winter 2017 / 2018
Winter people, winter homes
Loods 5: Iedere dag thuis Sinds 1999 kun je met iedere woonwens terecht bij Loods 5. Dankzij het grote en diverse assortiment slaag je in onze drie winkels met gemak voor nieuwe woonaccessoires, meubels of zelfs voor een nieuwe keuken. We kiezen niet voor één smaak, maar laten je alle mogelijke woonstijlen zien. Zo kies je een interieur dat bij jou past. Onze winkels zien er steeds weer anders uit en worden iedere dag een beetje mooier. Je vindt er vernieuwende collecties, aanstormend ontwerptalent en producten van lokale startups – allemaal onder één dak. We hebben daarbij maar één doel; dat onze klanten zich thuis voelen in de winkel. Daarom hopen we dat je meteen het gevoel hebt dat je op de juiste plek bent beland: in de leukste winkel. Neem de tijd voor een bezoek aan Loods 5 of shop gewoon online in onze webshop. Kies een stijl of seizoen en neem je aankopen meteen mee uit de winkel. Grote meubels laat je gemakkelijk bezorgen, ook wanneer je online bestelt. Zo wordt shoppen bij Loods 5 leuk. We helpen je graag om je interieurideeën vorm te geven, zodat jouw huis een inspiratiebron wordt voor anderen. We inspireren je daarom iedere dag via social media, met de nieuwsbrief en natuurlijk door meerdere magazines per jaar.
- 1999 -
the winter lo
08
Raw Romance
28
sporty spice
40
faded colours of nature
18
Binnenkijker Florian Legters
50
Kids ‘Mama, mag ik al naar bed?’
78
Interview ‘Ik moest gewoon tekenen en schilderen’
22
Huismerk O5 Home
60
3x tafel dekken Ontbijt - Lunch - Diner
82
Bijzonder Onze topmodellen
04
oks of loods 5
52
paris boudoir
68
pop art love
88
rock chic
108
Recepten Winterkost
114
Huismerk X5 Home
112
Favourites Marga van Oers
120
Impressie winkels Amersfoort - Sliedrecht - Zaandam
100
Interview ‘Van oma’s tot alto’s, veel mensen kunnen het waarderen’
104
op een rijtje Waarmee stijl jij je huis?
05
HEB JIJ ‘M AL GESPOT?
De 5 kar staat op wielen. Handig, want hij moet flexibel zijn. Onze stylisten zorgen ervoor dat hij steeds weer op een andere plek in de winkel staat ĂŠn gevuld is met artikelen die passen bij het seizoen en de trends. De kar staat op verschillende plekken in de winkels, maar ook in onze magazines of tot de nok gevuld op een beurs. Zie je iets moois? Dan mag je het meenemen en afrekenen, wij zoeken gewoon weer iets nieuws om hem mee te vullen.
06
Voorwoord
Tell us, Charlotte! Van uitstel komt geen afstel, het najaar van Charlotte Eversdijk
Als het niet bevalt, verf je er zo een andere laag overheen. Zelf gaan we in 2018 ook aan de slag, we zijn namelijk druk bezig met nieuwe winkels en de online shop groeit hard. We houden van industrieel erfgoed, maar een lik verf is dan zeker geen overbodige luxe.
Ik ben zó dol op de zomer, dat ik de herfst graag nog even uitstel. Maar ook ik moet eraan geloven. Gelukkig is er genoeg positiefs aan die korte, donkere dagen. De kaarsen gaan weer aan, ik haal mijn plaids en vachten uit de kast en dan staan de feestdagen alweer voor de deur. Familie, samenzijn, een kerstboom vol lichtjes en lekker lang tafelen. Het liefst eet ik iets uit verre landen, maar als het stormt, de regen tegen de ramen slaat of de sterren op het raam staan, kan ik ook wel genieten van een stamppotje. Januari en februari? Die sla ik gewoon over.
Die verf en creativiteit zie je ook terug in dit Wintermagazine. Bijvoorbeeld in het interview met Isabelle Roskam, die haar atelier in Amsterdam laat zien. Ook de trendateliers staan in het teken van kunst en creativiteit. We brengen kleur in je leven met Pop Art, misschien wel de meest kleurrijke en vrolijke kunststijl die er is. En we gunnen je een kijkje in het kantoor van Florian, die een geweldige verzameling spullen heeft waar hij filmsets mee inricht.
Terwijl heel Nederland nog op flipflops naar het strand sjokte, waren we bij Loods 5 al druk in de weer met de styling voor het najaar. Lang voordat de kruidnoten in de schappen lagen bij de supermarkt dus. Dan kan het zomaar gebeuren dat we een model in dikke sjaals wikkelen en onder een dekentje stoppen, ook als het buiten tropisch warm is! Ik hang geen datum aan het najaar, maar na al die zonnige dagen, krijg ik elk jaar tóch weer zin in warme kleuren, nieuw behang en de wintercollectie in de winkels.
Mijn eigen verzameling begint inmiddels ook angstvallig grote vormen aan te nemen. Ik kan het gewoon niet laten! Nieuw kussentje, kandelaar en er kan altijd nog iets bij qua servies. Ik ben namelijk ook gék op kommetjes, schalen en manden en-enen! Maar als het echt te vol wordt, geef ik iets weg zodat er weer ruimte is voor al dat nieuwe leuks. Dat past dan wel weer bij de kerstgedachte, toch?
Het wordt de winter van velvet, warmte, tijgers (ja, echt!) en een sprinkeltje goud of koper. Trends komen en gaan, maar waar we afscheid van mogen nemen is saaiheid en een kleurloos interieur. Durf gewoon een keer een kwast te pakken en heel iets anders te doen.
07
Raw Romance LIEFDE HOEFT NIET ZOETSAPPIG TE ZIJN, IN DEZE INDUSTRIËLE STIJL IS GENOEG RUIMTE VOOR ROMANTIEK. HET KILLE BETON WISSEL JE AF MET ZACHTE MEUBELS VAN VELVET. BRENGT JE LIEFJE GEEN ROZEN VOOR JE MEE, DAN HAAL JE ZE GEWOON ZELF. ZE MOGEN NIET ONTBREKEN BIJ RAW ROMANCE.
08
09
Eettafel Alva - X5 Home v.a. €395,- Wijnglas klein €8,95 Waterglas portugees €7,50 Bistrostoel - X5 Home €95,- Schaaltje €9,95 Aluminium pot €24,50 Plaid stonewashed - O5 Home €25,-
10
Roze kist €75,- Fauteuil Gatsby - X5 Home €395,- Vloerlamp €199,95 Kleed €199,95 Poef rond - O5 Home €50,- Fauteuil grijs - X5 Home €495,-
my velvet friend
11
12
Vloerkleed - Zuiver €299,Rond kussen €33,90 Kussen Marble - Hinck €49,95 Kussen bruin/wit €23,95 Kussen - AAI €29,Bank Classy in Juke stof - Design 5 v.a. €1.390,-
13
Kast - Van Dijk en Ko €525,- Stoeltje Milk €144,50
14
Lamp €75,- Champagneglas €10,95 Bijzettafel beton - X5 Home €50,- Bralette - The Darling €23,- Kussen Monty - Zuiver €35,- Dekbedovertrek linnen - O5 Home v.a. €100,- Hoofdbord bed - X5 Home €195,-
make me blush
IN AL ONZE WINKELS VIND JE DE AFDELING SLAPEN. IN SLIEDRECHT EN AMERSFOORT ZIJN DE BEDDEN OP VOORRAAD, IN ZAANDAM BESTEL JE EEN CUSTOM MADE BED.
15
Shop
Kussen Meko n AAI € 49,95 g Nights
ian hem o b ,95 Bo te ed Whi re €4 e l k k er oc rte Vlo odst Poo Wo uis de Lo
Kussen velvet rond O5 Home €17,50
Fauteuil Gatsby velvet X5 Home €395,-
Kussen Geo linnen Hinck €41,50
Kussen geitenleer Hinck €40,-
Stoel Oliver X5 Home €175,-
Bank Sofa 2,5 zits vtwonen v.a. €1.299,Schapenvacht Just Another Shop €59,-
Poef Gupta O5 Home €150,-
16
Kussen Loops Hinck €39,95
Shop Kussen Bladexplosie Hinck €45,-
Vloe Des rkleed A ign 5 €8 lmeria 170 79,9 x24 5 0
Kussen Hexagon velours Hinck €25,-
Poef velvet O5 Home €50,Zwanen print Liona Hazeleger (via kunstafdeling Loods 5)
€245,- op plexiglas 120x80cm ook verkrijgbaar op fotopapier met passe partout vanaf €15,-
Poef Pastille X5 Home v.a.€308,-
Fauteuil Roi* X5 Home €995,-
g Fadin tage in V d klee Vloer Pepper 5,e €49 lt a S & e Poorter d Louis
*(verkrijgbaar vanaf december)
17
cm
Binnenkijker
In dit industriĂŤle pand op het Hembrugterrein heeft Florian zijn kantoor, studio en opslag. Hij werkt als artdirector en production designer voor verschillende films en series. Zijn verzameling bestaat uit spooky schedels en wapens, maar hij heeft ook talloze kisten, koffers en zelfs reclameborden.
