N33 juni 2017 by Online Publicaties

Jaargang 4, Nummer 2

GAMMA RACING DAY

De maanden juni en juli lenen zich uitstekend voor een vakantie naar de zon. Een paspoort, tickets en (strand)kleding zijn daarbij onmisbaar, maar een goede reis begint pas echt met een goede koffer van Boerema Lederwaren in Assen.

Op 5 en 6 augustus in Assen trekt veel mensen. Zo namen vorig jaar in totaal 92.000 bezoekers een kijkje op het TT circuit. De eerste trainingen van de autoklassen beginnen al op 4 augustus. Op 5 augustus kwalificeren de motorklassen .

Dit is een uitgave van Nian Uitgevers BV Rolde. Verschijnt 4 x per jaar in de gemeenten Assen, AA en Hunze, Veendam en Menterwolde.

COLOFON N33 Dubbel Bekeken is een uitgave van: Nian Uitgevers Rolde BV 050-402 95 20 www.nian.nl Hoofdredacteur Heidi van Duuren Mob. 06-15630836 heidivanduuren@gmail.com Opmaak Kijf&Witte, Leek 0594 - 85 17 82 www.kijfwitte.nl Advertenties Edwin Bulthuis Wilt u in een volgende editie adverteren neem dan contact op met telefoonnummer 050-4029520 Druk Janssen Rotadruk Dinxperlo Verspreiding Santibri

Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt worden doormiddel van druk, fotokopie of op welke wijze dan ook zonder voorafgaande toestemming van de uitgever.

BOEREMA LEDERWAREN

DUURZAME ENERGIE

In Nederland investeren bedrijven massaal in zonne-energie. Dit blijkt uit recente cijfers van de Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (RVO).

Oplage: 55.000 exemplaren

ROLDE- In de zomermaanden vinden er in deze regio tal van activiteiten plaats. Toeristen kunnen hun hart ophalen, maar ook voor de thuisblijvers is het leuk om de eigen regio te (her) ontdekken. Heb je bijvoorbeeld al eens een kijkje genomen bij de hunebedden of een fietstocht gemaakt door boswachterij GietenBorger? Tijd voor een ontdekkingsreis!

ZOMER 2017: Op ontdekkingsreis door de regio T ijdens de rondleidingen 'Speuren naar Hunebedbouwers' en 'Ontdek de Oertijd' ga je honderdvijftigduizend jaar terug in de tijd. Je komt alles te weten over het ontstaan van hunebedden en hoe een huis eruit zag in de steentijd. De rondleidingen vinden in het weekend plaats in het Hunebedcentrum in Borger en worden het hele jaar door gegeven, dus ook in de zomer! Op woensdag 12 juli en woensdag 9 augustus houdt keiendokter Harrie Huisman spreekuur bij het Hunebedcentrum. Hij geeft gratis uitleg bij stenen die de bezoekers meenemen. Ook leuk: de Dag van het Hunebed op zondag 13 augustus en de avondopenstellingen. Het Hunebedcentrum is van 10 juli tot en met 30 augustus tot 20.00 uur geopend op de

maandagen, woensdagen en donderdagen. Dat wordt dineren met uitzicht op het grootste Hunebed van Nederland! Kijk voor meer activiteiten in de zomer op www.geoparkhondsrug.nl of www.hunebedcentrum.eu

CULTUURSNUIVEN De Tour des CimetiĂ¨res Noordenveld op vrijdag 7 juli is ook een interessant uitstapje. Deze bustocht gaat langs drie eeuwenoude kerken en drie bijzonder sfeervolle begraafplaatsen in het oude Noordenvelder dingspel. Deelnemers brengen onder meer een bezoek aan de Margarethakerk in Norg en de Catharinakerk in Roden. Kijk voor meer info op www.drentslandschap.nl. Hou je meer van het struinen over een gezellige markt? Dan is de wekelijkse warenmarkt in

Emmen op vrijdag een aanrader of de jaarlijkse Oertijdmarkt in Borger op zondag 6 augustus. Op de laatstgenoemde markt staan meer dan tachtig kramen op het gebied van archeologie, mineralen en fossielen. Ook zijn er diverse activiteiten te doen. Daarnaast zijn de vakantiemarkten in Veendam en de Brinkmarkt in Annen een bezoekje waard.

MEER ACTIE! Genoeg natuur en cultuur gezien? Dan is het tijd voor actie. Op zaterdag 15 juli vindt in Emmen het bekende hardloopevent Color Run plaats. De deelnemers lopen vijf kilometer door het centrum waarbij ze door kleurkanonnen onder handen worden genomen. Een spectaculair gezicht! Dat geldt ook voor de TrekkerTrek in Gie-

ten op zondag 9 juli. Op woensdag 19 juli is de opening van het Oostermoerfeest in Borger. Het Oostermoer is een feest voor en door de hele bevolking van vijf regio's in Drenthe op de Hondsrug en het naastgelegen veengebied. Het duurt een aantal dagen met onder meer een sportieve vijfkamp, een optocht, versierde en verlichte straten, een paardendag, wandeltocht en zijn er diverse feestavonden. Tot slot verdient het spectaculaire evenement Gamma Racing Day op het TT-circuit in Assen een bezoek. Het grootste gecombineerde auto-, motor-, en kartrace evenement van Europa vindt plaats op 5 en 6 augustus.

Lees verder op pagina 11

Voor een passende Financial- of Operationele lease. Wij zijn dealer onafhankelijk. Neem gerust contact met ons op om uw mogelijkheden te bespreken. Weg der Verenigde Naties 12 | 9636 HW | Zuidbroek | Tel: 055-8435311 email: info@neerlandlease.nl | www.neerlandlease.nl

Gediplomeerd Voegbedrijf

• Voor al uw voegwerk oud en nieuw • Gespecialiseerd in knip- en snijwerk • Milieuvriendelijke gevelreiniging OOK VOOR AARDBEVINGSCHADE Noorderdiep 474, 7876 EA Valthermond T. 0599 - 66 22 11 | F. 0599 - 66 26 11 | M. 06 - 10 66 59 90

www.vzn-voegwerken.nl

VOORWOORD

N33: een veilige vlotte verbinding Als u mij vraagt hoe lang de N33 nu al weer een vierbaans autoweg is, dan weet ik dat niet precies meer. In elk geval al zolang ik wethouder ben (sinds januari 2015) en bijna dagelijks over de N33 van Rolde naar Gieten rijd. Het went snel, een goede, snelle en veilige autoweg. Iedereen is al lang vergeten hoe het ook al weer was om van Assen over een tweebaans weg naar Veendam en verder te rijden en bij Gieten regelmatig in de file te staan. Misschien staat u er even bij stil als u hoort dat er op die andere autoweg in onze regio, de N34, weer een dodelijk ongeluk is gebeurd, zoals de afgelopen weken helaas weer twee keer het geval was. Goede, veilige en vlotte verbindingen zijn van groot belang voor onze regio. Allereerst voor onze eigen inwoners en voor de bedrijven in onze regio. Een van de aantrekkelijke kanten van ons deel van Nederland is dat je hier nog vrijwel filevrij van A naar B kunt rijden. Maar niet alleen voor onze eigen inwoners en bedrijven is dat van belang. Met de zomer voor de deur komen er weer heel veel toeristen deze kant op, veel meer nog dan er het hele jaar door al voor een midweekje of een weekendje zijn. 's Zomers komen die toeristen vaak met een afgeladen auto met caravan of aanhangwagen, dikwijls ook nog met fietsen op dak, caravan of aanhanger. Of met de fietsen op een fietsenrek en overnachten in een huisje op één van de vele recreatieparken, in een hotel, of bij een 'bed en breakfast'. Prachtig, want één van de mooiste manieren om een gebied te ontdekken is met de fiets. Automobilisten bieden we steeds meer veilige wegen, fietsers een uitgebreid fietspadennetwerk. Als we in het verkeer dan ook nog wat meer rekening houden met elkaar, moet het toch lukken om samen te genieten van onze schitterende regio. CO LAMBERT

Ik wens u allen, inwoners en toeristen, een mooie en veilige zomer.

WETHOUDER AA EN HUNZE

Kamperen, boomhut, boshutten & groepsaccommodatie Borgerderweg 17 | 7873 TC Odoorn | 06 - 100 44 929 info@vlintenholt.nl | www.vlintenholt.nl

Loopbaan coaching en -advies Outplacement Re-integratie Studie coaching en -advies

De Groenkampen 16 9414 AN Hooghalen

06 - 40 95 20 52

info@hetzicht.nl www.hetzicht.nl

Gorecht Oost 150, Hoogezand www.elisamode.nl

5 Sinds 1901 zijn er in Nederland 24 hittegolven geweest. De één geniet hiervan, terwijl de ander niet zo goed tegen de zinderende warmte kan. Vooral ouderen hebben het zwaar verduren. Hoe komt dat en hoe kunnen we ons beter wapenen tegen de hitte?

