOR PÉTER” AMATŐR SZÍNJÁTSZÓ CSOPORT TORJA Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367010 Szervező – organizator: Kovács Katalin GALERIA DE ARTE – KÉPTÁR Iskola u. – str. Școlii sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341852 Kapcsolati személy Konnáth Rita KELENGYE EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „KELENGYE” Szabadság u. – str. Libertăţii 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-582023 ......................... kelengye@yahoo.com ................................. www.kelengye.ro Irodavezető – șef birou: Kovács Szilamér

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

D E G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

KÉPTÁR – GALERIA DE ARTE Iskola u. – str. Școlii sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341852 Kapcsolati személy Konnáth Rita LABORFALVI RÓZA ALAPÍTVÁNY – FUNDAŢIA „LABORFALVI RÓZA” G. Olosz Ella u. – str. G. Olosz Ella 9. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0766-688121 .................. zorkoczyzeno@yahoo.com Irodavezető – șef birou: Hadnagy Ilona MAZSORETT CSOPORT – TANULÓK KLUBJA Rózsa u. – str. Rozelor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361942 ............................. kiskati@namail.org Igazgató – director: Kiss Katalin OZSDOLAI „ZSÖGÖD ZOLTÁN” MŰVELŐDÉSI OTTHON – CĂMINUL CULTURAL „ZSÖGÖD ZOLTÁN” OJDULA Fő u. – str. Principală 179. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346555 Referens – referent: Pop Elisabeta OZSDOLAI GYÉMÁNTOK NYUGDÍJAS EGYESÜLET – ASOCIAŢIA PENSIONARILOR OJDULA Fő u. – str. Principală 179. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0766-533793 Elnök – președinte: Finna István Balázs PRO VOX MŰVELŐDÉSI ALAPÍTVÁNY – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „PRO VOX” Ady Endre u. – str. Ady Endre 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361675 ...................................... 0722-535950 ................... drszocsgeza@yahoo.com, drszocsgeza@yahoo.com Irodavezető – șef birou: Szőcs Géza TEATRUL ORĂȘENESC – VÁROSI SZÍNHÁZ Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361081 .......................... www.varosiszinhaz.ro Művészeti igazgató – dir. art: Kolcsár József TORJAI „APOR PÉTER” MŰVELŐDÉSI EGYESÜLET – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „APOR PÉTER” TURIA Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367010 Vezető – conducător: Bokor Béla VIGADÓ MŰVELŐDÉSI HÁZ – CASA DE CULTURĂ „VIGADÓ” Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361081 ...................................... 0267-361081 ................................. vigado@polyp.ro .....................................www.vigado.ro Igazgató – director: Ferencz Attila Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 ZÁGONI „MIKES” KULTURÁLIS KÖZPONT – CENTRUL CULTURAL „MIKES” ZAGON Fő u. – str. Principală 128A. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343090 ...................................... 0766-598163 Igazgató – director: Barabás Tünde

SZ. LÁSZLÓ COM-IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 124. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0267-361052 ...................................... 0728-830250 ...................................... 0267-361052 ......................... szekelyla@yahoo.com Adószám – CF: 8030686 Ügyvezető – administrator: Székely László

• KÚTFÚRÁS • FORAJE FÂNTÂNI VIKUV-RO SRL Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 47B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-307321 ............................ vikuvro@yahoo.com Adószám – CF: 17927487 Ügyvezető – administrator: Bartha Dániel Zsolt

• KÜLFÖLDI ÁRUSZÁLLÍTÁS • TRANSPORT MĂRFURI – INTERNAŢIONAL PUST TRANS SRL Fő u. – str. Principală 365. 527065 Szentkatolna – Cătălina ...................................... 0743-475497 Tulajdonos – proprietar: Bódi Attila ROTRANS SRL Fő u. – str. Principală 358. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-361052 ...................................... 0723-870735 ...................................... 0267-361052 ............................. rotrans@netpont.ro ................................ www.rotranssrl.ro Adószám – CF: 14304190 Ügyvezető – administrator: Bardócz Barna

LOGO!!

TRANSGAT SRL Alsó Páva u. – str. Pava de Jos 18. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340527 ...................................... 0267-340527 ........................... transgat@gmail.com Adószám – CF: 6558511 Ügyvezető – administrator: Brașoveanu Virgil TWENTY-TWO IMPORT EXPORT SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 38. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360097 ...................................... 0744-308501 ...................................... 0267-360097 ......................... robert@twenty-two.ro ..............................www.twenty-two.ro Adószám – CF: 14873226 Ügyvezető – administrator: Szabó Róbert

• KÜLFÖLDI SZEMÉLYSZÁLLÍTÁS • TRANSPORT PERSOANE – INTERNAŢIONAL TRANS-INTEX SRL Stadion u. – str. Stadionului 18. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364081 .............. 0744-314458, 0744-305468 ...................................... 0267-364081 ........................ transintex@yahoo.com ................................www.transintex.ro Adószám – CF: 5502873 Ügyvezető – administrator: Opra Ferenc

LOGO!! SECUIANA TRANS SA Ady Endre u. – str. Ady Endre 44. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361693, 0267-363805 ...................................... 0267-361693 .............................. ofﬁce@sectrans.ro ..................................www.sectrans.ro Adószám – CF: 5579424 Igazgató – director: Sárkány Domokos SLÁGER TRANSPORT – SLAGER COMERŢ SRL Vágóhíd u. – str. Abatorului 33. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363085 ...................................... 0744-211626 ...................................... 0267-363085 ...................... ofﬁce@slagertrans.com .......................... www.slagertrans.com Adószám – CF: 2970276 Ügyvezető – administrator: Gál Domokos

www.omnibus.ro

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

• KÜLTÉRI REKLÁMFELÜLETEK • SUPRAFEŢE PUBLICITARE MEDIA & DISPLAY SRL Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-255165 .................. media.display@yahoo.com ..........................www.media-display.ro Adószám – CF: 24568475 Ügyvezető – administrator: Nagy Lehel éReklám a borítón éReclamă pe copertă

• KÜRTŐSKALÁCS • COZONAC SECUIESC BENCZE-SINKLER ÎI Fő u. – str. Principală 853. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0723-522586 ................ bencze_sinkler@yahoo.com Adószám – CF: 17828750 Ügyvezető – administrator: Bencze Sinkler Lóránt RÉTI MAGDOLNA PFA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367641 Adószám – CF: 19574535 Tulajdonos – proprietar: Réti Magdolna

• KVADOK • ATV-URI NOEMI IMPEX SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342597 ...................................... 0732-342597 ...................................... 0267-342597 ........................... noemi@metabond.ro Adószám – CF: 2968470 Ügyvezető – administrator: Németh Sándor

• LÁBBELI ÉS CIPŐ • ÎNCĂLŢĂMINTE ȘI PANTOFI BARTÓK VILMA CIPŐTÚRKÁLÓ Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361936 Adószám – CF: 21481063 Tulajdonos – proprietar: Bartók Vilma EL BANDY CIPŐBOLT – NISREDA SRL Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0761-653698 Adószám – CF: 20895449 Elárusító – vânzător: Dobra Szilvia

99 MARKING SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-599053 Adószám – CF: 2567258 Ügyvezető – administrator: Opra Zsuzsanna NAZARET DIVATÜZLET – NAZARET PROD COM SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361781 ...................................... 0745-649056 ...................................... 0267-361781 Adószám – CF: 5502881 Ügyvezető – administrator: Csiszár Cristina VÁNDOR CIPŐBOLT – EYLLIS COM SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-338579 Adószám – CF: 8799370 Ügyvezető – administrator: Silye Levente

• LAKÁSTEXTÍLIA

• LAKODALMI MEGHÍVÓK

• NUNŢI – INVITAŢII

KÉT SZÍV – ELEKES M. P. ENIKŐ ÎI Rózsa cukrászda szomszédsága . 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-921298 Adószám – CF: 28037255 Tulajdonos – proprietar: Elekes Enikő MATESZ FOTÓ-VIDEÓ – VIZSUJ L. MÁTÉ PFA Rózsa u. – str. Rozelor 8B3/14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363584 .............. 0722-404108, 0763-695438 ...................................... 0267-363584 .............. mateszfotovideo@gmail.com Adószám – CF: 27784708 Fényképész – fotograf: Vizsuj Máté

• LAKÓKOCSIFORGALMAZÁS

• TEXTILE INTERIOARE ANDI RUHABOLT – KERTÉSZ ILDIKÓ PFA Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0757-020351 Adószám – CF: 22705797 Tulajdonos – proprietar: Kertész Ildikó NIAGARA SRL Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0761-104525 Adószám – CF: 4459392 Ügyvezető – administrator: Guzu Vasile

• LAKBERENDEZÉS • AMENAJĂRI LOCUINŢE AXIL SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 9. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360444 ...................................... 0267-360444 ......................................... axil@axil.ro Adószám – CF: 18007494 Ügyvezető – administrator: Szarvadi Attila BONANZA SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362698 ...................................... 0267-363354 ..................... bonanzatgs@yahoo.com Adószám – CF: 2969964 Ügyvezető – administrator: Gyenge Attila STYLISH PACK SRL Függetlenség u. – str. Independenţei 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0721-539601 ............... www.szivarvanyszem.atw.hu Adószám – CF: 18078895 Ügyvezető – administrator: Vajik László

• RULOTE – COMERŢ ROGER SRL Állomás u. – str. Gării 38. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361254 ...................................... 0267-361254 .......................... evatanko@easynet.ro Adószám – CF: 15596018 Ügyvezető – administrator: Tankó Sándor SIMPLE SRL Földi István u. – str. Földi István sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0744-855149, 0742-768631 ..................... ofﬁce@remorcisimple.ro ........................www.remorci-simple.ro .........................www.rulotecamping.ro Adószám – CF: 18800561 Ügyvezető – administrator: Szigeti Barnabás VÁRZA SRL Bem József u. – str. Bem József 50. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-307225 .................... karavanwest@gmail.com Adószám – CF: 3975565 Ügyvezető – administrator: Várza István

• LAMINÁLT PARKETTA • PARCHET LAMINAT (1) LAYHAR SRL Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361500 ...................................... 0267-361500 Adószám – CF: 10543845 Ügyvezető – administrator: László Károly

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

100

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

TEKS PROD SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360804 ...................................... 0741-180101 ...................................... 0267-360804 .............. levente_csaszar@yahoo.com Adószám – CF: 6933165 Ügyvezető – administrator: Császár Levente

• LÁNCFŰRÉSZEK • MOTOFERĂSTRAIE HUSQVARNA ÜZLET – FORTRANS SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-341075, 0267-341218 ...................................... 0267-341218 Adószám – CF: 68301505 Ügyvezető – administrator: Sorescu Maria LOTUS SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 55. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360406 ...................................... 0740-344335 ...................................... 0267-360406 Adószám – CF: 3495010 Ügyvezető – administrator: Duculeţi Dorian STIHL – OSACA SRL 32-es Udvartér – Curtea 32 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364371 ...................................... 0267-364371 .......... tg.secuiesc_osaca@yahoo.com ...................................... www.osaca.ro Adószám – CF: 3583030 Üzletvezető – șef magazin: Bidu Nicolae

• LAPTERJESZTÉS • DIFUZARE PUBLICAŢII BABUSGATÓ SRL 16-os Udvartér – Curtea 16 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364495 ...................................... 0732-468218 ......................... af_bandi@yahoo.com Adószám – CF: 15829474 Ügyvezető – administrator: Bandi Sándor HÁROMSZÉK – H-PRESS SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-351504 ...................................... 0745-070132 ...................................... 0267-351504 ............................... hpress@3szek .ro ...................................... www.3szek.ro Adószám – CF: 2968837 Terjesztési igazgató – director difuzare: Torma Csaba éReklám a színes oldalon, borítólogó éReclamă pe pagina color, logo pe cop. Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

HÁROMSZÉK – H-PRESS SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-351504 ...................................... 0745-070132 ...................................... 0267-351504 ............................... hpress@3szek .ro ...................................... www.3szek.ro Adószám – CF: 2968837 Terjesztési igazgató – director difuzare: Torma Csaba HÁROMSZÉK – H-PRESS SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-351504 ...................................... 0745-070132 ...................................... 0267-351504 ............................... hpress@3szek .ro ...................................... www.3szek.ro Adószám – CF: 2968837 Terjesztési igazgató – director difuzare: Torma Csaba HÁROMSZÉK – H-PRESS SRL Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-351504 ...................................... 0745-070132 ...................................... 0267-351504 ............................... hpress@3szek .ro ...................................... www.3szek.ro Adószám – CF: 2968837 Terjesztési igazgató – director difuzare: Torma Csaba

• LÉGKONDICIONÁLÁSSZERVIZ • AER CONDIŢIONAT – SERVICE CRINA IMPEX SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 16. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0740-202249 Adószám – CF: 8307664 Ügyvezető – administrator: Munteanu Nicolae

• LÉPCSŐSOROK • SCĂRI ȘI BALUSTRADE KAMEN RO SRL Fő u. – str. Principală 192. 527141 Bélafalva – Belani ..................................... 0267-368830 ...................................... 0726-107076 ...................................... 0267-368830 ................. iuliana.salamon@kamen.ro .....................................www.kamen.ro Adószám – CF: 18617700 Ügyvezető – administrator: Salamon Júlia

• LOGISZTIKA • LOGISTICĂ

• LÁTSZERÉSZET • OPTICĂ KERTÉSZ MATILD ÎI Csipkerózsa u. – str. Trandaﬁrilor 2/14A/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365003 ...................................... 0267-365003 ........................ ofﬁce@kerteszoptic.ro Adószám – CF: 19371433 Ügyvezető – administrator: Kertész Matild LÉNÁRT OPTIKA – OPTIMOBIL SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0266-364486 ...................................... 0740-202633 ...................................... 0267-364486 ......................... optimobil@yahoo.com Adószám – CF: 14622666 Ügyvezető – administrator: Lénárt Adolf LÉNÁRT OPTIKA – OPTIMOBIL SRL Egyesülés u. – str. Unirii 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342073 ...................................... 0740-202633 ...................................... 0267-342073 ......................... optimobil@yahoo.com Adószám – CF: 14622666 Ügyvezető – administrator: Lénárt Adolf

ROTRANS SRL Fő u. – str. Principală 358. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-361052 ...................................... 0723-870735 ...................................... 0267-361052 ............................. rotrans@netpont.ro ................................ www.rotranssrl.ro Adószám – CF: 14304190 Ügyvezető – administrator: Bardócz Barna

• LOTTÓ • LOTERIE CNLR SA – LOTO-PRONO Dózsa György u. – str. Dózsa György 22D. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363095 Adószám – CF: 12397185 Elárusító – vânzător: Bíró Éva COMPANIA NAŢIONALĂ LOTERIA ROMÂNĂ Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 26. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363098 ...................................... 0267-363098 Adószám – CF: 12397185 Ügynök – lucrător comercial: Gegő Zsófia

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

• MAGÁNERDÉSZET • OCOL SILVIC PRIVAT BARÓTI MAGÁNERDÉSZET – OCOLUL SILVIC PRIVAT BARAOLT Bányász u. – str. Minerilor 11A. 525100 Barót – Baraolt ..................................... 0267-377119 ...................................... 0267-377119 ...................... ocolbaraolt@yahoo.com .................. www.ospbaraolt.webs.com Adószám – CF: 21687579 Kerületvezető – șef ocol: Egyed Csaba OCOLUL SILVIC PRIVAT BARAOLT – MAGÁNERDÉSZET BARÓT Bányász u. – str. Minerilor 11A. 525100 Barót – Baraolt ..................................... 0267-377119 ...................................... 0267-377119 ...................... ocolbaraolt@yahoo.com .................. www.ospbaraolt.webs.com Adószám – CF: 21687579 Kerületvezető – șef ocol: Egyed Csaba

• MAGASLÉTRÁK • SCĂRI DE MARE ÎNĂLŢIME DIVUSFORTUNA SRL Fő u. – str. Principală 242. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367060 .............. 0740-969073, 0764-221511 ...................................... 0267-367060 ........................ ofﬁce@divusfortuna.ro .................... divusfortuna@yahoo.com ............................ www.divusfortuna.ro Adószám – CF: 21573906 Ügyvezető – administrator: Varga Zsombor

• MAGASNYOMÁSÚ POMPÁK JAVÍTÁSA • POMPE DE ÎNALTĂ PRESIOUNE LANDEX SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0752-804372 Ügyvezető – administrator: Palkó József

• MANIKŰR ÉS PEDIKŰR • MANICHIURĂ ȘI PEDICHIURĂ

101 KLEOPÁTRA SZÉPSÉGSZALON – SZIGETI ENIKŐ PFA Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 3/1C/4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-389655 Adószám – CF: 20288260 Manikűrös – manichiuristă: Szigeti Enikő

KLEOPÁTRA SZÉPSÉGSZALON – TÓTH RITA PFA Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 3/1C/4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-027005 Kozmetikus – cosmeticiană: Tóth Rita

M&H SZÉPSÉGSZALON – SZÁSZ MÁRTA & HUNOR PFA Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362831 ...................................... 0742-997926 ................. szaszafodrasz@yahoo.com Adószám – CF: 19371557 Kozmetikus – cosmeticiană: Szász Márta

OPÁL SZALON – MIHÁLY OLGA ILDIKÓ ÎI 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 2D/parter. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0754-799660 Adószám – CF: 26671034 Manikűrös – manichiuristă: Mihály Olga

SZÉPÍTÉSZET – SZABÓ KATALIN PFA Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0728-177556 ............................ kszabo@yahoo.com Adószám – CF: 27334592 Masszőr – maseză: Szabó Katalin

SZÉPÍTÉSZET – ALBERT TÓTH MATILD PFA Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362794 ...................................... 0745-036150 Adószám – CF: 19372005 Manikűrös – manichiuristă: Albert Tóth Matild SZÉPÍTÉSZET – ALBERT TÓTH RÉKA PFA Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362794 ...................................... 0745-505953 Adószám – CF: 22705770 Manikűrös – manichiuristă: Albert Tóth Réka TOMPOS OLGA PFA Fő u. – str. Principală 558. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0744-186686 Adószám – CF: 23703867 Manikűrös – manichiuristă: Tompos Olga VASÚT UTCAI SZÉPSÉGSZALON – PAPP EDITH PFA Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362032 ...................................... 0751-856416 Adószám – CF: 19372099 Manikűrös – manichiuristă: Papp Edith

• MASSZÁZS • MASAJE

FIONA SZALON – CSEH EMESE OTTILIA PFA Ojtoz u. – str. Oituz 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-497642 ........................... csmesy@yahoo.com Adószám – CF: 20627790 Manikűrös – manichiuristă: Cseh Emese Ottilia

IRISZ SZÉPSÉGSZALON – BENDE LAVINIA ÎI Szabadság u. – str. Libertăţii 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0755-052906 .......................... iris_blro@yahoo.com Adószám – CF: 27334576 Masszőr – maseză: Bende Lavinia

• MEDENCEÉPÍTÉS • PISCINE – CONSTRUCŢII COMPASS POOLS & SPA SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362937 ...................................... 0741-945800 ...................................... 0267-360069 ..................... tubak@compasspools.ro ......................... www.compasspools.ro Adószám – CF: 23218919 Ügyvezető – administrator: Tubák Ervin

A B C D E F G H I J K L M N O P Q

• MEDENCEFÖDÉS • PISCINE – ACOPERIRE ALUPRODUKT SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362937 ...................................... 0741-945800 ...................................... 0267-360069 ............... aluprodukt@aluprodukt.com ........................... www.aluprodukt.com Adószám – CF: 16287711 Ügyvezető – administrator: Tubák Ervin

LOGO!!

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

R S T U V W X Y Z

102

A B C D E F G H I J K L M N

• MÉDIA • MASS-MEDIA POLYP TV – SERVICII POLYP SRL 8-as Udvartér – Curtea 8 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363220 .................................. studio@polyp.ro .......................................www.polyp.ro Adószám – CF: 4403880 Ügyvezető – administrator: Kész Imre éReklám a színes oldalon éReclamă pe pagina color PROFI RÁDIÓ – RADIO 94 FM SRL Stadion u. – str. Stadionului 9/6/3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360204 ...................................... 0744-596363 ............................ office@profiradio.ro ......................... profiradio@yahoo.com ................................ www.profiradio.ro Adószám – CF: 25320124 Ügyvezető – administrator: Fésüs Árpád István éReklám, logó a borítón éReclamă, logo copertă SICULUS RÁDIÓ – PRO IMAGINE SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362757 ...................................... 0267-362757 ....................... radiosic95@yahoo.com .............................www.siculusradio.ro Adószám – CF: 551190 Ügyvezető – administrator: Kónya Zita Mária éLogó a borítón éLogo pe copertă

O P Q R S T U V W X Y Z Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 SZÉKELY HÍRMONDÓ – PROFITON SRL Margaréta u. – str. Margaretei 1/8B1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360200 ...................................... 0267-360200 ................. ofﬁce@szekelyhirmondo.ro ................................ www.hirmondo.ro Adószám – CF: 13387120 Ügyvezető – administrator: Estefán Barnabás éReklám, logó a borítón éReclamă, logo copertă SZÉKELY ÚJSÁG – PRO KÉZDI EGYESÜLET Ady Endre u. – str. Ady Endre 9/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364000 ...................................... 0267-364000 ....................... ofﬁce@székelyujsag.ro ........................... www.szekelyujsag.ro Adószám – CF: 24732585 Elnök – președinte: Lőrincz Csaba éReklám a színes oldalon éReclamă pe pagina color

• MEDIÁCIÓS IRODA • BIROU DE INTERMEDIERE SZABÓ GYOPÁR ANNAMÁRIA – BIROU MEDIATOR Ady Endre u. – str. Ady Endre 38. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360097 ...................................... 0741-108508 ...................................... 0266-360097 ................... szabo.gyopar@gmail.com Adószám – CF: 28203501 Békebíró – judecător conciliator: Szabó Gyopár Annamária

• MEGTAKARÍTÁSI LEHETŐSÉGEK • ECONOMISIRI FINANCIARE FOKKUS ÖNSEGÉLYZŐ PÉNZTÁR – CAR FOKKUS ÎFN Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361780 ...................................... 0267-361780 ......................... carfokkus@netpont.ro ................................www.carfokkus.ro Adószám – CF: 11299774 Gazdasági igazgató – director economic: Croitoru Ildikó

• MENYASSZONYI CSOKROK • NUNŢI – BUCHETE DE MIREASĂ IZABELLA VIRÁGÜZLET – FITOLAND ZOOR SRL 32-es Udvartér – Curtea 32 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365027 ...................................... 0744-800781 ...................................... 0267-365027 Adószám – CF: 16916668 Ügyvezető – administrator: Zoor Malvin

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

• MENYASSZONYIRUHAKÖLCSÖNZÉS ÉS ELADÁS • NUNŢI – ROCHII DE MIREASĂ FEHÉR LILIOM SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-074039 ........................ szigety78@yahoo.com Adószám – CF: 21915146 Ügyvezető – administrator: Szigeti Anna-Mária KINGA SZALON – LENGYEL KINGA ÎI Szőcs József u. – str. Szőcs József 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-171685 ................... lengyelkinga@yahoo.com Adószám – CF: 25151157 Tulajdonos – proprietar: Lengyel Kinga

• MÉRŐBERENDEZÉSEK • INSTRUMENTE DE MĂSURAT CARIBIC TRANS SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 46. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361209 ...................................... 0730-516246 ................. caribictrans83@yahoo.com Adószám – CF: 5627958 Ügyvezető – administrator: ing. Nagy László KIMET SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 32/43A/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363022 .............. 0722-504489, 0728-994605 ...................................... 0267-363022 ............................... kimet@netpont.ro ...................................... www.kimet.ro Adószám – CF: 5310010 Igazgató – director: Kristóf Imre

Traduktoros elmozdulás-mérők és kapcsolók, korszerű szerszámgépeken használt digitális kijelzésű mérőlécek, 3 koordinátás mérőberendezések, furatbőség-mérő készülékek, tolómércék, mechanikus és digitális mikrométerek, érdesség- és keménységmérő műszerek, fémjelező eszközök.

Traductoare de deplasare cu senzori și comutatori, rigle de măsurare cu aﬁșaj digital pentru modernizarea mașinilor unelte, mașini de măsurat în 3 coordonate, aparate pentru măsurarea alezajelor, șublere, micrometre mecanice și digitale, rugozimetre, durimetre, instrumente pentru marcarea metalelor.

103 ra, szülinapra egyedi formákat, ajándék- és emléktárgyakat.

• MÉSZÁRSZÉKEK • MĂCELĂRII DICK SRL – MÉSZÁRSZÉK Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0745-436643 Adószám – CF: 16605181 Ügyvezető – administrator: Furtună Iancu METZGER SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-868968 Adószám – CF: 6876515 Ügyvezető – administrator: Fekete Álmos MON-TIM SRL 40-es Udvartér – Curtea 40 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0763-600667 Adószám – CF: 14341814 Ügyvezető – administrator: Boros Mária TAM-CARN SRL Fő u. – str. Principală 74. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0745-392499 Adószám – CF: 18270171 Ügyvezető – administrator: Tamás Sándor TAM-CARN SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-392499 Adószám – CF: 18270171 Ügyvezető – administrator: Tamás Sándor

• MÉTERÁRU ÉS RÖVIDÁRU • METRAJE ȘI MERCERIE BRICOM SRL Fenyő u. – str. Brazilor 1. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0744-375037 Adószám – CF: 2567614 Ügyvezető – administrator: Briotă Adrian NIAGARA SRL Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0761-104525 Adószám – CF: 4459392 Ügyvezető – administrator: Guzu Vasile

• MÉZESKALÁCS ÉS CUKORKA • BOMBOANE ȘI TURTĂ DULCE FARKAS MAGDA PFA Állomás u. – str. Gării 57. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0723-481759 ........................ kezdipogi@yahoo.com ........................... www.mezeskalacs.ro Adószám – CF: 19371972 Tulajdonos – proprietar: Farkas Magda

Rendelésre készítünk: ünnepi alkalmakra, lakodalmakra, névnap-

La comandă pregătim turte de forme individuale, cadouri și suveniruri individualizate, pentru ocazii festive, nunţi, zile onomastice și aniversări.

A B C

• MÉZESPOGÁCSA

• TURTĂ DULCE

FARKAS MAGDA PFA Állomás u. – str. Gării 57. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0723-481759 ........................ kezdipogi@yahoo.com ........................... www.mezeskalacs.ro Adószám – CF: 19371972 Tulajdonos – proprietar: Farkas Magda

• MEZŐGAZDASÁG ÉS NÖVÉNYTERMESZTÉS • AGRICULTURĂ ȘI PRODUCŢIE VEGETALĂ LUKÁCS JÁNOS PF Fő u. – str. Principală 21. 525401 Nyujtód – Lunga Ügyvezető – administrator: Lukács János MÁTHÉ BENEDEK ÎF Fő u. – str. Principală 564. 525401 Nyujtód – Lunga ...................................... 0746-103904 Adószám – CF: 21586779 Ügyvezető – administrator: Máthé Benedek NYMRÓD COMERŢ SRL Márkosfalvi u. – Mărcușei 1. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367609 ...................................... 0267-362288 ........................ nimrodsrl@yahoo.com Adószám – CF: 7509070 Igazgató – director: András Péter PÁNCZÉL IMOLA PFA Fő u. – str. Principală 214. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367134 Adószám – CF: 23525514 Ügyvezető – administrator: Pánczél Imola PÁNCZÉL IOAN PFA Fő u. – str. Principală 214. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367123 Adószám – CF: 20335191 Ügyvezető – administrator: Pánczél János PAP PÁL PFA Fő u. – str. Principală 63. 527066 Hatolyka – Hătuica ...................................... 0744-307128 Adószám – CF: 20717256 Ügyvezető – administrator: Pap Pál

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

104

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ROMION AGRI & CO SRL Állomás u. – str. Gării 773. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375530 Adószám – CF: 6394869 Ügyvezető – administrator: Oprea Elena SZILFASZEG SRL Fő u. – str. Principală 282. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346178 ...................................... 0744-307446 Adószám – CF: 6604707 Ügyvezető – administrator: Bakk István SZŐCS JÓZSEF PFA Fő u. – str. Principală 354. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366035 ...................................... 0744-596023 Adószám – CF: 19576374 Ügyvezető – administrator: Szőcs József

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• MEZŐGÉPEK ÉS SZERSZÁMOK • MAȘINI ȘI UTILAJE AGRICOLE AGROWEST BMB SRL Fő u. – str. Principală 654. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-369026 ...................................... 0267-369026 ....................... agrowest@agrowest.ro .................................www.agrowest.ro Adószám – CF: 20919255 Ügyvezető – administrator: Bajcsi Ákos

LOGO!!

T.T.ZS. SRL Vár u. – str. Cetăţii 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364994 ...................................... 0745-151947 Adószám – CF: 8095197 Ügyvezető – administrator: Tusa Levente TIMATE SRL Fő u. – str. Principală 1C. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367508 ...................................... 0727-306160 ...................................... 0267-367508 .............. timate_romania@yahoo.com Adószám – CF: 4788620 Ügyvezető – administrator: Moldován Csaba

• MEZŐGÉP-ALKATRÉSZEK

GABO IMPEX SRL Bem József u. – str. Bem József 47. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364514 ...................................... 0745-458561 ...................................... 0267-364514 ..................... gaboimpex@agropark.ro .............................. www.gaboimpex.ro Adószám – CF: 16964754 Ügyvezető – administrator: Csiszár Gábor

LOGO!!

• MAȘINI AGRICOLE – PIESE AGROWEST BMB SRL Fő u. – str. Principală 654. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-369026 ...................................... 0267-369026 ....................... agrowest@agrowest.ro .................................www.agrowest.ro Adószám – CF: 20919255 Ügyvezető – administrator: Bajcsi Ákos GABO IMPEX SRL Bem József u. – str. Bem József 47. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364514 ...................................... 0745-458561 ...................................... 0267-364514 ..................... gaboimpex@agropark.ro .............................. www.gaboimpex.ro Adószám – CF: 16964754 Ügyvezető – administrator: Csiszár Gábor LANDTECHNIK KOVÁCS SRL Fő u. – str. Principală 190A. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-363855 .............. 0762-256616, 0762-256617 ...................................... 0267-363855 ................................... ltk@yahoo.com ........................................... www.ltk.ro Adószám – CF: 16043822 Ügyvezető – administrator: Kovács Barnabás Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

ORANGE STORE-DISTRICT SRL 39-es Udvartér – Curtea 39 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364966 ... district.tgsecuiesc@district-group.ro .................................... www.orange.ro Adószám – CF: 55975080 Ügyvezető – administrator: Barti Szilárd VODAFONE STORE TG. SECUIESC 41-es Udvartér – Curtea 41 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0372-022222 ................................. www.vodafone.ro Eladási képviselő – reprezentant vânzari: Tibor Pál ZEBI MOBIL SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364677 ...................................... 0267-364677 ...................... zebimobil@zebimobil.ro ................................ www.zebimobil.ro Adószám – CF: 14690580 Ügyvezető – administrator: Bene Szabolcs

• MOTORKERÉKPÁR KERESKEDELEM • MOTOCICLETE – COMERŢ MOTOTRADING.RO – MALVAZIA SRL Fő u. – str. Principală 1. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa ...................................... 0744-817915 ......................... koszti85@freemail.hu Adószám – CF: 22218538 Ügyvezető – administrator: Háromszéki Koszti

LOGO!!

LANDTECHNIK KOVÁCS SRL Fő u. – str. Principală 190A. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-363855 .............. 0762-256616, 0762-256617 ...................................... 0267-363855 ................................... ltk@yahoo.com ........................................... www.ltk.ro Adószám – CF: 16043822 Ügyvezető – administrator: Kovács Barnabás

• MOBILTELEFONOK • TELEFOEN MOBILE INTERNITY – AVENIR TELECOM SA Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361015 ...................... tg.secuiesc@internity.ro ...................................www.internity.ro Adószám – CF: 9452492 Üzletigazgató – director magazin: Sandu Silviu

NAGY SÁNDOR JÓZSEF PFA Fő u. – str. Principală 248. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365412 ...................................... 0744-976561 ......................... alexsasa@freemail.hu Adószám – CF: 19575581 Ügyvezető – administrator: Nagy Sándor József

• MUNKAKÖZVETÍTÉS • INTERMEDIERI DE MUNCĂ HUMANITARE ARBEIT VERMITTLUNG Hóvirág u. – str. Ghioceilor 4/12B/3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-956700 ...... hum.arbeitsvermittlung@yahoo.de Adószám – CF: 23840643 Ügyvezető – administrator: Faragó Szidónia

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

• MUNKAPSZICHOLÓGIA • PSIHOLOGIA MUNCII FARKAS CARMEN CABINET INDIVIDUAL DE PSIHOLOGIE Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1/45D. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364754 .............. 0746-978094, 0744-674543 .................. carmenfarkas@yahoo.com Adószám – CF: 26179083 Pszichológus – psiholog: Farkas Carmen

• MUNKAVÉDELMI RUHÁZATOK • ÎMBRĂCĂMINTE PROTECŢIA MUNCII SYNETSEC SRL 20-as Udvartér – Curtea 20 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-430754 .............................. ofﬁce@synetsec.ro ................................. www.synetsec.ro Adószám – CF: 24435673 Ügyvezető – administrator: Mihály István TRANSYLVANIAN BRICO BARKÁCSÜZLET – DRIADA PRODIMPEX SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342038 ...................................... 0744-331583 Adószám – CF: 8896560 Ügyvezető – administrator: Erdélyi László

• MUSTÁRGYÁRTÁS • MUȘTAR – PRODUCŢIE MI-TU-HÁZ SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 2C. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363742 ........................... mituhaz@yahoo.com Adószám – CF: 557126 Ügyvezető – administrator: Imre Ildikó SZÖVETKEZETI MUSTÁRGYÁR – CONSUMCOOP SC Ady Endre u. – str. Ady Endre 41. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361660 ......................... coopctgs@yahoo.com Adószám – CF: 557720 Laborfőnök – șef laborator: Kelemen Matild

Felső-Háromszék első mustárgyártó egysége: természetes anyagokból kiváló minőségben előállít különböző csomagolásban és ömlesztve mustárt. Termékeinket kiskereskedők és magánszemélyek ﬁgyelmébe ajánljuk.

Prima unitate producătoare de muștar din Treiscaune de Sus. Din materiale naturale producem muștar în ambalaje diferite sau în vrac.

105 Recomandăm produsele noastre în atenţia comercianţilor cu amănuntul și persoanelor particulare.

• MŰANYAG TERMÉKEK • PRODUSE PLASTICE ATAPLAST IMPEX SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-318369 Adószám – CF: 13863925 Ügyvezető – administrator: Balázs Attila CIORA INFOSEC SNC Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-307355 Adószám – CF: 556791 Ügyvezető – administrator: Ciora M. Ion CIORA INFOSEC SNC Gyár u. – str. Fabricii 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-307355 Adószám – CF: 556791 Ügyvezető – administrator: Ciora M. Ion ESPERANDZA SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-406766 Adószám – CF: 2970292 Ügyvezető – administrator: Pataki Zoltán FEMINA SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0727-373264 Adószám – CF: 7180596 Ügyvezető – administrator: Grigorescu Gabriel HÁZIASSZONYOK BOLTJA – ABROZOL SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-642386 Adószám – CF: 26647753 Ügyvezető – administrator: Ábrahám Zoltán LILIOM ÉLELMISZERÜZLET – RELAX SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-307124 Adószám – CF: 5732260 Ügyvezető – administrator: Fülöp Jenő LUTRIX SRL Fő u. – str. Principală 259. 537212 Agyagfalva – Lutiţa (HR) ..................................... 0266-245844 ...................................... 0266-245864 .................................... lutrix@lutrix.ro ....................................... www.lutrix.ro Adószám – CF: 4075928 Ügyvezető – administrator: Hegyi Imre

LOGO!!

• MŰKÖRÖMÉPÍTÉS

• UNGHII FALSE

KLEOPÁTRA SZÉPSÉGSZALON – SZIGETI ENIKŐ PFA Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 3/1C/4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-389655 Adószám – CF: 20288260 Manikűrös – manichiuristă: Szigeti Enikő

• MŰTRÁGYAFORGALMAZÁS • ÎNGRĂȘĂMINTE CHIMICE OREX IMP-EXP SRL Fő u. – str. Principală 935. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0744-435831 Adószám – CF: 5502920 Lerakatvezető – șef depozit: Cseh Csaba OREX IMP-EXP SRL Állomás u. – str. Gării 49–79. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360808 ...................................... 0267-360808 ............................ tg.secuiesc@orex.ro ........................................ www.orex.ro Adószám – CF: 5502920 Lerakatvezető – șef depozit: Csősz Alpár

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

D E G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

106

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

OREX IMP-EXP SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 48A. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340020 ...................................... 0267-340020 ................................ covasna@orex.ro Adószám – CF: 5502920 Lerakatvezető – șef depozit: Barabás Botond VIVANT-T LERAKAT – VIVANT-T SRL Állomás u. – str. Gării 52. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362576 .............. 0758-404748, 0758-404688 ...................................... 0267-362576 ......................... vivanttgs@yahoo.com Adószám – CF: 15251329 Ügyvezető – administrator: Jakab Albert

• MŰVELŐDÉS • CULTURĂ ASOCIAŢIA CULTURALĂ „PRO SCHOLA” – PRO SCHOLA KULTURÁLIS ÉS NEVELÉSI EGYESÜLET Ady Endre u. – str. Ady Endre 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361958 Elnök – președinte: Len Rita ASOCIAŢIA CULTURALĂ GHELINŢA – KÖZMŰVELŐDÉSI EGYESÜLET GELENCE Fő u. – str. Principală 714. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345028 Elnök – președinte: Kelemen Dénes BIBLIOTECA COMUNALĂ SÂNZIENI – „KEMÉNY ZSIGMOND” KÖZSÉGI KÖNYVTÁR KÉZDISZENTLÉLEK Fő u. – str. Principală 337. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366019 Könyvtáros – bibliotecară: Csüdör Katalin CĂMINUL CULTURAL „PETŐFI SÁNDOR” SÂNZIENI – PETŐFI SÁNDOR MŰVELŐDÉSI OTTHON KÉZDISZENTLÉLEK Fő u. – str. Principală 342. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0730-584180 Igazgató – director: Csüdör Katalin CĂMINUL CULTURAL GHELINŢA – MŰVELŐDÉSI OTTHON GELENCE Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527090 Gelence – Ghelinţa Igazgató – director: Kocsis Judit CASA DE CULTURĂ „VIGADÓ” – VIGADÓ MŰVELŐDÉSI HÁZ Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361081 ...................................... 0267-361081 ................................. vigado@polyp.ro .....................................www.vigado.ro Igazgató – director: Ferencz Attila Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 CÉHTÖRTÉNETI MÚZEUM – MUZEUL BRESLELOR TG. SECUIESC 10-es Udvartér – Curtea 10 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361748 ...................... kmbaratok@yahoo.com Elnök – președinte: Dimény Attila CENTRUL CULTURAL „MIKES” ZAGON – „MIKES” KULTURÁLIS KÖZPONT ZÁGON Fő u. – str. Principală 128A. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343090 ...................................... 0766-598163 Igazgató – director: Barabás Tünde CSERNÁTONI „HASZMÁNN PÁL” MÚZEUM – MUZEUL „HASZMÁNN PÁL” CERNAT Fő u. – str. Principală 330. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367566 ...................... hpmuzeum@yahoo.com Adószám – CF: 20747982 Ügyvezető – administrator: Haszmánn Pál Péter GELENCEI KÖZMŰVELŐDÉSI EGYESÜLET – ASOCIAŢIA CULTURALĂ GHELINŢA Fő u. – str. Principală 714. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345028 Elnök – președinte: Kelemen Dénes GELENCEI MŰVELŐDÉSI OTTHON – CĂMINUL CULTURAL GHELINŢA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527090 Gelence – Ghelinţa Igazgató – director: Kocsis Judit KÉZDISZENTLÉLEKI „KEMÉNY ZSIGMOND” KÖZSÉGI KÖNYVTÁR – BIBLIOTECA COMUNALĂ SÂNZIENI Fő u. – str. Principală 337. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366019 Könyvtáros – bibliotecară: Csüdör Katalin KÉZDISZENTLÉLEKI „PETŐFI SÁNDOR” MŰVELŐDÉSI OTTHON – CĂMINUL CULTURAL „PETŐFI SÁNDOR” SÂNZIENI Fő u. – str. Principală 342. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0730-584180 Igazgató – director: Csüdör Katalin MUZEUL „HASZMÁNN PÁL” CERNAT – „HASZMÁNN PÁL” MÚZEUM CSERNÁTON Fő u. – str. Principală 330. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367566 ...................... hpmuzeum@yahoo.com Adószám – CF: 20747982 Ügyvezető – administrator: Haszmánn Pál Péter

MUZEUL BRESLELOR – CÉHTÖRTÉNETI MÚZEUM 10-es Udvartér – Curtea 10 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361748 ...................... kmbaratok@yahoo.com Elnök – președinte: Dimény Attila MUZEUL ETNOGRAFIC AL CEANGĂILOR ZĂBALA – CSÁNGÓ NÉPRAJZI MÚZEUM ZABOLA Vasút u. – str. Gării 789. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375566 ............... csangomuzeum@gmail.com .......................www.csangomuzeum.ro Adószám – CF: 16711603 TORJAI „APOR PÉTER” AMATŐR SZÍNJÁTSZÓ CSOPORT – FORMAŢIUNEA DE ARTIȘTI AMATORI „APOR PÉTER” TURIA Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367010 Szervező – organizator: Kovács Katalin VÁROSI SZÍNHÁZ – TEATRUL ORĂȘENESC Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361081 .......................... www.varosiszinhaz.ro Művészeti igazgató – dir. art.: Kolcsár József ZABOLAI CSÁNGÓ NÉPRAJZI MÚZEUM – MUZEUL ETNOGRAFIC AL CEANGĂILOR ZĂBALA Vasút u. – str. Gării 789. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375566 ............... csangomuzeum@gmail.com .......................www.csangomuzeum.ro Adószám – CF: 16711603

• NADRÁGGYÁRTÁS • PANTALONI – PRODUCŢIE FAVORIT BRADUL COVASNA SA Mesterek u. – Meșteșugarilor 6. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342100 ...................................... 0744-565957 ...................................... 0267-342100 .......................... favoritbc@clicknet.ro Ügyvezető – administrator: Nagy Ludovic NEW FASHION SA Gyár u. – str. Fabricii 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361110 ...................................... 0267-360929 ................ lbucs@new-fashion-sa.com Adószám – CF: 3600271 Vezérigazgató – director general: Bakk Vitális Mária Kinga

LOGO!!

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 RHM PANTS SRL Fő u. – str. Principală 175. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366661 ...................................... 0267-366665 ..... erika.csiszar@bockundpartner.com ................... www.bockundpartner.com Adószám – CF: 557550 Gazdasági igazgató – director economic: Csiszár Erika S MODE SA Gyár u. – str. Fabricii 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362214 Adószám – CF: 12152703 Ügyvezető – administrator: Fülöp Barna SECONF SA Kertláb u. – str. Kertláb 154A. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368492 ...................................... 0267-368492 Adószám – CF: 5309334 Igazgató – director: Szász Mária SECUIANA SA Béke u. – str. Păcii 42. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361370 ...................................... 0267-361549 ............................. ofﬁce@secuiana.ro ................................. www.secuiana.ro Adószám – CF: 3667158 Igazgató – director: Dobra László ZARAH MODEN PRODUCŢIE SRL Béke u. – str. Păcii 27. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361110 ...................................... 0267-360929 ................ lbucs@new-fashion-sa.com Adószám – CF: 9877167 Vezérigazgató – director general: Bakk Vitális Mária Kinga

LOGO!!

• NAPELEMES RENDSZEREK • SISTEME SOLARE SUNERGIZER – DATAS SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 44. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364847 ...................................... 0727-006692 ...................................... 0267-364847 ................................... ofﬁce@datas.ro ............................... www.sunergizer.ro Adószám – CF: 2970233 Ügyvezető – administrator: Szabó László

107 UNIVERSAL PARADIS SRL Szacsvay János u. – str. Szacsvay János 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362451 ...................................... 0741-250545 ...................................... 0267-362451 .............. paradisuniversal@yahoo.com ......................www.universalparadis.ro Adószám – CF: 556180 Műszaki igazgató – director tehnic: Papp Zoltán

• NAPI MENÜ • MENIUL ZILEI BUJDOSÓ VENDÉGLŐ – BUJDOSÓ SRL 34-es Udvartér – Curtea 34 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362427 ...................................... 0724-345450 ...................................... 0267-362427 ............. bujdosovendeglo@yahoo.com Adószám – CF: 2567282 Ügyvezető – administrator: Marthy Áron SEHEREZADE – LAURA & ZITA SRL Aurel Vlaicu u. – str. Aurel Vlaicu 2. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0757-712394 ....................... jlary_2006@yahoo.com Adószám – CF: 18545620 Ügyvezető – administrator: Józsa Irén SZÉKELY VENDÉGLŐ – IDOL IMPORT EXPORT SRL Iskola u. – str. Școlii 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364513 ...................................... 0744-549859 ...................................... 0267-364513 ...................................... idol@polyp.ro ..........................www.idolrestaurant.ro Adószám – CF: 6447211 Ügyvezető – administrator: Bába Lehel

• NAPILAPOK • COTIDIENE SZÉKELY HÍRMONDÓ – PROFITON SRL Margaréta u. – str. Margaretei 1/8B1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360200 ...................................... 0267-360200 ................. ofﬁce@szekelyhirmondo.ro ................................ www.hirmondo.ro Adószám – CF: 13387120 Ügyvezető – administrator: Estefán Barnabás éReklám, logó a borítón éReclamă, logo copertă

• NAPPALI BÁROK

• BARURI DE ZI

BAR FOOD RESTAURANT – FLOREXIMPORT SRL Állomás u. – str. Gării 63. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-210712 Adószám – CF: 5896530 Ügyvezető – administrator: Deák Fogarasi Endre BECSALI BAR – GYERGYAI ÎI Fő u. – str. Principală 474. 527110 Lemhény – Lemnia ...................................... 0740-020975 Adószám – CF: 21767694 CSA-CSA BÁR – STELLA SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 8–10. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0723-690788 Adószám – CF: 550136 Referens – referent: Bodor Lajos ELIND IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 224. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ...................................... 0729-144662 Adószám – CF: 6831041 Ügyvezető – administrator: Girtler Gyula ILOR SRL Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 4C. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360211 ...................................... 0745-152240 ...................................... 0267-360211 ............................. ilorilor@yahoo.com Adószám – CF: 13634050 Ügyvezető – administrator: Incze Lóránt INCITATO FORTYOGÓ SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527060 Bereck – Breţcu ...................................... 0788-592610 Adószám – CF: 5228469 Ügyvezető – administrator: Kovács Attila KATAKA SRL Fő u. – str. Principală 90. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0744-308477 Adószám – CF: 4678182 Ügyvezető – administrator: Pap István KATY BAR SRL Fő u. – str. Principală 106. 527052 Orbaitelek – Telechia ..................................... 0267-344766 Adószám – CF: 2969654 Ügyvezető – administrator: Székely Irma PRESTIGE BÁR – LARIFER SRL Aurel Vlaicu u. – str. Aurel Vlaicu 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-357301 ...................................... 0742-131142 ...................................... 0267-357301 ................... rab_krisztina@yahoo.com Adószám – CF: 25252410 Ügyvezető – administrator: Rab Krisztina

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

108

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

ALBERT IBOLYA PFA Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc Adószám – CF: 22563510 Fodrásznő – coafeză: Albert Ibolya

BARABÁS KATALIN PFA Szabadság u. – str. Libertăţii 29/19/5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-196175 Fodrásznő – coafeză: Barabás Katalin

• NEHÉZGÉP-ALKATRÉSZEK • MAȘINI GRELE – PIESE CRINA IMPEX SRL – AUTÓALKATRÉSZ-SZAKÜZLET Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0740-202249 Adószám – CF: 8307664 Ügyvezető – administrator: Munteanu Nicolae IPORO COM SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 46/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361736 Adószám – CF: 5450336 Üzletvezető – șef magazin: Szima János MOTOR SERVICE SA Állomás u. – str. Gării 60. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362627 ...................................... 0728-834471 ...................................... 0267-362627 Adószám – CF: 4404117 Ügyvezető – administrator: Bíró Ibolya

• NEMESVAKOLATOK • TENCUIALĂ FINĂ EUROCOLOR RETAIL SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 27. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361811 ...................................... 0727-968391 ...................................... 0267-361811 ............................. ofﬁce@eurocolor.ro .................................www.eurocolor.ro Adószám – CF: 23456929 Igazgató – director: Nagy Lehel

• NŐI FODRÁSZATOK • COAFURI ADÉL FODRÁSZAT – PÁSZKA ADÉLKA PF Fő u. – str. Principală 385. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0742-167629 ....................... p87adelka@gmail.com Adószám – CF: 21573957 Fodrásznő – coafeză: Pászka Adél Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

ÉVA SZÉPSÉGSZALON – DUKA ÉVA PFA Állomás u. – str. Gării 36. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-430023 Fodrásznő – coafeză: Duka Éva FAZAKAS JOLÁN PFA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 4/22C. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0728-833211 Adószám – CF: 1937365 Fodrásznő – coafeză: Fazakas Jolán JUDIT FODRÁSZAT – CSÁKI JUDIT ÎI Dózsa György u. – str. Dózsa György 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-235328 Adószám – CF: 19576501 Fodrásznő – coafeză: Csáki Judit KLEOPÁTRA SZÉPSÉGSZALON – LÁZÁR KRISZTINA PFA Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 3/1C/4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0766-304542 Adószám – CF: 20288251 Fodrásznő – coafeză: Lázár Krisztina KLEOPÁTRA SZÉPSÉGSZALON – RANC ÉVA PFA Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 3/1C/4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0721-093650 Fodrásznő – coafeză: Ranc Éva KLEOPÁTRA SZÉPSÉGSZALON – WEISSMANN SRL Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 3/1C/4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0766-307336 Adószám – CF: 1794647 Fodrásznő – coafeză: Ciupac Tímea KOVÁCS BEÁTA KATALIN PFA Dózsa György u. – str. Dózsa György 28. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-177332 Adószám – CF: 21121331 Fodrásznő – coafeză: Kovács Beáta Katalin M&H SZÉPSÉGSZALON – SZÁSZ MÁRTA & HUNOR PFA Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362831 ...................................... 0740-933752 ................. szaszafodrasz@yahoo.com Adószám – CF: 19371557 Fodrász – coafor: Szász Hunor

MÁRIA SZALON – KOVÁCS MÁRIA ÎI Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 27. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-144276 Fodrásznő – coafeză: Kovács Mária Adószám – CF: 032167 RÉKA FODRÁSZAT – GYÖRGYJAKAB RÉKA ÎI 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-704910 ................... fabianreka80@yahoo.com Fodrásznő – coafeză: Fábián Réka SUNSHINE BEAUTY SZALON – BUZA SZERÉNA ÎI Iskola u. – str. Școlii 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-903536 Adószám – CF: 27202109 Fodrásznő – coafeză: Buza Szeréna TÜNDÉR SZÉPSÉGSZALON – HANGYA SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-903616 Adószám – CF: 19574594 Fodrásznő – coafeză: Tamás Tünde VASÚT UTCAI SZÉPSÉGSZALON – KOVÁCS KINGA PFA Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362032 Adószám – CF: 28095450 Fodrásznő – coafeză: Kovács Kinga VASÚT UTCAI SZÉPSÉGSZALON – RANC ÉVA PFA Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362032 Fodrásznő – coafeză: Ranc Éva

• NÖVÉNYTERMESZTÉS • PRODUCŢIE VEGETALĂ MÁTHÉ BENEDEK ÎF Fő u. – str. Principală 564. 525401 Nyujtód – Lunga ...................................... 0746-103904 Adószám – CF: 21586779 Ügyvezető – administrator: Máthé Benedek NYMRÓD COMERŢ SRL Márkosfalvi u. – Mărcușei 1. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367609 ...................................... 0267-362288 ........................ nimrodsrl@yahoo.com Adószám – CF: 7509070 Igazgató – director: András Péter PÁNCZÉL IMOLA PFA Fő u. – str. Principală 214. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367134 Adószám – CF: 23525514 Ügyvezető – administrator: Pánczél Imola

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 PÁNCZÉL IOAN PFA Fő u. – str. Principală 214. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367123 Adószám – CF: 20335191 Ügyvezető – administrator: Pánczél János PAP PÁL PFA Fő u. – str. Principală 63. 527066 Hatolyka – Hătuica ...................................... 0744-307128 Adószám – CF: 20717256 Ügyvezető – administrator: Pap Pál ROMION AGRI & CO SRL Állomás u. – str. Gării 773. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375530 Adószám – CF: 6394869 Ügyvezető – administrator: Oprea Elena SZILFASZEG SRL Fő u. – str. Principală 282. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346178 ...................................... 0744-307446 Adószám – CF: 6604707 Ügyvezető – administrator: Bakk István SZŐCS JÓZSEF PFA Fő u. – str. Principală 354. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366035 ...................................... 0744-596023 Adószám – CF: 19576374 Ügyvezető – administrator: Szőcs József T.T.ZS. SRL Vár u. – str. Cetăţii 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364994 ...................................... 0745-151947 Adószám – CF: 8095197 Ügyvezető – administrator: Tusa Levente TIMATE SRL Fő u. – str. Principală 1C. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367508 ...................................... 0727-306160 ...................................... 0267-367508 .............. timate_romania@yahoo.com Adószám – CF: 4788620 Ügyvezető – administrator: Moldován Csaba

• NÖVÉNYVÉDŐ SZEREK • PESTICIDE ȘI FITOFARMACEUTICE ALCEDO SRL Kőrösi Csoma Sándor u. – str. Kőrösi Csoma Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364491 ...................................... 0267-364491 Adószám – CF: 350278 Üzletvezető – șef magazin: Nagy Emília

109 ANTIMAR SEMLEG PROD SRL Állomás u. – str. Gării 52A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363181 ...................................... 0744-801564 ...................................... 0267-363181 ................ antimarsemleg@yahoo.com Adószám – CF: 7875119 Ügyvezető – administrator: Ambrus Mária MATHECHIM SRL Fő u. – str. Principală 801. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367558 Adószám – CF: 17210899 Ügyvezető – administrator: Máthé Előd MP AGRICOM SRL Márton Áron u. – str. Márton Áron 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-367657 ...................................... 0267-367657 ..................... mpagricom@freemail.hu Adószám – CF: 16229672 Ügyvezető – administrator: Máté István PHITO-FARM SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364785 ...................................... 0267-364785 ........................... agricom@clicknet.ro Adószám – CF: 3667174 Igazgató – director: Mucsi Mihály REDOXIM SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-645944 Adószám – CF: 1827872 Területi igazgató – dir. teritorial: Gajai Zsolt SOLAREX SRL Márton Áron u. – str. Márton Áron 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361082 Adószám – CF: 11595591 VITAPLANT SRL Állomás u. – str. Gării 56. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361841 ...................................... 0730-133011 ...................................... 0267-361841 ............................ biofarm@netpont.ro Adószám – CF: 15048023 Igazgató – director: Becsek László

• NYÁRIKERTEK • GRĂDINI DE VARĂ BÉKA KOCSMÁJA – KURUTY SRL Új u. – str. Nouă 1A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0745-972086, 0744-859921 ................................. beka@netpont.ro ...................................www.freefrog.ro Adószám – CF: 24852921 Ügyvezető – administrator: Kiss Levente Csaba

FOR YOU CLUB – CONREK SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363681 .............. 0735-748080, 0749-833804 ...................................... 0267-363681 .......................... club4you@gmail.com ...............................www.clubforyou.ro Adószám – CF: 9354800 Ügyvezető – administrator: Pătru Réka

• NYOMDÁK • TIPOGRAFII APEX COM SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363991 ...................................... 0267-361148 .............................. apex@apexprint.ro .................................www.apexprint.ro Adószám – CF: 6605532 Ügyvezető – administrator: Szarvadi Ágnes SYCULUS PRESS SRL Iskola u. – str. Școlii 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361779 ...................................... 0267-361779 .................... syculuspress@netpont.ro Adószám – CF: 557029 Ügyvezető – administrator: Könczei Lehel

• NYOMTATÓFOGYÓANYAGOK • IMPRIMANTE – CONSUMABILE ABIGEL IMPEX SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340810 ............... abigelimpex@digitalofﬁce.ro ................................www.tonerdepo.ro Adószám – CF: 6876604 Ügyvezető – administrator: Albu Zoltán DIGIT SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 24. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0743-657247, 0755-424693 Adószám – CF: 13462095 Ügyvezető – administrator: Ionescu Gabriel

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

B C D F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

110

A B C D E F G H I J K

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• NYOMTATÓSZERVIZ • IMPRIMANTE – SERVICE KOMPUTER DOKI – SYNETSEC SRL 20-as Udvartér – Curtea 20 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0744-430754, 0720-430754 ...................................... 0367-815223 .............................. ofﬁce@synetsec.ro ................................. www.synetsec.ro Adószám – CF: 24435673 Ügyvezető – administrator: Mihály István

• NYOMTATOTT FÓLIA • FOLII IMPRIMATE LUTRIX SRL Fő u. – str. Principală 259. 537212 Agyagfalva – Lutiţa (HR) ..................................... 0266-245844 ...................................... 0266-245864 .................................... lutrix@lutrix.ro ....................................... www.lutrix.ro Adószám – CF: 4075928 Ügyvezető – administrator: Hegyi Imre

LOGO!!

L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• NYOMTATVÁNYOK • IMPRIMATE TIPIZATE ABIGEL IMPEX SRL – PAPÍR- ÉS IRODASZERÜZLET Szabadság u. – str. Libertăţii 24. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342571 ...................................... 0267-342571 ............... abigelimpex@digitalofﬁce.ro ................................www.tonerdepo.ro Adószám – CF: 6876604 Ügyvezető – administrator: Albu Zoltán

• OKTATÁS ÉS NEVELÉS • ÎNVĂŢĂMÂNT ȘI EDUCAŢIE

ECHIPA DE CERCETAȘI (SCOUTS) NR. 124 OJDULA – „KUN KOCSÁRD” 124-ES CSERKÉSZCSAPAT OZSDOLA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0727-365280 Vezető – conducător: Felcser Levente GRĂDINIŢA „BENEDEK ELEK” – BENEDEK ELEK ÓVODA Dózsa György u. – str. Dózsa György 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365030 Igazgató – director: Tubák Klára GRĂDINIŢA „CSIPKERÓZSIKA” – CSIPKERÓZSIKA ÓVODA Rózsa u. – str. Rozelor 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362012 Igazgató – director: Koszti Ildikó GRĂDINIŢA „MANÓCSKA” – MANÓCSKA NAPKÖZI OTTHON Óvoda u. – str. Grădiniţei 1A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361631 ...................................... 0267-361631 Igazgató – director: Kész Ildikó GRĂDINIŢA „VACKOR” – VACKOR ÓVODA Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 18. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361482 Igazgató – director: Csiszár Katalin GRĂDINIŢA COVASNA – ÓVODA KOVÁSZNA Gábor Áron u. – str. Gábor Áron 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340437 Igazgató – director: Antal Éva GRĂDINIŢA GHELINŢA – ÓVODA GELENCE Fő u. – str. Principală 497. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345063 Igazgató – director: Kovács Zsuzsanna GRĂDINIŢA HILIB – ÓVODA HILIB Fő u. – str. Principală 172. 527126 Hilib – Hilib ..................................... 0267-345335 Óvónő – educatoare: Palkó Mónika

CLUBUL ELEVILOR – TANULÓK KLUBJA Rózsa u. – str. Rozelor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361942 ......................... clubtgsec@gmail.com Igazgató – director: Kiss Katalin

GRĂDINIŢA nr. 3 – 3. sz. ÓVODA Áchim András u. – str. Achim Andrei 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361631 Igazgató – director: Kész Ildikó

COLEGIUL REFORMAT – REFORMÁTUS KOLLÉGIUM Gyár u. – str. Fabricii 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365045 Igazgató – director: Farkas Ferenc

GRĂDINIŢA OJDULA – ÓVODA OZSDOLA Fő u. – str. Principală 254. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346784 Óvónő – educatoare: Bögözi Melinda

Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

GRĂDINIŢA POIAN – ÓVODA KÉZDISZENTKERESZT Fő u. – str. Principală 141. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368617 Igazgató – director: Voloncs Edit GRUPUL ȘCOLAR „APOR PÉTER” – APOR PÉTER SZAKKÖZÉPISKOLA Iskola u. – str. Școlii 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361332, 0267-363957 ....................... peter.apor@yahoo.com Igazgató – director: Dezső Vencel GRUPUL ȘCOLAR „GÁBOR ÁRON” – GÁBOR ÁRON SZAKKÖZÉPISKOLA Gyár u. – str. Fabricii 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363215 ...................................... 0267-365039 Igazgató – director: Gábor Rezső GRUPUL ȘCOLAR „KŐRŐSI CSOMA SÁNDOR” – KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR ISKOLAKÖZPONT Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 40. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340863 Igazgató – director: Simon István LICEUL TEORETIC „NAGY MÓZES” – NAGY MÓZES ELMÉLETI LÍCEUM Kanta u. – str. Kanta 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361957 ...................................... 0267-361957 ........................ nmg1680@yahoo.com ........................................ www.nmg.ro Igazgató – director: Bejan András ȘCOALA GENERALĂ „APOR ISTVÁN” SÂNZIENI – „APOR ISTVÁN” ÁLTALÁNOS ISKOLA KÉZDISZENTLÉLEK Fő u. – str. Principală 246. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366015 Igazgató – director: Gergely A. Zoltán ȘCOALA GENERALĂ „AVRAM IANCU” – AVRAM IANCU ÁLTALÁNOS ISKOLA Voinești u. – str. Voinești 15. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340162 Igazgató – director: Olărescu Henorel ȘCOALA GENERALĂ „BÁLINT GÁBOR” CĂTĂLINA – „BÁLINT GÁBOR” ÁLTALÁNOS ISKOLA SZENTKATOLNA Fő u. – str. Principală 192. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346209 Igazgató – director: Szőcs Kölcze Ervin

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 ȘCOALA GENERALĂ „BARTHA KÁROLY” BOROȘNEU MARE – „BARTHA KÁROLY” ÁLTALÁNOS ISKOLA OSZT. NAGYBOROSNYÓ Fő u. – str. Principală 394. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374160 ................ borosnyoiiskola@gmail.com Igazgató – director: Nagy Csongor László ȘCOALA GENERALĂ „BEM JÓZSEF” LEMNIA – „BEM JÓZSEF” ÁLTALÁNOS ISKOLA LEMHÉNY Fő u. – str. Principală 157. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369213 Igazgató – director: Jénáki Jolán ȘCOALA GENERALĂ „BIBÓ JÓZSEF” BRATEȘ – „BIBÓ JÓZSEF” ÁLTALÁNOS ISKOLA BARÁTOS Fő u. – str. Principală 213. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374724 Igazgató – director: Beder Győző

111 ȘCOALA GENERALĂ „KUN KOCSÁRD” OJDULA – „KUN KOCSÁRD” ÁLTALÁNOS ISKOLA OZSDOLA Fő u. – str. Principală 599. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346513 Igazgató – director: Molnár Árpád ȘCOALA GENERALĂ „MIKES KELEMEN” ZAGON – „MIKES KELEMEN” ÁLTALÁNOS ISKOLA ZÁGON Fő u. – str. Principală 467. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343054 Igazgató – director: Bedneag Gabriel ȘCOALA GENERALĂ „MOLNÁR JÓZSIÁS” – MOLNÁR JÓZSIÁS ÁLTALÁNOS ISKOLA Nemere u. – str. Nemira 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361691 ...................................... 0267-361691 ................ molnar_jozsias@yahoo.com Igazgató – director: Veres Enikő

ȘCOALA GENERALĂ „COMENIUS” BREŢCU – „COMENIUS” ÁLTALÁNOS ISKOLA BERECK Fő u. – str. Principală 523. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368028 Igazgató – director: Ferenczi László István

ȘCOALA GENERALĂ „NAGY MÓZES” ESTELNIC – „NAGY MÓZES” ÁLTALÁNOS ISKOLA ESZTELNEK Fő u. – str. Principală 203. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366656 Igazgató – director: Fülöp István

ȘCOALA GENERALĂ „DARKÓ JENŐ” DALNIC – „DARKÓ JENŐ” ÁLTALÁNOS ISKOLA DÁLNOK Fő u. – str. Principală 229. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345841 Igazgató – director: Szabó József

ȘCOALA GENERALĂ „OPRA BENEDEK” VALEA SEACĂ – „OPRA BENEDEK” ÁLTALÁNOS ISKOLA KÉZDISZÁRAZPATAK Fő u. – str. Principală 19. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă ..................................... 0267-346030 Tanító – învăţător: Bíró Levente

ȘCOALA GENERALĂ „GEORGE COȘBUC” ZAGON – „GEORGE COȘBUC” ÁLTALÁNOS ISKOLA ZÁGON Fő u. – str. Principală 924. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343127 Igazgató – director: Mogoș Maria

ȘCOALA GENERALĂ „ORBÁN BALÁZS” MOACȘA – „ORBÁN BALÁZS” ÁLTALÁNOS ISKOLA MAKSA Fő u. – str. Principală 358. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345732 Igazgató – director: Nyírcsa Melinda

ȘCOALA GENERALĂ „JANCSÓ BENEDEK” GHELINŢA – „JANCSÓ BENEDEK” ÁLTALÁNOS ISKOLA GELENCE Fő u. – str. Principală 739. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345007 Igazgató – director: Kovács Zsuzsanna

ȘCOALA GENERALĂ „PETŐFI SÁNDOR” – PETŐFI SÁNDOR ÁLTALÁNOS ISKOLA Stadion u. – str. Stadionului sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361250 ................... scoalapetoﬁs@yahoo.com ................................. www.petoﬁsuli.ro Igazgató – director: Simon Júlia

ȘCOALA GENERALĂ „KICSI ANTAL” TURIA – „KICSI ANTAL” ÁLTALÁNOS ISKOLA TORJA Fő u. – str. Principală 833. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367007 Igazgató – director: Opra Vilmos

ȘCOALA GENERALĂ „TURÓCZI MÓZES” – TURÓCZI MÓZES ÁLTALÁNOS ISKOLA Új u. – str. Nouă 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361922 ...................................... 0267-365007 Igazgató – director: Dobos László

ȘCOALA GENERALĂ BELANI – ÁLTALÁNOS ISKOLA BÉLAFALVA Fő u. – str. Principală 89. 527141 Bélafalva – Belani ..................................... 0267-368750 Igazgató – director: Kis Melinda ȘCOALA GENERALĂ CL. I–IV HILIB – ÁLTALÁNOS ISKOLA I–IV. HILIB Fő u. – str. Principală 172. 527126 Hilib – Hilib ..................................... 0267-345335 Igazgató – director: Palkó Mónika ȘCOALA GENERALĂ CL. I–IV VALEA SCURTĂ – ÁLTALÁNOS ISKOLA I–IV. KURTAPATAK Fő u. – str. Principală 112. 527144 Kurtapatak – Valea Scurtă ..................................... 0267-366761 Igazgató – director: Fülöp István ȘCOALA GENERALĂ nr. 2 GHELINŢA – 1. sz. ÁLTALÁNOS ISKOLA GELENCE Fő u. – str. Principală 1124. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345156 Igazgató – director: Kovács Zsuzsanna ȘCOALA GENERALĂ nr. 2 LEMNIA DE SUS – 2. sz. ÁLTALÁNOS ISKOLA FELSŐLEMHÉNY Fő u. – str. Principală 497. 527110 Felsőlemhény – Lemnia de Sus ..................................... 0267-369188 Igazgató – director: Jénáki Jolán ȘCOALA GENERALĂ PĂPĂUŢI – ÁLTALÁNOS ISKOLA PAPOLC Fő u. – str. Principală 43. 527125 Papolc – Păpăuţi ..................................... 0267-343719 Igazgató – director: Bartos Tacsa Zsolt Levente ȘCOALA GENERALĂ PETRICENI – ÁLTALÁNOS ISKOLA KÉZDIKŐVÁR Fő u. – str. Principală 251. 527152 Kézdikővár – Petriceni ..................................... 0267-366466 Tanárnő – profesoară: Opra Katalin

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T

ȘCOALA GENERALĂ POIAN – ÁLTALÁNOS ISKOLA KÉZDISZENTKERESZT Fő u. – str. Principală 149. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368617 Igazgató – director: András Teréz

ȘCOALA GENERALĂ ZĂBALA – ÁLTALÁNOS ISKOLA ZABOLA Fő u. – str. Principală 789. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375019 Igazgató – director: Papp László Kálmán

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

V W Y Z

112

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R

ȘCOALA NORMALĂ „BOD PÉTER” – BOD PÉTER TANÍTÓKÉPZŐ Ady Endre u. – str. Ady Endre 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360670 ....................... bodpeter@hotmail.com .............................. www.bodpetertk.ro Igazgató – director: László Katalin

• OLAJAK • ULEIURI ALFA-COM SRL 23-as Udvartér – Curtea 23 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362993 .............. 0726-362993, 0744-362993 ...................................... 0267-362993 .......... alfacom.tgsecuiesc@gmail.com Adószám – CF: 17055221 Ügyvezető – administrator: Bene Attila DAPIX PROD-IMP SRL Fő u. – str. Principală 22C. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ...................................... 0745-147010 Adószám – CF: 14648577 Ügyvezető – administrator: Dávid Zoltán METABOND ROMANIA SRL Fő u. – str. Principală 477. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-342597 ...................................... 0744-573980 ...................................... 0267-342597 ............................ metabond@polyp.ro Adószám – CF: 14414118 Ügyvezető – administrator: Németh Sándor NOEMI IMPEX SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342597 ...................................... 0732-342597 ...................................... 0267-342597 ........................... noemi@metabond.ro Adószám – CF: 2968470 Ügyvezető – administrator: Németh Sándor

S U V W X Y Z

• OPTIKA • OPTICIENI KERTÉSZ MATILD ÎI Csipkerózsa u. – str. Trandaﬁrilor 2/14A/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365003 ...................................... 0267-365003 ........................ ofﬁce@kerteszoptic.ro Adószám – CF: 19371433 Ügyvezető – administrator: Kertész Matild

LOGO!!

LÉNÁRT OPTIKA – OPTIMOBIL SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0266-364486 ...................................... 0740-202633 ...................................... 0267-364486 ......................... optimobil@yahoo.com Adószám – CF: 14622666 Ügyvezető – administrator: Lénárt Adolf

LOGO!!

LÉNÁRT OPTIKA – OPTIMOBIL SRL Egyesülés u. – str. Unirii 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342073 ...................................... 0740-202633 ...................................... 0267-342073 ......................... optimobil@yahoo.com Adószám – CF: 14622666 Ügyvezető – administrator: Lénárt Adolf

• ÓRÁK (ÉS JAVÍTÁS) • OLAJAK ÉS ZSÍRZÓK

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• LUBRIFIANŢI ȘI GRESANŢI

• CEASURI ȘI CEASORNICARI

MARK KLASS – TAYLOR SRL 12-es Udvartér – Curtea 12 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361170 ...................................... 0744-319292 ...................................... 0267-361170 ...................... tayloriulius@yahoo.com Adószám – CF: 14266429 Ügyvezető – administrator: Szabó Gyula

• ORVOSI LABORATÓRIUM • LABORATOR MEDICAL PRO VITAM ORVOSI KÖZPONT – PRO VITAM SRL Béke u. – str. Păcii 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-312919 ...................................... 0727-045223 ...................................... 0267-312919 .............................. ofﬁce@provitam.ro ..................................www.provitam.ro Adószám – CF: 13747092 Ügyvezető – administrator: dr. Terza Lívia Mária

• ORVOSI RENDELŐK • CABINETE MEDICALE BARÁTOSI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL BRATEȘ Fő u. – str. Principală 2. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374716 Orvos – medic: dr. Kiss Ildikó BERECKI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL BREŢCU Fő u. – str. Principală 7. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368017 Orvos – medic: dr. Szabó László BERECKI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL BREŢCU Fő u. – str. Principală 213. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368017 Orvos – medic: dr. Bănică Marius

BALOGH MÁRIA PFA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0726-582083 Adószám – CF: 24832363 Órás – ceasornicar: Balogh Mária

ESZTELNEKI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL ESTELNIC Fő u. – str. Principală 175. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366650 Orvos – medic: dr. Sepsi Alexandru

NEXXON SRL Purczel János u. – str. Purczel János 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363696 ......................... servicetgs@nexxon.ro .................................... www.nexxon.ro Adószám – CF: 8509728

CRONOGRAF SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0745-135836 Adószám – CF: 15733018 Ügyvezető – administrator: Egyed Zoltán

GYERGYAI ALADÁR ISTVÁN DR. CSALÁDORVOSI RENDELŐ Fő u. – str. Principală 449. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367505 ...................................... 0722-989456 Orvos – medic: dr. Gyergyai Aladár István

Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 KÉZDIALMÁSI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL MERENI Fő u. – str. Principală 250. 527112 Kézdialmás – Mereni ...................................... 0744-307423 Elnök – președinte: dr. Sepsi Edit KÉZDISZENTKERESZTI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL POIAN Vasút u. – str. Gării 17B. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368624 Orvos – medic: dr. Bădulescu Ana KÉZDISZENTLÉLEKI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL SÂNZIENI Fő u. – str. Principală 341. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366005 Orvos – medic: dr. Finta Bőr Irma DÁLNOKI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL DALNIC Fő u. – str. Principală 45. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345743 Orvos – medic: dr. Kerekes Jenő MAKSAI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL MOACȘA Fő u. – str. Principală 226. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345743 Családorvos – medic familie: dr. Kerekes Jenő NAGYBOROSNYÓI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL BOROȘNEU MARE Fő u. – str. Principală 34. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374188 Családorvos – medic familie: dr. Rózsa Katalin SZÉKELY IRÉN DR. BŐRGYÓGYÁSZATI RENDELŐ – DERMATOLOGIE Szabadság u. – str. Libertăţii 15. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362872 .......................... szekiren@yahoo.com Szakorvos – medic spec.: dr. Székely Irén

113 ZABOLAI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL ZĂBALA Fő u. – str. Principală 804. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375014 Orvos – medic: dr. Kanabé Adél Mária ZÁGONI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL ZAGON Fő u. – str. Principală 105. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343007 Családorvos – medic familie: dr. Molnár Annamária, dr. Beder Boglárka

• ÓVODÁK

MANÓCSKA NAPKÖZI OTTHON – GRĂDINIŢA „MANÓCSKA” Óvoda u. – str. Grădiniţei 1A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361631 Igazgató – director: Kész Ildikó OZSDOLAI ÓVODA – GRĂDINIŢA OJDULA Fő u. – str. Principală 254. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346784 Óvónő – educatoare: Bögözi Melinda VACKOR ÓVODA – GRĂDINIŢA „VACKOR” Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 18. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361482 Igazgató – director: Csiszár Katalin

• GRĂDINIŢE • PADLÓCSEMPE 3. sz. ÓVODA – GRĂDINIŢA nr. 3 Áchim András u. – str. Achim Andrei 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361631 Igazgató – director: Kész Ildikó BENEDEK ELEK ÓVODA – GRĂDINIŢA „BENEDEK ELEK” Dózsa György u. – str. Dózsa György 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365030 Igazgató – director: Tubák Klára CSIPKERÓZSIKA ÓVODA – GRĂDINIŢA „CSIPKERÓZSIKA” Rózsa u. – str. Rozelor 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362012 Igazgató – director: Koszti Ildikó GELENCEI NAPKÖZI OTTHON – GRĂDINIŢA GHELINŢA Fő u. – str. Principală 725. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345063 GELENCEI ÓVODA – GRĂDINIŢA GHELINŢA Fő u. – str. Principală 497. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345063 Igazgató – director: Kovács Zsuzsanna HILIBI ÓVODA – GRĂDINIŢA HILIB Fő u. – str. Principală 172. 527126 Hilib – Hilib ..................................... 0267-345335 Óvónő – educatoare: Palkó Mónika

SZENTKATOLNAI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL CĂTĂLINA Fő u. – str. Principală 374. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346216 Orvos – medic: dr. Szőcs Kölcze Erzsébet

KÉZDISZENTKERESZTI ÓVODA – GRĂDINIŢA POIAN Fő u. – str. Principală 141. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368617 Igazgató – director: Voloncs Edit

TORJAI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL TURIA Fő u. – str. Principală 270. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367073 Orvos – medic: dr. Dobai Dionisie

KOVÁSZNAI ÓVODA – GRĂDINIŢA COVASNA Gábor Áron u. – str. Gábor Áron 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340437 Igazgató – director: Antal Éva

• GRESIE CRA-CO SRL – MAGAZIN SANITAR 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 8. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342873 ...................................... 0744-312695 Adószám – CF: 560024 Ügyvezető – administrator: Vajna Erzsébet LAYHAR SRL Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361500 ...................................... 0267-361500 Adószám – CF: 10543845 Ügyvezető – administrator: László Károly

• PANZIÓK • PENSIUNI ALPIN VILLA – DITROBAU SRL Cigánypatak u. – str. Pârâul Ţiganului sz.n. – f.n. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353153 ...................................... 0723-600101 ....................... luciaalbert@yahoo.com .......................... fuloplaszlo@yahoo.de ................................www.sugaskert.ro Adószám – CF: 17722350 Ügyvezető – administrator: Fülöp László éReklám a színes oldalon éReclamă pe pagina color

LOGO!!