Het kantoor van Florian
18
Binnenkijker
Florian, hoe kom je aan al die spullen? De spullen in mijn kantoor komen van veel verschillende plekken. Antiekmarkten in Parijs, vlooienmarkten in Frankrijk en BelgiÍ, kofferbaksales, antiekwinkels, snuffelmarkten in de provincie, kringloopwinkels, Marktplaats en musea. Ik hou enorm van spullen met een verhaal. Deze dingen inspireren me om zelf nieuwe verhalen te maken en vorm te geven. Sommige dingen zijn echt schatten die ik na lang zoeken heb gevonden. Andere zijn meer diamantjes die ik bij toeval vond en gewoonweg niet kon laten liggen vanwege de vorm, de kleur of het verhaal. En thuis, heb je daar ook zo’n verzameling? Ons huis is een stuk rustiger. We verzamelen daar ook zeker dingen om ons heen die we mooi vinden. Alleen zit daar een verloop in. Daar vervangen we de dingen, op kantoor voeg ik ze meestal gewoon toe. Ook gaat het thuis meer om lampen, meubels en servies. 19
Binnenkijker Waarom is juist deze ruimte zo geschikt voor je? Als Production Designer ben ik verantwoordelijk voor de look & feel van films, series, commercials, clips en theaterproducties. Hiervoor heb ik een werkplaats, een grote opslag en kantoor nodig. Daarnaast wil ik werken in een ruimte die leeft, die inspireert en motiveert. En niet alleen voor mijzelf en mijn team, maar ook voor derden. Zoals fotografen, filmmakers en kunstenaars. Door deze mensen aan te trekken ontstaat er een kruisbestuiving tussen creatieven, die iedereen verder helpt en verrijkt. In dit pand, op deze plek komt dit allemaal samen. Aan welke voorwerpen heb je mooie herinneringen? Aan bijna alle voorwerpen in mijn kantoor heb ik specifieke herinneringen. Of aan het project waar ik ze heb ingezet, of aan het moment dat ik ze ontdekte. Ik heb op mijn bureau een paar oude stempels die ik vond in de kelder van een leegstaande Sovjet bioscoop in Kiev. Een steen die ik kreeg uit een oude Mexicaanse Maya tempel waar we draaiden. Een halfvergane viool met vioolkoffer met een adressticker in Parijs die iemand wilde weggooien na afloop van een rommelmarkt in Reims. Maar het allerbelangrijkste object van allemaal is de ingelijste eerste ‘brief’ die mijn dochtertje ooit aan mij schreef! Waar ben je nog naar op zoek? Ik ben niet op zoek naar voorwerpen. Behalve als een nieuwe film of serie om iets specifieks vraagt. In de tussentijd zal ik rommelmarkten en kringloopwinkels blijven afstruinen om te vinden zonder specifiek te zoeken. En boeken. Boeken zal ik ook altijd blijven verzamelen. Pinterest is fantastisch, maar er gaat toch niets boven het vasthouden van een boek en door het werk van inspirerende fotografen, architecten of filmmakers te bladeren!
Zelfs in de gemeenschappelijke ruimte zie je de verzameling van Florian terug.
20
Binnenkijker
Florian’s rekwistiesten 21
O5 Home
O5 Home Huismerk Loods 5 ONS HUISMERK O5 HOME BESTAAT UIT EEN GROTE COLLECTIE WOONACCESSOIRES, SERVIES EN TEXTIEL. WE ZIJN ALTIJD OP ZOEK NAAR NIEUWE BASICS IN NEUTRALE KLEUREN. MOOIE SPULLEN MET EEN AANTREKKELIJK PRIJSKAARTJE DIE TEGEN EEN STOOTJE KUNNEN, ZODAT JE ZE IEDERE DAG MET PLEZIER GEBRUIKT.
22
woonkamer
O5 Home
V.l.n.r. Glazen doosje goud v.a. €5,- Kaars in keramieken pot €7,50 Bureaulamp Persei €45,- Kaars in glas €2,- Kaars goud en zwart €3,50 Plaid grijs €30,- Opbergdozen zwart wit €7,50 Gevlochten mandje katoen €10,- Fotolijst hout v.a. €5,- Waxinelichthouder kurk €1,50 Hanger diamand €7,50 Kaars keramiek met stip v.a. €5,- Boomstam kaars v.a. €4,- Voorrraad pot deksel zwart v.a. €2,50 Vaas keramiek grijs €15,- Kaars goud €7,50 Glazen vaas €15,- Witte bloempotten v.a. €20,- Opbergdozen zwart wit v.a. €7,50 Kussen jute €25,- Kussen harig met printje €17,50 Bijzettafel tikka €60,Bijzettafel goud marmer €60,- Poef macrame €55,- Krukje the flock €95,- Krukje Asang €50,- Slangenmanden €50,- Houten kruk €50,23
keuken
O5 Home
V.l.n.r. Vaatdoek €4,-Theepot Japan €25,- Keukendoek €4,- Koffiebeker to go €5,- Weckpotten v.a. €2,- Kopjes €1,50 Bamboe kom €2,50 Bamboe beker €2,- Vergiet 12,50 Kom 20 cm €10,- Houten kistjes v.a. €7,50 Voorraadpot €2,- Kom zwart €5,- Kom wit €10,Borden wit half glazed v.a. €5,- Voorraadbakjes €2,- Bord met stip €10,- Kom v.a €5,- Papieren borden €1,50 Beugelfles €2,50 Voorraadpot €2,50 Rietjes €1,24
badkamer
O5 Home
V.l.n.r. Badzout €2,50 Geurstokjes €5,- Handzeep €5,- Bodylotion €2,50 Doucheschuim €2,50 Opbergtasje stip €7,50 Hammam douchelaken €15,- Handcreme €3,50 Geurstokjes €12,50 Nagelborsteltje €1,75 Opbergtasje €7,50 Zeepbakje marmer €7,50 Tandenborstelhouder €12,50 Zeeppompje €17,50 Toilettasje €4,- Geurstokjes €5,- Badborstel €5,- Wasmand rechthoek €20,- Wasmand print v.a €10,-
25
kids
O5 Home
V.l.n.r. Dierenkop zwijn €25,- Dierenkop zebra €25,- Dierenkop tijger €25,- Knuffel krokodil €7,50 Jr. aap streep €15,- Jr. aap stip €15,Mr. aap streep €20,- Mr. aap streep €20,- Papieren bekers dieren (8 stuks) €1,- Servetten stip €1,- Papieren bordjes dieren div kleuren €1,- Papieren rietjes div kleuren €1,- Verkleedset indiaan €7,50 Houten indianen set €17,50 Houten kasteel set €17,50 Houten piraten set €20,- Verkleedsetje fee €7,50 Tijgerkleedje €30,- Mevrouw konijn €5,- Wigwam €95,- Groene kisten v.a. €50,-
26
colours
O5 Home
V.l.n.r. Schaaltje €2,50 Kaars koper €3,50 Geurkaars in blik €7,50 Handdoek €12,50 Koffiebeker €6,- Rustieke kaars v.a. €3,- Olifant kaars €10,- Geurstokjes €12,50 Opbergdozen v.a. €7,50 Kussen velvet €20,- Kussen met kwastjes €17,50 Kussen velvet rose €25,- Mand zeegras roze €30,- Kussen velvet groen €25,- Kussen oranje €10,- Mand zeegras oranje €40,- Bijzettafel Tikka €60,- Gebreide poef €60,-
27
Sporty Spice STILZITTEN IS NIET JOUW DING. ALS HET EVEN KAN BEWEEG JE, MET OF ZONDER GEWICHTEN. IN DIT HUIS DENK JE AAN JE GEZONDHEID, MAAR GENIET JE OOK VAN JE WELVERDIENDE RUST. MET EEN GROENE SMOOTHIE BIJVOORBEELD. DE GEWICHTEN HOEF JE NIET OP TE RUIMEN, DIE GEBRUIK JE MORGEN TOCH WEER.
