www.tchibo.cz
FL/LH/CZ 28/13
V týdnu od 8. 7. 2013
Vychutnejte si
lét !
Objevte jedinečný svět Tchibo 2813_Magazin_CZ.indd 1
20.06.13 15:25
CZ
Tchibo představuje každý týden novinky. Vždy za skvělou cenu!
10
My v Tchibo si přejeme, aby si co nejvíce lidí mohlo zpříjemnit život kvalitními výrobky. Proto každý týden představujeme novou kolekci jedinečných, pečlivě vybraných výrobků. Vždy za atraktivní ceny. Pouze do vyčerpání zásob.
Miska s chladicím akumulátorem
700
Aby salát a další dobroty zůstaly déle čerstvé, snadno se převážely a servírovaly.
299,-
nebo sada Kč
Chladicí karafa
900
S chladicí tyčinkou – nápoje zůstanou déle studené, a přitom se neředí.
449,-
nebo Kč
Nabídka je platná pouze v obchodech Tchibo v České republice a v internetovém obchodě www.tchibo.cz
2813_Magazin_CZ.indd 2
%
Fr.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:25
CZ
Rychlonanukovač
1000
Pro rychlou a snadnou domácí přípravu dvou nanuků.
Mlýnek na toppingy
499,-
Na drcení oříšků, sušenek, bonbonů a dalších dobrot – vynikající ozdoba.
nebo Kč
700
299,-
nebo Kč
Tvořítka na zmrzlinu v oplatku, 2 ks
200
Malé zmrzlinové sendviče z vlastní dílny.
99,-
nebo sada Kč
Objev te jedinečný svět Tchibo 2813_Magazin_CZ.indd 3
21.06.13 11:56
CZ
Vychutnejte si
lét !
Když se slunce směje a teploty dosahují rekordních hodnot, pak všichni toužíme po jediném: po dokonalých letních požitcích! Domácí zmrzlina – kopečková, točená i jako nanuk – s nejrozmanitějšími toppingy nebo smoothies a šťávy z různých druhů ovoce nám osladí den. Milovníci svěžích pochoutek si přijdou na své u ledové kávy s jemně se rozpouštějící vanilkovou zmrzlinou, zatímco kreativní požitkáři se nechají svést minisendviči z oplatků a zmrzliny. A abyste si všechny ty dobroty mohli vychutnat v klidu pod širým nebem, nechybí ani nabídka piknikových potřeb. Letos bude léto přesně podle Vašich (chuťových) preferencí!
Upozorňujeme Vás, že některé výrobky uvedené v našem magazínu jsou vzhledem ke své povaze k dostání jen ve vybraných prodejnách.
+ + + Objednávejte, kdykoliv: 24 hodin denně, 7 dní v týdnu! + + + 2813_Magazin_CZ.indd 4
%
Fr.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:25
Právo omylu vyhrazeno.
CZ
+ + + na www.tchibo.cz + + + 2813_Magazin_CZ.indd 5
doprava zdarma při objednávce nad 1 990 Kč + + + 20.06.13 15:25
CZ
Vyjměte rychlonanukovač z lednice ...
... naplňte ho vybranými ingrediencemi, nechte 7–10 min. mrazit ...
... a vychutnejte si hotový nanuk
2813_Magazin_CZ.indd 6
%
Fr.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:25
CZ
Z
mrzlinové kreace prˇipravené
beˇhem chvilicˇky
Formičky na zmrzlinu, 4 ks
Jednoduchá příprava vodové nebo smetanové zmrzliny. Objem jedné formičky cca 75 ml. Z chuťově neutrálního silikonu s dobře těsnícími víčky. Formičky jsou odolné vůči teplotám od -20 do +230 °C. Vhodné do myčky. Délka jedné formičky cca 20 cm. Žlutá, oranžová, zelená a světle modrá formička. Sada Kč
249,-
Nanuky za 7 až 10 minut:
ķ 5\FKORQDQXNRYDÍ SăHGPUD]WH KRGLQ SăHG Să¯SUDYRX QDQXNđ ķ 0RĜQRVW SăLSUDYLW DĜ WăL GYRMLFH QDQXNđ SR VREÙ
Rychlonanukovač
1000 nebo
Pro rychlou a snadnou domácí přípravu dvou nanuků. Vhodný na přípravu nanuků z ovocných šťáv, mléka a jogurtu – pro originální zmrzlinové kreace. Čtyři plastové tyčinky s ochranou proti kapání. Otočná hlava pro snadné vyjímání nanuků. Protiskluzové nožky. Včetně návodu k obsluze. Rozměry (š x v x h) cca 15 x 12 x 12 cm. Kombinace bílé a světle modré. Kč
2813_Magazin_CZ.indd 7
499,-
K D OST Á N Í V O BCHOD ECH TCH IBO A E-S H OP U W WW.TCH IBO.CZ
7
20.06.13 15:25
CZ