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W

AP MOZAIC SRL Fő u. – str. Principală 1706. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345201 ...................................... 0741-150310 Adószám – CF: 539910 Ügyvezető – administrator: Luka István

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

X Y Z

114

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

APOLKA PANZIÓ – APOLKOV SRL Butykák u. – str. Butykák 1. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0751-237477 .......................... ejakabos@clicknet.ro Adószám – CF: 24225264 Tulajdonos – proprietar: Jakabos Zsolt BORDÓ PANZIÓ – FINTA K. BORDÓ ÎF Fő u. – str. Principală 777. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345152 ...................................... 0744-990175 .. pensiuneabordoghelinta@yahoo.com Adószám – CF: 539804 Panzióvezető– administrator: Finta Magdolna DÓZSA PANZIÓ ÉTTEREM – DARAGUS PROD SRL DN 11 sz.n. – f.n. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-360706 .............. 0744-380000, 0744-532063 ...................................... 0267-360706 ..................................... dar@planet.ro ...............................www.balvanyos.eu Adószám – CF: 542249 Ügyvezető – administrator: Daragus Enikő ENIKŐ PANZIÓ – CSÁKI ENIKŐ KATALIN PF Fő u. – str. Principală 482. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-369047 ...................................... 0744-482687 ............. enikovendeghaz@freemail.hu Adószám – CF: 19574934 Panzióvezető– administrator: Csáki Enikő GYÖNGYVIRÁG PANZIÓ – TÖRÖK BARNA ÎF Szász u. – Str. Szász 100. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367135 ...................................... 0744-343092 ..... ofﬁce@szekelyfoldikorut-utazas.hu .........www.szekelyfoldikorut-utazas.hu Adószám – CF: 23812880 Panzióvezető– administrator: Török Barna HANGYA PANZIÓ – HANGYA SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-770680 Adószám – CF: 19574594 Ügyvezető – administrator: Tamás Béla József HANNA PANZIÓ – HALI-TOUR SRL Fő u. – str. Principală 1015. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367639 ...................................... 0746-155040 ...................................... 0267-367639 ................... hannapanzio@freemail.hu ................... www.haromszekipanzio.ro Adószám – CF: 16525295 Ügyvezető – administrator: Horovitz Zsuzsa

Egy-, két- és négyágyas szobákban, 24 személy elszállásolását és teljes ellátását biztosítják a vendégszerető házigazdák, családias, természetbarát környezetben. Az udvaron biztonságos parkoló, a Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 kertben bográcsolás, szalonnasütés, kürtőskalácssütés lehetőség. A faluban lehetőség van a tájmúzeum, az Ika-vára, pálinkafőzde, valamint a 200 éves, ma is működő vízimalom megtekintésére. Igény szerint szekerezés, szánozás és biciklizési lehetőség.

Gazdele primitoare asigură cazare și masă completă pentru 24 de persoane, în camere cu 1, 2 și 4 paturi, într-un cadru natural plăcut și familial. În curte parcare închisă, facilităţi de gătit la ceaun, prăjit slănină și cozonac secuiesc. În sat puteţi vizita muzeul local, ruinele cetăţii „Ika”, distileria de pălincă, precum și moara de apă veche de peste 200 de ani, în funcţiune și astăzi. Opţional plimbări cu căruţă, sanie trasă de cai, cicloturism. HANUL ANSELMO FOGADÓ – PITTINO ANSELMO SRL Fő u. – str. Principală 32. 527062 Ojtoztelep – Oituz ..................................... 0267-368365 ...................................... 0753-194383 ................................. info@anselmo.ro .................................. www.anselmo.ro Adószám – CF: 18825000 Ügyvezető – administrator: Incze Réka

LOGO!!

ISTVÁNA PANZIÓ – CABANA TURISTICĂ Fő u. – str. Principală 77. 527160 Bálványosfürdő – Băile Balvanyos ..................................... 0267-365277 ...................................... 0267-365277 ............... balvanyospanzio@istvana.ro ......................www.balvanyospanzio.ro Adószám – CF: 556295 Cégtulajdonos – asoc. unic: István András JÁNÓ PANZIÓ – JÁNÓ JUDIT PFA Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 69. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341089 ...................................... 0742-081214 Adószám – CF: 19478449 Ügyvezető – administrator: Jánó Judit KINGA PANZIÓ – KOCSIS JUDIT PFA Fő u. – str. Principală 650. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345232 ...................................... 0748-176084 Adószám – CF: 19371638 Panzióvezető– administrator: Kocsis Kinga

KLEMI PANZIÓ – NEGRÓ MÁRIA MAGDOLNA PF Fő u. – str. Principală 227. 527090 Gelence – Ghelinţa .............. 0745-326888, 0740-316647 ..................... negromaria@yahoo.com Adószám – CF: 19575549 Ügyvezető – administrator: Negró Mária Magdolna KOVÁCS VENDÉGHÁZ – MENNER SRL Fő u. – str. Principală 442. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367837 .............. 0749-101383, 0744-496954 ............ odon_kovacs@apecv.planet.ro Adószám – CF: 3600255 Ügyvezető – administrator: Kovács Ödön KOVÁCS ZOLTÁN PFA Fő u. – str. Principală 13. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345422 Adószám – CF: 19574586 Ügyvezető – administrator: Kovács Zoltán MARGARETA PANZIÓ – KREITER MARGARETA PF Fő u. – str. Principală 277. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345011 ...................................... 0747-068743 ......................... v-monika@vipmail.hu Adószám – CF: 19575603 Ügyvezető – administrator: Kreiter Margareta MÉZESKALÁCSOS HÁZ – PERLA NEAGRĂ SRL Apafi Mihály u. – str. Apafi Mihály 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360789 ...................................... 0743-038377 ......................... office@perlaneagra.ro .............................www.perlaneagra.ro Adószám – CF: 8166123 Ügyvezető – administrator: Szőke Katalin NAPSUGÁR PANZIÓ – NI & ROLI SRL Fő u. – str. Principală 386. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365005 ...................................... 0744-157067 Adószám – CF: 14648596 Ügyvezető – administrator: Niczuly Gyöngyi OTICOM SRL – PANZIÓ Fő u. – str. Principală 629. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346553 Adószám – CF: 8165918 Ügyvezető – administrator: Ferencz Csaba SCHNEIDER PANZIÓ – SZABÓ JUDIT PFA Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 106. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340758 ...................................... 0744-578312 ...................................... 0267-340758 .................... szabogyorgy@clicknet.ro Adószám – CF: 19477494 Panzióvezető– administrator: Szabó Judit

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 SRUETTI PANZIÓ – IMITOB SRL Bercsényi Miklós u. – str. Bercsényi Miklós 2. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0766-417175 ......................... botimi72@yahoo.com Adószám – CF: 543287 Ügyvezető – administrator: Barabás Botond SZESZÉLY PANZIÓ – ABIL SRL Gyár u. – str. Fabricii 2A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-030646 Adószám – CF: 15829520 Ügyvezető – administrator: Mátyás Lídia SZIKLA PANZIÓ – TOP SHOP IMP-EXP SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364644 ...................................... 0740-045970 ................................ info@sziklasziv.ro .................................www.sziklasziv.ro Adószám – CF: 6988012 Ügyvezető – administrator: Finna Gábor TAVERNA PANZIÓ – REVOX SRL Temető u. – str. Cimitirului 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360564 .................... receptie@atrium-hotel.ro ............................ www.atrium-hotel.ro Adószám – CF: 14462107 Ügyvezető – administrator: Hegedüs Judit VÁR PANZIÓ ÉTTEREM – DARAGUS PRODUCŢIE SRL Fő u. – str. Principală 3. 527160 Bálványosfürdő – Băile Balvanyos .............. 0267-361130, 0267-360706 ...................................... 0744-380000 .............. 0267-361130, 0267-360706 ..................................... dar@planet.ro ...............................www.balvanyos.eu Adószám – CF: 542249 Ügyvezető – administrator: Daragus Enikő

LOGO!!

VÖRÖS PANZIÓ – PERLA NEAGRĂ SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 19. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360789 ...................................... 0743-038377 ......................... ofﬁce@perlaneagra.ro .............................www.perlaneagra.ro Adószám – CF: 8166123 Ügyvezető – administrator: Szőke Katalin ZSUZSA PANZIÓ – KOVÁCS ZSUZSANNA PFA Fő u. – str. Principală 17. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345281 ................ gelenceszallas@yahoo.com ................. www.gelenceszallas.atw.hu Adószám – CF: 19371115 Ügyvezető – administrator: Kovács Zsuzsanna

115

• PEDIKŰR ÉS MANIKŰR

• PÉKSÉG ÉS KENYÉRSÜTÉS

• PEDICHIURĂ ȘI MANICHIURĂ FIONA SZALON – CSEH EMESE OTTILIA PFA Ojtoz u. – str. Oituz 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-497642 ........................... csmesy@yahoo.com Adószám – CF: 20627790 Manikűrös – manichiuristă: Cseh Emese Ottilia KLEOPÁTRA SZÉPSÉGSZALON – SZIGETI ENIKŐ PFA Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 3/1C/4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-389655 Adószám – CF: 20288260 Manikűrös – manichiuristă: Szigeti Enikő M&H SZÉPSÉGSZALON – SZÁSZ MÁRTA & HUNOR PFA Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362831 ...................................... 0742-997926 ................. szaszafodrasz@yahoo.com Adószám – CF: 19371557 Kozmetikus – cosmeticiană: Szász Márta OPÁL SZALON – MIHÁLY OLGA ILDIKÓ ÎI 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 2D/parter. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0754-799660 Adószám – CF: 26671034 Manikűrös – manichiuristă: Mihály Olga SZÉPÍTÉSZET – ALBERT TÓTH MATILD PFA Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362794 ...................................... 0745-036150 Adószám – CF: 19372005 Manikűrös – manichiuristă: Albert Tóth Matild

• BRUTĂRII ȘI PANIFICAŢIE BENANINO SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527192 Szörcse – Surcea ...................................... 0744-307866 Adószám – CF: 15628292 Ügyvezető – administrator: Benedek József BEN-KOV SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 930. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0731-344024 Adószám – CF: 17481774 Ügyvezető – administrator: Kovács István CONSUMCOOP BERECKI FOGYASZTÁSI SZÖVETKEZET – PÉKSÉG Fő u. – str. Principală 6. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368007 ...................................... 0740-457135 ...................................... 0267-368007 Adószám – CF: 538116 Elnök – președinte: Hodor Sándor FLOWER SRL Fő u. – str. Principală 545. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367625 Adószám – CF: 17997199 Ügyvezető – administrator: Virág Sándor FRANCIA PÉKSÉG – MEDICO CONSERV SRL Kőrösi Csoma Sándor u. – str. Kőrösi Csoma Sándor 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364244 ...................................... 0267-364244 Adószám – CF: 10645861 Ügyvezető – administrator: Köntzey Erzsébet

SZÉPÍTÉSZET – ALBERT TÓTH RÉKA PFA Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362794 ...................................... 0745-505953 Adószám – CF: 22705770 Manikűrös – manichiuristă: Albert Tóth Réka

GABI-PÉK SRL Fő u. – str. Principală 796. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375108 Adószám – CF: 15472087 Ügyvezető – administrator: Barabás Gábor

TOMPOS OLGA PFA Fő u. – str. Principală 558. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0744-186686 Adószám – CF: 23703867 Manikűrös – manichiuristă: Tompos Olga

VASÚT UTCAI SZÉPSÉGSZALON – PAPP EDITH PFA Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362032 ...................................... 0751-856416 Adószám – CF: 19372099 Manikűrös – manichiuristă: Papp Edith

MESERIAȘII SRL Mester u. – str. Meseriașilor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0722-240899 Adószám – CF: 13602113 Cégtulajdonos – asoc. unic: Terebesi Éva

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

116

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ORBÁN PÉKSÉG – LEGOMA PRODUCŢIE SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363623 ...................................... 0267-363623 Adószám – CF: 10131666 Ügyvezető – administrator: Orbán László STOC SRL Béke u. – str. Păcii 19. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361147 ...................................... 0744-432347 .................... melinda78ro@yahoo.com Adószám – CF: 15847390 Ügyvezető – administrator: Székely László

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 STOC SRL Béke u. – str. Păcii 19. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361147 ...................................... 0744-432347 .................... melinda78ro@yahoo.com Adószám – CF: 15847390 Ügyvezető – administrator: Székely László

LOGO!!

• PIZZÁZÓK • PIZZERII FOR YOU CLUB – CONREK SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363681 .............. 0735-748080, 0749-833804 ...................................... 0267-363681 .......................... club4you@gmail.com ...............................www.clubforyou.ro Adószám – CF: 9354800 Ügyvezető – administrator: Pătru Réka

LOGO!!

• PÉKSÜTEMÉNYEK • PANIFICAŢIE – PRODUSE BARTHA SRL Fő u. – str. Principală 136. 527050 Barátos – Brateș ...................................... 0722-391776 ...................... bartha1972@gmail.com Adószám – CF: 537730 Ügyvezető – administrator: Bartha Ottó BINGO PROD SRL Fő u. – str. Principală 80. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345184 ...................................... 0744-596011 ...................................... 0267-345184 ..................... bingo-prod@freemail.hu Adószám – CF: 4402892 Ügyvezető – administrator: Cseh Csaba

ZELINDA SRL Fő u. – str. Principală 273. 527065 Szentkatolna – Cătălina ...................................... 0744-306184 Adószám – CF: 15717616 Ügyvezető – administrator: Maki Erzsébet

LOGO!! • PÉNZINTÉZETEK • INSTITUŢII FINANCIARE

DIÓSZEGI PÉKSÉG 1-es BOLT – MADEXPORT SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 9B/13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0735-868616 ............... madexport.cont@yahoo.com Adószám – CF: 7699080 Ügyvezető – administrator: Diószegi László

ADMINISTRAŢIA FINANŢELOR PUBLICE – PÉNZÜGY Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 10. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363373 ...................................... 0267-360125 Intézményvezető – șef administraţie: Foof Ervin

DIÓSZEGI PÉKSÉG 2-es BOLT – MADEXPORT SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 22/parter. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0735-868616 ............... madexport.cont@yahoo.com Adószám – CF: 7699080 Ügyvezető – administrator: Diószegi László

BANCA COMERCIALĂ ROMÂNĂ SA – BCR COVASNA Szabadság u. – str. Libertăţii 18. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342191 ...................................... 0267-342296

FORNETTI – AMFORA SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 36. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0729-887107 ........................ amfora94@yahoo.com Adószám – CF: 6832152 Ügyvezető – administrator: Putnoki Ciceo Barna MADEXPORT SRL Fenyő u. – str. Brazilor 1. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0745-300391 ............... madexport.cont@yahoo.com Adószám – CF: 7699080 Ügyvezető – administrator: Diószegi Éva Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

PIZZA MIMELLA – MIMELLA FOOD SRL Gyár u. – str. Fabricii 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0762-207239 Adószám – CF: 27711390 Ügyvezető – administrator: Haraly Zsombor

BANCA COMERCIALĂ ROMÂNĂ SA – BCR TG. SECUIESC Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 17. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362220 ...................................... 0372-752158 ........................ olimpia.gaspar@bcr.ro Adószám – CF: 361757 Igazgató – director: Gașpar Olimpia PÉNZÜGY – ADMINISTRAŢIA FINANŢELOR PUBLICE Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 10. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363373 ...................................... 0267-360125 Intézményvezető – șef administraţie: Foof Ervin

• POLGÁRMESTERI HIVATALOK • PRIMĂRII MUNICÍPIUMI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA MUNICIPALĂ Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361974 ...................................... 0267-361652 ....................... polgarmester@kezdi.ro .......................................www.kezdi.ro Polgármester – primar: Rácz Károly VÁROSI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA ORĂȘENEASCĂ Piliske u. – str. Piliske 1. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340001, 0267-340880 ...................................... 0267-342679 ................ primar@primariacovasna.ro ......................www.primariacovasna.ro Polgármester – primar: Lőrincz Zsigmond BARÁTOSI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA BRATEȘ Fő u. – str. Principală 61. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374715 ................ primariabrates@yahoo.com Polgármester – primar: Kerestély Csaba

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

117

BERECKI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA BREŢCU Fő u. – str. Principală 142. 527060 Bereck – Breţcu .............. 0267-368004, 0267-368329 .............................. bretcu@consloc.ro Polgármester – primar: Dimény Zoltán

LEMHÉNYI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA LEMNIA Fő u. – str. Principală 170. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369182 ................ primarialemnia@yahoo.com Polgármester – primar: Lukács Róbert

CSERNÁTONI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA CERNAT Fő u. – str. Principală 456. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367501 ...................................... 0267-367488 ................. comunacernat@yahoo.com Polgármester – primar: Bölöni Dávid

MAKSAI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA MOACȘA Fő u. – str. Principală 354. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345721 ................... makpolghiv@hotmail.com Polgármester – primar: Oláh-Badi Álmos

DÁLNOKI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA DALNIC Fő u. – str. Principală 45. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345884 ...................................... 0267-345794 .................. primariadalnic@consloc.ro Polgármester – primar: Márton László ESZTELNEKI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA ESTELNIC Fő u. – str. Principală 175. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366670 ......................... esztelnek@consloc.ro Polgármester – primar: Varga Attila GELENCEI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA GHELINŢA Fő u. – str. Principală 345. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345002 ............... gelence_tanacs@yahoo.com Polgármester – primar: Szakács Tibor KÉZDIALMÁSI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA MERENI Fő u. – str. Principală 250. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0267-369971 ...................... primmereni@consloc.ro Polgármester – primar: Molnár István KÉZDISZENTKERESZTI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA POIAN Fő u. – str. Principală 10. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368629 ................................... poian@cosys.ro Polgármester – primar: Jakab M. Edit KÉZDISZENTLÉLEKI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA SÂNZIENI Fő u. – str. Principală 337. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366019 ............. primaria.sanzeni@yahoo.com Polgármester – primar: Balogh Tibor KOMMANDÓI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA COMANDĂU Fő u. – str. Principală 64. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353092 ...... kommando_jegyzono@yahoo.com Polgármester – primar: Kocsis Béla

NAGYBOROSNYÓI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA BOROȘNEU MARE Fő u. – str. Principală 393. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374191 .............. primariabmare@yahoo.com , borosnyotanacs@yahoo.com Polgármester – primar: Lőrincz Kálmán OZSDOLAI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA OJDULA Fő u. – str. Principală 1008. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346555 ................................. ojdula@planet.ro Polgármester – primar: Brânduș-Dendyuk Vasile Silvestru SZENTKATOLNAI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA CĂTĂLINA Fő u. – str. Principală 413. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346161 .............. primariacatalina@yahoo.com Polgármester – primar: Tusa Levente TORJAI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA TURIA Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367010 ...................................... 0267-346978 .................................... torja@cosys.ro Polgármester – primar: dr. ing. Daragus Attila ZABOLAI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA ZĂBALA Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 ...................... primzabala@yahoo.com Polgármester – primar: Ádám Attila Péter ZÁGONI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA ZAGON Fő u. – str. Principală 144. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343022 ...................................... 0267-343355 ..................... ofﬁce@primariazagon.ro Polgármester – primar: Kis Iosif

PRIMĂRIA MUNICIPALĂ – MUNICÍPIUMI POLGÁRMESTERI HIVATAL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361974 ...................................... 0267-361652 ....................... polgarmester@kezdi.ro .......................................www.kezdi.ro Polgármester – primar: Rácz Károly PRIMĂRIA ORĂȘENEASCĂ – VÁROSI POLGÁRMESTERI HIVATAL Piliske u. – str. Piliske 1. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340001, 0267-340880 ...................................... 0267-342679 ................ primar@primariacovasna.ro ......................www.primariacovasna.ro Polgármester – primar: Lőrincz Zsigmond PRIMĂRIA BOROȘNEU MARE – POLGÁRMESTERI HIVATAL NAGYBOROSNYÓ Fő u. – str. Principală 393. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374191 .............. primariabmare@yahoo.com , borosnyotanacs@yahoo.com Polgármester – primar: Lőrincz Kálmán PRIMĂRIA BRATEȘ – POLGÁRMESTERI HIVATAL BARÁTOS Fő u. – str. Principală 61. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374715 ................ primariabrates@yahoo.com Polgármester – primar: Kerestély Csaba PRIMĂRIA BREŢCU – POLGÁRMESTERI HIVATAL BERECK Fő u. – str. Principală 142. 527060 Bereck – Breţcu .............. 0267-368004, 0267-368329 .............................. bretcu@consloc.ro Polgármester – primar: Dimény Zoltán PRIMĂRIA CĂTĂLINA – POLGÁRMESTERI HIVATAL SZENTKATOLNA Fő u. – str. Principală 413. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346161 .............. primariacatalina@yahoo.com Polgármester – primar: Tusa Levente PRIMĂRIA CERNAT – POLGÁRMESTERI HIVATAL CSERNÁTON Fő u. – str. Principală 456. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367501 ...................................... 0267-367488 ................. comunacernat@yahoo.com Polgármester – primar: Bölöni Dávid

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

118

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

PRIMĂRIA COMANDĂU – POLGÁRMESTERI HIVATAL KOMMANDÓ Fő u. – str. Principală 64. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353092 ...... kommando_jegyzono@yahoo.com Polgármester – primar: Kocsis Béla

PRIMĂRIA POIAN – POLGÁRMESTERI HIVATAL KÉZDISZENTKERESZT Fő u. – str. Principală 10. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368629 ................................... poian@cosys.ro Polgármester – primar: Jakab M. Edit

PRIMĂRIA DALNIC – POLGÁRMESTERI HIVATAL DÁLNOK Fő u. – str. Principală 45. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345884 ...................................... 0267-345794 .................. primariadalnic@consloc.ro Polgármester – primar: Márton László

PRIMĂRIA SÂNZIENI – POLGÁRMESTERI HIVATAL KÉZDISZENTLÉLEK Fő u. – str. Principală 337. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366019 ............. primaria.sanzeni@yahoo.com Polgármester – primar: Balogh Tibor

PRIMĂRIA ESTELNIC – POLGÁRMESTERI HIVATAL ESZTELNEK Fő u. – str. Principală 175. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366670 ......................... esztelnek@consloc.ro Polgármester – primar: Varga Attila PRIMĂRIA GHELINŢA – POLGÁRMESTERI HIVATAL GELENCE Fő u. – str. Principală 345. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345002 ............... gelence_tanacs@yahoo.com Polgármester – primar: Szakács Tibor PRIMĂRIA LEMNIA – POLGÁRMESTERI HIVATAL LEMHÉNY Fő u. – str. Principală 170. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369182 ................ primarialemnia@yahoo.com Polgármester – primar: Lukács Róbert PRIMĂRIA MERENI – POLGÁRMESTERI HIVATAL KÉZDIALMÁS Fő u. – str. Principală 250. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0267-369971 ...................... primmereni@consloc.ro Polgármester – primar: Molnár István PRIMĂRIA MOACȘA – POLGÁRMESTERI HIVATAL MAKSA Fő u. – str. Principală 354. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345721 ................... makpolghiv@hotmail.com Polgármester – primar: Oláh-Badi Álmos PRIMĂRIA OJDULA – POLGÁRMESTERI HIVATAL OZSDOLA Fő u. – str. Principală 1008. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346555 ................................. ojdula@planet.ro Polgármester – primar: Brânduș-Dendyuk Vasile Silvestru Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

PRIMĂRIA TURIA – POLGÁRMESTERI HIVATAL TORJA Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367010 ...................................... 0267-346978 .................................... torja@cosys.ro Polgármester – primar: dr. ing. Daragus Attila PRIMĂRIA ZĂBALA – POLGÁRMESTERI HIVATAL ZABOLA Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 ...................... primzabala@yahoo.com Polgármester – primar: Ádám Attila Péter PRIMĂRIA ZAGON – POLGÁRMESTERI HIVATAL ZÁGON Fő u. – str. Principală 144. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343022 ...................................... 0267-343355 ..................... ofﬁce@primariazagon.ro Polgármester – primar: Kis Iosif

• POMPÁK JAVÍTÁSA • POMPE – REPARAŢII LANDEX SRL Állomás u. – str. Gării 38. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361941 ...................................... 0267-361941 Adószám – CF: 8259079 Ügyvezető – administrator: Palkó József

• PORTRÉ- ÉS DIVATFOTÓ • FOTOGRAFII PUBLICITARE MATESZ FOTÓ-VIDEÓ – VIZSUJ L. MÁTÉ PFA Rózsa u. – str. Rozelor 8B3/14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363584 .............. 0722-404108, 0763-695438 ...................................... 0267-363584 .............. mateszfotovideo@gmail.com Adószám – CF: 27784708 Fényképész – fotograf: Vizsuj Máté

• POSTAHIVATALOK • POȘTĂ – OFICII POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364897, 0267-361020 Postafőnök – diriginte: Vántsa Katalin BARÁTOSI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL BRATEȘ Fő u. – str. Principală 151. 527050 Barátos – Brateș ...................................... 0749-250010 Postafőnök – diriginte: Ilyés Enikő Julianna BERECKI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL BREŢCU Fenyő u. – str. Brazilor 214A. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368030 Főnöknő – oficiantă: Kovács Márta CSERNÁTONI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL CERNAT Fő u. – str. Principală 460. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367497 Postafőnök – diriginte: Bekk Zita DÁLNOKI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL DALNIC Fő u. – str. Principală 45. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345839 Postafőnök – diriginte: Veres Judit GELENCEI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL GHELINŢA Fő u. – str. Principală 752. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345211 Postafőnök – diriginte: Cseh Gizella Zsófia KÉZDISZENTKERESZTI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL POIAN Fő u. – str. Principală 12. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368639 Postafőnök – diriginte: Pál Edit KÉZDISZENTLÉLEKI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL SÂNZIENI Fő u. – str. Principală 639. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366136 Postafőnök – diriginte: Porkoláb Aranka KOMMANDÓI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL COMANDĂU Fő u. – str. Principală 68. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353014 Kapcsolat – pers. cont.: Baritz Annamária KURTAPATAKI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL VALEA SCURTĂ Fő u. – str. Principală 146. 527144 Kurtapatak – Valea Scurtă ..................................... 0267-366642 Postafőnök – diriginte: Dimény Gyula

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

119

LEMHÉNYI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL LEMNIA Fő u. – str. Principală 162. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369206 Postafőnök – diriginte: Lukács Mária

OFICIUL POȘTAL BRATEȘ – POSTAHIVATAL BARÁTOS Fő u. – str. Principală 151. 527050 Barátos – Brateș ...................................... 0749-250010 Postafőnök – diriginte: Ilyés Enikő Julianna

MAKSAI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL MOACȘA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345820 Postafőnök – diriginte: Deszke Gyula

OFICIUL POȘTAL BREŢCU – POSTAHIVATAL BERECK Fenyő u. – str. Brazilor 214A. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368030 Főnöknő – oﬁciantă: Kovács Márta

NAGYBOROSNYÓI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL BOROȘNEU MARE Fő u. – str. Principală 224. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374166 Postafőnök – diriginte: Kis Etelka

OFICIUL POȘTAL CĂTĂLINA – POSTAHIVATAL SZENTKATOLNA Fő u. – str. Principală 391. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346227 Postafőnök – diriginte: Kaján Barna

OZSDOLAI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL OJDULA Fő u. – str. Principală 955. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346605 Postafőnök – diriginte: Veres Éva SZENTKATOLNAI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL CĂTĂLINA Fő u. – str. Principală 391. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346227 Postafőnök – diriginte: Kaján Barna TORJAI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL TURIA Fő u. – str. Principală 298. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367028 Postafőnök – diriginte: Jankó Ibolya

OFICIUL POȘTAL CERNAT – POSTAHIVATAL CSERNÁTON Fő u. – str. Principală 460. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367497 Postafőnök – diriginte: Bekk Zita OFICIUL POȘTAL COMANDĂU – POSTAHIVATAL KOMMANDÓ Fő u. – str. Principală 68. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353014 Kapcsolat – pers. cont.: Baritz Annamária OFICIUL POȘTAL DALNIC – POSTAHIVATAL DÁLNOK Fő u. – str. Principală 45. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345839 Postafőnök – diriginte: Veres Judit

ZABOLAI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL ZĂBALA Fő u. – str. Principală 802A. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375010 Postafőnök – diriginte: Csutak Erzsébet

OFICIUL POȘTAL GHELINŢA – POSTAHIVATAL GELENCE Fő u. – str. Principală 752. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345211 Postafőnök – diriginte: Cseh Gizella Zsóﬁa

ZÁGONI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL ZAGON Fő u. – str. Principală 117. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343033 Kapcsolat – pers. cont.: Bacsó Szilvia

OFICIUL POȘTAL LEMNIA – POSTAHIVATAL LEMHÉNY Fő u. – str. Principală 162. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369206 Postafőnök – diriginte: Lukács Mária

OFICIUL POȘTAL – POSTAHIVATAL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364897, 0267-361020 Postafőnök – diriginte: Vántsa Katalin

OFICIUL POȘTAL MOACȘA – POSTAHIVATAL MAKSA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345820 Postafőnök – diriginte: Deszke Gyula

OFICIUL POȘTAL BOROȘNEU MARE – POSTAHIVATAL NAGYBOROSNYÓ Fő u. – str. Principală 224. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374166 Postafőnök – diriginte: Kis Etelka

OFICIUL POȘTAL OJDULA – POSTAHIVATAL OZSDOLA Fő u. – str. Principală 955. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346605 Postafőnök – diriginte: Veres Éva

OFICIUL POȘTAL POIAN – POSTAHIVATAL KÉZDISZENTKERESZT Fő u. – str. Principală 12. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368639 Postafőnök – diriginte: Pál Edit

OFICIUL POȘTAL SÂNZIENI – POSTAHIVATAL KÉZDISZENTLÉLEK Fő u. – str. Principală 639. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366136 Postafőnök – diriginte: Porkoláb Aranka

OFICIUL POȘTAL TURIA – POSTAHIVATAL TORJA Fő u. – str. Principală 298. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367028 Postafőnök – diriginte: Jankó Ibolya OFICIUL POȘTAL VALEA SCURTĂ – POSTAHIVATAL KURTAPATAK Fő u. – str. Principală 146. 527144 Kurtapatak – Valea Scurtă ..................................... 0267-366642 Postafőnök – diriginte: Dimény Gyula OFICIUL POȘTAL ZĂBALA – POSTAHIVATAL ZABOLA Fő u. – str. Principală 802A. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375010 Postafőnök – diriginte: Csutak Erzsébet OFICIUL POȘTAL ZAGON – POSTAHIVATAL ZÁGON Fő u. – str. Principală 117. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343033 Kapcsolat – pers. cont.: Bacsó Szilvia

B C E F G H I J K L M N O P

• PSZICHOLÓGIAI RENDELŐK

• CABINETE PSIHOLOGIE

FARKAS CARMEN CABINET INDIVIDUAL DE PSIHOLOGIE Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1/45D. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364754 .............. 0746-978094, 0744-674543 .................. carmenfarkas@yahoo.com Adószám – CF: 26179083 Pszichológus – psiholog: Farkas Carmen INCZE MIKLÓS PSZICHOLÓGIAI RENDELŐ Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0723-481790 ....................... imiky2005@yahoo.com Adószám – CF: 19370527 Pszichológus – psiholog: Incze Miklós

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

S T U V W X Y Z

120

• PSZICHOTERÁPIA

• PSIHOTERAPIE

C D E F G H I J K L M N O P Q R

• PVC ASZTALOSSÁG • TÂMPLĂRIE PVC ISTVANA SRL Állomás u. – str. Gării 60. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360778 ...................................... 0267-360494 ............................... istvana@garant.ro .................................... www.istvana.ro Adószám – CF: 556295 Cégtulajdonos – asoc. unic: István András ISTVANA SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 9. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363301 ...................................... 0267-360075 ............................... istvana@garant.ro .................................... www.istvana.ro Adószám – CF: 556295 Cégtulajdonos – asoc. unic: István András VERES ÖDÖN ÎI Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-885816 ....................... veresodon@yahoo.com Adószám – CF: 26939324 Tulajdonos – proprietar: Veres Ödön

LOGO!!

S T U V W X Y Z

• PVC NYÍLÁSZÁRÓK • BINALE PVC ISTVANA SRL Állomás u. – str. Gării 60. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360778 ...................................... 0267-360494 ............................... istvana@garant.ro .................................... www.istvana.ro Adószám – CF: 556295 Cégtulajdonos – asoc. unic: István András Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 ISTVANA SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 9. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363301 ...................................... 0267-360075 ............................... istvana@garant.ro .................................... www.istvana.ro Adószám – CF: 556295 Cégtulajdonos – asoc. unic: István András VERES ÖDÖN ÎI Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-885816 ....................... veresodon@yahoo.com Adószám – CF: 26939324 Tulajdonos – proprietar: Veres Ödön

• RÁDIÓ • RADIO PROFI RÁDIÓ – RADIO 94 FM SRL Stadion u. – str. Stadionului 9/6/3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360204 ...................................... 0744-596363 ............................ office@profiradio.ro ......................... profiradio@yahoo.com ................................ www.profiradio.ro Adószám – CF: 25320124 Ügyvezető – administrator: Fésüs Árpád István éReklám, logó a borítón éReclamă, logo copertă SICULUS RÁDIÓ – PRO IMAGINE SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362757 ...................................... 0267-362757 ....................... radiosic95@yahoo.com .............................www.siculusradio.ro Adószám – CF: 551190 Ügyvezető – administrator: Kónya Zita Mária éLogó a borítón éLogo pe copertă

• RÁGCSÁLÓ- ÉS ROVARIRTÁS • DERATIZARE ȘI DEZINSECŢIE IZI-BAR SRL Bercsényi Miklós u. – str. Bercsényi Miklós 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341036 ...................................... 0752-280290 Adószám – CF: 560717 Ügyvezető – administrator: Lukács Izolda

• RAKLAPOK • PALEŢI DDCA ROMANIA SRL Fő u. – str. Principală 21. 527193 Székelytamásfalva – Tamașfalău ..................................... 0267-343666 .................... salesro@ro.palletbiz.com .................................. www.palletbiz.ro Adószám – CF: 14795721 Ügyvezető – administrator: Manole Nicoleta

• RASCHEL NECC-ZSÁKOK • RASCHEL – SACI ÎMPLETIŢI MP AGRICOM SRL Márton Áron u. – str. Márton Áron 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-367657 ...................................... 0267-367657 ..................... mpagricom@freemail.hu Adószám – CF: 16229672 Ügyvezető – administrator: Máté István S&Z ÜZLET – S&Z CONSTRUCŢII COMERŢ SRL Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-856413 ........................ ofﬁce@saci-plasa.com ............................www.saci-plasa.com Adószám – CF: 6041212 Ügyvezető – administrator: Kiss Zoltán

LOGO!!

• REKLÁMPANNÓK • PANOURI PUBLICITARE D’SIGNER SRL Rózsa u. – str. Rozelor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364959 ...................................... 0766-309932 ...................................... 0267-364959 ............................. dsigner@dsigner.ro Adószám – CF: 8259273 Ügyvezető – administrator: Dáni Csaba MEDIA & DISPLAY SRL Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-255165 .................. media.display@yahoo.com ..........................www.media-display.ro Adószám – CF: 24568475 Ügyvezető – administrator: Nagy Lehel

• RENDEZVÉNYSZERVEZÉS • MANIFESTĂRI – ORGANIZARE KÉT SZÍV – ELEKES M. P. ENIKŐ ÎI Rózsa cukrászda szomszédsága . 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-921298 Adószám – CF: 28037255 Tulajdonos – proprietar: Elekes Enikő

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

• RENDŐRSÉG • POLIŢIA MUNICÍPIUMI RENDŐRSÉG – POLIŢIA MUNICIPALĂ Dózsa György u. – str. Dózsa György 27. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361602, 0267-361312 Parancsnok – comandant: Popa Florin VÁROSI RENDŐRSÉG – POLIŢIA ORĂȘENEASCĂ Piliske u. – str. Piliske 1. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340564, 0267-340935 Parancsnok – comandant: Paic Ciprian BARÁTOSI RENDŐRSÉG – POLIŢIA BRATEȘ Fő u. – str. Principală 35. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374719 Parancsnok – comandant: Gheorghe Aurică BERECKI RENDŐRSÉG – POLIŢIA BREŢCU Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368014 Parancsnok – comandant: Damian Marian CSERNÁTONI RENDŐRSÉG – POLIŢIA CERNAT Fő u. – str. Principală 639. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367507 Parancsnok – comandant: Grigorescu Ion Adrian DÁLNOKI RENDŐRSÉG – POLIŢIA DALNIC Fő u. – str. Principală 45. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345892 Parancsnok – comandant: Năstase Viorel ESZTELNEKI RENDŐRSÉG – POLIŢIA ESTELNIC Fő u. – str. Principală 175B. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366830 Parancsnok – comandant: Budilian Ghe. Marius

121 KÉZDISZENTKERESZTI RENDŐRSÉG – POLIŢIA POIAN Fő u. – str. Principală 10. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368616 Parancsnok – comandant: Mitrache Cătălin

ZÁGONI RENDŐRSÉG – POLIŢIA ZAGON Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343015 Parancsnok – comandant: Florean Vasile

KÉZDISZENTLÉLEKI RENDŐRSÉG – POLIŢIA SÂNZIENI Fő u. – str. Principală 638. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366009 Parancsnok – comandant: Rusu Dumitru

POLIŢIA MUNICIPALĂ – MUNICÍPIUMI RENDŐRSÉG Dózsa György u. – str. Dózsa György 27. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361602, 0267-361312 Parancsnok – comandant: Popa Florin

KOMMANDÓI RENDŐRSÉG – POLIŢIA COMANDĂU Fő u. – str. Principală 55. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353100 Parancsnok – comandant: Neagu Vasile

POLIŢIA ORĂȘENEASCĂ – VÁROSI RENDŐRSÉG Piliske u. – str. Piliske 1. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340564, 0267-340935 Parancsnok – comandant: Paic Ciprian

LEMHÉNYI RENDŐRSÉG – POLIŢIA LEMNIA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369207 Parancsnok – comandant: Grigore Vasilică

POLIŢIA BOROȘNEU MARE – RENDŐRSÉG NAGYBOROSNYÓ Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374193 Parancsnok – comandant: Borbély Ionel Marţian

MAKSAI RENDŐRSÉG – POLIŢIA MOACȘA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345725 Parancsnok – comandant: Cucoș Mihai NAGYBOROSNYÓI RENDŐRSÉG – POLIŢIA BOROȘNEU MARE Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374193 Parancsnok – comandant: Borbély Ionel Marţian OZSDOLAI RENDŐRSÉG – POLIŢIA OJDULA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346519 Parancsnok – comandant: Berescu Vasile Iustinian

POLIŢIA BRATEȘ – RENDŐRSÉG BARÁTOS Fő u. – str. Principală 35. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374719 Parancsnok – comandant: Gheorghe Aurică POLIŢIA BREŢCU – RENDŐRSÉG BERECK Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368014 Parancsnok – comandant: Damian Marian POLIŢIA CĂTĂLINA – RENDŐRSÉG SZENTKATOLNA Fő u. – str. Principală 390. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346215 Parancsnok – comandant: Ciubotariu Adrian

SZENTKATOLNAI RENDŐRSÉG – POLIŢIA CĂTĂLINA Fő u. – str. Principală 390. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346215 Parancsnok – comandant: Ciubotariu Adrian

POLIŢIA CERNAT – RENDŐRSÉG CSERNÁTON Fő u. – str. Principală 639. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367507 Parancsnok – comandant: Grigorescu Ion Adrian

GELENCEI RENDŐRSÉG – POLIŢIA GHELINŢA Fő u. – str. Principală 371. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345008 Parancsnok – comandant: Păun Vasile

TORJAI RENDŐRSÉG – POLIŢIA TURIA Fő u. – str. Principală 853. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367003 Parancsnok – comandant: Lukács Ervin

POLIŢIA COMANDĂU – RENDŐRSÉG KOMMANDÓ Fő u. – str. Principală 55. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353100 Parancsnok – comandant: Neagu Vasile

KÉZDIALMÁSI RENDŐRSÉG – POLIŢIA MERENI Fő u. – str. Principală 247. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0267-369950 Parancsnok – comandant: Badiu Gelu

ZABOLAI RENDŐRSÉG – POLIŢIA ZĂBALA Fő u. – str. Principală 723. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375209 Parancsnok – comandant: Eftimie Mircea

POLIŢIA DALNIC – RENDŐRSÉG DÁLNOK Fő u. – str. Principală 45. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345892 Parancsnok – comandant: Năstase Viorel

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

122

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

POLIŢIA ESTELNIC – RENDŐRSÉG ESZTELNEK Fő u. – str. Principală 175B. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366830 Parancsnok – comandant: Budilian Ghe. Marius POLIŢIA GHELINŢA – RENDŐRSÉG GELENCE Fő u. – str. Principală 371. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345008 Parancsnok – comandant: Păun Vasile POLIŢIA LEMNIA – RENDŐRSÉG LEMHÉNY Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369207 Parancsnok – comandant: Grigore Vasilică POLIŢIA MERENI – RENDŐRSÉG KÉZDIALMÁS Fő u. – str. Principală 247. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0267-369950 Parancsnok – comandant: Badiu Gelu POLIŢIA MOACȘA – RENDŐRSÉG MAKSA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345725 Parancsnok – comandant: Cucoș Mihai POLIŢIA OJDULA – RENDŐRSÉG OZSDOLA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346519 Parancsnok – comandant: Berescu Vasile Iustinian POLIŢIA POIAN – RENDŐRSÉG KÉZDISZENTKERESZT Fő u. – str. Principală 10. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368616 Parancsnok – comandant: Mitrache Cătălin POLIŢIA SÂNZIENI – RENDŐRSÉG KÉZDISZENTLÉLEK Fő u. – str. Principală 638. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366009 Parancsnok – comandant: Rusu Dumitru POLIŢIA TURIA – RENDŐRSÉG TORJA Fő u. – str. Principală 853. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367003 Parancsnok – comandant: Lukács Ervin POLIŢIA ZĂBALA – RENDŐRSÉG ZABOLA Fő u. – str. Principală 723. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375209 Parancsnok – comandant: Eftimie Mircea Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 POLIŢIA ZAGON – RENDŐRSÉG ZÁGON Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343015 Parancsnok – comandant: Florean Vasile

• ROBOGÓ-SZERVIZ • SCUTERE – SERVICE MOTOTRADING.RO – MALVAZIA SRL Fő u. – str. Principală 1. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa ...................................... 0744-817915 ......................... koszti85@freemail.hu Adószám – CF: 22218538 Ügyvezető – administrator: Háromszéki Koszti

• RÖVIDÁRU ÉS MÉTERÁRU • MERCERIE ȘI METRAJE BRICOM SRL Fenyő u. – str. Brazilor 1. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0744-375037 Adószám – CF: 2567614 Ügyvezető – administrator: Briotă Adrian NIAGARA SRL Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0761-104525 Adószám – CF: 4459392 Ügyvezető – administrator: Guzu Vasile

• RUHANEMŰK • ÎMBRĂCĂMINTE ALCOM IMPORT EXPORT SRL – RUHAÜZLET Fenyő u. – str. Brazilor 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341614 Adószám – CF: 4511245 Ügyvezető – administrator: Oncoiu Mariana

ANGELMI SRL – RUHAÜZLET Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 35. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0744-491668 Adószám – CF: 17177296 Ügyvezető – administrator: Tuţică Sorin ART TEXTIL SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0751-048373 Adószám – CF: 15829504 Ügyvezető – administrator: Volloncs Attila BABY SHOP – HANGYA SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-770680 Adószám – CF: 19574594 Ügyvezető – administrator: Tamás Béla József BÍBORKA BOLT – KOVÁCS ANDRÁS ÎF Dózsa György u. – str. Dózsa György 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-318254 Adószám – CF: 10451598 Tulajdonos – proprietar: Kovács András BÓDI TÜNDE ÎI Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-209332 Adószám – CF: 19370799 Tulajdonos – proprietar: Bódi Tünde CSÁKI CSILLA ÎI Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0788-380881 Tulajdonos – proprietar: Csáki Csilla DOBOS ZOLEJKA PFA Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0766-348582 Adószám – CF: 26494595 Ügyvezető – administrator: Dobos Zolejka EGYED ENIKŐ PFA Dózsa György u. – str. Dózsa György 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-128594 Adószám – CF: 19476324 Tulajdonos – proprietar: Egyed Enikő

ANAROX SRL Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-145462 Adószám – CF: 1091821 Ügyvezető – administrator: Szotyori Vilma

ELEGANT ÜZLET – ALCOM IMPORT EXPORT SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 21. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341614 ...................................... 0267-341614 Adószám – CF: 4511245 Ügyvezető – administrator: Oncoiu Mariana

ANDI RUHABOLT – KERTÉSZ ILDIKÓ PFA Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0757-020351 Adószám – CF: 22705797 Tulajdonos – proprietar: Kertész Ildikó

ESPERANDZA SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-406766 Adószám – CF: 2970292 Ügyvezető – administrator: Pataki Zoltán

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

123

HANGA BELL SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-308492 Adószám – CF: 928503 Ügyvezető – administrator: Bicsak Erika

STAR STYLE RUHABOLT – STAR MUSIC SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0748-984032 Adószám – CF: 5896557 Ügyvezető – administrator: Jakab István

IMPERIUM SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 7B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363707 Adószám – CF: 11444653 Ügyvezető – administrator: Dudás András

STOP 38 ÜZLET – RAMI W T SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 23. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0726-705241 Adószám – CF: 5121976 Ügyvezető – administrator: Veres Ionica

MARISAM SRL Egyesülés u. – str. Unirii sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0745-412962 Adószám – CF: 24168347 Cégtulajdonos – asoc. unic: Brânza Mariana MY STYLE / SELYMES SRL Függetlenség u. – str. Independenţei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-191884 Adószám – CF: 16767809 Ügyvezető – administrator: Stein Réka OLKE SRL Fő u. – str. Principală 86. 527043 Lécfalva – Leţ ...................................... 0743-131796 Adószám – CF: 17219588 Ügyvezető – administrator: Dénes Edit PREŢURI PENTRU TINE SRL – PPT 13-as Udvartér – Curtea 13 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0786-469456 Adószám – CF: 19159270 Üzletvezető – șef magazin: Bajcsi Mária RELEV SRL Fő u. – str. Principală 66. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343412 Adószám – CF: 18497248 Ügyvezető – administrator: Csoma Sándor REV SRL Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-065018 Adószám – CF: 16323334 Ügyvezető – administrator: Jakab Zoltán ROBI SRL Fenyő u. – str. Brazilor 2. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0724-035134 ......................... robika92@yahoo.com Adószám – CF: 22154400 Ügyvezető – administrator: Csürös Enikő SECUIANA SA – BEMUTATÓ ÜZLET Gyár u. – str. Fabricii 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361370 ...................................... 0748-146663 ...................................... 0267-361549 ............................. ofﬁce@secuiana.ro Adószám – CF: 3667158 Igazgató – director: Dobra László

SUPERCOOP VEGYESÜZLET – CONSUMCOOP SC 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 4. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340622 ...................................... 0267-340622 Adószám – CF: 559607 Elnök – președinte: Ilyés András TITAN EURO-COM SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0748-681053 Adószám – CF: 17495362 Elárusító – vânzător: Páll Tünde

• SAJTGYÁRTÁS • BRÂNZETURI ȘI CAȘCAVALURI KOROL COM SRL 6-os Udvartér – Curtea 6 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361234 ...................................... 0740-385014 Adószám – CF: 9105396 Ügyvezető – administrator: Asztalos István

• SAJTÓ • PRESĂ SZÉKELY HÍRMONDÓ – PROFITON SRL Margaréta u. – str. Margaretei 1/8B1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360200 ...................................... 0267-360200 ................. ofﬁce@szekelyhirmondo.ro ................................ www.hirmondo.ro Adószám – CF: 13387120 Ügyvezető – administrator: Estefán Barnabás éReklám, logó a borítón éReclamă, logo copertă SZÉKELY ÚJSÁG – PRO KÉZDI EGYESÜLET Ady Endre u. – str. Ady Endre 9/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364000 ...................................... 0267-364000 ....................... ofﬁce@székelyujsag.ro ........................... www.szekelyujsag.ro Adószám – CF: 24732585 Elnök – președinte: Lőrincz Csaba éReklám a színes oldalon éReclamă pe pagina color

• SAJTÓTERJESZTÉS

• DIFUZAREA PRESEI

BABUSGATÓ SRL 16-os Udvartér – Curtea 16 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364495 ...................................... 0732-468218 ......................... af_bandi@yahoo.com Adószám – CF: 15829474 Ügyvezető – administrator: Bandi Sándor HÁROMSZÉK – H-PRESS SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-351504 ...................................... 0745-070132 ...................................... 0267-351504 ............................... hpress@3szek .ro ...................................... www.3szek.ro Adószám – CF: 2968837 Terjesztési igazgató – director difuzare: Torma Csaba éReklám a színes oldalon, borítólogó éReclamă pe pagina color, logo pe cop. HÁROMSZÉK – H-PRESS SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-351504 ...................................... 0745-070132 ...................................... 0267-351504 ............................... hpress@3szek .ro ...................................... www.3szek.ro Adószám – CF: 2968837 Terjesztési igazgató – director difuzare: Torma Csaba HÁROMSZÉK – H-PRESS SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-351504 ...................................... 0745-070132 ...................................... 0267-351504 ............................... hpress@3szek .ro ...................................... www.3szek.ro Adószám – CF: 2968837 Terjesztési igazgató – director difuzare: Torma Csaba HÁROMSZÉK – H-PRESS SRL Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-351504 ...................................... 0745-070132 ...................................... 0267-351504 ............................... hpress@3szek .ro ...................................... www.3szek.ro Adószám – CF: 2968837 Terjesztési igazgató – director difuzare: Torma Csaba

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

124

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

KACSÓ PRESS ÎF Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0722-373081 Adószám – CF: 5180212 Ügyvezető – administrator: Kacsó Albert

LOGO!! PRESCOM SRL – CV nr. 21 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0735-205968 Elárusító – vânzător: Burnic Viola

• SÍREMLÉKEK ÉS KRIPTÁK • MONUMENTE FUNERARE ȘI CRIPTE KÁDÁR BÉLA PFA 15-ös Udvartér – Curtea 15 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-635921 ..................... kadar_ricsy@yahoo.com Adószám – CF: 19575638 Ügyvezető – administrator: Kádár Béla KAMEN RO SRL Fő u. – str. Principală 192. 527141 Bélafalva – Belani ..................................... 0267-368830 ...................................... 0726-107076 ...................................... 0267-368830 ................. iuliana.salamon@kamen.ro .....................................www.kamen.ro Adószám – CF: 18617700 Ügyvezető – administrator: Salamon Júlia MARBLE SRL Iskola u. – str. Școlii 517. 527060 Bereck – Breţcu ...................................... 0745-135820 Adószám – CF: 5212896 Ügyvezető – administrator: Györgyjakab Levente

LOGO!!

S U W X Y Z

• SORSJEGYEK • LOZURI CNLR SA – LOTO-PRONO Dózsa György u. – str. Dózsa György 22D. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363095 Adószám – CF: 12397185 Elárusító – vânzător: Bíró Éva COMPANIA NAŢIONALĂ LOTERIA ROMÂNĂ Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 26. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363098 ...................................... 0267-363098 Adószám – CF: 12397185 Ügynök – lucrător comercial: Gegő Zsófia

• SPÓROLÁSI LEHETŐSÉGEK • POSIBILITĂŢI DE ECONOMISIRE FOKKUS ÖNSEGÉLYZŐ PÉNZTÁR – CAR FOKKUS ÎFN Fő u. – str. Principală 140. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368300 ......................... carfokkus@netpont.ro ................................www.carfokkus.ro Adószám – CF: 11299774 Gazdasági igazgató – director economic: Croitoru Ildikó FOKKUS ÖNSEGÉLYZŐ PÉNZTÁR – CAR FOKKUS ÎFN Fő u. – str. Principală 615. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345111 ......................... carfokkus@netpont.ro ................................www.carfokkus.ro Adószám – CF: 11299774 Gazdasági igazgató – director economic: Croitoru Ildikó

T V

• SOFŐRISKOLÁK • ȘCOLI DE ȘOFERI MISA MAX SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0720-342320 ....................... deakmisa@freemail.hu ................................. www.misamax.ro Adószám – CF: 21187118 Ügyvezető – administrator: Deák Mihály Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

• SPORTRUHÁZAT • SPORT – ÎMBRĂCĂMINTE TITAN EURO-COM SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0748-681053 Adószám – CF: 17495362 Elárusító – vânzător: Páll Tünde

• SPORTTÁPLÁLÉKKIEGÉSZÍTŐK • SPORT – SUPLIMENTE ALIMENTERA EZERJÓFŰ SRL Ojtoz u. – str. Oituz 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-073740 ..................... gyogyfuvek@yahoo.com Adószám – CF: 26909781 Ügyvezető – administrator: Szigyártó Tünde

• SPORTTEVÉKENYSÉG • SPORT – ACTIVITĂŢI BAZA SPORTIVĂ – SPORTCSARNOK Stadion u. – str. Stadionului 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0730-600286 .......................... kocsiszo@yahoo.com Vezető – conducător: Kocsis Zoltán HATOLYKAI TEKEPÁLYA – TERENUL DE POPICE HĂTUICA Fő u. – str. Principală 78. 527066 Hatolyka – Hătuica ..................................... 0267-346161 ...................................... 0725-541330 Ügyvezető – administrator: Fejér Károly MASS EFFECT SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 53. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-196653 .......................... ofﬁce@masseffect.ro .............................. www.masseffect.ro Adószám – CF: 24279196 Ügyvezető – administrator: Szabó Vincze SPORTCSARNOK – BAZA SPORTIVĂ Stadion u. – str. Stadionului 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0730-600286 .......................... kocsiszo@yahoo.com Vezető – conducător: Kocsis Zoltán TERENUL DE POPICE HĂTUICA – TEKEPÁLYA HATOLYKA Fő u. – str. Principală 78. 527066 Hatolyka – Hătuica ..................................... 0267-346161 ...................................... 0725-541330 Ügyvezető – administrator: Fejér Károly

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

• SÜTEMÉNYEK • PATISERIE ȘI PRODUSE ZAHAROASE DIÓSZEGI PÉKSÉG 1-es BOLT – MADEXPORT SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 9B/13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0735-868616 ............... madexport.cont@yahoo.com Adószám – CF: 7699080 Ügyvezető – administrator: Diószegi László DIÓSZEGI PÉKSÉG 2-es BOLT – MADEXPORT SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 22/parter. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0735-868616 ............... madexport.cont@yahoo.com Adószám – CF: 7699080 Ügyvezető – administrator: Diószegi László

125 FINTA BARTHÓ ÁLMOS PF Fő u. – str. Principală 11. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni .............. 0754-043361, 0728-969529 Adószám – CF: 23955317 Ügyvezető – administrator: Finta Barthó Álmos MOLNÁR GHEORGHE ERNEST AF 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-820075 Adószám – CF: 19233953 Szabó – croitor: Molnár György Ernő

• SZAKKÉPZŐ TANFOLYAMOK • CURSURI DE SPECIALIZARE

NAROMED SRL – NŐGYÓGYÁSZATI RENDELŐ Dózsa György u. – str. Dózsa György 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360000 .......................... naromed@gmail.com Adószám – CF: 18034006 Orvos – medic: dr. Nagy Rozsnyai István PRO VITAM ORVOSI KÖZPONT (KARDIOLÓGIA) – PRO VITAM SRL Béke u. – str. Păcii 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-312919 ...................................... 0727-045223 ...................................... 0267-312919 .............................. ofﬁce@provitam.ro ..................................www.provitam.ro Adószám – CF: 13747092 Ügyvezető – administrator: dr. Terza Lívia Mária

• SZAKTANÁCSADÁS MADEXPORT SRL Fenyő u. – str. Brazilor 1. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0745-300391 ............... madexport.cont@yahoo.com Adószám – CF: 7699080 Ügyvezető – administrator: Diószegi Éva RIGÓ JANCSI CUKRÁSZDA – INOVA INVEST SRL 49-es Udvartér – Curtea 49 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0745-050378, 0745-606208 ............... monikameszesi@yahoo.com Adószám – CF: 22844582 Cégtulajdonos – asoc. unic: Meszesi Nándor RIGÓ JANCSI CUKRÁSZDA – INOVA INVEST SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0745-050378, 0745-606208 ............... monikameszesi@yahoo.com Adószám – CF: 22844582 Cégtulajdonos – asoc. unic: Meszesi Nándor SUPERCOOP CUKRÁSZDA – CONSUMCOOP SC 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 4. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340622 ...................................... 0267-340622 Adószám – CF: 559607 Elnök – președinte: Ilyés András

• SZABÁSZAT

• SZAKORVOSI RENDELŐK

NAGY ROZSNYAI ANNAMÁRIA DR. GYERMEKGYÓGYÁSZAT – PEDIATRIE Dózsa György u. – str. Dózsa György 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360000 .......................... naromed@gmail.com Adószám – CF: 27218385 Orvos – medic: dr. Nagy Rozsnyai Annamária

C D E F G H I J K

GT BROKER – KÖNCZEY LILLA ANGÉLA PFA 49-es Udvartér – Curtea 49 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360666 ...................................... 0267-360666 ....................... lillaangela@yahoo.com Adószám – CF: 27711374 Tulajdonos – proprietar: Könczey Lilla

• PARCHET LAMINAT (2)

DERMATOLOGIE – SZÉKELY IRÉN DR. BŐRGYÓGYÁSZATI RENDELŐ Szabadság u. – str. Libertăţii 15. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362872 .......................... szekiren@yahoo.com Szakorvos – medic spec.: dr. Székely Irén

ENERGO-CONSULT SRL 63-as Udvartér – Curtea 63 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363425 ...................................... 0743-133010 ...................................... 0267-363425 .................................. bacs.o@el-co.ro Adószám – CF: 18578610 Ügyvezető – administrator: Edmund Bács Ödön

• SZALAGPARKETTA

• CABINETE MEDICALE DE SPEC.

• CROITORII DAMICOV SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 132. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341210 ...................................... 0267-341210 ........................... dancsady@yahoo.de Ügyvezető – administrator: Dancs Anna Mária

• CONSULTANŢĂ DE SPECIALITATE

LAYHAR SRL Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361500 ...................................... 0267-361500 Adószám – CF: 10543845 Ügyvezető – administrator: László Károly TEKS PROD SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360804 ...................................... 0741-180101 ...................................... 0267-360804 .............. levente_csaszar@yahoo.com Adószám – CF: 6933165 Ügyvezető – administrator: Császár Levente

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

L M N P Q R S T U V W X Y Z

126

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• SZÁLLÁSOLÁS • CAZARE ALPIN VILLA – DITROBAU SRL Cigánypatak u. – str. Pârâul Ţiganului sz.n. – f.n. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353153 ...................................... 0723-600101 ....................... luciaalbert@yahoo.com .......................... fuloplaszlo@yahoo.de ................................www.sugaskert.ro Adószám – CF: 17722350 Ügyvezető – administrator: Fülöp László éReklám a színes oldalon éReclamă pe pagina color AP MOZAIC SRL Fő u. – str. Principală 1706. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345201 ...................................... 0741-150310 Adószám – CF: 539910 Ügyvezető – administrator: Luka István APOLKA PANZIÓ – APOLKOV SRL Butykák u. – str. Butykák 1. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0751-237477 .......................... ejakabos@clicknet.ro Adószám – CF: 24225264 Tulajdonos – proprietar: Jakabos Zsolt BORDÓ PANZIÓ – FINTA K. BORDÓ ÎF Fő u. – str. Principală 777. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345152 ...................................... 0744-990175 .. pensiuneabordoghelinta@yahoo.com Adószám – CF: 539804 Panzióvezető– administrator: Finta Magdolna ENIKŐ PANZIÓ – CSÁKI ENIKŐ KATALIN PF Fő u. – str. Principală 482. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-369047 ...................................... 0744-482687 ............. enikovendeghaz@freemail.hu Adószám – CF: 19574934 Panzióvezető– administrator: Csáki Enikő GYÖNGYVIRÁG PANZIÓ – TÖRÖK BARNA ÎF Szász u. – Str. Szász 100. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367135 ...................................... 0744-343092 ..... ofﬁce@szekelyfoldikorut-utazas.hu .........www.szekelyfoldikorut-utazas.hu Adószám – CF: 23812880 Panzióvezető– administrator: Török Barna HANNA PANZIÓ – HALI-TOUR SRL Fő u. – str. Principală 1015. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367639 ...................................... 0746-155040 ...................................... 0267-367639 ................... hannapanzio@freemail.hu ................... www.haromszekipanzio.ro Adószám – CF: 16525295 Ügyvezető – administrator: Horovitz Zsuzsa Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 HANUL ANSELMO FOGADÓ – PITTINO ANSELMO SRL Fő u. – str. Principală 32. 527062 Ojtoztelep – Oituz ..................................... 0267-368365 ...................................... 0753-194383 ................................. info@anselmo.ro .................................. www.anselmo.ro Adószám – CF: 18825000 Ügyvezető – administrator: Incze Réka

MÉZESKALÁCSOS HÁZ – PERLA NEAGRĂ SRL Apafi Mihály u. – str. Apafi Mihály 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360789 ...................................... 0743-038377 ......................... office@perlaneagra.ro .............................www.perlaneagra.ro Adószám – CF: 8166123 Ügyvezető – administrator: Szőke Katalin

HOTEL CLERMONT – TOP STAR 2000 SRL Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 225A. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342123 ...................................... 0267-342126 ...................................... 0267-342129 ...................... ofﬁce@clermonthotel.ro ..........................www.clermonthotel.ro Ügyvezető – administrator: Costea Ovidiu

OTICOM SRL – PANZIÓ Fő u. – str. Principală 629. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346553 Adószám – CF: 8165918 Ügyvezető – administrator: Ferencz Csaba

JÁNÓ PANZIÓ – JÁNÓ JUDIT PFA Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 69. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341089 ...................................... 0742-081214 Adószám – CF: 19478449 Ügyvezető – administrator: Jánó Judit KINGA PANZIÓ – KOCSIS JUDIT PFA Fő u. – str. Principală 650. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345232 ...................................... 0748-176084 Adószám – CF: 19371638 Panzióvezető– administrator: Kocsis Kinga KLEMI PANZIÓ – NEGRÓ MÁRIA MAGDOLNA PF Fő u. – str. Principală 227. 527090 Gelence – Ghelinţa .............. 0745-326888, 0740-316647 ..................... negromaria@yahoo.com Adószám – CF: 19575549 Ügyvezető – administrator: Negró Mária Magdolna KOVÁCS VENDÉGHÁZ – MENNER SRL Fő u. – str. Principală 442. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367837 .............. 0749-101383, 0744-496954 ............ odon_kovacs@apecv.planet.ro Adószám – CF: 3600255 Ügyvezető – administrator: Kovács Ödön KOVÁCS ZOLTÁN PFA Fő u. – str. Principală 13. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345422 Adószám – CF: 19574586 Ügyvezető – administrator: Kovács Zoltán MARGARETA PANZIÓ – KREITER MARGARETA PF Fő u. – str. Principală 277. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345011 ...................................... 0747-068743 ......................... v-monika@vipmail.hu Adószám – CF: 19575603 Ügyvezető – administrator: Kreiter Margareta

SZESZÉLY PANZIÓ – ABIL SRL Gyár u. – str. Fabricii 2A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-030646 Adószám – CF: 15829520 Ügyvezető – administrator: Mátyás Lídia TAVERNA PANZIÓ – REVOX SRL Temető u. – str. Cimitirului 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360564 .................... receptie@atrium-hotel.ro ............................ www.atrium-hotel.ro Adószám – CF: 14462107 Ügyvezető – administrator: Hegedüs Judit ZSUZSA PANZIÓ – KOVÁCS ZSUZSANNA PFA Fő u. – str. Principală 17. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345281 ................ gelenceszallas@yahoo.com ................. www.gelenceszallas.atw.hu Adószám – CF: 19371115 Ügyvezető – administrator: Kovács Zsuzsanna

• SZÁLLÍTÁS • TRANSPORTURI OREX IMP-EXP SRL Állomás u. – str. Gării 49–79. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360808 ...................................... 0267-360808 ............................ tg.secuiesc@orex.ro ........................................ www.orex.ro Adószám – CF: 5502920 Lerakatvezető – șef depozit: Csősz Alpár SLÁGER TRANSPORT – SLAGER COMERŢ SRL Vágóhíd u. – str. Abatorului 33. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363085 ...................................... 0744-211626 ...................................... 0267-363085 ...................... ofﬁce@slagertrans.com .......................... www.slagertrans.com Adószám – CF: 2970276 Ügyvezető – administrator: Gál Domokos

LOGO!!

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 UNIC STAR SRL Cuza Voda u. – str. Cuza Vodă 44. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-342953, 0267-340911 ...................................... 0267-340911 Adószám – CF: 3225547 Ügyvezető – administrator: Popica Sorin Iordan

• SZÁLLÍTÁSPSZICHOLÓGIA • PSIHOLOGIA TRANSPORTULUI FARKAS CARMEN CABINET INDIVIDUAL DE PSIHOLOGIE Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1/45D. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364754 .............. 0746-978094, 0744-674543 .................. carmenfarkas@yahoo.com Adószám – CF: 26179083 Pszichológus – psiholog: Farkas Carmen

• SZÁLLÍTÁSSZERVEZÉS • SPEDIŢIONĂRI ROTRANS SRL Fő u. – str. Principală 358. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-361052 ...................................... 0723-870735 ...................................... 0267-361052 ............................. rotrans@netpont.ro ................................ www.rotranssrl.ro Adószám – CF: 14304190 Ügyvezető – administrator: Bardócz Barna

• SZÁLLODÁK • HOTELURI (2) ATRIUM HOTEL – REVOX SRL Vágóhíd u. – str. Abatorului 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0367-412223 .............. 0729-103726, 0723-194069 .................... receptie@atrium-hotel.ro ............................ www.atrium-hotel.ro Adószám – CF: 14462107 Ügyvezető – administrator: Hegedüs Judit CĂPRIOARA HOTEL – TURISM COVASNA SA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1–2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340401 ...................................... 0267-342222 ............. secretariat@turismcovasna.ro .........................www.turismcovasna.ro Adószám – CF: 559447 Igazgató – director: Stanislav Olivia

127 CERBUL HOTEL – TURISM COVASNA SA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1–2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340401 ...................................... 0267-342222 ............. secretariat@turismcovasna.ro .........................www.turismcovasna.ro Adószám – CF: 559447 Igazgató – director: Stanislav Olivia COVASNA HOTEL – TURISM COVASNA SA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1–2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340401 ...................................... 0267-342222 ............. secretariat@turismcovasna.ro .........................www.turismcovasna.ro Adószám – CF: 559447 Igazgató – director: Stanislav Olivia CRISTINE HOTEL – GERMAN TRANS SRL Állomás u. – str. Gării 89. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361182, 0267-362078 ...................................... 0267-362078 Adószám – CF: 9868578 Igazgató – director: Groß Ernest GRAND HOTEL BEST WESTERN – IMPERIAL HOTEL MANAGEMENT SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527160 Bálványosfürdő – Băile Balvanyos ..................................... 0267-360700 ...................................... 0267-360310 ................ receptie@hotelbalvanyos.ro ........................ www.hotelbalvanyos.ro Adószám – CF: 5129376 Ügyvezető – administrator: Hegedüs Judit HOTEL CLERMONT – TOP STAR 2000 SRL Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 225A. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342123 ...................................... 0267-342126 , 0267-342129 ...................... ofﬁce@clermonthotel.ro ..........................www.clermonthotel.ro Ügyvezető – administrator: Costea Ovidiu HOTEL LINA 2010 – DOMIKO PRODUCŢIE SRL Ojtoz felé – spre Oituz sz.n. – f.n. DN. 11 – km 87 .............. 0766-561348, 0761-104506 ............................. szidati@yahoo.com Adószám – CF: 6832306 Ügyvezető – administrator: Sidó Attila

www.omnibus.ro

• SZALMAKRUMPLIGYÁR • CARTOFI PAIE (CHIPSURI) BUCĂTĂRIA DOMNEASCĂ – SAMACO PROD SRL Papp Mihály u. – str. Papp Mihály sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362038 .............. 0788-592610, 0762-207841 ...................................... 0267-362038 ............................... ofﬁce@samaco.ro ............. www.bucataria-domneasca.ro Adószám – CF: 3225490 Ügyvezető – administrator: Kovács Attila

• SZÁMÍTÁSTECHNIKA • TEHNICĂ DE CALCUL DATAS SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 44. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364847 ...................................... 0727-006692 ...................................... 0267-364847 ................................... ofﬁce@datas.ro .......................................www.datas.ro Adószám – CF: 2970233 Ügyvezető – administrator: Szabó László

A B C D E F G H I J K

DIGIT SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 24. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0743-657247, 0755-424693 Adószám – CF: 13462095 Ügyvezető – administrator: Ionescu Gabriel

ENTER SRL Stadion u. – str. Stadionului 7/9A/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360640 ...................................... 0267-360640 ............................. ofﬁce@enter-tgs.ro ............................... www.enterimob.ro Adószám – CF: 3837503 Ügyvezető – administrator: Stroia Victor

MEDIA & DISPLAY SRL Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-255165 .................. media.display@yahoo.com ..........................www.media-display.ro Adószám – CF: 24568475 Ügyvezető – administrator: Nagy Lehel éReklám a borítón éReclamă pe copertă

• SZÁMITÓGÉPES SZEMVIZSGÁLAT • OPTOMETRIE COMPUTERIZATĂP LÉNÁRT OPTIKA – OPTIMOBIL SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0266-364486 ...................................... 0740-202633 ...................................... 0267-364486 ......................... optimobil@yahoo.com Adószám – CF: 14622666 Ügyvezető – administrator: Lénárt Adolf

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

M O P Q R S T U V W X Y Z

128

A B C D E F G H I J

• SZÁMÍTÓGÉPFORGALMAZÁS • CALCULATOARE – COMERŢ PC GURU – NAGYÉK SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 6/22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360500 ................................ ofﬁce@pcguru.ro .................................... www.pcguru.ro ..........www.calculatoaresecondhand.ro Adószám – CF: 17011519 Ügyvezető – administrator: Nagy Tamás SENSO SRL – SENSO SZERVIZ Dózsa György u. – str. Dózsa György 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363354 ...................................... 0740-162033 ...................................... 0267-363354 ............................... senso@clicknet.ro .............................. www.senso.com.ro Adószám – CF: 13981742 Ügyvezető – administrator: Gyenge Attila

• SZÁMÍTÓGÉPSZERVIZEK

K L M N O P Q R S T U V W X Y

• CALCULATOARE – SERVICE DIGIT SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 24. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0743-657247, 0755-424693 Adószám – CF: 13462095 Ügyvezető – administrator: Ionescu Gabriel KOMPUTER DOKI – SYNETSEC SRL 20-as Udvartér – Curtea 20 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0744-430754, 0720-430754 ...................................... 0367-815223 .............................. ofﬁce@synetsec.ro ................................. www.synetsec.ro Adószám – CF: 24435673 Ügyvezető – administrator: Mihály István

Számítógépek takarítása/felújítása, nyomtatók javítása, nyomtató fogyóanyagok forgalmazása/újrahasznosítása, számítógép-hálózatok kivitelezése, vírusellenőrző és elhárító rendszerek forgalmazása – minden egy helyen a Komputer Dokinál. Komputer Doki az Ön otthonában vagy munkahelyén.

Întreţinerea și recondiţionarea calculatoarelor, repararea imprimantelor, comercializarea și refolosirea consumabilelor pentru imprimante, instalarea reţelelor de calculatoare, comercializarea sistemelor anti-virus – toate la un singur loc: la Komputer Doki. Komputer Doki – la domiciliul sau locul de muncă al Dvs.

LOGO!!