Zomerse hitte: hoe gaan we hiermee om? Er is sprake van een hittegolf als er in De Bilt een opeenvolging van minimaal vijf zomerse dagen van maximaal 25 graden of hoger is. Hiervan zijn er dan minimaal drie tropisch (maximaal dertig graden of hoger). Bij zulke temperaturen koelt een lichaam zichzelf af door te transpireren, maar voor ouderen is dit een ander verhaal. Bij deze doelgroep vermindert het vermogen om te transpireren en de behoefte om te drinken neemt ook af bij ouderen. Daarnaast hebben senioren vaker aandoeningen die ervoor zorgen dat ze slechter tegen de warmte kunnen en hebben bepaalde medicijnen soms

geval niet genoeg om voor verkoeling te zorgen. Uitdroging ligt op de loer. Dit uit zich in hoofdpijn, misselijkheid, ver-

‘Bij hoge temperaturen geeft het nat maken van gezicht, hals, polsen en benen verkoeling, net als een koud voetenbadje’ moeidheid, duizeligheid, donkere urine, spierkrampen, braken en slaperigheid. Bij deze symptomen is het raadzaam contact op te nemen met een arts. Bel 112

warme zomerdagen voldoende drinken voor ouderen klaar te zetten en dit regelmatig aan te bieden. Ook is het raadzaam om ouderen in de buurt extra in de gaten te houden. Tevens zijn er een aantal tips die de doelgroep zelf ter harte kan nemen. Zo is het verstandig om gedurende de dag minstens twee liter water te drinken. Vruchtensap of kruiden-

om meer te drinken. Andere tips: neem een flesje water mee als je naar buiten gaat, doe een hoed op en smeer je goed in met een zonnebrandcrème met een hoge beschermingsfactor. Probeer zoveel mogelijk binnen te blijven tussen 11.00 en 17.00 uur en draag luchtige kleding. Goed eten is tevens belangrijk. Denk aan eiwitrijk voedsel met vol-

ten. Verkoeling zoeken bij een ventilator kan, maar let erop dat de luchtstroom niet direct op je lichaam komt. Plaats de ventilator wat hoger zodat je dit voorkomt. In huis kun je de warmte zoveel mogelijk buiten houden door zonwering te gebruiken en ramen en deuren overdag dicht te houden.

‘Uitdroging uit zich in hoofdpijn, misselijkheid, vermoeidheid, duizeligheid, donkere urine, spierkrampen, braken en slaperigheid’ doende vitaminen en zorg voor voldoende zoutopname door bijvoorbeeld soep, bouillon en ijs te eten en melk of tomatensap te drinken. Groenten en fruit bevatten een hoog percentage water en vitamines en minerale zouten. Een goede koeling van etenswaren zorgt ervoor dat voedsel niet bederft. Bederft het wel, dan is er kans op diarree en veel vochtverlies.

VERKOELING een versterkende werking op uitdroging of sufheid. Hitte kan net de druppel zijn. Bejaardenverblijven met een plat dak veroorzaken ook nog eens extra hitte. Zonwering is in zo'n

als er sprake is van sufheid of bewusteloosheid.

VOORKOMEN Om uitdroging te voorkomen is het belangrijk om tijdens de

thee mag ook, koffie of suikerhoudende drankjes niet. Dit soort drankjes onttrekken juist vocht uit het lichaam. Donkere urine of een verminderende aandrang om te plassen is een teken

Bij hoge temperaturen geeft het nat maken van gezicht, hals, polsen en benen verkoeling, net als een koud voetenbadje. Het is verstandig om overmatige inspanning te vermijden en veel te rus-

HITTEPLAN Wanneer er tropische temperaturen dreigen, zet de overheid het Nationale Hitteplan in werking om kwetsbare groepen tegen extreme hitte te beschermen. Dit plan is in 2007 opgesteld in samenwerking tussen het ministerie van Volksgezondheid, het RIVM, het Nederlandse Rode Kruis, ActiZ en GGD-Nederland. Mensen die met kwetsbare groepen werken, zoals ouderen, kinderen en daklozen krijgen extra informatie en tips over het omgaan met hitte.

Meer informatie hierover is te vinden bij het RIVM.

Het Mosterdzaad

worden. Deze duidelijkheid wordt gegeneraliseerd om samenhang aan te brengen naar andere situaties en ondertiteld, om woorden te geven aan CASS zijn eigen 'ik', anderen en de omgeving.

In het welzijnslandschap zijn er vele grote en kleine aanbieders werkzaam. Het Mosterdzaad probeert zich te midden van deze aanbieders en de veranderingen in het zorglandschap te onderscheiden. Door de kleinschaligheid hebben we korte lijnen en is het contact met de mensen die er in begeleiding zijn direct. Er is een kleine groep medewerkers waardoor het makkelijk is om iedereen te kennen. Er zijn twee locaties, een aan het Beneden Westerdiep in Veendam, waar het meer wonen in een groep is, en een in Wildervanksterdallen waar 10 zelfstandige woonappartementen zijn. Daarnaast biedt het Mosterdzaad ambulante begeleiding, zowel voor volwassenen als voor jeugdhulp. Aan het Beneden Westerdiep leer je in een veilige omgeving je leven weer op de rails te zetten zodat je weer zelfstandig in de maatschappij kan functioneren. Een groot gezin en een mini maatschappij typeert

deze locatie goed. Op de ander locatie kun je het vergelijken als het vroegere hofje. Zelfstandig maar met steun van je omgeving verder werken om stevig in de maatschappij te staan. Het Mosterdzaad is licentiehouder van Geef me de 5, dat s een methodiek die antwoord geeft op de vraag: hoe om te gaan met mensen met autisme (CASS). Het denken en het gedrag van CASS zijn het gevolg van zijn gefragmenteerd waarnemen. Hierdoor ontbreekt samenhang voor CASS waardoor hij veel onduidelijkheid ervaart en onzeker wordt met paniek, angst en ongewenst gedrag als gevolg. Geef me de 5 biedt praktische handvatten om 'Duidelijk op de 5' te zijn. Met behulp van de bekende puzzel van 5: WIE, WAT, HOE, WAAR en WANNEER kan, op iedere CASS afgestemd, duidelijkheid gecreëerd

Indien wenselijk wordt ook de waarom uitgelegd om CASS meer inzicht te geven en zijn motivatie te bevorderen. Het Mosterdzaad is een christelijke organisatie die ervanuit gaat dat elk mens waardevol is en het verdient om tot zijn of haar recht te komen.

Het Mosterdzaad • Begeleid wonen • Ambulante (gezins)begeleiding • Licentiehouder “geef me de 5” Beneden Westerdiep 127 9645 AJ Veendam 0598-395888 info@hetmosterdzaad.nl

Nieuw, multifunctioneel centrum in Nooitgedacht De Trans biedt zorg en diensten aan mensen met een verstandelijke beperking of een aan autisme verwante stoornis. Uitgangspunt hierbij is dat de cliënt op eigen kracht verder komt in de samenleving, omringd door zijn omgeving en waar nodig ondersteund door professionele, betrokken begeleiders. Daarnaast biedt De Trans in verschillende regio's in Drenthe en Groningen woonlocaties en dagbesteding voor kinderen en volwassenen. In Rolde en Nooitgedacht heeft De Trans woningen die volgens de meest moderne technieken voor het optimaal begeleiden van cliënten zijn ingericht. Ook biedt De Trans hier diverse vormen van dagbesteding en zijn jobcoaches actief in het vinden van passend werk voor de cliënten.

MULTIFUNCTIONEEL CENTRUM VOOR DAGBESTEDING

INNOVATIEF WOONCENTRUM VOOR OUDEREN

In de wijk Nooitgedacht in Rolde is in mei een nieuwe een nieuw centrum voor dagbesteding geopend. Dit nieuwe centrum is multifunctioneel, want het pand biedt ook ruimte aan de medische en paramedische dienst en grenst aan het zwembad en de sporthal. Het gebouw kan ook door anderen worden gebruikt, zoals wijkbewoners, verenigingen of organisaties uit de gemeente Aa en Hunze. Op die manier ontstaat er namelijk meer contact tussen de omgeving en de bewoners van De Trans.

In het najaar van 2017 wordt gestart met een tweede bouwproject in Nooitgedacht: Nieuwe Havens. Het gaat hier om een innovatief wooncentrum voor cliënten met typische ouderdomsproblematiek.

Op dit moment maken 13 groepen gebruik van het centrum. Zo zijn er groepen die met name sfeer en beleving bieden voor mensen met een ernstig verstandelijke beperking. Andere groepen zijn meer bezig met bijvoorbeeld ondersteunende taken voor De Trans. En natuurlijk is er de drukkerij. Deze drukkerij verzorgt print- en kopieeropdrachten voor diverse opdrachtgevers.

Deze problematiek vraagt specifieke faciliteiten en begeleiding. Zo wordt het gebouw voorzien van moderne vormen van thuistechnologie. De oplevering van Nieuwe Havens vindt in het eerste kwartaal van 2018 plaats.

Voor meer informatie zie ook:

www.detrans.nl

Dekkersnest is bijna 11 jaar terug begonnen met een zorgen logeerboerderij aan de rand van het dorp Muntendam. Inmiddels biedt Dekkersnest al enkele jaren de mogelijkheid om begeleid, beschut en beschermd te wonen in het centrum van Veendam. Dekkersnest wonen kenmerkt zich door de karakteristieke en bijzondere panden. Met name de oude landbouwschool en het voormalig Avebe kantoor aan het Beneden Oosterdiep. In deze straat maakt men gebruik van de oude brasserie die bekend staat als 'De Bank'. Wonen bij Dekkersnest betekent een warm huiselijk nest, een unieke woonplek waar persoonlijke ontwikkeling voorop staat. Dekkersnest wil

geen huis maar een thuis zijn voor iedereen. Dit betekent in harmonie samenleven zodat iedereen zich prettig voelt. Naast het wonen biedt Dekkersnest ook dagbesteding en werken leertrajecten aan. Op verschillende locaties kan men deelnemen aan activiteiten om de maatschappelijke participatie te vergroten. Dekkernest krijgt er nog een nest bij! Het Paardensportcentrum Blauwestad is inmiddels verbouwd en biedt 11 woonplekken aan voor mensen met een beperking. Het betreft een unieke plek, gelegen in een prachtig recreatiegebied. Een bijzondere en landelijke locatie waar ook activiteiten met paarden georganiseerd kunnen worden.

