AB DONNERSTAG
28.05. MEDION® empfiehlt Windows.
Einfach und kostenlos auf Windows 10 upgraden1
Multimedia-PC-System MEDION® AKOYA® P5105 D (MD 8856)
Das Kraftpaket Intel® Core™ i5-4460 Prozessor
Windows 8.1 Update 1 TB (1.000 GB) SSHD inkl. 8 GB Flash-Speicher 8 GB Arbeitsspeicher
Stück
499.00*
Genießen Sie Ihr digitales Leben. Wir sorgen für Ihre Sicherheit.
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN
AB DONNERSTAG
28.05. 59,9 cm/23,6" LED-Backlight Monitor MEDION® AKOYA® P55425 (MD 20435)
Full-HD 1.080p HDMI®-/DVI-DAnschluss
Stück
119.00* Energieeffizienzklasse
¡ Dynamischer Kontrast von 5.000.000:1 Ultratiefe und scharfe Kontraste für den maximalen Spiel- und Multimediagenuss ¡ Reaktionszeit 2 ms (Overdrive, Grey to Grey, typ.) Absolut flüssige Wiedergabe ¡ Mehrsprachige Menüführung (OSD) ¡ 2 integrierte Lautsprecher ¡ Erfüllt die Energy Star 6.0 Richtlinie ¡ Schlankes Designgehäuse in Hochglanzoptik
Kraft & Schärfe, Top aufeinander abgestimmt.
Abmessungen (B × H × T)/Gewicht ¡ Mit Fuß: ca. 558 × 408 × 187 mm/3,8 kg ¡ Ohne Fuß: ca. 558 × 339 × 46 mm/3,4 kg Zubehör inkl. ¡ Bildschirmfuß, DVI-Kabel, VGA-Kabel, Audiokabel, Netzkabel
••• MEDION® AG •••
••• SUPER SERVICE – SUPER PREISVORTEIL ••• 3 Jahre Herstellergarantie** MEDION® bietet ohne zusätzliche Kosten eine 3-jährige Garantie auf seine Produkte – und übertrifft damit viele Anbieter um 12 Monate.
BESTE DESIGNMARKE 2014/2015
INNOVATIVSTE MARKE 2014
Produktgruppe Computer und Gaming
Preisträger Goldener Computer
365 Tage im Jahr Hotline-Service MEDION® hilft Ihnen selbstverständlich auch nach 3 Jahren Herstellergarantie weiter.
DAS MEDION® INTERNET SERVICEPORTAL Schnell & einfach, rund um die Uhr, ohne langes Suchen!
**„Die Garantiezeit für Verschleißteile bei normalem und ordnungsgemäßen Gebrauch (z. B.: Leuchtmittel, Akkus etc.) beträgt 6 Monate.“
2
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
MEDION® empfiehlt Windows.
Multimedia-PC-System MEDION® AKOYA® P5105 D (MD 8856)
Einfach und kostenlos auf Windows 10 upgraden1
Mehr Spaß an Power: Intel® Core™ i5-4460 Prozessor (3,20 GHz und 6 MB Intel® Smart Cache)
Heben Sie ab auf die nächste Kraftebene mit dem neuesten Intel®Core™ i5-4460 Prozessor.
Windows 8.1 Update 1 TB (1.000 GB) Solid-StateHybridfestplatte (SSHD) inkl. Cache (8 GB Flash-Speicher) Die SSHD kombiniert die Geschwindigkeit einer SSD und die Kapazität einer normalen Festplatte. Durch kurze Ladezeiten und schnelle Reaktionszeit bleiben Sie stets produktiv und Ihre Daten sicher.
8 GB Arbeitsspeicher MEDION® Datenhafen 3 mit USB 3.0!
Stück
499.00* ¡ Intel® HD Grafik 4600 ¡ Schnelle Wireless LAN IEEE 802.11 n-Standard-Technologie ¡ Multistandard-DVD-/CD-Brenner mit DVD-RAM und Dual-Layer-Unterstützung ¡ USB 3.0 – der Datenturbo ¡ Multikartenleser für SD-/MS-/MMC-/xD-Speicherkarten ¡ Netzwerkcontroller Gigabit LAN (10/100/1000 Mbit/s.) ¡ 6-Kanal High-Definition-Audio ¡ USB-Tastatur und optische USB-Maus ¡ Zahlreiche Anschlussmöglichkeiten
Inklusive umfangreichem Softwarepaket: ¡ Windows 8.1 Update ¡ Kostenlose 30-Tage-Testversion für Office 3652 ¡ McAfee LiveSafe – kostenlose 30-Tage-Testversion vorinstalliert. Ihre Daten. Ihre Identität. Alle Ihre Geräte. Vollständig geschützt durch McAfee LiveSafe. ¡ Umfangreiche Bild- und Videobearbeitungssoftware Abmessungen (B × H × T)/Gewicht ¡ Ca. 180 × 375 × 415 mm/ca. 9 kg
Genießen Sie Ihr digitales Leben. Wir sorgen für Ihre Sicherheit.
