AB MONTAG
10.08.
AB DONNERSTAG
13.08.
QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN
AB MONTAG
10.08.
NOVITESSE®
Bio-JerseyKissenbezüge
Reine Bio-Baumwolle; für Kopf-, Nackenstütz- oder Gesundheitskissen; B × L: je ca. 40 × 80 cm
2er-Packung
5.99*
Bio-Baumwolle
wird nach strengsten ökologischen und umweltschonenden Kriterien absolut schadstofffrei angebaut. Die Weiterbehandlung und Verarbeitung, bis hin zum fertigen Endprodukt, erfolgt unter den strengen GOTS (Global Organic Textile Standard)-Kriterien. Nur Produkte, die dem GOTS entsprechen, erhalten dieses international gültige Textil-Zertifikat.
NOVITESSE®
Bio-JerseySpannbetttuch Reine Bio-Baumwolle; B × L: ca. 90–100 × 190–200 cm Stück
7.99* NOVITESSE®
Bio-Jersey-Spannbetttuch Reine Bio-Baumwolle; B × L: ca. 140–160 × 200 cm
2
Stück
9.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
NOVITESSE®
Bio-Jersey-Bettwäsche Reine Bio-Baumwolle; Bettbezug, B × L: ca. 135 × 200 cm, Kopfkissenbezug, B × L: ca. 80 × 80 cm Garnitur
19.99*
Wendebettwäsche
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
3
AB MONTAG
10.08.
Ober- und Unterseite durch Reißverschluss verbunden
NOVITESSE®
Matratzen-Topper
Oberseite und Wattierung 100 % Polyester, Verstärkung 100 % Polypropylen, Unterseite reine Baumwolle; B × L × H: ca. 140 × 200 × 5 cm Stück
59.99*
NOVITESSE®
Memopur -Matratze ®
Füllung/Kern in unterschiedlichen Schaumarten
Bezug 100 % Polyester, Jacquard-Jersey, bielastisch, Füllung/Kern 1. Schicht: ca. 3 cm Visko-Schaum, 2. Schicht: ca. 4 cm Kaltschaum mit Zonenschnitt und Noppen, 3. Schicht: ca. 9 cm Polyurethanschaum; mit 4 Wendegriffen; B × L × H: ca. 140 × 200 × 18 cm Stück
179.00* auf den Matratzenkern
NOVITESSE®
Kopfkissen Megafil Eco Mikrofasergewebe, 4-Loch-Füllfaser Megafil® Eco; besonders guter Feuchtigkeitstransport; B × L: ca. 80 × 80 cm Stück
9.99*
NOVITESSE®
Molton-Matratzenschonbezug Reine Baumwolle; Köper-Qualität, sanforisiert; passend für Matratzen B × L: ca. 140 × 200 cm
4
NOVITESSE® Stück
7.99*
Steppbett Megafil Eco Mikrofasergewebe, voluminöse 4-Loch-Füllfaser Megafil® Eco; B × L: ca. 135 × 200 cm
Stück
15.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Einfach zum
Wohlfühlen
QUEENTEX®
Nachtwäsche Für Damen; 95 % Viskose, 5 % Elastan (LYCRA®); Set, bestehend aus Top, kurzärmeligem Shirt und langer Hose oder Capri-Hose; S–L 3er-Set
12.99*
Kleiderbügel Ahornholz; mit rutschfestem Steg und Rockeinschnitten; je ca. 44,5 cm lang
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
6er-Packung
3.99* 5
AB MONTAG
10.08.
QUEENTEX®
Unterhemd Für Damen; 96 % MicroModal®, 4 % Elastan; Achselhemd oder Trägerhemd; S–L Stück
4.99*
QUEENTEX®
Slip
Für Damen; 96 % MicroModal®, 4 % Elastan; Hüftslip oder Panty; S–L Stück
3.29* 6
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Zu schön, um versteckt zu werden ...
