бюлетин ¬ 32 брой ¬ май 2011
Местни новини София ¬ Трансгресии / куратор Вяра Млечевска / галерия Credo Bonum, ул. „Славянска” 2. Изложбата се занимава с нагласите, които създават напрежение в опита на различни интереси да съществуват заедно и проблематизират обществената територия като място за съвместно съществуване. Проектът проследява такива ситуации, в които конфронтиращи се страни от най-различен характер придобиват израз в различни визуални кодове, диференциращи в пространството определени групи хора, общности или територии и постават определени режими на поведение или преминаване. В изложбата са включени живопис, фотография, обект, рисунки, видео. Участват: Боряна Венциславова, Иварс Гравлейс, Викенти Комитски, Луиза Марган, Ерик Сикора, Лизе Ску & Нис Рьомер, Пилви Такала. (http://credo-gallery.bg/) 10 май – 7 юни 2011. ¬ Светлана Мирчева / Случайна изложба / изложба в рамките на платформата Място за срещи / галерия „Васка Емануилова”, бул. „Янко Сакъзов” 15. Изложбата на Светлана Мирчева се занимава със случайността. Художничката представя намерени образи и обекти, работи с думи и знаци, загубили връзка с контекста на своето появяване и ги превръща в инструменти за изследване на случайното. Поставяйки в центъра думите ВРЕМЕ и МЯСТО, тя създава изложба едновременно за загубата и откритието, за въображението и случайностите, с които то работи. Част от изложбата са и макети на галерийното пространство, които представят неразработени, недовършени идеи за изложби. Оставени като възможност и нереализирани, те подсилват възприятието на „случайната” изложба на Светлана Мирчева като символичен „ноев ковчег” за спасени образи или по-скоро търбух на кит, където времето и мястото са други. Така пространството на галерията е превърнато в странен топос на случайността, представена от художничката като открит хоризонт на въображението. (http://veg.sghg.bg) 20 май–12 юни 2011. ¬ В хармония с природата / Хартиен Арт Фест София 2011 / Биенале на хартиеното изкуство / СГХГ, НХГ, НГЧИ, НХА, галерия Арт Алея, галерия Алтера и др. / организатор – Фондация Аматерас / Куратори – д-р Талия Врачопулос, Лииса Малкамо, Даниела Тодорова. Биеналето представя над 100 автори от 36 страни, които ще покажат нестандартни произведения на изкуството, поддържащи естествен диалог с природата, водещ до възприемане на идеята за нов еко-поглед към изящното изкуство и дизайн. 3 май–30 юни 2011. ¬ Льо Френоа – Национално студио за съвременни изкуства / галерия Академия. Изложбата е част от интеркултурния и образователен проект „Дигитален поглед към съвременното изкуство” на френския продуцент Патрик Сандрен, фондация „Култура и развитие” и Националното студио за съвременно изкуство „Льо Френоа”, Франция. Тя представя избрани произведения, своеобразна равносметка на десетгодишната история на студиото 11 фотографии и над 70 прожекции на филми и видео творби на дипломанти, завършили престижната школа, както и на техни преподаватели. 3-15 май 2011. ¬ Нощ на музеите и галериите – 14 май 2011. В Нощта по традиция ще се включат националните галерии и музеи със специално организирана програма. ¬ Кутии за сънища / куратор Николай Маринов / галерия СБХ, ул. „Шипка” 6. Проектът обединява специално създадени произведения на предварително подбрани художници от различни поколения, с разнопосочни артистични търсения. Начало за всеки проект е една или няколко истории на сънища, преразказани или цитирани от художниците. (http://art.osphera.com/boxesfordreams) До 8 май 2011. ¬ Чавдар и Ясен Гюзелеви / Между другото / галерия Гая, ул. „Кракра” 19. Чавдар Гюзелев се представя с подготвителни сценографски рисунки, Ясен Гюзелев показва подготвителни рисунки към картите Таро 1900, чието издаване предстои и рисунки към книгите Пинокио и Дон Кихот. До 28 май 2011. ¬ Парите разказват / автори на концепцията: Юрий Вълковски, Георги Господинов, Весела Ножарова / Софийска централна минерална баня. В изложбата “парите разказват” своите скрити истории, историите на 7 исторически личности, използвайки езика на словото, образа, звука, мириса, предизвиквайки публиката да участва активно, като пише, преписва, избира и търси. Това е изложба за малки и големи, мислещи и любопитни. До 10 май 2011. ¬ Александър Гергинов / КОПЕЛЕ / галерия Пистолет, ул. „Раковски” 122, вход откъм ул. „Хан Крум”. Изложбата разказва случайната, свръхестествена, обикновена и трагична история на копелето, която къса сърцето на нещастната му майка, а него самото оставя безразлично. Случайната развръзка с духовен характер, ако бъде искрено изживяна от зрителя, би го доближила до самото същество