Validez: 30.6.2014 Precios sin IVA www.tesagroup.com
Version 26 – ES – €
ey, su taller r e d s IP40: e n i Pie ndar en l e oco alu V A stán, pcon á e S , t e E s s r T , ctiva xión a un e para a na cone un SA IP40 ada au zar , TE 7 6 prepar es. Gracias ara garanti P s I o t A a r p d TES ías ! s talle ida de nador, on sal ásicos en lo sde el orde f c , o 7 s 6 al IP ductos b datos de 3 filo win-C o
ey T ose en pr todos los r es de r Los pi , convirtiénden recupera t o i c m o r p e a a able, p o sin c ilidad óptim b a z tra
€
124 €
84 €
67 TESA IP67 – Protección integral IP67 contra los líquidos – Conectividad integrada TLC (TESA Link Connector) para una evolución hacia el envío de datos – Cajera rediseñada con una placa de protección de acero para una durabilidad máxima y un tacto blando “soft touch”
TESA IP40 – Protección contra el polvo – Conectividad integrada TLC (TESA Link Connector) para una evolución hacia el envío de datos
C/ON
TESA Valueline IP40 – Protección integral IP67 contra los líquidos
ABS/
Transmisión sin cables con el TLC-TWIN 04760180
Referencia
Descripción
00539090 00530097 00530319 04760180
VALUELINE IP40 TWIN-CAL IP40 TWIN-CAL IP67 Emisor/Receptor TESA TLC-TWIN
2.0
Rango de medida mm 150 150 150
Rango de medida in 6 6 6
Varilla de profundidad
Precio de lista €
Precio de promoción €
Cuadrada Cuadrada Cuadrada
83 110 149 149
67 84 124 124
2
sicos á l c s o L ESA:
€
ey T j, con nonio r e d s Pie de relo , s e l a t Digi
67
€
86 €
84
€
49 €
124
Referencia
Descripción
00539091 00539092 00539093 00530094 00530095 00530096 00530320 00530321 00530322 00530323 00510041 00510008 04760181 04760182 04760180 04981001 04981002
VALUELINE IP40 VALUELINE IP40 VALUELINE IP40 TWIN-CAL IP40 TWIN-CAL IP40 TWIN-CAL IP40 TWIN-CAL IP67 TWIN-CAL IP67 TWIN-CAL IP67 TWIN-CAL IP67 Pie de rey con nonio, 0,02 mm Pie de rey de reloj CCMA-A, 0,02 mm Cable TESA TLC-USB Cable TESA TLC-Digimatic Emisor– receptor TESA TLC-TWIN Software DATA-Direct + mochila Software STAT-Express + mochila
Rango de medida mm 150 200 300 150 200 300 150 150 200 300 150 150
Rango de medida in 6 8 12 6 8 12 6 6 8 12 – –
Rodillo de arrastre
Varilla de profundidad
Precio de lista €
Precio de promoción €
– Con Con Con Con Con – Con Con Con
Redonda Cuadrada Cuadrada Redonda Cuadrada Cuadrada Redonda Redonda Cuadrada Cuadrada
83 103 159 110 137 211 149 149 209 289 62 115 109 109 149 518 1147
67 83 129 84 111 171 124 124 173 240 49 86 98 98 124 440 975
3
ller a t e d ey r ores, i r e e t d x s e e ie
€
P
es, d edidas l p m i s am ras Con ca ndidad o par u de prof cas fi especí
144 €
299 €
77 €
Medida de la profundidad de un mecanizado
339 €
324 Medida de un espesor en una mesa de aluminio
€
349 €
359 Medida de un entre-eje con un pie de rey con caras de exteriores
Referencia
Descripción
00530423 00530433 00530443 00530448 00530473 00510509 00510506 00510521 00510522 00510541 00510542 00510133 00510134 00510143 00510144
T win-Cal IP67, caras de medida redondeadas, medida interior Twin-Cal IP67, caras de medida redondeadas, patas en punta Twin-Cal IP67 de profundidad con caras reducidas Twin-Cal IP67 de profundidad con tacón rotativo Regla horizontal, Twin-Cal IP67 Pie de rey con caras de interiores redondeadas Pie de rey con caras de interiores redondeadas Pie de rey con caras de interiores redondeadas Pie de rey con caras de interiores redondeadas Pie de rey, caras de medida redondeadas, medida interior Pie de rey, caras de medida redondeadas, medida interior Pie de rey con caras planas Pie de rey con caras planas Pie de rey de profundidad con caras planas Pie de rey de profundidad con caras planas