Miska do vodní lázně
Z ušlechtilé oceli 18/10. Dlouhá rukojeť a háček k zavěšení do hrnce. Výlevka na obou stranách. Miska vhodná pro praváky i leváky. Lze ji mýt v myčce. Objem cca 400 ml. Kč
199,-
K DOST Á NÍ V OBCHOD ECH TCH IBO A E-SH OPU WWW.TCHIBO.CZ
8
2813_Magazin_CZ.indd 8
%
Fr.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:25
CZ
Zmrzlina
v cˇokoládovém
opojení
Formičky na nanuky, 2 ks
Pro jednoduchou domácí přípravu čtyř nanuků. Objem jedné formičky cca 90 ml. Z ohebného silikonu – nanuky se snadno vyjímají. Formičky odolné vůči teplotám od -40 do +200 °C. Vhodné do myčky. Včetně 24 dřívek. Rozměry jedné formičky (š x v x h) cca 13 x 15 x 3 cm. Oranžové. Sada Kč
2813_Magazin_CZ.indd 9
229,-
9
20.06.13 15:25
CZ
700 nebo
Mlýnek na toppingy
Na drcení oříšků, sušenek, bonbonů a dalších dobrot – vynikající ozdoba. Nádobu je možné používat např. také na obalování pralinek apod. Vhodný do myčky. Celková výška cca 20 cm. Mlýnek z nerezové oceli. Červený. Kč
299,-
K DOST Á N Í V O BC H O D EC H TC HI BO A E-SH OP U W W W.TCH I BO.CZ
Zmrzlinu obalte v toppingu Să¯PR Y Q£GREÙ
1£GRED VH KRG¯ WDN« QDbXFKRY£Y£Q¯ SRWUDYLQ
10
2813_Magazin_CZ.indd 10
%
Fr.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:25
CZ
Zmrzlina zhruba za 20 minut:
ķ 0UD]LF¯ PLVNX SăHGPUD]WH KRGLQ SăHG Să¯SUDYRX ]PU]OLQ\ ķ =PU]OLQX SăLSUDYWH D SRUFXMWH ML Să¯PR ]H ]PU]OLQRYDÍH
Zmrzlinovač
S porcovačem
Pro rychlou a snadnou domácí přípravu točené zmrzliny nebo sorbetu. Výkon 15 W. Objem max. 0,6 l. Vyjímatelná mrazicí kovová nádoba s povrchovou úpravou – dvojitá izolace pro optimální výsledek chlazení. Míchací rameno s funkcí dvojitého míchání. S vypínačem. Protiskluzové nožky. Zmrzlinovač lze rozložit a jednoduše vyčistit – všechny díly bez kabelu je možné mýt v myčce. Rozměry (š x v x h) cca 20 x 41 x 30 cm. Délka kabelu cca 1,80 m. Kombinace bílé a světle modré. Kč
Formičky na pečení zmrzlinových oplatků, 4 ks
Z ohebného silikonu – oplatky se snadno vyjímají. Formičky jsou tvarově stabilní a těsto z nich nevytéká. Odolné vůči teplotám od -20 do +230 °C. Vhodné do myčky. Průměr jedné formičky cca 13 cm. Dvě žluté a dvě oranžové formičky. Sada Kč
149,-
)RUPLÍN\ O]H SRXĜ¯YDW L QD SHÍHQ¯ GRUW¯ÍNđ
999,-
K D OSTÁ N Í V OBCH OD ECH TCHIBO A E-S H O PU WWW.TCHIBO.CZ
11
2813_Magazin_CZ.indd 11
20.06.13 15:25
CZ
Minutka
Nastavení času do 59 minut. Mechanický zvonek s ochranou proti přetočení. Protiskluzové silikonové nožky. Výška cca 9 cm. Červená. Kč
99,-
Porcovač na zmrzlinu
Ergonomicky tvarovaná rukojeť pro snadné porcování bez použití velké síly. Ideální také na porcování rýže, pěny apod. S nepřilnavou povrchovou vrstvou: potraviny na porcovači neulpívají. Porcovač lze mýt v myčce. Délka cca 18 cm. Z hliníku. Červený. Kč
2813_Magazin_CZ.indd 12
%
Fr.
199,-
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:25
CZ
Tvořítka na zmrzlinu v oplatku, 2 ks
Malé zmrzlinové sendviče z vlastní dílny. Tvořítkem vykrojte oplatek, pak naberte zmrzlinu a vykrojte další oplatek, vytvořený sendvič vytlačte. Ve tvaru srdíčka a květiny. Tvořítka vhodná do myčky. Celková délka jednoho tvořítka cca 12 cm. Růžové a zelené. Sada Kč
99,-
nebo
200
,GH£OQ¯ L SUR WRDVW\ a sendviče
13
2813_Magazin_CZ.indd 13
20.06.13 15:25
CZ
ˇ N eodolatelne servírované
zmrzlinové dezerty Oranžový a žlutý
Světle modrý a zelený
Poháry na zmrzlinu, 2 ks
Z vysoce lesklého plastu. Tvarově stabilní a hygienické. Odolné vůči teplotám do -15 °C. Vhodné do myčky. Objem jednoho poháru cca 300 ml. Výška jednoho poháru cca 12 cm. 1 sada Kč
2813_Magazin_CZ.indd 14
%
Fr.
