LAS JUVENTUDES HABLAN: SPANISH

#LOCAL: LAS JUVENTUDES HABLAN

Transformano como los medios de comunicacion muestran a las juventudes

Por Sophia Burns y Nia Eubanks-Dixon, American Friends Service Committee.

Fotos cortesia de American Friends Service Center. “Los medios de comunicación son la entidad más poderosa en la tierra. Tienen el poder para hacer al inocente culpable y hacer culpable al inocente, y eso es poder. Porque controlan las mentes de las masas.” — Malcolm X

Todos reconocemos cómo los medios de comunicación influyen en las ideas que tenemos sobre nosotros mismos, el mundo y las personas a nuestro alrededor. Los medios pueden ser una herramienta poderosa para comprender y aceptar a personas y lugares que son nuevos para nosotros; pero también tiene el poder de reforzar los estereotipos y prejuicios. Especialmente, las palabras tienen el poder de moldear la forma en que el público ve a las juventudes, por este motivo es alarmante que, en uno de cada tres artículos sobre esta población, el tema principal sea crímenes o comportamiento antisocial, según refiere el estudio mediático realizado por Mori para Young People Now, en este también se plantea que las personas jóvenes solo fueron citadas en el 8% de esas historias. Esto provoca, que palabras como "son riesgo", "vagos" y "pandilleros" se asocien automáticamente con la población joven, especialmente personas racializadas y en situación de pobreza. Es necesario reconocer que estas asociaciones van más allá de simples preguntas retóricas de representación, sino tienen consecuencias reales en las oportunidades de vida y en la capacidad de las juventudes de trascender individual y colectivamente. Influyen desde la falta de oportunidades laborales que paguen un salario digno, hasta en las políticas públicas, prácticas y tratamientos discriminatorios, las juventudes experimentan el impacto de las historias que se cuentan sobre ellas en su vida cotidiana. Es momento de cambiar esta realidad. En enero llevamos a cabo nuestra campaña global "No somos un riesgo" para exigir el fin de las narrativas dañinas sobre la juventud en los medios de comunicación. La campaña fue creada por la red mundial de líderes juveniles Youth in Action (YIA) -Juventud en acción- de American Friends Service Committee, quienes trabajan juntos para fortalecer su capacidad de transformar sus respectivas comunidades. Los participantes de YIA se involucran en capacitaciones centradas en la juventud, basadas en la experiencia y espacios informados para el trauma, que permiten analizar el racismo, el colonialismo y el imperialismo a nivel local y global. Partiendo de esto, crean y diseñan campañas para desmantelar los sistemas de opresión al tiempo que construyen infraestructuras de liberación. Los participantes de la red YIA se convierten en mentores y líderes para la próxima generación de agentes de cambio social en sus comunidades. En 2018, los participantes de YIA organizamos nuestra primera campaña "No somos un riesgo" para resistir el racismo, el colonialismo y el imperialismo, pidiéndoles a todas las personas que reflexionen sobre la forma en que hablan de las juventudes. La campaña de este año toma ese impulso como punto de partida y se enfoca en desafiar a los medios de comunicación para que permitan a las juventudes contar sus propias historias. A lo largo de la historia, las narraciones sobre poblaciones y colectivos se han utilizado como herramientas para la opresión o la liberación. Una de las tácticas clave del colonialismo es controlar las narrativas, de forma que beneficie sus intereses. Los colonizadores usan el poder de las narrativas para crear historias que deshumanizan a las personas que han colonizado para justificar la continua explotación de recursos de las tierras, la perpetuación de la violencia y el mantenimiento del poder. Del colonialismo surge uno de los métodos más viciosos para mantener el poder sistémico: el racismo. El racismo coloca a las personas en una jerarquía inamovible creada por los europeos para mantenerse en la cima y todas las demás personas en la parte inferior con base en clasificaciones falsas. Para mantener el poder y el control, los colonizadores