Rango de medida mm 300 300 300 250 300 200 200 300 300 500 500 150 150 250 250
Rango de medida in 12 12 12 10 12
Nonio superior mm
0,02 0,05 0,02 0,05 0,02 0,05 0,02 0,05 0,02 0,05
Precio de lista €
Precio de promoción €
384 435 426 438 460 133 133 182 182 501 501 97 97 139 139
299 324 339 349 359 104 104 144 144 399 399 77 77 109 109
4
5x 5x 1x
WIN T C L T TESA sferencia
€
1240
an Para tr s sin cables de dato
1x
Oferta especial de lanzamiento, Kit TLC-TWIN, compuesto por: – 5x Emisores sin cables TESA TLC-TWIN 04760180 – 5x Pies de rey TWIN-CAL IP 67 150 mm 00530319 – 1x Software DATA-Direct 04981001 – 1x Estación sin cables TWIN Station 05030012 TLC-TWIN – Comunicación bidireccional – Rango hasta 12 m, dependiendo del entorno – Swiss Made TWIN-CAL IP 67 – Nueva generación de pies de rey TESA con la máxima protección IP67 – El conector TLC permite la transmisión con cables (TLC-USB) o sin cables (TLC-TWIN) – Swiss Made DATA-Direct Software – Enviar medidas a cualquier software – Compatible con la mayoría de productos TESA y otras marcas con salida RS 232 data output – Se puede personalizar (dato con fecha y hora) .CSV Estación TWIN Station – Puede recibir datos de hasta 48 instrumentos equipados con el TLC-TWIN – Conectado al PC por USB – Carcasa de acero inoxidable con PVD para asegurar una protección óptima – Swiss Made
Pie de rey TESA IP 67 equipado con un emisor TLC-TWIN
Ejemplo de transferencia de datos TLC-TWIN, TWIN STATION y DATA-Direct – Comunicación bidireccional de TLC-TWIN para una petición de transferencia desde el PC, ¡sin cables! – Confirma la recepción del dato en la pantalla del instrumento tras cada activación del botón “enviar” (función desactivable) – DATA-Direct actúa como un emulador de teclado y envía el dato a cualquier aplicación (por ejemplo, Excel, notepad, Word…)
C/ON
ABS/
2.0
Referencia
Descripción
Precio de lista €
Precio de promoción €
S05137036
Precio especial de lanzamiento: Kit TLC-TWIN
2307
1240
¡Atención! El kit de lanzamiento está limitado a los países de la UE
5
orios s e c c a s s con o o l t a s d o e d To ia d al IP40 C sferenc
€
€
98
98
tran WINPara la -Cal IP 67 y T an el integr e datos 0 4 N I P I o ia d el TW al IP67 transferenc C N I W a ite un e rey T pies d C que perm inalámbrico s -USB o L – a TL le TLC r b m o a e t t C c s : i e le con le o por s or cab b atos p WIN d por ca e d cia r TLC-T n o e s c i r i t e m f a E s – Tran le TLC-Digim s sin cable: o n t on o a i t d o cab a aliza c a de ) TWIN St i e r c n e e s r s sfe tor s dato – Tran ción (recep n de lo T-Express ó i a t t s s e e g A y ción y ct y ST ecolec e DATA-Dire r a L – twar los sof
€
124
TWIN-Cal con cable TLC-USB o TLC-Digimatic
TWIN-Cal con emisor sin cables TLC-TWIN
Software DATA-Direct Data-Direct es un medio fácil para recolectar datos en tiempo real de la mayoría de instrumentos TESA o de la competencia con salida RS232. DATA-Direct se suministra con los drivers de los instrumentos TESA, pero también con los de la competencia. Funciona de una forma efectiva para transferir datos a informes, bases de datos, módulos estadísticos o cualquier aplicación basada en Windows. Con esta fácil aplicación será capaz de crear sus propios informes para inspección de componentes. Software STAT-Express Permite la transferencia, recepción y almacenamiento de los datos. Ofrece la posibilidad de crear informes con los valores obtenidos, ya sea de uno o varios instrumentos, crear pautas de control, asignar tolerancias, calcular estadísticas, imprimir varios tipos de informes, generar gráficos Xr en tiempo real, y mucho más. DATA-Direct está incluido con STAT-Express.
