Brochure 2011-2012 by magaroni

2011-2012

éditorial

hers spectateurs fidèles ou nouveaux venus, voici notre cinquième saison, intense avec une reprise attendue, cinq nouvelles productions dont une création, ainsi que sa série de festivals, sur une période néanmoins écourtée, de janvier à juin 2012. En effet, redonner sa place à l’Opéra Comique dans le paysage culturel du XXI ème siècle ne se concevait pas sans que la Salle Favart, fleuron de l’art architectural et décoratif de la III ème République, fût rénovée et mise aux normes. Avec le soutien de l’État, la campagne de travaux et d’embellissement se poursuit donc afin d’assurer confort et sécurité aux spectateurs, aux artistes et au personnel. Nous nous réjouissons en outre que le grand foyer ait attiré l’attention du World Monument Fund qui entame sa rénovation dès l’été 2011 avec l’excellent savoirfaire qu’on lui connaît. En 2011-2012, nous conservons les principes qui ont permis le succès croissant des saisons précédentes : programmation par festivals, fidélité aux artistes, poursuite de notre exploration des répertoires.

Parmi les grands titres délaissés que nous remettons en lumière ﬁgurent Amadis de Gaule, splendide opéra classique français conçu par un membre de la famille Bach à l’époque des Gluck parisiens, et La Muette de Portici, prototype de l’opéra romantique dont Wagner ﬁt son modèle. Parmi les chefs-d’œuvre associés à la Salle Favart, un autre Bizet fait son retour après Carmen : Les Pêcheurs de perles. Les ouvrages baroques, qui ont toute leur place à la Salle Favart, ouvrent nos horizons : nous reprenons l’épure bouleversante de Dido and Aeneas de Purcell et nous nous lançons à la découverte d’un Cavalli encore méconnu à Paris, l’extraordinaire Egisto. Enfin, l’Opéra Comique programme la création très attendue du Re Orso de Marco Stroppa. Parmi nos complices des saisons passées, nous retrouvons William Christie et ses Arts Florissants avec Deborah Warner, Vincent Dumestre et son Poème Harmonique avec Benjamin Lazar pour leur nouveau projet, Jérémie Rhorer et Le Cercle de l’Harmonie, Richard Brunel, le chœur accentus. Nous avons le plaisir d’accueillir les metteurs en scène Marcel Bozonnet, Emma Dante, Yoshi Oïda, la compagnie Nico and the Navigators, et dans la fosse Leo Hussain, Patrick Davin avec l’Orchestre

et le chœur de la Monnaie, et Susanna Mälkki avec l’Ensemble InterContemporain. Nous continuons par ailleurs notre collaboration avec l’Orchestre Philharmonique de Radio France pour une production lyrique, un concert illustré et trois concerts symphoniques, tandis que nos Soirées de Favart consacrées aux grandes voix se poursuivent avec Anna Caterina Antonacci, Véronique Gens et Felicity Palmer. L’Opéra Comique poursuit son développement selon un double mouvement. Pour se réapproprier son histoire, il ouvre plusieurs chantiers liés à son patrimoine : artistique, administratif et audiovisuel avec l’exploration de ses archives, musical avec la mise en place, au cours des saisons futures, d’une Académie vouée à la tradition d’interprétation vocale de l’opéra-comique. Parallèlement, le travail de diffusion s’intensifie avec l’élargissement des tournées de nos spectacles, la multiplication de nos coproducteurs que nous remercions pour leur confiance, la poursuite de notre production de DVD et de retransmissions dans les salles de cinéma, à la radio et à la télévision. L’Opéra Comique remplit l’ensemble de ses missions grâce à la fidélité de ses abonnés toujours plus nombreux, grâce au soutien des Amis et Mécènes de

l’Opéra Comique mobilisés par leur président Charles-Henri Filippi, avec l’appui de son conseil d’administration présidé par Maryvonne de Saint Pulgent, dont le renouvellement nous réjouit particulièrement, grâce à la présence ﬁdèle d’Olivier Mantei à mes côtés, et bien sûr avec l’adhésion sans faille de toute l’équipe du théâtre à notre projet. L’État a été le premier à croire à la renaissance de l’Opéra Comique en le rétablissant dans son statut de Théâtre national. Les artistes se sont ralliés avec enthousiasme. Aujourd’hui, l’Opéra Comique appelle ses spectateurs, toujours plus nombreux, à se mobiliser pour renforcer sa politique de proximité, pérenniser son action de création et soutenir le lancement de son Académie. Car ce que le spectacle vivant oﬀre peut-être de plus précieux à chaque spectateur, c’est la possibilité d’être bien mieux qu’un simple consommateur : un acteur à part entière de la culture. Jérôme Deschamps

2011 2012

UNE SAISON À L’OPÉRA COMIQUE La saison est composée de festivals qui s’articulent autour de chaque opéra et proposent une série de spectacles, les Rumeurs, qui lui font écho.

conﬁdences

jardins de l’Opéra Comique

courts de Bizet

soirées de Favart

Colloques, rencontres avec les artistes, conférences sur le spectacle du soir.

Concerts et spectacles commentés, adaptés pour le jeune public, les groupes scolaires ou universitaires.

À l’heure du déjeuner, spectacles ou concerts de 45 minutes, suivis d’un verre offert dans le théâtre.

Concerts ou récitals présentés dans la grande salle.

LES PRODUCTIONS LYRIQUES

AMADIS DE GAULE EGISTO DIDO AND AENEAS LA MUETTE DE PORTICI RE ORSO LES PÊCHEURS DE PERLES

SOMMAIRE SAISON 2011-2012 AMADIS DE GAULE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 10 EGISTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16 DIDO AND AENEAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 22 LA MUETTE DE PORTICI . . . . . . . . . . . . . . p. 28 RE ORSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 34 LES PÊCHEURS DE PERLES . . . . . . . . . . p. 38 L’Opéra Comique voyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 43 L’Académie de l’Opéra Comique . . . . . . . . . p. 44

LES PUBLICS Spectateurs abonnés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 51 Spectateurs individuels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 52 Spectateurs handicapés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 53 Public scolaire, universités . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 54

Relais associatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 55 Collectivités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 56 Entreprises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 57 AMOC Amis et Mécènes de l’Opéra Comique . . . p. 58

MODE D’EMPLOI La saison en un coup d’œil . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 62 Tarifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 65 La boutique de l’Opéra Comique . . . . . . . . . p. 69 Accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 71

LOCATION Informations pratiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 74 Bulletins de réservation à détacher . . . . . . . . p. 75 Calendrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 94

a mort de Rameau en 1764 n’a pas signé la disparition de la tragédie lyrique héritée de Lully, au contraire. À la ﬁn du XVIII ème siècle, les ouvrages anciens sont adaptés au goût du jour. Mieux, les livrets écrits par Quinault pour Lully sont repris par une nouvelle génération de musiciens. Cet académicien ne demeure-t-il pas le modèle du grand goût français ? De prestigieux compositeurs étrangers viennent s’établir à Paris pour s’essayer au genre national à l’Académie royale de musique, ancêtre de l’Opéra de Paris. On connaît le conﬂit qui oppose Gluck, qui recrée Armide, à Piccinni, dont l’Atys mériterait peut-être d’être remonté. On sait moins que Jean-Chrétien Bach, dernier rejeton de l’illustre Jean-Sébastien et animateur majeur de la vie musicale anglaise, vient en 1779 d’écrire son quinzième et dernier opéra, à la française : une version révisée du livret d’Amadis jadis mis en musique par Lully. L’Opéra Comique, dont les actuelles dimensions correspondent à celles de l’Opéra prérévolutionnaire, met en lumière un artiste emblématique d’une époque où l’Europe se construisait par la culture.

12 OPÉRA JANVIER

AMADIS DE GAULE

TRAGÉDIE LYRIQUE en 3 actes de Jean-Chrétien Bach. Livret d’Alphonse de Vismes d’après Philippe Quinault. Créée à l’Académie royale de musique le 15 décembre 1779.

Créé en 1779 et jamais repris depuis lors en France, Amadis de Gaule est l’unique ouvrage français d’un membre de la famille Bach formé à l’école italienne, très actif dans la vie musicale londonienne depuis 1762 et en contact constant avec la cour de Mannheim, foyer de la symphonie. Cette ﬁgure européenne s’avère ainsi un héritier de Handel autant qu’un précurseur de Mozart. Revu par l’esprit des Lumières, le destin du paladin Amadis prend des couleurs préromantiques. Ce modèle de ﬁdélité amoureuse et de courage chevaleresque découvre qu’éveiller l’humanité dans des cœurs dominés par la haine ou la résignation est plus glorieux que vaincre la vengeance aveugle dans le fracas des armes. Instruments anciens, toiles peintes, jeu dramatique et chorégraphie historiquement informés vont contribuer à cette redécouverte majeure de notre répertoire par Marcel Bozonnet et Jérémie Rhorer à la tête du Cercle de l’Harmonie. Direction musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jérémie Rhorer Mise en scène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marcel Bozonnet Chorégraphie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Natalie van Parys Décors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antoine Fontaine Costumes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Renato Bianchi Lumières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dominique Bruguière Assistant musical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Atsushi Sakaï Assistante mise en scène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tami Troman Assistante costumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sylvie Lombart

Amadis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Philippe Do Oriane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hélène Guilmette Arcabonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NN Arcalaüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Franco Pomponi Urgande, 1er Coryphée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Julie Fuchs La Discorde, 2 ème Coryphée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Barbara Sorc La Haine, L’Ombre d’Ardan Canil . . . . . . . . . Peter Martincic Soprano solo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Katja Konvalinka Ténor solo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Martin Sušnik Compagnie Les Cavatines Chœur du SNG Opera in balet Ljubljana Le Cercle de l’Harmonie Production déléguée . . . . . . . . . . . SNG Opera in balet Ljubljana, Slovénie Production exécutive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opéra Comique Coproduction . . . . . . . . . . . . . . . Centre de Musique Baroque de Versailles, . . . . . . . Palazzetto Bru Zane – Centre de musique romantique française Introduction à l’œuvre par Agnès Terrier 40 minutes avant chaque représentation

lundi 2, mercredi 4,

20h vendredi 6 janvier 2012 dimanche 15h 8 janvier 2012 Tarif A : 115, 95, 70, 40, 15, 6 € – Salle Favart

RUMEURS 13

conﬁdences

AUTOUR D’AMADIS DE GAULE RENCONTRE L’Opéra Comique vous invite à retrouver les interprètes de la production et des spécialistes de l’œuvre aﬁn de confronter les analyses, dévoiler les arcanes de la partition et permettre à chacun de préparer ou de prolonger l’émotion du spectacle. samedi 7 janvier de 16h à 18h Entrée libre sur inscription au 01 42 44 45 76 SALLE BIZET

ART LYRIQUE ET TRANSFERTS CULTURELS (1760-1800) ACTE II COLLOQUE La création lyrique fut tour à tour en France un facteur d’identité nationale et de rayonnement culturel. Tandis que les institutions attiraient les musiciens du continent, livrets et partitions s’exportaient, diﬀusant le modèle français. Ce colloque évoquera quelle capitale lyrique fut Paris à la ﬁn des Lumières ainsi que ses relations avec les grands centres musicaux européens. Il fait suite au colloque consacré en avril 2011 à la période 1800-1840. En collaboration avec le Palazzetto Bru Zane – Centre de musique romantique française

jardins de l’Opéra Comique

NAISSANCE DE LA SYMPHONIE CONCERT COMMENTÉ Musiques de Gluck, Haydn, Rigel, Leduc, Gossec, Hérold JEUNE PUBLIC

Version jeune public de la Soirée de Favart du 5 janvier [cf p.15]

Le Cercle de l’Harmonie Julien Chauvin, violon et direction Jérémie Rhorer, direction Concert présenté par Agnès Terrier En collaboration avec le Palazzetto Bru Zane – Centre de musique romantique française

jeudi

jeudi 19 et vendredi 20 janvier de 10h à 18h

14h30 5 janvier

Entrée libre sur inscription au 01 42 44 45 76

À partir de 8 ans – Tarif G : 13 € (5 € pour les moins de 18 ans)

SALLE BIZET

SALLE FAVART

14 RUMEURS JANVIER

SI LA DANCE M’ÉTAIT CONTÉE…

mercredi

14h30 4 janvier

Atsushi Sakaï, violoncelle

À partir de 8 ans – Tarif G : 13 € (5 € pour les moins de 18 ans)

Quatuor Cambini – Paris

SALLE FAVART

En collaboration avec le Palazzetto Bru Zane – Centre de musique romantique française

Concert suivi d’un verre offert dans le théâtre.

SPECTACLE PÉDAGOGIQUE Lorsque le mot dance s’écrivait encore avec un c, Louis XIV se produisait dans les spectacles de cour. Quand le Roi décide de mettre ﬁn à sa carrière de danseur, la danse devient peu à peu l’aﬀaire de professionnels de plus en plus virtuoses. Du bal de cour au ballet triomphant, voici un siècle et demi de danse raconté en mots et en action. Natalie van Parys, Conception et chorégraphie Natalie van Parys, La Conteuse Gilles Poirier, Monsieur le Danseur Émilie Brégougnon, Mademoiselle la Danseuse Compagnie Les Cavatines

vendredi

courts de Bizet

QUATUOR CAMBINI MUSIQUE DE CHAMBRE de Jadin, David, Gouvy, Gounod Si la musique de chambre ﬂeurit dans les salons de l’Ancien Régime, le quatuor en devient la forme reine à l’heure romantique et conquiert le public des concerts, mettant à l’honneur une émotion musicale plus intime. Julien Chauvin, Karine Crocquenoy, violons Pierre-Éric Nimylowycz, alto

13h 6 janvier

dimanche

11h 8 janvier Tarif F : 13 € SALLE BIZET

RUMEURS 15

soirées de Favart

NAISSANCE DE LA SYMPHONIE CONCERT Musiques de Gluck, Haydn, Rigel, Leduc, Gossec, Hérold De la naissance des premières sociétés de concert au sacre romantique de la symphonie, panorama d’un demi-siècle de créations qui ﬁrent de l’orchestre le souverain de la musique occidentale. Le Cercle de l’Harmonie Julien Chauvin, violon et direction Jérémie Rhorer, direction En collaboration avec le Palazzetto Bru Zane – Centre de musique romantique française

jeudi

TON KOOPMAN CYCLE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE L’Opéra Comique poursuit pour la deuxième saison sa collaboration avec l’Orchestre Philharmonique de Radio France qui, en formation d’orchestre de chambre, nous propose trois rendez-vous symphoniques avec le répertoire contemporain du plein épanouissement de l’opéra-comique français.

