www.aldi-sued.de
ab Mo.,
31.8.
ab Do.,
3.9.
ab
SAMSTAG
5.9.
Trendlook Biker Mode – ein echter Hingucker.
ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim
Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.
Biker-Stil auf Erfolgsspur.
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
2
BLUE MOTION®
Biker-Sweatjacke 100 % Baumwolle bzw. 80 % Baumwolle, 20 % Polyester. Größen: 36–44 je
19,99*
BLUE MOTION®
Trendshirt 100 % Viskose.
Größen: XS (34)–L (44/46) je
3,99*
BLUE MOTION®
Stretchjeans,
coloured denim
98 % Baumwolle, 2 % Elastan (LYCRA®). Größen: 36–44
je
9,99*
BLUE MOTION®
Bikerboots
• Obermaterial aus PU • Futter und Decksohle aus wärmendem Plüschfutter • flexible TPRLaufsohle Größen: 37–40 je Paar
17,99*
3
www.aldi-sued.de
Sportliche
City-Bag
Geräumiges Hauptfach, mit praktischen Außentaschen. Maße ca.: • Handtasche: 37,5 x 14 x 26,5 cm • Umhängetasche: 28 x 13 x 30,5 cm • Rucksack: 26 x 13 x 36 cm je
7,99*
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ab Mo.,
31.8.
Laufen geht immer.
Viele Tipps zum Thema Wohlbefinden finden Sie unter aldi-sued.de/ meine-auszeit
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
4
CRANE®
Laufjacke
• wattierte, gesteppte Vorderseite für Wärmeisolation • elastisches und feuchtigkeitsregulierendes Hauptmaterial • reflektierende Details Damen: 36–42 Herren: 48–54 je
16,99*
CRANE®
Laufshirt
• feuchtigkeitsregulierend • atmungsaktiv • leicht und komfortabel Damen: 36–42 Herren: 48–54 je
7,99*
CRANE®
Winter-
Sportunterhemd, funktionell
Tanktop oder T-Shirt. • feuchtigkeitsregulierend • atmungsaktiv • schnell trocknend Damen: S (36/38)–L (44/46) Herren: M (48/50)–XL (56) je
5,99*
CRANE®
Laufhose
• atmungsaktiv, feuchtigkeitsregulierend, schnell trocknend • leicht und komfortabel • reflektierende Details • elastisch Damen: 36–42 Herren: 48–54 je
5
7,99*
Mit:
www.aldi-sued.de
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ab Mo.,
31.8.
und Untersucht itung ter Le geprüft un E. Hennig sor von Profes urg/Essen sität Duisb der Univer n gsverhalte s Dämpfun n • sehr gute erpronatio Üb n ge • Schutz ge ssform chnete Pa • ausgezei
CRANE®
Hochwertige Laufschuhe
• pflegeleichtes PUSynthetik-Obermaterial in Kombination mit atmungsaktivem Mesh und Reflektor für mehr Sicherheit • Innenausstattung aus Textil mit aufwendigen Zungen- und Schaftrandpolsterungen • MehrkomponentenLaufsohle, bestehend aus einer extrem leichten Phylon-Zwischensohle in unterschiedlichen Härtegraden mit integrierten Dämpfungselementen im Ballen- und Fersenbereich, TPU-Stabilisator im Gelenkbereich und profilierter Gummi-Laufsohle Damen: 37–41 Herren: 41–45
je Paar
19,99*
CRANE®
LED-Stirnleuchte
• 2 Watt starkes Cree XP-E LED-Licht • 3-stufige Leuchtstärke und Flash Funktion • verstellbarer Leuchtwinkel je • verstellbarer Kopfgurt für optimalen Sitz 99* Inkl. Batterien.
