1143 by O Perú Molhado

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 • Edição 1143 • ANO XXXIII • www.operumolhado.com.br

O MAIOR AL JORN BÚZIOS

Humor

Você peidou, Pezão?

Não, meu governador.

É que acabamos de chegar em Búzios. Um jornal cego, surdo e mudo

E agora, Delmires?

O novo acessório chique do Dr. Ruy

Mais um processo contra Mirinho e seus Secretários

Ministro Lewandowski, o senhor está estimulando a impunidade

Através do Processo nº 000206484.2013.8.19.0078, foi proposta ação de peculato e dispensa de licitação, pelo Ministério Público Estadual, contra o ex –prefeito Mirinho Braga e alguns de seus secretários, com base no artigo 312 do Código Penal e Crimes previstos na Lei de Licitações nº 8666/93.

Conselho editorial

Por Marcelo Lartigue

réu Sr. Ruy Borba foi preso domiciliarmente por causa de privilégio edioso do estatuto da OAB que concede aos advogados o direito a prisão especial. Mas em sala especial do Batalhão da PM. A interpretação pelo Ministro do Supremo Lewandowski , é de que a prisão de advogados em sala do Estado Maior da PM contraria a própria decisão do Supremo na ação direta de inconstitucionalidade proposta contra tal disposição do estatuto da OAB que considera sala do Estado Maior da PM como sendo conceito jurídico indeterminado. Assim as celas de Bangu 8 atendem a garantia presente na citação do estatuto, sendo certo que em Bangu 8 estão presos atualmente mais de 20 advogados acusados de crimes graves . Corre-se o risco de que todos esses advogados obtenham prisão domiciliar, o que configura um estimulo a impunidade. A ação direta de inconstitucionalidade nº 1127/DF foi proposta pela Associação de Magistrado Brasileiros , em face do artigo 7º inciso 5º da lei nº 8906/94 ( Estatuto da OAB ) e considerou que o advogado tem direito a prisão especial, mas não com regalias excessivas e não estando sujeito ao cumprimento de prisão caute-

lar desarcebada contra advogado, em sala especial á anuência do que é respeitada a OAB e entende como cela especial . A AMB (Associação dos Magistrados Brasileiros), o MINISTÉRIO Público e a procuradoria do estado deveriam pleitear o julgamento no mérito da reclamação feito pelo Sr. Ruy Borba ao STF com a maior brevidade possível, a fim de que todos os ministros do STF se manifestem sobre o tema e reconheçam o absurdo do privilégio que foi concedido a esse réu. O Conselho Federal da OAB somente fez a defesa de tal privilegio edioso em prol do Sr. Ruy Borba e não em prol dos demais advogados que estão presos em Bangu 8. Nota da redação. A reclamação nº 15697 feita pela OAB em nome do Sr Ruy Borba contrariou entendendo da jurisprudência do TJ do RJ e do próprio STF. Ruy condenado e preso preventivamente por decisão do TJ desse estado e por decisão da 2º Vara dessa Comarca, mas tal prisão foi convertida a prisão domiciliar por entendimento equivocado de um ministro STF. Respeitável entendimento, mas isolado, até que os demais ministros se pronunciem no mérito. De qualquer forma o Sr. Ruy não pode sair de casa e será fiscalizado pela policia alem de usar ainda uma tornozeleira eletrônica.

Brigitte Bardot, Claudio Kuck, Ivald Granato, Jo mar Pereira da Silva, Fino Quintanilha, Renata Des champs, Otavinho, Umberto e Claudio Modiano, Ernesto Zabotinsky, Trajano Ribeiro, Renato Pacote, Jorge Tedesco, Claudio Cohen, Lauritz Lachman, Guilherme Araújo, Pedro Paulo Bulcão, Paulo Ma riani, Alberto Fantini, Marie Anick e Jacques Mer cier, Araguacy da Silva Mello, Luis Edmundo Costa Leite, Marcos Paulo, Elie Shayevitz, Jonas Suassuna, Glória Maria, Ruy Castro, Heloisa Seixas, Márcio Fortes, Luiz Fernando Pedroso, Lula Vieira, Antônio Pedro Figueira de Melo, Eduardo Modiano, Ancel mo Góis, Etevaldo Dias, Joaquim Ferreira, Thomas Sastre, Adriana Salituro, Armando Ehrenfreund, Mário Pombo e Dr. Pormim.

Diretor Marcelo Lartigue Editor Adjunto Janir Hollanda Jornalista responsável Alessandra Cruz (reg. prof. 27662/RJ) Editor de fotografia Taxista João de Nair Repórter Sandro Peixoto Mônica Casarin Alessandra Cruz Denis Kuck Gustavo Garcia Diagramação Caroline Moreira Diretora Comercial Alessandra Cruz

Fundadores Mario Henriques e Pedro Luis Lartigue Gerência de Vendas Tráfego Publicidade & Marketing Ltda. (21) 2532-1329 (21) 9100-7612 Mecenas Umberto Modiano Impressão Gráfica DMC Diretor de Distribuição Muchacho Bicho Doido Depto. Jurídico Dr. Ulisses Tito da Costa

Designer Gráfico Ivan Aros O Perú Molhado / Editora Miramar CNPJ: 02.886.214/0001-32 Rua Alfredo Silva, 226, casa 4 Cep 28 950-000 – Brava - Armação de Búzios – RJ Celular/redação: (22) 8128-3781 / 2623-1422 Comercial: (22) 7814-2441 E-mail: operumolhado@globo.com operumolhado@gmail.com Site: www.operumolhado.com.br

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

O bicho tá pegando

Muniz na entrevista com Marcelo, Ricardo e Hamber

uem pensava que a audiência publica para tratar da questão da transposição dos efluentes de Araruama, Iguaba Grande e São Pedro, para o Rio Una, prejudicando nossas praias seria um mar de rosas, se enganou profundamente. A população e as entidades presentes, embora tivessem preparado uma manifestação bem humorada, com penicos e papel higiênico decorando as instalações da Câmara, aumentou o tom da voz na hora de seu posicionamento. Vaias para o Deputado Janio Mendes deram o tom da audiência, o que levou a Deputada Aspásia Camargo a sentir a revolta dos Buzianos e a propor uma nova audiência publica na ALERJ, apesar do projeto de iniciativa do governador SERGIO CABRAL ter sido aprovado em regime de urgência na semana passada. Paralisar a tramitação da lei, antes de ir a sanção do governador e rever as soluções técnicas de transposição, passou a ser a pauta de reivindicação da cidade, que se prepara para uma grande manifestação dia 5 de julho, dia mundial do meio ambiente. O Perú Molhado ouviu o Secretario de Meio Ambiente Carlos Alberto Muniz, sobre o clima que ele presenciou na audiência e qual seria a solução técnica que não venha a prejudicar nosso Município.

Como é que um projeto é aprovado na Assembléia Legislativa no Rio de Janeiro e depois disso é que é feita uma audiência pública sem sabermos de nada? A informação que temos é que o projeto 2158/2013, que prevê a transposição de efluentes de Araruama, São Pedro da Aldeia e Iguaba Grande para o Rio Una, foi aprovado em regime de urgência. Também tenho a informação que a proposta de audiência publica tinha sido marcada anteriormente a aprovação. Na realidade essa audiência publica do dia 27 foi frustrada porque naquele momento não haveria o que se continuar discutindo com o projeto tramitando. Daí porque vai se abrir um abaixo assinado a ser entregue a Aspásia Camargo, que já se comprometeu em realizar uma audiência publica que privilegie as questões técnicas, no próximo dia 24 de junho na ALERJ. Par e passo será redigida a Carta de Búzios, conforme sugerido pelo vereador Henrique Gomes, onde o Governo, a Câmara e as entidades Civis de Búzios, se manifestam contrários aos objetivos deste projeto, requerendo sua revogação em parte. Alem disso, foi decidido nesta audiência publica, que será realizado um evento no dia 5 de junho, dia Mundial do Meio Ambiente, onde toda a sociedade Buziana manifeste seu descontentamento com este projeto do governo do estado.

