23 de dezembro de 2011 • Edição 1065 • ANO XXXI • www.operumolhado.com.br
O MAIOR AL JORN
Os buzianos do ano
Adelício José da Engeluz, Sonia Persiani do Restaurante Cigalon, Clemente Magalhães do Porto da Barra, Octávio Fagundes da Privilège e Amália de La Maria das Casas Brancas, os eleitos da sociedade buziana
Um jornal cego, surdo e mudo
Foto montada e remontada por Marcela Silva e Caroline Moreira em cima da capa da Veja da semana passada
BÚZIOS
E
sta península, incluindo a nossa região, mostra o quanto é importante defende-la perante a fúria do petróleo. A proteção e a prevenção esta incluída nos royalties do petróleo desde que os recursos sejam aplicados corretamente.
Os representantes do Congresso de Brasília não tem a visão das nossas belezas naturais e muito menos a preocupação no risco de se jogar tudo pelos ares. O que a nossa natureza presenciou durante bilhões de anos, mais a mentalidade oportunista podem acabar com isso tudo em curto prazo e
deixar a natureza e o povo órfãos e desamparados sem a mínima piedade. Esta é a gula momentânea da maioria dos nossos políticos brasileiros, e que os estragos causados no nosso ecossistema será descoberto através dos livros pelas futuras gerações.
Ambientalista claro, porém confuso, Ernesto Galiotto.
Procon de verdade Aprovado, esta manhã (08/12/2011) pela Câmara de Armação dos Búzios, pedido do prefeito Mirinho Braga que dará existência, finalmente, ao Procon de Armação dos Búzios. Eu, há mais de uma década e meia, primeira pessoa a falar na necessidade de um Procon nesta município (com uma infinidade de matérias a respeito, distribuídas em jornais, revistas , rádio, televisão e internet), parabenizo o prefeito pela colocação desse importante órgão de defesa do consumidor. Cabe lembrar que Mirinho Braga chegou, em outras oportunidades e governo, à prometer o órgão à população buziana, mas, o mesmo só agora se tornou prioridade de sua Administração. A presença do ex-deputado estadual e ex-prefeito de Cabo Frio, José Bonifácio Ferreira Novellino, como subsecretário adjunto estadual dos Direitos do Consumidor, provavelmente ajudou na concessão desse direito aos buzianos. Agora sim, existirá Procon em Búzios, com nome , endereço e atitudes (espera-se) de real importância para os moradores e turistas.
Venho ha mais de 10 anos tentando conseguir passar um trato na minha rua, ter recolhimento de lixo, iluminação pública e NADA ACONTECE. Será que alguém pode me apresentar um funcionário publico que possa me ajudar???Seria ótimo ganhar este presente de natal !!! Fátima Ribeiro Martins
PERrrÚ NA SUÍÇA Já pedi varias vezes parar de me mandar o Perú até a Suíça. Custa caro demais para vocês, e até se for de graça pela TAM, acho absurdo ecologicamente. Ainda mais que agora eu posso ler o Peru no iPad. Obrigada. Flore Blancpain
Conselho editorial Brigitte Bardot, Claudio Kuck, Ivald Granato, Jo mar Per eir a da Silv a, Fin o Quint an il ha, Ren at a Desc hamps, Otav in ho, Umberto e Claud io Mo diano, Ernesto Zabotinsky, Trajano Ribeiro, Rena to Pacote, Jorge Tedesco, Claudio Cohen, Lauritz Lachman, Guilherme Araújo, Pedro Paulo Bulcão, Paulo Mariani, Alberto Fantini, Marie Anick e Jac ques Merc ier, Arag uacy da Silv a Mell o, Luis Ed mundo Costa Leite, Marcos Paulo, Elie Shayevitz, Jonas Suassuna, Glória Maria, Ruy Castro, Heloisa Seixas, Márcio Fortes, Luiz Fernando Pedroso, Lula Vieira, Antônio Pedro Figueira de Melo, Eduardo Modiano, Ancelmo Góis, Etevaldo Dias, Joaquim Ferreira, Thomas Sastre e Armando Ehrenfreund. Diretor Marcelo Lartigue Editor Adjunto Janir Hollanda
Jornalista responsável Hamber R. de Carvalho (reg. prof. 13.501 DRT/RJ) Editor de fotografia Taxista João de Nair Repórter Sandro Peixoto Mônica Casarin Alessandra Cruz Denis Kuck Diagramação Caroline Moreira Marcela Silva
Jornalista Stenio Andrade
Fundadores Mario Henriques e Pedro Luis Lartigue Gerência de Vendas Tráfego Publicidade & Marketing Ltda. (21) 2532-1329 (21) 9100-7612 Mecenas Umberto Modiano Impressão Ediouro Diretor de Distribuição Depto. Jurídico Dr. Ulisses Tito da Costa
Diretora Comercial Alessandra Cruz
BAGUNÇA Esta semana flagrei funcionários da prefeitura que são pagos com o dinheiro público trabalhando para uma residência particular do Sr. DENIS da ARCTURO. Já que eu também pago impostos, queria saber como fazer pra conseguir uma MAMATA dessas.
RECEPTIVO
O Perú Molhado / Editora Miramar CNPJ: 02.886.214/0001-32
Rua Alfredo Silva, 226, casa 4 Cep 28 950-000 – Brava - Armação de Búzios – RJ Celular/redação: (22) 8128-3781 / 9216-3361 / 2623-1422 Comercial: (22) 7814-2441 E-mail: operumolhado@globo.com operumolhado@gmail.com Site: www.operumolhado.com.br
(22) 2623-2100
2
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
mpres
ário d
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
Ele merece 1 201 E
O
empresário Clemente Magalhães (e sua amada esposa Adriana Salituro por tabela) foi eleito por maioria esmagadora de votos, o Empresário do Ano, em votação aberta e democrática feita pelo jornal O Perú Molhado. Adriana Salituro também merece o prêmio, afinal, Clemente foi escolhido Empresário do Ano pelo espetacular projeto do Porto da Barra, empreendimento que tem também o bom gosto de Adriana. Quando resolveu construir naquele local um empreendimento de nível internacional, Clemente se mostrou um visionário. Como profundo conhecedor da nossa cidade, Clemente percebeu que Búzios estava aos poucos perdendo suas características de aldeia de pescador. Nossa cidade sempre teve um grande diferencial. Era um lugar simples e ao mesmo tempo sofisticado. Uma bucólica aldeia com ar cosmopolita. Foi esse ambiente, essa atmosfera única, que o empresário e sua esposa tentaram levar para o Porto da Barra. E conseguiram. O projeto foi rapidamente compreendido e abraçado pela sociedade buziana. Clemente diz que recebeu apoio dos arquitetos (principalmente do seu amigo camarada Octavio Raja Gabaglia), dos comerciantes e do prefeito Mirinho Braga. Numa prova clara que o Porto da Barra estava no caminho certo, até o complicado Birinha, presidente da Associação dos Pescadores de Manguinhos, se engajou no projeto e ajudou a recuperar o mangue local. Birinha replantou com as próprias mãos, centenas de mudas de mangue. Fez porque viu que o projeto era sério. E o que era um imenso esgoto a céu aberto, hoje é um belo lago com peixes, guaiamuns e tartarugas. - O Porto da Barra não é uma idéia minha. Ela foi pensada por mim, por minha esposa, pelo meu sócio e também por Octavinho- a quem confiei o projeto. Fiquei muito feliz quando percebi que a cidade entendeu a proposta. Entendeu o projeto. Eu poderia investir em outros lugares e tenho certeza que poderia ter um retorno maior, mas somos apaixonado por Búzios. Queria ter de volta aquele clima que me fez apaixonar pela cidade. Um lugar onde os amigos pudessem se encontrar, passar um tempo junto, com simplicidade, tranquilidade, entre as árvores, ouvindo o mar ou o canto dos passarinhos. Pode até parecer fácil manter o Porto da Barra como planejado, mas não é. Alguns inquilinos, mesmo sem querer, tentam mudar o ambiente. É preciso ficar atento, pois aquele projeto é um organismo perfeito, não pode haver falta de sintonia, senão desanda e vira um lugar comum. Para não dizer que tudo são flores, uma decisão do empreendedor gerou muita controvérsia – hoje felizmente resolvida. O estacionamento do local, antes gratuito, passou a ser cobrado. Gente que paga entre cinco e quinze reais para estacionar nas ruas do Centro da cidade, de repente passou a reclamar da cobrança do Porto da Barra que, por cinco reais, oferece estacionamento fechado com seguro para os automóveis- coisa que nas ruas da cidade não existe. Clemente Magalhães diz que o estacionamento do Porto da Barra não foi pensando como fonte de arrecadação e sim, como mais um serviço de qualidade num empreendimento onde tudo é de qualidade. Só isso.
no oA
Por Sandro Peixoto
Clemente Magalhães, o Empresário do Ano
3
Mais uma história de sucesso Da redação
4
mpres
1 201 E
O
empresário Ilson Scarano, dono da loja Ramatuelle, sempre foi um cidadão engajado e envolvido com sua classe. Por anos, ao lado do sempre fiel companheiro Eurico Sobral, cuidou, a palavra é essa mesma, cuidou, da Associação Comercial de Búzios – onde teve cargos na Diretoria. Ilson é um comerciante das antigas. Descendente de italianos da região da Calábria (tutti buona gente) mora em Búzios há 25 anos. Data comemorada no último dia 21 de outubro. - Vim morar em Búzios com a finalidade de descansar. Eu sempre tive casa no Rio, no bairro do Flamengo. Um dia, vim passear em Búzios. Me hospedei no Internacional Apart-hotel e gostei muito da cidade. Acabei comprando uma casa na rua Turíbio de Farias. Não tinha intenção de abrir comércio. Minha idéia era curtir a cidade. Passear.Com o passar do tempo, vi que a cidade carecia de algumas coisas e resolvi abrir a Ramatuelle. O empresário escolheu o nome de sua loja em homenagem a uma cidadezinha francesa que fica na região da ProvençaAlpes-Costa Azul, que conhece muito bem. No Rio, Ilson Scarano começou a vida profissional como vendedor de tapetes. Depois passou a Gerente Geral de uma grande empresa. Foram mais de 30 anos vendendo tapetes. Somente na empresa americana Sears foram 17 anos. Em seguida, foi contratado para gerenciar outra grande empresa e finalmente, largou a capital para abrir sua loja em Búzios. Em pouco tempo, se transformou num líder da classe comercial buziana. -A Associação Comercial de Búzios foi criada na minha casa. Lembro como se fosse hoje. Fiquei mais de dez anos como Diretor Administrativo. No dia da fundação, éramos 13 pessoas ao todo. Ou talvez 14. Não me lembro agora com certeza. Lembro que Isac Tillinger foi um dos fundadores. Lembro bem do Isac pois ele comeu o buffet quase todo. Lembro ainda do Cassiano, Eurico Sobral e Alfredo Razuk entre outros. No início foi difícil. Mas conseguimos nos organizar. Anos depois compramos a
Vanderlei da Sanitária Geribá, uns dos principais empresários de Búzios
ário d
nosso principal fornecedor é a Tigre, que dispensa apresentações. A Sanitária Geribá é uma das lojas preferidas pelos arquitetos, engenheiros e construtores de Búzios. O fato de a loja oferecer produtos de primeira qualidade ajuda bastante. Qualidade é tudo que qualquer profissional deseja para suas obras. -Ser lembrado como um grande empresário, ter a loja lembrada pela sociedade buziana é muito bom. Um reconhecimento importante. Já fui eleito uma vez Empresário do Ano pela Associação Comercial. É muito bom ter o trabalho reconhecido. Parabéns ao Perú Molhado por essa iniciativa. Por essa noite de festa. É um maneira de reunir os empresários da cidade que nunca têm tempo para se encontrar, bater um papo, trocar idéias. Infelizmente temos uma desunião muito grande entre os comerciantes da cidade. A Associação Comercial sempre deixou a desejar e a prefeitura de Búzios pouco tem feito pela cidade. A nós, empresários, resta apenas trabalhar todos os dias. Ainda bem que, graças ao Perú, vamos ter uma noite de alegria e descontração.