9,
3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
6
Sport-
TANDIL®
Einlegesohlen
Sport- und Outdoor Waschmittel
• Freizeit-Fußbett Einlegesohle, Größen: 36/37–44/45 • Antischock-SportFußbett, Größen: 36/37–44/45 • Aktiv-Fußbett Einlegesohle, Größen: 36/37–44/45 • Gel-Aktiv-Einlegesohle, Größen: 36–40 und 41–46 – einfach zuschneidbar
Ideal für Funktionsund atmungsaktive Kleidung. Versch. Sorten. Für ca. 30 Wäschen. 1,5-l-Flasche
2,49*
(Preis je Anwendung –,08)
TANDIL®
je Paar
WäscheHygiene-Spüler
1,
99*
Gegen Bakterien, Keime und Gerüche – schon ab 15 °C Waschtemperatur. Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen. 1-l-Flasche
1,29*
MULTINORM CRANE®
Laufsocken
47 % Polyester (COOLMAX®), 42 % Polyamid (TACTEL®), 9 % Polypropylen, 2 % Elastan (LYCRA®). Mit klimaregulierenden High-Tech-Fasern. Größen: 35–38 bis 43–46 je Paar
Bellanda Medical GmbH Maulkuppenstr. 16 36160 Dipperz
2,49*
BandagenSortiment
Medizinprodukt. • Mullbinden, 6 Stück • Wundkompressen, 10 Stück • selbsthaftende Fixierbinden, 2 Stück • Profi Sport Tape, latexfrei, 1 Stück • selbsthaftende Sportbinde, 1 Stück je Packung
1,99*
MULTINORM
CMC Consumer Medical Care GmbH Eichendorffstr. 12–14 89567 Sontheim an der Brenz
Transparente
Blasenpflaster
Medizinprodukt. Zur Behandlung und Vermeidung von und zum Schutz vor Blasen. In praktischer Kunststoffbox. je Packung
2,99*
7
www.aldi-sued.de
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ab Mo.,
31.8.
Der perfekte Start in den Tag.
STUDIO®
Eierkocher
Mit elektronischer Kochzeit-Überwachung und akustischem Signal beim Erreichen des ausgewählten Härtegrades. • individuell einstellbarer Härtegrad • Edelstahl-Kochschale • Eierträger für 1–7 Eier, mit Griff zum leichten Abschrecken Inkl. Messbecher mit Ei-Anstecher. Auch in Schwarz erhältlich. je 3 Jahre Garantie. Mit Service-Adresse.
9,99*
3133662
MEDION®
Stereo-CD-Unterbauradio oder Unterbau Küchenradio mit Bluetooth-Funktion • zur Montage z.B. unter Küchenschränken Maße (B x H x T)/Gewicht (ohne Halteund als Tischgerät verwendbar rung) ca.: 300 x 64 x 210 mm/1.450 g • 64 Senderspeicher • PLL-UKW/UKW-Stereo-Radio
Maße (B x H x T)/Gewicht (mit Halterung) ca.: 300 x 75 x 210 mm/1.600 g
Stereo Küchenradio mit CD-Player • 2 x 20 W max. Musikausgangsleistung (2 x 2 W RMS) • CD-R/CD-RW kompatibel Auch in Silber erhältlich. Küchenradio mit Bluetooth-Funktion Maße (B x H x T)/Gewicht ca.: • 2 x 50 W max. Musikausgangsleistung 260 x 55 x 160 mm/790 g (2 x 5 W RMS) • kabellose Musikübertragung von Bluetoothfähigen Geräten je
39,
99*
Netzadapter:
3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse. Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
8
STUDIO®
Doppelschlitz-Toaster
• 800 Watt • Drehschalter für stufenlose Bräunungsgradeinstellung (Indikation 1–7) • abnehmbarer, verchromter Brötchenaufsatz • Krümelschublade • Überhitzungsschutz • 3 Funktionsknöpfe mit LED-Anzeige: Auftauen/Erwärmen/Stopp • automatische Zentrierung und Auswurf der Toastscheiben • auch für American Sandwich-Toast geeignet
3101909
Auch in Schwarz erhältlich. 3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse. je
11,99*
ohne Deko
OPTIWISCH®
OPTIWISCH®
Maße je ca.: 30 x 30 cm
Maße je ca.: 35 x 35 cm
Mikrofaser Spültücher, 3 Stück
Mikrofaser Staubtücher, 2 Stück
2 Stück
1,99*
3 Stück
1,99*
9
www.aldi-sued.de
ab Mo.,
31.8.
Einfach clever – CROFTON®
frische Ideen & praktische Helfer.