Z Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 MEDIA & DISPLAY SRL Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-255165 .................. media.display@yahoo.com ..........................www.media-display.ro Adószám – CF: 24568475 Ügyvezető – administrator: Nagy Lehel éReklám a borítón éReclamă pe copertă PC GURU – NAGYÉK SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 6/22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360500 ................................ office@pcguru.ro .................................... www.pcguru.ro .........www.calculatoaresecondhand.ro Adószám – CF: 17011519 Ügyvezető – administrator: Nagy Tamás SENSO SRL – SENSO SZERVIZ Dózsa György u. – str. Dózsa György 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363354 ...................................... 0740-162033 ...................................... 0267-363354 ............................... senso@clicknet.ro .............................. www.senso.com.ro Adószám – CF: 13981742 Ügyvezető – administrator: Gyenge Attila XTENDER SRL Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360669 ...................................... 0788-520152 ...................................... 0267-360669 ............................. xtender@xtender.ro ....................................www.xtender.ro

• SZANITÉR BERENDEZÉSEK • TEHNICO-SANITARE CRA-CO SRL – MAGAZIN SANITAR 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 8. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342873 ...................................... 0744-312695 Adószám – CF: 560024 Ügyvezető – administrator: Vajna Erzsébet METAL SANITAR SRL Márton Áron u. – str. Márton Áron 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-307311 Adószám – CF: 556236 Ügyvezető – administrator: Incze János ILOR SRL – SZANITÉR ÜZLET Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 4C. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360211 ...................................... 0741-407593 ...................................... 0267-360211 ............................. ilorilor@yahoo.com Adószám – CF: 13634050 Ügyvezető – administrator: Incze Lóránt

ILOR SRL – SZANITÉR ÜZLET Iskola u. – str. Școlii 35. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0745-152240 ............................. ilorilor@yahoo.com Adószám – CF: 13634050 Ügyvezető – administrator: Incze Lóránt TEKS PROD SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360804 ...................................... 0741-180101 ...................................... 0267-360804 .............. levente_csaszar@yahoo.com Adószám – CF: 6933165 Ügyvezető – administrator: Császár Levente WEEKEND SRL Gyár u. – str. Fabricii 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360391 ...................................... 0267-360391 ........... ungureanuioan@weekendsrl.ro ............................. www.weekendsrl.ro Adószám – CF: 7918120 Üzletvezető – șef magazin: Deák István

• SZÁRAZVIRÁGDÍSZEK • ORNAMENTE FLORALE USCATE BOKRÉTA VIRÁGBOLTTEMETKEZÉS – SZŐCS ZSUZSANNA PFA Függetlenség u. – str. Independenţei 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361920 ...................................... 0745-945941 Adószám – CF: 2044719 Tulajdonos – proprietar: Szőcs Zsuzsanna FLAMINGÓ VIRÁGÜZLET – SENATOR COM SRL Szabó Jenő u. – str. Szabó Jenő 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-198413 ......................... f.m.eniko@gmail.com Adószám – CF: 6832217 Ügyvezető – administrator: Florea Murvai Enikő MAGNÓLIA VIRÁGBOLT – TÖRÖK LENKE PFA Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0752-140878 Adószám – CF: 19639880 Tulajdonos – proprietar: Török Lenke NAPSUGÁR VIRÁGBOLT – TÓDOR A. RÉKA PFA Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-482687 ........................ todorreka@yahoo.com Adószám – CF: 28495236 Tulajdonos – proprietar: Tódor Réka

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 NEFELEJCS VIRÁGBOLT – DACZÓ ANIKÓ PFA Csipkerózsa u. – str. Trandaﬁrilor 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0747-048161 ..................... daczoaniko@freemail.hu Tulajdonos – proprietar: Daczó Anikó Adószám – CF: 23883989

• SZATELLIT-ANTENNÁK • ANTENE SATELIT VIZSUJ TIBOR ÎI 18-as Udvartér – Curtea 18 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-878770 ....................... vizsuj.tibor@gmail.com Adószám – CF: 19575328 Tulajdonos – proprietar: Vizsuj Tibor

• SZÉKELYKAPU • PORŢI SECUIEȘTI WOOD-MODE SRL Fő u. – str. Principală 503. 527160 Torja – Turia ...................................... 0741-491445 .................. petho.sandor@freemail.hu .......................www.szekelykapuk.com Adószám – CF: 15795690 Ügyvezető – administrator: Pethő Sándor

• SZEMÉLYSZÁLLÍTÁS • TRANSPORT PERSOANE BANDI I. KÁLMÁN PFA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-150020 Adószám – CF: 27815030 Taxis – taximetrist: Bandi Kálmán PÁLL ATTILA PFA Új u. – str. Nouă 15/19C/5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-307487 Adószám – CF: 28185405 Taxis – taximetrist: Páll Attila

129 TRANSEC SA Ady Endre u. – str. Ady Endre 46. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361209 ...................................... 0730-516246 ...................................... 0267-361280 ................. caribictrans83@yahoo.com Adószám – CF: 557738 Ügyvezető – administrator: ing. Nagy László TRANS-INTEX SRL Stadion u. – str. Stadionului 18. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364081 .............. 0744-314458, 0744-305468 ...................................... 0267-364081 ........................ transintex@yahoo.com ................................www.transintex.ro Adószám – CF: 5502873 Ügyvezető – administrator: Opra Ferenc TWENTY-TWO IMPORT EXPORT SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 38. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360097 ...................................... 0744-308501 ...................................... 0267-360097 ......................... robert@twenty-two.ro ..............................www.twenty-two.ro Adószám – CF: 14873226 Ügyvezető – administrator: Szabó Róbert WEST TAXI – PADRONES SRL Bem József u. – str. Bem József 32. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-203080 Adószám – CF: 22218520 Ügyvezető – administrator: Bene Szabolcs

• SZEMÉSZET • OFTALMOLOGIE KERTÉSZ MATILD ÎI Csipkerózsa u. – str. Trandaﬁrilor 2/14A/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365003 ...................................... 0267-365003 ........................ ofﬁce@kerteszoptic.ro Adószám – CF: 19371433 Ügyvezető – administrator: Kertész Matild

RO-D TRANSPORT SRL Állomás u. – str. Gării 89. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362078 ...................................... 0267-362078 Adószám – CF: 3464463 Igazgató – director: Groß Ernest

TAXI KOVÁSZNA – BOTIMI SRL Gábor Áron u. – str. Gábor Áron 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340210 ...................................... 0766-417175 ...................................... 0267-340210 ......................... botimi72@yahoo.com Adószám – CF: 18169399 Ügyvezető – administrator: Barabás Imola

• SZENNYVÍZHÁLÓZATÉPÍTÉS • REŢELE APE REZIDUALE TECHNOSZER SRL Fő u. – str. Principală 411. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345045 .............. 0749-289208, 0754-059577 ...................................... 0267-345045 .................. technoszer@technoszer.ro ...............................www.technoszer.ro Adószám – CF: 18620382 Ügyvezető – administrator: Cseh József

• SZÉPSÉGSZALONOK • SALOANE DE FRUMUSEŢE ANDI & KAMILLA SRL Márton Áron u. – str. Márton Áron 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-021429 ..................... andikamilla@yahoo.com Adószám – CF: 26693350 Ügyvezető – administrator: Klein Andrea

A B C D E F G H I J

FIONA SZALON – JANCSÓ CSILLA ÎI Ojtoz u. – str. Oituz 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0743-371035 ..................... jancsocsilla@yahoo.com Adószám – CF: 22836001 Kozmetikus – cosmeticiană: Jancsó Csilla

FIONA SZALON – LEMHÉNYI ERIKA PFA Ojtoz u. – str. Oituz 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-495591 Adószám – CF: 19371948 Fodrásznő – coafeză: Lemhényi Erika FIONA SZALON – SZŐCS ÉVA PFA Ojtoz u. – str. Oituz 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-028538 ............ szocsevafodrasz@citromail.hu Adószám – CF: 19371620 Fodrásznő – coafeză: Szőcs Éva IRISZ SZÉPSÉGSZALON – BENDE LAVINIA ÎI Szabadság u. – str. Libertăţii 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0755-052906 .......................... iris_blro@yahoo.com Adószám – CF: 27334576 Tulajdonos – proprietar: Bende Lavínia

LOGO!!

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

L M O P Q R S T U V W X Y Z

130

A B C D E F G H I J K

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

IRISZ SZÉPSÉGSZALON – BIRÓ ÉVA PFA Szabadság u. – str. Libertăţii 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-930280 Adószám – CF: 26505058 Fodrásznő – coafeză: Bíró Éva KLEOPÁTRA SZÉPSÉGSZALON – WEISSMANN SRL Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 3/1C/4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0766-307336 Adószám – CF: 1794647 Fodrásznő – coafeză: Ciupac Tímea M&H SZÉPSÉGSZALON – SZÁSZ MÁRTA & HUNOR PFA Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362831 ...................................... 0742-997926 ................. szaszafodrasz@yahoo.com Adószám – CF: 19371557 Kozmetikus – cosmeticiană: Szász Márta

LOGO!!

M O P Q R S T U V W X Y Z

LOTUS SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 55. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360406 ...................................... 0740-344335 ...................................... 0267-360406 Adószám – CF: 3495010 Ügyvezető – administrator: Duculeţi Dorian MESTEREK BOLTJA – RÉTI SÁNDOR ÎI Függetlenség u. – str. Independenţei sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0762-264249 ........................... sandex@freemail.hu ........................... www.sandex.5mp.eu Adószám – CF: 25210261 Tulajdonos – proprietar: Réti Sándor POPA VASILE COSTEL ÎI Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-271327 Adószám – CF: 27241256 Cșgtulajdonos – proprietar: Popa Costel

L N

SUNSHINE BEAUTY SZALON – WHITE SUMMER SRL Iskola u. – str. Școlii 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360261 Adószám – CF: 23549939 Ügyvezető – administrator: Imets Szabolcs TÜNDÉR SZÉPSÉGSZALON – HANGYA SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-903616 Adószám – CF: 19574594 Fodrásznő – coafeză: Tamás Tünde

• SZERSZÁMOK ÉS SZERSZÁMGÉPEK • SCULE ȘI MASINI UNELTE AGROWEST BMB SRL Fő u. – str. Principală 654. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-369026 ...................................... 0267-369026 ....................... agrowest@agrowest.ro .................................www.agrowest.ro Adószám – CF: 20919255 Ügyvezető – administrator: Bajcsi Ákos Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

TEKS PROD SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360804 ...................................... 0741-180101 ...................................... 0267-360804 .............. levente_csaszar@yahoo.com Adószám – CF: 6933165 Ügyvezető – administrator: Császár Levente

• SZIGETELÉSEK • IZOLAŢII VIVANT-T LERAKAT – VIVANT-T SRL Állomás u. – str. Gării 52. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362576 .............. 0758-404748, 0758-404688 ...................................... 0267-362576 ......................... vivanttgs@yahoo.com Adószám – CF: 15251329 Ügyvezető – administrator: Jakab Albert

• SZIMERINGEK

• SZÍNES FÉNYMÁSOLÁS • XEROX COLOR BABUSGATÓ SRL 16-os Udvartér – Curtea 16 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364495 ...................................... 0732-468218 ......................... af_bandi@yahoo.com Adószám – CF: 15829474 Ügyvezető – administrator: Bandi Sándor

• SZÍNES KERÁMIA • CERAMICĂ COLOR ZSUZSA BOLT – TRANSPORT JAKAB SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0730-614110 Adószám – CF: 550004 Ügyvezető – administrator: Jakab László

• SZOCIÁLIS INTÉZMÉNYEK • INSTITUŢII SOCIALE CSERNÁTONI 2. sz. CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMINUL TIP FAMILIAL nr. 2 CERNAT Fő u. – str. Principală 1101. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-369021, 0267-361265 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Szőcs Ilona KÉZDISÁRFALVI CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMIN DE TIP FAMILIAL TINOASA Fő u. – str. Principală 574A. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa .............. 0267-346811, 0267-361265 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Bálint Olga LEMHÉNYI ÖREGEK OTTHONA – COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE PT. PERSOANE VÂRSTNICE LEMNIA Tótok u. – str. Tótok 248. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369215 Adószám – CF: 9832041 Intézményvezető – referent Kelemen Mária

• SIMERINGURI LANDEX SRL Állomás u. – str. Gării 38. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361941 ...................................... 0267-361941 Adószám – CF: 8259079 Ügyvezető – administrator: Palkó József

REHABILITÁCIÓS KÖZPONT – COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE / CENTRU DE REHABILITARE Ady Endre u. – str. Ady Endre 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360328, 0267-361265 Központvezető – șef centru: Bálint Olga

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

131

CĂMINUL TIP FAMILIAL „SZENTKERESZTY STEPHANIE” – SZENTKERESZTY STEPHANIE CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON Margaréta u. – str. Margaretei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361915, 0267-361265 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Bálint Olga

SZOCIÁLIS ÉTKEZDE – CANTINA SOCIALĂ Kanta u. – str. Kanta 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0730-600281 Adószám – CF: 4201813 Ügyvezető – administrator: Szolga András

CĂMINUL TIP FAMILIAL nr. 1 CERNAT – 1. sz. CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON CSERNÁTON Fő u. – str. Principală 1101. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-369027, 0267-361265 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Szőcs Ilona

ASOCIAŢIA „SZENTKERESZTY STEPHANIE” – SZENTKERESZTY STEPHANIE EGYESÜLET Margaréta u. – str. Margaretei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361265 ...................................... 0744-307472 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com .......................... www.szentkereszty.ro Adószám – CF: 15407810 Elnök – președinte: Bálint Olga CĂMIN DE TIP FAMILIAL – CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON Csernátoni u. – str. Cernatului 8A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361265, 0267-361365 ...................................... 0267-361365 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Bálint Olga CĂMIN DE TIP FAMILIAL CERNAT – CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON CSERNÁTON Fő u. – str. Principală 1101. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-369021 ...................................... 0732-810846 Adószám – CF: 9832041 Házfőnöknő – conducătoare: Szőcs Ilona CĂMIN DE TIP FAMILIAL LUNGA – CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON NYUJTÓD Fő u. – str. Principală 197. 525401 Nyujtód – Lunga .............. 0267-365517, 0267-361265 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Bálint Olga CĂMIN DE TIP FAMILIAL MERENI – CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON KÉZDIALMÁS Fő u. – str. Principală 341. 527112 Kézdialmás – Mereni .............. 0267-369951, 0267-361265 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Bálint Olga

CANTINA SOCIALĂ – SZOCIÁLIS ÉTKEZDE Kanta u. – str. Kanta 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0730-600281 Adószám – CF: 4201813 Ügyvezető – administrator: Szolga András COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE / CENTRU DE COORDONARE – KÖZÖSSÉGI SZOLGÁLTATÁSI KÖZPONT Ady Endre u. – str. Ady Endre 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361265 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Bálint Olga COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE / CENTRU DE ÎNGRIJIRE ȘI ASISTENŢĂ PENTRU PERSOANE CU HANDICAP – FOGYATÉKOSGONDOZÓ KÖZPONT Ady Endre u. – str. Ady Endre 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361265 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Bálint Olga COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE / CENTRU DE REHABILITARE – REHABILITÁCIÓS KÖZPONT Ady Endre u. – str. Ady Endre 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360328, 0267-361265 Központvezető – șef centru: Bálint Olga COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE / CENTRU DE REHABILITARE – REHABILITÁCIÓS KÖZPONT Határér u. – str. Határér 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360328 ...................................... 0267-361265 ........................ balintolga@yahoo.com Adószám – CF: 9832041 Központvezető – șef centru: Bálint Olga

COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE PT. PERSOANE VÂRSTNICE LEMNIA – ÖREGEK OTTHONA LEMHÉNY Tótok u. – str. Tótok 248. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369215 Adószám – CF: 9832041 Intézményvezető – referent Kelemen Mária

A B C D

• SZÓDAVÍZ ÉS ÁSVÁNYVÍZ • APĂ CARBOGAZOASĂ ȘI MINERALĂ AQUAMIX SRL Fő u. – str. Principală 85. 527141 Bélafalva – Belani ..................................... 0267-368618 ...................................... 0744-592909 ...................................... 0267-368618 Adószám – CF: 18108235 Ügyvezető – administrator: Vizi Ferenc DIMBRAGE SRL Vágóhíd u. – str. Abatorului 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361007 ...................................... 0762-629889 ...................................... 0267-361007 Adószám – CF: 25469526 Ügyvezető – administrator: Földes Lajos KATAKA SRL Fő u. – str. Principală 90A. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0744-308477 Adószám – CF: 4678182 Ügyvezető – administrator: Pap István

E F G H I J K L M N

• SZOFTVEREK • SOFTWARE DATAS SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 44. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364847 ...................................... 0727-006692 ...................................... 0267-364847 ................................... ofﬁce@datas.ro .......................................www.datas.ro Adószám – CF: 2970233 Ügyvezető – administrator: Szabó László KOMPUTER DOKI – SYNETSEC SRL 20-as Udvartér – Curtea 20 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0744-430754, 0720-430754 ...................................... 0367-815223 .............................. ofﬁce@synetsec.ro ................................. www.synetsec.ro Adószám – CF: 24435673 Ügyvezető – administrator: Mihály István UNIVERZUM IMPEX SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361646 .............. 0722-165448, 0742-856781 ...................................... 0267-361646 ............. univerzum.impex@gmail.com Adószám – CF: 5896522 Ügyvezető – administrator: Pászka Katalin

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

O P Q R S T U V W X Y Z

132

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

XTENDER SRL Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 2A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360669 ...................................... 0267-360669 ................................ office@xtender.ro ....................................www.xtender.ro Adószám – CF: 15945843 Ügyvezető – administrator: Sándor Béla

• SZOLÁRIUM ÁS SZAUNA • SOLARII ȘI SAUNĂ BENE MOFETTA SRL Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 3. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341777 ...................................... 0740-194824 ...................................... 0267-341777 ........................ bene1928@gmail.com .............................www.mofetabene.ro Adószám – CF: 15697691 Tulajdonos – proprietar: Bagoly Levente SUNSHINE BEAUTY SZALON – WHITE SUMMER SRL Iskola u. – str. Școlii 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360261 Adószám – CF: 23549939 Ügyvezető – administrator: Imets Szabolcs SZÉPÍTÉSZET – SZABÓ KATALIN PFA Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0728-177556 ............................ kszabo@yahoo.com Adószám – CF: 27334592 Masszőr – maseză: Szabó Katalin

• SZŐNYEGEK • COVOARE KOVÁCS ANDREI ÎF Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-318254 Adószám – CF: 10451598 Tulajdonos – proprietar: Kovács András

• SZŐNYEGTISZTÍTÁS • COVOARE – CURĂŢIRE SEDIT SERV SRL Stadion u. – str. Stadionului 7/9F/5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360640 ...................................... 0267-360540 .................................... ofﬁce@sedit.ro ........................................www.sedit.ro Adószám – CF: 16239218 Ügyvezető – administrator: Stroia Edit Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• SZÚNYOGHÁLÓK ÉS PÁRKÁNYOK • PLASE ŢÂNŢARI ȘI PERVAZURI VERES ÖDÖN ÎI Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-885816 ....................... veresodon@yahoo.com Adószám – CF: 26939324 Tulajdonos – proprietar: Veres Ödön

• SZUPERMARKETEK • SUPERMARKETE ILU 1 – ILU BAR SRL Margaréta u. – str. Margaretei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede ILU 1 – ILU BAR SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 18. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-361133 ...................................... 0733-302302 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede ILU 2 – ILU BAR SRL Állomás u. – str. Gării 45. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede ILU 3 – ILU BAR SRL 23-as Udvartér – Curtea 23 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede ILU 4 – ILU BAR SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede ILU 5 – ILU BAR SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede

ILU 7 – ILU BAR SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 25. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede ILU 8 – ILU BAR SRL Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 47. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede ILU 9 – ILU BAR SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede ILU BAR SRL Margaréta u. – str. Margaretei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 ...................................... 0727-307322 ...................................... 0267-361134 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede

LOGO!!

& ILU BAR SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 92/12A. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0732-009566 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede

• TÁBORSZERVEZÉS • TABERE PT, COPII WHOKIQUI SRL Függetlenség u. – str. Independenţei 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361126 ...................................... 0266-361126 ............................. ofﬁce@whokiqui.ro ................................. www.whokiqui.ro Adószám – CF: 26726652 Ügyvezető – administrator: Kováts Eszter

• TAHOGRÁF • TAHOGRAF CARIBIC TRANS SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 46. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361209 ...................................... 0730-516246 ................. caribictrans83@yahoo.com Adószám – CF: 5627958 Ügyvezető – administrator: ing. Nagy László

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

133

• TAKARÍTÓSZOLGÁLTATÁS

• TÁPOK ÉS ELEDELEK

• SERVICII DE CURĂŢIRE

• CONCENTRATE ȘI NUTREŢURI

SEDIT SERV SRL Stadion u. – str. Stadionului 7/9F/5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360640 ...................................... 0267-360540 .................................... ofﬁce@sedit.ro ........................................www.sedit.ro Adószám – CF: 16239218 Ügyvezető – administrator: Stroia Edit

• TAKARMÁNYOK ÉS TÁPOK • FURAJE ȘI CONCENTRATE ANTIMAR SEMLEG PROD SRL Állomás u. – str. Gării 52A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363181 ...................................... 0744-801564 ...................................... 0267-363181 ................ antimarsemleg@yahoo.com Adószám – CF: 7875119 Ügyvezető – administrator: Ambrus Mária FARMACO SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-193519 Adószám – CF: 15107111 Ügyvezető – administrator: Gödri Levente RIZEAGRO SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-066883 ....................... rizeavasile@yahoo.com Adószám – CF: 15915109 Ügyvezető – administrator: Rizea Vasile

• TANSZEREK • RECHIZITE ȘCOLARE CORVINA KÖNYVESBOLT – BON AMI SA 19-es Udvartér – Curtea 19 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361131 Adószám – CF: 546007 Ügyvezető – administrator: Csigi Levente ESPERANDZA SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-406766 ................ patakizoltan69@yahoo.com Adószám – CF: 2970292 Ügyvezető – administrator: Pataki Zoltán GYOPÁR KÖNYVESBOLT – GYOPÁR SRL 8-as Udvartér – Curtea 8 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0757-400081, 0741-089896 Adószám – CF: 18835101 Ügyvezető – administrator: Volloncs Sándor, Kertész Cecília

FARMACO SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-193519 Adószám – CF: 15107111 Ügyvezető – administrator: Gödri Levente FARMAVET SA Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0212-219360 ...................................... 0745-114451 ...................................... 0212-206932 Adószám – CF: 4894183 Ügyvezető – administrator: Menecu Elena FELINA SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0752-237446 Adószám – CF: 16377695 Állatorvos – medic veterinar: dr. György Mária RIZEAGRO SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-066883 ....................... rizeavasile@yahoo.com Adószám – CF: 15915109 Ügyvezető – administrator: Rizea Vasile

• TÁSKÁK ÉS BŐRDÍSZMŰ • GENŢI ȘI MAROCHINĂRIE DOBOS ZOLEJKA PFA Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0766-348582 Adószám – CF: 26494595 Ügyvezető – administrator: Dobos Zolejka ESTHETICS SALON SERVICII SRL 13-as Udvartér – Curtea 13 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364878 ...................................... 0267-364878 Adószám – CF: 4616950 Cégtulajdonos – asociat unic: Vitális Sarolta ESTHETICS SALON SERVICII SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 2. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340120, 0267-364878 ...................................... 0267-364878 Adószám – CF: 4616950 Cégtulajdonos – asociat unic: Vitális Sarolta

• TAXI • TAXIMETRIE BANDI I. KÁLMÁN PFA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-150020 Adószám – CF: 27815030 Taxis – taximetrist: Bandi Kálmán

PÁLL ATTILA PFA Új u. – str. Nouă 15/19C/5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-307487 Adószám – CF: 28185405 Taxis – taximetrist: Páll Attila TAXI KOVÁSZNA – BOTIMI SRL Gábor Áron u. – str. Gábor Áron 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340210 ...................................... 0766-417175 ...................................... 0267-340210 ......................... botimi72@yahoo.com Adószám – CF: 18169399 Ügyvezető – administrator: Barabás Imola WEST TAXI – PADRONES SRL Bem József u. – str. Bem József 32. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-203080 Adószám – CF: 22218520 Ügyvezető – administrator: Bene Szabolcs

• TÉGLA • CĂRĂMIZI – PRODUCŢIE CARMIDEX SRL 24-as Udvartér – Curtea 24 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364463 MOZAIK BUILDING SRL Fő u. – str. Principală 80. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0741-150310 Adószám – CF: 22227595 Ügyvezető – administrator: Luka István

• TEJGÉP • MAȘINI DE MULS KERTÉSZ ISTVÁN PFA Csipkerózsa u. – str. Trandaﬁrilor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-455374 Tulajdonos – proprietar: Kertész István

• TEJTERMÉKEK • LACTATE KOROL COM SRL 7-es Udvartér – Curtea 6 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361234 ...................................... 0740-385014 Adószám – CF: 9105396 Ügyvezető – administrator: Asztalos István LILIOM ÉLELMISZERÜZLET – RELAX SRL 71-es Udvartér – Curtea 71 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-307124 Adószám – CF: 5732260 Ügyvezető – administrator: Fülöp Jenő

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

134

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• TEKERCSELÉS – VILLANYMOTOR ÉS TRANSZFORMÁTOR • REBOBINARE MOTOARE ȘI TRANSFORMATOARE ELECTRICE BABOS BARNA PFA – TEKERCSELŐ MŰHELY Béke u. – str. Păcii 10. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-782065 Adószám – CF: 20767335 Ügyvezető – administrator: Babos Barna BARTIS LÁSZLÓ PFA Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-103996 Adószám – CF: 26778775 Tulajdonos – proprietar: Bartis László MAGNETICA IMPEX SRL Haladás u. – str. Progresului 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-302001 Adószám – CF: 14053838 Ügyvezető – administrator: Reketes Loránd

• TELEFON-FÜGGETLENÍTÉS – DEKÓDOLÁS • TELEFOANE – DECODARE GSM RING – BART GSM SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-389689 Adószám – CF: 26535733 Ügyvezető – administrator: Bartók István

INTERNITY – AVENIR TELECOM SA Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361015 ...................... tg.secuiesc@internity.ro ...................................www.internity.ro Adószám – CF: 9452492 Üzletigazgató – director magazin: Sandu Silviu NARANCS SRL 23-as Udvartér – Curtea 23 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................... tg.secuiesc@eurogsm.ro Adószám – CF: 14411642 Ügyvezető – administrator: Kászoni János

LOGO!!

Y Z Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

• TELEFOANE – ACCESORII

• TELEFOANE – PAY POINT GSM EXPERT – PÁLDEÁK KATINKA ÎI 32-es Udvartér – Curtea 32 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0747-927421 ............ gsmexpert_tgsec@yahoo.com Adószám – CF: 27906929 Tulajdonos – proprietar: Páldeák Katinka

HOBBY GSM – LAND GSM SRL Wesselényi Miklós u. – str. Wesselényi Miklós 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0742-644148, 0748-925401 ........................ hobbygsm@gmail.com Adószám – CF: 23799978 Ügyvezető – administrator: Jakab Csaba

• TELEFONSZÁMLA-FIZETÉS

• TELEFONSZERVIZEK • TELEFOANE – SERVICE GSM EXPERT – PÁLDEÁK KATINKA ÎI 32-es Udvartér – Curtea 32 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0747-927421 ............ gsmexpert_tgsec@yahoo.com Adószám – CF: 27906929 Tulajdonos – proprietar: Páldeák Katinka

LOGO!!

NARANCS SRL 23-as Udvartér – Curtea 23 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................... tg.secuiesc@eurogsm.ro Adószám – CF: 14411642 Ügyvezető – administrator: Kászoni János ORANGE STORE-DISTRICT SRL 39-es Udvartér – Curtea 39 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364966 ... district.tgsecuiesc@district-group.ro .................................... www.orange.ro Adószám – CF: 55975080 Ügyvezető – administrator: Barti Szilárd VODAFONE STORE TG. SECUIESC 41-es Udvartér – Curtea 41 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0372-022222 ................................. www.vodafone.ro Eladási képviselő – reprezentant vânzari: Tibor Pál

• TELEFOANE – COMERŢ

• TELEFONTARTOZÉKOK

• TELEFONOK ADÁS-VÉTELE

GSM EXPERT – PÁLDEÁK KATINKA ÎI 32-es Udvartér – Curtea 32 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0747-927421 ............ gsmexpert_tgsec@yahoo.com Adószám – CF: 27906929 Tulajdonos – proprietar: Páldeák Katinka

ZEBI MOBIL SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364677 ...................................... 0267-364677 ...................... zebimobil@zebimobil.ro ................................ www.zebimobil.ro Adószám – CF: 14690580 Ügyvezető – administrator: Bene Szabolcs

• TELEVÍZIÓ • TELEVIZIUNE GSM RING – BART GSM SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-389689 Adószám – CF: 26535733 Ügyvezető – administrator: Bartók István

LOGO!!

NEXT-GEN COMMUNICATIONS SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 31. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0367-566081 ............................ suport@next-gen.ro ................................. www.next-gen.ro Adószám – CF: 24166583 Igazgató – director sucursală: Szabó Gyula POLYP TV – SERVICII POLYP SRL 8-as Udvartér – Curtea 8 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363220 .................................. studio@polyp.ro .......................................www.polyp.ro Adószám – CF: 4403880 Ügyvezető – administrator: Kész Imre éReklám a színes oldalon éReclamă pe pagina color

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 RCS RDS SRL Egyesülés u. – str. Unirii 8. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0367-400451 ...................................... 0367-400451 Adószám – CF: 5888716 Igazgató – director: Bendei Ioan

• TEMETKEZÉS A-TÓL Z-IG • SERVICII FUNERARE BOKRÉTA VIRÁGBOLTTEMETKEZÉS – SZŐCS ZSUZSANNA PFA Függetlenség u. – str. Independenţei 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361920 ...................................... 0745-945941 Adószám – CF: 2044719 Tulajdonos – proprietar: Szőcs Zsuzsanna FEKETE ELIZA PFA Iskola u. – str. Școlii 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-307426 .............. 0745-152678, 0769-290583 Adószám – CF: 19477117 Ügyvezető – administrator: Fekete Eliza

A kézdivásárhelyi volt malomnál temetkezéshez szükséges mindenféle kellékek kaphatók: koporsó, koporsódísz, koszorú, gyászjelentő, hirdetés újságba vagy rádióba, zsebkendő, gyertya, kalács megrendelése. Kriptatakarást vállalunk.

La fosta moară din Tg. Secuiesc se găsesc toate cele necesrae pentru înmormântări: sicrie, ornamente sicriu, necroloage, texte de anunţ în ziare sau la radio, batiste, lumânări, cozonac la comandă. Executăm lucrări de curăţire a criptelor.

• TEMETKEZÉSI KELLÉKEK • POMPE FUNEBRE – ACCESORII

135 HAVASI GYOPÁR VIRÁGBOLT – PAP I. ILEANA ÎF Fő u. – str. Principală 774. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0744-424136 ............................ paprita@freemail.hu Adószám – CF: 16470432 Tulajdonos – proprietar: Pap Ilona

MAGNÓLIA VIRÁGBOLT – TÖRÖK LENKE PFA Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0752-140878 Adószám – CF: 19639880 Tulajdonos – proprietar: Török Lenke

HELIKÓNIA VIRÁGBOLT – BALÁZS VIORICA ÎI Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 9. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0754-995974 .............. 0745-863637, 0720-009508 ......................... sasaluﬁk@yahoo.com ..................... balazsibolya@yahoo.com Adószám – CF: 27880411 Ügyvezető – administrator: Barti Irén

MARBLE SRL Iskola u. – str. Școlii 517. 527060 Bereck – Breţcu ...................................... 0745-135820 Adószám – CF: 5212896 Ügyvezető – administrator: Györgyjakab Levente

Temetkezésre: koszorú, csokor, gyertya, zsebkendő, szalag, koporsódísz, valamint gyászjelentő nyomtatása és meghirdetése újságban és rádióban.

Obiecte funerare: coroane, jerbe, lumânări, batiste, panglici, ornamente de sicriu, precum și imprimare și difuzare de anunţuri funerare în ziare și la radio. IZABELLA VIRÁGÜZLET – FITOLAND ZOOR SRL 32-es Udvartér – Curtea 32 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365027 ...................................... 0744-800781 ...................................... 0267-365027 Adószám – CF: 16916668 Ügyvezető – administrator: Zoor Malvin JÚLIA VIRÁGBOLT – L’ART DES FLEURS SRL Iskola u. – str. Școlii 9. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340529 ...................................... 0741-682705 Adószám – CF: 15445791 Ügyvezető – administrator: Butyka Mária

BOKRÉTA VIRÁGBOLTTEMETKEZÉS – SZŐCS ZSUZSANNA PFA Függetlenség u. – str. Independenţei 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361920 ...................................... 0745-945941 Adószám – CF: 2044719 Tulajdonos – proprietar: Szőcs Zsuzsanna

KATY VIRÁGBOLT – OROSZ B. KATALIN PFA Fő u. – str. Principală 298. 527160 Torja – Turia ...................................... 0746-334918 ...................... oroszmarta@yahoo.com Adószám – CF: 27983565 Tulajdonos – proprietar: Orosz Katalin

FEKETE ELIZA PFA Iskola u. – str. Școlii 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-307426 .............. 0745-152678, 0769-290583 Adószám – CF: 19477117 Ügyvezető – administrator: Fekete Eliza

KINGA VIRÁGÜZLET – BALÁSKA EMIL ÎI Fő u. – str. Principală 524. 527160 Torja – Turia ...................................... 0744-314874 Adószám – CF: 27139893 Tulajdonos – proprietar: Baláska Emil

A B C D E F G

• TEREMDÍSZÍTÉS • DECORĂRI SĂLI

NAPSUGÁR VIRÁGBOLT – TÓDOR A. RÉKA PFA Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-482687 ........................ todorreka@yahoo.com Adószám – CF: 28495236 Tulajdonos – proprietar: Tódor Réka

J K M N O P Q R S

• TÉRFIGYELŐ ÉS BELÉPTETŐ RENDSZEREK • SISTEME DE CONTROL ACCES BIA ELECTRONIC SRL 19-es Udvartér – Curtea 19 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362626 .............. 0728-473769, 0728-445945 ...................................... 0267-362626 ............................... bia@velurdecor.ro ............................... www.velurdecor.ro Adószám – CF: 12174370 Ügyvezető – administrator: Beke Csilla

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

T U V W X Y Z

136

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

A B C D E F G H I J K L M N O P

• TERMÉSZETES KÖVEK • PIATRĂ NATURALĂ KAMEN RO SRL Fő u. – str. Principală 192. 527141 Bélafalva – Belani ..................................... 0267-368830 ...................................... 0726-107076 ...................................... 0267-368830 ................. iuliana.salamon@kamen.ro .....................................www.kamen.ro Adószám – CF: 18617700 Ügyvezető – administrator: Salamon Júlia TOTAL STONE SRL Margaréta u. – str. Margaretei 36. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0754-920044 .............. 0744-186308, 0749-581049 .................. totalstone_80@yahoo.com Adószám – CF: 24056505 Ügyvezető – administrator: Duka Jenő

R S T U V W X Y Z

• TESTÉPÍTÉS • BODYBUILDING MASS EFFECT SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 53. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-196653 .......................... ofﬁce@masseffect.ro .............................. www.masseffect.ro Adószám – CF: 24279196 Ügyvezető – administrator: Szabó Vincze

• TETŐFEDŐ ANYAGOK • ACOPERIȘURI – MATERIALE

• TERMÉSZETVÉDELEM • OCROTIREA NATURII

VERES ÖDÖN ÎI Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-885816 ....................... veresodon@yahoo.com Adószám – CF: 26939324 Tulajdonos – proprietar: Veres Ödön

FUNDAŢIA PRO NATURA BOROȘNEU MIC – PRO NATURA ALAPÍTVÁNY KISBOROSNYÓ Fő u. – str. Principală 78. 527041 Kisborosnyó – Boroșneu Mic ..................................... 0267-374316 ....................... damojudit@freemail.hu Irodavezető – șef birou: Damó Judit

• TERMOPÁN NYÍLÁSZÁRÓK • BINALE TERMOPAN SERVINT SRL Márton Áron u. – str. Márton Áron 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-347212, 0267-363065 ...................................... 0745-216560 ......................... servintsrl@yahoo.com ...................www.servint-termopane.ro Adószám – CF: 12618197 Kirendeltégképviselő – reprezentant: Vitályos János Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

HAUSPARTNER SRL Állomás u. – str. Gării 49A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0372-911000 ...................................... 0728-289906 ...................................... 0367-569883 ......................... ofﬁce@hauspartner.ro ................................. www.metrotile.ro ............................www.hauspartner.ro Adószám – CF: 15658765 Ügyvezető – administrator: Olár Zoltán

Széles kínálatunk új és régi családi házak, gazdasági épületek lefödésére, felújítására: cserepeslemezek; bitumenes zsindelyek; trapézlemezek; ereszcsatornák; tetőtéri ablakok. * Bádog termékek méretre gyártása (vihardeszkára, kémény köré stb.): vápák; szegélyek; lezárók; csepegtetők.

Oferim un sortiment bogat de materiale pentru acoperirea sau renovarea de case familiale noi sau vechi, clădiri gospodărești: table cu ţiglă, șindrilă bituminoasă, table trapezoidale, jgheaburi, ferestre de

mansardă. * Produse de tinichigerie (pentru coșuri) la dimensiunile comandate: dolii, borduri, încheietoare, gutiere, lăcrimare.

• TETŐTARTOZÉKOK GYÁRTÁSA • ACOPERIȘURI – ACCESORII HAUSPARTNER SRL Állomás u. – str. Gării 49A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0372-911000 ...................................... 0728-289906 ...................................... 0367-569883 ......................... ofﬁce@hauspartner.ro ................................. www.metrotile.ro ............................www.hauspartner.ro Adószám – CF: 15658765 Ügyvezető – administrator: Olár Zoltán

• TETŐTÉRI ABLAKOK • FERESTRE DE MANSARDĂ HAUSPARTNER SRL Állomás u. – str. Gării 49A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0372-911000 ...................................... 0728-289906 ...................................... 0367-569883 ......................... ofﬁce@hauspartner.ro ................................. www.metrotile.ro ............................www.hauspartner.ro Adószám – CF: 15658765 Ügyvezető – administrator: Olár Zoltán

• TEXTILÁRUK • TEXTILE AFRODITA SRL – ABC ÜZLET Fő u. – str. Principală 609. 527070 Csernáton – Cernat ...................................... 0744-329881 Adószám – CF: 5067575 Ügyvezető – administrator: Albu Hajnal

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 DAKÓ SRL – TEXTIL ÉS DIVATÁRU 39-es Udvartér – Curtea 39 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-084399 ............................ dakoiza@netpont.ro Adószám – CF: 11997076 Ügyvezető – administrator: Dakó Béla ELITEX ÜZLET – HALLEY IMPEX SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365032 Adószám – CF: 555702 Igazgató – director: Pászka András MISS ÜZLET – MISS IMP-EXP SERVICII SRL Fő u. – str. Principală 449. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367618 Adószám – CF: 5993827 Ügyvezető – administrator: Molnár István SZÖSZI TEXTIL – MÁGORI ERZSÉBET PFA Turóczi Mózes u. – str. Turóczi Mózes 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0748-752646 Adószám – CF: 19316854 Tulajdonos – proprietar: Mágori Erzsébet

• TISZTÍTÓSZEREK • DETERGENŢI BEDER ANNA-MÁRIA ÎF – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 31. 527050 Barátos – Brateș ...................................... 0730-079229 Adószám – CF: 22444667 Cégképviselő – reprez. ﬁrmă: Beder Anna-Mária BENDE SRL Fő u. – str. Principală 1050. 527190 Zabola – Zăbala ...................................... 0728-898424 Adószám – CF: 18663359 Ügyvezető – administrator: Bende Lehel CIORA INFOSEC SNC Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-307355 Adószám – CF: 556791 Ügyvezető – administrator: Ciora M. Ion CIORA INFOSEC SNC Gyár u. – str. Fabricii 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-307355 Adószám – CF: 556791 Ügyvezető – administrator: Ciora M. Ion TURÓCZY SRL Fő u. – str. Principală 389. 527065 Szentkatolna – Cătălina ...................................... 0722-194127 Adószám – CF: 5096996 Ügyvezető – administrator: Turóczy Árpád

137 TURÓCZY SRL Fő u. – str. Principală 824. 527190 Zabola – Zăbala ...................................... 0722-194127 Adószám – CF: 5096996 Ügyvezető – administrator: Turóczy Árpád

• TOPOGRÁFIAI FELMÉRÉS • TOPOGRAFIE TÓTH LADISLAU PFA Fő u. – str. Principală 182. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365478 Adószám – CF: 19370608 Topográfus – topograf Tóth László

• TORTÁK • TORTURI INOVA INVEST SRL Fő u. – str. Principală 626. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa ...................................... 0745-606208 ............... monikameszesi@yahoo.com Adószám – CF: 22844582 Ügyvezető – administrator: Meszesi Nándor SZÖVETKEZETI CUKRÁSZLABORATÓRIUM – CONSUMCOOP SC Ady Endre u. – str. Ady Endre 41. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361660 ......................... coopctgs@yahoo.com Adószám – CF: 557720 Laborfőnök – șef laborator: Kelemen Matild

• TRAFIKÁRU • CHIOȘCURI DE PRESĂ HÁROMSZÉK – H-PRESS SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-351504 ...................................... 0745-070132 ...................................... 0267-351504 ............................... hpress@3szek .ro ...................................... www.3szek.ro Adószám – CF: 2968837 Terjesztési igazgató – director difuzare: Torma Csaba éReklám a színes oldalon, borítólogó éReclamă pe pagina color, logo pe cop. HÁROMSZÉK – H-PRESS SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-351504 ...................................... 0745-070132 ...................................... 0267-351504 ............................... hpress@3szek .ro ...................................... www.3szek.ro Adószám – CF: 2968837 Terjesztési igazgató – director difuzare: Torma Csaba

HÁROMSZÉK – H-PRESS SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-351504 ...................................... 0745-070132 ...................................... 0267-351504 ............................... hpress@3szek .ro ...................................... www.3szek.ro Adószám – CF: 2968837 Terjesztési igazgató – director difuzare: Torma Csaba

HÁROMSZÉK – H-PRESS SRL Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-351504 ...................................... 0745-070132 ...................................... 0267-351504 ............................... hpress@3szek .ro ...................................... www.3szek.ro Adószám – CF: 2968837 Terjesztési igazgató – director difuzare: Torma Csaba

• TRAKTORALKATRÉSZEK • TRACTOARE ȘI MAȘINI AGRICOLE – PIESE CRINA IMPEX SRL – AUTÓALKATRÉSZ-SZAKÜZLET Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0740-202249 Adószám – CF: 8307664 Ügyvezető – administrator: Munteanu Nicolae HELL-COM TRAKTOR ÉS AUTÓALKATRÉSZ – HELL-COM SRL Új u. – str. Nouă 17/19D/3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364780 ...................................... 0728-754240 ...................................... 0267-364780 ....................... hellcom94@yahoo.com Adószám – CF: 5624974 Ügyvezető – administrator: Hella Lajos IPORO COM SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 46/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361736 Adószám – CF: 5450336 Üzletvezető – șef magazin: Szima János SZMOLKA IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 740. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367737 ...................................... 0267-367737 Adószám – CF: 12618235 Ügyvezető – administrator: Szabó Károly

• TRAKTORMOTOR-JAVÍTÁS • TRACTOARE – REPARAŢII MOTOARE MOTOR SERVICE SA Állomás u. – str. Gării 60. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362627 ...................................... 0728-834471 ...................................... 0267-362627 Adószám – CF: 4404117 Ügyvezető – administrator: Bíró Ibolya

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

B C D F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

138

A B C D E F G H I J K L M N O P Q

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• TRANSZFORMÁTOROK • TRANSFORMATOARE ELECTRICE BABOS BARNA PFA – TEKERCSELŐ MŰHELY Béke u. – str. Păcii 10. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-782065 Adószám – CF: 20767335 Ügyvezető – administrator: Babos Barna BARTIS LÁSZLÓ PFA Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-103996 Adószám – CF: 26778775 Tulajdonos – proprietar: Bartis László MAGNETICA IMPEX SRL Haladás u. – str. Progresului 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-302001 Adószám – CF: 14053838 Ügyvezető – administrator: Reketes Loránd

• TURISZTIKAI ÜGYNÖKSÉGEK • TURISM – AGENŢII DAR TOURS – DARAGUS PRODUCŢIE SRL 12-es Udvartér – Curtea 12 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360706 .............. 0744-532063, 0744-380000 ...................................... 0267-360706 ..................................... dar@planet.ro ...............................www.balvanyos.eu Adószám – CF: 542249 Ügyvezető – administrator: Daragus Erika

LOGO!!

R S T U V W X Y Z

TREFF TURISZTIKAI IRODA – TREFF TURISM ȘI COMERŢ SRL Függetlenség u. – str. Independenţei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361643 ...................................... 0746-106856 ...................................... 0267-361643 ..................... treff2turism@yahoo.com ................................ www.trefftravel.ro Adószám – CF: 546810 Ügyvezető – administrator: Orosz István TURISZTIKAI INFORMÁCIÓS IRODA – BIROUL DE INFORMAŢI TURISTICE Egyesülés u. – str. Unirii 2A. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340344 ...................................... 0267-340344 ................ turism@primariacovasna.ro ........................... www.info-covasna.ro Kapcsolati személy Kopacz Zsuzsa Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

• TURIZMUS • TURISM ASOCIAŢIA TURISTICĂ „CER-TUR” CERNAT – CER-TUR TURISZTIKAI EGYESÜLET CSERNÁTON Fő u. – str. Principală 462. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367837 Adószám – CF: 18195045 Ügyvezető – administrator: Kovács Ödön BIROUL DE INFORMAŢI TURISTICE – TURISZTIKAI INFORMÁCIÓS IRODA Egyesülés u. – str. Unirii 2A. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340344 ...................................... 0267-340344 ................ turism@primariacovasna.ro ........................... www.info-covasna.ro Kapcsolati személy Kopacz Zsuzsa TREFF TURISZTIKAI IRODA – TREFF TURISM ȘI COMERŢ SRL Függetlenség u. – str. Independenţei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361643 ...................................... 0746-106856 ...................................... 0267-361643 ..................... treff2turism@yahoo.com ................................ www.trefftravel.ro Adószám – CF: 546810 Ügyvezető – administrator: Orosz István

• TURKÁLÓK • HAINE SECOND HAND (2) BODOR MÁRIA MARGARETTA PFA Dózsa György u. – str. Dózsa György 17. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0741-792985 Adószám – CF: 25602133 Tulajdonos – proprietar: Bodor Mária BOGDÁN ÉVA ANNA PFA Márton Áron u. – str. Márton Áron 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361114 Tulajdonos – proprietar: Bogdán Éva BROOKLYN SERVICII SRL Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0728-027579 Adószám – CF: 9105361 Ügyvezető – administrator: Farkas Levente CADY TURKÁLÓ – CADYPRESS SRL Béke u. – str. Păcii 10/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-074694 Adószám – CF: 16708039 Ügyvezető – administrator: Buna B. Anna

CÓK-MÓK TURKÁLÓ – RAJA SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 40. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-325333 Adószám – CF: 17760620 Tulajdonos – proprietar: Már Piroska DOBOS LÁZÁR PFA Szőcs József u. – str. Szőcs József 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0766-332870 Adószám – CF: 21544994 Tulajdonos – proprietar: Dobos Lázár GÁL ÉVA PFA Szőcs József u. – str. Szőcs József 2A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-989994 ......................... galabyka@yahoo.com Adószám – CF: 259539 Tulajdonos – proprietar: Gál Éva KANDY SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 17. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-124600 Adószám – CF: 556562 Ügyvezető – administrator: Ménessy Mária KANDY SRL Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. 30. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-595319 Adószám – CF: 556562 Ügyvezető – administrator: Derzsi Réka KOPACZ JULIANNA PFA Gyár u. – str. Fabricii 43B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362865 Adószám – CF: 19371832 Tulajdonos – proprietar: Kopacz Julianna MIKOLA LÁSZLÓ PFA Fő u. – str. Principală 853B. 527160 Torja – Turia ...................................... 0749-163183 Adószám – CF: 26486797 Ügyvezető – administrator: Mikola László ŐSZ ILONA KATALIN PFA Wesselényi Miklós u. – str. Wesselényi Miklós 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0754-043341 Adószám – CF: 19371697 Tulajdonos – proprietar: Ősz Ilona Katalin PUMUKLI TURKÁLÓ – PUMUKLI SRL Apor Péter u. – str. Apor Péter 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-895693 Adószám – CF: 24823268 Ügyvezető – administrator: Lőrincz Szidónia REMER SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0751-278931 Adószám – CF: 8166131 Ügyvezető – administrator: Régeni Mária

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 RENÁTA SRL 8-as Udvartér – Curtea 8 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0724-340966 Adószám – CF: 17617419 Ügyvezető – administrator: Ferencz Laura ROSE TURKÁLÓ – HAJNAL ROZÁLIA PFA Szőcs József u. – str. Szőcs József 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0749-414495 Adószám – CF: 20627730 Tulajdonos – proprietar: Hajnal Rozália SZÖSZI TEXTIL – MÁGORI ERZSÉBET PFA Turóczi Mózes u. – str. Turóczi Mózes 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0748-752646 Adószám – CF: 19316854 Tulajdonos – proprietar: Mágori Erzsébet TRIAD SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364972 Adószám – CF: 6529680 Ügyvezető – administrator: Fejér Gábor TURÓCZY SRL Fő u. – str. Principală 389. 527065 Szentkatolna – Cătălina ...................................... 0722-194127 Adószám – CF: 5096996 Ügyvezető – administrator: Turóczy Árpád TÜNDE TURKÁLÓ – SZIKSZAI VIKTOR-PÁL ÎI Új u. – str. Nouă 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0753-681297 Adószám – CF: 28057066 Tulajdonos – proprietar: Szikszai Viktor V&E IMPEX SRL – PRIMAVERA TURKÁLÓ Aurel Vlaicu u. – str. Aurel Vlaicu 21. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0746-255282 Adószám – CF: 5097320 Ügyvezető – administrator: Kanabé Csilla VILCRAFT SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341575 ...................................... 0720-024719 ...................................... 0267-341575 Adószám – CF: 16605190 Ügyvezető – administrator: Czifra Jenő

• TŰZIFA • LEMNE DE FOC EUROCOV SRL Alsó Páva u. – str. Pava de Jos 25. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340513 ............................... ofﬁce@eurocov.ro ................................... www.eurocov.ro Adószám – CF: 17031320 Ügyvezető – administrator: Ciambur Dumitru Codruţ

139

• TŰZOLTÓK • POMPIERI BERECKI TŰZOLTÓK – POMPIERII BREŢCU Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368004 Parancsnok – comandant: Jánó András KÉZDISZENTKERESZTI TŰZOLTÓK – POMPIERII POIAN Fő u. – str. Principală 2. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368629 Parancsnok – comandant: Albert Antal LEMHÉNYI TŰZOLTÓK – POMPIERII LEMNIA Fő u. – str. Principală 170. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369182 Parancsnok – comandant: Lukács Ottó ZABOLAI TŰZOLTÓK – POMPIERII ZĂBALA Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 Parancsnok – comandant: Condrea Constantin POMPIERII BREŢCU – TŰZOLTÓK BERECK Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368004 Parancsnok – comandant: Jánó András POMPIERII LEMNIA – TŰZOLTÓK LEMHÉNY Fő u. – str. Principală 170. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369182 Parancsnok – comandant: Lukács Ottó POMPIERII POIAN – TŰZOLTÓK KÉZDISZENTKERESZT Fő u. – str. Principală 2. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368629 Parancsnok – comandant: Albert Antal POMPIERII ZĂBALA – TŰZOLTÓK ZABOLA Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 Parancsnok – comandant: Condrea Constantin

• TV-SZERVIZEK • TELEVIZOARE – SERVICE KOLAVI SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361847 ...................................... 0267-361847 ............................... kolavi@netpont.ro Adószám – CF: 5310002 Ügyvezető – administrator: Kiss Zoltán

KOLAVI SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361847 ...................................... 0267-361847 ............................... kolavi@netpont.ro Adószám – CF: 5310002 Ügyvezető – administrator: Kiss Zoltán PAIZS ATTILA PFA Függetlenség u. – str. Independenţei 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365024 ...................................... 0744-586661 ................... paizs_attila@yahoo.co.uk Ügyvezető – administrator: Paizs Attila VIZSUJ TIBOR ÎI 18-as Udvartér – Curtea 18 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-878770 ....................... vizsuj.tibor@gmail.com Adószám – CF: 19575328 Tulajdonos – proprietar: Vizsuj Tibor

• ÚSZÓMEDENCE-ÉPÍTÉS • BAZINE DE ÎNOT – CONSTRUCŢII COMPASS POOLS & SPA SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362937 ...................................... 0741-945800 ...................................... 0267-360069 ..................... tubak@compasspools.ro ......................... www.compasspools.ro Adószám – CF: 23218919 Ügyvezető – administrator: Tubák Ervin

LOGO!!

A B C D E F G H I J K L M N O P Q

• UTAK ÉS HIDAK • DRUMURI ȘI PODURI COMPANIA NAŢIONALĂ DE AUTOSTRĂZI ȘI DRUMURI NAŢIONALE SA – ÚTÜGY Ady Endre u. – str. Ady Endre 44A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364328 ...................................... 0267-364328 Körzetvezető – șef district: Fazakas Mária Magdolna ROAD SERVICE SRL Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360322, 0267-364754 ...................................... 0267-360322 Adószám – CF: 6333900 Ügyvezető – administrator: Socaliuc Cezar Ioan

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

R S T U V W X Y Z

140

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• ÜGYVÉDI IRODÁK • AVOCAŢI IMRE ISTVÁN – ÜGYVÉDI IRODA Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363758 Ügyvéd – avocat: Imre István LACZKÓ-DÁVID GÉZA DR. ÜGYVÉDI IRODA Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362692 ...................................... 0740-800825 ...................................... 0267-362692 ........... geza_laczkodavid@yahoo.com Ügyvéd – avocat: dr. Laczkó-Dávid Géza LACZKÓ-DÁVID JUDIT ÜGYVÉDI IRODA Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362692 ...................................... 0741-067784 ...................................... 0267-362692 .................... juditagoston@yahoo.com Ügyvéd – avocat: Laczkó-Dávid Judit ÖTVÖS ZOLTÁN ÜGYVÉDI IRODA Dózsa György u. – str. Dózsa György 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364719, 0267-361563 ...................................... 0267-363871 ...................................... 0267-364719 Ügyvéd – avocat: Ötvös Zoltán PAPP SIGISMUND ȘTEFAN CABINET DE AVOCAT Ady Endre u. – str. Ady Endre 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-137916 Ügyvéd – avocat: Papp Zsigmond István VASS ÁGNES ÜGYVÉDI IRODA Ady Endre u. – str. Ady Endre 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364561 Ügyvéd – avocat: Vass Ágnes

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• ÜZEMANYAGOK • CARBURANŢI ȘI COMBUSTIBILI PECO ÎI TURIA – BENZ-MAR SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367486 Adószám – CF: 10829791 Ügyvezető – administrator: Vizi Judit PETROIL IMPEX SRL Alsó Páva u. – str. Pava de Jos 33. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340527 ...................................... 0742-796835 Adószám – CF: 10088418 Ügyvezető – administrator: Brașoveanu Virgil PETROM BENZINKÚT – PETROM COVASNA Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342500 ...................................... 0267-340350 PETROM BENZINKÚT – PETROM TG. SECUIESC Csernátoni u. – str. Cernatului 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361228 ...................................... 0267-360065 Adószám – CF: 22028975 Ügyvezető – administrator: Felea Ioana ROMPETROL DOWNSTREAM SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527190 Zabola – Zăbala ...................................... 0747-073953 Adószám – CF: 12751583 Ügyvezető – administrator: Bartók Viktor SICULCOM SRL Bem József u. – str. Bem József 63A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361689 ...................................... 0744-374823 ...................................... 0267-363804 .......................... siculcom@clicknet.ro Adószám – CF: 556406 Ügyvezető – administrator: Veres Géza

• ÜVEGEZÉS • GEAMURI

• VÁGÓHIDAK • ABATOARE

DICK SRL – MÉSZÁRSZÉK Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0745-436643 Adószám – CF: 16605181 Ügyvezető – administrator: Furtună Iancu

MÁTYÁS LUKÁCS PFA Márton Áron u. – str. Márton Áron 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0748-470593 Ügyvezető – administrator: Mátyás Lukács

Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

MON-TIM SRL 40-es Udvartér – Curtea 40 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0763-600667 Adószám – CF: 14341814 Ügyvezető – administrator: Boros Mária TAM-CARN SRL Fő u. – str. Principală 74. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0745-392499 Adószám – CF: 18270171 Ügyvezető – administrator: Tamás Sándor TAM-CARN SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-392499 Adószám – CF: 18270171 Ügyvezető – administrator: Tamás Sándor

• VAGYONELOSZTÁS • DIVIZĂRI PATRIMONIALE SZABÓ GYOPÁR ANNAMÁRIA – BIROU MEDIATOR Ady Endre u. – str. Ady Endre 38. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360097 ...................................... 0741-108508 ...................................... 0266-360097 ................... szabo.gyopar@gmail.com Adószám – CF: 28203501 Békebíró – judecător conciliator: Szabó Gyopár Annamária

• VÁLLALKOZÁSFEJLESZTÉS • DEZVOLTĂRI ANTREPRENORIALE ASIMCOV KÉZDIVÁSÁRHELY – ASOCIAŢIA ÎNTREPRINDERILOR MICI ȘI MIJLOCI 12-es Udvartér – Curtea 12 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364207 ...................................... 0267-364207 ........................... asimcov@clicknet.ro ...................................www.asimcov.ro Adószám – CF: 13898354 Elnök – președinte: Kovács Ödön HIPPOPROJECT SRL Függetlenség u. – str. Independenţei 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361126 ...................................... 0267-361126 ................................... ofﬁce@hippo.ro .......................................www.hippo.ro Adószám – CF: 18049384 Ügyvezető – administrator: Kováts Eszter

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

• VÁLÓPEREK • DIVORŢURI SZABÓ GYOPÁR ANNAMÁRIA – BIROU MEDIATOR Ady Endre u. – str. Ady Endre 38. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360097 ...................................... 0741-108508 ...................................... 0266-360097 ................... szabo.gyopar@gmail.com Adószám – CF: 28203501 Békebíró – judecător conciliator: Szabó Gyopár Annamária

• VALUTAVÁLTÁS • SCHIMB VALUTAR BAGOLY SNC – VALUTAVÁLTÓ Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 3. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341777 Adószám – CF: 6831360 Ügyvezető – administrator: Bagoly Levente István TREFF TURISZTIKAI IRODA – TREFF TURISM ȘI COMERŢ SRL Függetlenség u. – str. Independenţei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361643 ...................................... 0746-106856 ...................................... 0267-361643 ..................... treff2turism@yahoo.com ................................ www.trefftravel.ro Adószám – CF: 546810 Ügyvezető – administrator: Orosz István

• VÁMOLÁS • VAMĂ SECUIANA TRANS SA Ady Endre u. – str. Ady Endre 44. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361693, 0267-363805 ...................................... 0267-361693 .............................. ofﬁce@sectrans.ro ..................................www.sectrans.ro Adószám – CF: 5579424 Igazgató – director: Sárkány Domokos

• VARRODÁK • CROITORII DE DAME DAMICOV SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 132. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341210 ...................................... 0267-341210 ........................... dancsady@yahoo.de Ügyvezető – administrator: Dancs Anna Mária

141 MOLNÁR GHEORGHE ERNEST AF 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-820075 Adószám – CF: 19233953 Szabó – croitor: Molnár György Ernő

• VARRÓGÉPJAVÍTÁS • MAȘINI DE CUSUT – REPARAŢII FARKAS TIBOR PFA Vásárhelyi Péter u. – str. Vásárhelyi Péter 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0742-002350 Adószám – CF: 23456910 Ügyvezető – administrator: Farkas Tibor

• VAS- ÉS VEGYI ÁRU • METALO-CHIMICE 1001 ÁRUCIKK – CRA-CO SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342873 ...................................... 0744-312695 Adószám – CF: 560024 Ügyvezető – administrator: Vajna Erzsébet AUTONEX SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0730-040425 ........................ autonexsrl@gmail.com Adószám – CF: 23690156 Ügyvezető – administrator: Somai László METAL SANITAR SRL Márton Áron u. – str. Márton Áron 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-307311 Adószám – CF: 556236 Ügyvezető – administrator: Incze János

• VEGYESÜZLETEK • MAGAZINE MIXTE AFRODITA SRL – ABC ÜZLET Fő u. – str. Principală 609. 527070 Csernáton – Cernat ...................................... 0744-329881 Adószám – CF: 5067575 Ügyvezető – administrator: Albu Hajnal ÁLDÁS BÉKESSÉG SRL Mókus u. – str. Veveriţei 3. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0763-646904 Adószám – CF: 21720942 Ügyvezető – administrator: Manea Dumitru Marian

ALFA COMERŢ SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 921. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375405 Adószám – CF: 559526 Ügyvezető – administrator: Balczár Zoltán

ARVISZ SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 167. 527069 Kézdimartonfalva – Mărtineni ...................................... 0747-353242 Adószám – CF: 17233957 Ügyvezető – administrator: Péter Szőcs László

ASTER SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 135. 527060 Bereck – Breţcu ...................................... 0728-044615 Adószám – CF: 2969727 Ügyvezető – administrator: Máté Barna BALU SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-244251 Adószám – CF: 15869215 Ügyvezető – administrator: Simon Éva BOTIMI ÉLELMISZERÜZLET – BOTIMI SRL Fő u. – str. Principală 799. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375306 ...................................... 0766-417175 ......................... botimi72@yahoo.com Adószám – CF: 18169399 Ügyvezető – administrator: Barabás Imola BOTIMI SRL Gábor Áron u. – str. Gábor Áron 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340210 ...................................... 0766-417175 ...................................... 0267-340210 ......................... botimi72@yahoo.com Adószám – CF: 18169399 Ügyvezető – administrator: Barabás Imola CALIPSO I ABC ÜZLET – CALIPSO SRL Templom u. – str. Bisericii 600. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0745-375182 Adószám – CF: 543295 Ügyvezető – administrator: Kovács János CALIPSO II ABC ÜZLET – CALIPSO SRL Fő u. – str. Principală 1080. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0745-375182 Adószám – CF: 543295 Ügyvezető – administrator: Kovács János CANDY-POPS SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-601099 ................ is_candy_pops@yahoo.com Adószám – CF: 25363001 Ügyvezető – administrator: Ilief Cezar

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

B C E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

142

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

CRISTAL-PORŢELAN SRL Fő u. – str. Principală 635/1. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0741-143265 Adószám – CF: 556139 Ügyvezető – administrator: Gergely Teréz E&T COMERŢ SRL Fenyő u. – str. Brazilor 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341119 Adószám – CF: 7509126 Ügyvezető – administrator: Gál Ilona EKNEL SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 32. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-273587 Adószám – CF: 23911949 Ügyvezető – administrator: Demeter Lenke ELAN SRL Fő u. – str. Principală 96. 527066 Hatolyka – Hătuica .............. 0743-085895, 0740-096812 Adószám – CF: 6832187 Cégtulajdonos – patron: Fejér Csaba ETPIM SRL Fő u. – str. Principală 317. 527160 Torja – Turia .............. 0744-311772, 0741-150290 Adószám – CF: 5180034 Ügyvezető – administrator: Kovács László FÁBIÁN ELISABETA ÎI Fő u. – str. Principală 255. 527112 Kézdialmás – Mereni ...................................... 0754-879489 Adószám – CF: 24419325 Ügyvezető – administrator: Fábián Erzsébet FAVORIT ÜZLET – RONICOM SRL Fenyő u. – str. Brazilor sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0744-122696 Adószám – CF: 6832373 Ügyvezető – administrator: Coroiu Nicolae FIDES IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 955. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0727-755980 Adószám – CF: 4404109 Ügyvezető – administrator: Szőcs Álmos GABYL SRL Fő u. – str. Principală 81. 527161 Futásfalva – Alungeni ...................................... 0740-114534 Adószám – CF: 23396169 Ügyvezető – administrator: Kerekes Ildikó GABYL SRL Fő u. – str. Principală 119. 527160 Torja – Turia ...................................... 0740-114534 Adószám – CF: 23396169 Ügyvezető – administrator: Kerekes Ildikó Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 GALACTIC SRL Apaﬁ Mihály u. – str. Apaﬁ Mihály 7B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-312553 ....................... szilamergal@gmail.com Adószám – CF: 11595591 Ügyvezető – administrator: Gál Szilamér GÁSPÁR ALIMENT-COM-IMPEX SRL – VEGYES ABC ÜZLET 1 Fő u. – str. Principală 178. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0741-053636 Adószám – CF: 539898 Ügyvezető – administrator: Kerekes Salamon Csilla GÁSPÁR ALIMENT-COM-IMPEX SRL – VEGYES ABC ÜZLET 2 Fő u. – str. Principală 403. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0741-053636 Adószám – CF: 539898 Ügyvezető – administrator: Kerekes Salamon Csilla GÁSPÁR ALIMENT-COM-IMPEX SRL – VEGYES ABC ÜZLET 3 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0741-053636 Adószám – CF: 539898 Ügyvezető – administrator: Kerekes Salamon Csilla GEVA SRL Fő u. – str. Principală 953. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367550 Adószám – CF: 24000903 Ügyvezető – administrator: Karácsony Éva GRINDOM SRL – MINIMARKET Aurel Vlaicu u. – str. Aurel Vlaicu 8. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0723-421279 Adószám – CF: 15539080 Ügyvezető – administrator: Grindei Otilia GYU-SZI COMERŢ SRL Fő u. – str. Principală 644. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366140 Adószám – CF: 9512381 Ügyvezető – administrator: Lukács Gyula IFA SRL Fő u. – str. Principală 935. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345073 ...................................... 0744-435831 Adószám – CF: 10769207 Ügyvezető – administrator: Cseh Csaba IL-KA BAR COMERŢ ȘI SERVICII SRL – IPARI VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 640. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-345073 ...................................... 0747-888341 Adószám – CF: 6987670 Ügyvezető – administrator: Szabó Ilona

IMPEX AMK SRL – ABC ÜZLET Fő u. – str. Principală 30. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-315388 Adószám – CF: 6399025 Ügyvezető – administrator: Farkas István KABALA IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 862. 527070 Csernáton – Cernat ...................................... 0751-909573 Adószám – CF: 9832157 Ügyvezető – administrator: Bán Barna KANABÉ VIORICA PF Fő u. – str. Principală 260. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0730-192829 Tulajdonos – proprietar: Kanabé Viorica KEMEN IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 90. 527044 Cófalva – Ţufalău ..................................... 0367-404010 ...................................... 0744-367382 Adószám – CF: 8059186 Ügyvezető – administrator: Kemenes Edit KEROZIN SRL Fő u. – str. Principală 226. 527060 Bereck – Breţcu ...................................... 0742-002376 Adószám – CF: 18040326 Ügyvezető – administrator: Gocsman Zoltán KIKICS SRL – MINIMARKET Fő u. – str. Principală 12. 527071 Kézdialbis – Albiș ..................................... 0267-367954 Adószám – CF: 16964762 Ügyvezető – administrator: Könczei Csaba KODEK SRL Fő u. – str. Principală 471. 527160 Torja – Turia ...................................... 0744-430321 Adószám – CF: 4511202 Ügyvezető – administrator: Kovács Benedek KOVÁCS ÎF Fő u. – str. Principală 625. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-362291 Adószám – CF: 9105086 Ügyvezető – administrator: Kovács Éva KRONOSZ SRL Fő u. – str. Principală 167. 527065 Szentkatolna – Cătălina ...................................... 0745-143896 Adószám – CF: 8001974 Ügyvezető – administrator: Tamás Imre KRONOSZ SRL Fő u. – str. Principală 300. 527065 Szentkatolna – Cătălina ...................................... 0745-143896 Adószám – CF: 8001974 Ügyvezető – administrator: Tamás Imre

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 LAKÓ 67 SRL Fő u. – str. Principală 472. 527160 Torja – Turia ...................................... 0744-689318 Adószám – CF: 18041143 Ügyvezető – administrator: Kovács László LATER SRL Fő u. – str. Principală 530. 527070 Csernáton – Cernat ...................................... 0741-259953 Adószám – CF: 11444696 Ügyvezető – administrator: Harai Teréz LENDÜLET COMIMPEX SRL Fő u. – str. Principală 304. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367794 Adószám – CF: 6875838 Ügyvezető – administrator: Gál László LION SRL Fő u. – str. Principală 725. 527190 Zabola – Zăbala ...................................... 0723-569721 Adószám – CF: 559569 Ügyvezető – administrator: Gál Szabolcs LOREDANA SRL Fő u. – str. Principală 247. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă ..................................... 0267-346037 Adószám – CF: 1110621 Ügyvezető – administrator: Benkő Mária LUKA SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527091 Haraly – Harale ..................................... 0267-345224 ...................................... 0740-003695 Adószám – CF: 10379085 Ügyvezető – administrator: Luka István

143 MARYXE IMP-EXP SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 25. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-144160 Adószám – CF: 15373881 Ügyvezető – administrator: Szőcs Mária Magdolna MEL-LUC SRL Fő u. – str. Principală 169. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0741-365118 Adószám – CF: 22537960 Ügyvezető – administrator: Crăciun Melinda MERE DE AUR SRL Fő u. – str. Principală 63. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0746-848140 Adószám – CF: 24205437 Ügyvezető – administrator: Csavar Árpád MÉSZÁROS IMPEX SRL Fő u. – str. Principală 128. 527151 Kiskászon – Casinu Mic ..................................... 0267-366313 Adószám – CF: 6829998 Ügyvezető – administrator: Mészáros Ilona MINI ABC – TEXAS SRL Fő u. – str. Principală 26. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-361376 ...................................... 0762-266198 ...................................... 0267-361376 Adószám – CF: 3975646 Ügyvezető – administrator: Mátyus Károly MINKA SRL Fő u. – str. Principală 530. 527160 Torja – Turia ...................................... 0743-174084 Adószám – CF: 18342707 Ügyvezető – administrator: Kovács M. Ágota

OLIMPOS PROD COM SRL Fő u. – str. Principală 348. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0722-171635 Adószám – CF: 6832195 Ügyvezető – administrator: Kovács Olivér ORBAI SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 956. 527125 Ozsdola – Ojdula ...................................... 0767-353589 Adószám – CF: 5228043 Ügyvezető – administrator: Szabó Éva P&P SELLING SRL Fő u. – str. Principală 126. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-345223 Adószám – CF: 17399314 Ügyvezető – administrator: Páll Dénes PAPRIKA COMERŢ SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 411. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365426 Adószám – CF: 541014 Ügyvezető – administrator: Vargyasi Tibor

A B C D E F G H I J

MINKA SRL Fő u. – str. Principală 272A. 527160 Torja – Turia ...................................... 0743-174084 Adószám – CF: 18342707 Ügyvezető – administrator: Kovács M. Ágota

LUKA SRL Fő u. – str. Principală 820. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345224 ...................................... 0740-003695 Adószám – CF: 10379085 Ügyvezető – administrator: Luka István

RÁKOSI ET MIKOLA SRL – ÖNKISZOLGÁLÓ VEGYESÜZLET Dózsa György u. – str. Dózsa György 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341600 Adószám – CF: 560585 Ügyvezető – administrator: Rákosi Etelka

LUKÁCS COMPANY SRL Fő u. – str. Principală 41. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă ..................................... 0267-346107 Adószám – CF: 542036 Ügyvezető – administrator: Lukács Attila

MOVI PROD SRL Fő u. – str. Principală 77. 527067 Imecsfalva – Imeni ...................................... 0740-949146 Adószám – CF: 9971775 Ügyvezető – administrator: Moica Enikő

RED-FOX SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 32. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-792814 Adószám – CF: 16484292 Ügyvezető – administrator: Lukács Tihamér

MARTI PREST COM SRL Fő u. – str. Principală 357. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0749-076524 Adószám – CF: 6446810 Ügyvezető – administrator: Marti Sándor

NAGY LEVENTE PFA Fő u. – str. Principală 446. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369204 Adószám – CF: 20627749 Ügyvezető – administrator: Nagy Levente

RELEV SRL Fő u. – str. Principală 66. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343412 Adószám – CF: 18497248 Ügyvezető – administrator: Csoma Sándor

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

L M O P Q R S T U V W X Y Z

144

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

RICHARD IMPORT-EXPORT SRL – ÉLELMISZERÜZLET Fő u. – str. Principală 678. 527070 Csernáton – Cernat Adószám – CF: 2567401 Ügyvezető – administrator: Fábián Attila SERVICE EST-VEST SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 23. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341715 ...................................... 0267-341715 Adószám – CF: 2968209 Ügyvezető – administrator: Penescu Iustin SPLENDID SRL – ABC ÜZLET Fő u. – str. Principală 971. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0744-520351 Adószám – CF: 2567207 Ügyvezető – administrator: Todor Alexandru STYRASSIC SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 290. 525401 Nyujtód – Lunga ...................................... 0740-207377 Adószám – CF: 16785856 Ügyvezető – administrator: Jakabos Szabolcs SZIGYÁRTÓ LEVENTE ÎI Új u. – str. Nouă 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0743-370579 ............. szigyartolevente@freemail.hu Adószám – CF: 27264942 Ügyvezető – administrator: Szigyártó Levente SZÖVETKEZETI VEGYESÜZLET – CONSUMCOOP SC Fő u. – str. Principală 645. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa ..................................... 0267-361329 Adószám – CF: 557720 Üzletvezető – șef magazin: Bara Enikő SZÖVETKEZETI VEGYESÜZLET – CONSUMCOOP SC Fő u. – str. Principală 455. 525401 Kézdiszászfalu – Săsăuși ..................................... 0267-361329 Adószám – CF: 557720 Üzletvezető – șef magazin: Kádár Barna TEKLA SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-053289 Adószám – CF: 15445783 Ügyvezető – administrator: Kirizs Ferenc TENTANT – JUNK-SHOP SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346839 .................. savastreioana@yahoo.com Adószám – CF: 556759 Ügyvezető – administrator: Savastre Ioana Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 TENTANT MAG. 1. sz. BOLT – JUNK-SHOP SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364923 .................. savastreioana@yahoo.com Adószám – CF: 556759 Ügyvezető – administrator: Savastre Ioana TENTANT MAG. 2. sz. BOLT – JUNK-SHOP SRL Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 2/47BC. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364763 .................. savastreioana@yahoo.com Adószám – CF: 556759 Ügyvezető – administrator: Savastre Ioana TIBI DUO SRL – VEGYESÜZLET Fő u. – str. Principală 711. 527190 Zabola – Zăbala ...................................... 0748-214541 Adószám – CF: 5993509 Ügyvezető – administrator: Bede Tibor Csaba TOMPA PROD SRL Fő u. – str. Principală 207. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345734 Adószám – CF: 3859188 Ügyvezető – administrator: Tompa Mihály TRANSYLVANIAN ABC – DRIADA PRODIMPEX SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342038 ...................................... 0744-331583 Adószám – CF: 8896560 Ügyvezető – administrator: Erdélyi László TURÓCZY SRL Fő u. – str. Principală 4. 527067 Imecsfalva – Imeni .............. 0728-918778, 0722-194127 Adószám – CF: 5096996 Ügyvezető – administrator: Turóczy Árpád UNO SRL – VEGYESÜZLET és BÜFÉ Fő u. – str. Principală 147A. 527069 Kézdimartonfalva – Mărtineni ..................................... 0267-365710 Adószám – CF: 6600559 Ügyvezető – administrator: Bedő Emese VIOLA SRL Fő u. – str. Principală 63. 527160 Torja – Turia ...................................... 0742-901373 Adószám – CF: 15906909 Ügyvezető – administrator: Berszán Viola VIVIEN SRL Fő u. – str. Principală 34. 527186 Papolc – Păpăuţi ...................................... 0766-949102 Adószám – CF: 23309227 Ügyvezető – administrator: Benedek Zsuzsa

ZSUZSI ABC –TEXAS SRL Stadion u. – str. Stadionului 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361376 ...................................... 0267-361376 Adószám – CF: 3975646 Ügyvezető – administrator: Mátyus Károly

• VEGYI ÁRU • CHIMICALE AGROPREST SRL Fő u. – str. Principală 50. 527121 Dálnok – Dalnic ...................................... 0746-211443 Adószám – CF: 2567444 Ügyvezető – administrator: Varga Lőrinc GÁSPÁR ALIMENT-COM-IMPEX SRL – VEGYES ABC ÜZLET 1 Fő u. – str. Principală 178. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0741-053636 Adószám – CF: 539898 Ügyvezető – administrator: Kerekes Salamon Csilla KEROZIN SRL Fő u. – str. Principală 226. 527060 Bereck – Breţcu ...................................... 0742-002376 Adószám – CF: 18040326 Ügyvezető – administrator: Gocsman Zoltán MATHECHIM SRL Fő u. – str. Principală 801. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367558 Adószám – CF: 17210899 Ügyvezető – administrator: Máthé Előd OLKE SRL Fő u. – str. Principală 86. 527043 Lécfalva – Leţ ...................................... 0743-131796 Adószám – CF: 17219588 Ügyvezető – administrator: Dénes Edit PHITO-FARM SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364785 ...................................... 0267-364785 ........................... agricom@clicknet.ro Adószám – CF: 3667174 Igazgató – director: Mucsi Mihály

• VENDÉGLŐK • RESTAURANTE (2) BOTIMI VENDÉGLŐ – BOTIMI SRL Gábor Áron u. – str. Gábor Áron 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340210 ...................................... 0766-417175 ...................................... 0267-340210 ......................... botimi72@yahoo.com Adószám – CF: 18169399 Ügyvezető – administrator: Barabás Imola

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 BUJDOSÓ VENDÉGLŐ – BUJDOSÓ SRL 34-es Udvartér – Curtea 34 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362427 ...................................... 0724-345450 ...................................... 0267-362427 ............. bujdosovendeglo@yahoo.com Adószám – CF: 2567282 Ügyvezető – administrator: Marthy Áron

LOGO!!