Intel, das Intel Logo, Intel Inside, Core, und Core Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. Dolby, Dolby Advanced Audio und das Doppel-D-Symbol sind eingetragene Warenzeichen von Dolby Laboratories. Alle Rechte vorbehalten. 1.) Windows 10 ist noch nicht verfügbar. Upgrade-Option gilt für ein Jahr nach Verfügbarkeit. Der Starttermin wird von Microsoft bekannt gegeben. Nähere Informationen zu Windows 10 und dem Upgrade-Angebot finden Sie unter windows.com/windows10upgrade. 2.) Auf diesem PC ist eine 30-Tage-Testversion für Office 365 vorinstalliert. Kaufen Sie Microsoft Office, um Office-Software auch nach dem Testzeitraum mit vollem Funktionsumfang zu aktivieren.
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
3
AB DONNERSTAG
28.05. Tragbarer DVD-Player mit integriertem DVB-T-Tuner MEDION® LIFE® P72066 (MD 84209)
Überall digital fernsehen1
Kartenleser2 & USBAnschluss2
180° drehbar
Wiedergabe von DVDs, MP3s & Fotos3
¡ Benutzerfreundliches, mehrsprachiges OSD (On Screen Display) ¡ EPG (Elektronische Programmzeitschrift) ¡ Integrierte Stereo-Lautsprecher mit 2 × 1 W RMS ¡ Hochleistungsakku für bis zu 3 Std. Laufzeit ¡ Sicherer Einbau im Auto
Abmessungen (B × H × T)/Gewicht ¡ Ca. 210 × 42 × 168 mm/ca. 738 g
Fernbedienung inkl. Batterie
Zubehör inkl. Stereo-Ohrhörer, DVB-T-Antenne, Netzadapter (GS-geprüft), Autoadapter, Li-Polymer-Akku (7,4 V/1.800 mAh), AV-Kabel, Befestigungskit für Kopfstützen u. v. m.
Stück
69.99*
20 MP Superzoom-Kamera MEDION® LIFE® P44029 (MD 86929)
35-fach optischer Zoom
Weitwinkelobjektiv
HD Videoauflösung 720p inkl. 4 GB4 SDHC-Speicherkarte
¡ 20 Megapixel CCD-Sensor ¡ Mechanischer Bildstabilisator ¡ Großes hochauflösendes (460.000 Pixel) 7,62 cm/3,0" LC-Display – erleichtert die Aufnahme und ist ideal für die sofortige Betrachtung der Bilder in brillanten Farben ¡ Ausklappbarer Blitz – für gut ausgeleuchtete Bilder, auch bei schwierigen Lichtverhältnissen ¡ Gesichtserkennung ¡ Blinzelwarnung5 ¡ 8 × digitaler Zoom – zoomt das Bild digital heran Abmessungen (B × H × T)/Gewicht ¡ Ca. 128 × 86 × 91 mm/ca. 490 g (inkl. Batterien)
Stück
Zubehör inkl. 2 × Li-Ionen-Akku, USB-Steckernetzteil, USB-Kabel, AV-Kabel, Tasche, Tragegurt, Software-CD
119.00*
Ihre Fotos im Panorama-Format Panoramatasse 7.95** für
ab
Echt-Fotobuch 19.75** ** Alle Preise inkl. MwSt. und zzgl. 2,95 € Versandkosten pro Bestellung. Lieferung ausschließlich in Deutschland. Vertragspartner: MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen
www.aldifotos.de
1.) Vorausgesetzt, das entsprechende Signal ist am Aufstellungsort verfügbar. 2.) Die Kompatibilität zu allen im Handel erhältlichen Speichermedien und MP3-Playern kann nicht gewährleistet werden. 3.) Aufgrund der Vielzahl unterschiedlicher Codecs kann die Wiedergabe aller Formate nicht gewährleistet werden. 4.) GB entspricht 1 Milliarde Bytes. Die tatsächlich nutzbare Speicherkapazität kann abweichen 5.) Vor dem Speichern des Bildes wird gewarnt, sodass sofort eine Neuaufnahme gestartet werden kann.