Frischhaltedosen-Set, 5-teilig
Vielseitig einsetzbar z.B.: Aufbewahrung und Transport von Lebensmitteln, Aufbewahrung von Kleinutensilien wie Stifte, Pflaster usw. • 5 verschiedene Größen • ineinander zu verstauen • spülmaschinengeeignet • kühl- und gefrierschrankfest (bis -40 °C) je 5-teiliges Set
2,99*
Weitere Farben:
CROFTON®
CROFTON®
• mit 3 auswechselbaren ReibeEinsätzen • Restehalter mit Fingerschutz • Auffangschale (spülmaschinengeeignet) mit Deckel • auch als Handreibe verwendbar
• rutschfeste Unterseite • praktische Aussparung zum Aufhängen • spülmaschinengeeignet 6er-Set • auch zum Trichter formbar 99* Maße je ca.: 38 x 30,5 cm
Multireibe
Flexible Schneidunterlagen, 6er-Set
3,
Auch in Transparent. je
5,99* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
10
CROFTON®
Siebe-Set, 3er-Set • aus rostfreiem Edelstahl 18/8 • mit extra breiter Topfauflage • stabiles EdelstahlDrahtgeflecht • spülmaschinengeeignet Ø ca.: 8 cm, 14 cm und 20 cm 3er-Set
4,99*
Auch in weiteren tollen h. Designs erhältlic
CROFTON®
Bistro-Besteck, 24-teilig
• mit Kunststoffgriffen • Set bestehend aus: je 6 Messern, Gabeln, Löffeln und kleinen Löffeln
TUKAN®
GeschirrAbtropfmatte, Mikrofaser
Schützt die empfindliche Oberfläche des Waschbeckens vor Kratzern. Waschbar und schnell trocknend. Maße ca.: 40 x 45 cm je
3,99*
je 24-tlg. Set
8,99*
11
www.aldi-sued.de
ab Mo.,
31.8.
Sehnsucht nach Italien genieĂ&#x;en wie im Urlaub.
Viele Tipps zum Thema Kochen finden Sie unter aldi-sued.de/ kochen
Topaktuelle Angebote finden Sie auch in unserem Newsletter.
12
CUCINA®
CUCINA®
Gefüllte Pasta
je 400-g-Pckg.
Feine Teigwaren-Spezialitäten in wechselnden Sorten. Frisch und fertig – in Minuten serviert.
1,25 (kg-Preis 3,13)
Aus der Kühlung.
CUCINA®
Frische Pasta
Verschiedene Nudel-Kompositionen in wechselnden Sorten. Frisch und fertig – in Minuten serviert.
Nudel-Sauce • all‘ Arrabbiata • Basilico • alla Bolognese
je 400-ml-Glas
–,79 (l-Preis 1,98)
je 300-g-Pckg.
1,69 (kg-Preis 5,63)
CUCINA®
Pizzateig
mit Tomatensauce
Mit separat zubereiteter Tomatensauce im Glas. 400 g Pizzateig mit 200 g Tomatensauce.
Packung
1,59
CANTINELLE®
Natives
Olivenöl Extra
750-ml-Flasche
Aus der Kühlung.
3,19 (l-Preis 4,25)
CUCINA®
Italienischer
Reibekäse
• Parmigiano Reggiano, gehobelt, 125 g • Grana Padano, gerieben, 150 g je Beutel
1,59 (100-g-Preis 1,27 bzw. 1,06)
13
Newsletter einfach unter: www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „N“ „Newsletter“ bestellen.
dauerhaft im Sortiment
Serviervorschlag
Leichtes Gemüsecurry mit Tofu Zubereitung : 1 Das Gemüse waschen, putzen, ggf. schälen und in mundgerechte Stücke schneiden. Nacheinander in Salzwasser blanchieren. Blumenkohl 6 Minuten, Karotten 4 Minuten, Zucchini und Paprika 3 Minuten, Lauch 1 Minute. Zwiebel schälen und in Sonnenblumenöl glasig dünsten. Currypulver zugeben und kurz mitdünsten. Mit Brühe ablöschen. Smoothie angießen und 10 Minuten köcheln lassen.
2 Sauce mit Salz, Pfeffer und Zucker abschmecken. Gemüse in die Sauce geben und noch 5 Minuten weiter köcheln lassen. 3 In der Zwischenzeit Tofu in 2 cm große Würfel schneiden. Tofuwürfel zum Curry geben und darin 6 Minuten erwärmen. Dazu passt Reis.
Tipp: Das Curry schmeckt auch mit frischem Kabeljaufilet. Dazu 600 g Kabeljaufilet abspülen, trockentupfen und in 2 cm große Würfel schneiden. Fischwürfel zum Curry geben und darin 6 Minuten gar ziehen lassen.
