O Perú Molhado

Búzios nas mãos

25 de novembro de 2011 • Edição 1061 • ANO XXXI • www.operumo­lha­do.com.br

da juventude

O MAIOR JOR­NAL

A viagem de Cleófas Uchôa Nas Notas

Dr. Janir, o homem da paumolescência

BÚZIOS

Pág. 19

Perú no Guinness Um jornal cego, surdo e mudo

Págs. 8 e 9

NOTA DE REPÚDIO AOS VEREADORES A Rede LGBT do Interior Fluminense, através dos seus mais de 25 afiliados em todas as regiões do Estado do RJ, em uma ação unificada em apoio ao Grupo Búzios Free divulga essa Note de Repúdio.

O Mês de Novembro vai entrar para a história da cidade de Armação de Búzios. Infelizmente, isso acontecerá por uma razão que envergonhará a maioria dos/das cidadãos(ãs) desse lindo Município, orgulho de todo cidadão buziano.

A cidade que, já foi palco de inúmeros eventos voltados para a Comunidade LGBT (lésbicas, gays, bissexuais, travestis e transexuais) e é conhecida mundialmente como destino turístico desse público, acaba de receber a notícia de que seus representantes na sessão da Câmara Municipal, aprovaram um projeto de lei obscurantista, que discrimina milhões de cidadãs e cidadãos.

Quando os vereadores tomam posse, juram cumprir a Constituição Federal, a Constituição Estadual e a Lei Orgânica Municipal, que é a lei maior do município, observar as leis, desempenhar o mandato e trabalhar pelo progresso do Município e bem estar de seu povo.

Mas, ao nosso ver, a iniciativa de conceder o titulo de cidadão buziano ao Pastor Silas Malafaia pela Câmara Municipal de Armação de Búzios é um acinte propositalmente ofensivo e atentatório à democracia e aos direitos da pessoa humana.

Silas Malafaia é um dos maiores homofóbicos do Brasil e se fez oposição nacional contra a PLC 122/2006. Chegou ao ponto de usar seu programa de TV para combater a busca dos homossexuais por direitos, INCENTIVANDO, INCLUSIVE, A VIOLÊNCIA CONTRA ESSA COMUNIDADE. Difamou publicamente vários pastores e artistas gospels que não o apoiaram em sua empreitada homofóbica.

Recentemente, por esses motivos, teve a indicação de cidadão honorário negada pela Câmara Municipal de São Luiz do Maranhâo.

Para além da situação extrema do assassinato, muitas outras formas de violência vêm sendo apontadas, envolvendo familiares, vizinhos, colegas de trabalho ou servidores e gestores de instituições públicas como escola, universidade, forças armadas, hospitais, postos médicos, justiça, polícia, entre outros. Pesquisas recentes sobre a violência que atinge LGBT dão uma idéia precisa sobre as dinâmicas mais silenciosas e cotidianas da homofobia, que englobam a humilhação, a ofensa e a extorsão.

Em pesquisa realizada em 2006, pela Rede LGBT do Interior Fluminense, em vários Municípios do Interior do estado do Rio de Janeiro, revelou-se que 63% dos entrevistados já teriam sofrido algum tipo de agressão movida por preconceito, na maioria agressões verbais (74 %), porém 23% já teriam sido agredidos fisicamente por causa de sua orientação sexual . A maior parte dessas agressões teria acontecido em locais públicos (55%), mas a Escola (29%) também foi citada pelos entrevistados como local onde a homofobia deve ser combatida, 19% desses agressores eram colegas de escola ou professores.

Os Vereadores da Cidade de Armação de Búzios que votaram a favor desse projeto de lei envergonharam a nação brasileira, com sua conivência com o desrespeito à laicidade do Estado, com seu aval ao preconceito. Enquanto o Supremo Tribunal Federal dá uma lição de direitos humanos e cidadania para o mundo inteiro, ao julgar, tão somente nos preceitos da Constituição Federal, pelo reconhecimento efetivo da igualdade de direitos dos casais homoafetivos, os vereadores da Câmara Municipal de Armação de Búzios expuseram para mundo sua mediocridade ignorante em compartilhar da mesquinharia do vereador, autor do referido projeto de lei.

Não existe hoje em Armação de Búzios nenhuma Lei que proteja o cidadão LGBT da discriminação e preconceito. Essa casa deveria se ater a propor ações positivas e não incentivar as loucuras de um novo “Hitler”.

Aproveitamos para agradecer a todos(as) que de forma digna e cidadã se posicionaram contrários à aprovação do projeto de lei .

BÚZIOS FAZ 16 ANOS E MORADORES GANHAM PRESENTES: O DESCASO, O DESAMOR E O DESCUIDO DOS POLÍTICOS PELA CIDADE. Sou de um tempo em Búzios onde a luz era de lampião ou lamparina, o fogão era de lenha, água de beber era da chuva e pegávamos água no poço da Barrica para tomar banho e lavar roupa. Vi Búzios crescer e acompanhei sua luta pela independência e acreditei que ela seria a possibilidade de termos todas as belezas preservadas para que meus filhos e netos pudessem usufruir tanto quanto eu da felicidade de crescer e estar sempre nesta cidade.

Também cresci e construí minha casa na Rua da Redonda bem em frente a Lagoa do Geribá. A rua que era de terra batida junto com a emancipação veio o calçamento, mas estranhamente sem nenhuma rede de esgoto ou de drenagem de água. Hoje a população nesta rua cresceu bastante com a construção de casas residências, condomínios e pequenas pousadas. A única fonte de drena-

RECEPTIVO

Maria Ramos – por e-mail

Registro

Con­se­lho edi­to­rial

A leitora Angélica Aguiar nos enviou estas fotos que “permitem” o acesso ao Condomínio Dom Diogo. As estradas da Rasa que levam à ponte não tem nada a invejar.

Se você, leitor (a), quer denunciar qualquer ilegalidade, envie um email para o Perú: operumolhado@gmail.com

Bri­git­te Bar­dot, Clau­dio Kuck, Ivald Gra­na­to, Jo­ mar Pe­r ei­r a da Sil­v a, Fi­n o Quin­t a­n i­l ha, Re­n a­t a Des­c hamps, Ota­v i­n ho, Umberto e Clau­d io Mo­ dia­no, Er­nes­to Za­bo­tinsky, Tra­ja­no Ri­bei­ro, Re­na­ to Pa­co­te, Jor­ge Te­des­co, Clau­dio Co­hen, Lau­ritz Lach­man, Gui­lher­me Araú­jo, Pe­dro Pau­lo Bul­cão, Pau­lo Ma­ria­ni, Al­ber­to Fan­ti­ni, Ma­rie Anick e Jac­ ques Mer­c ier, Ara­g uacy da Sil­v a Mel­lo, Luis Ed­ mun­do Cos­ta Lei­te, Mar­cos Pau­lo, Elie Sha­ye­vitz, Jo­nas Suas­su­na, Gló­ria Ma­ria, Ruy Castro, Heloisa Seixas, Márcio Fortes, Luiz Fernando Pedroso, Lula Vieira, Antônio Pedro Figueira de Melo, Eduardo Modiano, Ancelmo Góis, Etevaldo Dias, Joaquim Ferreira, Thomas Sastre e Armando Ehrenfreund.

Di­re­tor Mar­ce­lo Lar­ti­gue Editor Adjunto Janir Hollanda Jor­na­lis­ta res­pon­sá­vel Hamber R. de Carvalho (reg. prof. 13.501 DRT/RJ) Editor de fotografia Sylvana Graça

DESCASO A meses o trecho entre o Pórtico e a sede da APAE está às escuras, moro próximo e minha rua também esta no escuro, são cerca de 25 lâmpadas queimadas, o mesmo número entre o Pórtico e o Prédio do Fórum, sendo que na rua da APAE além das lâmpadas queimadas vários postes estão sem os braços.

Pensei em chamar a TV local, mas como é uma área que não tem violência, assaltos, fiquei com medo de atrair os bandidos. O ano passado fiquei 4 meses sem iluminação na rua e não gostaria que o fato se repetisse novamente.

Agradeço a ajuda de vocês.

Cristina Rezende

Rede LGBT do Interior Fluminense

2

Cartas

gem que existe é um cano feito pela própria prefeitura, na frente da minha casa, que eu costumo dizer que vai do nada para lugar nenhum. Por conta da água que fica acumulada no meio fio, os serviços de limpeza não são realizados. Minha casa vive constantemente com água na porta proveniente da água de outras casas e pousadas já que não existe rede nem de água, nem de esgoto. No último dia 10 de outubro Búzios esteve presente na marcha a favor da permanência dos royalties para o Rio, mas para que serve mesmo este dinheiro? Espero contar com a ajuda deste respeitável jornal para que possamos iniciar uma campanha em prol da preservação e cuidados da Lagoa do Geribá e o início imediato da rede de esgoto na Rua da Redonda. Afinal o verão está chegando e com ele todas as possibilidades do desenvolvimento de doenças. Precisamos cuidar adequadamente da cidade! Estou enviando em anexo as fotos que tirei hoje depois de uma noite de chuva.

Re­pór­ter Sandro Peixoto Mônica Casarin Alessandra Cruz Denis Kuck Diagramação Caroline Moreira Marcela Silva

Fun­da­do­res Ma­rio Hen­ri­ques e Pe­dro Luis Lar­ti­gue Ge­rên­cia de Ven­das Tráfego Publicidade & Marketing Ltda.

(21) 2532-1329 (21) 9100-7612 Me­ce­nas Umberto Mo­dia­no Im­pres­são Ediouro Diretor de Distribuição Depto. Jurídico Dr. Ulisses Tito da Costa

Diretora Comercial Alessandra Cruz O Pe­rú Mo­lha­do / Edi­to­ra Mi­ramar CNPJ: 02.886.214/0001-32 Rua Alfredo Silva, 226, casa 4 Cep 28 950-000 – Brava - Ar­ma­ção de Bú­zios – RJ Celular/redação: (22) 8128-3781 / 9216-3361 / 2623-1422 Comercial: (22) 7814-2441 E-mail: operu­mo­lha­do@globo.com operumolhado@gmail.com Si­te: www.operu­mo­lha­do.com.br

(22) 2623-2100 25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

3

Como nasce um paradigma* Por Sandro Peixoto

A

té hoje, Búzios viveu sob um falso paradigma. Nosso paradigma é o seguinte: só um nativo pode administrar a cidade. Esse modelo não é original nem verdadeiro. Foi uma maneira que dois grupos políticos encontraram para se revezar no comando da cidade. Os paradigmas geralmente, nasce de mentiras ou de armadilhas.