Haydn Concerto pour trompette et orchestre Mozart Symphonie no 38, Prague Cimarosa Il Maestro di Cappella NN, basse Alexandre Baty, trompette Ton Koopman, direction Orchestre Philharmonique de Radio France Coréalisation Opéra Comique – Radio France

samedi

20h 7 janvier

20h 5 janvier

Tarif D : 45, 35, 25, 17, 10, 6 €

Tarif E : 34, 28, 24, 16, 10, 6 €

Autres dates du cycle : samedi 11 février et mercredi 27 juin

SALLE FAVART

ier Francesco Cavalli devait introduire en France l’opera à l’italienne selon la volonté arrêtée du cardinal Mazarin. Ce fut un échec à la cour du tout jeune Louis XIV, et l’héritier de Monteverdi, représentant d’un art théâtral tout récemment éclos, s’en retourna régenter la vie musicale vénitienne sous les ors de la basilique Saint-Marc. Aujourd’hui, le renouveau baroque a si bien transformé le goût qu’après Monteverdi, Lully et Purcell, les théâtres et leurs publics accueillent désormais ce quatrième grand nom de l’opéra du XVII ème siècle, véritable maître du drame musical. Presque chaque saison parisienne voit renaître un, voire plusieurs titres de sa production riche d’une trentaine d’opéras, sans compter son ample production sacrée. L’ensemble du festival se veut un hommage à Cavalli, et plus largement à cet art de la déclamation musicale que nous devons à l’Italie.

18 OPÉRA FÉVRIER

FAVOLA DRAMMATICA MUSICALE en un prologue et 3 actes de Pier Francesco Cavalli. Livret de Giovanni Faustini. Créée au Teatro San Cassiano de Venise en 1643.

EGISTO

Cavalli dirigeait à Venise le Teatro San Cassiano, première salle d’opéra publique d’Europe, lorsqu’il créa Egisto qui devait remporter un succès immense dans toute la Péninsule. Avec Faustini, collaborateur aussi important pour lui que Quinault le fut pour Lully, il façonna l’opéra vénitien entre profusion scénique, humour burlesque et expressivité musicale exacerbée. Leur fable musicale met en scène non pas le meurtrier d’Agamemnon, mais deux couples dont des dieux capricieux éprouvent la ﬁdélité amoureuse. Travestissements, rapts, menaces, illusions, démence : les puissances de l’imaginaire troublent les cœurs des passions les plus extrêmes. Conservée dans deux copies diﬀérentes à Venise et à Vienne, la partition est reconstituée par Vincent Dumestre qui présente ainsi avec Benjamin Lazar et à la tête du Poème Harmonique, après Cadmus et Hermione, un second spectacle dans notre institution ainsi que la création de l’œuvre en France. Direction musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vincent Dumestre Mise en scène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Benjamin Lazar Décors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adeline Caron Costumes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alain Blanchot Lumières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Christophe Naillet Maquillage et coiffures . . . . . . . . . . . . . . Mathilde Benmoussa Egisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marc Mauillon Lidio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anders Dahlin

Clori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Claire Lefilliâtre Climene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Isabelle Druet Hipparco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cyril Auvity Aurora, Amore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ana Quintans Didone, Voluptia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luciana Mancini La Notte, Apollo, Dema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Serge Goubioud Orchestre Le Poème Harmonique Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opéra Comique Coproduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opéra de Rouen-Haute Normandie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Les Théâtres de la Ville de Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Poème Harmonique Spectacle en italien surtitré Introduction à l’œuvre par Agnès Terrier 40 minutes avant chaque représentation

mercredi 1er, vendredi 3,

20h lundi 6, mercredi 8, jeudi 9 février 2012 dimanche 15h 5 février 2012 Tarif A : 115, 95, 70, 40, 15, 6 € – Salle Favart

RUMEURS 19

Isabelle Druet, soprano Le Poème Harmonique

conﬁdences

AUTOUR D’EGISTO RENCONTRE Retrouvez les interprètes de la production et des spécialistes de l’œuvre aﬁn de prolonger l’émotion du spectacle.

Concert suivi d’un verre offert dans le théâtre. vendredi 3

13h et jeudi 9 février Tarif F : 13 € SALLE BIZET

samedi 4 février de 16h à 18h Entrée libre sur inscription au 01 42 44 45 76 SALLE BIZET

jardins de l’Opéra Comique

TRÉTEAUX BAROQUES SPECTACLE MUSICAL

courts de Bizet

ISABELLE DRUET RÉCITAL Capitale de la virtuosité vocale au XVIIème siècle, la Cité des doges vit ﬂeurir l’opéra dans ses nombreux théâtres comme la cantate sacrée dans ses églises et ses salons, souvent sous la plume des mêmes compositeurs.

Les artistes du Poème Harmonique renouent avec l’art très complet de la commedia dell’arte, où l’exigence ne freinait jamais l’inventivité. Le Poème Harmonique mardi

14h30 7 février À partir de 5 ans – Tarif G : 13 € (5 € pour les moins de 18 ans) SALLE FAVART

soirées de Favart

ANNA CATERINA ANTONACCI RÉCITAL Airs et mélodies de Cesti, Handel, Gluck, Marcello, Rossini, Bellini, Donaudy, Catalani, Leoncavallo, Mascagni, Puccini, Tosti, Pizzetti, Refice Consacrer la musique à décupler l’éloquence de la parole, tel est le but poursuivi par les compositeurs italiens, depuis la Renaissance et son utopique retour à l’Antiquité jusqu’au courant vériste né à l’aube du XXème siècle. Anna Caterina Antonacci, soprano Donald Sulzen, piano samedi

20h 4 février Tarif D : 45, 35, 25, 17, 10, 6 € SALLE FAVART

20 FÉVRIER

LEON FLEISHER ET SES GRANDS ÉLÈVES CYCLE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE L’Opéra Comique poursuit pour la deuxième saison sa collaboration avec l’Orchestre Philharmonique de Radio France qui, en formation d’orchestre de chambre, nous propose trois rendez-vous symphoniques avec le répertoire contemporain du plein épanouissement de l’opéra-comique français.

Mozart Concerto n° 7 pour trois pianos Concerto pour piano n° 21 Symphonie n° 35, Haffner François-Frédéric Guy et Alon Goldstein, piano Orchestre Philharmonique de Radio France Leon Fleisher, piano et direction Coréalisation Opéra Comique – Radio France

20h

samedi 11 février

DEBUSSY 2012 COLLOQUE À l’occasion du 150e anniversaire de la naissance de Claude Debussy, ce colloque pluridisciplinaire, réuni du 2 au 5 février à la Cité de la Musique, au CNSMDP, à l’Opéra Comique puis au Musée d’Orsay, établira un bilan de la recherche debussyste et ouvrira des perspectives dans divers champs de recherche. La session du 5 février à l’Opéra Comique est consacrée à Pelléas et Mélisande. Organisé par le Centre de documentation Claude Debussy en partenariat avec l’IRPMF-CNRS-BnF, l’EHESS, la Société française de musicologie, Eastman School of Music et l’Université de Sienne.

dimanche 5 février de 10h à 13h

Tarif D : 45, 35, 25, 17, 10, 6 €

Entrée libre sur inscription au 01 42 44 45 76

SALLE FAVART

SALLE BIZET

Autres dates du cycle : samedi 7 janvier et mercredi 27 juin

Tout le programme sur www.opera-comique.com

e calendrier de rénovation de l’Opéra Comique suppose de courtes saisons. Les dimensions modestes de la Salle Favart ne permettent cependant pas l’alternance des titres et rendent même délicate la coexistence de deux productions, l’une en répétition, l’autre en représentation. Pour favoriser la renaissance de l’institution, la programmation privilégie les nouveaux titres. Pourtant, parmi les spectacles des saisons passées, nombreux sont ceux qui mériteraient d’être repris. L’un d’eux a singulièrement marqué ce renouveau. Dans l’interprétation de Deborah Warner et de William Christie à la tête des Arts Florissants, le Dido and Aeneas présenté en décembre 2008 a donné un caractère d’évidence au projet mis en place l’année précédente. Nous sommes donc particulièrement heureux de le reprogrammer. Une partie du festival organisé à cette occasion permet aux Arts Florissants de nous faire partager leurs découvertes récentes dans le répertoire anglais. Deux Soirées de Favart montreront que notre théâtre demeure un écrin unique pour les grandes voix de notre temps.

24 OPÉRA MARS

DIDO AND AENEAS

OPÉRA en un prologue et 3 actes de Henry Purcell. Livret de Nahum Tate. Première représentation connue en décembre 1689 à la Boarding School for Girls, à Londres.

Le seul opéra de Purcell lui fut sans doute commandé en 1684 par un roi anglais francophile, Charles II, dont le décès annula la création à la cour. Dans les théâtres londoniens, on préférait les ouvrages mixtes où la musique servait à agrémenter les scènes parlées. Si bien que Dido and Aeneas ne vit le jour que plus tard, dans une école de jeunes ﬁlles. Texte politique, L’Énéide de Virgile célébrait les exploits du héros troyen destiné par les dieux à fonder Rome. Didon, la reine de Carthage, n’occupait qu’une étape du périple d’Énée. Mais l’opéra tel qu’il s’épanouit au XVII ème siècle était centré sur les passions et, dans les nombreux ouvrages inspirés par Virgile, la femme bafouée prit le pas sur l’homme d’action. Archétype de la trahison amoureuse, Didon donne à entendre le chant de l’âme. Pour l’avoir formulé si parfaitement dans la langue anglaise, Purcell fut sacré Orpheus Britannicus par ses contemporains. Direction musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . William Christie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (le 8 mars à 19h) Jonathan Cohen Mise en scène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Deborah Warner Décors et costumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chloe Obolensky Lumières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jean Kalman Assistant musical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jonathan Cohen Conseillère aux mouvements des enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Joyce Henderson Encadrement chorégraphique des enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rosita Steinhausers

Assistante mise en scène . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anneleen Jacobs Assistante décors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Malika Chauveau Assistant lumières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mike Gunning Dido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Malena Ernman Aeneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NN Belinda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Judith Van Wanroij Sorceress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hilary Summers Second Woman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lina Markeby First Witch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Céline Ricci Second Witch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ana Quintans Spirit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marc Mauillon Sailor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ben Davies Prologue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fiona Shaw Orchestre et chœur Les Arts Florissants Production. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opéra Comique Coproduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De Nederlandse Opera, Amsterdam Adaptation de la production des Wiener Festwochen créée à Vienne le 11 mai 2006 Spectacle en anglais surtitré Introduction à l’œuvre par Agnès Terrier 40 minutes avant chaque représentation

19h et 21h30

lundi 5, mercredi 7, jeudi 8 mars 2012

Tarif B : 108, 87, 65, 40, 15, 6 € – Salle Favart

RUMEURS 25

courts de Bizet

jardins de l’Opéra Comique

soirées de Favart

PURCELL LUNCHTIME CONCERTS

LE LABO DES ARTS FLO

DAME FELICITY PALMER

CONCERT COMMENTÉ

RÉCITAL Airs et mélodies de Purcell, Brahms, Tchaïkovski, Sondheim

MUSIQUE DE CHAMBRE Lorsque la monarchie des Stuart est restaurée en 1660, l’Angleterre renoue avec toutes les formes de la musique, depuis les théâtres jusqu’aux tavernes. Purcell nous introduit dans l’âge d’or de la culture britannique.

Les artistes des Arts Florissants nous invitent à suivre, en images et en musique, les étapes de leur travail d’interprètes, depuis l’étude de la partition jusqu’au concert en passant par le choix des instruments.

Exprimer la folie à l’aide du langage musical a toujours relevé du déﬁ le plus stimulant. Le répertoire regorge d’airs et de mélodies où les règles d’écriture se pliant aux humeurs de l’esprit tourmenté, l’harmonie s’avère par excellence art du mouvement et de la vie de l’âme.

Ana Quintans, soprano Céline Ricci, soprano Jonathan Cohen, direction, orgue et clavecin Musiciens des Arts Florissants

Musiciens des Arts Florissants

14h30 9 mars

Dame Felicity Palmer, soprano Simon Lepper, piano

Concert suivi d’un verre offert dans le théâtre.

À partir de 10 ans – Tarif G : 13 € (5 € pour les moins de 18 ans)

20h 12 mars

SALLE FAVART

Tarif D : 45, 35, 25, 17, 10, 6 €

lundi 5,

13h mercredi 7 mars Tarif F : 13 € SALLE BIZET

Concert présenté par Agnès Terrier vendredi

lundi

SALLE FAVART

26 RUMEURS MARS

LES MYSTÈRES DE DIDON CONCERT-CONFÉRENCE dirigé et animé par William Christie Au travers d’exemples tirés de Dido and Aeneas et en compagnie d’artistes de la production, William Christie présente les spéciﬁcités du langage musical de Purcell et la façon dont ses interprètes lui redonnent vie. Les Arts Florissants William Christie, direction vendredi

20h 9 mars

Tarif E : 34, 28, 24, 16, 10, 6 € SALLE FAVART

L’OPÉRA COMIQUE FAIT SON CINÉMA CONCERT ILLUSTRÉ La troisième Salle Favart fut inaugurée en 1898. Bientôt se développèrent les techniques d’enregistrement, phonographiques et cinématographiques. Puisant dans les passionnantes archives Gaumont Pathé, Benoît Duteurtre retrace l’histoire turbulente de l’Opéra Comique et de sa troupe au XXème siècle, avec la complicité de l’Orchestre Philharmonique de Radio France et de chanteurs passionnés par le genre. L’exploration des archives et du répertoire ﬁlmé se poursuivra dans les saisons suivantes. Benoît Duteurtre, conception et présentation Pierre Philippe, collaboration pour la recherche Gaumont Pathé Archives Orchestre Philharmonique de Radio France Coréalisation Opéra Comique – Radio France

20h

samedi 10 mars

Tarif E : 34, 28, 24, 16, 10, 6 € SALLE FAVART

rois ans après avoir remonté l’élégant Fra Diavolo, pilier du répertoire maison, l’Opéra Comique programme le principal chefd’œuvre d’Auber qui fut le compositeur français le plus populaire et le plus joué au XIXème siècle en Europe. S’il est important de redonner Auber, c’est qu’il modela l’opéra-comique comme le grand opéra romantique par un demi-siècle d’activité dans les théâtres et au Conservatoire, qu’il contribua au rayonnement de l’école française, et qu’il servit de référence à ceux dont l’histoire musicale a plus volontiers retenu les noms, en particulier Verdi et Wagner. Avec La Muette de Portici, nous quittons le genre aimable pour l’œuvre d’art totale mêlant opéra et ballet, mouvement scénique et action chorale, tragédie individuelle et drame collectif. C’est l’avènement du romantisme dans l’art lyrique. Le festival développe certains éléments constitutifs de ce nouveau théâtre de l’eﬀet : la vocalité virtuose, l’expression populaire et l’orchestre.

30 OPÉRA AVRIL

LA MUETTE DE PORTICI

OPÉRA en 5 actes de Daniel-François-Esprit Auber. Livret d’Eugène Scribe et Germain Delavigne. Créé le 29 février 1828 à l’Académie royale de musique.