Dieses und viele weitere Rezepte finden Sie unter
aldi-sued.de /rezepte
Topaktuelle Angebote finden Sie auch in unserem Newsletter.
14
Lachsfilet Pesto
Lachsfilet mit marinierten Tomaten in einer mediterranen Kräutersauce. 300-g-Pckg.
3,99*
(kg-Preis 13,30)
Serviervorschlag
Fisch & Fleisch in bester Qualität
. gültig von Do., 3.9. bis Sa., 5.9. MEINE METZGEREI
Kalbsmedaillons
Zum Braten oder für den Grill.
4 Personen
Schwierigkeit: leicht 45 Minuten 4 Personen
240-g-Pckg.
3,49*
ca. 50–55 Minuten
(100-g-Preis 1,45)
Zutaten für 4 Personen:
• 300 g Blumenko hl • 300 g Karotten • 1 Zucchini • 1 rote Paprika • 1 grüne Paprika • 1 gelbe Paprika • 1 Stange Lauch • 1 Zwiebel • 2 EL BIO Sonnen blumenöl • 2 EL LE GUSTO® Curry • 250 ml RIO D’OR O® Smoothie, Sorte: Ananas-B anane-Kokos • 150 ml LE GUSTO® Klare Brühen im Glas, Sorte: Gemüse • 400 g VEGETARI SCH LECKER Veggie-Sortimen t, Bio-Tofu (alternativ 600 g Kabeljaufilet, fri sch) • Salz, LE GUSTO® Pfeffer, Zucker
Serviervorschlag MEINE METZGEREI
Barbecue Pulled Pork
Schweinebraten mariniert und gegart.
550-g-Pckg.
2,99*
Serviervorschlag
(kg-Preis 5,44)
MEINE METZGEREI
HähnchenOfenschale
Hähnchen-Schnitzel aus dem Hähnchenbrustfilet. In praktischer Aluschale. • Hollandaise • Pfeffer je 500-g-Pckg.
Serviervorschlag
15
2,99*
(kg-Preis 5,98)
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
Buntes Naschvergnügen – für alle ist etwas dabei.
WRIGLEY’S®
je
Orbit Dragees im Kombi-Pack • Strawberry • Spearmint • Peppermint 1 Dose (46 Dragees) und 1 Nachfüllpack (36 Dragees). Ohne Zucker.
2,99*
HARIBO®
Mini ColorRado
Bunte Mischung mit Fruchtgummi, Lakritz und Schaumzucker. 600-g-Box
2,79*
(kg-Preis 4,65)
STORCK®
je 265-g-Pckg.
Mamba Frucht oder Mamba Duo
Versch. Sorten. Je 10 x 6 Kaubonbons.
FRIGEO
Versch. Sorten. Prickelt und erfrischt. Teils mit 28 % Traubenzucker.
Ingwer-Sortiment • kandierte IngwerSpitzen, schokoliert • kandierte IngwerStücke, gezuckert
(kg-Preis 3,74)
je 125-g-Box
Ahoj-Brause-Boxen
SWEET VALLEY®
–,99*
Moritz®
Eiskonfekt
–,89* (100-g-Preis –,71)
255-g-Packung
–,99* (kg-Preis 3,88)
je 150-g-Beutel
1,99*
(100-g-Preis 1,33) Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
16
MONARC®
Madeleines Eierfeingebäck. • Natur • Marmor
je 500-g-Pckg.
1,99*
Fruchtgelee – Extra – Versch. Sorten.
Heißgeräucherte Kochsalamispezialität. • mit Käse • mit Kümmel • mit Pfeffer und Paprika
je 200-g-Pckg.
(kg-Preis 3,98)
GRANDESSA®
Die Kernige
2,49*
je 450-g-Glas
–,99
(100-g-Preis 1,25)
*
(kg-Preis 2,20)
ARMADA®
GemüseThunfischsalat FLIRT/TOPSTAR
Erfrischungsgetränk
Mit Zucker und Süßungsmittel. Gesüßt mit Steviol-Glycosiden. • Zitrone • Orange je 6 x 0,5-l-PET-Fl. Six-Pack • Cola (koffeinhaltig)
• mit weißen Bohnen • mit Mais • mit Kidneybohnen und Mais
1,49*
(l-Preis –,50) (zzgl. Pfand 6 x –,25 = 1,50)
je 280-g-Pckg.