Beweging en vitaliteit Osteopathie gaat ervan uit dat alle cellen, weefsels en organen moeten bewegen om te kunnen functioneren. We lopen, fietsen, ademen, het hart pompt het bloed rond, we kauwen en slikken, de maag kneedt, de darmen nemen voedsel op, voedingsstoffen worden verwerkt en door het lichaam verspreidt. De bloeddruk en de samenstelling van het bloed worden gereguleerd. Kortom, leven is bewegen; grote en kleine bewegingen, bewuste en veelal onbewuste bewegingen. Als weefsel beperkt is in beweging, kan het minder goed functioneren, ook zal deze beperking van de beweging druk- en trekkrachten veroorzaken in de omgeving waardoor klachten kunnen ontstaan op andere plekken dan waar de oorspronkelijke bewegingsbeperking is ontstaan. Als osteopaat test ik alle weefsels en organen op hun beweeglijkheid en onderlinge relaties, voor zover deze een rol spelen bij de klachten. Ik kijk dus niet alleen naar de plek waar de klacht zich uit maar veel meer nog naar de context. Welke spieren, zenuwen, organen hebben een relatie met deze plek hoe is hun beweeglijkheid? Het lichaam is een biologische eenheid, een knie, wervel of maag doet nooit iets zo maar of zonder dat de omgeving daarbij betrokken is. Naast de veel voorkomende rug-, nek-, en schouderklachten zie ik mensen met chro-

nische (pijn-)klachten, onbegrepen klachten, buikklachten en klachten rondom menstruatie, zwangerschap en menopauze. Baby’s en kinderen hebben baat bij osteopathie in het geval van huilen, darmkrampen, voorkeurshouding, overstrekken, bedplassen, gedragsproblemen (driftbuien) of ‘niet lekker in het vel zitten’. Veelal weten moeders dat er iets aan de hand is, kunnen misschien de vinger er niet goed op leggen maar zien dat hun kind niet gelukkig is. Ik ben aangesloten bij NRO en NVO en behandelingen worden meestal –deels- vergoed door de ziektekostenverzekeraar.

VEILIG VERKEER NEDERLAND caravancontrole in Veendam Wij van Veilig Verkeer Nederland afd. VeendamWildervank vinden het belangrijk dat iedereen veilig op vakantie gaat. Zowel met auto als caravan. Daarom doen wij elk jaar een caravancontrole. Mensen komen met hun caravan naar Century autogroep Veendam. Dit gaat op afspraak. Wij mogen daar gebruik maken van een gedeelte van de werkplaats. De caravan wordt buiten gewogen en de verlichting wordt gecontroleerd. De gegevens van de caravan en auto worden op een controlelijst genoteerd om te controleren of de auto geschikt is om te caravan te trekken en hoeveel de caravan nog mag laden. Ook is de bandenspanning

belangrijk. Binnen gaat de caravan op de brug en wordt de bodem op schade gecontroleerd en de as, de banden en lagers worden gecontroleerd. De gasslang en de elektrische bedra-

ding onder de caravan worden gecontroleerd. Ook de remmen en de handrem worden gecontroleerd. De banden moeten vaak vervangen worden omdat ze te oud zijn maar niet omdat ze versleten zijn. Ook staat op de banden een dotcode die aangeeft wat de leeftijd van de band is. De aarding van de caravan wordt gecontroleerd. De gasfles, gasslang en regelaar worden gecontroleerd op datum. Hier staat een datum op en ze mogen maar een bepaalde tijd mee. Dat is heel belangrijk voor de veiligheid.

‘De gasfles, gasslang en regelaar worden gecontroleerd op datum’

Ook de datum en de aanwezigheid van de brandblusser wordt gecontroleerd. En we vragen of ze veiligheidshesjes hebben voor alle inzittende en of ze een gevarendriehoek in de caravan hebben. In sommige landen is ook een alkoholtester verplicht.

‘Ook is het verstandig om te controleren wanneer de distributieriem moet worden vervangen’ DUBBELCHECK Dan is het de beurt aan uw auto. Autovakanties zijn nog steeds

populair onder vakantiegangers. In 2015 gingen vier op de tien Nederlanders met de auto op

pad. Voordat u op vakantie gaat, is het belangrijk dat uw auto gecontroleerd wordt. Wij kijken naar de banden, de remmen en de olie. Ook is het verstandig om te controleren wanneer de distri-

butieriem moet worden vervangen. Als dat misgaat in de vakantie gaat dat vaak gepaard met hoge kosten en veel geregel. Wilt u meer weten over Veilig Verkeer Nederland? Kijk op www.vvn.nl

Gaat u binnenkort met de auto op vakantie? Met uw eigen auto kunt u gaan en staan waar u wilt. Maar kunt u met een gerust hart op vakantie? Autoservice Sander biedt nu de Vakantiecheck! Tijdens de Vakantiecheck wordt uw auto op vijftien belangrijke punten gecontroleerd. Denk bijvoorbeeld aan.

• Vloeistoffen • Uitlaat • Banden enz enz. EXTRA AANDACHT VOOR UW AIRCO Vooral in warme laden is een goedwerkende airco van extra belang. Laat de airco van uw auto regelmatig controleren. Zo voorkomt u groei van schimmels. In de vakantiecheck van Autoservice Sander geven wij de airco extra aandacht. Werkt u airco niet of niet juist maak een afspraak bij onze vestiging in Veendam.

op vakantie kunt en voorkomt u pech onderweg. Ook kunt u beter voor vertrek uw olie en verlichting en banden spanning controleren.

MAAK VANDAAG NOG EEN AFSPRAAK BIJ AUTOSERVICE SANDER IN VEENDAM

VOOR VERTREK UW AUTO CHECKEN

Tel 0598/383701

Zelf kunt u voor vertek ook een aantal zaken nog even checken.Zo weet u zeker dat u veilig

www.autoservicesander.nl

ZOMER 2017: Op ontdekkingsreis door de regio DE GAMMA RACING DAY op 5 en 6 augustus in Assen trekt veel mensen. Zo namen vorig jaar in totaal 92.000 bezoekers een kijkje op het TT circuit. De eerste trainingen van de autoklassen beginnen al op 4 augustus. Op 5 augustus kwalificeren de motorklassen en die middag worden de eerste autoraces verreden. De officiële wedstrijddag vindt plaats op 6 augustus met races in alle deelnemende klassen afgewisseld met spectaculaire demonstraties. De TT in Assen op 23 tot en met 25 juni is natuurlijk ook een aanrader, met rijders als Valentino Rossi, Marc Marquez en Jorge Lorenzo in de MotoGP en de verbeten strijd in de Moto2 en Moto3 klasse. Grappig weetje: de eerste TT werd gehouden op zaterdag 11 juli 1925. De races werden gehouden op de openbare weg, op de 28,4 kilometer lange wegendriehoek tussen Rolde (start/finish), Borger en Schoonloo.

DANSEN, SJANSEN EN THEATER In de regio worden er in de zomer vele muziek-, en theaterfestivals georganiseerd. Zo vindt op 1 en 2 juli het Boet'n Deure festival plaats in de gemeente Borger-Odoorn. Midden in het bos, in een prachtige buitenarena bij Uitkijktoren Poolshoogte, kun je genieten van akoestische live muziek.

Neem wel je eigen klapstoel mee. Op 2 juli wordt in Westerbork de open Drentse Kampioenschappen Living Statues oftewel Stiefkiekn gehouden. Naast de kampioenschappen is er in het sfeervolle plaatsje een kunstmarkt en kun je lekker op een terrasje neerploffen voor een drankje. Levende standbeelden zijn tevens te bewonderen op 13 augustus in het centrum van Rolde.

Aa in Schipborg op 7 tot en met 9 juli. De Etstoeldag in Anloo op 19 augustus is ook een bezoek waard. Toneelspelers van amateurtoneelvereniging uit Anloo en omgeving spelen ieder jaar een andere waargebeurde rechtszitting na op deze dag. Hierbij wordt de zeventiende eeuw zoveel mogelijk nagebootst. Dat betekent geen koffie en patat, maar wel muzikanten, goochelaars en handelaars.

Ook leuk: het Full Colour Festival in Emmen op 9 juli. Dit jaarlijkse multiculturele festival in Emmen toont muziek, dans en eten van over de hele wereld. Daarnaast is het straattheaterfestival C'est la vie in Emmen op 23 juli een aanrader, net als FestiValder-

Tot slot mag je het populaire theaterspektakel Het Pauperparadijs in gevangenismuseum Veenhuizen niet missen. De serie voorstellingen loopt nog tot en met 13 augustus. Je moet er wel snel bij zijn, de voorstellingen zijn bijna uitverkocht!