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

E quando surgiu essa proposta de audiência pública? Essa proposta surgiu no Blue Tree, num encontro de prefeitos, onde foi cobrado da Aspásia Camargo uma posição sobre o andamento desse projeto. Foi quando ela propôs a realização de uma audiência pública. Só que de repente, na semana passada, o projeto foi votado em regime de urgência. O argumento maior que eu presenciei nessa discussão, colocado pelo Deputado Janio Mendes, foi de que o Rio Una esta morrendo. Este argumento é até comovente, é um apelo. A ideia é assim, você vai pegar os efluentes das estações terciárias, colocar a água no Rio Una e ele vai aumentar seu volume de água e vai se revitalizar. Na realidade se recupera um Rio do ponto de vista ambiental, trabalhando as nascentes, trabalhando as faixas marginais, você tem que trabalhar toda a bacia hidrográfica. Um Rio não tem doença, um Rio não esta em estado de agonia. Um Rio morre quando você o maltrata. Eu presenciei numa audiência publica um técnico afirmar que os efluentes melhorariam o Rio. Meu deus do céu, isso agora virou uma escola, isso é temeroso, pois virou uma forma mais barata dos municípios se desfazerem de seus efluentes.

Então Muniz, o projeto deve ser esquecido ou revogado em geral? Acho que devemos ter maturidade suficiente para separa as coisas. Uma coisa é rediscutirmos a forma ou a opção técnica de como vai ser tratado o efluente, que essa que se apresenta é extremamente danosa para Búzios. Outra coisa e em paralelo são os recursos que serão destinados para resolver o esgoto de geriba e de manguinhos, isso não podemos perder. Quero deixar claro que não devemos trocar esgoto por efluentes, isso não, mas devemos preservar os recursos que serão destinados para que possamos resolver nosso problema de esgoto, sem prejudicar nenhum município ou nossas praias. No fundo , bem no fundo, o que levanta suspeitas para a população é o mal desempenho da PROLAGOS para resolver estes problemas. O risco é muito alto. Existe um conceito em meio ambiente que é o principio da duvida. Na duvida para par se avaliar. Nós não podemos ficar atrelados ao plano de negócios da PROLAGOS. Existe um fato que é corriqueiro no Brasil que é o concessionário o que pode fazer, não é o cliente dizendo o que quer. Búzios então, fica inserido no plano de negócios da PROLAGOS. Se muda o dono da PROLAGOS e começa a enxugar custos e as estações de outros municípios começam a dar problemas, dificilmente as prefeituras vão saber e os problemas serão bombeados junto com os efluentes para o Rio Una. E ai Búzios vai ter que requisitar o INEA para monitorar as águas do Rio, a marinha vai ficar preocupada com a poluição, pois aquela área é a mais preservada de todo o estado do Rio de Janeiro. Ali é um grande manguezal, ali você tem o mico leão dourado, o cachorro do mato, gato do mato. Ali é um dos últimos manguezais protegidos. Esse projeto é bom? No licenciamento, até por orientação do CONAMA 237, cabe ao técnico avaliar se não existe alternativa melhor que a indicada. A alternativa colocada pelo INEA é a mais justa, a menos perigosa. Se São Pedro, por exemplo, tem uma esta, vai produzir água industrial, é terciário? Então construa uma bacia em seu território e faça o reaproveitamento dessa água. Agora, se der problema na estação, a situação vai ficar confinada na lagoa, em território do Município de São Pedro, não em Búzios. Do jeito que esta sendo colocado, a situação piora ainda mais. Veja só, está sendo trabalhado um cinturão na lagoa de Araruama. Por inércia a tendência é todo mundo se conectar nesse modelo, esse é o cenário tradicional no país, do tratamento do esgoto. E aquela estória, no Brasil, todo provisório é definitivo. A preocupação da população de Búzios, se insere no questionamento do que já esta acontecendo. O siri pescado no canal do Una vem hoje cheio de sanguessuga na carapaça, nunca vi isso. Se hoje esse é o cenário, é complicado pensar na possibilidade de mo-

Alice Passeri e Muniz

Chris Budista, Hamber e Denise Morand

A turma da APAE: o que estamos fazendo aqui?

Gaúcho só tem merda na cabeça

nitorar isso. Se caiu por exemplo a qualidade da água, a responsabilidade é de quem? Da estação do jacaré, da estação de São Pedro, da Estação de Iguaba? Entendo que cada município deve cuidar de seu esgoto, de fazer sua lagoa de contenção. São Pedro e Iguaba tem um território fabuloso. O que não falta em São Pedro é pedreira e nos sabemos que toda a pedreira tem um espelho de no mínimo 50 metros para baixo. Com todo o respeito a esses municípios eu não vou sugeri nada, apenas que estes municípios buscam as suas soluções. Arraial por exemplo tem seus problemas, como a destinação do lixo, pois todo o seu território é areia. O risco implícito neste projeto é o que nos preocupa. A solução é rever o projeto e cada um resolver seu problema

de esgoto. Porque é que eu tenho que montar um laboratório de controle da água que vem de outro município, quando o que eu preciso é controlar a qualidade da água de minhas praias? O que você achou do clima da audiência publica? Acho que foi o vendaval de um clima que vem sendo semeado. As pessoas não estavam ali para ouvir razões técnicas, ainda que com fundamentos, porque ninguém deu satisfação a população anteriormente. O recado que Búzios mandou na audiência publica foi de que agora chega. E necessário as instituições técnicas se reposicionarem e operarem no sentido de encontrar uma solução concreta sem repassar problemas.

A própria Deputada Aspásia Camargo entendeu que o momento é de rever o que foi apresentado como solução técnica. Não havia clima para nenhuma defesa técnica na audiência. Na própria cidade o clima de cobrança é constante. A população deu o clima do que ele quer na audiência. Qual é o próximo passo? Foi aprovado na audiência um documento que o vereador Henrique Gomes denominou de a Carta de Búzios, onde o executivo o legislativo e a sociedade de Búzios vai manifestar sua vontade de que seja reavaliada a proposta técnica na forma como foi apresentada, alem dessa manifestação cívica no dia mundial do meio ambiente, dia 5 de junho.

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

A favor de quê? Da redação

audiência pública que ocorreu segunda-feira, dia 27 na Câmara de Vereadores de Búzios com a presença dos deputados estaduais Jânio Mendes e Aspásia Camargo foi mais um comício que um debate de idéias. Como deveria ser um debate público sobre tão importante matéria. O encontro foi organizado para se discutir a Lei 2185/2013 , aprovado pela Assembléia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro (Alerj), e que liberou R$ 11,5 milhões para que a concessionária Prolagos realize obras de esgoto na Região dos Lagos. Até ai tudo bem. O que está pegando mesmo é que pela proposta os efluentes, ou seja, o esgoto tratado (ma non troppo) de todas as cidades da região onde a Prolagos atua serão canalizados para o Rio Una, que deságua em Búzios. O encontro se deu para discutir nada. Pois ainda não existe projeto, nem cronograma físico/financeiro que demonstre que o valor previsto pelo governo seja suficiente para execução da obra. Outra inconsistência absurda é que a verba está prevista para ser liberada em 7 anos, mas que pode ser integralmente liberada no primeiro ou no último dias dos 7 anos previstos. Pelo que conhecemos dos nossos governos, periga não sair nunca. Para piorar, antes mesmo do começo dos debates (inócuos) a platéia assistiu a um espetáculo absurdo. Os vereadores Lorran, Gugu de Nair, Leandro e Messias se engalfinharam discutindo a paternidade da iniciativa da audiência que nada discutiu. Cena deplorável pois os mesmo nem opinião formada sobre o tema possuem. São “a favor de Búzios”. Frase feita e de amplitude infinita pois nada define. Ser a favor de Búzios é querer o quê? Ser “a favor de Búzios” é como ser a favor da saúde, da liberdade, do fim da miséria. É inquestionável, mas sem relevância pois não há debate. Na verdade o local escolhido não poderia ser mais impróprio. O que se estava discutindo era um contrato cujo objetivo é uma obra de saneamento que produzirá poluição (non sense). Mas como discutir projeto, proposta com quem não domina o assunto? Os vereadores de Búzios não podem dar opinião sobre