Criaram a figura do “ político de fora”, o perigo eminente que poderia tirar dos moradores nativos o último suspiro de liberdade que lhes resta - o comando político administrativo da cidade.

Alguns buzianos se sentem desterrados.

Exilados de sua aldeia pela grana dos “de fora”, que aqui chegaram a compraram as melhores terras. Se esquecem que venderam barato terras que eram baratas. Numa outra época onde não havia nada na cidade. Não são tão vítimas assim... Os políticos por sua vez, adoram explorar esse sentimento. Manipulam as fraquezas alheias para lucrar politicamente e economicamente. Criaram um falso paradigma e até hoje, ameaçam os eleitores com cenário de terra arrasada caso um morador não nativo venha a vencer a eleição para prefeito.

Premissa errada e lógica invertida pois se olharmos no horizonte, veremos grandes administradores que não são nativos. Esses maniqueístas tratam os cidadãos buzianos como massa de manobra. Como ratos de laboratórios. Como macacos adestrados. Uma historinha engraçada serve para demonstrar como os políticos tradicionais de Búzios sempre trataram os moradores desta cidade.

Um dia, um grupo de cientistas colo-

cou cinco macacos numa jaula, em cujo centro havia uma escada e, sobre ela, um cacho com suculentas bananas. Quando um macaco subiu a escada para apanhar as bananas, os cientistas lançaram um jato de água fria nos que estavam no chão. Depois de certo tempo, quando um macaco ia subir a escada, os outros enchiam-no de pancadas. Passado mais algum tempo, nenhum macaco subia mais a escada, apesar da tentação das bananas.

Então, os cientistas substituíram um dos cinco macacos. A primeira coisa que ele fez foi subir a escada, dela sendo rapidamente retirado pelos outros, que o surraram. Depois de algumas surras, o novo integrante do grupo não mais subia a escada.Um segundo macaco foi substituído, e o mesmo ocorreu, tendo o primeiro substituto participado, com entusiasmo, da surra ao novato. Um terceiro foi trocado, e repetiu-se o fato. Um quarto e, finalmente, o último dos veteranos foi substituído.

Os cientistas ficaram, então, com um grupo de cinco macacos que, mesmo nunca tendo tomado um banho frio, continuavam batendo naquele que tentasse chegar às bananas. Se fosse possível perguntar a algum deles porque batiam em quem tentasse subir a escada, com certeza a resposta seria: “Não sei, as coisas sempre foram assim por aqui...”.

Se alguém lhe perguntar porque você sempre votou para prefeito em candidatos nativos talvez você tenha a mesma resposta.” Não sei, as coisas sempre foram assim por aqui...”.

Você pode até votar num candidato nativo por convicção. Tudo bem. Mas por favor, chega de agir como macaco adestrado!

Macaquinho, mais um inho...

* Paradigmas, segundo o dicionário AURÉLIO, são modelos, padrões, linha de raciocínio. Os novos paradigmas em administração são os novos modelos de gestão que têm surgidos a cada dia. só temos que tormar cuidado, pois, nossa área é muito variável. Os famos padrões, rapidamente ficam desatualizados. Dessa forma, a quebra de paradigmas deverá ser constante. Sempre analisnado o mercado e os sinais mercadológicos. Os modelos vão surgindo naturalmente.

4

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

Agora é comigo!

D Por Eva Lartigue

esde que nasci, no dia 17 de novembro de 1995, já se passaram mais de cinco mil, oitocentos e quarenta e tantos dias. Horas e minutos não tenho saco para contar. Quando somei os dias pensei comigo mesma: caraca! Já vivi tudo isso? A soma acima me fez refletir.

Tive uma epifania. Percebi um futuro sem respostas imediatas. Todos me perguntam o que vou ser quando crescer. O que quero fazer, estudar, comprar. Com quem namorar, casar, onde viver.

Que carro escolher.

Sei lá! E por acaso alguém sabe do amanhã? Aliás: que mania é essa de querer saber o futuro. O futuro a gente constrói devagarzinho. Todos os dias. Com pequenas atitudes. Não sei como será meu futuro. Só sei como não será. Não vou fazer as besteiras que meu pai fez na vida.

Queria aproveitar a ocasião para agradecer a meu pai. Obrigado por ter me mostrado- mesmo que de maneira torta- o que não fazer na vida. Gracias por ter passado por tudo o que o senhor passou. Aprendi bastante. Por isso, digo que a família é muito importante na criação dos filhos.

Ao que parece minha contagem a partir de agora será para diante. Sei que um dia vou querer parar de contar os dias como qualquer mulher.

Mas no momento quero mais é crescer. Ficar adulta. Tomar conta da minha vida. Saber como é ser auto-suficiente. Pagar as contas e não dar satisfação a ninguém. Não sei se será bom ou ruim. O que sei, é que quero passar por isso. Não deve ser pior que a adolescência.

Bom. Esse texto também tem outra explicação. Como fiz dezesseis anos essa semana junto com a cidade de Búzios (fui a primeira criança a nascer depois da emancipação de nossa cidade) meu pai aproveitou para vender um monte de anúncios bem baratinhos para poder juntar grana para comprar meu presente. Uma viagem a Paris. Eu mereço!

A fila anda...

Por Sandro Peixoto

A

o que parece, Carlos Lupi, ministro do Trabalho, homem forte do PDT ( Partido Democrático Trabalhista) e amigo pessoal do nosso prefeito Mirinho Braga está com as horas contadas no governo Dilma. Lupi está enrolado com ONGS picaretas, sindicatos fantasmas do Amapá, passeio em jatinho particular em viagem oficial e assim por diante. Sobre o avião amigo, o ministro negou tudo mas um vídeo desmentiu o líder do pedetê. Mostrou Lupi ao lado de um avião que pertence a um empresário dono de ONGs suspeitas de fraudes com dinheiro do ministério do Trabalho.

O ministro ficou de calças curtas e alegou não ter “memória Absoluta”. Ok ministro.

Nós acreditamos. O marido é sempre o último a saber. O corno é sempre o último a saber. Seus amigos maranhenses lhe cornearam. Lhe puseram num jatinho enrolado.

O senhor, honesto de longa data, não sabia de nada. A verdade é que Lupi planou pelos ares maranhenses num avião pago pelo empresário Adair Meira, fundador da ONG Pró-Cerrado, que tem convênios suspeitos com a pasta comandada pelo pedetista.

A revista Veja, aponta o assessor especial e coordenador-geral de Qualificação, Anderson Alexandre dos Santos, como operador de um suposto esquema de cobrança de propinas a organizações não governamentais (ONGs) que tinham contratos com o Ministério do Trabalho. funcionários exigiriam comissão de 5% a 15% do valor dos convênios para resolver supostas “pendências”. O foco dos convênios era a realização de cursos sobre capacitação profissional. O ministro Carlos Lupi (Trabalho) determinou a abertura de uma investigação interna e afastou o coordenador-geral de qualificação da pasta, Anderson Alexandre dos Santos. Santos e o deputado federal Weverton Rocha (PDT-MA), que até outubro era assessor especial de Lupi, são apontados pela revista como integrantes do esquema de extorsão.

Carlos Lupi tem uma história de vida bastante interessante. Era um simples jornaleiro no Rio de Janeiro. Todos os dias, um jovem ia até sua banca a comprava um exemplar de todos os jornais. Um dia, Lupi perguntou para quem era os jornais. “É para meu patrão”, respondeu o cliente. “ Pode deixar que todos os dias eu levo pessoalmente”, afirmou o jornaleiro Lupi.

O patrão em questão era Leonel Brizola. Logo surgiu uma amizade entre os dois e Lupi virou político, vereador, deputado federal, suplente de senador e é atualmente presidente licenciado do PDT, amigo do nosso prefeito Mirinho Braga e provavelmente o próximo “ a pedir demissão” no ministério do governo Dilma.

Em tempo: uma fita de vídeo acabou com a farsa do ministro. Será que o fantasma Gilson Perez tem coragem de nos entregar e fita da noite em homenagem ao nosso juiz Dr. João Carlos Corrêa, quando na ocasião, no salão do Hotel Ferradura Resort, o todo poderoso Dr. Ruy Borba afirmou em alto e bom tom que a cocaína escorria pelas paredes na redação do Perú Molhado? Será que Gilson vai ter a coragem de se redimir perante a sociedade. Sociedade essa que lhe paga o almoço e o café da manhã.

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

5

Quando a vida imita a arte Por Sandro Peixoto

O

Búzios Cine Festival chega a sua décima sétima edição. O que no começo era um sonho do Mário Paz, com o tempo quase se transforma num pesadelo. Se ainda não chegou letargo final, o fato é que o Festival (que para quem está de fora acredita ser apenas uma grande festa) causa enormes preocupações ao seu organizador. Fazer um Festival de Cinema não é para qualquer um. Requer determinação, paixão, empenho e acima de tudo recursos. O último detalhe sempre foi o maior problema. Conseguir patrocínio é uma cantilena sem fim.

-Esse Festival começou como um desenho animando, virou um folhetim, depois um romance e agora está se transformando num drama. O que muita gente não percebe é que um evento igual a este tem muita coisa envolvida. Muita gente envolvida. A cidade de Búzios nunca se envolveu com o Festival. Isso eu percebi desde o começo. Tudo bem.

O problema é que estamos na décima sétima edição, temos um legado, uma história de vida. Não podemos esmorecer, declarou Mário Paz ao Perú.

Não deixa de ter razão o dono do único cinema de Búzios. Mas ele sabia desde o início onde estava se metendo. Arte no Brasil é considerada coisa de luxo. Arte em Búzios é considerada uma coisa supérflua. O poder público buziano não entende que arte é negócio. Que música é profissão. Que atuar é trabalhar. Que um Festival de Cinema bem organizado, com o nome “Búzios” pode se transformar num evento de nível internacional.

A cidade de Armação dos Búzios precisa urgentemente de um calendário de eventos e um Festival de Cinema certamente seria um dos destaques. Por isso tão importante o apoio da administração pública e da sociedade como um todo.

Mesmo porque o Festival não é do Mário, não é do Grand Cine Bardot e sim, da cidade de Búzios. A prefeitura de Búzios deu 75 mil reais para o festival. É o único patrocinador do evento.