4
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
59,8 cm/23,6" LED-Backlight-TV MEDION® LIFE® P12243 (MD 21340)
HD-TripleTuner
integrierter DVD-Player
2 HDMI®Eingänge & 1 USBAnschluss
¡ CI+ Schnittstelle ¡ Integrierter Mediaplayer – direkte Wiedergabe Ihrer Lieblingsfotos, -musik und -filme einfach und bequem über USB-Speichermedium.1 ¡ Edles Design mit schmalem Rahmen ¡ Hoher dynamischer Kontrast für verblüffend scharfe Bilder und optimale Bildqualität ¡ Videotext mit 1.000 Seiten Speicher ¡ Elektronischer Programmführer (EPG) – immer wissen, was läuft Abmessungen (B × H × T)/Gewicht ¡ Mit Fuß: ca. 556 × 380 × 165 mm/4,0 kg ¡ Ohne Fuß: ca. 556 × 340 × 55 mm/3,9 kg Zubehör inkl. Standfuß inkl. Schrauben, AV-Adapter, YUV-Adapter
Fernbedienung inkl. Batterien
Stück
189.00*
Energieeffizienzklasse 1.) Aufgrund der Vielzahl unterschiedlicher Codecs kann die Wiedergabe aller Formate nicht gewährleistet werden.
Wireless LAN Internet-Radio MEDION® LIFE® P85044 (MD 87180)
Mehr als 13.000 InternetRadiosender
Steuerung über Smartphone/ Tablet-PC1,2
*
DAB+ und UKW Radioempfänger
*
*
*
¡ Greifen Sie dank DLNA-/UPnP-Kompatibilität wahlweise * kabellos per WLAN oder kabelgebunden auf Ihr vorhandenes Musikarchiv vom PC oder NAS zu * nicht im Lieferumfang enthalten ¡ Abspielen von AAC, MP3 oder WMA-Musikdateien von USB-Speichersticks oder aus dem Heimnetzwerk ¡ Persönliche Favoritenlisten ¡ Unterstützt Windows Media Player 11 Zubehör inkl. Fernbedienung inkl. Batterie, Audiokabel, Netzkabel
Stück
79.99*
Abmessungen (B × H × T)/Gewicht ¡ Ca. 155 × 155 × 161 mm/ca. 1,8 kg
1.) Unter Verwendung der kostenlos verfügbaren MEDION App oder entsprechende PC-Software (ab Media Player 11), die das Steuern des Internet-Radios ermöglicht. Bitte beachten Sie die Systemvoraussetzungen. 2.) Voraussetzung zum Download der App ist ein Gmail™ Account und Zugang zu Google Play™ bzw. Zugang zum Apple App Store. Android, Gmail und Google Play sind Marken von Google Inc. App Store ist ein Servicezeichen von Apple Inc.
2 × 16 GB4 microSDHC-Speicherkarte inkl. SD-Adapter MEDION® E89620 (MD 87348)
Class 10
Ultrakompakt & universell
Plug & Play
Stück
Zubehör inkl. 2 × SD-Adapter, 2 × Schutzhülle
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
9.99* 5
AB DONNERSTAG
28.05. TERRIS
WIFI Multiroom-Lautsprecher Musik vom Smartphone oder Tablet kabellos abspielen
Musik Streaming über WLAN oder Bluetooth
Perfekt für unterwegs dank langer Akku-Laufzeit (bis zu 4 Stunden bei 50 % Lautstärke)
¡ DNLA-WLAN-Empfänger ¡ Unterstützt Apple AirPlay (Musik von iOS-Geräten drahtlos an den Lautsprecher übertragen) ¡ Bluetooth Pairing über NFC (Nahfeldkommunikation): Bluetooth-Verbindung zwischen dem Lautsprecher und kompatiblem Smartphone erfolgt einfach durch Aneinanderhalten der Geräte ¡ Ladefunktion für Smartphones über USB-Schnittstelle ¡ AUX IN zum Anschluss externer Audiogeräte (z. B. MP3-Player oder Smartphone) ¡ Musikleistung 2 × 20 Watt RMS ¡ Integrierter Lithium-Ionen-Akku (Laufzeit: bis zu 4 Stunden bei 50 % Lautstärke) ¡ Mit Trageschlaufe zur Selbstmontage Abmessungen (L × B × H) ¡ Ca. 260 × 90 × 122 mm Anschlüsse: ¡ AUX IN (3,5 mm Klinke) ¡ USB (zum Aufladen von externen Geräten) ¡ Netzteil
Zubehör inkl. Netzteil, Trageschlaufe mit Montageschraube und Bedienungsanleitung inkl. Garantiekarte Stück
79.99*
WLAN-Verstärker
Access-Point-Modus
Verstärkt schnell und effektiv die Reichweite eines vorhandenen WLAN-Netzwerks
Repeater-Modus
¡ Einfache Konfiguration per Knopfdruck dank WPS-Taste ¡ Kompakte Bauweise mit 2 integrierten Antennen zur optimalen und störungsfreien Datenübertragung ¡ Bis zu 300 Mbit/s Datenübertragung ¡ 2 integrierte Antennen