o tema pois não tem intimidade com o mesmo. Eles estavam dando palpites. Opinião dá quem domina a matéria. Mas como dominar tão complexa matéria numa casa onde o presidente não domina nem o idioma. Sem citar nomes, vamos lembrar algumas pérolas proferidas pelos nossos nobres edis para tão seleta platéia: “ Nos se emancipamos a (sic) 16 anos”, gritou uma excelência. “ Esse pobrema exelença, é grave”, retrucou outro. “ As muleres aqui presentes são as que mais sofrem” (as outras não!), continuou outro legislador. E assim a platéia de penico na cabeça e nada por dentro dava a razão a máxima que o circo não deve parar. Platéia esta que tinha tudo um pouco: pescador que nunca pescou se achando autoridade e dono da verdade, quilombola falando de saneamento como se fosse autoridade sanitária, jornalista extremista e revolucionário querendo colocar fogo na cidade, velhas moscas de padaria que nada fizeram à cidade em busca de espaço na nova realidade, políticos derrotados em busca de espaço na mídia e muita gente desinformada que só apareceu porque viu uma fila e como todo mundo sabe, brasileiro adora uma fila. Era esse o cenário do circo. Vamos a verdadeira questão que deveria permear uma audiência pública séria e produtiva. É necessário que as partes envolvidas tenham opinião claras e definidas sobre o tema a ser discutido. Senão vira bate-boca. O que se viu na Câmara de Búzios foi um arremedo de democracia. O povo iludido acha que só por poder gritar contra uma proposta será atendido e vê nisso sua importância no processo de decisão. Quanta ilusão. Aquele encontro em nada resultou. No final, e sem nada definido a deputada Aspásia Camargo voltou a capital pois tinha mais o que fazer. O deputado Jânio (que votou a favor da proposta de jogar merda em Búzios) foi comer na casa de Mirinho, seu compadre das horas difíceis. Segundo testemunhas Mirinho comeu ovo e Jânio para provar que está certo ao votar a favor do projeto comeu peixe pescado no canal da Marina. Dizem que teve um piriri e teve que parar no Graal na volta ao Rio.

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

5a Conferência Nacional das Cidades em Búzios organizada pela vereadora Joice Costa e o executivo municipal

conteceu no dia 25 de Maio, em Búzios, a 5ª Conferência Nacional das Cidades, organizada pela vereadora Joice Costa e o Executivo Municipal que teve como foco principal o debate sobre a implementação do Sistema Nacional de Desenvolvimento Urbano (SNDU), além de novas políticas públicas de moradia digna, mobilidade, saneamento e planejamento urbano. O evento aconteceu no Hotel Atlântico, no Centro. Responsável pela coordenação do grupo de trabalho que analisou a Participação Popular, identificando problemas existentes, suas causas e possíveis soluções, Joice agradeceu a todos que tornaram possível este debate: “ Valeu a pena! Além de elegermos os delegados que representarão Búzios nas etapas Estadual e Nacional da Conferência das Cidades, saímos do encontro com um raio X completo do que pensa o cidadão sobre Política Urbana, Participação Popular, Transporte e Mobilidade, Habitação e Saneamento”. A Conferência consolida um processo que se iniciou na constituição de 1988 com a inclusão dos artigos 182 e 183, que tratam da questão urbana, tendo o histórico de uma realidade social de inexistência de políticas e estruturas institucionais que dessem conta da realidade e da complexidade das cidades no Brasil. As etapas municipais propiciam a articulação nacional de diversos segmentos da sociedade e possibilitam a troca de conhecimentos e experiências nas diferentes realidades locais brasileiras. Além disso, será um momento de captação das demandas necessárias que permitam um melhor direcionamento das diretrizes das políticas territoriais nacionais. Vereadora autora da emenda parlamentar que viabilizou o montante de 250 mil reais para a Escola de Música Villa-Lobos, permitindo sua transferência para uma sede ampla e adequada, além da compra de novos instrumentos e equipamentos de trabalho, Joice destaca a participação do Coral da Escola durante a 5a Conferência Nacional das Cidades, dia 25 de maio no Hotel Atlântico, “Parabéns aos alunos pela bela e competente apresentação”, finaliza.

João, ele é um gatão!

Seu João do Banjo e vereadora Joice, homenagem merecida

Presente na memória afetiva de buzianos e turistas, sempre espalhando alegria com as canções tiradas de seu banjo, João José Quintanilha, o famoso João do Banjo ou João de Leca, para os mais antigos, está completando 97 anos de vida no próximo dia 24. Para que ninguém esqueça sua bonita e importante contribuição à cultura e história local, a vereadora Joice juntamente com a equipe do secretário de Cultura, Alexandre Raulino, preparam uma homenagem especial a este querido buziano. No dia de seu aniversário pretendem reunir no Gran Cine Bardot seus familiares e amigos, representantes das famílias

tradicionais buzianas, para ouvirem suas canções e histórias, registradas num filme produzido por Fernanda Quintela e Nenéu Menezes. Na ocasião, o prefeito André Granado também fará uma homenagem aos buzianos que participaram do projeto “Acervo da Imagem e do Som de Armação dos Búzios”, contribuindo para o conhecimento da raiz cultural de nossa comunidade através de seus relatos de vida, compondo a Memória Oral Buziana. E seguindo na proposta de valorização de nossa gente e cultura, vem mais novidade por aí. Mas isso é assunto pra semana que vem...é só aguardar.

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

5 de junho e t n e i b m A o i e M Dia do

No dia do Meio Ambiente, vamos abraçar lá em Manguinhos o espaço onde queremos construir o Centro de Treinamento de Vela do Brasil. Não podemos perder este espaço! Búzios não precisa de mais um condomínio! Mais 200 casas, na Praia de Manguinhos? Não, obrigado! Búzios precisa de um espaço público à beira mar! Búzios já perdeu a maioria de suas paisagens, ficando por trás dos muros altos. Vamos deixar esse legado pras futuras gerações?

AgorA tAmbém em grãos o seu espresso Lavazza em cápsulas e agora também em grãos. Um completo grupo de máquinas em comodato e para locação com cápsulas ou venda de grãos, ideal para sua necessidade. explore a variedade de blends, aromas e fragrancias.

Lavazza o verdadeiro espresso Italiano!

Entre em contato: T. (22) 2623-7491 ou 8123-6387 E-mail: emporioitaliano803@gmail.com www.lavazzadobrasil.com.br

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

máquinas spazio especial eK, eP 2100, JUrA e treVI.

Salt, o sal de Búzios S Por Marcelo Lartigue

ituado na Orla Bardot, em Búzios, O restaurante Salt teve seu cardápio totalmente elaborado por Ricardo Ferreira, o jovem chefe de 31 anos, filhos dos conhecidos moradores de Búzios. Lucinha e Omar. Seus pratos surpreendem pela originalidade, sofisticação e beleza, com estilo contemporâneo, mesclando influências oriental e francesa com ingredientes nativos, como a flor de Yuca que, segundo o chef, além da beleza tem propriedades energizantes e sabor. O Salt já tornou-se uma referência de charme e boa comida em Búzios. Você estava morando no Rio antes de abrir o Salt? Morei no Itanhangá por nove anos. Montava a cavalo na antiga hípica, na época boa da hípica. Depois passei a surfar, agora só surfo. Fui ao Rio só para estudar mesmo. Minha ideia sempre foi ir para o Rio pensando sempre em voltar para Búzios um dia. Por que escolheu o nome Salt para seu restaurante, e por que a Orla Bardot e não a Rua das Pedras? Escolhi o nome Salt primeiro porque significa sal em inglês e eu queria um nome que estivesse ligado a comida e também por ser um nome pequeno, fácil das pessoas pronunciarem e lembrarem. Desde o inicio eu não queria que fosse na Rua das Pedras e sim na Orla Bardot. Aqui era a casa do Dr. Carlos Ernesto que era muito amigo do meu avô. Mantivemos a essência da casa e demos apenas uma refinada. A ideia era essa mesmo, e acredito que deu certo. Quando aqui era a casa do Dr. Carlos Ernesto era um ponto muito conhecido, você se lembra? Claro. Era um ponto especial em Búzios. Todo mundo passava aqui e ele entregava fitas de musica para as pessoas. Eu me lembro dele aqui sentado sempre lendo um livro e ouvindo ópera. Ele já tratou de muitos buzianos no Hospital da Lagoa.