28
29
Een locker en een stoere vintage lamp geven een instant sportschool look.
Hanglamp zwart - Dutchbone €119,- Lockerkast vtwonen €395,- Barkruk Palissade antraciet - Hay €259,Statafel Lloyd - Functionals €2.869,- Hanglamp zilver €139,50 Bok bankje - New Routz €119,95 Sportartikelen en kleding - eigendom stylist 30
L e t '' s h i t Krukje - New Routz €89,- Lockers - New Routz €199,95 Yogamat - Loods 5 Goods €12,50 Bidon - Loods 5 Goods €3,- Alfabet letter €34,95 Motorbike €65,95 Sportartikelen en kleding - eigendom stylist
the gym 31
Kruk bruin - By Boo €99,- Stoel - Dutchbone €198, Hanglamp VM-Design €229,- Bureaulamp €99,- Tafel - X5 Home €1.095,Waterfles - Design Letters €20,- Melamine Cups - Design Letters €10,- Sportartikelen en kleding - eigendom stylist
32
after workout
Kapstok Pinnacle - Zuiver €99,50 Kussen X - Volt Studio €39,95 Bank Dexter - X5 Home €1.495,- Poef Patch - New Routz €279,Rugzak - Herschel €109,95 Sportartikelen en kleding - eigendom stylist 33
Bankje bok - New Routz €249,- Zitelement- X5 Home €1.095,- Kussen X - Volt Studio €39,95 Hanglamp €29,95 Bijzettafel beton - X5 Home €40,Sportartikelen en kleding - eigendom stylist
34
champions aren’t made in gyms. champions are made from something they have deep inside them: a desire, a dream, a vision. muhammad ali
35
36
dreams
big Ellen Johnson Sirleaf
37
Shop Kussen W Hinck € ave 45,-
Fiets Touring Cruiser Charlie Johnny Loco €899,Hanglamp Cinto VM-Design v.a. €189,-
Barkruk Saddle Stool Vroonland v.a. €445,-
Hanglamp Lloyd VM-Design €149,-
Schalen Peili Zone Denmark v.a. €9,95
Mand geweven vilt medium Hinck €35,-
Waterfles AJ Design Letters €20,- p.s.
Lounge stoel Bar Dutchbone €529,Bank Slimm L Outside leder Design 5 v.a. €1.63838
Shop
Wandplank Fad Zuiver €79,-
Hanglamp Bell Grey Normann Copenhagen v.a. €310,-
Fauteuil Taipan X5 Home €350,-
Wandkast locker Texas New Routz €595,-
Fauteuil Neria X5 Home €195,Tafellamp JWDA Concrete Menu €179,95
x Toolbo 9,95 2 Vitra €
1-zits bankje Bok New Routz €119,95
Waterketel Demi zwart Creuset €66,95
Feston Armchair brown Zuiver €279,-
Klok Zone concrete Zuiver €49,50 39
faded
Colours
of nature DE KLEUREN VAN DE NATUUR ZIJN ALLE KLEUREN DIE JE NODIG HEBT. DE GRIJZE KLEUR VAN HOUT DAT AL JAREN BUITEN LIGT BIJVOORBEELD, OF DE BRUINTINTEN VAN EEN GEWEI. ER IS VOORAL RUIMTE VOOR NATUURLIJKE MATERIALEN ZOALS HOUT EN VACHTEN. GEEN INSPIRATIE? NA EEN FLINKE BOSWANDELING KOM JE TERUG VOL IDEEËN VOOR JOUW HUIS.
40
41
winterse verzamelingen voor je eigen najaars moodboard
42
Bank Blake - X5 Home €995,- Hoorn €9,95 Hoorn €22,95 Vaas grijs €35,- Kussens v.a €40,- Bijzettafel - X5 Home €225,- Bijzettafel Ram - X5 Home €195,Gewei €215,- Houten kist Lon Trunk - Dutchbone €119,- Diverse kussens en plaids v.a. €25,-
43
grijze luchten - sierlijke eenvoud - blauwe mist
44
houten knoesten - grove vormen - warme stenen
45
Laten we naar elkaar toe lopen door de sneeuw. De herfst vergeten, en onze koude handen warmen tussen de wollen jassen. We lachen de winter weg met grote vrieswolken. Onder onze gebreide mutsen stappen wij samen verder naar ons warme huis. 46
Pak een poef en kom erbij
Poef wol creme €69,-
Poef Muccia grijs - Collectione €99,95
Poef grijs/bruin - AAI €199,-
Poef gebreid zwart - O5 Home €60,Poef Aztec - O5 Home €95,Vierkante poef - O5 Home €99,-
Gebreid krukje - O5 Home € 75,-
Poef Ramo- Collectione €99,95
47
Shop Vloerkleed Almeria 170x240 cm Design 5 €879,95
Kussen strings Hinck €49,95
Serveerplank Oak 40 Onshus €29,95
Bijzettafel Bella Hay v.a. €199,95
Kussen geitenleer Hinck €40,-
Tandenborstelhouder marmer O5 Home €12,50
Serveerplank Oak 30 Onshus €29,95
Ovenschaal Bitz v.a. €29,-
Zeepbakje marmer O5 Home €7,50
Plaid Onshus €74,95 Vloerkleed Indochine Mornings AAI €184,-
Dekbedovertrek linnen O5 Home v.a. €100,-
Poef Muccia 80 cm Collectione €179,95 48
Shop Dinerbord 27 cm Bitz €14,95
Kussen small wave Hinck €45,Kussen dobby Hinck €39,95
Kom Bitz €29,95
Kussen strings Hinck €49,95
Dekbedovertrek linnen O5 Home v.a. €100,-
Schaal natuursteen New Routz €69,95
Stoel NY11 naturel Norr11 €359,-
Koeienhuid Just Another Shop v.a. €219,Plaid Goround Interior €59,95 Kom multidish Bitz v.a. €34,95
Schapenvacht Just Another Shop €69,-
Schaaltje mini Bitz €4,95
49
Poef sisal Indochine Mornings AAI €219,-
mama, mag ik al naar bed?
Wieg - prive bezit Fietsje zwart €139,95 Gehaakt konijn - Anne Claire Petit €12,95 Tasje zwart €12,95 Lamp hert €93,95 Plaid €125,- Kussen mammoet €59,95 Schapenvacht - @Berg €79,- Schapenvacht - Just Another Shop €69,- Kast - HK Living €399,- ‘&’ teken €34,95 Domoor €12,50 Knuffel aapje €21,95 Knuffel dodo €29,95 Lamp - Dutch Delight v.a. €125,- Vilten dierenkop olifant klein €17,95 Vilten dierenkop nijlpaard €32,95 Vilten dierenkop zwijn - O5 Home €20,- Praatplaat dino’s €23,95 Opbergbox Brick4 - Lego €22,95 Vloerkleed grijs €42,50 Vloerkleed rond €59,95 Kapstok €89,95 Nachthemd - Snurk €17,50 Jumspuit slak - Snurk €14,-
50
Koffer donkerbruin - Van Dijk en Ko €45,- Koffer bruin - Van Dijk en Ko €35,- Koffer grijs €69,- Poef gebreid - O5 Home €49,Konijn gebreid €12,95 Knuffel leeuw - O5 Home €12,50 Knuffel konijn - O5 Home €10,- Houten hert €59,75
51
Paris Boudo ir TUSSEN DEZE RIJKE STOFFEN VOEL JE JE AL SNEL THUIS. HET AAIBARE VELVET BIEDT EEN FIJNE ZITPLEK OP EEN KOUDE DAG. RIJKE MATERIALEN ZOALS ZIJDE, MESSING EN MARMER ZIJN HIER DE SMAAKMAKERS. DE KLASSIEKE VORMEN COMBINEREN MOEITELOOS MET EXOTISCHE PANTERPRINTS VOOR EEN LUXE LOOK.