Reclamações à parte, o fato é que o festival vai acontecer mais uma vez. Começa no próximo dia 23, uma quartafeira e acaba no domingo, dia 27. Mais uma vez teremos grandes lançamentos e abertura como sempre, terá um filme argentino. Quem for ao Grand Cine Bardot na noite de abertura do Festival assistirá o lançamento do filme Viudas ( Viúvas), filme que teve grande repercussão na Argentina mas que ainda não foi lançado no Brasil. Viudas tem participação de Mário paz e tem cenas gravadas em Búzios. Na argentina, arrastou mais

6

Mário Paz em vários momentos de sua vida, que daria um filme

de 500 mil pessoas aos cinemas.

- O Búzios Cine Festival é o principal evento cultural de nossa cidade. É um dos mais importantes do Brasil. E tem tudo para ser ainda maior. Com mais apoio, com mais recursos, com mais participação. Tem que haver mais participação. Não basta esperar a data. Esperar o fato acontecer. Temos que unir forças e fazer a festa ainda maior. Sempre espero uma maior participação da sociedade, finalizou Mário.

Enfim: mesmo com todos os problemas de patrocínio e de logística, o Festival vai acontecer mais uma vez será um sucesso. Os filmes na Praça Santos Dumont serão bastante concorridos e a Mostra Internacional lotará o Grand Cine Bardot como sempre. Mário vai rir durante todos os dias, a Produtora cinematográfica Vilma Lustosa (da Cima/ Total Entertainment) mais uma vez dará um show de competência e o mais importante, O Show Búzios (encontro nacional dos produtores e exibidores) mais uma vez reunirá a nata do cinema mundial em nossa cidade. Aliás, para o mundo do cinema, O Show Búzios é o ponto alto do nosso Festival.

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

O empresário Chiquinho da Educação comemorou seu aniversário em Cem Braças. O bairro parou para receber o mais novo líder da cidade. A festa começou cedo e adentrou a noite. Foi servido um maravilhoso churrasco acompanhado de boa música. Todos os amigos do Chiquinho fizeram questão de aparecer para lhe dar ao menos um abraço. No dia seguinte, Chiquinho viajou com a família para os Estados Unidos para relaxar

Sábado de 10h ás 18h 25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

7

Mais uma do Perú N Por Sandro Peixoto

o último Sábado, 12 de novembro (dia do aniversário de Búzios), o Perú Molhado (o maior jornal de Búzios) bateu mais um recorde mundial. Desta feita, quebramos o recorde anterior da maior quantidade de pessoas lendo um mesmo trecho de uma publicação. O recorde a ser batido era de 290 pessoas. A edição 1060 do Perú Molhado foi lida em praça pública- no caso, a Praça Santos Dumont- por 318 pessoas.

Todos leram um pedacinho do Perú. Amigos de longa data, anunciantes, turistas, franceses, argentinos, chilenos e até paulistas de férias. A festa começou às duas da tarde quando o grupo ArmaSamba subiu ao palanque para animar os presentes debaixo de um sol escaldante. Em seguida, o compositor e puxador Felipe entoou o samba “Glu, Glu, Glu, olha aí o meu Perú”, de sua autoria. Findo o show musical, chegou a hora da onça beber água.

Era preciso juntar mais de 300 pessoas. Não tínhamos nem a metade naquele momento. A apresentadora Drika Nogueira começou a contagem e parecia que a coisa ia dar errado. Mas foi só começar a leitura que tudo mudou: a fila não parava de crescer e só diminuiu quando a contagem passava de 260. As meninas da Reação Eventos (Empresa responsável pela organização do evento) começaram a pedir a quem passava pela Praça a ajudar a bater um recorde. Todos ajudaram e quando Moacir Nogueira, juiz oficial do Guinness World Records anunciou a quebra do recorde todos comemoraram.

O recorde estava batido, mas o Perú queria mais. A idéia era conseguir um número expressivo para que o recorde não seja batido facilmente e fique no Brasil por mais tempo. Queríamos chegar a 400 pessoas, mas não deu. Depois que ultrapassamos o número necessário, o ímpeto diminuiu. Acho que faltou divulgação. Deveríamos ter anunciado o evento no Jornal Primeira Hora. Atenção Dora: da próxima vez não esqueceremos.

Essa é a segunda vez do Peru no Guinness World Records. Da primeira vez, batemos o recorde mundial do Maior Jornal do Mundo com um exemplar medindo 3.01Mts por 2,51Mts. Estamos ficando bons nisso. O Perú Molhado é o primeiro jornal de Búzios; o primeiro a ser semanal; o primeiro a ser colorido; primeiro a ter uma página na internet e o único a ser vendido nas bancas da capital, a ter dois recordes mundial e o único que pode ser lido no Kindle e no Ipad. Sem querer tira onda, mas a verdade é que o Peru é foda!

Em tempo: fiquei sabendo que o jornal Primeira Hora também pretende bater uma recorde mundial. Seu editor Eduardo Borgherti pretende juntar todas as pessoas que o PH já atacou, difamou, ameaçou e bateu. A data ainda não foi definida. Parece que vão esperar a reabertura do Maracanã.

8

Nosso editor Marcelo Lartigue depois de bater mais um recorde, cercado de amigas na Praça Santos Dumont.

Ao contrario de alguns jornais, o Perú sempre gostou de mulher

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

Fotos: Sylvana Graça

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

9

In vino veritas

Por Marcelo Lartigue

J

osé Paulo Schiffini nasceu no Baby Boom, explosão populacional que se seguiu após a Segunda Guerra Mundial. Paulista, filho de pai brasileiro e mãe italiana (da região da Toscana), José Paulo é um dos maiores enólogos do Brasil. A relação com o vinho começou desde pequeno.

Sua mãe, para manter as tradições da terra natal, servia vinho em todas as refeições. Até no café da manhã. José Paulo porém, acredita que seu contato com o suco de uva fermentado foi um pouco antes.

-Quando estava grávida de mim, minha mãe tomava vinho todos os dias. Pouco, mas tomava. E eu tomava também um pouquinho pelo cordão umbilical. Na época não havia a Lei Seca. Minha mãe bebia muito o Brunello di Montalcino, um vinho típico da terra dela.

Era um vinho barato, do dia-a-dia. Hoje está caro.

José Paulo Schiffini conheceu Búzios em 1969, logo depois da Brigitte Bardot. Chegou pela estrada Búzios/ Cabo Frio. Estava em Lua de Mel. A procura de um lugar diferente. Lembra que a cidade não tinha nada e mesmo assim, se encantou com tudo. Em 1995, ao se aposentar, comprou um terreno no condomínio Villa kauai na Praia de Geribá.

Apesar de beber apenas vinho tinto, José Paulo pegou a cor do vinho branco. Pouca gente sabe, mas a cor do vinho vem da casca da uva. Se macerar uvas tintas com a casca, o vinho será tinto. Se não colocar a casca, o vinho pega a cor da polpa- que é sempre clara, transparente. Portanto, é possível fazer um vinho branco com a uva tinta, mas vinho tinto só se faz com uvas tintas.

Reza a lenda que tomar vinho todos os dias faz bem a saúde. Mas será mesmo verdade? Nada melhor que um enólogo para desvendar este mistério.

- Vinho faz bem sim.Mas com moderação. Até três taças de vinho por dia faz bem ao coração, ao fígado, desentope as veias, artérias, tubos, canais, rios e riachos.Ao menos é o que médico recomenda. Meu médico é o melhor do mundo. Ele bebe comigo. Jamais o trocarei por outro. Mas veja bem: não pode passar de três taças senão o fígado entope e não consegue trabalhar.

Tenho um amigo que segue a risca essa receita. Bebe três taças de vinho por dia. Pena que cada taça caiba

10

José Paulo Schiffini, o nosso Deus Baco

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

uma garrafa inteira...

As bebidas alcoólicas têm seu charme e dependendo do seu ambiente social, é quase impossível não tomar umas e outras.

Mas e para alguém como eu, que tá com o fígado baleado?

Quase com cirrose. Que quase teve que passar por um transplante e que está há dois anos sem beber. Será que nesse caso eu posso tomar ao menos um copinho de vinho?

- Claro que pode! Uma taça por dia no máximo. Sem exageros. Vinho faz bem a saúde e uma pessoa alegre tende a viver mais.

José Paulo Schiffini começou a trabalhar com vinhos por acaso. Tinha uma empresa de consultoria em educação e um dia, com dificuldades para pagar as contas, seu sócio lhe perguntou o que ele sabia fazer. “Sei dar aulas de vinhos”, respondi.

- Eu tinha estudado na Associação de Sommelier. Sempre tive gosto por vinhos. Sempre cultivei gosto pelos vinhos – como hobbie. Meu sócio falou que tinha um amigo dono de restaurante, Osmar Buzin, dono do Buzin de Niterói.Ele gostou do meu trabalho e estou até hoje dando cursos. Todo mundo me conhece no mundo do vinho. Já dei cursos vários em Búzios.

Vinho não é uma coisa simples. Existem muitos tipos de vinhos. Só na França são mais de 28 mil rótulos. A gente conhece estilos, e categorias de vinhos. Não dá para conhecer tudo.

O Brasil nunca foi um grande produtor de vinhos. Aqui na America do Sul perdemos feio para os vinhos chilenos, argentinos e uruguaios. Mas a coisa está mudando. Aos poucos, nossas vinícolas estão melhorando. Importando técnicas e cepas novas. Se ainda não dá para concorrer com os grandes mercados, ao menos já não temos vergonha da produção nacional. José Paulo concorda com nossa evolução.

- O Brasil já produz bons vinhos. Ainda não chegamos ao nível dos argentinos e chilenos, mas estamos começando a aprender. Acredito que estamos uns 20 anos atrasados, mas estamos melhorando. Hoje na América do Sul ainda estamos atrasados. Todos os países do continente produzem vinhos.

Até Peru e Bolívia. Países que nem imaginamos produzem vinhos.

Vinho atualmente é um produto mundial. Todo mundo sabe fazer. México, África do Sul, Ernesto Galiotto, Califórnia, etc. Todos fazem bons vinhos. Os brasileiros estão consumido cada vez mais vinhos. Mas nem todo mundo sabe beber vinho. Nem todo mundo sabe escolher o vinho certo dependendo da ocasião. Isso é uma coisa que se consegue com o tempo. A pessoa que sabe um pouco de vinho sabe diferenciar uvas que são apropriadas para fazer vinhos, daquelas que são boas para comer, para fazer passas. A uva de mesa geralmente tem bagos grandes, enquanto as uvas de vinho são menores. Outro detalhe entre as cepas é que as uvas de mesa geralmente são duras, enquanto as de vinho são molinhas e cheias de sucos.