Ejemplo de transferencia de datos con TLC-TWIN, TWIN STATION y STAT-Express : – STAT-Express permite crear una pauta de control. – La comunicación bidireccional del TLC-TWIN recoge los datos a distancia desde el PC sin cables. – Confirmación de la recepción del dato en la pantalla del instrumento « REC », tras cada valor recibido (Función desactivable) en STAT-Express. – La clasificación con base a las tolerancias: « PASS » o «FAIL » aparece también en la pantalla del instrumento tras cada valor enviado.
€
269
€
€
440
975
Pantalla del TWIN-CAL al enviar al dato
Referencia
Descripción
Precio de lista €
Precio de promción €
04760180
Emisor TESA TLC-TWIN
149
124
04760181 04760182 04981001 04981002 05030012
Cable TESA TLC-USB Cable TESA TLC-Digimatic Software DATA-DIRECT + mochila Software STAT-EXPRESS + mochila Receptor TWIN STATION
109 109 518 1147 299
98 98 440 975 269
Nota: ¡La venta del TLC-TWIN y de la TWIN Station está limitada a la UE!
6
ON
ISI C E R P IGH
H
gicos ó l a n a mm s o 1 r 0 t 0 , e 0 Micróm ción de 0,01 o resolu a n u n Co
€
165
€
99
Medida de una serie pequeña con TESAMASTER y su soporte
Referencia
Descripción
00310001 00310002 00310003 00310004 00110101 00110102 00110103 00110104 00160201 072110123
TESAMASTER TESAMASTER TESAMASTER TESAMASTER ISOMASTER ISOMASTER ISOMASTER ISOMASTER Soporte para micrómetros TESA Soporte para micrómetros ETALON
Rango de medida mm 0 ÷ 25 25 ÷ 50 50 ÷ 75 75 ÷ 100 0 ÷ 25 25 ÷ 50 50 ÷ 75 75 ÷ 100
Error máximo admitido μm 2 2 3 3 4 4 5 5
Error de paralelismo máx. admitido μm 1 1,5 1,5 1,5
€
89 Precio de lista €
Precio de promoción €
218 286 303 327 139 216 236 255 105 119
165 225 240 260 99 170 185 199 79 89
7
RO C I M I s riore e t n i e os d r t e m ó espeta r e u q Micr etro icróm E m o c i n El ú ipio de ABB el princ
€
783
€
144 B
A C
Referencia
Descripción
06130105 06130106 06130107 06130108 06130109 06130110 06130111 06130112 06130113 06130114 00840114 00840101 00840102 00840116 00840104 00840117 00840106 00840107
IMICRO Digital Capa IMICRO Digital Capa IMICRO Digital Capa IMICRO Digital Capa IMICRO Digital Capa IMICRO Digital Capa IMICRO Digital Capa IMICRO Digital Capa IMICRO Digital Capa IMICRO Digital Capa Anillo patrón Anillo patrón Anillo patrón Anillo patrón Anillo patrón Anillo patrón Anillo patrón Anillo patrón
Rango de medida mm 6÷8 8 ÷ 10 10 ÷ 12 11 ÷ 14 14 ÷ 17 17 ÷ 20 20 ÷ 25 25 ÷ 30 30 ÷ 35 35 ÷ 40 6 8 10 12,5 15 17,5 25 35
Rango de medida in 0.2362 ÷ 0.3150 0.3150 ÷ 0.3970 0.3970 ÷ 0.4724 0.4330 ÷ 0.5512 0.5512 ÷ 0.6693 0.6693 ÷ 0.7874 0.7874 ÷ 0.9843 0.9843 ÷ 1.1811 1.1811 ÷ 1.3780 1.3780 ÷ 1.5748
Error máximo admitido μm 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Dimensión C mm 79 79 79 93 93 93 91 91 91 91
Precio de lista €
Precio de promoción €
920 926 934 938 943 946 954 965 979 990 118 123 132 131 137 148 181 216
735 740 747 750 754 756 763 772 783 792 94 98 105 105 109 118 144 172
8
355E