De sa création en 1828 à l’Opéra de Paris alors situé rue Le Pelletier jusqu’à l’incendie de cette salle en 1873, La Muette de Portici ne quitta pas l’aﬃche et se répandit en Europe, en partie grâce à Wagner. Bousculant les conventions, l’œuvre brûle d’une force dramatique nouvelle. Scribe et Auber ont la double audace de conﬁer les premiers rôles à une danseuse et au chœur, et de mettre en scène une révolution : celle, républicaine, du peuple de Naples mené par le pêcheur Masaniello contre l’occupation espagnole en 1647. Le sujet est politique, la réception ne le sera pas moins. Lors de sa création bruxelloise en août 1830, l’air patriotique «Amour sacré de la patrie» pousse le public dans la rue. En quelques semaines, la Belgique forge son indépendance. Le Théâtre Royal de la Monnaie de Bruxelles est notre partenaire pour remonter cet ouvrage exceptionnel sous la baguette de Patrick Davin et la houlette d’Emma Dante.

Fenella. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elena Borgogni Alphonse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maxim Mironov Elvire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eglise Gutierrez Masaniello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NN Pietro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Franck Leguérinel Borella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laurent Alvaro Selva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jean Teitgen Lorenzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Martial Defontaine

Direction musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Patrick Davin Mise en scène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Emma Dante Décors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carmine Maringola Décors et costumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vanessa Sannino Chorégraphie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manuela Lo Sicco Maître d’armes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sandro Maria Campagna Assistant mise en scène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Giuseppe Cutino

Tarif A : 115, 95, 70, 40, 15, 6 € – Salle Favart

Orchestre et chœur du Théâtre Royal de la Monnaie Production. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opéra Comique Coproduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Théâtre Royal de la Monnaie Coproducteur associé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Palazzetto Bru Zane – . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Centre de musique romantique française Introduction à l’œuvre par Agnès Terrier 40 minutes avant chaque représentation

jeudi 5, samedi 7, lundi 9, mercredi 11, avril 2012

20h vendredi 13 dimanche 15h 15 avril 2012 Avec le soutien de

RUMEURS 31

conﬁdences

AUTOUR DE LA MUETTE DE PORTICI RENCONTRE L’Opéra Comique vous invite à retrouver les interprètes de la production et des spécialistes de l’œuvre aﬁn de confronter les analyses, dévoiler les arcanes de la partition et permettre à chacun de préparer ou de prolonger l’émotion du spectacle. samedi 14 avril de 16h à 18h SALLE BIZET Entrée libre sur inscription au 01 42 44 45 76

LE GRAND OPÉRA : UN GENRE ET UN MODÈLE COLLOQUE À la suite du succès de La Muette de Portici sur la scène de l’Académie royale de musique, l’Europe s’enﬂamme pour ce genre spectaculaire à la fois émouvant et éloquent. De Rossini à Wagner et Verdi, les compositeurs adaptent à l’opéra des sujets historiques sur le mode parisien. Cette vogue répercute autant qu’elle favorise le développement de la vocalité héroïque, de la facture instrumentale et de l’ensemble des techniques théâtrales. Une nouvelle économie lyrique se met en place à l’échelle du continent.

jardins de l’Opéra Comique

FEUX ET TONNERRE ! CONCERT COMMENTÉ La Muette de Portici s’achève sur l’éruption du Vésuve mais on n’avait pas attendu Auber pour mettre orages et cataclysmes en musique. Quand les compositeurs s’inspirent de la nature, c’est l’orchestre qui triomphe. Jean-Luc Tingaud, direction Orchestre – Atelier OstinatO Concert présenté par Agnès Terrier vendredi

14h30 6 avril

En collaboration avec le Palazzetto Bru Zane – Centre de musique romantique française

À partir de 5 ans – Tarif G : 13 € (5 € pour les moins de 18 ans)

mardi 3 et mercredi 4 avril de 10h à 18h

SALLE FAVART

Entrée libre sur inscription au 01 42 44 45 76 SALLE BIZET

32 RUMEURS AVRIL

soirées de Favart

DANS LES RUES DE NAPLES CHANSONS BAROQUES

VÉRONIQUE GENS RÉCITAL Les Tragédiennes Après deux récitals consacrés aux Tragédiennes, Véronique Gens et Christophe Rousset poursuivent leur exploration du magniﬁque corpus de la tragédie lyrique française, depuis Gluck jusqu’à ses émules les plus romantiques. Véronique Gens, soprano Les Talens Lyriques Christophe Rousset, direction Coréalisation Opéra Comique – Palazzetto Bru Zane – Centre de musique romantique française

mardi

20h 10 avril Tarif D : 45, 35, 25, 17, 10, 6 € SALLE FAVART

Peu de villes d’Europe ont su développer une culture musicale aussi originale que Naples, à la rencontre des traditions populaires et de l’art savant. Voici en chansons les paysages, les ﬁgures et les coutumes de la patrie de Masaniello et Fra Diavolo, devenus personnages d’opéra sous la plume d’Auber. Marco Beasley, ténor Pino de Vittorio, ténor Guido Morini, clavecin Ensemble Accordone jeudi

20h 12 avril Tarif E : 34, 28, 24, 16, 10, 6 € SALLE FAVART

RUMEURS 33

LA PETITE MESSE SOLENNELLE Musique de Gioachino Rossini. Spectacle de Nico and the Navigators. L’ensemble berlinois Nico and the Navigators explore cette ultime partition de Rossini, oratorio semi-serio à la fois nostalgique du bel canto triomphant et riche des questionnements existentiels de l’artiste au terme de sa vie. Le chant, la danse et le théâtre mêlant burlesque et tragi-comédie donnent à ressentir les élans et les dépressions de ce sceptique qui avait «dit oui à l’existence». Cette nouvelle forme de théâtre musical et visuel convoque les Lettres à Dieu et les Péchés de vieillesse du compositeur et aborde la place de la foi et des croyances au XXI ème siècle. «Bon Dieu. La voilà terminée cette pauvre Petite Messe. Est-ce bien de la musique sacrée que je viens de faire ou de la sacrée musique ? J’étais né pour l’opera buffa, tu le sais bien ! Peu de science, un peu de cœur, tout est là. Sois donc béni et accorde-moi le paradis.» Direction musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nicholas Jenkins Conception et mise en scène. . . . . . . . . . . Nicola Hümpel Décors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oliver Proske Lumières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andreas Fuchs Costumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frauke Ritter

Assistante mise en scène . . . . . . . . . Sarah Myriam Wolf Pianos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . David Zobel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SooJin Anjou Harmonium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jan Gerdes Sopranos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laura Mitchell * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Julla von Landsberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elizabeth Weisberg Mezzos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NN *, Annerose Hummel Contre-ténor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Philipp Caspari Ténors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Milos Bulajic * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ted Schmitz, Sean Clayton Basses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nikolay Borchev * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Roman Grübner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulf Bunde Acteurs-danseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yui Kawaguchi . . . . . . . . . Peter Fasching, Adrian Gillott, Patric Schott Production. . . . . . . . . . . . . Kunstfest Weimar, Nico and the Navigators Coproduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grand Théâtre du Luxembourg, . . . . . . . . . . . . . . . Bregenzer Festspiele, KunstFestSpiele Herrenhausen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . et Theater Erfurt Création à Weimar au Kunstfest, les 2 et 3 septembre 2011 * soliste

vendredi 20

20h samedi 21 avril 2012 Tarif D : 45, 35, 25, 17, 10, 6 € – Salle Favart

ouvel opéra annoncé pour 2011, Re Orso verra le jour en 2012, le compositeur Marco Stroppa ayant souhaité disposer de plus de temps pour mener son projet à maturité. Lorsque les créations jalonnaient les saisons lyriques – souvent dix par saison à l’Opéra Comique – les spectateurs savaient que leur réussite reposait parfois sur une longue période de préparation. La programmation s’élaborait chaque mois pour le mois suivant afin que librettiste, compositeur et interprètes de la troupe fussent parfaitement prêts à assurer le succès de la nouvelle partition. La date de la première de Pelléas et Mélisande n’a ainsi été fixée qu’avec quatre mois d’avance. Une telle souplesse, qui a permis à tant de chefs-d’œuvre d’éclore, est devenue difficile aujourd’hui. À mesure que l’internationalisation de la vie lyrique a transformé en profondeur la gestion des théâtres d’opéra, la création est devenue exceptionnelle. Et pourtant, elle demeure indispensable. L’Opéra Comique lui conserve une place centrale dans son projet avec un titre par an. Dans une période où tout semble s’accélérer sous l’emprise du virtuel, la création dans le spectacle vivant continue à donner sens au temps.

36 OPÉRA MAI

RE ORSO

FAVOLA PER MUSICA de Marco Stroppa. Livret d’après Arrigo Boito. Création mondiale le 19 mai 2012 à l’Opéra Comique.

Dans l’œuvre littéraire du compositeur et librettiste Arrigo Boito, comparse de Verdi, figure un poème épique âpre et mystérieux, Re Orso, publié en 1865. Ce texte écrit en vers lyriques d’un extrême raffinement musical raconte la légende d’un roi effroyable, Ours, qui régnait sur la Crète avant l’an 1000, dans les temps les plus sombres de notre ère. Mêlant le caractère légendaire de l’ancien roi des animaux au mythe du Minotaure, Boito bâtit une nouvelle figure de maudit plongé dans le crime et la démesure, et attendant son châtiment. Compositeur, chercheur et pédagogue, Marco Stroppa se saisit de ce texte et élabore sa première œuvre de théâtre musical en forme de danse macabre, avec la complicité de Richard Brunel et de l’Ensemble InterContemporain. Direction musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Susanna Mälkki Mise en scène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Richard Brunel Adaptation du livret . . . . . . . . . . . . Catherine Ailloud-Nicolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . et Giordano Ferrari Décors et costumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bruno de Lavenère Lumières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laurent Castaingt Collaborateur aux mouvements . . . . Thierry Thieû Niang Assistant mise en scène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gilles Rico Re Orso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brian Asawa Le Vers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monica Bacelli Oliba, une courtisane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marisol Montalvo

Le Trouvère, un courtisan . . . . . . . . . . . . . . . . Alexander Kravets Papiol, courtisans [comédiens] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NN Réalisation informatique musicale Ircam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arshia Cont, Carlo Laurenzi Ensemble InterContemporain Commande de l’Opéra Comique, du Théâtre Royal de la Monnaie, de l’Ensemble InterContemporain, de Françoise et Jean-Philippe Billarant et de l’Ircam-Centre Pompidou. Commande de l’État français. Production. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opéra Comique Coproduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Théâtre Royal de la Monnaie, . . . . . . . . . . . . . . . . Ircam – Centre Pompidou, Ensemble InterComtemporain Spectacle en italien surtitré Introduction à l’œuvre par Agnès Terrier 40 minutes avant chaque représentation

samedi 19, lundi 21,

20h mardi 22 mai 2012

Tarif C : 85, 70, 52, 29, 11, 6 € – Salle Favart

RUMEURS 37

conﬁdences

jardins de l’Opéra Comique

AUTOUR DE RE ORSO

HISTOIRE DU SOLDAT

RENCONTRE L’Opéra Comique vous invite à retrouver le compositeur de l’œuvre et les interprètes de la production aﬁn de confronter les analyses, dévoiler les arcanes de la partition et permettre à chacun de préparer ou de prolonger l’émotion du spectacle. samedi 19 mai, de 16h à 18h SALLE BIZET Entrée libre sur inscription au 01 42 44 45 76

CONTE MUSICAL de Stravinsky Exilé en Suisse pendant la Première Guerre mondiale, Stravinsky écrivit avec Ramuz ce conte inspiré du folklore russe sous la forme d’un spectacle léger à monter. Un brave soldat en permission rencontre le diable. Il est pauvre et illettré mais possède un trésor : son violon… Denis Lavant, récitant Musiciens de l’Orchestre de la Garde Républicaine mardi 22 mai à 14h30 À partir de 8 ans – Tarif G : 13 € (5 € pour les moins de 18 ans) SALLE FAVART

MASSENET 1912-2012 CONCERT Le programme de ce concert est conçu comme un hommage à Jules Massenet, mort en 1912, qui fut pendant la Belle Époque, avec huit ouvrages lyriques et un ballet écrits pour l’Opéra Comique, le compositeur favori de la Salle Favart. François-Xavier Roth, direction Les Siècles Coréalisation Opéra Comique et Palazetto Bru Zane – Centre de musique romantique française

dimanche 20 mai à 15h Tarif E : 34, 28, 24, 16, 10, 6 € SALLE FAVART

n ﬁn de saison 2008-2009, nous avions programmé Carmen, le dernier ouvrage de Bizet si emblématique de l’Opéra Comique où le jeune compositeur l’avait créé avant de mourir prématurément. Voici à présent son tout premier opéra, Les Pêcheurs de perles, composé douze ans plus tôt pour un autre théâtre mais devenu peu après la disparition du musicien un titre phare de la Salle Favart. Ainsi, outre la statue de Carmen dans le vestibule et le monument qui orne la Salle Bizet, un buste du compositeur domine la coursive qui mène de la corbeille au grand foyer. Si bien que trois fois présent dans les espaces publics, Bizet semble davantage chez lui dans le théâtre qu’aucun des musiciens plus proliﬁques du répertoire. En clôture de saison, ce festival de juin nous permettra de poursuivre notre exploration de son œuvre avec des titres qu’il créa sur d’autres scènes, ayant souvent revendiqué un éclectisme que l’Opéra Comique reprend aujourd’hui volontiers à son compte.

40 OPÉRA JUIN

LES PÊCHEURS DE PERLES

OPÉRA en 3 actes de Georges Bizet. Livret d’Eugène Cormon et Michel Carré. Créé le 30 septembre 1863 au Théâtre-Lyrique.

Bizet n’avait pas 25 ans lorsqu’il créa Les Pêcheurs de perles dans l’institution alors la plus dynamique de la capitale. Ouvert aux débutants, le Théâtre-Lyrique s’était imposé avec le Faust de Gounod et Berlioz y préparait ses Troyens à Carthage. Inspiré de La Vestale et de Norma, cet ambitieux drame d’amour oﬀrait à Bizet un sujet oriental favorable à son inspiration. Sur l’île de Ceylan, entre ciel et mer, Leïla et Nadir tentent d’imposer la loi du cœur à un peuple que commandent des passions primitives. Comme plus tard dans Carmen, Bizet consacre sa parfaite maîtrise des moyens à aﬃrmer la valeur suprême des émotions. Encouragé par Gounod, Bizet fut félicité par Berlioz pour son originalité précoce. Jamais reprise de son vivant, l’œuvre a connu le succès dès son entrée au répertoire de l’Opéra Comique. Cette nouvelle production sera mise en scène par Yoshi Oïda et dirigée par Leo Hussain à la tête de l’Orchestre Philharmonique de Radio France.