CA LA MAMA RESTAURANT – SALGET SRL Iskola u. – str. Școlii 31. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342087 ...................................... 0788-203299 Adószám – CF: 1565113 Ügyvezető – administrator: Téglás Mária CRISTAL-PORŢELAN SRL – TE-BA ÉTTEREM Fő u. – str. Principală 635/1. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ...................................... 0741-143265 Adószám – CF: 556139 Ügyvezető – administrator: Gergely Teréz FOR YOU CLUB – CONREK SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363681 .............. 0735-748080, 0749-833804 ...................................... 0267-363681 .......................... club4you@gmail.com ...............................www.clubforyou.ro Adószám – CF: 9354800 Ügyvezető – administrator: Pătru Réka GRAND HOTEL BEST WESTERN – IMPERIAL HOTEL MANAGEMENT SRL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527160 Bálványosfürdő – Băile Balvanyos ..................................... 0267-360700 ...................................... 0267-360310 ................ receptie@hotelbalvanyos.ro ........................ www.hotelbalvanyos.ro Adószám – CF: 5129376 Ügyvezető – administrator: Hegedüs Judit HANGYA PANZIÓ – HANGYA SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-770680 Adószám – CF: 19574594 Ügyvezető – administrator: Tamás Béla József

145 HANUL ANSELMO FOGADÓ – PITTINO ANSELMO SRL Fő u. – str. Principală 32. 527062 Ojtoztelep – Oituz ..................................... 0267-368365 ...................................... 0753-194383 ................................. info@anselmo.ro .................................. www.anselmo.ro Adószám – CF: 18825000 Ügyvezető – administrator: Incze Réka HOTEL LINA 2010 – DOMIKO PRODUCŢIE SRL Ojtoz felé – spre Oituz sz.n. – f.n. DN. 11 – km 87 .............. 0766-561348, 0761-104506 ............................. szidati@yahoo.com Adószám – CF: 6832306 Ügyvezető – administrator: Sidó Attila ISTVÁNA PANZIÓ – CABANA TURISTICĂ Fő u. – str. Principală 77. 527160 Bálványosfürdő – Băile Balvanyos ..................................... 0267-365277 ...................................... 0267-365277 ............... balvanyospanzio@istvana.ro ......................www.balvanyospanzio.ro Adószám – CF: 556295 Cégtulajdonos – asoc. unic: István András KEOPS SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 6. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342020 ...................................... 0267-341427 Adószám – CF: 15164141 Ügyvezető – administrator: Tabalai Gelu NAPSUGÁR PANZIÓ – NI & ROLI SRL Fő u. – str. Principală 386. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365005 ...................................... 0744-157067 Adószám – CF: 14648596 Ügyvezető – administrator: Niczuly Gyöngyi PIZZA MIMELLA – MIMELLA FOOD SRL Gyár u. – str. Fabricii 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0762-207239 Adószám – CF: 27711390 Ügyvezető – administrator: Haraly Zsombor REST CLUB – REVAL SRL Temető u. – str. Cimitirului 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360029 ...................................... 0731-364634 ...................................... 0267-360029 Adószám – CF: 15483450 Ügyvezető – administrator: Fetés Levente SEDO ÉTTEREM – TONYES SRL Rózsa u. – str. Rozelor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0727-715779 Adószám – CF: 21559073 Ügyvezető – administrator: Kádár Imre

SEHEREZADE – LAURA & ZITA SRL Aurel Vlaicu u. – str. Aurel Vlaicu 2. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0757-712394 ....................... jlary_2006@yahoo.com Adószám – CF: 18545620 Ügyvezető – administrator: Józsa Irén SELECT ÉTTEREM – RICHTIM SRL Fő u. – str. Principală 449. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367502 ...................................... 0267-367502 ................... szocsattila70@yahoo.com Adószám – CF: 6446747 Ügyvezető – administrator: Szőcs Attila STYLE VENDÉGLŐ – ILU BAR SRL Gyár u. – str. Fabricii sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361133 .............. 0733-302302, 0727-307322 ...................................... 0267-361134 .................................. ilu1@clicknet.ro Adószám – CF: 556112 Igazgató – director: Sükösd Ede

A B C D E F G H I

LOGO!!

J K SZÉKELY VENDÉGLŐ – IDOL IMPORT EXPORT SRL Iskola u. – str. Școlii 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364513 ...................................... 0744-549859 ...................................... 0267-364513 ...................................... idol@polyp.ro ..........................www.idolrestaurant.ro Adószám – CF: 6447211 Ügyvezető – administrator: Bába Lehel

Szeretettel várjuk a Székely Vendéglő 100 férőhelyes éttermében, székely hagyományos ízvilággal. Ugyanitt egy épületben falatozó, játékterem és játszóházzal ellátott nyárikert áll a kedves vendégek rendelkezésére. Vállalunk koncertek rendezését, bármilyen más rendezvényt. Házhoz szállítunk napi menüt, rendelés a 0745-039495-ös telefonszámon. Restaurantul Secuiesc își așteaptă oaspeţii în localul său de 100 locuri cu bucate secuiești tardiţionale. În aceeași clădire oaspeţii mai au la dispoziţie un bufet, sală de jocuri și o grădină de vară cu teren de joc. Primim comenzi pentru organizare de concerte sau orice alte manifestări. Transportăm la domiciliu meniul zilei, comandă prin telefon: 0745039495.

LOGO!!

L M N O P Q R S T U V W X

LOGO!!

Y Z OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

146

A B C D E F G H

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

SZIKLA PANZIÓ – TOP SHOP IMP-EXP SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364644 ...................................... 0740-045970 ................................ info@sziklasziv.ro .................................www.sziklasziv.ro Adószám – CF: 6988012 Ügyvezető – administrator: Finna Gábor VADRÓZSÁK ÉTTEREM – SICULCOM SRL Bem József u. – str. Bem József 63A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361689 ...................................... 0744-374823 ...................................... 0267-361689 .......................... siculcom@clicknet.ro Adószám – CF: 556406 Ügyvezető – administrator: Veres Géza

LOGO!!

I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

VÁR PANZIÓ ÉTTEREM – DARAGUS PRODUCŢIE SRL Fő u. – str. Principală 3. 527160 Bálványosfürdő – Băile Balvanyos .............. 0267-361130, 0267-360706 ...................................... 0744-380000 .............. 0267-361130, 0267-360706 ..................................... dar@planet.ro ...............................www.balvanyos.eu Adószám – CF: 542249 Ügyvezető – administrator: Daragus Enikő

• VETŐMAGTERMELÉS (BURGONYA ÉS BÚZA) • MATERIAL DE SEMĂNAT – GRÂU ȘI CARTOFI

• VILÁGÍTÓTESTEK • CORPURI DE ILUMINAT DIODA SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362001 ...................................... 0267-362001 .......................... dioda93@yahoo.com Adószám – CF: 4616691 Ügyvezető – administrator: Bara Imola

• VILLÁK • VILE TURISTICE ALPIN VILLA – DITROBAU SRL Cigánypatak u. – str. Pârâul Ţiganului sz.n. – f.n. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353153 ...................................... 0723-600101 ....................... luciaalbert@yahoo.com .......................... fuloplaszlo@yahoo.de ................................www.sugaskert.ro Adószám – CF: 17722350 Ügyvezető – administrator: Fülöp László éReklám a színes oldalon éReclamă pe pagina color HANUL ANSELMO FOGADÓ – PITTINO ANSELMO SRL Fő u. – str. Principală 32. 527062 Ojtoztelep – Oituz ..................................... 0267-368365 ...................................... 0753-194383 ................................. info@anselmo.ro .................................. www.anselmo.ro Adószám – CF: 18825000 Ügyvezető – administrator: Incze Réka

• VILLAMOSÁRAMSZOLGÁLTATÁS • ELECTRICITATE – FURNIZARE

VILLAMOSSÁGI VÁLLALAT – CEMJT TG. SECUIESC / FDEE COVASNA Dózsa György u. – str. Dózsa György 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362562 Központvezető – șef centru: Nagy Zoltán VILLAMOSSÁGI VÁLLALAT – FURNIZARE A ENERGIEI ELECTRICE COVASNA Dózsa György u. – str. Dózsa György 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-305902, 0267-362562 ...................................... 0267-305904 Adószám – CF: 22196308 Igazgató – director: Sperchez Eugenia

• VILLAMOSSÁGI BERENDEZÉSEK • ELECTRICE – INSTALAŢII ELECTRIC HOUSE SRL Iskola u. – str. Școlii 9. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340368 ...................................... 0267-340368 ..................... elect.house@yahoo.com Adószám – CF: 23594417 Ügyvezető – administrator: Olosz József HANICOM SRL Fő u. – str. Principală 75. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353123 Adószám – CF: 22419019 Ügyvezető – administrator: Gödri Attila KIMET SRL Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 32/43A/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363022 .............. 0722-504489, 0728-994605 ...................................... 0267-363022 ............................... kimet@netpont.ro ...................................... www.kimet.ro Adószám – CF: 5310010 Igazgató – director: Kristóf Imre

CEMJT TG. SECUIESC / FDEE COVASNA – VILLAMOSSÁGI VÁLLALAT Dózsa György u. – str. Dózsa György 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362562 Központvezető – șef centru: Nagy Zoltán

NOEMI IMPEX SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342597 ...................................... 0732-342597 ...................................... 0267-342597 ........................... noemi@metabond.ro Adószám – CF: 2968470 Ügyvezető – administrator: Németh Sándor

FURNIZARE A ENERGIEI ELECTRICE COVASNA – VILLAMOSSÁGI VÁLLALAT Dózsa György u. – str. Dózsa György 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-305902, 0267-362562 ...................................... 0267-305904 Adószám – CF: 22196308 Igazgató – director: Sperchez Eugenia

VILLEX SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363640 ...................................... 0729-542214 ...................................... 0267-360144 ................................... ofﬁce@villex.ro ....................................... www.villex.ro Adószám – CF: 14349915 Igazgató – director: Bíró András

Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 VILLEX SRL Turóczi Mózes u. – str. Turóczi Mózes 10/10A/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363640 ...................................... 0729-542214 ...................................... 0267-360144 ................................... ofﬁce@villex.ro ....................................... www.villex.ro Adószám – CF: 14349915 Igazgató – director: Bíró András

147 VILLEX SRL Turóczi Mózes u. – str. Turóczi Mózes 10/10A/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363640 ...................................... 0729-542214 ...................................... 0267-360144 ................................... ofﬁce@villex.ro ....................................... www.villex.ro Adószám – CF: 14349915 Igazgató – director: Bíró András

LOGO!! • VILLAMOSSÁGI SZAKÜZLETEK

DIODA SRL Márton Áron u. – str. Márton Áron 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362001 ...................................... 0267-362001 .......................... dioda93@yahoo.com Adószám – CF: 4616691 Ügyvezető – administrator: Bara Imola EURO LIGHTING SRL 15-ös Udvartér – Curtea 15 1A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364397 ...................................... 0267-364397 .............................www.eurolighting.ro Ügyvezető – administrator: Asztalos István STORM SRL Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 61. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340368 ...................................... 0745-089628 Adószám – CF: 17946063 Ügyvezető – administrator: Olosz József UNILUX TRADE SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365032 Adószám – CF: 6832144 Üzletvezető – șef magazin: Pászka Éva VILLEX SRL Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363640 ...................................... 0729-542214 ...................................... 0267-360144 ................................... office@villex.ro ....................................... www.villex.ro Adószám – CF: 14349915 Igazgató – director: Bíró András

LOGO!!

• ELECTRICE – MAGAZINE DE SPECIALITATE DIODA SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362001 ...................................... 0267-362001 .......................... dioda93@yahoo.com Adószám – CF: 4616691 Ügyvezető – administrator: Bara Imola

www.omnibus.ro

A B C D E F G

• VILLAMOSSÁGI SZERELÉS

• ELECTRICE – LUCRĂRI DE INSTALARE KUTI EUGEN PFA 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 28/20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360214 ...................................... 0742-598709 Adószám – CF: 1937189 Ügyvezető – administrator: Kuti Jenő STORM SRL Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 61. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340368 ...................................... 0745-089628 Adószám – CF: 17946063 Ügyvezető – administrator: Olosz József VILLEX SRL Turóczi Mózes u. – str. Turóczi Mózes 10/10A/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363640 ...................................... 0729-542214 ...................................... 0267-360144 ................................... office@villex.ro ....................................... www.villex.ro Adószám – CF: 14349915 Igazgató – director: Bíró András

• VIRÁGBOLTOK • FLORĂRII BALÁSKA EMIL ÎI Fő u. – str. Principală 78. 527160 Torja – Turia ...................................... 0744-314874 Adószám – CF: 27139893 Tulajdonos – proprietar: Baláska Emil BALI SRL Fő u. – str. Principală 226. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368229 ...................................... 0743-131074 Adószám – CF: 17523080 Ügyvezető – administrator: Bodó Mária

BORSYKA VIRÁG ÉS AJÁNDÉKBOLT – CSÁKÁNY ATTILA PFA Fő u. – str. Principală 17. 527065 Szentkatolna – Cătălina .............. 0752-862933, 0745-364783 ...................................... 0740-400077 FEKETE ELIZA PFA Iskola u. – str. Școlii 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-307426 .............. 0745-152678, 0769-290583 Adószám – CF: 19477117 Ügyvezető – administrator: Fekete Eliza FLAMINGÓ VIRÁGÜZLET – SENATOR COM SRL Szabó Jenő u. – str. Szabó Jenő 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-198413 ......................... f.m.eniko@gmail.com Adószám – CF: 6832217 Ügyvezető – administrator: Florea Murvai Enikő

I J K L M N O P Q

FLORĂRIA ALBINUŢA – KATÓ ZOLTÁN ÎI Szabadság u. – str. Libertăţii 10. 525200 Kovászna – Covasna ...................................... 0762-105031 Adószám – CF: 26997597 Ügyvezető – administrator: Kató Zoltán

HAVASI GYOPÁR VIRÁGBOLT – PAP I. ILEANA ÎF Fő u. – str. Principală 774. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0744-424136 ............................ paprita@freemail.hu Adószám – CF: 16470432 Tulajdonos – proprietar: Pap Ilona

LOGO!!

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

S T V W X Y Z

148

A B C D E F G H I J K L M N O P

HELIKÓNIA VIRÁGBOLT – BALÁZS VIORICA ÎI Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 9. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0754-995974 .............. 0745-863637, 0720-009508 ......................... sasaluﬁk@yahoo.com .................... balazsibolya@yahoo.com Adószám – CF: 27880411 Ügyvezető – administrator: Barti Irén

Virágboltunkban kaphatók vágott és cserepes virágok, változatos csokrok, fali- és asztaldíszek élő és szárított virágból. Dekorációk esküvőre: luﬁ, hélium, székhuzat, asztaldísz, szalvéta, gyertya, kapu- és kocsidísz, csokor menyasszonynak és kísérőinek. Keresztelőre változatos csokrok és gyertyadíszek. Különlegességünk: a luﬁba csomagolt ajándék. Temetkezésre: koszorú, csokor, gyertya, zsebkendő, szalag, koporsódísz, valamint gyászjelentő nyomtatása és meghirdetése.

La florăria noastră găsiţi flori tăiate și în ghiveci, o mare varietate de buchete, ornamente de masă și de perete din flori vii și uscate. Decoruri pt. nunţi: baloane, heliu, huse pt. scaune, decoruri auto și de poartă, buchete de mireasă. Pentru botezuri: buchete și ornamente florale pt. lumânări de botez. Pentru evenimente deosebite: cadouri ambalate în baloane. Obiecte funerare: coroane, jerbe, lumânări, batiste, panglici, ornamente de sicriu, precum și imprimare și difuzare de anunţuri funerare.

LOGO!!

Q R S T U V W X

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 JÚLIA VIRÁGBOLT – L’ART DES FLEURS SRL Iskola u. – str. Școlii 9. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340529 ...................................... 0741-682705 Adószám – CF: 15445791 Ügyvezető – administrator: Butyka Mária

LOGO!!

Y Z Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

LOGO!!

Virágüzletünkben kapható vágott és cserepes virágok, gyertyák, virágföld, tápok, virágedények, ajándéktárgyak, gyógynövény-kivonatú egészségügyi termékek. Megrendelhetők különböző eseményekre (esküvő, keresztelő, stb.) csokrok, díszítések, ikebanák, (élő és száraz virágból), díszített gyertyák. Temetésekre: csokrok, koszorúk, koporsódísz stb. Rendelések telefonon is megoldhatók, házhoz szállítunk (20 km-es körzetben ingyen). Kapható mindenféle kerti növény.

La florăria noastră se găsesc flori tăiate și în ghiveci, lumânări, pământ pt. flori, concentrate nutritive, vase pt. flori, cadouri, produse sanitare pe bază de extracte de plante. Pentru diferite evenimente (nunţi, botezuri etc.) puteţi comanda buchete, decoruri, ikebana (din flori vii și uscate), lumânări decorate. Pentru înmormântări: jerbe, coroane, decoruri sicriu etc. Comenzile pot fi date și prin telefon, transport la domiciliu (gratuit într-o zonă de 20 km). Comercializăm toate soiurile de plante horticole. KATY VIRÁGBOLT – OROSZ B. KATALIN PFA Fő u. – str. Principală 298. 527160 Torja – Turia ...................................... 0746-334918 ...................... oroszmarta@yahoo.com Adószám – CF: 27983565 Tulajdonos – proprietar: Orosz Katalin

LOGO!! IZABELLA VIRÁGÜZLET – FITOLAND ZOOR SRL 32-es Udvartér – Curtea 32 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365027 ...................................... 0744-800781 ...................................... 0267-365027 Adószám – CF: 16916668 Ügyvezető – administrator: Zoor Malvin

LILLY’S VIRÁGBOLT – KONRÁDI NELLY PFA Ojtoz u. – str. Oituz 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364124 ...................................... 0751-063661 ...................................... 0267-364124 ................ nellykonradi@hotmail.co.uk ..............................www.nmlﬂowers.ro Adószám – CF: 26334870 Ügyvezető – administrator: Konrádi Nelly MAGNÓLIA VIRÁGBOLT – TÖRÖK LENKE PFA Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0752-140878 Adószám – CF: 19639880 Tulajdonos – proprietar: Török Lenke

A Magnólia virágbolt kínálata: friss vágott virágok, cserepes virágok, virágkellékek (vázák, kerámiaedények, cserepek, tápok), gyertyák, keresztelőgyertyák, alkalmi és ajándékcsokrok. * Menyasszonyi csokrok, koszorúk, koszorúcsokrok és sírcsokrok, szárazvirág-kompozíciók, temetkezési kellékek A-tól Z-ig. Szeretettel várjuk!

Florăria Magnolia vă stă la dispoziţie cu: flori în ghiveci și tăiate, lumânări obișnuite și pentru diferite ocazii, buchete ocazionale, accesorii pentru flori (vaze, ghivece ceramică, vase ceramică, soluţii nutritive). * Buchete de mireasă și domnisoare de onoare, coroane și jerbe funerare, obiecte funerare de la A la Z, aranjamente florale din flori uscate. Vă așteptăm cu drag!

LOGO!!

KÉKNEFELEJCS VIRÁGBOLT – VAJDA LÁSZLÓ ÎI Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 42. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0748-844048 ....................... katoka71@citromail.hu Adószám – CF: 26746765 Ügyvezető – administrator: Vajda Katalin

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 NAPSUGÁR VIRÁGBOLT – TÓDOR A. RÉKA PFA Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0746-482687 ........................ todorreka@yahoo.com Adószám – CF: 28495236 Tulajdonos – proprietar: Tódor Réka

LOGO!!

149 ZELIKE VIRÁGÜZLET – VATZ IMPEX SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364410 ...................................... 0741-046623 ......................... zelimami@yahoo.com Adószám – CF: 9020893 Ügyvezető – administrator: Nagy Zelma

• VIRÁGDÍSZEK • DECORAŢIUNI FLORALE

NEFELEJCS VIRÁGBOLT – DACZÓ ANIKÓ PFA Csipkerózsa u. – str. Trandafirilor 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0747-048161 ..................... daczoaniko@freemail.hu Adószám – CF: 23883989 Tulajdonos – proprietar: Daczó Anikó OPREA V GHEORGHE ÎI Szőcs József u. – str. Szőcs József 9. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-569231 Adószám – CF: 6873799 Ügyvezető – administrator: Oprea Gheorghe SAMIRAMIS VIRÁGBOLT – NEAGU TÜNDE ILDIKÓ ÎI Fő u. – str. Principală 801. 527190 Zabola – Zăbala ...................................... 0740-606352 .................... szamiramisz@gmail.com Adószám – CF: 27820800 Tulajdonos – proprietar: Neagu Andrea SZALMASZÁL VIRÁGBOLT – ROADRUNNER SRL Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0756-875891 Adószám – CF: 16875711 Ügyvezető – administrator: Oláh Sándor VĂCARU PFA Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0748-635794 Tulajdonos – proprietar: Văcaru Cristina ZELIKE VIRÁGÜZLET – VATZ IMPEX SRL Csernátoni u. – str. Cernatului 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364409 ...................................... 0722-424821 ......................... zelimami@yahoo.com Adószám – CF: 9020893 Ügyvezető – administrator: Nagy Zelma

Zelike virágüzlet LOGO!!

BALÁSKA EMIL ÎI Fő u. – str. Principală 78. 527160 Torja – Turia ...................................... 0744-314874 Adószám – CF: 27139893 Tulajdonos – proprietar: Baláska Emil KATY VIRÁGBOLT – OROSZ B. KATALIN PFA Fő u. – str. Principală 298. 527160 Torja – Turia ...................................... 0746-334918 ...................... oroszmarta@yahoo.com Adószám – CF: 27983565 Tulajdonos – proprietar: Orosz Katalin KINGA VIRÁGÜZLET – BALÁSKA EMIL ÎI Fő u. – str. Principală 524. 527160 Torja – Turia ...................................... 0744-314874 Adószám – CF: 27139893 Tulajdonos – proprietar: Baláska Emil

• VÍZELLÁTÁS • APĂ – FURNIZARE GOSP-COM SRL Budai Nagy Antal u. – str. Budai Nagy Antal 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361060 ...................................... 0267-361060 Adószám – CF: 8510382 Igazgató – director: Kelemen Alpár GOSPODĂRIREA APELOR – VÍZÜGY Papp Mihály u. – str. Papp Mihály 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-310833, 0267-361581 Igazgató – director: Lumbasacu G. Oreste VÍZÜGY – GOSPODĂRIREA APELOR Papp Mihály u. – str. Papp Mihály 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-310833, 0267-361581 Igazgató – director: Lumbasacu G. Oreste

• VÍZHÁLÓZATOK ÉPÍTÉSE • APĂ – CONSTRUCŢII REŢELE TECHNOSZER SRL Fő u. – str. Principală 411. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345045 .............. 0749-289208, 0754-059577 ...................................... 0267-345045 .................. technoszer@technoszer.ro ...............................www.technoszer.ro Adószám – CF: 18620382 Ügyvezető – administrator: Cseh József

LOGO!!

GEGESI MIHÁLY ÎI Csernátoni u. – str. Cernatului 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-307445 Vízszerelő – instalator apă: Gegesi Mihály

C D E F G I

• VIZKEZELŐ BERENDEZÉSEK ÉPÍTÉSE • APĂ – CONSTRUCŢII STAŢII DE TRATARE TECHNOSZER SRL Fő u. – str. Principală 411. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345045 .............. 0749-289208, 0754-059577 ...................................... 0267-345045 .................. technoszer@technoszer.ro ...............................www.technoszer.ro Adószám – CF: 18620382 Ügyvezető – administrator: Cseh József

• VÍZTISZTÍTÓ-ÉPÍTÉS • APĂ – CONSTRUCŢII STAŢII DE EPURARE TECHNOSZER SRL Fő u. – str. Principală 411. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345045 .............. 0749-289208, 0754-059577 ...................................... 0267-345045 .................. technoszer@technoszer.ro ...............................www.technoszer.ro Adószám – CF: 18620382 Ügyvezető – administrator: Cseh József

• VULCANIZARE

• APĂ-GAZE-ÎNCĂLZIRE – ECHIPAMENTE

• VULKANIZÁLÁS

• VÍZ-GÁZ-FŰTÉSTECHNIKA

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

150

A B C D E F

GUMICENTER SRL Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-526548 Adószám – CF: 18636044 Ügyvezető – administrator: Milinte Zoltán SZIGYÁRTÓ ELEMÉR PFA Bem József u. – str. Bem József 15A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0740-073824 Adószám – CF: 19575352 Ügyvezető – administrator: Szigyártó Elemér

• WEB-DESIGN • WEB-DESIGN

G H I J K L M N

KOMPUTER DOKI – SYNETSEC SRL 20-as Udvartér – Curtea 20 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0744-430754, 0720-430754 ...................................... 0367-815223 .............................. office@synetsec.ro ................................. www.synetsec.ro Adószám – CF: 24435673 Ügyvezető – administrator: Mihály István XTENDER SRL Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 2A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360669 ...................................... 0788-520152 ................................ office@xtender.ro ....................................www.xtender.ro Adószám – CF: 15945843 Ügyvezető – administrator: Sándor Béla

• WEB-HOSTING

O P Q R S T U V W X Y

• WEB-HOSTING XTENDER SRL Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 2A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360669 ...................................... 0788-520152 ...................................... 0267-360669 ................................ office@xtender.ro ....................................www.xtender.ro Adószám – CF: 15945843 Ügyvezető – administrator: Sándor Béla

• ZACSKÓK ÉS TASAKOK • PUNGI ȘI SACOȘE LUTRIX SRL Fő u. – str. Principală 259. 537212 Agyagfalva – Lutiţa (HR) ..................................... 0266-245844 ...................................... 0266-245864 .................................... lutrix@lutrix.ro ....................................... www.lutrix.ro Adószám – CF: 4075928 Ügyvezető – administrator: Hegyi Imre

LOGO!!

Z Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• ZÁLOGHÁZAK • CASE DE AMANET AMBIA ZÁLOGHÁZ – TECHNOVEST ÎFN SRL 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0758-236397 Adószám – CF: 6247523 Zálogházvezető – șef casă amanet: Veres Adél FEKETE GYÖNGY – PERLA NEAGRĂ SRL Apafi Mihály u. – str. Apafi Mihály 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364306 ...................................... 0744-549866 ...................................... 0267-364306 ......................... office@perlaneagra.ro .............................www.perlaneagra.ro Adószám – CF: 8166123 Ügyvezető – administrator: Mátyás Gergely GOLDEN GATE ÎFN SRL – AG. 130. ÜGYNÖKSÉG Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360205 Adószám – CF: 9195984 Ügyvezető – administrator: Iordache Attila GOLDEN GATE ÎFN SRL – AG. 131. ÜGYNÖKSÉG Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363726 Adószám – CF: 9195984 Ügyvezető – administrator: Iordache Attila GOLDEN GATE ÎFN SRL – AG. 132. ÜGYNÖKSÉG 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360139 Adószám – CF: 9195984 Ügyvezető – administrator: Iordache Attila I.F.N. KAUR SRL 18-as Udvartér – Curtea 18 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-040844 Adószám – CF: 17048224 Ügyvezető – administrator: Csergő Csaba INTEGRAL SRL ZÁLOGHÁZ – CASĂ DE AMANET Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 3. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342515 Adószám – CF: 6831378 Ügyvezető – administrator: Gábor Csilla NOVA ZÁLOGHÁZ – EUROGOLD SRL Stadion u. – str. Stadionului 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360017 Adószám – CF: 16785805 Zálogkezelő – amanetar: Demeter Enikő

• ZÖLDSÉG ÉS GYÜMÖLCS • LEGUME ȘI FRUCTE ANGHEL NICOLAE PFA Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0722-436942 Adószám – CF: 19251496 Tulajdonos – proprietar: Anghel Nicolae BALI SRL Fő u. – str. Principală 226. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368229 ...................................... 0743-131074 Adószám – CF: 17523080 Ügyvezető – administrator: Bodó Mária BEDELOR SRL Fő u. – str. Principală 40. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ...................................... 0766-701715 Adószám – CF: 24077974 Ügyvezető – administrator: Bede Lóránt BROOKLYN SERVICII SRL Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0728-027579 Adószám – CF: 9105361 Ügyvezető – administrator: Farkas Levente ECY SRL Fecske u. – str. Rândunicii 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364797 ...................................... 0267-364797 Adószám – CF: 7434193 Ügyvezető – administrator: Deák Attila HESZTIA SRL Szabó Jenő u. – str. Szabó Jenő 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362476 Adószám – CF: 15884479 Ügyvezető – administrator: Konáth Judit MI-TU-HÁZ SRL Bem József u. – str. Bem József 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0749-358478 ........................... mituhaz@yahoo.com Adószám – CF: 557126 Ügyvezető – administrator: Imre Ildikó MI-TU-HÁZ SRL Szabadság u. – str. Libertăţii 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0748-209022 ........................... mituhaz@yahoo.com Adószám – CF: 557126 Ügyvezető – administrator: Imre Ildikó

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012 RED-FOX SRL Dózsa György u. – str. Dózsa György 32. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0745-792814 Adószám – CF: 16484292 Ügyvezető – administrator: Lukács Tihamér SPLENDID SRL – ABC ÜZLET Fő u. – str. Principală 971. 527090 Gelence – Ghelinţa ...................................... 0744-520351 Adószám – CF: 2567207 Ügyvezető – administrator: Todor Alexandru TEXAS SRL Fő u. – str. Principală 85. 527152 Kézdikővár – Petriceni ..................................... 0267-361376 ...................................... 0267-361376 Adószám – CF: 3975646 Ügyvezető – administrator: Mátyus Károly

151 REDOXIM SRL Szőcs József u. – str. Szőcs József sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ...................................... 0744-645944 Adószám – CF: 1827872 Területi igazgató – dir. teritorial: Gajai Zsolt

• ZÖLDSÉG- ÉS VIRÁGMAGVAK • FLORI ȘI LEGUME – SEMINŢE ANTIMAR SEMLEG PROD SRL Állomás u. – str. Gării 52A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363181 ...................................... 0744-801564 ...................................... 0267-363181 ................ antimarsemleg@yahoo.com Adószám – CF: 7875119 Ügyvezető – administrator: Ambrus Mária

• TRADUCERI MURÁNYI JÁNOS ÎI SZERKESZTŐ / FORDÍTÓ – REDACTOR / TRADUCĂTOR 535600 Székelyudvarhely – Odorheiu Sec. Építők u. – str. Constructorilor 19/17 .......................................0740-686255 ................muranyijanos46@gmail.com Adószám – CF: 21264951 Szerkesztő-fordító – Redactor-traducător: Murányi János

Irodalmi, tudományos, műszaki és adminisztratív szövegek, honlapok és diplomamunkák fordítása magyar, román, francia, angol és német nyelvekre, vagy nyelvekből. (Közjegyzői fordítást nem vállalok.) Szépirodalmi és tudományos könyvek, folyóiratok lektorálása, olvasószerkesztése, korrektúrája, tördelése. Számítógépes szöveggondozás, kiadásra való előkészítés A-tól Z-ig (Word, Open Ofﬁce, Excel, Photoshop, QuarkXPress).

Traduceri de texte literare, știinţifice, tehnice, administrativ-politice, web-siteuri și lucrări de diplomă din și în limbile maghiară, română, franceză, engleză, germană. (Nu efectuez traduceri pt. birouri notariale.) Redactare, lecturare, corectură, tehnoredactare de cărţi, reviste beletristice și știinţifice. Lucrări computerizate de îngrijire de texte, pregătire pentru editare, de la A la Z (Word, Open Office, Excel, Photoshop, QuarkXPress).

B C D E F

LOGO!!

G H

Felső-Háromszéken kívül bejegyzett hirdető cégek Firme cu reclame având sedii în afara zonei Treiscaune de Sus • FORDÍTÁSOK

• HASZNOS INFO

• KÖRNYEZETVÉDELEM

• INFORMAŢII UTILE PIXI-COM SRL Ady Endre u. – str. Ady Endre 19. 535400 Székelykeresztúr – Cristuru Secuiesc .......................................0740-027227 ................................ ofﬁce@pixicom.ro ................................... www.pixicom.ro Adószám – CF: 7813019 Ügyvezető – administrator: Vajda László éReklám a színes oldalon, borítón éReclamă pe pagina color, pe copertă

• OCROTIREA MEDIULUI ENVIROEAST HOLDING SRL Sajtó u. – str. Presei 4. 520064 Sepsiszentgyörgy ...................................... 0748-130270 ........................... ofﬁce@enviroeast.ro ............................... www.enviroeast.ro Adószám – CF: 18097225 Ügyvezető – administrator: Gecse Ágota

LOGO!! • HÍRPORTÁL • PORTAL DE ȘTIRI

I J K L M N O P

PLUSZ PORTÁL Olt u. – str. Oltului 40. 520027 Sepsiszentgyörgy – Sfântu Gheorghe .......................................0740-776104 ........................pluszportal@gmail.com .............................. www.pluszportal.ro Adószám – CF: 22978045 Ügyvezető – administrator: Pálﬁ Szilamér éReklám a színes oldalon éReclamă pe pagina color

• KIADÓ • EDITURĂ EDITURA SCRIPTA SA OP. 15. - CP. 40. Bukarest – București ...................................... 0314-054088 .......................................0788-622448 .......................................0213-178847 ................................. ofﬁce@maszol.ro .................................... www.maszol.ro Adószám – CF: 8211372 Főszerkesztő – redactor șef: Salamon László éReklám a színes oldalon éReclamă pe pagina color

Q • LÚGOS VÍZ • APĂ PLATĂ ALCALINĂ ALCALINIA DISTRIBUTION SRL Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 19. 535600 Székelyudvarhely – Odorheiu Sec. ...................................... 0266-206773 .......................................0266-206773 ............... 0745-366578, 0744-766741 ..ofﬁce@alcalinia.ro, sales@alcalinia.ro .................................. www.alcalinia.ro Adószám – CF: 27989401 Tancsadó – consultant: Kovács Zoltán éLogó a borítón éLogo pe copertă

R S T U V W X

www.omnibus.ro Y

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

152

A B C D E F G

• MAGAZIN • MAGAZIN SZÉKELYFÖLDI RÉGIÓ MAGAZIN – CHRONOS CONSULTING SRL Orbán Balázs u. – str. Orbán Balázs 18. 535600 Székelyudvarhely – Odorheiu Sec. ............... 0266-210590, 0266-214009 .......................................0748-291786 ...................................... 0266-210590 ...................... regio@mediaromania.ro Adószám – CF: 18567262 Felelős kiadó – editor responsabil: Lukács László éLogó a borítón éLogo pe copertă

• MÉDIA

H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• MASS-MEDIA HÁROMSZÉK – H-PRESS SRL Mihály Vitéz tér – piaţa Mihai Viteazul 2. 520003 Sepsiszentgyörgy ..................................... 0267-351504 ...................................... 0725-922847 ...................................... 0267-351504 ................................ hpress@3szek.ro ...................................... www.3szek.ro Adószám – CF: 2968837 Ügyvezető – administrator: Ferencz Csaba éReklám a színes oldalon, borítólogó éReclamă pe pagina color, logo pe cop.

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

• NAPILAPOK

• SZÁLLÁSINFÓK

• COTIDIENE

• CAZARE – INFORMAŢII

CASA DE EDITURA KRÓNIKA SA Septimiu Albini u. – str. Septimiu Albini 113. 400457 Kolozsvár – Cluj-Napoca ..................................... 0264-455959 ...................................... 0744-778727 ................. martonbsandor@kronika.ro ....................................www.kronika.ro Adószám – CF: 12141224 Lapigazgató – director ziar: Márton Bardocz Sándor éReklám a színes oldalon éReclamă pe pagina color

• NYOMDAIPARI FOGYÓANYAGOK • CONSUMABILE TIPOGRAFICE INFOPRINT SRL Budvár u. – str. Budvár 41. 535600 Székelyudvarhely – Odorheiu Secuiesc ...................................... 0266-218073 ...................................... 0266-218073 .............................. ofﬁce@infoprint.ro .................................. www.infoprint.ro Adószám – CF: 526197 Vezérigazgató – director general: Vass Dénes éReklám a színes oldalon éReclamă pe pagina color

JEGYZETEK – NOTIȚE

Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

HÁROMSZÉKI SZABADIDŐKALAUZ – O3ZONE EGYESÜLET Fások u. – str. Lemnarilor 14/8. 535600 Székelyudvarhely – Odorheiu Sec. ...................................... 0266-216768 ............... 0788-964557, 0788-849432 ...................ofﬁce@szabadidokalauz.ro ......................www.szabadidokalauz.ro Adószám – CF: 15297962 Igazgató – director: Bilaus Nagy András éReklám a színes oldalon éReclamă pe pagina color

• WEB-DESIGN • WEB-DESIGN BLUE MEDIA STÚDIÓ SRL Állomás u. – str. Gării 10B/4. 535100 Tusnádfürdő – Tușnad-Băi .............. 0746-150845, 0744-693267 ............................. ofﬁce@bmstudio.ro .................................www.bmstudio.ro Adószám – CF: 18771024 Cégvezető – conducător ﬁrmă: Butyka Lóránt éReklám a színes oldalon éReclamă pe pagina color

155

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE

LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ȘI INSTITUŢIILOR

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

156

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

1, 2, 3... 1001 ÁRUCIKK – CRA-CO SRL........ 87, 141 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-342873, 0744-312695 3. sz. ÓVODA – GRĂDINIŢA nr. 3 ........... 113 Áchim András u. – str. Achim Andrei 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361631

A, Á A RÁK ELLEN A JÖVŐÉRT EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „COMBATEREA CANCERULUI PENTRU VIITOR”................ 54 Ady Endre u. – str. Ady Endre 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361675, 0722-965865 ABIGEL IMPEX SRL......................... 70, 109 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340810 ABIGEL IMPEX SRL – PAPÍR- ÉS IRODASZERÜZLET ... 84, 86, 110 Szabadság u. – str. Libertăţii 24. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342571 ACTIV GBL SRL ................................ 38, 39 Bem József u. – str. Bem József sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361106, 0744-507461 ADAM’S FÉRFIFODRÁSZAT – HODISAN ANNA PFA ............................... 70 Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0741-691309 ADAM’S FÉRFIFODRÁSZAT – KEREKES KATALIN PFA ........................... 70 Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0741-691309

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 ADMINISTRAŢIA FINANŢELOR PUBLICE – PÉNZÜGY ............................................ 116 Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 10. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363373

ALCOM IMPORT EXPORT SRL – RUHAÜZLET ................................... 49, 122 Fenyő u. – str. Brazilor 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341614

ADMIRATION GARDEN SRL .................. 53,9 Külterület – Extravilan sz.n. – f.n. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0726-343829

ÁLDÁS BÉKESSÉG SRL......................... 141 Mókus u. – str. Veveriţei 3. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0763-646904

AFRODITA SRL ................................. 42, 88 Fő u. – str. Principală 609. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0744-329881

ALFA COMERŢ SRL – VEGYESÜZLET ................................ 58, 141 Fő u. – str. Principală 921. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375405

AFRODITA SRL – ABC ÜZLET ........ 136, 141 Fő u. – str. Principală 609. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0744-329881 AGRICO-M PRODUCŢIE SRL ....... 47, 48, 49 Ady Endre u. – str. Ady Endre 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364785 AGROLAND SRL ....................... 47, 49, 146 Állomás u. – str. Gării 56. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361841, 0730-133001 AGROMEC CĂTĂLINA SA............. 47, 48, 50 Fő u. – str. Principală 282. 527065 Szentkatolna – Cătălina .............. 0267-346178, 0744-307446 AGROPREST SRL...................... 58, 92, 144 Fő u. – str. Principală 50. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0746-211443 AGROSERVICE SÂNZIENI SA ............. 47, 48 Fő u. – str. Principală 59A. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni .............. 0267-366071, 0741-597049 AGROWEST BMB SRL .................. 104, 130 Fő u. – str. Principală 654. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-369026

ALFA-COM SRL .............................. 35, 112 23-as Udvartér – Curtea 23 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0267-362993, 0726-362993, 0744-362993 ÁLLATEGÉSZSÉGÜGY ÉS ÉLELMISZERBIZTONSÁGI KÖRZET – DSV SA COVASNA CSV SA TG. SECUIESC ...... 32, 58 Szőcs József u. – str. Szőcs József 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362535 ALLIANZ ŢIRIAC ASIGURĂRI SA ......... 36, 46 43-as Udvartér – Curtea 43 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360036, 0747-011699 ALPIN VILLA – DITROBAU SRL ........ 65, 81, 113, 126, 146 Cigánypatak u. – str. Pârâul Ţiganului sz.n. – f.n. 527080 Kommandó – Comandău .............. 0267-353153, 0723-600101 ALUPRODUKT SRL ......................... 69, 101 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-362937, 0741-945800 ALYNO AUTÓMOSÓ – SZABÓ M. ALEXANDRU ÎI.................. 37, 39 Vásárhelyi Péter u. – str. Vásárhelyi Péter 6A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-430063

ADAM’S FÉRFIFODRÁSZAT – LUKÁCS ATTILA PFA ............................... 70 Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360220

ALBA CA ZĂPADA SRL ...................... 42, 88 Fő u. – str. Principală 1/2/3. 527080 Kommandó – Comandău .............. 0267-317905, 0746-596697

ADAM’S FÉRFIFODRÁSZAT – MIKE TERÉZIA PFA ................................. 70 Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0741-691309

ALBERT IBOLYA PFA ....................... 70, 108 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ......................................................... 0

AMBIA ZÁLOGHÁZ – TECHNOVEST ÎFN SRL .................... 80, 150 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0758-236397

ADÉL FODRÁSZAT – PÁSZKA ADÉLKA PF ....................... 71, 108 Fő u. – str. Principală 385. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0742-167629

ALCALINIA DISTRIBUTION SRL ............. 151 Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 19. 535600 Székelyudvarhely – Odorheiu Sec. .............. 0266-206773, 0745-366578, 0744-766741

AMBROSIA SA GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA AMBROSIA ............................ 68 Dózsa György u. – str. Dózsa György 41. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360608

ADERIX SRL ..................................... 53, 69 Állomás u. – str. Gării 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-042308

ALCEDO SRL ........................................ 109 Kőrösi Csoma Sándor u. – str. Kőrösi Csoma Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364491

AMBROSIA SA GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA AMBROSIA ............................ 68 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 13A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360608

Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

157

AMYLUM ROMANIA SRL ......................... 54 Gyár u. – str. Fabricii 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361350

APOLKA PANZIÓ – APOLKOV SRL ... 114, 126 Butykák u. – str. Butykák 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0751-237477

ASOCIAŢIA „MAYFLOWER” – MAYFLOWER EGYESÜLET ........................................... 54 Fenyő u. – str. Brazilor 18. 525200 Kovászna – Covasna

ANAROX SRL.................................. 58, 122 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0742-145462

APOR PÉTER SZAKKÖZÉPISKOLA – GRUPUL ȘCOLAR „APOR PÉTER” ........... 84 Iskola u. – str. Școlii 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361332, 0267-363957

ASOCIAŢIA „ORBAI” GHELINŢA – ORBAI EGYESÜLET GELENCE.................. 96 Fő u. – str. Principală 276. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0722-305900

ANDA-PANDA ÜZLET – ANDA-PANDA SRL............................ 59, 92 Fő u. – str. Principală 97. 525401 Nyujtód – Lunga .............. 0267-365399, 0724-272921 ANDI & KAMILLA SRL ..................... 45, 129 Márton Áron u. – str. Márton Áron 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-021429 ANDI RUHABOLT – KERTÉSZ ILDIKÓ PFA................ 53, 99, 122 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0757-020351 ANDY-CRIST SRL.............................. 42, 88 Dózsa György u. – str. Dózsa György 39A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-179230 ANGELMI SRL – RUHAÜZLET.......... 49, 122 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 35. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0744-491668 ANGHEL NICOLAE PFA.......................... 150 Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0722-436942 ANITA FEHÉRNEMŰBOLT – MYBISNMOL SRL ............................. 53, 71 32-es Udvartér – Curtea 32 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0766-635079 ANTIMAR SEMLEG PROD SRL .............. 109, 133, 151 Állomás u. – str. Gării 52A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-363181, 0744-801564 AP MOZAIC SRL ........................... 113, 126 Fő u. – str. Principală 1706. 527090 Gelence – Ghelinţa .............. 0267-345201, 0741-150310 APEX COM SRL .................................... 109 Ady Endre u. – str. Ady Endre 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363991 APEX COMERŢ SRL ................................ 84 Dózsa György u. – str. Dózsa György 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361122, 0728-133720 APEX SRL .............................................. 84 Béke u. – str. Păcii 40A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361033, 0728-133720

AQUAMIX SRL ................................ 34, 131 Fő u. – str. Principală 85. 527141 Bélafalva – Belani .............. 0267-368618, 0744-592909 ART KAFÉ – BUJDOSÓ SRL .............. 43, 88 45-ös Udvartér – Curtea 45 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-362427, 0724-345450 ART TEXTIL SRL ............................. 49, 122 Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0751-048373 ARVISZ SRL – VEGYESÜZLET.......... 59, 141 Fő u. – str. Principală 167. 527069 Kézdimartonfalva – Mărtineni ..................................... 0747-353242

ASOCIAŢIA „PRO ESTELNIC” ESTELNIC – PRO ESZTELNEK EGYESÜLET ESZTELNEK......................... 96 Fő u. – str. Principală 165. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0733-051286 ASOCIAŢIA „SZENTKERESZTY STEPHANIE” – SZENTKERESZTY STEPHANIE EGYESÜLET .............. 125, 131 Margaréta u. – str. Margaretei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361265, 0744-307472 ASOCIAŢIA „TURIA-BALVANYOS” TURIA – TORJA 1307 BÁLVÁNYOS EGYESÜLET TORJA ................................ 54 Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia ..................................... 0744-380000

ASIGURAREA ROMÂNEASCĂ – ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP SA ........ 36, 46 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 28. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0367-361183, 0267-361118

ASOCIAŢIA CULTURALĂ „APOR PÉTER” TURIA – „APOR PÉTER” MŰVELŐDÉSI EGYESÜLET TORJA ........... 77 Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367010

ASIMCOV KÉZDIVÁSÁRHELY – ASOCIAŢIA ÎNTREPRINDERILOR MICI ȘI MIJLOCI ............................. 83, 140 12-es Udvartér – Curtea 12 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364207

ASOCIAŢIA CULTURALĂ „KŐRŐSI CSOMA SÁNDOR” – KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI EGYESÜLET ..................... 54 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 59. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340715

ASOCIAŢIA „ALMA MATER” POIAN – ALMA MATER EGYESÜLET KÉZDISZENTKERESZT ............................ 54 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368617 ASOCIAŢIA „COMBATEREA CANCERULUI PENTRU VIITOR” – A RÁK ELLEN A JÖVŐÉRT EGYESÜLET ............. 31 Ady Endre u. – str. Ady Endre 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361675, 0722-965865 ASOCIAŢIA „KÉKNEFELEJCS” LEMNIA – KÉKNEFELEJCS EGYESÜLET LEMHÉNY... 54 Fő u. – str. Principală 157. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369213 ASOCIAŢIA „KELENGYE” – KELENGYE EGYESÜLET ......................... 77 Szabadság u. – str. Libertăţii 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-582023

ASOCIAŢIA CULTURALĂ „NEPOŢII BRESLAȘILOR” – CÉHMESTEREK UNOKÁI KULTURÁLIS EGYESÜLET ....................... 54 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361942, 0740-434017 ASOCIAŢIA CULTURALĂ „P. KELEMEN DIDÁK” MERENI – „P. KELEMEN DIDÁK” EGYESÜLET KÉZDIALMÁS ...................... 54 Fő u. – str. Principală 83. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0749-438664 ASOCIAŢIA CULTURALĂ „PRO SCHOLA” – PRO SCHOLA KULTURÁLIS ÉS NEVELÉSI EGYESÜLET .................... 106 Ady Endre u. – str. Ady Endre 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361958 ASOCIAŢIA CULTURALĂ „PRO VALEA SEACĂ” VALEA SEACĂ – PRO SZÁRAZPATAK ALAPÍTVÁNY KÉZDISZÁRAZPATAK ........... 31 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă ......................................................... 0

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

158 ASOCIAŢIA CULTURALĂ „PRO VOX” – PRO VOX MŰVELŐDÉSI ALAPÍTVÁNY ...... 77 Ady Endre u. – str. Ady Endre 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361675, 0722-535950 ASOCIAŢIA CULTURALĂ GHELINŢA – KÖZMŰVELŐDÉSI EGYESÜLET GELENCE.. 106 Fő u. – str. Principală 714. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345028 ASOCIAŢIA DE FANFARĂ BRATEȘ – „FERENC ERNŐ” REFORMÁTUS FÚVÓSEGYESÜLET BARÁTOS.................. 77 Fő u. – str. Principală 214. 527050 Barátos – Brateș .............. 0267-374711, 0723-493618 ASOCIAŢIA GOSPODARILOR – GAZDAKÖR EGYESÜLET ........................ 54 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 89A. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340313 ASOCIAŢIA PENSIONARILOR OJDULA – GYÉMÁNTOK NYUGDÍJAS EGYESÜLET OZSDOLA............................................... 97 Fő u. – str. Principală 179. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0766-533793 ASOCIAŢIA PT. TINERET „INFINITY” – INFINITY GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI EGYESÜLET ............................ 55 Fenyő u. – str. Brazilor 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341702 ASOCIAŢIA TURISTICĂ „CER-TUR” CERNAT – CER-TUR TURISZTIKAI EGYESÜLET CSERNÁTON...................... 138 Fő u. – str. Principală 462. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367837 ASTER SRL – VEGYESÜZLET........... 59, 141 Fő u. – str. Principală 135. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0728-044615 ASTRA ASIGURĂRI BUCUREȘTI SA – AG. TG. SECUIESC ............................ 36, 46 Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 21/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364735 ATAPLAST IMPEX SRL .................... 79, 105 Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-318369 ATRIUM HOTEL – REVOX SRL ......... 81, 127 Vágóhíd u. – str. Abatorului 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0367-412223, 0729-103726, 0723-194069 AUTODOC SRL ................................. 35, 36 Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 20A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0722-308505 Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 AUTOMOZAIC SRL .................................. 35 Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360112, 0748-124779

BAKA ZOLTÁN PFA.................................. 97 Rózsa u. – str. Rozelor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-018960

AUTONEX SRL ........................................ 35 Állomás u. – str. Gării 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0730-040425

BALÁSKA EMIL ÎI .......................... 147, 149 Fő u. – str. Principală 78. 527160 Torja – Turia ..................................... 0744-314874

AUTONEX SRL .......................... 71, 87, 141 Szőcs József u. – str. Szőcs József 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0730-040425

BALI SRL...................................... 147, 150 Fő u. – str. Principală 226. 527060 Bereck – Breţcu .............. 0267-368229, 0743-131074

AUTONEX SRL .................................. 35, 38 Szőcs József u. – str. Szőcs József 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0730-040425

BÁLINT FOGÁSZATI LABORATÓRIUM – EURODENT 2004 SRL ............................ 72 Matkó u. – str. Matkó 10. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0741-488577

AVRAM IANCU ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „AVRAM IANCU” ..... 84 Voinești u. – str. Voinești 15. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340162 AXIL SRL.......................................... 48, 99 Dózsa György u. – str. Dózsa György 9. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360444 AZ ÉN BOLTOM – MANDALA SRL ........... 97 43-as Udvartér – Curtea 43 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-059107

B BAB SRL .......................................... 64, 67 Fő u. – str. Principală 511. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-364224

BALNEOTERAPIE ȘI MOFETĂ HĂTUICA – GYÓGYFÜRDŐ ÉS MOFETTA HATOLYKA .. 76 Fő u. – str. Principală 45B. 527066 Hatolyka – Hătuica .............. 0267-346161, 0725-541330 BALOGH KINGA PFA ............................... 73 Ojtoz u. – str. Oituz 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0742-015397 BALOGH MÁRIA PFA ............................. 112 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0726-582083 BALU SRL ..................................... 59, 141 Csernátoni u. – str. Cernatului 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0746-244251

BABOS BARNA PFA – TEKERCSELŐ MŰHELY............ 79, 134, 138 Béke u. – str. Păcii 10. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-782065

BAMBINO GYEREKBOLT – DOBLEXHINA SRL ...................... 40, 75, 86 Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 39. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0746-038999

BABUSGATÓ SRL ................. 100, 123, 130 16-os Udvartér – Curtea 16 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364495, 0732-468218

BANCA COMERCIALĂ ROMÂNĂ SA – BCR COVASNA ............................... 40, 116 Szabadság u. – str. Libertăţii 18. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342191

BABY SHOP – HANGYA SRL ............ 40, 122 Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-770680 BABY-MAMY SHOP – ATED IMPORT EXPORT SRL .............. 40, 75 Függetlenség u. – str. Independenţei 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-365024, 0744-586661 BAE-FOREX SRL..................................... 66 Fő u. – str. Principală 282. 527065 Szentkatolna – Cătălina .............. 0267-346290, 0728-947681 BAGOLY SNC – VALUTAVÁLTÓ ............... 141 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 3. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341777

BANCA COMERCIALĂ ROMÂNĂ SA – BCR TG. SECUIESC ......................... 42, 116 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 17. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362220 BANCA TRANSILVANIA SA – AG. COVASNA......................................... 42 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22/2B/parter. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342442 BANCA TRANSILVANIA SA – AG. TG. SECUIESC ............................ 42, 80 Dózsa György u. – str. Dózsa György 40. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0267-362440, 0267-364317, 0741-095186

159

BANCPOST SA – AG. TG. SECUIESC ............................ 42, 80 15-ös Udvartér – Curtea 15 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-307322, 0723-395199

BARBARA AJÁNDÉKBOLT – V&E IMPEX SRL...................................... 30 Fenyő u. – str. Brazilor 40. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0746-255282

BEDER ANNA-MÁRIA ÎF – VEGYESÜZLET ................................ 59, 137 Fő u. – str. Principală 31. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0730-079229

BANDI I. KÁLMÁN PFA .................. 129, 133 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-150020

BÁRÓ WESSELÉNYI MIKLÓS MUNICÍPIUMI KÖNYVTÁR – BIBLIOTECA MUNICIPALĂ... 94 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360001

BÉKA KOCSMÁJA – KURUTY SRL ............................ 43, 47, 103 Új u. – str. Nouă 1A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0745-972086, 0744-859921

BAR FOOD RESTAURANT – FLOREXIMPORT SRL ...................... 77, 107 Állomás u. – str. Gării 63. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0741-210712

BARÓTI CO. SRL..................................... 59 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361973

BÉLAFALVI ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ BELANI ................... 84 Fő u. – str. Principală 89. 527141 Bélafalva – Belani ..................................... 0267-368750

BARABÁS KATALIN PFA .................. 71, 108 Szabadság u. – str. Libertăţii 29/19/5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0741-196175 BARÁTOSI „BIBÓ JÓZSEF” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „BIBÓ JÓZSEF” BRATEȘ ......................... 84 Fő u. – str. Principală 213. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374724 BARÁTOSI „FERENC ERNŐ” REFORMÁTUS FÚVÓSEGYESÜLET – ASOCIAŢIA DE FANFARĂ BRATEȘ ............ 97 Fő u. – str. Principală 214. 527050 Barátos – Brateș .............. 0267-374711, 0723-493618

BARÓTI MAGÁNERDÉSZET – OCOLUL SILVIC PRIVAT BARAOLT .......... 101 Bányász u. – str. Minerilor 11A. 525100 Barót – Baraolt ..................................... 0267-377119 BARTA SIMON SRL ................................. 66 Fő u. – str. Principală 292. 527090 Gelence – Ghelinţa .............. 0267-345158, 0744-546134 BARTALIS FERENC PFA..................... 36, 38 Béke u. – str. Păcii 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0756-294146 BARTHA SRL .................................. 89, 116 Fő u. – str. Principală 136. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0722-391776

BARÁTOSI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR BRATEȘ ........ 32 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0727-761345

BARTIS LÁSZLÓ PFA............... 69, 134, 138 Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0746-103996

BARÁTOSI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL BRATEȘ ......... 112 Fő u. – str. Principală 2. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374716

BARTÓK VILMA CIPŐTÚRKÁLÓ ......... 49, 99 Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361936

BARÁTOSI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA BRATEȘ ............................... 116 Fő u. – str. Principală 61. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374715 BARÁTOSI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL BRATEȘ ..................... 118 Fő u. – str. Principală 151. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0749-250010 BARÁTOSI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ BRATEȘ ............... 55 Fő u. – str. Principală 214. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374711 BARÁTOSI RENDŐRSÉG – POLIŢIA BRATEȘ................................... 121 Fő u. – str. Principală 35. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374719

BAUART FESTÉK ÉS BARKÁCS NAGYÁRUHÁZ – BAUART SRL ..................... 42, 68, 71, 83 Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-365069, 0267-361069 BAZA SPORTIVĂ – SPORTCSARNOK .... 124 Stadion u. – str. Stadionului 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0730-600286 BECSALI BAR – GYERGYAI ÎI ........... 43, 107 Fő u. – str. Principală 474. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0740-020975 BEDATEX SRL ........................................ 92 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0723-717504 BEDELOR SRL ................................ 59, 150 Fő u. – str. Principală 40. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0766-701715

BELLA FODRÁSZAT ................................ 71 16-os Udvartér – Curtea 16 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361803 BENANINO SRL .............................. 59, 115 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527192 Szörcse – Surcea ..................................... 0744-307866 BENCZE-SINKLER ÎI ................................ 99 Fő u. – str. Principală 853. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0723-522586 BENDE SRL .................................... 59, 137 Fő u. – str. Principală 1050. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0728-898424 BENE MOFETTA SRL ...................... 76, 132 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 3. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-341777, 0740-194824 BENEDEK DENTAL LABOR – BENEDEK DENTAL PFA ........................... 72 51-es Udvartér – Curtea 51 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361738, 0744-431564 BENEDEK ELEK ÓVODA – GRĂDINIŢA „BENEDEK ELEK” ............... 113 Dózsa György u. – str. Dózsa György 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365030 BENEDEK ESZTER DR. – FOGÁSZATI RENDELŐ............................. 72 Állomás u. – str. Gării 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0723-187632 BEN-KOV SRL – VEGYESÜZLET....... 59, 115 Fő u. – str. Principală 930. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0731-344024 BERECKI „COMENIUS” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „COMENIUS” BREŢCU ............................ 84 Fő u. – str. Principală 523. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368028

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

160 BERECKI BENZINKÚT – BENZINĂRIA BREŢCU ............................. 45 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368464 BERECKI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL BREŢCU ......... 112 Fő u. – str. Principală 213. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368017 BERECKI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL BREŢCU ......... 112 Fő u. – str. Principală 7. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368017 BERECKI PANACEUM SRL GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA PANACEUM BREŢCU.............. 68 Fő u. – str. Principală Bl. 1. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368011 BERECKI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA BREŢCU ............................... 117 Fő u. – str. Principală 142. 527060 Bereck – Breţcu .............. 0267-368004, 0267-368329 BERECKI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL BREŢCU ..................... 118 Fenyő u. – str. Brazilor 214A. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368030 BERECKI RENDŐRSÉG – POLIŢIA BREŢCU .................................. 121 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368014 BERECKI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ BREŢCU... 55 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368062

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 BIBLIOTECA MUNICIPALĂ – BÁRÓ WESSELÉNYI MIKLÓS MUNICÍPIUMI KÖNYVTÁR ....................... 94 Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360001 BIBLIOTECA ORĂȘENEASCĂ – VÁROSI KÖNYVTÁR ................................ 94 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340302 BÍBORKA BOLT – KOVÁCS ANDRÁS ÎF ....................... 53, 122 Dózsa György u. – str. Dózsa György 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-318254 BIG MAMA FAST FOOD – BIG-FOODS SRL ............................... 65, 77 Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361167, 0722-308505 BIKFOR SRL ........................................... 67 Fő u. – str. Principală 598A. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0766-494262 BILIARD DARTS – TRANS EXPRES W EXPORT IMPORT SRL ............ 86 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 28. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364840, 0744-587034 BINGO PROD SRL ........................... 89, 116 Fő u. – str. Principală 80. 527090 Gelence – Ghelinţa .............. 0267-345184, 0744-596011 BIOFARM SRL .................................. 47, 49 Állomás u. – str. Gării 56. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361841, 0730-133010

BERECKI TŰZOLTÓK – POMPIERII BREŢCU .............................. 139 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368004

BIOPLANT SRL ................................. 47, 49 Fő u. – str. Principală 354. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni .............. 0267-366035, 0744-596023

BIA ELECTRONIC SRL ............................. 35 11-es Udvartér – Curtea 11 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-311873, 0728-445945

BÍRÓSÁG – JUDECĂTORIA ...................... 83 Ady Endre u. – str. Ady Endre 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361259

BIA ELECTRONIC SRL ......... 40, 46, 87, 135 19-es Udvartér – Curtea 19 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0267-362626, 0728-473769, 0728-445945

BIROUL DE EVIDENŢA POPULAŢIEI – LAKOSSÁGI NYILVÁNTARTÓ IRODA ........ 80 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360830

BIBLIOTECA COMUNALĂ SÂNZIENI – „KEMÉNY ZSIGMOND” KÖZSÉGI KÖNYVTÁR KÉZDISZENTLÉLEK ....... 94, 106 Fő u. – str. Principală 337. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366019

BIROUL DE EVIDENŢA POPULAŢIEI GHELINŢA – LAKOSSÁGI NYILVÁNTARTÓ IRODA GELENCE............. 83 Fő u. – str. Principală 738. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-346433

Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

BIROUL DE INFORMAŢI TURISTICE – TURISZTIKAI INFORMÁCIÓS IRODA ...... 138 Egyesülés u. – str. Unirii 2A. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340344 BIZCOUNT SRL................................. 30, 93 46-os Udvartér – Curtea 46 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-362781, 0722-625060 BLUE MEDIA STÚDIÓ SRL..................... 152 Állomás u. – str. Gării 10B/4. 535100 Tusnádfürdő – Tușnad-Băi .............. 0746-150845, 0744-693267 BOD PÉTER TANÍTÓKÉPZŐ – ȘCOALA NORMALĂ „BOD PÉTER” ........ 125 Ady Endre u. – str. Ady Endre 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360670 BÓDI TÜNDE ÎI ................................ 53, 122 Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0741-209332 BODOR MÁRIA MARGARETTA PFA .. 78, 138 Dózsa György u. – str. Dózsa György 17. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0741-792985 BOGDÁN ÉVA ANNA PFA ................. 78, 138 Márton Áron u. – str. Márton Áron 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361114 BOKRÉTA VIRÁGBOLT-TEMETKEZÉS – SZŐCS ZSUZSANNA PFA ...... 128, 135, 147 Függetlenség u. – str. Independenţei 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361920, 0745-945941 BOLDOG ÖZSÉB RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ ............................... 55 Szél u. – str. Vântului 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365059 BONANZA SRL ................................. 48, 99 Dózsa György u. – str. Dózsa György 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362698 BORDÓ PANZIÓ – FINTA K. BORDÓ ÎF ...................... 114, 126 Fő u. – str. Principală 777. 527090 Gelence – Ghelinţa .............. 0267-345152, 0744-990175 BOREX SRL ............................................ 64 Fő u. – str. Principală 180. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-356704 BORSAI GHEORGHE EMERIC PFA ............ 94 Építők u. – str. Constructorilor 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364335, 0744-571005

BORSYKA VIRÁG ÉS AJÁNDÉKBOLT – CSÁKÁNY ATTILA PFA ............. 30, 135, 147 Fő u. – str. Principală 17. 527065 Szentkatolna – Cătălina ............. 0752-862933, 0745-364783, 0740-400077 BOTH TIBOR PF ................................. 34,67 Fő u. – str. Principală 205A. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0742-833162

161 BUJDOSÓ SRL ................................. 43, 88 45-ös Udvartér – Curtea 45 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-362427, 0724-345450 BUJDOSÓ VENDÉGLŐ – BUJDOSÓ SRL ................. 43, 65, 107, 145 34-es Udvartér – Curtea 34 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-362427, 0724-345450

BOTIMI ÉLELMISZERÜZLET – BOTIMI SRL ................................... 59, 141 Fő u. – str. Principală 799. 527190 Zabola – Zăbala .............. 0267-375306, 0766-417175

BURGONYA KÍSÉRLETI ÁLLOMÁS – SCDC TG. SECUIESC......................... 47, 48 Ady Endre u. – str. Ady Endre 55. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-363755, 0267-361770

BOTIMI SRL ......................... 129, 133, 141 Gábor Áron u. – str. Gábor Áron 2. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340210, 0766-417175

BUZA TÜNDE PFA ................................... 67 Szőcs József u. – str. Szőcs József 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0741-196160

BOTIMI VENDÉGLŐ – BOTIMI SRL... 65, 144 Gábor Áron u. – str. Gábor Áron 2. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340210, 0766-417175 BOZOVI SRL ........................................... 63 Mikes Kelemen u. – str. Mikes Kelemen 1412. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0766-520557 BRD GSG SA – AG. COVASNA ........... 42, 46 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 3/3. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341330

C, Cs CA LA MAMA RESTAURANT – SALGET SRL .................................. 65, 145 Iskola u. – str. Școlii 31. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-342087, 0788-203299 CABINETUL STOMATOLOGIC POIAN – FOGORVOSI RENDELŐ KÉZDISZENTKERESZT ............................ 72 Vasút u. – str. Gării 17B. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0743-569969

CĂMIN DE TIP FAMILIAL CERNAT – CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON CSERNÁTON .............. 131 Fő u. – str. Principală 1101. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-369021, 0732-810846 CĂMIN DE TIP FAMILIAL LUNGA – CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON NYUJTÓD............. 51, 131 Fő u. – str. Principală 197. 525401 Nyujtód – Lunga .............. 0267-365517, 0267-361265 CĂMIN DE TIP FAMILIAL MERENI – CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON KÉZDIALMÁS ............. 131 Fő u. – str. Principală 341. 527112 Kézdialmás – Mereni .............. 0267-369951, 0267-361265 CĂMIN DE TIP FAMILIAL TINOASA – CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON KÉZDISÁRFALVA ..................................... 51 Fő u. – str. Principală 574A. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa .............. 0267-346811, 0267-361265 CĂMINUL CULTURAL „PETŐFI SÁNDOR” SÂNZIENI – PETŐFI SÁNDOR MŰVELŐDÉSI OTTHON KÉZDISZENTLÉLEK................. 106 Fő u. – str. Principală 342. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0730-584180 CĂMINUL CULTURAL „ZSÖGÖD ZOLTÁN” OJDULA – „ZSÖGÖD ZOLTÁN” MŰVELŐDÉSI OTTHON OZSDOLA................................. 97 Fő u. – str. Principală 179. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346555

BRD GSG SA – AG. PARC .................. 42, 46 42-es Udvartér – Curtea 42 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360425

CABINETUL STOMATOLOGIC TURIA – FOGORVOSI RENDELŐ TORJA................. 72 Fő u. – str. Principală 270. 527160 Torja – Turia ..................................... 0744-208658

BRD GSG SA – AG. TG. SECUIESC ..... 42, 46 Dózsa György u. – str. Dózsa György 2/40/2/13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360821

CADY TURKÁLÓ – CADYPRESS SRL .. 78, 138 Béke u. – str. Păcii 10/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-074694

BRICOM SRL .......................... 30, 103, 122 Fenyő u. – str. Brazilor 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0744-375037

CADYPRESS SRL .............................. 36, 84 Béke u. – str. Păcii 10/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-074694

BROOKLYN SERVICII SRL .. 59, 78, 138, 150 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0728-027579

CALIPSO I ABC ÜZLET – CALIPSO SRL ................................. 59, 141 Templom u. – str. Bisericii 600. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0745-375182

BUCĂTĂRIA DOMNEASCĂ – SAMACO PROD SRL ........... 65, 73, 97, 127 Papp Mihály u. – str. Papp Mihály sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0267-362038, 0788-592610, 0762-207841

CALIPSO II ABC ÜZLET – CALIPSO SRL ................................. 59, 141 Fő u. – str. Principală 1080. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0745-375182

CĂMINUL TIP FAMILIAL nr. 2 CERNAT – 2. sz. CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON CSERNÁTON .......................................... 51 Fő u. – str. Principală 1101. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-369021, 0267-361265

BUDVÁR HÚSBOLT – ELAN-TRIDENT SRL ............................... 81 Aurel Vlaicu u. – str. Aurel Vlaicu 4. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0733-953071

CĂMIN DE TIP FAMILIAL – CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON ................... 131 Csernátoni u. – str. Cernatului 8A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361265, 0267-361365

CANDY-POPS SRL .......................... 30, 141 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0746-601099

CĂMINUL CULTURAL GHELINŢA – MŰVELŐDÉSI OTTHON GELENCE .......... 106 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527090 Gelence – Ghelinţa ......................................................... 0 CĂMINUL TIP FAMILIAL „SZENTKERESZTY STEPHANIE” – SZENTKERESZTY STEPHANIE CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON ................... 131 Margaréta u. – str. Margaretei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361915, 0267-361265 CĂMINUL TIP FAMILIAL nr. 1 CERNAT – 1. sz. CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON CSERNÁTON ........................................ 131 Fő u. – str. Principală 1101. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-369027, 0267-361265

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

162

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CANTINA SOCIALĂ – SZOCIÁLIS ÉTKEZDE ........................... 131 Kanta u. – str. Kanta 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0730-600281

CEMJT TG. SECUIESC / FDEE COVASNA – VILLAMOSSÁGI VÁLLALAT ................... 146 Dózsa György u. – str. Dózsa György 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362562

CĂPRIOARA HOTEL – TURISM COVASNA SA .............. 76, 81, 127 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1–2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340401

CENTRUL CULTURAL „MIKES” ZAGON – „MIKES” KULTURÁLIS KÖZPONT ZÁGON 106 Fő u. – str. Principală 128A. 527185 Zágon – Zagon .............. 0267-343090, 0766-598163

CARDINAL SRL................................. 49, 78 Dózsa György u. – str. Dózsa György 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0730-126056 CARIBIC TRANS SRL............... 39, 103, 132 Ady Endre u. – str. Ady Endre 46. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361209, 0730-516246 CARITAS HUMANITÁRIUS MEGSEGÍTŐ ALAPÍTVÁNY – FUNDAŢIA CARITAS ......... 97 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-368840 CARMEN BAR – EMILKA SRL............ 43, 88 Gyár u. – str. Fabricii 18. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0753-824713 CARMIDEX SRL .................................... 133 24-as Udvartér – Curtea 24 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364463 CASA DE CULTURĂ „VIGADÓ” – VIGADÓ MŰVELŐDÉSI HÁZ .................. 106 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361081 CASA DE EDITURA KRÓNIKA SA ........... 152 Septimiu Albini u. – str. Septimiu Albini 113. 400457 Kolozsvár – Cluj-Napoca .............. 0264-455959, 0744-778727 CEC BANK SA – AG .nr. 1 TG. SECUIESC . 42 17-es Udvartér – Curtea 17 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361064 CÉDRUS SRL.................................... 34, 66 Fő u. – str. Principală 549. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-367800, 0743-463290 CÉHMESTEREK UNOKÁI KULTURÁLIS EGYESÜLET – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „NEPOŢII BRESLAȘILOR”........................ 55 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361942, 0740-434017 CÉHTÖRTÉNETI MÚZEUM – MUZEUL BRESLELOR TG. SECUIESC ............. 97, 106 10-es Udvartér – Curtea 10 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361748 Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

