www.aldi-sued.de
ab Mo.,
19.10.
ab Do.,
22.10.
ab
SAMSTAG
24.10.
Mit dem richtigen Outfit durch den Herbst joggen. ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim
Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.
WOW! Deine super günstige Musik-Flat 1
Jetzt 30 Tage n 2 ! s teste o l n e t s o k h Monatlic . kündbar
€ pro 30 Tage
7,
99
www.aldilife.de
STREAMING FLATRATE
MIT 34 MIO. SONGS & 10.000 HÖRBÜCHERN
Smartphone, Tablet, PC & MAC
Musik
Hörbücher
On- und Offline 3
1 ALDI life MUSIK: Leistungserbringer ist die MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen. ALDI handelt im Namen und auf Rechnung von MEDION®. Musik-Streaming per Smartphone/Tablet (Apps für iOS, Android und
Windowsphone - im jeweiligen Store verfügbar) oder am PC/MAC über www.aldilife.de (Browser-App). Voraussetzung ist ein Internetzugang per (W)LAN oder eine ungedrosselte mobile Datenverbindung. 2 30 Tage kostenlos, danach 7,99 € pro 30 Tage. Abonnement kündbar zum jeweiligen Ablaufdatum (näheres unter www.aldilife.de). 3 Online: Beliebige Musikstücke aus dem Angebot von „ALDI life MUSIK powered by Napster“ auswählen und in voller Länge anhören (Streaming), Playlisten erstellen und verwalten. Offline: Nur auf mobilen Endgeräten (iOS, Android und
Windowsphone). Musik herunterladen und offline hören. Die BrowserApp (PC/MAC) ist beschränkt auf das Online-Streaming.
Laufspaß bei jedem Wetter.
CRANE®
Funktionsshirt Damen: S (36/38)– L (44/46)
oder
Herren: M (48/50)– XL (56)
-unterhose
84 % Polyester, 16 % Elastan. • atmungsaktiv • elastisch • feuchtigkeitsregulierend • mit gelaserten Netzeinsätzen • optimales Feuchtigkeitsmanagement durch Laser Cut Technologie je
8,99*
CRANE®
Kompressions-Sportstrümpfe
69 % Polyamid (TACTEL®), 22 % Polyester, 5 % Elastan (LYCRA®), 4 % Baumwolle. je Paar Größen: 35–37 bis 44–46
Gelsohlen
Mit stoßdämpfenden Polstern. Damen: 36/37–40/41 Herren: 40/41–44/45
3,29*
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
3
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
ab Mo.,
je Paar
2,99*
19.10.
Die Ausstattung muss stimmen – Bestleistung in Sachen Funktion.
Laufaccessoire, Laufjacke, Laufshirt, Laufhose:
Weitere Informationen finden Sie unter
aldi-sued.de/ meine-auszeit
CRANE®
Damen: 38–40
Trail-Runningschuhe
• gute Passform • Stabilität auf steinigem Untergrund • geringes Schuhgewicht • reflektierende Materialien für mehr für Damen und Herren Sicherheit
Trail-Runningschuhe
Obermaterial aus Textil und reflektierendem PU-Synthetik für mehr Sicherheit. Schweißaufsaugendes Textilfutter kombiniert mit einer gepolsterten textilbezogenen EVA-Decksohle.
Diese Schuhmodelle sind im Hinblick auf die Lauf- und Trageeigenschaften unter Leitung von Professor E. Hennig von der Universität Duisburg/Essen untersucht und umfangreich geprüft worden.
Laufsohle aus Phylon und TPR. Die Laufsohle ist stark profiliert für optimalen Halt, flexibel und abriebfest. Reflektierendes PU-Synthetik bei Dunkelheit
Reflektierend für mehr Sicherheit.
Herren: 41–43
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
je Paar
24,99* 4
CRANE®
Laufaccessoire
• Mütze • Stirnband • Handschuhe Farbige und reflektierende je Details 99* von 3M.
Größen: Handschuhe: 7–9
2,
Damen: 36–42
Größen: Mütze/Stirnband: S/M–L/XL
Herren: 48–54
CRANE®
Laufjacke, Softshell
• winddicht • elastisch • atmungsaktiv • farbige und reflektierende Details von 3M je
15,99* Damen: 36–42
Herren: 48–54
CRANE®
Thermo-Laufshirt • atmungsaktiv • feuchtigkeitsregulierend • schnell trocknend • farbige und reflektierende Details von 3M je
9,99* Damen: 36–42
Herren: 48–54
CRANE®
Thermo-Laufhose • Vorderseite winddicht • Rückseite elastisch • atmungsaktiv • farbige und reflektierende Details von 3M je
14,99*
5
www.aldi-sued.de
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ab Mo.,
19.10.
Nix wie raus
– alles für kleine Entdecker.
