CULTURA, OCI I TURISME GUIAONANEM.CAT
Què fem?
6 FIRA DE PRIMAVERA DE MARTORELL. És Sant Jordi, és Llegenda, és Fira.
Especial Sant Jordi
18 LLIBRES AMB FIRMES DEL MONTSERRATÍ. Les novetats editorials dels nostres autors.
Rutes
29 MONTSERRAT SENTIT PELS POETES, una proposta d’Espais Escrits.
Núm. 02 I ABRIL 2016
Sumari 4
Què fem?
Gent del Montserratí
20
Ve de gust
26
Sant Jordi p4 Fires p6 Curses p10 Natura p11 Visites p12 Història p12 Xerrades p12 Debat p12 Tallers
p12
XAVIER ROTA p20
Cursos p13 Joves p13
Cultura
Ball p13
22
Teatre p22 Teatre familiar p24 Música p24 Òpera p25
Edita: Guia On Anem?
Dansa p25
Publicitat: Mireia Monfort publicitat@guiaonanem.cat
Cinema p25
Redacció: Laura Guevara redaccio@guiaonanem.cat
Exposicions p25
Els millors menús i cartes dels restaurants del Montserratí
p26-28
Documentals p25
Disseny: Montse Farré disseny@guiaonanem.cat Dipòsit legal: B 4680/2016 Impressió: IMPRINTSA Distribució: Martorell, Olesa de Montserrat, Esparreguera, Abrera, Sant Esteve Sesrovires, Collbató, Monistrol de Montserrat, Castellví de Rosanes i el Bruc. Els continguts dels articles publicats són copyright de la Guia On Anem?. La Guia On Anem? no es fa responsable dels canvis o modificacions en els horaris, dates o programes dels actes publicats. El contingut dels anuncis publicats és responsabilitat del propi anunciant.
Club de lectura
14
Totes les activitats de les biblioteques P14-17
Rutes
29
Especial Sant Jordi 18 LLIBRES AMB FIRMES DEL MONTSERRATÍ
P18-19
Agraïments al Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL) del Baix Llobregat Nord.
www.guiaonanem.cat
@guiaonanem /guiaonanem
AMB EL SUPORT DE:
Montserrat sentit pels poetes p 29-30
Què fem? r Sant Jordi Martorell Dijous 14 d’abril 17.30h Obertura de la 38a Fira del Llibre. Fins al 26 d’abril al Centre Cultural, de 10 a 22 h. 18h Sac de Rondalles, amb l’Aula de Teatre, a la Biblioteca Martorell. 19.30h 2a edició del Dictat Català de Martorell, a la Biblioteca Martorell. Divendres 15 d’abril 19h Conversa d’escriptors amb Jordi Calvís, Andreu González i Quim Torra, a la Biblioteca Martorell.
19h Recital poètic: “Bon vent i barca nova”, a càrrec d’Anna Barrachina i Maurici Villavecchina, a la sala de conferències del Centre Cultural. Dilluns 18 d’abril 19h Xerrada-col·loqui: “Els últims dies de Buda”, amb Aleix Ruiz, a la Biblioteca Martorell. Dimarts 19 d’abril 19h Taula rodona per la presentació del llibre “El resurgir del destino”, de Maria José Ramírez, a la Biblioteca Martorell. 19.30h Entrevista a Kate Martin, que presenta el llibre “Tarta de peras”, a la Biblioteca Martorell. Dimecres 20 d’abril
19.30h Presentació del llibre “Tot això ho faig perquè tinc molta por”, d’Empar Moliner, a la Biblioteca Martorell. Dissabte 16 d’abril
GUIAONANEM.CAT Núm. 01 I MARÇ 2016
19.30h Presentació del llibre “Archienemigos de Roma”, de Gabriel Castelló, a la sala de conferències del Centre Cultural.
4
Diumenge 17 d’abril De 10 a 13h Viatja en el trenet de Sant Jordi dels Amics del Ferrocarril de Martorell, a la plaça de les Cultures. 12h Espectacle familiar: “Faules de Ramon Llull”, a càrrec d’Assumpta Mercader, a l’auditori del Centre Cultural.
19h Presentació del llibre “La maledicció dels Palmisano”, de Rafel Nadal, a la Biblioteca Martorell. Dijous 21 d’abril 19.30h Presentació del poemari: “L’arbre de foc”, d’Agustí Bartra, de l’editorial martorellenca Adesiara. Presentació: Sam Abrams, poeta, assagista, traductor i crític literari, a l’Auditori del Centre Cultural. Divendres 22 d’abril 19.30h Converses sobre la fantasia contemporània i presentació del llibre “Tenebris, el círculo de Hefesto”, de Simón Bellido, a la Biblioteca Martorell.
Olesa de Montserrat Dijous 14 d’abril De 17 a 18h Tallers familiars: “Manualitat de Sant Jordi”, a la Llar d’Infants Pública La Baldufa. 19.30h Presentació del llibre “Estels del sud. El Parc Natural dels Ports”, a càrrec del seu autor, Ismael Monsonis, a l’Auditori de la Casa de Cultura. Dijous 21 d’abril 18h Festa literària de l’AVO i entrega del recull de poesies del 21è Concurs de Poesia, a la biblioteca municipal. Recital de poesia amb la periodista i escriptora Pepa Fraile. 20h Presentació del llibre “L’Aigua: patrimoni d’Olesa de Montserrat. Itineraris poètics. Volum II”, a la Comunitat Minera Olesana. A càrrec dels seus autors Miquel Guillamón i Joan Soler.
De 13 a 3h 9a Custusigniada de Sant Jordi. Dinar popular i berenar de Sant Jordi. I a la nit... tabalada, correfoc i festa, al parc municipal. Organitza: Colla de Diables Custus Ignis
Esparreguera SANT JORDI I 6a SETMANA DE LA LLENGUA CATALANA Dilluns 4 d’abril 19h Trobada oberta del Club de Lectura Inicial. Es comentarà el llibre “La doble vida de les fades”, de Santi Balmes, a la Biblioteca Municipal L’Ateneu.
Divendres 22 d’abril
Dilluns 11 d’abril
19h Presentació del llibre “Les poesies més atrevides” de Josep Maria Sibina, a l’Auditori de la Casa de Cultura.
17.30h Trobada oberta del Club de Lectura i Cinema Juvenil, a la Biblioteca Municipal L’Ateneu.
Dissabte 23 d’abril Al llarg del dia: venda de llibres, roses i fira artística de Sant Jordi al carrer de Salvador Casas i altres indrets de la vila. 12h Ballada de sardanes a la plaça de la Sardana 17h Tallers infantils a la plaça de Fèlix Figueras i Aragay 18.30h Lliurament del Premi Sant Jordi 2016 a l’escenari del Parc Municipal 19.15h Tastets de música i de la nostra cuina al costat de Cal Mané
Divendres 15 d’abril De 9 a 14h 2a. Jornada de Joves i Llengua, a la Biblioteca Municipal L’Ateneu. Dilluns 18 d’abril 19h 10è. Dictat Català d’Esparreguera, a la Biblioteca Municipal L’Ateneu. Dimarts 19 d’abril De 16 a 20h 2a. Viquimarató d’Esparreguera. “Vine a escriure articles de la Viquipèdia!”, a la Biblioteca Municipal L’Ateneu. Dimecres 20 d’abril 19h 4a. Classe Pública “Apadrina una paraula”, a la Biblioteca Municipal L’Ateneu.
19h Lliurament de premis dels XVIII Jocs Florals d’Esparreguera 2016 i del 10è. Dictat Català d’Esparreguera, a la Biblioteca Municipal L’Ateneu. Dissabte 23 d’abril 18.30h Ballada de sardanes amb la cobla Nova Germanor, a la plaça de l’Ajuntament. Dilluns 25 d’abril 10h Lliurament de premis del Certamen Literari Infantil i Juvenil, al Teatre de La Passió d’Esparreguera. 18h 3r. Concurs Lletra a Lletra d’Esparreguera, per a nois i noies de 1r. i 2n d’ESO, a la Biblioteca Municipal L’Ateneu. Dimarts 26 d’abril 18h 3r. Concurs Lletra a Lletra d’Esparreguera per a nois i noies de 3r. d’ESO, a la Biblioteca Municipal L’Ateneu. Dimecres 27 d’abril 17.30h Commemoració del Dia Internacional de la Dansa, a plaça de la Pagesia.
amb Elisa Salomon i Mireia Boya, a la Biblioteca Municipal L’Ateneu. Dijous 5 de maig De 16 a 20h Taller de doblatge per a joves de 3r. i 4t. d’ESO, a la Biblioteca Municipal L’Ateneu.
Abrera Dijous 21 d’abril Sant Jordi al Centre Polivalent Divendres 22 d’abril 17h Lectures compartides, a l’exterior de la Biblioteca Municipal. Amb la col·laboració de l’Escola d’Adults i el Servei de Català d’Abrera. Inscripcions a partir de l’1 d’abril a la biblioteca. 18h Cuina de Sant Jordi, al Casal de Joves. Dissabte 23 d’abril Homenatge a Shakespeare en el 400è aniversari de la seva mort, a diversos espais del municipi.
Divendres 22 d’abril 17h Inauguració d’ “El Racó de Roald Dahl”, amb motiu del centenari del seu naixement, amb sessió de fotos i lectura en veu alta de fragments de la seva obra, a la biblioteca municipal. El dijous 28 d’abril es farà una segona part de la lectura en veu alta. Dissabte 23 d’abril Parades de flors, durant tot el dia a tot el poble 10h Jornada literària. Lectura de poemes i cantada de corrandes i garrotins a càrrec dels alumnes de La Roureda, a la plaça de Xic Mateu.
19h Sesrovirenc de l’Any. Lliurament de premis a la persona, entitat i activitat sesrovirenques més destacades de l’any 2015, a El Casino. Diumenge 24 d’abril 11h 30a Cursa de Sant Jordi, sortida i arribada a la plaça de Xic Mateu.
Collbató Dimecres 20 d’abril 19.30h Espai Concert: audició d’alumnes de l’Escola de Música, al Casal de Cultura. Dijous 21 d’abril 19h Presentació de novel·la negra a càrrec de Collbató Negre, al Casal de Cultura. Divendres 22 d’abril 17h Fira del llibre, al Casal de Cultura. Venda de llibres, tallers infantils, espectacle Carrocontes i moltes sorpreses.
Instal·lació “Llibres prohibits”, al Mercat Municipal.
Sant Esteve Sesrovires
18h Foto per la Llengua. Gimcana de fotos a Instagram, a la plaça de la Pagesia.