o! t l e u v C ha OMPAC, A P alados M u O g i C a ¡C s c e rador os, nun
€
232
€
712
239
pa iad Los comtemente cop frecuen
€
256
556 353
€
115
€ 555
€ 512K
239
€
89
228
367
Referencia
Descripción
Rango de medida
353 355E 367 512K 555 556 712
Esfera Ø 40, 0,01 mm Esfera Ø 40, 0,002 mm Esfera Ø 40, 0,001 mm Esfera Ø 58, 0,01 mm Esfera Ø 58, 0,002 mm Esfera Ø 58, 0,001 mm Esfera Ø 58, 0,01 mm
mm 5 3 1 10 5,3 5 30
Carrera por vuelta mm 0,5 0,2 0,1 1 0,2 0,2 1
Escala circular
Precio de lista €
Precio de promoción €
0 ÷ 25 ÷ 50 0 ÷ 10 ÷ 20 0 ÷ 5 ÷ 10 0 ÷ 50 ÷ 100 0 ÷ 10 ÷ 20 0 ÷ 10 ÷ 20 0 ÷ 50 ÷ 100
144 291 285 111 299 321 299
115 232 228 89 239 256 239
€
€
€
€
122
189
220
241
213
Referencia
Descripción
212GL 213 215GL 222GL 232GL
Comparador estándar Comparador estándar Comparador estándar Comparador perpendicular Comparador paralelo
222GL
212GL
Rango de medida mm 3 1,5 1,2 3 3
Carrera por vuelta mm 1 0,5 0,2 1 1
Escala circular 0÷50÷100 0÷25÷ 50 0÷10÷ 20 0÷50÷100 0÷50÷100
Escala Ø mm 40 27 40 40 40
232GL
Precio de lista €
Precio de promoción €
236 153 253 275 302
189 122 202 220 241
9
GICO I D A S TE a de
plet a medidas m o c a Gam adores par r compa y avanzadas s simple
€
€
149
308
DIGICO 205 MI
€
329
DIGICO 505 MIE
Referencia
Descripción
01930230 01930231 01930241 01930255 01930256 01930257 01930258
Digico 205 MI Digico 305 MI Digico 410 MI Digico 505 MIE Digico 605 MI Digico 610 MI Digico 705 MI
Rango de medida mm 12,5 12,5 25 12,5 12,5 25 12,5
DIGICO 410 MI
Rango de medida in 0.5 0.5 1 0.5 0.5 1 0.5
Resolución mm 0,01 0,001 0,01 0,001 0,001 0,001 0,001
€
324
DIGICO 605 MI
Error máximo admitido μm 20 8 20 4 4 5 4
Precio de lista €
Precio de promoción €
199 332 410 439 432 479 452
149 229 308 329 324 359 339
€
de s e r o d ra Compaa TESATAST palanc ampos
los c nismo a s e l b a i Insens icos con mec e t d magné bís, y fuerza u con 7 r muy baja medida
88
€
88
SWISSTAST
€*
403
TESATAST
€*
285
€*
91
€
368
* Suministrado sin comparador
Referencia
01810006 01811000 01811001 01810009 01810010 01639054 01639053 01639007 01639035
Descripción
Rango de medida mm Comparador TESATAST 0,8 Comparador SWISSTAST 0,8 Comparador SWISSTAST 0,2 Comparador TESATAST 0,2 Comparador TESATAST 0,2 Cajita con soporte 01639023 y TESATAST 18001695 Soporte magnético con ajuste fino Soporte magnético UJ 15 Soporte con columna Ø20/H: 200 mm
Resolución Contacto mm 0,01 0,01 0,002 0,002 0,002
mm 12,53 12,53 12,53 12,53 12,53
100 x 150 x 40
Escala circular 0 ÷ 0,4 ÷ 0 0 ÷ 0,4 ÷ 0 0 ÷ 100 ÷ 0 0 ÷ 100 ÷ 0 0 ÷ 100 ÷ 0
Escala Ø mm 38 28 38 28 38
Precio de lista €
Precio de promción €
117 117 149 123 136 454 497 121 362
88 88 119 92 109 368 403 91 285
10
ESA T s e l a c erti v s a ias a su n c a m r g u l r Co alle ad ara el t cia p y versatilid n e r e f e La r , precisión z rapide
E
#1
WID D L R O W
€
3190 TESA-Hite 400
€
2240 TESA-Hite 400 magna
TESA-Hite magna 400/700 con protección única IP65, especialmente adaptada para entornos difíciles de taller.