99,-
K DOST Á NÍ V OBCH OD ECH TCH IBO A E-SH OPU WWW.TCHIBO.CZ
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:26
CZ
ty Lžičky na zmrzlinu, 4 ks
Z vysoce lesklé ušlechtilé oceli. Obzvlášť dlouhé: jedna lžička cca 22 cm. Vhodné do myčky. Sada Kč
149,-
Poháry na zmrzlinu, 2 ks 1 sada Kč
2813_Magazin_CZ.indd 15
99,-
15
20.06.13 15:26
CZ
Kráječ na ananas
Snadné krájení čerstvého ananasu na rovnoměrné plátky nebo kousky. Kráječ zároveň odstraní tvrdý střed. Ergonomicky tvarované odnímatelné držadlo. Dva nástavce – jeden na středně velké plody, druhý na velké plody. Včetně kruhového kráječe – rozkrájí plátky na malé kousky. Kráječ lze mýt v myčce. Celková délka cca 30 cm. Bílo-žlutý. Kč
179,-
16
+ + + Dodání zboží na Vámi uvedenou adresu za pouhých 109 Kč – při objednávce nad 1 990 Kč doprava zdarma! + + + 2813_Magazin_CZ.indd 16
%
Fr.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:26
CZ
Misky, 4 ks
Z vysoce lesklého plastu. Tvarově stabilní a hygienické. Odolné vůči teplotám do -15 °C. Vhodné do myčky. Jedna miska cca 12 x 12 cm. Oranžová, žlutá, zelená a světle modrá miska. Sada Kč
Zmrzlina za pouhých 40 minut
179,-
Z BOŽ Í J E D OST U PN É P OUZE V E-SH OPU WWW.TC HIBO.CZ
Profesionální zmrzlinovač s kompresorem
Připraví až 1 l zmrzliny zhruba za pouhých 40 minut. Výkon 150 W. Kryt z ušlechtilé oceli 18/10. Vyjímatelná mrazicí nádoba s dvojitou izolací – s nepřilnavou povrchovou vrstvou, nádobu lze mýt v myčce. Rozměry (š x v x h) cca 32 x 39 x 33 cm. Délka kabelu cca 1,50 m. Včetně porcovače, odměrky, receptů a návodu k obsluze. Kč
4.990,-
Ł S kompresorem: zmrzlinovač mrazí až na teplotu -35 °C bez předmrazení Ł S časovačem a digitálním zobrazením teploty a zbývajícího času Ł S bezpečnostní pojistkou – zmrzlinovač pracuje jen při zavřeném víku
17
++ 2813_Magazin_CZ.indd 17
20.06.13 15:26
CZ
Chladicí karafa
S chladicí tyčinkou – nápoje zůstanou déle studené, a přitom se neředí. Objem cca 2,9 l. Z akrylu. Plastová chladicí tyčinka se zmrazí v mrazničce – lze ji naplnit vodou nebo hotovými kostkami ledu. Víko s hrubým sítkem. Karafu lze mýt v myčce. Výška cca 26 cm. Délka chladicí tyčinky cca 21 cm. Kč
449,-
Ledoveˇ
vychlazené
osveˇžení
nebo
900
&KODGLF¯ W\ÍLQND se jednoduše ]DĉURXEXMH GR Y¯ND
18
2813_Magazin_CZ.indd 18
%
Fr.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:26
CZ
/HGRY« VNOHQLÍN\ z vody
Formy na ledové skleničky
Formičky na ledové skleničky z vody nebo ovocné šťávy. Objem jedné ledové skleničky cca 4 cl. Včetně malého tácku na servírování bez kapání a na odkládání skleniček. Formičky mrazuvzdorné do -20 °C. Vhodné do myčky. Forma včetně tácku (š x v x h) cca 13 x 7 x 13 cm. Kombinace zelené a světle modré. Kč
149,-
/HGRY« W\ÍLQN\ VH YHMGRX GR EÙĜQÙ SURGHMQ¿FK O£KY¯
Formy na led, 3 ks
Na výrobu ledu ve tvaru tyčinek, ledních medvědů a srdíček. Tyčinky je možné používat také na výrobu ledové tříště. Z ohebného silikonu – kostky ledu se snadno vyjímají. Formy odolné vůči teplotám od -20 do +230 °C. Lze je používat také jako formy na čokoládu nebo na pečení. Vhodné do myčky. Jedna forma (š x v x h) cca 20 x 2 x 10 cm. Žlutá, světle modrá a růžová forma. Sada Kč
149,-
19
2813_Magazin_CZ.indd 19
20.06.13 15:26
CZ
Výrobník ledu
Vyrobí 14 kostek ledu zhruba za 15 minut. Jednoduchá obsluha stisknutím tlačítka. Výkon 150 W. Možnost volit mezi třemi velikostmi kostek. Koš na ledové kostky lze vyjmout. S kontrolkou – svítí při vyprázdnění nádržky na vodu nebo při naplnění koše na ledové kostky. Není nutný přívod vody. Objem nádržky na vodu cca 3,5 l – až na 1,5 kg kostek ledu. Okénko ve víku. Protiskluzové gumové nožky. Rozměry (š x v x h) cca 41 x 36 x 43 cm. Délka kabelu cca 1,75 m. Včetně lopatky na led a návodu k obsluze. Odolný, dvouplášťový plastový kryt. Stříbrný. Kč