QUEENTEX®
Maxi-BH Für Damen; große Mode; 82 % Polyamid, 18 % Elastan (LYCRA®); 85 Cup C, 80–95 Cup D, 80–90 Cup E Stück
5.99*
QUEENTEX®
Maxi-Slips Für Damen; große Mode; 82 % Polyamid, 18 % Elastan (LYCRA®); M–XL
2er-Packung
5.99*
UP2FASHION®
Sommer-Söckchen Für Damen; 62 % Baumwolle, 38 % Polyamid; 35/38–39/42
3 Paar
2.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
7
AB MONTAG
10.08.
BIOCURA®/MAN®
BIOCURA®/MAN®
Für Damen und Herren; mit Schwingkopf
Für Damen und Herren; in den Sorten Sensitive, für Herren, oder Sensitive, für Damen
2-Klingen Einwegrasierer 20er-Beutel
2.59
*
Rasiergel
2x150-ml-Dose
3.49* (Liter = 11.63)
ST. CHRISTOPH®
Zinksalbe
Arzneimittel; zur Unterstützung der Wundheilung; Wirkstoff: Zinkoxid1 100-g-Tube
2.99* (100 g = 2.99)
Medizina Natura GmbH Langgasse 42 65183 Wiesbaden
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage oder fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 1
KULT®/BIOCURA®
Feuchte Gesichtsreinigungstücher In den Sorten klärende Reinigungstücher für junge Haut, sanfte Reinigungstücher für sensible Haut, erfrischende Reinigungstücher für normale Haut oder pflegende Reinigungstücher für reife Haut; je 2 × 25 Stück 2er-Packung
1.99
8
*
BIOCURA®
Feuchte Pads In den Sorten Augen Make-up Entferner Pads, 100 Stück, Peeling Pads, 54 Stück, oder Nagellackentferner Pads, 50 Stück Tiegel
1.95*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
BIOCURA®
Hyaluron Gel/-Aktivator
e g e l f P e d n e u t l h Wo t u a H e r h I r ü f
BIOCURA®
Gesichtspflege Spezial Für alle Hauttypen; in den Sorten selbstbräunende Feuchtigkeitscreme, getönte Tagescreme oder Hydro-Intensiv Gel
Aqua-Complete® Hyaluron Gel, 30 ml, für die Pflege von Gesicht, Hals und Dekolleté, oder Hyaluron-Aktivator, 15 ml, als hochwirksames Anti-Aging-Produkt
Spender
8.99* (100 ml = 29.97/59.93)
BIOCURA® 50-ml-Tube
2.99* (100 ml = 5.98)
Ampullen-Wochenkur In den Sorten Revital, verbessert die Hautelastizität, oder Lifting, strafft sofort und lang anhaltend
7x3-ml-Ampulle
4.99* (100 ml = 23.76)
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
9
AB MONTAG
10.08. In verschiedenen Farben und Formen erhältlich
Zur Verwendung als Rutsch-/Schmutzschutz
Allzweckmatte Für innen und außen; Polyestergewirke, mit Weichschaumbeschichtung; oval oder eckig, B × L: ca. 45 × 72 cm
Spa-Badteppich Stück
2.79*
Reine Baumwolle; Schlingen-Noppen sorgen für sanfte Fußmassage; B × L: ca. 60 × 100 cm
Stück
7.99*
GARDEN FEELINGS®
Pflanzen-Mix
Im 12-cm-Kulturtopf; mit Keramik-Übertopf in verschiedenen Formen; Pflanzenhöhe: ca. 35–50 cm, je nach Sorte
10
Pflanze
Sonne
Halbschatten
Nicht zum Verzehr geeignet
Wenig gießen
Mäßig gießen
Viel gießen
5.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. Indoor
Outdoor
Indoor & Outdoor
AB MONTAG
10.08. MOSER ROTH
®
Schokoladenspezialität Edel-Zartbitterschokolade; in den Sorten Chili, Meersalz oder Minze; UTZ-zertifiziert 125-g-Packung
0.99*
Feinster Fruchtaufstrich 75 % Fruchtanteil; in den Sorten Erdbeer-Cranberry, Aprikose-Bourbon-Vanille oder Sauerkirsch-Brombeer 250-g-Glas
0.99*
(100 g = 0.79)
(100 g = 0.40)
BISCOTTO®
Mini Butterwaffeln
Knuspriges Gebäck; mit 21 % Butter 300-g-Dose
1.99* (kg = 6.63)
BISCOTTO
LEMAR®
®
Kokos
Leichtes Sommergebäck; mit 35 % Kokosfüllung
100-g-Packung
1.19* (100 g = 1.19)
Instant-Bechergericht In den Sorten Kartoffelpüree mit Zwiebeln, Croûtons & Schinken, 65 g, Nudeln in Gulaschsauce, 66 g, Pasta Bolognese, 70 g, oder Nudeln in Sahnesauce, 75 g
Becher
0.55* (100 g = 0.85/0.83/0.79/0.73)
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
11
Aus unserem
Sortiment
Entdecken Sie unsere große Vielfalt an Obst und Gemüse!