€
4490
TESA-Hite 400/700 con sistema de medida opto-electrónico, guías aerostáticas y panel integrado. Un « Obligatorio » dentro de las columnas de medición gracias a su simplicidad, rapidez y precisión. TESA-Hite plus M 400/700 con desplazamiento motorizado y funciones de medida avanzadas. Cada TESA-Hite se suministra con un certificado SCS (SWISS CALIBRATION SERVICE).
TESA-Hite plus M
SWISS MADE
Referencia
Descripción
00730043 00730044 00730057 00730058 00730047 00730059
TESA HITE 400 TESA HITE 700 TESA HITE PLUS M 400 + impresora TESA HITE PLUS M 700 + impresora TESA HITE 400 MAGNA TESA HITE 700 MAGNA
Rango de medida mm 415 715 405 705 415 715
Error máximo admitido μm 2,5+4L μm (L en m) 2,5+4L μm (L en m) 2,5+3L μm (L en m) 2,5+3L μm (L en m) <8 <8
Precio de lista €
Precio de promoción €
3988 4614 5612 6237 2800 3290
3190 3690 4490 4990 2240 2630
as d a z i r o mot y s e l a u e alían n s a d m a d i e l ati hit IDE Micro- obustez y la vers W D L R r ando la # 1 WO
11
Cu cisión e r p a l con
€
Las columnas Micro-Hite son los instrumentos más fiables y robustos para el taller. Su construcción interna de fundición garantiza una precisión de medida óptima, incluso a altas temperaturas. Micro-Hite 350/600/900 con movimiento manual Micro-Hite 350/600/900 con movimiento motorizado. Cada Micro-Hite se suministra con un certificado SCS (SWISS CALIBRATION SERVICE).
€
€*
800
5790
700
Facilidad y rapidez para medir entre-ejes
Muy versátil para medir agujeros de diferentes diámetros y profundidades.
SWISS MADE
* Precio con panel
Referencia
Descripción
00730033 00730034 00730035 00760163 00730063 00730064 00730065 00760221
Set MICRO-HITE 350 Set MICRO-HITE 600 Set MICRO-HITE 900 Panel POWER PANEL Set MICRO-HITE Plus M 350 Set MICRO-HITE Plus M 600 Set MICRO-HITE Plus M 900 POWER PANEL Plus M sin impresora
Error máximo admitido μm 2+3L μm (L en m) 2+3L μm (L en m) 2+3L μm (L en m) 1,9+1,5L μm (L en m) 1,9+1,5L μm (L en m) 1,9+1,5L μm (L en m)
Precio de lista €
Precio de promoción €
5345 5940 9512 952 5226 5702 9035 894
4390 4990 8490 800 4290 4790 7990 700
€*
5490
0
A
YW Y
s cesorio
ac e d t i k o Pequeñlumnas o o para d c a i a p r o a r p ap sario y
0
0
YG
6x 0
0
ø ... A
X 0
XG
XW
o nece ecanizadas c i s á b El kit r piezas m la contro
Pack básico para la columna TESA Este kit satisface las necesidades de la mayoría de las características presentes en el mercado industrial, ya sea un pequeño diámetro, una ranura, un desahogo... Entregado en una maleta compacta, facíl de transportar y transmissible
€
424
Referencia
Descripción
Precio de lista €
Precio de promoción €
00760232
Pequeño kit de accesorios para columnas
523
424
12
F atorio r R o U b a S l UGO n, o en R ó i A c S p e E c ros T n taller, en re t e m í s ad e Rugo rugosid l de la Contro
RUGOSURF 20 – Rugosímetro portátil diseñado para el taller – Rango de medida de 400 μm en el eje Z – Carcasa metálica muy resistente – Teclado de membrana IP 67 – Los 15 parámetros de rugosidad más utilizados – Pantalla 2'' LCD, muestra los parámetros y el perfil tras cada medida – Muy fácil de utilizar
€
1574 RUGOSURF 20
€
2621 RUGOSURF 10G
€
4890
RUGOSURF 10G - Rugosímetro portátil – Rango 400 μm en el eje Z – 3 posiciones horizontales de medición (-90 °, 0 °, 90 °) – Medida del perfil primario además de los parámetros de rugosidad – 31 parámetros en total – Pantalla TFT a color de 2'' para una lectura fácil – Muestra los parámetros y perfiles de rugosidad R y P tras cada medida – Teclado de membrana IP 67
RUGOSURF 90G - Rugosímetro compacto, versátil y potente – 1000μm de rango en el eje Z – Rango de medida de 50 mm en el eje X – Medida de la ondulación W, del perfil primario P y de la rugosidad R – Pantalla a color táctil de 3.5'' para un fácil manejo – 3-posiciones de medida (-90 °, 0 °, 90 °) – 49 parámetros de rugosidad – Función especial RUGOSURF 90G : – Suministrado con el palpador SB 10/60, con patín desmontable: un único palpador puede medir rugosidad y ondulación – El RUGOSURF 90G puede elevar su sistema de medida hasta 90mm, gracias al soporte de posicionamiento que trae incluido – Con el kit Profile 2mm (06960100) el RUGOSURF 90G se convierte en un perfilómetro con 2000 μm de campo de medida en Z (opcional)