M
EX
nT
Te
E
M
B
R
N
A
T
für Kinder
RDICHT SE
CH
Thermostiefel
WA S
ALIVE®
WIN DD
I
Größen: 29–36 je Paar
9,99* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
6
CRANE KIDS®
Kinder-
Funktionsjacke
Mit kuscheligem Fleece-Futter und abtrennbarer Kapuze. • Wasser abweisend durch BIONIC-FINISH® ECO • winddicht • Hauptnähte versiegelt Größen: 116–164 je
14,99*
ALIVE®
Kinder-
Strickfleece-Jacke 100 % Polyester. Größen: 122/128–158/164
je
7,99*
ALIVE®
Kinder-
Thermohose
Obermaterial: 100 % Baumwolle bzw. 98 % Baumwolle, 2 % Elastan. Mit wärmendem Futter. Größen: 116–164
je
8,99* ALIVE®
Mädchen-
Leggings „Nicki“ 75 % Baumwolle, 25 % Polyester. Größen: 116–164
je
7
www.aldi-sued.de
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ab Mo.,
4,99*
19.10.
Heute wollen wir gar nicht raus. DORMIA®
Kinder-Flanell-
Bettwäsche
100 % Baumwolle. Maße ca.: • Kissen: 80 x 80 cm • Bezug: 135 x 200 cm je Garnitur
12,99*
DORMIA®
Flanell-Spannbetttuch
100 % Baumwolle. Spanngummi nur an Kopf- und Fußende. Komfortgröße ca.: 140–150 x 200 cm je
9,99* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
8
ALIVE®
Kinder-
Schlafanzug „Frottee“
64 % Baumwolle, 20 % Polyester, 16 % Viskose bzw. 80 % Baumwolle, 20 % Polyester. je Größen: 116–164
6,
99*
ALIVE®
je 2 Paar
Kinder-Kniestrümpfe, 2 Paar
Hoher Baumwoll-Anteil. Perfekte Passform durch die Faser LYCRA®.
2,49*
Größen: 23–26 bis 35–38
9
www.aldi-sued.de
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ab Mo.,
19.10.
Hyaluron
– und Ihre Haut blüht auf.
Hyaluron ist ein essenzieller Bestandteil Ihrer Haut, der für Volumen, Elastizität und Feuchtigkeit sorgt. Mit steigendem Alter nimmt der Hyalurongehalt in der Haut ab.
Hautverträglichkeit dermatologisch bestätigt. LACURA FACE
Hyaluron Augenpflege
Mit HYALU-CAGE® System. • Duo-Hyaluron Augenpflege Gel Tag: Anti-Augenringe-Effekt • Duo-Hyaluron Augenpflege Nacht: Anti-Falten-Effekt mit Inca Inchi-Öl je 15-ml-Spender
3,99*
(100-ml-Preis 26,60)
LACURA FACE
Hyaluron Gel
Hochkonzentriertes Serum mit Hyaluronsäure und Mimox®. Speziell für die Pflege von Gesicht, Hals und Dekolleté. Der sofortige Straffungseffekt lässt Ihre Haut strahlend frisch aussehen.
LACURA FACE
Hyaluron Gesichtspflege
Mit Duo-Hyaluron Komplex. • Tagespflege: mit LSF 15 • Nachtpflege: mit Feuchtigkeitsspeicher und Omega-3- und 6-Fettsäuren
30-ml-Spender
je 50-ml-Spender
7,99*
4,99*
(100-ml-Preis 26,63)
(100-ml-Preis 9,98)
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
10
EASY HOME®
Ionen-Haartrockner
Weitere Farben:
• 2.000 Watt • 3 Temperaturstufen • 2 Lüfterstufen • abnehmbare Stylingdüse • „Cool Shot“-Taste Mit praktischer Schlaufe zum Aufhängen. je
9,99*
3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
KÜR STYLING
Schnell und schonend zugleich
KeramikHaarbürste
Sie haben keine Lust mehr auf stundenlanges, Haar strapazierendes Frisieren? Mit unserer Keramik-Haarbürste bringen Sie Ihre Frisur schnell und schonend in Form. Der KeramikKörper der Bürste verteilt die Wärme des Föhns sehr gleichmäßig und schnell über den gesamten Bürstenkopf.
Versch. Ausführungen zur Anpassung an die individuellen Ansprüche jeden Haartyps. • Rundföhnbürste, klein • Rundföhnbürste, groß • Föhnbürste • Stylingbürste
je
Das Ergebnis: seidiger Glanz und perfekter Sitz.
11
www.aldi-sued.de
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ab Mo.,
3,99*
19.10.
