De 4 a 11 de janeiro de 2013 • Edição 1123 ANO XXXIII • www.operumolhado.com.br
O MAIOR JORNAL
PREÇO SUGERIDO: R$ 1
BÚZIOS
a r o h a n Tá ! r a h l a b a r t e d Prefeitura de Búzios de cara nova Dr. André conta tudo na entrevista e avisa: Não vou admitir propinas na concessão de licenças de construção Págs. 8, 9, 10 e 11
Um jornal cego, surdo e mudo
Isac Tillinger tinha razão:
Não venham
a Búzios
Por Hamber Carvalho
Q
uando Isac proferiu esta frase numa entrevista na radio CBN no primeiro mandato de Mirinho, o mundo desmoronou em
Na melhor das hipóteses, para se chegar ao centro da cidade, saindo-se do pórtico no horário de praia, gastava-se no mínimo 2 horas. Quem passava as 6 e 30 da matina já podia observar o estacionamento do princesa lotado de automóveis e o povo se acotovelando para aguardar a hora da abertura do supermercado. Não tem jeito, mais gente, mais comida, mais produção e cheiro de esgoto na cidade. A violência também não ficou de fora dessa maré, com assaltos a mão armada, roubos e furtos de veículos e homicídios. Até uma quadrilha de assaltantes de Minas Gerais foi desbaratada. Em todas as atividades da cidade a Tsunami de veículos e pessoas trouxe mais desvantagens do que vantagens, pois to-
dos, população, comerciantes e governo irão pagar um preço muito alto por esse descontrole. A propaganda negativa corre mais rápido que a positiva, pois é mais fácil falar dos transtornos do que enaltecer o bom atendimento e o conforto, principalmente quando se compara os destinos turísticos. A solução para barrar esta onda de descontrole, depende de recursos financeiros, humanos e disposição política. Tem que se providenciar uma intervenção pontual imediatamente para que ao longo do ano turistas e visitantes tomem
Búzios. O clamor de Isac era tão real que se espraiou pelos anos subseqüentes até se materializar violentamente nas festas de final de ano de 2012. Búzios foi atingida por uma Tsunami de automóveis e pessoas sem precedentes, congestionando as pouquíssimas vias de transito da cidade. Com o aumento excessivo de pessoas na cidade a demanda de alimentos, água, energia e de serviços ultrapassou o limite de sua capacidade de atendimento, provocando conseqüentemente um colapso que favoreceu imediatamente os especuladores. Faltou luz na cidade pela sobrecarga no consumo, com isso faltou água pois sem energia as bombas da PROLAGOS não funcioNada melhor do que nam. Sem água o caminhão um telefone para pipa chegou a R$ 1000 reais na ferradura. È pura quem, até bem água de poço, como afirmam os próprios pipeiros. pouco tempo atrás, E o gelo que custava R$ 3.50 passou imediatamente só podia colocar a para R$ 20,00. Mais gente, significa auboca no trombone. mento na produção de lixo. Mas como recolher o lixo se o caminhão de limpeza urbana não pode transitar? Não conseguem transitar pois a cidade ficou engarrafada e os dois lados da rua foram ocupados pelos carros. Excesso de carros ,meSeu canal direto nos vagas e mais caro os para fazer denúncias. estacionamentos, que chegaram a custar R$ 50,00 na www.alerj.rj.gov.br virada do ano em Geribá, com duas rodas na calçada.
2
conhecimento desta transformação. E como o carnaval já está na bica e Isac tinha razão, resta somente rezar e muito.
Conselho editorial Brigitte Bardot, Claudio Kuck, Ivald Granato, Jo mar Pereira da Silva, Fino Quintanilha, Renata Des champs, Otavinho, Umberto e Claudio Modiano, Ernesto Zabotinsky, Trajano Ribeiro, Renato Paco te, Jorge Tedesco, Claudio Cohen, Lauritz Lachman, Guilherme Araújo, Pedro Paulo Bulcão, Paulo Ma riani, Alberto Fantini, Marie Anick e Jacques Mer cier, Araguacy da Silva Mello, Luis Edmundo Costa Leite, Marcos Paulo, Elie Shayevitz, Jonas Suassuna, Glória Maria, Ruy Castro, Heloisa Seixas, Márcio Fortes, Luiz Fernando Pedroso, Lula Vieira, Antônio Pedro Figueira de Melo, Eduardo Modiano, Ancel mo Góis, Etevaldo Dias, Joaquim Ferreira, Thomas Sastre, Adriana Salituro e Armando Ehrenfreund.
Diretor Marcelo Lartigue Editor Adjunto Janir Hollanda Jornalista responsável Hamber R. de Carvalho (reg. prof. 13.501 DRT/RJ) Editor de fotografia Taxista João de Nair Repórter Sandro Peixoto Mônica Casarin Alessandra Cruz Denis Kuck Gustavo Garcia Diagramação Caroline Moreira Diretora Comercial Alessandra Cruz
Fundadores Mario Henriques e Pedro Luis Lartigue
Gerência de Vendas Tráfego Publicidade & Marketing Ltda. (21) 2532-1329 (21) 9100-7612 Mecenas Umberto Modiano Impressão Ediouro Diretor de Distribuição Muchacho Bicho Doido Depto. Jurídico Dr. Ulisses Tito da Costa
Designer Gráfico Ivan Aros O Perú Molhado / Editora Miramar CNPJ: 02.886.214/0001-32 Rua Alfredo Silva, 226, casa 4 Cep 28 950-000 – Brava - Armação de Búzios – RJ Celular/redação: (22) 8128-3781 / 2623-1422 Comercial: (22) 7814-2441 E-mail: operumolhado@globo.com operumolhado@gmail.com Site: www.operumolhado.com.br
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
Vem aí a retrô do Perú
Não fique de fora!
7814-2441 / 8838-9134 / 9807-5645 De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
3
ANO PASSADO, ANO PRESENTE E TODOS OS ANOS DO FUTURO
Por Adriana Salituro Dia 31 de dezembro de 2012 às 23:35. Teresa? Angélica... tô ligando pra te desejar Feliz Ano Novo, saúde, paz, tesão, dinheiro e que Deus te abençoe. Quero falar com todo mundo. Chama primeiro a tia Ruth. Você quer falar com o Claudinho primeiro? Não! Deixa eu falar com todo mundo, depois eu passo para o pessoal aqui. Tia Ruth, que saudade! Eu também. Brigada, brigada... eu sei que a senhora gosta muito de mim. Eu também. Tá... pra senhora também. Bença, tia. Oi Ivana! Feliz 2013! Brigada... pra você também. E a sua mãe? Ah, não? É difícil para ela sair de tão longe, né? Já ligou pra ela? Então, fala que eu lembrei dela, tá? E que eu desejo tudo de bom. Um 2013 maravilhoso para ela, seus irmãos e cunhados. Todo mundo, tá? Chama meu primo aí, e depois eu quero falar com todos os filhos, hein? Tão grandes, né? Imagino, um trabalhão! Quem mandou ter tanto filho? Agora guenta... que Deus te abencoe também. Vamos nos ver este ano, hein? Menina, nem parece que a gente mora na mesma cidade! Deve ter uns três anos que a gente não se vê. Não temos tempo pra nada... O dia começa e acaba na mesma hora. Chama logo o Waldir que daqui a pouco é meia-noite! Primo! Que saudade, Feliz Ano Novo! Que 2013 seja repleto de alegria, saúde, felicidade e dinheiro também para aproveitar tudo isso, né? Brigada. Brigada. Brigada, primo. Eu sei. Depois eu passo pra mamãe. Deixa eu falar com a Cleide. Tá. Mãe, fala logo com o Waldir que ele tá insistindo. É bom todo mundo falar com ele logo porque tem que tirar o Dinho da piscina. Vai dar meia-noite e o garoto não quer vestir a roupa branca de jeito nenhum. O que tem demais deixar o garoto na piscina? Um calorão desse! É criança, o que que tem? Não se mete, o pai é ele. Deixa pra lá! Então chama o Dinho... diz que eu quero dar Feliz Ano Novo. Ih... pronto! O garoto tá chorando. Mãe, fala logo como o Waldir que ele ainda dá uns tapas no garoto pra terminar o ano bem.
4
Waldir! A tia deseja tudo de bom pra você, meu filho. Você pra mim é como um filho. Primeiro sobrinho, tão bonitinho. Tira esse menino da piscina sim. Isso não é hora de um menino nessa idade estar dentro da piscina sozinho. E, onde já se viu nessa idade ter querer? Vocês não eram assim não... Agora vê se Ruth deixava uma coisa dessas! Deixa eu falar com a Ruth. Beijão, meu querido. Paz, luz, proteção e que Deus te ilumine... a vida não é só trabalho não. Reza meu filho, esse mundo só rezando. Brigada, Deus te abençoe. Nossa Senhora te cubra com o sagrado e divino manto. Oi minha irmã! Vai se indo, né? Problema é o que não falta... Você imagina que o meu vizinho tem feito um barulho desgraçado e não deixa ninguém dormir. É música alta, é briga. Todo dia tem um movimento esquisito nesse apartamento. Hoje então, já sei que deve ter festa até de manhã. Um inferno. Droga. Só pode ser. Um entra e sai de gente esquisita...
que a mamãe quer falar com você também. Oi Dinho, é a tia Norma! Você tem que obedecer o papai e sair da piscina. Pode pegar uma gripe. Feliz Ano Novo, tá? O pessoal aqui vai falar com você. Heitor! Heitor! Vem falar com o Dinho. Ele está uma graça, esperto esse menino! Marcelo e Soninha não falaram com ninguém ainda.
Ô Ruth, essa menina já tá me enchendo... Toma, fala. Oi tia! É que eu não falei com as meninas. Chama qualquer uma. Terezinha? Querida!!!!!! Feliz Ano Novo, namorado novo, tudo novo!!! Você merece!!! Continua linda? Que bom. Brigada. Eu? Não... tô velha, né? Helô? Zeca? Regina? Flavinha? Rebeca? Ivana? Teresa? Cleide? Saúde, paz... o resto a gente corre atrás... Vou passar pra Denise.