3 MANERAS EN QUE TODOS PODEMOS SUMARNOS

necesitaban privar a las personas de sus culturas e historias. Al mismo tiempo, elogiaron su propia cultura e historia como "modernas", "correctas", "bellas" y "civilizadas". Estas narraciones funcionan de forma complementaria para perpetuar y justificar la supremacía blanca, el capitalismo y la guerra. Al mismo tiempo, las historias de héroes, legados e impacto de las juventudes locales quedan intencionalmente excluidas e invisibilizadas. Las historias de triunfo, orgullo y resistencia son reemplazadas por historias de delincuencia y crimen para reforzar las jerarquías sociales y culturales. Los medios de comunicación continúan reproduciendo esta imagen negativa de la juventud, especialmente de las juventudes racializadas, perpetuando historias de racismo y colonialismo. Estas narrativas operan dentro de instituciones como escuelas y juzgados y, en última instancia, afectan la forma en que las juventudes y sus comunidades son tratados por los sistemas representados por estas instituciones. En un momento en que los medios de comunicación juegan un papel tan pronunciado en nuestras vidas, es indispensable pensar profundamente sobre las consecuencias de la representación negativa y parcial. Las comunidades viven desde hace tiempo los impactos que tiene ser representadas como inherentemente violentas, sobresexualizadas, sin educación y perezosas, pero se han resistido a la normalización de estas representaciones. También reconocemos las oportunidades para el cambio a nivel de sistemas que existen al organizarse en torno al cambio narrativo y a través de nuestro movimiento global 2020 “No Somos Un Riesgo”; planeamos retomar estas oportunidades para transformar a través de esfuerzo de organización locales y globales. Se estima que hay tres mil millones de jóvenes en todo el mundo, con ese número increíble surge un poder significativo para transformar nuestras realidades. Al crear plataformas que permitan a las juventudes expresar sus propias historias y responsabilizar a quienes están en posiciones de poder, exigimos narrativas humanistas, basadas en hechos e informadas por las diversas experiencias de las juventudes. Hoy, las juventudes están contando sus historias, aprovechan el poder del arte y la acción colectiva para iniciar conversaciones con los medios de comunicación sobre quiénes son y las historias que quieren contar. Instamos a los medios de comunicación, periodistas y blogueros a que se comprometan a prestar atención a la forma en que describen a las juventudes en los medios que crean. Esperamos que te unas a este movimiento global para el cambio de narrativas. Visita nuestro sitio web afsc. org para descubrir cómo puedes apoyar a que los mensajes de los líderes juveniles a través de las redes sociales alcancen a más personas y a respaldar, sus esfuerzos para transformar la forma en que se cuentan sus historias en los medios de comunicación.

About the Authors: Sophia Burns: is AFSC’s Young Leaders for Change fellow. Nia Eubanks-Dixon is the youth program officer for AFSC’s international and U.S. programs. 1. Sigue los hashtags #wearenotatrisk (#nosomosunriesgo) y #3billionstrong (#3milmillonesmasfuertes) en Facebook, Twitter e Instagram. • Comenta, publica y comparte historias e imágenes. • Cuando compartas una publicación, asegúrate de etiquetar a los medios de comunicación locales (blogs, revistas, canales de televisión, estaciones de radio, periódicos, periodistas, etc.) y motívalos a firmar el compromiso en afsc.org/notatrisk. • Si eres joven, comparte tu propia historia en las redes sociales.

2. Contacta a los medios de comunicación locales por correo electrónico, teléfono o redes sociales e invítalos a firmar el compromiso y a utilizar el Marco decolonial – antirracista para hablar y describir a las juventudes. • Un paso: @OSAphilly

3. Organiza un evento para recopilar historias con arte visual o historias escritas en tu comunidad: • Conversa sobre la campaña “No Somos un

Riesgo”. • Entrega a los asistentes postales en blanco para que pueden completar y enviar a periodistas, blogueros y otros. • Como grupo, entreguen postales en medios de comunicación o envíenlas por correo. • Toma fotografías de tu evento y compártelas en las redes sociales usando #wearenotatrisk #3billionstrong.