4.990,-
ZBOŽÍ JE D OST UP N É P O UZ E V E-S HO P U WWW.TCH I BO.CZ
20
2813_Magazin_CZ.indd 20
%
Fr.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:26
CZ
Nádoba na kostky ledu
2 v 1: na výrobu a servírování kostek ledu. Ohebné silikonové víko pro snadné vyjímání kostek – vhodné do myčky. Nádoba z kvalitního dvouplášťového plastu. Zavřená nádoba (š x v x h) cca 23 x 12 x 13 cm. Kombinace bílé a světle modré. Kč
399,-
21
2813_Magazin_CZ.indd 21
20.06.13 15:26
CZ
S motivy zmrzliny
Karafa s lisem na citrusy
Nápoje s extra dávkou chuti. Šťáva se vylisuje přímo do nápoje a rovnou se podává. Objem cca 1 l. Se silikonovým těsnicím kroužkem. Výška cca 25 cm. Karafa z akrylu. Vhodná do myčky. Žlutá. Kč
299,-
S motivy ovoce
Krájecí prkénka, 2 ks
Z melaminu – tvarově stabilní a hygienická. Odolná proti pořezání a poškrábání. Vhodná do myčky do +55 °C. Jedno prkénko cca 24 x 16 cm. Bílá. Dva různé motivy v sadě.
Lisovací kužel se před servírováním vyjme
1 sada Kč
22
2813_Magazin_CZ.indd 22
%
Fr.
149,-
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:26
CZ
Lis na ovoce
Šťáva vymačkaná za okamžik – na ovoce všeho druhu. Nástavec s lisovacím kuželem je možné používat z obou stran. Nádoba na šťávu se dvěma výlevkami a stupnicí do 400 ml. S dobře těsnícím víkem – na uchovávání vylisované šťávy. Protiskluzové nožky. Výška cca 19 cm. Oranžový. Kč
249,-
1£VWDYHF V OLVRYDF¯P NXĜHOHP QD SDV¯URY£Q¯ RYRFH
1D OLVRY£Q¯ ĉč£Y\ ]bFLWUXVRY¿FK SORGđ jednoduše otočte OLVRYDF¯ NXĜHO QDKRUX
23
2813_Magazin_CZ.indd 23
20.06.13 15:26
CZ
Sada na bowli
Z borokřemičitého skla. Sada se skládá z nádoby na bowli s výlevkou a víkem, ze šesti šálků a plastové naběračky. Nádoba na bowli a šálky odolné vůči teplotám od -40 do +300 °C. Sada vhodná do myčky. Objem nádoby cca 5 l, jeden šálek cca 300 ml. 9dílná sada Kč
549,-
K DOST Á NÍ V OBCH OD ECH TCH IBO A E-SHO P U WWW.TCHIBO.CZ
Dá se použít i s ohřívačem - ideální na punč
9ÍHWQÙ ĉHVWL ĉ£ONđ
2813_Magazin_CZ.indd 24
%
Fr.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:26
CZ
Utěrky na nádobí, 3 ks
Dobře sají a nepouštějí vlákna. Jedna utěrka cca 50 x 70 cm. 100% bavlna. Bílé. Tři vzory v sadě. Sada Kč
179,-
S nožkami – voda může snadno odtékat
Cedník lze složit na plocho
Skládací cedník
Z ohebného silikonu. Objem cca 1 l – ideální na omývání malého množství potravin. Cedník odolný vůči teplotám od -20 do +220 °C. Vhodný do myčky. Výška cca 11 cm, složený cca 4 cm. 1 ks Kč
149,-
Oranžový
Žlutý 25
2813_Magazin_CZ.indd 25
20.06.13 15:26
CZ
Krájecí prkénka, 3 ks
S protiskluzovými hranami – při krájení pevně drží na podkladu. Prkénka jsou šetrná k čepelím nožů. Vhodná do myčky. S otvorem k pověšení. Jedno prkénko cca 20 x 28 cm. Oranžové, červené a zelené prkénko v sadě. Sada Kč
249,-
Kuchyňské nože, 3 ks
Čepele z tvrzené ušlechtilé oceli s nepřilnavou vrstvou. Nůž na loupání se zahnutou čepelí, nůž na ovoce a zeleninu s pilkovým a hladkým výbrusem, univerzální nůž s hladkým ostřím. Nože jsou vhodné do myčky. Délka nože na loupání a univerzálního nože – každý cca 19 cm, nůž na ovoce a zeleninu cca 23 cm. Oranžový, světle modrý a žlutý nůž. Sada Kč
199,-
Tyčový mixér
Odnímatelný mixovací nástavec z ušlechtilé oceli. Výkon 200 W. Včetně plastové mixovací nádoby se stupnicí a víkem, objem max. 600 ml. Víko je možné používat také jako protiskluzovou podložku. Mixovací nástavec a nádobu lze mýt v myčce. Se závěsným očkem. Délka cca 39 cm. Délka kabelu cca 1,70 m. Bílo-oranžový. Kč
399,-
K DOST Á NÍ V OBCHOD ECH TCH IBO A E-SHOPU WWW.TCHIBO.CZ
26
2813_Magazin_CZ.indd 26
%
Fr.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:26
CZ
9ÍHWQÙ GYRX Uđ]QÙ YHON¿FK PL[RYDF¯FK Q£GRE D FHVWRYQ¯KR Y¯ND