Serviervorschlag
Für 4 Personen Zubereitungszeit: 45 Min. Schwierigkeitsgrad: einfach 1 Banane Saft 1 Gut Bio® Bio-Zitrone 300 g Mango 700 g Ananas 1 Kiwi 125 g Physalis 1 Bund (ca. 50 g) Gut Bio® Bio Kräutertöpfe, Sorte Basilikum 150 g Gut Bio® Bio Joghurt Pur**, 3,8 % Fett 2 EL Gut Bio® Bio-Honig flüssig 2 EL Gut Bio® Frische Bio Land Milch**, 3,8 % Fett 12
Tropischer Obstsalat
mit Basilikum-Joghurt-Sauce
Banane schälen und in Scheiben schneiden, mit der Hälfte des Zitronensaftes beträufeln, damit sie nicht braun werden. Mango schälen, das Fruchtfleisch vom Stein schneiden und mundgerecht würfeln. Ananas schälen, vierteln, den Strunk herausschneiden und das Fruchtfleisch in mundgerechte Stücke schneiden. Kiwi schälen und würfeln. Physalis aus den Hüllen lösen, waschen und halbieren. Alle Obststücke mit dem restlichen Zitronensaft mischen und ca. 10 Min. durchziehen lassen. Dann auf Portionsschalen verteilen. Basilikum waschen, trocken tupfen, die Blättchen abzupfen und mit Joghurt, Honig und Milch in einen hohen Messbecher geben, mit dem Pürierstab glatt mixen. Die Joghurt-Sauce über das Obst geben und sofort servieren.
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.
Serviervorschlag
Für 4 Personen Zubereitungszeit: 30 Min. Schwierigkeitsgrad: einfach 400 g Wassermelone 400 g Zuckermelone 400 g Gurke 200 g Original griechischer Feta** 4 Lauchzwiebeln 2 Stängel Gut Bio® Bio Kräutertöpfe, Sorte Basilikum Saft von 1 Gut Bio® Bio-Zitrone 1 TL Gut Bio® Bio-Honig flüssig 2 EL Casa Morando® Condimento Italiano Bianco, Essig 4 EL Casa Morando® Olivenöl 2 EL Trader Joe’s® Pinienkerne Salz Portland® Pfeffer
Pikanter
Melonensalat Pinienkerne in einer Pfanne ohne Fett anrösten, bis sie Farbe annehmen, dann abkühlen lassen. Melonen schälen, entkernen und das Fruchtfleisch in mundgerechte Stücke schneiden. Gurke schälen, halbieren und in Scheiben schneiden. Feta würfeln, Lauchzwiebeln putzen, waschen und in feine Ringe schneiden. Basilikum waschen, trocken tupfen, Blättchen abzupfen und grob hacken. Zitronensaft, Honig, Essig und Olivenöl verrühren, das Dressing mit Salz und Pfeffer abschmecken. Melonen- und Gurkenstücke, Feta, Lauchzwiebeln und Basilikum in einer Schüssel mit dem Dressing mischen. Mit den gerösteten Pinienkernen bestreut servieren.