Dia 1º de janeiro de 2013 às 00:23. Alô, Tia Ruth? Angélica. Passaram bem o ano? Que bom. Aqui também. Ficamos vendo os fogos de Copacabana pela televisão. Lindo. Lindo mesmo. Ah, a gente não desce mesmo. Deus me livre de tanta gente! O Paulo saiu agora pra casa de uns amigos. Ele encara esta Copacabana entupida de gente. Foi tudo bem, Graças a Deus! Deixa eu falar com o Dinho. Beijo. Pra senhora também. Amém... para todos nós. Dinho? Ainda não tinha falado com você este ano! Você viu os fogos na televisão? É? Você levou um tapa no bumbum? Quem fez isso? Cair na piscina de novo, menino? Chora não, seu bobo. Chama a mamãe. Cleide, querida! Como foi a virada? Virada do ano, porque eu sei que a Mega-Sena não saiu pra você, né? Como eu sei? Não saiu pra ninguém do Rio... Ainda bem que não ganhei. Já tinha prometido tanta coisa pra tanta gente que já estaria pobre uma hora dessas... E com dívidas! Eu prometo, claro. E só prometo casas e apartamentos mobiliados. A torcida fica maior pra gente, né? O cara fica tão interessado no presente que passa a torcer por você e não por ele. Incrível como as pessoas são interesseiras...
Oi Helô, Feliz 2013! Zeca? Regina? Flavinha. Rebeca? Waldir? Tia Ruth? Teresa? Quero falar com o Dinho também. Ih, a Angélica não falou com o Dinho... Ele saiu da piscina? Oi Dinho, é a Denise. Dezinha. Feliz Ano Novo! Vou passar para a Angélica.
Peraí que a Soninha vai te dar um beijo de Ano Novo. Depois chama o Dinho pra falar também antes que ele durma. Tem a turma toda aqui que não falou este ano com vocês ainda... Feliz 2013!!!
Mãe! Dá logo esse Feliz Ano Novo e passa o telefone. Ainda não falei com a Helô, o Zeca, a Regina, a Flavinha e a Rebeca. Quero desejar Feliz Ano Novo... e tem um monte de gente pra falar ainda, né? Deixa a fofoca para 2013.
Oi Dinho! Feliz Ano Novo, coisa fofa da prima! Peraí
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
Parem o mundo! Quero saltar de Cabo Frio Por Janir Hollanda
“Preciso de um helicóptero para ir trabalhar. Tô presa na minha própria casa.” O e-mail que chegou à caixa postal de O Perú, na véspera do ano novo, era o retrato do caos em que se transformaram as ruas de Cabo Frio antes, durante e depois do réveillon. Caroline, designer de nosso jornal e moradora da cidade, era refém do trânsito que se tornara senhor absoluto das ruas, calçadas, estacionamentos improvisados e, se não fosse a enérgica reação de um bispo, teria invadido o terreno de uma igreja e desalojado os fiéis que aguardavam as prédicas de Ano Novo. Façam as contas: Cabo Frio tem 186 mil habitantes, eram esperados 900 mil turistas para o réveillon da Praia do Forte, e a maioria viaja de carro. Botem quatro passageiros em cada carro e o resultado explica tudo: 225 mil carros, um número próximo das previsões da CCR, concessionária da Via Lagos, que estimava um movimento de 200 mil veículos na região. Enquanto a população assistia estarrecida ao fim do mundo sobre rodas, Elaine Ribeiro, da assessoria da secretaria de Turismo, em entrevista ao RJ Inter Tv, tranquilizava a todos: “Estamos a postos para qualquer ne-
cessidade” (?) Fiquei pasmo ante tal mobilização do poder público e corri ao Aulete Digital para entender a amplitude semântica da palavra “necessidade” que a secretaria de Turismo oferecia como panaceia para nossos males de fim ano. Chamou-me atenção, entre as precisas explicações do Aulete Digital, a de número 2. “Aquilo que não se pode evitar.” Em seguida o exemplo: “Teve que correr para atender a uma necessidade fisiológica.” A boa notícia, pelos menos para os turistas mineiros, é que o Aeroporto Internacional de Cabo Frio tem voos diários durante a alta temporada para Belo Horizonte, uma viagem de pouco mais de uma hora. A má notícia é que a desordem do trânsito possa ser sequela de uma doença endêmica, que tem os poderes públicos como seu principal hospedeiro: a síndrome da inevitabilidade. Talvez. O Aulete Digital continuava aberto na tela do meu computador e me socorri dele mais uma vez. No verbete “planejamento”, diz o item 4: “Elaboração de projetos estratégicos para a solução de problemas sociais, econômicos, de urbanização etc., ou para o atingimento de metas de governo.” Nas próxima eleições, votem Aulete para prefeito de Cabo Frio.
Bastou Alair Corrêa ganhar a eleição para Cabo Frio voltar a ficar lotada. Shows e foguetário até dia 6/1
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
5
Até Dom Pedro passou por aqui! Fotos: Marcelo Lartigue
V
endendo de caldos e cervejas, a bicicletas e artefatos históricos, o Bar Exótico, que fica no bairro Passagem, em Cabo Frio, é um local extravagante e distinto na Região dos Lagos, principalmente pelo “empresário” diferenciado que o comanda. Walcir, uma figura que vive a vida da maneira que se sente feliz, criou um bar irreverente, com um clima descontraído, assim como nosso editor Marcelo Lartigue e O Perú Molhado. Confira na integra uma entrevista ele, o homem que não gosta de ver seu estabelecimento comercial lotado: Há quanto tempo você está em Cabo Frio? Estou há 58 anos em Cabo Frio, e nasci a quatro quadras daqui (do bar). Meu pai era dono de uma padaria e montou este bar para mim. Então, comecei a trabalhar e pude comprá-lo. Depois, compramos a casa, e quando meu pai morreu, eu herdei tudo. Como surgiu o Bar Exótico? Trabalhei com o nome de Bar Aruanda durante 30 anos, e era um bar somente para casais. Eu prefiro que os casais frequentem o estabelecimento. Pois quatro homens falando sobre futebol em uma mesa, ninguém merece. E, quando me aposentei, resolvi fazer um bar com o nome Exótico. Todos os donos de bares têm interesses mercantis, e eu não tenho isso. Qual o seu interesse com o bar então? Eu não fico correndo atrás de dinheiro para pagar banco, ou pagar isso, ou aquilo. Eu sou contra esses empréstimos compulsórios, isso é um roubo. Inclusive, o Lula (ex-presidente) é um ladrão, então, quem veio apontado por ele também é um ladrão. Ou seja, ladrões governam este país. Só pensam em dinheiro. E eu não. Aqui (no bar) não há lugar para stress, o Exótico não tem espaço para stress, vivemos de paz. E eu busquei uma energia para o bar, uma energia que diz: no Exótico você tem um encontro contigo mesmo.
Qual o motivo da sua escolha pela Passagem? Cabo Frio nasceu na Passagem. Até Dom Pedro já esteve aqui. A Passagem é um lugar de classe, onde você ainda consegue conversar, olhar o céu, ver as estrelas. E a propaganda de vinho envolvendo Jesus? Eu não sou religioso, mas botei Jesus Cristo para fazer uma propaganda. A propaganda diz: “sei que vocês não vão fazer um vinho tão bom quanto o que eu fiz. Pois transformei água em vinho. Porém, aconselho a tomarem o bom vinho do Exótico antes e depois de suas orações”. E por que você odeia celular e telefone? Não uso celular, isso é uma armação para vender aparelhos. Pelo menos ¾ de sua ocupação você gasta falando besteira no celular, sendo que você poderia falar ao vivo. Isso é ignorância.
Walcir, ele próprio é uma atração turística da Passagem em Cabo Frio
O que você vende no bar? Vendo caldos, porque dá menos trabalho. E vendo cerveja, mas só temos dois tipos para que não encha muito o bar. Porque se encher, teremos que colocar cozinheiros e funcionários, e eu prefiro trabalhar sozinho, pois trabalho com boa energia e boa vontade. Atendo pouca gente, mas atendo bem. Quando o bar fica lotado, as pessoas ficam pedindo um salgado, por exemplo, e eu digo que só tem cerveja. E aí fica mais fácil. Não tenho compromisso em vender nada. Se estiver me atrapalhando, eu não vou mais vender essa porra que está me atrapalhando. Simples assim.
“Sei que vocês não vão fazer um vinho tão bom quanto o que fiz (transformei água em vinho), então aconselho a tomar o bom vinho do Exotiko, antes e depois de suas orações.”
Você vende até bicicletas no bar? As bicicletas são para o meu bel prazer. Eu gosto de curti-las. Mas, quando elas me perturbam, vendo as bicicletas também. Inclusive estou vendendo uma bicicleta Phillips de 1940 por 1.500 reais. E ela funciona perfeitamente bem, é só encher o pneu e sair andando.
Jesus
a domme sempre deu um show na sala, agora está dando um show na cozinha. O Restaurante com gostinho de Búzios.
rua
Texto: Gustavo Garcia
Reservas: 22 2623 0447
De segunda a se xta, almoço e xecutivo. De quinta a sábado aberto para Jantar.
Reservas: 22 2623 0447
Reservas: 22 2623 0447
Nova Domme Búzios. Sua casa merece. O Japonês com gostinho de Búzios.
Decoração | Móveis | Paisagismo | Gastronomia
Frutos do mar com gostinho de Búzios.
Domme Búzios: Av. José Bento Ribeiro Dantas, 2700, Manguinhos, Búzios. Tel.: 22 2623 3755 | Domme Rio: Casashopping - Barra da Tijuca. Tel.: 21 3325 0094 | www.dommerio.com.br
6
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
Walcir acompanhado de Galiotto, pronto para vir a BĂşzios assitir o filme em 3D
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
7
F
,inalmente conseguimos uma entrevista com o Doutor André, o novo Prefeito de Búzios. Ainda que apressada, a entrevista acabou durando mais de duas horas em sua residência. Mais simpático, menos tenso e antenado nas dificuldades que vai encontrar pela frente, André Granado se colocou na entrevista como um administrador que irá apostar nas soluções técnicas e com a participação da população para diminuir as possibilidades de erro. Deixou claro que aposta no diálogo, que não deve ser confundido com fraqueza, pois não hesitará em
usar sua autoridade chancelada pela população. Quer ter o Judiciário e o Ministério Público como parceiros de sua empreitada em colocar a cidade nos eixos. Não vai admitir propinas na concessão de licenças de construção nem a perseguição de engenheiros e arquitetos mais afetos aos governos anteriores. Tudo será às claras seguindo os parâmetros legais e os procedimentos administrativos. André Granado sabe que a cidade não precisa de maquiagens para resolver seus problemas estruturais, pois a raiz de suas mazelas está no pouco investimento que se fez em infra-es-
trutura ao longo de seus 17 anos de emancipação. Para isso não vem medindo esforços, batendo na porta dos gabinetes de Senadores, Deputados Federais e Secretários de Estado para canalizar recursos para obras de grande vulto na cidade. Reverencia e homenageia Chiquinho da Educação e Carlos Terra, como os principais articuladores de sua vitória. Por último, André Granado quer a cidade vivendo um novo momento de possibilidades, respirando o ar de mudanças e realizações e sem medo de ser feliz.