1,79*
(kg-Preis 6,39)
ARMADA® TOPSTAR®
Cola Light oder Cola Zero
Koffeinfrei. Erfrischungsgetränk mit Süßungsmitteln – kalorienarm. Koffeinfrei.
je 6 x 0,5-l-PET-Fl.
1,49*
(l-Preis –,50) (zzgl. Pfand 6 x –,25 = 1,50)
ThunfischFilets
• in eigenem Saft und Aufguss (Abtropfgewicht 168 g) • in Sonnenblumenöl Je 3 x 80 g Dosen. je 3 Dosen
1,99*
(100-g-Preis 1,18/ Abtropfgewicht bzw. –,83)
Six-Pack
17
www.aldi-sued.de
ab Do.,
3.9.
Einfach ausgezeichnet.
Ausgezeichnet mit
2 Gläsern im „Gambero Rosso“! (Vini d’Italia, Ausg. 2015, Seite 528)
TENUTA SANTODENO
2013 Sangiovese Superiore Romagna DOC
Die Azienda Agricola Tenuta Santodeno produziert in ihren Rebbergen Sangiovese Trauben erster Güte. Für SuperioreWeine gelten erhöhte Anforderungen an Anbau, 0,75-l-Flasche Vinifikation und Qualität.
5,99*
Wein aus dem Trentin
Im Trentin findet man aufgrund der unterschiedlichen Bodenarten die besten Voraussetzungen für den Weinbau. • 2014 Bianco Trentino DOC – ein frischer Weißwein aus dem italienischen Trentino • 2014 Lagrein Trentino DOC – eine autochje 0,75-l-Flasche thone, gebietstypische Rebsorte
(l-Preis 7,99) Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
2,99* (l-Preis 3,99)
18
Ein natürlicher Blickfang. GARDENLINE®
Herbstaster
je
Im 17-cm-Topf. Ø ca.: 35–40 cm Höhe ca.: 40 cm
2,99*
GARDENLINE®
Keramikübertopf
• hochwertige Ton-Qualität • verschiedene Formen • matt oder glänzend je Ø ca. 28 cm.
3,99*
GARDENLINE®
Solitärpflanze
Verschiedene Sorten, z.B.: • Ficus Benjamina • Dracena Marginata • Areca Palme • Yucca • Schefflera Im 22- bzw. 24-cm-Kulturtopf.
19
www.aldi-sued.de
Mit Pflegeetikett. Höhe ca.: 140–160 cm je
8,
99*
ohne Übertopf
ab Do.,
3.9.
Lieblinge der Saison.
BLUE MOTION®
Leichtsteppweste
je
Oberstoff und Innenfutter 100 % Polyamid. Größen: 36–44
9,99*
BLUE MOTION®
Pullover, Jacquard
je
BLUE MOTION®
je
40 % Baumwolle, 30 % Polyamid, 25 % Viskose, 5 % Alpakawolle. Größen: S (36/38)–L (44/46)
Cordrock
98 % Baumwolle, 2 % Elastan. Größen: 36–44 Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
9,99*
7,99* 20
BLUE MOTION®
Strickkleid, Jacquard
je
40 % Baumwolle, 30 % Polyamid, 25 % Viskose, 5 % Alpakawolle. Größen: S (36/38)–L (44/46)
9,99*
BLUE MOTION®
Strumpfhose, Mikrofaser, 40 den
je
95 % Polyamid, 5 % Elastan (LYCRA®). Größen: S (36/38)–L (44/46)
1,59*
Dunkle Beere
Petrol
Nussbaum
Graphitgrau
Sinfonie
Raw denim
Marine
Schwarz
BLUE MOTION®
Velourslederstiefel
• Obermaterial aus echtem Rindveloursleder • Futter und Decksohle aus leichtem Fleecefutter (100 % Polyester) • Laufsohle aus TPR mit extra montiertem je Paar Absatz 99* Größen: 37–40 Auch in Schwarz.
34,
21
www.aldi-sued.de
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ab Do.,
3.9.