Original griechischer Feta** In Salzlake gereift 200-g-Schale
1.69 **Aus der Kühlung
(100 g = 0.85)
TRADER JOE’S®
Salat-Toppings Kernige Vielfalt; in verschiedenen Sorten und Gewichten, 50 g oder 175 g, z. B. Pinienkerne, 50 g Beutel
1.49 (100 g = 2.98/0.85)
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.
13
Aus unserem
Sortiment
Serviervorschlag
Für 4 Personen (zwei Stück pro Person) Zubereitungszeit: 45 Min. + Abkühlzeit Schwierigkeitsgrad: einfach
Fruchtiges
½ Gut Bio® Bio-Zitrone 500 ml Gut Bio® Frische Bio Land Milch**, 1,5 % Fett 125 g Bon-Ri® Milch Reis 1 Prise Salz 2 Päckchen Albona® Vanillinzucker 25 g Trader Joe’s® Ingwer Spitzen, glasiert 2 Täfelchen (50 g) Moser Roth® PremiumEdelbitterschokolade, Sorte Edel Bitter 85 % 100 ml Wiesgart® Apfelsaft Portland® Pfeffer 1 Kiwi 1 Nektarine 1 Pflaume Portland® Gewürzmühle Zitronen-Pfeffer
Sushi
Zitrone heiß abwaschen, abtrocknen und ein Stück Schale abschneiden. Milch in einem Topf zum Kochen bringen, Reis, Zitronenschale, Salz und Vanillinzucker dazugeben und aufkochen lassen. Bei kleinster Hitze zugedeckt 30 Min. quellen lassen. In eine Schüssel zum Abkühlen umfüllen und die Zitronenschale entfernen. Währenddessen Ingwer ganz fein hacken. Schokolade grob hacken. Apfelsaft erhitzen, Ingwer und Schokolade zufügen, aufkochen und einkochen lassen, bis die Sauce dickflüssig ist. Mit Pfeffer würzen. Aus dem ausgekühlten Reis mit angefeuchteten Händen 8 Nocken formen. Kiwi schälen und in dünne Scheiben schneiden. Nektarine und Pflaume waschen, halbieren und in dünne Scheiben schneiden. Je 3 Reisnocken mit Kiwi-, Nektarinen- und Pflaumenscheiben überlappend belegen. Mit Zitronen-Pfeffer übermahlen und mit der Ingwer-Schokoladen-Sauce servieren.
**Aus der Kühlung
14
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.
WESTMINSTER®
Ingwertee
BON-RI®
Milch Reis Rundkorn; cremig & weichkochend
In den Sorten Ingwer Pur, 25 × 2 g = 50 g, Ingwer Orange oder Ingwer Zitronengras, je 25 × 2,5 g = 62,5 g
500-g-Packung
0.45 (kg = 0.90)
Packung
1.09 (100 g = 2.18/1.74)
MOSER ROTH®
Premium-Edelbitterschokolade Mit feinem südamerikanischem Kakao; in verschiedenen Sorten, z. B. Edel Bitter 70 % Kakao; UTZ-zertifiziert 125-g-Packung
1.09 TRADER JOE’S®
Ingwer
In den Sorten Ingwer Spitzen, glasiert, Ingwer Spitzen, schokoliert, oder Ingwer Spitzen, gezuckert 150-g-Packung
1.99
WESTMINSTER®
(100 g = 0.87)
Grüner Tee
Lose; in den Sorten Vanille, Klassik oder Zitrone 250-g-Packung
2.49 (100 g = 1.00)
WIESGART®
Apfelsaft Klar; 100 % Fruchtgehalt; aus Apfelsaftkonzentrat 1-L-Packung
0.59 (Liter = 0.59)
(100 g = 1.33)
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.