Divendres 15 d’abril
19h Taller d’occità aranès
19h Presentació del llibre “Sentir las palabras”, de la sesrovirenca Ma. Isabel Carrasco Román. A càrrec de Cristina Arbex. A la biblioteca municipal.
Del 18 al 30 d’abril
Dissabte 30 d’abril
Dilluns 2 de maig
Dijous 21 d’abril
19h Presentació del poemari “Passatge a l’hivern”, del poeta José Luis Garcia Herrera (Premi Miquel Àngel Riera-Manacor), a la biblioteca municipal.
GUIAONANEM.CAT Núm. 01 I MARÇ 2016
Divendres 22 d’abril
5
Què fem? r Sant Jordi
Música . Places limitades. Cal apuntar-s’hi al SIJ Punt Nord abans del 15 d’abril.
Collbató Dissabte 23 d’abril
Dimecres 20 d’abril
12h Lectura pública Rondalles Pau Bertran, a la plaça de l’Església. Organitza: Assoc. Cultural el Montserratí i Fundació Rogent.
18h Presentació del documental dels exalumnes de l’Escola Correa-1943 a 1980, al Centre Cultural. Org.: Exalumnes de l’Escola Correa.
18.30h Visita literària a les Coves de Montserrat (a partir de 12 anys). Entrada: 9€ Reserves: Turisme (T.937779076) 20h Música en directe “En veu alta. Llúcia Vives i Carles Bertran”, al Molí de l’oli. 22h Teatre: “De boca en boca”, a El Casinet. Organitza: La Forja-Joves. Entrada: 5€. Diumenge 24 d’abril 18.30h Teatre: “De boca en boca”, a El Casinet. Organitza: La Forja-Joves. Entrada: 5€. Dilluns 25 d’abril 17.30h Contacontes: “Queralt Somiatruites”, al Casal de Cultura. Organitza: Escola Municipal de Música. Dimecres 27 d’abril 12h/17h Portes obertes a les Coves de Montserrat. 18.30h Jocs de pistes a l’Àrea de la Salut: “La increïble història de Fra Garí”
Divendres 15 d’abril Divendres 22 d’abril 18h Lliurament de premis del Concurs de Cartells de la Festa Major 2016, al saló de plens. Posteriorment, presentació del llibre “La porció esvaïda del Croscat”, del castellvinenc Daniel Harris. Dissabte 23 d’abril A partir de les 9.30h, a la plaça del poble: Parada de llibres i roses de l’alumnat de 6è de l’escola Mare de Déu de Montserrat. Durant la jornada tallers de manualitats a càrrec de l’AMPA de l’escola. 18h Xocolatada, a la plaça del poble. 19h Concert acústic amb Roger Argemí, a la plaça del poble. El jove músic presentarà les seves cançons i algunes versions d’artistes que l’han influït musicalment.
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
Divendres 29 d’abril
6
18.30h Club de lectura: “On vas, Irina?” amb la presència de l’autora Rosa Mª Pascual, a la Biblioteca.
Dimecres 20 d’abril De 9.30 a 12.15h “L’Amic”, espectacle de titelles amb Pegim-Penjam pels alumnes de P-1 i P-2 de l’Escola Bressol La Cadireta i els de P-3, P-4 i P-5 de l’Escola Pública, a la biblioteca. 15.15h “Les Bruixes”, de Roald Dahl, amb la narradora i actriu Jordina Biosca i celebració de Sant Jordi amb els alumnes de primària i secundària de l’Escola Pública, a la biblioteca. 19.30h Revetlla de Sant Jordi. Lectures públiques a la biblioteca: Geri Doran, Andrew Gepp, Suzanne Bottelli, a la biblioteca municipal. Dissabte 23 d’abril 10h Festa de Sant Jordi: venda de roses, llibres i activitats diverses, a Can Casas.
FIRA PRIMAVERA 16
Dimecres 20 d’abril
El Bruc Divendres 1 d’abril 18h Presentació del llibre “Escoles a la frontera”, de M. Carme Junyent, a la biblioteca municipal Verge de Montserrat del Bruc.
19h Concert de clàssica de l’Escola Municipal de Música, a l’Ateneu. Dijous 21 d’abril 19h Inauguració de l’exposició: “Què van fer per nosaltres els romans?”, al CIPH La Caserna. Degustació de productes d’època romana. Divendres 22 d’abril
Divendres 22 d’abril
r Fires
Castellví de Rosanes 8.45h Sortida per conèixer el Circuit de Catalunya. Oberta a totes les edats. La realització d’aquesta activitat està subjecta a un mínim d’inscripcions. Consultar detalls al web municipal.
19h Presentació del llibre “El franquisme que no marxa” per Lluc Salellas, autor del llibre, a Can Casas.
ÉS SANT JORDI, ÉS LLEGENDA, ÉS FIRA.
MARTORELL Dimarts 19 d’abril 19h Laboratori musical amb Dani Nel·lo. El saxofon, a l’Escola Municipal de
20h Pregó de la Fira de Primavera, amb l’escriptor Màrius Serra, a la Sala dels Miralls d’El Progrés. 20.30h Gala d’aniversari del 41è Premi Vila de Martorell, al Teatre d’El Progrés. Màrius Serra conduirà l’acte amb la intervenció de Lydia Gregory, cantant de jazz, i els alumnes de l’Escola Municipal de Música. 20.30h Projecció del curtmetratge “The Way of Live”, de la directora Ana Carrasco i la pel·lícula “Lluc Skywalker”, del director Jaume Fargas, al Centre Cultural. 21.30h “La Tourné Remixed”, a la Casa de Cultura de la Vila. Esquetxos surrealistes d’humor i clown. Cia. Grotescos de Camboya.
7
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
Què fem? 3a Mostra del Transport: Mostra de diferents vehicles i transports del municipi. Exposició de vehicles nous, vehicles clàssics i antics, motos, circuits de motos i de cotxes i vehicles modificats. Martotren: Trobada Nacional de maquetistes de tren. La Fira Comercial: mostra de productes comercials i industrials. Estand institucional de l’Ajuntament. 27a Campanya “Una casa, una flor”
r Fires MARTORELL 22h Concert de l’orquestra filharmònica de Chevilly-Larue, a la pista d’El Progrés.
LA NAU 2 DE CA N’OLIVERAS Nous sons, noves músiques, noves cançons
22h Ellas son las guapas, un grup musico-vocal de versions de pop-rock d’artistes de gran renom internacional. 23.30h Martukada 00h Hotel Cochambre: Cucaracha Tour Versiones. La banda de versions referent, pionera, fresca, natural i amb molt nivell musical. 02.30h Dj Rafa Martínez. 22.30h VI Concurs de DJ de Ràdio Martorell, a l’Espai B -Sala Tempo.
GUIAONANEM.CAT Núm. 01 I MARÇ 2016
Dissabte 23 d’abril
8
FIRA DE PRIMAVERA ÉS SANT JORDI De 10 a 20h 38a Fira del Llibre de Sant Jordi. Zona d’oci infantil i parades d’entitats de Martorell. 12h Escoltem els guanyadors del Premi Vila de Martorell, a la Biblioteca de Martorell.
12h Representació de La Llegenda de Sant Jordi, a la plaça de les Cultures. 13h Signatura de llibres “Tot ve que s’acaba”, de Teresa Amat (Premi Vila de Martorell 2015) 17h Espectacle familiar: “El meu primer Shakespeare”, a càrrec de la Cia. Bombay, a l’Auditori del Centre Cultural.
OCI, CULTURA I ESPORT A LA FIRA 9h Torneig de petanca de primavera, a les pistes de petanca La Torrassa. De 9 a 20h Open Padel Fira de Primavera Martorell, a les pistes de pàdel. De 9.30 a 20h Torneig de Magic de la Lliga Catalana, a l’Ateneu de Martorell.
18h Teatre solidari: “Mar i cel”, a El Foment. Amb la participació dels alumnes del Col·legi La Mercè, Mans Mercedàries i Penya Barcelonista. Preu entrada: 3 €. 19h Motos clàssiques i antigues i mercadal de peces i recanvis, a la Ferreteria Bacarisas (c/ d’Anselm Clavé, 23) 22h Intervenció a la Façana de Ca l’Oller (c/ de la Cambreta, 3) amb projeccions de llum. 22.30h Ball popular a El Progrés.
FIRA PRIMAVERA ÉS LLEGENDA De 20 a 1h 2a Fira Gastronòmica de Martorell al pg. del Quarter. Tast de plats amb essència martorellenca i amb gust de llegenda. A càrrec de les cuines de la Plataforma Martotastets.
18h Ballada de sardanes amb la Cobla Iluro, a la plaça de les Cultures.
11h Visita comentada al Museu Municipal Vicenç Ros.
18.30h Signatura de llibres ”Tot ve que s’acaba”, de Teresa Amat (Premi Vila de Martorell 2015)
D’11 a 14h i de 17 a 20h Portes obertes a la Farmàcia Bujons (pl. de la Vila, 41).
19h Recital de poesia amb la Coral del Barri de Rosanes, a l’auditori del Centre Cultural.
12h Competició de tir al plat, al Camp de tir de Masquefa.
21.30h 5a Representació de la Llegenda del Pont del Diable, al pont del Diable (font de l’Eudó). Brodas Bros i Brincadeira uneixen forces amb els gegants, les escoles de dansa i els músics de Martorell.
12.30h Visita comentada a L’Enrajolada. Casa Museu Santacana.
22h Los Mambo Jambo: Jambology, al pont del Diable. Formació liderada
De 18.30 a 19.30h Taller “Jo escric, tu llegeixes: llegeix-me un cal·ligrama”, a càrrec de Martina Escoda i “Jo escric, tu llegeixes: pictogrames de conte”, a càrrec d’Alexos, a la plaça de Llorenç Cofiño i Jardins d’Apel·les Mestres.
FIRA DE PRIMAVERA ÉS FIRA Ca n’Oliveres de 10 a 21h 12h Inauguració a càrrec de Xavier Fonollosa, alcalde de Martorell.
23.30h Repetició de la representació de la Llegenda del Pont del Diable, al pont del Diable.
LA NAU 2 DE CA N’OLIVERES Nous sons, noves músiques, noves cançons.
23.30h Pont Festival Martorell “La Festa” Sessió amb els DJ Pablo Picon i David de la Torre amb música fresca i divertida, sons actuals i els grans clàssics de la història de la música. 0h Música de gresca amb DJ Chette + Dj WhiteRay (Guanyador 5é concurs de dj’s 15). Sessió dels DJ de Master Tempo (tot èxits&electrònica), a l’Espai B – Sala Tempo. Diumenge 24 d’abril
FIRA PRIMAVERA ÉS FIRA Ca n’Oliveres de 10 a 21h 3a Mostra del Transport: Mostra de diferents vehicles i transports del municipi.