‘De Etstoeldag in Anloo op 19 augustus is ook een bezoek waard. Toneelspelers van amateurtoneelvereniging uit Anloo en omgeving spelen ieder jaar een andere waargebeurde rechtszitting na op deze dag’ (FOTO: JOHN BRUININCK)

Lees verder op pagina 25

Boerema Lederwaren: voor elke reis de juiste koffer ASSEN - De maanden juni en juli lenen zich uitstekend voor een vakantie naar de zon. Een paspoort, tickets en (strand)kleding zijn daarbij onmisbaar, maar een goede reis begint pas echt met een goede koffer. Boerema Lederwaren in Assen, dé specialist in koffers en tassen, heeft voor elke reis de juiste koffer. Het familiebedrijf Boerema Lederwaren is sinds 1955 te vinden in het hart van het centrum van Assen en wordt gerund door Patrick en Anja Veldkamp, de derde generatie. Opvallend is onder meer het grote assortiment aan reiskoffers en de klantgerichte service. Patrick: “Wij hebben een uitgebreide selectie aan koffers, van harde koffers met sloten tot lichtgewichten met een ritssluiting. De koffers zijn verkrijgbaar in verschillende formaten en verschillende kleuren. Ook hebben we veel keus aan handbagage. Dit

moet ook wel, want luchtvaartmaatschappijen hanteren verschillende afmetingen. Wij zijn hiervan op de hoogte en kunnen daarover goed adviseren. Wij willen altijd weten wat voor type reiziger de klant is en wat voor soort vakantie hij of zij geboekt heeft zodat we kunnen zorgen voor een passende koffer.” Blijkt de inhoud thuis toch niet te passen? Dan kunt u het ruilen voor een kleinere of grotere variant. Patrick: “Mits de wieltjes ongebruikt zijn. Dat is wel een

voorwaarde. Wij kunnen indien gewenst het aangekochte product bij klanten thuis bezorgen. Dat hoort bij onze service.”

‘Wij kunnen indien gewenst het aangekochte product bij klanten thuis bezorgen’ Dankzij een grote voorraad kunnen klanten zelfs op het laatste moment nog bij de winkel aan de Gedempte Singel aankloppen. Daarnaast kunnen vakantiegangers bij Boerema Lederwaren te-

recht voor bagagelabels, kofferriemen, toilettassen, beautycases, nektasjes voor belangrijke papieren, paspoorthoesjes, rugzakjes voor een dagje weg en mapjes voor de reispapieren.

Wilt u zich eerst oriënteren op het assortiment? Dat kan via boeremalederwaren.nl

Dekker dienstverlening Voor Camera Bewaking, Inbraak systemen en Brandmeldsystemen

Vraag vrijblijvend een offerte aan via de email en gebruik de actie code ACTIE2017CAM en krijg een extra 10 procent korting.

Bent u er ook wel klaar mee om op internet een vakantie of ander type reis te zoeken? Of zou u ook wel eens een bijzondere reis willen maken die speciaal voor u is samengesteld? Voor dit soort wensen is er Travel Counsellors, waar niet een computer maar een persoon u adviseert en de reis samenstelt. Bastiaan Verbiest is sinds Januari vorig jaar Travel Counsellor. "Voor elke soort vakantie of reis kun je bij mij terecht. En wij regelen alles. Ons motto is niet voor niks 'Geef alles uit handen'", laat hij enthousiast weten. Bij Bastiaan zit adviseren over reizen in het DNA. Hij werkt nu al meer dan 20 jaar in de reissector.

• Travel Counsellors Rolde • 06 15606206 / bastiaan.verbiest@travelcounsellors.nl • www.travelcounsellors.nl/bastiaan.verbiest

"Passend advies nodig? Ik beschik over meer middelen, kennis en systemen dan een standaard reisbureau. Of het nu gaat om een rondreis Amerika, een safari in Afrika, een prachtige cruise, een weekendje cultuur snuiven in een leuke stad, een groepsreis, wintersport of lekker luieren aan het strand? Voor iedereen heb ik een passend advies. Daarnaast ben ik gespecialiseerd in incentives, huwelijksreizen, fietsreizen of andere bijzondere reizen. Ook voor reis gerelateerde producten kunt u bij mij terecht zoals: autohuur, camperhuur, reis- en annuleringsverzekering, pretpark tickets, transfers en ga zo maar door! Alles is mogelijk; ik zorg dat u passend advies krijgt met een goede prijs maar vooral ook voor een onvergetelijke reiservaring” Travel Counsellors is lid van ANVR, SGR, IATA en Calamiteitenfonds. Neem contact op op het tijdstip dat het u uitkomt, ook 's avonds en in het weekend. bastiaan.verbiest@travelcounsellors.nl / 06 15606206

15 Freddy Pertien Hoogwerker en Kraanverhuur

Freddy Pertien ‘De vierkante meter specialist’ Tel.: 0598-351500

www.freddypertien.nl

Loodgietersbedrijf

R.Bralds Sanitair • Water • Gas • Riolering Zinkwerken • Dakwerken • CV installaties

Vakantie? AAN HET WERK! De zomer staat weer voor de deur. Tijd om te genieten van een welverdiende vakantie én tijd om wat extra geld te verdienen met een vakantiebaan.

Het hebben van vakantiewerk heeft een aantal voordelen: je doet ervaring op, ontmoet nieuwe mensen en je verdient een extra zakcentje! Ondanks dat vakantiebaantjes nog steeds erg populair zijn onder scholieren en jongeren, nam het aantal jongeren, dat vakantiewerk doet, in 2016 af van 77 procent naar 71 procent. Werken in een winkel, supermarkt of in de horeca is het meest in trek tijdens de zomermaanden. Dit blijkt uit cijfers van 2015 van het Centraal Bureau voor de Statistiek. Dit zijn al jaren de meest voorkomende bijbanen, maar er zijn veel meer mogelijkheden om in de zomer wat bij te verdienen. Zo kun je aan de slag in de zorg, produc-

tie, hospitality, techniek, callcenter, transport en logistiek. Dit soort vakantiewerk vind je via

‘Werken in een winkel, supermarkt of in de horeca is het meest in trek tijdens de zomermaanden’ vacaturewebsites online, maar je kunt ook even met je cv binnenlopen bij een uitzendbureau. Intercedentes kunnen je goed helpen bij het vinden van de juiste vakantiebaan. Daarnaast is het belangrijk om uit te zoeken hoeveel je kunt verdienen in bepaalde branches en hoeveel uren je mag werken. Zo

mag je in de vakantie vanaf 15 jaar acht uur per dag en veertig uur per week werken. Dit mag maximaal zes vakantieweken lang,

maar slechts vier weken achtereen. Ben je 18 jaar en ouder, dan mag je zestig uur per week werken (niet structureel) en per zes-

tien weken gemiddeld 48 uur per week. Kijk voor de volledige tabel op fnvjong.nl.

Gratis juridisch inloopspreekuur ROLDE: Iedere 3e donderdag van de maand tussen 16.00-17.30 uur. Zuides 50, Rolde (De Boerhoorn) GIETEN: Iedere 1e maandag van de maand tussen 17.00-18.30 uur. oneven maanden Brink 21, Gieten even maanden Brink 17. Gieten 0592-730800 0592-261217 www.notariaataaenhunze.nl www.raatjesadvocatuur.nl

Breed assortiment kazen minder vet en minder zout, vele biologische en boeren kazen, en kazen uit de Beemster, dagvers en altijd scherp geprijsd. Vrijdag Rolde (centrum) (11-17 uur) Dinsdag Borger (8-12 uur) Woensdag Exloo (11-17 uur) Vrijdag Westerbork (8-17 uur)

17 Ben je op zoek naar een nieuwe woning? Kies dan voor het laten bouwen of kopen van een duurzame woning. Deze woningen zijn beter voor het milieu dan traditionele bouw. Ze zijn energiezuiniger in het gebruik en bij het bouwen van een duurzame woning bespaar je ook nog eens grondstoffen.

Duurzaam (ver)bouwen: energiezuinig wonen!

‘Verbouwen is vaak maatwerk, dus laat je hierover goed informeren’

Het bouwen van een duurzame woning betekent dat er gebruik gemaakt wordt van duurzame materialen. Ook wordt er, indien nodig, duurzaam gesloopt en voor een gezond binnenmilieu gezorgd door goede ventilatie aan te brengen. Denk ook aan verantwoord watergebruik. Door zonnepanelen, warmtepompen en zonneboilers voor duurzame energie of zuinige HR-verwarmingsketels te plaatsen, bespaar je op energie en dus ook op energiekosten. Altijd een leuke bijkomstigheid! Wil je een bestaande woning kopen? Vraag dan naar het energielabel om te kij-

ken hoe energiezuinig een woning is. Een energiezuinig huis heeft goede isolatie, dubbel glas, energiezuinige verwarming en zonnepanelen. Daarnaast zorgt het voor minder CO2-uitstoot. Het energielabel is gebaseerd op gegevens uit het Kadaster van 2006, zoals het type woning, de grootte en het bouwjaar van de woning en op gegevens van ver-

gelijkbare huizen. Het label loopt van de klassen A (groen en zeer zuinig) tot de klassen G (rood en zeer onzuinig).

VERBOUWING Duurzaamheid is goed toe te passen bij bestaande bouw. Een verbouwing is een handig moment om energiebesparende maatregelen te nemen. Denk bijvoorbeeld

‘Een energiezuinig huis heeft goede isolatie, dubbel glas, energiezuinige verwarming en zonnepanelen. Daarnaast zorgt het voor minder CO2-uitstoot’ bij het vervangen van een dakconstructie aan het installeren van zonnepanelen of een dakkapel met dubbele beglazing en kunststof kozijnen. Of kies voor inductie kookplaat als je de keuken gaat vervangen of verbouwen. Bij inductie koken worden de keramische kookplaten razendsnel verhit door de restwarmte van de pannen. Bij inductie koken verbruik je dus relatief weinig energie en is daarmee goed voor het milieu. Zo zijn er diverse mogelijkheden bij de verbouw of renovatie van badkamer, sanitair, wanden, vloeren, gevels, daken en leidingen. Bij een verbouwing of renovatie is het belangrijk om te kijken naar het huis als geheel. Verbouwen is vaak maatwerk, dus laat je hierover goed informeren.