52
53
54
très chic et bizarRE
Fauteuil - Dutchbone €499,- Lamp Eclipse - Dutchbone €99,- Glas €8,- Bijzettafel Chic Antique - Pols Potten €175,- Kussen - Ferm Living €89,- Kussen - Zuiver €35,- Kop giraf €42,50 Vloerkleed €59,Linkerpagina: Vloerlamp €279,- Bijzettafel €159,- Bank - X5 Home €825,- Kussens v.a €25,- Panter sjaal - The Darling €9,95 Vloerkleed Grace - Zuiver €349,- Schilderij pauw €99,95
55
Bijzettafel marmer - X5 Home €75,- Set gouden bijzettafels - Zuiver €159,-Bijzettafel €69,50 Bijzettafel Moulin Dutchbone €259,- Bijzettafel goud €162,50 Rechterpagina: Fauteuil Flair - Dutchbone €499,- Kimono - The Darling €59,-
56
oh la la
57
Shop Hanglamp Grand Metro Frandsen €154,-
Stoel Strike Blue Messing Design 5 €324,95
Kussen Salon Fly Ferm Living €109,-
Tafellamp Hübsch €119,-
Lounge stoel Freux Dutchbone €449,-
Green Mosaic ,Kussen 89 iving € Ferm L
Kussen Miami Palm Zuiver €35,-
Wire Basket Gold excl. deksel Ferm Living v.a. €82,-
Opbergkist je g O5 Home oud €17,50
Lounge stoel Flower Dutchbone €499,58
Shop
Hanglamp karaf Jack of Johnnie O5 Home €40,-
Hanglamp Gringo Multi brass Zuiver €299,-
Geurkaars Tom Dixon €78,Kussen velvet O5 Home €25,-
Spiegel Bandit gold Zuiver €139,-
Stoel Strike lila Design 5 €274,95
Bijzettafel Pols Potten €209,-
Kandelaar €19,95
Bijzettafel marmer O5 Home €60,-
Bank Classy Design 5 v.a. €1.390,-
urs Geo velo Kussen 5 49,9 Hinck €
59
het
ontbijt Een gezonde start is belangrijk, maar het moet toch vooral lekker zijn. En wat ontbijt er lekkerder dan een tafel vol moois? Terwijl iedereen nog slaapt, sluip jij snel uit bed om de tafel vast te dekken.
60
61
de
lunch Voor de echte slaapkoppen komt het ontbijt te vroeg, maar na een lange nacht ben je toe aan een stevige lunch. Wijntje erbij? Waarom niet! De kaarsen branden al.
62
63
64
het
Diner Aan het einde van de avond, wanneer de gasten zijn vertrokken, geniet jij nog van een laatste glas wijn. Gelukkig zijn er nog soesjes over, het is toch weer voor een dikke trui.
65
linnen - aandacht - samen
66
zoet - zwart - kaarslicht
67
Pop art love KLEUR IS OVERAL OM JE HEEN EN HET KAN NIET BONT GENOEG ZIJN. PRIMAIRE KLEUREN VOEREN DE BOVENTOON, MAAR OOK VOOR PASTELS IS PLAATS. THUIS ZIJN IS GEEN STRAF, WANT HIER WORD JE VROLIJK VAN. DE INSPIRATIE KOMT VAN BEKENDE KUNSTENAARS, ZOALS ROY LICHTENSTEIN EN ANDY WARHOL.
68
Een mooie collectie kunst- en fotografieboeken is verkrijgbaar op onze kunstafdeling .
69
Stoel Eames DAR - Vitra €359,- Stoel Panton - Vitra €249,- Tafel - Arp Design v.a. €2.210,Rechterpagina: Bank Slimm Outside leer - Design 5 v.a. €1.381,- Velvet kussen groen - O5 Home €25,- Kussen print €57,- Kussen blauw - Nomess Copenhagen 88,- Kussen rood - Hay €57,- Bijzettafel Eye Tray - Design 5 v.a. €99,-
70
71
72
I never read
73
I just l ook at
dy War hol
picture s. - An
funky young arty
74
happy different colour
75
Shop Stoel Eames DAR Vitra €359,-
Kussen velvet O5 Home €25,-
Kapstok Hang It All Vitra €269,Kussen Three colour weave Hinck €49,95
Kussen Pacman Hinck €49,95
Print Flamingo Dance Calvin Spraque (via kunstafdeling Loods 5) op mat forex 80x120cm €175,ook verkrijgbaar op fotopapier
Stoel Back to School Zuiver €89,-
Stoel J77 Hay €169,-
Wooden Dolls Vitra €109,- p.s.
Stoel Eames DAR Vitra €359,76
Shop
Stoel Panton Vitra €249,-
3D puzzel ‘Beetle’ Assembli €29,95
Kussen Love Vitra €89,-
Poster ‘Smile Yellow’ Seventy Tree €31,50
Pocket Organizer Normann Copenhagen v.a. €20,-
Tandenborstel Tann Hay €7,-
Poster ‘Bright Hearts’ Seventy Tree €31,50
Kussen 3D fishbone Volt Studio €59,95
Vaas poppyred Hinck €15,Koffiebeker To Go O5 Home €6,-
Kussen velvet O5 Home €25,-
Vaas papier Bazaar Octaev €17,-
Stoel Panton Vitra €249,77
Let’s talk!
Isabelle Roskam Isabelle Roskam gaf alles op om opnieuw te beginnen in Amsterdam. Ze is een kunstenaar in hart en nieren, maar heeft ook het brein van een zakenvrouw. Daarom doet ze haar eigen sales en werkt ze keihard om haar droom uit te laten komen. Sinds een paar maanden verkoopt ze haar werk bij Loods 5 op de kunstafdeling.
Isabelle, je bent pas sinds kort fulltime kunstenaar, hoe ben je begonnen? Dat klopt, maar mijn vader is ambachtsman en heeft een atelier. Daar heb ik eerst zes jaar gewerkt, heel leuk want ik werkte met verschillende kunstenaars en technieken. Bij mijn vader heb ik geleerd hoe je je bedrijf in de markt zet en je eigen werk verkoopt. In die tijd heb ik ook monumentaal werk gemaakt, er staat bijvoorbeeld een grote sculptuur van me op een rotonde in Tilburg. Ik vind het altijd heel leuk om daarlangs te rijden!
Ik heb er uiteindelijk 4 jaar sales gedaan en veel geleerd over product design en het opbouwen van een merk, maar toen ontplofte ik bijna. Ik moest gewoon tekenen en schilderen! En toen, op naar Amsterdam? Ja! Ik stopte bij Fatboy, verkocht mijn huis in Tilburg en maakte de stap naar Amsterdam. Tja, daar sta je dan met je grote mond, dan moet je het ook gaan doen. De doeken werden besteld, ik kocht verf en heb dag en nacht geschilderd. Best bizar, want toen merkte ik eigenlijk dat de realiteit mijn droom had ingehaald. Dat was echt het ultieme genot, vooral als je dan ook nog wat werk begint te verkopen en mag exposeren.
Toch wilde ik ook meer doen met design, daarom ben ik bij Fatboy gaan werken. Zij weten precies hoe ze creatief werk omzetten in een massaproduct en zijn daar groot mee geworden. 78
79
Sommige kunstenaars werken uren aan een doek, jij kunt best snel produceren. Dat lijkt misschien zo, maar eigenlijk gaat er best veel tijd in zitten. Voordat ik begin ben ik al weken met een werk bezig, maak ik schetsen en doe ik inspiratie op. Nu ben ik bijvoorbeeld bezig met de schetsen voor een doek van 3 bij 4 meter. Maar, als ik dan eenmaal begin kan het zomaar in acht uur staan. Natuurlijk is het dan niet af, het is nooit af. Soms pak ik een schilderij van een jaar geleden en schaaf het bij.
ik daarna naartoe wil. Mijn volgende expositie heet One Year of Madness, daarin laat ik eigenlijk alles zien wat ik het afgelopen jaar heb gedaan. Schilderijen, textiel, keramiek, alles. Ik heb zoveel gemaakt en gedaan, eigenlijk is het een time lapse. Het liefst wil ik ook groter gaan werken. Het zou te gek zijn om een doek van 10 bij 12 meter te beschilderen, dan maakt mijn werk ook veel meer impact. Alles ligt eigenlijk open, ik vind het heel fijn dat het een beetje blanco is. Er zijn zo onwijs veel mogelijkheden en ik vind het fijn om alles af en toe om te gooien. Maar me uitdrukken met verf en papier zal altijd de basis zijn. Het is heel spannend!