Nos últimos anos alguns vinhos chegaram a ter preços estratosféricos. Alguns viraram obras de arte. Alguns chegam a custar (também por causa dos impostos) preços absurdos.

Um Romanée-Conti pode custar 50 mil reais. Esses vinhos custam tanto por causa da raridade, da baixa produção e do marketing e publicidade. São obras raras, como um quadro de Picasso.

-Uvas tipo Itália e Red Globe, são comestíveis. Para vinho usamos Cabernet Sauvignon, Carménère, Pinot Noir, Cabernet Franc, Syrah, Merlot, etc. Sao uvas apropriadas para vinho. Outra coisa importante é onde se planta a videira e quando se colhem as uvas. Tem que colher quando as uvas estão com o máximo de açúcar. Dessa maneira você pode fazer o vinho que desejar. Com muita ou pouca acidez, com mais tatino, que dure mais ou que dure menos. A época da colheita é fundamental. Também importa o local da plantação. O lugar tem que ter bastante sol para fazer a uva amadurecer bem. A casca muda para proteger a polpa da uva. É como um protetor solar. Uvas de casca fina, não podem receber muito sol. A uva Pinot Noir pede pouco sol por isso, se planta muito na região da Borgonha e na Patagônia. A Syrah tem pele grosa e pode ser plantado no Nordeste do Brasil finalizou José Paulo Schiffini.

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

José Paulo e Maria Cecília

11

Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas

Esse papa nunca nos enganou...

Silvia e seu marido francês na inauguração da nova loja da Sapatilha

Claúdia, Andréa do Pacho e Jasmin no Bar do Mangue

Erramos. Semana passada, o Perú errou feio ao informar que Octavinho - que recentemente passou por uma cirurgia de câncer de próstata- havia decepado 8 centímetros de pau. Na verdade Octavinho teve que retirar 28 centímetros de seu membro sexual (a metade) pois o peso do mesmo estava forçando os pontos e dificultando a cicatrização. Seu médico prometeu reimplantar a parte subtraída assim que o corte secar.

Praia e lei. O Breezes é o hotel mais seguro deste fim de semana. O hotel está recebendo um congresso de Desembargadores. Nada menos que 550 desembargadores estão em Búzios a convite do também Desembargador Henrique Figueiras, que já foi morador de Búzios. O evento começou na quinta e acaba neste domingo.

Furo I. Pela primeira vez, um prefeito não foi a festa promovida pela câmara de Búzios no aniversário da cidade. O prefeito Mirinho não foi a Sessão Solene onde a casa legislativa buziana entregou os Títulos aos novos cidadãos buzianos.

manifestação estava marcada antes, mas o vereador Evandro fez uma passeata no último dia 15.

Decano. Nosso amigo Ancelmo Góis completou essa semana, 10 anos como colunista no jornal O Globo. O Perú sempre foi parceiro daquele espaço. Foi assim com o Carlos Leonam (que criou a coluna Swann), em seguida com Ricardo Boechat e agora com Ancelmo, que assim como os outros, também e fã do Perú. Longa vida para agois.com.

Piano. O grande maestro e compositor Wagner Tiso passou o feriadão em Búzios. Ficou na Pousada Iemanjá no Centro de Búzios, comeu todos os dias no Boom e não sentiu por ter ficado fora da festa da cidade. Já Seu Jorge preferiu a pizzaria de Dario na Orla Bardot, no final da Armação, onde comeu muito peixe.

Furo II. Assim como o prefeito Mirinho, o pastor Silas Malafaia- maior celebridade da noite- também não apareceu ao evento. O Título de Malafaia foi oferecido pelo vereador Leandro da Rasa, que espera se eleger na base da oração, pois trabalho que é bom, ainda não mostrou.

Volante. Os taxistas que trabalham no ponto em frente Malízia, no Shopping Praia do Canto são os mais organizados da cidade. Bolaram um cadastro respeitando a antiguidade e esperam com isso, evitar que a prefeitura distribua mais licenças a outros motoristas, como sempre ocorre no verão e em ano de eleição. Hoje já são 237 taxistas em Búzios.

De novo. O empresário João Carrilho convoca a população buziana para a manifestação pela Lei da Ficha Limpa que acontecerá no próximo sábado, no Largo de Ceceu, em Manguinhos. João Carrilho diz que a sua

Não veio...Esperamos até bem tarde, por uma foto da Sra. mergulhadora Denise Greco, mas ela não nos enviou nada que comprovasse que ela é fotografa subaquática. Havíamos prometido que chegando esse mate-

Seu Jorge com Olivia e Frederico no Restaurante Eureka.

rial divulgaríamos os slides do fundo do mar que ela vai expor no próximo sábado, dia 26, na Restaurante Barceloneta Âncora. O mago Cleofas Uchoa passou por Búzios no último final de semana. Estava num navio, em viagem inspiradora para escrever seu mais novo livro. Mas como assim? Cleofas Uchoa viajando de navio? Ué! Não dizem que os navios só transportam pobres? Se o Cleofas viaja, os navios não podem ser tão baixa renda.

Bilhete. O Búzios Cine Festival deste ano teve três baixas. A promoter Liège Monteiro e os atores Ricardo Darin e a deusa Vera Fischer avisaram que não vão poder vir. Vamos ter que nos contentar com o Mário Paz. Fim de ano. Nosso sumido secretário de Turismo Cristiano Marques está trabalhando como nunca para fazer o melhor réveillon dos últimos tempos. Os fogos já estão garantidos e Cristiano trabalha agora para não termos chuva na virada do ano. Falando em Cristiano, ele sempre duvidou da capacidade do nosso repórter Sandro Peixoto. Mudou de idéia ao provar sua moqueca de cação com pirão e arroz.

Limpeza. Shirley, responsável pela limpeza do Hospital municipal e funcionária terceirizada de uma empresa contratada pelo município veio até a redação do Perú refutar denúncia que usa funcionárias da empresa para limpar sua casa. Shirley informou que leva algumas pessoas sim, mas que paga, como paga a todos que lhe fazem algum tipo de serviço.

12

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas

Fabinho de Búzios, ao centro, com Marco Cabral Filho, filho do governador Sérgio Cabral na passeata dos Royalties semana passada no Rio. Fábio foi nomeado Diretor estadual do PMDB Comunidade para a área Social.

Cleófas Uchôa, que está viajando de navio para escrever seu novo livro, com seu filho certinho Fernando.

Mais uma prova de que quem viaja de cruzeiro é pobre

Agradecimento aos que contribuíram para a quebra do recorde Dellano, Restaurante Aquarium, Blue Marlin, Devassa, Privilege, Red Bull, Tartaruguinha, La Barceloneta, Megalagos, Drika Produções, Reação Eventos, Mamãe e Bebe, Atacadão de Búzios, Restaurante do Valdívia, Clube de Vela de Búzios, Hidrelétrica e Furacão Latino, TurisBúzios, ACEB, Cabofolia, Ajato, Plano B, Microlan Informática e Sylvana Graça,

Ancelmo, 10 anos de amizade!

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

O Casamento de Carlos Alberto Tufvesson e André Piva foi um luxo só!

Karla Vitória, neta do nosso amigo Gilberto Lessa, completou um aninho este mês!

13

Pousada Maravista Búzios em seu melhor estilo Por Márcia Araújo Almeida

“T

erra à vista!” – gritavam, quando crianças, os filhos de Júlio Linhares, engenheiro civil, e Ana Beatriz Peres e Campos, arquiteta, na piscina da casa de praia do casal, de frente para o mar de Búzios. Foi quando Ana se deu conta de que a exclamação repetida pelos seus filhos quando subiam no trampolim e apontavam para o mar deveria ser outra: “Mar à vista!” Maravista passou então a ser o nome do paradisíaco recanto familiar transformado em pousada.

A bela propriedade debruçada sobre a praia de Geribá, com sua nata vocação para receber bem, vivia sempre cheia de amigos. Daí a evolução natural para um bemsucedido negócio hoteleiro. Em dezembro faz doze anos que essa maravilha de Búzios pode ser democraticamente deliciada por aqueles que procuram se sentir em casa, num ambiente familiar com conforto, paz e requinte.

Suas dezoito suítes – cada uma com o nome de uma praia de Búzios - são equipadas com tv a cabo, telefone, ar-condicionado, ventilador de teto, cofre e secador.

Márcia curtindo a vista São cinco de frente para o mar com varanda privativa, de Geribá e escolhenquatro com vista para a parte interna da pousada e sua do o menu do almoço segunda piscina, uma suíte máster com duas varandas, banheira dupla de hidromassagem que acomoda até cinco pessoas, dá para a piscina interna e para a frente da pousada e tem vista lateral do mar e oito suítes pérgula, com jardim interno privativo.

Além da geografia privilegiada, a decoração do lugar é outro ponto forte. Clara, moderna, arejada, passa ao mesmo tempo tranquilidade e amplitude. Sugere o relaxamento próprio de pousadas bem projetadas. Por mais que seOs proprietários ja bom badalar pelas outras beleJúlio Linhares e sua zas e encantos de Búzios, é difícil esposa Ana Beatriz querer sair muito da pousada para passear e muito fácil querer voltar dos passeios mais cedo para curtir o que os hóspedes sentem como “sua própria casa de praia”.

Os ambientes comuns como a sala de estar, o bar e restaurante “Café Visual”, a área interna da segunda piscina, o corredor, a sauna, o deck, etc. são todos estrategicamente dispostos com vista para o mar. Com o mar à vista são o café da manhã, os petiscos, os drinks, o almoço, o lanchinho da tarde, o jantar, as conversas, as leituras, o descanso...

O restaurante Café Visual, do chef Fábio Codernonsi Buchmamm, com formação no Centro Europeu de Gastronomia de Curitiba e no ICIF (Italian Culinary Institute for Foreigners), na Itália, conta com um cardápio mediterrâneo com pratos leves e originais – deliciosos e lindíssimos!

O restaurante - e uma respeitável carta de vinhos. Destaque para e a piscina, um pratos como a insalata di frutti di mare e o camdos atrativos peão de audiência salmão grelhado com pesto genoveda pousada se. Com muito carinho e atenção, Fábio costuma delicadamente se aproximar dos hóspedes para sintonizarse com o gosto de cada um deles para melhor mimá-los.

Tudo com muita sutileza, é claro.