Stolní mixér
Šťávy a smoothies připravené v mixéru si rovnou můžete vzít s sebou. Výkon 250 W. Objem mixovacích nádob cca 300 a 590 ml, se stupnicí. Mixér vhodný také na přípravu ledové tříště. Mixovací nádoby, cestovní víko a mixovací nástavec jsou vhodné do myčky. Protiskluzové nožky. Navíjení kabelu ve dnu. Výška základny cca 15 cm. Délka kabelu cca 1 m. Kombinace bílé a světle modré. Kč
599,-
27
2813_Magazin_CZ.indd 27
20.06.13 15:26
CZ
Kiwi nožem na ovoce přepulte, vydloubněte dužinu a vyjměte ji
Kůru citrusových plodů loupačem několikrát nařízněte a odloupněte ji
Na kiwi a citrusové plody
Na citrusové plody
Nůž na ovoce
Loupač citrusů
Pro snadné loupání. Ergonomicky tvarovaná rukojeť s protiskluzovou vsadkou. Nůž je vhodný do myčky. Délka cca 23 cm. Zelený. Kč
129,-
Speciálně tvarovaná čepel pro snadné loupání. Ergonomicky tvarovaná rukojeť s protiskluzovým povrchem softgrip. Loupač je vhodný do myčky. Délka cca 16 cm. Oranžový. Kč
179,-
28
2813_Magazin_CZ.indd 28
%
Fr.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:27
CZ
Z plodu odřízněte špičku, našroubujte do něj rozprašovač a rozstřikujte šťávu
Vykrajovač jádřinců nasaďte kolem stopky, tlačte směrem dolů, vytáhněte vykrajovač s jádřincem, potom uvolněte pojistku a jádřinec vytlačte z vykrajovače
Na citrony a limetky
Na jablka a hrušky
Rozprašovač šťávy z citrusů
Vykrajovač jádřinců
Rozstřikujte šťávu rovnou z ovoce. Se silikonovým kroužkem – přizpůsobí se tvaru ovoce a zabraňuje kapání. Rozprašovač je vhodný do myčky. Včetně odkládací misky. Výška cca 10 cm. Průměr misky cca 8 cm. Zelený. Kč
199,-
2813_Magazin_CZ.indd 29
Snadné odstraňování jádřinců. Vykrajovací čepel z ušlechtilé oceli. Vykrajovač je vhodný do myčky. Délka cca 25 cm. Zelená plastová rukojeť. Kč
199,-
29
20.06.13 15:27
CZ
Elektrický odšťavňovač
Na všechny druhy ovoce a zeleniny. Dva rychlostní stupně. Výkon 400 W. S kovovým sítkem. Výlevka na šťávu s uzávěrem proti odkapávání. Nádobka na šťávu s víkem. Objem nádobky na šťávu max. 500 ml, záchytná nádobka na dužinu cca 1,2 l. S bezpečnostní pojistkou a protiskluzovými gumovými nožkami. Výška cca 29 cm. Průměr cca 21 cm. Kombinace bílé a světle modré. Kč
999,-
K D OST Á N Í V O BC HO D EC H TC H I BO
30
A E-S H O PU W W W.TCH I BO.CZ
2813_Magazin_CZ.indd 30
%
Fr.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:27
CZ
6QDGQ« OLVRY£Q¯ FLWUXVRY« ĉč£Y\ EH] Y\QDORĜHQ¯ V¯O\
Elektrický lis na citrusy
Na velké i malé citrusové plody – se dvěma lisovacími kužely na ovoce různých velikostí. Výkon 85 W. Vložka se sítkem a výlevka na šťávu z ušlechtilé oceli 18/10 – s uzávěrem proti odkapávání. Plastové víko na ochranu proti prachu. Protiskluzové nožky s přísavkami. Vložku se sítkem a lisovací kužely lze mýt v myčce. Výška cca 27 cm. Průměr cca 14 cm. Kombinace bílé a světle modré. Kč
499,-
Z BOŽ Í JE D OST UPNÉ P OUZE V E-SH OP U WWW.TCH IBO.CZ
31
2813_Magazin_CZ.indd 31
20.06.13 15:27
CZ
Miska s chladicím akumulátorem
Aby salát a další dobroty zůstaly déle čerstvé, snadno se převážely a servírovaly. Včetně salátového příboru – připevňuje se na víko. Dobře těsnící víko se zaklapovacími uzávěry. Miska odolná vůči teplotám od -15 do +110 °C. Vhodná do myčky. Průměr misky cca 23 cm. Oranžová. Příbor žlutý. Sada Kč
299,-
nebo
700
ĈURXERYDF¯ GQR s integrovaným FKODGLF¯P DNXPXO£WRUHP
Chsvelazené ˇ ží ovoce
i na cestách
32
2813_Magazin_CZ.indd 32
%
Fr.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:27
CZ
Nákupní taška
Včetně chladicí taštičky s hliníkovou vrstvou – připevní se do tašky. S chladicím akumulátorem. Nákupní taška (š x v x h) cca 46 x 35 x 18 cm. Nosnost max. 15 kg. Chladicí taštička (š x v x h) cca 36 x 34 x 4 cm. Kombinace světle modré a oranžové. Kč
299,-