Você passou estes últimos 3 meses muito distante da imprensa, o que houve? Eu passei este período com muito trabalho, com muita correria, fazendo inúmeras reuniões com Secretários Estaduais, com o Prefeito Eduardo Paes, reuniões em Brasília com Senadores, com Deputados federais, para poder em 2013 canalizar recursos para a cidade, para melhorar nossa infraestrutura, na medida em que a cidade necessita hoje de calçadas, saneamento, sinalização, ciclovia, centro poliesportivo, teatro, cinema, enfim, estamos trabalhando intensamente para poder conquistar esses compromissos que a gente teve de campanha na nossa caminhada como candidato. Nos comprometemos em trazer estas ferramentas para a cidade, escola técnica, qualificação de nossa mão de obra, esse é o nosso compromisso. Temos que definir o perfil da cidade, para saber quem é o cliente, o turista que devemos incentivar para vir a Búzios. Vamos resgatar aquele glamour que Búzios sempre teve. Claro que com isso nós vamos ter que eliminar algum tipo de serviço que existe na cidade e que são incompatíveis, como por exemplo, o jornal O Perú Molhado, pois é incompatível com os nossos objetivos. Como equacionar e definir este perfil, pois cada vez vem mais gente de diferentes classes sociais, principalmente das classes C e D, pois possuem cada vez mais acesso ao consumo, como automóveis. Se Búzios está insuportável, você tem que ver Cabo Frio, ou seja, nossa região não comporta mais tanta demanda de visitantes. Tudo isso é resultado de uma cidade que não foi planejada nos últimos anos, não se desenvolveu nenhum plano para controlar esse crescimento, ou para determinar de que maneira este crescimento iria acontecer, para tentar dominar a situação, pois não é fácil. Quando não se tem nenhuma estratégia ou nenhum planejamento, fica mais complicado ainda. Nestes três meses depois que ganhei a eleição, eu já fiz reuniões acompanha-
8
do do Muniz, com a PROLAGOS, cuja pauta foi o saneamento, fornecimento de água e também de investimentos na cidade. Tivemos também um diálogo muito franco com a AMPLA, onde questionei este titulo de cidade inteligente, onde ao mesmo tempo em que tem uma iluminação experimental com um poste italiano com lâmpadas LED, do outro lado da rua ela tem instalado um poste de iluminação de concreto a beira da estrada. Conversei com a OI sobre todos esses emaranhados de fios de telefonia, e ela já se comprometeu em dar uma limpeza nesta parte mais baixa do poste. Com a AMPLA conversamos ainda sobre a estrutura que estaria montada para as emergências, para atender as demandas para a cidade, tanto é que quando houve aquele problema da subestação da Privilège, prontamente eles me ligaram para me informar os procedimentos, apesar de que eu nem havia tomado posse ainda. Assim que a energia foi interrompida encaminharam para lá uma equipe preparada para restaurar os serviços de fornecimento de eletricidade. Estou de posse de todo o planejamento de atendimento, caso aja alguma interrupção no fornecimento de energia elétrica na cidade. Estive com a Paula, uma representante da diretoria da PROLAGOS, que atribuiu à falta de água a queda de energia que paralisou os busters que pressionam a água nas adutoras que abastecem a cidade. De uma forma sistêmica, precisamos descentralizar serviços e decisões para que a cidade possa funcionar plenamente, como por exemplo, partes da estrutura administrativa da prefeitura e a própria rodoviária ainda não existente precisam ficar fora da península, nos bairros de São Jose e José Gonçalves para, inclusive, estimular o desenvolvimento destas comunidades. É preciso descomprimir o centro da cida-
Fotos: Muchacho Bicho Doido
“Vou colocar Búzios nos eixos”
Marcelo, editor do Perú Molhado e paciente do Dr. André, pegando carona na entrevista pra fazer uma consulta e ganhar uma receita
“Quando esta entrevista for publicada, eu já estarei trabalhando arduamente”
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
de. Hoje tudo que se faz está no centro da cidade. Quanto à questão do estacionamento, nos temos que fazer aqueles estacionamentos distantes do centro da cidade, da ponta da península. Em conversa com a sua Secretária de Planejamento Alice Passeri, a primeira vez que viajei, graças ao Umberto Modiano, foi para Saint Tropez e lá o prefeito fez os estacionamentos fora da cidade e me disse que o maior faturamento da cidade era com o estacionamento. E como se impedíssemos que os carros não entrassem na península, somente os moradores poderiam usar seus carros e todos os visitantes teriam acesso através de microônibus. E lógico que as pessoas vão preferir circular nesses ônibus e ficar livres do engarrafamento. Concordo plenamente, pois existem freqüentadores antigos de Búzios que evitam a cidade exatamente pelo engarrafamento. Turistas com um perfil que interessa a cidade desistiram de vir para cá exatamente por causa de todo este transtorno, onde não conseguem com calma freqüentar um bom restaurante. Essa ideia que já tomei conhecimento e mesmo não sendo um expert em mobilidade urbana, entendo ser extremamente necessária sua aplicação, e que já esta sendo tratada pelos arquitetos de Búzios, inclusive concursados da prefeitura e com eles vamos buscar essas soluções. A proposta de construir estes estacionamentos fora da cidade é uma das melhores idéias que conheço no momento. A cidade de Búzios vive um momento muito especial, primeiro com um Juiz presente e envolvido nas questões da cidade, nós vamos ter um prefeito presente, transpirando o dia a dia da cidade, o comandante da policia militar, o Tenente Bruno, o comandante Gilson também presente, o comandante Torres do corpo de bombeiros. A cidade passa por um momento muito especial.
Uma cidade como Búzios cheia de problemas só pode ser governada por um prefeito sorridente como Dr. André
A última coisa que te pergunto é sobre a licença de obras que no governo Mirinho, tendo a frente o Secretario de Planejamento Ruy Borba, que chegava até três anos para serem liberadas. As licenças seguiram os protocolos e os tramites normais previstos na legislação municipal, sem nenhum tipo de privilegio. Independente de quem seja o arquiteto, de quem seja o engenheiro, os projetos seguirão o tramite de avaliação técnica, não tem que dar dinheiro para ninguém, a única coisa que as pessoas terão
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
9
O presidente da casa, o vereador Leandro, dá posse como prefeito da cidade de Búzios ao Dr. André e a seu vice Muniz, ladeado pelas autoridades do Judiciário Dr. Marcelo e Dra. Alessandra e os nobres vereadores
que pagar, são as taxas publicas, além de cumprir as exigências das medidas compensatórias. Os recursos são públicos e virão para os cofres públicos. Ninguém vai ter que dar dinheiro para liberar projeto. Se alguém quer dar dinheiro é por que tem alguma coisa errada. E o Mangue de Pedra, vai continuar embargado? Aquilo ali foi embargado pelo Ministério Público e assim vai continuar. Como tenho um espírito descentralizador de administrar, o Mangue de Pedra ficará por conta de meu Vice-Prefeito e Secretário de Meio Ambiente que é um homem que possui todas as qualificações técnicas para encaminhar qualquer solução para aquele problema. Muniz tem toda a autonomia e autoridade para cuidar desse assunto. Você falou que o juiz e você estarão sempre presentes nas principais questões da cidade e o Ministério Público? O ministério Público é fundamental nessa nova relação que teremos com a cidade. Nosso governo vai fazer questão da presença do ministério publico, pois vamos tomar inúmeras decisões duras e difíceis para poder dar uma enquadrada na cidade. E fundamental que o Ministério Público esteja acompanhando todos os procedimentos do executivo para que não tenhamos problemas na execução destas medidas. A experiência nos mostra que o final de um governo que perde as eleições é desastroso e todos fazem o que bem entendem. Você tem toda a razão e pude presenciar uma destas anomalias. Tem um estacionamento em Geribá que tem uma entrada lateral e esta transferindo essa entrada
10
para aquela Rua Perissé, de frente para a praia. O responsável derrubou algumas árvores, acabou com as vagas publicas para mudar a entrada de seu estacionamento. Ele já foi notificado pela postura do governo de Mirinho, foi visitado pela nossa Secretária de Planejamento, pelo nosso Secretário de Ordem publica Geraldo, foi visitado por mim e não interromperam as obras, pelo contrário, continuaram, e mudaram totalmente o padrão, fizeram calçadas e colocaram estacas. Esse tipo de atitude não vai ser tolerado.
sino que é o que a gente precisa. O que liberta o cidadão é o conhecimento é o ensino de qualidade. A população hoje está refém de um ensino de qualidade baixa que acaba por determinar a derrota de nossas crianças, de nossos adolescentes que não estão recebendo ensino de qualidade. Vamos trabalhar intensamente para fortalecer a qualidade e o nível de nossa educação. Nossa Secretaria de Saúde é a Doutora Luiza de Carvalho, médica de Búzios, concursada há vários anos.
Pode contar com o Perú Molhado, pois vamos publicar todas as irregularidades. Obrigado Marcelo, a gente sabe que teu jornal é um jornal diferente, e que vamos precisar muito da imprensa para construir esse novo momento da cidade. Eu prometo fazer a minha parte e quando vocês sentirem que alguma coisa não vai muito bem, nós estaremos abertos para conversar.