Os funcionários, desde a recepção até os garçons e arrumadeiras, todos de uma gentileza ímpar. Discretos e sempre a postos, são calorosos sem serem invasivos e parecem tentar adivinhar as necessidades e desejos dos hóspedes. Incrível como se materializam do nada quando se pensa em requisitá-los. Eles, como os proprietários Júlio e Ana, fazem com que todos se sintam em casa. Tudo com muito charme e cordialidade.

Para quem quiser conhecer essa maravilha de Búzios, a Pousada Maravista fica na rua dos Gravatás, 1058, na praia de Geribá. Telefone: (22) 2623-2130. O site é www.maravista.com.br. Imperdível!

14

O chef Fabio Codernonsi Buchmamm

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

Sessão Solene da Câmara Municipal de Armação dos Búzios proporciona conscientização popular acerca da Sustentabilidade para quase 800 pessoas

S

ucesso total! Esse foi o sentimento ao final da Sessão Solene da Câmara Municipal de Armação dos Búzios, evento anual que mobilizou quase 800 pessoas que foram ao Hotel Atlântico em uma noite de sábado, mais precisamente no dia 12 de novembro. Os presentes saíram do evento um pouco mais conscientizandos sobre a importância da Sustentabilidade e entenderam como podem colaborar para fazer de Búzios uma cidade ecologicamente correta.

Através da Sessão Solene, a Casa Legislativa comemorou os 16 anos da emancipação político-administrativa da cidade.

O anfitrião da festa, o Presidente João de Melo Carrilho, fez a abertura do evento agradecendo a presença dos membros da COCARE (Cooperativa de Catadores de Recicláveis da Região dos Lagos), uma das agraciadas com a Moção de Aplausos pelo importante trabalho realizado no município através de um trabalho eficaz de coleta de lixo. O Presidente ressaltou que a parceria com a Cooperativa fez com que a instituição faça a coleta seletiva do lixo dentro do prédio onde atualmente a Câmara funciona.

“Espero que novas parcerias surjam e que cada vez mais pessoas estejam conscientizadas sobre a necessidade de se preservar o meio ambiente e de termos uma cidade cada vez mais sustentável”, disse João. Ainda, agradeceu a todos os Servidores da Câmara Municipal e lembrou de novos serviços à população que a Câmara passou a disponibilizar neste ano, como a TV Legislativa, a Participação Popular e o Portal da Transparência, aproximando cada vez mais a sociedade do Legislativo Municipal. Vale lembrar que a Sessão Solene foi transmitida ao

vivo pela TV Legislativa e pelas redes sociais (Facebook e Twitter).

A Mesa Diretora foi composta pelo Deputado Federal Arolde de Oliveira, o Vice-Prefeito Alexandre Martins, Capitão Lima e Silva (Com. 5ª Cia Armação dos Búzios), Com. 18º Grup. de Bombeiro Cap. Celso Pinheiro, Delegado Titular da 127ª Delegacia de Policia Dr. Mário Lambert, Padre José Alves Filho, conhecido por Padre Zito, além do Presidente do Legislativo João Carrilho e dos Vereadores Joice Costa, Genilson Drumond, Valmir Nobre, Evandro Oliveira, Messias Carvalho, Leandro Pereira, Lorram Silveira e Felipe Lopes.

Sessão Solene repleta de novidades e atrações A solenidade deste ano além de muito organizada foi realmente inovadora. O tema abordado de forma inteligente abordou a importância das pessoas prestarem mais atenção ao que pode fazer no dia-adia para preservar o meio ambiente.

Desde os convites, confeccionados com papel reciclado e contendo sementes que, imersas em água, brotam flores até os detalhes na decoração, como os vasos com hortaliças feitas com garrafas pet. A Câmara Municipal disponibilizou à Cocare um stand para apresentar materiais recicláveis, como canetas, cadernos, entre outros produtos. Um vídeo explicava todo o processo de reciclagem feito pela Cooperativa.

Um outro vídeo produzido especialmente para o evento também chamou a atenção do público. Exibido logo no inicio da Sessão Solene, o vídeo, que foi bastante aplaudido pelo público, falou sobre o problema do lixo na cidade de Búzios e

como as pessoas podem se tornar mais conscientizadas e entender que separar o lixo em casa e nas empresas onde trabalham ajuda a tornar a cidade mais ecológica.

A Câmara Municipal também montou com stand para que a população pudesse se cadastrar na Conta Cidadão e utilizar todas as ferramentas disponíveis no Portal Legislativo. Folhetos explicativos

também foram distribuídos para os presentes.

Durante o evento dois grupos de balé fizeram uma exibição para o público, que foram respondidos com aplausos calorosos da assistência. Ao final de tantas atrações a população presente pôde confraternizar com um coquetel oferecido pela Câmara, comemorando o 16º aniversário da cidade.

O vereador Lorram entregando uma medalha a Maria Alice, uma maneira que o vereador encontrou para agradecer pelos votos que o elegeram na última eleição

Dudu Rave Tardelli e Joãozinho Carrilho, presidente da Câmara de Búzios

O vereador Evandro entregando um Titulo de Cidadão Buziano ao também vereador Valmir Nobre.

Ou será que foi o contrário?

Festa no Centro de Convenções do Hotel Atlântico para os novos cidadãos buzianos

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

15

Cinema Cine Bardot - 17º BÚZIOS CINE FESTIVAL 23 A 27/11.

Ingresso: R$ 18,00 Valor da Entrada: INTEIRA: R$ 18,00, MEIA : R$ 9,00. Tel: 22 26231298 / www.viladomar.com/cinebardot

Artes Plásticas Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras 151.

Vilmar Madruga – Atelier com exposição permanente da obra do artista. Porto da Barra. Tel.: 26237452 Anauê Mosaicos e Esculturas – Rua das Pedras, 266 – loja 04. Telefone: 2623-2225 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal. Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 9729-3795 Lula Moraes – Loteamento Pórtico de Búzios- lote 23, quadra 05. Atrás do Hospital Municipal. Bairro São José. 2623-5744.

Atelier Flory Menezes - Rua das Pedras 168 lj 8 Búzios (2623-0264 - 9994-7831). www.florymenezesescultura. com Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 - 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 2633-7037 / 9209-6364. julian23artistaplastico@hotmail.com.

Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista • Rasa.

Sérgio Joppert - Pinturas e Desenhos. Rua Zaíras Street. Nº. 09 Baia Formosa - Lote 09. Quadra 05. sergiojoppert@hotmail.com. (21) 9559-0014 Eduardo Pieretti Atelier - Rua da creche Barbara Writh, Parque das Acácias. Tel: (22) 2623-6179 Atelier Maremato do André Cira - Tel 22 26291351 - acira@wanadoo.fr Artista plástica Argina Seixas. Endereço: Centro Hípico de Búzios - Marina Porto. Horário de funcionamento: 10:00 às 18:00. Telefone contato: (22) 88436604

Comidas & Shows Brigitta’s - Promoção de Lagosta grelhada com 30% de desconto. Ambiente aconchegante à beiramar com vista panoramica e música ao vivo. Venha conferir. Aberto a partir de 12h. Reservas: 26236157 ou 2623-2940. Rua das Pedras “131” Sushi Jardin. Aberto de terça a domingo a partir das 18h La Spaghetteria da Mimi - Almoço executivo de quarta à segunda, das 12h ás 17h. O melhor lugar para sua festa. Praça Santos Dumont, 255. Tels: 26234764 / 2623-3000 / 2623-4439. Captains - Cozinha Asiática vale a pena conferir: o mais conhecido sushi de Búzios ,com o charme de sua cevicheria e a combinação de sabores na sua cozinha quente de frutos do mar -Porto da Barra Manguinhos- 22 2623-9097.

Barceloneta - Toda quinta tem Armasamba.

Nesta sexta-feira é o dia da Premiação da Comunicação Cabofriense às 20h, no Clube do Canal, localizado à Rua Coronel Ferreira, nº 932, bairro Portinho. A noite promete ser especial com a apresentação da peça “Lula contra o Mau”, sucesso nos principais teatros e casas de show cariocas e encenada pelo renomado publicitário Lula Vieira e o jornalista Maurício Menezes. A banda local Dr. Law fechará a noite com um show que não tem hora para terminar. Lula Vieira é colunista do O Perú Molhado e palestrante assíduo da UVA, faculdade onde estuda a nossa estagiária Alessandra Cruz, que também concorre ao prêmio. Caso ganhe, Alessandra promete doar a grana para uma ONG indicada pelo companheiro Carlos Lupi.

Se você quiser contratar a peça, ligue 21 7835-8515.

16

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

Fotos: Diego Dias Nareba e Paulo de Deus

Syl 4.0

Sylvana Graça comemorou seu aniversário em grande estilo. Começou no happy hour do Salt na Orla Bardot e durou o feriado inteiro com direito a surpresa no Privilège, presenças ilustres e patrocînio da Devassa.

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

17

Janice Kunrath reuniu grupo de amigos para comemor o Dia do Hoteleiro no Geribá Tennis Park

Por Ângela Barroso

A Perua

Marcelo Lartigue e todas as “Peruas” do Jornal Peru Molhado fazendo pose para as lentes do Anibal Scaretta no evento do Guiness

angelabarroso743@hotmail.com

CÉU DE MILIONÁRIOS

O transito de jatinhos, helicópteros e vôos fretados foi intenso no céu de Buzios, neste final de semana.

O Breezes Resort recebeu o tradicional Family Seminary do YPO (Youg Presidents Organizations) evento onde é promovido o congraçamento das familias dos Jovens Presidentes das Maiores Empresas do país. Foram realizados eventos para as diversas faixas etárias com programação intensa de Esportes (torneio de golfe, tenis), Atividades Lúdicas (plantio de arvores, jogos infantis),Palestras (mediadas por Zuenir Ventura),Shows(Paralamas do Sucesso, Bateria da Grande Rio), Clinica de Tênis (Carlos Kirmayr), Clinica de Surf(Carlos Burle), e muitas outras atividades.O evento foi considerado um sucesso por seus participantes.Que Voltem sempre!

A amigas mineiras Diniane, Débora e Yeda nos últimos preparativos para a inauguração da Casa do Pastel

NOVO SITE No último dia 9 comemorou-se o dia do hoteleiro com os associados da Associação das Pousadas de Búzios e amigos. Data especial com coquetel para o lançamento do novo site da APB, no espaço de festas do Geribá Tênnis Park, com a presença do cantor Cleber Ventura.