no oA
O
empresário Vanderlei dos Santos, proprietário da loja Sanitária Geribá, nasceu na cidade de Silva Jardim e veio morar em nossa cidade quando tinha apenas 14 anos de idade- em 1970. Sempre que tem um tempinho livre, retorna à cidade natal. Regressa ao campo, as raízes. A história da Sanitária Geribá é simples. Tudo começou em 1994, no bairro de Manguinhos. Depois, Vanderlei mudou-se para o atual endereço, na Avenida Bento Ribeiro Dantas, em frente ao prédio da câmara de vereadores. A Sanitária Geribá foi um dos comércios mais votados na eleição do Empresário do Ano, organizado pelo Perú Molhado. Na categoria Comércio, ficou em segundo lugar (empatado com a loja Animale), perdendo por poucos votos para a Engeluz. -Incrível, mas já se passaram 17 anos. Em 2009 reformamos essa loja para atender melhor os clientes. Temos uma grande variedade de mercadorias mas vendemos principalmente louças, metais, pisos e azulejos. Trabalhamos com as principais marcas do mercado. Principalmente nos pisos, azulejos e louças sanitárias. Na parte de tubos e conexões
O empresário Ilson Scarano na sua loja, a Ramatuelle
Comerciantes, vamos à luta! sede da ACEB. Foi complicado conseguir o dinheiro. Saímos literalmente de pires na mão pedindo 300 reais a cada comerciante. Foi uma aventura. Tirar 300 reais de qualquer comerciante de Búzios é uma tarefa hercúlea. Vocês do Perú devem saber do que estou falando. O fato de ter uma sede própria, talvez seja o principal motivo para que a ACEB ainda não tenha acabado. A entidade perdeu a importância do passado e hoje tem menos da metade dos sócios que tinha nos anos 90. Sua participação no dia-a-dia da cidade é insignificante. E não por culpa da atual administração e sim, pelo distanciamento dos comerciantes da cidade que abandonaram a entidade que lhes representa. Uma pena pois uma Associação Comercial forte é de extrema importância para uma cidade como a nossa. Uma cidade que é o quinto destino turístico in-
Ilson Scarano liderando uma das centenas de reuniões da ACEB. Pelo semblante de todos, dá para perceber que as coisas não estavam boas...
ternacional do Brasil. - É preciso levantar novamente a Associação Comercial. Reestruturá-la. Temos que formar um grupo forte, que queira trabalhar de verdade em prol da entidade. Que deseje fazer um trabalho diferente. Sem politicagem. Fico feliz em saber que o Perú resolveu fazer a festa do Empresário do Ano. Esse evento é muito importante para a cidade.Muito importante para a união do comércio.
É a reunião anual dos comerciantes. Nossa vida é uma correria.Estamos sempre ocupados. Não temos tempo para conversar, bater um papo descontraído, conhecer outras pessoas. Principalmente as esposas, elas gostam de se vestir bem, se arrumar. Essa festa é muito importante para a cidade. Espero que seja um enorme sucesso. Estou torcendo muito para essa festa dê certo, finalizou franco/brasileiro Ilson Scarano.
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
O
no oA
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
ário d
Por Sandro Peixoto empresário Helion de Freitas tem trinta anos de Búzios. Seu Shopping Number One está prestes a completar 20 anos de história. A primeira vez que Helion pensou em construir aquele Shopping, foi em 1982. Só conseguiu iniciar os trabalhos cinco anos depois. Atualmente, O Number One tem 50 lojas das mais variadas especialidades. O Number One foi pioneiro em um monte de coisas. Várias lojas que hoje estão instaladas na cidade, começaram no Number One. Hoje, aos 60 anos, ele continua trabalhando todos os dias e fazendo planos para a terceira fase do empreendimento. - A primeira vez que pensei fazer esse empreendimento foi no ano de 1982. Mas só consegui realizar em 1987. Era outra época. Não havia essa procura por lojas. O comércio era menor, não havia mercado. Na época queria fazer um centro de compras e não um Shopping. Aliás, quem deu o nome de Shopping Number One foi o Tito Rosemberg. Ele é o padrinho do Shopping. Eu queria colocar o nome de Rua das Pedras Número 1, pois estamos localizados bem na entrada da rua mais famosa de Búzios. Somos referência de muita coisa boa em Búzios. Muitas lojas que hoje são famosas na cidade, começaram aqui. Nosso shopping foi o celeiro de muitas empresas. A terceira fase do Shopping Number One prevê a instalação de uma sala polivalente que pode servir para cinema, teatro, exposições e ou convenções. Um estacionamento subterrâneo com 150 vagas também está nos planos do empresário. Mas isso tem tempo, afinal, Helion tem um filho que está se formando em arquitetura. Certamente o jovem ficará responsável pelo projeto. - Tenho outro filho que sonha ser um chef de cozinha internacional. Tenho certeza que ele será um grande chef, pois tem talento e determinação. Não estou aqui me despedindo, mas como ninguém é eterno, sei que meus filhos seguirão com o projeto. Espero que meus filhos aproveitem muito ainda deste empreendimento. Costumo dizer que Búzios não tem comerciantes, tem mecenas. Vejam o exemplo do Clemente Magalhães: ele teria muito mais lucro se tivesse investido na cidade do Rio de Janeiro, por exemplo. Mas preferiu investir em Búzios, no Porto da Barra. Clemente - assim como eu e tantos outros - investimos em Búzios porque gostamos da cidade. Temos uma relação de carinho com Búzios. Na verdade eu sou apenas mais um discípulo do mecenas mor, Umberto Modiano. Ele sempre foi minha referência do espírito buziano. Uma coisa chama a atenção de Helion. Ele, que sempre respeitou os valores das taxas de ocupação, altura do pé direito, vê com tristeza a verticalização da cidade. As novas construções com pés direitos nas alturas, a falta de respeito as regras e ao bom senso, lembra Helion que costumava encontrar Octavinho medindo as obras com fita métrica, conferindo a altura dos telhados, etc. Hoje, não vê ninguém com essa preocupação, nem mesmo nosso eterno xerife. A cidade foi descaracterizada, com paredões por todos os lados. - Sei que as regras mudaram. A crítica não é esta. Passamos por um turbilhão nos últimos anos. Muita novidade. A cidade mudou muito e também mudamos com a cidade. Lamento apenas essa tendência de descaracterização. Búzios têm um charme particular. Não podemos perder isto. Helion de Freitas foi o segundo presidente da ACEB (Associação Comercial e Empresarial de Búzios) que na época era apenas ACB. Na verdade, assumiu um mandato tampão, depois que o primeiro presidente eleito, o empresário Alfredo Razuk foi defenestrado do poder por divergências com os sócios. Em 20 de março de 1993, quando a ACEB foi fundada, a entidade tinha 300
mpres
1 201 E
30 anos de história
Helion de Freitas em frente ao seu Shopping
Show de rock no Shopping Number One
Helion de Freitas dez anos antes na Usina
sócios. Hoje, com um mercado dez vezes maior a ACEB tem apenas 128 sócios. Mesmo assim, cerca de 60% está inadimplente. O atual presidente Salviano Leite corta um dobrado para manter a entidade e oferecer aos associados acesso a linhas de crédito, serviço integrado de informação, consultoria jurídica, convênios, auditório para a realização de cursos e seminários. Durante anos, um dos eventos mais aguardados da cidade era a Festa do Empresário do Ano, que durante anos foi organizada pela ACEB. Nos áureos anos que a ACEB foi comandada pelo saudoso Eurico Sobral, a Festa do Empresário do Ano era um acontecimento. Com o tempo, e com o esvaziamento da entidade (por motivos políticos) a festa a acabou e esse ano pela primeira vez será organizada pelo jornal O Perú Molhado. -O Perú acertou em cheio ao organizar esta festa. Dou aqui meus parabéns ao jornal por tentar unir o comércio de Búzios. Votei no Clemente para o Empresário do Ano, pois sou um fã incondicional do Porto da Barra. Infelizmente a ACEB mudou muito. Uma vez tentamos eleger uma diretoria tipicamente comercial. Sem vínculos políticos, mas não deu certo. Tinha a Clarisse, O Dr. An-
O shopping Number One foi destaque na revista do Jornal do Brasil
d r é , Renato Libanio, etc. Um grupo que via a ACEB de outra maneira. Depois, a Associação ficou refém dos hoteleiros, não que eu tenha alguma coisa contra os hoteleiros, mas penso que eles têm sua própria associação. A associação primeiro foi tomada por pessoas que nem eram comerciantes. Com todo respeito, mas não posso deixar de lembrar que nem mesmo o Eurico Sobral, que foi o maior presidente da ACEB era comerciante de fato. Não tinha empresa em seu nome. Há alguns anos a ACEB vem sendo usada como trampolim político. Por isso anda tão esvaziada. Mais uma vez quero parabenizar o Perú pela idéia da Festa do Empresário e também pelo modo de escolha. Achei bastante democrático, finalizou Helion de Freitas.
5
O
empresário Adelício José dos Santos, proprietário da Engeluz, é um dos maiores investidores de Búzios. Sua loja na Avenida Bento Ribeiro Dantas (em frente a Pousada Colonial Búzios, da nossa querida Janice Kunrath) é uma das mais completas da cidade e não vende apenas lâmpadas, como o nome da empresa pode levar a pessoa a imaginar. Natural da cidade de São Pedro da Aldeia, Adelício mora há mais de 40 anos em Cabo Frio, onde também tem loja. A história de Adelício, São Pedro da Aldeia e o Perú Molhado já se cruzaram no passado. Na época em que Arruda Câmara era prefeito da cidade. Foi o nordestino Arruda Câmara que colocou a primeira televisão numa praça pública na Região dos Lagos, então uma moda nas cidades nordestinas. Arruda Câmara foi prefeito durante os anos 1977/1983. Nove anos depois, em 1992, concorreu novamente ao cargo de prefeito contra Rodolfo Pedrosa. O Perú Molhado tinha um instituto de pesquisa. O IPPPPP (Instituto de Pesquisa Política Populares do Povo do Perú) que dava vitória de Arruda com larga vantagem. Abertas as urnas, venceu Rodolfo Pedrosa com mais de 40% de vantagem sobre o ex-prefeito. Uma surpresa para todos. Com a eleição garantida, Rodolfo Pedrosa posou para o Perú Molhado mostrando o gráfico da pesquisa. -Arruda foi um prefeito muito importante para São Pedro da Aldeia. Ele marcou seu período à frente da prefeitura. Dr. Dárcio Leão e Iédio Rosa também foram grandes prefeitos. Sei que o IPPPP acertava sempre. Errou na eleição do Pedrosa, mas todo mundo erra. Acho que faltou experiência e metodologia. De vez em quando faço pesquisa dentro de minha loja para ver como anda o atendimento e sempre acerto, pois uso metodologias modernas.Certamente essa eleição do empresário do Ano é diferente. Mais séria. Mais honesta. O Perú sempre foi um jornal confiável. Vocês estão de parabéns. Esse prêmio vai incentivar e agregar os empresários de Búzios. Quando fui presidente da Associação Comercial de Cabo Frio sempre fazia uma festa igual. A Festa do Empresário do Ano, a partir de agora, será organizada pelo jornal O Perú Molhado. Não queremos ocupar o lugar de ninguém, mas resolvemos tomar conta do evento, afinal, conhecemos de perto a maioria dos empresários da cidade e as histórias de suas empresas. Se alguém pode contar a história comercial de Búzios, esse alguém se chama O Perú Molhado. A Engeluz foi uma das empresas mais votadas na categoria Comércio. Para se ter uma idéia, até Octavinho, crítico feroz do projeto arquitetônico do prédio da Engeluz, a quem chamou de tambor numa orquestra de violinos, votou em Adelício. Votou na qualidade da empresa, na organização do lugar. - Octavinho é meu amigo. É um dos melhores clientes da minha loja. Eu o respeito muito. Na época ele reclamou do projeto da minha loja. Queria que eu rasgasse o projeto. Disse que me daria outro de graça. Agradeci, mas a prefeitura havia aprovado e a arquiteta Anne Kelli- autora do projeto- é muito profissional. Não me arrependi em nenhum momento. Lembro que o Perú Molhado também era contra. Hoje o prédio está inserido na arquitetura buziana e essa loja em Búzios é uma sucesso. Em breve vamos ampliá-la para receber melhor os clientes. Sobre a festa do Empresário do Ano, é uma pena que a Associação Comercial de Búzios não esteja imbuída nesse projeto. Seria uma parceria interessante. Uma associação forte é muito importante para a cidade. Adelício é um fã de Búzios. Se diz apaixonado pela cidade. Quando demonstrou interesse em comprar um imóvel em nossa cidade, foi desmotivado por quase todos os amigos. Que lhe indicaram as cidade de Rio das Ostras e Macaé para ganhar dinheiro. Adelício rebatia os argumentos, afirmando que às vezes a pessoas ganha dinheiro mas não é feliz. - Posso não estar ganhando em Búzios, o dinheiro que ganharia em Macaé ou em Rio das Ostras, que são cidades mais comerciais, industriais. Mas sou feliz em Búzios e isso importa muito. Me identifiquei muito com a população de Búzios. Temos hoje uma parceria entre minha loja e a cidade. Minha loja é um sucesso na
6
1 201 E
no oA
Da redação
ário d
O homem luz
mpres
Adelício José dos Santos em frente a Engeluz de Búzios
Adelício com seu filho Anderson
Decoração interior da Engeluz com produtos da indonésia e natalinos. Por onde quer que se olhe, tem sempre um Papai Noel
cidade. Tem arquitetura arrojada e uma enorme variedade de produtos. Minha loja está toda decorada com motivos natalinos. Infelizmente muitos comerciantes não enfeitam suas lojas, não entram no espírito natalino. Fizemos um belo showroom na loja de Cabo Frio. Está fazendo o maior sucesso, finalizou Adelício.