15
Aus unserem
Sortiment
Serviervorschlag
SchokiErdbeer-Fisch Für 4 Personen Zubereitungszeit: 10 Min. Schwierigkeitsgrad: einfach 250 g Erdbeeren 4 Scheiben Goldähren® Vital & Fit Mehrkornbrot 2 EL Nusskati® Nuss-Nugat-Creme 4 Trader Joe’s® Mandeln Erdbeeren entkelchen und längs in Scheiben schneiden. Aus den Brotscheiben vorne und hinten einen Keil ausschneiden. Sowohl die Brotscheiben als auch die Keile mit Nuss-NugatCreme bestreichen und mit den Erdbeerscheiben belegen, sodass es aussieht wie Schuppen. Dabei vorne etwas Platz für das Gesicht des Fisches lassen. Die Brotscheiben auf Teller legen und einen Keil als Schwanzflosse hinten anlegen, den anderen halbieren und als Rücken- und Bauchflosse anlegen. Als Auge eine Mandel in das „Gesicht“ setzen.
NUSSKATI® Nuss-Nugat-Creme
sehr gut Ausgabe 2/2014
TRADER JOE’S® NUSSKATI®
Nuss-NugatCreme Ohne Zusatz von Palmöl; durch den Kauf wird nachhaltiger Kakaoanbau unterstützt; mit UTZzertifiziertem Kakao 400-g-Glas
1.25 (kg = 3.13)
Mandeln
Aus Kalifornien; süß
200-g-Beutel
2.49 (100 g = 1.25)
GOLDÄHREN®
Vital & Fit Saftiges Mehrkornbrot; mit Roggenflocken bestreut 500-g-Packung
0.99 (kg = 1.98)
**Aus der Kühlung ***Aus der Tiefkühlung
16
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.
Jetzt auch auf unserer Website!
Unsere Rezepte www.aldi-nord.de/rezepte
für die ganze Familie
Karamellisierte Nektarinen
Serviervorschlag
mit Waffeln und Eis
Für 4 Personen Zubereitungszeit: 15 Min. Schwierigkeitsgrad: einfach 40 g Trader Joe’s® Mandeln 500 g Nektarinen 20 g Gut Bio® Bio Butter** 8 EL Gut Bio® Bio-Honig flüssig 4 Conradl® Frisch-Ei-Waffeln 4 Kugeln Mucci® Bourbon-Vanille Eis***
Mandeln mit einem großen Messer hacken. Nektarinen waschen, trocken reiben, halbieren und den Kern herauslösen. Nektarinenhälften in Spalten schneiden. Mandeln in einer Pfanne anrösten, Butter und Honig zufügen, karamellisieren lassen und 2 EL Wasser unterrühren. Nektarinen zugeben und unter Wenden ca. 3 Min. braten. In der Zwischenzeit Frisch-Ei-Waffeln toasten. Auf Teller legen, mit Nektarinen und je 1 Kugel Vanille-Eis garnieren.
SCHOVIT®
Kakaohaltiges Getränkepulver Sofort löslich; UTZ-zertifiziert 800-g-Dose
CONRADL®
MUCCI®
Bourbon-Vanille*** Premium-Eis; mit Schlagsahne verfeinert 2,5-L-Schale
2.29 (Liter = 0.92)
MILSANI®
Schlagsahne Sprühfertig; mit Zucker; ultrahocherhitzt
Frisch-EiWaffeln 32 % FrischEi-Anteil
1.99 250-g-Packung
(kg = 2.49)
0.69 (100 g = 0.28)
250-ml-Dose
0.99 (100 ml = 0.40)
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.
