EP: die doet het www.ep.nl
SCOOR EEN TV BIJ EP:! Speel de EK-puzzel en maak kans op 1 van deze schitterende TV’s!
7 10
De snelste puzzelaars scoren een GRATIS EP:Voetbal Lees meer op pag. 3
cm
Incl. 2 gratis kaarten voor het LG EK-supportershome in het Kurhaus in Scheveningen
Incl. 4 3D brillen
Op=Op!
VAN
Smart TV
met open webbrowser
1499,-
1299,2 10
• 42 inch • 1920 x 1080 pixels • 400 Hz MCI • WiFi ingebouwd • Edge LED • 4 HDMI-aansluitingen • Magic Remote Control
Incl. 3 downloadfilms
A+
A+
Full HD 3D LED TV 42LM670S
cm
Energieklasse
Energieklasse
Smart TV
81
cm
AmbiLight Spectra 2 Energieklasse
Smart TV
A
Energieklasse
A+
VAN VAN
1399,-
999,-
*
Full HD LED TV TXL32E5
*Na 100,- retour via Philips
Full HD 3D LED TV 40PFL8606H • 40 inch • 1920 x 1080 pixels • 800 Hz Perfect Motion Rate • AmbiLight • 4 HDMI-aansluitingen • 2 USB-aansluitingen
549,-
479,-
• 32 inch • 1920 x 1080 pixels • 150 Hz BLS, zorgt voor scherpe weergave • IPS panel biedt een onbeperkte horizontale kijkhoek • 4 HDMI-aansluitingen • 2 USB-aansluitingen • WiFi Ready • Ook te bedienen met uw eigen smartphone
6 11
cm
7 12
cm
Met gratis Panasonic Skype camera t.w.v. 129,-
Smart TV
Smart TV 22” SMART TV t.w.v. 379,- gratis bij aankoop van een ES8000 / ES7000 TV van 46” of groter
Energieklasse
A
Energieklasse
VAN
Full HD SLIM LED TV UE46ES7000
C
2199,-
VAN
1999,-
• 46 Inch • 1920 x 1080 pixels • 800Hz CMR • Slim LED • Met Smart TV toegang tot vele Samsung Apps • Micro Dimming-technologie zorgt voor een beter kleurencontrast • WiFi ingebouwd • 3 HDMI-aansluitingen • Gratis bellen met Skype • Smart Interaction
1599,Full HD PLASMA TV TXP50GT50
• 50 inch • 1920 x 1080 pixels • 2.500 Hz Focused Field Drive • Web browser • Social Networking TV • Bluetooth • 2D naar 3D Conversie • 4 HDMI-aansluitingen • 3 USB-aansluitingen
EP:Webshop
Vraag 1.
U kunt ook eenvoudig bestellen via de EP:Webshop op www.ep.nl
Welke speler is topscoorder (achternaam) aller tijden van het Nederlands elftal?
Full HD Memory Camcorder GZ-E205 • SDXC card slot • Back-illuminated CMOS sensor • 3” Touch Panel LCD • 40x optische zoom • Advanced Image Stabiliser • HDMI-uitgang
Accessoiretip! EK TV bundel Met HDMI-kabel, ophangbeugel en reinigingsset
75,-
Geschikt voor iPhone en iPod
Smart TV
VAN
Home Cinema Systeem HTS9221
899,-
749,-*
*Na 50,- retour via Philips
• Toegang tot multimedia op TV • WiFi ingebouwd • HDMI-aansluiting • SD/SDHC-kaartsleuf • DTS Digital Surround • Titanium tweeters • Virtual Surround Sound
Speel de EK-puzzel en maak kans op schitterende TV’s! Per winkel scoren de 25 snelste puzzelaars een GRATIS EP:Voetbal! Lees meer op pag. 3
1799,-
VAN
279,-
229,-
6 11
cm
2 15
Met gratis Sony Blu-ray speler BDPS490 t.w.v. 199,Energieklasse
A
Smart TV VAN
Full HD LED TV KDL46HX920
1999,-
cm
GRATIS 5 jaar zekerheid t.w.v. 99,-
Smart TV
Energieklasse
A+
VAN
1799,-
• 46 inch • 1920 x 1080 pixels • Levensechte actie in 2D en 3D • 4 HDMI-aansluitingen • 2 USB-aansluitingen • WiFi ingebouwd • Stream on-demand video’s van internet videogesprekken met Skype • Oplaadbare 3D-bril (geleverd bij de TV)
1499,Full HD LED TV LC60LE635e
• 60 inch • 1920 x 1080 pixels • 100 Hz • Slank scherm • AQUOS NET+ • Draadloos foto’s, muziek en videobestanden streamen van uw PC • WiFi Ready
Met gratis 2 3D brillen + 3D Blu-ray Nova Zembla
VAN
199,-
159,HDTV-kabelontvanger IRHD-5100C
• Digitale TV kijken in HD kwaliteit • Opnemen, terugspoelen, pauzeren met externe harddisk • Interactieve TV van Ziggo
• Geen aansluitproblemen met AllShare Play • Smart Hub • 3D Auto Contrast-functie • Geoptimaliseerde binnenwerk beschermd tegen stroompieken, blikseminslagen en vocht • USB-aansluiting
g 2. Vraa lke e In w peelt ds sta erland Ned rste e de e ijd? t s r wed
Smart TV
Geschikt voor iPhone en iPod
NIEUW!