CERBUL HOTEL – TURISM COVASNA SA .............. 76, 81, 127 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1–2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340401 CIORA INFOSEC SNC .................... 105, 137 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-307355 CIORA INFOSEC SNC .................... 105, 137 Gyár u. – str. Fabricii 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-307355 CLUBUL ELEVILOR – TANULÓK KLUBJA ............................... 110 Rózsa u. – str. Rozelor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361942 CNLR SA – LOTO-PRONO ............. 100, 124 Dózsa György u. – str. Dózsa György 22D. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363095 CÓK-MÓK TURKÁLÓ – RAJA SRL ... 78, 138 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 40. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-325333 COLEGIUL REFORMAT – REFORMÁTUS KOLLÉGIUM .................. 110 Gyár u. – str. Fabricii 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365045 COMALIMETEX SA ........................... 48, 91 Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361003 COMPANIA NAŢIONALĂ DE AUTOSTRĂZI ȘI DRUMURI NAŢIONALE SA – ÚTÜGY ...... 139 Ady Endre u. – str. Ady Endre 44A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364328 COMPANIA NAŢIONALĂ LOTERIA ROMÂNĂ........................ 100, 124 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 26. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363098 COMPASS POOLS & SPA SRL ....... 101, 139 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-362937, 0741-945800

COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE / CENTRU DE COORDONARE – KÖZÖSSÉGI SZOLGÁLTATÁSI KÖZPONT .................. 131 Ady Endre u. – str. Ady Endre 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361265 COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE / CENTRU DE ÎNGRIJIRE ȘI ASISTENŢĂ PENTRU PERSOANE CU HANDICAP – FOGYATÉKOSGONDOZÓ KÖZPONT ....... 131 Ady Endre u. – str. Ady Endre 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361265 COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE / CENTRU DE REHABILITARE – REHABILITÁCIÓS KÖZPONT ................. 131 Ady Endre u. – str. Ady Endre 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360328, 0267-361265 COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE / CENTRU DE REHABILITARE – REHABILITÁCIÓS KÖZPONT ................. 131 Határér u. – str. Határér 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360328 COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE PT. PERSOANE VÂRSTNICE LEMNIA – ÖREGEK OTTHONA LEMHÉNY............... 131 Tótok u. – str. Tótok 248. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369215 COMPOSESORATUL „CSÓKAHÁZ” ZĂBALA – KÖZBIRTOKOSSÁG ZABOLA ... 96 Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 COMPOSESORATUL „FAGUS” SÂNZIENI – KÖZBIRTOKOSSÁG KÉZDISZENTLÉLEK ... 96 Fő u. – str. Principală 639. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366538 COMPOSESORATUL „HEGYES ZSÍROS” MERENI – KÖZBIRTOKOSSÁG KÉZDIALMÁS ............ 96 Fő u. – str. Principală 247. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0267-369962 COMPOSESORATUL „JAKABHAVAS” ZĂBALA – KÖZBIRTOKOSSÁG ZABOLA ... 96 Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 COMPOSESORATUL „KERESZTESEK HAVASA” ZĂBALA – KÖZBIRTOKOSSÁG ZABOLA.................... 96 Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 COMPOSESORATUL „KÓNYA” ZĂBALA – KÖZBIRTOKOSSÁG ZABOLA ... 96 Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213

163

COMPOSESORATUL „KÖKÉNYES” DALNIC – KÖZBIRTOKOSSÁG DÁLNOK ... 96 Fő u. – str. Principală 238. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0728-295172

COMPOSESORATUL POIAN – KÖZBIRTOKOSSÁG KÉZDISZENTKERESZT.. 96 Fő u. – str. Principală 4. 527141 Bélafalva – Belani ..................................... 0267-368650

COMPOSESORATUL „LÁROS” OJDULA – „LÁROS” TULAJDONOSI EGYESÜLET OZSDOLA ............................ 96 Fő u. – str. Principală 588. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346866

COMPOSESORATUL VALEA SCURTĂ – KÖZBIRTOKOSSÁG KURTAPATAK ............ 96 Fő u. – str. Principală 135. 527144 Kurtapatak – Valea Scurtă ..................................... 0267-366798

COMPOSESORATUL „ÖLVES” ZĂBALA – KÖZBIRTOKOSSÁG ZABOLA ... 96 Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 COMPOSESORATUL „SECUIESC” CERNAT – ALSÓ SZÉKELY KÖZBIRTOKOSSÁG CSERNÁTON ............. 96 Fő u. – str. Principală 459. 527070 Alsócsernáton – Cernatu de Jos ..................................... 0752-308018 COMPOSESORATUL „ÚJFOGOTT ” MOACȘA – KÖZBIRTOKOSSÁG MAKSA ... 96 Fő u. – str. Principală 354. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0730-584191 COMPOSESORATUL DE JOS TURIA – ALSÓ KÖZBIRTOKOSSÁG TORJA............. 96 Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia .............. 0267-367010, 0766-244042 COMPOSESORATUL DE SUS TURIA – FELSŐ KÖZBIRTOKOSSÁG TORJA ........... 96 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527160 Torja – Turia ..................................... 0723-443296 COMPOSESORATUL ESTELNIC – KÖZBIRTOKOSSÁG ESZTELNEK .............. 96 Fő u. – str. Principală 175. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0742-016573 COMPOSESORATUL GHELINŢA – KÖZBIRTOKOSSÁG GELENCE.................. 96 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0722-305900 COMPOSESORATUL HILIB – KÖZBIRTOKOSSÁG HILIB ........................ 96 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527126 Hilib – Hilib ......................................................... 0 COMPOSESORATUL ICAFALĂU – KÖZBIRTOKOSSÁG IKAFALVA .................. 96 Fő u. – str. Principală 950. 527072 Ikafalva – Icafalău ..................................... 0728-319269 COMPOSESORATUL LUTOASA – KÖZBIRTOKOSSÁG CSOMORTÁN ............ 96 Fő u. – str. Principală 110. 527111 Csomortán – Lutoasa ..................................... 0746-994488

COMPUTECH SRL............................. 52, 73 Fenyő u. – str. Brazilor 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341702 CONFOREST SA ............................... 63, 80 Vágóhíd u. – str. Abatorului 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361474, 0728-288278 CONI TRANS SRL ............................. 31, 67 Nagyállomás u. – str. Gara Mare 32. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-341964, 0267-342726 CONSAC IMP-EXP SRL ........................... 63 Mesterek u. – Meșteșugarilor 13. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341637 CONSUMCOOP BERECKI FOGYASZTÁSI SZÖVETKEZET – PÉKSÉG ............... 89, 115 Fő u. – str. Principală 6. 527060 Bereck – Breţcu .............. 0267-368007, 0740-457135 CONSUMCOOP SC.................................. 72 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361329 CONTECAS SRL ..................................... 94 Dózsa György u. – str. Dózsa György 41B/5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364064, 0745-582048 CORVINA KÖNYVESBOLT – BON AMI SA ................................... 94, 133 19-es Udvartér – Curtea 19 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361131 COVASNA HOTEL – TURISM COVASNA SA .............. 76, 81, 127 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1–2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340401 CRA-CO SRL – MAGAZIN SANITAR ................. 68, 113, 128 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 8. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-342873, 0744-312695 CREŢU VLAD PF – FÉRFIFODRÁSZAT ...... 70 Szabadság u. – str. Libertăţii 23. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0723-191518

CRINA IMPEX SRL .......................... 82, 100 Szabadság u. – str. Libertăţii 16. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0740-202249 CRINA IMPEX SRL – AUTÓALKATRÉSZ-SZAKÜZLET ...... 108, 137 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0740-202249 CRISTAL-PORŢELAN SRL ............... 59, 142 Fő u. – str. Principală 635/1. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0741-143265 CRISTAL-PORŢELAN SRL – TE-BA ÉTTEREM ............................ 65, 145 Fő u. – str. Principală 635/1. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0741-143265 CRISTINE HOTEL – GERMAN TRANS SRL ..................... 81, 127 Állomás u. – str. Gării 89. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361182, 0267-362078 CRONOGRAF SRL ........................... 81, 112 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0745-135836 CSA-CSA BÁR – STELLA SRL ......... 90, 107 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 8–10. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0723-690788 CSÁKI AMÁLIA PFA ........................... 53, 69 Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0788-475791 CSÁKI CSILLA ÎI .............................. 53, 122 Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0788-380881 CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMIN DE TIP FAMILIAL ......................... 51 Csernátoni u. – str. Cernatului 8A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361365, 0267-361265 CSECSE-BECSE BOLT – DEÁK ILONA IBOLYA ÎI ................ 59, 69, 92 Függetlenség u. – str. Independenţei 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0753-034690 CSERNÁTONI „HASZMÁNN PÁL” MÚZEUM – MUZEUL „HASZMÁNN PÁL” CERNAT..... 106 Fő u. – str. Principală 330. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367566 CSERNÁTONI 1. sz. CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMINUL TIP FAMILIAL nr. 1 CERNAT..................... 51 Fő u. – str. Principală 1101. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-369027, 0267-361265

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

164 CSERNÁTONI 2. sz. CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMINUL TIP FAMILIAL nr. 2 CERNAT................... 130 Fő u. – str. Principală 1101. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-369021, 0267-361265 CSERNÁTONI ALSÓ SZÉKELY KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „SECUIESC” CERNAT 95 Fő u. – str. Principală 459. 527070 Alsócsernáton – Cernatu de Jos ..................................... 0752-308018 CSERNÁTONI CER-TUR TURISZTIKAI EGYESÜLET – ASOCIAŢIA TURISTICĂ „CER-TUR” CERNAT ............................... 55 Fő u. – str. Principală 462. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367837

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

D D’SIGNER SRL................................ 52, 120 Rózsa u. – str. Rozelor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364959, 0766-309932 DAKÓ SRL – TEXTIL ÉS DIVATÁRU .. 53, 137 39-es Udvartér – Curtea 39 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-084399 DÁLNOKI „DARKÓ JENŐ” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „DARKÓ JENŐ” DALNIC ........ 84 Fő u. – str. Principală 229. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345841

CSERNÁTONI CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMIN DE TIP FAMILIAL CERNAT ............ 51 Fő u. – str. Principală 1101. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-369021, 0732-810846

DÁLNOKI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL DALNIC .......... 113 Fő u. – str. Principală 45. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345743

CSERNÁTONI KOVAPROD FARM SRL GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA KOVAPROD CERNAT .............. 68 Fő u. – str. Principală 449. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-367491, 0267-313942

DÁLNOKI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „KÖKÉNYES” DALNIC ............................. 95 Fő u. – str. Principală 238. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0728-295172

CSERNÁTONI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA CERNAT ............................... 117 Fő u. – str. Principală 456. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367501

DÁLNOKI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA DALNIC ................................ 117 Fő u. – str. Principală 45. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345884

CSERNÁTONI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL CERNAT ..................... 118 Fő u. – str. Principală 460. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367497

DÁLNOKI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL DALNIC ...................... 118 Fő u. – str. Principală 45. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345839

CSERNÁTONI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ CERNAT............... 55 Fő u. – str. Principală 461. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367536

DÁLNOKI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ DALNIC ............... 55 Fő u. – str. Principală 230. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345856

CSERNÁTONI RENDŐRSÉG – POLIŢIA CERNAT .................................. 121 Fő u. – str. Principală 639. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367507

DÁLNOKI RENDŐRSÉG – POLIŢIA DALNIC ................................... 121 Fő u. – str. Principală 45. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345892

CSIPKERÓZSIKA ÓVODA – GRĂDINIŢA „CSIPKERÓZSIKA” .............. 113 Rózsa u. – str. Rozelor 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362012 CSISZÁR JÓZSEF LAJOS PFA ................. 37 Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0749-663725 CSOMORTÁNI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL LUTOASA ................ 95 Fő u. – str. Principală 110. 527111 Csomortán – Lutoasa ..................................... 0746-994488 Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

DAR TOURS – DARAGUS PRODUCŢIE SRL .................. 138 12-es Udvartér – Curtea 12 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0267-360706, 0744-532063, 0744-380000 DARI DEN SRL ....................................... 75 Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 95. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341011 DATAS SRL .................................. 127, 131 Ady Endre u. – str. Ady Endre 44. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364847, 0727-006692 DÁVID ZOLTÁN – AGENT ASTRA ASIGURĂRI ................ 36, 46 Fő u. – str. Principală 22/1. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0745-147010 DDCA ROMANIA SRL ...................... 52, 120 Fő u. – str. Principală 21. 527193 Székelytamásfalva – Tamașfalău ..................................... 0267-343666 DEÁK ILONA IBOLYA ÎI ...................... 69, 92 Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 3. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0753-034690 DE-COM SRL ................................... 30, 59 Fő u. – str. Principală 109. 527044 Cófalva – Ţufalău .............. 0267-374362, 0267-340844 DECONTEM SRL............................... 30, 94 Állomás u. – str. Gării 49/cam.3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-055314 DEDE COMERŢ SRL.......................... 59, 85 Fő u. – str. Principală 963A. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0745-426400 DELIVERY SRL.................................. 74, 75 Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0267-360240, 0740-185738, 0745-660321 DEPO COMPACT SRL ....................... 63, 71 Ady Endre u. – str. Ady Endre 47. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360402

DAMICOV SRL .............................. 125, 141 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 132. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341210

DERMATOLOGIE – SZÉKELY IRÉN DR. BŐRGYÓGYÁSZATI RENDELŐ ............... 125 Szabadság u. – str. Libertăţii 15. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362872

DAMONIK SRL – DROGHERIE ................. 68 Fő u. – str. Principală 219. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0757-285471

DICK SRL – MÉSZÁRSZÉK ............ 103, 140 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0745-436643

DAPIX PROD-IMP SRL .................... 89, 112 Fő u. – str. Principală 22C. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0745-147010

DIGIT SRL ............................. 109, 127,128 Szabadság u. – str. Libertăţii 24. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0743-657247, 0755-424693

DIMBRAGE SRL ........................ 34, 85, 131 Vágóhíd u. – str. Abatorului 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361007, 0762-629889 DIODA SRL................................... 146, 147 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362001 DIODA SRL..................................... 79, 147 Márton Áron u. – str. Márton Áron 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362001 DIÓSZEGI PÉKSÉG 1-es BOLT – MADEXPORT SRL ....... 89, 116, 125 Csernátoni u. – str. Cernatului 9B/13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0735-868616 DIÓSZEGI PÉKSÉG 2-es BOLT – MADEXPORT SRL ....... 89, 116, 125 Csernátoni u. – str. Cernatului 22/parter. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0735-868616 DISCO-BAR – RICHTIM IMP-EXP SRL ..... 43 Fő u. – str. Principală 600. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367502 DISPENSARUL MEDICAL BRATEȘ – CSALÁDORVOSI RENDELŐ BARÁTOS ...... 50 Fő u. – str. Principală 2. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374716

165 DISPENSARUL MEDICAL MOACȘA – CSALÁDORVOSI RENDELŐ MAKSA ......... 50 Fő u. – str. Principală 226. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345743

DISPENSARUL VETERINAR OJDULA – ÁLLATORVOSI RENDELŐ OZSDOLA......... 33 Fő u. – str. Principală 588. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0768-102547

DISPENSARUL MEDICAL POIAN – CSALÁDORVOSI RENDELŐ KÉZDISZENTKERESZT ............................ 50 Vasút u. – str. Gării 17B. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368624

DISPENSARUL VETERINAR POIAN – ÁLLATORVOSI RENDELŐ KÉZDISZENTKERESZT ............................ 33 Vasút u. – str. Gării 64. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0722-404093

DISPENSARUL MEDICAL SÂNZIENI – CSALÁDORVOSI RENDELŐ KÉZDISZENTLÉLEK................................. 50 Fő u. – str. Principală 341. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366005

DISPENSARUL VETERINAR SÂNZIENI – ÁLLATORVOSI RENDELŐ KÉZDISZENTLÉLEK................................. 33 Fő u. – str. Principală 241. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366004

DISPENSARUL MEDICAL TURIA – CSALÁDORVOSI RENDELŐ TORJA .... 50, 51 Fő u. – str. Principală 270. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367073 DISPENSARUL MEDICAL ZĂBALA – CSALÁDORVOSI RENDELŐ ZABOLA ........ 51 Fő u. – str. Principală 804. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375014 DISPENSARUL MEDICAL ZAGON – CSALÁDORVOSI RENDELŐ ZÁGON.......... 51 Fő u. – str. Principală 105. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343007

DISPENSARUL MEDICAL BREŢCU – CSALÁDORVOSI RENDELŐ BERECK ........ 50 Fő u. – str. Principală 213. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368017

DISPENSARUL VETERINAR BOROȘNEU MARE – ÁLLATORVOSI RENDELŐ NAGYBOROSNYÓ.................... 32 Fő u. – str. Principală 396. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374199

DISPENSARUL MEDICAL BREŢCU – CSALÁDORVOSI RENDELŐ BERECK ........ 50 Fő u. – str. Principală 7. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368017

DISPENSARUL VETERINAR BRATEȘ – ÁLLATORVOSI RENDELŐ BARÁTOS ......... 32 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0727-761345

DISPENSARUL MEDICAL CĂTĂLINA – CSALÁDORVOSI RENDELŐ SZENTKATOLNA ..................................... 50 Fő u. – str. Principală 374. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346163

DISPENSARUL VETERINAR CĂTĂLINA – ÁLLATORVOSI RENDELŐ SZENTKATOLNA ..................................... 32 Fő u. – str. Principală 419. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346160

DISPENSARUL MEDICAL DÁLNOKI – CSALÁDORVOSI RENDELŐ DALNIC ......... 50 Fő u. – str. Principală 45. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345743

DISPENSARUL VETERINAR GHELINŢA – ÁLLATORVOSI RENDELŐ GELENCE ......... 32 Fő u. – str. Principală 419. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0722-404095

DISPENSARUL MEDICAL ESTELNIC – CSALÁDORVOSI RENDELŐ ESZTELNEK... 50 Fő u. – str. Principală 175. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366650

DISPENSARUL VETERINAR LEMNIA – ÁLLATORVOSI RENDELŐ LEMHÉNY ........ 32 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0740-020979

DISPENSARUL MEDICAL LEMNIA – CSALÁDORVOSI RENDELŐ LEMHÉNY ..... 50 Fő u. – str. Principală 170. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0788-180706

DISPENSARUL VETERINAR MOACȘA – ÁLLATORVOSI RENDELŐ MAKSA ............ 32 Fő u. – str. Principală 214. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345745

DISPENSARUL VETERINAR TURIA – ÁLLATORVOSI RENDELŐ TORJA ............. 33 Fő u. – str. Principală 850. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367025 DISPENSARUL VETERINAR ZAGON – ÁLLATORVOSI RENDELŐ ZÁGON............. 33 Fő u. – str. Principală 1427. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0766-737580 DIVUSFORTUNA SRL ................ 44, 69, 101 Fő u. – str. Principală 242. 527160 Torja – Turia ............. 0267-367060, 0740-969073, 0764-221511 DOBOS LÁZÁR PFA......................... 78, 138 Szőcs József u. – str. Szőcs József 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0766-332870 DOBOS ZOLEJKA PFA................... 122, 133 Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0766-348582 DOMAREX SRL ................................. 38, 39 Alsó Páva u. – str. Pava de Jos 8A. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0746-209357 DOMBI SRL ...................................... 34, 67 Fő u. – str. Principală 50. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345256 DOMO RETAIL SA ............................. 58, 79 Szabadság u. – str. Libertăţii 2B. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340154 DOMO RETAIL SA ............................. 58, 79 Dózsa György u. – str. Dózsa György 44. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0367-402504 DOMO RETAIL SA ............................. 58, 79 Vágóhíd u. – str. Abatorului 17. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

166 DOMOKOS ERNŐ ATTILA – KÖZJEGYZŐI IRODA................................ 96 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 2/3A/1. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340429, 0745-545498 DONA GYÓGYSZERTÁR / SIEPCOFAR SA – FARMACIA DONA ......... 68 17-es Udvartér – Curtea 17 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361550 DÓZSA PANZIÓ ÉTTEREM – DARAGUS PROD SRL...................... 66, 114 DN 11 sz.n. – f.n. 527121 Dálnok – Dalnic ............. 0267-360706, 0744-380000, 0744-532063 DREAMLAND SRL JÁTÉKHÁZ.................. 86 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-770192 DRZ-COM SRL ............................... 89, 112 16-os Udvartér – Curtea 16 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-616077 DSV SA COVASNA. CSV SA TGSECUIESC – ÁLLATEGÉSZSÉGÜGY ÉS ÉLELMISZERBIZTONSÁGI KÖRZET ......... 58 Szőcs József u. – str. Szőcs József 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362535 DUKA TRANSPORT SRL .................... 34, 44 Fő u. – str. Principală 975. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346589 DUO SERVICE SRL............................ 36, 38 Állomás u. – str. Gării 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361939, 0741-196163

E, É E&T COMERŢ SRL .......................... 59, 142 Fenyő u. – str. Brazilor 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341119 EASY DRIVE SRL .............................. 37, 40 Ady Endre u. – str. Ady Endre 46. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0728-858785

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 ECY SRL ........................................ 59, 150 Fecske u. – str. Rândunicii 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364797 ECY SRL .......................................... 59, 91 Új u. – str. Nouă 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364797 EDITURA SCRIPTA SA ........................... 151 OP. 15. - CP. 40. Bukarest – București ............... 0314-054088, 0788-622448 ED-KO SRL ............................................ 63 Pakóhegy u. – str. Pakóhegy 6. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-341939, 0745-145705 EDOLIN COM-IMPEX SRL ................. 30, 94 Rózsa u. – str. Rozelor 6/4B/4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364542, 0740-062031 EGYED ENIKŐ PFA .......................... 53, 122 Dózsa György u. – str. Dózsa György 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0741-128594

ENERGO-CONSULT SRL........................ 125 63-as Udvartér – Curtea 63 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-363425, 0743-133010 ENIKŐ PANZIÓ – CSÁKI ENIKŐ KATALIN PF ............. 114, 126 Fő u. – str. Principală 482. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-369047, 0744-482687 ENTER SRL .................................... 83, 127 Stadion u. – str. Stadionului 7/9A/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360640 ENVIROEAST HOLDING SRL .................. 151 Sajtó u. – str. Presei 4. 520064 Sepsiszentgyörgy ..................................... 0748-130270

EISLER SRL............................................ 78 Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0747-300800

ERDÉLYI MAGYAR IFJAK (EMI) KÉZDIVÁSÁRHELYI SZERVEZET – UNIUNEA TINERETULUI DIN ARDEAL ....... 82 23-as Udvartér – Curtea 23 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0747-304136

EKNEL SRL .................................... 30, 142 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 32. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-273587

ESPERANDZA SRL.................................. 79 Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-406766

EL BANDY CIPŐBOLT – NISREDA SRL ................................... 49, 99 Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0761-653698

ESPERANDZA SRL................................ 133 Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-406766

ELAN SRL ...................................... 43, 142 Fő u. – str. Principală 96. 527066 Hatolyka – Hătuica .............. 0743-085895, 0740-096812 EL-CO SA......................................... 74, 83 Gyár u. – str. Fabricii 9. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362520 ELECTRIC HOUSE SRL .................... 52, 146 Iskola u. – str. Școlii 9. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340368

ECHIPA DE CERCETAȘI (SCOUTS) NR. 124 OJDULA – „KUN KOCSÁRD” 124-ES CSERKÉSZCSAPAT OZSDOLA ... 110 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0727-365280

ELEGANT ÜZLET – ALCOM IMPORT EXPORT SRL ......... 49, 122 Szabadság u. – str. Libertăţii 21. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341614

ECOSIL SRL .......................................... 67 Állomás u. – str. Gării 1. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-341000, 0267-340000

ELIND IMPEX SRL ................................ 107 Fő u. – str. Principală 224. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0729-144662

Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

ELITEX ÜZLET – HALLEY IMPEX SRL ........................ 69, 137 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365032

ESPERANDZA SRL........................ 105, 122 Szőcs József u. – str. Szőcs József sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-406766 ESTHETICS SALON SERVICII SRL .... 69, 133 Szabadság u. – str. Libertăţii 2. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340120, 0267-364878 ESTHETICS SALON SERVICII SRL ...... 53, 71 11-es Udvartér – Curtea 11 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364878 ESTHETICS SALON SERVICII SRL .... 71, 133 13-as Udvartér – Curtea 13 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364878 ESZTELNEKI „NAGY MÓZES” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „NAGY MÓZES” ESTELNIC...................... 84 Fő u. – str. Principală 203. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366656

167 FARKAS TIBOR PFA ........................ 95, 141 Vásárhelyi Péter u. – str. Vásárhelyi Péter 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0742-002350

ESZTELNEKI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL ESTELNIC ...... 112 Fő u. – str. Principală 175. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366650

EUROCOOP SZÖVETKEZETI BANK – BERECKI MUNKAPONT ..................... 42, 80 Fő u. – str. Principală 151. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368155

ESZTELNEKI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL ESTELNIC ............... 95 Fő u. – str. Principală 175. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0742-016573

EUROCOOP SZÖVETKEZETI BANK – KÉZDIVÁSÁRHELYI KIRENDELTSÉG.... 42, 80 Ady Endre u. – str. Ady Endre 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365113

ESZTELNEKI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA ESTELNIC ............................ 117 Fő u. – str. Principală 175. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366670

EUROCOV SRL ............................... 67, 139 Alsó Páva u. – str. Pava de Jos 25. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340513

FARMACIA AMBROSIA – AMBROSIA SA GYÓGYSZERTÁR ............. 76 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 13A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360608

ÉVA SZÉPSÉGSZALON – BORBÁTH KINGA PFA ............................. 92 Állomás u. – str. Gării 36. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0752-227801

FARMACIA DONA – DONA GYÓGYSZERTÁR / SIEPCOFAR SA .......... 76 17-es Udvartér – Curtea 17 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361550

ÉVA SZÉPSÉGSZALON – DUKA ÉVA PFA ............................... 71, 108 Állomás u. – str. Gării 36. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-430023

FARMACIA HYPERNOVA BOROȘNEU MARE – HYPERNOVA GYÓGYSZERTÁR NAGYBOROSNYÓ .......... 76 Fő u. – str. Principală 33. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374370

ESZTELNEKI PRO ESZTELNEK EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „PRO ESTELNIC” ESTELNIC... 95 Fő u. – str. Principală 165. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0733-051286 ESZTELNEKI RENDŐRSÉG – POLIŢIA ESTELNIC................................ 121 Fő u. – str. Principală 175B. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366830 ESZTELNEKI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ ESTELNIC 55 Fő u. – str. Principală 1. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366648 ETPIM SRL ............................... 43, 59, 142 Fő u. – str. Principală 317. 527160 Torja – Turia .............. 0744-311772, 0741-150290

EXIM CONT SRL ............................... 30, 94 48-as Udvartér – Curtea 48 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364590, 0745-801306 EZERJÓFŰ SRL ........................ 45, 76, 124 Ojtoz u. – str. Oituz 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-073740

FARMACIA AMBROSIA – AMBROSIA SA GYÓGYSZERTÁR ............. 76 Dózsa György u. – str. Dózsa György 41. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360608

FARMACIA HYPOCRATE TURIA – HYPOCRATE SRL GYÓGYSZERTÁR TORJA ................... 76 Fő u. – str. Principală 824. 527160 Torja – Turia ..................................... 0746-949636 FARMACIA KOL-KING POIAN – KOL-KING SRL GYÓGYSZERTÁR KÉZDISZENTKERESZT ............................ 76 Fő u. – str. Principală 17B. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian .............. 0267-315607, 0740-031650

EURO LIGHTING SRL ...................... 79, 147 15-ös Udvartér – Curtea 15 1A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364397

FÁBIÁN ELISABETA ÎI ...................... 59, 142 Fő u. – str. Principală 255. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0754-879489

EUROCOLOR RETAIL SRL.... 63, 69, 71, 108 Csernátoni u. – str. Cernatului 27. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361811, 0727-968391

FAMILS SRL ........................................... 79 32-es Udvartér – Curtea 32 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0742-571073

EUROCOLOR RETAIL SRL.................. 45, 58 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360080

FAMILS SRL ..................................... 40, 75 Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0753-915790

FARMACIA MOACȘA – GYÓGYSZERTÁR MAKSA......................... 77 Fő u. – str. Principală 220. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-645739

EUROCONSTRUCT SRL..................... 63, 71 Budai Nagy Antal u. – str. Budai Nagy Antal 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361162, 0745-423986

FAMOS SA ....................................... 48, 91 Függetlenség u. – str. Independenţei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0756-794893

FARMACIA NR. 90 – FARMACOM SA ...... 77 Szabadság u. – str. Libertăţii 24. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340914

FARKAS CARMEN CABINET INDIVIDUAL DE PSIHOLOGIE...... 90, 105, 119, 120, 127 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1/45D. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0267-364754, 0746-978094, 0744-674543

FARMACIA PANACEUM BREŢCU – PANACEUM SRL GYÓGYSZERTÁR BERECK........................ 77 Fő u. – str. Principală Bl. 1. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368011

EUROCONSTRUCT SRL............... 34, 45, 63 Május 1 u. – str. 1 Mai 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361162 EUROCONSTRUCT SRL..................... 63, 71 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 35D. 525200 Kovászna – Covasna ............. 0267-340568, 0267-361162, 0745-423986

FARKAS MAGDA PFA ...................... 54, 103 Állomás u. – str. Gării 57. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0723-481759

FARMACIA KOVAPROD CERNAT – KOVAPROD FARM SRL GYÓGYSZERTÁR CSERNÁTON ................. 77 Fő u. – str. Principală 449. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-367491, 0267-313942

FARMACIA RADIX ZĂBALA – RADIX GYÓGYSZERTÁR ZABOLA ............. 77 Fő u. – str. Principală 804. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375179

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

168

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

FARMACIA RICHTER GYÓGYSZERTÁR – RICHTER GEDEON SRL ..................... 77, 92 Ady Endre u. – str. Ady Endre 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362280

FEKETE ELIZA PFA........................ 135, 147 Iskola u. – str. Școlii 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0744-307426, 0745-152678, 0769-290583

FIONA SZALON – CSEH EMESE OTTILIA PFA .... 101, 115, 129 Ojtoz u. – str. Oituz 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-497642

FARMACIA SALIX – SALIX PROD-IMP SRL GYÓGYSZERTÁR .. 77 Szabó Jenő u. – str. Szabó Jenő 8/4B/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364974

FEKETE GYÖNGY – PERLA NEAGRĂ SRL....................... 57, 150 Apaﬁ Mihály u. – str. Apaﬁ Mihály 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364306, 0744-549866

FIONA SZALON – HODOR ENIKŐ PFA ................................. 72 Ojtoz u. – str. Oituz 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0742-960252

FARMACIA SALVATOR – SALVATOR SRL GYÓGYSZERTÁR ............ 77 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362961

FEKETE M. ZOLTÁN ÎI.............................. 64 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0746-878670

FARMACIA VIDOBONA OJDULA – VIDOBONA GYÓGYSZERTÁR OZSDOLA .... 77 Fő u. – str. Principală 1018. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346457 FARMACIA ZAGON – GYÓGYSZERTÁR ZÁGON................................................... 77 Fő u. – str. Principală 127. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343275 FARMACO SRL ............................... 33, 133 Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0746-193519 FARMACOM SA – FARMACIA NR. 90 ....... 68 Szabadság u. – str. Libertăţii 24. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340914 FARMAVET SA ................................ 33, 133 Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0212-219360, 0745-114451 FAVORIT BRADUL COVASNA SA ............ 106 Mesterek u. – Meșteșugarilor 6. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-342100, 0744-565957 FAVORIT ÜZLET – RONICOM SRL .... 59, 142 Fenyő u. – str. Brazilor sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0744-122696 FAZAKAS JOLÁN PFA...................... 72, 108 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 4/22C. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0728-833211 FAZAKAS TÜNDE és KRISTÓF MÁRIA JULIANNA – TÁRSULT KÖZJEGYZŐK IRODÁJA .......................... 96 Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 25. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362022 FEHÉR LILIOM SRL ......................... 76, 103 Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-074039 Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

FELDOBOLYI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ DOBOLII DE SUS .. 55 Fő u. – str. Principală 115. 527042 Feldoboly – Dobolii de Sus ..................................... 0267-374444 FELINA SRL.............................. 32, 33, 133 Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0752-237446 FELSŐLEMHÉNYI 2. sz. ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ nr. 2 LEMNIA DE SUS 84 Fő u. – str. Principală 497. 527110 Felsőlemhény – Lemnia de Sus ..................................... 0267-369188 FEMINA SRL......................................... 105 Szőcs József u. – str. Szőcs József sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0727-373264 FEMINA SRL........................................... 87 Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0727-373264 FICUS PARK – FICUS SRL ................. 38, 40 Bem József u. – str. Bem József sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360606, 0722-127073 FIDES IMPEX SRL ............................. 64, 67 Fő u. – str. Principală 710. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0727-755980 FIDES IMPEX SRL ........................... 49, 142 Fő u. – str. Principală 955. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0727-755980 FINNA GOLD .......................................... 58 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 47A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360199 FINNA SRL ....................................... 59, 81 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363977 FINTA BARTHÓ ÁLMOS PF .............. 87, 125 Fő u. – str. Principală 11. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni .............. 0754-043361, 0728-969529

FIONA SZALON – JANCSÓ CSILLA ÎI .......................... 92, 129 Ojtoz u. – str. Oituz 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0743-371035 FIONA SZALON – LEMHÉNYI ERIKA PFA ..................... 72, 129 Ojtoz u. – str. Oituz 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-495591 FIONA SZALON – SZŐCS ÉVA PFA .. 72, 129 Ojtoz u. – str. Oituz 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-028538 FLAMINGÓ VIRÁGÜZLET – SENATOR COM SRL ..................... 128, 147 Szabó Jenő u. – str. Szabó Jenő 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-198413 FLORĂRIA ALBINUŢA – KATÓ ZOLTÁN ÎI .................................... 147 Szabadság u. – str. Libertăţii 10. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0762-105031 FLOWER SRL ................................. 89, 115 Fő u. – str. Principală 545. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367625 FOGYATÉKOSGONDOZÓ KÖZPONT – COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE / CENTRU DE ÎNGRIJIRE ȘI ASISTENŢĂ PENTRU PERSOANE CU HANDICAP ......... 83 Ady Endre u. – str. Ady Endre 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361265 FOKKUS ÖNSEGÉLYZŐ PÉNZTÁR – CAR FOKKUS ÎFN.............. 80, 93, 102, 124 Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361780 FOKKUS ÖNSEGÉLYZŐ PÉNZTÁR – CAR FOKKUS ÎFN............................ 93, 124 Fő u. – str. Principală 140. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368300 FOKKUS ÖNSEGÉLYZŐ PÉNZTÁR – CAR FOKKUS ÎFN............................ 93, 124 Fő u. – str. Principală 615. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345111

FOR SRL ................................................ 35 47-es Udvartér – Curtea 47 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0268-332836, 0722-417171 FOR YOU CLUB – CONREK SRL ................. 66, 109, 116, 145 Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0267-363681, 0735-748080, 0749-833804 FORMAŢIUNEA DE ARTIȘTI AMATORI „APOR PÉTER” TURIA – „APOR PÉTER” AMATŐR SZÍNJÁTSZÓ CSOPORT TORJA ............... 97 Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367010 FORNETTI – AMFORA SRL .............. 33, 116 Dózsa György u. – str. Dózsa György 36. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0729-887107 FORRÓ BÉLA ÎI ................................. 30, 34 Kanta u. – str. Kanta 30. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0755-075170 FORRÓ ÉVA PFA ..................................... 71 Iskola u. – str. Școlii, Apor Péter Sportterem 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-302370

169 FUNDAŢIA „LABORFALVI RÓZA” – LABORFALVI RÓZA ALAPÍTVÁNY ............. 77 G. Olosz Ella u. – str. G. Olosz Ella 9. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0766-688121 FUNDAŢIA „PRO SANCTUM SPIRITUM” POIAN – PRO SANCTUM SPIRITUM ALAPÍTVÁNY KÉZDISZENTKERESZT ........ 31 Fő u. – str. Principală 342. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366019 FUNDAŢIA CARITAS – CARITAS HUMANITÁRIUS MEGSEGÍTŐ ALAPÍTVÁNY ...................... 77 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-368840 FUNDAŢIA PRO NATURA BOROȘNEU MIC – PRO NATURA ALAPÍTVÁNY KISBOROSNYÓ ................. 136 Fő u. – str. Principală 78. 527041 Kisborosnyó – Boroșneu Mic ..................................... 0267-374316 FUNDAŢIA SPITAL „SZENTKERESZTY STEPHANIE” LEMNIA – SZENTKERESZTY STEPHANIE KÓRHÁZ ALAPÍTVÁNY LEMHÉNY........................... 31 Fő u. – str. Principală 248. 527110 Lemhény – Lemnia .............. 0267-369215, 0267-369051

FORRÓ PÁL LEVENTE PF .................. 74, 87 Fő u. – str. Principală 11. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni .............. 0267-366369, 0745-557355

FURNIZARE A ENERGIEI ELECTRICE COVASNA – VILLAMOSSÁGI VÁLLALAT .. 146 Dózsa György u. – str. Dózsa György 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-305902, 0267-362562

FORRÓ SRL...................................... 43, 86 Fő u. – str. Principală 1/1/7. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0740-257475

FÜLÖP ÁLMOS CSABA ÎF ........................ 64 Fő u. – str. Principală 467. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-369025, 0744-482855

FORSIL IMPEX SRL................................. 67 Fő u. – str. Principală 821. 527160 Torja – Turia ..................................... 0753-083536

FÜLÖP GYÖRGY PFA ......................... 78, 89 Fő u. – str. Principală 367. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0746-935700

FORTUNA FOREST PRODUCŢIE SRL......................... 31, 67, 78 Hősök u. – str. Eroilor 9. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340957, 0744-571161

FÜZI GUMIJAVÍTÓ – B-IKALA FÜZI PROD-COM SRL ......... 37, 75 Fő u. – str. Principală 654. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367610

FOTO EXPRESS – NIKO SRL ............. 71, 73 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0267-365006, 0744-562719, 0744-307321 FRANCIA PÉKSÉG – MEDICO CONSERV SRL .................. 33, 115 Kőrösi Csoma Sándor u. – str. Kőrösi Csoma Sándor 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364244 FREE ZOLY’S SRL ....................... 34, 35, 64 Erzsébet u. – str. Elisabeta 14. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340385, 0742-977022

G, Gy GABI-PÉK SRL.......................... 33, 89, 115 Fő u. – str. Principală 796. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375108 GABO IMPEX SRL ................................. 104 Bem József u. – str. Bem József 47. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364514, 0745-458561 GÁBOR ÁRON SZAKKÖZÉPISKOLA – GRUPUL ȘCOLAR „GÁBOR ÁRON” .......... 84 Gyár u. – str. Fabricii 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363215

GABYL SRL .................................... 59, 142 Fő u. – str. Principală 119. 527160 Torja – Turia ..................................... 0740-114534 GABYL SRL .................................... 59, 142 Fő u. – str. Principală 81. 527161 Futásfalva – Alungeni ..................................... 0740-114534 GÁL ÉVA PFA .................................. 78, 138 Szőcs József u. – str. Szőcs József 2A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0742-989994 GALACTIC SRL ............................... 34, 142 Apaﬁ Mihály u. – str. Apaﬁ Mihály 7B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-312553 GALERIA DE ARTE – KÉPTÁR ................. 97 Iskola u. – str. Școlii sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341852 GALTRANS SRL ................................ 34, 44 Fő u. – str. Principală 247. 527125 Ozsdola – Ojdula .............. 0267-362487, 0744-871472 GARAJE BNK SRL............................. 38, 40 Fő u. – str. Principală 273A. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa ..................................... 0745-073521 GARO PRODUCŢIE SRL ..................... 51, 95 Orbán Balázs u. – str. Orbán Balázs 18. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360501, 0267-360797 GÁSPÁR ALIMENT-COM-IMPEX SRL – VEGYES ABC ÜZLET 1 .. 30, 43, 92, 142, 144 Fő u. – str. Principală 178. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0741-053636 GÁSPÁR ALIMENT-COM-IMPEX SRL – VEGYES ABC ÜZLET 2 .............. 30, 92, 142 Fő u. – str. Principală 403. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0741-053636 GÁSPÁR ALIMENT-COM-IMPEX SRL – VEGYES ABC ÜZLET 3 .............. 30, 92, 142 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0741-053636 GAZDAKÖR EGYESÜLET – ASOCIAŢIA GOSPODARILOR.................... 55 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 89A. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340313 GEGESI MIHÁLY ÎI ........................... 97, 149 Csernátoni u. – str. Cernatului 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-307445

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

170

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

GELENCEI „JANCSÓ BENEDEK” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „JANCSÓ BENEDEK” GHELINŢA ............................. 84 Fő u. – str. Principală 739. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345007

GELENCEI RENDŐRSÉG – POLIŢIA GHELINŢA ............................... 121 Fő u. – str. Principală 371. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345008

GOSP-COM SRL ................................... 149 Budai Nagy Antal u. – str. Budai Nagy Antal 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361060

GELENCEI 1. sz. ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ nr. 2 GHELINŢA ....... 84 Fő u. – str. Principală 1124. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345156

GELENCEI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ GHELINŢA............... 55 Fő u. – str. Principală 726. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345094

GOSPODĂRIREA APELOR – VÍZÜGY ...... 149 Papp Mihály u. – str. Papp Mihály 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-310833, 0267-361581

GELENCEI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR GHELINŢA ..... 32 Fő u. – str. Principală 419. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0722-404095 GELENCEI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL GHELINŢA ............... 95 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0722-305900 GELENCEI KÖZMŰVELŐDÉSI EGYESÜLET – ASOCIAŢIA CULTURALĂ GHELINŢA ........ 106 Fő u. – str. Principală 714. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345028 GELENCEI LAKOSSÁGI NYILVÁNTARTÓ IRODA – BIROUL DE EVIDENŢA POPULAŢIEI GHELINŢA ...... 83 Fő u. – str. Principală 738. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-346433 GELENCEI MŰVELŐDÉSI OTTHON – CĂMINUL CULTURAL GHELINŢA ............ 106 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527090 Gelence – Ghelinţa ......................................................... 0 GELENCEI NAPKÖZI OTTHON – GRĂDINIŢA GHELINŢA ........................... 113 Fő u. – str. Principală 725. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345063 GELENCEI „ORBAI” EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „ORBAI” GHELINŢA ............... 95 Fő u. – str. Principală 276. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0722-305900 GELENCEI ÓVODA – GRĂDINIŢA GHELINŢA ........................... 113 Fő u. – str. Principală 497. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345063 GELENCEI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA GHELINŢA ............................ 117 Fő u. – str. Principală 345. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345002 GELENCEI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL GHELINŢA .................. 118 Fő u. – str. Principală 752. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345211 Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

GENERALI ASIGURĂRI AG. SF. GHEORGHE – KÉZDIVÁSÁRHELYI MUNKAPONT ................................... 36, 46 Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 48. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360316, 0744-936826 GEORGE SRL.................................... 48, 91 21-es Udvartér – Curtea 21 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363363 GEORGE SRL.................................... 48, 91 Fő u. – str. Principală 583A. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346881 GERMAN TRANS SRL ............................. 39 Állomás u. – str. Gării 89. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362078 GEVA SRL ...................................... 59, 142 Fő u. – str. Principală 953. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367550 GOLDEN GATE ÎFN SRL – AG. 130. ÜGYNÖKSÉG .................................. 80, 150 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360205 GOLDEN GATE ÎFN SRL – AG. 131. ÜGYNÖKSÉG .................... 80, 150 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363726 GOLDEN GATE ÎFN SRL – AG. 132. ÜGYNÖKSÉG .................... 80, 150 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360139 GOLDEN TRUCK SRL .............................. 35 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 45B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360367, 0760-673160 GOS TRANS COM SRL ........................... 81 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 2. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340919, 0267-341520

GOZO SRL.............................................. 43 Fő u. – str. Principală 218. 527060 Bereck – Breţcu .............. 0742-002376, 0742-002370 GRĂDINIŢA „BENEDEK ELEK” – BENEDEK ELEK ÓVODA ....................... 110 Dózsa György u. – str. Dózsa György 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365030 GRĂDINIŢA „CSIPKERÓZSIKA” – CSIPKERÓZSIKA ÓVODA ...................... 110 Rózsa u. – str. Rozelor 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362012 GRĂDINIŢA „MANÓCSKA” – MANÓCSKA NAPKÖZI OTTHON ............ 110 Óvoda u. – str. Grădiniţei 1A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361631 GRĂDINIŢA „VACKOR” – VACKOR ÓVODA .................................. 110 Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 18. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361482 GRĂDINIŢA COVASNA – ÓVODA KOVÁSZNA ............................... 110 Gábor Áron u. – str. Gábor Áron 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340437 GRĂDINIŢA GHELINŢA – ÓVODA GELENCE ................................. 110 Fő u. – str. Principală 497. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345063 GRĂDINIŢA HILIB – ÓVODA HILIB .......... 110 Fő u. – str. Principală 172. 527126 Hilib – Hilib ..................................... 0267-345335 GRĂDINIŢA nr. 3 – 3. sz. ÓVODA .......... 110 Áchim András u. – str. Achim Andrei 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361631 GRĂDINIŢA OJDULA – ÓVODA OZSDOLA ................................. 110 Fő u. – str. Principală 254. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346784 GRĂDINIŢA POIAN – ÓVODA KÉZDISZENTKERESZT .............. 110 Fő u. – str. Principală 141. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368617

171

GRAND HOTEL BEST WESTERN – IMPERIAL HOTEL MANAGEMENT SRL ... 127 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527160 Bálványosfürdő – Băile Balvanyos ..................................... 0267-360700

GYÖNGYVIRÁG PANZIÓ – TÖRÖK BARNA ÎF ......................... 114, 126 Szász u. – Str. Szász 100. 527160 Torja – Turia .............. 0267-367135, 0744-343092

HÁROMSZÉK – H-PRESS SRL.. 100, 123. 137 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-351504, 0745-070132

GRINDOM SRL – MINIMARKET ............... 59 Aurel Vlaicu u. – str. Aurel Vlaicu 8. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0723-421279

GYÖRGYJAKAB ÎI .................................... 38 Purczel János u. – str. Purczel János 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-238148

GROUPAMA ASIGURĂRI SA ..................... 46 Függetlenség u. – str. Independenţei 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360533

GYŐZŐ AUTÓMOSÓ – BRILL SRL.................................. 39, 43, 88 Torjai u. – str. Turia 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-527523

HÁROMSZÉK – H-PRESS SRL.. 100, 123. 137 Dózsa György u. – str. Dózsa György sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-351504, 0745-070132

GRUPUL ȘCOLAR „APOR PÉTER” – APOR PÉTER SZAKKÖZÉPISKOLA ........ 110 Iskola u. – str. Școlii 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361332, 0267-363957 GRUPUL ȘCOLAR „GÁBOR ÁRON” – GÁBOR ÁRON SZAKKÖZÉPISKOLA ....... 110 Gyár u. – str. Fabricii 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363215 GRUPUL ȘCOLAR „KŐRŐSI CSOMA SÁNDOR” – KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR ISKOLAKÖZPONT ................................ 110 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 40. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340863 GSM EXPERT – PÁLDEÁK KATINKA ÎI .... 134 32-es Udvartér – Curtea 32 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0747-927421 GSM RING – BART GSM SRL .......... 75, 134 Szőcs József u. – str. Szőcs József 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-389689

GYURI BAR SRL ................................ 43, 90 Fő u. – str. Principală 393. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366001 GYU-SZI COMERŢ SRL ................... 59, 142 Fő u. – str. Principală 644. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366140

H HANGA BELL SRL ........................... 53, 123 Dózsa György u. – str. Dózsa György 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-308492 HANGYA INGATLANÜGYNÖKSÉG – HANGYA SRL .......................................... 83 Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-770680 HANGYA PANZIÓ – HANGYA SRL ... 114, 145 Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-770680

GT BROKER – KÖNCZEY LILLA ANGÉLA PFA ......... 46, 125 49-es Udvartér – Curtea 49 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360666

HANICOM SRL...................................... 146 Fő u. – str. Principală 75. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353123

GUMAX SRL ................................... 75, 149 Dózsa György u. – str. Dózsa György 40. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0726-363696

HANNA PANZIÓ – HALI-TOUR SRL .. 114, 126 Fő u. – str. Principală 1015. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-367639, 0746-155040

GUMICENTER SRL .......................... 37, 150 Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-526548

HANUL ANSELMO FOGADÓ – PITTINO ANSELMO SRL ....... 66, 114, 126, 145, 146 Fő u. – str. Principală 32. 527062 Ojtoztelep – Oituz .............. 0267-368365, 0753-194383

GYERGYAI ALADÁR ISTVÁN DR. CSALÁDORVOSI RENDELŐ.............. 51, 112 Fő u. – str. Principală 449. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-367505, 0722-989456

HÁROMSZÉK – H-PRESS SRL............... 152 Mihály Vitéz tér – piaţa Mihai Viteazul 2. 520003 Sepsiszentgyörgy – Sfântu Gheorghe .............. 0267-351504, 0725-922847

GYOPÁR KÖNYVESBOLT – GYOPÁR SRL .................................. 94, 133 8-as Udvartér – Curtea 8 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0757-400081, 0741-089896

HÁROMSZÉK – H-PRESS SRL............... 123 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-351504, 0745-070132

HÁROMSZÉK – H-PRESS SRL.. 100, 123. 137 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-351504, 0745-070132 HÁROMSZÉK – H-PRESS SRL... 100, 123. 137 Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-351504, 0745-070132 HÁROMSZÉKI SZABADIDŐKALAUZ – O3ZONE EGYESÜLET ............................ 152 Fások u. – str. Lemnarilor 14/8. 535600 Székelyudvarhely – Odorheiu Sec. .............. 0266-216768, 0788-964557, 0788-849432 HATOLYKAI GYÓGYFÜRDŐ ÉS MOFETTA – BALNEOTERAPIE ȘI MOFETĂ HĂTUICA .... 76 Fő u. – str. Principală 45B. 527066 Hatolyka – Hătuica .............. 0267-346161, 0725-541330 HATOLYKAI TEKEPÁLYA – TERENUL DE POPICE HĂTUICA ............. 124 Fő u. – str. Principală 78. 527066 Hatolyka – Hătuica .............. 0267-346161, 0725-541330 HAUSPARTNER SRL........................ 51, 136 Állomás u. – str. Gării 49A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0372-911000, 0728-289906 HAVASI GYOPÁR VIRÁGBOLT – PAP I. ILEANA ÎF ............... 30, 65, 135, 147 Fő u. – str. Principală 774. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0744-424136 HÁZIASSZONYOK BOLTJA – ABROZOL SRL................................ 79, 105 Szőcs József u. – str. Szőcs József 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-642386 HELIKOM COMPROD SERVICII SRL ......... 67 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345557 HELIKÓNIA VIRÁGBOLT – BALÁZS VIORICA ÎI ................. 65, 135, 148 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 9. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0754-995974, 0745-863637, 0720-009508

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

172 HELL-COM TRAKTOR ÉS AUTÓALKATRÉSZ – HELL-COM SRL .................. 35, 51, 58, 137 Új u. – str. Nouă 17/19D/3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364780, 0728-754240 HELYI KÖZÖSSÉGI RENDŐRSÉG – POLIŢIA COMUNITARĂ LOCALĂ............... 80 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360830 HESZTIA SRL ................................. 60, 150 Szabó Jenő u. – str. Szabó Jenő 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362476 HILIBI ÁLTALÁNOS ISKOLA I–IV. – ȘCOALA GENERALĂ CL. I–IV HILIB .......... 84 Fő u. – str. Principală 172. 527126 Hilib – Hilib ..................................... 0267-345335 HILIBI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL HILIB....................... 95 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527125 Hilib – Hilib ......................................................... 0 HILIBI ÓVODA – GRĂDINIŢA HILIB ......... 113 Fő u. – str. Principală 172. 527126 Hilib – Hilib ..................................... 0267-345335 HIPPOPROJECT SRL ....................... 52, 140 Függetlenség u. – str. Independenţei 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361126 HOBBY GSM – LAND GSM SRL ...... 69, 134 Wesselényi Miklós u. – str. Wesselényi Miklós 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0742-644148, 0748-925401 HODOR JÁNOS PF ............................ 47, 49 Fő u. – str. Principală 261. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0744-307616 HOTEL CLERMONT – TOP STAR 2000 SRL .................... 126, 127 Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 225A. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-342123, 0267-342126 HOTEL LINA 2010 – DOMIKO PRODUCŢIE SRL ....... 66, 127, 145 Ojtoz felé – spre Oituz sz.n. – f.n. DN. 11 – km 87, .............. 0766-561348, 0761-104506 HOVE GARDEN KERTÉPÍTÉS – HOVE SRL ........................................ 53, 90 Fő u. – str. Principală 336. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0728-912569 HUMANITARE ARBEIT VERMITTLUNG .................. 33, 104 Hóvirág u. – str. Ghioceilor 4/12B/3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-956700 Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 HUSQVARNA ÜZLET – FORTRANS SRL.............................. 82, 100 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-341075, 0267-341218

I I.F.N. KAUR SRL.................................... 150 18-as Udvartér – Curtea 18 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-040844 IFA SRL .......................................... 60, 142 Fő u. – str. Principală 935. 527090 Gelence – Ghelinţa .............. 0267-345073, 0744-435831 IFJÚSÁGI CUKRÁSZDA – CONSUMCOOP SC.................................. 50 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361329 IKAFALVI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL ICAFALĂU................ 95 Fő u. – str. Principală 950. 527072 Ikafalva – Icafalău ..................................... 0728-319269 IL-KA BAR COMERŢ ȘI SERVICII SRL – IPARI VEGYESÜZLET ....................... 83, 142 Fő u. – str. Principală 640. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni .............. 0267-345073, 0747-888341 ILOR SRL ....................................... 90, 107 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 4C. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360211, 0745-152240 ILOR SRL – SZANITÉR ÜZLET ......... 74, 128 Iskola u. – str. Școlii 35. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0745-152240 ILOR SRL – SZANITÉR ÜZLET ......... 74, 128 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 4C. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360211, 0741-407593 ILU 1 – ILU BAR SRL ............................ 132 Szabadság u. – str. Libertăţii 18. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-361133, 0733-302302 ILU 1 – ILU BAR SRL .......... 43, 60, 88, 132 Margaréta u. – str. Margaretei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361133, 0727-307322 ILU 2 – ILU BAR SRL ...................... 60, 132 Állomás u. – str. Gării 45. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361133, 0727-307322 ILU 3 – ILU BAR SRL ...................... 60, 132 23-as Udvartér – Curtea 23 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361133, 0727-307322

ILU 4 – ILU BAR SRL ...................... 60, 132 Ady Endre u. – str. Ady Endre 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361133, 0727-307322 ILU 5 – ILU BAR SRL ...................... 60, 132 Dózsa György u. – str. Dózsa György 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361133, 0727-307322 ILU 7 – ILU BAR SRL ...................... 60, 132 Szabadság u. – str. Libertăţii 25. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361133, 0727-307322 ILU 8 – ILU BAR SRL ...................... 60, 132 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 47. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361133, 0727-307322 ILU 9 – ILU BAR SRL ...................... 60, 132 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361133, 0727-307322 ILU BAR SRL .................................. 60, 132 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 92/12A. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0732-009566 ILU BAR SRL .................................. 60, 132 Margaréta u. – str. Margaretei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361133, 0727-307322 IMPERIUM SRL............................... 60, 123 Szőcs József u. – str. Szőcs József 7B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363707 IMPEX AMK SRL – ABC ÜZLET........ 60, 142 Fő u. – str. Principală 30. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-315388 IMRE ISTVÁN – ÜGYVÉDI IRODA ........... 140 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363758 INCITATO FORTYOGÓ SRL............... 43, 107 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0788-592610 INCZE MIKLÓS PSZICHOLÓGIAI RENDELŐ .................... 119 Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0723-481790 INFINITY GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI EGYESÜLET – ASOCIAŢIA PT. TINERET „INFINITY” .......................... 31 Fenyő u. – str. Brazilor 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341702

INFOPRINT SRL .................................... 152 Budvár u. – str. Budvár 41. 535600 Székelyudvarhely – Odorheiu Secuiesc ...................................... 0266-218073

173 ISTVANA SRL ....................................... 120 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 9. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363301

KÁDÁR BÉLA PFA ..................... 93, 97, 123 15-ös Udvartér – Curtea 15 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-635921

INOVA INVEST SRL ......................... 50, 137 Fő u. – str. Principală 626. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa ..................................... 0745-606208

IZABELLA VIRÁGÜZLET – FITOLAND ZOOR SRL ..... 91, 102, 135, 148 32-es Udvartér – Curtea 32 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-365027, 0744-800781

KAJCSA AUTOSERVICE – KAJCSA ANDRÁS PF............................... 38 Fő u. – str. Principală 654. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0748-460999

INTEGRAL SRL ZÁLOGHÁZ – CASĂ DE AMANET .......................... 93, 150 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 3. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342515

IZI-BAR SRL ................................... 71, 120 Bercsényi Miklós u. – str. Bercsényi Miklós 1. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-341036, 0752-280290

KAMEN RO SRL... 81, 91, 97, 100, 124, 136 Fő u. – str. Principală 192. 527141 Bélafalva – Belani .............. 0267-368830, 0726-107076

INTEREUROPEAN IMPEX SRL – ÉLELMISZER LERAKAT ........................... 60 Fő u. – str. Principală 822. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0744-530725

IZVORUL OITUZULUI SRL .................. 64, 67 Iskola u. – str. Școlii 515. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368310

INTEREUROPEAN IMPEX SRL – NAPPALI BÁR ......................................... 43 Fő u. – str. Principală 822. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0744-530725 INTERNITY – AVENIR TELECOM SA .. 104, 134 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361015 IPORO COM SRL .................... 35, 108, 137 Dózsa György u. – str. Dózsa György 46/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361736 IRISZ SZÉPSÉGSZALON – BENDE LAVINIA ÎI ......................... 101, 129 Szabadság u. – str. Libertăţii 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0755-052906 IRISZ SZÉPSÉGSZALON – BIRÓ ÉVA PFA................................. 72, 130 Szabadság u. – str. Libertăţii 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-930280 IRISZ SZÉPSÉGSZALON – PAPP ANDREA PFA ................................. 92 Szabadság u. – str. Libertăţii 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-398884 IRON TRADE ROMANIA SRL .............. 51, 95 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 36. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363325

J J.K.L. IMPORT-EXPORT SRL ............. 60, 84 Fő u. – str. Principală 108. 527052 Orbaitelek – Telechia ..................................... 0746-163168 JAN CONSTRTUCT SRL .......................... 63 Dózsa György u. – str. Dózsa György 46/22/16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364915 JÁNÓ PANZIÓ – JÁNÓ JUDIT PFA .. 114, 126 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 69. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-341089, 0742-081214 JUDECĂTORIA – BÍRÓSÁG ..................... 83 Ady Endre u. – str. Ady Endre 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361259 JUDIT FODRÁSZAT – CSÁKI JUDIT ÎI 72, 108 Dózsa György u. – str. Dózsa György 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-235328 JÚLIA VIRÁGBOLT – L’ART DES FLEURS SRL.... 30, 76, 135, 148 Iskola u. – str. Școlii 9. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340529, 0741-682705 JULIUS MEINL ROMANIA SRL ................. 88 Gyár u. – str. Fabricii 1A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360729

ISTVÁNA PANZIÓ – CABANA TURISTICĂ...................... 114, 145 Fő u. – str. Principală 77. 527160 Bálványosfürdő – Băile Balvanyos ..................................... 0267-365277

KABALA IMPEX SRL ....................... 60, 142 Fő u. – str. Principală 862. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0751-909573

ISTVANA SRL ....................................... 120 Állomás u. – str. Gării 60. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360778

KACSÓ PRESS ÎF ................ 84, 86, 94, 124 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0722-373081

KANABÉ VIORICA PF ....................... 60, 142 Fő u. – str. Principală 260. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0730-192829 KANDY SRL .................................... 78, 138 Szabadság u. – str. Libertăţii 17. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0742-124600 KANDY SRL .................................... 78, 138 Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. 30. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-595319 KARACSI BARNA ÎI............................ 39, 40 Fő u. – str. Principală 679. 525401 Nyujtód – Lunga .............. 0744-395955, 0744-975457 KATAKA SRL............... 34, 43, 88, 107, 131 Fő u. – str. Principală 90A. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0744-308477 KATY BAR SRL ......................... 43, 88, 107 Fő u. – str. Principală 106. 527052 Orbaitelek – Telechia ..................................... 0267-344766 KATY VIRÁGBOLT – OROSZ B. KATALIN PFA .. 65, 135, 148, 149 Fő u. – str. Principală 298. 527160 Torja – Turia ..................................... 0746-334918 KÉKNEFELEJCS VIRÁGBOLT – VAJDA LÁSZLÓ ÎI ............................ 91, 148 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 42. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0748-844048 KELENGYE EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „KELENGYE” ......................... 97 Szabadság u. – str. Libertăţii 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-582023 KEMEN IMPEX SRL......................... 43, 142 Fő u. – str. Principală 90. 527044 Cófalva – Ţufalău .............. 0367-404010, 0744-367382 KEOPS SRL .................................... 43, 145 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 6. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342020

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

174

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

KÉPTÁR – GALERIA DE ARTE .................. 98 Iskola u. – str. Școlii sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341852 KERESZTES DÉNES PFA ......................... 36 Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0757-295406 KEROZIN SRL ......................... 60, 142, 144 Fő u. – str. Principală 226. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0742-002376 KERTÉSZ ISTVÁN PFA ........................... 133 Csipkerózsa u. – str. Trandaﬁrilor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-455374 KERTÉSZ MATILD ÎI .............. 100, 112, 129 Csipkerózsa u. – str. Trandaﬁrilor 2/14A/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365003 KÉT SZÍV – ELEKES M. P. ENIKŐ ÎI ...... 65, 99, 120, 135 Rózsa cukrászda szomszédsága . 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-921298 KÉZDIALMÁSI „P. KELEMEN DIDÁK” EGYESÜLET – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „P. KELEMEN DIDÁK” MERENI ................ 55 Fő u. – str. Principală 83. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0749-438664 KÉZDIALMÁSI CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMIN DE TIP FAMILIAL MERENI ............ 51 Fő u. – str. Principală 341. 527112 Kézdialmás – Mereni .............. 0267-369951, 0267-361265 KÉZDIALMÁSI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL MERENI ......... 113 Fő u. – str. Principală 250. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0744-307423 KÉZDIALMÁSI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „HEGYES ZSÍROS” MERENI ................................................. 95 Fő u. – str. Principală 247. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0267-369962 KÉZDIALMÁSI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA MERENI ............................... 117 Fő u. – str. Principală 250. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0267-369971 KÉZDIALMÁSI RENDŐRSÉG – POLIŢIA MERENI................................... 121 Fő u. – str. Principală 247. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0267-369950 KÉZDIKŐVÁRI ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ PETRICENI .............. 84 Fő u. – str. Principală 251. 527152 Kézdikővár – Petriceni ..................................... 0267-366466 Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 KÉZDIKŐVÁRI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ PETRICENI.............. 55 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527152 Kézdikővár – Petriceni ..................................... 0267-366453

KÉZDISZENTKERESZTI KOL-KING SRL GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA KOL-KING POIAN ................... 68 Fő u. – str. Principală 17B. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian .............. 0267-315607, 0740-031650

KÉZDISÁRFALVI CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMIN DE TIP FAMILIAL TINOASA ... 51, 130 Fő u. – str. Principală 574A. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa .............. 0267-346811, 0267-361265

KÉZDISZENTKERESZTI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL POIAN ..................... 95 Fő u. – str. Principală 4. 527141 Bélafalva – Belani ..................................... 0267-368650

KÉZDISZÁRAZPATAKI „OPRA BENEDEK” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „OPRA BENEDEK” VALEA SEACĂ ............ 84 Fő u. – str. Principală 19. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă ..................................... 0267-346030

KÉZDISZENTKERESZTI ÓVODA – GRĂDINIŢA POIAN ................................ 113 Fő u. – str. Principală 141. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368617

KÉZDISZÁRAZPATAKI PRO SZÁRAZPATAK ALAPÍTVÁNY – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „PRO VALEA SEACĂ” VALEA SEACĂ ........ 31 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă ......................................................... 0

KÉZDISZENTKERESZTI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA POIAN ................. 117 Fő u. – str. Principală 10. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368629

KÉZDISZÁRAZPATAKI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ VALEA SEACĂ......................................... 55 Fő u. – str. Principală 162. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă ..................................... 0267-346106 KÉZDISZENTKERESZTI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR POIAN ........... 32 Vasút u. – str. Gării 64. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0722-404093 KÉZDISZENTKERESZTI ALMA MATER EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „ALMA MATER” POIAN .......... 55 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368617 KÉZDISZENTKERESZTI ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ POIAN ..... 85 Fő u. – str. Principală 149. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368617 KÉZDISZENTKERESZTI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL POIAN ............ 113 Vasút u. – str. Gării 17B. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368624

KÉZDISZENTKERESZTI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL POIAN ........................ 118 Fő u. – str. Principală 12. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368639 KÉZDISZENTKERESZTI PRO SANCTUM SPIRITUM ALAPÍTVÁNY – FUNDAŢIA „PRO SANCTUM SPIRITUM” POIAN......... 31 Fő u. – str. Principală 342. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366019 KÉZDISZENTKERESZTI RENDŐRSÉG – POLIŢIA POIAN ..................................... 121 Fő u. – str. Principală 10. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368616 KÉZDISZENTKERESZTI TŰZOLTÓK – POMPIERII POIAN ................................. 139 Fő u. – str. Principală 2. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368629 KÉZDISZENTLÉLEKI „APOR ISTVÁN” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „APOR ISTVÁN” SÂNZIENI ...................... 85 Fő u. – str. Principală 246. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366015

KÉZDISZENTKERESZTI FOGORVOSI RENDELŐ – CABINETUL STOMATOLOGIC POIAN .......................... 72 Vasút u. – str. Gării 17B. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0743-569969

KÉZDISZENTLÉLEKI „KEMÉNY ZSIGMOND” KÖZSÉGI KÖNYVTÁR – BIBLIOTECA COMUNALĂ SÂNZIENI .................... 94, 106 Fő u. – str. Principală 337. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366019

KÉZDISZENTKERESZTI FOGORVOSI RENDELŐ – CABINETUL STOMATOLOGIC POIAN .......................... 72 Fő u. – str. Principală 341. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366005

KÉZDISZENTLÉLEKI „PETŐFI SÁNDOR” MŰVELŐDÉSI OTTHON – CĂMINUL CULTURAL „PETŐFI SÁNDOR” SÂNZIENI 106 Fő u. – str. Principală 342. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0730-584180

KÉZDISZENTLÉLEKI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR SÂNZIENI ......... 32 Fő u. – str. Principală 241. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366004 KÉZDISZENTLÉLEKI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL SÂNZIENI ....... 113 Fő u. – str. Principală 341. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366005 KÉZDISZENTLÉLEKI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „FAGUS” SÂNZIENI.. 95 Fő u. – str. Principală 639. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366538 KÉZDISZENTLÉLEKI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA SÂNZIENI............. 117 Fő u. – str. Principală 337. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366019 KÉZDISZENTLÉLEKI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL SÂNZIENI ................... 118 Fő u. – str. Principală 639. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366136

175 KIS LUDOVIC PFA ........................... 89, 140 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 5A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360530, 0722-882087 KISBOROSNYÓI PRO NATURA ALAPÍTVÁNY – FUNDAŢIA PRO NATURA BOROȘNEU MIC .. 95 Fő u. – str. Principală 78. 527041 Kisborosnyó – Boroșneu Mic ..................................... 0267-374316 KISS GHIZELLA PF.................................. 94 Fő u. – str. Principală 343. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0744-506996 KLEMI PANZIÓ – NEGRÓ MÁRIA MAGDOLNA PF ................................................ 114, 126 Fő u. – str. Principală 227. 527090 Gelence – Ghelinţa .............. 0745-326888, 0740-316647 KLEOPÁTRA SZÉPSÉGSZALON – LÁZÁR KRISZTINA PFA ................... 72, 108 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 3/1C/4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0766-304542

KÉZDISZENTLÉLEKI RENDŐRSÉG – POLIŢIA SÂNZIENI ................................ 121 Fő u. – str. Principală 638. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366009

KLEOPÁTRA SZÉPSÉGSZALON – RANC ÉVA PFA ............................... 72, 108 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 3/1C/4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0721-093650

KÉZDISZENTLÉLEKI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ SÂNZIENI ............... 55 Fő u. – str. Principală 276. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366018

KLEOPÁTRA SZÉPSÉGSZALON – SZIGETI ENIKŐ PFA............... 101, 105, 115 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 3/1C/4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-389655

KIKICS SRL – MINIMARKET ............ 60, 142 Fő u. – str. Principală 12. 527071 Kézdialbis – Albiș ..................................... 0267-367954

KLEOPÁTRA SZÉPSÉGSZALON – TÓTH RITA PFA............................... 92, 101 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 3/1C/4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-027005

KIMET SRL ............................. 40, 103, 146 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 32/43A/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0267-363022, 0722-504489, 0728-994605 KINGA PANZIÓ – KOCSIS JUDIT PFA ....................... 114, 126 Fő u. – str. Principală 650. 527090 Gelence – Ghelinţa .............. 0267-345232, 0748-176084 KINGA SZALON – LENGYEL KINGA ÎI .......................... 65, 103 Szőcs József u. – str. Szőcs József 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-171685 KINGA VIRÁGÜZLET – BALÁSKA EMIL ÎI .................. 135, 148, 149 Fő u. – str. Principală 524. 527160 Torja – Turia ..................................... 0744-314874

KLEOPÁTRA SZÉPSÉGSZALON – WEISSMANN SRL ......................... 108, 130 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 3/1C/4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0766-307336 KOCSIS ISTVÁN PFA ............................... 67 Kanta u. – str. Kanta 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-155500

KOMMANDÓI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA COMANDĂU ......................... 117 Fő u. – str. Principală 64. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353092 KOMMANDÓI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL COMANDĂU ............... 118 Fő u. – str. Principală 68. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353014 KOMMANDÓI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ COMANDĂU......... 55 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353032 KOMMANDÓI RENDŐRSÉG – POLIŢIA COMANDĂU ............................ 121 Fő u. – str. Principală 55. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353100 KOMPUTER DOKI – SYNETSEC SRL ............ 110, 131, 128, 150 20-as Udvartér – Curtea 20 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0744-430754, 0720-430754 KOPACZ JULIANNA PFA .................. 93, 138 Gyár u. – str. Fabricii 43B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362865 KOROL COM SRL ......................... 123, 133 6-os Udvartér – Curtea 6 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361234, 0740-385014 KOVÁCS ANDREI ÎF ......................... 19, 132 Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-318254 KOVÁCS BEÁTA KATALIN PFA .......... 72, 108 Dózsa György u. – str. Dózsa György 28. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-177332 KOVÁCS BENEDEK PF....................... 47, 49 Fő u. – str. Principală 1060. 527160 Torja – Turia .............. 0267-367323, 0744-430321 KOVÁCS ÎF ..................................... 60, 142 Fő u. – str. Principală 625. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-362291 KOVÁCS J. JÓZSEF PF ............................ 63 Fő u. – str. Principală 608. 527125 Ozsdola – Ojdula .............. 0267-346485, 0763-129957

KODEK SRL .................................... 60, 142 Fő u. – str. Principală 471. 527160 Torja – Turia ..................................... 0744-430321

KOVÁCS P. LÁSZLÓ PF ............................ 34 Állomás u. – str. Gării sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0265-346245, 0752-227807

KOLAVI SRL ................................... 79, 139 Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361847

KOVÁCS ȘTEFAN PFA ............................. 38 Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-622632

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

176 KOVÁCS SZIDÓNIA ÎI – KINETOTERÁPIA KABINET ................. 54, 76 Szabó Jenő u. – str. Szabó Jenő 1/3B/3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0726-310385, 0740-874601 KOVÁCS VENDÉGHÁZ – MENNER SRL ............................... 114, 126 Fő u. – str. Principală 442. 527070 Csernáton – Cernat ............. 0267-367837, 0749-101383, 0744-496954 KOVÁCS ZOLTÁN PFA.................... 114, 126 Fő u. – str. Principală 13. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345422 KOVÁCS-AUTÓ – KOVÁCS A-S ISTVÁN ÎI ............................ 39 Fő u. – str. Principală 672. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa .............. 0741-658568, 0740-221458 KOVÁSZNAI ÓVODA – GRĂDINIŢA COVASNA ........................... 113 Gábor Áron u. – str. Gábor Áron 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340437 KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR ISKOLAKÖZPONT – GRUPUL ȘCOLAR „KŐRŐSI CSOMA SÁNDOR”.................... 85 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 40. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340863 KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI EGYESÜLET – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „KŐRŐSI CSOMA SÁNDOR”.................... 55 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 59. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340715 KÖZÖSSÉGI SZOLGÁLTATÁSI KÖZPONT – COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE / CENTRU DE COORDONARE .................... 83 Ady Endre u. – str. Ady Endre 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361265

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 KURTA KOCSMA – ALICOM-VA SRL .. 43, 90 Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 69. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0748-687536

LÂNA DE AUR – LAURA & ZITA SRL .. 43, 88 Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 34A. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0757-712394

KURTAPATAKI ÁLTALÁNOS ISKOLA I–IV. – ȘCOALA GENERALĂ CL. I–IV VALEA SCURTĂ .......................... 85 Fő u. – str. Principală 112. 527144 Kurtapatak – Valea Scurtă ..................................... 0267-366761

LANDEX SRL .................................. 58, 130 Állomás u. – str. Gării 38. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361941

KURTAPATAKI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL VALEA SCURTĂ........ 95 Fő u. – str. Principală 135. 527144 Kurtapatak – Valea Scurtă ..................................... 0267-366798 KURTAPATAKI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL VALEA SCURTĂ........... 118 Fő u. – str. Principală 146. 527144 Kurtapatak – Valea Scurtă ..................................... 0267-366642 KUTI EUGEN PFA .................................. 147 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 28/20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360214, 0742-598709

L LABORFALVI RÓZA ALAPÍTVÁNY – FUNDAŢIA „LABORFALVI RÓZA” .............. 98 G. Olosz Ella u. – str. G. Olosz Ella 9. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0766-688121 LACI BÁR – LATER SRL .................... 43, 90 Fő u. – str. Principală 530. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0741-259953 LACZKÓ-DÁVID GÉZA DR. ÜGYVÉDI IRODA ............................. 87, 140 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-362692, 0740-800825

KRISTÓF MÁRIA JULIANNA és FAZAKAS TÜNDE – BIROUL NOTARILOR PUBLICI ASOCIAŢI ............................................... 96 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 25. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362022

LACZKÓ-DÁVID JUDIT ÜGYVÉDI IRODA ............................. 87, 140 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-362692, 0741-067784

KRONOSZ SRL ............................... 60, 142 Fő u. – str. Principală 167. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0745-143896

LAKÓ 67 SRL ....................................... 142 Fő u. – str. Principală 472. 527160 Torja – Turia ..................................... 0744-689318

KRONOSZ SRL ............................... 60, 142 Fő u. – str. Principală 300. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0745-143896

LAKOSSÁGI NYILVÁNTARTÓ IRODA – BIROUL DE EVIDENŢA POPULAŢIEI .......... 80 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360830