Trabalha a quanto tempo com gastronomia e a quanto tempo tem o restaurante? Comecei a trabalhar aos 20 anos. Trabalhei com turismo, na pousada do meu pai, antes de ir para o Rio. Depois trabalhei na Costa Cruzeiros, no escritório, fui supervisor de vendas. Fazíamos vendas internacionais. Mas com gastronomia estou há 4 anos.O restaurante vai fazer três anos. Sempre administrei, desde a ideia, pesquisa para o cardápio, estou aqui todos os dias. Se deixei de vir aqui uns dois dias desde que abriu foi muito. Seu pai também gosta de cozinhar, não é? Meu pai é um grande cozinheiro e é minha grande influência. Boa parte das receitas fizemos juntos. É autodi-

Ricardo Ferreira e sua equipe da cozinha do Salt

data e inventa na hora. Seu forte é a comida oriental. Ele adora temperos, curry picante. Desde então venho administrando o restaurante, desde a ideia, a pesquisa para o cardápio, estou aqui todos os dias. Acho que se deixei de vir aqui uns dois dias desde que abriu foi muito. É difícil manter um restaurante em Búzios? Não é fácil manter um restaurante aqui em Búzios. Mas se colocarmos em relação aos outros estabelecimentos que já estão aqui há mais de 10 anos estamos indo muito bem. A minha equipe continua a mesma. A ideia é manFlor de Yuca ter os funcionários também na baixa temporada. Sabemos que aqui em Búzios é comum mandarem as pessoas embora e depois Claudinho, que é companheiro do contratar de novo. Minha família está seu pai. Gostaria de aproveitar e há muitos anos aqui e conhecemos perguntar o que acha do preconceia baixa temporada, então nos prepa- to com os homossexuais em Búzios? ramos. Por isso conseguimos manter È uma coisa que a sociedade inteira o pessoal , porque se não mantermos está enfrentando, não só em Búzios, uma equipe que se conheça fica mui- mas no Brasil e no mundo. Quando to difícil. Estou do lado do Satyricon, éramos mais jovens o maior xingaque é um restaurante sofisticado e o mento era chamar o outro de gay, isso nome do Miro é insubstituível na gas- hoje pode ser considerado preconceitronomia buziana, e acabo pegando o to. O mundo está avançando. fluxo, porque ninguém come sempre no mesmo restaurante. Mas é um de- Seus pais se envolvem com o restausafio estando assim ao lado tem que rante? fazer bonito para se colocar. Monta- Meu pai e minha mãe continuam amimos também um conceito de loja com gos. Minha mãe vem a Búzios para restaurante, misturamos moda com curtir e meu pai também, mas traz gastronomia e está fluindo. sempre umas ideias. Eles se dão muito bem, somos todos muito amigos. A loja anexa ao restaurante é do

Vai participar do próximo Festival Gastronômico? Sim. Já participei das duas edições anteriores. Acho que é um dos principais eventos de Búzios. Ano passado tive bastante movimento fora do restaurante durante o festival. O preço do prato a R$ 15,00 permite que as pessoas possam experimentar pratos diferenciados. Esse ano estamos preparando uma receita especial. E o que acha do evento que está sendo organizado para o dia dos namorados, o Búzios Love? Acho muito legal isso do Búzios Love. Todo ano faço menu especial para eventos. Esse ano não vamos fazer para o dia dos namorados porque estaremos em férias coletivas. Acha que está melhorando as coisas na cidade? O problema de Búzios é que primeiro sempre faltou e falta um pouco de união. As pessoas não trabalham pela coletividade e isso é ruim. É cada um por si. Mas isso é uma cultura de Búzios que é difícil de quebrar. Os empresários não tem como fazer sozinhos, precisamos do Poder Público e nas reuniões as pessoas querem falar de seus próprios problemas, temos de discutir os problemas comuns. E qual a média de preço no Salt? Na média é R$ 56,00. Mas tem o Menu do dia, oferecendo entradas e sobremesas a um público diferenciado com preços mais acessíveis.

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

Notícias dos hotéis de Búzios Prêmios, viagens e eventos

uitos acontecimentos marcaram a semana de três dos maiores e melhores hoteis de Búzios. Para começar todos os hotéis do Grupo Porto Bay Hotels & Resorts (que tem uma unidade em Búzios) foram reconhecidos recentemente com o “Certificate of Excellence” do Tripadvisor, o o maior auditor do mundo de viagens online. O Costa do Sol Boutique Hotel na última semana, o hotel boutique participou da SIT 2013 XV Salón Internacional de Turismo, nos dias 23 a 25 de maio de 2013, em Lima, no Peru, no Centro de Convenções Hotel Maria Angola. Considerado um dos maiores eventos turísticos do segmento, Com o objetivo de divulgar e promover o destino Búzios. George

Grafas esta oferecendo um jantar indiano com o chef indiano Malik no primeiro dia do IV YOGA IN BÚZIOS, 31/05/2013 às 18h no Hotel Pérola para todos os participantes do Evento. O jantar também será aberto a quem mais quiser participar. o Evento será realizado nos dias 31/05, 01 e 02/06/2013. Também acontecerá um show de música indiana com o cantor e compositor Sandro Shankara e apresentações de coreografias de dança e yoga com Rosália Wayhs e Consuelo Cali.

O chef indiano estará no Pérola

A equipe do Costa do Sol em Lima

2623-1422

Anuncie no Perú

Porto Bay ganha certificado do Trip Advisor

R E S T A U R A N T E

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

Para gringos e baianos Cláudio da Barraca e Flávio da Imapi, Distribuidora Itaipava de Cabo Frio