Leïla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sonya Yoncheva Nadir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dmitry Korchak Zurga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . André Heyboer Nourabad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nicolas Testé

Direction musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leo Hussain Mise en scène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yoshi Oïda Chorégraphie et mise en scène . . . . . . . . . . . . . . . . Daniela Kurz Décors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tom Schenk Costumes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Richard Hudson Lumières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fabrice Kebour

Tarif A : 115, 95, 70, 40, 15, 6 € – Salle Favart

Assistant musical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . James Burton Assistant mise en scène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rob Kearley Assistante chorégraphie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Katharina Bader

accentus Orchestre Philharmonique de Radio France Production. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opéra Comique Coproduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opéra Royal de Wallonie, Liège Coproducteur associé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Palazzetto Bru Zane – . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Centre de musique romantique française Introduction à l’œuvre par Agnès Terrier 40 minutes avant chaque représentation

lundi 18, mercredi 20, vendredi 22,

20h mardi 26, jeudi 28 juin 2012 dimanche 15h 24 juin 2012

RUMEURS 41

conﬁdences

EXOTISME ET ART LYRIQUE COLLOQUE Contemporain de l’expansion des grands empires coloniaux, l’opéra de Bizet annonce la vogue de l’exotisme dans les arts de la seconde moitié du XIXème siècle. Avec l’exotisme et son corollaire l’orientalisme, l’art lyrique trouve matière à se ressourcer, à se renouveler, voire à se réinventer. Peu avant les grandes expositions universelles, le miroir que l’opéra à sujet exotique tend à la société occidentale a-t-il changé ? En collaboration avec le Palazzetto Bru Zane – Centre de musique romantique française

mardi 19 et mercredi 20 juin de 10h à 18h

AUTOUR DES PÊCHEURS DE PERLES RENCONTRE L’Opéra Comique vous invite à retrouver les interprètes de la production et des spécialistes de l’œuvre aﬁn de confronter les analyses, dévoiler les arcanes de la partition et permettre à chacun de préparer ou de prolonger l’émotion du spectacle. samedi 23 juin de 16h à 18h SALLE BIZET Entrée libre sur inscription au 01 42 44 45 76

fresque romantique et populaire transportant les auditeurs au cœur d’un village provençal. D’une musique de scène conçue pour accompagner la pièce de Daudet, qui échoua en 1872, il ﬁt une suite dont le succès immédiat ne s’est jamais démenti.

Roussel Ouverture du Testament de la tante Caroline Duparc Aux étoiles Hahn Suite hongroise pour piano, violon, percussion et cordes Bizet L’Arlésienne NN, récitant Lidija Bizjak, piano Pablo Schatzman, violon

soirées de Favart

L’ARLÉSIENNE

SALLE BIZET

CONCERT

Entrée libre sur inscription au 01 42 44 45 76

Trois ans avant la création de Carmen, Bizet signe cette

Orchestre de chambre Pelléas Benjamin Levy, direction

20h

mardi 19 juin

Tarif E : 34, 28, 24, 16, 10, 6 € SALLE FAVART

42 JUIN

ANDRES OROZCO-ESTRADA CYCLE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE L’Opéra Comique poursuit pour la deuxième saison sa collaboration avec l’Orchestre Philharmonique de Radio France qui, en formation d’orchestre de chambre, nous propose trois rendez-vous symphoniques avec le répertoire contemporain du plein épanouissement de l’opéra-comique français.

Haydn Symphonie no 59, Feuersymphonie Beethoven Symphonie no 1 Paganini Concerto pour violon et orchestre no 5 Serguei Krylov, violon Orchestre Philharmonique de Radio France Andres Orozco-Estrada, direction Coréalisation Opéra Comique – Radio France

mercredi

20h 27 juin

Tarif D : 45, 35, 25, 17, 10, 6 € – Salle Favart

Autres dates du cycle : samedi 7 janvier et samedi 11 février

2011-12 L’OPÉRA COMIQUE VOYAGE

ATYS

EGISTO

CENDRILLON

BAM – Brooklyn Academy of Music, New York 18, 20, 21, 23, 24 septembre 2011

Opéra de RouenHaute Normandie 16, 17, 19 février 2012

Les Théâtres de la Ville de Luxembourg octobre 2012

AMADIS DE GAULE

RE ORSO

Opéra-Théâtre de Saint-Étienne octobre 2012

SNG Opera in balet Ljubljana, Slovénie 24, 26, 28 novembre 2011 Opéra Royal de Versailles 11, 13 décembre 2011

Théâtre Royal de la Monnaie, Bruxelles septembre 2012

L’OPÉRA COMIQUE

CRÉE SON ACADÉMIE AUTOMNE 2012 u terme de quatre saisons de programmation, il apparaît que le style de l’opéra-comique est souvent méconnu des chanteurs français et étrangers, alors que les chefs et les orchestres en appréhendent bien les spécificités instrumentales. Nombreux sont les chanteurs mis en difficulté par la déclamation parlée, le passage du parlé au chanté, la prosodie du français. Or l’art de l’interprétation repose sur la capacité à s’adapter au style de chaque répertoire et donc à mieux le connaître pour mieux le faire vivre. Mais aucune institution à vocation pédagogique n’offre aujourd’hui aux jeunes chanteurs une formation adéquate aux spécificités de l’opéra-comique, longtemps enseignées dans les conservatoires. L’Opéra Comique souhaite donc mettre en place une Académie. Cette structure permettra à de jeunes chanteurs à l’orée de leur carrière de disposer d’une formation à la fois pratique, historiquement informée et professionnelle de ce répertoire. Tout jeune chanteur diplômé et/ou en fin de cycle dans un organisme agréé ou dans une institution internationale pourra se porter candidat, quelle que soit sa nationalité, pourvu qu’il maîtrise la langue française.

Le séjour académique se répartira sur deux productions d’ouvrages emblématiques de la Salle Favart dont les styles seront complémentaires. Les jeunes chanteurs disposeront ainsi de l’encadrement de deux distributions : chefs d’orchestre, metteurs en scène, chefs de chant, chanteurs mais aussi comédiens, musicologues et historiens. Les académiciens seront tour à tour stagiaires sur l’une des deux productions, et artistes intégrés sur l’autre. Enseignements, master classes publiques, participation aux Rumeurs programmées dans le théâtre et possibilité d’être sollicité comme doublures parachèveront ce dispositif. L’Opéra Comique prévoit de diffuser, avec le soutien de ses partenaires privilégiés, certains des spectacles initiés dans le cadre de l’Académie. Au terme de ce séjour, les chanteurs académiciens auront bénéficié d’une formation spécifique et d’une expérience professionnelle complète, maîtrisant deux rôles et deux œuvres, ainsi que tous les paramètres d’interprétation d’un pan du répertoire français. La première édition de l’Académie aura lieu au cours de la saison 2012-13. L’Opéra Comique contactera les structures d’enseignement supérieur en France et à l’étranger

aﬁn de sélectionner les candidats, sur dossier puis audition. Renseignements et calendrier prévisionnel disponibles sur le site internet en novembre 2011.

SOUTENEZ L’OPÉRA COMIQUE APPEL À LA PHILANTHROPIE INDIVIDUELLE e que le spectacle vivant offre peut-être de plus précieux à chaque spectateur, c’est la possibilité d’être bien mieux qu’un simple consommateur : un acteur à part entière de la culture. Ainsi, de plus en plus de particuliers choisissent aujourd’hui de soutenir un établissement culturel, un projet singulier qui requiert une mobilisation spéciﬁque. Par leur engagement, ils renforcent et pérennisent l’impact des actions artistiques, pédagogiques et sociales réalisées par l’institution. C’est par son histoire et son répertoire que l’Opéra Comique se distingue des autres maisons d’opéra. À la fois unique et mondialement apprécié, il est associé depuis le Siècle des Lumières à l’esprit même de la culture française. Depuis quatre saisons, le Théâtre national de l’Opéra Comique inscrit sa programmation sous le double prisme de la renaissance et de l’ouverture au plus grand nombre.

n la production contemporaine n le lancement de l’Académie [cf p. 44] n les actions éducatives et sociales À l’instar des dons aux ONG ou aux associations reconnues d’utilité publique, les sommes versées sont déductibles à hauteur de 66 % de l’impôt sur le revenu. Toute personne ayant contribué par son don à l’avancée des projets de l’Opéra Comique, en sera informée régulièrement. Son nom sera cité dans les supports de communication ainsi que dans le Livre d’Or numérique de l’Opéra Comique.

Aujourd’hui, l’Opéra Comique lance un appel à la philanthropie individuelle.

Don en ligne www.opera-comique.com Don par chèque libellé à l’ordre de Théâtre national de l’Opéra Comique et adressé à : Opéra Comique, 5 rue Favart, 75002 Paris Don in situ au kiosque de l’Opéra Comique, 1 place Boieldieu, 75002 Paris

Faites un don à l’Opéra Comique et soutenez concrètement certains de ses projets :

Pour plus d’informations albane.dechatellus @opera-comique.com

LES PUBLICS 51

SPECTATEURS ABONNÉS PRIORITÉ DE RÉSERVATION DU 1ER AVRIL AU 31 MAI 2011 Pourquoi s’abonner ? C’est simple et avantageux !

VOS AVANTAGES

VOS ABONNEMENTS

n Priorité de réservation du 1er avril au 31 mai 2011 avant l’ouverture de la location n Tarifs avantageux (jusqu’à 35 % de réduction) n 20 % de réduction sur toutes les Rumeurs dans le cadre d’un abonnement lyrique n Accueil privilégié et ligne téléphonique dédiée n Possibilité de s’abonner directement sur internet n Aucun frais de dossier, d’envoi ou d’échange de billets n Information personnalisée tout au long de l’année n Espace réservé sur le site internet avec les offres exclusives de nos partenaires

4 FORMULES LYRIQUES n Trio, choisissez 3 opéras n Quatuor, choisissez 4 opéras et bénéficiez de 15 % de réduction n Tutti, choisissez 5 ou 6 opéras et bénéficiez de 20 % de réduction n Nouveau ! Création, Recréations du classique à nos jours en trois opéras : Amadis de Gaule, La Muette de Portici, Re Orso. Choisissez cette formule et bénéficiez de 15 % de réduction.

3 FORMULES SOIRÉES DE FAVART n À la carte 30 % de réduction à partir de 3 Soirées de Favart choisies sur la saison n La Voix à Favart 35 % de réduction sur les 3 récitals de la saison n L’Orchestre à Favart 35 % de réduction à partir de 4 concerts choisis parmi les 6 de la saison Votre contact privilégié : Caroline Blanche Opéra Comique 1 place Boieldieu 75002 Paris Tél. : 01 42 44 45 76 Fax : 01 49 26 05 93 caroline.blanche @opera-comique.com

SPECTATEURS INDIVIDUELS OUVERTURE DES RÉSERVATIONS À PARTIR DU 1ER JUIN 2011 0825 01 01 23 (0,15 €/ min) / www.opera-comiquecom

POUR CHACUN Réservez vos places à l’unité sur tous les spectacles de la saison et dans toutes les catégories. En réservant des places pour un opéra, vous bénéﬁciez de 20 % de réduction sur les Soirées de Favart du même Festival. Les chômeurs bénéﬁcient d’un tarif réduit de 20 %, sauf les vendredis, samedis et dimanches.

MOINS DE 28 ANS 2 possibilités s’offrent à vous : À LA CARTE Bénéﬁciez de 20 % de réduction sur les opéras et les Soirées de Favart de la saison en 1 ère, 2 ème, 3 ème catégorie, sauf les vendredis, samedis et dimanches. LE PASSEPORT JEUNES Entrez à l’Opéra Comique dans des conditions exceptionnelles !

LE PASSEPORT JEUNES VOS AVANTAGES Un tarif exceptionnel : l’Opéra Comique double votre mise ! Vous dépensez : 50 € Vous obtenez : votre Passeport Jeunes, d’une valeur de 100 € d’achat, à utiliser sur les spectacles de votre choix Une entière liberté d’utilisation Utilisez ces 100 € en toute liberté : n Libre choix de votre (vos) spectacle(s), sur l’intégralité de la saison n Libre choix de votre catégorie de place (de la 1 ère à la 6 ème catégorie) n Libre choix du nombre de places souhaité

n Libre choix de la date de la représentation n Un passeport longue durée ! Si vous ne dépensez pas entièrement votre passeport, la valeur restante est reportée la saison suivante. Des offres privilégiées Événements privés, avant-premières, invitations, tarifs de dernière minute… Contact et réservations : 1 place Boieldieu 75002 Paris 0825 01 01 23 (0,15 €min) www.opera-comique.com [existe en version mobile] Bulletins de réservation détachables en ﬁn de brochure

LES PUBLICS 53

SPECTATEURS HANDICAPÉS OUVERTURE DES RÉSERVATIONS À PARTIR DU 1ER JUIN 2011 PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE

PERSONNES HANDICAPÉES SENSORIELLES

Vous bénéﬁciez de placements spéciﬁques à l’orchestre et de tarifs préférentiels. Il existe une entrée, rue Marivaux, qui permet d’accéder directement à l’ascenseur du théâtre. Pour faciliter votre accueil, merci de bien vouloir effectuer vos réservations et préciser vos demandes auprès de Philomène Loambo, votre contact privilégié.

La personne qui vous accompagne et vous-même bénéﬁciez de 20 % de réduction sur les places de 1 ère, 2 ème, 3 ème catégorie. Grâce au soutien de la Fondation Orange, le théâtre est équipé de casques et boucles magnétiques pour les personnes malentendantes à retirer gratuitement au contrôle les jours de représentation. Avec la participation de l’association Accès Culture, certaines représentations sont accessibles aux déﬁcients visuels grâce à un dispositif d’audio-description à retirer gratuitement au contrôle les jours de représentation.

La Muette de Portici vendredi 13 avril à 20h et dimanche 15 avril à 15h L’Opéra Comique propose aux personnes déﬁcientes visuelles deux visites commentées du théâtre à l’automne 2011 et au printemps 2012. Les détails de ces deux rencontres vous seront précisés ultérieurement. Votre contact privilégié : Philomène Loambo Opéra Comique 1 place Boieldieu – 75002 Paris Tél. : 01 42 44 45 47 Fax : 01 49 26 05 93 philomene.loambo @opera-comique.com

PUBLICS SCOLAIRES, UNIVERSITÉS PRIORITÉ DE RÉSERVATION DU 1ER AVRIL AU 31 MAI 2011 Outre une réduction tarifaire de 20 % et une programmation spéciﬁque «jeune public», l’Opéra Comique étoffe ses actions de médiation à destination des enseignants, étudiants et scolaires.

MERCREDI 25 MAI 2011

SCOLAIRES

Visite commentée des espaces publics et des coulisses du théâtre et rencontre avec des professionnels du spectacle, qui vous parleront de leur métier.

Les enseignants sont accueillis au théâtre avec les élèves aﬁn d’approfondir un sujet en lien avec les spectacles programmés. Cette année nous vous proposons 3 parcours :

SESSIONS D’INFORMATION L’Opéra Comique programme dès le mois de mai 2011 deux sessions d’information – les mercredis de printemps – qui éclairent les œuvres et les spectacles ainsi que le fonctionnement d’une maison d’opéra.

De 14h30 à 17h30 Présentation : Agnès Terrier

n atelier musique baroque préparant Tréteaux Baroques (janvier)

MERCREDI 11 MAI 2011 Initiation à l’histoire de l’art lyrique en France (institutions, genres, formes et compositeurs majeurs) et présentation des opéras de la saison.

PARCOURS Dans le cadre d’un projet à monter sur l’année scolaire avec vos élèves ou vos étudiants, bénéﬁciez d’une médiation culturelle qui vous permettra d’appréhender l’Opéra Comique.