Ruční svářečka fólií
K opětovnému uzavření sáčků s potravinami. Pro ochranu aromatu. Včetně baterií. Délka cca 10 cm. Kombinace bílé a světle modré. 9\M¯PDWHOQ£ FKODGLF¯ WDĉWLÍND V FKODGLF¯P DNXPXO£WRUHP
Kč
229,-
S integrovaným nožem k otevírání svarů a sáčků
Cestovní dóza na kiwi Bezpečná přeprava a jednoduchá konzumace kiwi na cestách. Výška cca 8 cm. Dóza je vhodná do myčky. Žlutá. Lžička červená. Kč
99,-
Z BOŽÍ JE D OST UP N É PO UZ E V E-S H OP U WWW.TC HI BO.CZ
2813_Magazin_CZ.indd 33
Lžička s krájecí plochou
20.06.13 15:27
CZ
Kelímky pro děti, 6 ks
Uzavíratelné – optimálně chrání nápoje před hmyzem. V šesti barvách pro jednoduché rozlišení kelímků, např. na dětské oslavě narozenin. Šest slámek s uzávěrem. Objem jednoho kelímku cca 380 ml. Kelímky jsou vhodné do myčky. Modrý, růžový, zelený, oranžový, žlutý a červený kelímek v sadě. Sada Kč
2813_Magazin_CZ.indd 34
%
Fr.
129,-
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:27
CZ
Poklop
Chrání potraviny před hmyzem. S obzvlášť malými očky. Napnutý (š x v x h) cca 32 x 13 x 32 cm. Poklop lze složit – zabere minimum místa. Bílo-zelený. Kč
149,-
Chladicí minitaška
Hlavní prostor s hliníkovou vrstvou pro optimální izolaci. Do tašky se vejde např. šest půllitrových láhví. Nosnost max. 4 kg. S otvírákem láhví. Nakládaná kapsa na zip. Ramenní popruh s polstrováním – délku lze nastavit. Zesílené dno. Včetně chladicího akumulátoru. Rozměry (š x v x h) cca 25 x 29 x 14 cm. Žluto-oranžová. Kč
279,-
Poklop Kč
149,35
2813_Magazin_CZ.indd 35
20.06.13 15:27
CZ
XXL
Spodn Včetn Kč
Včetně upevňovací sady umožňující zavěsit křeslo různým způsobem
Závěsné křeslo
Polstrované křeslo s dřevěnými opěrkami na ruce pro příjemné posezení. V suchém prostředí bez nepříznivých vlivů lze křeslo používat i venku. Nosnost max. 120 kg. Rozměry (š x v x h) cca 62 x 100 x 40 cm. Včetně montážního materiálu. Béžové. Kč
1.290,-
Z BO ŽÍ JE D OST UP NÉ POUZ E V E-S HOP U WWW.TC HI BO.CZ
36
2813_Magazin_CZ.indd 36
%
Fr.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:27
CZ
XXL deka na piknik
Spodní strana odpuzuje vodu a nečistoty. Měkká fleecová strana. Včetně nosného popruhu. Barevné proužky. Kč
449,-
2E]YO£ĉč YHON£ cca 200 x 200 cm
.ăHVOR O]H QDVWDYLW GR SÙWL SRORK
Skládací hliníkové relaxační křeslo
Optimální pohodlí při sezení i ležení. Lehká a stabilní hliníková kostra. Plastový potah odolný proti vlivům počasí, nenáročný na údržbu. Rozměry (š x v x h) cca 55 x 95 x 96 cm. Včetně chráničů podlahy. Nosnost max. 110 kg. Zelené. Kč
999,-
Z BOŽ Í JE D OST UP NÉ POUZ E V E-SHO PU WWW.TCHIBO.CZ
2813_Magazin_CZ.indd 37
20.06.13 15:27
CZ
Sklenice na latte macchiato, 2 ks
Ideální také na ledovou kávu. S tlustým dnem. Vhodné do myčky. Objem jedné sklenice cca 450 ml. Sada Kč
179,-
Slámky se lžičkou, 4 ks
Lžička a slámka v jednom. Z vysoce lesklé ušlechtilé oceli 18/10. Lze je mýt v myčce. Obzvlášť dlouhé: jedna slámka cca 21 cm. Sada Kč
149,-
38
2813_Magazin_CZ.indd 38
%
Fr.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:27
CZ
Konvice na přípravu kávy a čaje
Ruční spařování – pro plné aroma. Objem cca 1 l. Sítko z ušlechtilé oceli 18/10 – silikonový okraj zabraňuje dalšímu spařování. Skleněný cylindr ze žáruvzdorného borokřemičitého skla – lze ho vyjmout a mýt v myčce. Plastový držák. Výška cca 20 cm. Světle modrá. Kč
Cestovní termohrnek
Dvouplášťový – udržuje nápoje dlouho teplé nebo studené. Objem cca 450 ml. Z kvalitního průhledného plastu – tvarově stabilní a hygienický. Termofunkce – teplota obsahu není vydávána do okolí. Výška cca 18 cm. Víčko a slámka světle modré. Kč
179,-
349,-
+ + + Zboží zakoupené na www.tchibo.cz lze vrátit i v obchodech Tchibo! + + + 2813_Magazin_CZ.indd 39
20.06.13 15:28
CZ
V ynikající
Ruční napěňovač mléka