Martotren: Trobada Nacional de maquetistes de tren. La Fira Comercial: mostra de productes comercials i industrials. Estand institucional de l’Ajuntament.
FIRA PRIMAVERA ÉS FIRA A LA VILA De 10 a 23h Mostra de productes amb un ampli ventall d’oferta comercial, cultural i lúdica. La Fira de l’artesania: productors i productes artesans de qualitat (del c/ de Francesc Santacana fins a la pl. de les Germanes Maestre) La Fira del Joc i l’oci familiar: tallers de circ, ceràmica, pintura i maquillatge; karts de pedals, rocòdrom/ tirolina, titelles/còmics, jocs gegants i tradicionals (pàrquing del Vapor). Animació infantil. La Fira del bestiar: de 10 a 14h al Pàrquing del Vapor Mostra ramadera i concurs d’arrossegament Els millors exemplars de cavalls, ponis, rucs i matxos de tota la contrada; un mercat de compravenda amb carros, guarniments, basters i paradetes de tota mena de material relacionat.
9.30h Competició de Tir amb Carrabina lleugera, al Camp de Tir de Masquefa.
16.45h Ball a l’Esplai Buenos Aires (c/ de Fèlix Duran i Cañameras, 5)
De 9.30 a 14.30h Open Fira de Primavera Padel Martorell, a les Pistes de Pàdel.
De 17 a 20h Mostra d’animals i tallers infantils, al Pàrquing del Vapor. Cavalls, higiene de cavalls, passeig amb carruatge i muntura, exposició d’animals de granja i d’estris del camp.
De 10 a 14h 8a edició del Mercat del Trasto, a El Progrés. Compra, venda o intercanvi d’objectes de 2a mà. De 10 a 20h Il·lustra’m. Mercat d’il·lustradors, a la plaça del Portal d’Anoia De 10.30 a 13.30h Demostració de puntes de coixí, a la plaça de la Vila. D’11 a 14h i de 17 a 20h Zinematil. Mecanismes cinematogràfics primitius. Activitat adreçada a famílies amb nens entre 3 i 12 anys. A L’Enrajolada. Casa Museu Santacana. D’ 11h a 14h i de 17 a 20h Portes obertes a la Farmàcia Bujons (pl. de la Vila, 41) D’11 a 12h “IKEBANA. Art floral japonès”. Degustació de tes i dolços japonesos amb la presència dels artistes expositors, al Muxart. Espai d’Art i Creació Contemporanis (pl. de les Hores, s/n)
De 17.30 a 18.30h “IKEBANA. Art floral japonès”. Degustació de tes i dolços japonesos amb la presència dels artistes expositors, al Muxart. Espai d’Art i Creació Contemporanis (pl. de les Hores, s/n) 17.30h Jornada castellera amb els castellers de Vilafranca, a la plaça de la Vila. 18.15h Cercavila. Recorregut: pont d’Anoia, pl. del Portal d’Anoia, pl. de l’Església, c/ de Santacana i pl. de la Vila. 19h “Himmelweg”, de Juan Mayorga, a El Foment (C/ de Francesc Santacana, 3). 19.30h Demostració de ball de cultura popular, a la plaça de la Vila.
12.10h 5è Martocoral, a la plaça de l’Església.
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
per Dani Nel·lo. Actitud, precisió i compromís, en un directe, explosiu de rock’n roll instrumental, surf i rythm-and-blues.
9
Què fem? r Fires MARTORELL
Mercat Medieval i Tres Tombs
monestir de Montserrat. Informació i inscripcions (limitades) a la Recepció del Centre Aquàtic Municipal, fins al 30 de març. El control de sortida es farà a la 1a planta del Pavelló Esportiu, a partir de les 6.15h.
LA NIT DE LES BÈSTIES 20.30h Microconcert amb l’orquestra Filharmònica de Chevilly-Larue, preludi a la Nit de les Bèsties, a la plaça de l’Església. 21h Correfoc, de la plaça de la Vila fins a l’aparcament del pont d’Anoia. 22h Museu de les bèsties, sota l’aparcament del pont d’Anoia. Dilluns 25 d’abril D’11 a 14h La Xarxa presenta “Festa a la plaça”, a la plaça de les Cultures: danses, cançons i jocs tradicionals. 18.30h Sessió de cinema infantil “Atrapa la bandera” (a partir de 6 anys), a l’Ateneu. 19h PEYU presenta PLANETA I–NEPTÚ, a l’Auditori del Centre Cultural. La paròdia i la critica del comportament dels éssers humans, vist des d’un extraterrestre. Entrada anticipada: 10 €; entrada a taquilla: 12 €. 21.30h EL PIROMUSICAL: Estels caiguts, a la plaça de les Cultures.
SANT ESTEVE SESROVIRES Dies: 9 i 10 d’abril Lloc: carrers del nucli del poble Durant tot el cap de setmana hi haurà mercat d’artesania i gastronomia, tallers infantils, mostres d’oficis, atraccions i l’espectacle del mag medieval Apr Magic. El diumenge al matí tindran lloc els tradicionals Tres Tombs.
1a Fira Primavera Weekend Street Food ABRERA Dies: 15 i 16 d’abril Hora: divendres de 12 a 23h; dissabte de 9 a 23h Lloc: Parc de Can Morral
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
Amb actuacions, música, inflables i la participació d’una vintena de foodtrucks.
10
Fira de Primavera SANT ESTEVE SESROVIRES Dia: diumenge 17 d’abril Hora: de 10 a 15h Lloc: diferents carrers del nucli del poble XX Fira del Comerç Local i XXII Trobada d’Entitats de Sant Esteve, amb paradetes i activitats, com l’espectacle “La Chunga” de D2largos, un sorteig solidari pel Banc d’Aliment, donació de sang, inflables pels més petits i paella popular.
r Curses
XVII Caminada de Primavera ABRERA Dia: diumenge 3 d’abril Hora: 7h Lloc: Pavelló Esportiu (passeig de l’Estació, 22) Caminada popular fins el
La Portals COLLBATÓ Dies: 9 i 10 d’abril Informació i inscripcions: www.laportals.cat Organitza: La Taca i 4000 peus La Portals és un esdeveniment esportiu de referència a la muntanya de Montserrat, un cap de setmana de btt per a esportistes d’elit, populars i famílies. Dissabte tindrà lloc La Portals Solidària i diumenge la 7a edició de La Portals BTT. En el marc dels actes de la cursa, dissabte a les 18.30h al Casal de Cultura, tindrà lloc una taula rodona sobre “El ciclisme com a vehicle de valors” amb especialistes en el món de l’esport.
Trail de les Ermites OLESA DE MONTSERRAT Dia: diumenge 17 d’abril Hora: 8.30h Punt de trobada: plaça de Fèlix Figueras i Aragay Informació i inscripcions: www.trailermitesolesa.cat
Dia: diumenge 24 d’abril Hora: a partir de les 10h Informació i inscripcions: www.cursalescarpes.com Organitza: Associació de Veïns i Propietaris Les Carpes de Vilalba
Arriba la segona edició del Trail de les Ermites amb curses de 25km i 11km (1200m/d i 500m/d) per descobrir un nou entorn natural, enmig dels parcs de Montserrat i Sant Llorenç.
X Cursa popular de Les Carpes ABRERA
Sísmica Race SANT ANDREU DE LA BARCA – CASTELLVÍ DE ROSANES Dia: diumenge 24 d’abril Hora: 8.30h Informació i inscripcions a: www.sismicarace.com Organitza: Associació esportiva Smàrfan, amb la col·laboració del Club Atletisme Sant Andreu de la Barca
r Natura
OLESA DE MONTSERRAT
ment del Pavelló Salvador Boada (c/ Urgell s/n) Organitza: AMPA de l’Escola Puigventós. Col·labora: CMRO, Obra Social de Catalunya Caixa, Assoc. Miloca, ACF Olesa Sardanista, Fruites Jobé, Carns Casals i ADF
Dia: diumenge 3 d’abril Hora: 9.30h Punt de trobada: aparca-
Ruta guiada, esmorzar popular, taller de natura i ballada de sardanes.
7a edició de l’Aplec Popular al Puigventós
La 1a edició d’aquesta cursa de muntanya que sacsejarà Sant Andreu i Castellví de Rosanes es disputarà sobre dos recorreguts diferents: Sísmica 16km i Gran Sísmica 27km.
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
Organitza: Assoc. Esportiva Escolar IES Daniel Blanxart
La Cursa Popular de Les Carpes “Memorial Marcial Lumbreras” arriba a la 10a edició. La cursa consta de tres circuits diferents: 6400m en categoria open amb un desnivell 120m i un recorregut mixt d’asfalt i terra; 800m en benjamí, aleví i infantil; i 400m en educació infantil, preescolar i prebenjamí. En finalitzar, hi haurà botifarrada popular.
11
Què fem? r Natura
r Història
Sortida de reforestació
Arqueologia experimental a Santa Margarida
EL BRUC Dia: diumenge 10 d’abril Hora: 11h Lloc: Sant Pau de la Guàrdia Organitza: l’AMPA de l’Escola Bressol La Cadireta del Bruc Sortida de reforestació Nendo Dango a Sant Pau de la Guàrdia. Després, qui vulgui, pot quedar-se a fer l’aperitiu i a dinar al Celler de la Guàrdia.
r Visites
Portes obertes al refugi antiaeri
El Centre d’Estudis Martorellencs i la Universitat de Barcelona organitzen una jornada de reproducció del procés de cocció de ceràmica seguint les tècniques pròpies de la prehistòria.
Jornades sobre la Guerra Civil i la transició EL BRUC
Dies: del 15 al 17 d’abril Lloc: plaça de la Vila
Dies: 10, 16, 24 i 30 d’abril Organitza: Museu de la Muntanya de Montserrat del Bruc, Can Soteras, Associació El Bruc amb la cultura, Ajuntament del Bruc. Col·labora: Memorial Democràtic, Patronat de la Muntanya, Diputació de Barcelona.
Inauguració de la Farmàcia Bujons GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
Dia: dissabte 9 d’abril Hora: de 9 a 16h Lloc: Jaciment Arqueològic de Santa Margarida (camí del Cementiri, s/n) Organitza: PMSAPM i Centre d’Estudis Martorellencs
MARTORELL
Visita lliure amb el suport d’un fulletó informatiu. Horaris: divendres dia 15, de 17 a 20h; dissabte dia 16, d’11 a 14h i de 17 a 20h; i diumenge dia 17, d’11 a 14h.