17
Aus unserem
Sortiment
Frozen-PfirsichHimbeerSmoothie Für 4 Personen Zubereitungszeit: 30 Min. Schwierigkeitsgrad: einfach 500 g Pfirsiche 125 g Himbeeren 500 g Milsani® Fettarmer Joghurt mild**, 1,5 % Fett 150 ml Gut Bio® Frische Bio Land Milch**, 1,5 % Fett
GUT BIO®
Frische fettarme Bio Land Milch** 1,5 % Fett; länger haltbar; kontrolliert ökologische Erzeugung 1-L-Packung
0.99* (Liter = 0.99)
18
Heidelbeer-Shake mit Knusperkick
Pfirsiche mit kochendem Wasser überbrühen, herausnehmen, in Eiswasser legen und die Haut abziehen. Pfirsiche halbieren, entkernen und würfeln. Himbeeren waschen und trocken tupfen. Früchte getrennt ca. 2–3 Std. ins Gefrierfach legen. Die gefrorenen Pfirsichstücke in einen hohen Messbecher geben, ca. 5 Min. antauen lassen, dann mit 375 g Joghurt und 100 ml Milch pürieren und auf 4 Gläser verteilen. Gefrorene Himbeeren mit dem restlichen Joghurt (125 g) und der restlichen Milch (50 ml) ebenfalls pürieren. Vorsichtig auf das Pfirsichpüree gießen, damit sich die Schichten nicht vermischen, und den Frozen-Smoothie mit einem Strohhalm servieren.
Für 4 Personen Zubereitungszeit: 15 Min. Schwierigkeitsgrad: einfach 250 g Heidelbeeren Saft ½ Gut Bio® Bio-Zitrone 500 ml Milsani® Reine Buttermilch** 1 EL Gut Bio® Bio Butter** 50 g Ideal® Vollkorn-Haferflocken 1 EL Fair Blütenhonig, cremig
MILSANI®
IDEAL®
Joghurt mild** Besonders cremig; in den Sorten Fettarmer Joghurt, 1,5 % Fett, oder Magermilch Joghurt, 0,1 % Fett 500-g-Becher
0.45 (kg = 0.90)
Heidelbeeren waschen. Mit Zitronensaft und Buttermilch in einen hohen Messbecher füllen und mit dem Stabmixer pürieren. Butter in einer Pfanne schmelzen lassen, Haferflocken und Honig dazugeben und unter ständigem Rühren ca. 3–5 Min. goldbraun rösten. Die Knusperflocken vom Herd nehmen, etwas abkühlen lassen, auf der Heidelbeerbuttermilch verteilen und sofort servieren.
MILSANI®
Reine Buttermilch** Enthält maximal 1 % Fett 500-g-Becher
0.35 (kg = 0.70)
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.
Vollkorn-Haferflocken In den Sorten Kernige Vollkorn-Haferflocken oder Köstlich-zarte VollkornHaferflocken 500-g-Packung
0.39 (kg = 0.78)
Serviervorschlag
Zitroniger KiwiMelonen-Smoothie Für 4 Personen Zubereitungszeit: 10 Min. Schwierigkeitsgrad: einfach
1 Zucker- oder Honigmelone 4 Kiwis 1 Gut Bio® Bio-Zitrone 1 Handvoll Blättchen (ca. 20 g) Gut Bio® Bio Kräutertöpfe, Sorte Zitronenmelisse 200 ml Wiesgart® Apfelsaft, klar 12 Eiswürfel
Melone schälen, entkernen und das Fruchtfleisch würfeln. Kiwis schälen und in Scheiben schneiden. Zitrone halbieren und auspressen. Zitronenmelisse waschen und trocken tupfen. Fruchtstücke, Zitronensaft, Melisse und Apfelsaft in einen hohen Mixbecher geben, Eiswürfel zufügen und alles fein pürieren. Auf 4 Gläser verteilen, nach Wunsch mit frischer Zitronenmelisse garnieren und servieren.
GUT BIO® FAIR
Fairtrade Blütenhonig Cremig; fair gehandelt 500-g-Glas
3.99 (kg = 7.98)
Für 4 Personen Zubereitungszeit: 10 Min. Schwierigkeitsgrad: einfach
1 Banane 1 Gut Bio® Bio-Zitrone 200 g rote Trauben 200 ml Wiesgart® Trauben Direktsaft 1 Prise Portland® Muskatnuss 300 ml Gut Bio® Bio Soja-Reis-Drink
Bio SojaReis-Drink Ohne Zuckerzusatz, von Natur aus cholesterinfrei, fettarm, gluten-, laktose- und milcheiweißfrei, rein pflanzlich; kontrolliert ökologische Erzeugung 1-L-Packung
**Aus der Kühlung
Bananen-TraubenSmoothie
0.99 (Liter = 0.99)
Banane schälen und in Scheiben schneiden. Zitrone halbieren und auspressen. Trauben waschen, ggf. entkernen, falls keine kernlosen verwendet werden, und mit den Bananenscheiben in einen hohen Mixbecher geben. Traubensaft, Zitronensaft, Muskatnuss und gut gekühlten Bio Soja-Reis-Drink zufügen und mit dem Pürierstab glatt mixen. In Gläser füllen und servieren.