Referencia
Descripción
06930012 06930011 06930013 04760099
TESA RUGOSURF 90G TESA RUGOSURF 10G TESA RUGOSURF 20 Cable de conexión de RUGOSURF 20 a PC Cable de conexión de RUGOSURF 10G y RUGOSURF 90G a PC
06960062 RUGOSURF 90G Palpador especial con o sin patín
Precio de lista € 6285 2621 1967 20
Precio de promoción € 4890 – 1574 –
201
160
tros e m í s o rug a r a p s rio AccesoURF m: RUGOS OSOFT : Set 2 m
13
€
550 €
UG ofil R r P e r s 0G a a w d i Soft a las med RUGOSURF 9 Gestions perfiles con mide lo
1115
Rugosoft
Software RUGOSOFT – Software para RUGOSURF 20 y RUGOSURF 10G. – Permite al usuario importar los datos almacenados en el rugosímetro, para gestionar una base de datos. – Visualización óptima de resultados: parámetros, perfiles (Perfil primario P rugosidad R) o una combinación de ambos. – Cálculos estadísticos a partir de una serie de medidas. – Creación de programas en el software, que se pueden cargar al instrumento. – Informe de medida personalizable.
Software MEASUREMENT STUDIO – Software para RUGOSURF 90G. – Permite importar los datos almacenados en el rugosímetro, para gestionar posteriormente. – Visualización óptima y detallada de los resultados: parámetros, perfiles (Ondulación W, Perfil primario P y rugosidad R) o una combinación de los dos. – Cálculo de parámetros de rugosidad. Cálculos estadísticos a partir de una serie de medidas. – Creación de un programa en el software, que se puede cargar al instrumento. – Informes de medida personalizables.
Software PROFILE STUDIO (suministrado con Kit Profil 2 mm) – Para la medida de perfiles con el RUGOSURF 90G. – Permite identificar geometrías en el perfil – Creación de un programa que se puede guardar y ejecutar tantas veces como se quiera. – Control de la medida y asistencia para la calibración desde el PC – Importar y exportar configuraciones de medida. – Almacenamiento de los resultados y de los parámetros medidos – Búsqueda por filtros (fecha, operario, serie...) – Visualización detallada del perfil medido y herramientas de construcción geométrica (Radio, línea, punto, intersección, ángulo...) – Informes con encabezamiento personalizable
Measurement Studio Profil Studio con Profil Set 2mm y RUGOSURF 90G
€
3990 Profil Set 2 mm y RUGOSURF 90G
€ Extensión 100 mm
Referencia
Descripción
06960066
Patrón de rugosidad Ra = 1,0 μm (40 μin) Software RUGOSOFT + mochila Software Measurement Studio + mochila PROFILE SET 2 mm Patrón de rugosidad Ra = 2,97 μm (117 μin) Patrón de rugosidad Ra = 0,1 μm (4 μin) Extensión 100 mm para palpador con patín
06960034 06960048 06960100 06960041 06960064 06960056
338
Precio de lista € 657
Precio de promoción € 525
688
550
1393
1115
4817
3990
243
195
954
760
398
338
14
ones i s r e v n3 e s r e l l stse e b s o L : o 22 USB v i T t G c , u B r ind o T 21 US d G : a B p S l 2 U 2 HP Pa 2 21, GT 2 ar: GT GT 21 HP, GT d n á t s E isión: c e r p a Alt YOU WHEN BE SURE O NEED T GT21
Ejemplo de aplicación con palpadores inductivos
Palpadores electrónicos TESA: excelente repetibilidad, durabilidad y longevidad – Fuerza adaptable (GT-21 y GT-22) – El palpador USB permite una conexión directa al PC a través de un puerto USB. – Este tipo de palpador no necesita utilizar un interfaz electrónico (tipo BPX o TESATRONIC)
– Eje de medida montado sobre rodamiento de bolas, virtualmente insensible a esfuerzos radiales. Protegido contra la penetración de contaminantes sólidos o líquidos. – Los contactos se pueden remplazar o cambiar. Un sinfín de geometrías y tamaños disponibles.