O sueco Michael Jasson, o Cubano Hilaky Brito e o egipcio Al só bebem Itaipava

Por Sandro Peixoto

entre todas as pequenas cidades turísticas brasileiras, Búzios é a mais cosmopolita de todas. Em nosso pequeno município residem pessoas de mais de 70 países. Mais de um por nacionalidade, é claro. Os argentinos são tantos que já viraram nativos. Isso sem falar nos turistas que apenas nos visitam. Que em geral são atraídos pelas nossas praias, lojas, bares e restaurantes chiques na Rua das Pedras e adjacências. Poucos fogem desse roteiro. Porém, existe um tipo de turista (alguns acabam virando residentes) que preferem os lugares mais simples. Mais rústicos e portanto, mais baratos. Em Búzios, não existe lugar mais barato e mais cosmopolita que a Barraca da Praça. A famosa Barraca do Cláudio – de quem hoje sou sócio. O lugar recebe gente de todos os tipos. De todas as raças, credos e preferência sexual. Uma verdadeira miscelânea que só vendo para crer. O local tem outra peculiaridade: talvez por causa dos preços baixos, baixíssimos em alguns caso, a casa só atrai gringo pobre. De qualquer nacionalidade. Até nosso cliente sueco é pobre. E tem pobre para todos os gostos. De Cuba, Nova Zelândia,Índia, Espanha, Egito, Itália, França, Alemanha, Uruguai, dos Estados Unidos, Suíça, Chile e claro, da Argentina. Todos no entanto têm uma preferência. Cerveja Itaipava. Em alguns momentos, cada um fala num idioma especifico. Parece reunião da ONU. Quase não se entendem e apenas uma palavra os une: Itaipava. A cerveja que conquistou Búzios a ponto de alguns clientes nem precisar mais citar o nome. Pedem uma latinha e só. Todos sabem que se trata de uma Itaipava. Ao menos assim é na Barraca do Cláudio. E cada gringo tem sua Itaipava preferida. O sueco Mike gosta de Itaipava Light; Brito, o cubano, sempre pede a Itaipava normal de 350ml; Al Sharp, do Egito (por ser o mais viajado) gosta de Itaipava Premium e o Neozelandês Matheus pede sempre a Itaipava mini, com 269 ml. “Para não esquentar”, costuma dizer. Os argentinos no entanto são clientes da Itaipava latão, com quase meio litro. Ou da Cristal latão – que também pertence ao Grupo Petrópolis, que fabrica a Itaipava. Quanto aos brasileiros, nem precisamos falar. São eles os principais clientes de Itaipava do lugar - que deve ser o maior cliente da cervejaria Petrópolis na cidade. Cláudio oferece aos seus clientes bom atendimento, preço e qualidade. Trilogia imbatível em se tratando de comércio popular.

o neozelandês Matheus e sua itaipavinha

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

A última entrevista do mês com o prefeito André Granado “Já providenciamos local para a construção do Polo Administrativo de Búzios”

urante a realização do SACI (Semana de Artes e Culturas Internacionais) o Perú teve mais uma oportunidade de falar diretamente com o prefeito, André Granado, que sempre tem se mostrado muito solicito de atender o Perú, assim como toda a imprensa. Diante das fortes intervenções que a Secretaria de Meio Ambiente tem realizado em Búzios perguntamos ao prefeito sobre qual a importância do vice-prefeito e secretário de meio ambiente, Carlos Muniz, para o seu governo. André foi direto em dizer que ele tem um papel importantíssimo no governo e que está na pasta do meio ambiente como um local estratégico, pela alta importância dessa secretaria para Búzios, e que confia plenamente na capacidade de Muniz para isso. Aproveitamos o mote meio ambiente e tocamos em dois pontos que tem sido causa de pequenas criticas como a existência de um número insuficiente de lixeiras, um problema herdado, e também a atual situação do banheiro público. Sobre as lixeiras o prefeito explicou que, está sendo feito um estudo para a criação de um conceito só para a cidade. E isso envolverá lixeiras, abrigos de ônibus, carrinhos de milho, bancos de praças etc, “Não vamos pegar produtos prontos e implantar na cidade. Mas criaremos um conceito para o mobiliário da cidade respeitando nossas características. Assim como também estamos fazendo um estudo para a iluminação pública de Búzios”, explicou afirmando que o projeto já está bem adiantado. Sobre o banheiro, o prefeito André confirma que o banheiro está aquém do que o cidadão e o turista de Búzios merecem, mas conta: “Quando assumimos o governo o banheiro público estava em um estado muito ruim de conservação. Fizemos uma recuperação parcial do banheiro, vamos chegar a uma reforma total. Mas é importante ressaltar que o que precisamos mesmo é reformar a mentalidade das pessoas. Há pessoas que alem de gostarem de sujar gostam de depredar as coisas. Fazem isso com os ônibus, com as carteiras das escolas. As pessoas levarão tempo para entender que aquilo ali custa o dinheiro dela, o dinheiro público”. Diante da questão da recuperação do banheiro André cita outros exemplos de recuperação do mobiliário urbano em Búzios, como a recuperação dos ônibus que leva os universitários a faculdade, “ Se a população olhar com mais atenção verá que não é somente os ônibus, mas tudo que é público estamos recuperando. Toda frota da guarda municipal foi recuperada, por exemplo. Basta andar na cidade; aquela casinha da lagoa transformamos no centro de idiomas, o prédio onde funcionava o cen-

tro de informações turísticas da Praça Santos Dumont, será usada pela Guarda Municipal e sairemos do aluguel. Todas as ferramentas públicas disponíveis estamos recuperando”, disse. Aproveitamos para saber do prefeito sobre o prédio da Câmara de Vereadores, que desde a emancipação funciona em um imóvel alugado e recebemos a noticia de que ainda esse ano, segundo o prefeito, uma nova câmara será construída e ainda revelou: “Já providenciamos local para a construção do Polo Administrativo de Búzios. E Isso não é uma invenção nossa, são estudos que já vem sendo feitos há muitos anos. Levaremos a prefeitura, câmara, todos os serviços administrativos para lá. Aqui (Península) ficará só gastronomia e hotelaria. Temos área em José Gonçalves para a construção desse Polo de administrativo. Com isso iremos descentralizar os serviços, desafogar uma área que pequena e criar um perspectiva de desenvolvimento em uma parte do município”. Aproveitando o momento em que estava acontecendo na cidade o II SACI buscamos saber sobre as novidades criadas por algumas secretarias como a de turismo e a de cultura, “Acho muito interessante a criação de eventos em datas como a dos dias dos namorados. Aqui em Búzios é muito agradável, tem muitos restaurantes, uma paisagem mesmo romântica e propicia a isso. Nesse caso especifico do Búzios Love todos os empresários estão se envolvendo, fechando com esse projeto que é o de trazer mais pessoas para Búzios na baixa temporada. São ações que estão sendo criadas pela prefeitura através de suas secretarias. A secretaria de Cultura também está agindo com o objetivo de somar ao turismo na melhoria dos atrativos para a cidade, por exemplo, está organizando pontos de música, aproveitando músicos da escola Vila Lobos, que aqui se chama Tom Jobim, que estarão em pontos diferentes da cidade oferecendo à oportunidade de musica gratuita as pessoas. Estamos construindo com o que temos e isso é importante. Búzios estava perdendo a Escola Vila Lobos por não estar cumprindo as metas estabelecidas pelo convenio, mas estamos conseguindo resgatar isso. O prefeito André Granado falou ainda sobre a importância da construção de um heliporto para Búzios, que não pode fugir dessa realidade das pessoas que querem chegar a cidade de helicóptero, mas ao mesmo tempo é necessária a preocupação com a segurança de todos e também com a qualidade de vida dos que aqui moram relacionado ao som emitido pelas aeronaves. Ao fim tocamos um assunto delicado, o aumento dos casos de estupros no

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

O prefeito Dr. André e o Cônsul da Argentina Marcelo Bertoldi e esposa no Don Juan na comemoração da data pátria argentina do 25 de Maio

Dr. André e o Dr. Sassá comemorando com ostras frescas o 25 de Maio

estado do Rio de Janeiro e também em Búzios. André acredita que possa estar acontecendo duas ações ao mesmo tempo; a deformidade de valores da sociedade somada a um maior acesso a comunicação e formas da mulher denunciar essa violência e indica estar atento ao problema: “ Já tivemos em reunião com o Beltrame, secretário de segurança, e chefe de polícia civil, delegada Marta Rocha, e vamos conseguir um núcleo de atendimento a mulher aqui no município”. Disse ainda: “ Na última semana mesmo

estive conversando com o delegado, o Dr. Marcelo, e ele está muito empenhando em melhorar o atendimento da policia a nossa população. Ele está nos informando do crescente numero de ataques às mulheres e nos, em conjunto com a polícia e a sociedade, vamos atuar na proteção das mulheres”, disse e acrescentou que considera muito importante o trabalho da imprensa nesse sentido, como também da sociedade para a aceleração dessas ações em prol da mulher no município.

Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas Marcelo e Tif ligeiramente grávidos

Se arrependimento matasse. O espertinho de plantão informa que o domínio buziosinlove foi registrado no dia seguinte ao evento e doado integralmente e sem ônus para a secretaria de turismo no mesmo dia através de telefonema ao secretário da pasta. Nas gestões anteriores os eventos eram registrados por agencias, e depois a prefeitura tinha de pagar royaties para a sua repetição. o grande camarada que registrou o domínio afirma que com seu ato pretendia evitar a mamata com nosso dinheiro. Quem acredita? Ordem Pública passou o rodo na baderna. Na noite da última quarta-feira (29) a Secretária de Ordem pública passou o rodo nas tralhas; cones, cadeiras, placas, mesas, que estavam atrapalhando nas calçadas e acostamento. Tinha um monte de gente chorando na frente da secretária querendo as tralhas de volta. Agora se a gente en-

contrar cones atrapalhando estacionar é só chutar para o lado e por o carro. Obaaaaaaaaaaaaa! Heróis da Copa de 70 no Bar do Marreco. Jairzinho, grande craque da seleção de 70, esteve com amigos prestigiando o nosso amigo botafoguense Marreco do Açougue, em seu bar na Turíbio de Faria. De volta. O Sushi Jardin foi reformado depois de mais de um mês de fériasde seus proprietários Inês e Ze Itajahi em Miami. Com outra cara, mas com a mesma qualidade do melhor japa de Búzios e com a inigualável irreverença do mestre Itajahi. Todo mundo que frequenta a casa vai a apreciar os palavrões prazerosos dele, especialmente o carinho que ele tem pelos argentinos e pelos passageiros dos navios... O Perú recomenda! Injustiça. Carlos Sisternas,

o artesão que recebeu como já acontece há alguns anos, a encomenda de 18 esculturas em cobre, do personagem Don Quixote e 5 esculturas de seu fiel escudeiro Sancho Pança , da revista Justiça e Cidadania, para a premiação do 23º Troféu Don Quixote de 2013 em Brasília, está sendo impedido por fiscais da prefeitura de expor algumas pequenas esculturas em frente ao seu atelier em Manguinhos. Suas peças não atrapalham em nada a circulação de pedestres pelo local, ao contrário de mesas, cadeiras, vasos de plantas, cones, motos e até carros que ocupam as calçadas em todos os cantos da cidade. Perú na Avenida. O canal peruano ATV lançou este mês, uma série que muito brasileiros vão se identificar. (Se é que alguém no Brasil vai assistir tv peruana). A 8ª maravilha do mundo chamase “Avenida Peru”, a atração é claramente inspirada no su-

F E R I A D O

CORPUS CHRISTI

APOIO

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas

Bárbara Brandan e Nuno Antunes, fotógrafo do guia de restaurantes EAT IN RIO

cesso “Avenida Brasil”. O produtor da série ficou muito feliz com o primeiro episódio e declarou que foi melhor do que todos esperavam, mas que ainda tem muito para dar. A introdução conta com algumas mulheres com roupas bem decotadas e se maquiando, e a música tema é “Vem Dançar Kuduro” Estão de brincadeira né? Sacolão. Com a farta distribuição de benefícios pelo governo no país á fora, como Bolsa família, Bolsa Presidiário, Bolsa Crack e recentemente o Bolsa Prostituta, existem algumas cabeças pensantes no país achando que a cada dia que passa, fica mais próximo aquele em que vai ser implantado o Bolsa Porrada, Bolsa Prisão, Bolsa Tortura, Bolsa Desaparecimento e Bolsa Exílio. Tanto lá como cá. Muitas pessoas usam as redes sociais para reclamarem das diversas novelas existentes nos canais de televisão. Em sua maioria afirmam não assistirem por não gostarem, mas comentam os personagens e suas ações, mas esquecem que as redes sociais também são novelas já que são acompanhadas diariamente. As redes sociais tem todo o tempero usado na mediocridade das novelas. São postadas traições, racismo, preconceito, brigas, estórias de amor, suspense, roubo, drama, fofoca, mentira, comédia, ação, política e até ameaças de morte. Na luta. Nosso campeão mundial de jiu jitsu Igor Rodrigues dos Santos, o Baixinho se encontra em Long Beach, Califórnia desde o dia 28/5 onde permanecerá até o dia 05/6 onde mais uma vez foi convidado para disputar um torneio. Seus alunos, amigos e fãs já comemoram a certeza de vitórias. Passa o carro por cima deles baixinho. Teste. Devido às inúmeras reportagens sobre a fraude e contaminação do leite, foi criado um teste para descobrir se o leite tem água oxigenada ou soda cáustica na composição, e é muito simples: Beba um copo de leite à noite antes de dormir. Durante a noite, se tiver vontade de peidar, peide à vontade. Pela manhã, pegue um espelho e focalize sua bunda. Se os pelos estiverem loiros, você tomou leite com água oxigenada. Se não tiver pelo

O advogado e empresário Ricardo Valdívia, sempre de bem com a vida, prestigiando o seu gerente - Restaurante Valdívia, em Manguinhos, segundo colocado em sua categoria na 8ª Travessia de Natação de João Fernandes. Parabéns Valdívia, pelo exemplo, estimulo e incentivo ao esporte

nenhum, você tomou leite com soda cáustica. Bomba neles. Nada contra qualquer manifestação religiosa, mas os foguetes soltados durante a procissão de Santa Rita em Manguinhos foram ensurdecedores. Assim como durante as eleições foram proibidos fogos barulhentos, e que rapidamente foram trocados por fogos de iluminação colorida, os responsáveis poderiam também adotar esta prática. Fica a dica. Insônia. O secretário de meio ambiente Carlos Alberto Muniz deve ter algumas dificuldades para dormir, a cada dia que passa ele deve receber muita pressão para liberar obras no Mangue de Pedra, Beach Club... E agora arrumaram para ele essa transposição de merda oriunda de Araruama, Iguaba, São Pedro da Aldeia e Cabo Frio, através de um projeto de lei na Alerj, cujo “deputado representante” de Búzios votou a favor na Alerj. Ou seja, o deputado está cagando no prato que comeu. Daqui á pouco só com Lexotan que nosso amigo Muniz vai consegui dormir.

João. Mais conhecido como Carlão. Amigo dos amigos, e de muitos amigos durante muitos anos, dono de muitas conquistas, muitas pendengas, muitas cervejas, muitas estórias e provavelmente o pesadelo para os inimigos, se tivesse inimigos. É meu amigo Carlão! O tempo é cruel com a gente. Mas assim como o mestre Chico Xavier “Eu também fiz um acordo de coexistência pacífica com o tempo”. Eu não fujo dele e nem ele me persegue. Um dia a gente se encontra. Carlão! Siga em paz e boa viagem. Um dia a gente se encontra... (Julio Medeiros) NOTA DA SEMANA - 70% da população acha os políticos corruptos, 20% tem certeza disso e 10% receberam uma grana pra ficarem calados a respeito à pesquisa. (Colaboração Julio Efluente Medeiros)

Marisa, carioca da gema, apixonada por Búzios e principalmente, pelo Perú Molhado, o jornal cego, surdo e mudo

Amanda Chang comemora com a gente uma noite elegante, mas ao mesmo tempo extremamente sexy. Uma noite feminina, como deve ser sempre as noites do Privilège. Se perguntar o que a noite do Privilège é, fácil de responder, feminina em todos os detalhes. Dois Grandes amigos vão tocar para ela... Bernardo Novaes & Rafael Delgado. Um dos seus Mestres estará lá... Sandro Valente. No nascer do sol, prepare seu coração... FUNK FAT... Sexta-feira é o aniversário dela. Entrem no clima, venham de Preto & Branco.