12
MARTORELL
MARTORELL Dia: diumenge 17 d’abril Hora: 12h Lloc: Farmàcia Bujons (plaça de la Vila, 41) Organitza: PMSAPM I Centre d’Estudis Martorellencs
Diumenge 10 d’abril 12h Inauguració de l’exposició “Catalunya en transició”, a Can Casas. A càrrec de Jordi Palou-Loverdos, director del Memorial Democràtic de Catalunya. Dissabte 16 d’abril 10h Trasllat amb cotxes particulars des de la plaça de Can Casas fins al nucli de Sant Pau de la Guàrdia, on es farà una breu ruta per observar sobre el terreny el recorregut de l’entrada de les tropes feixistes al gener del 1939. Explicació a càrrec de l’historiador Toni
Lardín doctor en Història Contemporània per la UAB i membre del Centre d’Estudis de les Èpoques Franquista i Democràtica (CEFID). 12h Col·loqui amb Pere Guixà, membre de l’ARMH (Associació per a la Recuperació de la Memòria Històrica) sobre les fosses de Fembra Morta, a Can Soteras. També es comptarà amb la presència de les antigues masoveres de Can Soteras que explicaran les seves vivències durant la Guerra Civil. Servei de bar i pica-pica. Diumenge 24 d’abril 10h Visita guiada al Memorial de l’Exèrcit Popular a Pujalt (Anoia). Sortida des de Can Casas. Dissabte 30 d’abril 19h Xerrada “Los crímenes de la guerra civil y de la dictadura: cuestionando la ‘transición modélica’”, a càrrec de la Dra. Rosana Alija i la Dra. Elisenda Calvet, professores de Dret Internacional de la UB, a Can Casas .
r Xerrades
El càncer colorectal MARTORELL Dia: dimarts 12 d’abril Hora: 18h Lloc: Biblioteca Martorell (Av. Mancomunitats Comarcals, 13) Organitza: Junta local de Martorell de Catalunya Contra el Càncer A càrrec de la Dra. Bellido.
Escola de Pares: “Educar sense cridar” COLLBATÓ Dia: dimecres 20 d’abril Hora: 17h Lloc: Casal de Cultura (passeig Mansuet, 9-11) Xerrada informativa adreçada a mares i pares amb fills d’entre 1 i 16 anys. I taller “Emociona’t amb colors”.
r Debat
Canvi climàtic. Tu què en penses? ESPARREGUERA Dia: divendres 29 d’abril Hora: 20h Lloc: Can Pasqual (c/ Cavallers, 26) Organitza: Fòrum 21
Puntes d’ahir i puntes d’avui: r Tallers una breu Costura: com història que et sorprendrà fer la vora d’un pantaló EL BRUC o d’un vestit Dia: dissabte 9 d’abril Hora: 19h Lloc: Ajuntament vell Organitza: Puntaires del Bruc i Ajuntament del Bruc
Xerrada a càrrec de la mestre Maria Amat. En acabar, hi haurà berenar.
EL BRUC Dia: dissabte 2 d’abril Hora: 17h Lloc: Ajuntament vell Organitza: Amigues i amics de la costura del Bruc i Ajuntament del Bruc Veïnes del Bruc ens ensenyaran com fer-lo a màquina i a mà. En acabar, hi haurà berenar.
COLLBATÓ Dies: divendres del 8 d’abril al 13 de maig Hora: de 17 a 19h Lloc: Casal de Cultura (passeig Mansuet, 9-11) Descobriu les possibilitats que ofereix el tractament d’imatges. Activitat gratuïta amb inscripció prèvia al Casal de Cultura o casal. collbato@collbato.cat
r Cursos
Curs de fotografia “Començar a veure fotos” COLLBATÓ Dies: dissabtes del 2 al 30 d’abril
Hora: de 10 a 13h Lloc: Casal de Cultura (passeig Mansuet, 9-11) Preu: 42,75€ Organitza: Assoc. Fotogràfica de Collbató Curs d’iniciació a la fotografia amb sessions teòriques i sortides pel poble.
r Joves
Karaoke OLESA DE MONTSERRAT Dia: divendres 8 d’abril Hora: 22h Lloc: El Casal (c/ Metge Carreras, 69)
Jocs de rol per a joves COLLBATÓ
Diumenges de taula. Jocs: “Una nit l’home llop i La Resistència”
Dia: dissabte 16 d’abril Hora: 11h Lloc: Casal de Cultura (passeig Mansuet, 9-11) Organitza: Cooperativa Actua
OLESA DE MONTSERRAT
Activitat adreçada a joves a partir de 12 anys.
Dia: diumenge 3 d’abril Hora: de 17 a 21h Lloc: La Fona (c/ Església, 51) Organitza: Club de Rol Olesa de Montserrat
Carreras, 69) Organitza: Club de Rol Olesa de Montserrat i Bloc Juvenil
r Ball
Ball a El Progrés MARTORELL Dies: 2, 3, 9,10,16,17 i 30 d’abril Hora: dissabtes a les 22.30h; diumenges a les 18h Lloc: El Progrés (c/ del Mur, 64) Organitza: El Progrés
Nit de rol OLESA DE MONTSERRAT Dia: divendres 29 d’abril Hora: de 21 a 1h Lloc: El Casal (c/ Metge
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
Taller de retoc fotogràfic digital
13
Club de lectura Biblioteca de Martorell Adreça: Av. Mancomunitats Comarcals, 13 Dijous 7 d’abril 19h Presentació del llibre “Simientes”, a càrrec de l’autor, Francisco Marcos Herrera. Dijous 14 d’abril 18h Hora del conte per a nens de 3 fins a 6 anys: “La festa de Sant Jordi”, a càrrec de Sac de Rondalles. 19:30h 2a edició del Dictat Català de Martorell. Inscripcions 20 minuts abans de començar. Divendres 15 d’abril 19h Presentació del llibre “Herois indepes”, a càrrec de l’autor, Andreu González.
Olesa. Per a nens i nenes a partir de 6 anys. Cal inscripció prèvia.
21.30h Reunió del Club de lectura en horari nocturn, al Centre Cultural. Divendres 22 d’abril
12h Els guanyadors del Premi Vila de Martorell llegeixen en veu alta. Dilluns 25 d’abril 18h Reunió del Club de lectura en horari de tarda, a l’aula nº 2. Tots els dimarts i dimecres del mes
19.30h Presentació del llibre “Tot això ho faig perquè tinc molta por”, a càrrec de l’autora, Empar Moliner. Dilluns 18 d’abril 19h Xerrada-col·loqui sobre “Els últims dies del Buda”, a càrrec de l’autor local Aleix Ruiz. Dimarts 19 d’abril
17.30h Reunió del Club de lectura infantil de la biblioteca, a la sala tallers. Dijous 5 de maig 19h Presentació del llibre “Res no és perfecte a Hawaii”, a càrrec de l’autor, Màrius Serra.
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
14
19h Presentació del llibre “La Maledicció dels Palmisano”, a càrrec de l’autor, Rafel Nadal. 19h Reunió del Club de lectura en anglès, a càrrec de Charles Vella, a l’aula nº 2.
19:30h Feliu Ventura ens presenta la seva primera novel·la “Com un record d’infantesa”. Col·labora: La Vermuteria. Dissabte 9 d’abril 11h Club de Lectura: “Llegim el teatre”, a càrrec d’Espe Piñero. Dimecres 13 d’abril 18h Hora del conte per a petits lectors, d’1 a 3 anys: “En Cuc i la Cuca”, amb la Mon Mas. Inscripcions a partir de l’1 d’abril. Divendres 15 d’abril 18h Hora del conte especial Centenari Roald Dahl: “Les bruixes de Xocolata”, a càrrec de Mon Mas. Dissabte 16 d’abril 11h Laboratori de Lectura. Conte-taller “El carrer de Roald Dahl”. Per a nens i nenes de 6 a 9 anys acompanyats d’un adult. Inscripcions a partir de l’1 d’abril Dilluns 18 d’abril
19h Presentació del llibre “El resurgir del destino”, a càrrec de l’autora, Maria José Ramírez. 19.30h Presentació del llibre “Tarta de peras”, a càrrec de l’autora, Kate Martin. Dimecres 20 d’abril
11h Club de Lectura de Novel·la Negra Dijous 7 d’abril
18h Hora del conte per a nens a partir de 5 anys: “L’Increïble Safari d’en Manel”, a càrrec del Grup Zinc de l’Aula de Teatre. Dissabte 23 d’abril Inici del Concurs dels superlectors: “Superherois i Superheroïnes”, a la sala infantil.
Biblioteca Santa Oliva d’Olesa de Montserrat Adreça: c/ Salvador Casas, 28 Dissabte 2 d’abril 11h Iniciació als escacs, a càrrec del Club d’Escacs
càrrec de l’autor, Manuel Milián Mestre. Dimecres 20 d’abril
19h Presentació del llibre “Els ponts trencats”, a
18h Presentació del llibre “El sueño de la esperanza” d’Isabel Sánchez. Activitat organitzada per ASFAM (Associació de Familiars i Amics de la Salut Mental) Dijous 21 d’abril 18h Festa literària de l’Associació de Voluntaris d’Olesa: lectures i entrega del llibre del Concurs de Poesia 2015. Divendres 22 d’abril 18h Hora del conte en anglès: “The King’s Servant”. Organitzat per Kids&Us Olesa. Dissabte 23 d’abril 17h Taller d’ex-libris dins els actes de Sant Jordi.
Biblioteca Municipal L’Ateneu
d’Esparreguera Adreça: plaça d’Antoni Nin i Escudé, 1 Divendres 1 d’abril 17.30h Inici Ràdio x joves (3r d’ESO a 2n Batxillerat). Inscripció prèvia. 19h Anglès nivell avançat. Inscripció prèvia. 19h Alemany. Inscripció prèvia. Dissabte 2 d’abril 10h Converses en francès. Inscripció prèvia. 11h Taller de Dibuix i Còmic. Inscripció prèvia.
17.30h Anglès nivell mig. Inscripció prèvia. 18h El Joc dels Enigmes d’Esparreguera (1r a 4t d’ESO). Inscripció prèvia. 19h Club de Lectura Inicial. Inscripció prèvia al Servei Local de Català d’Esparreguera. Dimarts 5 d’abril 18h Anglès nivell inicial. Inscripció prèvia. Dimecres 6 d’abril 17.30h Anglès nivell mig. Inscripció prèvia. 18h Cinefòrum Adult: “Lucy”. A la sala d’actes. 18h Activa’t Jove (a partir de 3r d’ESO). 18.30h Jocs de taula en anglès (5è i 6è de Primària).