Pro neobyčejně krémovou mléčnou pěnu. Z vysoce lesklé ušlechtilé oceli 18/10. Vložka s jemným sítkem. Na zahřívání mléka na sporáku. Napěňovač vhodný pro všechny typy sporáků s výjimkou indukce. Sendvičové dno pro optimální ukládání tepla. Napěňovač lze mýt v myčce. Objem max. cca 320 ml. Výška cca 16 cm. Kč
399,-
Z BO Ž Í JE D OST UP N É P O UZ E V E-S H OP U W W W.TCH I BO.CZ
káva v plném lesku
Konvička k napěňování mléka
Z ušlechtilé oceli 18/10 leštěné do vysokého lesku. Výlevka tvarovaná do špičky pro přesné nalévání – ideální na zdobení nápojů mléčnou pěnou. Konvička je vhodná do myčky. Výška cca 16 cm. Kč
229,-
K DOST Á NÍ V OBCH OD ECH TCH IBO A E-SHOP U WWW.TCHIBO.CZ
Stupnice od 100 do 250 ml QD YQLWăQ¯ VWUDQÙ
2813_Magazin_CZ.indd 40
%
Fr.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:28
CZ
Napěňovač mléka
Pro krémovou mléčnou pěnu. Šlehač z ušlechtilé oceli – vhodný do myčky. Plášť pochromovaný. Délka cca 25 cm. Včetně baterií. Kč
199,-
Z BO Ž Í JE D OST U PN É P O UZ E V O BC H O D EC H TC HI BO
Šlehač RGQ¯PDWHOQ¿ stiskem WODͯWND
Termoska
S chuťově neutrální skleněnou baňkou. Z ušlechtilé oceli 18/10 leštěné do vysokého lesku. Uzávěr lze obsluhovat jednou rukou. Termoska udržuje nápoje dlouho horké. Objem cca 1 l. Výška cca 27 cm. Kč
599,-
K D OSTÁ NÍ V OBCH OD ECH TCH IBO A E-SH OPU WWW.TCHIBO.CZ
41
2813_Magazin_CZ.indd 41
20.06.13 15:28
CZ
Otvor na pití se stlačovacím uzávěrem.
Cestovní hrnek na kávu
Dvouplášťový – udrží nápoje dlouho horké nebo studené. Z vnější strany ušlechtilá ocel 18/10 leštěná do vysokého lesku, uvnitř chuťově neutrální plast. Vyznačená stupnice. Dobře těsnící šroubovací uzávěr z plastu. Otvor na pití se stlačovacím uzávěrem. Hrnek se hodí do mnoha držáků na nápoje. Objem cca 400 ml. Výška cca 19 cm. Kč
2813_Magazin_CZ.indd 42
%
Fr.
249,-
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:28
CZ
9ÍHWQÙ RGPÙUN\ QD N£YX
Dóza na kávu
Dobře těsnící nasazovací uzávěr zachovává kávu dlouho čerstvou. Objem cca 250 g, do dózy se vejde jedno balení kávy. Z vysoce lesklé ušlechtilé oceli 18/10. Dózu lze mýt v myčce. Odměrka o objemu cca 7 g, což je optimální množství pro přípravu jednoho šálku kávy. Kč
249,-
2813_Magazin_CZ.indd 43
20.06.13 15:28
CZ
Cafissimo COMPACT
Pro v CL
Praktický specialista na kávu. Dokonalý požitek z kávy skrytý v neobyčejně praktickém přístroji: Díky integrovanému zásobníku na použité kapsle je možné připravit až 8 šálků caffé crema bezprostředně za sebou rychle a čistě. Ł Tři různé tlaky pro spařování kávy – jeden pro přípravu dokonalého espressa, druhý pro přípravu caffè crema, třetí pro překapávanou kávu Ł Jednoduchá příprava kávy stisknutím tlačítka Ł Integrovaný zásobník na použité kapsle Rozměry (š x v x h) cca 18 x 27 x 37 cm. Kč
2.199,-
Široko a kaps na ww
Bílý
44
2813_Magazin_CZ.indd 44
++
%
Fr.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:28
CZ
Pro všechny Cafissimo CLASSIC a COMPACT: Ł Optimální tlak pro spařování kávy – vyladěný pro přípravu různých kávových specialit Ł Jednoduchá obsluha Ł Programovatelná síla nápoje podle individuálních preferencí Ł Výběr z celé škály barev – vybere si každý
Cafissimo CLASSIC
Svět kávy v celé jeho rozmanitosti. Vychutnejte si nezaměnitelnou chuť espressa, caffè crema a překapávané kávy – stačí jediný stisk tlačítka. A díky napěňovací trysce si můžete naprosto jednoduše připravit i mléčné kávové speciality. Ł Tři různé tlaky pro spařování kávy – jeden pro přípravu dokonalého espressa, druhý pro přípravu caffè crema, třetí pro překapávanou kávu Ł Jednoduchá příprava kávy stisknutím tlačítka Ł Napěňovací tryska pro rychlé a snadné napěnění mléka při přípravě cappuccina nebo latte macchiato Rozměry (š x v x h) cca 20 x 37 x 31 cm.