Doutor Joaquim disse que se João Carrilho fosse eleito ele instituiria uma Fundação Municipal de Saúde. Você não acha uma boa idéia? Existem muitas idéias, isso tem que ser bem discutido, pois não é bem simples assim, na medida em que na Fundação você Vai poder atender planos de saúde. Ai no hospital você vai atender SUS e Plano de Saúde, tendo que estruturar o hospital para atender plano de saúde e SUS para não ter discriminação. Eu já trabalhei em local com essa experiência onde a diferença de atendimento é gritante. Entendo que se o atendimento é no serviço de saúde do município, tem que atender todo mundo igual. A vantagem em se optar pela Fundação é que você pode atender pelo plano de saúde e arrecadar recursos para o município.
E o vereador Evandro e a Gladys por onde é que andam? O Evandro e a Gladys são dois batalhadores. Gladys sempre buscou os caminhos dela, arregaçando as mangas e indo a luta. E Evandro também, é uma pessoa que tem uma história política na cidade. Você falou que a Alice Passeri ia ser a sua Secretaria de Planejamento e o restante dos secretários? Eu já tenho definidos todos, na Educação eu tenho o Claudio Mendonça que já trabalhou no governo do estado e seu ultimo trabalho foi na prefeitura de Niterói, tem livro publicado na área de Educação. A Educação em Búzios vai sofrer uma mudança muito forte e vai causar muita preocupação, pois vai dar um impacto muito grande na qualidade de nosso en-
Por que é que a saúde está tão caída no município? Sem medo de errar, posso afirmar que o
maior problema é de gestão. É organizar. Nós temos neurocirurgiões e ortopedistas de qualidade na nossa rede. O que é preciso é organizar isto. Criar os protocolos. Hoje sabemos que vamos enfrentar problemas de equipamentos no hospital. Nós passamos uma semana sem ambulância em Búzios, à única que estava funcionando era a do Bombeiro. Nós já conseguimos colocar uma para rodar agora e já no dia 1º vamos ter que alugar ambulâncias. Em conversa com o Secretario Estadual de Saúde e ele me disse que nesses casos emergenciais a melhor alternativa é a de alugar ambulâncias. Por que é que você não fala com o Mario do Michou? Ele tem ambulância para alugar? Vou falar com ele então, pois a ambulância já vem com crepe e carne argentina. Ninguém vai ter problema de alimentação. E que venha acompanhada também daqueles pratos de frios que são servidos no Pátio Havana, pois os pacientes vão ser bem tratados. Ele aluga quantas vocês quiserem. O que o pessoal também reclama na policlínica é da marcação de consultas, pois são obrigados a enfrentar uma fila no começo da madrugada e quando o primeiro da fila vai pegar sua senha, já tem 12 na sua frente, pois os vereadores já pegaram para os seus protegidos. Agora não serão 12, serão 20. Brincadei-
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
ras à parte, dia 1º de janeiro, a partir das sete da manhã nós estaremos fazendo um mutirão na policlínica. Vamos reformar todas as suas dependências, pintar, limpar, capinar. A partir do dia 2 a policlínica tem que estar com outra cara. Eu garanto o atendimento também estará mudado e moralizado. Voltando ao Secretariado, na Cultura teremos o Alexandre Raolino, nos Esportes o Tiago, um garoto que sempre trabalhou com esporte em Cabo Frio. O Tiago foi um pedido do jogador Romário que se comprometeu em dar todo o apoio e suporte para o governo na área de esportes, se dedicar a esta área em nosso município. Ele vai passar uns dias agora em janeiro conosco, articulando estratégias para trazer Búzios como cidade sede, para trazer a vela para Búzios, já que o Eduardo Paes me disse pessoalmente que eu lutasse, pois ele não abriria mão para que a vela ficasse no Rio. Tive com o Modiano e o projeto da Marina me agradou muito, pois alem de privilegiar o golfe, será criada a estrada na curva do aeroporto que sairá em São José. Essa estrada já foi autorizada pelo governo do estado e o próprio governador não entendeu por que ela ainda não saiu em 2012. Segundo o estado o que faltou foi empenho político para que ela fosse construída. O pior é que tem autorização, tem o projeto e tinha verba. Eu falei com o Muniz que Eike Batista queria fazer investimento aqui e desistiu pelas inúmeras dificuldades que foram impostas pela administração passada. Pois se você tem acesso ao Eike Batista, pode dizer a ele que a cidade está de portas abertas para suas propostas de investimento. Continuando, o Secretario de Turismo vai ser o José Marcio, de Obras Genilson, Serviços Públicos Eraldo, Secretária de Ação Social Claudia Carrilho, Controladoria Jurandir, Finanças Cleber, Infraestrutura o Engenheiro Beto do PHS, conhecido como Beto da gráfica. E o cais do centro vai sair? Vai sim Marcelo, o Beto inclusive já solicitou a um amigo dele que é mergulhador que desse uma olhada nas condições das estacas do cais, pois há o risco de comprometimento pelos motores dos tenders, que quando estão ligados, vão escavando a base das estacas. Para 2013, já tem verba na secretaria de turismo na base de mais de 10 milhões de reais, conseguidas em visita ao Secretário de Turismo do Estado Ronald Ázzaro para ser aplicada em infraestrutura, entre elas está o cais de Búzios do centro.
sa conscientização da população. Ele foi didático. O Carlos Terra tem seu mérito destacado, pois foi a primeira pessoa a acreditar nas propostas de Chiquinho e a brigar por essa mudança de comportamento. Eles foram os arquitetos dessa mudança e “Costumo dizer a seus simpatizantes responsáveis peque Chiquinho foi que começou a minar la minha eleição. Mirinho, fazendo reuniões de manhã, Eu reconheço isde tarde e de noite, criando uma cultu- so.
eleito vereador, pois ele é um empresário da cidade, bem sucedido, tem um bom relacionamento com as pessoas, ele se dá bem com os hoteleiros, ele se dá bem com os comerciantes, ele é uma pessoa fácil de lidar, o difícil é tirar dinheiro dele.
O que você achou da festa do fim d o m u n d o ra que passou a ser vivida pela cidade. Mas você se do Perú? Que podia se derrubar um governo.” afastou do CarA festa foi los Terra? muito bonita, o jornal está de parabéns e torço para que Ele falou para mim que existem vários caminhos para se chegar ao mesmo luseja feita todos os anos. gar. O caminho que ele acha que se pode chegar é um, o caminho que eu acho que Foi a Alessandra Cruz que organizou. Logo vi, pois era impossível você ter or- se pode chegar é outro. Ele não concorda com o caminho que eu acho que tenho ganizado uma festa daquelas. Quando começamos a entrevista você que chegar e preferiu sair. Eu acho que falou de Carlos Terra e Chiquinho. o caminho a ser seguido tem que ter mais Por que não fazem parte do governo? tolerância, pois estou num cargo político.
renças, elas enriquecem o processo de gestão política. O principal é que você mantenha no governo uma imagem que não é ditatorial, que o povo não tenha medo de você, como no governo de Mirinho que tinham medo de ser castigado, de perder o emprego, de não obter autorização para uma coisa que estava legal. O que eu tenho a dizer Marcelo é que o poder é para servir e não para oprimir. Na realidade o Prefeito é um empregado de Búzios, ele não é dono da cidade. Ele não é rei ou imperador. Deixei claro no dia de minha diplomação é que estamos vivendo um novo momento, o momento do diálogo, isto não significa dizer fraqueza. Não vai haver fraqueza de minha parte. Na hora que eu tiver que usar a autoridade que me foi conferida pelo voto, eu farei sem titubear. Mas sempre que eu puder estar discutindo as questões da cidade, com a população, com as entidades, pois nada sou que um administrador, não sou dono da cidade. Na minha casa eu converso com minha mulher e resolvo o que vou fazer. A cidade não é minha, por isso a comunidade tem que participar e decidir em conjunto, pois a nossa chance de errar diminui. Como vai ser a sua rotina de trabalho daqui por diante? Vou trabalhar na Prefeitura de 8 às 17 horas e vou tentar pelo menos umas três vezes por semana, depois do expediente atender em meu consultório e também nos finais de semana.
O povo de Búzios compareceu em peso na posse do novo Prefeito no Hotel Atlântico
Costumo dizer a seus simpatizantes que Chiquinho foi que começou a minar Mirinho, fazendo reuniões de manhã, de tarde e de noite, criando uma cultura que passou a ser vivida pela cidade. Que podia se derrubar um governo. Não foi ele que derrubou, mas foi importante para esse processo. Com certeza o Chiquinho antecipou o processo político. A população de Búzios e em todo o Brasil deixou claro que queria mudança. O povo deixou claro que não quer mais esse modelo político que obriga ele a se rastejar para usufruir de seus direitos. As eleições demonstraram isso. Chiquinho foi importante nes-
Não é porque você Marcelo colocou várias matérias contra mim que eu não vou dar mais entrevistas a você. Acho que nós temos que dar um tempo para que as pessoas possam fazer sua avaliação, cabendo a nos ter a capacidade de conquistar as pessoas. Eu não quero ser Prefeito, eu não quis ser Prefeito, cabe a mim conquistar as pessoas. Ninguém é obrigado a achar que eu estou certo, ninguém é obrigado a achar que eu tenho condições, eu tenho que convencer as pessoas. É natural que hajam resistências, por um motivo ou outro, financeiro ou ideológico. Não tem que haver unanimidade, pois ela é burra. É natural que existem dife-
Tem um amigo nosso que o Primeira Hora adora criticar. É o Nelsinho Belotti. E ele é uma pessoa que eu acho que vai poder ajudar a prefeitura. Você o conhece? Durante a campanha eu tive contato com ele uma vez, mas foi coisa rápida. Depois disso me encontrei com ele mais três vezes. Ele é uma pessoa séria, que está investindo na cidade, que realmente pode contribuir com a cidade. Aqui em Búzios, quando as pessoas chegam e não se apresentam, os outros ficam julgando. Ninguém deve ser julgado por ninguém, a não ser que tenha motivos. Muchacho Bicho Doido, o candidato da Rua 22, conhecido pelas suas placas, encerrou a entrevista. “Na Rasa, nas placas que eu faço tem uma que diz: acabou a ditadura”
Podia colocar o nome do cais do centro em homenagem a aquele presidente da Associação Comercial que faleceu? Seu Eurico. Esta aí. Gostei da sugestão. Ele merece esta homenagem. O Chefe de Gabinete vai ser o Renato de Jesus. Renato é um administrador, é funcionário público em Búzios. Eu uma vez conversava com Sandro de que os Secretários deveriam ser pessoas competentes e não fruto de uma negociação política. Algumas pessoas criticam que José Marcio deixou de ser vereador para ser Secretário de Turismo, como fica isto? Eu pensei no José Marcio para ser Secretário de Turismo, antes mesmo de ele ser
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
11
Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas
Nilson de Juiz de Fora e Fabiano do Vale do Jequitinhonha, os chefs do japa Kojiki
Janir Hollanda e sua nova paixão
Manoel Carlos e sua netinha no Bar do Mangue
Dietrich Batista ciceroneando a família do Directeur de la Rédaction da Paris Match, Olivier Royant no Kojiki
Na Livraria Máscaras finalmente à venda a reedição do livro Búzios, com texto de Anibal Fernando e fotos de Marcelo Lartigue. Espaço Domme - Manguinhos
Flagrante de Sônia pegando no Perú
Quadrilha de mineiros vai falar “uai” na cadeia (by repórter investigativo) - Quadrilha de mineiros, que estava hospedada em Cabo Frio, fez vários furtos de automóveis em Armação dos Búzios. Segundo uma das vitimas, os ladrões deviam ter algum tipo de chave, conhecida como chave mista, porque os carros que foram roubados não apresentaram nenhum sinal de arrombamento. Ainda segundo a vitima, os ladrões estavam com um Vectra e uma Frontier. Os policiais informaram que dois ladrões e uma mulher já foram apreendidos, e segundo os
12
próprios meliantes presos, ainda existem outros bandidos foragidos. E algumas vitimas já foram a delegacia buscar seus pertences. No ano passado houve o mesmo incidente, e os bandidos também se deram mal, inclusive já foram julgados e estão presos. Como sempre. Não se iludam com a quantidade de argentinos na cidade, não são turistas e sim duristas procurando empregos, e muitos estão conseguindo nas pseudo Agências de Turismo que vendem passeios para Arraial do Cabo e
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas
Bentinha e Soledad se divertindo na virada da virada
Michel e Eva, inseparáveis!