SKIN TO SKIN®
Damen-Jumpsuit
Reine Baumwolle bzw. hoher Baumwoll-Anteil. Größen: XS (34)–L (44/46)
je
9,99*
Filzpantoffeln
Für Damen und Herren. Obermaterial und Innensohle: 70 % Schurwolle, 30 % Polyester. Zierband aus strapazierfähigem Polyacryl. Sohle aus 100 % Polyester mit Naturkautschuk-Beschichtung. Größen: 37–44 Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
je Paar
6,99* 22
WATSONS®
je
12,99*
Herren-
Leichtsteppweste
Oberstoff und Innenfutter 100 % Polyamid. Mit extra leichter Polyester-Flocken-Füllung. Größen: M (48/50)–XL (56)
WATSONS®
je
9,99*
Herren-Jeanshemd
100 % Baumwolle. Größen: M (48/50)–XL (56)
WATSONS®
Herren-Joggpants
100 % Baumwolle bzw. Baumwolle-Polyester-ViskoseMischung. Größen: M (48/50)–XL (56)
23
www.aldi-sued.de
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
je
ab Do.,
9,99*
3.9.
Jetzt wird die Gartenarbeit zum Kinderspiel.
GARDENLINE®
Gartenhäcksler
• Nennleistung: 2.800 Watt • großdimensionierte Trichteröffnung ermöglicht einfache Befüllung • eingebauter Überlastungsschutz • Drehrichtungsumschalter • Walzenschneidwerk zerkleinert auch größeren Baum-Heckenschnitt, Astwerk und Sträucher • Aststärke max. Ø 45 mm • robustes Fahrgestell mit 2 Rädern • höchste Sicherheit durch integrierten Sicherheitsschalter an der Häckselgut-Fangbox • praktischer Transportgriff Inkl. Montagematerial.
3 Jahre Garantie. Mit Service-Adresse. je
129,–*
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
24
WORKZONE®
Profi-Axt oder -Spaltaxt Mit hochwertigem Nylon-Stiel. • Kopfschutz aus Kunstleder • Axtkopf aus Stahl, Gewicht ca. 1.400 g (Axt) bzw. 1.900 g (Spaltaxt) je
19,99*
TUKAN®
je
Outdoor-Fußmatte
Wetter- und witterungsbeständig. Für den Außen- und Innenbereich. Maße ca.: 57 x 75 cm
9,99*
GARDENLINE®
HerbstRasendünger
Gekörnt. Mit Langzeitwirkung. Unterstützt das Wurzel- und Regenerationswachstum. Stärkt den Rasen für den Winter. Für ca. 165 m² Rasen.
5-kg-Packung
7,
99*
NPK-Dünger, der Isobutylidendiharnstoff enthält, N+ P2O5+ K2O(+MgO), 10+6+20(+4+8), mit Spurennährstoffen. Für die Anwendung im Gartenbau.
(kg-Preis 1,60)
25
www.aldi-sued.de
ab Do.,
3.9.
Wohlfühlen zu Hause – behaglich & stilvoll.
DORMIA®
Sitzwürfel
Gästebett/Sitzwürfel
Handlich verpackt – leicht zu transportieren.
Gästebett
Auch zum vollwertigen Doppelgästebett wandelbar. Bezug: 100 % Baumwolle – abnehmbar und waschbar. Kern: Polyurethan Maße ca.: Sitzhocker: 70 x 65 x 42 cm je Für 1 Person: Liegefläche: 195 x 70 cm 99* Für 2 Personen: Liegefläche: 195 x 140 cm
59,
TUKAN®
Struktur-Teppich
Verschiedene Jacquard- und Hoch-Tief-Strukturen. Für Fußbodenheizung geeignet. Maße ca.: 170 x 230 cm je
39,99* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
26
3 Jahre Garantie. Mit Service-Adresse.
EASY HOME®
Kleiderwagen
Aus verchromten Stahlrohr. • fahrbar durch 4 selbstlenkende Möbelrollen • höhenverstellbar mittels 6-fach-Rasterung bis ca. 187 cm • mit schwenkbaren je Halterungen • belastbar bis ca. 40 kg 99* • Kleiderstange ausziehbar von 105,5–176 cm
21,
EASY HOME®
2 Kleidersäcke
Aus strapazierfähigem, hochwertigem Kunststoff mit praktischen Sichtfenstern. Maße ca.: 150 x 60 cm, verkürzbar auf 100 cm durch Klettverschluss. Seitenpartie ca. 10 cm.
oder
2 Unterbettkommoden
Zum Verstauen und Aufbewahren von Bettwäsche, Kleidungsstücken, je 2er-Set Decken etc. Mit Reißverschluss. 99* Aus atmungsaktivem PP-Vlies-Stoff.