PORTLAND® WIESGART®
Gewürz
100 % Fruchtgehalt; in verschiedenen Sorten, z. B. rot
In verschiedenen Sorten und Gewichten, 45 g, 50 g oder 70 g, z. B. Muskatnuss Würzer, 50 g
Trauben Direktsaft
1-L-Packung
0.99 (Liter = 0.99)
Glas
0.69 (100 g = 1.53/1.38/0.99)
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.
19
AB DONNERSTAG
13.08. Würstchen
GOLDEN FRUIT
®
Stachelbeeren
Im zarten Saitling; in den Sorten Debreziner, Krakauer oder Bouillon; Abtropfgewicht (ATG) = 280 g
Gezuckert; Abtropfgewicht (ATG) = 360 g 720-ml-Glas
1.19*
280-g-Glas
2.29*
(kg = 3.31 ATG)
(kg = 8.18 ATG)
Serviervorschlag
Serviervorschlag
Schoko Dinos Vollmilch-Schokolade; mit Ausmalbild auf der Innenseite; UTZ-zertifiziert 100-g-Packung
0.99*
Zimt Rollen Hefegebäck nach skandinavischer Art 300-g-Beutel
1.49* (kg = 4.97)
(100 g = 0.99)
LA FINESSE®
Teufels-Suppe Teuflisch scharf; in den Sorten Gemüsesuppe Red Thai, Gulaschsuppe oder Chili con Carne
20
400-ml-Dose
0.99* (Liter = 2.48)
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
AB DONNERSTAG
13.08.
CAMARGUE®
Sweatshirt Für Herren; reine Baumwolle bzw. melange 70 % Baumwolle, 30 % Polyester; M–XXL Stück
13.99*
CAMARGUE®
Shirt
Für Herren; reine Baumwolle bzw. graumelange 85 % Baumwolle, 15 % Viskose, Single Jersey mit Slub-Struktur; M–XXL
Messenger Bag Für Damen und Herren; in verschiedenen Ausführungen; z. T. mit Wechselklappe für einen unterschiedlichen Look
Stück Stück
7.99
*
6.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
21
AB DONNERSTAG
13.08.
CECILIA CLASSICS®
BändchengarnPullover Für Damen; 100 % Polyacryl; angenehm luftige Qualität; S–L
Stück
9.99* Komfort Geruchstopper Sohlen Für Damen und Herren; Obermaterial mit Textilauflage, hält die Füße trockener; eingearbeiteter Kohlewirkstoff gegen Fußgeruch; 36/37–44/45 2 Paar
1.49* WALKX®
Trend-Sabots Für Damen; Obermaterial Synthetik; Futter und Decksohle Textil; weich gepolsterte, sportliche TR-Laufsohle; 37–41 Paar
9.99* 22
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Passt sich jeder Bewegung an
QUEENTEX®
SoftshapeUnterhemd Für Damen; 82 % Polyamid, 18 % Elastan; S–L Stück
12.99*
QUEENTEX®
Softshape-Slip Für Damen; 82 % Polyamid, 18 % Elastan; S–L Stück
6.99*
ENRICO MORI®
Naturbelassene Baumwollsocken Für Damen und Herren; reine, ungefärbte Baumwolle; 38–46 4 Paar
3.59* * Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
23
AB DONNERSTAG
13.08.