Lulu, Thaís e Cabrita da Ana Flor no Bar do Zé
Rio de Janeiro. Muy amigo. Mirinho não perdeu, ele só escolheu o candidato errado. Este foi o comentário do vereador Felipe Lopes sobre a eleição para Presidente da Câmara de Vereadores Mina de ouro. A água mineral de meio litro estava sendo vendida nos engarrafamentos em Manguinhos á R$ 3,00. Tudo preto. No dia do apagão no centro da cidade, ladrões levaram um Gol preto em frente a casa de um proprietário na Rua Maria Joaquina, Praia do Canto. Trubufú. A Praia da Azeda famosa pela
No bar do Luiz Antônio, a virada não chegava. Na foto: Rodolfo e Romênia com Élida, irmã da Aida
frequência de gente bonita, bateu nessa virada do ano o Recorde da feiúra.
Resultado: mais de 50 espertinhos foram parar na 127ª DP, num único dia.
Xixi. Como não choveu, o xixi foi o aroma predominante nas ruas de Búzios. Os postes e muros da cidade ficaram ocupados constantemente com os beberrões e mijões de plantão. A cachorrada que vive solta na cidade, teve que levantar a perninha em outras praias.
Amigos da escola. A todos os vereadores que foram eleitos ou reeleitos e que ainda não terminaram seus estudos, está na hora de aproveitar esta oportunidade e estudarem um pouquinho. Ninguém merece o português de baixa qualidade e a dificuldade de dizer coisa com coisa de algumas de nossas excelências. Vamos dar uma oportunidade ao tico e ao teco para que se entendam.
Dura. O juiz da nossa comarca não deu boa vida aos flanelinhas da cidade. O magistrado não se limitou simplesmente a lavrar a sentença acabando com o estacionamento irregular. Foi no local para conferir o cumprimento de sua determinação.
Fofa e Erimar celebrando o último dia do ano
Coerência. O vereador Lorram foi sem dúvida o mais coerente dos políticos da cidade na eleição da Câmara. Ele é o re-
Lívia com 20 dias, a mais nova moradora da Azeda
trato fiel de nossas lideranças políticas atuais. Governista quando tem que ser e oportunista quando lhe convém manter seu status. Vereador de Búzios gosta mesmo é de prefeito eleito, o resto é discurso pronto. Sorry. As belíssimas fotos da festa do Perú do Empresário do Ano são do fotógrafo Marcelo Dutra. (Colaboração de Julio Gentil e Carlos Tavares)
EXCETO FINS DE SEMANA
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
13
Afundou em Búzios Por Gustavo Garcia
O
mercado náutico está cada vez mais importante na região. Hoje, Búzios tem em torno de 27 escunas que transportam uma média de 300 mil passageiros por ano, demonstrando que os passeios de barco são uma atividade extremamente atrativa na cidade, no entanto, totalmente sem organização. Nos últimos dias mais três escunas afundaram no balneário, comprovando a ausência de um gerenciamento costeiro e uma falta de fiscalização adequada que proporcione um serviço de qualidade para os turistas. Cadu Bueno, proprietário do Porto Veleiro de Búzios, acredita que o grande problema dos diversos que estão assolando o mercado náutico na cidade é a falta de ordenamento no setor, e que primeiramente deve-se separar a pesca do turismo, pois os dois não podem estar no mesmo âmbito. - A falta de ordenamento náutico é o que provoca essa confusão de barcos arrombados e roubados, inclusive tive um barco roubado recentemente. E eu já fui roubado mais de dez vezes aqui, porque não tem ninguém vendo isso, não existe uma fiscalização correta. A marinha diz que não é responsabilidade dela, a polícia civil diz a mesma coisa. Parece que o mar virou um faroeste. Primeiramente deve-se separar a pesca do turismo, pois os dois não podem estar no mesmo lugar. Os dois têm que existir, mas no mundo inteiro essas atividades são separadas, e nenhuma pode sobrepor à outra, pois são conflitantes - disse Cadu.
14
Ainda segundo Cadu, está carecendo da nova prefeitura entrar e organizar a situação do mar buziano. E que o ordenamento começa pelo cais centro. - O ordenamento começa pelo cais, que precisa ser revitalizado. Pois os barcos precisam do cais para trabalhar. Ele tem que ser organizado e explorado de maneira correta. O poder público deve exercer o papel de fiscalizador, e não a marinha. A marinha tem o papel de proporcionar condições de segurança e salvaguardas no mar. Se a escuna está suja ou feia, isso é uma questão do poder público controlar e impedir. Em Angra, por exemplo, a escuna para rodar precisa ter um selo de qualidade. E a prefeitura de lá controla e
cobra a qualidade do serviço. Está faltando o poder público buziano sentar com a associação de barcos e começar rever a situação, para que os turistas não sejam enganados e prejudicados - afirmou. Entretanto, a falta de fiscalização ainda cria distorções para as empresas que trabalham certo sobreviverem. Pois acabam piorando a prestação de serviço pela inviabilidade econômica da atividade, causada pela informalidade. - Caso aconteça acidentes eu tenho seguro nos barcos. Tenho o obrigatório, que é uma espécie de DPVAT, e tenho um de responsabilidade civil, opcional, que cobre mortes e acidentes. E todos os outros também devem ter. Mas para
cortarem os gastos, eles abaixam os preços e passam a não fazer manutenções, passam a empregar pessoas desqualificadas, empregados sem registros e não proporcionam a segurança adequada. Isso não pode permanecer como está, não somente eu, mas a população da cidade e os turistas esperam melhorias no setorcomentou Cadu. Que a nova administração da cidade passe a se importar com o mercado náutico de Búzios, pois além de estar relacionado ao turismo e ajudar a economia local, os passeios de escunas são transportes que podem provocar acidentes e envolvem vidas. O que é barato no começo pode sair cair no final.
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
A grAnde graçca dA vidA
e naço ter juiçzo www.ediouro.com.br
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
15
Cinema Cine Bardot - A REBELIÃO. ( Francês 2012) 2h 16 min Ação , Histórico , Drama. De: Mathieu Kassovitz. Com:. Mathieu Kassovitz, Iabe Lapacas, Alexandre Steiger. Sábado 21:30 e Domingo 21:30. A ORIGEM DOS GUARDIÕES / 3D Legendado. (EUA 2011 ) 1h 37 min Animação , Aventura , Família. De: Peter Ramsey. Com: Chris Pine, Isla Fisher, Alec Baldwin.Quinta 19:30, Sexta 19:30, Sábado 19:30 e Domingo 19:30. O HOMEM DA MÁFIA. (EUA 2012) 1h 40 min 14anos Suspense/ Polcal. De: Andrew Dominik. Com: Brad Pitt, Scott McNairy, James Gandolfini. Quinta 21:30 e Sexta 21:30. Valor da Entrada - INTEIRA: R$ 20,00 MEIA : R$ 10,00 . Valor do 3D INTEIRA R$ 22,00 MEIA: R$ 11,00. www.viladomar.com/ cinebardot / Tel: 22 26231298.
Neste fim de semana, o Perú acha imperdível assistir a estreia da época 3D em Búzios. O filme é fora de série para crianças e adultos
Artes Plásticas Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras 151. Vilmar Madruga – Atelier com exposição permanente da obra do artista. Porto da Barra. Tel.: 2623-7452 Anauê Mosaicos e Esculturas – Rua das Pedras, 266 – loja 04. Telefone: 2623-2225 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal. Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 9729-3795 Lula Moraes – Rua A - Lote 3 - Alto de Búzios. Tel: 2623-5744. Atelier Flory Menezes - Rua das Pedras 168 lj 8 Búzios (2623-0264 - 9994-7831). www.florymenezesescultura.com Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 2633-7037 / 92096364. julian23artistaplastico@hotmail.com. Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista • Rasa. Sérgio Joppert - Pinturas e Desenhos. Rua Zaíras Street. Nº. 09 Baia Formosa - Lote 09. Quadra 05. sergiojoppert@hotmail.com. (21) 9559-0014 Eduardo Pieretti Atelier - Rua da creche Barbara Writh, Parque das Acácias. Tel: (22) 2623-6179 Atelier Maremato do André Cira - Tel 22 26291351 acira@wanadoo.fr Artista plástica Argina Seixas. Endereço: Centro Hípico de Búzios - Marina Porto. Horário de funcionamento: 10:00 às 18:00. Telefone contato: (22) 8843-6604 Ana Colombo - Na Galerida da Vimolagos
Comidas & Shows Sushi Jardin. Aberto de terça a domingo a partir das 18h La Spaghetteria da Mimi - Almoço executivo de quarta à segunda, das 12h ás 17h. O melhor lugar para sua festa. Praça Santos Dumont, 255. Tels: 2623-4764 / 2623-3000 / 2623-4439. Barceloneta - Todas as terças festival de tortillas espanholas. No sábado tem feijoada. Reservas tel.: 26230035
Óculos 3D no estilo de Chiquinho da Educação
Galeria Abigail Vasthi Rua das Pedras, 151 Tel.: 2623-2261 16
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
20 anos da Associação de Aquatáxi Faltou de tudo em Búzios nessa virada de ano...até aquatáxi!