NIEUW!
449,-
549,Blu-ray Home Theater Systeem HX922
• 1920 x 1080 pixels • Cinema 3D Sound • Dankzij LG Smart kunt u content streamen en heeft u toegang tot de LG Apps • WiFi ingebouwd • 3 HDMI-aansluitingen
2.1 Home Cinema Systeem BDVNF620 • Met beeldverbetering en dunne luidsprekers • Stream direct naar uw TV via internet of uw pc • Sony Entertainment Network • 2 HDMI-aansluitingen • 2 USB-aansluitingen
Speel de EK-puzzel en maak kans op schitterende TV’s! Per winkel scoren de 25 snelste puzzelaars een GRATIS EP:Voetbal! Lees meer op pag. 3
179,-
149,-
Blu-ray Speler BDE5500
In deze folder vindt u 7 groene kaarten met daarop een EK-vraag. Vul de goede antwoorden in op pagina 4 en u heeft de oplossing. Lever deze in bij uw EP:Winkel en maak kans op een TV. Per winkel ontvangen de eerste 25 mensen die de puzzel inleveren een gratis EP:Voetbal. Meer informatie vindt u op www.ep.nl.
Smart TV
Smart TV
VAN
SPEEL DE EK-PUZZEL EN WIN EEN TV! Hoe werkt het?
1699,-
?
Vul onderstaand de juiste antw oorden in van de EK-puzzel. U vindt de vragen verspreid over deze folder op een groene kaart.
Antwoord 1
WIN 1 VAN DEZE TV’S!
Scheerapparaat RQ1280/21
• Meest geavanceerde scheerapparaat van Philips • Gyro- Flex 3D-systeem volgt moeiteloos de contouren van het gezicht • Aquatecafdichting, voor nat en droog scheren • UltraTrack-scheerhoofden zorgen voor minimale huidirritatie
Antwoord 2 Antwoord 3 Full HD 3D LED TV 42LM670S
Antwoord 4 Antwoord 5 Antwoord 6 Antwoord 7 Naam: Adres: Plaats: Tel.nr.:
............................................
............................................
............................................
............................................
......................................
............................................
............................................
............................................
............................................
............................................
...................................
............................................
*Na 70,- retour via Philips
............................................
.....................................
............................................
379,95
199,-*
............................................
Emailadres: ............................................ Ingeleverd bij EP:
VAN
Full HD 3D LED TV 40PF L8606H
....................................
............................................
........................
............................................
............................................ ............................................ Inzendingen kunt u inleve .. ren t/m 3 juni 2012 bij uw 25 mensen die de oplossing EP:Winkel. Per winkel ontva ngen de eerste persoonlijk bericht. Over de inleveren een gratis EP:Voetbal. De winnaars van de TV’s uitslag kan niet worden gecor respondeerd. Meer informatie ontvangen www.ep.nl
Full HD LED TV TXL32E5
EP:Webshop
U kunt ook eenvoudig bestellen via de EP:Webshop op www.ep.nl
Incl. rooster en turbo bakschaal
w
Melkopschuimer HD7019/10
• Pefecte melkschuimlaag, mechanisme voor gecombineerd verwarmen en kloppen • 360° draaiend voetstuk • Twee temperatuurstanden • Dubbellaags niet-klevende coating
Vr aa
g lan eve 3. d me en el Ho
VAN
99,95
VAN
Extra scherp geprijsd!