Even voorstellen, Claudia van Aalst,

Dier & Welzijn, Homeopathie voor dieren “Homeopathie voor dieren, oh, bestaat dat ook? Dit is een reactie welke ik vaak hoor als mensen vragen wat voor een werk ik doe. Dat humane homeopathie bestaat is allang bekend, maar homeopathie voor dieren is voor velen (nog) onbekend terrein, terwijl er zoveel fantastische resultaten worden behaald! Als gediplomeerd homeopaat behandel ik in mijn praktijk alle dieren, van paard, hond, kat tot konijn. WAT IS HOMEOPATHIE NU EIGENLIJK? Homeopathie is een holistische geneeswijze, wat betekent dat het dier als geheel centraal staat. Als lichaam en geest niet in evenwicht zijn, kan een dier kwalen krijgen of ziek worden. Het belang is dan ook om niet alleen de symptomen te onderdrukken, maar om het evenwicht te herstellen.

ALS VOORBEELD HIERVAN HOU IK HET EVEN DICHTBIJ; De vakantieperiode komt eraan, voor veel dieren een tijd waarin ze

uit logeren gaan, dat kan bij familie of bekenden zijn, of in pension. Veel dieren kunnen moeilijk omgaan met verandering, in dit geval is het verandering van omgeving maar ook verandering van de mensen die hem dagelijks verzorgen, voeren of uitlaten. Dit kan voor stress zorgen, wat het dier kan uiten door bv niet te eten, sloom en futloos wordt, angstig wordt enzovoort. Ik hoor regelmatig van eigenaren dat hun dier altijd even een paar dagen nodig heeft om “bij te komen” als ze weer terug zijn van vakantie en het dier weer in zijn eigen vertrouwde omgeving is. Door het dier voorafgaand en tijdens zijn periode van logeren te behandelen met homeopathische middelen, zal het dier minder stress ervaren en beter om kunnen gaan met de tijdelijke verandering.

Als een dier naar pension gaat of mee gaat op vakantie, zal hij ook zijn verplichtte vaccinaties moeten hebben. Sommige dieren kunnen last krijgen van (behoorlijke) bijwerkingen. Ook deze zijn middels homeopathie tot een minimum te beperken, waardoor het dier geen hinder ondervindt van de entingen. Er zijn ook dieren die graag mee gaan maar waarvoor de autorit een beproeving is, ook dieren kunnen last hebben van wagenziekte. Ook dit is prima te behandelen middels homeopathie waardoor het voor iedereen een leuke rit wordt! Homeopathie kan dus op zowel mentaal, maar ook fysiek gebied worden ingezet. Een wat oudere hond met artrose kan door een homeopathische be-

handeling minder last hiervan krijgen. Hierdoor wordt de beweging beter, de stijfheid minder en daardoor gaat het wandelen weer fijn! De Artrose zit er en kan ook door middel van homeopathie niet worden genezen. De kwaliteit van leven kan echter wel enorm verbeterd worden!! Kortom; Homeopathie kan ingezet worden bij de meest uiteenlopende klachten zowel op fysiek als mentaal gebied. Daarnaast zijn homeopathische geneesmiddelen mild, veilig en onschadelijk voor lever en nieren. Ze vormen geen belasting voor het milieu en worden niet op dieren getest. Daarmee is homeopathie een zeer duurzame en natuurlijke geneeswijze die goed is voor mens, dier en milieu. Het basismateriaal van homeopathische geneesmiddelen kan bestaan uit planten of stoffen die een minerale of dierlijke oorsprong hebben. Alle middelen zijn op hun werkzaamheid getest op mensen, niet op dieren. Meestal kunnen homeopathische geneesmiddelen naast

andere, reguliere geneesmiddelen gebruikt worden. Als erkend Homeopaat voor dieren ben ik aangesloten bij de Beroepsvereniging Klassiek Homeopaten voor Dieren (BKHD) en bij Dierverzekeraar Proteq, waardoor, afhankelijk van de gekozen verzekering, een gedeelte van de homeopathische behandeling wordt vergoed.

Neemt u voor meer informatie eens een kijkje op mijn website; www.dierenwelzijnnoordnederland.nl of neem telefonisch contact op; 06 42605299

20 BENIEUWD WAT WIJ VOOR U KUNNEN DOEN?

ITE!! S B E WE W U NIE

hoveniersbedrijf-bts.nl

Voor al uw tuin- en bestratingswerkzaamheden • Advies • Ontwerp • Aanleg • Onderhoud Tel. 06 - 52094466

Noordkoop, alles voor de tuin Noordkoop is de plek om uw spullen voor de tuin te vinden. Vanaf 2013 is de winkel te vinden aan de Bloemakkers 9 te Gieten. We zijn geopend van maandag tot en met zaterdag van 9:00 tot 17:00 uur. De medewerkers zijn allemaal zeer ervaren met een groene achtergrond waardoor ze het beste advies kunnen geven. Natuurlijk is er ook de website waardoor u thuis rustig kunt kijken wat u nodig heeft. In de ruim opgezette winkel is een uitgebreid assortiment professioneel gereedschap en aanverwante artikelen van hoge kwaliteit te vinden. Tuingereedschap en -machines, professionele boor- en andere machines, werkkleding en schoeisel, persoonlijke beschermingsmiddelen, veiligheidsmaterialen, brandblussers, bevestigingsmaterialen, brandstoffen (Aspen) en smeermiddelen, graszaden, meststoffen, bodemverbeteringsproducten en bestrijdingsmiddelen en alles vanuit een duurzaam perspectief.

KORTOM: ALLES VOOR DE VAKMAN EN PARTICULIER Je vindt er geen standaard doe-het-zelf-artikelen, maar alleen van de hoogste kwaliteit. De merken die worden gevoerd zijn onder meer Stihl, Husqvarna/Jonsered en Hitachi voor de accu- en motorische tuingereedschappen. Hitachi en Makita voor accu- en elektrische handgereedschappen. Croford en Grisport schoeisel, en werkkleding van Herock, Tricorp en Dassy. Bevestigingsmaterialen van Feko en Reisser, boren en

slijpschijven van Rotec. We voeren meststoffen van Innogreen en graszaden van Barenbrug en Innoceed. Tenslotte leveren we AS Excellent potgrond en natuurlijk, exclusief, hoveniers-bokashi Het beste hoeft verrassend genoeg niet echt duur te zijn, zo blijkt uit de scherpe prijzen. Daarmee is de winkel geschikt voor hoveniers, agrariërs en professionele vakmensen die graag werken onder het motto: 'goed gereedschap is het halve werk' en natuurlijk ook voor de professionele Doe-het-zelver. Laat je zelf verrassen door de het kopen in een plezierige sfeer, van hoge kwaliteitsproducten tegen scherpe prijzen

21 Als de buitentemperatuur stijgt, wil niemand meer binnen zitten. Tijd om naar buiten te gaan! In de zomermaanden is een stijlvol terras of een sfeervolle tuin een prettige vervanging van de woonkamer. Weet je niet hoe je het buiten gezellig moet maken? Lees hier dé tips en trends van 2017.

Zomer 2017: Tips en trends voor buitenleven Het geheim van een gezellige tuin is het plaatsen van de juiste planten, een goede bestrating én comfortabele tuinmeubelen die qua ontwerp en kleur bijdragen aan de gewenste sfeer. Met het gebruik van terrasverwarming kun je de avond nog een paar uur verlengen. Een gashaard of een vuurkorf is om die reden al niet meer weg te denken uit de tuin. Vuurkorven zijn er in allerlei

jaar buiten zitten, dan is een overkapping of een kapschuur een goede optie. Een houten kapschuur heeft een landelijke uitstraling en biedt beschutting tegen wind en regen. Handig voor de barbecue!

‘De kleuren voor 2017 zijn lichtgrijs, wit en natuurtinten bruin’

dit jaar is de Scandinavische stijl: naturel tinten, simpel design en het gebruik van hout met zachte kleuren, maar ook zwart komt steeds vaker terug in de tuin. Deze kleur kun je wat warmer maken door het te combineren met teakhout. Dit jaar wordt er

meer gekozen voor duurzame en onderhoudsarme materialen. Bloemen en planten om je heen De meeste planten en bloemen zijn in bloei in de zomermaanden. Heerlijk genieten, maar vergeet niet om juist nu het gras en de planten water te geven. Vooral planten in de zogenaamde 'hanging baskets' drogen snel uit. Kijk ook eens goed naar het gazon. Is het gras te lang? Geen

niet in planten die al in volle bloei zijn. Zet tijdens een hittegolf ook een bakje water neer voor de vogels. Zij hebben met hoge temperaturen een plekje nodig om af te kunnen koelen.