Agradáveis horas de descontração, novos contatos e conversa informal. O turismo consciente gera emprego e desenvolvimento sustentável às regiões onde se estabelece. A APB parabeniza a todos hoteleiros e pousadeiros por esse dia especial e convida para conhecerem o site www.apbuzios.com.br

POLÍTICA EMPERRA MÁQUINA TURÍSTICA EM BÚZIOS 5º destino mais visitado por estrangeiros no Brasil, Armação do Búzios/RJ, sobrevive graças às suas belezas naturais e ao empenho diuturno do empresariado do trade de Turismo que movimenta o segundo maior parque hoteleiro do Estado e mantêm um mix de restaurantes e serviços de qualidade internacional para atender a uma clientela sofisticada e exigente. E só! Se dependesse dos poderes constituídos, os dias de glória da internacional Búzios poderiam nem existir. Leiam matéria em destaque na revista cidade online.

TECLADO DO LEITOR

Mais que justa a homenagem do vereador Felipe Lopes ao aluno da APAE, Ezequiel Simas

FESTA DE ARROMBA

FICHA LIMPA

Você não deve perder a Festa de 15 anos da APAE. Com os vinhos da Vinícola Geisse, da Cerveja Búzios e o coquetel da Sabor e Arte você vai poder também dançar muito ao som do DJ Marvin. Os convites estarão à venda na portaria.

A Lei Ficha Limpa foi aprovada graças à mobilização de milhões de brasileiros e se tornou um marco fundamental para a democracia e a luta contra a corrupção e a impunidade no país. Trata-se de uma conquista de todos nós brasileiros.

FEIJOADA DO PERÚ MOLHADO

FICHA LIMPA I

2012 vai ser melhor ainda! Várias surpresas estão sendo “arrumadas” por Alessandra Cruz, Sylvana Graça, Drika Nogueira e a Perua para a próxima edição de carnaval da Feijoada do Peru Molhado. A data já foi escolhida será no dia 14 de fevereiro e o local o Iate Club.

Nada como um calendário de eventos organizado!

O projeto Ficha Limpa circulou por todo o país, e foram coletadas mais de 1,3 milhões de assinaturas em seu favor – o que corresponde a 1% dos eleitores brasileiros.

No dia 29 de setembro de 2009 foi entregue ao Congresso Nacional junto às assinaturas coletadas.

Carta em destaque na coluna “Teclado do Leitor” da revista cidade online, da leitora Maria da Graça G. Henrique: ”Mais uma vez alerto para invasões na área onde será a nova Marina de Búzios. Pessoas que dizem ter habitado uma área de mais de 50 mil m2, há 60 anos, agora, com o projeto da nova Marina, tentam invadir o local e a prefeitura finge não ver, o INEA não toma conhecimento das constantes queimadas e derrubadas de vegetação nativa. É necessário que uma imediata ação seja tomada para que seja evitada favelização da área que tem proprietários contribuintes, inclusive a rural colonização S.A.. Uma reportagem seria ótimo.

AGRADECIMENTO A APAE agradece a todos que ajudaram para a realização da sua Festa de 15 anos que acontece nesse sábado (19) á partir das 18h no Hotel Atlântico: Dr. Edson Godoy Bueno, Cerveja “Búzios” Vinícola Geisse, Búzios Eventos, Reação Eventos, Elite Designer, Dialécta Comunicação Integrada, DJ Marvin, Pousada Colonial Búzios, Pousada das Amoras, VimoLagos, SpyCenter, CorPapel, Buffet “ Sabor e Arte”, Revista Cidade, Jornal Peru Molhado, Rádio 104 e Rádio Litoral. Com o apoio de amigos, empresários, Prefeitura de Búzios e da FIA, a APAE de Búzios é hoje referência na Região dos Lagos.

18

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

A RECEITA PARA A POTÊNCIA SEXUAL Antes que você entre para a comunidade VUF (Viagra unidos fuderemos) Por Janir Hollanda

P

razos de validade, que aparecem nas embalagens de produtos perecíveis, podem também ser aplicados à vida sexual do homem. É claro que ninguém tem a data limite tatuada no pênis, mas, à medida que envelhece, o homem precisa tomar certos cuidados, ou sua vida sexual irá para o brejo, e se a vaca for junto é porque gosta de brochas.

Felizmente, manter o vigor da vida sexual não é tão difícil como a maioria dos homens poderia pensar. Um novo e decisivo estudo sobre a sexualidade masculina descobriu que muitas das barreiras para um sexo satisfatório, uma vez identificadas como decorrentes do processo de envelhecimento, podem ser contornadas com simples mudanças no estilo de vida.

Para o estudo, os pesquisadores tomaram amostras de sangue, a história médica e informações sobre a personalidade e a atividade sexual de aproximadamente 1300 homens. Os resultados mostraram que mais da metade deles – homens entre 40 e 70 anos que viviam nos arredores de Boston – tinham sofrido alguma forma de disfunção sexual (problemas para manter ou ter uma ereção) nos seis meses anteriores. Se esta proporção for verdadeira para o resto do país, isto significa que 18 milhões americanos podem sofrer de uma ocasional – ou persistente – brochura.

Calma. Em muitos casos, as dificuldades relatadas parecem ser resultado de fatores que podem ser modificados, isto é, ser tratados ou até prevenidos. “Isto mostra que um estilo de vida saudável pode reduzir a incidência do problema”, diz o Dr. Irwin Goldstein, professor de urologia da Escola de Medicina da Universidade de Boston e coautor do estudo. Assim como para seu carro esporte, a chave para uma vida sexual saudável é sua adequada manutenção. Aqui estão algumas das ideias sugeridas pelo estudo para que isto aconteça: Exercite-se, coma certo: Segundo o estudo, baixos níveis de lipoproteínas de alta densidade estão ligados a disfunções sexuais. Homens em tratamento de doença cardíaca, diabetes e pressão alta tem quatro vezes mais probabilidades de se tornarem completamente impotentes na terceira idade do que aqueles sem esses problemas. “Exercício regular e uma dieta saudável podem combater isto”, diz o Dr. Kenneth Goldberg, fundador e diretor do Centro de Saúde Masculina, em Dallas. Estes dois cuidados ajudam tremendamente a perda de peso, um grande fator de risco para aquelas doenças.

Além do mais, uma dieta saudável e o exercício regular podem ajudar na manutenção do fluxo sanguíneo, indispensável para uma boa vida sexual. “A maioria dos problemas detectados pelo estudo eram de natureza vascular, o que significa que um fluxo sanguíneo insuficiente era um fator da impotência”, diz o Dr. Goldstein. Então, presumivelmente, evitar gordura e comidas ricas em colesterol pode não somente manter sua linha da cintura em forma, mas também prevenir o bloqueio das artérias penianas.

Sexo sem stress. A mente, não exatamente o pênis, pode ser um dos mais importantes fatores para preservação da função sexual. Segundo o estudo, a depressão e a raiva, por exemplo, estão fortemen-

te ligadas ao aumento das dificuldades sexuais. Entre homens facilmente irritáveis, 35 por cento sofrem de impotência moderada e cerca de 20 por cento de impotência completa. “Isto sugere que lidar com o stress é importante”, diz o Dr. Goldberg. Quando nós estamos estressados ou excitados, liberamos uma forma de adrenalina que é capaz de interromper uma ereção. “A adrenalina presente no seu organismo chega ao pênis sempre que você está ansioso”, acrescenta ele.

“A redução do stress, por meio de relaxamento ou de exercício, ou ambos, é a solução.” Você nunca notou que o sexo é melhor durante as férias? “Isto não é coincidência”, acrescenta o Dr. Goldberg. “Uma boa ereção requer que você esteja relaxado.”

Livre-se do fumo. Nós sabemos o que o fumo faz ao coração e aos pulmões, mas este estudo mostra onde ele realmente faz seu estrago: no sexo. Descobriu-se que a probabilidade de impotência completa era de 56 por centro entre fumantes, comparada com 21 por cento entre não fumantes. “O fumo pode causar problemas circulatórios, reduzindo o suprimento de sangue para o pênis e destruindo a flexibilidade do tecido”, diz o Dr. Goldberg.

Examine os remédios. A impotência é mais comum entre homens que tomam remédios para pressão, doenças cardíacas e diabetes. “Converse com seu médico sobre eventuais substituições”, recomenda o Dr. Goldstein. “Naturalmente, se os remédios estão salvando sua vida, você tem que tomá-los.”

Recarregue as baterias. Quanto mais ereções você tiver, mais fácil será tê-las. As ereções suprem seu pênis com o que ele precisa mais: sangue rico em oxigênio.

Por isso, trepe o mais que puder. Uma nova pesquisa mostra que se o pênis não receber uma oxigenação suficiente (através da circulação), podem ocorrer danos permanentes aos vasos sanguíneos ou aos músculos penianos. Se o órgão é privado mais e mais da circulação, em alguns casos isto pode levar a impotência. “Esta não é a única razão que pode tornar um homem impotente e, por outro lado, ele não deve achar que, pelo fato de não ter ereções frequentes, vá se tornar impotente, “explica o Dr. Goldberg. “Mas há evidências de que mais ereções ajudam – é alguma coisa como dizer “use-o ou perca-o”.

Os jovens tem ereções plenas que duram de duas a três horas, à noite, enquanto dormem. Quando o homem chega aos 50, isto declina, menos oxigênio chega ao pênis, o que pode reduzir a qualidade das ereções durante o dia. Para manter sua potência em forma, adote uma política de segurança, tentando ter pelo menos três ereções ao acordar por semana. Se a mulher a seu lado na cama não serve de estímulo, pense em alguém que valha a pena. “Naturalmente, se você tem outros fatores de riscos – fumo, pressão alta, diabetes e colesterol alto – é preciso cuidar deste problemas primeiro. Só então ter mais ereções irá ajudar, “ acrescenta o Dr. Goldberg.

Se nenhum desses conselhos lhe serviu, só lhe resta mesmo o Viagra. Neste caso, será uma foda dupla. Você entuba a baranga e o Viagra entuba sua conta bancária. Cá pra nós, não é qualquer mulher que merece o preço dessa droga.