Schön & gepflegt
– zeigen Sie der Welt ein Lächeln. EASY HOME®
Oszillierende Zahnbürste Mit Ladestation. • ca. 3.000–3.500 Bewegungen pro Minute • 3 verschiedene Reinigungsmodi: Normal, Soft, Massage • DuPont™ Tynex® Borsten • 2 Minuten-Timer • Betriebszeit ca. 25 Min. (nach vollständiger Aufladung) Inkl. Transportbox und 2 Bürstenaufsätzen. je
19,99*
Weitere Farben:
3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
EASY HOME®
6 Ersatzzahnbürsten
Mit DuPont™ Tynex® Borsten. • passend für die elektrische Zahnbürste von EASY HOME® Modellnr.: GT-TBo-01 • passend für ORAL-B Systeme der Modelle ORAL-B Triumph, ORAL-B Professional Care, ORAL-B Vitality (ORAL-B ist eine
6 x Weiß
6 x Schwarz
eingetragene Marke von Procter & Gamble,
die die EASY HOME®- Ersatzzahnbürsten weder hergestellt, noch unterstützt oder freigegeben hat). je 6 Stück
4,99* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
12
LIQUAIR®
Duftperlen
Dekorativer Lufterfrischer für Ihre Innenräume. Feiner Duft für ca. 6 Wochen. • Fresh Ice • Spa • Lime je
1,79*
LIQUAIR®
Raumparfüm
Von der Natur inspiriert. • Fresh Cotton • Lemon Sunshine • Gentle Lavender • Softwater Lilly Treibmittelfrei. je 500-ml-Fl.
1,99* (l-Preis 3,98)
Cleaning Colours
• Glasreiniger „Clear Blue“ (500 ml) • Raumparfum „Soft Pink“ (500 ml) • Allzweckreiniger „Glossy Red“ (500 ml) • Geschirrspülmittel „Shiny Green“ (500 ml) • WC-Reiniger „Purple Power“ (750 ml) je
1,99*
(l-Preis 3,98 bzw. 2,65)
TANDIL®
Flüssigwaschmittel XL Mit Premium Duft. • Vollwaschmittel „Aqua Touch“ • Colorwaschmittel „Purple Lotus“ • Colorwaschmittel „Bright Green“
Von 20 °C bis 60 °C. je 2,625-l-Fl.
3,99*
(Preis je Anwendung –,11)
13
www.aldi-sued.de
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ab Mo.,
19.10.
Richtig kuschelig.
TUKAN®
2 FrottierHandtücher Maße je ca.: 50 x 100 cm je 2 Stück
7,99*
TUKAN®
1 FrottierDuschtuch Maße ca.: 70 x 140 cm je
7,99*
Frottierware: 90 % Baumwolle, 10 % Viskose. • mit dekorativer Chenillebordüre • hohe Saugfähigkeit TUKAN®
4 FrottierGästetücher Maße je ca.: 30 x 50 cm je 4 Stück
4,99*
TUKAN®
6 FrottierWaschhandschuhe Maße je ca.: 16 x 21 cm je 6 Stück
4,99*
TUKAN®
Badteppich
Aus weichem Chenille. 100 % Polyester. Für Fußbodenheizung geeignet. Maße ca.: 60 x 100 cm je
9,99*
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
14
EASY HOME®
Design-Brauseset
• inkl. ca. 1,7 m Brauseschlauch mit ½II x ½II (21 mm)-Gewinde • geeignet für alle ½II (21 mm)-Gewinde • für Durchlauferhitzer geeignet • 3 bzw. 5 Strahlarten Ø ca. 10 oder 12 cm bzw. L x B ca.: 12 x 8 cm je Set
11,99* Strahlart über Handbrause wählbar. Strahlart über Drucktaste wählbar.
EASY HOME®
Holz WC-Sitz
• mit verchromten Zink-DruckgussScharnieren • passend für alle handelsüblichen WC-Becken Inkl. Montage- und Pflegeanleitung. je
11,99*
TUKAN®
Dusch- oder Badewannenmatte
Im Steindesign. Pflegeleicht und rutschhemmend – Saugnäpfe auf der Rückseite für besseren Halt.
4x
Maße ca.: • eckig: 54 x 54 cm • oval: 36 x 69 cm je
15
www.aldi-sued.de
4,99*
ab Mo.,
19.10.
® re m a, C è f f a C IO „De r TIZ it am we il w ir d am e n kön ne n .“ t r a t s g a T n b e s te n in de
n aus Münche . K y b a G d n Georg u ee das Thema Kaff m u d n ru n e n o Viele Informati ternet unter finden Sie im In /kaffee aldi-sued.de
ONE WORLD®
TIZIO®
100 % Arabica. Fairtrade-zertifiziert und von Fairtrade-Produzenten angebaut. Ideal für Kaffeevollautomaten.
• Caffè Espresso • Caffè Crema 100 % Arabica. Ideal für Kaffeevollautomaten.
Bio Caffè Crema Ganze Bohne
1-kg-Beutel
9,99
Premium Caffè Ganze Bohne
je 1-kg-Beutel
7,79
Topaktuelle Angebote finden Sie auch in unserem Newsletter.
16
Entspannen & . n e ß e i n e g l l o v stil AMAROY®
Premium Röstkaffee Kaffee-Pads 100 % Arabica. • Milde Bohne • Entkoffeiniert • Extra • Unser Bester Je 144 g. je 20 Pads
1,49
(100-g-Preis 1,03)
TIZIO®
Premium Caffè Kaffee-Pads 100 % Arabica. • Caffè Espresso • Caffè Crema Je 144 g. je 20 Pads
1,49
(100-g-Preis 1,03)
AMAROY®
Premium Röstkaffee Gemahlen. 100 % Arabica. • Milde Bohne • Spezialmild • Entkoffeiniert je 500-g-Pckg.