SAMEN ETEN Is het gras gemaaid, de heg gesnoeid en staat de loungeset klaar? Dan is het tijd om te barbecueën! Er zijn veel tips voor de

‘Snoei alleen niet in planten die al in volle bloei zijn’ probleem, maaien kan gewoon in de zomer. De ideale hoogte van het gras voor de zomer is 3,5 tot 4,5 centimeter. De beste tijd om te sproeien is vroeg in de ochtend of in de namiddag. Verwijder vervolgens al het onkruid en dorre takken en bloemknoppen. Dit staat vaak op het to do-lijstje voor in de herfst en winter, maar het kan ook goed in de zomer. Snoei alleen varianten, maten en modellen. Het zusje van de vuurkorf, de vuurschaal, is een echte blikvanger met als groot voordeel de dichte bodem, waardoor er geen as op de grond valt. Terrashaarden zijn tevens populair dit seizoen. Deze buitenhaarden zijn groter dan vuurkorven en zijn gemaakt van gietijzer, metaal of staal. Op het gebied van deze haarden is er veel keuze in verschillende modellen. Kijk goed naar de indeling van de tuin en welke uitstraling en sfeer het beste bij je past. Wil je het hele

WEERBESTENDIG LOUNGEN Buitenshuis loungen is al een tijdje een trend, maar materialen, kleuren en ontwerpen variëren elk jaar. Zo zijn loungesets van teakhout en waterafstotende kussens of weerbestendige kussens de loungetrends voor 2017. Deze kussens kunnen bij een regenbui gewoon buiten blijven liggen. De trends laten daarnaast vooral veel strakke vormen zien, net als de combinatie van natuurlijke materialen, kunststof en metalen. De kleuren voor 2017 zijn lichtgrijs, wit en natuurtinten bruin. Hot

perfecte barbecue. Een gouden tip: heb geduld. Gooi na het aansteken van het vuur niet meteen na tien minuten het vlees erop, maar wacht een half uur. Het vlees brandt niet zo snel aan als je verschillende vuurzones maakt in de barbecue; een heet gedeelte en een minder heet gedeelte met een dunnere laag kolen. Gaat het te snel, dan is er op deze manier een mogelijkheid om het vlees langzamer te laten garen. Teveel gedoe? Kies dan voor een elektrische barbecue, een gasbarbecue of een buitenkeuken. Deze barbecues zijn snel gebruiksklaar en je kunt de hitte gemakkelijker instellen. Een elektrische barbecue kun je binnen ook gebruiken. Een buitenkeuken is handig voor allerlei verschillende kookmethoden zoals bakken, grillen, stomen, roken en koken. Een nadeel: het authentieke barbecuegevoel, met name de geur van houtskool, ontbreekt bij deze barbecues.

EEN REIS DOOR DE TIJD United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

UNESCO Het geologische en historische belang van het Hondsruggebied is door UNESCO erkend als geopark. De Hondsrug UNESCO Global Geopark maakt onderdeel uit van 120 vergelijkbare geoparken, d hele helle wereld. wereld ld. verspreidd overr de

Spannende verhalen De Hondsrug UNESCO Global Geopark nodigt je uit voor een reis door de tijd. We vertellen je over de ijstijden en de harige mammoet die in het gebied leefde. We vertellen over de prehistorische mensen die hun doden begroeven in heuvels onder enorme zwerfstenen. We vertellen hoe boeren het landschap bewerkten en hoe veenarbeiders in armoede de kost verdienden. Je maakt het allemaal mee in De Hondsrug UNESCO Global Geopark. De Hondsrug UNESCO Global Geopark Van alle tijdenâ&#x20AC;Ś

www.dehondsrug.nl

Van Harte welkom bij Breeland Recreatie Wij heten u van harte welkom!

ANNEN - Van kinderfeestje tot bedrijfsuitje, van familiedag tot schoolreisje: bij Breeland Recreatie in Annen kan het allemaal. De unieke locatie aan de Hunze maakt een bezoek aan dit bedrijf een ware belevenis. Breeland Recreatie bestaat uit twee sfeervolle groepsaccommodaties voor een kort of langer verblijf. Naast deze twee accommodaties staat Paviljoen Breeland: een inspirerende locatie voor een feest, receptie, bruiloft, groepsuitje of vergadering. Eigenaar Dries Steenbergen: “Met een uitstekende keuken en eerlijke streekproducten. Wij kunnen ons wat betreft de keuken meten met menig restaurant.” Komt u voor

een groepsuitje? Dan kunt u kiezen uit allerlei recreatieve activiteiten, zoals kanoën, outdoor cooking challenges en expedities. Ook is het mogelijk om een activiteit op maat te regelen. “We hebben een uitgebreid programma aan activiteiten. Er is voor ieder wat wils.” Kijk voor meer informatie over alle mogelijkheden op www.breelandrecreatie.nl

Schatten van onze voorouders in uniek Hondsrug UNESCO Global Geopark BORGER - Vanaf de Martinitoren in Groningen tot aan Coevorden en het Bargerveen onder Emmen: met een lengte van maar liefst zeventig kilometer lang is het Hondsrug UNESCO Global Geopark een uniek gebied. Sterker nog: een dergelijk gebied wat haar oorsprong heeft in de ijstijd, is nergens ter wereld te vinden. Het Hondsrug UNESCO Global Geopark heeft als basis een stelsel van evenwijdig lopende ruggen, gescheiden door beekdalen. De structuur en het ontstaan daarvan is terug te leiden naar de ijstijden. Deze ruggen in het landschap hebben de basis gelegd voor de ontwikkelingen in het gebied. Omdat het zo bijzonder is en internationale aantrekkingskracht heeft, kreeg het park in 2013 de status Global Geopark en in 2015 het UNESCO-label. Er zijn honderdtwintig Geoparken in de

wereld: waarvan 66 in Europa. “Slechts één in Nederland. Men weet eigenlijk niet in wat voor prachtig gebied ze wonen”, aldus Cathrien Posthumus, manager van Stichting De Hondsrug UNESCO Global Geopark. Om de rijke historie en de aanwezigheid van deze geologische parel meer onder de aandacht te brengen en te versterken, timmert de stichting flink aan de weg. Zo zijn er fiets,- en wandelroutes, worden de bijzondere plekken in het landschap goed belicht en zijn er

permanent exposities bij musea en informatiecentra in de regio. “Wij sluiten aan bij wat er al is, om het verhaal te verbeteren en te verrijken. Een goed voorbeeld is het Homanshof in Anloo. In deze 18e-eeuwse Saksische boerderij vind je een theeschenkerij, maar ook een informatiecentrum van het Drentsche Aa gebied. Hier bevindt zich één van de poorten van het Geopark. De toegang is gratis en echt een aanrader.” De stichting is druk bezig met het uitrollen van het masterplan voor 20172027.

“We zijn bezig met een nieuwe website en zijn steeds op zoek naar vernieuwing, zoals augmented reality waarmee de bezoeker de tijden van toen kan herbeleven. Een app hebben we al, te vinden via annodrenthe.nu met wandelroutes door het gebied.” Meer weten? Kijk op www.dehondsrug.nl

Agrisun: meer dan alleen een leverancier EELDE - Een uniek glas-glas paneel, premium van het merk Solarwatt met dertig jaar producten vermogensgarantie is het paradepaardje van Agrisun BV in Eelde. Agrisun is leverancier van zonnepanelen aan zowel de particuliere als de agrarische sector. Naast het gebruik van hoogwaardige producten zoals het glas-glaspaneel zijn het leveren van vakwerk en het verzorgen van service én nazorg de punten waarop klanten bij Agrisun moeten aankloppen. Zo kan Agrisun de aanvraag voor de SDE+ (Stimulering Duurzame Energieproductie) subsidie voor grootverbruikers verzorgen en de fiscale subsidie waarvoor klanten

met een kleine aansluiting (kleiner dan 3 x 80 ampère) in aanmerking komen; de EIA van 55,5%. De nieuwe subsidierondes voor SDE+ beginnen in maart. Agrisun voorziet u graag van alle informatie. Kijk voor meer info op www.agrisun.nl.

Al bijna 25 JAAR een begrip in de agrarische makelaardij In 2007 is de naam AgriPon in Garnwerd, omgebogen naar de naam AgriPlaza en is het hoofdkantoor naar een centrale plek in Noord Nederland, verhuisd. Om aan te geven dat we meer doen dan makelaardij is er voor de naam AgriPlaza gekozen: pachtzaken, aan- of verkoop van grond, bedrijfsverplaatsing, bouwplannen, vergunningen, voorkeursrecht, onteigening, waardebepalingen, productierechten (fosfaat). We kunnen het allemaal voor u regelen! We zijn er dan ook trots op dat we een langdurige band hebben met onze klanten, want de agrarisch ondernemers van tegenwoordig staan zeker niet stil.

Ons hoofdkantoor zit dan wel in Tynaarlo, maar binnen AgriPlaza heeft iedere makelaar heeft zijn eigen regio, hierdoor is hij/zij volledig op de hoogte is van wat er bij u in de buurt speelt. Wilt u weten of wij iets voor u kunnen betekenen? Voor een oriënterend gesprek komen we graag bij u langs, dit kost u hooguit een kop koffie. Het zal u snel duidelijk worden wat onze toegevoegde waarde voor u is.

Info: Kantoor Ria Woltjer Harry Nijborg Klaartje v Wijk

info@agriplaza.eu Regio Groningen Regio Drenthe Juridisch Advies, Pacht

0592-54 06-2260 06-2044 06-8333

54 51 9116 1260 8294

25 Drenthe kent een grote variatie aan bijzondere natuurgebieden. Van uitgestrekte bossen en heidevelden met vennetjes tot beekdalen en aantrekkelijke kleinschalige cultuurlandschappen rondom dorpen en op vele landgoederen. Een ideale omgeving om heerlijk te wandelen of te fietsen!

Wandelaars komen deze zomer zeker aan hun trekken in de regio. Zo vindt op woensdag 28 juni,26 juli en 9 augustus de wandelexcursie Drouwenerzand plaats. Dit bijzondere gebied met stuifzanden ligt grotendeels in de gemeente Borger-Odoorn en een klein deel in de gemeente Aa

verhalen over de eetbare wilde planten die je hier tegen komt. Aansluitend is er een warme lunch van wildpluksoep, speltbrood met wilde kruidenroomkaas en wilde kruidenthee. Dit zijn slechts enkele voorbeelden van de vele wandelexcursies die je deze zomer kunt gaan maken. Ook kun je zelf een

‘Neem een frisse duik bij de Kleine of Grote Rietplas in Emmen, recreatieplas Baggelhuizen in Assen, het recreatiemeer op vakantiepark het Hunzedal of op het recreatiecentrum Ronostrand in Een’ het prachtige natuurgebied bestaande uit bossen, vennen en een weidegebied. Je moet wel een eigen fiets meenemen.

en Hunze. Op woensdag 23 augustus kun je deelnemen aan de Zintuigenexpeditie Drouwenerzand. Tijdens deze wandeling laat de gids de natuur op een andere wijze beleven waarbij zintuigen een belangrijke rol spelen. Ook is de wildplukwandeling met lunch op zondag 16 juli een aanrader. Deze wandeling wordt georganiseerd door Stichting Het Drentse Landschap in samenwerking met Bloemenpad. Je maakt een wandeling door het mooie natuurgebied rondom de Hunze, terwijl je luistert naar de

‘Stap je liever op de fiets, dan is de fietsexcursie door Boswachterij Gieten-Borger op woensdag 12 juli misschien iets voor je’

route uitkiezen en deze zonder begeleiding gaan lopen. Genieten doe je zeker!