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

19

Seu Jorge

Nosso querido prefeito Mirinho Braga e a Primeira Dama Cristina Braga

Show Gospel

BĂşzios

O Armasamba arrasou, mesmo com o som ruim e com a falta de estrutura do segundo palco, montado para receber e atrapalhar os grupos da terra

20

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

A Rave que aconteceu na Fazenda Cunha Bueno foi um fracasso. A festa seria a Abertura do Verão buziano, mas choveu muito no final de semana do feriado. Quem seu deu bem foram os donos do estacionamento do local, dois funcionários públicos pois o valor do parking custava quase o mesmo que o ingresso

Fazenda Cunha Bueno

Já a festa do aniversário de Cabo Frio, na Praia do Forte foi um tremendo sucesso e teve shows de Ana Carolina e do grupo Roupa Nova

Cabo Frio Ana Carolina e Marquinho Mendes

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

21

BRAVA- TERRENO DE 1.800 M2, PRONTO PARA CONSTRUIR, BEM PERTINHO DA PRAIA. PREÇO: 260.000,00 REAIS LOJA CENTRO - GALERIA NAS RUAS DA PEDRA, OTIMO PONTO. PREÇO: 320.000,00 REAIS OPORTUNIDADE ÚNICA! TARTARUGA TERRENO DE 2.400 M2 COM PROJETO APROVADO E INICIA­ DO. PREÇO: 450.000,00 REAIS MARINA - TERRENO DE 600 M2, BEIRA DE ESTRA­ DA, PROXIMO A PRAIA. APENAS: 90.000,00 REAIS MARINA- TERRENO DE 800 M2, MURADO, CISTER­ NA, LUZ. PRONTO P/CONSTRUIR. BEIRA DO CANAL. PREÇO; 380.000,00 REAIS SITIO DO CAMPINHO- CASA COM 1 SUITE, MAIS 1 QTO, SALA, COZ, BANH, AREA DE SERVIÇO. CON­ DOMINIO AREA DE LAZER, PISCINA. CONDOMINIO 350,00 REAIS MENSAIS. PREÇO: 280.000,00 REAIS ALTERNATIVA- CASA COM PISCINA, 2 SAUNAS, 3 SUITES, SALAS DE ESTAR, JANTAR, TV, DECK, LOUN­ GE, GARAGEM, AREA DE SERVIÇO, COZ. PLANEJA­ DA. PERFEITO ESTADO. PREÇO: 620.000,00 REAIS. PORTAL DA FERRADURA- CASA COM 1 SUITE MAIS 1 QTO, SALA, COZ. AMERICANA, AREA DE SERVIÇO. CONDOMINIO COM PISCINA. BEM PERTINHO DO CENTRO. PREÇO: 260.000,00 REAIS MANGUINHOS- CASA COM 2 QUARTOS, BANHEI­ RO, SALA DE ESTAR E JANTAR, COZ. AMERICANA, JARDIM, LAREIRA, VISTA PARA PRAIA E BEM PERTI­ NHO DO MAR. PREÇO: 380.000,00 REAIS SÃO JOSÉ- CASA EM CONDOMINIO COM 3 SUITES, ESCRITORIO, SALA, COZINHA, GARAGEM, AREA DE SERVIÇO. CONDOMINIO COM PISCINA E LAZER. NOVINHA ! ACEITA-SE FINANCIAMENTO CAIXA APENAS: 280.000,00 REAIS

Tel/fax: (22) 2623-1329/4858 /Cel: (22) 9972-4080

Travessa dos Pescadores 314 - Centro - Armação dos Búzios - RJ fernandaimoveis@globo.com / betoimoveis@globo.com www.fernandaimoveisBúzios.com

1º)FERRADURA- OPORTUNIDADE Ca­ sa c/ 03 qtos(01 suíte)salão, cozinha ampla, banheiros, terreno de 1.500m2 Valor: R$ 750.000,00.Cláudio Rafael Imóveis 2º)MANGUINHOS -YUCAS. Casa c/ 04 qtos(01 suíte), salão, cozinha, banheiros,varanda,jardim,área.Valor: R$510.000,00 Cláudio Rafael Imóveis.

3º)TORTUGA.Casa 05 qtos,(01 suíte),salão , cozinha americana, 03ba nhs,01lavabo,piscina,sauna,churrasque ira.Valor:R$ 650.000,00 Claudio Rafael Imóveis.

4º)MANGUINHOS –Casa cond. c/ 03 qtos(01 suíte),sala, 02 ba­ nhs, cozinha americana,área de serviço, varanda,Cond. c/02 piscinas,churrasqueira, sala de jogos,02 vagas. Valor: R$ 450.000,00. Cláudio Rafael imóveis 5º) MANGUINHOS -Casa c/ 04 suítes,sendo 02 externas, salão, cozi­ nha equipada, varanda, sauna, chur­ rasqueira, lavanderia, jardim. Valor: R$550.000,00 Cláudio Rafael Imóveis.

6º)MARINA- OPORTUNIDADE -CANAL -Lote c/ 807m2, projeto aprovado p/ ca­ sa 04 suítes. Valor: R$ 380.000,00 Clau­ dio Rafael Imóveis.

7º) MARINA- O LOTEAMENTO DO FU­ TURO - Lotes perto canal e praia.

8º)BOSQUE DE GERIBÁ -Casa c/ 03 su­ ítes, sala, cozinha, banheiros, piscina, varanda, gramado, totalmente mura­ da. Valor: R$ 550.000,00 9º)MANGUINHOS -Condomínio c/ 05qtos (03 suítes), salão, cozinha, ba­ nheiros, varandas, piscina, sauna, cam­ po de futebol.Valor: R$500.000,00 10º) MARINA- OPORTUNIDADE An­ tecipe-se. Lote canal c/ 807m2, proje­ to aprovado casa 04 suítes.Valor: R$ 380.000,00. Claudio Rafael Imóveis.

Tels: (22) 2623-7540 /9223-2678 / 78361109. ID: 10*13911- email: contato@ claudiorafaelimoveis.com.br

DR. ROBERTO CAVALCANTE

OAB/RJ 165.690

DR. JOSÉ VIEIRA SANTOS

OAB/RJ 75.490

www.advogadosbuzios.jur.adv.br 2623-0321 REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO RIO DE JANEIRO Dr. ALBERT DANAN – Oficial e Tabelião Titular OFÍCIO ÚNICO DA COMARCA DE ARM. DOS BÚZIOS/RJ SERVIÇO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS

Av. Jose Bento Ribeiro Dantas, no 2.000, Manguinhos - Armação dos Búzios/ - RJ CEP: 28950-000 - Telefax: (22) 2623-6093 cartorioBúzios@veloxmail.com.br

Em meu Car­tó­rio es­tão afi­xa­dos os Edi­tais de Pro­cla­mas de Ca­sa­men­to:

Av. J. B. Ribeiro Dantas, 815 - Salas 7 e 8 - Portal da Ferradura (22) 2623-6393 / (22) 9235-2464 - semis-Búzios@uol.com.br 22

VAGNER DA SILVA GONÇALVES e SONIA MARIA CAVALCANTE DE LIMA; Brasileiros, solteiros. Ele, Pedreiro, filho de: José Carlos Gonçalves Filho e Maria Rita Ferreira da Silva. Ela, Do lar, filha de: João Cavalcante de Lima e Maria Mercedes de Lima, ambos residentes neste Município/RJ.

FELIPE FERNANDES DE SOUZA e NATALIA MOREIRA FINAMOR; Brasileiros, Solteiros. Ele, Vendedor, filho de: Pedro Henrique Silva de Souza e Anália Rosa Fernandes de Souza. Ela, Vendedora, filha de: Alvino Moreira Finamor e Maria Lucia Moreira Finamor, ambos residentes neste Município/ RJ.

MARCIO SOARES DA SILVA e DENISE DE OLIVEIRA AYRES; Brasileiros, solteiros.

Ele, Padeiro, filho de: Carlos Dias da Silva e Cecília Soares da Silva. Ela, Atendente, filha de: Venâncio Jose Ayres e Sidineia Rainha de Oliveira, ambos residentes neste Município/ RJ.

RAFAEL FERREIRA DA FONSECA e LUANA BERSOT MATTOS; Brasileiros, solteiros. Ele, Advogado, filho de: José Augusto da Fonseca e Marlene Ferreira da Fonseca, residente neste Município-RJ. Ela, Tec. enfermagem, filha de: Jose Gil Mattos Neto e Irene Bersot Mattos, residente em São Pedro da Aldeia/ RJ.

Armação dos Búzios, 17 de novembro de 2011.

Quem souber de algum impedimento, acuse-me Eu, Katharine Moreira Guimarães, Escrevente, a extraí.

Nara Parada – Tabeliã Substituta

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

Classificados d' O Perú Compra e Venda

2 Imóveis

1 - IMÓVEIS

Compra e Venda Cond. Kailua – Oportunidade : Casa 3 quartos, jardim, piscina, churrasqueira – R$ 275.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis.com. br– CRECI J 1.753 Geribá : 2 Lotes contíguos c/ 700m² cada – murados – R$ 185.000 – cada - Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 www.banbuimoveis.com.br– CRECI J 1.753 Manguinhos : Casa “Yuccas” – 4 quartos (2 suítes) piscina – lindo paisagismo – lote com 680m² - R$ 480.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br– CRECI J 1.753 Enseada do Albatroz : Lote c/ magnífica vista Ferradurinha / Geribá e licença obras casa 183m² - Telefax. 22-26232056 - 9986-1646 – www.banbuimoveis.com.br– CRECI J 1.753 Centro Hípico : 3.500m² - esplendida vista / mar c/ licença obras cond /4 casas R$ 280.000 - Telefax. 22-26232056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br– CRECI J 1.753 Manguinhos : Casa cond. direto frente / mar c/ 3 quartos (2 suítes) - R$ 650.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br– CRECI J 1.753 Alto de Búzios : Casa 4 quartos (2 suítes) piscina, caseiro, esplendida vista Armação – excepcional lote c/ 3.300m² - R$ 980.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis.com. br– CRECI J 1.753 Ferradura : lote 1.787m², vista / mar – R$ 270.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis.com. br– CRECI J 1.753 Geribá : Casa cond. perto/ praia - 5 suítes – decorada – completa - R$ 850.000 - Telefax. 22-2623-2056 9986-1646 - www.banbuimoveis.com. br– CRECI J 1.753 Ferradura : casa perto praia – 6 quartos – terreno c/ 2.300m² (2 lotes) – ampla área de lazer. Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis.com. br – CRECI J 1.753 Manguinhos – Oportunidade : casa 3 suítes + anexo, 1.300m² - magnífico jardim – à 200 metros do mar - R$ 550.000- Telefax. 22-2623-2056 –99861646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Ossos : Casa cond. Village – reformada – 4 quartos – piscina – vista / mar R$ 900.000- Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis.com. br – CRECI J 1.753 Alto de Búzios : Lote 1045m², plano c/ magnífica vista – R$ 270.000 - Telefax.