3,69
(kg-Preis 7,38)
AMAROY®
AMAROY®
Gemahlen. 100 % Arabica.
Gemahlen. 100 % Arabica.
Premium Röstkaffee Extra
Premium Röstkaffee Bio-Kaffee Gemahlen. 100 % Arabica.
500-g-Packung
500-g-Packung
500-g-Packung
(kg-Preis 6,38)
(kg-Preis 7,78)
(kg-Preis 8,58)
3,19
17
Premium Röstkaffee Unser Bester
AMAROY®
Newsletter einfach unter: www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „N“ „Newsletter“ bestellen.
3,89
4,29
dauerhaft im Sortiment
k c n i ü Me lingsst b e i L SI Der EXP RES e, e Pfefferminz-T ch na weil ich da mit a g T ein e m la nge n a m beste n a n n. e n tspa n n e n k
Kirste n S. a us K ö l n EXPRESSI
Kaffee-/TeeKapselmaschine
• Leistung max.: 1.455 W • Kabellänge ca.: 1 m • Druck max.: 19 bar • Wassertank ca.: 1 l • Gewicht ca.: 3,8 kg je
69,99
Maße ca.: 37,8 x 15 x 29,7 cm (L x B x H ) 3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
3074297
ohne Glas und Deko
www.tuv.com ID 0000038878
Topaktuelle Angebote finden Sie auch in unserem Newsletter.
18
EXPRESSI
Teekapseln
• Pfefferminze • English Breakfast • Grüner Tee • Waldfrucht Je 32 bzw. 40 g. je 16 Kapseln
2,79
(100-g-Preis 8,72 bzw. 6,98)
EXPRESSI
Kaffeekapseln Lungo:
• Amalfi Lungo • Caffè Crema Lungo • Firenze Lungo • Caffè Crema Decaffeinato Je 124 bzw. 128 g. je 16 Kapseln
2,79
(100-g-Preis 2,25 bzw. 2,18)
EXPRESSI
Kaffeekapseln Spezialitäten:
• Chai Latte Typ Vanille-Zimt • Latte Macchiato • Typ Cioccolata Cacao • Cappuccino Je 142 bzw. 150 bzw. 200 bzw. 240 g. je 16 Kapseln
2,79
(100-g-Preis 1,96 bzw. 1,86 bzw. 1,40 bzw. 1,16)
EXPRESSI
Kaffeekapseln
EXPRESSI
Kaffee Sirup
Espresso:
Zur Verfeinerung geben Sie je nach Geschmack 2–4 Teelöffel des Sirups in Ihren Kaffee. Versch. Sorten.
• Ristretto • Reggio• Livigno Je 115 bzw. 124 g. je 16 Kapseln
2,79
je 250-ml-Flasche
1,39
(100-g-Preis 2,43 bzw. 2,25)
EXPRESSI
(100-ml-Preis –,56)
Weitere KaffeeSpezialitäten des EXPRESSI-Sortiments finden Sie unter mein-expressi.de
Kaffeekapseln Typ
Filterkaffee
Je 120 g.
je 16 Kapseln
2,79
(100-g-Preis 2,33)
19
Newsletter einfach unter: www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „N“ „Newsletter“ bestellen.
dauerhaft im Sortiment
Serviervorschlag
Herbstliche Pasta mit Kürbis und Kernen Zubereitung :
1 Kürbis halbieren, entkernen und in dünne Scheiben schneiden. Zwiebel, Knoblauch und Ingwer schälen und in feine Würfel schneiden. Chilischote halbieren, entkernen und in feine Streifen schneiden. Orange auspressen. Zwiebelwürfel in 30 g Butter anschwitzen. Kürbis, Knoblauch, Ingwer, Chili und
1 TL Zucker zugeben und 2 Minuten weiterbraten. Mit Orangensaft ablöschen. Brühe angießen und alles 7–10 Minuten köcheln lassen. Mit Salz und Pfeffer würzen. 2 In der Zwischenzeit: Frühlingszwiebeln putzen und in Ringe schneiden. Kerne in einer Pfanne ohne Fett anrösten. Nudeln nach Packungsangabe bissfest garen.
3 Nudeln abgießen, mit dem Kürbisgemüse, restlicher Butter und den Frühlingszwiebeln mischen. Pasta auf 4 Tellern anrichten, Schafskäse darüber bröseln und mit den Kernen bestreuen. Nach Geschmack mit essbaren Blüten dekorieren.
Topaktuelle Angebote finden Sie auch in unserem Newsletter.