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
1 201 E
ário d
mpres
O sempre co erente Chiqu questão de d inho da Edu cação fez ivulgar seus votos na pre Empresários miação dos do Ano por a char que em de votação o qualquer tip cidadão sem o pre tem que consideraçã ter respeito o e votar co e m consciênc ia e não ape por paixão o n a s u interesse fi nanceiro.
no oA
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
7
O pedreiro que virou artista 1 201 E
C
8
no oA
arlos Cisternas veio da cidade de Rio Novo do Sul, no Espírito Santo, para trabalhar como pedreiro na construção civil de Búzios. Depois, trabalhou como encarregado Geral na Pousada Flamingo, do ex-vereador Chico Aguiar. Gostou tanto da cidade que não quer sair mais. Já são 15 anos de Búzios. Atualmente, Carlos trabalha com artes plásticas. Mais precisamente com metais, fazendo escultura no mesmo atelier onde por anos o artista plástico Soto produziu centenas de Don Quixotes. Quem passa em frente a loja acha que Soto continua vivo, pois as peças produzidas por Carlos são cópias fiéis do saudoso escultor. - Na primeira vez que encontrei o Soto, pareceu que o conhecia há anos. De outras vidas. Tenho muito o que agradecer ao Soto. Muito mesmo. Acho que sou o clone dele. Tento fazer o melhor possível. Comprei algumas peças dele no Rio e guardo com carinho. Estou fazendo vários Don Quixotes a pedido de um Juiz do Rio. Para um projeto de justiça e cidadania. Estou nessa loja há pouco mais de um ano, mas comecei a trabalhar com o Soto há mais de dez anos. Filho de imigrantes espanhois, Carlos sempre gostou de artes plásticas. Sempre gostou de trabalhar com as mãos. Com Soto, só não aprendeu a beber, diz. Mas crê que mesmo depois de morto, Soto continua o ajudando. Lembra que quando o amigo ainda estava vivo, tinha certa dificuldade em fazer algumas peças. Hoje, faz como se fosse o próprio artista. Carlos trabalha sozinho e devagar. Mas por enquanto não pretende ter nenhum ajudante. -Depois que ele morreu, aprendi a fazer tudo direitinho. Parece que ele guia minhas mãos. Tenho uma foto dele aqui no estúdio e quando sinto alguma dificuldade, olho diretamente para o retrato. Sei que ele toma conta de mim. Às vezes, o escuto reclamando, xingando. “ Assi no es hijo de puta!”. Daquele jeito, com sotaque, num portunhol clássico. Gostava dele, pois lembrava meu amor, que era espanhol e falava com forte sotaque. Carlos mora na Rua 49, no Alto da Rasa, local também conhecido como Faixa de Gaza. É que depois da Rua 20, o bairro está totalmente largado, igual ao território Palestino. Soto morava ao lado do atelier, na Bento Ribeiro Dantas. Faleceu numa casa na Toca do Coelho. Igual ao Soto, e para sua desgraça, Carlos também mantém forte ligação com o Perú Molhado. Soto fez o Bule que nosso jornal doou ao Bloco Cachaça no Bule e Carlos está produzindo os troféus para a festa do Empresário do Ano, evento organizado pelo Perú para homenagear os mais importantes empresários da cidade. -Eu sei que vocês são amigos dele. O Soto falava muito bem do jornal e de você Marcelo. Por isso não vou economizar para fazer o melhor que puder. Esse troféu para mim é um desafio. Igual ao Soto, eu não gosto de coisas fáceis. Esse convite para fazer os troféus da festa do Empresário do Ano muito me orgulhou. Me sinto parte da festa. Estou fazendo cinco estatuetas e espero que os vencedores aprovem minha arte. Carlos já consegue viver de sua arte. Ainda não ganha muito dinheiro, pois compra a matéria prima, o cobre, que é bastante caro, em Búzios. Mas diz que paga as contas sem grandes sacrifícios. Carlos domina o cobre assim como um pedreiro trabalha a massa, como um co-
ário d
mpres
Por Marcelo Lartigue
Carlos Cisternas confeccionado os troféus do Empresário do Ano
Slogan político na parede do atelier do Carlos Cisternas
O saudoso Soto
zinheiro trabalha os ingredientes. Ele lembra que Soto dizia que o que fazia era comunicação de expressão volumétrica. -O comunicador de expressão volumétrica trabalha com as mãos, cabeça e o coração. O pintor, por exemplo, trabalha com expressão plana. Por isso nossas peças saem tão bonitas, tão instigantes. O Soto era muito engraçado. A primeira coisa que ele perguntava era o que eu havia comido. Apesar de não comer quase nunca. Ele gostava mesmo era de beber. No começo fiquei com medo que os amigos não aprovassem meu trabalho,
que achassem que eu estava copiando o trabalho dele, mas não houve nada disso. Tem gente que às vezes chora quando vê meu trabalho, quando vê a foto de Soto. Saem todos satisfeitos. Meu sonho era ver uma rua com o nome dele. Ele tem peças no mundo inteiro. Obras que representam Búzios. Soto era argentino de Bueno Aires. Dizem que casou seis vezes. Contra quem não sabemos, pois suas histórias nunca foram precisas. Reza a lenda que um dos seus casamentos acabou de maneira teatral. Saiu para comprar cigarros e nunca
mais voltou. Carlos deseja restaurar todas as peças feitas por Soto nos últimos anos. Restaurar e aproveitar a oportunidade para grafar o nome de Soto nas peças, coisas que ele nunca fazia. - Pedi ao Egidio da Pousada Don Quijote para restaurar o cavalo. Queria colocar o nome de Domingo Soto naquela obra, que é admirada por gente do mundo inteiro. Assim que acabar as troféus do Perú vou começar a restauração do cavalo da Pousada Don Quijote. Vou fazer o reparo no local, finalizou o artista Carlos Cisternas.
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
Clemente, o cara!
A Gol Mobile parabeniza o Perú Molhado pela realização do evento “Empresário do Ano” Leia o Perú no O Jornaleiro, no iPad, e descubra quem é o homem mais importante da quinta cidade mais importante do Brasil 1 201 E
ário d
mpres
no oA
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
9
Resultado final “Empresários do Ano” Comércio 1) Engeluz - (10 votos) 2) Sanitária Geribá - (8 votos) 3) Animale - (8 votos) 4) Girão - (6 votos) 5) Adriana Fernandez - (6 votos) Entretenimento 1) Privilège - (46 votos) 2) Chez Michou - (8 votos) 3) Pachá - (8 votos) 4) Pátio Havana - (7 votos) 5) Radical Park - (7 votos) Hotelaria 1) Casas Brancas - (18 votos) 2) Insólito - (12 votos) 3) Breezes - (11 votos) 4) Rio Búzios - (10 votos) 5) Hotel Atlântico - (9 votos)
O contador Breca fazendo uma auditoria da votação junto da idealizadora do evento Alessandra Cruz
Gastronomia 1) Cigalon - (15 votos) 2) Barceloneta - (13 votos) 3) Bar do Zé - (10 votos) 4) Sawasdee - (8 votos) 5) Bar do Mangue - (7 votos) Destaque Empresarial
1 201 E
mpres
ário d
1) Clemente Magalhães - (30 votos) 2) Mário José - (12 votos) 3) Zé Márcio - (6 votos) 4) Janice Kunrath - (5 votos) 5) Ricardo Valdívia - (5 votos)
no oA
O Mix Brasil felicita os empresários buzianos, em especial, Octávio Fagundes, da Privilège, e ao Perú pela iniciativa André Fischer - Fundador do Mix Brasil
10
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
COLOQUE-SE NO PAPEL DA NATUREZA:VIVA.
Pronto para receber turistas do mundo todo, o Breezes Búzios Resort & SPA é uma das mais exuberantes opções em turismo no Brasil. Em uma espetacular extensão da praia de Tucuns, o resort oferece mais de trinta opções de lazer, SPA, vários restaurantes, acomodações com vista para o mar e o exclusivo sistema Super-Inclusive®, que permite consumo ilimitado pelos bares e restaurantes do resort. Tudo isso acompanhado de todo o glamour e badalação que só Búzios oferece.
Bahamas - Brasil - Cuba - Curaçao - Jamaica - Panamá
Group Desk:
TEL.: 21 2220-3118 groupdesk@superclubs.com.br
Anuncio BreezesBuzios 250x395_2mm.indd 1
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
CONFIRA AS PROMOÇÕES E GARANTA JÁ SUA RESERVA.
NOVO TELEFONE: 0300 313 2229
reservas@superclubs.com.br
Felicidade no ar.
@buziosbreezes facebook.com/breezes.buzios
29/08/11 17:32
11
Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas
A família Evans: a mãe Monique, o namorado da filha, Lucas e Bárbara, capa da Playboy deste mês
Bombou. A festa do empresário do ano realizada pelo Perú teve a presença Barbara Evans e o Lucas Malvacini entregando a premiação dos vencedores da noite. Não foi. Infelizmente, o Perú tentou por diversas vezes o contato com prefeito Mirinho Braga, mas não tivemos retorno. O Perú gostaria de ter colocado a opinião sobre a grande festa realizado pelo jornal. O único contato que recebemos foi a confirmação da presença do secretário de turismo Cristiano Marques, o Tutu. O prefeito não compareceu por compromissos inadiavéis. Foi. O Perú pode contar com presença da TV Record com a jornalista Vivian veio do Rio prestigiar o evento. Pró-turismo. Um tremendo sucesso por assim dizer, o primeiro Seminário de Segurança Turística organizado pelo brilhante Dr. Mário Lamblet, Delegado titular de Búzios, no último fim de semana no Rio/Búzios Beach Hotel, o mais novo hotel boutique de Búzios. O evento começou às 8 da manhã e só terminou às 5 da tarde com casa lotada durante todo o tempo. Parabéns ao delegado e aos donos do hotel pelo evento. É f*o#da. Um morador de Búzios teve seu carro apreendido no posto da Polícia Militar, logo depois do Pórtico. O automóvel estava com IPVA atrasado e portanto, foi recolhido ao pátio do Rodando Legal, que por acaso, fica em frente ao posto da PM. O infrator queria levar o carro até o pátio, mas foi impedido. O automóvel foi guinchado mesmo estando a metros do pátio. Resultado: O dono do carro teve que pagar o IPVA, a diária do pátio (R$79,40) e mais o guincho, que custou R$ 80,40.