Divendres 8 d’abril 17.30h Hora del conte en anglès, amb Helen Doron. 17.30h Ràdio x joves (3r d’ESO a 2n Batxillerat). Inscripció prèvia. 19h Anglès nivell avançat. Inscripció prèvia. 19h Alemany. Inscripció prèvia. Dissabte 9 d’abril 10h Converses en francès. Inscripció prèvia. 11h Hora del conte: “El cargol i l’herbeta de poniol”, amb Gina Clotet (fins a 3 anys). Inscripció prèvia.
tín y el secreto del unicornio”. A la sala d’actes. Divendres 15 d’abril
17.30h Anglès nivell mig. Inscripció prèvia.
17.30h Ràdio x joves (3r d’ESO a 2n Batxillerat). Inscripció prèvia.
18h El Joc dels Enigmes d’Esparreguera (1r a 4t d’ESO). Inscripció prèvia.
19h Anglès nivell avançat. Inscripció prèvia.
19h Club de Lectura Juvenil (3r i 4t d’ESO). Inscripció prèvia. Dimarts 12 d’abril 18h Anglès nivell inicial. Inscripció prèvia. 18.30h Cinefòrum Cinema Local: “Especial Joan Serra i Andreu Sitjà”. A la sala d’actes. Dimecres 13 d’abril 17.30h Anglès nivell mig. Inscripció prèvia.
Dilluns 11 d’abril
18.30h Club de Lectura Infantil (5è i 6è de Primària). Inscripció prèvia. Dijous 14 d’abril
16.30h Taller de Comunicació.
17.30h Cinefòrum Infantil (3r a 6è de Primària): “Tin-
19h Alemany. Inscripció prèvia. Dissabte 16 d’abril 10h Converses en francès. Inscripció prèvia. 11h Taller de Dibuix i Còmic. Inscripció prèvia. 11h Laboratori de Lectura: “Neda que neda” (de 5 a 10 anys). Inscripció prèvia. Dilluns 18 d’abril 17.30h Iniciació a la programació: “Codifica’t” (5è i 6è de Primària). Inscripció prèvia. 17.30h Anglès nivell mig. Inscripció prèvia. 18h El Joc dels Enigmes d’Esparreguera (1r a 4t d’ESO). Inscripció prèvia.
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
17.30h Iniciació a la programació: “Codifica’t” (5è i 6è de Primària). Inscripció prèvia.
Dilluns 4 d’abril 16.30h Taller de Comunicació. 17.30h Iniciació a la programació: Codifica’t (5è i 6è de Primària). Inscripció prèvia.
15
Club de lectura Biblioteca Municipal L’Ateneu
d’Esparreguera Dilluns 18 d’abril 19h 10è Dictat Català (VI Setmana de la Llengua Catalana) Dimarts 19 d’abril
19h Firma d’autors esparreguerins i d’altres autors, al vestíbul. 19h Lliurament dels XVIII Jocs Florals, a la sala d’actes.
18h Anglès nivell inicial. Inscripció prèvia.
20.30h Rap amb FMP Crew, al vestíbul.
18.30h Club Lectura Adolescents (1r i 2n d’ESO): “Especial Àlbums Il·lustrats”. Inscripció prèvia. Dimecres 20 d’abril
21.15h Encesa de la làmpada de l’antic teatre de l’Ateneu. Dissabte 23 d’abril 10h Converses en francès. Inscripció prèvia. Dilluns 25 d’abril 17.30h Iniciació a la programació: “Codifica’t” (5è i 6è de Primària). Inscripció prèvia.
18h Activa’t jove: “Especial Àlbums Il·lustrats”. 18.30h Jocs de taula en anglès (5è i 6è de Primària). 19h Classe Pública (VI Setmana de la Llengua Catalana) Dijous 21 d’abril 17.30h Hora del conte: “El regal” (a partir de 3 anys), amb Companyia Pengim Penjam. Inscripció prèvia. 17.45h Converses en italià. Inscripció prèvia. Divendres 22 d’abril
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
18.30h Entrega dels premis dels I Jocs dels Enigmes d’Esparreguera, a la sala d’actes.
16h Viquimarató per a joves (VI Setmana de la Llengua Catalana)
17.30h Anglès nivell mig. Inscripció prèvia.
17.30h Anglès nivell mig. Inscripció prèvia. 18h El Joc dels Enigmes d’Esparreguera (1r a 4t d’ESO). Inscripció prèvia. 18h Concurs Lletra a Lletra, 1r i 2n d’ESO (VI Setmana de la Llengua Catalana) Dimarts 26 d’abril 18h Anglès nivell inicial. Inscripció prèvia. 18h Concurs Lletra a Lletra, 3r d’ESO (VI Setmana de la Llengua Catalana) Dimecres 27 d’abril 17.30h Anglès nivell mig. Inscripció prèvia. 18h Cinefòrum Jove: “Ni en sueños”.
REVETLLA DE SANT JORDI 10 a 13.30h i 15.30 a 22h: Últimes novetats de Sant Jordi per agafar en préstec, més un detall. 17.30h Taller Art amb llibres, a la sala infantil.
16
18.15h Entrega dels premis del III Concurs de punts de llibres, a la sala infantil.
18.30h Club de Lectura Infantil (5è i 6è de Primària). Inscripció prèvia. Dijous 28 d’abril 17.45h Converses en italià. Inscripció prèvia. 19h Club de Lectura Adults. Inscripció prèvia. Divendres 29 d’abril 17.30h Ràdio x joves (3r
d’ESO a 2n Batxillerat). Inscripció prèvia. 19h Anglès nivell avançat. Inscripció prèvia. 19h Alemany. Inscripció prèvia. Dissabte 30 d’abril 10h Converses en francès. Inscripció prèvia. 11h Taller de Dibuix i Còmic. Inscripció prèvia. Fins el 18 d’abril Exposició “Retrats de la paraula”, de Carles Rodríguez Marín. A la sala d’exposicions. Fins el 9 d’abril Entrega dels treballs del III Concurs de punts de llibre de Sant Jordi, relacionats amb Esparreguera i la Biblioteca Municipal L’Ateneu (3 a 12 anys), a la sala infantil.
Biblioteca Josep Roca i Bros d’Abrera Adreça: c/ Federico García Lorca, 17 ESPECIAL SETMANA DE SANT JORDI Dimarts 12 d’abril 17.30h “Contes i tresors per nadons”, amb Alma i la mar de contes. Per a nens i nenes de 18 mesos a 3 anys, amb les seves famílies. Inscripcions a partir de l’1 d’abril. Dimarts 19 d’abril 18h Taller d’enquadernació per a adults, amb Olga Valls. Inscripcions a partir de l’1 d’abril. Dijous 21 d’abril 17.30h Conte infantil: “El moliner”, amb Pengim Penjam. A partir de 4 anys. Divendres 22 d’abril 17h Lectures compartides, a l’exterior de l’edifici. Amb la col·laboració de l’Escola d’Adults i el Servei de Català d’Abrera. Inscripcions a partir de l’1 d’abril.
Dissabte 23 d’abril Panera cultural. Sorteig d’una panera de llibres entre totes les persones, tant infants com adults, que facin un préstec a partir del dia 1 d’abril. Cada dimarts i dimecres Taller infantil: “Vols ser un cul d’olla?”, basat en el llibre de Roald Dahl. A la sala infantil. 3r Concurs del Súper lector infantil d’Abrera. Adreçat a nens i nenes de primària. Cada divendres 15.30h Grup conversa anglès. Més informació i inscripcions a la biblioteca.
Biblioteca de Collbató Adreça: Passeig Mansuet, 9 Divendres 1 d’abril 17.30h Chomón per a la mainada. Projecció de contes populars d’animació cinematogràfica, filmats per Segundo de Chomón. Activitat per a infants a partir de 4 anys. Amb narració dels contes projectats. Activitat de la Federació Catalana de Cineclubs amb filmacions cedides per la Filmoteca de Catalunya. Divendres 15 abril 17.30h Chomón, màgia, pòcimes i fades. Projecció de pel·lícules amb efectes especials, filmades per Segundo de Chomón. Activitat per a infants a partir de 7 anys. Amb explicació dels efectes especials. Activitat de la Federació Catalana de Cineclubs amb filmacions cedides per la Filmoteca de Catalunya. Divendres 29 abril 19h Club de Lectura de la Biblioteca de Collbató: “On vas, Irina?”, novel·la basada en la tragèdia de Txernòbil de 1986. Amb la presència de l’autora de Rosa M. Pascual.
Biblioteca Verge de Montserrat del Bruc Adreça: c/ Bruc del Mig, 55 Divendres 1 d’abril Fins el 18 d’abril Exposició “Violència masclista en la parella”, cedida per la Diputació de Barcelona. Fins el 10 de maig
Biblioteca Municipal Joan Pomar i Solà de Sant Esteve Sesrovires Adreça: Av. Montserrat, 10 Divendres 8 d’abril 19h Inauguració de l‘exposició de pintura” Empremtes” de Montse Codina, dins el projecte bibliotecART. Divendres 15 d’abril 19h “Un lloc per a la poesia”. Presentació del poemari “Passatge a l’hivern”, del poeta José Luis Garcia Herrera (Premi Miquel Àngel Riera-Manacor). Dijous 21 d’abril 19h Presentació del llibre “Sentir las palabras”, de la sesrovirenca Ma. Isabel Carrasco Román. A càrrec de Cristina Arbex. Divendres 22 d’abril 17h Inauguració d’ “El Racó de Roald Dahl”, amb motiu del centenari del seu naixement, amb sessió de fotos i lectura en veu alta de fragments de la seva obra. Dissabte 23 d’abril De 10 a 13h La biblioteca al carrer.
18h Presentació del llibre “Escoles a la frontera”, a càrrec de l’autora, M. Carme Junyent, lingüista i professora a la Universitat de Barcelona, on dirigeix el Grup d’estudi de llengües amenaçades (GELA). Dimecres 20 d’abril De 9.30h a 12.15h “L’Amic”, espectacle de titelles amb Pegim-Penjam pels alumnes de P-1 i P-2 de l’Escola Bressol “La Cadireta” i els de P-3, P-4 i P-5 de l’Escola Pública. Divendres 22 d’abril 15:15h “Les Bruixes”, de Roald Dahl, amb la narradora i actriu Jordina Biosca i celebració de Sant Jordi amb els alumnes de primària i secundària de l’Escola Pública, a la biblioteca. 19:30h Revetlla de Sant Jordi. Lectures públiques a la biblioteca: Geri Doran, Andrew Gepp, Suzanne Bottelli, a la biblioteca municipal. Organitza: Biblioteca municipal Verge de Montserrat del Bruc i Can Serrat. Divendres 1, 8, 15, 22 i 29 d’abril 18h Lectura en veu alta De dilluns a dijous
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
Exposició “Lectura fàcil”, cedida per la Diputació de Barcelona.