20
FischKnusperfilets 45 Minuten 4 Personen
Backfisch aus Alaska Seelachsfilet in Panade und knusprigem Backteig.
ca. 30–40 Minuten Schwierigkeit: leicht
250-g-Packung
1,99* Serviervorschlag
(100-g-Preis –,80)
Fisch & Fleisch in bester Qualität
. gültig von Do., 22.10. bis Sa., 24.10. MEINE METZGEREI
Zutaten für 4 Personen:
• 600 g Hokkaido Kürbis • 1 große Zwiebe l • 1 Knoblauchzeh e • 1 Stück Ingwer, ca. 1 cm • 1 rote Chili • 1 Orange • 50 g BIO Butter • 100 ml LE GUSTO® Klare Brühen im Glas, Sorte: Ge müse • 3 Frühlingszwie beln • 4 EL SWEET VALL EY® Kernige Viel falt • 400 g CUCINA ® Penne • 100 g LYTTOS® Feta • LE GUSTO® Pfef fer, schwarz • Salz • Zucker • essbare Blüten nach Geschmack
Frische Maispoularde, goldgelb
HKL A. Ohne Hals und Innereien. Mit mindestens 50 % Mais gefüttert. je 1.400-g-Pckg.
Serviervorschlag
4,99* (kg-Preis 3,56)
MEINE METZGEREI
Ofenpfanne Taverne
Schweinefiletmedaillons mit typischen mediterranen Soßen. In praktischer Aluschale. • Alicante • Mailand
Dieses und viele weitere Rezepte finden Sie unter
je 500-g-Pckg.
aldi-sued.de /rezepte Serviervorschlag
3,99* (kg-Preis 7,98)
MEINE METZGEREI
HähnchenMedaillons, RotweinBalsamico
Aus dem Brustfilet geschnitten. Mariniert, frisch. 400-g-Packung
Serviervorschlag
21
2,49* (kg-Preis 6,23)
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
SKIN TO SKIN®
je
Frottee-Schlafanzug
80 % Baumwolle, 20 % Polyester. Größen: S (36/38)–XL (48/50)
9,99*
Einfach wohlfühlen.
Socken, 2 Paar
Für Damen und Herren. 97 % Baumwolle aus Bio-Baumwolle, 3 % Elastan (LYCRA®). je 2 Paar Größen: 35–38 bis 43–46 kbA kbA /kbT zertifi ziert durch CUCU812624 822452
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
3,99*
22
SKIN TO SKIN®
Plüsch-Bademantel 100 % Polyester. Größen: S (36/38)–L (44/46)
je
9,99*
SKIN TO SKIN®
Unterhemd
Spaghetti-Hemd mit verstellbaren Trägern oder Achselhemd.
zertifi durch kbAziert /kbT IMO 29264 CUSchweiz 812624
je
3,59*
95 % Baumwolle aus Bio-Baumwolle, 5 % Elastan (LYCRA®). Größen: S (36/38)–L (44/46) Jeweils in Weiß oder Schwarz. SKIN TO SKIN®
2 Slips
Je 2 Mini- oder 2 Hüftslips. je 2 Stück
3,99*
23
www.aldi-sued.de
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ab Do.,
22.10.
Der Herbst ist männlich.
WATSONS®
Parka
Oberstoff: 100 % Baumwolle. Futter, Watte, Fellimitat: 100 % Polyester. Größen: M (48/50)–XL (56)
je
27,99*
WATSONS®
Zopfpullover
Reine Baumwolle. Rundhals oder Schalkragen. Größen: M (48/50)–XL (56)
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
je
9,99*
24
WATSONS®
je
9,99*
Steppweste
100 % Polyester. Größen: M (48/50)–XXL (58)
WATSONS®
Pyjama
„Single Jersey“ WATSONS®
Reine Baumwolle bzw. 70 % Baumwolle, 30 % Viskose.
je
9,99*
Flanellhemd
Reine Baumwolle. Mit Brusttasche. Kent- oder Button-Down-Kragen. Größen: M (48/50)–XXL (58)
Größen: M (48/50)– XXL (58) je
8,99*
WATSONS®
Stretchjeans
98 % Baumwolle, 2 % Elastan (LYCRA®). Im klassischen Five-Pocket-Stil. Straight oder Tapered Fit. Größen: 48 (33/33)–56 (40/33)
je
9,99* WATSONS®
3 Slips
je 3 Stück
Reine Baumwolle bzw. 85 % Baumwolle, 15 % Viskose. Je 3 Classic- oder Sportslips. Größen: M (5)–XXL (8) Classic:
3,49*
Sport:
Auch in Weiß oder Schwarz.
25
www.aldi-sued.de
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ab Do.,
22.10.
Trainingspartner.
CRANE®
Sweatshirt Innen geraut. je
9,99*
Damen: S (36/38)–L (44/46) Herren: M (48/50)–XL (56) CRANE®
Jogginghose
Versch. Schnittformen. je
6,99*
CRANE®
Soft-Trainingsschuhe
Die Sohle ist nach dem Ganglinienprinzip konstruiert, bei dem Ihr Fuß um seine natürliche Ganglinie balanciert und so eine monotone Überbeanspruchung von Muskeln und Gelenken verhindert. je Paar
12,99* Sohle mit
Herren: 41–45
integrierter Diese Schuhmodelle Ganglinie sind im Hinblick auf die Trageeigenschaften unter Leitung von Professor E. Hennig von der Damen: Universität Duisburg/Essen untersucht und umfangreich geprüft worden. 37–40 Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
26
unterstützt von:
Die neue Buchreihe für Kids. ALDI SÜD setzt sich dafür ein, Lesefreude bei Kindern und Jugendlichen zu wecken und ihre Lesekompetenz zu stärken.