6
¡ Unterstützt WLAN Standard 802.11 b/g/n (2,4 GHz) & 802.11 a/n (5,0 GHz) ¡ Integrierter Netzstecker und RJ45Schnittstelle ¡ Als WLAN-Verstärker, Access-Point oder Client nutzbar
Set
Zubehör inkl. Netzwerkkabel und Bedienungsanleitung
19.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Microsoft Lumia 535 12,7 cm/5" Smartphone mit Windows 8.1 Große Innovationen zum kleinen Preis
Microsoft 5 MP Office-Funk- Hauptkamera tionen bereits mit LEDvorinstalliert Blitz
er " it nt / 5 n m e illa Br cm cre ss 3 ,7 chs la 12 -Tou rilla G S IP Go
Kraftvoller Quad-CoreProzessor mit 1,2 GHz
¡ Vertragsfrei, kein SIM-Lock ¡ 5 MP Frontkamera mit Weitwinkel für perfekte Selfies ¡ 8 GB interner Gerätespeicher2, erweiterbar über microSD-Slot (bis zu 128 GB) ¡ Navigation über GPS, WLAN und Telefonnetz3 ¡ Videotelefonie durch Skype ¡ Einzigartige Fotoeffekte ¡ Austauschbarer Rückendeckel
Inkl. ALDI TALK Starter-Set mit
10 €
Startguthaben als kostenfreie Zugabe1 Ihr Mobilfunk & Internet
Prepaid-Tarif
ALDI TALK
WER GÜNSTIG SPRICHT, SPRICHT ALDI.
nur online Registrierung der SIM-Karte Mehr Informationen rund
möglich! unter www.alditalk.de
um unsere Angebote und
die rechtlichen Hinweise
Ihre SIM-Karte lk.de finden Sie unter www.aldita
Zubehör inkl. ¡ Akku BL-L4A ¡ Ladegerät AC-18 Abmessungen (B × H × T)/Gewicht ¡ Ca. 72 × 140 × 9 mm/146 g
Stück
89.99* 1.) Registrierung der SIM-Karte nur unter www.alditalk.de möglich. Tarifübersicht und AGB unter www.alditalk.de Innerdt. Gespräche (Taktung 60/1) und SMS zu ALDI TALK 0,03 €, innerdt. Standard-Gespräche/SMS (ohne Sondernummern und Mehrwertdienste) 0,11 €, innerdt. paketvermittelte Datenverbindungen 0,24 €/MB (Taktung in 10 KB Schritten). Leistungserbringer der Mobilfunkdienstleistung ist die E-Plus Service GmbH & Co. KG. ALDI und MEDION handeln im Namen und für Rechnung der E-Plus Service GmbH & Co. KG. 2.) Ein Teil des internen Speichers wird von der Software des Mobiltelefons belegt. Dieser Speicher kann sich durch Updates und Apps verändern. 3.) Der Zugriff auf diese Funktion erfolgt zum Teil über eine automatische Internetverbindung, durch die weitere Kosten entstehen können. Bluetooth ist eine eingetragene Marke der Bluetooth SIG Inc., US
12,7 cm/5" Navigationssystem MEDION® GoPal® E5270 (MD 99445)
Inklusive Am Stau HERE KartenGutschein vorbei: TMC, material für für kostenStauradar & Zentralloses Karten- Clever Routes 1 europa update2 ¡ Schlankes Design mit einem hochauflösenden 12,7 cm/5" TFT-Touchscreen ¡ Fahrspurassistent mit 3D-Ausfahrts- und Kreuzungsansicht ¡ Nahes Parken – navigiert auf Wunsch zu einem Parkplatz ¡ Eco Expert – liefert Tipps für eine ökologische Fahrweise ¡ Automatische Zielerkennung – schlägt Ihnen basierend auf Abfahrtszeit und Wochentag das Ziel bei der Adresseingabe vor ¡ Zwischenstation – lassen Sie sich über einen bestimmten Ort zum Ziel navigieren Abmessungen (B × H × T)/Gewicht ¡ Ca. 136 × 86 × 14 mm/ca. 180 g
Zubehör inkl. Navigationssoftware, USB-Synchronisationsund Ladekabel, Autohalterung mit Saugnapf und Stylus, 12 V/24 V Auto-Ladekabel mit integrierter TMC-Antenne
Stück
99.99*
1.) Aktuellstes bei MEDION® verfügbares Kartenmaterial. Genaue Kartenabdeckung ist einzusehen auf www.medion.at. Kartenmaterial ist komplett vorinstalliert. 2.) Einlösbar über den MEDION GoPal Assistant. Gültig bis zum 31.03.2018
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
7
ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG, Eckenbergstr. 16, 45307 Essen. Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-nord.de unter „Information“. Ferner steht Ihnen unsere kostenlose automatisierte telefonische Hotline unter 0800-723 4870 zur Verfügung.