KUBERA GAM SRL.................................. 76 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361172 Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

LAMEX SRL...................................... 48, 91 Temető u. – str. Cimitirului 28. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-363054, 0730-250421

LANDEX SRL ................................ 101, 118 Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361941 LANDTECHNIK KOVÁCS SRL ................. 104 Fő u. – str. Principală 190A. 525401 Nyujtód – Lunga ............. 0267-363855, 0762-256616, 0762-256617 LASER DT SRL ............................... 52, 130 Gyár u. – str. Fabricii 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360052, 0745-069173 LATER SRL ..................................... 60, 143 Fő u. – str. Principală 530. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0741-259953 LAYHAR SRL .................... 68, 99, 113, 125 Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361500 LEM’S BÚTORÜZLET – OSACA SRL .. 48, 91 32-es Udvartér – Curtea 32 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364371 LEMHÉNYI „BEM JÓZSEF” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „BEM JÓZSEF” LEMNIA ........ 85 Fő u. – str. Principală 157. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369213 LEMHÉNYI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR LEMNIA......... 32 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0740-020979 LEMHÉNYI KÉKNEFELEJCS EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „KÉKNEFELEJCS” LEMNIA .... 32 Fő u. – str. Principală 157. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369213 LEMHÉNYI KÉZDISZÉKI IFJÚSÁGI SZERVEZET – ORGANIZAŢIA TINERETULUI LEMNIA............................. 82 Fő u. – str. Principală 170. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0766-423552 LEMHÉNYI ÖREGEK OTTHONA – COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE PT. PERSOANE VÂRSTNICE LEMNIA ...... 130 Tótok u. – str. Tótok 248. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369215

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

177 LILLY’S VIRÁGBOLT – KONRÁDI NELLY PFA ...................... 53, 148 Ojtoz u. – str. Oituz 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364124, 0751-063661

LEMHÉNYI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL LEMNIA...................... 119 Fő u. – str. Principală 162. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369206

LIM-MIL SRL .......................................... 63 Fő u. – str. Principală 192. 527160 Torja – Turia ..................................... 0749-623466

LEMHÉNYI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ LEMNIA ............... 56 Fő u. – str. Principală 200. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369163 LEMHÉNYI RENDŐRSÉG – POLIŢIA LEMNIA ................................... 121 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369207 LEMHÉNYI SZENTKERESZTY STEPHANIE KÓRHÁZ ALAPÍTVÁNY – FUNDAŢIA SPITAL „SZENTKERESZTY STEPHANIE” LEMNIA .. 54 Fő u. – str. Principală 248. 527110 Lemhény – Lemnia .............. 0267-369215, 0267-369051 LEMHÉNYI TŰZOLTÓK – POMPIERII LEMNIA ............................... 139 Fő u. – str. Principală 170. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369182 LÉNÁRT OPTIKA – OPTIMOBIL SRL ........... 100, 112, 127, 129 Egyesülés u. – str. Unirii 2. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-342073, 0740-202633 LÉNÁRT OPTIKA – OPTIMOBIL SRL ........... 100, 112, 127, 129 Dózsa György u. – str. Dózsa György 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0266-364486, 0740-202633 LENDÜLET COMIMPEX SRL ............ 90, 143 Fő u. – str. Principală 304. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367794 LICEUL TEORETIC „NAGY MÓZES” – NAGY MÓZES ELMÉLETI LÍCEUM ......... 110 Kanta u. – str. Kanta 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361957 LILIOM ÉLELMISZERÜZLET – RELAX SRL .................................... 60, 133 71-es Udvartér – Curtea 71 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-307124 LILIOM ÉLELMISZERÜZLET – RELAX SRL .................................... 60, 105 Szőcs József u. – str. Szőcs József 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-307124

LION SRL ....................................... 61, 143 Fő u. – str. Principală 725. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0723-569721 LOGICONT SRL ................................ 30, 94 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 2/22D/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0745-861615, 0752-006663 LOREDANA SRL ............................. 61, 143 Fő u. – str. Principală 247. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă ..................................... 0267-346037 LOTUS SRL ...................... 74, 82, 100, 130 Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 55. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360406, 0740-344335 LUKA SRL ............................................ 143 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527091 Haraly – Harale .............. 0267-345224, 0740-003695 LUKA SRL ....................................... 43, 90 Fő u. – str. Principală 107. 527090 Gelence – Ghelinţa .............. 0267-345224, 0740-003695 LUKA SRL ..................................... 61, 143 Fő u. – str. Principală 742. 527090 Gelence – Ghelinţa .............. 0267-345224, 0740-003695 LUKA SRL ..................................... 61, 143 Fő u. – str. Principală 820. 527090 Gelence – Ghelinţa .............. 0267-345224, 0740-003695 LUKÁCS COMPANY SRL ................. 89, 115 Fő u. – str. Principală 323. 527152 Kézdikővár – Petriceni .............. 0267-366010, 0744-395318 LUKÁCS COMPANY SRL ................. 61, 143 Fő u. – str. Principală 41. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă ..................................... 0267-346107 LUKÁCS JÁNOS PF ......................... 47, 103 Fő u. – str. Principală 21. 525401 Nyujtód – Lunga ......................................................... 0 LUTRIX SRL.............. 52, 73, 150, 105, 110 Fő u. – str. Principală 259. 537212 Agyagfalva – Lutiţa (HR) ..................................... 0266-245844

M M&CO SRL ............................................. 81 Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365025 M&CO SRL ............................................. 82 Vágóhíd u. – str. Abatorului 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-308475 M&H SZÉPSÉGSZALON – SZÁSZ MÁRTA & HUNOR PFA....... 70, 92, 101, 108, 115, 130 Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-362831, 0740-933752 M&P AGRO SRL.................. 48, 49, 65, 146 Füzi u. – str. Füzi 405A. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-367604, 0728-306185 MADEXPORT SRL ......................... 116, 125 Fenyő u. – str. Brazilor 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0745-300391 MADOX IMPORT EXPORT SRL..... 84, 86, 94 Szabadság u. – str. Libertăţii 24. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340351 MAGÁNERDÉSZET – OCOLUL SILVIC PRIVAT TÂRGU SECUIESC ....................... 65 Ady Endre u. – str. Ady Endre 13A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0267-360010, 0267-360111, 0752-204501 MAGNETICA IMPEX SRL ................. 14, 138 Haladás u. – str. Progresului 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-302001 MAGNÓLIA VIRÁGBOLT – TÖRÖK LENKE PFA ... 52, 53, 128, 135, 148 Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0752-140878 MAGYARI TIBOR LÓRÁNT PFA ........... 36, 46 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 32. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364368, 0742-193682 MAKEDON SRL ................................ 43, 90 Fő u. – str. Principală 83. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0744-307273 MAKSAI „ORBÁN BALÁZS” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „ORBÁN BALÁZS” MOACȘA .. 85 Fő u. – str. Principală 358. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345732 MAKSAI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR MOACȘA ....... 32 Fő u. – str. Principală 214. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345745

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

LEMHÉNYI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA LEMNIA ............................... 117 Fő u. – str. Principală 170. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369182

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

178 MAKSAI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL MOACȘA ........ 113 Fő u. – str. Principală 226. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345743 MAKSAI GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA MOACȘA ............................... 68 Fő u. – str. Principală 220. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-645739 MAKSAI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „ÚJFOGOTT ” MOACȘA ................................................ 95 Fő u. – str. Principală 354. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0730-584191 MAKSAI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA MOACȘA .............................. 117 Fő u. – str. Principală 354. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345721 MAKSAI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL MOACȘA .................... 119 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345820 MAKSAI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ MOACȘA ............. 56 Fő u. – str. Principală 352. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345786 MAKSAI RENDŐRSÉG – POLIŢIA MOACȘA ................................. 121 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345725 MANDALA AJÁNDÉKBOLT – MANDALA SRL ........................... 31, 57, 86 Wesselényi Miklós u. – str. Wesselényi Miklós 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-059107 MANÓCSKA NAPKÖZI OTTHON – GRĂDINIŢA „MANÓCSKA” ..................... 113 Óvoda u. – str. Grădiniţei 1A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361631 MARBLE SRL ......................... 97, 124, 135 Iskola u. – str. Școlii 517. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0745-135820 MARGARETA PANZIÓ – KREITER MARGARETA PF ............. 114, 126 Fő u. – str. Principală 277. 527090 Gelence – Ghelinţa .............. 0267-345011, 0747-068743 MÁRIA SZALON – KOVÁCS MÁRIA ÎI .. 92, 108 Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 27. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-144276 Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 MARISAM SRL ............................... 49, 123 Egyesülés u. – str. Unirii sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0745-412962

MENCAS JANCSÓ SRL ..................... 54, 79 Ady Endre u. – str. Ady Endre 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-936908

MARK KLASS – TAYLOR SRL .... 57, 58, 112 12-es Udvartér – Curtea 12 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361170, 0744-319292

MERE DE AUR SRL ......................... 61, 143 Fő u. – str. Principală 63. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0746-848140

MARKING SRL .................................. 53, 99 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0741-599053

MESERIAȘII SRL ............................. 89, 115 Mester u. – str. Meseriașilor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0722-240899

MARTI PREST COM SRL ................. 61, 143 Fő u. – str. Principală 357. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0749-076524

MESTEREK BOLTJA – RÉTI SÁNDOR ÎI .............................. 51, 130 Függetlenség u. – str. Independenţei sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0762-264249

MARYXE IMP-EXP SRL ................... 61, 143 Szabadság u. – str. Libertăţii 25. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-144160 MASS EFFECT SRL............................... 136 Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 53. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-196653 MATESZ FOTÓ-VIDEÓ – VIZSUJ L. MÁTÉ PFA ........... 70, 73, 99, 118 Rózsa u. – str. Rozelor 8B3/14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0267-363584, 0722-404108, 0763-695438

MÉSZÁROS IMPEX SRL ................. 61, 143 Fő u. – str. Principală 128. 527151 Kiskászon – Casinu Mic ..................................... 0267-366313 METABOND ROMANIA SRL ....... 37, 74, 112 Fő u. – str. Principală 477. 527190 Zabola – Zăbala .............. 0267-342597, 0744-573980 METAL SANITAR SRL .................... 128, 141 Márton Áron u. – str. Márton Áron 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-307311

MÁTHÉ BENEDEK ÎF ............... 47, 103, 108 Fő u. – str. Principală 564. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0746-103904

METZGER SRL ....................... 81, 103, 140 Szabadság u. – str. Libertăţii 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-868968

MATHECHIM SRL ......................... 109, 144 Fő u. – str. Principală 801. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367558

METZGER SRL ................................. 81, 82 Vágóhíd u. – str. Abatorului 47. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-868968

MÁTYÁS LUKÁCS PFA ..................... 89, 140 Márton Áron u. – str. Márton Áron 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0748-470593

MÉZESKALÁCSOS HÁZ – PERLA NEAGRĂ SRL..................... 114, 126 Apaﬁ Mihály u. – str. Apaﬁ Mihály 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360789, 0743-038377

MAUREX SERVICII SRL ........................... 38 Fő u. – str. Principală 248. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346472

MIKOLA LÁSZLÓ PFA...................... 31, 138 Fő u. – str. Principală 853B. 527160 Torja – Turia ..................................... 0749-163183

MAZSORETT CSOPORT – TANULÓK KLUBJA .................................. 98 Rózsa u. – str. Rozelor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361942

MILOS MÁRIA PFA .................................. 31 Fő u. – str. Principală 426. 527070 Csernáton – Cernat ......................................................... 0

MEDIA & DISPLAY SRL ... 99, 120, 127, 128 Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0746-255165

MINI ABC – TEXAS SRL .................. 30, 143 Fő u. – str. Principală 26. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni .............. 0267-361376, 0762-266198

MEL-LUC SRL ................................ 61, 143 Fő u. – str. Principală 169. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0741-365118

MINKA SRL .................................... 61, 143 Fő u. – str. Principală 272A. 527160 Torja – Turia ..................................... 0743-174084

179

MINKA SRL .................................... 61, 143 Fő u. – str. Principală 530. 527160 Torja – Turia ..................................... 0743-174084

MÓNA BISTRO – MONA COM SRL .... 44, 90 Dózsa György u. – str. Dózsa György 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-879107

MISA MAX SRL .............................. 35, 124 Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0720-342320

MONTANA TRANS SRL ..................... 48, 67 Fő u. – str. Principală 31B. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-340010

MISS ÜZLET – MISS IMP-EXP SERVICII SRL... 61, 137, 143 Fő u. – str. Principală 449. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367618

MON-TIM SRL ........................ 81, 103, 140 40-es Udvartér – Curtea 40 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0763-600667

MI-TU-HÁZ SRL ............................. 61, 150 Bem József u. – str. Bem József 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0749-358478

MOTOR SERVICE SA ..................... 108, 137 Állomás u. – str. Gării 60. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-362627, 0728-834471

MI-TU-HÁZ SRL ............................... 61, 85 Nagy Mózes u. – str. Nagy Mózes 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362610

MOTOTRADING.RO – MALVAZIA SRL ............................. 104, 122 Fő u. – str. Principală 1. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa ..................................... 0744-817915

MI-TU-HÁZ SRL ............................. 61, 150 Szabadság u. – str. Libertăţii 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0748-209022 MI-TU-HÁZ SRL ............................. 61, 105 Szőcs József u. – str. Szőcs József 2C. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363742 MODA ÉVA SRL ................................ 53, 76 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0728-091277 MODCONS SRL ................................ 58, 71 Fő u. – str. Principală 343. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0752-123612 MODCONS SRL – NÉPMŰVÉSZETI ÜZLET ..................... 57, 78 12-es Udvartér – Curtea 12 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-363242, 0744-471888 MOEBELLAND SRL ........................... 34, 48 Kanta u. – str. Kanta 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364696 MOL BENZINKÚT – MOL TG. SECUIESC .. 45 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360931 MOLNÁR GHEORGHE ERNEST AF . 125, 141 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-820075 MOLNÁR JÓZSIÁS ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „MOLNÁR JÓZSIÁS” .. 85 Nemere u. – str. Nemira 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361691

MOVI PROD SRL....................... 61, 93, 143 Fő u. – str. Principală 77. 527067 Imecsfalva – Imeni ..................................... 0740-949146 MOZAIK BUILDING SRL................... 45, 133 Fő u. – str. Principală 80. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0741-150310 MP AGRICOM SRL ........................ 109, 120 Márton Áron u. – str. Márton Áron 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-367657 MUNCITORUL SCM ................................ 83 Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361179 MUNICÍPIUMI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA MUNICIPALĂ ........................ 116 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361974 MUNICÍPIUMI RENDŐRSÉG – POLIŢIA MUNICIPALĂ............................ 121 Dózsa György u. – str. Dózsa György 27. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361602, 0267-361312

MUZEUL BRESLELOR – CÉHTÖRTÉNETI MÚZEUM .................... 106 10-es Udvartér – Curtea 10 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361748 MUZEUL ETNOGRAFIC AL CEANGĂILOR ZĂBALA – CSÁNGÓ NÉPRAJZI MÚZEUM ZABOLA ................ 106 Vasút u. – str. Gării 789. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375566 MY STYLE / SELYMES SRL ............. 53, 123 Függetlenség u. – str. Independenţei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0742-191884

N, Ny NABOR WOODPRODUCTS SRL ......... 31, 45, 48, 78 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ............. 0267-374333, 0722-271924, 0723-695097, 0728-154734 NAGY LEVENTE PFA ................. 61, 93, 143 Fő u. – str. Principală 446. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369204 NAGY MÓZES ELMÉLETI LÍCEUM – LICEUL TEORETIC „NAGY MÓZES”.......... 85 Kanta u. – str. Kanta 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361957 NAGY ROZSNYAI ANNAMÁRIA DR. GYERMEKGYÓGYÁSZAT – PEDIATRIE .... 125 Dózsa György u. – str. Dózsa György 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360000 NAGY SÁNDOR JÓZSEF PFA ........... 37, 104 Fő u. – str. Principală 248. 525401 Nyujtód – Lunga .............. 0267-365412, 0744-976561 NAGYBOROSNYÓI „BARTHA KÁROLY” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „BARTHA KÁROLY” BOROȘNEU MARE .... 85 Fő u. – str. Principală 394. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374160

MURÁNYI JÁNOS ÎI SZERKESZTŐ / FORDÍTÓ – REDACTOR / TRADUCĂTOR ............... 151 Építők u. – str. Constructorilor 19/17. 535600 Székelyudvarhely – Odorheiu Sec. ...................................... 0740-686255

NAGYBOROSNYÓI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR BOROȘNEU MARE .................................. 32 Fő u. – str. Principală 396. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374199

MUZEUL „HASZMÁNN PÁL” CERNAT – „HASZMÁNN PÁL” MÚZEUM CSERNÁTON ......................... 106 Fő u. – str. Principală 330. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367566

NAGYBOROSNYÓI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL BOROȘNEU MARE ................................ 113 Fő u. – str. Principală 34. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374188

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

180 NAGYBOROSNYÓI HYPERNOVA GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA HYPERNOVA BOROȘNEU MARE .................................. 68 Fő u. – str. Principală 33. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374370 NAGYBOROSNYÓI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA BOROȘNEU MARE ............. 117 Fő u. – str. Principală 393. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374191 NAGYBOROSNYÓI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL BOROȘNEU MARE ...... 119 Fő u. – str. Principală 224. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374166 NAGYBOROSNYÓI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ BOROȘNEU MARE 56 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374284 NAGYBOROSNYÓI RENDŐRSÉG – POLIŢIA BOROȘNEU MARE ................... 121 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374193 NAGYOLÁH DEZSŐ PF ...................... 47, 49 Fő u. – str. Principală 724A. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0744-306107 NAPSUGÁR PANZIÓ – NI & ROLI SRL ........................ 66, 114, 145 Fő u. – str. Principală 386. 525401 Nyujtód – Lunga .............. 0267-365005, 0744-157067 NAPSUGÁR VIRÁGBOLT – TÓDOR A. RÉKA PFA ....... 52, 128, 135, 149 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0746-482687 NARANCS SRL ..................................... 134 23-as Udvartér – Curtea 23 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ......................................................... 0 NAROMED SRL – NŐGYÓGYÁSZATI RENDELŐ .................. 125 Dózsa György u. – str. Dózsa György 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360000 NAZARET AJÁNDÉKBOLT – NAZARET PROD COM SRL ................ 31, 53 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361781, 0745-649056 NAZARET DIVATÜZLET – NAZARET PROD COM SRL ................ 53, 99 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361781, 0745-649056 Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 NEFELEJCS VIRÁGBOLT – DACZÓ ANIKÓ PFA........................ 129, 149 Csipkerózsa u. – str. Trandafirilor 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0747-048161 NEMO AUTOSTRAND – LEVATTI SRL 39, 87 Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 12. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360166, 0720-322802 NET PONT SRL ....................................... 83 Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 28. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360755 NEW FASHION SA........................... 70, 106 Gyár u. – str. Fabricii 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361110 NEXT-GEN COMMUNICATIONS SRL ........... 83, 87, 134 Dózsa György u. – str. Dózsa György 31. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0367-566081

O, Ö OÁZIS FAGYIZÓ – ICEBERG SRL ........ 67, 86 Áchim András u. – str. Achim Andrei 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0741-196160 OCOLUL SILVIC „ROMSILVA” – ROMSILVA RNP ERDÉSZETI KERÜLET .... 65 Temető u. – str. Cimitirului 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361371 OCOLUL SILVIC PRIVAT BARAOLT – MAGÁNERDÉSZET BARÓT .................... 101 Bányász u. – str. Minerilor 11A. 525100 Barót – Baraolt ..................................... 0267-377119 OCOLUL SILVIC PRIVAT TÂRGU SECUIESC – MAGÁNERDÉSZET ................................. 65 Ady Endre u. – str. Ady Endre 13A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0267-360010, 0267-360111, 0752-204501

NEXXON SRL.......................................... 37 Gyár u. – str. Fabricii 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364499

OFICIUL POȘTAL – POSTAHIVATAL ....... 119 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364897, 0267-361020

NEXXON SRL........................ 75, 82, 83, 85 Orbán Balázs u. – str. Orbán Balázs 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............ 0267-364170, 0372-770555, 0372-770333

OFICIUL POȘTAL BOROȘNEU MARE – POSTAHIVATAL NAGYBOROSNYÓ .......... 119 Fő u. – str. Principală 224. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374166

NEXXON SRL............................ 37, 75, 112 Purczel János u. – str. Purczel János 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363696

OFICIUL POȘTAL BRATEȘ – POSTAHIVATAL BARÁTOS ..................... 119 Fő u. – str. Principală 151. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0749-250010

NIAGARA SRL......................... 99, 103, 122 Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0761-104525 NOEMI IMPEX SRL .. 35, 78, 81, 99, 112, 146 Dózsa György u. – str. Dózsa György 1. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-342597, 0732-342597 NORD-CARS SRL ................................... 39 Bem József u. – str. Bem József 54. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-825293 NOVA ZÁLOGHÁZ – EUROGOLD SRL ..... 150 Stadion u. – str. Stadionului 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360017

OFICIUL POȘTAL BREŢCU – POSTAHIVATAL BERECK........................ 119 Fenyő u. – str. Brazilor 214A. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368030 OFICIUL POȘTAL CĂTĂLINA – POSTAHIVATAL SZENTKATOLNA ........... 119 Fő u. – str. Principală 391. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346227 OFICIUL POȘTAL CERNAT – POSTAHIVATAL CSERNÁTON ................. 119 Fő u. – str. Principală 460. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367497

NYMRÓD COMERŢ SRL .......... 34, 103, 108 Márkosfalvi u. – Mărcușei 1. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367609

OFICIUL POȘTAL COMANDĂU – POSTAHIVATAL KOMMANDÓ ................. 119 Fő u. – str. Principală 68. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353014

NYUJTÓDI CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMIN DE TIP FAMILIAL LUNGA.............. 51 Fő u. – str. Principală 197. 525401 Nyujtód – Lunga .............. 0267-365517, 0267-361265

OFICIUL POȘTAL DALNIC – POSTAHIVATAL DÁLNOK ....................... 119 Fő u. – str. Principală 45. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345839

181

OFICIUL POȘTAL GHELINŢA – POSTAHIVATAL GELENCE...................... 119 Fő u. – str. Principală 752. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345211

OMNIASIG VIENNA INSURANCE GROUP SA .................... 36, 46 Dózsa György u. – str. Dózsa György 41A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364939

OFICIUL POȘTAL LEMNIA – POSTAHIVATAL LEMHÉNY ..................... 119 Fő u. – str. Principală 162. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369206

OPÁL SZALON – MIHÁLY OLGA ILDIKÓ ÎI......... 101, 105, 115 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 2D/parter. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0754-799660

OFICIUL POȘTAL MOACȘA – POSTAHIVATAL MAKSA ......................... 119 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345820 OFICIUL POȘTAL OJDULA – POSTAHIVATAL OZSDOLA ..................... 119 Fő u. – str. Principală 955. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346605 OFICIUL POȘTAL POIAN – POSTAHIVATAL KÉZDISZENTKERESZT... 119 Fő u. – str. Principală 12. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368639 OFICIUL POȘTAL SÂNZIENI – POSTAHIVATAL KÉZDISZENTLÉLEK ....... 119 Fő u. – str. Principală 639. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366136 OFICIUL POȘTAL TURIA – POSTAHIVATAL TORJA .......................... 119 Fő u. – str. Principală 298. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367028 OFICIUL POȘTAL VALEA SCURTĂ – POSTAHIVATAL KURTAPATAK ................ 119 Fő u. – str. Principală 146. 527144 Kurtapatak – Valea Scurtă ..................................... 0267-366642 OFICIUL POȘTAL ZĂBALA – POSTAHIVATAL ZABOLA........................ 119 Fő u. – str. Principală 802A. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375010 OFICIUL POȘTAL ZAGON – POSTAHIVATAL ZÁGON ......................... 119 Fő u. – str. Principală 117. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343033 OKOS ÉVA PFA ................................. 70, 72 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0741-214787 OLIMPOS PROD COM SRL ........ 61, 93, 143 Fő u. – str. Principală 348. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0722-171635 OLKE SRL ........................ 61, 93, 123, 144 Fő u. – str. Principală 86. 527043 Lécfalva – Leţ ..................................... 0743-131796

OPREA V GHEORGHE ÎI ................... 52, 149 Szőcs József u. – str. Szőcs József 9. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-569231 ORANGE BAR – KEROZIN SRL .......... 44, 88 Fő u. – str. Principală 226. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0742-002376 ORANGE STORE-DISTRICT SRL .... 104, 134 39-es Udvartér – Curtea 39 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364966 ORBAI SRL – FAFELDOLGOZÓ ................ 67 Fő u. – str. Principală 112. 527125 Ozsdola – Ojdula .............. 0267-346535, 0767-353589 ORBAI SRL – VEGYESÜZLET ........... 61, 143 Fő u. – str. Principală 956. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0767-353589 ORBÁN BEMUTATÓ ÜZLET – LEGOMA PRODUCŢIE SRL ...................... 89 Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363623 ORBÁN PÉKSÉG – LEGOMA PRODUCŢIE SRL .................... 116 Csernátoni u. – str. Cernatului 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363623 OREX IMP-EXP SRL ........................ 64, 106 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 48A. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340020 OREX IMP-EXP SRL ................ 64, 105, 126 Állomás u. – str. Gării 49–79. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360808 OREX IMP-EXP SRL ........................ 64, 105 Fő u. – str. Principală 935. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0744-435831 ORGANIZAŢIA TINERETULUI LEMNIA – KÉZDISZÉKI IFJÚSÁGI SZERVEZET LEMHÉNY ............................ 82 Fő u. – str. Principală 170. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0766-423552

ORTODOX PARÓKIA – PAROHIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ ............... 55 Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 19. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341934 OTICOM SRL – PANZIÓ................. 114, 126 Fő u. – str. Principală 629. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346553 OTP BANK ROMANIA SA – SUCURSALA TG. SECUIESC..................... 42 68-as Udvartér – Curtea 68 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360116 OZSDOLAI „KUN KOCSÁRD” 124-ES CSERKÉSZCSAPAT – ECHIPA DE CERCETAȘI (SCOUTS) NR. 124 OJDULA .................... 85 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0727-365280 OZSDOLAI „KUN KOCSÁRD” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „KUN KOCSÁRD” OJDULA ...................... 85 Fő u. – str. Principală 599. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346513 OZSDOLAI „LÁROS” TULAJDONOSI EGYESÜLET – COMPOSESORATUL „LÁROS” OJDULA .................................. 95 Fő u. – str. Principală 588. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346866 OZSDOLAI „ZSÖGÖD ZOLTÁN” MŰVELŐDÉSI OTTHON – CĂMINUL CULTURAL „ZSÖGÖD ZOLTÁN” OJDULA .. 98 Fő u. – str. Principală 179. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346555 OZSDOLAI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR OJDULA ........ 32 Fő u. – str. Principală 588. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0768-102547 OZSDOLAI GYÉMÁNTOK NYUGDÍJAS EGYESÜLET – ASOCIAŢIA PENSIONARILOR OJDULA ....................... 98 Fő u. – str. Principală 179. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0766-533793 OZSDOLAI ÓVODA – GRĂDINIŢA OJDULA ............................. 113 Fő u. – str. Principală 254. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346784 OZSDOLAI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA OJDULA ............................... 117 Fő u. – str. Principală 1008. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346555

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

182

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

OZSDOLAI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL OJDULA ..................... 119 Fő u. – str. Principală 955. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346605 OZSDOLAI RENDŐRSÉG – POLIŢIA OJDULA .................................. 121 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346519 OZSDOLAI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ OJDULA... 56 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346531 OZSDOLAI VIDOBONA GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA VIDOBONA OJDULA ............... 68 Fő u. – str. Principală 1018. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346457 ŐSZ ILONA KATALIN PFA ................ 78, 138 Wesselényi Miklós u. – str. Wesselényi Miklós 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0754-043341 ÖTVÖS ZOLTÁN ÜGYVÉDI IRODA ..... 87, 140 Dózsa György u. – str. Dózsa György 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0267-364719, 0267-361563, 0267-363871

P P&P SELLING SRL .................... 61, 93, 143 Fő u. – str. Principală 126. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-345223 PAIZS ATTILA PFA ........................... 79, 139 Függetlenség u. – str. Independenţei 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-365024, 0744-586661 PALISZANDER SRL ........................... 34, 66 Fő u. – str. Principală 449. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-369003 PÁLL ATTILA PFA .......................... 129, 133 Új u. – str. Nouă 15/19C/5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-307487 PALLAS AKADÉMIA KÖNYVESBOLT – KÖNCZEY LILLA ÎF .................................. 94 49-es Udvartér – Curtea 49 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360666 PÁNCZÉL ATTILA PFA ............................. 88 Vágóhíd u. – str. Abatorului 53. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-430017 PÁNCZÉL IMOLA PFA .. 47, 49, 50, 103, 108 Fő u. – str. Principală 214. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367134 Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

PÁNCZÉL IOAN PFA .. 47, 49, 50, 97, 103, 109 Fő u. – str. Principală 214. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367123 PAP ÁRPÁD ELEMÉR PFA ........................ 38 Fő u. – str. Principală 53. 527066 Hatolyka – Hătuica ..................................... 0745-987067 PAP GYÖRGY PFA ................................... 83 Ady Endre u. – str. Ady Endre 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-047406 PAP PÁL PFA .............. 47, 49, 50, 103, 109 Fő u. – str. Principală 63. 527066 Hatolyka – Hătuica ..................................... 0744-307128 PAPOLCI ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ PĂPĂUŢI.................. 85 Fő u. – str. Principală 43. 527125 Papolc – Păpăuţi ..................................... 0267-343719 PAPP IBOLYA KÖZJEGYZŐI IRODA ........... 97 Csipkerózsa u. – str. Trandaﬁrilor 10/13B/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361387 PAPP ISTVÁN PFA ................................... 38 Iskola u. – str. Școlii 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-915086 PAPP SIGISMUND ȘTEFAN CABINET DE AVOCAT ..................... 87, 140 Ady Endre u. – str. Ady Endre 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0742-137916 PAPRIKA COMERŢ SRL – VEGYESÜZLET .......................... 61, 93, 143 Fő u. – str. Principală 411. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365426

PAROHIA REFORMATĂ BOROȘNEU MARE – REFORMÁTUS PARÓKIA NAGYBOROSNYÓ.. 56 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374284 PAROHIA REFORMATĂ BRATEȘ – REFORMÁTUS PARÓKIA BARÁTOS .......... 56 Fő u. – str. Principală 214. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374711 PAROHIA REFORMATĂ CERNAT – REFORMÁTUS PARÓKIA CSERNÁTON...... 56 Fő u. – str. Principală 461. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367536 PAROHIA REFORMATĂ COMANDĂU – REFORMÁTUS PARÓKIA KOMMANDÓ ..... 56 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353032 PAROHIA REFORMATĂ DALNIC – REFORMÁTUS PARÓKIA DÁLNOK ............ 56 Fő u. – str. Principală 230. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345856 PAROHIA REFORMATĂ DOBOLII DE SUS – REFORMÁTUS PARÓKIA FELDOBOLY....... 56 Fő u. – str. Principală 115. 527042 Feldoboly – Dobolii de Sus ..................................... 0267-374444 PAROHIA REFORMATĂ LEMNIA – REFORMÁTUS PARÓKIA LEMHÉNY.......... 56 Fő u. – str. Principală 200. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369163 PAROHIA REFORMATĂ MOACȘA – REFORMÁTUS PARÓKIA MAKSA ............. 56 Fő u. – str. Principală 352. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345786

PAROHIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ – ORTODOX PARÓKIA ............................... 56 Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 19. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341934

PAROHIA REFORMATĂ PĂDURENI – REFORMÁTUS PARÓKIA SEPSIBESENYŐ . 56 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527122 Sepsibesenyő – Pădureni ..................................... 0267-345917

PAROHIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ ZĂBALA – ORTODOX PARÓKIA ZABOLA................... 56 Fő u. – str. Principală 348. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375172

PAROHIA REFORMATĂ TURIA – REFORMÁTUS PARÓKIA TORJA............... 57 Fő u. – str. Principală 639. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367191

PAROHIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ ZAGON – ORTODOX PARÓKIA ZÁGON .................... 56 Fő u. – str. Principală 932. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343244

PAROHIA REFORMATĂ ZĂBALA – REFORMÁTUS PARÓKIA ZABOLA ............ 57 Fő u. – str. Principală 830. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375018

PAROHIA REFORMATĂ – REFORMÁTUS PARÓKIA ......................... 56 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340312, 0267-342266

PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ – BOLDOG ÖZSÉB RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA .... 57 Szél u. – str. Vântului 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365059

183

PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA / KANTA .. 57 Kanta u. – str. Kanta 15. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361630

PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ ZĂBALA – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA ZABOLA ... 57 Fő u. – str. Principală 474. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375091

PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ BREŢCU – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA BERECK ... 57 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368062

PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ ZAGON – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA ZÁGON ..... 57 Fő u. – str. Principală 134. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343061

PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ CĂTĂLINA – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA SZENTKATOLNA..................... 57 Fő u. – str. Principală 401. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346214 PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ ESTELNIC – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA ESZTELNEK ........................... 57 Fő u. – str. Principală 1. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366648

PARTNER CONT SRL ........................ 30, 94 Csernátoni u. – str. Cernatului 8/4C/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364494, 0729-106777 PATAK COMERŢ SRL......................... 44, 88 Fő u. – str. Principală 202. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă ..................................... 0267-346084

PHITO-FARM SRL ......................... 109, 144 Ady Endre u. – str. Ady Endre 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364785 PILOTAJ KÓTER SRL ...................... 35, 124 30-as Udvartér – Curtea 30 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-379416 PINTI JÓZSEF PFA .................................. 52 Fő u. – str. Principală 207A. 527160 Torja – Turia .............. 0267-367297, 0745-332482 PIXI-COM SRL ...................................... 151 Ady Endre u. – str. Ady Endre 19. 535400 Székelykeresztúr – Cristuru Secuiesc ...................................... 0740-027227

PAVEL NICOLAE ÎI ............................. 44, 91 Fő u. – str. Principală 274. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0765-003798

PIZZA MIMELLA – MIMELLA FOOD SRL ........ 66, 90, 116, 145 Gyár u. – str. Fabricii 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0762-207239

PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ GHELINŢA – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA GELENCE .. 57 Fő u. – str. Principală 726. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345094

PC GURU – NAGYÉK SRL ...................... 128 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 6/22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360500

PLASTOMET SRL ........... 69, 75, 87, 90, 92 Budai Nagy Antal u. – str. Budai Nagy Antal 1E. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0722-765804

PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ OJDULA – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA OZSDOLA .. 57 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346531

PECO ÎI TURIA – BENZ-MAR SRL .... 45, 140 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367486

PLUSZ PORTÁL .................................... 151 Olt u. – str. Oltului 40. 520027 Sepsiszentgyörgy – Sfântu Gheorghe ...................................... 0740-776104

PÉNZÜGY – ADMINISTRAŢIA FINANŢELOR PUBLICE.. 116 Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 10. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363373

POLIPROD SA......................................... 70 Gyár u. – str. Fabricii 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361730

PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ PETRICENI – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA KÉZDIKŐVÁR .......................... 57 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527152 Kézdikővár – Petriceni ..................................... 0267-366453 PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ SÂNZIENI – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA KÉZDISZENTLÉLEK ................ 57 Fő u. – str. Principală 276. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366018 PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ TURIA – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA TORJA...... 57 Fő u. – str. Principală 96. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367363 PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ TURIA – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA TORJA...... 57 Karatna u. – str. Karatna 426. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367157 PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ VALEA SEACĂ – RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA KÉZDISZÁRAZPATAK .............. 57 Fő u. – str. Principală 162. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă ..................................... 0267-346106

PÉTER GABRIELLA EDIT DR. – FOGÁSZATI RENDELŐ............................. 72 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 32. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-361018 PETŐFI SÁNDOR ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „PETŐFI SÁNDOR” .. 85 Stadion u. – str. Stadionului sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361250

POLIŢIA BOROȘNEU MARE – RENDŐRSÉG NAGYBOROSNYÓ ............. 121 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374193 POLIŢIA BRATEȘ – RENDŐRSÉG BARÁTOS......................... 121 Fő u. – str. Principală 35. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374719

PETROIL IMPEX SRL ....................... 45, 140 Alsó Páva u. – str. Pava de Jos 33. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340527, 0742-796835

POLIŢIA BREŢCU – RENDŐRSÉG BERECK........................... 121 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368014

PETROM BENZINKÚT – PETROM COVASNA ........................ 45, 140 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342500

POLIŢIA CĂTĂLINA – RENDŐRSÉG SZENTKATOLNA .............. 121 Fő u. – str. Principală 390. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346215

PETROM BENZINKÚT – PETROM TG. SECUIESC .................. 45, 140 Csernátoni u. – str. Cernatului 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361228

POLIŢIA CERNAT – RENDŐRSÉG CSERNÁTON .................... 121 Fő u. – str. Principală 639. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367507

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

184

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

POLIŢIA COMANDĂU – RENDŐRSÉG KOMMANDÓ .................... 121 Fő u. – str. Principală 55. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353100

POLIŢIA SÂNZIENI – RENDŐRSÉG KÉZDISZENTLÉLEK .......... 122 Fő u. – str. Principală 638. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366009

POLIŢIA COMUNITARĂ LOCALĂ – HELYI KÖZÖSSÉGI RENDŐRSÉG ............. 80 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360830

POLIŢIA TURIA – RENDŐRSÉG TORJA ... 122 Fő u. – str. Principală 853. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367003

POLIŢIA DALNIC – RENDŐRSÉG DÁLNOK .......................... 121 Fő u. – str. Principală 45. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345892 POLIŢIA ESTELNIC – RENDŐRSÉG ESZTELNEK ..................... 122 Fő u. – str. Principală 175B. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366830 POLIŢIA GHELINŢA – RENDŐRSÉG GELENCE ......................... 122 Fő u. – str. Principală 371. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345008 POLIŢIA LEMNIA – RENDŐRSÉG LEMHÉNY ........................ 122 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369207 POLIŢIA MERENI – RENDŐRSÉG KÉZDIALMÁS ................... 122 Fő u. – str. Principală 247. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0267-369950 POLIŢIA MOACȘA – RENDŐRSÉG MAKSA ............................ 122 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345725 POLIŢIA MUNICIPALĂ – MUNICÍPIUMI RENDŐRSÉG .................. 121 Dózsa György u. – str. Dózsa György 27. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361602, 0267-361312 POLIŢIA OJDULA – RENDŐRSÉG OZSDOLA ........................ 122 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346519 POLIŢIA ORĂȘENEASCĂ – VÁROSI RENDŐRSÉG ........................... 121 Piliske u. – str. Piliske 1. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340564, 0267-340935 POLIŢIA POIAN – RENDŐRSÉG KÉZDISZENTKERESZT ...... 122 Fő u. – str. Principală 10. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368616 Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

POLIŢIA ZĂBALA – RENDŐRSÉG ZABOLA........................... 122 Fő u. – str. Principală 723. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375209 POLIŢIA ZAGON – RENDŐRSÉG ZÁGON .. 122 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343015 POLYP TV – SERVICII POLYP SRL ............... 79, 102, 134 8-as Udvartér – Curtea 8 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363220 POMPIERII BREŢCU – TŰZOLTÓK BERECK .............................. 139 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368004 POMPIERII LEMNIA – TŰZOLTÓK LEMHÉNY ........................... 139 Fő u. – str. Principală 170. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369182 POMPIERII POIAN – TŰZOLTÓK KÉZDISZENTKERESZT ......... 139 Fő u. – str. Principală 2. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368629 POMPIERII ZĂBALA – TŰZOLTÓK ZABOLA .............................. 139 Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 POPA VASILE COSTEL ÎI ........................ 130 Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0742-271327 POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL ........ 118 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364897, 0267-361020 PÖTTYÖS KÁVÉHÁZ – KOVÁCS KINGA MÁRIA ÎI................... 86, 88 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-876239 PRELATA CORT SERVICII SRL.................. 70 Fő u. – str. Principală 809. 527125 Ozsdola – Ojdula .............. 0267-346547, 0766-205018

PRESCOM SRL – CV nr. 21 ................... 124 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0735-205968 PRESTCOMTIKI SRL ....................... 44, 143 Ady Endre u. – str. Ady Endre 6. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0742-131142 PRESTCOMTIKI SRL ......................... 44, 88 Mátyás király u. – str. Matias Rex 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0742-131142 PRESTIGE BÁR – LARIFER SRL ....... 44, 107 Aurel Vlaicu u. – str. Aurel Vlaicu 6. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-357301, 0742-131142 PRESTIGE CARS SRL .............................. 35 Állomás u. – str. Gării 38. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360280 PREŢURI PENTRU TINE SRL – PPT .. 69, 123 13-as Udvartér – Curtea 13 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0786-469456 PRIMA EIS CREAM – PRIM ZS&A PRODUCŢIE SRL ............ 67, 86 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 1D. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340095, 0744-661925 PRIMĂRIA BOROȘNEU MARE – POLGÁRMESTERI HIVATAL NAGYBOROSNYÓ ................................. 117 Fő u. – str. Principală 393. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374191 PRIMĂRIA BRATEȘ – POLGÁRMESTERI HIVATAL BARÁTOS .... 117 Fő u. – str. Principală 61. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374715 PRIMĂRIA BREŢCU – POLGÁRMESTERI HIVATAL BERECK ...... 117 Fő u. – str. Principală 142. 527060 Bereck – Breţcu .............. 0267-368004, 0267-368329 PRIMĂRIA CĂTĂLINA – POLGÁRMESTERI HIVATAL SZENTKATOLNA...................... 117 Fő u. – str. Principală 413. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346161 PRIMĂRIA CERNAT – POLGÁRMESTERI HIVATAL CSERNÁTON 117 Fő u. – str. Principală 456. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367501 PRIMĂRIA COMANDĂU – POLGÁRMESTERI HIVATAL KOMMANDÓ .. 118 Fő u. – str. Principală 64. 527080 Kommandó – Comandău ..................................... 0267-353092

185

PRIMĂRIA DALNIC – POLGÁRMESTERI HIVATAL DÁLNOK ...... 118 Fő u. – str. Principală 45. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345884

PRIMĂRIA ZĂBALA – POLGÁRMESTERI HIVATAL ZABOLA ...... 118 Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213

PRIMĂRIA ESTELNIC – POLGÁRMESTERI HIVATAL ESZTELNEK . 118 Fő u. – str. Principală 175. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366670

PRIMĂRIA ZAGON – POLGÁRMESTERI HIVATAL ZÁGON ........ 118 Fő u. – str. Principală 144. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343022

PRIMĂRIA GHELINŢA – POLGÁRMESTERI HIVATAL GELENCE .... 118 Fő u. – str. Principală 345. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345002

PRO EHCONT – EXP SRL .................. 30, 94 35-ös Udvartér – Curtea 35 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0742-642551

PRIMĂRIA LEMNIA – POLGÁRMESTERI HIVATAL LEMHÉNY.... 118 Fő u. – str. Principală 170. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369182

PRO SCHOLA KULTURÁLIS ÉS NEVELÉSI EGYESÜLET – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „PRO SCHOLA” ................... 55 Ady Endre u. – str. Ady Endre 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361958

PRIMĂRIA MERENI – POLGÁRMESTERI HIVATAL KÉZDIALMÁS.. 118 Fő u. – str. Principală 250. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0267-369971

PRO VITAM ORVOSI KÖZPONT (KARDIOLÓGIA) – PRO VITAM SRL..................... 54, 112, 125 Béke u. – str. Păcii 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-312919, 0727-045223

PRIMĂRIA MOACȘA – POLGÁRMESTERI HIVATAL MAKSA ....... 118 Fő u. – str. Principală 354. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345721

PRO VOX MŰVELŐDÉSI ALAPÍTVÁNY – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „PRO VOX”......... 98 Ady Endre u. – str. Ady Endre 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361675, 0722-535950

PRIMĂRIA MUNICIPALĂ – MUNICÍPIUMI POLGÁRMESTERI HIVATAL ................... 117 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361974

PROD COM KALIT SRL ........................... 52 Vágóhíd u. – str. Abatorului 15. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364953, 0744-308490

PRIMĂRIA OJDULA – POLGÁRMESTERI HIVATAL OZSDOLA .... 118 Fő u. – str. Principală 1008. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346555 PRIMĂRIA ORĂȘENEASCĂ – VÁROSI POLGÁRMESTERI HIVATAL ...... 117 Piliske u. – str. Piliske 1. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340001, 0267-340880 PRIMĂRIA POIAN – POLGÁRMESTERI HIVATAL KÉZDISZENTKERESZT ............. 118 Fő u. – str. Principală 10. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368629 PRIMĂRIA SÂNZIENI – POLGÁRMESTERI HIVATAL KÉZDISZENTLÉLEK ................. 118 Fő u. – str. Principală 337. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366019 PRIMĂRIA TURIA – POLGÁRMESTERI HIVATAL TORJA......... 118 Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367010

PRODUCTIE LION SRL ............................ 63 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 76. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-341647, 0723-569721 PROFI RÁDIÓ – RADIO 94 FM SRL .................. 79, 102, 120 Stadion u. – str. Stadionului 9/6/3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360204, 0744-596363 PROIECT CONT SRL ......................... 30, 94 Haladás u. – str. Progresului 10/10A/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360279, 0728-858782 PROMOBIL SRL .......................... 48, 66, 90 Rózsapalló u. – str. Puntea Rozelor 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364613, 0727-752225 PUMUKLI TURKÁLÓ – PUMUKLI SRL .. 78, 138 Apor Péter u. – str. Apor Péter 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-895693 PUSKY SRL – VEGYESÜZLET .... 61, 93, 143 Fő u. – str. Principală 252. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0749-414852

PUST TRANS SRL ............................. 75, 98 Fő u. – str. Principală 365. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0743-475497 PYRUS SRL ................................ 67, 86, 90 Mező u. – str. Câmpului 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-314035, 0788-761895

R RAIFFEISEN BANK SA – AG. COVASNA................................... 42, 80 Szabadság u. – str. Libertăţii 24. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-703620 RAIFFEISEN BANK SA – AG. TG. SECUIESC ............................ 42, 80 20-as Udvartér – Curtea 20 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-703660 RÁKOSI ET MIKOLA SRL – ÉLELMISZER-ÖNKISZOLGÁLÓ ........ 61, 143 Egyesülés u. – str. Unirii 5. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341600 RÁKOSI ET MIKOLA SRL – ÖNKISZOLGÁLÓ VEGYESÜZLET....... 61, 143 Dózsa György u. – str. Dózsa György 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341600 RCS RDS SRL ................................ 87, 135 Egyesülés u. – str. Unirii 8. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0367-400451 REAL ORADEA – SECUIANA SA ............... 70 Mező u. – str. Ogorului 171. 527125 Ozsdola – Ojdula .............. 0267-361370, 0748-030815 RED-FOX SRL......................... 61, 143, 151 Dózsa György u. – str. Dózsa György 32. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-792814 REDOXIM SRL .............................. 109, 151 Szőcs József u. – str. Szőcs József sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-645944 REFORMÁTUS KOLLÉGIUM – COLEGIUL REFORMAT ............................ 85 Gyár u. – str. Fabricii 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365045 REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ ............................ 55 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340312, 0267-342266

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

186 REHABILITÁCIÓS KÖZPONT – COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE / CENTRU DE REHABILITARE................... 130 Ady Endre u. – str. Ady Endre 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360328, 0267-361265 REHABILITÁCIÓS KÖZPONT – COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE / CENTRU DE REHABILITARE..................... 83 Határér u. – str. Határér 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360328 RÉKA FODRÁSZAT – GYÖRGYJAKAB RÉKA ÎI................... 72, 108 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-704910 RELEV SRL....................... 61, 93, 123, 143 Fő u. – str. Principală 66. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343412 REMAT COVASNA SA .............................. 81 Mező u. – str. Câmpului sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363375 REMER SRL ................................... 78, 138 Dózsa György u. – str. Dózsa György 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0751-278931 RENÁTA SRL .................................. 78, 139 8-as Udvartér – Curtea 8 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0724-340966 REST CLUB – REVAL SRL ............... 66, 145 Temető u. – str. Cimitirului 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360029, 0731-364634

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 RÉTI MAGDOLNA PFA ............................. 99 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367641

ROMION AGRI & CO SRL............... 104, 109 Állomás u. – str. Gării 773. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375530

REV SRL ........................................ 53, 123 Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0742-065018

ROMPETROL DOWNSTREAM SRL ... 45, 140 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0747-073953

RHM PANTS SRL ............................ 91, 107 Fő u. – str. Principală 175. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366661

ROMPIL SRL .......................................... 39 Gyár u. – str. Fabricii 10. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360760

RICHARD IMPORT-EXPORT SRL – ÉLELMISZERÜZLET .................. 44, 61, 144 Fő u. – str. Principală 678. 527070 Csernáton – Cernat

ROMSILVA RNP ERDÉSZETI KERÜLET – OCOLUL SILVIC „ROMSILVA”................... 65 Temető u. – str. Cimitirului 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361371

RIGÓ JANCSI CUKRÁSZDA – INOVA INVEST SRL ......................... 50, 125 49-es Udvartér – Curtea 49 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0745-050378, 0745-606208

ROSE TURKÁLÓ – HAJNAL ROZÁLIA PFA .................... 78, 139 Szőcs József u. – str. Szőcs József 13. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0749-414495

RIGÓ JANCSI CUKRÁSZDA – INOVA INVEST SRL ......................... 50, 125 Dózsa György u. – str. Dózsa György 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0745-050378, 0745-606208

ROTRANS SRL ....................... 98, 100, 127 Fő u. – str. Principală 358. 527110 Lemhény – Lemnia .............. 0267-361052, 0723-870735

RIZEAGRO SRL ............................... 33, 133 Szőcs József u. – str. Szőcs József 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-066883

RÓZSA BÁR ÉS CUKRÁSZDA – CONSUMCOOP SC............................ 44, 50 Rózsa u. – str. Rozelor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361329

ROAD SERVICE SRL........................ 63, 139 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360322, 0267-364754 ROBI SRL ....................................... 69, 123 Fenyő u. – str. Brazilor 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0724-035134

S, Sz S MODE SA .................................... 91, 107 Gyár u. – str. Fabricii 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362214

RÉSZEGH DOKI SRL ......................... 32, 33 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 13. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0763-613040

ROBITESZT SRL ..................................... 39 Papp Mihály u. – str. Papp Mihály 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360166, 0723-888080

S&Z ÜZLET – S&Z CONSTRUCŢII COMERŢ SRL ..................... 58, 86, 89, 120 Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-856413

RÉSZEGH DOKI SRL ............................... 32 Vajnák u. – str. Vajnák 14. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0744-107501, 0766-352450

RO-D TRANSPORT SRL ........................ 129 Állomás u. – str. Gării 89. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362078

SAFETY BROKER – AUTODOC SRL.... 36, 46 Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 127. 525100 Barót – Baraolt ..................................... 0740-132320

ROGER SRL............................................ 99 Állomás u. – str. Gării 38. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361254

SAFETY BROKER – AUTODOC SRL.... 36, 46 Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 95. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0766-595304, 0745-839054

RÉSZEGH DOKI SRL ............................... 33 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0746-710819, 0741-143231 RÉSZEGH DOKI SRL ............................... 32 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527030 Belin – Bölön ..................................... 0745-480120 RÉSZEGH DOKI SRL ......................... 32, 33 Fő u. – str. Principală 232. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0766-360041 Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

ROINVEST SRL – INGATLANÜGYNÖKSÉG .. 83 Szabadság u. – str. Libertăţii 23. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-342200, 0267-344343 RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA / KANTA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ ................ 55 Kanta u. – str. Kanta 15. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361630

SAFETY BROKER – AUTODOC SRL.... 36, 46 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 20A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0722-308505 SAFETY BROKER – AUTODOC SRL.... 36, 46 Fő u. – str. Principală 146. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0761-686654

SAFETY BROKER – AUTODOC SRL.... 36, 46 Fő u. – str. Principală 654. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0742-246916 SAFETY BROKER – AUTODOC SRL.... 37, 46 Fő u. – str. Principală 732. 527110 Lemhény – Lemnia .............. 0765-824890, 0763-757455 SAFETY BROKER – AUTODOC SRL.... 37, 47 Fő u. – str. Principală 530. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0769-676160 SAFETY BROKER – AUTODOC SRL.... 36, 46 Fő u. – str. Principală 119. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0742-638704 SAFETY BROKER – AUTODOC SRL.... 37, 47 Fő u. – str. Principală 984. 527160 Torja – Turia ..................................... 0766-262867 SALIX PROD-IMP SRL GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA SALIX .................................... 68 Szabó Jenő u. – str. Szabó Jenő 8/4B/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364974 SALVATOR SRL GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA SALVATOR ............................. 68 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362961 SAMIRAMIS VIRÁGBOLT – NEAGU TÜNDE ILDIKÓ ÎI ................. 65, 149 Fő u. – str. Principală 801. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0740-606352 SANDOCAN SRL ............................... 44, 91 Dózsa György u. – str. Dózsa György – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0768-730904 SANEDIL SRL ................................... 63, 97 Fő u. – str. Principală 611. 527060 Bereck – Breţcu .............. 0267-368182, 0744-352304 SCHMIDT SRL – NAPPALI BÁR .. 44, 91, 148 Fő u. – str. Principală 373. 527112 Kézdialmás – Mereni ..................................... 0742-644148

187 ȘCOALA GENERALĂ „AVRAM IANCU” – AVRAM IANCU ÁLTALÁNOS ISKOLA ...... 110 Voinești u. – str. Voinești 15. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340162 ȘCOALA GENERALĂ „BÁLINT GÁBOR” CĂTĂLINA – „BÁLINT GÁBOR” ÁLTALÁNOS ISKOLA SZENTKATOLNA .... 110 Fő u. – str. Principală 192. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346209 ȘCOALA GENERALĂ „BARTHA KÁROLY” BOROȘNEU MARE – „BARTHA KÁROLY” ÁLTALÁNOS ISKOLA OSZT. NAGYBOROSNYÓ........................ 111 Fő u. – str. Principală 394. 527040 Nagyborosnyó – Boroșneu Mare ..................................... 0267-374160 ȘCOALA GENERALĂ „BEM JÓZSEF” LEMNIA – „BEM JÓZSEF” ÁLTALÁNOS ISKOLA LEMHÉNY ............. 111 Fő u. – str. Principală 157. 527110 Lemhény – Lemnia ..................................... 0267-369213 ȘCOALA GENERALĂ „BIBÓ JÓZSEF” BRATEȘ – „BIBÓ JÓZSEF” ÁLTALÁNOS ISKOLA BARÁTOS .............. 111 Fő u. – str. Principală 213. 527050 Barátos – Brateș ..................................... 0267-374724 ȘCOALA GENERALĂ „COMENIUS” BREŢCU – „COMENIUS” ÁLTALÁNOS ISKOLA BERECK ................ 111 Fő u. – str. Principală 523. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368028 ȘCOALA GENERALĂ „DARKÓ JENŐ” DALNIC – „DARKÓ JENŐ” ÁLTALÁNOS ISKOLA DÁLNOK ............... 111 Fő u. – str. Principală 229. 527121 Dálnok – Dalnic ..................................... 0267-345841 ȘCOALA GENERALĂ „GEORGE COȘBUC” ZAGON – „GEORGE COȘBUC” ÁLTALÁNOS ISKOLA ZÁGON ................. 111 Fő u. – str. Principală 924. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343127

SCHNEIDER PANZIÓ – SZABÓ JUDIT PFA ................................ 114 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 106. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340758, 0744-578312

ȘCOALA GENERALĂ „JANCSÓ BENEDEK” GHELINŢA – „JANCSÓ BENEDEK” ÁLTALÁNOS ISKOLA GELENCE .............. 111 Fő u. – str. Principală 739. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345007

ȘCOALA GENERALĂ „APOR ISTVÁN” SÂNZIENI – „APOR ISTVÁN” ÁLTALÁNOS ISKOLA KÉZDISZENTLÉLEK .................. 110 Fő u. – str. Principală 246. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0267-366015

ȘCOALA GENERALĂ „KICSI ANTAL” TURIA – „KICSI ANTAL” ÁLTALÁNOS ISKOLA TORJA .................. 111 Fő u. – str. Principală 833. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367007

ȘCOALA GENERALĂ „KUN KOCSÁRD” OJDULA – „KUN KOCSÁRD” ÁLTALÁNOS ISKOLA OZSDOLA ............. 111 Fő u. – str. Principală 599. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346513 ȘCOALA GENERALĂ „MIKES KELEMEN” ZAGON – „MIKES KELEMEN” ÁLTALÁNOS ISKOLA ZÁGON .................................... 111 Fő u. – str. Principală 467. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343054 ȘCOALA GENERALĂ „MOLNÁR JÓZSIÁS” – MOLNÁR JÓZSIÁS ÁLTALÁNOS ISKOLA .. 111 Nemere u. – str. Nemira 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361691 ȘCOALA GENERALĂ „NAGY MÓZES” ESTELNIC – „NAGY MÓZES” ÁLTALÁNOS ISKOLA ESZTELNEK .......... 111 Fő u. – str. Principală 203. 527145 Esztelnek – Estelnic ..................................... 0267-366656 ȘCOALA GENERALĂ „OPRA BENEDEK” VALEA SEACĂ – „OPRA BENEDEK” ÁLTALÁNOS ISKOLA KÉZDISZÁRAZPATAK............................. 111 Fő u. – str. Principală 19. 527153 Kézdiszárazpatak – Valea Seacă ..................................... 0267-346030 ȘCOALA GENERALĂ „ORBÁN BALÁZS” MOACȘA – „ORBÁN BALÁZS” ÁLTALÁNOS ISKOLA MAKSA ................. 111 Fő u. – str. Principală 358. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345732 ȘCOALA GENERALĂ „PETŐFI SÁNDOR” – PETŐFI SÁNDOR ÁLTALÁNOS ISKOLA .. 111 Stadion u. – str. Stadionului sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361250 ȘCOALA GENERALĂ „TURÓCZI MÓZES” – TURÓCZI MÓZES ÁLTALÁNOS ISKOLA .. 111 Új u. – str. Nouă 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361922 ȘCOALA GENERALĂ BELANI – ÁLTALÁNOS ISKOLA BÉLAFALVA ........... 111 Fő u. – str. Principală 89. 527141 Bélafalva – Belani ..................................... 0267-368750 ȘCOALA GENERALĂ CL. I–IV HILIB – ÁLTALÁNOS ISKOLA I–IV. HILIB ............. 111 Fő u. – str. Principală 172. 527126 Hilib – Hilib ..................................... 0267-345335 ȘCOALA GENERALĂ CL. I–IV VALEA SCURTĂ – ÁLTALÁNOS ISKOLA I–IV. KURTAPATAK ................................. 111 Fő u. – str. Principală 112. 527144 Kurtapatak – Valea Scurtă ..................................... 0267-366761

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

188 ȘCOALA GENERALĂ nr. 2 GHELINŢA – 1. sz. ÁLTALÁNOS ISKOLA GELENCE ..... 111 Fő u. – str. Principală 1124. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345156 ȘCOALA GENERALĂ nr. 2 LEMNIA DE SUS – 2. sz. ÁLTALÁNOS ISKOLA FELSŐLEMHÉNY ...................... 111 Fő u. – str. Principală 497. 527110 Felsőlemhény – Lemnia de Sus ..................................... 0267-369188 ȘCOALA GENERALĂ PĂPĂUŢI – ÁLTALÁNOS ISKOLA PAPOLC ................ 111 Fő u. – str. Principală 43. 527125 Papolc – Păpăuţi ..................................... 0267-343719 ȘCOALA GENERALĂ PETRICENI – ÁLTALÁNOS ISKOLA KÉZDIKŐVÁR ......... 111 Fő u. – str. Principală 251. 527152 Kézdikővár – Petriceni ..................................... 0267-366466 ȘCOALA GENERALĂ POIAN – ÁLTALÁNOS ISKOLA KÉZDISZENTKERESZT .............. 111 Fő u. – str. Principală 149. 527140 Kézdiszentkereszt – Poian ..................................... 0267-368617 ȘCOALA GENERALĂ ZĂBALA – ÁLTALÁNOS ISKOLA ZABOLA ................ 111 Fő u. – str. Principală 789. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375019

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 SEDIT SERV SRL .......................... 132, 133 Stadion u. – str. Stadionului 7/9F/5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360640 SEDO ÉTTEREM – TONYES SRL...... 66, 145 Rózsa u. – str. Rozelor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0727-715779 SEHEREZADE – LAURA & ZITA SRL ................. 77, 107, 145 Aurel Vlaicu u. – str. Aurel Vlaicu 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0757-712394 SELECT ÉTTEREM – RICHTIM IMP-EXP SRL ............. 66, 86, 145 Fő u. – str. Principală 449. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367502 SENSO SRL – SENSO SZERVIZ ............. 128 Dózsa György u. – str. Dózsa György 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-363354, 0740-162033 SEPSIBESENYŐI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ PĂDURENI ........... 56 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527122 Sepsibesenyő – Pădureni ..................................... 0267-345917 SERVICE EST-VEST SRL ........... 62, 86, 144 Szabadság u. – str. Libertăţii 23. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-341715

SMARAGD BÁR – BETTY BARTOS SRL ................... 44, 88, 91 Állomás u. – str. Gării 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-073957 SÓBARLANG – DR. RÁCZ ÉVA PFA .. 76, 109 Bem József u. – str. Bem József 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0722-930360 SOLAREX SRL ..................................... 109 Márton Áron u. – str. Márton Áron 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361082 SONAR – MEDION IMPEX SRL .......... 58, 79 Fenyő u. – str. Brazilor BM1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340949 SONAR – MEDION IMPEX SRL .......... 58, 79 Dózsa György u. – str. Dózsa György 46. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363055 SÓSZOBA – GROTA SALINA – AGROSALT SRL ..... 54, 76 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 89. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0742-043875 SPITALUL MUNICIPAL – VÁROSI KÓRHÁZ .. 91 Gyár u. – str. Fabricii 2A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361469 SPITALUL MUNICIPAL / PSIHIATRIE – VÁROSI KÓRHÁZ / PSZICHIÁTRIA ........... 91 Állomás u. – str. Gării 25. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361469

ȘCOALA NORMALĂ „BOD PÉTER” – BOD PÉTER TANÍTÓKÉPZŐ ................... 112 Ady Endre u. – str. Ady Endre 20. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360670

SERVINT SRL .................................. 89,136 Márton Áron u. – str. Márton Áron 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0267-347212, 0267-363065, 0745-216560

SCOBAR AUTÓSISKOLA – BARABÁS G. SCOBAR SNC ............. 36, 124 39-es Udvartér – Curtea 39 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-362315, 0724-524584

SHO-MOB DESIGN SRL .......................... 48 Szabadság u. – str. Libertăţii 2. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0724-349948, 0722-271924

SPITALUL MUNICIPAL / SECŢIA TBC – VÁROSI KÓRHÁZ / TÜDŐBETEGEK .......... 91 Gyár u. – str. Fabricii 2A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361469

SICULCOM SRL .............................. 45, 140 Bem József u. – str. Bem József 63A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361689, 0744-374823

SPLENDID SRL – ABC ÜZLET.. 62, 144, 151 Fő u. – str. Principală 971. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0744-520351

SICULUS RÁDIÓ – PRO IMAGINE SRL .................. 79, 102, 120 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362757

SPORTCSARNOK – BAZA SPORTIVĂ ..... 124 Stadion u. – str. Stadionului 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0730-600286

SCREW – BOLT SRL ......................... 42, 58 Fő u. – str. Principală 455. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-367543, 0728-132552 SECONF SA .................................... 70, 107 Kertláb u. – str. Kertláb 154A. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368492 SECUIANA SA ........................... 70, 91, 107 Béke u. – str. Păcii 42. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361370 SECUIANA SA – BEMUTATÓ ÜZLET .. 70, 123 Gyár u. – str. Fabricii 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361370, 0748-146663 SECUIANA TRANS SA ..................... 98, 141 Ady Endre u. – str. Ady Endre 44. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361693, 0267-363805 Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

SIMPLE SRL ..................................... 40, 99 Földi István u. – str. Földi István sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0744-855149, 0742-768631 SKAT KART SRL ............................... 69, 70 Orbán Balázs u. – str. Orbán Balázs 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360763 SLÁGER TRANSPORT – SLAGER COMERŢ SRL .............. 44, 98, 126 Vágóhíd u. – str. Abatorului 33. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-363085, 0744-211626

SRUETTI PANZIÓ – IMITOB SRL ...... 66, 115 Bercsényi Miklós u. – str. Bercsényi Miklós 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0766-417175 STAR STYLE RUHABOLT – STAR MUSIC SRL ........................... 69, 123 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0748-984032 STIHL – OSACA SRL ....................... 74, 100 32-es Udvartér – Curtea 32 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364371

189

STOC SRL ...................................... 89, 116 Béke u. – str. Păcii 19. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361147, 0744-432347

SYNETSEC SRL .................................... 105 20-as Udvartér – Curtea 20 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-430754

STOP 38 ÜZLET – RAMI W T SRL.... 49, 123 Szabadság u. – str. Libertăţii 23. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0726-705241

SZ CONT CONSULTING SRL .............. 30, 94 Áchim András u. – str. Achim Andrei 18B/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-754261

STORM SRL ......................................... 147 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 61. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340368, 0745-089628

SZ. LÁSZLÓ COM-IMPEX SRL ........... 34, 98 Fő u. – str. Principală 124. 527112 Kézdialmás – Mereni .............. 0267-361052, 0728-830250

STYLE VENDÉGLŐ – ILU BAR SRL ............................ 77, 88, 145 Gyár u. – str. Fabricii sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0267-361133, 0733-302302, 0727-307322

SZABÓ BARNABÁS OSZKÁR KÖNYVELŐIRODA ................................... 94 Stadion u. – str. Stadionului 15Bl3/6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-028002

STYLISH PACK SRL .............. 31, 53, 93, 99 Függetlenség u. – str. Independenţei 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0721-539601

SZABÓ G.B. KATALIN PFA ............... 71, 101 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0742-808097

STYRASSIC SRL – VEGYESÜZLET .......................... 62, 81, 144 Fő u. – str. Principală 290. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0740-207377

SZABÓ GYOPÁR ANNAMÁRIA – BIROU MEDIATOR........... 45, 102, 140, 141 Ady Endre u. – str. Ady Endre 38. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360097, 0741-108508

SUNERGIZER – DATAS SRL............. 74, 107 Ady Endre u. – str. Ady Endre 44. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364847, 0727-006692

SZABÓ M. ANDREI PFA ........................... 38 Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás 43. 527071 Kézdialbis – Albiș ..................................... 0267-363961

SUNSHINE BEAUTY SZALON – BUZA SZERÉNA ÎI ........................... 70, 108 Iskola u. – str. Școlii 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0742-903536

SZALMASZÁL VIRÁGBOLT – ROADRUNNER SRL .............................. 149 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0756-875891

SUNSHINE BEAUTY SZALON – WHITE SUMMER SRL ................... 130, 132 Iskola u. – str. Școlii 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360261

SZÉKELY HÍRMONDÓ – PROFITON SRL ..................... 102, 107, 123 Margaréta u. – str. Margaretei 1/8B1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360200

SUPERCOOP CUKRÁSZDA – CONSUMCOOP SC.......................... 50, 125 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 4. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340622

SZÉKELY IRÉN DR. BŐRGYÓGYÁSZATI RENDELŐ – DERMATOLOGIE ................ 113 Szabadság u. – str. Libertăţii 15. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362872

SUPERCOOP VEGYESÜZLET – CONSUMCOOP SC.............. 49, 62, 79, 123 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 4. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340622 SWISANA SRL ........................................ 48 Gábor Áron u. – str. Gábor Áron 3. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340608 SYCULUS PRESS SRL ..................... 94, 109 Iskola u. – str. Școlii 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361779

SZÉKELY MÁRIA PFA .............................. 94 Rózsa u. – str. Rozelor 10/45/5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364280, 0743-208950

SZÉKELYFÖLDI RÉGIÓ MAGAZIN – CHRONOS CONSULTING SRL ................ 152 Orbán Balázs u. – str. Orbán Balázs 18. 535600 Székelyudvarhely – Odorheiu Sec. .............. 0266-210590, 0266-214009, 0748-291786 SZENTKATOLNAI „BÁLINT GÁBOR” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „BÁLINT GÁBOR” CĂTĂLINA.. 85 Fő u. – str. Principală 192. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346209 SZENTKATOLNAI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR CĂTĂLINA...... 32 Fő u. – str. Principală 419. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346160 SZENTKATOLNAI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL CĂTĂLINA.... 113 Fő u. – str. Principală 374. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346216 SZENTKATOLNAI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA CĂTĂLINA ............ 117 Fő u. – str. Principală 413. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346161 SZENTKATOLNAI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL CĂTĂLINA................... 119 Fő u. – str. Principală 391. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346227 SZENTKATOLNAI RENDŐRSÉG – POLIŢIA CĂTĂLINA ................................ 121 Fő u. – str. Principală 390. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346215 SZENTKATOLNAI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ CĂTĂLINA ............... 56 Fő u. – str. Principală 401. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0267-346214 SZENTKERESZTY STEPHANIE CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMINUL TIP FAMILIAL „SZENTKERESZTY STEPHANIE”...... 51, 131 Margaréta u. – str. Margaretei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361915, 0267-361265

SZÉKELY ÚJSÁG – PRO KÉZDI EGYESÜLET .......... 80, 102, 123 Ady Endre u. – str. Ady Endre 9/1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364000

SZENTKERESZTY STEPHANIE EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „SZENTKERESZTY STEPHANIE”........ 55, 73 Margaréta u. – str. Margaretei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361265, 0744-307472

SZÉKELY VENDÉGLŐ – IDOL IMPORT EXPORT SRL ............ 68, 86, 107, 109, 145 Iskola u. – str. Școlii 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364513, 0744-549859

SZÉPÍTÉSZET – ALBERT TÓTH MATILD PFA ... 101, 105, 115 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-362794, 0745-036150

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

190 SZÉPÍTÉSZET – ALBERT TÓTH RÉKA PFA ...... 101, 105, 115 Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-362794, 0745-505953 SZÉPÍTÉSZET – SZABÓ KATALIN PFA....................... 11, 132 Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0728-177556 SZESZÉLY PANZIÓ – ABIL SRL ...... 115, 126 Gyár u. – str. Fabricii 2A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-030646 SZIGYÁRTÓ ELEMÉR PF ........................ 150 Bem József u. – str. Bem József 15A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-073824 SZIGYÁRTÓ LEVENTE ÎI ................... 62, 144 Új u. – str. Nouă 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0743-370579 SZIKLA PANZIÓ – TOP SHOP IMP-EXP SRL .............. 115, 146 Ady Endre u. – str. Ady Endre sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364644, 0740-045970 SZILA SRL – VEGYESÜZLET .............. 62, 86 Fő u. – str. Principală 1131. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345279 SZILA SRL – VEGYESÜZLET .............. 62, 81 Fő u. – str. Principală 652. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345279 SZILFASZEG SRL .................... 33, 104, 109 Fő u. – str. Principală 282. 527065 Szentkatolna – Cătălina .............. 0267-346178, 0744-307446 SZIMA EMERIC PF .................................. 67 Fő u. – str. Principală 350. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0745-225675 SZI-SZI BAR SRL ...................... 44, 91, 108 Állomás u. – str. Gării 57. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-363887 SZMOLKA IMPEX SRL .......................... 137 Fő u. – str. Principală 740. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-367737 SZOCIÁLIS ÉTKEZDE – CANTINA SOCIALĂ ............................... 131 Kanta u. – str. Kanta 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0730-600281 SZOVÁTI ÁGNES TRADUCĂTOR ȘI INTERPRET AUTORIZAT .......................... 73 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364986, 0745-152083 Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 SZŐCS JÓZSEF PFA ..................... 104, 109 Fő u. – str. Principală 354. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni .............. 0267-366035, 0744-596023 SZÖSZI TEXTIL – MÁGORI ERZSÉBET PFA ............... 137, 139 Turóczi Mózes u. – str. Turóczi Mózes 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0748-752646 SZÖVETKEZETI CUKRÁSZLABORATÓRIUM – CONSUMCOOP SC.................... 34, 50, 137 Ady Endre u. – str. Ady Endre 41. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361660 SZÖVETKEZETI MUSTÁRGYÁR – CONSUMCOOP SC................................ 105 Ady Endre u. – str. Ady Endre 41. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361660 SZÖVETKEZETI VEGYESÜZLET – CONSUMCOOP SC........ 44, 62, 68, 91, 144 Fő u. – str. Principală 645. 525401 Kézdisárfalva – Tinoasa ..................................... 0267-361329 SZÖVETKEZETI VEGYESÜZLET – CONSUMCOOP SC.......................... 44, 144 Fő u. – str. Principală 455. 525401 Kézdiszászfalu – Săsăuși ..................................... 0267-361329

T T.T.ZS. SRL................................... 104, 109 Vár u. – str. Cetăţii 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364994, 0745-151947 TAM-CARN SRL...................... 82, 103, 140 Szőcs József u. – str. Szőcs József 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-392499 TAM-CARN SRL...................... 82, 103, 140 Fő u. – str. Principală 74. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0745-392499 TANULÓK KLUBJA – CLUBUL ELEVILOR.. 90 Rózsa u. – str. Rozelor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361942

TEATRUL ORĂȘENESC – VÁROSI SZÍNHÁZ ................................... 98 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361081 TECHNOSZER SRL ................. 86, 129, 149 Fő u. – str. Principală 411. 527090 Gelence – Ghelinţa ............. 0267-345045, 0749-289208, 0754-059577 TEKERGŐ KERÉKPÁRBOLT – GÁL LÁSZLÓ BENJÁMIN PFA .................. 89 Kanta u. – str. Kanta 19. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0741-530656, 0762-690522 TEKLA SRL..................................... 62, 144 Ady Endre u. – str. Ady Endre 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-053289 TEKS PROD SRL..................... 71, 100, 125 Szőcs József u. – str. Szőcs József 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360804, 0741-180101 TEKS PROD SRL............... 84, 87, 128, 130 Szőcs József u. – str. Szőcs József 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360804, 0741-180101 TENTANT – JUNK-SHOP SRL .................. 62 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0267-346839 TENTANT MAG. 1. sz. BOLT – JUNK-SHOP SRL ............................ 62, 144 Dózsa György u. – str. Dózsa György 16. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364923 TENTANT MAG. 2. sz. BOLT – JUNK-SHOP SRL ............................ 62, 144 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364763 TERALASZ SRL ................................ 52, 87 35-ös Udvartér – Curtea 35 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0727-485166

TARCSI LÁSZLÓ PFA ............................... 38 Fő u. – str. Principală 665. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0743-832999