J
uscelino Kubitschek, enquanto vinha se divertir em Búzios, deixando Sarah Kubitschek em casa, já aproveitava para utilizar um dos transportes exclusivos da cidade, transporte esse que o magnífico jornalista Ricardo Boechat denominou como “o transporte com a cara de Búzios”. O Aquatáxi, que completou 20 anos nesta semana, é um das invenções mais práticas e aventureiras do nosso balneário. E o próprio JK queria levar o Aquatáxi para o Rio Paranoá, que banha o Distrito Federal. Porém, Sarah sabendo que o marido utilizava esses serviços para fins românticos na cidade de Búzios, não permitiu, para a tristeza do ex-presidente do Brasil, que se tivesse andando somente de Aquatáxi estaria vivo até hoje.
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
17
Tentativa de intimidação aos fiscais e desrespeito ao código de obras e ambiental Búzios Por Marcelo Geribá (marcelogeriba@gmail.com)
B
agunça e clima de vale tudo em fim de governo. Fiscais não se intimidam diante de frases “está tudo acertado”, “vão embora”, “é assunto de gente poderosa” e embargam obra que destruía a via pública em Geribá Búzios, foram apludidos pela população e defenestrados pelos responsáveis. Nesta segunda feira dia 17 de dezembro, o Estacionamento pertencente a Iussan Viana, candidata a vereadora de Campos, carro no local Hilux preta Placa de Campos dos Goytacazes MRH 9095, resolveu abrir um quiosque para as alta temporada sem licença de obras, retirou suas árvores no seu terreno e achou que a rua, a calçada e as árvores de quinze anos estavam atrapalhando o seu futuro portão de frente pra o ponto mais nobre de Geribá. Mandou arrancar tudo no período noturno, aterrou pela manhã e começou a cimentar as raízes á tarde. Seu coordenador de obras é um funcionário da fiscalização de posturas vulgo “Jair” carro placa Armação dos Búzios LLD 3433 Fiat Preta, e teve o desplante de afirmar que nunca houve árvores ali e nem no terreno da proprietária. Afirmou que tinha a “licença de supressão de vegetação” mas não estava ali. A rua era toda arborizada... Não existe licença de supressão... Em via pública quem faz obra é setor público... A obra foi embargada pela própria secretaria de ordem pública com quatro fiscais da posturas, a secretaria de meio ambiente notificou e exigiu a presença da proprietaria e as respectivas licenças ambientais. Até o momento toodas as licenças estão ausentes da obra e nem foi expedida pelas secretarias. Construir sem licença é infração. Destruir estacionamento, calçadas e vias públicas é crime. Destruir árvores sem licença é crime. Destruir árvores públicas é crime grave, fora do horário de fiscalização é agravante. Local da bandalha. Av Geribá com Rua dos Gravatás n 1 - entre Fishibone e Pousada Gravatás.
Esta calçada ilegal tem desde quarta-feita 48 horas para ser destruída
É NÓS EM MEIO AO CAOS Por Julio Medeiros
P
ode até parecer exagero de minha parte declarar que Búzios entrou em estado de calamidade pública devido ás milhares de pessoas que invadiram a cidade nos dias próximos a virada do ano. Pessoas estas, em sua grande maioria hospedadas em cidades vizinhas, devido os aluguéis e preços de pousadas serem bem mais baratos, turistas ou duristas de um dia. A princípio falaram em 400 mil, e depois em 200 mil pessoas. E mesmo que tenham sido 200 mil pessoas, para mim é um absurdo, e a cidade não comporta tanta gente em tão pouco espaço em sua malha viária. O que provocou enormes engarrafamentos durante o dia inteiro, e atrasou a vida de muitos moradores que tentavam chegar ao seu local de trabalho ou em sua volta para casa. As ruas em geral foram tomadas por carros, cujos motoristas na certeza da impunidade estacionavam em qualquer lugar, (orientados por uma horda de flanelinhas que vieram de outros municípios e que chegaram a cobrar até R$ 50,00 por vaga em Geribá na noite de réveillon) impedindo a circulação de caminhões de lixo, e o resultado disto foram montanhas de lixo espalhadas por toda cidade. Viam-se também trafegando pelas ruas, motoristas com possantes caminhonetes tocando músicas em alto volume e carregando livremente
18
em suas carrocerias pessoas com latas e garrafas de bebidas alcoólicas, e que depois de vazias eram arremessadas em vias públicas. A praia de Geribá parecia Copacabana em dia de domingo, estava difícil até de chegar á água cuja areia se encontrava abarrotada de pessoas com seus guarda sóis e enormes isopores com água, refrigerantes, sanduíches e cervejas, já que uma latinha de cerveja chegava a custar R$ 7,00. Enquanto isso a praia de Manguinhos ficava quase vazia devido o enorme cheiro de esgoto, e eu não consigo entender como pessoas conseguem comer ao lado de um rio fedorento de esgoto correndo para o mar em Manguinhos. Não tenho números em relação á acidentes com ou sem vítimas em terra ou no mar, assaltos, furtos e mortes. Mortes acho que não houve, mas o restante devem ter acontecido muito. Como o ano que se inicia junto com um novo governo, se faz necessário desde já um estudo para que seja dado um freio nas irregularidades, para pelo menos tentar consegui eliminá-las para que nós moradores e turistas não fiquemos perdidos em meio ao caos.
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
Mais uma vez faltou freio no caminhão de gás e quase acabou com a banca do nosso amigo tricolor
Flagra
Engavetamento na José Bento Ribeiro Dantas em frente ao Porto da Barra
Faleceu na quinta-feira (27) no fim de 2012, o empresário argentino Guilhermo Àvila, pai de três filhos: Natália, Juliana e Guilherme. Ele lutava pelo sucesso deles. Guigui no kitesurf, Natália como fazendeira e Juliana no ramo textil. Ele faleceu de hepatite C em Brasília.
A merda da cidade é descarregada na Ferradura
Av. J. B. Ribeiro Dantas, 815 - Salas 7 e 8 - Portal da Ferradura (22) 2623-6393 / (22) 9235-2464 - semis-Búzios@uol.com.br De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
19
Réveillon em Geribá
Por Muchaco Bicho Doido (repórter investigativo)
O
20
O Réveillon não foi dos mais chiques, mas foi bem animado
O engarrafamento típico do verão buziano
Máquina EP 2100
réveillon em Geribá foi um sucesso quase que total. Uma vez que continuam convidando o povo e deixando muito a desejar. Já que as pessoas procuravam banheiros químicos e não encontravam, precisando se dirigir aos quiosques a procura de um local para fazer as necessidades. E os quiosqueiros respondiam que se quisessem fazer necessidades, deveriam fazer na água, visto que em nenhuma parte da praia havia banheiro químico. E os turistas estavam “putos da vida” por chegarem e não encontrarem locais para estacionar, e os flanelinhas ainda diziam que eles deveriam estacionar em cima das calçadas, que não haveria problemas, porque na cidade não tinha reboque e os guardas de trânsito não estavam multando os carros. Os flanelinhas falavam isto para poderem cobrar de 5 até 50 reais por carro estacionado na calçada. E além de precisarem colocar o carro na calçada e não encontrar banheiro químico, os turistas ainda reclamavam muito da falta de iluminação e da falta de atrativos musicais na praia de Geribá, pois ela é uma das praias mais frequentadas pela juventude da zona sul do Rio de Janeiro e de muitos jovens de vários estados, que normalmente vão a esta praia a procura de shows e diversão. E se não fosse os condomínios e a algumas residências particulares, não haveria queima de fogos em Geribá, sendo que muitas pessoas foram passar a virada do ano lá a procura de queima de fogos. Já que normalmente praias tão importantes quanto a de Geribá oferecem uma queima de fogos deslumbrante. É muito triste morar em uma cidade tão bonita, onde as praias e a vegetação são uma das coisas mais lindas do mundo, e chegar próximo a um grupo de turistas e ouvi-los dizer que pela ruas que passaram encontraram muita quantidade lixo, dando a impressão que nossa Armação dos Búzios está entregue as baratas. E realmente, por onde passamos, vimos as ruas com muito lixo e totalmente largadas, vitimas do descaso do poder público. Sem falar no engarrafamento que está por toda a cidade. Eu jamais poderia imaginar que veria engarrafamento na Rasa, um bairro distante do Centro, que
AGORA TAMBÉM EM GRÃOS
também está abandonado. Enquanto isso, ficamos esperando os políticos aparecerem novamente, pois eles só lembram de comparecer, sorrir, abaixar o vidro do carro, dar tchauzinho e nos abraçar a cada quatro anos.
O seu espresso Lavazza em cápsulas e agora também em grãos. Cápsulas com máquinas em comodato; locações de máquinas automáticas e prossionais com venda de grãos.