Arromba. Os moradores da rua conhecida como Rua do Clube de Manguinhos ficaram indignados com uma festa que aconteceu no último sábado na Escola José Bento Ribeiro Dantas. O som altíssimo rolou até ás 4 da manhã, e não era apenas um simples aniversário, já que a entrada era guardada por seguranças e o DJ era um profissional. E não foi a primeira vez que acontecem festas no local. Os moradores e pais dos alunos querem saber quem está autorizando estas festas. A merda é outra. Foi muito boa à manifestação de uma pequena, barulhenta e divertida parte da população na Câmara dos Vereadores contra transposição de merda. Parabéns ao companheiro Hamber pelo empenho na organização. Apesar de alguns defensores do Jânio cercados por muitos penicos, papel higiênico, nariz de palhaço, apitos e vaias, e muitas vaias. Não aconteceu nenhuma merda. Amigo de fé. Este mês faleceu meu amigo Carlos Araty de Barra de São

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

II SACI em Búzios

Gonzaga,o criador do SACI

Por Marcelo Lartigue

conteceu em Búzios do dia 24 á 26 de Maio o II SACI (Semana de Artes e Culturas Internacionais). O evento foi realizado no complexo gastronômico Porto da Barra, em Manguinhos e foi

sucesso de público, incluindo diversas apresentações de atividades culturais tais como danças, teatro, concerto, concursos de desenho e contos, poesia, mostra de artes plásticas e sarau, dentre outras. O SACI foi incluído no calendário de eventos 2013 da Prefeitura e promoveu ainda, a posse dos novos membros (efetivos, embaixado-

res de culturas internacionais, correspondentes e da Academia Jovem) da ALAB e a entrega do I Troféu Destaque do Real Gabinete Português. Conversamos com o idealizador da Semana, o mineiro, radicado em Búzios há 42 anos, José Gonzaga.

e pedir que nos fale um pouco do que aconteceu aqui: Quantos artistas participaram? Tivemos a presença de produtos artísticos de 40 países diferentes. 22 estados brasileiros estiveram presentes, não é pouco, e isso é apenas o começo.

Primeiro gostaria de parabenizá-lo

A que atribui esse grande sucesso?

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

Está surpreso? Ao apoio que recebemos dos políticos e imprensa, além dos que gostam de cultura. Enquanto for assim será sempre um sucesso. Não estou surpreso porque na primeira edição, ano passado, recebemos 1500 pessoas no Radical Parque. Esse ano teve um numero muito grande de pessoas mesmo não tendo o seminário que é itinerante e foi para o Rio de Janeiro. Foi apenas o II SACI. E em 2014 faremos um show muito melhor que o que aconteceu esse ano. Pode falar um pouco dos shows que foram realizados nessa II SACI? Houve apresentação de indianos, grupos da embaixada portuguesa, Egito e outros. Valorizamos os artistas buzianos, houve o balé buziano. Isso porque acredito que o artista local precisa de trabalho e por isso precisamos valorizar mesmo o artista buziano.

O ponto alto foi a quantidade e qualidade de artistas participantes

Foi fácil adequar o evento para o Porto da Barra? Tivemos um profundo respeito a essa infraestrutura maravilhosa criada pelo Clemente. Ele, o Clemente, tem algo muito semelhante a mim, que é uma mulher que cuida de tudo. Já temos o desenho feito para esse espaço onde cabe exatamente essas três tendas de 10m² cada uma, em um total de 300m2 e mais um espaço para o palco, além de camarins para todos os artistas, com tudo que tem direito. O espaço é maravilho, o Porto da Barra é o local ideal para isso. E quando chegou á Búzios? Mais ou menos em 1972, quando fazia pesca submarina com meu filho (depois que ele faleceu nunca mais mergulhei). Eu estava com um grupo de pessoas em um barco muito grande que eu tinha e tivemos que parar ali perto da Marina, porque não havia navegabilidade para isso. E fui de encontro ao João Guelo, na Rasa. Ele tinha me prometido arranjar uma propriedade na Rasa e por intermédio dele eu realmente adquiri uma área muito grande mesmo. Na mesma época me tornei amigo do Modiano e fiz uma parceria com o campo de aviação, disponibilizei o meu avião. Na época a quantidade de bois na pista era tão grande que resolvemos parar e depois ele fez aquela pista. Estou aqui há 44 anos no meu cantinho. A maioria das pessoas não me conhecia a não ser pelo que escrevo no jornal sobre dependência química. Pode nos falar mais sobre seu trabalho sobre dependência química? Sou diretor presidente do CRER-VIP que é uma ONG, que tem comunidades Terapêuticas espalhadas pelo país, e são movidas por voluntários obreiros, empresários, psicólogos, psiquiatras, médicos, pastores, etc. É um Centro Escola Superior de Recuperação e Reeducação das Vítimas do Álcool e das Drogas, dedicado a reabilitação e reinserção social de vidas prisioneiras. O seu trabalho foi citado pela revista Veja? Sim. A revista Veja me colocou como um dos seis heróis anônimos da filantropia no Brasil. Isso me causou alguns problemas (risos) porque apa-

Até brincaram com a capa do Perú

Gonzaga e Marcelo

Gonzaga e sua esposa Soraia Sindera com o marido de Beth Braga, Tarcísio

Gonzaga e sua esposa

Todos os dias a tenda maior ficou lotada

receram primos que eu nem conhecia de tantos lugares diferentes. Por isso aprecei minha vinda para morar definitivamente em Búzios, lá no meu rancho da Rasa. Nesse II Saci correu tudo como o senhor esperava? Acho que foi muito importante toda a participação do que aconteceu aqui. Só lamento não ter tido mais buzianos, porque não tivemos uma comunicação adequada. Mas nos próximos anos será melhor com certeza. Quem esteve aqui viu a qualidade dos trabalhos. Para você ter uma ideia teve

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

gente representando a Amazônia. Isso tudo através das ações que a Academia vem realizando a tanto tempo de se corresponder com artistas. Dizem que o mineiro só é solidário no câncer. O senhor desmente isso, parece uma pessoa bem generosa. Não é? O meu sócio (Deus) é muito generoso comigo. E eu identifiquei isso no meu sócio, e ao perceber o como ele era generoso passei a ser também generoso e acho que ele se agradou disso. Esses dias pensando em todas as realizações que já tive na vida disse a minha esposa: ‘ espero que Deus não

queira me cobrar à conta’(risos)’. Vou contar uma historia: não costumo ir ao banco, mas certa vez eu fui e perdi o dinheiro. Minha mulher disse: ‘por que você saiu com esse dinheiro, e como pode perder?’. Eu disse a ela: alguém desesperado deve ter orado hoje pedindo um auxilio e como Deus não tem conta no banco, nem folha de cheque e olhou para mim e disse: ‘esse me deve’. E assim servi de alguma forma de instrumento. Hoje infelizmente ou felizmente minha grana acabou. Estou procurando emprego desesperadamente, aqui em Búzios.

CASAR EM BÚZIOS É GARANTIA DE SUCESSO Por Isac Tillinger

ntigamente a gente acreditava que casamento só era bom negocio para os noivos e para o padre – que sempre cobrava uma grana para realizar a cerimônia. Hoje a realidade é outra. Segundo pesquisa realizada pelo Instituto Data Popular para a ABRAFESTA – associação de empresas do setor de casamentos e festas, foram gastos em 2012 a soma de 14,8 bilhões de reais em festas de casamento no Brasil, numero que demonstra um crescimento de aproximadamente vinte por cento com relação ao ano anterior. Para que tenha uma idéia concreta de como este mercado tem evoluído, o SEBRAE montou no ABC paulista um núcleo comercial denominado Pólo de Noivas que reúne 64 empresas, e que no ano de 2012 realizaram quase 20 mil casamentos . Como não poderia deixar de ser, Búzios também entrou neste mercado, e hoje recebe uma media de três casamentos por semana, o que totaliza uma media de 160 por ano. Nada mal para um nicho

de mercado até muito pouco tempo inexplorado. Há dois anos, na época que eu era executivo do Buzios Convention, fizemos uma pequena campanha com site casamentoclick – de origem espanhola e o maior da web neste segmento, e resposta foi excelente. A oferta na cidade é grande e diversificada, mas quatro nomes figuram entre os principais provedores deste serviço: Pousada Tartaruga, Club La Plage (João Fernandes) e Espelho das Águas ( Geribá). Os preços variam desde R$ 5.000 a R$ 15.000 só pelo aluguel do espaço. A cidade oferece também uma empresa especializada na organização da festa e da cerimônia, a Cerimonial Triunfo, formada por jovens senhoras da cidade. Um novo espaço também estará disponível para quem desejar um casamento diferenciado, o catamarã GRAND LIBERTAS, que começa a operar em agosto estará disponibilizando seus 200 lugares para casamentos em grande estilo. Ou seja: para casar em Búzios você só precisa trazer a noiva, o resto é com a gente mesmo. E se você for um Eike Batista da vida, até a noiva a gente consegue.