TERENUL DE POPICE HĂTUICA – TEKEPÁLYA HATOLYKA.......................... 124 Fő u. – str. Principală 78. 527066 Hatolyka – Hătuica .............. 0267-346161, 0725-541330

TASUS-B SRL – ASZTALOSMŰHELY ........ 34 Fő u. – str. Principală 158. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0744-308515

TEXAS SRL .............................. 62, 82, 151 Fő u. – str. Principală 85. 527152 Kézdikővár – Petriceni ..................................... 0267-361376

TAVERNA PANZIÓ – REVOX SRL.... 115, 126 Temető u. – str. Cimitirului 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360564

TEXAS SRL – ZSUZSI ABC ........ 62, 86, 144 Stadion u. – str. Stadionului 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361376

191

TEXTILA COVASNA – ÉRTÉKESÍTÉSI ÜZLET ............................. 75 Gábor Áron u. – str. Gábor Áron 3. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340578

TORJAI ALSÓ KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL DE JOS TURIA ......... 95 Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia .............. 0267-367010, 0766-244042

TORO IMPEX SRL ................................... 62 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 47B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360267

TIBI DUO SRL – VEGYESÜZLET ....... 62, 144 Fő u. – str. Principală 711. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0748-214541

TORJAI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL TURIA ............ 113 Fő u. – str. Principală 270. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367073

TORO IMPEX SRL ............................. 62, 82 Dózsa György u. – str. Dózsa György 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360268

TIMATE SRL ................................. 104, 109 Fő u. – str. Principală 1C. 527070 Csernáton – Cernat .............. 0267-367508, 0727-306160 TITAN EURO-COM SRL ................. 123, 124 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0748-681053 TITANIC IMPEX SRL ................................ 67 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0740-308605 TNT PETROL & CO SRL .......................... 45 Fő u. – str. Principală 629. 527070 Csernáton – Cernat ..................................... 0267-351194 TNT PETROL & CO SRL .......................... 45 Fő u. – str. Principală 89. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-351194 TOMPA PROD SRL.......................... 62, 144 Fő u. – str. Principală 207. 527120 Maksa – Moacșa ..................................... 0267-345734 TOMPOS OLGA PFA .............. 101, 105, 115 Fő u. – str. Principală 558. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0744-186686 TORJAI „APOR PÉTER” AMATŐR SZÍNJÁTSZÓ CSOPORT – FORMAŢIUNEA DE ARTIȘTI AMATORI „APOR PÉTER” TURIA............. 106 Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367010

TORJAI FELSŐ KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL DE SUS TURIA ......... 95 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527160 Torja – Turia ..................................... 0723-443296 TORJAI HYPOCRATE SRL GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA HYPOCRATE TURIA ................ 68 Fő u. – str. Principală 824. 527160 Torja – Turia ..................................... 0746-949636 TORJAI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA TURIA .................................. 117 Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367010 TORJAI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL TURIA ........................ 119 Fő u. – str. Principală 298. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367028 TORJAI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ TURIA .................. 56 Fő u. – str. Principală 639. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367191 TORJAI RENDŐRSÉG – POLIŢIA TURIA .. 121 Fő u. – str. Principală 853. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367003 TORJAI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ TURIA ...... 56 Fő u. – str. Principală 96. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367363

TORJAI „APOR PÉTER” MŰVELŐDÉSI EGYESÜLET – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „APOR PÉTER” TURIA .......... 98 Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367010

TORJAI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ TURIA ...... 56 Karatna u. – str. Karatna 426. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367157

TORJAI „KICSI ANTAL” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „KICSI ANTAL” TURIA.. 85 Fő u. – str. Principală 833. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367007

TORJAI TORJA 1307 BÁLVÁNYOS EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „TURIA-BALVANYOS” TURIA ................... 32 Fő u. – str. Principală 835. 527160 Torja – Turia ..................................... 0744-380000

TORJAI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR TURIA ........... 32 Fő u. – str. Principală 850. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367025

TORJAI ZITA KATALIN PFA ................ 47, 77 Új u. – str. Nouă 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-308483

TORO IMPEX SRL ............................. 62, 82 Fő u. – str. Principală 76. 527060 Bereck – Breţcu ..................................... 0267-368409 TORO IMPEX SRL ............................. 62, 82 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527062 Ojtoztelep – Oituz ..................................... 0267-368104 TORO IMPEX SRL ............................. 62, 82 Fő u. – str. Principală 127. 527110 Alsólemhény – Lemnia de Jos ..................................... 0267-369522 TORO IMPEX SRL ............................. 62, 82 Fő u. – str. Principală 479. 527110 Felsőlemhény – Lemnia de Sus ..................................... 0267-369159 TORO IMPEX SRL ............................. 62, 82 Fő u. – str. Principală 357. 527110 Lemhény – Lemnia .............. 0267-369290, 0722-668455 TORPEDO SRL ........................... 36, 37, 39 Fő u. – str. Principală 445. 525401 Nyujtód – Lunga .............. 0267-365472, 0745-062320 TOTAL STONE SRL ......................... 93, 136 Margaréta u. – str. Margaretei 36. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0754-920044, 0744-186308, 0749-581049 TÓTH LADISLAU PFA ............................ 137 Fő u. – str. Principală 182. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0267-365478 TÓTH OLIVIA PFA.................................... 73 Fő u. – str. Principală 350. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0744-305729 TRANSEC SA .................................. 36, 129 Ady Endre u. – str. Ady Endre 46. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361209, 0730-516246 TRANS-EURO-UNIVERS SRL ............. 69, 70 Papp Mihály u. – str. Papp Mihály 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364209, 0744-306137 TRANSGAT SRL ................................ 44, 98 Alsó Páva u. – str. Pava de Jos 18. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340527

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

192 TRANS-INTEX SRL ................... 44, 98, 129 Stadion u. – str. Stadionului 18. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0267-364081, 0744-314458, 0744-305468 TRANSYLVANIAN ABC – DRIADA PRODIMPEX SRL ............... 62, 144 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 sz.n. – f.n. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-342038, 0744-331583 TRANSYLVANIAN BAR – DRIADA PRODIMPEX SRL ................. 44, 88 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342038 TRANSYLVANIAN BRICO BARKÁCSÜZLET – DRIADA PRODIMPEX SRL ......... 42, 71, 105 Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 22. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-342038, 0744-331583 TREFF TURISZTIKAI IRODA – TREFF TURISM ȘI COMERŢ SRL ... 138, 141 Függetlenség u. – str. Independenţei 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361643, 0746-106856 TRIAD SRL ..................................... 78, 139 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364972 TRIMEX SERVICII SRL ............................. 64 Fő u. – str. Principală 7. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367087 TUCOM SRL ..................................... 40, 75 Szőcs József u. – str. Szőcs József 24. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0752-307952 TURISZTIKAI INFORMÁCIÓS IRODA – BIROUL DE INFORMAŢI TURISTICE ........ 138 Egyesülés u. – str. Unirii 2A. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340344 TURÓCZI MÓZES ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „TURÓCZI MÓZES” .. 85 Új u. – str. Nouă 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361922 TURÓCZY SRL ........................................ 73 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 31/6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0727-892969, 0728-918778, 0722-194127 TURÓCZY SRL .............................. 137, 139 Fő u. – str. Principală 389. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0722-194127 TURÓCZY SRL ................................ 62, 144 Fő u. – str. Principală 4. 527067 Imecsfalva – Imeni .............. 0728-918778, 0722-194127 Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 TURÓCZY SRL ................................ 62, 137 Fő u. – str. Principală 824. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0722-194127

UNO SRL – VEGYESÜZLET és BÜFÉ .. 91, 144 Fő u. – str. Principală 147A. 527069 Kézdimartonfalva – Mărtineni ..................................... 0267-365710

TÜNDE TURKÁLÓ – SZIKSZAI VIKTOR-PÁL ÎI.................. 49, 139 Új u. – str. Nouă 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0753-681297

ÚTÜGY – COMPANIA NAŢIONALĂ DE AUTOSTRĂZI ȘI DRUMURI NAŢIONALE SA 80 Ady Endre u. – str. Ady Endre 44A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364328

TÜNDÉR SZÉPSÉGSZALON – HANGYA SRL ................................ 108, 130 Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-903616 TÜNDÉRVILÁG ESKÜVŐI RUHASZALON – TÜNDÉRVILÁG SRL ........................... 62, 73 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 14. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0743-121828 TWENTY-TWO IMPORT EXPORT SRL ........... 34, 44, 45, 73, 98, 129 Ady Endre u. – str. Ady Endre 38. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360097, 0744-308501

U, Ú

V, W, X, Y V&E IMPEX SRL – PRIMAVERA TURKÁLÓ .................... 53, 139 Aurel Vlaicu u. – str. Aurel Vlaicu 21. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0746-255282 VĂCARU PFA .................................. 52, 149 Szőcs József u. – Zöldségpiac / Piaţa agroalim. sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0748-635794 VACKOR ÓVODA – GRĂDINIŢA „VACKOR” .......................... 113 Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 18. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361482

UGRON GABRIELLA ÎF ...................... 70, 72 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0742-060592

VADRÓZSÁK ÉTTEREM – SICULCOM SRL .............................. 66, 146 Bem József u. – str. Bem József 63A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361689, 0744-374823

UNIC STAR SRL .................................... 127 Cuza Voda u. – str. Cuza Vodă 44. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-342953, 0267-340911

VAG-COM SRL ........................... 35, 37, 40 Csernátoni u. – str. Cernatului 27. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360050, 0744-307368

UNICREDIT ŢIRIAC BANK SA ............. 42, 80 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 19. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-363038, 0267-363039

VAJDA LÁSZLÓ ÎI .............................. 71, 73 Vár u. – str. Cetăţii 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0748-829021

UNILUX TRADE SRL .............................. 147 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-365032

VAJIK TIBOR PFA .............................. 40, 84 Fecske u. – str. Rândunicii 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-141882

UNIQUA ASIGURĂRI SA ..................... 37, 47 Iskola u. – str. Școlii 12A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361971, 0721-291339

VAL SRL ........................................... 45, 63 44-es Udvartér – Curtea 44 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362106

UNIUNEA TINERETULUI DIN ARDEAL – ERDÉLYI MAGYAR IFJAK (EMI) KÉZDIVÁSÁRHELYI SZERVEZET .............. 82 23-as Udvartér – Curtea 23 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0747-304136

VÁNDOR CIPŐBOLT – EYLLIS COM SRL.............................. 49, 99 Dózsa György u. – str. Dózsa György 29. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-338579

UNIVERSAL PARADIS SRL... 74, 88, 89, 107 Szacsvay János u. – str. Szacsvay János 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-362451, 0741-250545 UNIVERZUM IMPEX SRL ....................... 131 Molnár Józsiás u. – str. Molnár Józsiás sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361646, 0742-856781

VÁR PANZIÓ ÉTTEREM – DARAGUS PRODUCŢIE SRL .... 66, 115, 146 Fő u. – str. Principală 3. 527160 Bálványosfürdő – Băile Balvanyos ............. 0267-361130, 0267-360706, 0744-380000 VÁRADI LADISLAU TIBERIU PFA .............. 38 Határér u. – str. Határér 2B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-482713

193

VARGYASI ANIKÓ PF – ÉLELMISZERÜZLET .......................... 62, 86 Fő u. – str. Principală 652. 525401 Nyujtód – Lunga ..................................... 0748-981570

VASÚT UTCAI SZÉPSÉGSZALON – MIHALCEA ADÉL PFA .............................. 92 Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-362032, 0743-313612

VILLAMOSSÁGI VÁLLALAT – FURNIZARE A ENERGIEI ELECTRICE COVASNA............ 146 Dózsa György u. – str. Dózsa György 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-305902, 0267-362562

VARGYASI TRANS SRL ............................ 88 Fő u. – str. Principală 742. 527150 Kézdiszentlélek – Sânzieni ..................................... 0745-295602

VASÚT UTCAI SZÉPSÉGSZALON – PAPP EDITH PFA........................... 101, 115 Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-362032, 0751-856416

VILLEX SRL .................................. 146, 147 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-363640, 0729-542214

VÁROSI KÓRHÁZ – SPITALUL MUNICIPAL ............................. 54 Gyár u. – str. Fabricii 2A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361469 VÁROSI KÓRHÁZ / PSZICHIÁTRIA – SPITALUL MUNICIPAL / PSIHIATRIE ......... 54 Állomás u. – str. Gării 25. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361469 VÁROSI KÓRHÁZ / TÜDŐBETEGEK – SPITALUL MUNICIPAL / SECŢIA TBC........ 54 Gyár u. – str. Fabricii 2A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361469 VÁROSI KÖNYVTÁR – BIBLIOTECA ORĂȘENEASCĂ ................... 94 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-340302 VÁROSI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA ORĂȘENEASCĂ .................... 116 Piliske u. – str. Piliske 1. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340001, 0267-340880 VÁROSI RENDŐRSÉG – POLIŢIA ORĂȘENEASCĂ ....................... 121 Piliske u. – str. Piliske 1. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-340564, 0267-340935 VÁROSI SZÍNHÁZ – TEATRUL ORĂȘENESC.......................... 106 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361081 VÁRZA SRL ...................................... 39, 99 Bem József u. – str. Bem József 50. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-307225

VASÚT UTCAI SZÉPSÉGSZALON – RANC ÉVA PFA ............................... 72, 108 Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362032 VÉN BIRÓ ÉKSZERÜZLET – VÉN-BIRÓ AGRICULTURĂ ȘI INDUSTRIE SRL ........... 58 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 2. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0744-570589 VÉN FERENC PF ............................... 34, 66 Fő u. – str. Principală 133. 527071 Kézdialbis – Albiș ..................................... 0748-211769 VERES BARNA GÉZA PFA .................. 37, 38 Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0745-184057 VERES ÖDÖN ÎI............... 66, 120, 132, 136 Bethlen Gábor u. – str. Bethlen Gábor 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-885816 VICUS GARDEN-CENTER – VICUS SRL ................................. 52, 53, 90 Fő u. – str. Principală 18. 525401 Nyujtód – Lunga .............. 0267-365405, 0726-101332 VIGADÓ MŰVELŐDÉSI HÁZ – CASA DE CULTURĂ „VIGADÓ”................. 98 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361081 VIKK-KATTY MÁTYÁS SRL ................. 47, 86 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-034439

VILLEX SRL .......................................... 147 Turóczi Mózes u. – str. Turóczi Mózes 10/10A/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-363640, 0729-542214 VINUL CASEI – LAZĂR MARIA ................. 47 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0751-333885 VIOLA SRL ..................................... 62, 144 Fő u. – str. Principală 63. 527160 Torja – Turia ..................................... 0742-901373 VITAPLANT SRL .................................... 109 Állomás u. – str. Gării 56. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-361841, 0730-133011 VIVANT-T LERAKAT – VIVANT-T SRL .................. 45, 64, 106, 130 Állomás u. – str. Gării 52. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0267-362576, 0758-404748, 0758-404688 VIVIEN SRL..................................... 62, 144 Fő u. – str. Principală 34. 527186 Papolc – Păpăuţi ..................................... 0766-949102 VÍZÜGY – GOSPODĂRIREA APELOR ....... 149 Papp Mihály u. – str. Papp Mihály 7. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-310833, 0267-361581 VIZSUJ TIBOR ÎI ............................ 129, 139 18-as Udvartér – Curtea 18 5. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-878770 VODAFONE STORE TG. SECUIESC .. 104, 134 41-es Udvartér – Curtea 41 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0372-022222

VASS ÁGNES ÜGYVÉDI IRODA ......... 87, 140 Ady Endre u. – str. Ady Endre 4. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364561

VIKUV-RO SRL........................................ 98 Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 47B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-307321

VASÚT UTCAI SZÉPSÉGSZALON – BAGOLY KATALIN PFA ............................. 92 Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-362032, 0740-339892

VILCRAFT SRL................................ 74, 139 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 2. 525200 Kovászna – Covasna .............. 0267-341575, 0720-024719

VOLKSBANK ROMANIA SA ...................... 42 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360553

VASÚT UTCAI SZÉPSÉGSZALON – KOVÁCS KINGA PFA ........................ 72, 108 Állomás u. – str. Gării 34. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362032

VILLAMOSSÁGI VÁLLALAT – CEMJT TG. SECUIESC / FDEE COVASNA ................. 146 Dózsa György u. – str. Dózsa György 22. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-362562

VÖRÖS PANZIÓ – PERLA NEAGRĂ SRL....................... 66, 115 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 19. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360789, 0743-038377

VOJNA PRODUCŢIE SRL ............. 34, 65, 68 Fő u. – str. Principală 636. 527160 Torja – Turia ..................................... 0267-367347

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

194 VUG PARK – VUG IMPEX SRL ...... 38, 39, 40 Bem József u. – str. Bem József 68–70. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0723-140151, 0748-229077 WEEKEND SRL ............................... 87, 128 Gyár u. – str. Fabricii 43. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-360391 WEISSMANN SRL ................................... 63 Fő u. – str. Principală 565. 527125 Ozsdola – Ojdula ..................................... 0743-402900 WENGER AUTÓÁTÍRATÁSI IRODA – PÁLL L. RÓBERT ÎI ............................ 36, 37 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0740-515324, 0745-198030 WEST TAXI – PADRONES SRL ....... 129, 133 Bem József u. – str. Bem József 32. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0741-203080 WHOKIQUI SRL............................... 75, 132 Függetlenség u. – str. Independenţei 1. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361126 WOLF SRL ............................................. 39 Bem József u. – str. Bem József sz.n. – f.n. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0740-233123 WOOD-MODE SRL.......................... 90, 129 Fő u. – str. Principală 503. 527160 Torja – Turia ..................................... 0741-491445 XARAH HOUSE SRL .......................... 86, 94 Szabadság u. – str. Libertăţii 11. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0733-313076 XTENDER SRL ...................... 128, 132, 150 Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-360669, 0788-520152 Y.P. CONSTRUCŢII SRL...................... 63, 64 Ady Endre u. – str. Ady Endre 43B. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361152

Z, Zs ZABOLAI ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ ZĂBALA .................. 85 Fő u. – str. Principală 789. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375019 ZABOLAI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL ZĂBALA ......... 113 Fő u. – str. Principală 804. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375014 Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 ZABOLAI CSÁNGÓ NÉPRAJZI MÚZEUM – MUZEUL ETNOGRAFIC AL CEANGĂILOR ZĂBALA .......................... 106 Vasút u. – str. Gării 789. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375566 ZABOLAI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „CSÓKAHÁZ” ZĂBALA ............................ 95 Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 ZABOLAI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „JAKABHAVAS” ZĂBALA ........................ 95 Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 ZABOLAI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „KERESZTESEK HAVASA” ZĂBALA .......... 95 Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 ZABOLAI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „KÓNYA” ZĂBALA .... 95 Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 ZABOLAI KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „ÖLVES” ZĂBALA .... 96 Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 ZABOLAI ORTODOX PARÓKIA – PAROHIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ ZĂBALA.. 56 Fő u. – str. Principală 348. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375172 ZABOLAI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA ZĂBALA ............................... 117 Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 ZABOLAI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL ZĂBALA ..................... 119 Fő u. – str. Principală 802A. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375010

ZABOLAI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ ZĂBALA ... 56 Fő u. – str. Principală 474. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375091 ZABOLAI TŰZOLTÓK – POMPIERII ZĂBALA .............................. 139 Fő u. – str. Principală 829. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375213 ZÁGONI „GEORGE COȘBUC” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „GEORGE COȘBUC” ZAGON.................... 85 Fő u. – str. Principală 924. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343127 ZÁGONI „MIKES KELEMEN” ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „MIKES KELEMEN” ZAGON..................... 85 Fő u. – str. Principală 467. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343054 ZÁGONI „MIKES” KULTURÁLIS KÖZPONT – CENTRUL CULTURAL „MIKES” ZAGON .... 98 Fő u. – str. Principală 128A. 527185 Zágon – Zagon .............. 0267-343090, 0766-598163 ZÁGONI ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR ZAGON.......... 32 Fő u. – str. Principală 1427. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0766-737580 ZÁGONI CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL ZAGON........... 113 Fő u. – str. Principală 105. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343007 ZÁGONI GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA ZAGON .................................. 68 Fő u. – str. Principală 127. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343275 ZÁGONI ORTODOX PARÓKIA – PAROHIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ ZAGON ... 56 Fő u. – str. Principală 932. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343244

ZABOLAI RADIX GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA RADIX ZĂBALA ...................... 68 Fő u. – str. Principală 804. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375179

ZÁGONI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA ZAGON................................. 117 Fő u. – str. Principală 144. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343022

ZABOLAI REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ ZĂBALA ............... 56 Fő u. – str. Principală 830. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375018

ZÁGONI POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL ZAGON....................... 119 Fő u. – str. Principală 117. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343033

ZABOLAI RENDŐRSÉG – POLIŢIA ZĂBALA .................................. 121 Fő u. – str. Principală 723. 527190 Zabola – Zăbala ..................................... 0267-375209

ZÁGONI RENDŐRSÉG – POLIŢIA ZAGON .................................... 121 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343015

ZÁGONI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ ZAGON .... 56 Fő u. – str. Principală 134. 527185 Zágon – Zagon ..................................... 0267-343061 ZARAH MODEN PRODUCŢIE SRL .... 70, 107 Béke u. – str. Păcii 27. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-361110 ZAVASZKI ATTILA PFA ................. 52, 87, 89 Állomás u. – str. Gării 8. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0744-286609 ZEBA CONT SRL............................... 30, 94 Szőcs József u. – str. Szőcs József 1A. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-363267, 0744-311456 ZEBI MOBIL SRL .......................... 104, 134 Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 6. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0267-364677 ZEBRA – PAKOT EDIT MODEL SRL ... 47, 53 33-as Udvartér – Curtea 33 3. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0752-166931

195 ZELIKE ÉKSZERHÁZ – BARTI ATTILA ÎF ... 58 Iskola u. – str. Școlii 10/10A/2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ............. 0267-360306, 0746-819139, 0744-131589 ZELIKE VIRÁGÜZLET – VATZ IMPEX SRL ............................ 52, 149 Csernátoni u. – str. Cernatului 2. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364409, 0722-424821 ZELIKE VIRÁGÜZLET – VATZ IMPEX SRL ............................ 92, 149 Szabadság u. – str. Libertăţii 21. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc .............. 0267-364410, 0741-046623 ZELINDA SRL ................................. 63, 116 Fő u. – str. Principală 273. 527065 Szentkatolna – Cătălina ..................................... 0744-306184 ZELINDA SRL ................................... 63, 86 Fő u. – str. Principală 802. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0744-306184

ZOL-OIL PARK – ZOL-OIL PROD-COM SRL ................. 37, 39 Fő u. – str. Principală 626. 527070 Csernáton – Cernat ............. 0267-360662, 0744-818846, 0744-594945 ZOOM FOTO – FEKETE MÁRTON PFA...... 73 Szabadság u. – str. Libertăţii 15. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0747-834465 ZSO-JO SRL – NAPPALI BÁR ............ 86, 88 Szabadság u. – str. Libertăţii 14. 525200 Kovászna – Covasna ..................................... 0267-342225 ZSUZSA BOLT – TRANSPORT JAKAB SRL ................ 54, 130 Dózsa György u. – str. Dózsa György 23. 525400 Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc ..................................... 0730-614110 ZSUZSA PANZIÓ – KOVÁCS ZSUZSANNA PFA ............ 115, 126 Fő u. – str. Principală 17. 527090 Gelence – Ghelinţa ..................................... 0267-345281

JEGYZETEK – NOTIȚE

/ OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

CÉGEK ÉS INTÉZMÉNYEK BETŰRENDES JEGYZÉKE – LISTA ALFABETICĂ A SOCIETĂŢILOR ŞI INSTITUŢIILOR

196

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

197

FONTOSABB INTÉZMÉNYEK JEGYZÉKE – LISTA INSTITUŢIILOR MAI IMPORTANTE

FONTOSABB INTÉZMÉNYEK JEGYZÉKE FELSŐ-HÁROMSZÉK

LISTA INSTITUŢIILOR MAI IMPORTANTE DIN TREISCAUNE DE SUS

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

198

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

JELENTŐS DÁTUMOK, VALLÁSI ÜNNEPEK 2012-BEN Jelentős dátumok

JELENTŐS DÁTUMOK, VALLÁSI ÜNNEPEK – DATE IMPORTANTE, SĂRBĂTORI RELIGIOASE

Március 15. Május 1. Október 23. December 1.

DATE IMPORTANTE, SĂRBĂTORI RELIGIOASE ÎN 2012 Date importante

Az 1848-as forradalom ünnepe A Munka ünnepe Az 1956-os forradalom ünnepe Románia nemzeti ünnepe

24 ianuarie 1 mai 1 decembrie 22 decembrie

A 2012-es római katolikus egyházi év fontosabb ünnepei Január 1. Január 6. Február 2. Február 21. Február 22. Február 26. Április 1. Április 5. Április 6. Április 8. Április 9. Május 17. Május 26. Május 27. Május 28. Június 3. Június 7. Június 15. Augusztus 20. Szeptember 8. Szeptember 29. November 1. November 2. November 22. November 27. December 8. December 25. December 26. December 27. December 31.

Újév, az Istenszülő Szűz Mária ünnepe Jézus megkeresztelése – Vízkereszt Gyertyaszentelő Boldogasszony Húshagyókedd Hamvazószerda – Nagyböjt Nagyböjt első vasárnapja Virágvasárnap – Jézus bevonulása Jeruzsálembe Nagycsütörtök Nagypéntek – Jézus kereszthalála Jézus feltámadása – Húsvét Húsvéthétfő Áldozócsütörtök – Urunk mennybemenetele Csíksomlyói búcsú A Szentlélek ünnepe – Pünkösd Mária, az Egyház Anyja Szentháromság Úrnapja Jézus Szent Szíve Szent István király ünnepe Kisboldogasszony Szt. Mihály arkangyal – Gyulafehérvári búcsú Mindenszentek ünnepe Halottak napja Krisztus király ünnepe Advent első vasárnapja Szűz Mária Szeplőtelen fogantatása A Megváltó születése – Karácsony Szent István vértanú – Karácsony másodnapja Szent János apostol ünnepe Szent Szilveszter pápa ünnepe – Évvégi hálaadás

Sărbători religioase ortodox creștine în anul 2012 1 ianuarie 6 ianuarie 30 ianuarie 2 februarie 19 februarie 26 februarie 4 martie 8 aprilie 13 aprilie 14 aprilie 15 aprilie 16 aprilie 24 mai 3 iunie 4 iunie 29 iunie 6 august 15 august 8 septembrie 14 septembrie 14 octombrie 27 octombrie 1 noiembrie 8 noiembrie 21 noiembrie 30 noiembrie 6 decembrie 25 decembrie 26 decembrie 27 decembrie

Román ortodox vallási ünnepek 2012-ben Január 1. Január 6. Április 15. Május 24. Június 3. Június 4. Augusztus 15. Szeptember 8. November 30. December 25.

Nagy Szent Vazul – Sf. Vasile cel Mare Az Úr megkeresztelése – Boboteaza Jézus Krisztus feltámadása – Sﬁntele Paști Az Úr mennybemenetele – Înălţarea Domnului A Szentlélek ünnepe – Rusaliile A Szentháromság ünnepe – Sfânta Treime Szűz Mária menybemenetele – Adormirea Maicii Domnului Szűz Mária születése – Nașterea Maicii Domnului Szent András apostol, Románia védőszentje Az Úr Jézus születése – Crăciunul

Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

Unirea Principatelor Ziua Muncii Ziua naţională a României Aniversarea Revoluţiei din 1989

Sfântul Vasile cel Mare Botezul Domnului – Boboteaza Sf. Trei Ierarhi: Vasile, Grigore, Ioan Întâmpinarea Domnului Isus Cristos Lăsatul sec de carne Lăsatul sec de brânză Duminica I din Post Intrarea Domnului în Ierusalim – Floriile Sf. Și Marea Vineri – Răstignirea Domnului Sf. Și Marea Sâmbătă – Post Negru Învierea Domnului Isus Cristos – Sfintele Paști A II-a zi de Paști Înălţarea Domnului Isus Cristos Pogorârea Sfântului Duh – Rusaliile Sfânta Treime Sfinţii Apostoli Petru și Pavel Schimbarea la Faţă a Domnului Adormirea Maicii Domnului Nașterea Maicii Domnului Înălţarea Sfintei Cruci Sfânta Cuvioasă Paraschiva de la Iași Cuviosul Dimitrie cel Nou din Basarabi Sf. Doctori Cosma și Damian – Pomenirea morţilor Soborul Sfinţilor Arhangheli Mihail și Gavriil Intrarea în Biserică a Maicii Domnului Sfântul Apostol Andrei, Ocrotitorul României Sfântul Ierarh Nicolae Nașterea Domnului – Crăciunul Soborul Maicii Domnului Sf. Apostol, Întâiul Mucenic și Arhidiacon Ștefan

Sărbători religioase romano-catolice în anul 2012 1 ianuarie 6 ianuarie 26 februarie 8 aprilie 17 mai 27 mai 7 iunie 15 august 8 decembrie 25 decembrie

Sf. Fecioară Maria Născătoare de Dumnezeu – Újév Epifania Domnului – Vízkereszt Miercurea Cenușii – Nagyböjt Învierea Domnului – Húsvét Înălţarea Domnului la Cer – Áldozócsütörtök Pogorârea Sfântului Duh – Pünkösd Trupul și Sângele Domnului – Úrnapja Adormirea Maicii Domnului – Nagyboldogasszony Neprihănita Zămislire a Sﬁntei Fecioare Maria Nașterea Domnului – Karácsony

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

199

FELSŐ-HÁROMSZÉK ÉS VÁROSAI

Fekvése: Erdély DK-i csücskében terül el. Természetes határai: É–ÉK-en a Dél-Hargita és a Torjai-hegység, K-en a Nemere-hegység és a Háromszéki-havasok, D-en a Bodzafordulói-hegyek, Ny-on a Bodokihegység. Közigazgatásai határai: Csíkszék (ÉNy), Bákó megye (ÉK–K), Vráncsa és Buzău megyék (K), Bodzaforduló vidéke (D) és Alsó-Háromszék (Ny). A Kézdivásárhelytől É–ÉK-re eső részt Szentföldnek szokás nevezni, a tőle K-re a Feketeügy mentén fekvő, jó termőföldekkel bíró területet pedig Mezőföldnek hívják. Domborzata: Erdély DK-i szögletében a Keleti-Kárpátok középhegységnek számító vonulatai ujjszerűen szétágaznak. A Persányi-, Baróti-, Bodoki- és a Nemere-Háromszéki-havasok D-i irányba haladnak. A Baróti- és Bodokihegységek között húzódó Olt-völgyi régió (központja Sepsiszentgyörgy) jelenti a történetileg Alsó-Háromszék, Sepsiszék néven ismert tájegységet, míg a Bodoki-hegységtől K-re a Felső-Háromszéki-medence terül el. Ide tartozik a Székelyföld három D-i széke közül kettő: Kézdiszék (É), Kézdivásárhely központtal és Orbaiszék (D), központja Kovászna. Ezt szeli át a népek egyik országútjának nevezhető, az Ojtozi- és Törcsvári-hágókat összekötő kereskedelmi útvonal, amelynek közelében alakult ki Kézdivásárhely, és tőle DK-re a régió kisebbik városa, Kovászna. A Ny felé lejtő hegyes-dombos vidék legmagasabb pontjai: a Háromszéki-(Berecki)-havasok gerincén (a K-i megyehatáron) emelkedő Lakóca-tető (1777 m), Nagy-Mányicska (1675 m) és Nagy Sándor-csúcs (1640 m). A tájegység egyetlen nagyobb folyóvize az Oltba ömlő Feketeügy felső folyása, sok kisebb-nagyobb patakkal. Állóvizei közül a Besenyői-tó említhető (félig-meddig Sepsiszékhez is tartozik). A Székelyföld többi részéhez hasonlóan, a vulkanikus eredetű hegyvidéknek köszönhetően szép számmal találhatók itt is ásványvízforrások („borvíz”), különösen a híres fürdők: Bálványosfürdő, Kovászna környékén, valamint mofetták (széndioxidos gázfürdők), gázömlések (kovásznai Pokolsár, torjai Büdösbarlang). A vidék mérsékelt kontinentális éghajlatú, időnként kemény telekkel, a közeli Bodzaforduló (Gyergyó, Csík és Barcaság mellett) az ország egyik hidegpólusának számít: a téli hónapokban nem ritka a –20–30 °C hideg sem. Az évi csapadékmennyiség 500–1100 mm között váltakozik. Történeti adatok: a tájegység az ásatási leletek tanúsága szerint a legrégibb időktől lakott. A székelyek (az alsó-háromszékiekkel együtt) a 12–13. században telepedtek ide át Szászkézd (kézdi székelyek) és Szászorbó (orbai székelyek) környékéről, ahol már korábban laktak (a két helység utólag, a székelyek helyébe települő szászoktól kapta „Szász” előnevét). A román falvak a szék délkeleti szélén jórészt a 18. század második felében létesültek. 1848 nov.–1849 júl. – a szék történetének legfényesebb lapjai közé tartozik Háromszék fegyveres önvédelme a megszálló osztrák csapatok ellen a magyar szabadság harc során. 1876 – a történeti székely székek rendeleti megszüntetéskor („vármegyésítés”) Háromszék vármegye Kézdi járása lesz. 1918-ban a román hadsereg elfoglalja, a Trianoni békediktátum (1920. június 4.) után egész Erdéllyel együtt Nagy-Ro-

mánia részévé vált. 1940–1944 – „kicsi magyar világ” 1952–1968 – a Magyar (1960-tól: Maros Magyar) Autonóm Tartomány Kézdi rajonja néven szerepel. 1968 – Kovászna megye része, Alsó-Háromszékkel (Sepsiszék) együtt. Gazdasági élet, foglalkozások: Mezőgazdaság: fő tevékenységi ágazat (állattenyésztés, növénytermesztés: főként burgonya, káposzta). Ipar, mesterségek: fafeldolgozás és faipar (legfontosabb), gépgyártás, nyomdászat, könnyűipar, korszerű technológiákkal dolgozó vállalkozások. A tájegység szinte valamennyi falujában számtalan jó minőségű, gyógyhatású ásványvíz(„borvíz-”) -forrás található: Kovászna és Hargita megyékben palackozzák Románia ásványvíz-termelésének 60%-át! Nép- és iparművészeti foglalatosságok: festett és faragott bútorok, varrottasok, háromszéki népviselet. A faluképek megkapó és látványos elemei a gyönyörűen faragott és díszített székelykapuk. Idegenforgalom, turizmus: gazdag természeti kincsei és szépségei, valamint a fentebb említett hagyományos értékek nagy turisztikai potenciált biztosítanak a régiónak. Fejlődik a turizmus valamennyi válfaja (üdülési, kulturális, konferencia stb.), de leglátványosabban a faluturizmus (vidéki panziók sokasága). Népességi adatok: A régióba két város (2 csatolt faluval) és 18 községbe rendeződött 48 falu, összesen 52 helység tartozik, mintegy 85.000 lakossal. 2002-es népszámlálás, nemzetiségi megoszlás: 84.901 lakos, ebből: 74.138 (87,3%) magyar, 10.658 (12,5%) román, 105 (0,2%) egyéb nemzetiségű. Vallási megoszlás szerint: 48.620 (57,3%) római katolikus, 24.819 (29,2%) református, 267 (0,5 %) unitárius, 9743 (11,5%) román ortodox, 1282 (2%) egyéb felekezetű. Jeles személyiségek: (Székely) Dózsa György (1470 k.–1514) Dálnokon született törökverő végvári vitéz, az 1514-es parasztháború vezére; torjai báró Apor Péter (1676–1752) emlékiratíró (Metamorphosis Transylvaniae); zágoni Mikes Kelemen (1690–1761) író (Törökországi levelek), II. Rákóczi Ferenc fejedelem apródja és társa a rodostói (Törökország) száműzetésben; csernátoni Bod Péter (1712–1769) protestáns lelkész, polihisztor tudós (Magyar Athenas lexikon); Kőrösi Csoma Sándor (1784–1842) Ázsia-utazó (magyarőshaza-kutató), nyelvész (Tibeti–Angol Szótár, Tibeti Nyelvtan, Buddha élete), a brit Ázsiai Társaság tiszteletbeli tagja; Gábor Áron (1814–1849), Berecken született, a kökösi csatában hősi halált halt „ágyúöntő”; márkosfalvi Barabás Miklós (1810–1898) híres portréfestő, az MTA tagja). Természeti és művelődéstörténeti nevezetességek: Torja (Apor-kastély, kén-dioxidos Büdösbarlang: Európa legnagyobb mofettája), Bálványosvár (gyógyfürdők, középkori várrom), Csernáton (Haszmánn Pál Tájház, reneszánszbarokk-klasszicista udvarház, Ika-vára, vízimalmok), Dálnok (Dózsa-szobor, rovásírásos templomi emlék), Bereck (Gábor Áron-emlékház), Gelence (Szent László-legendát ábrázoló freskó), Zabola (festett kazettamennyezetes vártemplom, OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

FELSŐ-HÁROMSZÉK ÉS VÁROSAI

FELSŐ-HÁROMSZÉK a történeti Kézdi- és Orbaiszék 52 helységét foglalja magába. Területileg Kézdivásárhely és Kovászna környéke, amely Kovászna megyének (3705 km², 122 helység, 230.000 lakos) majdnem felét teszi ki.

200

Mikes-kastély), Csomakőrös (Csoma Sándor-emlékszoba), Zágon (Mikes Kelemen-emlékszoba, Mikes-tölgyek). KÉZDIVÁSÁRHELY megyei jogú város (rom.: Târgu Secuiesc, ném.: Szekler-Neumarkt, lat.: Neoforum Siculorum)

FELSŐ-HÁROMSZÉK ÉS VÁROSAI

Becenevén: „a vargák városa”. 1998-tól municípium. A Feketeügy lapályán, Torja-patak és Kászon-folyó összefolyásánál, 570 m tszf. magasságban fekszik. Hozzátartoznak Kézdioroszfalu, Nyujtód, Kézdisárfalva és Kézdiszászfalu helységek. Vasút köti össze Sepsiszentgyörggyel (30 km) és Brassóval (75 km). Műúti távolságok: Brassó 60 km, Sepsiszentgyörgy 45 km, Csíkszereda 50 km, Onești (Ónfalva) 70 km. Lakossága ma több mint 20.000 fő, ebből 92% magyar, 7% román. Történeti adatok: Ókor: – a város területén állott a római Praetoria Augusta katonai tábor. 7. sz. – szlávok érkezése: ittlétük emlékei a hely- és víznevek: Csernáton, Gelence, Kanta, Karatna, Kászon, Kovászna („kvasznya” – ’savanyú’, ’erjedt’, ’csípős’). 9–10. sz. – századi Árpád magyar honfoglalói (perkői kápolna, kézdivásárhelyi fegyveres sír). 12–13. sz. Szászkézd vidékéről idetelepednek a kézdi székelyek. Az első középkori telepesek deszkaépítményeket ácsoltak itt össze: a 14. századi latin okmányok Asserculi Oppidum (Deszkaváros) néven említik a Torja határában, öt fontos kereskedelmi út metszéspontjánál kialakult vásáros helyet. 1407 – első írásos említés: Thoryawasara. A vásárvárosnak Zsigmond, Mátyás, II. Ulászló magyar királyok vásáros kiváltságokat adtak. 1532 – Johannes Honterus brassói szász tudós térképén a német Neumarkt (Újvásár) olvasható. 1562 – Kyzdy Wasarhel néven említi János Zsigmond fejedelem oklevele. 1572 – az első ismert céh a tímároké. A város mesteremberei az idők folyamán összesen 11 céhbe tömörültek: tímárok, szűcsök, kalaposok, csizmadiák, mészárosok, fazekasok, szíjgyártók, üstgyártók, szabók, asztalosok, lakatosok-kovácsok. A 15–19. századokban Kézdivásárhely Erdély nagy céhes városainak egyike volt. A céheket 1872-ben rendeletileg megszüntették, helyükbe ipartestületeket hoztak létre. 1588 – Báthori Zsigmond évi három országos sokadalmat (vásárt) engedélyez és a hetivásárokat csütörtökre teszi: ez a mai napig így maradt. 1691 – az osztrák uralom kezdete: a lakosság számos szabadságjogát korlátozták. 1764 – A Mária Terézia császárnő uralkodása alatt megszervezett székely határőrezred (Siculicidium – madéfalvi veszedelem) idején az osztrák hatóságok még súlyosabb megszorító intézkedéseket hoztak. (Egy ilyen határőr-állomáshely emlékét őrzi Kommandó község neve.) 1834. július 29. – tűzvész, a város történetének egyik legszomorúbb epizódja: az 558 lakóházból 421 leégett és 14 ember vesztette életét. A katasztrófa után az osztrák katonai városparancsnok mérnöki tervet készíttetett a korszerű újjáépítéshez, de a lakosság és a tanács makacsul tiltakozott ez ellen. Tiltakozásuk mentette meg Kézdivásárhely udvartereit, amely napjainkig Európában egyedülálló építészeti jelenség. Régebben az udvartereket családokról nevezték el (Baloghok, Csiszárok, Szücsök, Kovácsok, Jancsók, Ráczok), ma számokkal jelölik őket. Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

1848–49 – a sok évszázados történelem legdicsőségesebb korszaka. 1848 novemberében, amikor Háromszéket a császári–cári csapatok gyűrűbe szorították, a sepsiszentgyörgyi honvédelmi népgyűlésen – ahol Gábor Áron berecki tüzértiszt szállóigévé vált ígéretét tette: Lészen ágyú! – elhatározták Háromszék önvédelmi harcának megkezdését. 1849 februárjáig (Bem tábornok seregeinek megérkezéséig) Háromszék székelységének jórészt egyedül kellett felvennie a harcot a nagy erőfölényben levő ellenséggel. Turóczi Mózes műhelyében Gábor Áron vezetésével 64 bronzágyút öntöttek, a lőszergyártásban pedig fontos szerepe volt Baka Mihálynak, Gábriányi Józsefnek és Szacsvay Jánosnak. A Bem irányítása alatt levő csapatok néhány sikeres csatát vívtak meg a környéken, de a cári seregek második intervenciója 1849 június–júliusában elkerülhetetlenné tette a vereséget. 1867 – a kiegyezés után Kézdivásárhelyen is lendületet vett az iparosodás, polgárosodás, felpezsdült a művelődési élet, a 19. és 20. századok fordulóján számos újság látott napvilágot, közöttük a Székely Hírmondó (1848), Kézdivásárhely és vidéke (1872, később: Székelyföld), Székely Híradó (1893), Székely Újság (1904–1944). 1960 – a második világháború utáni időkből említésre méltóak a városban a szocialista iparosítás során létesített nagyüzemek: faipar, készruhagyár, keményítőgyár, csavargyár, szigetelőgyár, amelyeket az 1989-es fordulat után privatizáltak. Az utóbbi években ezek utódai mellett új vállalkozások egész sora jelent meg. 1998 – a város municípium (megyei jogú város) rangot kap. A művelődési élet nagyhatású tényezői az iskolák, múzeum, Vigadó művelődési ház, könyvtár, helyi kábeltelevízió, rádió és újság. Népességi adatok: Kézdivásárhely a Kárpát-medence legkeletibb túlnyomórészt magyar többségi lakosságú városa. 1910: száz évvel ezelőtt 5892 lakosa volt, túlnyomóan székely-magyarok. 2002-es népszámlálás, nemzetiségi megoszlás: 20.488 lakos, ebből: 18.841 (92%) magyar, 1607 (7,8%) román, 40 (0,2%) egyéb nemzetiségű. Vallási megoszlás szerint: 20.488 lakosból 14.638 (71,5%) római katolikus, 4258 (20,8%) református, 150 (0,7%) unitárius, 1234 (6%) román ortodox, 208 (1%) egyéb felekezetű. Látnivalók: Főtér és Gábor Áron szobra; Református templom (1783, leégett 1834, újjáépült 1838); a főtér körüli udvarterek (több mint 70); Céhtörténeti Múzeum (egykori városi tanácsháza épülete: értékes céhes és népművészeti anyaggal, köztük az országos hírű Zsuzsi- és Andris-babák Erdély minden tájegységének népviseletét reprezentáló gyűjteménye); Vigadó Művelődési Ház; Városháza épülete (1907, volt Takarékpénztár). A városhoz tartozó Kézdioroszfalu ásványvizeiről híres fürdőhely. Európai hírnévnek örvendenek a Fortyogófürdőn évente rendezett nemzetközi művésztábor (Incitato, a híres versenyló nevét viseli), valamint a nemzetközi fogathajtó- és lóversenyek. Kézdivásárhely neves szülöttei: Vásárhelyi Péter (1600?–1662) nyelvtudós; Matkó István (1625–1693) hitvitázó író, nyelvtudós; Turóczi Mózes (1813–1896) rézműves, ágyúöntő mester; Molnár Józsiás (1841–1903) vállalkozó, politikus, budapesti országgyűlési képviselő, az EMKE alapító tagja; Bányai János (1886–

1971) geológus, borvíz-kutató; Szalay Gyula (1889–1978) bölcsész-történész; Tompa Sándor (1903–1969) színművész, a budapesti Nemzeti Színház tagja; Bodor György (1904–1976) történész; Katona Szabó István (1922–) regényíró, újságíró; Gazda József (1936–) tanár, szociográfus, művészettörténész; Pászka Imre dr. (1949–) szociológus, egyetemi tanár (Szeged); Markó Béla (1951–) költő, műfordító, politikus, az RMDSZ elnöke (1993–2011); Fekete Vince (1965–) költő; Sántha Attila (1968–) költő; Gáll Attila (1978–) költő; Muszka Sándor (1980–) költő. Itt éltek / élnek: Incze László (1928–2007) tanár, néprajzos és helytörténész, múzeumalapító; Vetró András (1948–) szobrászművész, az Incitato lovas tematikájú nemzetközi alkotótábor művészeti vezetője; László Attila (1995–), a Csillag születik budapesti televíziós verseny győztese (2011). Testvérvárosai: Maasluis (Hollandia), Gyöngyös, Hatvan, Kisvárda, Mezőhegyes, Mezőkövesd, Nagyatád, Paks, Szentendre (mind Magyarország.) KOVÁSZNA város (rom.: Covasna, ném.: Kovasna) Fekvése: A Berecki-havasok lábánál, 564 m tszf. magasságban fekszik, műúton Brassótól 60 km, Sepsiszentgyörgytől 35 km, Kézdivásárhelytől 20 km, Csíkszeredától 70 km, Bukaresttől 250 km távolságra. A várost a Kovászna-patak szeli ketté. Több mint 11.000 fő lakosságának 67%-a magyar, 32%-a (a szomszédos moldvai vidékek közelségéből kifolyóan) román. A kisvárost messze földön híres szívgyógyászati kórháza tette méltán ismertté. Néveredet: A szláv ’kvasna” szóból, jelentése ’savanyú’, ’erjedt’ (víz) [lásd: kovász] – utalás az ásványvízforrásokra. Történeti és gazdasági adatok: Ókori és kora középkori településtörténete nagyjából hasonló vonásokat mutat a Kézdivásárhelyével, a céhesipar masszív jelenlétét leszámítva. Az egykori Orbaiszék központja, itt telepedtek le a 12–13. században az orbai székelyek. 1548 – első írásos említés Kowazna néven. 16. sz. – népessége ez idő tájt rohamosan növekedett: 1567ben a település 61 kapuval rendelkezett (hozzávetőleg 250 lakos), az 1614-es Bethlen Gábor fejedelem idejében készített lustra (katonai összeírás) m1848–49 – ár 207 családról (1000 lakos) tesz említést. 16. sz. 2. fele – már iskolák működtek itt: a fennmaradt leírások szerint kiváló oskolamesterek tanítottak a háromszéki falvakban is, ez magyarázhatja, hogy olyan sok tanult ember került ki a helyiek közül. 1764 – itt is érezhető volt a székely határőrség megszervezése utáni jogkorlátozás. 1802 – pusztító földrengés. 1848–49 – akárcsak az egész Háromszék, Kovászna történetének is egyik fő mozzanata az 1848–49-es forradalom és szabadságharc volt. Már az önvédelmi harcok kezdete előtt Kovásznán 88 tagú nemzetőrség alakult. 19. sz. vége – a fürdőkultúra 19. század végi kialakulása előtt a helyi lakosság (akárcsak Felső-Háromszék falvai lakosságának többsége) főként gazdálkodásból élt: a magyarság többnyire földműveléssel, erdőgazdálkodással és fafel-

201

dolgozással, míg a románság pásztorkodással foglalkozott. Kovászna számára a modernizációt a gyógyvizekben gazdag források értékesítése és az ipar fejlődése (különösen a kapitalista erdőkitermelés) jelentette. 1863, 1869, 1874, 1887 – tűzvészek. 1880-as évek vége – egy magyarországi vállalkozó fűrésztelepet létesített a Bászka-patak völgyében. Iparvasút épült, villanyvilágítást vezettek be, a kitermelt fát bécsi mesterek által tervezett, ma is létező Siklón szállították le a völgybe: a fával terhelt kocsi lefele haladása közben sodronykötélen felhúzza a tetőre az üres kocsit (ez az ipartörténeti ritkaság túlzás nélkül egyedülálló a világon). 1952 – város rangra emelkedik. 1968 – Kovászna megye névadó települése lesz. A várost az itteni ásványvízforrások és mofetták tették híressé: az „ezer forrás városa” nagyhírű szívgyógyászati klinikájáról (1960) és annak kiváló orvosairól messze földön ismert. Emellett számos egyéb egészségügyi bántalmat kezelnek eredményesen Kovásznán. Ma 8 szállodával rendelkezik. Világhírű klimatikus gyógyhely, közel 1500 különböző összetételű borvízforrása van: határában fakad a legtöbb fajta borvíz Erdélyben. A vajnafalvi Horgászkút vizét 1891 óta palackozzák; ma naponta több mint 5000 liter vizet palackoznak Kovásznán. Népességi adatok: 1910-ben 5451 lakosából 4154 magyar, 1105 román, 92 rutén, 48 német. 2002-es népszámlálás, nemzetiségi megoszlás: 11.369 lakos, ebből: 7651 (67,3%) magyar, 3687 (32,4%) román, 31 (0,3%) egyéb nemzetiségű. Vallási megoszlás szerint: 11.369 lakosból 2360 (20,8%) római katolikus, 5246 (46,2%) református, 50 (0,5%) unitárius, 3303 (29%) román ortodox, 410 (3,5%) egyéb felekezetű. Jeles személyiségek: Itt születtek: dr. Héjja Pál katonaorvos, szakíró; Kádár László (1908–1989) geográfus, Afrika-utazó, sivatagkutató; Ignácz Rózsa (1909–1979) író, műfordító, színművész, a budapesti Nemzeti Színház tagja; Fábián Ernő (1934–2001) közíró, ﬁlozófus; Zágoni Attila (1945–1989) író, szatirikus-parodista. Itt élt / él: Gazdáné Olosz Ella (1937–1993) textilművész, néprajzkutató; Gazda József (1936–) tanár, szociográfus, művészettörténész. Látnivalók: Az egykori vár romjai (Kovászna-patak felső völgyében); református templom (1812–15); unitárius templom (1888); Képtár (az egykori Kádár-házban); Pokolsár: a város szimbóluma, egyedülálló iszapos, kénes-szén-dioxidos gázkitörés a Főtér keleti peremén, melyet kezdetben fürdőkúrára használtak. 1881-ben nyitották meg „Pokolsár Fürdőintézet” néven. A későbbi fürdőtelep a vajnafalvi (Kovásznával összenőtt falu) Mikes-telken alakult ki, Mikes-fürdő néven. A Pokolsár vasas, káliumos és lítiumos vizét a forrásból állandóan feltörő szén-dioxid és kén-dioxid tartja mozgásban; Tündérvölgy, a Kovászna–Kommandó erdei vasút (1892) és a kommandói gravitációs Sikló (a fűrésztelepet 1999-ben bezárták). Testvérvárosok: Tikheru (Görögország), Balatonfüred, Csenger, Nagykanizsa, Pápa (Magyarország), Sunne (Svédország). OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

FELSŐ-HÁROMSZÉK ÉS VÁROSAI

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

202

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

TREISCAUNE DE SUS ȘI ORAȘELE SALE TREISACUNE DE SUS cuprinde 52 de localităţi din ţinutul istoric Scaunele Kézdi și Orbai („scaunul” a fost unitatea administrativă-politică-militară-juridică tradiţională a secuilor). Ca suprafaţă, zona Târgu Secuiesc–Covasna reprezintă aproape jumătate din teritoriul judeţului Covasna (3705 km², 122 localităţi, 230.000 locuitori).

TREISCAUNE DE SUS ŞI ORAŞELE SALE

Așezarea geografică: Ceastă regiune se află în colţul de S-E al Ardealului. Limitele naturale sunt: munţii Harghita de Sud și Turia (N–NV), munţii Nemira și Treiscaune (E), munţii Întorsura Buzăului (S) și munţii Bodocului (V). Limitele administrative:zona Ciuc (NV), judeţul Bacău (NE–E), judeţele Vrancea și Buzău (E), zona Întorsura Buzăului (S) și Treiscaune de Jos (V). Relieful: La est de munţii Bodocului se găsește bazinul Treiscaune de Sus, cuprinzând două dintre cele trei foste scaune de sud din Secuime: Scaunul Kézdi și Scaunul Orbai. Ţinutul este străbătut de drumul comercial care leagă pasurile Oituzului și Branului: în apropierea acestuia s-a format orașul Târgu Secuiesc, și mai la sud, Covasna. Cel mai înalt punct al acestei regiuni de munte și de deal, coborând spre vest, este vârful Lăcăuţi (1777 m) aflat pe creasta munţilor Breţcului. Singurul curs de apă însemnat este afluentul Oltului, Râul Negru. Dintre apele stătătoare menţionăm Lacul Pădureni de lângă Moacșa. Datorită activităţii postvulcanice se găsesc un număr mare de izvoare de apă minerală („borviz” – Băile Balvanioș, Covasna) și scurgeri de gaze CO2 numite mofete (Tinoasa Dracului de la Covasna, peștera Pucioasa de la Turia). Regiunea are un climat continental moderat, cu ierni aspre: zona apropiată a Întorsurii Buzăului este cunoscută ca un pol al frigului din România, unde în lunile de iarnă se măsoară frecvent temperaturi scăzute de –20–30 °C. Cantitatea anuală de precipitaţii variază între 500–1100 mm. Date istorice: După cum atestă vestigiile arheologice, ţinutul este populat din timpurile străvechi. Secuii s-au stabilt aici în secolele al 12–13lea, fiind strămutaţi din ţinuturile Saschiz șiu Gârbova (locul lor a fost ocupat de sașii colonizaţi ulterior). Satele românești din zona de SE a regiunii au fost înfiinţate cu precădere în a doua parte a secolului al 18-lea. 1848–49 – una din paginile cele mai glorioase ale istoriei ţinutului o constituie lupta de autoapărare armată a secuilor din Treiscaune împotriva cotropitorilor austrieci și ruși în timpul luptei de independenţă a maghiarilor. 1876 – scaunele istoricești ale secuilor sunt transformate prin ordin guvernamental în comitate: regiunea devine plasa Kézdi a comitatului Treiscaune. 1918 – armata română ocupă ţinutul care după dictatul de la Trianon (4 iunie 1920) devine parte a României Mari. 1940–1944 – reintegrarea în Ungaria. 1952–1968 – regiunea este cunoscută sub numele de raionul Kézdi din regiunea Mureș Autonomă Maghiară. 1968 – devine parte a noului înfiinţat judeţ Covasna. Economie, ocupaţii, meșteșuguri: Agricultura: este principală ramură economică (creșterea animalelor, cultura plantelor, mai ales cartofi și varză). Industria: industria lemnului, construcţii de mașini, industria ușoară, micile întreprinderi aplicând tehnologii de vârf. Un sector important: valorificarea apelor minerale – 60% din producţia de apă minerală a ţării se îmbuteliază în judeţele Covasna și Harghita! Meșteșuguri și artă populară: mobilier pictat-sculptat, cusături, port popular. Un element spectaculos al peisajului rural reprezintă porţile secuiești.. Turism: Valorile sus menţionate, frumuseţile și resursele naturale asigură regiunii un mare potenţial turistic, pus în valoare de turismul rural (pensiunile) în plin avânt. Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

Date demografice: Regiunea cuprinde două orașe (cu 2 comune suburbane) și 48 sate înglobate în 18 comune, în total 52 de localităţi cu o populaţie de cca. 85.000 de suflete. Recensământul din 2002, după naţionalitate: 84.901 de locuitori, din care: 74.138 (87,3%) secui-maghiari, 10.658 (12,5%) români, 105 (0,2%) de alte naţionalităţi. După religie: 48.620 (57,3%) romano-catolici, 24.819 (29,2%) reformaţi, 267 (0,5%) unitarieni, 9743 (11,5%) ortodocși români, 1282 (2%) de alte culte. Personalităţi de seamă: Dózsa György „Secuiul” (Gheorghe Doja ) (cca. 1470–1514) originar din Dalnic, erou al luptelor antiotomane, comandantul oștilor răsculate în războiul ţărănesc din 1514; Mikes Kelemen (1690–1761) scriitor din Zagon, aprodul și tovarășul în exil al principelui Francisc Rákóczi II; Csoma Sándor de Kőrös (Chiuruș) (1784–1842) călător în Asia în căutarea patriei strămoșești a maghiarilor, orientalist-lingvist (Dicţionar Tibeto–Englez, Tibetian Grammar, Life and Teachings of Buddha), membru de onoare a Societăţii de Asia a Marii Britanii; Gábor Áron (1814–1849), născut la Breţcu, „turnătorul de tunuri”, căzut eroic în bătălia de la Chichiș; Barabás Miklós (1810–1898), fiu al satului Mărcușa, celebru pictor portretist, membru al Academiei Maghiare de Știinţe. Obiectivele turistice: Turia (castelul Apor, peștera Pucioasă cu bioxid de sulf), Băile Balvanioș (băi medicinale, ruină de cetate), Cernat (Muzeul Etnografic Haszmánn Pál, cetatea Ika, mori de apă), Dalnic (statuia lui Dózsa, inscripţiile runice din biserică), Breţcu (casa memorială Gábor Áron), Ghelinţa (frescele medievale din biserică), Zăbala (biserică fortificată, cu tavan pictat, castelul Mikes), Chiuruș (casa memorială Csoma Sándor), Zagon (casa memorială Mikes Kelemen, stejarii lui Mikes). Municipiul TÂRGU SECUIESC (magh.: Kézdivásárhely, germ.: Szekler-Neumarkt, lat.: Neoforum Siculorum) Orașul cu rang de municipiu din 1968, este așezat la confluenţa pârâului Turia cu râul Casin, la o altitudine de 570 m. Îi sunt atașate satele suburbane Ruseni, Lunga, Tinoasa și Săsăuși. Pe cale ferată are legătură cu Sfântul Gheorghe (30 km) și Brașov(75 km). Distanţe rutiere: Brașov 60 km, Sfântu Gheorghe 45 km, Miercurea Ciuc 50 km, Onești 70 km. Astăzi are o poulaţie de peste 20.000 suflete, din care 92% maghiari, 7% români. Date istorice: Antichitatea: – pe teritoriul orașului s-a aflat castrul roman Praetoria Augusta. sec. 7 – stabilirea slavilor, prezenţa lor fiind atestată de toponime: Cernat, Ghelinţa, Kanta, Karatna, Casin, Covasna (rus: „cvasnia” – ’acru’, ’fermentat’, ’pișcător’). sec. 9–10 – prezenţa maghiarilor din epoca arpadiană este semnalată de vestigiile arhitecturale și arheologice (capela Perkő, mormântul cu arme Târgu Secuiesc). sec. 12–13 – sosirea secuilor din tribul Kézdi, colonizaţi din părţile Saschizului. 1407 – prima atestare documentară, în care apare cuvântul de târg (vásár): Thoryawasara. Regii Ungariei i-au acordat privilegii negustorești. 1532 – pe harta savantul sas din Brașov, Johannes Honterus figurează numele săsesc de Neumarkt (Târgu-Nou). 1562 – numele de Kyzdy Wasarhel (Târgu-Kezdi) apare în diploma principelui transilvan Ioan-Sigismund. 1572 – înfiinţarea primeei bresle (tăbăcarii). În centrul comercial s-au stabilit mulţi artizani reuniţi în bresle, în total 11 bresle la număr: cojocari, blănari, pălărieri, cizmari, măcelari, olari, curelari, căldărari, croitori, tâmplari, fierari. 1588 – principele Sigismund Báthori dă dreptul la trei bâlciuri

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

203

Date demograﬁce: În 1910: populaţia număra 5892 de locuitori, aproape în întregime secui-maghiari. Recensământul din 2002, după naţionalitate: 20.488 de locuitori din care: 18.841 (92%) maghiari, 1607 (7,8%) români, 40 (0,2%) de alte naţionalităţi. După religie: dion 20.488 de locuitori 14.638 (71,5%) romano-catolici, 4258 (20,8%) reformaţi, 150 (0,7%) unitarieni, 1234 (6%) ortodocși români, 208 (1%) de alte culte. Obiective de vizitat: Piaţa centrală cu stauia lui Gábor Áron; biserica reformată (1783), Muzeul de Istoria Breslelor (colecţie valoroasă de istoria breslelor și de etnograﬁe, mai ales păpușile prezentând portul popular din toate zonele ardelenești), Casa de cultură Vigadó. Satul Ruseni, aparţinând de oraș, este o staţiune balneară vestită pentru apele sale minerale. Se bucură de un renume european taberele de creaţie și concursurile de hipism internaţionale, organizate an de an la Băile Fortyogó. Oameni de seamă născuţi în oraș: Turóczi Mózes (1813–1896) arămar, turnător de tunuri; Molnár Józsiás (1841–1903) întreprinzător, politician; Bányai János (1886–1971) geolog, cercetător al apelor minerale; Tompa Sándor (1903–1969) actor; Gazda József (1936–) profesor, sociolog, istoric al artelor; Pászka Imre dr. (1949–) sociolog, profesor universitar (Seghedin); Markó Béla (1951– ) poet, politician, președinte al UDMR (1993–2011). Au activat / activează aici: Incze László (1928–2007) profesor, istoric, fondator de muzeu; Vetró András (1948–) artist sculptor. Orașe înfrăţite: Maasluis (Olanda), Gyöngyös,

Hatvan,

Kisvárda,

Mezőhegyes, Mezőkövesd, Nagyatád, Paks, Szentendre (toate din Ungaria).

Orașul COVASNA (magh.: Kovászna, germ.: Kovasna) Așezarea geografică: La poalele munţilor Breţcului (altitudinea: 564 m). Distanţe rutiere: Brașov 60 km, Sfântu Gheorghe 30 km, Târgu Secuiesc 20 km, Miercurea Ciuc 70 km, București 250 km. Orașul se află pe malurile pârâului Covasna. Date istorice și economice: Istoria antică și medievală timpurie a localităţii prezintă în linii mari trăsături similare cu cea a Târgului Secuiesc, exceptând prezenţa masivă a meșteșugarilor reuniţi în bresle. 1548 – prima atestare documentară: Kowazna. sec. 16 – în oraș funcţionează mai multe școli. 1764 – Siculicidiul de la Siculeni, organizarea forţată de către austrieci a regimentelor secuiești de grăniceri. 1802 – cutremur de pământ devastator 1848–49 – deja înaintea începerii luptelor de autoapărare, la Covasna s-a format o gardă naţională de 88 de membri. sf. sec. 19 – înainte de apariţia culturii balneare, populaţia locală, la fel ca majoritatea satelor din Treiscaune și Secuime, trăia mai ales din gospodărit: maghiarii se îndeletniceau cu agricultură, munci de pădure și prelucrarea lemnului, iar românii cu păstoritul. 1863, 1869, 1874, 1887 – incendii. anii 1880 – un întreprinzător din Ungaria a înfiinţat o fabrică de cherestea în valea pârâului Basca, și a construit un funicular original („Sikló”) care există și astăzi, fiind un monument de istoria industriei, unic în lume: materialul lemnos este transportat în vale cu vagonete în circuit: greutatea vagonetului încărcat, în coborâre, trage în sus cu ajutorul cablului vagonetele goale. 1952 – localitatea devine oraș. 1968 – Covasna își împrumute numele judeţului omonim. Orașul a devenit cunoscut datorită izvoarelor de apă minerală și mofetelor: „orașul celor o mie de izvoare” este vestit și pentru excelenta sa clinică de cardiologie (1960). Localitatea are aproape 1500 de izvoare de apă minerală de compoziţie chimică diferită; astăzi se îmbuteliază zilnic peste 5000 de litri de apă minerală. Date demografice: Recensământul din 2002, după naţionalitate: 11.369 de locuitori, din care: 7651 (67,3%) maghiari, 3687 (32,4%) români, 31 (0,3%) de alte naţionalităţi. După religie: din 1.369 de locuitori 2360 (20,8%) romanocatolici, 5246 (46,2%) reformaţi, 50 (0,5%) unitarieni, 3303 (29%) ortodocși români, 410 (3,5%) de alte naţionalităţi. Personalităţi de seamă: Născuţi în oraș: Kádár László (1908–1989) geograf, călător în Africa, cercetător al Saharei; Ignácz Rózsa (1909–1979) scriitor, actriţă; Fábián Ernő (1934–2001) filosof. Au activat aici: Gazdáné Olosz Ella (1937–1993) artisttextilist, etnograf; Gazda József (1936–) profesor, sociolog, istoric al artelor. Obiective de vizitat: Biserica reformată (1812–15); biserica unitariană (1888); Galeria de arte; Tinoasa Dracului: simbolul orașului, un vulcan noroios, apele lui fiind ţinute „în fierbere” de emanaţiile de bioxid de carbon și de sulf; funicularul gravitaţional („Sikló”) de la Comandău. Orașe înfrăţite: Tikheru (Grecia), Balatonfüred, Csenger, Nagykanizsa, Pápa (Ungaria), Sunne (Suedia). OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

TREISCAUNE DE SUS ŞI ORAŞELE SALE

anuale și la un târg săptămânal în ziua de joi, obicei păstrat până în zilele noastre. 1691 – începutul dominaţiei austriece, drepturile de libertate ale localnicilor fiind mult îngrădite. 1764 – Pe vremea organizării regimentului de grăniceri secui (din ordinul împărătesei Maria Terezia) asuprirea a devenit și mai cruntă. (Numele comunei Comandău păstrează amintirea unei garnizoane de grăniceri). 1834 (29 iulie) – unul din cele mai triste evenimente din istoria orașului: incendiul în care din cele 558 case existente s-au ars 421, și au murit 14 persoane. Comandamentul militar al orașului a elaborat un plan de reconstrucţie modernă a orașului, însă populaţia și consiliul orășenesc au opus o rezistenţă dârză, salvând astfel sistemul urban al curţilor din Târgu Secuiesc, soluţie urbanistică unică în Europa (numerotate până peste 70). 1848–49 – cea mai glorioasă perioadă a istoriei multiseculare a orașului: momentul revoluţiei și al luptei pentru neatârnare. În noiembrie 1848, ţinutul Treiscaune fiind prins în cleștele armatelor imperiale și ţariste, la adunarea populară de la Sfântu Gheorghe – unde maiorul de artilerie din Breţcu, Gábor Áron a făcut promisiunea sa legendară: Voi face tunuri! – s-a hotărât începerea luptei de autoapărare. Până la sosirea trupelor generalului Józef Bem (februarie 1849) secuii din Treiscaune au înfruntat singuri dușmanul aflat în superioritate zdrobitoare. În atelierul arămarului Turóczi Mózes, sub îndrumarea lui Gábor Áron, au fost turnate 64 de tunuri de bronz. 1867 – după reconcilierea austro–maghiară dezvoltarea industriei a luat un avânt considerabil, viaţa culturală cunoscând o înflorire fără precedent. 1960 – din perioada de după cel de al doilea război mondial trebuie menţionate marile întreprinderi industriale înfiinţate sub semnul industrializării socialiste: prelucrarea lemnului, fabrica de confecţii, fabrica de amidon, uzina de șuruburi, fabrica de materiale izolatoare etc., toate privatizate după cotitura din 1989. Pe lângă firmele succesoare ale acestora, în ultimii ani au apărut o mulţime de noi întreprinderi particulare. 1998 – Târgu Secuiesc este ridicat la rangul de municipiu. Factorii importanţi ai vieţii culturale sunt școlile, casa de cultură Vigadó, biblioteca, televiziunea locală prin cablu, radioul, ziarul local.

204

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

KÉZDIVÁSÁRHELY UTCÁINAK JEGYZÉKE – LISTA STRĂZILOR DIN TÂRGU SECUIESC

KÉZDIVÁSÁRHELY UTCÁINAK JEGYZÉKE – LISTA STRĂZILOR DIN TÂRGU SECUIESC 1., 24–28. Udvarterek ..................... C3–D3 1918. December 1. u. ..................... A5–B5 2–22., 39–58., 62–68., 73. Udvarterek ..C3 23., 69. Udvarterek ......................... C3–C4 29. Udvartér .............................. C4–C3–D3 30–38., 70., 72. Udvarterek ...................C4 59. Udvartér .................................... C2–C3 60–61. Udvarterek .................................C2 71. Udvartér ...........................................B4 Áchim András u............................... B5–C5 Ady Endre u. .......................C2–C3–C4–B4 Állomás u........................................ C4–C5 Apaﬁ Mihály u. .......................................C3 Apor Péter u. ..........................................C3 Bălcescu, Nicolae u. ...............................B4 Bálványos u. ................................... B2–B3 Barabás Miklós u. ........................... B4–C4 Barompiac u. .........................................D3 Béke u. ........................................... C4–C5 Bem József u. ............... C4–D4–E4–F4–F5 Benedek Elek u. .....................................B5 Bethlen Gábor u. ....................................B4 Bod Péter u. ...........................................C3 Budai Nagy Antal u.................................C2 Csernátoni u. ............................ A5–A4–B4 December 30. u. ....................................F5 Domb u..................................................C3 Domokos Péter Pál u. .............................A5 Dózsa György u. .............................. B4–B5 Eminescu, Mihai u.......................... B4–B5 Építők u. ................................................B4 Fecske u. ........................................ B4–B5 Fehérmartok u. ............................... B1–C1

Fenyves u. ...................................... B4–C4 Fortyogó u................................. D4–E4–E5 Földi István u..........................................D4 Függetlenség u. .............................. C3–C4 Gábor Áron tér........................................C3 Gyár u. ................................B5–C5–C4–D4 Haladás u...............................................B3 Határér u......................................... B2–B3 Híd u. .....................................................D3 Hóvirág u. ..............................................B4 Iskola u. .................................................C3 Józsa Béla u. ................................... F4–F5 Kanta u. .......................................... C2–C3 Keresztes Máté u. ..................................C3 Kert u........................................ B2–B3–C3 Kossuth Lajos u......................................C3 Kovács szer u.........................................D3 Kőrösi Csoma Sándor u. .................. C3–C4 Május 1. u..............................................E4 Malom u. ...............................................D3 Margaréta u. ..........................................B3 Márton Áron u. .......................................C3 Matkó István u. ............................... C3–D3 Mesterek u.............................................C3 Mező u...................................... B6–C6–C5 Mikes Kelemen u. ..................................F5 Molnár Józsiás park ...............................C4 Molnár Józsiás u. ...................... B4–C4–C5 Nagy Mózes u. .......................................C2 Nagy Sándor u. ......................................F4 Nap u.............................................. C5–C6 Nemere u...............................................C4 Nyujtód–Kézdiszászfalu–Kézdisárfalva falu

Ojtoz u. ..................................................B4 Orbán Balázs u. .....................................B2 Oroszfalu u................................. E4–F4–F5 Óvoda u. ......................................... B4–B5 Papp Mihály u. .................................E5–F5 Patak u. .................................... B1–C1–C2 Perkő u. .......................................... C1–C2 Petőﬁ Sándor u. ........................ B4–C4–C3 Purczel János u............................... B4–C4 Ráczok u......................................... C2–C3 Rózsák u. ...............................................B4 Rózsapalló u. .................................. C2–C3 Stadion u. ....................................... B3–B4 Szabadság u. .........................................B5 Szabó Jenő u. ........................................C5 Szacsvay János u............................ C3–C4 Szél u.....................................................C4 Szőcs József u. ............................... B4–C4 Táncsics Mihály u...................................F5 Tavasz u.......................................... C2–C3 Temető u................................... C4–C3–D3 Torjai u............................................ B2–B3 Tóth Sámuel u. .......................................C4 Turóczi Mózes u. ............................. C3–C4 Új u. ................................................ B4–B5 Vadrózsa u. ............................................B3 Vágóhíd u.................................. D3–E3–E4 Vár u. .....................................................B3 Varga Katalin u.......................................C3 Vásárhelyi Péter u. .......................... C3–D3 Villák u...................................................C4 Vladimirescu, Tudor u. ............................B4 Wesselényi Miklós u........................ C3–C4

Curtea 1, 24–28.............................. C3–D3 Curtea 2–22, 39–58, 62–68, 73 .............C3 Curtea 23........................................ C3–C4 Curtea 29, 69 ............................ C4–C3–D3 Curtea 30–38, 70, 72 .............................C4 Curtea 59........................................ C2–C3 Curtea 60–61.........................................C2 Curtea 71...............................................B4 Parcul Molnár Józsiás ............................C4 P–ţa Gábor Áron.....................................C3 satul Lunga–Săsăuși–Tinoasa .................... Str. 1 Decembrie 1918 .................... A5–B5 Str. 1 Mai ...............................................E4 Str. 30 Decembrie ..................................F5 Str. Abatorului ........................... D3–E3–E4 Str. Achim Andrei............................. B5–C5 Str. Ady Endre .....................C2–C3–C4–B4 Str. Apaﬁ Mihály .....................................C3 Str. Apor Péter ........................................C3 Str. Bălcescu, Nicolae .............................B4 Str. Bálványos ................................. B2–B3 Str. Barabás Miklós ......................... B4–C4 Str. Bem József ............. C4–D4–E4–F4–F5 Str. Benedek Elek ...................................B5 Str. Bethlen Gábor ..................................B4 Str. Bod Péter .........................................C3 Str. Brazilor ..................................... B4–C4 Str. Budai Nagy Antal..............................C2 Str. Câmpului ............................ B6–C6–C5 Str. Cernatului ........................... A5–A4–B4 Str. Cetăţii ..............................................B3 Str. Cimitirului ........................... C4–C3–D3 Str. Constructorului ................................B4

Str. Dâmbului .........................................C3 Str. Domokos Péter Pál ...........................A5 Str. Dózsa György ............................ B4–B5 Str. Eminescu, Mihai ....................... B4–B5 Str. Fabricii..........................B5–C5–C4–D4 Str. Fehérmartok ............................. B1–C1 Str. Fierarilor ..........................................D3 Str. Fortyogó.............................. D4–E4–E5 Str. Földi István ......................................D4 Str. Gării .......................................... C4–C5 Str. Ghioceilor.........................................B4 Str. Grădinii ............................... B2–B3–C3 Str. Grădiniţei .................................. B4–B5 Str. Határér ..................................... B2–B3 Str. Independenţei ........................... C3–C4 Str. Józsa Béla ................................. F4–F5 Str. Kanta ........................................ C2–C3 Str. Keresztes Máté ................................C3 Str. Kossuth Lajos...................................C3 Str. Kőrösi Csoma Sándor ................ C3–C4 Str. Libertăţii ..........................................B5 Str. Margaretei .......................................B3 Str. Márton Áron .....................................C3 Str. Matkó István ............................. C3–D3 Str. Meseriașilor .....................................C3 Str. Mikes Kelemen ................................F5 Str. Molnár Józsiás .................... B4–C4–C5 Str. Morii ................................................D3 Str. Nagy Mózes .....................................C2 Str. Nagy Sándor ....................................F4 Str. Nemira.............................................C4 Str. Nouă ......................................... B4–B5 Str. Oborului ...........................................D3

Str. Oituz ................................................B4 Str. Orbán Balázs ...................................B2 Str. Păcii.......................................... C4–C5 Str. Papp Mihály ...............................E5–F5 Str. Perkő ........................................ C1–C2 Str. Petőﬁ Sándor ...................... B4–C4–C3 Str. Podului.............................................D3 Str. Primăverii ................................. C2–C3 Str. Progresului ......................................B3 Str. Puntea Rozelor .......................... C2–C3 Str. Purczel János ........................... B4–C4 Str. Ráczok...................................... C2–C3 Str. Rândunicii ................................. B4–B5 Str. Râului ................................. B1–C1–C2 Str. Rozelor ............................................B4 Str. Ruseni ................................. E4–F4–F5 Str. Școlii................................................C3 Str. Soarelui .................................... C5–C6 Str. Stadionului................................ B3–B4 Str. Szabó Jenő ......................................C5 Str. Szacsvay János ........................ C3–C4 Str. Szőcs József ............................. B4–C4 Str. Táncsics Mihály................................F5 Str. Tóth Sámuel .....................................C4 Str. Trandaﬁrilor......................................B3 Str. Turia ......................................... B2–B3 Str. Turóczi Mózes ........................... C3–C4 Str. Vântului............................................C4 Str. Varga Katalin ....................................C3 Str. Vásárhelyi Péter ........................ C3–D3 Str. Vilelor...............................................C4 Str. Vladimirescu, Tudor ..........................B4 Str. Wesselényi Miklós..................... C3–C4

Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

www.omnibus.ro

r To p. Turia

Csíkszereda felé Spre Miercurea Ciuc

érm art ok Ady Endre u. 38 sz.