GTL21 USB
Interfaz palpador USB
Referencia
Descripción
03230200 03230201 03210904 03210924 03230036 03230021 03260500
Palpador GTL21 USB, F=0,63N Palpador GTL22 USB, F=0,63N Palpador axial GT21, F=0,63N Palpador axial GT22, F=0,63N Palpador alta precisión GT21, F=0,63N Palpador alta precisión GT22, F=0,63N Interfaz para palpadores USB S-73.75
Rango de medida mm ±2 ±2 ±1 ±1 ± 0,2 ± 0,2 ±2
Error de linearidad máximo admitido μm 0,4 + 0,8· L (MPE) 0,4 + 0,8· L (MPE) 0,2 + 3 · L 3 0,2 + 3 · L 3 0,07 + 0,4 · L 0,07 + 0,4 · L
Repetabilidad μm 0,1 0,1 0,01 0,01 0,01 0,01
Precio de lista €
Precio de promoción €
528 540 313 323 580 594 344
422 432 250 258 464 475 250
TT20
TT C I N O R gicos, T ó l A a S n a E or T d tales y i a g i z i d l , a s te Visu s teligen
ores in res inductivo d a z i l a Visu 2 palpado o para 1
€
TT60
1029
CISIÓN E R P A OL CUAND NA OPTIÓN U NO ES
€
1429
TT80
El visualizador TESATRONIC muestra el valor de los palpadores inductivos así como la combinación de dos palpadores. Sincronizan los palpadores y transmiten el dato a un PC o una máquina. – 2 entradas de palpador para la suma o diferencia entre ellos. – Pantalla LCD para una lectura fácil, sin error posible. – Elección entre aguja o barógrafo. Conversión métrica - inch.
€
TT90
1716
– Introducción de tolerancias. – Interfaz RS 232 opto-acoplado, bidireccional – Alimentación con la red eléctrica
€
2960
Referencia
Descripción
Número de entradas palpador
Precio de lista €
Precio de promoción €
04430009 04430010 04430011 04430012
TESATRONIC TT20 TESATRONIC TT60 TESATRONIC TT80 TESATRONIC TT90
2 2 2 2
1287 1787 2145 3701
1029 1429 1716 2960
Ejemplo de aplicación con palpadores inductivos y un TT 60
TER ordinario S A M I N a ndes r U a t r x g A e s S e o E r T ent nterio m i u e r s t e s r n Un i exterio
15
ones
ensi m i d a r Pa
Aplicación en aeronáutica con UNIMASTER UNIMASTER utilizado en el sector aeronáutico: SR Technics en Zurich, que opera en el campo del mantenimiento de motores, utiliza los UNIMASTER para los trabajos de inspección, mantenimiento y reparación. Es un trabajo delicado que requiere el nivel máximo de precisión. Antes de medir, el instrumento se ajusta al tamaño de la pieza a medir, utilizando las alargaderas. Estas extensiones permiten un rango de medida de entre 250 y 2500mm. El elemento de medida incluye un tope fijo y otro móvil, que se desplaza por rodamientos de bolas, y transmite el valor a un reloj comparador que garantiza una fuerza de medida constante. Incluso es posible invertir la fuerza de medida para medir exteriores o interiores: Otra característica que hace del UNIMASTER un instrumento particularmente flexibles. LA robustez y durabilidad del UNIMASTER son también muy apreciados: "Tenemos 11UNIMASTER, uno de los cuales tiene más de 40 impresora años" dice Andreas Schlagenhauf, especialista de calibraciones en SR Technics. "Esto confirma la gran calidad y fiabilidad de los instrumentos TESA". Encontrará este caso de aplicación completo en www.tesagroup.com, agradecemos a SR Technics su amable colaboración
Aplicación con UNIMASTER
€
16 500
Medida de exteriores
Referencia
Descripción
01110000
Juego completo TESA UNIMASTER
Rango de medida mm Dim. interior 250 ÷ 1475
Rango de medida mm Dim. exterior 225 ÷ 1450
Medida de interior
Precio de lista €
Precio de promoción €
19175
16 500
en s o r e j u e ag SA IRA2 d r o d a Verific res puntos TE ranuras, dos o t ida de agujeros, m med Para la de 10 a 150 m s canale ~ 65
20
10 - 150 mm
15
10 15
€
20
M 2.3
10
5
0
0 INTERAPID
3.5
5
Z (2:1)
SWITZERLAND
2.5 max.