на копелето в цялата му сакралност, изненада и тъпота. До 3 май 2011. ¬ Мария Щраке / Лудвиг Витгенщайн, Живот и мисли / галерия София Прес / ул. „Славянска” 29. Изложбата представя живопис на Мария Щраке – роднина на Витгенщайн, рисувала негови портрети и визуализации по теориите му. 23-31 май 2011. ¬ АВС. Белгийско съвременно изкуство / куратори: Доминик Паини и Паскал Проние / Софийска градска художествена галерия, ул. „Гурко” 1. (www.sghg.bg) До 15 май 2011. ¬ Темпография – проект на Антони Банварт и Магнус Аронсон / Галерия Васка Емануилова, бул. „Янко Сакъзов” 15. Изложбата се осъществява в рамките на платформата Място за срещи. (http://veg.sghg. bg) До15 май 2011. Пловдив ¬ Иван Мудов / Самостоятелна изложба / Галерия Сариев, ул. „Отец Паисий” 40. Иван Мудов години наред изследва механизмите, които изграждат света на изкуството. От симулацията на откриване на музей, до виното за вернисаж, през създаването на колекция, елемент по елемент институциитe на изкуството и техните социални кодове са изиграни отново, но този път на територията на самото произведение, подчинени на нови правила. В галерия Сариев художникът се представя чрез проекта 0GMS (паразитираща комерсиална галерия под формата на чекмедже). Проектът е създаден заедно с Камен Стоянов и Стийвън Гермор и представя предимно произведения
на млади художници. В галерия Сариев 0GMS e вече самостоятелен и нарочно направен за целта шкаф с четири чекмеджета, който се превръща в обект – произведение на изкуството сам по себе си. Размиването на авторството е съзнателно търсено и въпросът кой в крайна сметка е авторът на изложбата – Иван Мудов, тримата художници зад 0GMS или четиримата млади автори, представени в чекмеджетата - остава открит. (www.sariev-gallery.com) 3 май – 17 юни 2011 ¬ Мариета Ценова / Limited Edition / галерия U P.A.R.K., ул. “Отец Паисий” 24. Изложбата включва 50 фотографски портрета, правени през последните седем години. Те са вдъхновени от и пресъздават атмосферата в живописта на Ханс Холбайн, Ян ван Ейк, Антонис ван Дайк, Вермеер. Модели са както приятели на авторката, така и случайни хора със специфични лица. Портретите са отпечатани на ръчна хартия в лимитирана серия от 5 копия. (www.perfectdaymag.com) До 15 май 2011. ¬ Фестивал Улица Отец Паисисй 2011 / Успоредната градска култура - Препокриване 27, 28, 29 май 2011. Тазгодишното второ издание на проекта “Улица Отец Паисий” ще се проведе в концентриран, ограничен времеви формат, като ще бъде реализирана обществената му част – уикенд фестивала “Улица Отец Паисий”. Целта на проекта е да активизира, продуцира и покаже съвременна градска култура, като ще заеме обществени, лични и публични пространства по продължението на улица Отец Паисий, която ще бъде затворена за автомобили. Програмата за уикенда включва музика, изкуство в градско пространство, прожекции, акции, пърформанси, неформални събития, инициативи. Събитията са организирани от Фондация Отворени Изкуства, обитателите на улицата, индивидуални артисти и групи. Партньори на фестивалната програма са Студио Даухаус и Reel Feel. Пълната програма - след 10 май на www.otetspaisiystreet.com Варна ¬ Кристо и Жан Клод / Магията на извънмерното / Галерия “Графит”, бул. “Княз Борис І” 65. Изложбата включва 45 лично подписани отпечатъци на скици, фотографии и колажи на проекти на Кристо и Жан Клод от 1961 до днешни дни, част от фонда на Международното биенале на графиката – Варна. Галерия „Графит” отправя покана към зрителите си да почувстват магията на извънмерното, докосвайки се до мащабното изкуство на световно известните авангардисти, категоризирано още като Environmental Art (или Изкуство на средата). (www. graffitgallery.com) До 13 май 2011. На Балканите ¬ Paradise Lost / куратор Паоло Коломбо и Левент Чалъкоглу / Истанбул Модерн, Истанбул, Турция. Изложбата е свързана с взаимоотношенията между изкуството, природата и технологиите. В нея са включени произведения на дигиталните медии и видео творби на 21 автори, които работят по теми, свързани с природата и влиянието на индустрията и технологиите върху околната среда. Сред участниците са: Кики Смит, Бил Виола, Пипилоти Рист, Ергин Чавушоглу и др. (www.istanbulmodern.org) До 24 юли 2011. По света ¬ Viennafair – международен панаир за съвременно изкуство. Това е единственото европейско събитие, което поставя фокус върху изкуството в страните от Централна и Източна Европа и привлича все повече частни и институционални колекционери, куратори, музейни директори, собственици на галерии, художници, критици и изобщо хора, интересуващи се от изкуство. Тази година Viennafair се