Raus ins Abenteuer Für Kinder; Outdoor-Fächer; mit spannenden Experimenten, Bastelideen und weiteren tollen Tipps und Tricks
Exemplar
2.99*
Minibücher Für Kinder; Set, bestehend aus 5 spannenden Minibüchern
Exemplar
2.99*
Spieltiere-Sammlung Für Kinder ab 3 Jahren; zu den Themenwelten Dinosaurier, Korallenriff, Bauernhof, Wildtiere, Urzeit-Tiere oder Haustiere
Hörspiel Für Kinder; auf CD
24
Stück
2.99*
Set
Hörprobe www.aldi-nord.de
5.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Großer
Spielspaß
Mini-Auto-Set Für Kinder ab 3 Jahren; Karosserie Metall-Spritzguss, Chassis, Fenster und Räder Kunststoff
Traktoren-/Geländewagen-Set 20er-Set
11.99*
Für Kinder; Zugmaschinen Metall-Spritzguss und Plastik; mit Friktionsmotor; detailgetreue Nachbildungen im Maßstab ca. 1:32 von Zugmaschine, Anhänger und Zubehör
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Set
8.99* 25
AB DONNERSTAG
13.08. HerbstRasendünger NPK(MgO)-Dünger mit Langzeitwirkung 10+5+20(+4); enthält Isobutylidendiharnstoff; mit Spurennährstoffen; granulierter, gut streufähiger Rasendünger 5-kg-Sack
7.99* (kg = 1.60)
GARDEN FEELINGS®
Garten-Arbeitshandschuhe Für Damen; Polyamid, mit elastischem Bündchen, Handinnenfläche mit Nitril beschichtet; latexfrei; S–L 2 Paar
3.89*
Dreh-/Stapelbox Kunststoff; B × H × T: ca. 43 × 23 × 35 cm
Stück
2.99*
made in Germany
Ameisen Streuund Gießmittel Wirkt schnell und nachhaltig 250-g-Dose
2.99* (100 g = 1.20)
Biozid-Produkte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen.
GARDEN FEELINGS®
Lichtschachtnetz Engmaschiges Aluminiumgewebe; inkl. Befestigungsmaterial; B × L: ca. 60 × 120 cm
26
Stück
3.49*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Gartenarbeit
Spaß macht
GARDEN FEELINGS®
Drucksprüher Behälter Polyethylen, Kopf Polypropylen, Lanze und Düse Messing; Berstdruck: ca. 10 bar; Füllmenge: ca. 5 L; Schlauchlänge: ca. 1,25 m Stück
7.99*
Korbtasche/ -wanne Flexibles PE-Material; Ø mit Griff: ca. 41 cm; Fassungsvermögen: ca. 34 L Stück
made in Germany
4.99*
GARDEN FEELINGS®
Herbst-Staude Im 9-cm-Kulturtopf; in verschiedenen Sorten, z. B. Glockenblume, Fingerkraut, Grasnelke oder Mädchenauge
Pflanze
0.79*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
27
ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG, Eckenbergstr. 16, 45307 Essen. Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-nord.de unter „Information“. Ferner steht Ihnen unsere kostenlose automatisierte telefonische Hotline unter 0800-723 4870 zur Verfügung.
FREITAG + SAMSTAG 14.+ 15.08.
CheesecakeChocolate-Muffin**
FRISCHE-
Irisches Beefsteak****
Saftiger Schokoladen-Muffin; mit frischer Käsekuchenfüllung und fruchtiger Mandarine; mit Streuseln bedeckt; Stück *
Vom irischen Weiderind; z. B. 250-g-Packung
3.
12
0.
99
*
(kg = 12.49)
GRILL TIME
Medaillonspieße**** Vom Schwein; in den Sorten Natur und mariniert; QS-zertifiziert; 300-g-Packung *
2.
19
Dieses Magazin ist auf FSC®zertifiziertem Papier gedruckt!
Serviervorschlag
Dieses Druckerzeugnis ist mit dem Blauen Engel ausgezeichnet!
**** Aus der Frischetruhe
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN
33/2015
**Frische Backwaren
(kg = 7.30)