Bereck felé Spre Breþcu

Margaréta u. 1 sz.

pa ka

u. . u .

N.A

Gábor Áron tér 4 sz.

Kézdivásárhely Târgu Secuiesc

Ka nta P. u

Iskola

Bar

omp

Str .A

rul u

32-es Udvartér 5 sz.

iac

Földi

Ca sin

Vágóhíd u. 33 sz.

t Str. Függe33.32. 34.

István u.

íd

Vág óh

zacsva u. S

Str.

35.

For

Oroszfalu Ruseni

Bem Jó zsef

ba to

T o r ja pata ka p. T uria

Gábor Áron tér 4 sz.

József

Feh Patak

u. B uda i

elyi

62. 63. 64. Vásá rh

Nagy Mózes u.

61. 59. 60. Meste

. Híd u

Vágóhíd

Str. Bem

pata

O s u.

aláz

rb á nB

Rácz o k p atak a p. R áczo k

ácz ok

Bod Péter u.

u. 34-es Udvartér 2 sz.

Gãrii Állomás

u. tyo gó

For tyo

Józ sa

. sics M ánc . T

.u Dec Mihály 30

Mik

Bereck felé Spre Breþcu

ics

cs Tán

tak

Állomás

Pap M

ihály

sin

ász on

. K. u

sef

Józ

Budai Nagy Antal u. 1 sz., Május 1 u. 3 sz.

osz B fal em y S. u ag

Pap

B. u

gó

Fortyogófürdõ Bãile Fortyogó

Bem

Állomás u. 52 sz.

Állomás u.49A sz.

Kovászna felé Spre Covasna

2011/2012

u. Kert

út

Str. Câmpului Mezõ

Nap u. u.

rtyogó

Fortyogó

Orbán B. u. 14, Purczell J. u. 20, Gyár u. 1A

Sepsiszentgyörgy felé

Treiscaune de Sus

Kert

Vár u .

Tor Marg jai

aréta u.

300 m

Târgu Secuiesc

OMNIBUS

ma Sán dor

zon

Kás

55. 50. r u. 65. 54. 49. 1 Vá Ma l . 2 s o . u á . Keresztes Máté 48. 47. M.4. 3. Kovácrshelyi m u. szer P. u Apor Pé 53. 45. 46. Dom b . te r u. 43. 44. . 6. ó I. u 42. 41. P-þa 9.8. 7. 1 52. Matk Gábor 131.1. 120. 4. Varga Kata 51. 40. 15 14. . 2 25. . lin 39. . u. Áron 6 2 1 16. Koss 27. tér 81. 9. 17. u th 2 u. L. 12. 20. u. 28. 73. 2. tõ 29. 23 Teme lenség .

si Cso

Kõrö

ricii

Apafi Mihály u. 1 sz.

Str. Tur i

ion

lces7c1.

Szõcs JózsViefllák u. u. u. Molnár Józsiá s u. u. Achim A. u. Benedek E. u. Str. Fabricii

250

Függetlenség u. 1 sz.

200

1:13 000 150

Iskola u. 1 sz.

S t ad

100

N. Bã

u em Jó 36. i 30. õf70 zsef 37 . . PetTóth 31. Róz u. Szél u. Sámuel 38. sák re u. 72 Pu r Neme rcz . ell o Já u. Barabás Miklós nos u. Parcul Sánd u. Fe É ny ves p ítõk fi B u. Molnár ár Petõ ethlen Gy Józsiás út sétatér

Miha i E mine scu Fec ske Hóvirág

apall

u. u.

58. 57

Béke

Str. Pãcii

Stadion u. 6/3 sz.

kos P. P. u.

ni áto

Tud Vladimor irescu

Dózs

Rózs

Kanta Apa

Fab

Gábo

a Gyö rgy

Ojtoz

rn u. Szabadság Cse Gyár u. 1918 Decembrie 1 u. Str. Fabricii

Molnár Józsiás u. 43 sz.

ág

Csernátoni u. 27 sz. Dom o

lui atu

Óvo

Turócz i

Str. Fo

Spre Sfântu Gheorghe

Felsõ-Háromszéki

Plan oraº

Torja felé Spre Turia

ern felé . C gy he Strtgyöhreorg en G i sz t u ps ân Se e Sf

Kézdivásárhely

Várostérkép

vir

Hó

jus

Csipke

rózsa

sz . Márton 5Á6. ron 68.67.66.

Str.

Má

u. Per kõ 69.

nyi

re Ady End

Hal ion

Ady Endre u. A dy End re Sá

dá Stadion s. u. Bálvány os u. u. Határ ér u.

Stad

Iskola u.T ava

u.Wesselé

Szabó Jenõ u.

Nouã Új

ita

ul H

www.omnibus.ro e egy

i arg

Csángótelep Cãrpinenii

íks

zék

ulu

c Ciu

Kézdiszentlélek, Fõ u. 336 sz.

Kézdikõvár Petriceni

Kézdialmás Mereni Lemhény Kézdiszentkereszt Lemnia Poian Kiskászon

KÉZDIVÁSÁRHELY TÂRGU SECUIESC

Als

Ikafalva Icafalãu

ó-H áro

Hatolyka Hãtuica

msz

Imecsfalva KézdimártonSzékelypetõ- Imeni falva Mãrtineni falva Peteni Kézdimárkosfalva Mãrcuºa

ék -

Székelytamásfalva

s Trei

Maksa Moacºa

Tamaºfalãu Orbaitelek Telechia

cau

Bita Bita

Kézdimartonos Mãrtãnuº

Szentkatolna Catalina

Csernáton Cernat

Dálnok Dalnic

Bereck Breþcu

Nyújtód Lunga

Futásfalva Alungeni

e Jo

ne d

Þufalãu

Barátos Brateº

Nagyborosnyó Boroºneu Mare Kisborosnyó Boroºneu Mic Kispatak Feldoboly Valea Micã Dobolii de Sus Nagypatak Valea Mare

Haraly Harale

KOVÁSZNA COVASNA Páké Pachia

Csomakõrös Chiuruº

Kovászna, Aurel Vlaicu u. 2 sz.

Papolc Pãpãuþi

Zágon Zagon

6 km

Felsõ-Háromszék

Felsõ-Háromszéki

Közigazgatási térkép

OMNIBUS

Treiscaune de Sus

Hartã administrativã

Gelence, Fõ u. 411 sz.

Kommandó Comandãu

Jud e Buz þul Bu zãu ãu m egy e

Gelence Ghelinþa

Zabola Zãbala

N 0

Ozsdola Ojdula Hilib Hilib

Páva Pava

Szörcse Surcea

Lécfalva Leþ Cófalva

Ojtoztelep Oituz

2011/2012

Vrancea megye - Judeþul Vrance a

Kézdi- Caºinu Mic szentlélek Sânzieni

Torja Turia

Kézdialbis Albiº

Csomortán Lutoasa

Bélafalva Belani

ãu

Kézdiszárazpatak Valea Seaca

Esztelnek Estelnic

c Ba

Kurtapatak Valea Scurtã

l eþu

Bálványosfürdõ Bãile Balvanyoº

ud -J

ta m

eþ Jud

e gy me kó Bá

h arg

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

205

HELYSÉGNÉVJEGYZÉK – LISTA LOCALITĂŢILOR Helységek § Irányítószámok § Népesség (2002) Localităţi § Coduri poştale § Populaţie (2002) 9.

Városok – Orașe KÉZDIVÁSÁRHELY MEGYEI JOGÚ VÁROS – MUNICIPIUL TÂRGU SECUIESC 20488

KOVÁSZNA VÁROS – ORAȘUL COVASNA

11369

3. 1. Kovászna – Covasna 4. 2. Csomakőrös – Chiuruș

525200 525201

10936 433

BARÁTOS KÖZSÉG – COMUNA BRATEȘ

1548 527050 527052 527051

615 610 323

527061 527062

2717 844 347

2. BERECK KÖZSÉG – COMUNA BREŢCU 8. 1. Bereck – Breţcu 527060 9. 2. Kézdimartonos – Mărtănuș 10. 3. Ojtoztelep – Oituz

3908

3. CSERNÁTON KÖZSÉG – COMUNA CERNAT

4025

11. 1. Csernáton – Cernat 12. 2. Ikafalva – Icafalău 13. 3. Kézdialbis – Albiș

527070 527072 527071

4. DÁLNOK KÖZSÉG – COMUNA DALNIC 527121

5. ESZTELNEK KÖZSÉG – COMUNA ESTELNIC 15. 1. Esztelnek – Estelnic 16. 2. Csángótelep – Cărpinenii 17. 3. Kurtapatak – Valea Scurtă

1133 856 – 277

527090 527091

4510 264

4774

7. KÉZDIALMÁS KÖZSÉG – COMUNA MERENI 20. 1. Kézdialmás – Mereni 21. 2. Csomortán – Lutoasa 8.

1410 527112 527111

KÉZDISZENTKERESZT KÖZSÉG – COMUNA POIAN

22. 1. Kézdiszentkereszt – Poian 23. 2. Bélafalva – Belani

1026

527143 – 527144

6. GELENCE KÖZSÉG – COMUNA GHELINŢA 18. 1. Gelence – Ghelinţa 19. 2. Haraly – Harale

3323 272 430 1026

14. 1. Dálnok – Dalnic

527140 527141

10.

KÉZDISZENTLÉLEK KÖZSÉG – COMUNA SÂNZIENI

4682

Kézdiszentlélek – Sânzieni Kézdikővár – Petriceni Kézdiszárazpatak – Valea Seacă Kiskászon – Cașinu Mic

2780 984 628 290

11.

948 462 1804 1317 487

1042

527080

1042

527110

2044

LEMHÉNY KÖZSÉG – COMUNA LEMNIA

29. 1. Lemhény – Lemnia 12.

527150 527152 527153 527151

KOMMANDÓ KÖZSÉG – COMUNA COMANDĂU

28. 1. Kommandó – Comandău

2044

MAKSA KÖZSÉG – COMUNA MOACȘA

30. 1. Maksa – Moacșa 31. 2. Sepsibesenyő – Pădureni

Községek; Falvak – Comune; Sate 5. 1. Barátos – Brateș 6. 2. Orbaitelek – Telechia 7. 3. Páké – Pachia

1. 2. 3. 4.

1280 527120 527122

944 336

13. NAGYBOROSNYÓ KÖZSÉG – COMUNA BOROȘNEU MARE 3086 32. 33. 34. 35. 36. 37.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Nagyborosnyó – Boroșneu Mare Cófalva – Ţufalău Feldoboly – Dobolii de Sus Kisborosnyó – Boroșneu Mic Kispatak – Valea Mică Lécfalva – Leţ

527040 527044 527042 527041 527046 527043

1547 224 245 391 29 650

527125 527126

3224 296

14. OZSDOLA KÖZSÉG – COMUNA OJDULA 38. 1. Ozsdola – Ojdula 39. 2. Hilib – Hilib

3520

15. SZENTKATOLNA KÖZSÉG – COMUNA CATALINA 40. 41. 42. 43. 44.

1. 2. 3. 4. 5.

Szentkatolna – Catalina Hatolyka – Hătuica Imecsfalva – Imeni Kézdimárkosfalva – Mărcușa Kézdimartonfalva – Mărtineni

3541

527065 527066 527067 527068 527069

1465 458 306 653 659

527160 527160 527161

3568 – 350

16. TORJA KÖZSÉG – COMUNA TURIA 45. 1. Torja – Turia Bálványosfürdő – Băile Balvanyos 46. 2. Futásfalva – Alungeni

3918

17. ZABOLA KÖZSÉG – COMUNA ZĂBALA 47. 48. 49. 50.

1. 2. 3. 4.

Zabola – Zăbala Székelypetőfalva – Peteni Székelytamásfalva – Tamașfalău Szörcse – Surcea

4814 527190 527191 527193 527192

3462 168 529 655

527185 527186

4187 1302

18. ZÁGON KÖZSÉG – COMUNA ZAGON 51. 1. Zágon – Zagon 52. 2. Papolc – Păpăuţi

5489

OMNIBUS Mindenki kézikönyve - Catalogul tuturor Alsó-Háromszék Csíkszék Felső-Háromszék Gyergyószék Udvarhelyszék

Treiscaune de Jos Zona Ciuc Treiscaune de Sus Zona Gheorgheni Zona Odorhei

www.omnibus.ro OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

HELYSÉGNÉVJEGYZÉK – LISTA LOCALITĂŢILOR

1. 1. Kézdivásárhely – Târgu Secuiesc 525400 18910 (beleépült: Kézdioroszfalu – Ruseni) 2. 2. Nyujtód – Lunga 525401 1578 (beleépült: Kézdiszászfalu – Săsăuși és Kézdisárfalva – Tinoasa)

24. 25. 26. 27.

KÉZDIVÁSÁRHELY POLGÁRMESTERI HIVATALA – PRIMĂRIA TÂRGU SECUIESC

206

Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

207

FONTOSABB INTÉZMÉNYEK JEGYZÉKE – FELSŐ-HÁROMSZÉK LISTA INSTITUŢIILOR MAI IMPORTANTE – TREISCAUNE DE SUS További adatokat talál cégekről, intézményekről a 11. oldalon kezdődő tevékenységek szerinti felsorolásban Date mai complete despre ﬁrme și instituții se găsesc în lista pe domenii de activitate începând de la pag. 11

MUNICIPIUL TÂRGU SECUIESC

Rácz Károly

MUNICÍPIUMI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA MUNICIPALĂ Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 24. .................................... 0267-361974 .................... polgarmester@kezdi.ro ................................... www.kezdi.ro Polgármester – primar: Rácz Károly Alpolgármester – viceprimar: Szarvadi József István Jegyző – secretar: Zátyi András

MUNICÍPIUMI RENDŐRSÉG – POLIŢIA MUNICIPALĂ Dózsa György u. – str. Dózsa György 27. .......................................... 0267-361602, 0267-361312, 112 Parancsnok – comandant: Popa Florin SÜRGŐSSÉGI MENTŐSZOLGÁLAT – AMBULANŢA ........................................................................................ 112 TŰZOLTÓK – POMPIERII ........................................................................................ 112 3. sz. ÓVODA – GRĂDINIŢA nr. 3 Áchim András u. – str. Achim Andrei 14. ......................................................................... 0267-361631 Igazgató – director: Kész Ildikó A RÁK ELLEN A JÖVŐÉRT EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „COMBATEREA CANCERULUI PENTRU VIITOR” Ady Endre u. – str. Ady Endre 22. ................................................. 0267-361675, 0722-965865 ................................................... szocs_piroska@yahoo.com Vezető – conducător: Szőcs Piroska Erzsébet ÁLLATEGÉSZSÉGÜGY ÉS ÉLELMISZERBIZTONSÁGI KÖRZET – DSV. SA COVASNA. CSV SA TG. SECUIESC Szőcs József u. – str. Szőcs József 16. ......................................................................... 0267-362535 Főállatorvos – med. șef veterinar: dr. Ráduly György AMBROSIA SA GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA AMBROSIA Dózsa György u. – str. Dózsa György 41. ......................................................................... 0267-360608 Gyógyszerész – farmacist: Borcsa Irén AMBROSIA SA GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA AMBROSIA Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 13A. ......................................................................... 0267-360608 Gyógyszerész – farmacist: Borcsa Irén APOR PÉTER SZAKKÖZÉPISKOLA – GRUPUL ȘCOLAR „APOR PÉTER” Iskola u. – str. Școlii 11. ................................................. 0267-361332, 0267-363957 ......................................................... peter.apor@yahoo.com Igazgató – director: Dezső Vencel ASIMCOV KÉZDIVÁSÁRHELY – ASOCIAŢIA ÎNTREPRINDERILOR MICI ȘI MIJLOCI 12-es Udvartér – Curtea 12 1. ......................................................................... 0267-364207 ............................................................. asimcov@clicknet.ro .................................................................... www.asimcov.ro Elnök – președinte: Kovács Ödön

BÁRÓ WESSELÉNYI MIKLÓS MUNICÍPIUMI KÖNYVTÁR – BIBLIOTECA MUNICIPALĂ Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 12. ......................................................................... 0267-360001 Igazgató – director: Vántsa Judit BENEDEK ELEK ÓVODA – GRĂDINIŢA „BENEDEK ELEK” Dózsa György u. – str. Dózsa György 8. ......................................................................... 0267-365030 Igazgató – director: Tubák Klára BENEDEK ESZTER DR. – FOGÁSZATI RENDELŐ Állomás u. – str. Gării 23. ......................................................................... 0723-187632 Fogorvos – medic stomatolog: dr. Benedek Eszter BÍRÓSÁG – JUDECĂTORIA Ady Endre u. – str. Ady Endre 5. ......................................................................... 0267-361259 BOD PÉTER TANÍTÓKÉPZŐ – ȘCOALA NORMALĂ „BOD PÉTER” Ady Endre u. – str. Ady Endre 20. ......................................................................... 0267-360670 ......................................................... bodpeter@hotmail.com ................................................................ www.bodpetertk.ro Igazgató – director: László Katalin BOLDOG ÖZSÉB RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ Szél u. – str. Vântului 7. ......................................................................... 0267-365059 .................................................. kerekes_laszlo@yahoo.com ............................................................. www.boldogozseb.ro Plébános – paroh: nt. dr. Kerekes László CARITAS HUMANITÁRIUS MEGSEGÍTŐ ALAPÍTVÁNY – FUNDAŢIA CARITAS Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 23. ......................................................................... 0267-368840 .................................................... boldizsarbela@freemail.hu Irodavezető – șef birou: Boldizsár Zoltán CÉHMESTEREK UNOKÁI KULTURÁLIS EGYESÜLET – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „NEPOŢII BRESLAȘILOR” Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 24. ................................................. 0267-361942, 0740-434017 ..................................................... fuvosmazsik@freemail.hu ............................................................. www.fuvosmazsik.ro Irodavezető – șef birou: Kiss Katalin CÉHTÖRTÉNETI MÚZEUM – MUZEUL BRESLELOR TG. SECUIESC 10-es Udvartér – Curtea 10 1. ......................................................................... 0267-361748 ........................................................ kmbaratok@yahoo.com Elnök – președinte: Dimény Attila CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMIN DE TIP FAMILIAL Csernátoni u. – str. Cernatului 8A. ................................................. 0267-361365, 0267-361265 .......................................................... balintolga@yahoo.com Központvezető – șef centru: Bálint Olga CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMIN DE TIP FAMILIAL LUNGA Nyujtód – Lunga Fő u. – str. Principală 197. ................................................. 0267-365517, 0267-361265 .......................................................... balintolga@yahoo.com Központvezető – șef centru: Bálint Olga OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

FONTOSABB INTÉZMÉNYEK JEGYZÉKE – LISTA INSTITUŢIILOR MAI IMPORTANTE

1. KÉZDIVÁSÁRHELY MEGYEI JOGÚ VÁROS –

208 CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMIN DE TIP FAMILIAL TINOASA Kézdisárfalva – Tinoasa Fő u. – str. Principală 574A. ................................................. 0267-346811, 0267-361265 .......................................................... balintolga@yahoo.com Központvezető – șef centru: Bálint Olga

FONTOSABB INTÉZMÉNYEK JEGYZÉKE – LISTA INSTITUŢIILOR MAI IMPORTANTE

CSIPKERÓZSIKA ÓVODA – GRĂDINIŢA „CSIPKERÓZSIKA” Rózsa u. – str. Rozelor 3. ......................................................................... 0267-362012 Igazgató – director: Koszti Ildikó DONA GYÓGYSZERTÁR / SIEPCOFAR SA – FARMACIA DONA 17-es Udvartér – Curtea 17 2. ......................................................................... 0267-361550 ..................................................... dona92@farmaciadona.ro ........................................................... www.farmaciadona.ro Gyógyszerész – farmacist: Bíró Enikő ERDÉLYI MAGYAR IFJAK (EMI) KÉZDIVÁSÁRHELYI SZERVEZET – UNIUNEA TINERETULUI DIN ARDEAL 23-as Udvartér – Curtea 23 4. ......................................................................... 0747-304136 ....................................................... szabotimi89@gmail.com Vezető – conducător: Szabó Tímea FOGYATÉKOSGONDOZÓ KÖZPONT – COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE / CENTRU DE ÎNGRIJIRE ȘI ASISTENŢĂ PENTRU PERSOANE CU HANDICAP Ady Endre u. – str. Ady Endre 13. ......................................................................... 0267-361265 .......................................................... balintolga@yahoo.com Központvezető – șef centru: Bálint Olga GÁBOR ÁRON SZAKKÖZÉPISKOLA – GRUPUL ȘCOLAR „GÁBOR ÁRON” Gyár u. – str. Fabricii 8. ......................................................................... 0267-363215 Igazgató – director: Gábor Rezső HELYI KÖZÖSSÉGI RENDŐRSÉG – POLIŢIA COMUNITARĂ LOCALĂ Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 1. ......................................................................... 0267-360830 Irodavezető – șef birou: Török György KELENGYE EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „KELENGYE” Szabadság u. – str. Libertăţii 2. ......................................................................... 0745-582023 ........................................................... kelengye@yahoo.com ................................................................. www.kelengye.ro Irodavezető – șef birou: Kovács Szilamér KÖZÖSSÉGI SZOLGÁLTATÁSI KÖZPONT – COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE / CENTRU DE COORDONARE Ady Endre u. – str. Ady Endre 13. ......................................................................... 0267-361265 .......................................................... balintolga@yahoo.com Központvezető – șef centru: Bálint Olga LAKOSSÁGI NYILVÁNTARTÓ IRODA – BIROUL DE EVIDENŢA POPULAŢIEI Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 1. ......................................................................... 0267-360830 Irodavezető – șef birou: Szántó Imola MAGÁNERDÉSZET – OCOLUL SILVIC PRIVAT TÂRGU SECUIESC Ady Endre u. – str. Ady Endre 13A. .......................... 0267-360010, 0267-360111, 0752-204501 ................................................... osptgsecuiesc@yahoo.com Kerületvezető – șef ocol: Gál Attila Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012 MANÓCSKA NAPKÖZI OTTHON – GRĂDINIŢA „MANÓCSKA” Óvoda u. – str. Grădiniţei 1A. ......................................................................... 0267-361631 Igazgató – director: Kész Ildikó MAZSORETT CSOPORT – TANULÓK KLUBJA Rózsa u. – str. Rozelor 2. ......................................................................... 0267-361942 ............................................................... kiskati@namail.org Igazgató – director: Kiss Katalin MOLNÁR JÓZSIÁS ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „MOLNÁR JÓZSIÁS” Nemere u. – str. Nemira 2. ......................................................................... 0267-361691 .................................................. molnar_jozsias@yahoo.com Igazgató – director: Veres Enikő NAGY MÓZES ELMÉLETI LÍCEUM – LICEUL TEORETIC „NAGY MÓZES” Kanta u. – str. Kanta 23. ......................................................................... 0267-361957 .......................................................... nmg1680@yahoo.com ........................................................................ www.nmg.ro Igazgató – director: Bejan András PÉNZÜGY – ADMINISTRAŢIA FINANŢELOR PUBLICE Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 10. ......................................................................... 0267-363373 Intézményvezető – șef administraţie: Foof Ervin PÉTER GABRIELLA EDIT DR. – FOGÁSZATI RENDELŐ 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 32. ......................................................................... 0745-361018 Fogorvos – medic stomatolog: dr. Péter Gabriella-Edit PETŐFI SÁNDOR ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „PETŐFI SÁNDOR” Stadion u. – str. Stadionului sz.n. – f.n. ......................................................................... 0267-361250 ..................................................... scoalapetofis@yahoo.com ................................................................. www.petofisuli.ro Igazgató – director: Simon Júlia POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL Petőfi Sándor u. – str. Petőfi Sándor 1. ................................................. 0267-364897, 0267-361020 Postafőnök – diriginte: Vántsa Katalin PRO SCHOLA KULTURÁLIS ÉS NEVELÉSI EGYESÜLET – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „PRO SCHOLA” Ady Endre u. – str. Ady Endre 20. ......................................................................... 0267-361958 Elnök – președinte: Len Rita PRO VOX MŰVELŐDÉSI ALAPÍTVÁNY – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „PRO VOX” Ady Endre u. – str. Ady Endre 22. ................................................. 0267-361675, 0722-535950 ............. drszocsgeza@yahoo.com, drszocsgeza@yahoo.com Irodavezető – șef birou: Szőcs Géza REFORMÁTUS KOLLÉGIUM – COLEGIUL REFORMAT Gyár u. – str. Fabricii 8. ......................................................................... 0267-365045 Igazgató – director: Farkas Ferenc REHABILITÁCIÓS KÖZPONT – CENTRUL DE REABILITARE Ady Endre u. – str. Ady Endre 13. ................................................. 0267-360328, 0267-361265 Központvezető – șef centru: Bálint Olga

209

REHABILITÁCIÓS KÖZPONT – CENTRUL DE REABILITARE Határér u. – str. Határér 2. ................................................. 0267-360328, 0267-361265 .......................................................... balintolga@yahoo.com Központvezető – șef centru: Bálint Olga

ÚTÜGY – COMPANIA NAŢIONALĂ DE AUTOSTRĂZI ȘI DRUMURI NAŢIONALE SA Ady Endre u. – str. Ady Endre 44A. ......................................................................... 0267-364328 Körzetvezető – șef district: Fazakas Mária Magdolna

RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA / KANTA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ Kanta u. – str. Kanta 15. ......................................................................... 0267-361630 Főesperes – protopop: Vargha Béla

VACKOR ÓVODA – GRĂDINIŢA „VACKOR” Kossuth Lajos u. – str. Kossuth Lajos 18. ......................................................................... 0267-361482 Igazgató – director: Csiszár Katalin

ROMSILVA RNP ERDÉSZETI KERÜLET – OCOLUL SILVIC „ROMSILVA” Temető u. – str. Cimitirului 21. ......................................................................... 0267-361371 Kerületvezető – șef ocol: Martin Andrei

VÁROSI KÓRHÁZ – SPITALUL MUNICIPAL Gyár u. – str. Fabricii 2A. ......................................................................... 0267-361469 ...................................................... spital_tgsec@yahoo.com ....................................................... www.spitaltgsecuiesc.ro Menedzser – manager: Kelemen András

SALIX PROD-IMP SRL GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA SALIX Szabó Jenő u. – str. Szabó Jenő 8/4B/1. ......................................................................... 0267-364974 ............................................................ salix.imp@clicknet.ro Ügyvezető – administrator: Dávid Katalin SALVATOR SRL GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA SALVATOR Bălcescu Nicolae u. – str. Nicolae Bălcescu 1. ......................................................................... 0267-362961 Ügyvezető – administrator: Gál Éva SPORTCSARNOK – BAZA SPORTIVĂ Stadion u. – str. Stadionului 2. ......................................................................... 0730-600286 ............................................................ kocsiszo@yahoo.com Vezető – conducător: Kocsis Zoltán SZÉKELY IRÉN DR. BŐRGYÓGYÁSZATI RENDELŐ – DERMATOLOGIE Szabadság u. – str. Libertăţii 15. ......................................................................... 0267-362872 ............................................................ szekiren@yahoo.com Szakorvos – medic specialist: dr. Székely Irén SZENTKERESZTY STEPHANIE CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMINUL TIP FAMILIAL „SZENTKERESZTY STEPHANIE” Margaréta u. – str. Margaretei 3. ................................................. 0267-361915, 0267-361265 .......................................................... balintolga@yahoo.com Központvezető – șef centru: Bálint Olga SZENTKERESZTY STEPHANIE EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „SZENTKERESZTY STEPHANIE” Margaréta u. – str. Margaretei 3. ................................................. 0267-361265, 0744-307472 .......................................................... balintolga@yahoo.com .......................................................... www.szentkereszty.ro Elnök – președinte: Bálint Olga SZOCIÁLIS ÉTKEZDE – CANTINA SOCIALĂ Kanta u. – str. Kanta 8. ......................................................................... 0730-600281 Ügyvezető – administrator: Szolga András TANULÓK KLUBJA – CLUBUL ELEVILOR Rózsa u. – str. Rozelor 2. ......................................................................... 0267-361942 ........................................................... clubtgsec@gmail.com Igazgató – director: Kiss Katalin TURÓCZI MÓZES ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „TURÓCZI MÓZES” Új u. – str. Nouă 3. ......................................................................... 0267-361922 Igazgató – director: Dobos László

VÁROSI KÓRHÁZ / PSZICHIÁTRIA – SPITALUL MUNICIPAL / PSIHIATRIE Állomás u. – str. Gării 25. ......................................................................... 0267-361469 ...................................................... spital_tgsec@yahoo.com ....................................................... www.spitaltgsecuiesc.ro Menedzser – manager: Kelemen András VÁROSI KÓRHÁZ / TÜDŐBETEGEK – SPITALUL MUNICIPAL / SECŢIA TBC Gyár u. – str. Fabricii 2A. ......................................................................... 0267-361469 ...................................................... spital_tgsec@yahoo.com ....................................................... www.spitaltgsecuiesc.ro Menedzser – manager: Kelemen András VÁROSI SZÍNHÁZ – TEATRUL ORĂȘENESC Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 21. ......................................................................... 0267-361081 ........................................................... www.varosiszinhaz.ro Művészeti igazgató – director artistic: Kolcsár József VIGADÓ MŰVELŐDÉSI HÁZ – CASA DE CULTURĂ „VIGADÓ” Gábor Áron tér – piaţa Gábor Áron 21. ......................................................................... 0267-361081 ................................................................... vigado@polyp.ro ...................................................................... www.vigado.ro Igazgató – director: Ferencz Attila VILLAMOSSÁGI VÁLLALAT – CEMJT TG. SECUIESC / FDEE COVASNA Dózsa György u. – str. Dózsa György 22. ......................................................................... 0267-362562 Központvezető – șef centru: Nagy Zoltán VILLAMOSSÁGI VÁLLALAT – ELECTRICA SA COVASNA Dózsa György u. – str. Dózsa György 22. ................................................. 0267-305902, 0267-362562 Igazgató – director: Sperchez Eugenia VILLAMOSSÁGI VÁLLALAT – FURNIZARE A ENERGIEI ELECTRICE COVASNA Dózsa György u. – str. Dózsa György 22. ................................................. 0267-305902, 0267-362562 Igazgató – director: Sperchez Eugenia VÍZÜGY – GOSPODĂRIREA APELOR Papp Mihály u. – str. Papp Mihály 7. ................................................. 0267-310833, 0267-361581 Igazgató – director: Lumbasacu G. Oreste OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

FONTOSABB INTÉZMÉNYEK JEGYZÉKE – LISTA INSTITUŢIILOR MAI IMPORTANTE

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

210

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

2. KOVÁSZNA VÁROS –

FONTOSABB INTÉZMÉNYEK JEGYZÉKE – LISTA INSTITUŢIILOR MAI IMPORTANTE

ORAȘUL COVASNA VÁROSI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA ORĂȘENEASCĂ Piliske u. – str. Piliske 1. ............ 0267-340001, 0267-340880 ............. primar@primariacovasna.ro .................. www.primariacovasna.ro Polgármester – primar: Lőrincz Zsigmond Alpolgármester – viceprimar: Thiesz János Jegyző – secretar: Vasilică Enea Lőrincz Zsigmond VÁROSI RENDŐRSÉG – POLIŢIA ORĂȘENEASCĂ Piliske u. – str. Piliske 1. ................................................. 0267-340564, 0267-340935 Parancsnok – comandant: Paic Ciprian AVRAM IANCU ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „AVRAM IANCU” Voinești u. – str. Voinești 15. ......................................................................... 0267-340162 Igazgató – director: Olărescu Henorel FARMACOM SA – FARMACIA NR. 90 Szabadság u. – str. Libertăţii 24. ......................................................................... 0267-340914 Gyógyszerész – farmacist: Zillmann Zoltán

MAYFLOWER EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „MAYFLOWER” Fenyő u. – str. Brazilor 18. ORTODOX PARÓKIA – PAROHIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ Eminescu Mihai u. – str. Eminescu, Mihai 19. ......................................................................... 0267-341934 Pap – preot: Măciucă Ioan Ovidiu REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. ................................................. 0267-340312, 0267-342266 Lelkész – pastor: Balogh Zoltán, Orbán Lajos TURISZTIKAI INFORMÁCIÓS IRODA – BIROUL DE INFORMAŢI TURISTICE Egyesülés u. – str. Unirii 2A. ......................................................................... 0267-340344 ................................................... turism@primariacovasna.ro ............................................................ www.info-covasna.ro Kapcsolat – persoana de contact: Kopacz Zsuzsa VÁROSI KÖNYVTÁR – BIBLIOTECA ORĂȘENEASCĂ 1918. December 1. u. – str. 1 Decembrie 1918 1. ......................................................................... 0267-340302 .............................................. bibliotecacovasna@yahoo.com Kapcsolat – persoana de contact: Bede Ágnes

1. BARÁTOS KÖZSÉG – COMUNA BRATEȘ

GAZDAKÖR EGYESÜLET – ASOCIAŢIA GOSPODARILOR Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 89A. ......................................................................... 0267-340313 Elnök – președinte: Menek Attila GOS TRANS COM SRL Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 2. ................................................. 0267-340919, 0267-341520 ..................................................... gostranscom@yahoo.com Ügyvezető – administrator: Csikos Tibor

POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA Fő u. – str. Principală 61. .................................... 0267-374715 .............. primariabrates@yahoo.com Polgármester – primar: Kerestély Csaba Alpolgármester – viceprimar: Hadházy Lajos Jegyző – secretar: Pozsony Nóra

INFINITY GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI EGYESÜLET – ASOCIAŢIA DE TINERET Fenyő u. – str. Brazilor 2. ......................................................................... 0267-341702 Elnök – președinte: Mikola Zoltán

RENDŐRSÉG – POLIŢIA Fő u. – str. Principală 35. .................................... 0267-374719 Parancsnok – comandant: Gheorghe Aurică

KÉPTÁR – GALERIA DE ARTE Iskola u. – str. Școlii sz.n. – f.n. ......................................................................... 0267-341852 Kapcsolat – persoana de contact: Konnáth Rita

ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. ......................................................................... 0727-761345 Állatorvos – medic veterinar: dr. Bartos Szabolcs

KOVÁSZNAI ÓVODA – GRĂDINIŢA COVASNA Gábor Áron u. – str. Gábor Áron 1. ......................................................................... 0267-340437 Igazgató – director: Antal Éva KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR ISKOLAKÖZPONT – GRUPUL ȘCOLAR „KŐRŐSI CSOMA SÁNDOR” Ștefan cel Mare u. – str. Ștefan cel Mare 40. ......................................................................... 0267-340863 Igazgató – director: Simon István KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI EGYESÜLET – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „KŐRŐSI CSOMA SÁNDOR” Petőﬁ Sándor u. – str. Petőﬁ Sándor 59. ......................................................................... 0267-340715 ................................................................ gazdaj@gmail.com Elnök – președinte: Gazda József LABORFALVI RÓZA ALAPÍTVÁNY – FUNDAŢIA „LABORFALVI RÓZA” G. Olosz Ella u. – str. G. Olosz Ella 9. ......................................................................... 0766-688121 .................................................... zorkoczyzeno@yahoo.com Irodavezető – șef birou: Hadnagy Ilona Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

Kerestély Csaba

BIBÓ JÓZSEFÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „BIBÓ JÓZSEF” Fő u. – str. Principală 213. ......................................................................... 0267-374724 Igazgató – director: Beder Győző CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL Fő u. – str. Principală 2. ......................................................................... 0267-374716 Orvos – medic: dr. Kiss Ildikó FERENC ERNŐ REFORMÁTUS FÚVÓSEGYESÜLET – ASOCIAŢIA DE FANFARĂ Fő u. – str. Principală 214. ............................................... 0267—374711, 0723-493618 .................................................. kerestelycsaba@yahoo.com Irodavezető – șef birou: Kerestély Csaba POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL Fő u. – str. Principală 151. ......................................................................... 0749-250010 Postafőnök – diriginte: Ilyés Enikő Julianna

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

2. BERECK KÖZSÉG – COMUNA BREŢCU POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA Fő u. – str. Principală 142. ............ 0267-368004, 0267-368329 ........................... bretcu@consloc.ro Polgármester – primar: Dimény Zoltán Alpolgármester – viceprimar: Kocsis Benedek Jegyző – secretar: Lukács Ágota RENDŐRSÉG – POLIŢIA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. ......................................................................... 0267-368014 Parancsnok – comandant: Damian Marian Dimény Zoltán

RENDŐRSÉG – POLIŢIA Fő u. – str. Principală 639. ......................................................................... 0267-367507 Parancsnok – comandant: Grigorescu Ion Adrian 1. sz. CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMINUL TIP FAMILIAL nr. 1 Fő u. – str. Principală 1101. .......................... 0267-369027, 0267-361265, 0732-810846 .......................................................... balintolga@yahoo.com Központvezető – șef centru: Szőcs Ilona 2. sz. CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMINUL TIP FAMILIAL nr. 2 Fő u. – str. Principală 1101. .......................... 0267-369021, 0267-361265, 0732-810846 .......................................................... balintolga@yahoo.com Központvezető – șef centru: Szőcs Ilona ALSÓ SZÉKELY KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „SECUIESC” Alsócsernáton – Cernatu de Jos Fő u. – str. Principală 459. ......................................................................... 0752-308018 Elnök – președinte: Matei Zoltán

COMENIUS ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „COMENIUS” Fő u. – str. Principală 523. ......................................................................... 0267-368028 Igazgató – director: Ferenczi László István

CER-TUR TURISZTIKAI EGYESÜLET – ASOCIAŢIA TURISTICĂ „CER-TUR” Fő u. – str. Principală 462. ......................................................................... 0267-367837 Ügyvezető – administrator: Kovács Ödön

CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL Fő u. – str. Principală 7. ......................................................................... 0267-368017 Orvos – medic: dr. Szabó László

GYERGYAI ALADÁR ISTVÁN DR. CSALÁDORVOSI RENDELŐ Fő u. – str. Principală 449. ................................................. 0267-367505, 0722-989456 Orvos – medic: dr. Gyergyai Aladár István

CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL Fő u. – str. Principală 213. ......................................................................... 0267-368017 Orvos – medic: dr. Bănică Marius

HASZMÁNN PÁL MÚZEUM – MUZEUL „HASZMÁNN PÁL” Fő u. – str. Principală 330. ......................................................................... 0267-367566 ........................................................ hpmuzeum@yahoo.com Ügyvezető – administrator: Haszmánn Pál Péter

PANACEUM SRL GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA PANACEUM Fő u. – str. Principală Bl. 1. ......................................................................... 0267-368011 Gyógyszerész – farmacist: Szabó Judit POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL Fenyő u. – str. Brazilor 214A. ......................................................................... 0267-368030 Főnöknő – oﬁciantă: Kovács Márta RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. ......................................................................... 0267-368062 Plébános – paroh: Máthé Ferenc TŰZOLTÓK – POMPIERII Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. ......................................................................... 0267-368004 Parancsnok – comandant: Jánó András

3. CSERNÁTON KÖZSÉG –

KOVAPROD FARM SRL GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA KOVAPROD Fő u. – str. Principală 449. ................................................. 0267-367491, 0267-313942 Ügyvezető – administrator: Balogh Sándor KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL ICAFALĂU Ikafalva – Icafalău Fő u. – str. Principală 950. ......................................................................... 0728-319269 Elnök – președinte: Fábián Sándor POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL Fő u. – str. Principală 460. ......................................................................... 0267-367497 Postafőnök – diriginte: Bekk Zita REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ Fő u. – str. Principală 461. ......................................................................... 0267-367536 Lelkész – pastor: Takács Lajos

COMUNA CERNAT 4. DÁLNOK KÖZSÉG –

Bölöni Dávid

POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA Fő u. – str. Principală 456. .................................... 0267-367501 .............. comunacernat@yahoo.com Polgármester – primar: Bölöni Dávid Alpolgármester – viceprimar: Fábián Sándor Jegyző – secretar: Bartók Csaba

COMUNA DALNIC POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA Fő u. – str. Principală 45. ......................................................................... 0267-345884 .................................................... primariadalnic@consloc.ro Polgármester – primar: Márton László Alpolgármester – viceprimar: Bartók Ede Ottó Jegyző – secretar: Nagy Csaba OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

FONTOSABB INTÉZMÉNYEK JEGYZÉKE – LISTA INSTITUŢIILOR MAI IMPORTANTE

REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ Fő u. – str. Principală 214. ......................................................................... 0267-374711 Lelkész – pastor: Bóné Sándor Barna

211

212

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

RENDŐRSÉG – POLIŢIA Fő u. – str. Principală 45. ......................................................................... 0267-345892 Parancsnok – comandant: Năstase Viorel

FONTOSABB INTÉZMÉNYEK JEGYZÉKE – LISTA INSTITUŢIILOR MAI IMPORTANTE

DARKÓ JENŐ ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „DARKÓ JENŐ” Fő u. – str. Principală 229. ......................................................................... 0267-345841 Igazgató – director: Szabó József KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „KÖKÉNYES” Fő u. – str. Principală 238. ......................................................................... 0728-295172 Elnök – președinte: Bartók Ede Ottó

POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL Kurtapatak – Valea Scurtă Fő u. – str. Principală 146. ......................................................................... 0267-366642 Postafőnök – diriginte: Dimény Gyula PRO ESZTELNEK EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „PRO ESTELNIC” Fő u. – str. Principală 165. ......................................................................... 0733-051286 Elnök – președinte: Fülöp István RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ Fő u. – str. Principală 1. ......................................................................... 0267-366648 Plébános – paroh: Ilyés Imre

POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL Fő u. – str. Principală 45. ......................................................................... 0267-345839 Postafőnök – diriginte: Veres Judit

6. GELENCE KÖZSÉG – COMUNA GHELINŢA

REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ Fő u. – str. Principală 230. ......................................................................... 0267-345856 Lelkész – pastor: Marosi Károly

POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA Fő u. – str. Principală 345. .................................... 0267-345002 ............ gelence_tanacs@yahoo.com Polgármester – primar: Szakács Tibor Alpolgármester – viceprimar: Kocsis Géza Jegyző – secretar: Néda László

5. ESZTELNEK KÖZSÉG – COMUNA ESTELNIC POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA Fő u. – str. Principală 175. .................................... 0267-366670 ...................... esztelnek@consloc.ro Polgármester – primar: Varga Attila Alpolgármester – viceprimar: Domokos Ferenc Jegyző – secretar: Illés Katalin RENDŐRSÉG – POLIŢIA Fő u. – str. Principală 175B. .................................... 0267-366830 Parancsnok – comandant: Budilian Ghe. Marius Varga Attila

ÁLTALÁNOS ISKOLA I–IV. – ȘCOALA GENERALĂ CL. I–IV VALEA SCURTĂ Kurtapatak – Valea Scurtă Fő u. – str. Principală 112. ......................................................................... 0267-366761 Igazgató – director: Fülöp István

RENDŐRSÉG – POLIŢIA Fő u. – str. Principală 371. ......................................................................... 0267-345008 Parancsnok – comandant: Păun Vasile Szakács Tibor

1. sz. ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ nr. 2 Fő u. – str. Principală 1124. ......................................................................... 0267-345156 Igazgató – director: Kovács Zsuzsanna ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR Fő u. – str. Principală 419. ......................................................................... 0722-404095 Állatorvos – medic veterinar: dr. Németh Lóránd Csaba DAMONIK SRL DOGÉRIA – DROGHERIE Fő u. – str. Principală 219. ......................................................................... 0757-285471 Ügyvezető – administrator: Daczó Mónika

CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL Fő u. – str. Principală 175. ......................................................................... 0267-366650 Orvos – medic: dr. Sepsi Alexandru

JANCSÓ BENEDEK ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „JANCSÓ BENEDEK” Fő u. – str. Principală 739. ......................................................................... 0267-345007 Igazgató – director: Kovács Zsuzsanna

KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL ESTELNIC Fő u. – str. Principală 175. ......................................................................... 0742-016573 Elnök – președinte: Jancsó Zoltán

KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. ......................................................................... 0722-305900 Elnök – președinte: Gábor Imre

KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL VALEA SCURTĂ Kurtapatak – Valea Scurtă Fő u. – str. Principală 135. ......................................................................... 0267-366798 Elnök – președinte: Csibi Albert

KÖZMŰVELŐDÉSI EGYESÜLET – ASOCIAŢIA CULTURALĂ Fő u. – str. Principală 714. ......................................................................... 0267-345028 Elnök – președinte: Kelemen Dénes

NAGY MÓZES ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „NAGY MÓZES” Fő u. – str. Principală 203. ......................................................................... 0267-366656 Igazgató – director: Fülöp István

LAKOSSÁGI NYILVÁNTARTÓ IRODA – BIROUL DE EVIDENŢA POPULAŢIEI Fő u. – str. Principală 738. ......................................................................... 0267-346433 Irodavezető – șef birou: Szakács Tihamér

Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

8. KÉZDISZENTKERESZT KÖZSÉG – COMUNA POIAN POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA Fő u. – str. Principală 10. .................................... 0267-368629 ................................ poian@cosys.ro Polgármester – primar: Jakab M. Edit Alpolgármester – viceprimar: Páll Endre Jegyző – secretar: Bács László

NAPKÖZI OTTHON – GRĂDINIŢA Fő u. – str. Principală 725. ......................................................................... 0267-345063 ORBAI EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „ORBAI” Fő u. – str. Principală 276. ......................................................................... 0722-305900 Elnök – președinte: Gábor Imre ÓVODA – GRĂDINIŢA Fő u. – str. Principală 497. ......................................................................... 0267-345063 Igazgató – director: Kovács Zsuzsanna POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL Fő u. – str. Principală 752. ......................................................................... 0267-345211 Postafőnök – diriginte: Cseh Gizella Zsóﬁa RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ Fő u. – str. Principală 726. ......................................................................... 0267-345094 Plébános – paroh: Bereczi István

7. KÉZDIALMÁS KÖZSÉG – COMUNA MERENI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA Fő u. – str. Principală 250. .................................... 0267-369971 ................... primmereni@consloc.ro Polgármester – primar: Molnár István Alpolgármester – viceprimar: Gyergyai Imre Jegyző – secretar: Jancsó István Dezső

Jakab. M. Edit

RENDŐRSÉG – POLIŢIA Fő u. – str. Principală 10. .................................... 0267-368616 Parancsnok – comandant: Mitrache Cătălin

ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR Vasút u. – str. Gării 64. ......................................................................... 0722-404093 Állatorvos – medic veterinar: dr. Bokor János ALMA MATER EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „ALMA MATER” Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. ......................................................................... 0267-368617 Elnök – președinte: Gábor Jutka ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ Fő u. – str. Principală 149. ......................................................................... 0267-368617 Igazgató – director: András Teréz ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ BELANI Bélafalva – Belani Fő u. – str. Principală 89. ......................................................................... 0267-368750 Igazgató – director: Kis Melinda CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL Vasút u. – str. Gării 17B. ......................................................................... 0267-368624 Orvos – medic: dr. Bădulescu Ana

RENDŐRSÉG – POLIŢIA Fő u. – str. Principală 247. .................................... 0267-369950 Parancsnok – comandant: Badiu Gelu

FOGORVOSI RENDELŐ – CABINETUL STOMATOLOGIC Vasút u. – str. Gării 17B. ......................................................................... 0743-569969 Fogorvos – medic stomatolog: dr. Crișan Robert

CSALÁDI TÍPUSÚ OTTHON – CĂMIN DE TIP FAMILIAL Fő u. – str. Principală 341. ................................................. 0267-369951, 0267-361265 .......................................................... balintolga@yahoo.com Központvezető – șef centru: Bálint Olga

KOL-KING SRL GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA KOL-KING Fő u. – str. Principală 17B. ................................................. 0267-315607, 0740-031650 .............................................................. kolking@yahoo.com Ügyvezető – administrator: Kolbert Regina

Molnár István

CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL Fő u. – str. Principală 250. ......................................................................... 0744-307423 Elnök – președinte: dr. Sepsi Edit KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „HEGYES ZSÍROS” Fő u. – str. Principală 247. ......................................................................... 0267-369962 Elnök – președinte: Rancz Sándor KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL LUTOASA Csomortán – Lutoasa Fő u. – str. Principală 110. ......................................................................... 0746-994488 Elnök – președinte: Balogh Ignác P. KELEMEN DIDÁK EGYESÜLET – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „P. KELEMEN DIDÁK” Fő u. – str. Principală 83. ......................................................................... 0749-438664 Ügyvezető – administrator: Dániel Ernő András

KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL Bélafalva – Belani Fő u. – str. Principală 4. ......................................................................... 0267-368650 Elnök – președinte: Bögözi Árpád ÓVODA – GRĂDINIŢA Fő u. – str. Principală 141. ......................................................................... 0267-368617 Igazgató – director: Voloncs Edit POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL Fő u. – str. Principală 12. ......................................................................... 0267-368639 Postafőnök – diriginte: Pál Edit TŰZOLTÓK – POMPIERII Fő u. – str. Principală 2. ......................................................................... 0267-368629 Parancsnok – comandant: Albert Antal OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

FONTOSABB INTÉZMÉNYEK JEGYZÉKE – LISTA INSTITUŢIILOR MAI IMPORTANTE

MŰVELŐDÉSI OTTHON – CĂMINUL CULTURAL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. Igazgató – director: Kocsis Judit

213

214

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

9. KÉZDISZENTLÉLEK KÖZSÉG –

FONTOSABB INTÉZMÉNYEK JEGYZÉKE – LISTA INSTITUŢIILOR MAI IMPORTANTE

COMUNA SÂNZIENI POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA Fő u. – str. Principală 337. .................................... 0267-366019 .......... primaria.sanzeni@yahoo.com Polgármester – primar: Balogh Tibor Alpolgármester – viceprimar: Baróthi Balázs Jegyző – secretar: Bándi Levente RENDŐRSÉG – POLIŢIA Fő u. – str. Principală 638. .................................... 0267-366009 Parancsnok – comandant: Rusu Dumitru Balogh Tibor

ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR Fő u. – str. Principală 241. ......................................................................... 0267-366004 Állatorvos – medic veterinar: dr. Kovács Bertalan ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ PETRICENI Kézdikővár – Petriceni Fő u. – str. Principală 251. ......................................................................... 0267-366466 Tanárnő – profesoară: Opra Katalin APOR ISTVÁN ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „APOR ISTVÁN” Fő u. – str. Principală 246. ......................................................................... 0267-366015 Igazgató – director: Gergely A. Zoltán CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL Fő u. – str. Principală 341. ......................................................................... 0267-366005 Orvos – medic: dr. Finta Bőr Irma KEMÉNY ZSIGMOND KÖZSÉGI KÖNYVTÁR – BIBLIOTECA COMUNALĂ Fő u. – str. Principală 337. ......................................................................... 0267-366019 Könyvtáros – bibliotecară: Csüdör Katalin FOGORVOSI RENDELŐ – CABINETUL STOMATOLOGIC Fő u. – str. Principală 341. ......................................................................... 0267-366005 Fogorvos – medic stomatolog: dr. Székely Tünde KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „FAGUS” Fő u. – str. Principală 639. ......................................................................... 0267-366538 Elnök – președinte: Csüdör Barnabás OPRA BENEDEK ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „OPRA BENEDEK” VALEA SEACĂ Kézdiszárazpatak – Valea Seacă Fő u. – str. Principală 19. ......................................................................... 0267-346030 Tanító – învăţător: Bíró Levente

PRO SANCTUM SPIRITUM ALAPÍTVÁNY – FUNDAŢIA „PRO SANCTUM SPIRITUM” Fő u. – str. Principală 342. ......................................................................... 0267-366019 Elnök – președinte: Balogh Tibor PRO SZÁRAZPATAK ALAPÍTVÁNY – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „PRO VALEA SEACĂ” VALEA SEACĂ Kézdiszárazpatak – Valea Seacă Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. Képviselő – reprezentant: Csurulya József RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ SÂNZIENI Fő u. – str. Principală 276. ......................................................................... 0267-366018 Plébános – paroh: Csiby József RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ PETRICENI Kézdikővár – Petriceni Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. ......................................................................... 0267-366453 Plébános – paroh: Drócsa László RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ VALEA SEACĂ Kézdiszárazpatak – Valea Seacă Fő u. – str. Principală 162. ......................................................................... 0267-346106 Esperes – protopop: Bodó Imre

10. KOMMANDÓ KÖZSÉG – COMUNA COMANDĂU POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA Fő u. – str. Principală 64. ......................................................................... 0267-353092 ........................................ kommando_jegyzono@yahoo.com Polgármester – primar: Kocsis Béla Alpolgármester – viceprimar: Opra Béni János Jegyző – secretar: Berszán Erzsébet Gabrielle RENDŐRSÉG – POLIŢIA Fő u. – str. Principală 55. ......................................................................... 0267-353100 Parancsnok – comandant: Neagu Vasile POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL Fő u. – str. Principală 68. ......................................................................... 0267-353014 Kapcsolat – persoana de contact: Baritz Annamária REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. ......................................................................... 0267-353032 Lelkész – pastor: Pap Levente

11. LEMHÉNY KÖZSÉG – COMUNA LEMNIA POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA Fő u. – str. Principală 170. .................................... 0267-369182 ............. primarialemnia@yahoo.com Polgármester – primar: Lukács Róbert Alpolgármester – viceprimar: Lukács István Jegyző – secretar: Gál Ildikó

PETŐFI SÁNDOR MŰVELŐDÉSI OTTHON – CĂMINUL CULTURAL „PETŐFI SÁNDOR” Fő u. – str. Principală 342. ......................................................................... 0730-584180 Igazgató – director: Csüdör Katalin POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL Fő u. – str. Principală 639. ......................................................................... 0267-366136 Postafőnök – diriginte: Porkoláb Aranka Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

Lukács Róbert

RENDŐRSÉG – POLIŢIA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. .................................... 0267-369207 Parancsnok – comandant: Grigore Vasilică

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. ......................................................................... 0740-020979 Állatorvos – medic veterinar: dr. Gonţea Valeriu BEM JÓZSEF ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „BEM JÓZSEF” Fő u. – str. Principală 157. ......................................................................... 0267-369213 Igazgató – director: Jénáki Jolán KÉKNEFELEJCS EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „KÉKNEFELEJCS” Fő u. – str. Principală 157. ......................................................................... 0267-369213 ........................................................... bem_suli@yahoo.com Elnök – președinte: Jénáki Jolán KÉZDISZÉKI IFJÚSÁGI SZERVEZET – ORGANIZAŢIA TINERETULUI Fő u. – str. Principală 170. ......................................................................... 0766-423552 Szervezetvezető – șef organizaţie: Réti Levente ÖREGEK OTTHONA – COMPLEX DE SERVICII COMUNITARE PT. PERSOANE VÂRSTNICE Tótok u. – str. Tótok 248. ......................................................................... 0267-369215 Intézményvezető – referent: Kelemen Mária POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL Fő u. – str. Principală 162. ......................................................................... 0267-369206 Postafőnök – diriginte: Lukács Mária REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ Fő u. – str. Principală 200. ......................................................................... 0267-369163 Lelkész – pastor: Raff Róbert Miklós SZENTKERESZTY STEPHANIE KÓRHÁZ ALAPÍTVÁNY – FUNDAŢIA SPITAL „SZENTKERESZTY STEPHANIE” Fő u. – str. Principală 248. ................................................. 0267-369215, 0267-369051 ........................................................ bstephanie@freemail.hu Irodavezető – șef birou: Boga Olivér TŰZOLTÓK – POMPIERII Fő u. – str. Principală 170. ......................................................................... 0267-369182 Parancsnok – comandant: Lukács Ottó

12. MAKSA KÖZSÉG – COMUNA MOACȘA POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA Fő u. – str. Principală 354. .................................... 0267-345721 ................ makpolghiv@hotmail.com Polgármester – primar: Oláh-Badi Álmos Alpolgármester – viceprimar: Oláh-Badi András Jegyző – secretar: Fegyver Rozália

Oláh-Badi Álmos

RENDŐRSÉG – POLIŢIA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. .................................... 0267-345725 Parancsnok – comandant: Cucoș Mihai

ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR Fő u. – str. Principală 214. ......................................................................... 0267-345745 Állatorvos – medic veterinar: dr. Florea Miron Ștefan CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL Fő u. – str. Principală 226. ......................................................................... 0267-345743 Orvos – medic: dr. Kerekes Jenő GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA Fő u. – str. Principală 220. ......................................................................... 0267-645739 Gyógyszerész – farmacist: Coroian Ágnes KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „ÚJFOGOTT ” Fő u. – str. Principală 354. ......................................................................... 0730-584191 Elnök – președinte: Oláh Badi András ORBÁN BALÁZS ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „ORBÁN BALÁZS” Fő u. – str. Principală 358. ......................................................................... 0267-345732 Igazgató – director: Nyírcsa Melinda POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. ......................................................................... 0267-345820 Postafőnök – diriginte: Deszke Gyula REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ MOACȘA Fő u. – str. Principală 352. ......................................................................... 0267-345786 Lelkész – pastor: Rákossy Lajos Károly REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ PĂDURENI Sepsibesenyő – Pădureni Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. ......................................................................... 0267-345917 Lelkész – pastor: Babos Barabás Berta Erika

13. NAGYBOROSNYÓ KÖZSÉG – COMUNA BOROȘNEU MARE POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA Fő u. – str. Principală 393. ......................................................................... 0267-374191 ... primariabmare@yahoo.com , borosnyotanacs@yahoo.com Polgármester – primar: Lőrincz Kálmán Alpolgármester – viceprimar: Szőcs Levente Jegyző – secretar: Bede Erzsébet Lucia RENDŐRSÉG – POLIŢIA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. ......................................................................... 0267-374193 Parancsnok – comandant: Borbély Ionel Marţian ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR Fő u. – str. Principală 396. ......................................................................... 0267-374199 Állatorvos – medic veterinar: dr. Szigeti Cristian BARTHA KÁROLY ÁLTALÁNOS ISKOLA OSZT. – ȘCOALA GENERALĂ „BARTHA KÁROLY” Fő u. – str. Principală 394. ......................................................................... 0267-374160 .................................................. borosnyoiiskola@gmail.com Igazgató – director: Nagy Csongor László OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

FONTOSABB INTÉZMÉNYEK JEGYZÉKE – LISTA INSTITUŢIILOR MAI IMPORTANTE

2. sz. ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ nr. 2 LEMNIA DE SUS Felsőlemhény – Lemnia de Sus Fő u. – str. Principală 497. ......................................................................... 0267-369188 Igazgató – director: Jénáki Jolán

215

216

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL Fő u. – str. Principală 34. ......................................................................... 0267-374188 Orvos – medic: dr. Rózsa Katalin

FONTOSABB INTÉZMÉNYEK JEGYZÉKE – LISTA INSTITUŢIILOR MAI IMPORTANTE

HYPERNOVA GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA HYPERNOVA Fő u. – str. Principală 33. ......................................................................... 0267-374370 Gyógyszerész – farmacist: Jelen Mónika POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL Fő u. – str. Principală 224. ......................................................................... 0267-374166 Postafőnök – diriginte: Kis Etelka PRO NATURA ALAPÍTVÁNY – FUNDAŢIA PRO NATURA BOROȘNEU MIC Fő u. – str. Principală 78. ......................................................................... 0267-374316 ......................................................... damojudit@freemail.hu Irodavezető – șef birou: Damó Judit REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ BOROȘNEU MARE Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. ......................................................................... 0267-374284 Lelkész – pastor: Németh Zoltán János REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ DOBOLII DE SUS Feldoboly – Dobolii de Sus Fő u. – str. Principală 115. ......................................................................... 0267-374444 Lelkész – pastor: Albert János

14. OZSDOLA KÖZSÉG – COMUNA OJDULA POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA Fő u. – str. Principală 1008. .................................... 0267-346555 .............................. ojdula@planet.ro Polgármester – primar: Brânduș-Dendyuk Vasile Silvestru Alpolgármester – viceprimar: Finna István Balázs Jegyző – secretar: Péter Márta Judit RENDŐRSÉG – POLIŢIA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. .................................... 0267-346519 Parancsnok – comandant: Berescu Vasile Iustinian

Brânduș-Dendyuk Vasile Silvestru

ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR Fő u. – str. Principală 588. ......................................................................... 0768-102547 Állatorvos – medic veterinar: dr. Bíró János

KUN KOCSÁRD 124-ES CSERKÉSZCSAPAT – ECHIPA DE CERCETAȘI (SCOUTS) NR. 124 Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. ......................................................................... 0727-365280 Vezető – conducător: Felcser Levente KUN KOCSÁRD ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „KUN KOCSÁRD” Fő u. – str. Principală 599. ......................................................................... 0267-346513 Igazgató – director: Molnár Árpád LÁROS TULAJDONOSI EGYESÜLET – COMPOSESORATUL „LÁROS” Fő u. – str. Principală 588. ......................................................................... 0267-346866 Elnök – președinte: Pál István ÓVODA – GRĂDINIŢA OJDULA Fő u. – str. Principală 254. ......................................................................... 0267-346784 Óvónő – educatoare: Bögözi Melinda ÓVODA – GRĂDINIŢA HILIB Hilib – Hilib Fő u. – str. Principală 172. ......................................................................... 0267-345335 Óvónő – educatoare: Palkó Mónika POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL Fő u. – str. Principală 955. ......................................................................... 0267-346605 Postafőnök – diriginte: Veres Éva RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. ......................................................................... 0267-346531 Plébános – paroh: Jakab Fancsali Kálmán VIDOBONA GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA VIDOBONA Fő u. – str. Principală 1018. ......................................................................... 0267-346457 Gyógyszerész – farmacist: Harai László Lajos ZSÖGÖD ZOLTÁN MŰVELŐDÉSI OTTHON – CĂMINUL CULTURAL „ZSÖGÖD ZOLTÁN” Fő u. – str. Principală 179. ......................................................................... 0267-346555 Referens – referent: Pop Elisabeta

15. SZENTKATOLNA KÖZSÉG – COMUNA CĂTĂLINA

ÁLTALÁNOS ISKOLA I–IV. – ȘCOALA GENERALĂ CL. I–IV Hilib – Hilib Fő u. – str. Principală 172. ......................................................................... 0267-345335 Igazgató – director: Palkó Mónika

POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA Fő u. – str. Principală 413. .................................... 0267-346161 ........... primariacatalina@yahoo.com Polgármester – primar: Tusa Levente Alpolgármester – viceprimar: Fülöp Barna Jegyző – secretar: Sándor Márta

GYÉMÁNTOK NYUGDÍJAS EGYESÜLET – ASOCIAŢIA PENSIONARILOR Fő u. – str. Principală 179. ......................................................................... 0766-533793 Elnök – președinte: Finna István Balázs

RENDŐRSÉG – POLIŢIA Fő u. – str. Principală 390. .................................... 0267-346215 Parancsnok – comandant: Ciubotariu Adrian

KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL HILIB Hilib – Hilib Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. Elnök – președinte: Tóth Lajos Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012

Tusa Levente

ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR Fő u. – str. Principală 419. ......................................................................... 0267-346160 Állatorvos – medic veterinar: dr. Hencs József

Felső-Háromszéki OMNIBUS – 2011/2012

CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL Fő u. – str. Principală 374. ......................................................................... 0267-346216 Orvos – medic: dr. Szőcs Kölcze Erzsébet GYÓGYFÜRDŐ ÉS MOFETTA – BALNEOTERAPIE ȘI MOFETĂ HĂTUICA Hatolyka – Hătuica Fő u. – str. Principală 45B. ................................................. 0267-346161, 0725-541330 POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL Fő u. – str. Principală 391. ......................................................................... 0267-346227 Postafőnök – diriginte: Kaján Barna RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ Fő u. – str. Principală 401. ......................................................................... 0267-346214 Plébános – paroh: Opra István TEKEPÁLYA – TERENUL DE POPICE HĂTUICA Hatolyka – Hătuica Fő u. – str. Principală 78. ................................................. 0267-346161, 0725-541330 Ügyvezető – administrator: Fejér Károly

16. TORJA KÖZSÉG – COMUNA TURIA POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA Fő u. – str. Principală 835. .................................... 0267-367010 ................................. torja@cosys.ro Polgármester – primar: dr. ing. Daragus Attila Alpolgármester – viceprimar: Kováts András Jegyző – secretar: Kerekes Tibor

dr. ing. Daragus Attila

RENDŐRSÉG – POLIŢIA Fő u. – str. Principală 853. .................................... 0267-367003 Parancsnok – comandant: Lukács Ervin

ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR Fő u. – str. Principală 850. ......................................................................... 0267-367025 Állatorvos – medic veterinar: dr. Simon Sárosi Adalbert

CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL Fő u. – str. Principală 270. ......................................................................... 0267-367073 Orvos – medic: dr. Dobai Dionisie FELSŐ KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL DE SUS Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. ......................................................................... 0723-443296 Elnök – președinte: Luka Medárd HYPOCRATE SRL GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA HYPOCRATE Fő u. – str. Principală 824. ......................................................................... 0746-949636 Igazgató – director: Stoian Emilia KICSI ANTAL ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „KICSI ANTAL” Fő u. – str. Principală 833. ......................................................................... 0267-367007 Igazgató – director: Opra Vilmos POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL Fő u. – str. Principală 298. ......................................................................... 0267-367028 Postafőnök – diriginte: Jankó Ibolya REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ Fő u. – str. Principală 639. ......................................................................... 0267-367191 Lelkész – pastor: Egyed László RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ Fő u. – str. Principală 96. ......................................................................... 0267-367363 Plébános – paroh: Bakó Ferenc RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ Karatna u. – str. Karatna 426. ......................................................................... 0267-367157 Plébános – paroh: Papp Antal TORJA 1307 BÁLVÁNYOS EGYESÜLET – ASOCIAŢIA „TURIA-BALVANYOS” Fő u. – str. Principală 835. ......................................................................... 0744-380000 Elnök – președinte: Kováts András

17. ZABOLA KÖZSÉG – COMUNA ZĂBALA POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA Fő u. – str. Principală 829. .................................... 0267-375213 ................... primzabala@yahoo.com Polgármester – primar: Ádám Attila Péter Alpolgármester – viceprimar: Fejér Levente Jegyző – secretar: Cosnean Ileana

ALSÓ KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL DE JOS Fő u. – str. Principală 835. ................................................. 0267-367010, 0766-244042 Elnök – președinte: Nagy Ferenc APOR PÉTER AMATŐR SZÍNJÁTSZÓ CSOPORT – FORMAŢIUNEA DE ARTIȘTI AMATORI „APOR PÉTER” Fő u. – str. Principală 835. ......................................................................... 0267-367010 Szervező – organizator: Kovács Katalin APOR PÉTER MŰVELŐDÉSI EGYESÜLET – ASOCIAŢIA CULTURALĂ „APOR PÉTER” Fő u. – str. Principală 835. ......................................................................... 0267-367010 Vezető – conducător: Bokor Béla

Ádám Attila Péter

RENDŐRSÉG – POLIŢIA Fő u. – str. Principală 723. .................................... 0267-375209 Parancsnok – comandant: Eftimie Mircea

ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ Fő u. – str. Principală 789. ......................................................................... 0267-375019 Igazgató – director: Papp László Kálmán OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

FONTOSABB INTÉZMÉNYEK JEGYZÉKE – LISTA INSTITUŢIILOR MAI IMPORTANTE

BÁLINT GÁBOR ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „BÁLINT GÁBOR” Fő u. – str. Principală 192. ......................................................................... 0267-346209 Igazgató – director: Szőcs Kölcze Ervin

217

218

OMNIBUS – Treiscaune de Sus 2011/2012

18. ZÁGON KÖZSÉG –

FONTOSABB INTÉZMÉNYEK JEGYZÉKE – LISTA INSTITUŢIILOR MAI IMPORTANTE

CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL Fő u. – str. Principală 804. ......................................................................... 0267-375014 Orvos – medic: dr. Kanabé Adél Mária

COMUNA ZAGON

CSÁNGÓ NÉPRAJZI MÚZEUM – MUZEUL ETNOGRAFIC AL CEANGĂILOR Vasút u. – str. Gării 789. ......................................................................... 0267-375566 ................................................. csangomuzeum@gmail.com ........................................................ www.csangomuzeum.ro Osztályvezető – șef de secţie: Kinda István

POLGÁRMESTERI HIVATAL – PRIMĂRIA Fő u. – str. Principală 144. .................................... 0267-343022 .................. ofﬁce@primariazagon.ro Polgármester – primar: Kis Iosif Alpolgármester – viceprimar: Coznean Nicolae Jegyző – secretar: Menek Tünde Kinga

KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „CSÓKAHÁZ” Fő u. – str. Principală 829. ......................................................................... 0267-375213 Elnök – președinte: Harai Eugen

RENDŐRSÉG – POLIŢIA Fő u. – str. Principală sz.n. – f.n. .................................... 0267-343015 Parancsnok – comandant: Florean Vasile

Kis Iosif

KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „JAKABHAVAS” Fő u. – str. Principală 829. ......................................................................... 0267-375213 Elnök – președinte: Sidó Szilveszter Jenő

ÁLLATORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL VETERINAR Fő u. – str. Principală 1427. ......................................................................... 0766-737580 Állatorvos – medic veterinar: dr. Gáspár Ferenc

KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „KERESZTESEK HAVASA” Fő u. – str. Principală 829. ......................................................................... 0267-375213 Elnök – președinte: Gecse Imre

CSALÁDORVOSI RENDELŐ – DISPENSARUL MEDICAL Fő u. – str. Principală 105. ......................................................................... 0267-343007 Orvos – medic: dr. Molnár Annamária, dr. Beder Boglárka

KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „KÓNYA” Fő u. – str. Principală 829. ......................................................................... 0267-375213 Elnök – președinte: Harai Eugen KÖZBIRTOKOSSÁG – COMPOSESORATUL „ÖLVES” Fő u. – str. Principală 829. ......................................................................... 0267-375213 Elnök – președinte: Sütő Zoltán ORTODOX PARÓKIA – PAROHIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ Fő u. – str. Principală 348. ......................................................................... 0267-375172 Pap – preot: Bercu Ioan

GEORGE COȘBUC ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „GEORGE COȘBUC” Fő u. – str. Principală 924. ......................................................................... 0267-343127 Igazgató – director: Mogoș Maria GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA Fő u. – str. Principală 127. ......................................................................... 0267-343275 Gyógyszerész – farmacist: Jelen Zoltán, Cifrea Monika MIKES KELEMEN ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ „MIKES KELEMEN” Fő u. – str. Principală 467. ......................................................................... 0267-343054 Igazgató – director: Bedneag Gabriel

POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL Fő u. – str. Principală 802A. ......................................................................... 0267-375010 Postafőnök – diriginte: Csutak Erzsébet

MIKES KULTURÁLIS KÖZPONT – CENTRUL CULTURAL „MIKES” Fő u. – str. Principală 128A. ................................................. 0267-343090, 0766-598163 Igazgató – director: Barabás Tünde

RADIX GYÓGYSZERTÁR – FARMACIA RADIX Fő u. – str. Principală 804. ......................................................................... 0267-375179 Gyógyszerész – farmacist: Elekes Gabriella

ORTODOX PARÓKIA – PAROHIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ Fő u. – str. Principală 932. ......................................................................... 0267-343244 Pap – preot: Hagiu Nicolae

REFORMÁTUS PARÓKIA – PAROHIA REFORMATĂ Fő u. – str. Principală 830. ......................................................................... 0267-375018 Lelkész – pastor: Beke Tivadar

PAPOLCI ÁLTALÁNOS ISKOLA – ȘCOALA GENERALĂ PĂPĂUŢI Papolc – Păpăuţi Fő u. – str. Principală 43. ......................................................................... 0267-343719 Igazgató – director: Bartos Tacsa Zsolt Levente

RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ Fő u. – str. Principală 474. ......................................................................... 0267-375091 Plébános – paroh: Fekete Tamás

POSTAHIVATAL – OFICIUL POȘTAL Fő u. – str. Principală 117. ......................................................................... 0267-343033 Kapcsolat – persoana de contact: Bacsó Szilvia

TŰZOLTÓK – POMPIERII Fő u. – str. Principală 829. ......................................................................... 0267-375213 Parancsnok – comandant: Condrea Constantin

RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ Fő u. – str. Principală 134. ......................................................................... 0267-343061 Plébános – paroh: Balázs Imre

Felső-Háromszéki OMNIBUS 2011/2012