É por essas e outras que a população - e não o Perúapelidou o Rodando Legal de “Roubando Legal”. Incompetência. Assim que acabou a Semana Santa, a prefeitura de Búzios começou uma reforma na Estrada da Usina, bem em frente a entrada da Praia do Forno. O que era uma simples reforma no canteiro central se arrasta até hoje e pelo andar da carruagem, não ficará pronta antes do verão. A prefeitura refez alguns retornos, diminuiu o canteiro central e nada mudou. Ficou com cara de obra arranjada para agradar amigos. Polícia. Essa semana, um motorista da CooperBúzios foi preso acusado de roubo. A Polícia Civil descobriu que o mesmo estava envolvido em outros crimes e que era até procurado em outros Estados por crimes ainda maiores. O acusado acabou se enforcando com a própria bermuda numa cela da Delegacia Legal de Búzios. Quem anda de van a noite sabe dos risco que corre. Esse sujeito, que se enforcou na delegacia, era temido por vários passageiros.
é praticado a luz da lua, nas areias da Praia do Canto e não em cima de lajes ásperas. Seringa. Os bairros de Jacaré e Gamboa, ambos em Cabo Frio, tiveram nos últimos dias, 3 mortes por meningite meningocócica, a mais perigosa. Se o Primeira Hora fosse um jornal de Cabo Frio teria decretado surto na cidade inteira, como fez em Búzios. O secretário estadual de Saúde Sergio Côrtes e o prefeito de Cabo Frio Marquinho Mendes resolveram vacinar 12 mil moradores nas localidades afetadas. É bom lembrar que inúmeros ambulantes de Cabo Frio trabalham nas praias de Búzios. Palmatória. O Projeto de Lei 7.672/2010, mais conhecido como a Lei da Palmada foi aprovado por unanimidade essa semana na câmara federal. Se a proposta passar no Senado, os pais ficarão proibidos de educar seus filhos na base da porrada. Por incrível que pareça, o picareta Silas Malafaia condenou a proposta e já avisou que vai brigar no Senado para derrubar a Lei
Mentira. Um funcionário da prefeitura de Búzios informou ao Perú que as pedras que ornamentavam o banheiro público foram retiradas porque camisinhas usadas e pontas de cigarros de maconha foram encontradas em cima da laje do banheiro. Desculpa esfarrapada para destruir a obra criada por Octavinho. O que esse funcionário do governo não sabe é que maconheiro não joga maconha fora e que sexo no centro de Búzios
2623-3731
12
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas Solange e Salvatore casaram na última semana em Búzios
O Presidente Radamés Muniz recebeu Adriano Gomes (Diretor Comercial) da Trend Operadora e Beto Costa (Setur) para visita técnica em 22 hotéis do Convention & Visitors Bureau de Cabo Frio
que já existe em vários países. Citando versículos e provérbios, Malafaia diz que a Bíblia permite castigos físicos para educar as crianças. Ao que parece, Malafaia é enviado do capeta. Bagunça. Essa semana uma mãe levou um filho pequeno ao Hospital de Búzios. O menino havia sido mordido por um rato. A pobre mãe foi informada que o hospital não tinha como cuidar do caso e mandou o paciente para casa. Outra moradora da cidade foi até o hospital com diarréia e mal estar e foi aconselhada e tomar Ga-
torade como remédio. Outra paciente com labirintite recebeu uma ‘cirurgia espiritual’ dentro do Hospital. O médico colocou as mãos em sua cabeça e pediu a um espírito para lhe curar. Parece brincadeira mas não é.
Moira de Toledo, Maria Madalena Abreu, Roberto de Toledo, Dr. Heitor, Otto Wagner, Fernando Balbi, Márcia Barceloneta e Alessandra Cruz degustando uma paella buziana
Descanso. Faleceu essa semana aos 96 anos, ‘dona’ Mercedes Reginalda Alves, moradora da Rua da Brava e matriarca de uma das famílias mais tradicionais de Búzios. Todos na redação do Perú Molhado acompanham com pesar, o luto da família.
A cantora de axé Lane Cordeiro cuidando da beleza no Salão Sizó, da nossa amiga Sandra
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
13
A vitória do profissionalismo Por Sandro Peixoto
A
empresária Janice Kunrath está se revelando uma das cabeças mais promissoras de Búzios. A jovem empresária, que recentemente se formou em Gestão Hoteleira pela Universidade Veiga de Almeida (UVA), criou o ExpoHotel (evento voltado para o setor hoteleiro e já solidificado com duas edições) agora foi agraciada com a medalha pela ABIH/RJ. - Todos os anos, a ABIH/RJ (Associação Brasileira da Indústria de Hotéis) premia seus sócios com três Selos. O Selo Ambiental, O Selo Social e o Selo Empreendedor. A pousada Colonial de Búzios participou com o Programa Amigos Solidários que é uma ação social que desenvolvemos desde o ano passado. Concorremos com grandes hotéis do Rio de Janeiro e de Petrópolis. Concorremos e ganhamos com o Selo Social, que se chama Corintho Falcão. Concorreram na categoria Corintho Falcão com projeto de responsabilidade social os empreendimentos Sheraton Rio Hotel & Resort, Solar Fazenda do Cedro, Pousada Colonial Búzios, Hotel Fasano e Hotéis Othon. A Pousada Colonial Búzios foi premiada pela ação Amigos Solidários. Preocupados com os números do IDEB (Índice de Desenvolvimento da Educação Básica), alguns empresários do ramo da hotelaria- liderados por Janice- resolveram investir em ações sócio-educativas na escola Municipal Lydia Shermam, no bairro da Baia Formosa que tem a pior nota do IDEB, com 3,4 na última avaliação do Ministério da Educação. A Associação Brasileira da Indústria de Hotéis é mais antiga associação de hotéis do Brasil com 76 anos. A ABIH tem representantes nacionais e estaduais e em Búzios a entidade tem 28 hotéis filiados. Janice Kunrath representa a ABIH na cidade com o cargo de conselheira. A empresária assumiu essa semana, a presidência da APB (Associação de Pousadas de Búzios), que representa pousadas com até 30 quartos - são 18 sócios ao todo. Janice nem bem assumiu a presidência da APB e já está fazendo um extenso planejamento para o próximo ano. Pretende fazer ações de capacitação e marketing junto aos associados. Principalmente capacitação de pessoal, da mão
14
A competente Janice Kunrath recebendo das mãos do gerente da Caixa Econômica Federal, Luis Carlos Peserico, o prêmio Corintho Falcão, confeccionado pela H. Stern
de obra dos funcionários das pousadas associadas. - Temos que capacitar nossa mão de obra. Principalmente para atender os turistas que visitarão Búzios nos próximos eventos internacionais como a Copa do Mundo e as Olimpíadas. Temos um verão pela frente e espero que seja um sucesso como sempre foi. Infelizmente
vamos ter engarrafamento novamente. Moro em Búzios há 16 anos e lamento o fato de a cidade nunca ter feito um planejamento para os dias de pico do verão. Não podemos ter apenas uma via de tráfego. Temos que ter uma via alternativa. Na verdade, temos que ter um planejamento para o verão. Algo que nunca foi feito.
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
2+2=5
P
ara o presidente da Câmara Municipal, Vereador João de Melo Carrilho, as ações do prefeito Mirinho Braga estimulam o individualismo e são ditatoriais. O orçamento municipal de Búzios demonstra essas atitudes do prefeito “inho” O Presidente da Câmara Municipal de Armação dos Búzios, Vereador João de Melo Carrilho, explicou como as Leis Orçamentárias deveriam ser elaboradas e que hoje este processo está totalmente corrompido. Para o Vereador, caso o Executivo continue excluindo a sociedade civil organizada de participar deste processo a qual ela tem direito, os problemas na cidade continuarão aumentando. “O Prefeito não tem como saber as demandas e necessidades da sociedade se ele não a escuta”, comentou João. O Presidente ainda frisa que essa é uma prerrogativa das mais importantes do Legislativo e a sociedade deve ser respeitada.
Como é a elaboração do Orçamento Municipal? Segundo a Lei Orgânica ela deveria ser elaborada com a sociedade. O Executivo conduz o processo com os Conselhos Municipais e entidades representativas. Elas são essenciais para a elaboração do orçamento junto ao Executivo e para discussão com o Legislativo, que acontece em Audiências Públicas na Câmara Municipal. Tanto que o Orçamento Participativo foi criado com o intuito de legitimar ainda mais os interesses e demandas da coletividade. Infelizmente ele aqui é ignorado! No orçamento do próximo ano o Prefeito solicita através da LOA o direito de remanejar 50% do orçamento, o que é um completo absurdo! Como alguém faz uma previsão orçamentária já pensando em remanejar metade deste orçamento? Mas tem sido feito desta forma, de acordo com a Lei Orgânica? O orçamento tem sido elaborado como o Prefeito quer. Ele elabora conforme as prioridades do Governo, não da sociedade. Ou seja, aquilo que ele acha que é correto investir. A forma como o Prefeito governa já está ultrapassada. De que forma poderia reverter esse quadro imediatamente e como as entidades representativas deveriam atuar junto ao Poder Público? Através de um Conselho Paritário, onde as entidades deveriam ter suas cadeiras. O Conselho da Educação, por exemplo, deveria ser composto por alunos, universitários, merendeiras, professores, pais de aluno, ou seja, todos os envolvidos com o setor. Mas é importante ressaltar que os integrantes que representam a sociedade não devem ter vínculo com o Governo e serem imparciais. Inclusive essa foi uma das propostas de campanha do Prefeito Mirinho Braga nas últimas eleições: administrar com os segmentos da sociedade. Mas o que vimos foram forças contrárias para desmobilizar as entidades. Quando se tem mais fiscalizador, menores serão as possibilidades de desvio do dinheiro público. O Governo tem dito que a Câmara faz uma salada no orçamento. Isso é verdade? Isso é desculpa para encobrir a incompetência do Governo. O orçamento é elaborado no ano anterior do exercício, tempo hábil para que o Prefeito possa planejar como ele fará para implementar as ações no orçamento no ano seguinte. Mas como fará isso, se o Prefeito já sai de uma folha de pagamento de R$60 Milhões, sendo R$38 Milhões gastos com cargos comissionados e contratos. É importante ressaltar que a Câmara tem essa prerrogativa, de fazer as emendas no orçamento. E fazemos o que o Executivo deveria fazer, que é se reunir com as entidades e elaborar o orçamento. Nós discutimos as ações com as entidades representativas para serem inseridas no orçamento e conversamos com a sociedade com muita transparência.
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
Comissão Mista de Orçamento, presidida pelo vereador Evandro e associações, discutindo o orçamento 2012
Joaozinho Carrilho, o vereador mais jovem da Câmara de Buzios
Infelizmente o que tem acontecido é que o Prefeito não respeita as emendas elaboradas pelos Vereadores da oposição, que refletem as carências da sociedade. No inicio do ano o Prefeito chegou a vetar integralmente todas as emendas criadas na Câmara, mas na época estávamos com maioria e derrubamos o veto. Se o Prefeito acha realmente que sabe fazer um orçamento anual democrático, por que chega ao fim do ano e temos que votar inúmeras suplementações de verbas, principalmente para pagamentos de terceirizados? Você acha que a forma como o prefeito tem feito tem causado danos sociais ao longo prazo? Não só ao longo prazo, mas problemas imediatos. A saúde, por exemplo, está em colapso! Todos os dias escutamos relatos de problemas graves no setor. O Prefeito tem demonstrado que ele prioriza questões como calçamento de ruas, tapa buracos, pinturas de meio fio, etc. Mas não se preocupa com questões que produzem continuidade, como o fortalecimento dos setores, como a Educação, através de tecnologia avançada e valorização dos profissionais, prevenção da Saúde Pública, ações que combatam a deficiência econômica do setor privado na baixa temporada, ao crescimento desordenado que prejudica a distribuição de renda, o meio ambiente e todas as outras que já são previstas no Plano
Diretor, que tem sido descartadas. Acho que o prefeito fala muito de obras, mas está faltando humanizar mais os serviços públicos. Se preocupar menos com dinheiro e priorizar mais as pessoas. Por que o prefeito remaneja tanto orçamento do município? Para você ter uma ideia, somente neste ano foram mais de R$170 milhões de orçamento. Temos um município com aproximadamente 30 mil habitantes. Para mim isso é incompetência administrativa, além de prezar outros interesses, o que é imperdoável para um Prefeito que está em seu terceiro mandato. Os problemas do município aumentam e o cidadão não consegue se libertar deste tipo de política. Ele sempre fica submisso ao Prefeito. Eles fazem isto e depois dizem que o buziano é preguiçoso. Neste ano foram muitos milhões de reais remanejados. A população não pode sair prejudicada por termos um gestor incompetente, mas é fundamental que a população não se esqueça de todos estes transtornos na hora de eleger o novo Prefeito e os Vereadores no próximo ano. Estamos precisando mudar o patamar e o nível de nossa política administrativa. Búzios não tem como ter mais uma gestão amadora em sua história e de pessoas compromissadas, não comprometidas.