etně 1 láhve Vč
spe ího o d ciáln če vá p ň ova
Červený
1 ks Kč
2.499,-
Fialový Širokou nabídku kávovarů Cafissimo a kapslí do těchto kávovarů najdete na www.tchibo.cz
+++
Chcete, aby Vám už nic neuniklo? Přihlaste se hned teď k odebírání Newsletteru na www.tchibo.cz! + + +
2813_Magazin_CZ.indd 45
20.06.13 15:28
CZ
46
2813_Magazin_CZ.indd 46
%
Fr.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:28
CZ
47
2813_Magazin_CZ.indd 47
20.06.13 15:28
CZ
48
2813_Magazin_CZ.indd 48
%
Fr.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , - inkl. vRG
20.06.13 15:28
CZ
# 4- %( # $ / ! $ +3 !# . $0-% # 3 0 , + $ $ % 1
# & #
# & #
3 0 , + $ $ % 1 )-" +# ) 0 / ) 4 #/ 4 "%, + $ $ 1! "# - )!
! # + $) % % 5 " , ! $ % # ! # %, 1 &&& # )
2813_Magazin_CZ.indd 49
# ! $
&% & # # " " -! + 1! "# - )! ! 12# % , 1 % " ! % #! # % - !, 49
20.06.13 15:28
CZ
WL 7FKLER ÂŻ R VSROHĂ?QRV 9ÂŻFH LQIRUPDF RGHMQÂŻFK PÂŻVWHFK 9ÂŁP SU YÂżUREFÂŻFK D ER H PDLOHP SRVN\WQH WHOHIRQLFN\ QH R ]ÂŁND]QÂŻN\ H &HQWUXP SÂŤĂ?
19 844 844 8
Podprsenka pod triÄ?ko
HN Ä 3RQGĂ™OÂŻ Ä SÂŁW Ä 6RERWD ND .Ă? XWX SHYQÂŁ OLQHOHIRQ .Ă? &HQD ]D PLQ ÂŻ W LOQ PRE tchibo.cz bo.cz www. service@tchi
TvarovanĂŠ lehkĂŠ mÄ›kkĂŠ koĹĄĂÄ?ky beze ĹĄvĹŻ.
NoÄ?nĂ koĹĄile na ramĂnka JemnÄ› splĂ˝vavĂĄ dĂky modalu.
9ÂżKOHG QD WÂżGHQ RG V nadchĂĄzejĂcĂm tĂ˝dnu zaĹžijete ryzĂ pohodlĂ na vlastnĂ kĹŻĹži. PĹ™edstavĂme VĂĄm kolekci dĂĄmskĂŠho a pĂĄnskĂŠho prĂĄdla s vysokĂ˝m podĂlem EDYOQ\ SRFKÂŁ]HMÂŻFÂŻ YÂżKUDGQĂ™ ] HNRORJLFNÂŤ ]HPĂ™GĂ™OVNÂŤ SURGXNFH 'HQQÂŻ D QRĂ?QÂŻ SUÂŁGOR v klasickĂ˝ch barvĂĄch, kvalitnĂ SRYOHĂ?HQÂŻ a GRPÂŁFÂŻ REOHĂ?HQÂŻ pro chvĂle plnĂŠ uvolnÄ›nĂ VĂĄm poskytnou pĹ™irozenÄ› dobrĂ˝ pocit.
TkanĂŠ boxerky, 2 ks
Měkký plochý pas na gumu.
2813_Magazin_CZ.indd 50
1D ZZZ WFKLER F] MLĜ RG VWăHG\
20.06.13 15:28
CZ
Vám ]HM¯F¯ kých skyt-
2813_Magazin_CZ.indd 51
20.06.13 15:28
FL/LH/CZ 28/13
V
CAF_DUO 1+1_Final sell 52 out_200x140_CZ_v5.indd 1 2813_Magazin_CZ.indd
06.06.13 15:25 11:45 20.06.13