69,-
Bakoven OF2658
154,95
119,-
• 4 functies: oven, grill, turbo hetelucht en gelijkmatig ontdooien • Regelbare thermostaat tot 240°C • Timer (120 minuten) en binnenverlichting • Grote capaciteit: tot Ø 33 cm, ovaal tot 40 cm
ed mo het oen a gen EK an ?
VAN
142,95
Extra scherp geprijsd!
99,-
Receptenboek voor het hele gezin
ActiFry AW9500
• Inhoud 1,5 kg • Voorverwarmen niet nodig • Gezond en zuinig bakken: slechts één lepel olie nodig • Gerecht draait en bakt automatisch gaar dankzij de heteluchtcirculatie en pendelarm
VAN
229,95
199,-*
*Na 20,- retour via Tefal
Stoomstrijksysteem GV5225
• Druk watertank 4,2 bar • Gebruiksklaar in 8 minuten • Ultragliss Diffusion strijkzool • Inhoud watertank 1 liter • Stoomafgifte 90 g/min constant
Speel de EK-puzzel en maak kans op schitterende TV’s! Per winkel scoren de 25 snelste puzzelaars een GRATIS EP:Voetbal! Lees meer op pag. 3
Energieklasse
Energieklasse
+
A
A+
w
U bespaart nu tot
U bespaart nu tot
Energie t.o.v. Energieklasse
Energie t.o.v. Energieklasse
10%
VAN
Bij aanschaf van een Champion 1400 krijgt u een gratis EK-bal
10%
A
A
419,-
349,-
Wasmachine W3241
• 1400 toeren • Vulgewicht 6 kg • SoftCare-trommel • Eenvoudige bediening • Uitstekende geluidsisolatie
VAN
999,-
899,-
Champion 1400
• Vulgewicht 5 kg • 1400 toeren • 18 programma’s, waaronder een snelwas 30 minuten en Delicaat programma • Weergave programmaverloop • Pompfilterindicator
Energieklasse
Energieklasse
A+++ 10 jaar motorgarantie
A+++
U bespaart nu tot
U bespaart nu tot
30%
Kies een kado t.w.v. 125,via www.aeg.nl
Energie t.o.v. Energieklasse
30%
A
Energie t.o.v. Energieklasse
A VAN
VAN
949,-
849,-
GRATIS 5 jaar zekerheid t.w.v. 89,-
4. ag peler a r V s )
am lke We terna 2de h (ac rde de s de o n sco l tijde het n a a o g ? le v fina K ’88 E
Wasmachine Lavamat 75489FL
• 1400 toeren • Vulgewicht 8 kg • Zeer energiezuinig • ProSteam stoomprogramma’s, voor opfrissen en ontkreuken van uw kleding ook als u kleine hoeveelheden wast • ProTex softtrommel biedt optimale zachtheid aan uw wasgoed • Koolborstelloze Silent Motor, met 10 jaar motorgarantie
599,-
499,-
Wasmachine WF702Y4
w
• 1400 toeren • Vulgewicht 7 kg • Unieke Diamond drum trommel, ook voor tere weefsels • Groot display en chrome deur • AquaStop met sensor, voor een dubbele waterbeveiliging • Inverter motor met 10 jaar motorgarantie U bespaart nu tot
40%
Energie t.o.v. Energieklasse
A
Energieklasse
A++++
Voorspel de EK-voetbaluitslag! Invertermotor met 10 jaar motorgarantie
van het Nederlands elftal en krijg het aankoopbedrag van uw nieuwe Zanussi retour.*
Warmtepompdroger ZTH488 • Vulgewicht 8 kg • Grote vulopening • Duidelijk LCDdisplay • Warmtepomptechnologie voor een ongekende energie-efficiëntie • Ruime selectie droogprogramma’s voor o.a. jeans, babykleding truien en meer • Automatische trommel die in twee richtingen draait, helpt vouwen in uw kleding voorkomen
VAN
849,-
699,-*
Ga voor de actievoorwaarden naar www.zanussi-actie.nl
*Na inruil van uw oude droger
Speel de EK-puzzel en maak kans op schitterende TV’s! Per winkel scoren de 25 snelste puzzelaars een GRATIS EP:Voetbal! Lees meer op pag. 3
EP:Installatieservice Als u wilt, zorgen wij voor de professionele installatie van uw apparatuur
w
DE MOOISTE INBOUWAPPARATUUR VAN SIEMENS VINDT U BIJ EP: Energieklasse
A
Oveninhoud 62 liter
EcoClean achterwand
VAN
Zeer stil: 48 dB
799,-
479,-
Energieklasse
A+
VAN
699,-
U bespaart nu tot
10%
Inbouw oven HB23AB520
De inbouwprijzen op deze pagina zijn exclusief montage.