15
Cinema Cine Bardot - O GUARDA ( EUA 2011) 1h 40 min Comédia. De: John Michael McDonagh. Com: Brendan Gleeson, Don Cheadle e Liam Cunningham. Dias: Sexta 21:00, Sábado 21:30, Domingo 19:30. O PALHAÇO. ( Brasil 2011) Comédia Drámatica. De: Selton Mello. Com: Selton Mello, Paulo José, Giselle Motta. Dias: Quinta 21:00, Sábado 19:30, Domingo 21:30.Valor da Entrada: INTEIRA: R$ 18,00, MEIA : R$ 9,00. Tel: 22 26231298 / www.viladomar.com/cinebardot
Artes Plásticas Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras 151. Vilmar Madruga – Atelier com exposição permanente da obra do artista. Porto da Barra. Tel.: 2623-7452 Anauê Mosaicos e Esculturas – Rua das Pedras, 266 – loja 04. Telefone: 2623-2225 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal. Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 9729-3795 Lula Moraes – Loteamento Pórtico de Búzios- lote 23, quadra 05. Atrás do Hospital Municipal. Bairro São José. 2623-5744. Atelier Flory Menezes - Rua das Pedras 168 lj 8 Búzios (26230264 - 9994-7831). www.florymenezesescultura.com Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 2633-7037 / 92096364. julian23artistaplastico@hotmail.com. Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista • Rasa. Sérgio Joppert - Pinturas e Desenhos. Rua Zaíras Street. Nº. 09 Baia Formosa - Lote 09. Quadra 05. sergiojoppert@hotmail.com. (21) 9559-0014 Eduardo Pieretti Atelier - Rua da creche Barbara Writh, Parque das Acácias. Tel: (22) 2623-6179 Atelier Maremato do André Cira - Tel 22 26291351 - acira@wanadoo.fr Artista plástica Argina Seixas. Endereço: Centro Hípico de Búzios - Marina Porto. Horário de funcionamento: 10:00 às 18:00. Telefone contato: (22) 8843-6604
Comidas & Shows Sushi Jardin. Aberto de terça a domingo a partir das 18h La Spaghetteria da Mimi - Almoço executivo de quarta à segunda, das 12h ás 17h. O melhor lugar para sua festa. Praça Santos Dumont, 255. Tels: 2623-4764 / 2623-3000 / 2623-4439. ‘ Captains - Cozinha Asiática vale a pena conferir: o mais conhecido sushi de Búzios ,com o charme de sua cevicheria e a combinação de sabores na sua cozinha quente de frutos do mar -Porto da Barra Manguinhos22 2623-9097. Barceloneta - Toda quinta tem Armasamba.
O Projeto Circolo de Búzios com o espetáculo “O AMANHÔ (onde propõe uma reflexão sobre o que podemos fazer hoje para melhorar o nosso futuro) lotou a Praça Santos Dumont por três noites consecutivas. O espetáculo, dirigido pelo professor Antonio Carlos Pap estava programado para todo o último fim de semana, mas a chuva atrapalhou. Durante a semana, o Circolo apresentou ao público diversas atrações com acrobacias aéreas, malabares, contorcionismo, etc. O elenco com mais de 100 artistas, composto por crianças, adolescentes e adultos, provenientes das oficinas da companhia apresentaram um espetáculo inesquecível. As oficinas do Circolo contam com a direção artística e técnica de Marina Makhohl e Aristeu Parreiros, com a colaboração dos professores Sebastian Lyfe e Giulia Ventura e produção executiva de Conceição Ferreira
Circolo
16
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
Os passos do sucesso Da redação
A
empresária Silvia Cosenza tem casa em Búzios há muitos anos. Sempre que pode passa os fins de semana em nossa cidade. Jornalista na cidade do Rio de Janeiro, Silvia sempre gostou de viajar nas férias. Principalmente para o exterior. Sempre gostou de conhecer novas paragens. As viagens longas porém, cansavam a beleza da moça. Em janeiro de 2010, resolveu passar 30 dias em Búzios e então sua vida mudou. Mulher obstinada e persistente, Silvia nunca acreditou em mudanças repentinas, mas o fato é que depois das férias buzianas - aproveitadas exaustivamente e ociosamente -, descobriu que Búzios é o lugar que ela mais gosta no mundo. O lugar que decidiu morar assim que se aposentar. Antes do júbilo final, um projeto foi colocado em prática para se aproximar ainda mais de nossa cidade. Afinal, não dá para ficar todos os dias na praia. Trinta dias ainda vai, mas a vida toda... Então surgiu a idéia de montar um negócio em Búzios. Idéia ancorada na disposição do sócio francês Robert Sab, exproprietário da pousada Terra do Mar na Ferradura. Morador de Búzios há cinco anos, vindo de Cannes, no Sul da França, Robert procurava uma nova oportunidade de negócio. Os dois então fizeram uma pesquisa informal para descobrir o que faltava em Búzios. Daí surgiu a idéia da Sapatilha, loja de calçados, bolsas e cintos que, em pouco tempo, se tornou referência na cidade. Principalmente entre as buzianas que antes tinham que se deslo-
Festa na inauguração da Sapatilha
Silvia Cosenza com seu sócio Fobert Sab
car até Cabo Frio para comprar sapatos de qualidade com preços acessíveis. Em abril de 2011, a loja Sapatilha foi inaugurada na Estrada da Usina, no Conjunto Comercial Celso Terra, ao lado da Imobiliária de mesmo nome. Animados com o sucesso da primeira loja, os sócios resolveram abrir uma segunda loja da marca: a Sapatilha Fashion, na Travessa Oscar Lopes Campos, entre a Rua das Pedras e a rua Turíbio de Farias - próximo à Praça Santos Dumont. Essa nova loja atende tanto os turistas quanto os moradores de Búzios, com um mix de produtos
A inauguração da segunda Sapatilha saiu até na coluna do nosso colega Ancelmo Góis no O Globo
Loreley Nataçao completa 22 anos de atividade Comemorou, no último sábado, 22 anos a escola de natação mais bem frequentada de Manguinhos, da nossa querida Loreley. Os alunos fizeram apresentações para os pais e encerram as apresentações com os bebês, especialidade da escola. Lore estava contentissima e nem a chuva conseguiu atrapalhar a festa. Como é de praxe, a escola prepara junto com pais e alunos uma linda festa de encerramento do ano. E como mostra na foto essa escola é uma grande família . Parabéns a escola de natação Lorelei por mais um ano!!
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
Carol e Lucas já são quase profissionais
17
Por Ângela Barroso angelabarroso743@hotmail.com
A Perua
A escritora Thalita Rebouças e o ator Bruno Mesquita na tarde de autógrafos
Magda Machado enfeitando a tarde da Lagostada que aconteceu no Yucas Hans Bernhard, Flor e Daniela Alvarez em tarde de encontros no Bar do Gordo
Thomas e Gisele Weber, Antônia Rizo e amiga presentes na festa do Yucas
Marluce Valente, Cristina Braga e as Carolinas Maia e Braga em final de tarde no Bar do Gordo
Tereza Amado, leia-se Touch Watches, recebeu os alunos da APAE para apresentação de Natal na loja da Rua das Pedras. As amigas Patrícia Ferreira, Maria Tereza e Márcia Wagner fizeram questão de participar
Carlos Terra, Dr. Cláudio Fernandes e Luciano Reis sabendo das últimas notícias no Perú Molhado
Réveillon no Breezes A edição de Réveillon/2012 no Breezes vai contar com a atração principal da Banda Asa de Águia, além do Bloco Isbarra e dos DJs Nelsinho e Mary Olivetti. A festança acontece na Praia de Tucuns, na área de eventos do Breezes Búzios resort, a partir das 21h até as 6 da manhã.
Agradecimento O Jornal Perú Molhado e toda a sua equipe desde já agradecem a todos que de alguma forma apoiaram a festa organizada para homenagear os empresários buzianos. O voto foi secreto e foi aberto e contado na presença de pessoas idôneas. O empresário eleito, Clemente Magalhães, como Empresário do Ano recebeu o reconhecimento pela sua visão e trabalho em prol da cidade.
Ela Também Merece Adriana Salituro a amada do Clemente Magalhães merece também nossos agradecimentos e elogios. Seu esforço e incentivo ao marido em muito contribuiu para o sucesso do Porto da Barra, hoje local procurado não só pelos moradores, mais também pelos turistas que aqui chegam. Valeu Adriana.
Agradecimento I O Jornal Peru Molhado agradece ao Sr. Luis Eduardo Calles, diretor do Breezes Búzios Resort, pelo apoio ao evento “Empresário do Ano”, colocando dois salões e
18
toda a logística do hotel à disposição da festa. Obrigada Luis Calles. Seu apoio em muito está contribuindo para o sucesso do evento!
Responsabilidade Social Associação Brasileira da Indústria de Hotéis do Rio de Janeiro (ABIH-RJ) homenageou empreendimentos hoteleiros do Estado do Rio na noite desta terça-feira (13/12). Os prêmios Eduardo Tapajós, Corintho Falcão, Selo Verde da Hotelaria e Álvaro Bezerra de Mello – criado este ano em homenagem ao ex-presidente da ABIH, falecido em dezembro do ano passado, foram entregues à Pousada Colonial Búzios, rede Marina, Caesar Park, e Windsor, respectivamente.
Inovação e Acesso à Tecnologia do Sebrae-RJ; e Pedro Guimarães, subsecretário Especial de Turismo. Diferente dos demais, o prêmio Álvaro Bezerra não se deu por um júri técnico, e sim em função dos investimentos no mercado em expansão.
COLEÇÃO DE PAPAI NOÉIS Na última sexta-feira (9), Belo Horizonte inaugurou oficialmente sua iluminação de Natal, assim como a abertura da exposição “Vila do Papai Noel”, exposta no saguão da Prefeitura Municipal. Toda a coleção pessoal da ex-deputada federal Maria Elvira Salles Ferreira, foi graciosamente por ela cedida para enfeitar o natal dos belorizontinos, dos turistas e visitantes.
Responsabilidade Social I
Fala Sério, Filha!
Concorreram na categoria Corintho Falcão com projeto de responsabilidade social os empreendimentos Sheraton Rio Hotel & Resort, Solar Fazenda do Cedro, Pousada Colonial Búzios, Hotel Fasano e Hotéis Othon. A Pousada Colonial Búzios foi premiada pela ação Amigos Solidários.
Thalita Rebouças acaba de lançar seu 13º livro, “Fala sério, filha! - A Vingança dos Pais” na Livraria Argumento, no Leblon na Zona Sul do Rio de Janeiro. O livro é o nono volume de sua série “Fala Sério”. Thalita Rebouças já tem 13 títulos publicados e mais de um milhão de exemplares vendidos. .Na foto Thalita com o ator Bernardo Mesquita.
Grupo de Jurados A escolha foi feita por um grupo de jurados formado por: Patrícia de Sá, professora de Sustentabilidade da Fundação Getúlio Vargas; Regina Laginestra, fundadora da ONG Reviverde; Sávio Neves, diretor do Trem do Corcovado; Doris Ziegler, analista técnica da área de
Baixinha tá esperta A pequena notável “Baixinha” está aceitando encomenda para ceias de Natal e Réveillon, cozinha na sua casa ou encomendas entregues na residência. Telefone: 2623-6468.