Die ersten vier Abenteuer der Bloggerbande ab dem 22.10. exklusiv bei ALDI SÜD.
Was macht die Stiftung Lesen? Die Stiftung Lesen fördert Lesekompetenz und Zugänge zum Lesen für alle Alters- und Bevölkerungsgruppen in allen Medien. Als operative Stiftung führt sie in enger Zusammenarbeit mit Partnern – Bundes- und Landesministerien, wissenschaftlichen Einrichtungen, Stiftungen, Verbänden und Unternehmen – Forschungsund Modellprojekte sowie breitenwirksame Programme durch. Die Stiftung Lesen wurde 1988 gegründet und steht unter der Schirmherrschaft des Bundespräsidenten. Seit Juni 2015 berät die Stiftung Lesen ALDI SÜD bei der Auswahl des Buchsortiments für Kinder und Jugendliche.
Celina
Buch „Die Bloggerbande“ Weitere Informationen findet ihr unter www.diebloggerbande.de
Finn
• ... im Trikot-Trubel • ... im Bilder-Bann • ... im Filmstar-Fieber • ... im Comic-Chaos Jeweils mit 128 Seiten. Comic-Romane mit Klick. Der interaktive Lesespaß mit den vier Detektiven geht u.a. über QR-Codes im Internet weiter.
Antonia
je Buch
3,59*
Tarik
Klickt einfach mal vorbei!
Die jungen Ermittler Celina, Finn, Antonia und Tarik bloggen auf www.die-bloggerbande.de und erleben weitere spannende Abenteuer. 27
www.aldi-sued.de
ab Do.,
22.10.
Machen Sie es sich gemütlich.
Holzbriketts „Premium“, 10 kg
Anfeuerholz
Für Kamine und Kachelöfen geeignet. • 100 % Holzfaser ohne Zusätze • kein Tropenholz • hoher Heizwert und wenig Asche
• 100 % Holzfaser ohne Zusätze • kein Tropenholz Inhalt: 10,71 dm³ reines Holzvolumen 10-kg-Packung
Nach DIN 14961-3. (kg-Preis –,30)
2,99*
Packung
2,99*
Kaminofenund Grillanzünder Hergestellt aus Naturholz und Wachs. Packung
Je nach regionaler Verfügbarkeit:
2,99*
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
28
WORKZONE®
Asche- und Grobschmutzsauger
Zum Aussaugen von Öfen, Kaminen, Grills, etc. • 1.200 Watt • mit Gebläsefunktion • Metallbehälter innen feuerbeständig, mit praktischem Tragegriff • doppeltes Filtersystem: HEPA-Filter und Metallschutzfilter (verhindert das Austreten von Asche und Staub) • Behälter: 14 l Netto- bzw. 20 l Bruttovolumen Inkl. Fugendüse, hitzebeständigem Schlauch, Verbindungsrohr/ Metalldüse, HEPA-Filter sowie Metallschutzfilter. Kabellänge ca.: 5 m je
34,99* 3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
WORKZONE®
ZEKOL®
Winter-Arbeitshandschuhe
Profi-Reiniger
Obermaterial: hochwertiges SchweinsNappaleder mit Baumwolle. Innenfutter: 65 % Polypropylen, 35 % Polyester. Größen: 8,9,11
Bewährt in Handwerk und Industrie. • Schimmel Vernichter • Kamin- & Ofenglas Reiniger • Fugen Reiniger
je Paar
5,
je 750-ml-Sprühfl.
99*
2,99* (l-Preis 3,99)
www.tuv.com ID 1000000000
29
CE Kat. II, nach EN 388 und EN 511
www.aldi-sued.de
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ab Do.,
22.10.
WORKZONE®
Säbelsäge
Unser Multitalent – zu sägen gibt es immer etwas.
Universell einsetzbar. • 800 Watt • geeignet für handelsübliches Zubehör • schneller Sägeblattwechsel • LED-Arbeitsleuchte Kabellänge ca.: 3 m je Inkl. 4 Sägeblätter. 99* 3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
39,
www.tuv.com ID 1000000000
Einsatzmöglichkeit 1:
Einsatzmöglichkeit 2:
Einsatzmöglichkeit 3:
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
30
WORKZONE®
Arbeitsunterstellbock
• klappbare Beine für leichten Transport • in sieben Positionen höhenverstellbar, von ca. 80–130 cm • enthält drehbar gelagerte Endanschläge zum Halten des Werkstücks je
15,
99*
Weitere Informationen zum Thema Heimwerken sowie viele DIY-Tipps finden Sie unter aldi-sued.de/ heimwerken
Max. Belastung ca.: 200 kg Maße ca.: 68 x 58 x 80–130 cm (B x T x H)
WORKZONE®
3,6 V Li-Ion Akkuschrauber
• kompakt & kraftvoll • Lithium-Ionen Akku ohne Memory-Effekt • Rechts-/ Linkslauf • LED-Ladezustandsanzeige • LED-Arbeitslicht Mit 28-teiligem Bit-Set und Ladegerät. Inkl. Aufbewahrungstasche. 3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
www.tuv.com ID 1000000000
je
19,99*
31
www.aldi-sued.de
ab Do.,
22.10.