провежда за седми път и в него ще се включат повече от 120 утвърдени галерии от над 20 държави, които са подбрани от международен комитет, за да покажат найновите си произведения в няколко направления: живопис, графика, скулптура, фотография, инсталации и пърформанс. Съпътстващата програма включва панелни дискусии, музейни презентации, посещения на музеи и колекции, галерийни турове и др. Сред участниците във Viennafair тази година са Галерия Сариев, Пловдив, и галерия 0GMS, София. (www.viennafair.at) 12-15 май 2010. ¬ SING! / ретроспективна изложба на Младен Стилинович / куратор Бранка Стипаншич / Музей за съвременно изкуство Лудвиг, Будабеща, Унгария. Младен Стилинович (р. 1947, Белград), който започва кариерата си в началото на 1970-те е един от най-знаковите представители на централноевропейския нео-авангард. В разнообразната си работа Стилинович изследва идеологическите знаци и техните социални аспекти. Неговите произведения критикуват със средствата на иронията, парадокса и манипулацията езика на политиката, институционалната йерархия в изкуството и ролята на парите и труда в обществото. Изложбата включва най-важните му инсталации, колажи, фотографии, филми, живопис и обекти. (www.ludwigmuseum.hu) До 3 юли 2011. Световните музеи ¬ Kiasma е музеят за съвременно изкуство в Хелзинки, Финландия. В него е изложена част от създадената през 1990 колекция от съвременно изкуство на Финландската национална галерия. Тя включва повече от 8000 произведения на изкуството, основно от Финландия и съседните й страни. Всяка година в музея има 200 нови постъпления, а постоянната експозиция се променя ежегодно. Част от музея е и Театър Kiasma, който разширява дейността му в областта на изпълнителските изкуства. Програмата се състои от драма, танц, пърформанс, музика, мултимедия, филм и видео арт. Освен това там се провеждат международни семинари и конференции. Музеят Kiasma е построен в периода 1993-1998 по проект на американския архитект Стивън Хол, избран сред общо 516 други. Бюджетът за строежа е 38 милиона евро. Чистата експозиционна площ е 9200 кв.м. (http://www.kiasma.fi/) Наша гордост ¬ Един квадратен метър / самостоятелна изложба на Иван Мудов в галерия hilger contemporary, Виена. В нея са включени произведенията Турско суши, Един час предимство, Един квадратен метър, Garbage (CHDE), The More You Know The More You See и др. (http://www.hilger.at) До 14 май 2011. ¬ Венцислав Занков / Рost-Романтизъм Reloaded / изложба-живопис / Български културен институт в Берлин. В произведенията на Венцислав Занков неоромантичният мистичен пейзаж отсъства. Вместо него има пустиня, море, небе, хоризонт-празнота и студена светлина. Хоризонтът на събитията е в присъстващите самотни човешки и животински фигури - след него до зрителя достига само мълчание. Извън кадъра на картинното поле не се очаква нищо, освен продължаващ и безкраен пустинен пейзаж. Светът е присъстващите в килията на картинното поле фигури, останалото е отсъствие, към което принадлежи и зрителят. 3-30 май 2011. ¬ На 21 април в Любляна, Словения, беше официално открит обществения парк „Лабиринт”, проектиран и реализиран през последните три години от българския художник Венелин Шурелов и словенската арт организация Zavod Exodos. Проектът е част от културната програма на Любляна като столица на книгата за 2010-та година. За повече подробности http://www.labirint-umetnosti.si и http://www.facebook.com/pages/Labirintumetnosti/129096400438286. Арт кариера ¬ Международна фондация “Св.Св. Кирил и Методий” обявява Национален конкурс за млади художници, критици и куратори. Кандидатите трябва да работят в областта на визуалните изкуства без ограничение в техниката и материала (живопис, скулптура, графика, инсталация, видео, художествена фотография и др.). Критиците представят публикувани в медиите текстове върху проблеми на съвременното изкуство. Кураторите представят документация за реализирани проекти в рамките на изминалата конкурсна година. Дата за представяне на работите: 12 и 13 май 2011 г. от 9 до 17 ч. в Изложбен комплекс на СБХ, ул.”Шипка” № 6. Повече информация на: http://www.cmfnd.org/ и на телефон 9446248 (Диана Григорова). издава: ARTNEWSCAFE ¬ селекция на новините: Светла Петкова ¬ дизайн: Studio PUNKT ¬ тираж: 1000 ¬ издава се с подкрепата на Фондация Америка за България ¬ разпространява се безплатно в София, Пловдив, Варна, Бургас, Русе и Велико Търново Фотография: Пилви Такала, Истинска Снежанка, кадър от видео, 2009 (детайл). Част от изложбата „Трансгресии”. ARTNEWSCAFE се намира в Пловдив на ул. Отец Паисий 38, до Галерия Сариев www.artnewscafe.com