OP DE FIETS Stap je liever op de fiets, dan is de fietsexcursie door Boswachterij GietenBorger op woensdag 12 juli misschien iets voor je. Deze excursie gaat door

Ga je liever zelf op pad? Zoek dan een fietsroute uit op fietsroutesinbeeld.nl. Hier vind je bijvoorbeeld de fietsroute 'Beilen en omgeving', die je onder meer door de boswachterijen van Schoonloo, Grolloo en Hooghalen, over het terrein van het voormalige kamp Westerbork, door prachtige heidevelden zoals het Noorderveld, het Hijkerveld en het Zuid Hijkerzand en door het fraaie natuurterrein Scharreveld nabij Westerbork voert.

FRISSE DUIK Om even af te koelen na al deze sportieve activiteiten kun je bij de vele zwembaden in de regio terecht, maar het is natuurlijk veel leuker om in de natuur te gaan zwemmen bij een mooie zwemplas. Zo kun je bijvoorbeeld een frisse duik nemen bij de Kleine of Grote Rietplas in Emmen, recreatieplas Baggelhuizen in Assen, het recreatiemeer op vakantiepark het Hunzedal of op het recreatiecentrum Ronostrand in Een.

Kijk voor meer zwemplassen op www.drenthe.nl

AP Solar uw zonnepanelenspecialist van het Noorden “APSolar is gespecialiseerd in advies en installatie van zonnestroomsystemen en zonneboilers. Wij leveren voor betaalbare prijzen zonnestroomsystemen met deskundig advies. APSolar begeleidt u tijdens het proces van advies op maat tot aan de daadwerkelijke levering van zonnestroom.” HOOGEZAND – Gevestigd op een ruime locatie in de bebouwde kom van Hoogezand-Sappemeer om zo de klant nóg beter van dienst te kunnen zijn. APSolar is gespecialiseerd in zonne-energie en is een bedrijf waar ouderwetse service nog steeds voorop staat. In de showroom kunnen klanten de zonnepanelen en bijbehorende materialen bekijken, aanraken, beleven. Dankzij het magazijn van ruim 1000m2 zijn alle producten uit voorraad leverbaar en is snelle installatie gegarandeerd.

Echtenstraat 4, 7902 EN Hoogeveen

APSolar hecht grote waarde aan veiligheid gecombineerd met kwaliteit. APSolar kiest voor kwalitatief uitmuntend en uiteraard ook zeer duurzaam materiaal. De kabels die gebruikt worden zijn bijvoorbeeld standaard dikker dan normaliter gebruikelijk is en het montagemateriaal is grotendeels door APSolar zelf ontwikkeld, mede daardoor krijgt de klant standaard ook 10 jaar all-in garantie. Deze garantie geldt voor de panelen, de omvormer, alle bijbehorende materialen, maar ook op de manuren. Met het plaatsen van zonnepanelen kunnen klanten flink besparen op hun energierekening. Een gemiddelde zonnestroomset ver-

dient zichzelf in zo’n 6 tot 8 jaar terug. Dit betekent dus een rendement van circa 13 tot 18 procent, ter vergelijking; Op een gemiddelde spaarrekening bij een bank ontvangt de klant zo’n 0,6 procent rente op jaarbasis. De verwachte levensduur van een paneel is circa 35 jaar, na de terugverdientijd heeft de klant dus nog heel lang een flink financieel voordeel van de zonnestroomset. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met 0598 470050, mailen naar info@apsolar.nl of kom langs bij ons kantoor met showroom aan de Meint Veningastraat 87 te Hoogezand. Uiteraard is het ook mogelijk dat wij geheel vrijblijvend bij u langs komen om ter plaatse de meest gunstige mogelijkheden te bekijken. Kijk voor referenties en meer informatie ook eens op www.apsolar.nl

Windparken en zonnepanelen:

Op naar duurzame energiebronnen In Nederland investeren bedrijven massaal in zonne-energie. Dit blijkt uit recente cijfers van de Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (RVO). In de tweede helft van 2016 werd er bijna een miljard euro uitgekeerd aan subsidie. Dit jaar is al voor maar liefst 3,2 miljard subsidie aangevraagd (zie nos.nl).

Het klimaat verandert. De aarde warmt op, de poolkappen smelten en de zeespiegel stijgt. De grote boosdoener van de klimaatverandering is de verbranding van fossiele brandstoffen zoals kolen, gas en olie. De effec-

ten van de opwarming van het klimaat zijn groot en leiden tot extreem weer zoals stormen, meer neerslag en droogte. De opwarming zorgt voor het smelten van ijs in de poolgebieden en dat zal uiteindelijk leiden tot stij-

ging van de zeespiegel. Laag gelegen landen zoals Nederland kunnen in de toekomst onder water komen te staan. Kortom: de overgang naar duurzame energiebronnen, zoals windenergie en zonne-energie, is nodig. Op dit moment is twee procent van de in Nederland opgewekte elektriciteit afkomstig van zonneenergie, maar dat percentage zal waarschijnlijk snel toenemen.

overschot wordt geleverd aan het elektriciteitsnet of opgeslagen in accu's. Zonne-energie is naar verwachting de belangrijkste duurzame bron in de toekomst.

Zonne-energie is naar verwachting de belangrijkste duurzame bron in de toekomst.

SCHONE ENERGIE Windmolens en zonnepanelen geven schone energie. Zonnepanelen zetten licht direct om in elektriciteit: zonnestroom. De opgewekte zonnestroom wordt ter plekke gebruikt en het

Het geeft nauwelijks CO2-uitstoot ĂŠn raakt nooit op. Het bekendste gebruik zijn de zonnepanelen, maar er zijn ook andere manieren, zoals het verwarmen van

water met zonneboilers. Beide varianten zijn goed voor het milieu en zorgen daarnaast voor besparing op energiekosten. Windenergie is ook een vorm van energie, die nooit opraakt, het is altijd beschikbaar. De wind duwt de rotorbladen, of wieken, van de turbine omhoog waardoor een roterende beweging ontstaat. Een generator zet deze beweging om in elektriciteit. Windmolens wekken dus stroom op zonder de lucht te vervuilen en zonder grondstoffen op te maken. Daarnaast worden ze steeds efficiĂŤnter: grote, moderne windmolens op een windrijke plek kunnen qua prijs al concurreren met ouderwetse grijze centrales.

Ruim 90% van de werkgevers betaalde te veel Sociale Verzekeringspremies de afgelopen jaren. Wat denkt u, bent u één van hen? Wij zoeken het graag voor u uit. Wij maken het bijna dagelijks mee bij onze klanten. Wat blijkt? Het vraagt veel kennis, tijd en vaardigheid om optimaal gebruik te maken van de wirwar aan kortings- en subsidieregelingen. Weet u precies welke regels juist op uw bedrijf van toepassing zijn? Waarom een expert inschakelen De weten regelgeving verandert zo regelmatig dat het er voor u en uw HR-mensen niet makkelijker op wordt. Veel werkgevers voelen zich ingeperkt en zien een toename in kosten en risico’s. Alle wetten en regels blijven veranderen.

“Wij vertalen het complex van regels naar informatie die voor u van toepassing is.” Geïnteresseerd? Neem geheel vrijblijvend contact op met Telefoon 0598-491861 Of mail naar info@sv-benefits.nl

Schoolstraat 9, 9771 BJ Sauwerd Telefoon: 06-37153666 E-mail: info@ar-groningen.nl www.ar-groningen.nl

29 Of je nu op vakantie gaat of thuis blijft, in de zomer kan eindelijk die mooie bikini aan. Op het gebied van badmode zijn er in 2017 verschillende trends te bespeuren. Zo zijn badpakken helemaal hip en scoor je goed met het perfecte strandjurkje. Lees hier alle trends!

Zomertrends 2017: van kant tot veters is ook een trend deze zomer, net als bikini's met ruffles en touwtjes en de 'one shoulder'-look. Bij deze variant draag je je bikinibandje over één schouder in plaats van een recht bikinibandje over beide schouders. Een bikinibroekje met veters aan de zijkant en high-waist broekjes ga je deze zomer ook veel zien. De kleuren van dit jaar zijn legergroen en camel.

DAAR IS 'IE WEER!

Ik ga naar het strand en neem mee: een witte bikini in de zogenoemde 'wedding style'. Hierbij moet je denken aan kanten bikinitops of witte bloemetjes op je broekje. Combineer dit met een witte omslagdoek of een witte tuniek om de look af te maken. Kanten bikini's in allerlei kleuren

Helemaal terug van weggeweest is het badpak. Een badpak is minder bloot, kleedt mooi af en benadrukt de vrouwelijk contou-

ren op een goede manier. Vooral badpakken met een sexy of sportieve uitstraling ga je op het strand spotten. Denk hierbij een badpak met uitsneden aan de zijkant (de zogenoemde baywatchlook), een badpak met veters aan de zijkant of een badpak met alleen in het midden een verbinding. Met de one-piece variant straal je meer sportiviteit uit.