De 17 a 20h Club dels deures 17
Especial Sant Jordi Llibres amb firmes del Montserratí Per Sant Jordi se celebra també el Dia Internacional del Llibre i, des de la Guia On Anem?, us volem recomanar les últimes publicacions escrites per autors dels nostres pobles. Hi ha novel·les històriques, literatura de ficció, relats, assaigs, obres de temàtiques locals o receptes culinàries. Segur que en trobeu algun que us interessa!
“Conèixer St. Genis de Rocafort” d’Alfred Mauri. Publicat pel Centre d’Estudis Martorellencs.
“Herois indepes” d’Andreu Gonzàlez i Jordi Calvís. Publicat per Cossetània Edicions.
“Tot ve que s’acaba”, de Teresa Amat. Premi Vila de Martorell 2015. Publicat per Viena Edicions.
“El alma de la música”, de Natalia Demidoff. Publicat per Punto Rojo.
“El resurgir del destino”, de Maria José Ramírez.
Olesa de Montserrat “Cirurgies” d’Elisenda Solsona. Publicat per Voliana Edicions.
Martorell “Recetas de tapas y pinchos”, de David Caballero. Publicat per Now Books.
“Simiente”, de Francisco Marcos Herrero. Publicat per Editorial Ledoria.
“Tarta de peras”, de Kate Martin. Publicat per Editorial Círculo Rojo. “Madrid: el problema de España” de Joan Pons Guàrdia. Publicat per Argerust.
“Converses de neu”, de Toni Real. Publicat per Cossetània Edicions.
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
“Hormonautas”, de Paz Montserrat. Publicat per l’Editorial Nazarí.
18
“Elanor” de Joaquima Nolla.
“Tenebris, el círculo de Hefesto”, de Simon Bellido. Publicat per 20 Books.
“L’informe Ahnenerbe” de Santi Baró. Publicat per Ediciones B.
“Pensadors de la Grècia arcaica: filosofia i poesia”, de Josep Temporal. Publicat per Obrador Edèndum.
“¿Así que la vida era esto?”, de Tomás Ruiz Granados. Publicat per El surco del tiempo
“L’aigua. Patrimoni d’Olesa de Montserrat. Itineraris poètics. Volum 2” de Miquel Guillamón i Joan Soler. Editat per la Comunitat Minera Olesa.
Esparreguera
“Las aventuras de Drako y sus amigos. El comienzo” de Jorge Baldán. Publicat per Megustaescribir.
“Els ponts d’Esparreguera”, d’Àngel M. Hernández i Eleuteri Navarro.
“Montorch i la llàgrima del sol negre”, de Joan Cifuentes Mesa. Publicat per Editorial Círculo Rojo.
“Sentir las palabras”, de M. Isabel Carrasco Roman. Publicat per Círculo Rojo.
“Somnis a mida”, de Núria Pradas. Publicat per Columna.
Abrera “Passatge d’hivern”, de José Luis García Herrera. Publicat per Món de Llibres.
“Monsieur Gargot” de Lyona i Marcus. Publicat per Principal dels Llibres.
Castellví de Rosanes
Sant Esteve Sesrovires
“La porció esvaïda del Croscat”, de Daniel Harris. Publicat per Editorial Bubok.
“Més enllà de les paraules”, de Montserrat Buyse Mayench “¿Innovas o trabajas? : de la idea al paciente”, de Montse Ballarín i Jaume Ruiz. Publicat per IDIBELL.
Josep Mª Sánchez García, MSc. Graduado en Biotecnología por la Universidad de Girona (UdG) y Máster en Industria Farmacéutica y Biotecnológica por la Universidad Pompeu Fabra (UPF). Ha desarrollado tareas de investigación en la Vrije Universiteit de Ámsterdam (VU) y en los últimos años se ha especializado en desarrollo de negocio, transferencia de tecnología y gestión de la innovación. @josepmsanchez
Llevar una idea al mercado es un proceso complejo pero a la vez apasionante. Este libro pretende ser una ayuda para todas las personas interesadas en la innovación. No es un tratado que profundice en este proceso, sino que pretende ser un libro de fácil lectura, que dé una visión global del proceso de innovación en el ámbito de la Salud. Se incluyen casos reales donde se explica cómo se ha llevado a cabo este proceso desde la Unidad de Innovación del IDIBELL.
Unidad de Innovación y Transferencia de Tecnología
El IDIBELL es un centro de investigación que integra la investigación biomédica del Hospital Universitari de Bellvitge (HUB), el Institut Català d’Oncologia (ICO), la Universitat de Barcelona del Campus Bellvitge (UB) y el Hospital de Viladecans (HV), constituyendo, así, el polo sur de investigación de Barcelona. El objetivo de nuestro Centro es obtener resultados científicos relevantes en el ámbito de la investigación biomédica y trasladarlos desde el laboratorio a la clínica, con la finalidad de mejorar la salud y la calidad de vida de los ciudadanos. La calidad de la investigación que se lleva a cabo en el IDIBELL ha sido reconocida por el Instituto de Salud Carlos III, acreditándolo como Instituto de Investigación Sanitaria, en el 2009. Dentro de este entorno, formado por más de 800 investigadores organizados en 6 áreas estratégicas de investigación, la Unidad de Innovación del IDIBELL facilita la colaboración entre investigadores básicos, clínicos y empresas, impulsando el desarrollo de productos y tecnologías innovadoras y su transferencia al mercado y, en último término, al paciente.
Montse Ballarín I Jaume Ruiz I Eva Olivera I Josep Mª Sánchez
Montse Ballarín Andreu, Ph.D, PDG. Doctora en Química por la Universidad de Barcelona (UB). Graduada en Dirección General de Empresas (PGD, EADA Barcelona) y Máster en Comunicación Científica por la Universidad Pompeu Fabra (UPF). Ha trabajado 10 años en la Universidad como investigadora y profesora asociada y más de 20 años en la industria farmacéutica en diferentes cargos directivos. Actualmente es directora de la Unidad de Innovación de IDIBELL en el Campus de Bellvitge y colabora como profesora en varios Máster (UB, UPF, ESADE). @ballarinmontse
Con la colaboración de:
IDIBELL INNOVACIÓ
Coberta_idibell_02.indd 1
¿Innovas o trabajas? De la idea al paciente ¿Innovas o trabajas? De la idea al paciente
Portada obra del dissenyador Jaume Morera Barreda
Eva Olivera Sáez, MSc. Licenciada en Química por la Universidad de Barcelona (UB), Máster oficial en Desarrollo e Innovación en Alimentos por la UB. Extensión Universitaria en Gestión de Proyectos (UB). Dilatada experiencia tanto en Documentación científica, búsquedas científico-técnicas, Patentes y Gestión de la Propiedad Industrial, como en Soporte a Proyectos de I+D+i, Departamento médico y Departamento comercial dentro del sector Salud.
IDIBELL INNOVACIÓ
Jaume Ruiz Pol, MSc, MPM. Licenciado en Farmacia por la Universidad de Barcelona (UB). Farmacéutico Especialista en Farmacia Industrial y Galénica, con Suficiencia Investigadora (UB) y Máster en Project Management (La Salle BES, URL). Con más de 25 años de experiencia en Desarrollo Farmacéutico (I+D+i) en compañías nacionales y multinacionales, implicado directamente en el lanzamiento de varios fármacos innovadores y en sus patentes. Profesor colaborador de varios Máster (UB-IEB, La Salle-URL, IUCT). @jaumeruizp
03/09/15 12:26
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
“Rezos de vergüenza”, de Josep Camps. Publicat per Alreves.
19
Gent del Montserratí 15 anys fem balls i danses tradicionals de manera voluntària. I, si no, tocant en concerts o a qualsevol festa popular o tradicional que es faci, sobretot si hi ha un bon arròs caldós o un porc rostit. Llegeixes al vàter? Les coses importants necessiten el seu temps i jo me’l prenc, sí. Quina cançó cantes a la dutxa? Moltes cançons tradicionals i romanços antics. La pel·lícula que has vist més vegades és...
Xavier Rota Boada En Xavier (Olesa de Montserrat, 1979) és “d’Aulesa de tota la vida”, de fet té família documentada al municipi des de fa segles. Historiador, arxiver i músic, imparteix classes de cançó tradicional i dansa catalana al Centre Artesà Tradicionàrius de Gràcia. També s’ha dedicat a la recerca històrica i ha treballat a l’arxiu diocesà de Sant Feliu i al parroquial d’Olesa. Des de petit, està vinculat a diverses associacions culturals com el Centre Muntanyenc i de Recerques Olesà, l’Arrel Acció Cultural i també a La Passió, on de jovenet participava a la coral. Ha publicat una desena de treballs i llibres sobre la història de la vila i els seus habitants. A més, des de les passades eleccions és regidor de Cultura i Joventut a l’Ajuntament d’Olesa. Explica’ns un record d’infantesa a Olesa.
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
Les festes majors que, per Sant Joan, es feien als carrers del poble. Recordo especialment el carrer de les Escales, tot engalanat, ple de gent amb les cadires fora dels portals, el sopar a la fresca i la foguera al capdavall. Era una festa molt viscuda. També sortir a jugar i deixar la porta oberta sense que passés res. Aquest era un món que aquí a Olesa ja ha desaparegut. Quin és el teu racó preferit del poble? Els carrers del nucli antic i el voltant de la plaça Nova i la Torre del Rellotge, és un indret molt tranquil. I de fora del nucli urbà, Sant Pere Sacama, té unes vistes molt maques. Si no visquessis a Olesa, on viuries? Vaig estar vivint dos anys a Manresa i em va agradar molt. Potser tornaria allà. On et trobaríem un diumenge? El primer diumenge de mes a la plaça Nova, on des de fa 20
Braveheart amb molta diferència. Quan es va estrenar la vaig anar a veure un parell o tres de cops al cinema i, tan bon punt la van fer a la televisió, la vaig gravar i aquella mateixa setmana la vaig veure una desena de vegades. Tant veure-la, vaig trobar-hi errors i tot! Després de Braveheart, seria Bruc, més propera i nostrada. Amb quin personatge del Montserratí aniries a sopar? Amb els dos priors constructors del monestir de Montserrat: Ramon de Vilaragut, a Olesa hi ha una casa que en té l’escut, i Jaume de Vivers, que té un carrer al municipi. Són els priors que van comprar els pobles del voltant de la muntanya per fer la primera baronia, la primera unitat política dels pobles del Montserratí. Més que res per conèixer una mica l’època. A què estàs enganxat? A la cançó tradicional, la polifonia, la cultura popular antiga. També a la recerca i a gravar les històries de la gent gran, perquè és un món que desapareix i cal aprofitar cada segon. Una paraula que t’agradi com sona... “Raiel”. Ve d’una cançó que està recollida al Ripollès, on per dir “arrel” diuen “raiel”. És un mot profund i “d’antes”, m’agrada molt. Quantes vegades has pujat a Montserrat? A peu, des de Collbató, unes quantes vegades. I, d’altres maneres, moltes. Cada any, més o menys, s’hi ha de pujar i quan ve algun amic de fora també el porto a Montserrat. M’agrada “fardar” de muntanya. Què li demanaries a la Moreneta? Pau i salut per a tothom. I que ens ajudi en el camí dur de la construcció comarcal del Montserratí i nacional de Catalunya.