DOSSIERS PÉDAGOGIQUES Un dossier pour chaque opéra sera disponible sur le site www.opera-comique.com. Rubrique : Vous êtes / Scolaires / Espace enseignants.

n atelier orchestre préparant Feux et Tonnerre ! (mars) n atelier conte musical préparant Histoire du Soldat (avril) Selon votre projet, des visites guidées peuvent être organisées.

LES PUBLICS 55

RELAIS ASSOCIATIFS UNIVERSITÉS Ce programme destiné aux universités propose à des groupes de 20 à 30 étudiants de niveau master de participer à un parcours en trois temps : 1 ère étape Rencontre avec des professionnels du théâtre et visite de la Salle Favart 2 ème étape Accès privilégié à une répétition et rencontre avec des artistes ème

3 étape Partage du projet de recherche mené avec vos étudiants Votre contact privilégié : Caroline Blanche 1 place Boieldieu – 75002 Paris Tél. : 01 42 44 45 76 Fax : 01 49 26 05 93 caroline.blanche @opera-comique.com

L’Opéra Comique souhaite développer ses liens avec les relais associatifs, éducateurs et animateurs qui travaillent avec un public peu familier du monde de l’opéra et leur ouvrir les portes du théâtre. Des séances de sensibilisation au genre et à l’histoire de l’institution ainsi qu’une série de rencontres avec le personnel administratif et technique de la maison auront lieu dès le mois de mai 2011. MERCREDI 11 MAI 2011 Présentation des opéras de la saison et initiation à l’histoire de l’art lyrique en France (institutions, genres et compositeurs majeurs). MERCREDI 25 MAI 2011 Visite commentée des espaces publics et des coulisses du théâtre et rencontre avec des professionnels du spectacle qui vous parleront de leur métier.

De 14h30 à 17h30 Présentation : Agnès Terrier PORTES OUVERTES n Journées du Patrimoine 17 et 18 septembre 2011 n Tous à l’Opéra ! 11 et 12 mai 2012 À ces occasions l’Opéra Comique vous ouvre ses portes et vous permet de mettre en pratique les différentes disciplines qui sont au cœur de l’activité d’un théâtre : des ateliers vous seront réservés, de la commedia dell’arte au vaudeville en passant par la danse baroque et la présentation des métiers de la scène. Votre contact privilégié : albane.dechatellus @opera-comique.com

COLLECTIVITÉS PRIORITÉ DE RÉSERVATION DU 1ER AVRIL AU 31 MAI 2011 Collectivités, comités d’entreprise, groupes d’amis : bénéﬁciez d’une période de réservation prioritaire pour effectuer votre sélection de spectacles sur toute la saison. VOS AVANTAGES n Accueil privilégié n Tarif préférentiel : 20 % de réduction sur les opéras et les Soirées de Favart de la saison, dans la limite des places et dates disponibles n Posez vos options dès l’ouverture de la saison et conﬁrmez-les jusqu’à 2 mois avant la date choisie Votre contact privilégié : Philomène Loambo 1 place Boieldieu – 75002 Paris Tél. : 01 42 44 45 47 Fax : 01 49 26 05 93 philomene.loambo @opera-comique.com

LES PUBLICS 57

ENTREPRISES La programmation vous séduit ? Le lieu possède l’originalité et le charme recherchés ? Plusieurs entrées vous sont proposées. FORMULES CLÉ EN MAIN Faites découvrir à vos convives cet écrin unique en les invitant à partager une soirée d’exception autour d’un spectacle. Ces formules, de 4 à 250 personnes, avec ou sans espace privatif, permettent une réception conviviale et rafﬁnée. LOCATION En dehors des périodes de représentation, l’Opéra Comique est disponible pour l’organisation d’événements privés. Idéal pour des opérations internes ou externes, colloques, conventions, déﬁlés, concerts, spectacles, galas… MÉCÉNAT Un engagement durable auprès de l’Opéra Comique Votre stratégie de communication et de mécénat trouve un écho

dans les valeurs défendues par l’Opéra Comique ? Accompagnez le renouveau d’un des fleurons du patrimoine musical français et participez au rayonnement de son répertoire auprès du plus grand nombre, en devenant mécène de l’Opéra Comique. Outre la déduction fiscale, vous bénéficiez de contreparties dont la valeur peut atteindre jusqu’à 25 % des sommes versées : billetterie, espaces réceptifs, soutien logistique, visibilité, médiation culturelle… Votre action de mécénat peut s’orienter vers un projet particulier : production lyrique, projet éducatif, développement d’outils multimédia à destination de publics spécifiques… Un cercle d’entreprises : l’AMOC – Amis et Mécènes de l’Opéra Comique Rejoignez le cercle des entreprises de l’AMOC et

contribuez au développement de ses programmes sociaux tout en accédant aux soirées AMOC qui ponctuent la saison. Contact : Marie Delbet Voir AMOC pages suivantes. Contact entreprises : Laure Salefranque 5, rue Favart – 75002 Paris Tél. : 01 42 44 45 77 / 58 Fax : 01 42 44 45 65 laure.salefranque @opera-comique.com

FISCALITÉ La loi sur le mécénat du 1er août 2003 offre un dispositif ﬁscal très incitatif. Pour toute action de mécénat en faveur de l’Opéra Comique, l’entreprise bénéﬁcie d’une réduction de l’impôt sur les sociétés égale à 60 % des sommes versées, dans la limite de 0,5 % du chiffre d’affaires.

AMIS ET MÉCÈNES DE L’OPÉRA COMIQUE VOCATION DE L’AMOC

Elle mène quatre actions :

Le Passeport jeunes

L’AMOC soutient la production et la diffusion du répertoire de la Salle Favart, et l’aide à renouer avec son public originel en ouvrant ses portes à des spectateurs qui n’y ont pas accès habituellement.

UN MÉCÈNE, DEUX REGARDS

pour les moins de 28 ans, soit une réduction de 50 % sur tout achat de places. L’AMOC ﬁnance l’autre partie.

Présidée par Charles-Henri Filippi, l’AMOC déploie ses activités de mécénat grâce au soutien de membres entreprises et particuliers. Elle met en œuvre des programmes originaux qui donnent une impulsion à la politique culturelle, sociale et pédagogique de l’Opéra Comique.

est un programme à destination de jeunes issus d’horizons différents et de personnes souffrant d’exclusion, en quatre étapes : une formation des accompagnateurs, une médiation culturelle personnalisée, une offre de places de spectacles, puis un témoignage en écho aux expériences partagées au cours de la saison. Avec le soutien de

SPERATA

FISCALITÉ La Fondation AMOC (sous égide de la Fondation de France) est éligible au dispositif de la loi relative au mécénat. Entreprises : déduction de 60 % de l’impôt sur les sociétés (dans la limite de 0,5 % du CA). Particuliers : déduction de 66 % de l’impôt.

Petit frère d’Un Mécène, deux regards, ce programme s’adresse à des jeunes de collèges de la Plaine Saint-Denis et de l’École de la 2e Chance. En plus du dispositif en quatre étapes, il intègre des rencontres avec des professionnels du théâtre et de la pratique artistique par des sessions de commedia dell’arte. Avec le soutien de

Le soutien artistique à l’Opéra Comique est consacré cette saison à l’aide à la production.

REJOIGNEZ L’AMOC Entreprises Vous bénéﬁciez de conditions d’accès privilégiées et de services personnalisés pour des relations publiques haut de gamme autour de la programmation de l’Opéra Comique. Particuliers Vous bénéﬁciez d’une facilité de réservation et d’activités culturelles (visites, conférences hors les murs) autour de l’art lyrique et de l’Opéra Comique. Contact : Marie Delbet, déléguée générale Tél. : 01 42 44 45 64 amoc@opera-comique.com

AMOC 59

L’AMOC REMERCIE SES MEMBRES MéCèNES Monsieur Claude Baj Monsieur Philippe Billot Monsieur Jean Bouquot Madame Nicole Bouton * Monsieur et Madame Charles-Henri Filippi * Monsieur Richard Flahaut * Monsieur Christian Giacomotto * Monsieur Jean-Pierre Grenier * Monsieur Philippe Houzé Monsieur Domnin de Kerdaniel Monsieur Luc Laborde Monsieur Éric Le Gentil * Monsieur Bernard Le Masson Madame Victoire de Margerie * Madame Jean-Pierre Martel * Madame Léone Noëlle Meyer

Monsieur et Madame Jean-Pierre Meyers Monsieur André Pellois Baronne Philippine de Rothschild Monsieur et Madame Christian Schlumberger* Monsieur Jan Schünemann Monsieur et Madame Daniel Thierry Madame Solange Thierry-de Saint Rapt Monsieur François-Xavier Villemin

AMIS Monsieur Bernard Auberger Monsieur Olivier Bailly * Monsieur et Madame André Bénard Monsieur et Madame Gilles Benoist Monsieur et Madame Philippe Carlier Monsieur Patrick Cazalaa

Monsieur Yann Coatanlem Monsieur Frédéric Dedieu Monsieur et Madame Otto Fried Monsieur Bertrand Grunenwald Monsieur Xavier Guerrand-Hermès Monsieur et Madame Jean-Jacques Guiony Monsieur Marc d’Hauteville Madame Christine Lagarde Monsieur Pascal Lota Monsieur Christian Morel Madame Jacqueline Muller * Monsieur Gen Oba Madame Isabelle Ockrent * Madame François Pinault Madame Isabelle Pommery Monsieur et Madame Bernard Rein

Monsieur Emmanuel Rodocanachi * Madame Laurence Sabouret * Monsieur Louis Schweitzer Monsieur Philippe Sereys de Rothschild * Madame Jean-Michel Sernet Madame Brigitte Taittinger * Monsieur Frédéric Thiriez Monsieur François Thomazeau * Madame Denise Vilgrain Madame Jacqueline Willemetz Monsieur Gilles Zancanaro

* Membre du conseil d’administration

LA SAISON EN UN COUP D’ŒIL Véronique Gens Les Talens Lyriques . . . . . . . . . . . . . . p. 32

OPÉRAS soirées de Favart

AMADIS DE GAULE J.-Chr. Bach

Concerts et récitals Salle Favart

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 12

EGISTO Cavalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18

DIDO AND AENEAS Purcell

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 24

LA MUETTE DE PORTICI Auber

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 30

RE ORSO Stroppa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 36

LES PÊCHEURS DE PERLES Bizet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 40

Naissance de la Symphonie Le Cercle de l’Harmonie . . . . . p. 15

Dans les rues de Naples Chansons baroques . . . . . . . . . . . p. 32 La Petite Messe solennelle Nico and the Navigators . . . . p. 33

Ton Koopman Cycle Philharmonique de Radio France . . . . . . . . . . . . . . .

p. 15

Massenet 1912-2012 Les Siècles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 37

Anna Caterina Antonacci Récital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 19

L’Arlésienne Orchestre Pelléas . . . . . . . . . . . . . .

p. 20

Andres Orozco-Estrada Cycle Philharmonique de Radio France . . . . . . . . . . . . . . . . p. 42

Leon Fleisher Cycle Philharmonique de Radio France . . . . . . . . . . . . . . .

p. 41

Dame Felicity Palmer Récital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 25 Les Mystères de Didon Concert-conférence William Christie . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26

jardins de l’Opéra Comique

L’Opéra Comique fait son cinéma Concert illustré . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26

Naissance de la Symphonie Concert commenté . . . . . . . . . . . p. 13

Spectacles tout public

Si la dance m’était contée… Spectacle pédagogique . . . . . p. 14

conﬁdences

Tréteaux baroques Spectacle musical . . . . . . . . . . . . . .

Colloques et rencontres avec les artistes

p. 19

Et en plus Mercredi 11 et 25 mai 2011 Sessions d’information . . . p. 54, 55

Le Labo des Arts Flo Concert commenté . . . . . . . . . . . . p. 25

Autour d’Amadis de Gaule Rencontre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Feux et tonnerre ! Concert commenté . . . . . . . . . . . .

Art lyrique et transferts culturels (1760-1800) Acte II Colloque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 13

p. 31

Histoire du Soldat Conte Musical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 37

Autour d’Egisto Rencontre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 19

Debussy 2012 Colloque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 20

Autour de La Muette de Portici Rencontre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 31

courts de Bizet Concerts à l’heure du déjeuner suivis d’un verre offert dans le théatre

Quatuor Cambini Musique de chambre . . . . . . . . . p. 14 Isabelle Druet Récital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 13

p. 19

Purcell Lunchtime Concerts Musique de chambre . . . . . . . . . p. 25

Le Grand Opéra : un genre et un modèle Colloque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 31

Autour de Re Orso Rencontre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 37 Exotisme et Art lyrique Colloque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 41

Autour des Pêcheurs de Perles Rencontre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 41

Journées du Patrimoine samedi 17 et dimanche 18 septembre 2011 . . . . . . . . . . . . . . p. 54, 55 Tous à l’Opéra ! samedi 11 et dimanche 12 mai 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 54, 55

TARIFS À L’UNITÉ TARIF A

TARIF B

TARIF C

TARIF D

TARIF E TARIF F TARIF G

CAT 1

CAT 2

CAT 3

CAT 4

CAT 5

CAT 6 *

plein

115 €

95 €

70 €

40 €

15 €

6€

réduit

92 €

76 €

56 €

plein

108 €

87 €

65 €

40 €

15 €

6€

réduit

86 €

70 €

52 €

plein

85 €

70 €

52 €

29 €

11 €

6€

réduit

68 €

56 €

42 €

plein

45 €

35 €

25 €

17 €

10 €

6€

réduit

36 €

28 €

20 €

plein

34 €

28 €

24 €

16 €

10 €

6€

réduit

27 €

22 €

19 €

unique

13 €

plein

13 €

– 18 ans

5€

Les tarifs réduits sont applicables aux moins de 28 ans, aux chômeurs et aux collectivités dans la limite des places et dates disponibles. Attention : pour les tarifs lyriques (A, B et C), les tarifs réduits ne s’appliquent pas les vendredis, samedis et dimanches. * places sans visibilité

ABONNEMENTS LYRIQUES n Priorité de réservation du 1er avril au 31 mai 2011 avant l’ouverture de la location Tarifs avantageux 20 % de réduction sur toutes les Rumeurs Accueil privilégié et ligne téléphonique dédiée Possibilité de s’abonner directement sur internet Aucun frais de dossier, d’envoi ou d’échange de billets n Information personnalisée tout au long de l’année n Espace réservé sur le site internet avec les offres exclusives de nos partenaires

n n n n n

Abonnement TRIO

TARIF A Amadis de Gaule, Egisto, La Muette de Portici, Les Pêcheurs de perles TARIF B Dido and Aeneas TARIF C Re Orso

TARIFS TRIO

S’abonner, c’est bénéﬁcier de :

Choisissez 3 opéras.