‘Mannen kunnen dit jaar het beste op het strand verschijnen in een korte zwembroek of in een zwembroek met de zogenoemde surfer-lengte’ trend van 2017. Dit geldt zowel voor dagelijkse kleding als voor kleding op het strand. Het geeft een speels, stoer en sexy effect.

korte zwembroek of in een zwembroek met de zogenoemde surfer-lengte. Zorg er wel voor dat de korte broek los zit en dat

De Maxi dress, de lange jurk tot aan je voeten, mag dit jaar ook nog steeds net als de jurk in hippie- style. Zorg hierbij voor een felle print of voor een zwarte kleur. Strikjes, touwtjes en kraaltjes doen het goed, vooral in combinatie met een rieten zonnehoed. Daarnaast moet je zeker een jurk in de kleuren legergroen, camel of pasteltinten in de kast hebben liggen.

de surferbroek niet wijd en te groot is. Wil je toch gaan voor een wijde variant, kies dan voor de oversized-look. Ook voor de mannen is legergroen helemaal hip dit jaar. Daarnaast mag je kiezen voor een fluorescerende kleur of een grappige opdruk of een quote. Met een geruite zwembroek of een zwembroek waarop duidelijk het merk staat, scoor je tevens punten.

STRANDJURKJES

‘Daar is 'ie weer! Helemaal terug van weggeweest is het badpak’

Hoewel strandjurkjes niet echt aan trends onderhevig zijn, zijn er toch wat nieuwigheden te melden op dit gebied. Zo is het jurkje waarbij je schouders zichtbaar zijn, de off shoulder-look, dé

MANNENMODE Mannen kunnen dit jaar het beste op het strand verschijnen in een

(Bron: dresscode.nl, fashionchick.nl en zwemkleding.nl)

30 BELEEF HET OOK OP ZATERDAG 9 SEPTEMBER

De 42 Run van Winschoten De RUN is Nederlands oudste ultraloop. Het is een 100 km wegwedstrijd. De wedstrijd wordt sinds 1976 in principe op de tweede zaterdag van september gehouden. De sololoop staat sinds 1995 ook in het teken van het officiële Nederlands Kampioenschap 100 km.

OPRICHTING Onder aanvoering van Aquilo-voorzitter Theo de Winter werd in 1975 o.a. de 100 km van Biel in Zwitserland bezocht, de oudste 100 km wedstrijd ter wereld. Men had het plan opgevat om op 25 september 1976 eenmalig - als aandachttrekker voor het gebrek aan accommodatie van de 60 leden tellende atletiekvereniging - ook zo´n wedstrijd in Winschoten te houden. De wedstrijd kreeg de flitsende naam "RUN" mee. Die eerste RUN werd met honderd atleten aan de start voor 1 grote ronde van 100 km een geweldig succes. De enthousiaste atleten wisten de organisatie te bewegen de RUN jaarlijks te houden. Om de kleine vereniging wat te ontlasten, werd na een paar jaar de Stichting RUN opgezet om de organisatie van de wedstrijd in handen te nemen. In 1979 werd de grote ronde vervangen door twee rondes van 50 km. Een paar jaar later werden daar vier rondes van 25 km en daarna nog eens vijf rondes van 20 km van gemaakt. Maar het evenement sloeg elk jaar minder aan, zowel bij de atleten als bij het publiek. De editie van 1990 was organisatorisch een ramp, en Aquilo, onder voorzitterschap van Harm Noor, besloot in te grijpen.

WEDSTRIJDEN Er werd een nieuwe stichting opgericht, de Stichting Ultraloop Winschoten (STUW), die in vijf maanden tijd een geheel nieuwe wedstrijd

op poten zette. Een spectaculair parcours van 10 km door het centrum, met start/finish en doorkomsten dwars door de manifestatiehal van het Cultureel Centrum "De Klinker" in Winschoten, moesten de ingrediënten vormen voor een nieuwe, grote, aantrekkelijke wedstrijd. In 2009 is “De Klinker”afgebroken en is de start/finish bij de sporthal aan de Mr. D.U. Stikkerlaan in Winschoten. Tot op heden is dit nog altijd de succesformule van de RUN. In 2015 beleefde de RUN de 40e editie. Voor dit jubileum is het de organisatie voor de 7e keer gelukt om het Wereldkampioenschap naar Winschoten te halen.

RUN 2017 De RUN vindt dit jaar op zaterdag 9 september plaats. Zoals alle voorgaande edities wordt er op een volledig verkeersvrij parcours van 10 km gelopen door versierde straten.De inschrijving is reeds vanaf 2 april geopend voor:

100 EN 50 KM De 100 km is het hoofdonderdeel van de RUN met dit jaar naast de open race weer het Nederlands Kampioenschap 100 km. Er hebben zich al sterke deelnemers opgegeven voor de 100 km zoals de winnaar en winnares van vorig jaar, Pascal van Norden (100 km 6.55) en de Zweedse Sophia Sundberg (100 km 7.53). Ook de nummers 2 van vorig jaar Leonie Ton (100 km 8.13) en de

Belg David Liviau (100 km 7.10) doen mee. De Engelsman Jason Cherriman (marathon 2.21) en de Duitser Gerrit Wegener (winnaar 50 km RUN 2015) gaan dit jaar hun debuut maken op de 100 km. Dit geldt niet voor de meervoudig RUN winnaars Daniel Oralek uit Tsjechië (4 x winst) en de Fransman Pascal Fetizon (3 x winst). Op de 50 km staat naast de lokale favoriet Iwan Kamminga de sterke Zeeuw Remy Vasseur op de startlijst. Op de 50 km is er dit jaar een prijs voor de beste man en vrouw uit het gebied het Oldambt.

10X10 KM ESTAFETTE De 10x10 km estafette is een belangrijk onderdeel van de RUN. Jaarlijks doen er tussen de 225-250 teams mee. De estafette zorgt voor veel sfeer. Een team mag uit 5-10 deelnemers bestaan, een teamlid mag dus meerder keren lopen. Er kan bij de estafette worden ingeschreven in de categorieën Atletiek en Sport, Bedrijven, Vrouwenteams en Overige teams. Er is ook een 112 bokaal voor teams van ambulance, brandweer en politie en de Oldambtbokaal voor teams van gemeenten.

LUTJE RUN Voor de jeugdige lopers is er de Lutje RUN. De RUN start traditioneel met de Lutje RUN, met jeugdlopen voor kinderen van 4-6 jaar (500 meter), 7-12 jaar (1 km) en 13-15 jaar (2 km). Jaarlijks doen er 400-500 kinderen mee aan de Lutje RUN.

WANDELEN MET DE NOORD-OOST WANDELRUN Voor wie niet van hardlopen houdt of het niet kan er sinds 2014 bij de RUN ook gewandeld worden. Voor dit jaar zijn er nieuwe routes uitgezet ten zuiden van Winschoten in het mooie Westerwolde. De wandelaars worden per bus naar het startpunt gebracht. Er zijn wandelingen van 10, 20 of 30 km. Vanaf het start-

punt wordt er terug gewandeld naar Winschoten.

VOOR DE TOESCHOUWER In het start/finish gebied krijgt u van de 2 speakers informatie over het verloop van de wedstrijd. Er staat een verkooppunt met koffie/thee/drinken en een toiletwagen. In de sporthal worden de tussentijden van de 100km, 50km en 10x 10 km weergegeven op schermen. Goede plekken zijn bij de start-finish, het Oldambtplein en de hoek Oudewerfslaan-Nassaustraat

INFORMATIE: Alle informatie en opgave over de RUN is te vinden op de website www.runwinschoten.nl

ARRANGEMENT VOOR DE 10X10 KM ESTAFETTE De RUN heeft ook een Totaalpakket voor de 10x10 km lopers. De deelnemers en begeleider hebben met dit speciale arrangement toegang tot de VIP zone inclusief eten en drinken.

VERKEERSREGELAARS GEZOCHT VOOR RUN 2017 Voor de komende RUN van Winschoten op zaterdag 9 september zijn wij op zoek naar gemotiveerde verkeersregelaars die ons willen helpen om het 10 km lange parcours verkeersvrij te houden. In het parcours zitten diverse kruisingen, rotondes en sluizen die bemand moeten worden. Het is mogelijk om voor 1 dag verkeersregelaar te zijn, speciaal voor de RUN, maar dan moet er wel een digitaal examen worden gedaan. Dit kost u ca. 30 minuten en het frist uw algemeen verkeersinzicht ook op. Voor het digitaal examen kunnen wij als organisatie van de RUN u inloggegevens en een code verstrekken. We kunnen op voorhand wel aangeven dat het een lange dag is, maar dit kan ook worden opgedeeld in 2 dagdelen. Voor een lunchpakket, koffie, soep en dergelijke wordt gezorgd. U kunt zich opgeven via het volgende e-mail adres: verkeersbegeleiding@runwinschoten.nl. Voor meer informatie kunt u bellen met Henk Schepers, tel 06-51824125.

Dr. Koppiusstraat 29 9641 CE Veendam 06-17004532

totaal administratie voor midden- en kleinbedrijf en particulieren IB aangifte 2016 partner Wiemers 58 9642 KJ Veendam

â&#x201A;Ź 50,- incl. BTW â&#x201A;Ź 30,- incl. BTW F.J. de Jong, direkteur Telefoon: 0598-617690 E-mail: FJJFAB@netvisit.nl

Prins Hendrikplein 21 9641 GJ Veendam Tel.: 0598-61 78 80 E-mail: info@notariskantoorveendam.nl