• Oven met 7 verwarmingssystemen • Snel voorverwarmen • Gladde ovenwanden • Ovenverlichting • Titangrijs glansemail met volledig glazen binnendeur • Inbouwmaten: 57,5(b) x 56(d) x 55(h) cm w
Energie t.o.v. Energieklasse
1059,-
A
Volledig geïntegreerde afwasautomaat SN65M008E VAN
889,-
599,Smart inductie
Touch Control
• 5 programma’s • Speciale tijdbesparingsfunctie • Startuitstel • Bovenkorf in hoogte verstelbaar • Bordenhouders in de onderkorf neerklapbaar • Inbouwmaten: 81,5(h) x 59,8(b) x 55(d) cm.
Vraag 5. Welke Nederlandse scheidsrechter (voornaam) mag fluiten op het EK?
Inbouw inductie kookplaat EH651TA16E
• 4 kookzones • Touch Control bediening en timer • Kinderbeveiliging • Veiligheidsuitschakeling • Inbouwmaten: 56(b) x 50(d) x 5,5(h) cm.
Speel de EK-puzzel en maak kans op schitterende TV’s! Per winkel scoren de 25 snelste puzzelaars een GRATIS EP:Voetbal! Lees meer op pag. 3
VOOR EEN SCHONE VAAT
Energieklasse
A+
U bespaart nu tot
Energieklasse
A
10%
Energie t.o.v. Energieklasse
Vaatwasser EVW7961WIT
VAN
379,-
279,-
3 afwasprogramma’s • Verstelbaar bovenrek • Maximale belading 12 couverts • Vlotter overloop beveiliging • Zeer eenvoudige elektronische bediening • Glansspoelmiddel en zoutvoorraad indicator Beladingssensor • Afm.: 85(h) x 60(b) x 60(d) cm
VAN
• • • • • • •
Voor u hebben we de mooiste aanbiedingen geselecteerd. Al deze apparaten zijn uitgerust met vele extra’s. En die bieden wij graag. Om te weten welk product geschikt is voor uw situatie helpen wij u met persoonlijk advies. Wij nodigen u dan ook graag uit in onze winkel.
EP: Die doet het
599,-
429,-
Vraag 6. Wat is de achternaam van de Nederlandse bondscoach?
Vaatwasser Favorit F55033W0
EP: HELPT U VERDER
A
5 afwasprogramma’s Roestvrij stalen kuip Startuitstel tot 19 uur Zeer stil (47 dB) Aquacontrol Verstelbare bovenkorf 4 neerklapbare kopjesrekken
LIEBHERR INBOUW: KWALITEIT GEGARANDEERD
Energieklasse
A+
Smartfrost U bespaart nu tot
20%
DUO COOLING
Energie t.o.v. Energieklasse
A
Inbouw koelvries-combinatie IC3013-20
• Totale netto inhoud 281 Liter • LED-display • SmartFrost • SuperFrost tijdgestuurd • Extra snel invriezen • VarioSpace • Deuren zelfsluitend • Koel- en vriesdeel apart regelbaar
VAN
1599,-
1249,-
Energieklasse
A+
U bespaart nu tot
Energie t.o.v. Energieklasse
VAN
799,-
649,Inbouw koelkast IKS1720-21
• Totale netto inhoud 155 liter • Deurvakken met glasbodem • 2 groenteladen • Comfort Glassline draagplateaus • Automatische ontdooiing • SuperCool automaat
Speel de EK-puzzel en maak kans op schitterende TV’s! Per winkel scoren de 25 snelste puzzelaars een GRATIS EP:Voetbal! Lees meer op pag. 3
20%
Sleepdeursysteem
A
EP: GROOT IN KLEIN HUISHOUDELIJKE APPARATEN Koffiezetapparaat HD5405/60
• Uniek design • Boil & Brewsysteem voor heerlijke aroma’s • De druppelstop voorkomt dat er koffie op het verwarmingselement terechtkomt • Koffiezettijd 11 minuten
VAN
Filtrino FastCup heetwaterdispenser THD2023 • Perfecte temperatuur voor elke theesoort • 5 verschillende temperaturen: kokend, 70°, 80°, 90° en kamertemperatuur • LED-ring geeft informatie over de status van het apparaat • Kinderbeveiliging door toetsblokkering
Met Brita filter
109,VAN
Extra scherp geprijsd!