Les coses importants necessiten el seu temps i jo me’l prenc, sí.
DIMARTS
DIMECRES
DIJOUS
DISSABTE
DIUMENGE
18
19
FIRA PRIMAVERA MARTORELL (Del 22 al 25 d’abril)
SANT JORDI
20 21 22 23 24
GUIAONANEM.CAT
MARE DE DÉU DE MONTSERRAT
25 26 27 28 29 30
11 12 13 14 15 16 17
FIRA DEL LLIBRE MARTORELL (Del 14 al 26 d’abril)
4 5 6 7 8 9 10
OMPLE’L I PENJA’L A LA NEVERA
1 2 3
DIVENDRES
DILLUNS
El calendari d’abril
Cultura r Teatre
La Passió d’Olesa de Montserrat Dates de les representacions: Abril: 3, 10 i 24 al matí; 16 a la tarda. Maig: 1 al matí. Horari de representació: Matí: de 10.15 a 14h. Tarda: de 17.30 a 21.15h. Tarifes: Entrada general: 21€ Majors de 65 anys: 16€ Nens de 7 a 13 anys: 6€ Menors de 7 anys i socis del Club Súper3: gratuït Compra d’entrades: A la secretaria de La Passió: 93 778 10 09, de dilluns a divendres de 5 a 9 del vespre. A través de Ticketea: www.ticketea.com i 902 044 226.
A partir d’una hora abans de cada representació a les taquilles del teatre. Pack menú per a particulars: Els restaurants d’Olesa i La Passió ofereixen l’opció d’un pack combinat d’entrada més dinar o sopar a partir de 28€. Més informació: www.lapassio.cat
La Passió d’Esparreguera Dates de les representacions: Abril: 3, 10, 16* i 24 Maig: 1 Horaris de representació: Primera Part: matí de 10.30 a 12.45 h Segona Part: tarda de 15.30 a 17.45 h *Horari especial el dissabte 16 d’abril, on es farà una única sessió de 17 a 21.30h
Tarifes: Entrada general: 22€ Descomptes per a majors de 65 anys, menors de 18 anys, preus especials per a grups de més de 20 persones, per a famílies i grups reduïts. Entrada gratuïta per als infants fins a 10 anys, acompanyats d’adult. Compra d’entrades: De dilluns a divendres, de 17 a 20h, a les taquilles del teatre. Tel. 93 777 15 87
GUIAONANEM.CAT Núm. 01 I MARÇ 2016
Les 24 hores a través de Ticketea www.ticketea.com. Per a més informació sobre els descomptes, poseu-vos en contacte amb nosaltres a espectacle@lapassio.net o per telèfon al 647 407 066. Paquet especial per a grups: Per a grups de més de 20 persones La Passió d’Esparreguera proporciona uns descomptes immillorables, tant en el preu de l’entrada com en el servei de restauració Podreu gaudir d’un conjunt 22
d’activitats i obsequis pensat per als nostres visitants. Paquet Familiar: Preus especials per a famílies i grups reduïts, de manera que venir a visitar-nos sigui avantatjós per a tota la família i els vostres amics. Infants fins als 10 anys tenen l’entrada gratuïta i un menú infantil amb un descompte substanciós. Paquet Cultural: Gaudir d’un dia original i singular a la vila d’Esparreguera, amb tot un ventall de propostes artístiques i culturals. Més informació: www.lapassio.net
Concurs de Teatre Vila d’Abrera ABRERA Dies: 10, 17 i 23 d’abril Hora: 18h Lloc: Sala Municipal d’Abrera (plaça de la Constitució, 1) Entrada: 4,30€ general/ 2,55€ preu reduït
Monoladictes:
David Guapo
MARTORELL Dia: dissabte 9 d’abril Hora: 22.30h Lloc: El Progrés (c/ del Mur, 64) Preu: 15 € anticipada/ 18 € taquilla #quenonosfrunjanlafiesta és el nom de l’exitós espectacle d’aquest còmic. Gairebé dues hores de monòleg en les quals David Guapo va des de l’actualitat nacional i internacional als aspectes més quotidians de la vida diària. Música, improvisació, participació del públic i molta diversió. Venda d’entrades anticipades: Llibreria Miró ( c/ de Francesc Santacana, 12), Cafeteria Coco Martorell ( c/ del Doctor Trueta, 1) i en línia a www.ticketea.com.
Companyia: Escola de Teatre d’Abrera (companyia convidada) Obra: “SISTER ACT, el musical” Diumenge 17 d’abril
Dies: 28 i 29 d’abril Hora: 11h Lloc: Neuropsiquàtric Sagrat Cor/ Residència Sant Joan de Déu Organitza: Col·legi La Mercè (alumnes de 3r d’ESO) i Mans Mercedàries.
Autor: Adaptació lliure de l’obra de Miguel de Cervantes Al finalitzar es realitzarà el lliurament de premis.
Companyia: Grup Artístic Illets d’Abrera (companyia convidada)
“Delicades” amb Els del Taiatru
Dissabte 23 d’abril
OLESA DE MONTSERRAT
Obra de clausura i lliurament de premis
Dies: 1, 2 i 3 d’abril Hora: divendres a les 22h; dissabte a les 22.30h; i diumenge a les 18h Lloc: El Casal (c/ Metge Carreras, 69)
Companyia: Plàudite teatre Obra: “Don Quijote, de la Mancha al Mar” (Homenatge a Cervantes en el 400è aniversari de la seva mort)
MARTORELL
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
Diumenge 10 d’abril
Teatre Solidari: “Mar i cel”
23
Cultura r Teatre familiar
La Xarxa: “Contes per conviure” MARTORELL Dia: diumenge 3 d’abril Hora: 12h Lloc: Centre Cultural (plaça de les Cultures s/n) Entrada: 6 € nens i nenes/ 6,5 € adults A càrrec de la Companyia El Confit.
La Xarxa: El mag Chema OLESA DE MONTSERRAT Dia: diumenge 17 d’abril Hora: 17.30h Lloc: El Casal (c/ Metge
Carreras, 69) Espectacle de màgia.
r Música
Va de concert! Formacions
GUIAONANEM.CAT Núm. 01 I MARÇ 2016
OLESA DE MONTSERRAT
24
Dia: divendres 8 d’abril Hora: 20h Lloc: Auditori de la Casa de Cultura (c/ Salvador Casas, 26) Organitza: Escola Municipal de Música
Concert de cambra: Mosaic Trio OLESA DE MONTSERRAT Dia: diumenge 10 d’abril Hora: 18.30h Lloc: Auditori de la Casa de
Cultura (c/ Salvador Casas, 26) Organitza: Assoc. Amics de l’Orgue i de les Arts Interpretació d’obres d’A. Pizzolla, de J. Galeote, de M. de Falla, de J. Perera i d’H. Villalobos. Amb Maria Perera, violí; Núria Galvany, violoncel, i François-Xavier Fix, guitarra.
Xic Session OLESA DE MONTSERRAT Dies: 12 i 13 d’abril Hora: 19h Lloc: Auditori de la Casa de Cultura (c/ Salvador Casas, 26) Organitza: Escola Municipal de Música
Concert de violí i piano
Concert del músic esparreguerí Ferran Palau, un dels fundadors del grup Anímic, seguit pels imprevisibles Amor Absoluto.
Jam Sesion MARTORELL Dia: divendres 29 d’abril Hora: 19.30h Lloc: Ateneu de Martorell (c/ Gomis, 10) Organitza: Escola Municipal de Música
Ferran Palau i Amor Absoluto
ESPARREGUERA
EL BRUC
Dia: diumenge 17 d’abril Hora: 19h Lloc: Can Pasqual (c/ Cavallers, 26) Organitza: Associació Beques Lola Lizaran Obres de Mozart, Liszt i Bach interpretades per Enric Fernández Calsina, violí, i Marcelo Musijowski, al piano. El taquillatge anirà destinat a les beques que l’Associació Lola Lizaran atorga anualment a joves esparreguerins que volen cursar estudis superiors de música o d’arts escèniques.
Dia: dissabte 30 d’abril Hora: 13h Lloc: Can Serrat (Masia Can Serrat s/n)
Concert de Pasqua: Bach-Vivaldi-Mozart MARTORELL Dia: diumenge 17 d’abril Hora: 13h Lloc: Parròquia de Santa Maria (plaça de l’Església, 1) Organitza: PMSAPM i Escola de Música A càrrec del Grup Leipzig Ensamble.
Concert Solidari: Anna Roig i l’Ombre de Ton Chien i Painomi MARTORELL
Dia: dissabte 30 d’abril Hora: 19h Lloc: El Progrés (c/ del Mur, 64) Entrada solidària: 10€ adults/ 5€ menors de 16 anys Organitza: ONG Mans Mercedàries i AM Els diners recaptats aniran destinats al projecte de construcció d’una escola a Nairobi (Kenya). Venda anticipada d’entrades: Col·legi La Mercè, Llibreria Miró, Estanc Puig i Llibreria Stel.
Nit d’Òpera: “Lucia di Lammermoor” OLESA DE MONTSERRAT Dia: dilluns 25 d’abril Hora: 20.15h Lloc: El Casal (c/ Metge Carreras, 69) Retransmissió en directe des de The Royal Opera House de Londres.
r Dansa
Danses Olesa OLESA DE MONTSERRAT Dia: diumenge 3 d’abril Hora: 18h Lloc: plaça Nova (sota la Torre del Rellotge) Organitza: L’Arrel Acció Cultural Taller especial de cota mallorquina i fandango pollencí, a càrrec de Joan Francesc Cortés.