Aan wie hoop je je werk te verkopen? Er is geen specifieke doelgroep, maar mensen vallen vooral op de kleuren van mijn werk. De energie die het uitstraalt. Op mijn schilderijen moet je meteen verliefd worden, je komt er niet drie keer voor terug maar neemt ze meteen mee naar huis. Ik hoor vaak dat mensen geïnspireerd worden door mijn werk, dat ze mijn energie en vibe krijgen door ernaar te kijken.
Het werk van Isabelle is te zien en te koop op de kunstafdeling van Loods 5 Zaandam.
Je gebruikt veel verf in je werk, heb je je laten inspireren door bekende kunstenaars? Zeker, ik vind het abstract expressionisme helemaal te gek, dat raakt me enorm. Ik ga heel vaak naar het Stedelijk Museum, want daar hangen twee werken van De Koning. Dat is mijn grootste bron van inspiratie, ik kan eindeloos lang naar die twee werken kijken. Daar zit zoveel diepte in, natuurlijk laat ik me daardoor inspireren. Omdat het me zo raakt, is het ook precies wat ik wil uiten. Ook de snelheid van street art is voor mij een inspiratiebron, dat zit ook in die tijd verweven. Het zijn eerder momenten, het is echt een kwestie van zoeken naar wat bij jou past. Je werkt op de grond, waarom doe je dat? Dat vind ik heel fijn, omdat ik dan voor mijn gevoel een overzicht heb van het werk. Ik hou er ook niet van om gekaderd te werken. Als ik op een ezel werk, beperk ik me alleen tot het doek. Nu gebruik ik eigenlijk de hele vloer als doek en haal ik er uiteindelijk een stukje uit om aan de muur te hangen. Dan is het onderdeel van iets groots. Niets is precies wat je ziet, er zitten altijd verschillende lagen achter en werken op de grond geeft me de ultieme vrijheid om die lagen te laten zien. Ik kan trouwens niet op een ezel werken, want de verf die ik gebruik is heel dun, dan zou het gewoon weer van het doek lopen. En wat vindt je huisbaas van die vloer? Hij kan eruit! Dus als ik verhuis, gaat de vloer gewoon mee. In mijn vorige atelier had ik een prachtige eiken vloer liggen. Die wilde ik afdekken zodat hij niet vies zou worden. Maar net toen ik dat wilde doen liet ik er een pot gele verf overheen vallen. Tja, toen was ‘ie ingewijd, dus let’s go. Wat is je volgende stap? Ik ben nu bezig met een expositie, maar kijk ook alvast waar 80
‘Ik ontplofte bijna. Ik moest gewoon tekenen en schilderen!’ LOODS 5.N
L/INSP
81
IRATIE
bij
ZONDER
LOODS 5
IN ONZE WINKELS VIND JE STEEDS MEER BIJZONDERE ARTIKELEN. MEUBELS DIE EEN VERHAAL VERTELLEN EN DIE EEN PERFECTE AANVULLING ZIJN OP JE INTERIEUR. WE REIZEN DE HELE WERELD OVER OM INSPIRATIE OP TE DOEN EN MATERIALEN TE KIEZEN. ZO ZORGEN WE ERVOOR DAT JOUW NIEUWE BANK OF BIJZETTAFEL OPVALT. DIT ZIJN DE TOPMODELLEN VAN ONZE COLLECTIE.
82
bij
ZONDER
LOODS 5
83
bij
ZONDER
LOODS 5
84
bij
ZONDER
LOODS 5
85
bij
ZONDER
LOODS 5
86
bij
ZONDER
LOODS 5
87
Rock
Chic
JE STUITERT DOOR DE KAMER EN SCHREEUWT MEE MET DE GILLENDE GITAREN VAN JE FAVORIETE BAND. METAAL EN LEER VOEREN DE BOVENTOON IN DIT CONCERT. KLAGEN DE BUREN OVER HET GELUID, DAN SCHIET JE GEWOON JE LEREN JACK AAN EN STAP JE DE DEUR UIT. ER IS TOCH NOG EEN CONCERT WAAR JE GRAAG HEEN WILT.
88
Een mooie collectie kunst- en fotografieboeken is verkrijgbaar op onze kunstafdeling.
89
zwart - bont - leer - staal
Lamp Superstar - Design 5 €199,95
Fauteul Strike - Design 5 €299,-
Bijzettafel Pippa - Dutch Design €290,-
Kruk Tricorana - VM-Design €325,-
90
Kast Brooklyn - VM-Design €795,- Leren poef MonoDeco €60,- Bijzettafel €225,- Espressomaker €64,95 Klok €109,95 Lamp Led Anker €169,95 Schedel €24,95 Kunstwerk kraai - Willem Waerts €995,Diverse boeken van onze kunstafdeling. 91
92
Bank Slimm Outside leer - Design 5 v.a €1.381,- Bijzettafel - X5 Home €35,IJslandse schapenvacht silver - Just Another Shop €79,IJslandse schapenvacht zwart - Just Another Shop €79,- Kussen ruit €44,50 Kussen wit met letters €29,- Kussen 3D small brick - Volt Studio €49,95 Koeienhuid €269,- Kastje gaas €124,50 Plaid - Onshus €44,50
93
stay
wild
Lamp - Evenaar €210,- Stoel Mariposa - VM-Design €980,Schapenvacht - Just Another Shop €69,- Kussen 3D Brick Volt Studio €49,95 Schilderij Black and White origineel op doek 100x140cm - Lisette de Zoete (via kunstafdeling Loods 5) €795,-
94
95
Rock your
kitchen EEN CHIQUE KEUKEN VAN GELAKT MDF EN MARMER. VOOR MEER BIJZONDERE KEUKENS BEZOEK JE LOODS 5 KEUKENS IN ZAANDAM.
96
97
Shop Hengselmand Hinck €35,-
Hanglamp Superstar Design 5 €199,95 (exclusief verkrijgbaar bij Design 5) Opbergzak Essentiel Kitchen Trend Products €13,95
Eettafal Glimps Zuiver €599,-
Klok Time Bandit Zuiver €139,Kaars metallic O5 Home €7,50
Kussen 3D plooi Hinck €2 0,-
Poef Puf Design 5 v.a. €124,95
Mariposa Chair VM-Design €980,-
Schapenvacht zwart Just Another Shop €69,-
Kast Soho VM-Design €385,-
Shop
Schapenvacht Just Another Shop €69,-
Schommelstoel Jodie X5 Home €295,-
Tafellamp Moody Zuiver €89,50
Barkruk Revolver Hay v.a. €195,-
Bijzettafel Radius X5 Home v.a. €35,-
Kussen Shaggy O5 Home €30,-
Fauteuil Mack Design 5 €499,-
Poster Mick Jagger excl. lijst Image Republic €59,95
Bijzettafel Tray 40x40 Hay €168,95
99
Let’s talk!
Willem Waerts Willem Waerts heeft zijn zolderkamer omgebouwd tot mysterieuze werkplaats om zijn creaties te bouwen. Hij blaast dode of opgezette dieren nieuw leven in en zet ze weer in beweging. Bij wijze van spreken dan. Willem combineert klassieke ambachten als taxidermie en edelsmeden tot een nieuwe kunstvorm: mechanimals. Dit alles zonder de dieren een haar te krenken, want Willem is een rasechte dierenvriend.
Willem, hoe ben je begonnen als kunstenaar? Ik ben altijd al een knutselaar geweest, maar vroeger was ik vooral bezig met de modelbouw van schepen en vliegtuigen. Later kwam daar mijn verzameling schedels en skeletten bij, zo rolde ik er eigenlijk in. Ik kreeg namelijk veel botten, maar ook veel beschadigde schedels. Natuurlijk was ik daar blij mee, maar ik kon ze niet in de vitrine zetten. Zeven jaar geleden ben ik begonnen om die kapotte schedels te repareren, daar begon het eigenlijk mee.
de materialen zelf. Soms liggen twee dingen naast elkaar en zie ik het gewoon voor me. Het is echt toeval of het werkt, maar zo niet, dan probeer ik gewoon wat anders. Dit hoofd op dat lichaam, of die kop met die poten. Ik kijk wat mooi is én wat past. Laatst heb ik bijvoorbeeld een oude klok uit elkaar gehaald. Een bepaald onderdeel deed me denken aan een lichaam, daar heb ik toen het lijf van een robot met de kop van een raaf van gemaakt. Alles wat ik vind, haal ik uit elkaar, van klokken tot naaimachines. Bij de robots en ruimteschepen kun je ook mijn interesse in sciencefiction goed terugzien. Ik lees heel veel en geef mijn werken ook regelmatig namen van de helden uit mijn favoriete boeken.