Für die Tage des Gedenkens.
GARDENLINE®
Grabschale oder -gesteck, „exklusiv“
Mit hochwertiger Nobilistanne und Koniferengrün.
• Grabschale, Höhe ca. 60 cm • Grabgesteck, Länge ca. 55–65 cm • Doppelspitzenstrauß, Länge ca. 80–90 cm je
12,49*
KompositionsÖllicht,
ICLITE
Brenndauer jeweils ca. 60 Stunden.
LED mit Flackerfunktion und Ein-/Ausschalter. Inkl. Batterien.
Grablicht,
batteriebetrieben
5 Stück 5 Stück
je
1,99*
2,99*
GARDENLINE®
Grabschale oder -leger Gebunden oder gesteckt. Mit Nobilistanne, Konifere, Blaufichte und Kiefer. • Grabschale, mind. 35 cm hoch • Grabgesteck, ca. 60 cm lang, ca. 30 cm hoch • Grableger, ca. 70 cm lang • Urnengesteck, Ø ca. 30 cm • Grabkranz, Ø ca. 35 cm je
6,99* Dieses Magazin ist auf FSC® zertifiziertem Papier gedruckt. Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. 10/2015
ab Do.,
22.10.
Zeit f端r Lichterglanz ab
SAMSTAG
24.10.
www.aldi-sued.de
DEKORATION & STIMMUNG
Genießen Sie die Winterzeit.
CASA DECO®
Weihnachtslaterne
• aus Metall • im aktuellen Vintage-Look • für Kerzen oder Teelichter geeignet Höhe ca.: 25 cm oder 40 cm
je
7,99*
Faltblätter
je 66 Blatt
3,99*
für 2 Bascetta-Sterne
Raffinierte Falttechnik ohne Klebung. Ø ca. 15, 20 oder 30 cm. Mit Bastelanleitung.
ohne Kerze
CASA DECO®
Deko-Gewürze Versch. Sorten, z.B.: • Orangenscheiben • Zimtstäbchen
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
Woc he n e n e
je
1,99*
Zeit für Lichterglanz | 2
Zeit für Lichterglanz
SAMSTAG
BEI ALDI SÜD
Wieso heißt es eigentlich „dunkle Jahreszeit“? Gerade jetzt im Herbst und im Winter sorgen doch unzählige Lichter auf den Straßen und Plätzen für diese einzigartige Atmosphäre. Und auch bei Ihnen zu Hause gehören eine vorweihnachtliche Dekoration und stimmungsvolle Beleuchtung einfach dazu.
CASA DECO®
Metallstecker, 2er-Set
je 2er-Set
Echte Handarbeit. • für Garten, Terrasse, Balkon oder Eingangsbereich • aus Eisenblech, einbrennlackierte Farben
5,99*
CASA DECO®
8 Leuchterkerzen Selbstlöschend. Länge ca.: 28 cm Ø ca.: 2,2 cm
je 8 Stück
1,99*
CASA DECO®
Mehrdochtkerze
Dekorative Formen und Farben. je
4,99*
3 |
Zeit für Lichterglanz
Woc he n e n e
www.aldi-sued.de
FESTLICH
OECOLUX®
une t bra n Zwei mi
n. ge
Auc h
GLÄNZEND
LED-Garten- und Balkon-Leuchtstäbe, batteriebetrieben
Für den Außenbereich. Auf stabilen Erdspießen montiert. • Lichtfarbe: warmweiß oder kaltweiß • 5 bzw. 24 LEDs 3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
Inkl. Batterien.
je
7,99*
OECOLUX®
LED-Lichterkette
Für den Außenbereich. • Lichtfarbe: warmweiß, kaltweiß oder bernsteinfarben • 80 LEDs 3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse. ohne Deko/ ohne Vase
je
9,99* OVITEC®
LED-Acrylvorhang
Für den Innen- und Außenbereich. • Lichtfarbe: warmweiß oder kaltweiß • 8 dekorative Acrylelemente in weihnachtlichem Design, Ø je ca. 11,5 cm • Länge der Stränge ca.: 22,5/42 cm • Breite des Vorhangs ca.: 84 cm
OECOLUX®
LED-Leuchtzweige,
3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
batteriebetrieben
Für den Innenbereich. • weiße Zweige mit warmweißen LEDs oder braune Zweige mit bernsteinfarbenen LEDs • je 40 LEDs Inkl. Batterien. 3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
je
9,99*
OVITEC®
LED-Weidendekoration
je
8,
99*
Zur stimmungsvollen Dekoration im Innenbereich. • Lichtfarbe: warmweiß oder bernsteinfarben • 20 bzw. 30 LEDs
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
je
12,99*
3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
Woc he n e n e
Zeit für Lichterglanz | 4
Zeit für Lichterglanz
SAMSTAG
BEI ALDI SÜD
Weihnachtsgefühle wecken.