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
Comportamento/Viva melhor com O Perú
UMA VACINA CONTRA A SEPARAÇÃO DO CASAL
Por Janir Hollanda
P
or que tantos casamentos fracassam, enquanto outros atravessam décadas, mesmo quando submetidos às mesmas pressões que destruíram aqueles? É possível pesquisar as relações conjugais da mesma forma como se estudam as doenças, descobrindo remédios para os males que levam à morte da união? Existe algum meio seguro para determinar quais casamentos acabarão em divórcio? Estas questões, que tiram o sono de muita gente, são tema de pesquisas de especialistas em ciências humanas. Nos Estados Unidos, dois psicólogos, professores universitários, submeteram casais a verdadeiros testes de laboratório, capazes de indicar, em 90 por cento dos casos, o futuro de cada um deles. A ciência já pode afirmar, com segurança, se você realmente encontrou seu príncipe encantado ou vai passar seus dias engolindo sapos. Estes “testes de laboratório” são muito interessantes. Os professores encerram casais voluntários em salas que reproduzem o ambiente de suas casas. Câmaras de vídeo, computadores, gravadores, aparelhos de eletrocardiograma e eletroencefalograma — um verdadeiro arsenal eletrônico está pronto para entrar em ação. Depois de responder a um longo questionário, que inventaria a vida cotidiana deles — suas alegrias, tristezas, pontos de atrito —, homem e mulher sentam-se frente a frente para conversar. É como se estivessem em casa e o assunto não poderia ser outro: dinheiro, sexo, a educação das crianças, crenças religiosas, as manias de cada um. Logo, a discussão esquenta, um e outro radicalizam e as máquinas registram tudo, cada piscar de olhos, a subida dos batimentos cardíacos, as alterações de humor, tra-
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
çando um mapa físico-emocional do que já é, então, um descarado bate-boca. A partir das conclusões desses especialistas, é possível chegar a um verdadeiro mapa da mina do bem-viver. Isto não quer dizer a redenção para todos os casais em crise. Mas a melhor lição que se pode tirar das pesquisas dos professores John Gottman, da Universidade de Washington, e Robert Levenson, da Universidade de Berkeley, é que os problemas são os mesmos para todos os casais, ricos ou pobres. Claro que isto não serve de alento. Ninguém vai deixar de sentir-se infeliz por saber que o vizinho sofre dos mesmos males. A questão é outra. Ter consciência de que os problemas não são privilégio seu e saber dividir as culpas é o mais importante passo para enterrar aquela figura incômoda que é o maior entrave para a solução pacífica das crises conjugais: a vítima. Por outro lado, perdem a razão de ser alegações como “no início vivíamos tão bem e agora é este inferno”. Quem pensa assim apenas teve a ilusão de viver bem. As diferenças, os conflitos não surgiram com o tempo. Já estavam lá, enjaulados pelas novidades da vida em comum, a viagem de núpcias, a alegria do primeiro filho. Passada essa primeira fase de descobertas, a vida entra em seu ritmo normal, soltando a fera da incompatibilidade. É natural que a frustração leve as pessoas a procurarem uma razão para suas desventuras. Razão, neste caso, quer dizer “um culpado”. Cada um, a sua maneira, veste sua fantasia de vítima. É a partir daí que se desencadeiam as grandes crises, pondo em risco a saúde conjugal. É uma situação perversa. Ao reivindicar para si a razão dos fatos, vítima e vilão jogam um cabo de guerra que só acabará com o
rompimento da corda. Esta condição só pode ser superada pela rendição de um deles à evidência de que estão brigando por nada. Os fatos, na maioria das vezes, valem muito pouco: o bife está duro, as crianças são maleducadas, fulano gasta demais, sicrano é desleixado. Um monte de bobagens que ganham importância pela interpretação dada. Vamos pegar um exemplo bastante simples, sugerido pelos professores, para avaliar o grau de entrosamento do casal e seu nível de tolerância. Imagine o seguinte: vocês resolveram ir a um cinema e ficaram de se encontrar às seis e meia, depois do trabalho. Dá sete horas, sete e quinze, e nada de ele aparecer. Se você se preocupa com seu bem-estar — afinal, pode ter havido um acidente – ou se antecipadamente o desculpa – talvez um engarrafamento no trânsito –, parabéns, o seu casamento vai muito bem. Se, ao contrário, começa a culpá-lo, ele é sempre assim, não respeita horários nem ninguém, larga você sozinha, arriscando-se a ser assaltada, estuprada, então a coisa vai mal. Observe que ele ainda não chegou, você não sabe o motivo do atraso e, no entanto, uma verdadeira briga pode estar em gestação. Para as pessoas que vivem crises conjugais freqüentes e que sinceramente desejam evitá-las, os professores norte-americanos têm uma verdadeira vacina contra a separação. Arme-se de boa vontade, aumentando seu nível de tolerância para as bobagens do dia-a-dia; evite prejulgar, pois isto sempre guarda uma predisposição negativa; procure recordar-se dos bons momentos que já viveram juntos para desarmar seu espírito. Se, depois disso tudo, vocês ainda continuarem aos tapas, é hora de começar a pensar que talvez não tenham sido feitos um para o outro.
19
As armações da Armação Da redação
A
empresária Sônia, da Vidraçaria Vimolagos, depois de 24 anos com loja em Búzios, já está mais que acostumada com as armações dessa linda cidade que tem Armação até no nome. O último caso, porém, ela achou tão estaparfúdio que decidiu contar ao Perú Molhado. Passava Sônia pela Bento Ribeiro Dantas quando percebeu uma movimentação no prédio onde, por anos, funcionou a loja da Marisol. Descobriu que uma academia de ginástica iria se instalar no local. Lhe disseram que seria do empresário Mazza, a quem Sônia conhece de vista. Ao procurar o empresário, a empresária descobriu que uma outra vidraçaria já havia feito um orçamento. Ela pediu para mostrar seus preços, sem compromisso. O que foi aceito prontamente pelo empresário. E não é que os preços da Vimolagos eram bastante convidativos. Todo mundo sabe que quem constrói procura preço e qualidade. Quando os dois chegam juntos, é perfeito. A tradição da Vimolagos dispensa comentários e o orçamento apresentado estava bem abaixo da concorrência. Sônia pensou consigo mesmo: “que bom que vou fazer esse serviço. Afinal 2011 foi um ano péssimo. É legal quando a gente vence com honestidade, oferecendo um bom serviço e bom preço”. Com o OK do dono da Academia, Sônia sentou em frente à prancheta e começou a desenhar o projeto. O trabalho levou madrugada adentro. Acabou depois da 1 da manhã. No outro dia bem cedo, foi procurar os donos da Academia. Mazza estava em Cabo Frio comprando ar-condicionado. Prometeu passar um rádio assim que chegasse à Búzios e aproveitou a ocasião para reafirmar o desejo de trabalhar com a Vimolagos. - Ele (o Mazza) me disse que estava tudo fechado. Fiquei tranquila. Aguardando apenas o momento para começar a mandar fazer os vidros. No sábado, fui até a obra pensando que estava tudo certo, mesmo sem contrato. Foi quando o Mazza chegou e me informou que o sócio dele iria dar preferência para outra vidraçaria. Me disse que por ele, eu faria o serviço, mas que havia um esquema e portanto, tinha que fechar com outra empresa. Um cara chamado Rico Bueno, um dos sócios da academia estava na obra e fui falar com ele: disse que
Sonia e Valéria
havia feito orçamento, desenhado o projeto, etc. Ele me pediu meia hora para responder. Fiquei lá mais de duas horas. Ninguém me deu atenção. Não estava com pressa por acaso. Tinha que enviar os pedidos para a fábrica. De repente chegaram os funcionários de outra vidraçaria e começaram a trabalhar. Ninguém me deu satisfação, fiquei duas horas esperando uma resposta que nunca veio. Custava me dizer que existia um esquema? Me despedi do Mazza e coloquei minha empresa à disposição. Por onde se ande em Búzios, escuta-se histórias de armação entre liberação de obras, vista grossa para irregularidades e assim por diante. Dizem, o Perú não po-
de provar, que é tudo esquematizado entre agentes da prefeitura e empresas amigas do governo. Quem quiser construir sem ser importunado, quem quiser distância e fiscais, basta contratar certas empresas. Um belo acordo entre as partes (funcionários públicos e empresas) é a cereja do bolo. -Ao que parece, se o investidor escolher certas empresas amigas do governo os projetos são liberados mais rápidos e nenhum fiscal incomoda o andamento da obra. Mesmo se a obra estiver sem placas e cheia de irregularidades. Infelizmente ninguém tem coragem de gritar, de reagir. Estamos assistindo tudo de cabeça baixa. Eu me recuso e ficar calada, finalizou Sonia.
Flagra
esta última quinta-feira, 15, a população de José Gonçalves protestou mais uma vez pela falta de um sinal no início do bairro, na estrada nova que vai até Cabo Frio. Já foram muitos os acidentes fatais
N
no local. O povo fechou a estrada, mas a Polícia chegou rapidamente para dissolver a confusão. O vereador Valmir Nobre presente no protesto garante que se prontamente o Governo não apresenta uma solução, o próximo fechamento será com ônibus e carros queimados.
20
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
O governo da porrada Da redação.
A
o que parece, o estilo “comigo é na porrada” instalado no governo Mirinho Braga por seu secretário Ruy Borba chegou a Guarda Municipal. Essa semana, uma família buziana foi covardemente atacada por guardas municipais na Rua das Pedras. O crime das vitimas? Querer passar com o carro na Rua das Pedras às três da tarde- horário permitido visto que a famosa rua só fecha para trânsito depois das 17 horas. Mesmo assim para os mortais pois a toda hora, gente importante entra na citada rua a qualquer hora do dia ou da noite. Tudo começou quando a buziana Heloisa Helena tentou entrar com seu automóvel na Rua das Pedras. Ela queria deixar seus filhos no Chez Michou, onde o jovem Wellington iria comer uma crepe. Como era três da tarde, Heloisa pediu a um guarda municipal para entrar na rua. Prometeu não parar nem estacionar. Informou que iria apenas deixar os filhos e seguir adiante. Ao ouvir a negativa do guarda, ainda tentou articular, lembrando que teria que ir até o bairro de João Fernandes para voltar ao Centro da cidade. Nada feito. O funcionário público foi irredutível. Uma confusão começou e mais guardas chegaram. No momento de maior tensão, eram seis guardas contra uma mãe e dois filhos, sendo a menina, menor de idade. O bate-boca cresceu e o que era apenas um pedido para transitar numa rua virou em pouco tempo, uma batalha campal. Heloisa, Wellington e a filha menor levaram socos, chutes e até choques. As marcas da batalha estão visíveis até hoje nos corpos dos três. Heloisa ficou com as pernas e os joelhos machucados, Wellington mostrava dois enormes hematomas na coxa esquerda resultantes do choques e a filha menor (que ainda tomou um mata-leão, golpe de jiu-jítsu) sofreu uma luxação no braço esquerdo. - Fomos todos para a Delegacia e de lá, liguei para o prefeito Mirinho, que prometeu me ajudar. O Prefeito disse que iria mandar o Dutra à delegacia para acompanhar de perto o que estava acontecendo. Mas o Dutra, assim como todos os guardas ficaram contra mim e meus filhos. Puro corporativismo. Eu era funcionaria pública da prefeitura de Búzios e pedi demissão ao prefeito por telefone. Não posso fazer parte de um governo que bate nos cidadãos. Que bate numa mãe e nos seus filhos na frente de todos. Que dá choque nos cidadãos sem necessidade. Que agride por nada. Senti-me ultrajada, injustiçada. Quem assistiu a tudo sabe que não começamos nada. Foram os guardas que nos agrediram primeiro, afirmou Heloisa Helena. A discussão foi filmada e postada no youtube. O vídeo gerou diversos comentários. A maioria, a favor das vitimas. Mas impressiona alguns comentários, de gente certamente ligada ao governo. Uma falta de respeito com o ser humano sem precedentes. Como se a violência fosse a solução para tudo. Se a família em questão faltou com respeito, cometeu desacato, a policia deveria ser chamada. Os guardas não podem sair algemando os cidadãos, dando choques, safanões. E ainda têm guardinha que defende o uso de armas letais. Brincadeira. Imaginem essas pessoas com um revolver na cintura?