CAT 1

CAT 2

CAT 3 210 €

345 €

285 €

1A + 1B + 1C

308 €

252 €

187 €

2A + 1B

338 €

277 €

205 €

2A + 1C

315 €

260 €

192 €

Nouveau ! ABONNEMENT CRÉATION, RECRéATIONS

Amadis de Gaule, La Muette de Portici, Re Orso, avec 15 % de réduction. ABONNEZ-VOUS EN LIGNE SUR WWW.OPERA-COMIQUE.COM

460 €

324 €

380 €

240 €

280 €

423 €

296 €

347 €

219 €

257 €

3A + 1B

386 €

453 €

317 €

372 €

235 €

275 €

3A + 1C

366 €

430 €

303 €

355 €

224 €

262 €

TUTTI 5

Choisissez 5 ou 6 opéras et bénéﬁciez de 20 % de réduction.

392 € 360 €

4A + 1B

454 €

568 €

374 €

467 €

276 €

345 €

4A + 1C

436 €

545 €

360 €

450 €

266 €

332 €

3A + 1B + 1C

430 €

538 €

354 €

442 €

262 €

327 €

Abonnement TUTTI

4A 2A + 1B + 1C

4A + 1B + 1C

522 €

653 €

430 €

537 €

318 €

397 €

Choisissez 4 opéras et bénéﬁciez de 15 % de réduction.

QUATUOR

Abonnement QUATUOR

2A + 1C

268 €

315 €

222 €

260 €

164 €

192 €

ABONNEMENTS SOIRÉES DE FAVART À LA CARTE 30 % de réduction à partir de 3 Soirées de Favart

CAT 1

CAT 2

CAT 3

Naissance de la symphonie

20h 5 janvier

24 €

34 €

20 €

28 €

17 €

24 €

Ton Koopman – Cycle Phil. Radio France

20h 7 janvier

32 €

45 €

25 €

35 €

18 €

25 €

Anna Caterina Antonacci

20h 4 février

32 €

45 €

25 €

35 €

18 €

25 €

Leon Fleisher – Cycle Phil. Radio France

20h 11 février

32 €

45 €

25 €

35 €

18 €

25 €

Les Mystères de Didon

20h 9 mars

24 €

34 €

20 €

28 €

17 €

24 €

L’Opéra Comique fait son cinéma

20h 10 mars

24 €

34 €

20 €

28 €

17 €

24 €

Dame Felicity Palmer

20h 12 mars

32 €

45 €

25 €

35 €

18 €

25 €

Véronique Gens

20h 10 avril

32 €

45 €

25 €

35 €

18 €

25 €

Dans les rues de Naples

20h 12 avril

24 €

34 €

20 €

28 €

17 €

24 €

La Petite Messe solennelle

20h 20, 21 avril

32 €

45 €

25 €

35 €

18 €

25 €

Massenet 1912-2012

15h 20 mai

24 €

34 €

20 €

28 €

17 €

24 €

L’Arlésienne

20h 19 juin

24 €

34 €

20 €

28 €

17 €

24 €

A. Orozco-Estrada – Cycle Phil. Radio France

20h 27 juin

32 €

45 €

25 €

35 €

18 €

25 €

87 €

135€

69 €

105€

48 €

75 €

LA VOIX À FAVART 35 % de réduction Anna Caterina Antonacci

20h 4 février

Dame Felicity Palmer

20h 12 mars

Véronique Gens

20h 10 avril

L’ORCHESTRE À FAVART 35 % de réduction à partir de 4 concerts choisis Naissance de la symphonie

20h 5 janvier

22 €

34 €

18 €

28 €

16 €

24 €

Ton Koopman – Cycle Phil. Radio France

20h 7 janvier

29 €

45 €

23 €

35 €

16 €

25 €

Leon Fleischer – Cycle Phil. Radio France

20h 11 février

29 €

45 €

23 €

35 €

16 €

25 €

Massenet 1912-2012

15h 20 mai

22 €

34 €

18 €

28 €

16 €

24 €

L’Arlésienne

20h 19 juin

22 €

34 €

18 €

28 €

16 €

24 €

A. Orozco-Estrada - Cycle Phil. Radio France

20h 27 juin

29 €

45 €

23 €

35 €

16 €

25 €

LA BOUTIQUE DE L’OPÉRA COMIQUE Faites découvrir l’Opéra Comique à votre entourage grâce à la boutique du théâtre ! L’Opéra Comique développe sa boutique, située sur la place Boieldieu en face du théâtre. Vous y serez accueillis tous les jours pour réserver vos places de spectacle, mais aussi pour y découvrir une série de produits, de la collection Opéra Comique ou de ses partenaires.

PROGRAMMES Les programmes des opéras sont en vente à partir de la 1ère représentation et restent ensuite disponibles à la boutique.

COLLECTION DVD Découvrez la collection DVD et blu-ray des spectacles de l’Opéra Comique n Dido and Aeneas – Purcell William Christie Deborah Warner Les Arts Florissants

n Carmen – Bizet Sir John Eliot Gardiner Adrian Noble The Monteverdi Choir Orchestre Révolutionnaire et Romantique n L’Amant jaloux – Grétry Jérémie Rhorer Pierre-Emmanuel Rousseau Le Cercle de l’Harmonie Et bien d’autres à venir !

LIVRES n L’opéra-comique, le gavroche de la musique Maryvonne de Saint Pulgent – Découvertes Gallimard n L’Invention des genres lyriques français et leur redécouverte au XIX ème siècle Actes de colloques 2008 de l’Opéra Comique – Lyon, Symétrie, 2010.

Plus de renseignements : 0825 01 01 23 (0,15 € / min) ou www.opera-comique.com [existe en version mobile]

NEWSLETTER Si vous souhaitez rester informé de l’actualité du théâtre tout au long de la saison – recevoir, à leur approche, le résumé des spectacles et leurs bandes-annonces vidéo, des promotions de dernière minute, des offres de nos partenaires ou encore des informations sur les dernières parutions (DVD, livres…) – n’hésitez pas à vous inscrire à notre newsletter ! Pour cela, il vous sufﬁt de vous rendre sur le site de l’Opéra Comique, rubrique Informations pratiques.

NOUVEAU Depuis décembre 2010, l’Opéra Comique est sur Facebook. Rejoignez-nous en devenant «fan» et restez informé de nos actualités, partagez nos publications : des offres spéciﬁques vous seront réservées !

Accueil L’ouverture des portes du théâtre s’effectue 45 minutes avant le début de chaque représentation, par l’entrée principale. Salle Favart et Salle Bizet 1, place Boieldieu – 75002 Paris Le bar de l’Opéra Comique est accessible dès l’ouverture des portes et vous propose une restauration rapide.

Accès En métro Station Richelieu-Drouot [lignes 8 et 9] ou Quatre-Septembre [ligne 3] En RER Station Auber [RER A] En bus Lignes 20, 27, 39, 48, 52, 67, 74, 85, 95 En voiture Parkings Chauchat Drouot et Bourse Nouveau En partenariat avec le parking Chauchat Drouot, bénéﬁciez d’un forfait exclusif de 5 € pour votre soirée, de 18h à 2h (contremarque à retirer à la boutique de l’Opéra Comique).

INFORMATIONS PRATIQUES MODES DE RÉSERVATION

Si vous choisissez cette option, aucun frais de dossier ne sera facturé.

Au guichet Nous sommes disponibles pour vous accueillir, vous conseiller et réserver vos places du lundi au samedi de 11h à 19h et le dimanche* de 11h à 17h. 1, place Boieldieu 75002 Paris

Par correspondance Remplissez le formulaire détachable et envoyez-le à l’adresse suivante: Opéra Comique – Billetterie 1 place Boieldieu – 75002 Paris Frais de dossier : 3 €

Par téléphone Nous sommes disponibles pour vous conseiller et réserver vos places au : 0 825 01 01 23 (numéro indigo 0,15 € la minute)

Frais de dossier : 4 € Par internet Réservez directement vos billets sur le site www.opera-comique.com [existe en version mobile Frais de dossier : 3 € NOUVEAU Vous pouvez désormais imprimer chez vous les billets réservés par internet.

MODES DE RÈGLEMENT Cartes bancaires Visa, Mastercard Chèques en euros, établis à l’ordre du Théâtre national de l’opéra-comique Espèces en euros, au guichet uniquement

RÉCEPTION DES BILLETS Jusqu’à deux semaines avant le spectacle, les billets vous sont envoyés à domicile. Au-delà de cette date, les billets réservés par

téléphone ou par internet sont à retirer le jour de la représentation dans le hall du théâtre, au «contrôle», 45 minutes avant le début du spectacle.

*ouverture le dimanche : du 11 décembre 2011 au 24 juin 2011 inclus

RÈGLEMENT Les billets ne sont ni repris ni échangés. Vérifiez bien votre billet lors de sa réception : aucune réclamation pour erreur de date, de spectacle ou de tarif ne pourra être admise ultérieurement. La revente du billet à un prix supérieur à celui figurant dessus est interdite (loi du 27 juin 1919). Le spectacle commence à l’heure précise : l’accès des spectateurs retardataires peut être refusé ou soumis à certaines conditions, selon les salles et les spectacles (se renseigner auprès du théâtre). Si le spectacle doit être interrompu audelà de la moitié de sa durée, le billet ne sera pas remboursé. La direction peut être amenée à modifier les programmes ou les distributions. Dans ce cas, les billets ne seront ni échangés, ni remboursés.

ABONNEMENT TRIO COORDONNÉES

AVANTAGE DE CET ABONNEMENT : 2 mois de réservation prioritaire

Envoyez ce bulletin de réservation avec votre paiement à l’adresse suivante :

1. Choisissez vos 3 opéras et la date souhaitée (il existe 3 tarifs d’opéra : A, B et C) TARIF OPÉRAS

DATE

REPRÉSENTATIONS

Service des abonnements Opéra Comique, 1 place Boieldieu, 75002 Paris

REPLI

Amadis de Gaule

20h 2, 4, 6 janv. / 15h 8 janv.

Nom

Egisto

20h 1, 3, 6, 8, 9 fév. / 15h 5 fév.

Prénom

19h et 21h30 5, 7, 8 mars

Adresse

Dido and Aeneas

La Muette de Portici 20h 5, 7, 9, 11, 13 avril / 15h 15 avril

Re Orso

20h 19, 21, 22 mai

Les Pêcheurs de perles

20h 18, 20, 22, 26, 28 juin / 15h 24 juin

CP / Ville

Tél [mobile]

2. Vérifiez la combinaison de tarifs A, B et C de votre abonnement TRIO et entourez ci-dessous le montant correspondant

Courriel RÈGLEMENT

TARIFS

CAT 1

CAT 2

CAT 3

345 €

285 €

210 €

1A+1B+1C

308 €

252 €

187 €

2A+1B

338 €

277 €

205 €

2A+1C

315 €

260 €

192 €

par chèque bancaire ou postal à l’ordre de l’Opéra Comique par carte bancaire (sauf American Express) Veuillez débiter ma carte du montant «Total dû» N° date d’expiration

3. Reportez le tarif entouré ci-contre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Indiquez le nombre d’abonnements TRIO souhaité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

€

5. Calculez le montant total de vos abonnements TRIO. . . . . . . . . . . . . . . . .

€

cryptogramme

Signature

Vous venez de choisir votre abonnement, n’oubliez pas qu’en tant qu’abonné, vous bénéﬁciez de 20 % de réduction sur toutes les rumeurs de la saison. Vous trouverez l’intégralité de la saison au dos de ce bulletin avec la réduction tarifaire qui vous est réservée.

Reportez ici le prix total de votre (vos) abonnement(s) TRIO . . . . . . Reportez ici le prix total de vos RUMEURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TOTAL DÛ

€ € €

Conformément à l’article 27 de la loi 78-17, vous bénéﬁciez d’un droit d’accès, de rectiﬁcation et de suppression des informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer auprès de l’Opéra Comique. Si vous ne souhaitez pas recevoir les informations et offres de l’Opéra Comique cochez la case ci-contre. Par notre intermédiaire, vous pouvez être amené à recevoir des offres de nos partenaires culturels. Si vous ne le souhaitez pas, cochez la case ci-contre.

ABONNEMENT TRIO

RUMEURS CHOISISSEZ VOS SPECTACLES DANS LA GRILLE CI-DESSOUS TOUS LES TARIFS INDIQUÉS DANS CETTE GRILLE INCLUENT LA RÉDUCTION RÉSERVÉE AUX ABONNÉS CAT 1

CAT 2

CAT 3

CAT 4

CAT 5

CAT 6

DATE

NBRE PL

Amadis de Gaule Naissance de la symphonie

20h 5 janv.

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

Si la dance m’était contée…

14h30 4 janv.

13 €

Quatuor Cambini

13h 6 janv. / 11h 8 janv.

13 €

Naissance de la symphonie (jeune public)

14h30 5 janv.

13 €

Ton Koopman – Cycle Phil. Radio France

20h 7 janv.

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Isabelle Druet

13h 3, 9 fév.

13 €

Tréteaux baroques

14h30 7 fév.

13 €

Anna Caterina Antonacci

20h 4 fév.

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Leon Fleisher – Cycle Phil. Radio France

20h 11 fév.

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Purcell Lunchtime Concerts

13h 5, 7 mars

13 €

Le Labo des Arts Flo

14h30 9 mars

13 €

Dame Felicity Palmer

20h 12 mars

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Les Mystères de Didon

20h 9 mars

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

L’Opéra Comique fait son cinéma

20h 10 mars

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

Egisto

Dido and Aeneas

La Muette de Portici Feux et tonnerre !

14h30 6 avril

13 €

Véronique Gens

20h 10 avril

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Dans les rues de Naples

20h 12 avril

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

La Petite Messe solennelle

20h 20, 21 avril

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Re Orso Histoire du soldat

14h30 22 mai

13 €

Massenet 1912-2012

15h 20 mai

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

Les Pêcheurs de perles L’Arlésienne

20h 19 juin

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

A. Orozco-Estrada – Cycle Phil. Radio France

20h 27 juin

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€ TOTAL RUMEURS

REPORTEZ CE TOTAL AU DOS

TOTAL

ABONNEMENT QUATUOR COORDONNÉES

AVANTAGES DE CET ABONNEMENT : 2 mois de réservation prioritaire et 15 % de réduction

Envoyez ce bulletin de réservation avec votre paiement à l’adresse suivante :

1. Choisissez vos 4 opéras et la date souhaitée (il existe 3 tarifs d’opéra : A, B et C) TARIF OPÉRAS

DATE

REPRÉSENTATIONS

Service des abonnements Opéra Comique, 1 place Boieldieu, 75002 Paris

REPLI

Amadis de Gaule

20h 2, 4, 6 janv. / 15h 8 janv.

Nom

Egisto

20h 1, 3, 6, 8, 9 fév. / 15h 5 fév.

