Editorial

Queridos amigos:

Qué honor tener la oportunidad de dirigirme a cada uno de ustedes a través de este medio, por lo que quiero empezar dándole las gracias al presidente por esta iniciativa tan buena de que cada uno de los miembros de la Comisión Directiva utilice este espacio para compartir con todos los socios sobre las responsabilidades que están a nuestro cargo, así como de los proyectos que deseamos impulsar.

Lo primero que quiero compartir con ustedes es un profundo sentimiento de agradecimiento por la confianza que depositaron en mi persona al elegirme como miembro de esta Comisión Directiva. ¡MUCHAS GRACIAS! Desde aquí estoy para servirles a ustedes y a nuestro querido Club Centenario.

Dentro de la Comisión Directiva me toca estar a cargo de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Reglamentarios. Desde ella, nos encargamos de que todos los pasos que da el Club —por medio de la Comisión Directiva— sean correctos y seguros. Es nuestro trabajo viabilizar y materializar todos los acuerdos que tiene el Club tanto con sus colaboradores, prestadores de servicios diversos, proveedores, como con otras entidades y asociaciones. Asimismo nos encargamos de dictaminar sobre los proyectos que tiene el Club, a los efectos de analizar sobre su viabilidad jurídica. También analizamos las cuestiones reglamentarias y estatutarias, a raíz de las diversas solicitudes de los socios.

Quiero aprovechar para comentarles que recientemente a través de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Reglamentarios, hemos impulsado la firma de un convenio entre el Club y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), para cooperar con el Laboratorio Participativo para la Formalización del Empleo (https://labformalizacion. org.py/). Esta iniciativa cuenta con el apoyo del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social (MTESS) y su objetivo es identificar e implementar experiencias de aprendizaje para la mejora de las condiciones de empleos en nuestro país.

De esta forma les invitamos a todos los socios interesados en recibir de manera gratuita una asesoría personalizada sobre formalización del empleo doméstico, las tramitaciones pertinentes ante el IPS, además de la evacuación de cualquier tipo de consultas sobre la legislación laboral vigente.

Este servicio es totalmente gratuito y confidencial, cuyo único propósito es acercar a los socios información útil y eficiente que les permita conocer y acceder a herramientas y formularios sobre las nuevas normativas de empleo doméstico en nuestro país, confiados en que de dicha manera estaremos contribuyendo a la formalización de muchísimos trabajadores domésticos.

Por lo tanto, desde la Comisión de Asuntos Jurídicos y Reglamentarios, me pongo a disposición para los que tengan interés en participar del Laboratorio Participativo, para recibir cualquier tipo de consulta que requiera ser evacuada o alguna propuesta que quiera ser implementada. ¡Muchas gracias y a las órdenes!

Bruno Fiorio Carrizosa Presidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Reglamentarios

40 16

64

12 Puerta de acceso al conocimiento

14 Simulacro de evacuación de personas 15 Inauguración de la cafetería del CRC 16 Cumpleaños sin aislamiento emocional 17 ¡Seguimos festejando! 18 Cuidate, regalate vida con el control anual 20 #centevalores. Sinceridad

22 VERBO, aplausos de pie 24 Magistral y significativo show 26 Genios de la comedia

28 Pasión por el tango 30 La música es poderosa 32 Noche de Bohemia, ¡con buena música! 33 Milenium en el escenario

34 Sabor Latino

35 Al son del arpa de Rolando Cristaldo 36 ¡Divertidísima noche retro! 40 Concierto Néstor Ló Acústico

42 Zumba, ¡alegría y ejercicios! 44 Excelente actuación del grupo Millennium en el CRC 46 Altísimo nivel técnico y artístico 48 Todos los seres vivos son valiosos

50 Graduación marcial

52 CC y CIT, amigos en el vóley 54 Copa Burger King 2021 56 Gran final Copa Toyota 58 Reglas sobre manejo seguro de armas 59 El trapp americano marcó la agenda en Surubi’i 60 Precisión en el tiro

62 Copa Tigo Business de golf en Surubi’i 64 Exitosa concurrencia de jugadores 66 Tradición invaluable

68 Balance

COMISIÓN DIRECTIVA DEL CLUB CENTENARIO

PRESIDENTE: JORGE RAUL LEOZ BERTHOMIER. VICEPRESIDENTE: CARLOS MIGUEL ALFARO ORTIZ. SECRETARIO: REINALDO CANALE SOSA. PROSECRETARIO: BRUNO FIORIO CARRIZOSA. TESORERA: FELIPA MARÍA MERSÁN RIERA. PROTESORERO: REINALDO CANALE SOSA. MIEMBROS VOCALES: MARÍA MARGARITA APPLEYARD HERRERO, ALEJANDRO SALLUSTRO, RAFAEL ANÍBAL HEISECKE GÓMEZ, LUIS MARÍA YARYES RUIZ, MARÍA DE LOS ÁNGELES MORENO DE BRAVARD, JOSÉ ABRAHAM KOSTIANOVSKY URÍZAR Y CARLOS JORGE GÓMEZ NÚÑEZ. SÍNDICO: HÉCTOR JORGE IZAGUIRRE GONZÁLEZ Y JERÓNIMO IGNACIO PIROVANO FALABELLA.

COMISIÓN DE COMUNICACIÓN

PRESIDENTE: JORGE RAUL LEOZ BERTHOMIER VICEPRESIDENTE: CARLOS MIGUEL ALFARO ORTIZ MIEMBROS: LUIS MANUEL ANDRADA PASMOR Y ALEXIS GALLAGHER DOMÍNGUEZ

EDICIÓN

JEFATURA DE EDICIÓN COMISIÓN DE COMUNICACIÓN - COORDINACIÓN: ANA LÍA VÁZQUEZ Y YANINA MONTIEL REDACCIÓN: GABOR POKA (H), NANCY DURÉ CORRECCIÓN: SYLVIA VON GLASENAPP DE MARSAL ASESORÍA GENERAL: NANCY DURÉ FOTOGRAFÍAS: NANCY DURÉ Y YENIFER TOPACIO DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: MARCELO MEZA

Octubre Rosa, mes de cuidados y chequeos médicos como prevención del cáncer de mama que afecta tanto a mujeres como a hombres. La realización de los controles anuales puede salvar vidas. Es por ello que el Club Centenario ofreció una serie de charlas a cargo de profesionales competentes, destinadas a todos sus funcionarios, quienes demostraron gran interés. El propósito fue tomar conciencia acerca del autoexamen y las consultas médicas periódicas.

Este año el lema elegido para la prevención y concienciación es el siguiente: «Cuidate, regalate vida con el control anual». Una premisa a tener como norma inquebrantable.