77,-
149,-
99,-
Professioneel grillen voor thuis, zowel binnen als buitenshuis
5 jaar garantie op het element
VAN
64,95
Extra scherp geprijsd! VAN
Tafelgrill TG8000
• Thuis professioneel grillen voor 8 tot 10 personen, zowel binnen als buiten • Voorzien van anti-aanbaklaag • Opvangbak voor vet- en vleessappen • Vaatwasmachinebestendige bak-platen en opvangbakje Regelbare thermostaat • 2400 Watt vermogen
Vraag 7. Tegen welk land speelt Nederland zijn derde wedstrijd?
49,95
164,95
119,-
Koude zone friteuse GF745
• Extra diepe frituurmand • Inhoud reservoir 4 liter • Volledig demontabel voor eenvoudige reiniging • Traploos regelbare thermostaat • Roestvrijstalen deksel met filter en kijkvenster • Sneller frituren door de temperatuursensor die zich direct in de frituurolie bevindt
EP: die doet het
Advies. Kwaliteit. Service.
Bij ons staat uw tevredenheid centraal!
VAN
77,95
54,-
2200 Watt
Stofzuiger Black Pearl
• Power Zone tip maakt nauwkeurig strijken nog eenvoudiger • Optimale stoomproductie tot 40 gram en extra krachtige stoomstoot van 130 gram verwijderen de meest hardnekkige kreukels • Speciale ecostand verbruikt 20% minder energie
Extra scherp geprijsd!
199,-
• 2200 Watt • Air-clean-filter • Tweedelige telescopische zuigbuis • Elektronische zuigkrachtregeling • Parkeerstand
EP: staat voor 100 winkels in Nederland die worden gerund door zelfstandige ondernemers met kennis van consumentenelektronica en huishoudelijke apparaten. EP: biedt de combinatie van persoonlijke service en een unieke selectie Europese topmerken. Met EP: kiest u voor zekerheid en gemak! De selectie in de EP:Winkel voldoet aan onze strenge voorwaarden. Zodat we u een uitstekend product tegen een scherpe prijs kunnen bieden. Want bij EP: draait het om uw tevredenheid. ElectronicPartner Nederland B.V. is met circa 550 aangesloten winkels in Nederland en 5.000 winkels in zeven Europese landen een toonaangevende organisatie voor de consumentenen huishoud elektronicabranche. Naast onder eigen naam opererende detaillisten, bestaat ElectronicPartner uit de formules EP:, Elektro Specialist, Perfekt en ServicePartner. ElectronicPartner levert de aangesloten zelfstandige detaillisten diensten op het gebied van inkoop, financiën, distributie, marketing, opleiding en training, automatisering en marktonderzoek. Alle EP:Winkels zijn aangesloten bij ElectronicPartner Nederland B.V. Uitgave van ElectronicPartner Nederland B.V., Postbus 198, 4130 ED Vianen. Aanbiedingen gelden zolang de voorraad strekt. Genoemde prijzen zijn exclusief verwijderingsbijdrage. Afbeeldingen kunnen afwijken.
Prijs- en modelwijzigingen en druk- en zetfouten voorbehouden.
Stoomstrijkijzer FV5330
219,-
Uitgave Folder week 22 2012. 2 weken geldig.
VAN