22-2623-2056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br– CRECI J 1.753 Ferradura : Casa em construção / 370m² - 4 suítes – vista / mar - - lote 1.500m² - licença obras atualizada – R$ 580.000 - Telefax. 22-2623-2056 –9986-1646 - www.banbuimoveis.com. br – CRECI J 1.753 Para Locação Resi-dencial:Residência em condomínio, composta por 4 suítes, sala de estar e jantar,cozinha americana. Condomínio com piscina, quadra de esportes e salão. (22)2623-2467.

Aluguel

& 3 Negócios Empregos

www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485.

Manguinhos: Espetacular residência.

Amplo jardim, piscina, churrasqueira, vagas para muitos carros, sala de estar,sala de jantar, ampla cozinha, despensas, jardins internos, 6 suítes,escritório, varandas, dependências para caseiro e motorista. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485.

Geribá: Casa emcondomínio. 3 dormitórios, sala de estar e jantar, varanda, cozinha americana. Condomínioco piscina e sauna. Pertinho da famosa praia de Geribá! (22) 2623-2467. www. celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. crecirj J4485.

Ferradura: Para viver debem com a vida! Linda residência composta por 3 suítes, ampla sala, varanda,piscina, sauna, churrasqueira, dependências de empregada. Suíte independentepara hóspedes. Grande jardim. (22) 26232467. www.celsoterra.com.br,cterra@ celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485.

4 Veículos

e-mail riccidw@hotmail.com ou Eloisa_urrutia@hotmail.com Contato com a natureza,com requinte e conforto na Marina Porto Búzios,belas paisagens,vista panorâmica do mar,piscinas,àrea recreativa,salão de eventos,clube de equitação e guest house, tudo isso você encontra no Centro Hípico de Buzios, terreno à venda de 2.844,70m, ótima localização.contato: 2633-0538, 2623-0046,78112983 Terreno de 450M2. Área da casa construída. 65M2. Rua da Paz, Lote 16.Apenas R$25.000,00.Contato: (22) 9856-1476 Casa Maria Joaquina, nova, 2 quartos, sala, suíte e banheiro social, cozinha americana, pintura texturizada, blindex, ótimo preço. 90.000 reais.

(22) 78359768 / 26230443 Cabana de Praia- José Gonçalves.

Alugo ou vendo. Ótima oportunidade.

Tel. (22) 9765-6404 Vendo casa 4 quartos. Cond. Village de Búzios. Praça dos Ossos. Tel: 22 9239 8921 Vende-se casa em Geribá,1 suíte,2 quartos,documentos OK, R$ 340.000,00. Tel: (22) 92164979 / 92280191 / 2623 5313

Praia Baia Formosa: Muitocharme nesta residência. Um único pavimento. 4 dormitórios sendo 1 suíte. Salade estar e jantar, cozinha, copa, varandão. Piscina, dependências paracaseiros, atelier, depósito. Garagem coberta. Pertinho da praia. (22)2623-2467. www. celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. crecirj J4485.

Vendo. Sitio com 9.000M em Lumiar.

Com chalé, casa de caseiro e riacho com água perene em volta de todo a área. Lote à 100 metros do asfalto.

(22) 2623-5871.

Condomínio na Ferradura: Lindoprojeto. 4 dormitórios sendo 3 suítes. Sala de estar e jantar, cozinha, dependênciaspara empregada, área de serviço.

Condomínio com piscinas, saunas, sala dejogos, churrasqueira, quadra de tênis. Pagamento financiado pelo incorporador! (22)2623-2467. www. celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. crecirj J4485.

Não Percam!

Por motivo de viagem, vendo ampla residência no bairro Alto Manhattan, frente ao Alto de Búzios.

Falar com o artesão Manoel pelo telefone 9937-2355

Marina: Casa em condomínio.Frente para o mar! Sala, dois dormitórios sendo 1 suíte. (22) 2623-2467. www. celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. crecirj J4485.

Porto da Barra! As melhoresofertas em lojas para o seu comércio! Venha fazer parte deste empreendimento,bonito, sofisticado e único! Junte-se aos campeões! Lojas para locação, para osmais variados tipos de comércio, a partir de 30m2. (22) 2623-2467. www. celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. crecirj J4485.

Vendo 2 lotes na Rasa, com 600m2 cada. Próximo à praia.

Tel: 9916 4432 Vendo. Casa em Itacaré (Bahia).

Situada no nobre bairro da Cocha, a 100 metros da Praia da Concha e a 5 minutos do Centro e da Pituba.

Casa com 2 suítes, 1 quarto, salão e deck. Cozinha ampla, área de serviço, garage, depósito e jardim. Dois lotes com 970M² cada. Contatos através do

25 de novembro de 2011 – O Perú Molhado

2 - IMÓVEIS

Aluguel / Residencial

Alugo. Loja em Manguinhos com 40M2. Excelente ponto. Loja pronta e c/ar condicionado. Avenida Bento Ribeiro Dantas. (22) 8807-7043 Alugo. Suítes e um loft. Todos mobiliados. (22) 8807-7043 LOCAÇÃO ANUAL - alugo casa dentro de condomínio no centro, 02 quartos sendo 1 suíte. Condomínio com piscina, sauna e garagem R$ 2.000,00 (mês), e outra também em condomínio com total área de lazer, 3 quartos R$2.500,00 (Mês). (22) 9273-9052 / 2629-1624 / 9815-1225. Rafael / Carol

5 Casa & Bazar

POUSADA RIVIERA DE BÚZIOS vagas para camareira e recepcionista (esta somente para sexta, sábado e domingo). favor entrar em contato pelo número: (21) 24967166 ou mandar curriculo(no caso recepcionista) para o e-mail: rivieradeBúzios@hotmail.com Aula de inglês (particular), duas vezes por semana, apenas R$ 100,00 por mês.

Prof. Thereza (22) 92692219.

SELECIONO CASAL DE CASEIRO COM EXPERIÊNCIA COMPROVADA DE 5 ANOS E REFERÊNCIA. SALÁRIO + MORADIA. CONTATO HORÁRIO COMERCIAL: (22) 9102-2558.

PROCURO - Casa para alugar com 2 quartos em Geribá/ Manguinhos, em cond. ou não. Pago bem. Tratar tels:26230663 / 8825-0504 Pousada precisa de funcionários: * RECEPCIONISTA (uma vaga) SEXO: Fem. 2º Grau, Inglês(de preferência) ou Espanhol, e ótima informática. *CAMAREIRA (duas vagas) SEXO: Fem. 1º Grau e experiência em pousada. *Ambos os cargos com curriculos completos. Enviar para: curriculospousada@hotmail.com. Tel: 222623-6501 Diarista e cozinheira. cozinho e congelo alimentos. Luiza (22) 9235-4709 Contrata-se. recepcionista para tarde/ noite. Com experiência comprovada. Interessados entrar em contrato de seg à sex pelo tel (22) 2623-0840 ou 2623- 1917 das 8 as 17: 00. Hs Pousada no Centro de Búzios, está contratando: Recepcionistas, Camareiras e Técnico em Manutenção. enviar currículo para o e-mail: curriculospousada@hotmail.com

4 - VEÍCULOS

Anuncie: (22) 2623-1422 AULAS DE FRANCES E INGLES PARA BRASILEIROS (PARTICULARES E GRUPOS/ POUSADAS) COURS DE PORTUGUAIS POUR FRANçAIS, ENGLISH OU AMERICAN MICHEL - télé: 22- 81377825

Experiente Gestor em Gastronomia Internacional oferece seus serviços a nível gerencial.

Idiomas Contato: (21) 8225-9291 (22) 9764-2346 pzuzu@gmail.it

Anuncie Aqui!

1 Imóveis

Chef de Cozinha

Hotel em Barra do Piraí contrata para início ime­ diato, chef de cozinha com o objetivo maior de implantar o serviço de à la carte; culinária de alto padrão. É imprescindível que seja um profissional criativo, que tenha bom gosto e competência para treinar e liderar equipe.

Experiência com pães e massas é apreciável.

Disponibilidade total de horário para trabalhar na cidade de Barra do Piraí/ RJ. Interessados, enviar e-mail: marketing@ paradormaritacas.com.br ou (24) 2443-3474

Pousada renovando seu quadro de funcionários, contrata recepcionistas, garçons, arrumadeiras e auxiliar serviços gerais com habilitação. Salário compativel com a experiência.

Enviar curriculo para empregobuzios2@globo.com

Vendo Gol Power 2003, completo de fábrica 1.6 8v. Cel: 98520708 | (22) 98520708. Davi Vendo moto 50c ano 99, modelo BWS, marca YAMAHA, cor preta ,bom estado,valor R$ 1.400,00, cel: 22-98673488 obs: não precisa de habilitação Vendo fusca 77 cor azul escuro doc. ok vistoriado 2011, alarme ,som, rodas de liga leve, bom estado, valor R$ 4.500,00 cel: 22-98673488 Rosangela

5 - Casa & Bazar Vendo 1 freezer vertical novo, com capacidade para 7 caixas de cerveja. Falar com César: (22) 9224-5344

Ponto comercial,Bar e restaurante: Passo todo montado. Perto de tudo,centro de Manguinhos,entrada de Geribá. Aceito veículo como parte de pagamento. Tel: 98180611 / 91011867 / 26237611.

Casa p/ Alugar. Preciso de casa para alugar para 1 casal. Sala, quarto, cozinha e banheiro. Bairro Cem Braças, Tucuns, Jose´Gonçalves ou Rasa.

Favor ligar:(22) 9992-2008 Alugo. Suítes e apartamentos no Alto da Brava. (22) 9284-7138

3 - NEGÓCIOS & EMPREGOS

23

AprendA inglês dA formA mAis

divertidA!

LIVRO

TrEINE sEU INGLÊs

e se o das ante não ando m deseja, ês é o

almente os na língua vras novas,

Gram (symbol) A resort area with mineral springs

R$ 12,90

577 481255

LIVRO

1

crosswords

crosswords

1

gos mais de 100 páginas de jo

Cool!

Mais de 100

de todos os

jogos

níveis

para você ap render, treinar e ap rimorar seu inglês!

fáCIL méDIO DIfíCIL

Male

Form of "Timothy

The 16th letter of the alphabet

A newly married woman Emergency Room (abbr.)

nas bancas e livrarias! www.coquetel.com.br