Unser Ti : Für Ihre stimmungsvolle Beleuchtung zu Hause verwenden Sie am besten LED-Technik. Denn die LEDs sind besonders langlebig und Energie sparend. OECOLUX®
LEDAußenlichterkette, batteriebetrieben
Für den Innen- und Außenbereich. • Lichtfarbe: warmweiß, kaltweiß oder bernsteinfarben • 50 LEDs • auch mit transparentem Kabel erhältlich
je
5,99* Inkl. Batterien. 3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
Ab sofort: Auch bequem mit Kreditkarte zahlen. Wir akzeptieren VISA und MasterCard.
5 |
Zeit für Lichterglanz
Woc he n e n e
www.aldi-sued.de
ZUSAMMEN
KOCHEN
Nur am Samstag, 24.10. erhältlich. MEINE METZGEREI
Barbecue Pulled Pork 550-g-Pckg.
2,99* (kg-Preis 5,44)
Kochen mit frischen Zutaten von ALDI SÜD
Serviervorschlag
Zartes Pued Pork
mit würziger Rotwein-Tomatensauce und Pasta
Zutaten für die Sonstige Zutaten: Rotwein-Tomatensauce: 550 g MEINE METZGEREI 2 rote Zwiebeln Pulled Pork 3 Knoblauchzehen 350 g CUCINA® Penne 1 EL Zucker 3 EL CANTINELLE® Natives Olivenöl extra 250 ml Rotwein, z.B. Miniwein Tempranillo Valencia DO 800 g GARTENKRONE® Tomaten geschält, in Tomatensaft 4 Personen 100 g GARTENKRONE® Hojiblanca Oliven 2 EL CUCINA® Italienischer Essig (z.B. Aceto Balsamico di Modena I.G.P.) ca. 20 Minuten, ½ Bund Frühlingszwiebeln ohne Röst-, Zieh- und 1 Handvoll Basilikum Kochzeit Schwierigkeit: leicht Salz, LE GUSTO® Pfeffer, schwarz Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
Zwiebeln
MEINE METZGEREI Barbecue Pulled Pork Schweinebraten mariniert 550-g-Packung und 99* gegart.
2,
Basilikum
Oliven
(kg-Preis 5,44)
Woc he n e n e
Zeit für Lichterglanz | 6
Zeit für Lichterglanz
SAMSTAG
BEI ALDI SÜD
Zubereitung: 1 Für die RotweinTomatensauce die roten Zwiebeln und die Knoblauchzehen schälen und in feine Streifen schneiden. Im Topf mit etwas Olivenöl mit dem Zucker anbraten und mit dem Rotwein ablöschen. Alles etwas einkochen lassen und mit den Dosentomaten aufgießen, für 30 Minuten köcheln lassen. Zum Schluss die Oliven unterheben und mit dem Balsamico, Salz und Pfeffer abschmecken. 2 In der Zwischenzeit die Nudeln in reichlich Salzwasser bissfest kochen. 3 Das Pulled Pork nach Packungsanweisung zubereiten und mit Hilfe von zwei Gabeln auseinander zupfen. 4 Zum Servieren die Nudeln mit der RotweinTomatensauce anrichten, Pulled Pork auf die Sauce legen und das gezupfte Basilikum sowie den in feine Scheiben geschnittenen Frühlingslauch darüber streuen.
Tipp: Das Pulled Pork mit der Tomatensauce schmeckt auch auf geröstetem Fladenbrot. je 10er-Packung
3,79* (l-Preis 1,15) (zzgl.Pfand 10 x –,25 = 2,50)
158-g-Beutel
Coca-Cola
Friendspack, 10 x 0,33 l
So wird der Kühlschrank zum Coca-Cola Automaten. • Coca-Cola • Coca-Cola zero • Coca-Cola light
7 |
Zeit für Lichterglanz
Woc he n e n e
SMARTIES Mini
1,39* (100-g-Preis –,88)
Mit verschiedenen Botschaften wie „Viel Glück!“, „Danke!“ oder „Hab Dich lieb!“ perfekt geeignet als kleine Aufmerksamkeit oder „süße“ Geste. 11 kleine Schachteln je Beutel.
www.aldi-sued.de
ab
SAMSTAG
24.10.
Strahlende Schönheit.
OECOLUX®
LED-Galaxielichterkette
mit dem besonderen Lichteffekt Für den Innen- und Außenbereich. • Lichtfarbe: warmweiß, kaltweiß oder bernsteinfarben • 400 LEDs je
17,99* 3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
400 LEDs
VORSCHAU NÄCHSTEN SAMSTAG AB 31. OKTOBER 2015 ZEIT ZUM VERWÖHNEN ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim
Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.
Dieses Magazin ist auf FSC® zertifiziertem Papier gedruckt.
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
10/2015