Prénom

19h et 21h30 5, 7, 8 mars

Adresse

Dido and Aeneas

La Muette de Portici 20h 5, 7, 9, 11, 13 avril / 15h 15 avril

Re Orso

20h 19, 21, 22 mai

Les Pêcheurs de perles

20h 18, 20, 22, 26, 28 juin / 15h 24 juin

CP / Ville

Tél [mobile]

2. Vérifiez la combinaison de tarifs A, B et C de votre abonnement QUATUOR et entourez ci-dessous le montant correspondant TARIFS

CAT 1

CAT 2

CAT 3

392 €

324 €

240 €

2A+1B+1C

360 €

296 €

219 €

3A+1B

386 €

317 €

235 €

3A+1C

366 €

303 €

224 €

Courriel RÈGLEMENT

par chèque bancaire ou postal à l’ordre de l’Opéra Comique par carte bancaire (sauf American Express) Veuillez débiter ma carte du montant «Total dû» N° date d’expiration

3. Reportez le tarif entouré ci-contre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Indiquez le nombre d’abonnements QUATUOR souhaité. . . . . . . . . . . .

€

5. Calculez le montant total de vos abonnements QUATUOR . . . . . . . .

€

cryptogramme

Signature

Reportez ici le prix total de votre (vos) abonnement(s) QUATUOR Reportez ici le prix total de vos RUMEURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TOTAL DÛ

€ € €

ABONNEMENT QUATUOR

RUMEURS CHOISISSEZ VOS SPECTACLES DANS LA GRILLE CI-DESSOUS TOUS LES TARIFS INDIQUÉS DANS CETTE GRILLE INCLUENT LA RÉDUCTION RÉSERVÉE AUX ABONNÉS CAT 1

CAT 2

CAT 3

CAT 4

CAT 5

CAT 6

DATE

NBRE PL

Amadis de Gaule Naissance de la symphonie

20h 5 janv.

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

Si la dance m’était contée…

14h30 4 janv.

13 €

Quatuor Cambini

13h 6 janv. / 11h 8 janv.

13 €

Naissance de la symphonie (jeune public)

14h30 5 janv.

13 €

Ton Koopman – Cycle Phil. Radio France

20h 7 janv.

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Isabelle Druet

13h 3, 9 fév.

13 €

Tréteaux baroques

14h30 7 fév.

13 €

Anna Caterina Antonacci

20h 4 fév.

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Leon Fleisher – Cycle Phil. Radio France

20h 11 fév.

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Purcell Lunchtime Concerts

13h 5, 7 mars

13 €

Le Labo des Arts Flo

14h30 9 mars

13 €

Dame Felicity Palmer

20h 12 mars

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Les Mystères de Didon

20h 9 mars

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

L’Opéra Comique fait son cinéma

20h 10 mars

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

Egisto

Dido and Aeneas

La Muette de Portici Feux et tonnerre !

14h30 6 avril

13 €

Véronique Gens

20h 10 avril

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Dans les rues de Naples

20h 12 avril

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

La Petite Messe solennelle

20h 20, 21 avril

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Re Orso Histoire du soldat

14h30 22 mai

13 €

Massenet 1912-2012

15h 20 mai

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

Les Pêcheurs de perles L’Arlésienne

20h 19 juin

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

A. Orozco-Estrada – Cycle Phil. Radio France

20h 27 juin

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€ TOTAL RUMEURS

REPORTEZ CE TOTAL AU DOS

TOTAL

ABONNEMENT TUTTI COORDONNÉES

AVANTAGES DE CET ABONNEMENT : 2 mois de réservation prioritaire et 20 % de réduction

Envoyez ce bulletin de réservation avec votre paiement à l’adresse suivante :

1. Choisissez 5 ou 6 opéras et la date souhaitée (il existe 3 tarifs d’opéra : A, B et C) TARIF OPÉRAS

DATE

REPRÉSENTATIONS

Service des abonnements Opéra Comique, 1 place Boieldieu, 75002 Paris

REPLI

Amadis de Gaule

20h 2, 4, 6 janv. / 15h 8 janv.

Nom

Egisto

20h 1, 3, 6, 8, 9 fév. / 15h 5 fév.

Prénom

19h et 21h30 5, 7, 8 mars

Adresse

Dido and Aeneas

La Muette de Portici 20h 5, 7, 9, 11, 13 avril / 15h 15 avril

Re Orso

20h 19, 21, 22 mai

Les Pêcheurs…

20h 18, 20, 22, 26, 28 juin / 15h 24 juin

CP / Ville

Tél [mobile]

2. Vérifiez la combinaison de tarifs A, B et C de votre abonnement TUTTI et entourez ci-dessous le montant correspondant POUR 5 OPÉRAS TARIFS

CAT 1

CAT 2

Courriel RÈGLEMENT

POUR 6 OPÉRAS CAT 3

TARIFS

CAT 1

CAT 2

CAT 3

4A+1B+1C

522 €

430 €

318 €

4A+1B

454 €

374 €

276 €

4A+1C

436 €

360 €

266 €

3A+1B+1C

430 €

354 €

262 €

par chèque bancaire ou postal à l’ordre de l’Opéra Comique par carte bancaire (sauf American Express) Veuillez débiter ma carte du montant «Total dû» N°

3. Reportez le tarif entouré ci-contre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Indiquez le nombre d’abonnements TUTTI souhaité . . . . . . . . . . . . . . . . . .

€

5. Calculez le montant total de vos abonnements TUTTI . . . . . . . . . . . . . . .

€

date d’expiration

cryptogramme

Signature

Reportez ici le prix total de votre (vos) abonnement(s) TUTTI . . . . Reportez ici le prix total de vos RUMEURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TOTAL DÛ

€ € €

ABONNEMENT TUTTI

RUMEURS CHOISISSEZ VOS SPECTACLES DANS LA GRILLE CI-DESSOUS TOUS LES TARIFS INDIQUÉS DANS CETTE GRILLE INCLUENT LA RÉDUCTION RÉSERVÉE AUX ABONNÉS CAT 1

CAT 2

CAT 3

CAT 4

CAT 5

CAT 6

DATE

NBRE PL

Amadis de Gaule Naissance de la symphonie

20h 5 janv.

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

Si la dance m’était contée…

14h30 4 janv.

13 €

Quatuor Cambini

13h 6 janv. / 11h 8 janv.

13 €

Naissance de la symphonie (jeune public)

14h30 5 janv.

13 €

Ton Koopman – Cycle Phil. Radio France

20h 7 janv.

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Isabelle Druet

13h 3, 9 fév.

13 €

Tréteaux baroques

14h30 7 fév.

13 €

Anna Caterina Antonacci

20h 4 fév.

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Leon Fleisher – Cycle Phil. Radio France

20h 11 fév.

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Purcell Lunchtime Concerts

13h 5, 7 mars

13 €

Le Labo des Arts Flo

14h30 9 mars

13 €

Dame Felicity Palmer

20h 12 mars

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Les Mystères de Didon

20h 9 mars

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

L’Opéra Comique fait son cinéma

20h 10 mars

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

Egisto

Dido and Aeneas

La Muette de Portici Feux et tonnerre !

14h30 6 avril

13 €

Véronique Gens

20h 10 avril

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Dans les rues de Naples

20h 12 avril

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

La Petite Messe solennelle

20h 20, 21 avril

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Re Orso Histoire du soldat

14h30 22 mai

13 €

Massenet 1912-2012

15h 20 mai

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

Les Pêcheurs de perles L’Arlésienne

20h 19 juin

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

A. Orozco-Estrada – Cycle Phil. Radio France

20h 27 juin

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€ TOTAL RUMEURS

REPORTEZ CE TOTAL AU DOS

TOTAL

ABONNEMENT CRÉATION, RECRÉATIONS COORDONNÉES

AVANTAGES DE CET ABONNEMENT : 2 mois de réservation prioritaire et 15 % de réduction

Envoyez ce bulletin de réservation avec votre paiement à l’adresse suivante :

1. Choisissez la date de vos 3 opéras TARIF OPÉRAS

Service des abonnements Opéra Comique, 1 place Boieldieu, 75002 Paris

REPRÉSENTATIONS

DATE

REPLI Nom

Amadis de Gaule

La Muette de Portici 20h 5, 7, 9, 11, 13 avril / 15h 15 avril

Prénom

Re Orso

Adresse

20h 2, 4, 6 janv. / 15h 8 janv. 20h 19, 21 et 22 mai

2. Entourez ci-dessous le montant correspondant

CP / Ville

CAT 1

268 €

CAT 2

222 €

Tél [mobile]

CAT 3

164 €

Courriel

3. Reportez le tarif entouré ci-contre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Indiquez le nombre d’abonnements souhaité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

€

5. Calculez le montant total de vos abonnements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

€

RÈGLEMENT

par chèque bancaire ou postal à l’ordre de l’Opéra Comique par carte bancaire (sauf American Express) Veuillez débiter ma carte du montant «Total dû» N° date d’expiration

cryptogramme

Signature

Reportez ici le prix total de votre (vos) abonnement(s) . . . . . . . . . . . . . . . Reportez ici le prix total de vos RUMEURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TOTAL DÛ

€ € €

ABONNEMENT CRÉATION, RECRÉATIONS

RUMEURS CHOISISSEZ VOS SPECTACLES DANS LA GRILLE CI-DESSOUS TOUS LES TARIFS INDIQUÉS DANS CETTE GRILLE INCLUENT LA RÉDUCTION RÉSERVÉE AUX ABONNÉS CAT 1

CAT 2

CAT 3

CAT 4

CAT 5

CAT 6

DATE

NBRE PL

Amadis de Gaule Naissance de la symphonie

20h 5 janv.

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

Si la dance m’était contée…

14h30 4 janv.

13 €

Quatuor Cambini

13h 6 janv. / 11h 8 janv.

13 €

Naissance de la symphonie (jeune public)

14h30 5 janv.

13 €

Ton Koopman – Cycle Phil. Radio France

20h 7 janv.

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Isabelle Druet

13h 3, 9 fév.

13 €

Tréteaux baroques

14h30 7 fév.

13 €

Anna Caterina Antonacci

20h 4 fév.

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Leon Fleisher – Cycle Phil. Radio France

20h 11 fév.

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Purcell Lunchtime Concerts

13h 5, 7 mars

13 €

Le Labo des Arts Flo

14h30 9 mars

13 €

Dame Felicity Palmer

20h 12 mars

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Les Mystères de Didon

20h 9 mars

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

L’Opéra Comique fait son cinéma

20h 10 mars

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

Egisto

Dido and Aeneas

La Muette de Portici Feux et tonnerre !

14h30 6 avril

13 €

Véronique Gens

20h 10 avril

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Dans les rues de Naples

20h 12 avril

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

La Petite Messe solennelle

20h 20, 21 avril

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€

Re Orso Histoire du soldat

14h30 22 mai

13 €

Massenet 1912-2012

15h 20 mai

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

Les Pêcheurs de perles L’Arlésienne

20h 19 juin

27 €

22 €

19 €

16 €

10 €

6€

A. Orozco-Estrada – Cycle Phil. Radio France

20h 27 juin

36 €

28 €

20 €

17 €

10 €

6€ TOTAL RUMEURS

REPORTEZ CE TOTAL AU DOS

TOTAL

ABONNEMENTS SOIRÉES DE FAVART Choisissez une des 3 formules : à la carte, la voix à Favart ou l’orchestre à Favart.

COORDONNÉES

À LA CARTE

Envoyez ce bulletin de réservation avec votre paiement à l’adresse suivante : Service des abonnements Opéra Comique, 1 place Boieldieu, 75002 Paris

1. Choisissez au moins 3 Soirées de Favart dans la grille et indiquez la catégorie, la date et le nombre de places souhaité 2. Calculez votre total dû. 3. Remplissez le bulletin de réservation. Les tarifs indiqués dans cette grille comprennent déjà la réduction de 30 %.

CAT 1 CAT 2 CAT 3

DATE

Nom Prénom

NBRE PLACES TOTAL

Adresse

CP / Ville

Naissance de la symphonie

20h 5 janv.

24 €

20 €

17 €

Ton Koopman – Cycle Phil. Radio France

20h 7 janv.

32 €

25 €

18 €

Anna Caterina Antonacci

20h 4 fév.

32 €

25 €

18 €

Leon Fleisher – Cycle Phil. Radio France

20h 11 fév.

32 €

25 €

18 €

par chèque bancaire ou postal à l’ordre de l’Opéra Comique

Les Mystères de Didon

20h 9 mars

24 €

20 €

17 €

par carte bancaire (sauf American Express) Veuillez débiter ma carte du montant «Total dû»

L’Opéra Comique fait son cinéma

20h 10 mars

24 €

20 €

17 €

N°

Dame Felicity Palmer

20h 12 mars

32 €

25 €

18 €

date d’expiration Signature

Tél [mobile] Courriel RÈGLEMENT

Véronique Gens

20h 10 avril

32 €

25 €

18 €

Dans les rues de Naples

20h 12 avril

24 €

20 €

17 €

La Petite Messe solennelle

20h 20, 21 avril

32 €

25 €

18 €

Massenet 1912-2012

15h 20 mai

24 €

20 €

17 €

L’Arlésienne

20h 19 juin

24 €

20 €

17 €

A. Orozco-Estrada – Cycle Phil. Radio France

20h 27 juin

32 €

25 €

18 € TOTAL DÛ

€

cryptogramme

ABONNEMENTS SOIRÉES DE FAVART

LA VOIX À FAVART 1. Indiquez la catégorie et le nombre de places souhaité pour ces 3 récitals 2. Calculez votre total dû. 3. Remplissez le bulletin de réservation au dos. Les tarifs indiqués dans cette grille comprennent déjà la réduction de 35 %.

CAT 1 CAT 2 CAT 3 Anna Caterina Antonacci

20h 4 fév.

Dame Felicity Palmer

20h 12 mars

Véronique Gens

20h 10 avril

87 €

69 €

DATE

NBRE PLACES

TOTAL

48 €

€

TOTAL DÛ

L’ORCHESTRE À FAVART 1. Choisissez au moins 4 concerts dans la grille et indiquez la catégorie, la date et le nombre de places souhaitées 2. Calculez votre total dû. 3. Remplissez le bulletin de réservation au dos. Les tarifs indiqués dans cette grille comprennent déjà la réduction de 35 %.

CAT 1 CAT 2 CAT 3 Naissance de la symphonie

20h 5 janv.

22 €

18 €

16 €

Ton Koopman – Cycle Phil. Radio France

20h 7 janv.

29 €

23 €

16 €

Leon Fleisher – Cycle Phil. Radio France

20h 11 fév.

29 €

23 €

16 €

Massenet 1912-2012

15h 20 mai

22 €

18 €

16 €

L’Arlésienne

20h 19 juin

22 €

18 €

16 €

A. Orozco-Estrada - Cycle Phil. Radio France

20h 27 juin

29 €

23 €

16 €

DATE

TOTAL DÛ

NBRE PLACES

TOTAL

€

LOCATION DES PLACES À L’UNITÉ 1.

Choisissez les spectacles que vous souhaitez réserver dans la grille au dos et vériﬁez le tarif auquel vous avez droit.

4. Envoyez ce bulletin de réservation avec votre paiement à l’adresse suivante :

TARIF PLEIN / TARIF RÉDUIT

Opéra Comique Billeterie, 1 place Boieldieu, 75002 Paris

Les tarifs réduits sont applicables aux moins de 28 ans et aux chômeurs sur justificatif et dans la limite des places disponibles.