Wellington e sua mãe Heloísa Helena, as vítimas
O bafafá foi parar no Youtube
A filha menor de Heloisa teve o braço luxado
Pior que a vergonha desta cidadã se assim podemos considera-la, pois não esta fazendo usa da sua cidadania, pior é o respaldo que não é oferecido aos guardas municipais, estão na rua de segunda a segundo com sol e chuva, e não se tem o minimo de respeito por parte da prefeitura que em momento alguém se prontificou em os ajudar no minimo. uma calamidade vergonhosa senhor prefeito. SHARK499 Pedimos o minimo de respeito aos funcionários públicos, alguém tem que vir a um jornal e avisar que todo esse novo procedimento de não deixar ninguém entrar na rua das pedras e na Manoel turibio veio direto da secretaria de ordem publica e que quando acontece uma vergonha dessa ninguém assume o (filho feio) poe na conta dos guardas. ser politico assim é mole, quero ver comprar a briga e assumir seus erros e humildemente pedir desculpas. SHARK499 Gostei muito do pronunciamento da 1ª pessoa que postou o comentário, desta forma, resolvi publicar minha indignação frente a este episódio.... É triste saber que uma cidadã buziana, funcionária da PREFEITURA, como a mesma se manisfestou aos berros na RUA DAS PEDRAS, não respeita as regras e a organização da cidade, disseminando apologia à desordem e a libertinagem. Por outro lado, é admirável o jogo de cintura e o respeito que a guarda municipal de búzios lidou com esta situação. wywywkfgj
Mãe e filho acabaram com hematomas pelo corpo
È lamentável o ocorrido....não podemos nos calar diante desta violência... Prefeito e autoridade legislativa, essa situação não pode ficar impune, tem que se tomar providências, para que este caso não sirva de estimulo a pessoas com perfil semelhante desta criatura insensata. wywywkfgj É lamentável os turistas presenciarem esta cena deplorável.... Precisamos valorizar a corporação que defende a nossa CIDADE....porque nesta situação os GUARDAS foram ridicularizados. É inacreditável ter presenciado as palavras torpes de xingamento a corporação, além de agressões físicas incluindo mordidas e socos... wywywkfgj
rnet e t in a n u o u in t n dras e co e P s a d a u R a d A discussão saiu
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
21
Classificados d' O Perú
1 Imóveis
Compra e Venda
2 Imóveis
1 - IMÓVEIS
Compra e Venda Marina : excepcional lote 883m² (entre estrada e mar) – R$ 160.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Geribá : Lote 4.000m² no Cond. mais exclusivo da praia – vista deslumbrante c/ projeto casa – R$ 650.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Canto : Casa 3 suítes – 2 salas – terraço – ar central – jardim – R$ 800.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Manguinhos : Casa “Yuccas” – 4 quartos (2 suítes) piscina – lindo paisagismo – lote com 680m² - R$ 480.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Enseada do Albatroz : Lote c/ magnífica vista Ferradurinha / Geribá e licença obras casa 183m² - Telefax. 22-26232056 - 9986-1646 –www.banbuimoveis. com.br – CRECI J 1.753 Geribá : 2 Lotes contíguos c/ 700m² cada – murados – R$ 185.000 – cada - Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Centro Hípico : 3.500m² - esplendida vista / mar c/ licença obras cond /4 casas R$ 280.000 - Telefax. 22-26232056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Manguinhos : Casa cond. direto frente / mar c/ 3 quartos (2 suítes) - R$ 650.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Alto de Búzios : Casa 4 quartos (2 suítes) piscina, caseiro, esplendida vista Armação – excepcional lote c/ 3.300m² - R$ 980.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis.com. br – CRECI J 1.753 Geribá : Casa cond. perto/ praia - 5 suítes – decorada – completa - R$ 850.000 - Telefax. 22-2623-2056 9986-1646 - www.banbuimoveis.com. br – CRECI J 1.753 Ferradura : casa perto praia – 6 quartos – terreno c/ 2.300m² (2 lotes) – ampla área de lazer. Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis.com. br – CRECI J 1.753 Manguinhos – Oportunidade : casa 3 suítes + anexo, 1.300m² - magnífico jardim – à 200 metros do mar - R$ 550.000- Telefax. 22-2623-2056 –99861646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Ossos : Casa cond. Village – reformada – 4 quartos – piscina – vista / mar R$ 900.000- Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis.com. br – CRECI J 1.753 Para Locação Resi-dencial:Residência em condomínio, composta por 4 suítes, sala de estar e jantar,cozinha americana. Condomínio com piscina, quadra de esportes e salão. (22)2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Manguinhos: Espetacular residência. Amplo jardim, piscina, churrasquei-
Aluguel
& 3 Negócios Empregos
ra, vagas para muitos carros, sala de estar,sala de jantar, ampla cozinha, despensas, jardins internos, 6 suítes,escritório, varandas, dependências para caseiro e motorista. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Geribá: Casa emcondomínio. 3 dormitórios, sala de estar e jantar, varanda, cozinha americana. Condomínioco piscina e sauna. Pertinho da famosa praia de Geribá! (22) 2623-2467. www. celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. crecirj J4485. Ferradura: Para viver debem com a vida! Linda residência composta por 3 suítes, ampla sala, varanda,piscina, sauna, churrasqueira, dependências de empregada. Suíte independentepara hóspedes. Grande jardim. (22) 26232467. www.celsoterra.com.br,cterra@ celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Praia Baia Formosa: Muitocharme nesta residência. Um único pavimento. 4 dormitórios sendo 1 suíte. Salade estar e jantar, cozinha, copa, varandão. Piscina, dependências paracaseiros, atelier, depósito. Garagem coberta. Pertinho da praia. (22)2623-2467. www. celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. crecirj J4485. Condomínio na Ferradura: Lindoprojeto. 4 dormitórios sendo 3 suítes. Sala de estar e jantar, cozinha, dependênciaspara empregada, área de serviço. Condomínio com piscinas, saunas, sala dejogos, churrasqueira, quadra de tênis. Pagamento financiado pelo incorporador! (22)2623-2467. www. celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. crecirj J4485. Marina: Casa em condomínio.Frente para o mar! Sala, dois dormitórios sendo 1 suíte. (22) 2623-2467. www. celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. crecirj J4485. Porto da Barra! As melhoresofertas em lojas para o seu comércio! Venha fazer parte deste empreendimento,bonito, sofisticado e único! Junte-se aos campeões! Lojas para locação, para osmais variados tipos de comércio, a partir de 30m2. (22) 2623-2467. www. celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. crecirj J4485. Vendo 2 lotes na Rasa, com 600m2 cada. Próximo à praia. Tel: 9916 4432 Vendo. Casa em Itacaré (Bahia). Situada no nobre bairro da Cocha, a 100 metros da Praia da Concha e a 5 minutos do Centro e da Pituba. Casa com 2 suítes, 1 quarto, salão e deck. Cozinha ampla, área de serviço, garage, depósito e jardim. Dois lotes com 970M² cada. Contatos através do e-mail riccidw@hotmail.com ou Eloisa_urrutia@hotmail.com Contato com a natureza,com requinte e conforto na Marina Porto Búzios,belas paisagens,vista panorâmica do mar,piscinas,àrea
4 Veículos
recreativa,salão de eventos,clube de equitação e guest house, tudo isso você encontra no Centro Hípico de Buzios, terreno à venda de 2.844,70m, ótima localização.contato: 2633-0538, 2623-0046,78112983 Terreno de 450M2. Área da casa construída. 65M2. Rua da Paz, Lote 16.Apenas R$25.000,00.Contato: (22) 9856-1476 Casa Maria Joaquina, nova, 2 quartos, sala, suíte e banheiro social, cozinha americana, pintura texturizada, blindex, ótimo preço. 90.000 reais. (22) 78359768 / 26230443 Vendo casa 4 quartos. Cond. Village de Búzios. Praça dos Ossos. Tel: 22 9239 8921 Vendo. Sitio com 9.000M em Lumiar. Com chalé, casa de caseiro e riacho com água perene em volta de todo a área. Lote à 100 metros do asfalto. (22) 2623-5871. Centro- Apartamento c/ suíte de casal e uma de solteiro. Lavabo reversível,cozinha americana,área de serviço. 190 mil. Tel: 99594947 / 92313478. Quarto e sala - Vendo apartamento no centro,ótimo ponto,novo,entrega em dezembro. 130 mil. Tel: 99594947 / 92313478.
2 - IMÓVEIS
Aluguel / Residencial Não Percam! Por motivo de viagem, vendo ampla residência no bairro Alto Manhattan, frente ao Alto de Búzios. Falar com o artesão Manoel pelo telefone 9937-2355 Aluga-se por temporada, semanal ou mensal Rua das Pedras, apartamento, stúdio, tranquilo, luxo, terraço, máximo 4 pessoas. Dispenso corretor - Depósito. Tel: (22) 8805-5190 / 9999-9822 Alugo. Loja em Manguinhos com 40M2. Excelente ponto. Loja pronta e c/ar condicionado. Avenida Bento Ribeiro Dantas. (22) 8807-7043 Alugo. Suítes e um loft. Todos mobiliados. (22) 8807-7043 LOCAÇÃO ANUAL - alugo casa dentro de condomínio no centro, 02 quartos sendo 1 suíte. Condomínio com piscina, sauna e garagem R$ 2.000,00 (mês), e outra também em condomínio com total área de lazer, 3 quartos R$2.500,00 (Mês). (22) 9273-9052 / 2629-1624 / 9815-1225. Rafael / Carol Casa p/ Alugar. Preciso de casa para alugar para 1 casal. Sala, quarto, cozinha e banheiro. Bairro Cem Braças, Tucuns, Jose´Gonçalves ou Rasa. Favor ligar:(22) 9992-2008 Alugo. Suítes e apartamentos no Alto da Brava. (22) 9284-7138 Centro- Alugo apartamento com duas suítes, ótimo ponto,área de serviço. Vazio. 1.200,00.Tudo incluido. Três meses de depósito mais um aluguel adiantado. -- Tel: 99594947 / 92313478.
3 - NEGÓCIOS & EMPREGOS
Anuncie: (22) 2623-1422
5 Casa & Bazar
POUSADA RIVIERA DE BÚZIOS vagas para camareira e recepcionista (esta somente para sexta, sábado e domingo). favor entrar em contato pelo número: (21) 24967166 ou mandar curriculo(no caso recepcionista) para o e-mail: rivieradeBúzios@hotmail.com Aula de inglês (particular), duas vezes por semana, apenas R$ 100,00 por mês. Prof. Thereza (22) 92692219. PROCURO - Casa para alugar com 2 quartos em Geribá/ Manguinhos, em cond. ou não. Pago bem. Tratar tels:26230663 / 8825-0504 Diarista e cozinheira. cozinho e congelo alimentos. Luiza (22) 9235-4709 Contrata-se. recepcionista para tarde/ noite. Com experiência comprovada. Interessados entrar em contrato de seg à sex pelo tel (22) 2623-0840 ou 2623- 1917 das 8 as 17: 00. Hs Apae precisa de funcionário com perfil de gestor financeiro, com conhecimentos técnicos em contabilidade, controladoria, consolidação de relatórios, RH,legislação específica e tributos. Tratar (22)26236752 / 2623-8250 ABANDONO DE EMPREGO - A empresa Ana Paula R. da S. Vila Flor Pingituro M.E (Lanchonete Bahamas), localizada na Travessa Manoel Turíbio de Farias S/N – Armação dos Búzios, Centro, CEP 28950-000, convoca os Sr. Bruno de Souza Passos a comparecer em sua sede no prazo máximo de 24 (vinte e quatro horas) sob pena de configurar abandono de emprego, sujeito às penalidades previstas no art. 482 da CLT. Radical Park precisa: caixas, atendentes, auxiliar de servicos gerais, recepcionistas e chapeiro. Tratar no local. Estrada Usina Nova, 01 a partir das 17h com Carlos. Tel.: 22 7834-4220.
4 - VEÍCULOS Vendo Gol Power 2003, completo de fábrica 1.6 8v. Cel: 98520708 | (22) 98520708. Davi Vendo ou troco XTZ 125; ano 2007, impecável, Interesse em moto 50cc. Tratar: tel: (22) 81396562 / 98441559.
5 - Casa & Bazar Vendo 1 freezer vertical novo, com capacidade para 7 caixas de cerveja. Falar com César: (22) 9224-5344 Duda Instalações - Alarme, câmeras, parabólicas, Sky, CFTV. Tel.: (22) 26236552 / 9254-7099. Av. Jose R. Dantas, 1778 - Manguinhos.