2,
Je 2 Stück.
TUKAN®
Sitzkissen,
2 Stück, gesteppt
Bezug: 100 % Baumwolle Einfaches Befestigen am Stuhl dank praktischer Klettbänder. Maße ca.: 42/35 x 40 x 4 cm
je 2 Stück
7,99*
CASA DECO®
3er-Glossy-Wandbild Verschiedene Motive. • hochglänzende Optik durch spezielles Folienmaterial • einfache Verarbeitung durch hohe Materialstärke • selbstklebend • leicht anzubringen und einfach zu entfernen Maße je Einzelbild ca.: 32 x 68 cm Dekorationsfläche ca.: 100 x 68 cm Made in Germany. je 3er-Set
7,99*
27
www.aldi-sued.de
ab Do.,
3.9.
Ihre Online-Ratgeber für jeden Tag
aldi-sued.de/ratgeber
Sie könnten mal eine Auszeit gebrauchen? aldi-sued.de/meine-auszeit
Ihr Herz schlägt für saftige Steaks vom Grill? aldi-sued.de/grillen
Im Garten fühlen Sie sich am wohlsten? aldi-sued.de/garten
Kochen ist Ihre heimliche Leidenschaft? aldi-sued.de/kochen
Dieses Magazin ist auf FSC® zertifiziertem Papier gedruckt.
aldi-sued.de 8/2015
Woc he n e n e Zeit f端r Exotik
ab
SAMSTAG
5.9.
www.aldi-sued.de
Woc he n e n e EXOTISCH & BEHAGLICH
Eine Welt, ein Wohngefühl.
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
Woc he n e n e
Zeit für Exotik
| 2
Zeit für Exotik
SAMSTAG
BEI ALDI SÜD
TUKAN®
TUKAN®
Mit Reißverschluss und extra bauschiger Füllung. Pflegeleicht. Maße ca.: 45 x 45 cm
100 % Polyacryl. Maße ca.: 150 x 200 cm inkl. 10 cm Fransen
Dekokissen
Decke
je
12,99* je
5,99* LIVING STYLE®
Ausziehbare Vorhangstange
Aus hochwertigem Edelstahl. Ausziehbar von ca. 113–200 cm bzw. 119–200 cm. Inkl. 2 Wandhalterungen, 2 Endknöpfen (Kugel oder Zylinder), Befestigungsmaterial und Montageanleitung. je
6,99*
TUKAN®
TUKAN®
Vorhangschal, 2er-Set
80 % Polyester, 20 % Baumwolle. Maße je ca.: 135 x 254 cm
Tischwäsche je 2er-Set
17,
99*
100 % Baumwolle. Maße ca.: • Tischläufer: 45 x 150 cm • Tischdecke: 80 x 80 cm
je
2,99*
Erdige Farben, dazu die exotischen Muster der ältesten Kulturen der Menschheit: Diese Wohnaccessoires scheinen das Licht der Sonne und die Wärme gespeichert zu haben. Als gestalterische Akzente bringen sie einen Schuss Exotik in Ihr Zuhause – und eine Behaglichkeit, wie sie auf der ganzen Welt gleich zu sein scheint.
3 |
Zeit für Exotik
Woc he n e n e
www.aldi-sued.de
Woc he n e n e DEKORATION XXXXX &XXXXXXXXX STIMMUNG
CASA DECO®
Dekovase oder -Schale, Metall Handgefertigt. Versch. Größen.
je
15,99*
Haben Sie ein Händchen dafür, mit wenigen Akzenten eine stimmungsvolle Atmosphäre zu zaubern? Dann kommen sowohl Ihr anspruchsvolles Auge, als auch Ihr feines Näschen hier voll auf ihre Kosten. An alten handwerklichen Traditionen orientierte Deko-Elemente und Wohlgerüche, die an Exotik erinnern, schaffen ein Ambiente, das zum Träumen einlädt.
CASA DECO®
Duftöllampe
Mit Keramikschale und Teelicht. Zur Lufterfrischung.
je
6,99*
Duftöle, 5er-Set
Edle Duftölkompositionen und ätherische Öle. • Gute Laune-Düfte • Wellnessdüfte • Früchtedüfte • Winterdüfte
je 5er-Set
1,99* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
Woc he n e n e
Zeit für Exotik
| 4
Zeit für Exotik
SAMSTAG
BEI ALDI SÜD
CASA DECO®
Windlicht oder Vase
Anregungen aus fernen Ländern.