Nom

TARIF FESTIVAL

Adresse

N’oubliez pas qu’en réservant une place d’opéra, vous bénéficiez du Tarif Festival (soit 20 % de réduction) pour les rumeurs qui sont associées à cet opéra.

CP / Ville

TARIF SOIRÉES DE FAVART

Tél [mobile]

Rappel : si vous choisissez 3 Soirées de Favart, profitez de la formule À la Carte, avec 30 % de réduction (voir pages précédentes).

Courriel

Prénom

RÈGLEMENT

par chèque bancaire ou postal à l’ordre de l’Opéra Comique

2. Inscrivez pour chaque spectacle la date et le nombre de places souhaités, puis le total en euros en bout de ligne.

par carte bancaire (sauf American Express) Veuillez débiter ma carte du montant «Total dû»

3. Additionnez le total en euros et reportez-le en ligne «Total dû». N°

date d’expiration

cryptogramme

Signature

LOCATION DES PLACES À L’UNITÉ

CAT 1

CAT 2

CAT 3

CAT 4

CAT 5

CAT 6

Amadis de Gaule

20h 2, 4, 6 janv. / 15h 8 janv.

115 € / 92 €

95 € / 76 €

70 € / 56 €

40 €

15 €

6€

Naissance de la symphonie

20h 5 janv.

34 € / 27 €

28 € / 22 €

24 € / 19 €

16 €

10 €

6€

Si la dance m'était contée…

14h30 4 janv.

13 €

Quatuor Cambini

13h 6 janv. / 11h 8 janv.

13 €

Naissance de la symphonie (jeune public)

14h30 5 janv.

13 €

Ton Koopman – Cycle Phil. Radio France

20h 7 janv.

45 € / 36 €

35 € / 28 €

25 € / 20 €

17 €

10 €

6€

Egisto

20h 1, 3, 6, 8, 9 fév. / 15h 5 fév.

115 € / 92 €

95 € / 76 €

70 € / 56 €

40 €

15 €

6€

Isabelle Druet

13h 3, 9 fév.

13 €

Tréteaux baroques

14h30 7 fév.

13 €

Anna Caterina Antonacci

20h 4 fév.

45 € / 36 €

35 € / 28 €

25 € / 20 €

17 €

10 €

6€

Leon Fleisher – Cycle Phil. Radio France

20h 11 fév.

45 € / 36 €

35 € / 28 €

25 € / 20 €

17 €

10 €

6€

Dido and Aeneas

19h et 21h30 5, 7, 8 mars

108 € / 86 €

87 € / 70 €

65 € / 52 €

40 €

15 €

6€

Purcell Lunchtime Concerts

13h 5, 7 mars

13 €

Le Labo des Arts Flo

14h30 9 mars

13 €

Dame Felicity Palmer

20h 12 mars

45 € / 36 €

35 € / 28 €

25 € / 20 €

17 €

10 €

6€

Les Mystères de Didon

20h 9 mars

34 € / 27 €

28 € / 22 €

24 € / 19 €

16 €

10 €

6€

L’Opéra Comique fait son cinéma

20h 10 mars

34 € / 27 €

28 € / 22 €

24 € / 19 €

16 €

10 €

6€

La Muette de Portici

20h 5, 7, 9, 11, 13 avril / 15h 15 avril

115 € / 92 €

95 € / 76 €

70 € / 56 €

40 €

15 €

6€

Feux et tonnerre !

14h30 6 avril

13 €

Véronique Gens

20h 10 avril

45 € / 36 €

35 € / 28 €

25 € / 20 €

17 €

10 €

6€

Dans les rues de Naples

20h 12 avril

34 € / 27 €

28 € / 22 €

24 € / 19 €

16 €

10 €

6€

La Petite Messe solennelle

20h 20, 21 avril

45 € / 36 €

35 € / 28 €

25 € / 20 €

17 €

10 €

6€

Re Orso

20h 19, 21, 22 mai

85 € / 68 €

70 € / 56 €

52 € / 42 €

29 €

11 €

6€

Histoire du soldat

14h30 22 mai

13 €

Massenet 1912-2012

15h 20 mai

34 € / 27 €

28 € / 22 €

24 € / 19 €

16 €

10 €

6€

Les Pêcheurs de perles

20h 18, 20, 22, 26, 28 juin / 15h 24 juin

115 € / 92 €

95 € / 76 €

70 € / 56 €

40 €

15 €

6€

L’Arlésienne

20h 19 juin

34 € / 27 €

28 € / 22 €

24 € / 19 €

16 €

10 €

6€

A. Orozco-Estrada – Cycle Phil. Radio France

20h 27 juin

45 € / 36 €

35 € / 28 €

25 € / 20 €

17 €

10 €

6€

DATE

NBRE PL

frais de dossier TOTAL DÛ

TOTAL

3€

PASSEPORT

JEUNES VOUS AVEZ MOINS DE 28 ANS ? DOUBLEZ VOTRE MISE ! Avec un apport initial de 50 €, bénéﬁciez d’un bon d’achat de 100 € ! Utilisez ce bon d’achat en toute liberté sur tous les spectacles, dans toutes les catégories, pour le nombre de places souhaité et sur toutes les dates.

PASSEPORT JEUNES

Nom

Adresse

Tél.

Prénom

Mobile

Date de naissance

Courriel

RÈGLEMENT Le PASSEPORT JEUNE de l’Opéra Comique (prix : 50 €) est un bon d’achat d’une valeur de 100 €, valable sur toute la billetterie de l’Opéra Comique. Il est débité à chaque émission de billet. Pour connaître le montant du solde restant, renseignez-vous auprès du kiosque de l’Opéra Comique. Toute personne

désirant acheter un PASSEPORT JEUNES doit pouvoir justiﬁer, à la date d’achat, de son identité et de son âge – 28 ans ou moins – par une pièce d’identité en cours de validité. Le détenteur du PASSEPORT doit s’en munir le jour de la représentation. Il a la possibilité d’acheter plusieurs places pour le même spectacle avec ce bon d’achat, à la condition que ses invités aient également 28 ans ou moins

le jour du spectacle et qu’ils soient accompagnés du titulaire du PASSEPORT. L’achat du PASSEPORT, au prix de 50 €, s’effectue par chèque à l’ordre de l’Opéra Comique, carte bleue ou espèces. Il est strictement nominatif et personnel. Toute personne offrant, revendant ou échangeant des places de l’Opéra Comique obtenues grâce au PASSEPORT encourt des poursuites.

J’A I PRIS CONNAISSANCE DU RÈGLEMENT RÉGISSANT LE PASSEPORT JEUNES À Paris, le

Signature

Merci de renvoyer ce bulletin accompagné d’une photocopie de votre carte nationale d’identité recto et verso à :

Opéra Comique Location : 1, place Boieldieu – 75002 Paris Informations : 0825 01 01 23 (0,15 € / min.) www.opera-comique.com

Avec le soutien de

L’ÉQUIPE DE L’OPÉRA COMIQUE LE CONSEIL D’ADMINISTRATION Président Maryvonne de Saint Pulgent Membres de droit Georges-François Hirsch Directeur Général de la Création artistique (ministère de la Culture et de la Communication)

Guillaume Boudy Secrétaire Général (ministère de la Culture et de la Communication)

DIRECTION Directeur Jérôme Deschamps Directeur adjoint Olivier Mantei Assistante artistique Maria Chiara Prodi Secrétaire de direction Karine Belcari

ADMINISTRATION / FINANCES

Personnalités qualiﬁées Jean-Dominique Comolli Benoît Duteurtre

Directrice administrative et financière Laure Mercatello Déléguée à la D.A.F. Sarah Behar Service comptabilité Agnès Matéi Anne Metaut Agent comptable Jean-Yves Blanc

Représentants des salariés Hervé Barillet Thierry Hooge

RESSOURCES HUMAINES

Philippe Josse Directeur du Budget (Ministère du Budget, des Comptes publics, de la Fonction publique et de la Réforme de l’État)

Directrice des ressources humaines Myriam Le Grand Service paie Marie-Noëlle Figueiredo Sébastien Calippe Huissiers/Standard Cécilia Couton Céline Dion Ada Matus

PRODUCTION Directrice de la production Sophie Houlbrèque Adjoints directrice de production Bertrand Schaaff Mickaël Godard

COLLABORATION ARTISTIQUE

ÉQUIPES TECHNIQUES

Dramaturge Agnès Terrier Conseiller artistique Christophe Capacci

Directeurs techniques adjoints Pascal Damien Nicolas Jacquard Secrétaire direction technique Alicia Zack Régisseur général de coordination Emmanuelle Rista Régisseur général Michaël Dubois Adjointe régisseur général de coordination Annabelle Richard

SECRÉTARIAT GÉNÉRAL/ COMMUNICATION Secrétaire générale Albane de Chatellus Attachée de presse Alice Bloch Adjointe de la secrétaire générale Laure Salefranque Délégué à la communication et au marketing Antoine Liccioni Déléguée à la communication Céline Méchain Responsable du service des relations avec le public Angelica Dogliotti Chargées des relations avec le public Caroline Blanche Philomène Loambo Responsable des caisses Philippe Pocidalo Caissières Sonia Bonnet Chef du service de l’accueil Laurence Coupaye

Chef adjoint Stéphane Thierry Contrôleurs / Ouvreurs (ses) Stéphane Brion Séverine Desonnais Patrick Maitrugue

SERVICE MACHINERIE ET ACCESSOIRES Chef Cédric Morel Chefs adjoints Bruno Dion Marc Moret Laurent Pinet Machinistes / Accessoiristes Stéphane Araldi Luigino Brasiello Fabrice Costa Garnier Cotellon Laurent Eade Thierry Hooge Pascal Lecomte Julie Lepère Patrick Macquart Thierry Manresa Benoît Lecacheur Éric Rouillé

SERVICE SON ET AUDIOVISUEL Chef Sébastien Arribas

Chef adjointe Raphaëlle Chevalier Techniciens son / Audiovisuel Jean Restif Habib Zahouani

SERVICE ÉLECTRIQUE Chefs adjoints Hervé Barillet Sébastien Böhm Électriciens Grégory Bordin Csaba Csoma Julien Dupont Dominique Gingreau Ridha Guizani Antonio Moricone

SERVICE COUTURE ET HABILLEMENT Chef Christelle Morin Chef adjointe Johanna Richard

SÉCURITÉ Chef Jean-Philippe Portier Pompiers Philippe Brunet Clément Carron Christophe François Jackie Lehaire

BÂTIMENT Intendant, responsable bâtiment et marchés publics Patrick Hébert Service intérieur Nourredine Bouzelfen Christophe Santer

CONSULTANT EXTERNE Matthieu Tarot

FÉVRIER 2012

JANVIER 2012 1 2 3 4

dim. lun. mar. mer.

5 jeu.

20h 14h30 20h 14h30 20h

6 vend. 13h 20h 7 sam. 16h à 18h 8 dim. 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

20h 11h 15h

Amadis de Gaule Si la dance m’était contée… Amadis de Gaule Naissance de la symphonie Naissance de la symphonie Quatuor Cambini Amadis de Gaule Autour d’Amadis de Gaule Ton Koopman Quatuor Cambini Amadis de Gaule

lun. mar. mer. jeu. vend. sam. dim. lun. mar. mer. jeu. 10h à 18h

Art lyrique et transferts culturels

20 vend. 10h à 18h

Art lyrique et transferts culturels

21 > 31

1 mer. 2 jeu. 3 vend.

20h

Egisto

13h 20h 16h à 18h

Isabelle Druet Egisto

Anna Caterina Antonacci

5 dim.

20h 10h à 13h

6 7 8 9

15h 20h 14h30 20h 13h 20h

Egisto Egisto Tréteaux baroques Egisto Isabelle Druet Egisto

20h

Leon Fleisher

4 sam.

lun. mar. mer. jeu.

10 vend. 11 sam. 12 > 29

MARS 2012 1>4 5 lun.

Autour d’Egisto

13h

Purcell lunchtime concerts

19h 21h30

Dido and Aeneas Dido and Aeneas

13h

Purcell lunchtime concerts

19h 21h30 19h 21h30 14h30

Dido and Aeneas Dido and Aeneas Dido and Aeneas Dido and Aeneas Le Labo des Arts Flo

20h

Les Mystères de Didon

10 sam.

20h

L’Opéra Comique fait son cinéma

11 dim. 12 lun.

20h

Dame Felicity Palmer

6 mar. 7 mer.

Debussy 2012

8 jeu. 9 vend.

13 > 31

conﬁdences

jardins de l’Opéra Comique

Vacances scolaires Paris samedi 17 déc. 2011 > mardi 3 jan. 2012

courts de Bizet

soirées de Favart

samedi 18 fév. > lundi 5 mars 2012 samedi 14 > 30 avr. 2012

Jours fériés lundi 9 avril mardi 1 er mai mardi 8 mai jeudi 17 mai lundi 28 mai

AVRIL 2012 1>2 3 mar. 4 mer. 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

jeu. vend. sam. dim. lun. mar. mer. jeu. vend. sam.

10h à 18h

Colloque Le Grand Opéra

10h à 18h

Colloque Le Grand Opéra

20h 14h30 20h

La Muette de Portici Feux et tonnerre ! La Muette de Portici

MAI 2012 1 > 18 19 sam.

20 dim. 21 lun. 22 mar.

16h à 18h

Autour de Re Orso

20h 15h 20h 14h30 20h

Re orso Massenet 1912-2012 Re orso Histoire du soldat Re orso

23 > 31 20h 20h 20h 20h 20h 16h à 18h

La Muette de Portici Véronique Gens La Muette de Portici Dans les rues de Naples La Muette de Portici Autour de La Muette de Portici

15 dim. 16 lun. 17 mar. 18 mer. 19 jeu. 20 vend.

15h

La Muette de Portici

20h

La Petite Messe solennelle

21 sam.

20h

La Petite Messe solennelle

JUIN 2012 1 > 17 18 lun. 19 mar.

20 mer.

21 jeu. 22 vend. 23 sam. 24 dim. 25 lun. 26 mar. 27 mer. 28 jeu. 29 > 30

20h 10h à 18h

Les Pêcheurs de perles Exotisme et art lyrique

20h 10h à 18h

L’Arlésienne Exotisme et art lyrique

20h

Les Pêcheurs de perles

20h 16h à 18h

Les Pêcheurs de perles Autour des Pêcheurs de perles

15h

Les Pêcheurs de perles

20h 20h 20h

Les Pêcheurs de perles Andres Orozco-Estrada Les Pêcheurs de perles

22 > 30 Direction de la publication Jérôme Deschamps Olivier Mantei

Coordination Albane de Chatellus Laure Salefranque

Rédaction Agnès Terrier

Création graphique les designers anonymes

Illustrations Jean-Ignace-Isidore Gérard dit Jean-Jacques Grandville

Photographies les designers anonymes Impression PLJ Édition Communication STIPA

L’OPÉRA COMIQUE REMERCIE LES ENTREPRISES MÉCÈNES

LES AMIS ET MÉCÈNES DE L’OPÉRA COMIQUE

LES PARTENAIRES MÉDIA

2011-2012