Lavazza o verdadeiro espresso Italiano! Entre em contato: T. (22) 2623-7491 ou 8123-6387 | E-mail: emporioitaliano803@gmail.com www.lavazza.com.br
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
AEROPORTO INTERNACIONAL DE CABO FRIO: tão perto do centro porém com difícil acesso por culpa da burocracia e da incompetência dos órgãos ambientais e administrativos. Por Ernesto Galiotto
V
isualizando de cima, como se vê no levantamento fotográfico que colocamos, vemos o pequeno trajeto que liga Cabo Frio direto ao aeroporto, com apenas 5 km de distância do Centro. A volta que foi criada com o atual acesso tem 16 km e uma péssima estrada, mal sinalizada e perigosa. Acreditem: algumas pessoas neste feriado prolongado levaram quase 2 horas de viajem de Cabo Frio ao aeroporto. Será que só nós minorias estamos percebendo a necessidade de resolver este pequeno-grande problema, com a justificativa não convincente do INEPAC e das administrações municipais anteriores. Volto a frisar, como ambientalista, que o acesso de Cabo Frio direto ao aeroporto não atinge e nem agride qualquer área ambiental. A justificativa fornecida por estes órgãos ambientais não condiz com a realidade mostrada nas imagens fotográficas nítidas, que provam não haver qualquer tipo de risco ou dano a área de proteção das dunas. Será mesmo que para chegarmos ao aeroporto encostado dentro da cidade de Cabo Frio teremos que passar por outro município (Arraial do Cabo)? Nos parece bastante esquisito! Atentem leitores que o mesmo ocorre com o 2º Distrito de Tamoios, que para chegarmos temos que passar por São Pedro da Aldeia ou Búzios, trafegando 12 km a mais, quando poderíamos ter um acesso independente pelo Jardim Esperança acessando diretamente a Fazenda Campos Novos. Fica o recado e Feliz 2013 a todos!
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
Nosso repórter aéreo Ernesto Galiotto e seu fiel escudeiro, comandante Mena, sobrevoando a região
Enquanto a distância que separa Búzios de Cabo Frio é de 25km, temos o absurdo de 16km para chegar de Cabo Frio ao aeroporto de Cabo Frio. Nesta época do ano se torna um verdadeiro pesadelo
21
1)BETO IMÓVEIS VENDE - CENTRO PRÉDIO CO MERCIAL E RESIDENCIAL, COM 02 LOJAS E 01 SUÍTE EM ANEXO, CASA PRINCIPAL COMPOSTA DE 03 SUÍTES, SALA DE ESTAR E JANTAR, COPA, COZINHA, ÁREA DE SERVIÇO, BANHEIRO DE EM PREGADA, GARAGEM. VALOR; R$ 2.000.000,00. 2)BETO IMÓVEIS OPORTUNIDADE MANGUINHOS- LOTE LOCALIZAÇÃO PRIVILEGIADA,PRONTO P/ CONSTRUIR A SUA CASA, RUA CALÇADA, ÁGUA, LUZ, TELEFONE, DOCUMENTAÇÃO OK. VALOR; R$ 145.000,00 3) BETO IMÓVEIS VENDE - MARINA – LOTE EX CELENTE METRAGEM PARA CONSTRUIR SUA CASA – LOTEAMENTO DO FUTURO. DOCUMEN TAÇÃO OK. VALOR; R$ 120.000,00 4)BETO IMÓVEIS VENDE -TARTARUGA – LOTE ESQUINA, PRONTO PARA CONSTRUÇÃO, ME DINDO 600 M2, RUA CALÇADA, PERTO PRAIA, DOCUMENTAÇÃO OK. VALOR: R$ 260.000,00 5) BETO IMÓVEIS CASA - MARINA- C/ 02 QTOS, SALA, COZINHA, BANHEIRO SOCIAL, LAVABO, JARDIM, GRAMADO, 02 VAGAS. COND. C/ PISCI NA. VALOR: R$ 330.000,00 6 ) B E T O I M Ó V E I S – C A S A B A I A F O R M O SA– CONDOMINIO CASA C/ 04 QTOS (02 SUÍTES),MEZANINO, SALA DE ESTAR E JANTAR, COZINHA,COPA,BANHEIROS, VARANDA,ÁREA DE SERVIÇO,LAVANDERIA, JARDIM,PISCINA. COND. C/ SAUNA, SALÃO DE FESTAS, PARQUE INFANTIL. VALOR: R$ 510.000,00 7) BETO IMÓVEIS VENDE SITIO- –CASA SEDE COMPOSTA DE 03 QUARTOS, SENDO 01 SUÍTE, SALA, COZINHA, FORNO A LENHA, CASA DE CA SEIROS, PISCINA, 45.000M2 DE TERRAS PRODU TIVAS, EXCELENTE PARA CRIAR CAVALOS, BOIS, ARAS C/ CACHOEIRA, MATERNIDADE ANIMAL. ACEITO TROCA POR CASA EM BÚZIOS. VALOR: R$ 1.450.000,00 8)BETO IMÓVEIS – CASA FUNCIONAL -MA RINA- CASA EM CONDOMINIO COMPOS TA DE 04 QUARTOS, SENDO 01 SUÍTE, SA LA DE ESTAR, SALA DE JANTAR,COZINHA AMERICANA,BANHEIROS, LAVANDERIA,ÁREA DE SERVIÇO, PISCINA, SAUNA. VALOR: R$ 550.000,00 9) BETO IMÓVEIS VENDE GERIBÁ – APTO C/ 01 QTO, SALA, COZINHA, BANHEIRO, COND. C/ PISCINA, SAUNA, A PRAIA FICA QUASE AO LA DO., VALOR: R$ 300.000,00 10) BETO IMÓVEIS VENDE –CENTRO- 02 CASAS INDEPENDENTES, TOTALIZANDO 05 QUARTOS, 02 SALAS, 02 COZINHAS, 03 BANHEIROS, VA RANDAS, PATÍO, PROXIMO AO COMÉRCIO E RUA DAS PEDRAS. VALOR: R$ 700.000,00 11) BETO IMÓVEIS –VENDE- FERRADURA- CA SA COMPOSTA DE 05 QTOS, SENDO 02 SUÍTES, SALA DE ESTAR, SALA DE JANTAR, COZINHA, BANHEIROS, VARANDAS, ACESSO PARA DUAS RUAS, TERRENO C/ 1.500M2 – ÁREA CONSTRUI DA- 221,01M2, ESPAÇO P/ AMPLIAR. VALOR: R$ 900.000,00
1) Lançamento Geribá - Casa com quatro quartos há 200 metros da praia em condomínio, com piscina, sau na, churrasqueira. Valor:À partir de R$ 950.000,00 2) Ferradura- Casa c/ 04 suítes, sendo 02 externa, sa lão em 02 ambientes, cozinha equipada, varanda, área de serviço, jardim, Piscina, vista para o mar.Valor: R$ 1.400.000,00 3) Centro- Casa condomínio c/ 03 qtos,(01 suíte) sala, cozinha americana, banheiros, varandas. churrasqueira. Cond.c/sauna, piscinas, salão de jogos,academia.Valor: R$ 520.000,00 4) Geribá- Casa independente c/ 04 qtos, (01 suíte) sa la de estar, jantar, cozinha, banheiros, varanda, jardim, churrasqueira, piscina. Valor: R$ 880.000,00 5) Canto –Casa c/ 05 qtos,(03 suítes), sala de estar, jan tar e TV, cozinha equipada, 02 varandas, sacada, pisci na, sauna a vapor, churrasqueira, casa de caseiro. Valor: R$ 1.400.000,00 s/ mobília. 6) Oportunidade: Terreno 1000m², á 300m da rua das Pedras. Valor R$ 220.000,00 7) Geribá -Casa c/ 03 qtos,(01 suíte), sala de jantar e estar,cozinha americana, banheiros, varanda, jardim, área de serviço, churrasqueira, garagem para 02 car ros, cisterna 25.000lts, 03 canis, depósito.Valor: R$ 360.000,00 8) Marina- Casa c/04 suítes, sala em 03 ambientes, fren te canal. Valor R$: 1.600.000,00 9) Ferradura- Casa vista para o mar, 03 suítes, sala de jantar e estar, cozinha ampla e equipada, lavabo, va randas, jardim, piscina. Valor: R$ 850.000,00 10) João Fernandes -Casa condomínio, 03 qtos,(02 suí tes), hidromassagem, salão em 02 ambientes, com va randas ao redor, cozinha americana, banheiro social, área de serviço, dependências completas, churrasquei ra, piscina.Valor: R$ 680.000,00 Cláudio Rafael Imóveis. Email: contato@claudiorafaelimoveis.com.br. Estrada da Usina – n. 19 –Loja G –Centro –Armação dos Búzios.Tels: (22) 26237540/ 9223-2678/ 7836-1109- ID: 10*13911
Tel/fax: (22) 2623-1329/4858 /Cel: (22) 9972-4080
Travessa dos Pescadores 314 - Centro - Armação dos Búzios - RJ fernandaimoveis@globo.com / betoimoveis@globo.com www.fernandaimoveisBúzios.com
22
www.claudiorafaelimoveis.com.br
1° Linda casa em cond, ha 200m da praia Geribá, com três suítes, sala, cozinha, área de serviço, área de lazer, piscina , churrasqueira, sauna a vapor, Valor R$950.000,00 2°Linda casa com quintal amplo, todo gramado, com três quartos sendo uma suítes em lugar arborizado e tranqüilo ( Villa Verde) Valor: R$ 180.000,00 3° Casa para quem quer procimidade da praia e tranqüilidade, dois quartos sendo uma suíte, sala, cozinha americana, área de serviço, garagem para cinco carros, piscina churrasqueira, a cinqüenta metros da praia de Tucuns Valor R$: 300.000,00 4: Geribá casa em cond , a 150mts da praia composta de 2 quartos , banheiro ,cozinha americana, todos os ambientes com móveis planejados. valor 450.000,00 5: Baia Formosa : imóvel em construção no melhor cond de Búzios com 3 quartos (casas a partir de 600.000,00) financiamento direto com a construtora podendo o cliente optar por vários tipos de plantas. cod 039 6: Rasa: Lote 10x30- Valor: 20 MIL.Entrada de 4.000,00 mil + 32 parcelas de 500,00 reais. 7. LANÇAMENTO! Rasa residencial clube. Apartamento 3 quartos sendo 2 suítes de frente para a praia. A partir de 255.000,00 código imóvel 034 8. LANÇAMENTO! Central Park (Centro de Búzios). Flat quarto, sala, cozinha e banheiro a partir de 375.000,00
QUANTO VALE SEU IMÓVEL
?