Aus Keramik und Glas. Handbemalt. • Groß: Höhe ca. 28 cm, Ø ca.: 16 cm • Klein, 2er-Set: Höhe ca. 21 cm, Ø ca.: 12,5 cm je
9,99*
ohne Kerze
CASA DECO®
Kerzensortiment, ethno
Versch. Größen, Farben und Ausführungen. • gefüllte Gläser • Stumpenkerzen • Kugelkerzen je
1,99*
5 |
Zeit für Exotik
Woc he n e n e
www.aldi-sued.de
Woc he n e n e ZUSAMMEN
KOCHEN
Nur am Samstag, 5.9. erhältlich. MEINE METZGEREI
Hähnchenschenkel, gewürzt 700-g-Packung
1,59* (kg-Preis 2,27)
Serviervorschlag
Kochen mit frischen Zutaten von ALDI SÜD
Zitronen-Hähnchen mit Fetakäse Nur am Samstag, 5.9. erhältlich. 3–4 2 EL 8 EL 2 EL 1 TL ½ TL ½ TL ½ TL 1 Msp. 1 700 g
200 g 250 g
Knoblauchzehen MÜHLENGOLD® Paniermehl CANTINELLE® Natives Olivenöl extra GARTENKRONE® 8 Kräuter (TK) Oregano (gerebelt) Thymian (gerebelt) Rosmarin (geschnitten) LE GUSTO® Paprika, edelsüß Zimt Zitrone MEINE METZGEREI Hähnchenschenkel, gewürzt Salz LE GUSTO® Pfeffer LYTTOS® Feta/Schafskäse leicht LE GUSTO® Parboiled Reis
MEINE METZGEREI HähnchenSchenkel, gewürzt 700-g-Packung 1,59* (kg-Preis 2,27)
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
Woc he n e n e
Zeit für Exotik
| 6
Zeit für Exotik
SAMSTAG
BEI ALDI SÜD
Mumm Dry Sekt
Erstklassige Weine, mit Sorgfalt ausgewählt, prägen die Eleganz und Klasse von Mumm. Charaktervoller, trockener Sekt, der sich durch seinen fein-fruchtigen Geschmack und ein langanhaltendes Perlenspiel 0,75-l-Flasche auszeichnet. 85*
3,
(l-Preis 5,13)
Zubereitung: 1
Backofen auf 220 °C Ober-/Unterhitze (200 °C Umluft) vorheizen. Die Fettpfanne vom Backofen mit Backpapier belegen.
2
Knoblauchzehen abziehen und durch eine Presse drücken. Knoblauch, Paniermehl, 4 EL Olivenöl, Kräuter, Paprika und Zimt in einer Schüssel gut miteinander verrühren.
3
Restliches Olivenöl in einer Pfanne erhitzen und die Hähnchenschenkel darin kross anbraten. Die Schenkel mit der Hautseite nach oben auf das mit Backpapier belegte Ofenblech legen.
4
Den Fetakäse quer in Scheiben schneiden und auf den Schenkeln verteilen. Die Zitrone auspressen und die Schenkel mit dem Zitronensaft beträufeln.
Anschließend das Hähnchen mit der Kräuter-Gewürzmischung bestreuen. Das Hähnchen 20–25 Minuten im Ofen (mittlerer Einschub) überbacken. In der Zwischenzeit den Reis nach Packungsangabe zubereiten und zusammen mit den Hähnchenschenkeln servieren.
4 Personen
7 |
Zeit für Exotik
Woc he n e n e
ca. 15 Minuten (ohne Anbrat- und Backzeit) Schwierigkeit: leicht
www.aldi-sued.de
ab
SAMSTAG
5.9.
Woc he n e n e Mein Lieblingsplatz.
TUKAN®
Sitzwürfel
100 % Baumwolle, Füllung 100 % Polystyrol. Maße ca.: 39,5 x 39,5 x 40 cm Auch in Unifarben erhältlich. je
29,99*
VORSCHAU NÄCHSTEN SAMSTAG AB 12. SEPTEMBER 2015 ZEIT FÜR DEN GARTEN ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim
Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.
Dieses Magazin ist auf FSC® zertifiziertem Papier gedruckt.
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
8/2015