EINFACH & SUPER GÜNSTIG
ALDI TALK Paket 300
300 Min. oder SMS in alle deutschen Netze
2,3
Datenvolumen aufgebraucht? Jederzeit neues High-Speed-Volumen für jeweils nur 3 € nachbuchbar.1
Die kostenlose ALDI TALK App Behalten Sie Ihr ALDI TALK Konto immer im Blick.
Min. & SMS zu ALDI TALK
300
Jederzeit flexibel Guthaben abfragen und aufladen.
MB High-Speed-Internet
€ pro 30 Tage
Dieses Magazin ist auf FSC®zertifiziertem Papier gedruckt!
Dieses Druckerzeugnis ist mit dem Blauen Engel ausgezeichnet!
ALDI TALK: Leistungserbringer der Mobilfunkdienstleistung ist E-Plus Service GmbH & Co.KG (EPS), Edison-Allee 1, 14473 Potsdam. ALDI und MEDION handeln im Namen und für Rechnung der EPS. Tarifübersicht und AGBs im Starter-Set (Einmalige Startkosten: 12,99 € inkl. 10 € Startguthaben). Innerdt. Gesprächsminuten (Taktung 60/1) und SMS zu ALDI TALK 0,03 €, innerdt. Standard-Gesprächsminuten/SMS 0,11 €, innerdt. paketvermittelte Datenverbindung 0,24 €/MB (Taktung in 10 KB Schritten). Alle Preise und Taktungsangaben gelten nicht für Sondernr., (Mehrwert-)Dienste, Roaming. Infos: www.alditalk.de 1. Buchung nur möglich, wenn eine der folgenden Optionen aktiv ist: Internet-Flatrate S, Internet-Flatrate M, Internet-Flatrate L, ALDI TALK Paket 300, ALDI TALK Paket 600 oder ALDI TALK All-Net-Flat. Mit der Zusatzdienstleistung „Neues High-SpeedVolumen“ für einmalig 3,00 € wird das im jew. Abrechnungszeitraum bereits verbrauchte Datenvolumen zurückgesetzt und es kann innerhalb der aktuellen Optionslaufzeit dasselbe High-Speed-Datenvolumen der aktiven Flatrate erneut genutzt werden. Danach steht GPRS-Bandbreite (max. 56 kbit/s) zur Verfügung. Die Laufzeit verlängert sich nicht automatisch. Die Zusatzdienstleistung kann mehrmals innerhalb der Optionslaufzeit gebucht werden, gilt jedoch nur für die verbleibende Laufzeit des aktuellen Abrechnungszeitraumes (30 Tage). 2. Pakete/Flatrates von ALDI TALK: nur in Deutschland gültig, nur zum ALDI TALK Basistarif buchbar. Feste Laufzeit: 30 Tage. Automat. Verlängerung der Pakete/Flatrates (jew. 30 Tage) bei ausreichend Prepaidguthaben. Abbestellbar jeweils zum Ende der 30-tägigen Optionslaufzeit. 3. ALDI TALK Paket 300: 7,99 €/30 Tage. Enthalten: Community Flat (innerdt. Gespräche und SMS zu ALDI TALK), zusätzl. bis zu 300 Inklusiveinheiten (gültig für innerdt. Gespr./SMS ohne Sondernr., (Mehrwert-)Dienste). Inkl. Internet Flat bis 300 MB je 30 Tage im E-Plus Netz mit bis zu 7,2 Mbit/s, danach max. 56 kbit/s. Ausschöpfung der Inklusivminuten taktungsabhängig (60/1): Erste Min. voll, dann sekundengenau. iOS ist eine eingetragene Marke der Apple Inc., Cupertino Calif., US. Android, Google Play und andere Marken sind Marken der Google Inc., US.
QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN
22/2015
7.99
Laden Sie die ALDI TALK App für iOS, AndroidTM oder Windows Phone herunter.4