Wat is het idee achter je creaties? Iemand zei ooit tegen me, ‘jij neemt iets doods en laat het eruit zien alsof het zo weg kan lopen’, dat is het grootste compliment dat ik kan krijgen. Mijn inspiratie haal ik echt uit 100
101
En hoe kom je aan je materialen? Ik hou van dieren en zou nooit een vlieg kwaad doen. Daarom werk ik bijna alleen met dieren die een natuurlijke dood zijn gestorven. Ik krijg bijvoorbeeld veel materiaal van bevriende preparateurs. Zij gebruiken alleen de buitenkant van een dier, dus het skelet wordt weggegooid. Dat mag ik dan hebben. Ook krijg ik weleens wat van jagers. Als hij dan toch een hert schiet en opeet, geef mij die kop dan maar.
‘Van oma’s tot alto’s, heel veel mensen kunnen het waarderen.’
Soms word ik ook gewoon gebeld, zo van ‘het konijn is dood. Wil je het hebben?’ Die haal ik dan op, maar met honden en katten gaan de baasjes vaak toch anders om. Die worden begraven. Ik krijg ook regelmatig dode knaagdieren en reptielen van dierenwinkels of kwekers. Van dieren die ik zelf vind, zoals een dode mol of aangereden konijn, maak ik de botten schoon en skeletteer ze. Daarvoor heb ik cursussen gevolgd. Ik ga deze maand naar Australië, daar is pas veel te vinden. Helaas kan ik niets mee terug nemen, want de douane is ontzettend streng. Je krijgt nog geen schelp mee het vliegtuig in en er staan hoge boetes op als je gepakt wordt, soms duizenden dollars! Dat is het me niet waard. Je combineert verschillende ambachten voor je werk, hoe lastig is dat? Best lastig! De botten zijn van nature niet sterk genoeg voor een ijzeren constructie, dus die moet ik verstevigen. De materialen zijn niet makkelijk met elkaar te combineren, al heb ik daar in de loop der jaren wel wat handigheid in gekregen en leer ik weer bij ieder werk dat ik maak. Ik hou van puzzelen, maar een sudoku is niets voor mij. Eigenlijk heb ik ook niets met schepen en vliegtuigjes, maar mijn ervaring met modelbouw kan ik nu gebruiken voor mijn kunstwerken. Hoelang ben je ongeveer bezig met een creatie? Het kan heel snel gaan, soms heb ik alles bij de hand en past alles bij elkaar. Maar dat gebeurt niet vaak hoor, soms begin ik ergens aan en blijft het jaren liggen omdat ik een onderdeel mis of omdat ik tegen technische problemen aanloop. Dan leg ik het werk even opzij en ga ik er later weer mee verder. Voor mij is het ook niet belangrijk hoeveel ik maak of hoelang ik erover doe, maar vooral hoe het eruit ziet. Of het logisch is en of het een persoonlijkheid heeft, telt voor mij. Wie is je doelgroep, wie koopt je werk? Dat is heel verschillend. Ik verkoop mijn werk eigenlijk pas sinds kort, maar het komt overal terecht. Van oma’s tot alto’s, heel veel mensen kunnen het waarderen. Ik krijg ook bijzonder weinig negatieve reacties, daar ben ik ook niet bang voor. De dieren die ik gebruik zijn een natuurlijke dood gestorven, ik ben een echte dierenliefhebber. En als ik dan 102
toch iets negatiefs hoor, dan weet ik wel beter. Dat kan ik gewoon naast me neerleggen. Ik kan het ook niet iedereen naar de zin maken! Je werkt op dit moment vanaf de zolderkamer, heb je plannen om uit te breiden? Ja, als ik iets tegenkom in de buurt dat geschikt en betaalbaar is, ben ik dat wel van plan. Soms komt mijn buurjongen langs, die kan uren kijken naar alles wat ik hier heb liggen. Er is meer dan genoeg te zien, want het ligt hier heel vol, nu heb ik opgeruimd voor de foto, normaal kan je hier bijna niet lopen! Ik ben altijd op zoek naar iets leuks om te gebruiken, maar het klapstuk van mijn verzameling zou een shrunken head zijn. Dat zijn menselijke hoofden die door koppensnellers worden geprepareerd en ontzettend klein zijn. Maar ja, die zijn onbetaalbaar. Ik zou het fantastisch vinden om er een toe te voegen aan mijn verzameling, maar ik kan nog wel honderd dingen bedenken die ik wil hebben. Het is nooit ‘klaar’.
Het werk van Willem is te zien en te koop op de kunstafdeling van Loods 5 Zaandam.
LOODS 5.N
L/INSP
103
IRATIE
104 104
Opbergmand €59,95
Mand strepen €59,95
Kussen €49,-
Jute poef streep €60,-
Manden streep €15,-
Kussen jute €25,-
Mandje met zwarte rand €10,-
Windlicht zwart €39,95
Zwarte mand €22,50
Mand met streep €40,-
105 105
Mand streep XL €35,-
Hanglamp bamboe €50,-
Zwarte leren poef €149,-
Manden streep €15,-
Mandje Jute €10,-
Krukje jute €60,-
Poef zwart-wit €85,-
Mand zeegras €17,50
Opbergmand strepen €25,-
Mand zeegras naturel zwart v.a. €22,95
106 106
Fauteuil €948,-
Rieten mand €89,95
Krukje gestreept €75,-
Ronde poef zwart €55,-
Poef Aztec €95,-
Rieten mand €41,95
Kussens €44,50
Stoel €124,95
Poef maroc €85,-
Poef wol zwart-wit €85,-
107 107
Kussens v.a €25,-
Gevlochten manden €15,-
Poef gestreept €95,-
Mand zwart-wit €29,95
Kussen harig €30,-
Chinese kruk driehoek €60,-
Kussen harig €30,-
Kussen geborduurd €25,-
Krukje Aztec €75,-
Poef zwart-wit €139,-
Kussens v.a. €44,95
Rieten mand €37,95
Winter food
S TA M P P OT Z O E T E A A R DA P P E L met chorizo
WAT H E B J E N O D I G: 1 kg zoete aardappelen 400 gr bladspinazie 1 chorizoworst handje walnoten 25 gr boter 100 ml melk
Z O M A A K J E H E T: Hak de zoete aardappelen in grove stukken en kook ze in ongeveer 10 minuten gaar. Snij ondertussen de chorizo in kleine stukken en bak de stukjes in een koekenpan zonder olie tot ze goudbruin en knapperig zijn. Giet de aardappelen af, doe ze terug in de pan en stamp ze tot een grove puree met een aardappelstamper. Voeg wat melk en boter toe zodat je puree lekker luchtig wordt. Voeg wat peper en zout naar smaak toe. Doe de spinazie bij de aardappelpuree in de pan en roer om tot de spinazie begint te slinken. Roer er tot slot de fijngesneden zongedroogde tomaat en gebakken chorizo aan toe. Eenmaal op het bord garneer je je stamppot met walnoten en wat verse blaadjes bladspinazie.
108
Winter food
S TA M P P OT R O D E B I E T met dille
WAT H E B J E N O D I G: 4 rode bieten 150 gr geitenkaas 750 gr kruimige aardappelen 1 geschilde appel handje dille 25 gr boter 100 ml melk
Z O M A A K J E H E T: Schrob de rode bieten schoon en kook ze in ongeveer een uur gaar. Gekookte rode bieten kun je makkelijk schillen en in stukken snijden. Schil de aardappelen en appel en hak ze in gelijke stukken. Kook de aardappelstukjes met de appel in ruim kokend water gaar. Prik met een vork in de groente om te controleren of ze al gaar zijn. Giet de aardappelen af en stamp ze met een stamper tot een lichte puree. Voeg wat boter en melk toe voor een extra lekkere puree. Voeg de stukjes rode biet toe en breng de stamppot op smaak met peper en zout. Verkruimel de geitenkaas over de stamppot en garneer je feestmaal met wat takjes dille.