Roda d’esbarts infantils i juvenils Catalònia OLESA DE MONTSERRAT Dia: dissabte 30 d’abril Hora: 18h Lloc: escenari del Parc Municipal Organitza: Esbart Olesà Amb la participació de l’Esbart Olesà, l’Esbart Dansaire de Granollers, Bitrac Dansa d’Igualada i Casal Cultural Dansaires Manresans.
r Cinema
Cineclub Emmetcinats ABRERA Dia: diumenge 17 d’abril Hora: 19h Lloc: Centre polivalent (plaça del Rebato, 1) Projecció de “Yo, él y Rachel”, un drama dirigit per Alfonso Gómez-Rejón.
Celebració del Tarda de Dia InternaCinema a cional de la El Casal Dansa OLESA DE MONTSERRAT Dia: diumenge 10 d’abril Hora: d’11 a 14h Lloc: c/ Lluís Puigjaner, 113 Organitza: AEDA (Associació d’Escoles de Dansa Autoritzades) Actuacions al carrer d’alumnes d’escoles de dansa.
Campionat de Hip-Hop OLESA DE MONTSERRAT Dia: diumenge 10 d’abril Hora: de 17 a 21h Lloc: Pavelló Sant Bernat (Av. Lluis Companys, 2) Organitza: 113 Dansa- Escola d’Arts Escèniques
r Documentals
“Memòria i justícia: Els represaliats de la Guerra Civil” OLESA DE MONTSERRAT
Museu Santacana (c/ Francesc Santacana, 15) Organitza: PMSAPM i Museus
30è Aniversari de la catàstrofe de Txernòbil
Dia: divendres 15 d’abril Hora: 19h Lloc: Auditori de la Casa de Cultura (c/ Salvador Casas, 26) Organitza: Ajuntament d’Olesa de Montserrat i L’Arrel Acció Cultural
COLLBATÓ
Projecció del documental “70 anys de silenci”, realitzat per Émile Navarro. Taula rodona amb Émile Navarro; Manel Perona, president de l’Associació per la Memòria Històrica de Catalunya; Aleix Escursell, historiador i Ana Algarra, estudiant.
Inauguració de l’exposició fotogràfica i documental “30 aniversari Txernòbil” de la International Chernobyl Network i FEDASIB.
r Exposicions
Inauguració de “Paulí Sala. Fotografies d’un soldat al front”
OLESA DE MONTSERRAT
MARTORELL
Dia: diumenge 24 d’abril Hora: 17h/ 19h Lloc: El Casal (c/ Metge Carreras, 69) Entrada: 3 € (socis) / 4 € (no socis) A les 17h cinema infantil amb “Lifi, una gallina tocada de l’ala”. I, a les 19h, sessió de cinema d’autor amb “El becari”.
Dia: divendres 15 d’abril Hora: 19h Lloc: L’Enrajolada. Casa
Dia: dissabte 30 d’abril Hora: 18:30h Lloc: Casal de Cultura (passeig Mansuet, 9-11) Organitza: Assoc. Collbató per a la Solidaritat
El tutú más amable MARTORELL Dies: del 12 d’abril al 28 de maig Lloc: El Rebost de la Tia Nita (plaça de la Vila, 14) Organitza: AECC Martorell, El Tutú Más Amable, El Rebost de la Tia Nita Exposició itinerant de fotografia analògica i solidaritat en la lluita contra el càncer.
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
r Òpera
25
Ve de gust
Els restaurants del Montserratí us ofereixen els millors menús i cartes per gaudir qualsevol dia o cap de setmana!
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
RECULL D’HISTÒRIA DE LA VINYA NOVA XIII PART:
26
Finalment, el dia 1 de març de 1821 sortia publicat en el “Diario de Barcelona” l’anunci de la subhasta. En aquesta ocasió es treien a la venda diverses finques, totes “de pertinencias del suprimido Monasterio de Montserrat” i propietat, en aquells moments, del “Crédito Público”. En aquest anunci, la Vinya Nova era definida com “una granja con su casa y oficinas..., sita en los términos del Bruch y Collvató, que contiene 150 jornales de sembradura plantada de olivos, 130 jornales de viñedo nuevo y de 40 a 50 jornales de bosque”. El preu de sortida era de 58.625 lliures 16 sous i 6 diners.
Es va obrir un període d’un mes per a què els interessats poguessin dipositar les pliques, amb les seves propostes d’adquisició a dins. Quan es va tancar el termini, a finals de març, tan sols hi havia hagut una oferta. La subhasta va començar el 29 d’aquest mateix mes, a l’ajuntament de Vilafranca del Penedès, davant del jutge de Primera Instància d’aquesta població. La darrera rematada es va celebrar el 16 de maig i es va resoldre, tal com preveia la llei, a favor del millor (i en aquest cas únic) postor: el comerciant barceloní, Ignasi Terrada, un testaferro o home de palla dels compradors reals... “La Vinya Nova: una masia montserratina”, d’Assumpta Muset i Pons
27
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
Ve de gust
28
Rutes
Fitxa tècnica:
Itinerari: Monestir de Montserrat Dificultat: Baixa Distància: 96 metres Guiatge: Autoguiada (amb aplicació mòbil) Web: www.mapaliterari.cat Aquest mes d’abril us proposem redescobrir el Monestir de Montserrat a partir de la visió de vuit grans autors de la literatura catalana, de Jacint Verdaguer a Àngel Guimerà o Joan Maragall. Es tracta de l’itinerari “Montserrat sentit pels poetes” una proposta de l’associació Espais Escrits. Xarxa del Patrimoni Literari Català, que s’inclou dins un seguit de rutes literàries que transcorren pels principals temples religiosos de Catalunya amb la idea d’apropar-nos al patrimoni dels santuaris en transformació pel pas del temps. Per poder gaudir d’aquest recorregut líric només necessiteu descarregar-vos l’aplicació mòbil del Mapa Literari Català o consultar-la a través del web www.mapaliterari.cat, on trobareu aquesta i d’altres rutes correctament referenciades i geolocalitzades per tal de poder-les recorre de manera autoguiada. L’itinerari es pot seguir en quatre idiomes català,
Així podreu visitar el monestir i el seu entorn mirant el paisatge a través de la literatura, amb poemes que permeten, per exemple, conèixer la impressió que va causar el temple a Josep Pla o reviure reivindicacions que s’hi han viscut a través dels versos de Joan Brossa. Un viatge històric i poètic amb el qual redescobrireu els racons de la muntanya mentre sentiu la locució dels textos literaris per part de rapsodes professionals.
La ruta
N El recorregut de “Montserrat sentit pels poetes” comença a l’interior del santuari amb dues obres de Joan Maragall, qui hi anava tot sovint amb el seu amic Antoni Roura o sol, buscant “qualsevol banda més o menys a prop per estar en completa llibertat i repòs”. “Ben de la la vora - volia veure-us, ¡Oh Verge negra - del blanc vestit! Dalt de l’estrado - avui pujava, i us he guaitat de fit a fit la dolça cara, - que m’ha deixat - tot enternit.” “A la mare de Déu de Montserrat”, dins Joan Maragall. Poesia completa. Barcelona: Edicions 62, 2010 (edició de Glòria Casals i Lluís Quintana).
N Seguidament, de la mà de Joan Brossa podem reviure la tancada d’intel·lectuals a Montserrat, en la qual va participar el poeta, que va tenir lloc el desembre de 1970 i que va significar un dels actes més importants de mobilització de l’oposició antifranquista catalana amb motiu del Consell de Guerra celebrat a Burgos contra militants d’ETA.
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
Montserrat sentit pels poetes
castellà, anglès i francès― i us el podeu descarregar abans, per no haver-vos de preocupar de l’accés a Internet.
29
Rutes
Joan Maragall
Joan Brossa
Àngel Guimerà
Clementina Arderiu
“Catalunya serà cristiana o no serà” Torras i Bages
“Fan carrera els més cornuts pietosos de la terra. Serres i serres oscades esbufeguen de valent. Es recargolen les fonts. Pics descomunals s’aixequen. Els cavalls prenen la terra clavats d’antic com tascons. Envolta acimats tambors la frondositat dels boscos. Al capdavall dels pendissos, sotanes de llana negra. Sense tacar la muntanya la tradició assenyala un llarg capítol de culpes entre corones i barbes.” Joan Brossa. Des d’un got d’aigua fins al petroli. Mataró: Edicions Robrenyo, 1977, p. 26-27
GUIAONANEM.CAT Núm. 02 I ABRIL 2016
N El recorregut segueix pels entorns del santuari, pel carrer del monestir de Montserrat, la plaça de la Creu o el carrer de l’Escolania, on podem escoltar els versos que Àngel Guimerà dedica al “gegant” que és la muntanya de Montserrat.
30
“Un gegant hi ha a Catalunya sobre terra agenollat; mans i dits aixeca enlaire, que el gegant és Montserrat. S’hi estarà fins que a la Glòria ens tornin la llibertat; i després, per agrair-ho, per tota l’eternitat.”
Víctor Balaguer
Josep Pla
Jacint Verdaguer
Artur Bladé
dé i Desumvila descriu l’ambient que es vivia al Monestir el 1938, en plena Guerra Civil; un text de Josep Pla on recomana “anar a passejar per la part més bonica de la muntanya, que és pels volts de Santa Cecília”; o el poema de Clementina Arderiu “Cançó de vetlla”, escrit el 1946, tres anys després d’haver tornat de l’exili, i en el qual evoca la naturalesa que li és més familiar, recuperant els elements i símbols identificatius catalans, com la marededéu de Montserrat. “Si pel foc asclaven llenya, Montserrat, asclin bocins del meu cor: fes-ne flames perseguides d’aires vans i sense nom, Montserrat!, que mentre pugui invocar-te, l’incendi em cremi la son; amb la teva anomenada, Montserrat, i la perla rara al front, la perla bruna, la Verge, l’agulla del nostre món, Montserrat!” “Cançó de vetlla”, dins Clementina Arderiu. Obra poètica. Barcelona: Edicions 62, 1973, p. 182.
Àngel Guimerà. Segon llibre de poesies. Barcelona 1920 (amb pròleg de Lluís Via).
N També trobem un poema dedicat a la Verge de Víctor Balaguer; els “Versos de la guerra i de l’exili”, on Artur Bla-
N La ruta finalitza amb els versos que Jacint Verdaguer va dedicar a la memòria del polític i escriptor Víctor Balaguer, autoanomenat Lo trobador de Montserrat.