Lorelei Escola de Natação seleciona currículos de professores de Educação física com especialização em natação e hidroginástica. Tratar pelo telefone: 22-2623-1109 ou na própria escola. Pousada renovando seu quadro de funcionários, contrata recepcionistas, garçons, arrumadeiras e auxiliar serviços gerais com habilitação. Salário compativel com a experiência. Enviar curriculo para empregobuzios2@globo.com
Experiente Gestor em Gastronomia Internacional oferece seus serviços a nível gerencial. Idiomas Contato: (21) 8225-9291
(22) 9764-2346 pzuzu@gmail.it
BÚZIOS - Excelente terreno 900 m²; ótima localização: Praia Baía Formosa, Trevo Marinas, início da Av. J.B. Ribeiro Dantas, frente nº 14, a 150 mts da praia. Escritura, RGI e IPTU, tudo ok. Tratar c/proprietário. Tel: 21/9989.3719.
Alugo diária e temporada- Centro de Manguinhos, (no trevo da entrada de Geribá). Casa com 2 quartos, casa com 1 quarto e 1 quitinete, mobiliadas e lojinha pequena. Tratar: (22) 98180611 / 9101-1867 / 2623-7611.
ATENCION! Valter Santini procura desesperadamente sua esposa Maria Santa Figueira Marinho, morava no bairro Malvinas / Macaé.
Acesse o Perú Online
www.operumolhado.com.br
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO RIO DE JANEIRO Dr. ALBERT DANAN – Oficial e Tabelião Titular OFÍCIO ÚNICO DA COMARCA DE ARM. DOS BÚZIOS/RJ SERVIÇO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS
Av. Jose Bento Ribeiro Dantas, no 2.000, Manguinhos - Armação dos Búzios/ - RJ CEP: 28950-000 - Telefax: (22) 2623-6093 cartorioBúzios@veloxmail.com.br
Em meu Cartório estão afixados os Editais de Proclamas de Casamento: ANDERSON PAVUNA DA SILVA e LIDIANE ANUNCIO HONORATO; Brasileiros, solteiros. Ele, Mecanico, filho de: Amaro Jose Ribeiro da Silva e Sandra Maria da Silva Pavuna. Ela, Professora, filha de: Luis Claudio Honorato e Ana Cristina da Conceição Anuncio, ambos residentes neste Município/RJ. JOÃO BATISTA COSTA LEITE e ILSE HELENA BARRETO BATISTA; Brasileiros. Ele, Solteiro, Segurança, filho de: Albino Virgem Costa Leite e Benta Castro Costa Leite. Ela, Divorciada, Gerente, filha de: Wilson Vasconcelos Batista e Amarizete Barreto Batista , ambos residentes neste Município/ RJ. JORGE DA SILVA ROCHA e MARLUCI DE ALMEIDA FRANÇA; Brasileiros. Ele, Divorciado, Pintor, filho de: Francisco Carvalho da Rocha e Darci Lopes da Silva. Ela,Solteira, Costureira, filha de: Manoel França Sobrinho e Maria de Almeida França, ambos residentes neste Município/ RJ.
RODRIGO DA SILVA VIANA e JULIANA GOMES AGOSTINHO; Brasileiros, Solteiros. Ele, Pescador, filho de: Manoel Matheus Viana e Derly Estevam da Silva. Ela, Garçonete, filha: Jurandy Agostinho e Marinalda Gomes Agostinho, ambos residentes neste Município/ RJ. PAULO VICTOR DE CARVALHO VERAS e CHRISLANE LINS SILVA; Brasileiros, Solteiros. Ele, Estudante, filho de: Josué Farias Veras e Adenizia Silva de Carvalho. Ela, Estudante, filha: Emerson Graciliano Oliveira da Silva e Cristiane dos Santos Lins Silva , ambos residentes neste Município/ RJ. MARCELO GALVÃO GONÇALVES e ANALICE CURVELLO PACHECO; Brasileiros, Solteiros. Ele, Encarregado administrativo, filho de: Marco Aurélio Nunes Gonçalves e Jane Catarina Galvão Gonçalves, residente neste Município-RJ. Ela, Professora, filha: Jorge Pacheco e Sandra Mara Curvello Pacheco, residente em Cabo Frio/ RJ.
Armação dos Búzios, 15 de dezembro de 2011. Quem souber de algum impedimento, acuse-me Eu, Katharine Moreira Guimarães, Escrevente, a extraí. Nara Parada – Tabeliã Substituta
22
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
DM Quintanilha Imóveis Dalva de Morais Quintanilha CRECI - RJ – 031375-0 Rua Justiniano de Souza, 1500 – Lj. 02 Rasa – A. dos Búzios – RJ. CEP: 28.950-000 - A. dos Búzios - RJ Tel: (22) 2629–1156 cel. (22)9815-0564/ 9965-2439 BRAVA- TERRENO DE 1.800 M2, PRONTO PARA CONSTRUIR, BEM PERTINHO DA PRAIA. PREÇO: 260.000,00 REAIS LOJA CENTRO - GALERIA NAS RUAS DA PEDRA, OTIMO PONTO. PREÇO: 320.000,00 REAIS OPORTUNIDADE ÚNICA! TARTARUGA TERRENO DE 2.400 M2 COM PROJETO APROVADO E INICIA DO. PREÇO: 450.000,00 REAIS MARINA - TERRENO DE 600 M2, BEIRA DE ESTRA DA, PROXIMO A PRAIA. APENAS: 90.000,00 REAIS MARINA- TERRENO DE 800 M2, MURADO, CISTER NA, LUZ. PRONTO P/CONSTRUIR. BEIRA DO CANAL. PREÇO; 380.000,00 REAIS SITIO DO CAMPINHO- CASA COM 1 SUITE, MAIS 1 QTO, SALA, COZ, BANH, AREA DE SERVIÇO. CON DOMINIO AREA DE LAZER, PISCINA. CONDOMINIO 350,00 REAIS MENSAIS. PREÇO: 280.000,00 REAIS ALTERNATIVA- CASA COM PISCINA, 2 SAUNAS, 3 SUITES, SALAS DE ESTAR, JANTAR, TV, DECK, LOUN GE, GARAGEM, AREA DE SERVIÇO, COZ. PLANEJA DA. PERFEITO ESTADO. PREÇO: 620.000,00 REAIS. PORTAL DA FERRADURA- CASA COM 1 SUITE MAIS 1 QTO, SALA, COZ. AMERICANA, AREA DE SERVIÇO. CONDOMINIO COM PISCINA. BEM PERTINHO DO CENTRO. PREÇO: 260.000,00 REAIS MANGUINHOS- CASA COM 2 QUARTOS, BANHEI RO, SALA DE ESTAR E JANTAR, COZ. AMERICANA, JARDIM, LAREIRA, VISTA PARA PRAIA E BEM PERTI NHO DO MAR. PREÇO: 380.000,00 REAIS SÃO JOSÉ- CASA EM CONDOMINIO COM 3 SUITES, ESCRITORIO, SALA, COZINHA, GARAGEM, AREA DE SERVIÇO. CONDOMINIO COM PISCINA E LAZER. NOVINHA ! ACEITA-SE FINANCIAMENTO CAIXA APENAS: 280.000,00 REAIS
Ótima casa com 124,47m² + casa de caseiro, terreno murado com 1.020,00m², na Rua atrás do Correio, prox. à Fundação Bem-te-vi , R$180.000,00 com R.G.I. CRECI 031375 e 043463
1)FERRADURA- OPORTUNIDADE Casa c/ 03 qtos(01 suíte) salão, co zinha ampla, banheiros, terreno de 1.500m2 Valor: R$ 750.000,00. Cláudio Rafael Imóveis 2)MANGUINHOS -YUCAS. Casa c/ 04 qtos(01 suíte),salão, cozinha,b anheiros,varanda,jardim,área.Va lor: R$510.000,00 Cláudio Rafael Imóveis. 3)TORTUGA.Casa 05 qtos,(01 suíte),salão , cozinha americana, 03banhs,01lavabo,piscina,sauna,c hurrasqueira.Valor:R$ 650.000,00 Claudio Rafael Imóveis. 4)MANGUINHOS –Casa cond. c/ 03 qtos(01 suíte),sala, 02 ba nhs, cozinha americana,área de serviço, varanda,Cond. c/02 piscinas,churrasqueira, sa la de jogos,02 vagas. Valor: R$ 450.000,00. Cláudio Rafael imó veis 5) MANGUINHOS -Casa c/ 04 suítes,sendo 02 externas, salão, cozinha equipada, varanda, sau na, churrasqueira, lavanderia, jar dim. Valor: R$550.000,00 Cláudio Rafael Imóveis. 6) JOÃO FERNANDES. Casa Con domínio c/ 04 qtos, sendo 03 suí tes, cond. c/ piscina, sauna. Valor: R$ 620.000,00. Cláudio Rafael Imóveis
Tel/fax: (22) 2623-1329/4858 /Cel: (22) 9972-4080
Travessa dos Pescadores 314 - Centro - Armação dos Búzios - RJ fernandaimoveis@globo.com / betoimoveis@globo.com www.fernandaimoveisBúzios.com
8)MANGUINHOS -Condomínio c/ 05qtos (03 suítes), salão, cozi nha, banheiros, varandas, piscina, sauna, campo de futebol. Valor: R$500.000,00.Cláudio Rafael Imó veis 9) BRAVA- Casa localizada em um terreno de 1.800m2, em fase final de acabamento, composta de 03 suítes, sala, Valor: R$ 950.000,00. Cláudio Rafael Imóveis 10) MANGUINHOS –Casa c/ 03 suítes, +01 qto externo, sala, co zinha, copa, área, lavanderia, va randa.Valor: R$ 450.000,00.
Casa no Alto da Rasa, 04 quartos, área com 1.800,00m² toda murada; estilo mini-chácara, R$120.000,00. CRECI 031375 e 043463 Casa no Alto da Rasa, com 2 quartos; de laje, frente para asfalto, ótima Localização, próximo aos comércios R$80.000,00. CRECI 031375 e 043463 Linda casa Maria Joaquina, nova, próximo ao Posto de saúde e praça, 01 suíte, 01 quarto, sala, cozinha, banheiro e área de serviço toda murada R$80.000,00. CRECI 031375 e 043463 Casa no Parque Boa Vista, telhado colonial, ótimo acabamento, novíssima com 02 quartos, sala, cozinha e banheiro, cisterna. R$85.000,00. CRECI 031375 e 043463 Casa com 03 quartos, na Rua da felicidade Maria Joaquina, terreno com 300,00m² murado, R$50.000,00. CRECI 031375 e 043463 Casa na Vila Verde na 1ª travessa da Assembleia , com base para dois pavimentos R$50.000,00. CRECI 031375 e 043463 Terreno no Alto da Rasa 560,00m² ótimo local para construir e morar, próximo aos comércios à 100m do asfalto R$22.000,00. CRECI 031375 e 043463 Terreno na Rua 22, ótima oportunidade 600,00m², 2ª quadra sentido à praia R$15.000,00. CRECI 031375 e 043463 Terreno no Alto da Rasa, Ótimo para construir e morar, água, luz, condução , imperdível R$8.500,00. CRECI 031375 e 043463
Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 /9223-2678 / 78361109. ID: 10*13911- email: conta to@claudiorafaelimoveis.com.br. Estrada da Usina –Nº 19 –Loja G –Centro –Armação dos Búzios Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 9223-2678 / 7836-1109 ID: 10*13911 contato@claudiorafaelimoveis.com.br
Estrada da Usina,19 Loja G – Centro Armação dos Búzios
www.claudiorafaelimoveis.com.br
Anuncie Aqui!
DR. Roberto Cavalcante
7)BOSQUE DE GERIBÁ -Casa c/ 03 suítes, sala, cozinha, banhei ros, piscina, varanda, gramado, totalmente murada. Valor: R$ 550.000,00. Cláudio Rafael Imó veis.
OAB/RJ 165.690
Dr. José Vieira Santos
OAB/RJ 75.490
www.advogadosbuzios.jur.adv.br 2623-0321
23 de dezembro de 2011 – O Perú Molhado
23
COQUETEL: SINÔNIMO DE PASSATEMPOS INTELIGENTES.
BOM PRA CABEÇA
coquetel.com.br