109
Winter food
MINESTRONE SOEP vol verse groenten
WAT H E B J E N O D I G: 1 ui 2 bouillonblokjes 2 tenen knoflook 2 stengels bleekselderij 1 winterpeen 1 courgette 150 gr bladspinazie 100 gr kidneybonen 1 blik tomatenblokjes รก 400 gram Italiaanse kruiden 250 gr verse tortellini Parmezaanse kaas
Z O M A A K J E H E T: Fruit de gesnipperde ui met knoflook in een scheutje olie op laag vuur. Voeg de fijngesneden selderij, wortel en courgette toe en bak het mengsel kort aan. Dit is de basis voor je minestronesoep. Breng het groentemengsel op smaak met peper, zout, tijm en rozemarijn. Voeg een blik tomatenblokjes, twee bouillonblokjes en een liter kokend water toe. Duw drie laurierblaadjes tussen de groente en laat de soep met de deksel op de pan ongeveer 45 minuten zachtjes koken. Na driekwartier voeg je de kidneybonen en verse tortellini toe, kook de soep nog een paar minuten tot de pasta gaar is. Vergeet niet de laurierblaadjes uit de soep te vissen! Serveer de soep in een lekker groot bord met verse bladspinazie en garneer met versgeraspte Parmezaanse kaas.
110
Winter food
MISOSOEP met paddenstoelen
WAT H E B J E N O D I G: 270 gr ramen noedels 250 gr kastanjechampignons 100 gr shiitake 3 bosui 4 eetlepels misopasta 1 liter kokend water 2 tenen knoflook 3 cm gember 2 eetlepels sojasaus 2 gekookte eieren
Z O M A A K J E H E T: Verdeel de misopasta over 4 kommen en voeg de ramen noedels en geraspte gember toe. Schenk er 300 ml kokend water bij en dek de kommetjes 5 minuten af. Bak ondertussen de kastanjechampignons en shiitake met de knoflook in een koekenpan en kook 2 eieren hard. Roer de soep door en breng hem op smaak met Japanse sojasaus. Verdeel de gebakken paddenstoelen over de soep en garneer met ringetjes bosui en een half gekookt ei.
111
Favourites
Marga van Oers Marga van Oers studeerde in 2013 af aan de Amsterdamse Hogeschool voor de Kunsten. Ze richtte StoryTiles op, aardewerken tegeltjes met een moderne knipoog naar de Gouden Eeuw. Inmiddels beperkt Marga zich niet meer tot tegels. Ze bedrukt bijvoorbeeld ook hout met haar grafische prints en bedacht Blitzen en Vixen, twee keramieken hertjes. Nu is daar een extra diersoort bij gekomen; een kalfje dat alleen bij Loods 5 te koop is.
Exclusief bij Loods 5 “Dit beeldje heeft iets heel onschuldigs. Het kalfje staat wat wankel op zijn pootjes, met zijn oortjes naar achteren en het is op zoek naar toenadering. Je ziet meteen dat het een kalfje is. Leuk detail is dat het kalfje gemaakt wordt door Cor Unum. Dit is een keramisch atelier in Den Bosch waar prachtig keramiek wordt vervaardigd door allerlei soorten mensen: ambassadeurs en studenten, ontwerpers en vrijwilligers, mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt en professionals. Ze delen allemaal één gemeenschappelijk ideaal: iedereen verdient een plaats, iedereen heeft een talent en iedereen kan bijdragen aan een betere wereld. Dat is iets wat het beeldje voor mij extra speciaal maakt! Dit kalfje heet trouwens Juul, het is vernoemd naar mijn pasgeboren nichtje.”
1. SAVON DE MARSEILLE Je handen wassen met een goed stuk zeep blijft mijn voorkeur hebben. Vooral van die grote handgemaakte stukken die je in Frankrijk in allerlei kleuren kan kopen. Deze vervolgens thuis op een mooi zeepschaaltje presenteren kan mijn dag helemaal maken! 2. REGENJAS Van deze gele kleur word ik heel erg blij, zo draag je toch een beetje zon met je mee op regenachtige dagen. 3. STORYWOOD ‘A WILDLIFE WALK’ + STORYTILE ‘WINTER IS COMING’. Deze producten komen uit de nieuwste collectie van StoryTiles, waar ik persoonlijk erg blij mee ben. Omdat ik veel van natuur en dieren hou, is dit design met de beren een van mijn favorieten. 4. BLAUW KUSSEN De kussens van Nomess Copenhagen zijn prachtig. Met felle kleuren en grafische prints zijn ze echt een kers op de taart (bank)! 5. KUNSTSTOF VAAS Ik ben gek op grafische prints en vind het leuk om dit op kleine manieren in mijn interieur terug te laten komen. Daar is deze vaas een ideaal voorbeeld van, en nog belangrijker: hij gaat niet stuk! 6. BUITENKACHEL Ik hou van de natuur en buiten zijn. Met name lange zomernachten lekker buiten rond het vuur met vrienden. Deze buitenkachel is ideaal voor dat soort avonden! 7. EMAILLE MOK De keuken in mijn huis komt origineel uit de jaren ’50. Het heeft echt nog een granieten aanrecht en houten keukenkastjes. Ik probeer mijn servies daar ook mee te matchen. Deze mok past er precies bij, een ouderwets design in een modern jasje. 8. GLAZEN KISTJE Ik ben gek op kleine hebbedingetjes. Die beschouw ik als kleine ‘treasures’. En schatten bewaar je op mooie plekken, zoals in dit glazen kistje! 9. BOEK: INSTA GRAMMAR DOGS De interactie tussen mens en hond vind ik bijzonder. Ik vind honden vaak heel komisch en er zit veel humor in hoe ze zich kunnen gedragen. Dit boek legt dat vast. 10. SLIMM BANK Over het algemeen hou ik van knusse designs met kleuren en prints, en past een leren bank daar niet tussen. Maar deze bank vind ik prachtig! Dankzij het ranke design en het zachte leer wil ik er echt op neerploffen!
112
Favourites
1.
3.
2.
5.
OURITE V S FA
4.
MARGA VAN OERS
6. 7.
8.
1. Zeep - Savon De Marseille €8,90 2. Regenjas - De Rebellenclub €99,- 3. Tegeltje ‘Winter op komst’ - StoryTiles v.a. €25,- StoryWood ‘Een wandeling in het wild’ - StoryTiles v.a. €195,- 4. Kussen - Nomess Copenhagen €88,- 5. Papieren vaas Costa - Octaevo €12,- 6. Outdoor oven - Weltevree €795,- 7. Emaille mok €4,95 8. Glazen kistje - Home Delight €12,95 9. Boek ‘Insta Grammar Dogs’ - Irene Schamphaert €15,- 10. Bank Slimm Outside leer - Design 5 v.a. €1.381,-
9.
10.
113
X5 Home
x5 Home Huismerk Loods 5:
SMAKEN VERSCHILLEN, DAT SNAPPEN WE. DAAROM BESTAAT HET LABEL X5 HOME UIT VIJF STIJLEN. HOU JE VAN NATUREL? OF KIES JE JUIST VOOR STRAKKE, MODERNE LIJNEN IN JE WOONKAMER? IEDERE SMAAK VERDIENT AANDACHT, DAAROM IS X5 HOME NIET BANG OM TE EXPERIMENTEREN MET VORMEN EN MATERIALEN.
114 114
Pure Natura l s
X5 Home
Leer, wol, linnen, jute en hout zijn de materialen die X5 Home mooi vindt in de collectie voor ‘Pure Naturals’. Alles is grover en ruwer, maar de kussens en plaids zijn superzacht. Het zijn meubels & accessoires die een huis onmiddelijk warm en gezellig maken.
Hanglamp Tali €60,- | Vloerkleed The Flock €350,- | Vloerkleed jute €95,- | Fauteuil Buddy €250,- | Plaid gebreid €40,Salontafel Madeleine €225,- | Krukje The Flock €95,- | Krukje Diki €45,- | Poef jute €50,- | Poef streep €60,- | Vloerkleed Reddy €95,-
115
X5 Home
ra w l o f t
r e tr o c hic
Stoere materialen en robuuste meubels, vormen samen de collectie ‘Raw Loft’. X5 Home verzamelt grote leren fauteuils, stalen lampen, grove tafels met een industriële uitstraling. Alles in de kleuren zwart, grijs en donkerbruin. Mooi en mannelijk.
Een collectie vol ontwerpen met een groot vintage gevoel. De jaren ‘50, ‘60 en ‘70 komen voorbij maar dan in een nieuw jasje. Velvet banken en messing bijzettafels geven een hotel lobby look. X5 Home zoekt meubels bij elkaar met een vleug glamour.