Z
– Gran campo de aplicación de 10 a 150 mm. Fácil de utilizar gracias a su ligereza y a su ergonomía. – Lectura de 0,01 mm en la escala del comparador integrado y ajuste fino de la indicación. – Mecanismo de centrado para medida en 2 puntos.
1500 Referencia
Descripción
Precio de lista €
Precio de promoción €
079105704
INTERAPID IRA 2
1912
1500
e n e i t n ó i s i c e r m n o .c p p u ó o r g i a a s e c .t t w l w w La a eva direc u n a n r u on tene vez c de a n u g l ñado a ase de datos onder o s a H ¿ una b dieran resp s ? a o s e c ac e pu etrológica u q s o t produc cesidades m posible. e a sus n hemos hecho Pues lo
Estamos muy orgullosos de poder presentarles nuestro nuevo portal del TESA Group. Allí podrá encontrar las últimas novedades acerca de nuestro grupo, nuestros nuevos productos y un acceso a la base de datos de nuestros productos.
THE NEW FACE OF
TESA GROUP
Descubra usted mismo este nuevo universo. * TESA Group: TESA SA Renens y sus filiales, TPTS (TESA Precision Technology Suzhou), JMTC, CEJ Sweden
Todos los derechos reservados – 10010.079.1311 – Version 26
TESA SA Switzerland Bugnon 38 CH-1020 Renens Vente Suisse Tél. +41 (0)21 633 16 00 Fax +41 (0)21 633 17 57
TESA FRANCE SAS 4 rue Antoine Lavoisier Pôle Lavoisier – Bâtiment A F-54300 Moncel-lès-Lunéville Tél. +33 (0)3 83 76 83 76 Fax +33 (0)3 83 74 13 16
TESA Technology Deutschland GmbH Netzestraße 32 D-71638 Ludwigsburg Tel. +49 (0)7141 8747 0 Fax +49 (0)7141 8747 88
TESA Technology UK Ltd. Metrology House Halesfield 13 Telford, Shrops. TF7 4PL Tel. +44 1952 681 349 Fax +44 1952 681 391
TESA Technology ITALIA s.r.l. Via Bizzozzero, 118 IT-20032 Cormano (MI)
tesa-ventech@hexagonmetrology.com
tesa-france@hexagonmetrology.com
tesa-de@hexagonmetrology.com
tesa-uk@hexagonmetrology.com
SWISS MADE
TESA Benelux Van Elderenlaan 1 NL-5581 WJ Waalre
Tel. +39 02 663 053 69 Fax +39 02 663 090 82
TESA Technology Ibérica Av. de Vizcaya s/n Apart. 202 ES-48260 Ermua Tel. +34 943 170 340 Fax +34 943 172 092
tesa-italia@hexagonmetrology.com
tesa-iberica@hexagonmetrology.com
tesa-benelux@hexagonmetrology.com
Tel. +31 (0)40 222 06 08 Fax +31 (0)40 222 17 16
TESA SA – Bugnon 38 – CH-1020 Renens – Switzerland – Tel. +41(0)21 633 16 00 – Fax +41(0)21 635 75 35 – www.tesagroup.com – tesa-info@hexagonmetrology.com