AVALIAMOS CONSULTE-NOS CASAS: Casa em Geribá com VISTA mar e lagoa. 2 suítes e 1 quarto. Todos com sacada e vista. Sala integrada com varanda e cozinha. Piscina, deck, churrasqueira, área de serviço e garagem para 2 carros. Vai andando para a praia de Geribá. Valor: R$850.000,00. Cód. 951. Parque das Acácias! Com 2 suítes e vista para a Lagoa de Geribá. Toda avarandada. Lindo jardim... Garagem para carros e casa de hóspedes. Excelente qualidade! Pertinho do novo Centro Gastronômico, o “Porto da Barra”. R$690.000,00. Cód. 922. TERRENOS: Lote VISTA MAR, em João Fernandes. Com 1.520m²! Vai andando para as praias de João Fernandes, Ossos, Azeda e Azedinha. R$450.000,00. Cód. 937. Lote com 1.800m² no Sítio do Campinho. Entre Geribá e Ferradura. Próximo a Via Alternativa. Lotasso! Quem vê compra. 20m de frente. R$230.000,00. Cód. 819. Lote com 400m², em condomínio entre Cabo Frio e Búzios. A 15 minutos da linda Praia das Caravelas. R$60.000,00. Cód. 836. POUSADAS Pousada em Geribá com 12 suítes, totalmente equipada. Recepção, sala, espaço para café da manhã. Área de lazer com piscina, lounge e jardim. Estacionamento. Em pleno funcionamento. R$1.000.000,00. Cód. 693. Temos amplo cadastro de pousadas e guest-houses. Consulte-nos ! www.imobiliariadebuzios.com.br (22) 2623-1867 / (22) 9914-4098 Av. José Bento Ribeiro Dantas, 2591. Manguinhos, Búzios - RJ. Creci: 21019
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
Classificados d' O Perú
1 Imóveis
Compra e Venda
2 Imóveis
1 - IMÓVEIS Compra e Venda Alto de Búzios – Magnífico lote 1.100m² - vista panorâmica / 3 praias - R$ 320.000 - Telefax. 222623-2056 - 9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Colinas de Geribá (oportunidade) – Casa 4 quartos – vista mar e lagoa – lote com 720m² - R$ 550.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 99861646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Praia do Canto : casa 2ª quadra – 5 quartos (3 suítes) – piscina – terreno de esquina / 1.000m² - 30m frente - vista mar – à 300m da R. das Pedras – R$ 1.900.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 9986-1646 www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Manguinhos : ampla casa / cond. – 270m² - 4 suítes – piscina – jardim –perto / mar R$ 750.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Enseada do Albatroz : Casa nova – 4 suítes – piscina - magnífica vista / mar- Telefax. 22-2623-2056 - 9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br - CRECI J 1.753 Loja - Rua das Pedras (galeria ao lado “Dom Juan” – R$ 270.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 99861646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Ossos : casa cond. Village – reformada - 4 quartos – piscina – vista / mar – R$ 900.000 - Telefax. 222623-2056 - 9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Geribá : Casa cond. perto/ praia - 5 suítes – decorada – completa - R$ 900.000 - Telefax. 22-2623-2056 9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br – CRECI J 1.753 Alto de Búzios : casa nova – 3 suítes – piscina – vista deslumbrante – R$ 800.000 - Telefax. 22-26232056 - 9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Sitio do Campinho : área 10.600m² - (5 lotes) - vista / mar – vendese parcial ou no todo - Telefax.22-2623-2056 - 9986-1646 www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Geribá : Lote 4.000m² no Cond. mais exclusivo da praia – vista deslumbrante c/ projeto casa – R$ 650.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br – CRECI J 1.753 Marina Porto Búzios : Lote 800m² - à 50 metros mar – murado – com cisterna – R$ 300.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753
Aluguel
& 3 Negócios Empregos
Geribá: Casa em condomínio. 3 dormitórios, sala de estar e jantar, varanda, cozinha americana. Condomínioco piscina e sauna. Pertinho da famosa praia de Geribá! (22) 26232467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Ferradura: Para viver de bem com a vida! Linda residência composta por 3 suítes, ampla sala, varanda,piscina, sauna, churrasqueira, dependências de empregada. Suíte independentepara hóspedes. Grande jardim. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br,cterra@ celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Praia Baia Formosa: Muito charme nesta residência. Um único pavimento. 4 dormitórios sendo 1 suíte. Salade estar e jantar, cozinha, copa, varandão. Piscina, dependências paracaseiros, atelier, depósito. Garagem coberta. Pertinho da praia. (22)2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Condomínio na Ferradura: Lindoprojeto. 4 dormitórios sendo 3 suítes. Sala de estar e jantar, cozinha, dependências para empregada, área de serviço. Condomínio com piscinas, saunas, sala dejogos, churrasqueira, quadra de tênis. Pagamento financiado pelo incorporador! (22)2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Marina: Casa em condomínio.Frente para o mar! Sala, dois dormitórios sendo 1 suíte. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@ celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Porto da Barra! As melhores ofertas em lojas para o seu comércio! Venha fazer parte deste empreendimento, bonito, sofisticado e único! Junte-se aos campeões! Lojas para locação, para osmais variados tipos de comércio, a partir de 30m2. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Vendo. Casa em Itacaré (Bahia). Situada no nobre bairro da Cocha, a 100 metros da Praia da Concha e a 5 minutos do Centro e da Pituba. Casa com 2 suítes, 1 quarto, salão e deck. Cozinha ampla, área de serviço, garage, depósito e jardim. Dois lotes com 970M² cada. Contatos através do e-mail riccidw@hotmail.com ou Eloisa_urru-
4 Veículos
tia@hotmail.com Manguinhos casa yucas quadra perto da praia 200m porto da barra ,casa. 3 quartos 2 suites casa de caseiro,canil quintal .garagem 4 carros. quem vir compra otimo para transformar em hostel prec odireto com proprietario 450,000 tel 21 9697-1593 email nellyfer@ globo.com aceito carta de credito Manguinhos, VENDO casa perto da praia, Cond. Vento Forte, 3 suites ,cozinha americana, sala, varanda e amplo jardim. Cond. com piscinas, sauna, salão de jogos, churrasqueira, quadra de tênis e de futebol. R$ 400.000,00. tel. 21 9989 0193 - lobopedroso@ gmail.com Imperdivel fim de ano em Armação dos buzios pacote completo para 6 casais de 22 de dezembro a 7 de janeiro a “COMBINAR” Suites com banheiros independentes espaçosas veja as fotos cozinha equipada pessoas extra com filhos tem conforto privacidade total localizado em sitio do campinho na estrada do canto esquerdo de geribá e alto de buzios Telefones 22 26236889 / 22 81129490 email thomassastre@hotmail.com Ve n d o o u a l u g o c a s a r ã o e m Búzios - Único,Bairro José Gonçalves,ideal para temporada Capacidade de 15 a 20 pessoas, amplo salão,cozinha,5 suítes, garagem e vista deslumbrante. Ótima para Clínica ou pousada.Preço de venda R$ 300 mil ou alugo mensal cada suíte adiantado R$ 600,00. Tels: 22 9982 2185 - 9765 6404. Email: pedrorodriguesbr@hotmail. com
5 Casa & Bazar
escolaridade compatível com a função. Enviar curriculo para empregobuzios2@globo.com. Pousada em João Fernandes, procura jardineiro/ Ajudante de Manutenção e Arrumadeira. Bom salário e ótimas condições de trabalho. Carteira de trabalho assinada, vale refeição e vale transporte. Os interessados por favor ligar para 22 2623-6221 e marcar entrevista. Pousada com 57 suítes contrata: 4 Recepcionístas, 4 Camareiras, Eletricista e Auxiliar de manutenção em serviços gerais. empturbuzios@hotmail.com Contrata-se: Camareira e Manutensor. E-mail: luciana@riobuzios.com.br / Tel: (22) 2633 6400”
4 - VEÍCULOS
Anuncie:
(22) 2623-1422
Lançamento Geribá
Vendo no Canto Esquerdo de Geribá na beira da praia lofts simples: com jardim de inverno e cascata R$ 199 mil e lofts com cobertura e vista para o mar: varandas com deck, churrasqueira e ducha: R$ 299 mil. Oportunidade única, Apenas 4 unidades. Ligue (22) 2620-8075/ 78354263 ID 81*43700/ 7835-4264 ID 81*43701 Vendo lote,de esquina,c/ 330m, Cond.GREEN VILLE I, Buzios. C/ Segurança 24 hs, Area de lazer.Tel; 21 / 7859-7369. (Direto c/ prop.). R$ 66.000,00.
Latitud hoteles: Procura camareiras
2623-1851 - Barra da Lagoa 2623-9988 2623-1717 - Latitud Hotel End: Estrada da Usina Velha 177, Centro,Búzios
Troco Doblo 1.8,ano 2008 completo, por terreno em São José em Búzios, os interessados entrar em contato: Tel: (22) 7814-2441
Anuncie no Perú
Agora também em Macaé
2623-1422
Vende-se terreno 900m² praia Baia Formosa à 150 m da praia. Início av. Bento Ribeiro Dantas, Trevo da Marinas frente ao posto Ipiranga.Doc.RGI e IPTU OK. Direto prop. R$150 mil. Tel. (21) 9989-3719.
2 - ALUGUEL Alugo casa anual Condomínio das Garças, 3 quartos (suíte),R$ 2.000,00 + taxas. Tratar: 26237334 / (22) 9916-2390 Aluga-se kitinete na Rasa, mobiliada, com ar, R$ 350,00 mensal. Tel: (22) 97097520- José
3 - NEGÓCIOS E EMPREGOS Pousada ampliando o seu quadro de funcionários contrata os seguintes profissionais; Cozinheiro,ajudante de cozinha, camareira, recepcionista, governanta (A & B) e assistente administrativo , exige-se experiência comprovada em carteira e
Para Locação Resi-dencial:Residência em condomínio, composta por 4 suítes, sala de estar e jantar,cozinha americana. Condomínio com piscina, quadra de esportes e salão. (22)26232467. www.celsoterra.com.br, cterra@ celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Manguinhos: Espetacular residência.Amplo jardim, piscina, churrasqueira, vagas para muitos carros, sala de estar,sala de jantar, ampla cozinha, despensas, jardins internos, 6 suítes,escritório, varandas, dependências para caseiro e motorista. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485.
De 4 a 11 de janeiro de 2013 – O Perú Molhado
23