Vloerkleed goud €395,- | Bank Capetown velvet €795,Bijzettafel Garam €75,- | Poef velvet €50,- | Bijzettafel Gaia €75,- | Kussens velvet print €25,- | Kussen velvet rond €17,50
Vloerkleed Ovis €350,- | Vloerlamp €150,Salontafel Blair €395,- | Vloerkleed Blockprint v.a. €95,- | Fauteuil Ted €1.595,-
116
X5 Home
be st b a s i c s
c a l if o r n ia n
Recht toe, recht aan en een heldere vormgeving: wij zijn er gek op! Het is het no-nonsense denken dat deze collectie kenmerkt. X5 Home heeft in deze stijl houten tafels, stalen kasten, marmeren bijzettafels en diverse stoelen met een basic design.
Kleurrijk, divers en multi-cultureel. Dit zijn enkele kenmerken van de mix-match collectie met het Californian gevoel. X5 Home zoekt over de hele wereld naar bijzondere objecten met mooie stoffen. De collectie wisselt vaak en is daarom altijd weer verrassend.
Vloerkleed streep €75,- | Kast Misu €995,- | Bijzettafel Radius €35,Schaaltjes v.a. €5,- | Vazen €15,- | Hanglamp Nobo €60,- | Eettafel Kanye €695,- | Poef gebreid €69,- | Stoel Shanghai €125,-
Vloerkleed blauw glitter €395,- | Hanglamp Cesto €95,- | Fauteuil pink €595,Hocker Harris €250,- | Chinees krukje €50,- | Mand zeegras oranje €40,Mand zeegras roze €30,- | Vloerkleed Kapoor €95,-
117
Colofon
Redactie Ontwerpstudio 5 Robert Rulof Charlotte Eversdijk Pieter van Rossum
Tekst Pieter van Rossum DTP Indrukwekkend www.indrukwekkend.nl
Fotografie Rogier Lulof Zoë Corbey
Drukwerk Indrukwekkend
Styling Ontwerpstudio 5 Stylisten Loods 5
Met dank aan: Alle deelnemers van Loods 5 Willem Waerts Isabelle Roskam Marga van Oers Florian Legters Modellen: Isabelle Esmee Sarah Amandio
Concept & vormgeving Ontwerpstudio 5 www.ontwerpstudio5.nl Illustratie Zoë Corbey
Alle kleuren, informatie, prijzen en tekst zijn onder voorbehoud van druk- en/of zetfouten. Niets uit deze uitgave mag geheel of gedeeltelijk worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar worden gemaakt, op welke wijze dan ook, zonder schriftelijke toestemming van Loods 5. Copyright © 2017 Loods 5. www.loods5.nl | Eerste druk
Volg ons op instagram en lees de blog voor meer inspiratie! 118
c
Creative Content Creator Waar loop jij warm voor? Alvast lekker uitzoeken naar welke zomerse bestemming de volgende vakantie gaat. Favoriete winteractiviteit: Me op dikke sokken verplaatsen tussen keuken en bank met een kom comfort food.
a
Stylist/vormgever Ontwerpstudio 5 Waar loop jij warm voor? Huis vol kaarsen, wollen sokken aan en mijn favoriete winterfilms kijken. Favoriete winteractiviteit: Dit jaar hoop ik met mijn nichtje van 3 te kunnen schaatsen (en dan allebei achter een stoel!)
et te a
et er
ek
pi
Tekstschrijver Waar loop jij warm voor? Schaatsen op de Amsterdamse grachten. Misschien deze winter weer? Wat is je favoriete winteractiviteit? Hout zoeken in de tuin om te verbranden in de vuurkorf, ik ben een soort pyromaan...
119
ri s
Freelance fotograaf Eigenaar Ontwerpstudio 5/Interieur architect Waar loop jij warm voor? Schaatsen in Waar loop jij warm voor? Zondagmiddag naar een bevroren landschap. Het liefst in de Movies in Amsterdam en dan twee films Waterland. Favoriete winteractiviteit: achter elkaar kijken. Favoriete winteractiviteit: Zeilen in het Caribisch gebied met een zelf Uren bladeren vegen in de tuin en dan voldaan gevangen vis. een wijntje drinken naast de vuurkorf.
i
Styliste Loods 5 Zaandam Waar loop jij warm voor? Leuke dingen doen met vrienden, uitgebreid eten met familie, pompoensoep en chocoladetaart. Wat is je favoriete winteractiviteit? Een lange strandwandeling maken en daarna neerploffen bij het haardvuur met warme chocolademelk met slagroom.
nn
ro
e
Styliste Loods 5 Zaandam Waar loop jij warm voor? Een avond lang tafelen terwijl het buiten vies en guur is. Stoofpotjes, kaasfondue en een glas rode wijn. Favoriete winteractiviteit: Schaatsen op natuurijs. Tussendoor lekker langs de koek en zopie.
g
m
ie r
ar
iek e
Creative Quality Manager Loods 5 Waar loop jij warm voor? Een heerlijke frisse strandwandeling en eindigen met glühwein (én stuk appeltaart) bij de open haard. Favoriete winteractiviteit: Een lazy sunday met de leukste, de hele dag cocoonen in mijn heerlijke huis!
br en d
h ar
ZO Ë
lo tte
Wie werkten mee aan deze editie?
jo
Stylist Loods 5 Zaandam Waar loop jij warm voor? Gezelligheid, stamppot, bioscoop en erwtensoep. Wat is je favoriete winteractiviteit? Een lange boswandeling in de frisse buitenlucht en dan thuis komen en heerlijk opwarmen.
een impressie van onze winkels amersfoort - sliedrecht - zaandam
Entree - Zaandam
Keukenafdeling - Zaandam
Huismerk O5 Home - Amersfoort
Huismerk X5 Home - Zaandam
Entree - Zaandam
Loods 5 Lekkers - Amersfoort
Huismerk O5 Home - Sliedrecht
Kunstafdeling - Zaandam
120
Loods 5 - Amersfoort
een impressie van onze winkels amersfoort - sliedrecht - zaandam
Slaapafdeling - Zaandam
Designafdeling - Amersfoort
Loods 5 Lekkers - Sliedrecht
X5 Home - Amersfoort
Loods 5 Garage - Zaandam
Loods 5 - Sliedrecht
Loods 5 - Zaandam
Inspiratiestraatje - Sliedrecht
121
Bankenafdeling - Sliedrecht
Pieter Ghijsenlaan 14B 1506 PV Zaandam
Garage loods 5
Stormhoek 20 1506 SW Zaandam
Inspiratiestraat
Ac c e sso ires
De s ig n
O 5 H om e
S l ap e n
B ui te n
Ke uk e ns
Loods 5 Lekkers
Ku n s t
B an ke n
Je vindt onze winkels net buiten de stad. Handig, want daarom zijn we goed bereikbaar en kun je altijd voor de deur parkeren. Gratis! In de winkel volg je een unieke route die je langs het gigantische aanbod van onze deelnemers leidt. Je mag aan onze artikelen voelen en ruiken, je kan ze oppakken en van alle kanten bekijken. Is dit wat je zoekt? Dan reken je af bij de centrale, cashless kassa.
3.500 M2
Leeghwaterstraat 69 3364 AE Sliedrecht
Zaandam
20.000 M2
Sliedrecht
15.000 M2
Euroweg 1 3825 HA Amersfoort
in f o MORE HOME, LESS HOUSE
17.000 M2
winkels
Amersfoort
X 5 H om e
b
s k ir c
in f o Heb je geen tijd om naar de winkels te komen of woon je niet in de buurt, dan bestel je ook gemakkelijk online. Het aanbod van de webshop wisselt, net als in de winkels, iedere dag en wordt steeds aangevuld met nieuwe artikelen. Natuurlijk zijn ook onze huismerken O5 Home en X5 Home, onze designafdeling en de Buiten collectie online te vinden!
WWW.LOODS5.NL b lo g
ni e uws
Laat je inspireren op het Loods 5 Blog. Hier vertellen we je meer over onze deelnemers, de nieuwste producten in de webshop en hoe je al die artikelen uit de winkel een mooi plekje geeft in je huis.
Schrijf je ook in voor de nieuwsbrief! We sturen je regelmatig inspiratie, informatie en nieuwe artikelen uit onze webshop.
VO LG O N S OP:
s k il c ��
Ps. je kunt dit magazine ook online bekijken! info.loods5.nl/Magazine/Winter-2017-2018
! s n e i z tot