Tem noiva mais gostosa do que eu?

Noivas: R$ 49 milhões em negociações A Expo Noivas & Festas, maior e mais completa feira no ramo de casamento e festas no Brasil, encerra suas 3 primeiras edições com volume de negociações de R$ 49 milhões. A tradição e a aceitação do evento, tanto por parte dos expositores como do público visitante, são demonstrados de forma positiva ano após ano, de acordo com os números crescentes em cada feira. A primeira edição aconteceu em janeiro, entre os dias 24 e 27 de janeiro, no Centro de Exposições Imigrantes (SP). O volume de negociações girou em torno dos R$ 14 milhões. Ao todo foram 120 expositores. A segunda edição aconteceu no Riocentro (RJ), entre os dias 01 a 05 de maio. Participaram mais de 330 expositores com um volume de negociações dentro da feira de R$ 18 milhões. A última edição foi realizada entre os dias 16 e 19 de maio, no Expo Center Norte (SP) na qual 220 expositores realizaram negócios no valor de R$ 17 milhões. “O ano de 2013 tem mostrado um mercado vigoroso, que nos surpreendeu positivamente. Esperamos que o volume de negociações a cada edição continue neste ritmo e permita um crescimento do setor neste ano de 12% em relação ao ano passado”, afirma José Luiz de Carvalho Cesar, Diretor da Goal Promoções, organizadora da Expo Noivas & Festas. Durante o evento, os visitantes tiveram contato com empresas especializadas nos mais diversos ramos de atividades: vestidos de noivas, buffets, bolos, doces, bem-casados, topos de bolo, lembrancinhas, foto e vídeo, convites, papelaria, lingerie, acessórios, cerimonial, assessoria, viagens, bebidas, decoração, lista de casamento, veículos especializados, sapatos entre outros. A Goal Promoções e Feiras foi criada em 1983 e completará em dezembro 30 anos de atuação ininterrupta organizando feiras, exposições e congressos. A Expo Noivas & Festas foi realizada, pela primeira vez, em 1994 tendo completado, em maio deste ano, 73 edições, sendo 32 no Rio de Janeiro, 31 em São Paulo e 10 em Minas Gerais. Neste período foram mais de sete mil expositores e R$ 350 milhões em negócios fechados durante os eventos. Próxima edição no Rio de Janeiro: Local: NorteShopping Data: 22 a 25 de agosto Horário: 14h às 22h (dom - 14 às 21h) Mais informações pelo site www.exponoivas.com.br

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

Atelier Cláudia Márcia

Noivas felizes no dia mais importante de suas vidas

Atelier Cláudia Márcia, funciona há quase quatro anos no bairro Parque Burle, em Cabo Frio¹ locando roupas de alta costura para noivos, madrinhas, padrinhos, damas, pajens ,debutantes e convidados. O estilista Filipe Gomes, 23 anos, conta sobre o trabalho que ele e sua mãe, Cláudia Márcia Gomes, vem realizando com a confecção de vestidos e trajes de festa refinados onde o destaque é a satisfação dos clientes. “ A minha mãe é autodidata. Costura há mais de 25 anos e há quase quatro anos decidiu se especializar e se fixar na alta costura”, explica o jovem estilista que conta que sempre desenhou e que sua mãe soube aproveitar essa aptidão e juntos começaram o atelier: “ Desde criança desenhava desenhos artísticos, pessoas e paisagens. Fui criado dentro do atelier da minha mãe, vendo minha mãe vestindo mulheres. Depois

comecei a estudar desenho de moda”. O que chama a atenção no trabalho desenvolvido por Filipe e Cláudia é objetivo principal de colaborar, em especial as noivas, para que o dia que será o mais feliz da vida de suas clientes seja perfeito, “ minha mãe adora fazer as pessoas felizes, ver as noivas que nos procuram satisfeitas com seus vestidos. o retorno econômico é sempre uma consequência. Vivemos aqui a realização de um sonho, que é estarmos, eu e minha mãe, juntos vivendo do que amamos fazer, e ainda proporcionar alegria as pessoas”, conta. Perguntado sobre a noivas de Búzios que procuram o atelier o estilista nos conta que elas costumam ser muito refinadas: “ Difícil atender uma noiva de Búzios que não queira renda, cristais, e tecidos feitos a mão”. Para os noivos lista as opções mais pedidas como ternos de cor bege ou areia, mas também fraques e meio fraques são bem procurados. O atendimento

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

no Atelier Cláudia Márcia é diferenciado, “ atendemos sempre com hora marcada para darmos uma atenção especial ao cliente. Aqui a noiva já pode sair pronta pois já leva os acessórios”, explica e continua: “ Queremos ver as mulheres que nos procuram realmente felizes no dia mais importante da vida delas. Adequamos até o vestidos ficarem perfeitos. Tem para todos os gostos, faixas etárias, e classes sociais. Nunca uma noiva reclamou de nosso trabalho porque fazemos o que elas querem. Transformamos o desejo da noiva em um vestido de acordo com o biótipo dela. Toda noiva é linda”. Esse amor pelo que fazem e a satisfação em ver a felicidade das noivas levou o Atelier a confeccionar o vestido e o terno do casal de jovens Down (alunos da APAE Búzios) além da roupa de muitos dos padrinhos, madrinhas e alguns convidados, “ Foi emocionante poder colaborar com a felicidade desse casal. Nas fotos se pode ver

como a noiva estava feliz”, diz com simplicidade. Felipe Gomes explica que o ideal é que as noivas procurem o Atelier com cinco meses de antecedência, mas que já atendeu uma noiva um dia antes do casamento. As formas de pagamento no atelier são facilitadas, mãe e filho procuram parcelar os valores e sentem que trabalhando assim com simplicidade e amor podem perceber o trabalho crescendo e sendo valorizado cada dia mais, “os noivos e noivas viram nossos amigos. Nos ligam para saber como estamos, e vamos muitas vezes as festas dos nos¬sos clientes”, finaliza. ¹ O Atelier Cláudia Márcia fica na Rua Cinco, Qd 05, Lote 10, Casa01 - Parque Burle - Cabo Frio- RJ . O telefone para contato é (22) 2645-0623/9939-5705 ou pelo e-mail clau¬diamnoivas@bol.com. br e o facebook atelierclaudiamarcia. O Atelier conta com Wai-Fai para o uso dos clientes.

Festival da Sardinha Cinema Cine Bardot - VIÚVAS. Pais: ARGENTINA. De: Marcos Carnevale. Com: Valeria Bertuccelli, Graciela Borges, Rita Cortese. Dias: QUINTA E SEXTA 21:00. HITCHCOCK. Pais: EUA. De: Sacha Gervasi. Com: Anthony Hopkins, Helen Mirren, Scarlett Johansson. Dias: SEXTA 21:00 / SÁBADO 21:00 / DOMINGO 19:00. MEU PÉ DE LARANJA LIMA. Pais: BRASIL. De: Marcos Bernstein. Com: João Guilherme Ávila, José de Abreu, Caco Ciocler. Dias: QUINTA 21:00 / SÁBADO 19:00 / DOMINGO 21:00. Ingresso: INTEIRA R$ 22,00 MEIA R$ 11,00. www.viladomar.com/ cinebardot. Tel: 22 2623-1298.

Artes Plásticas Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras 151. Vilmar Madruga – Atelier com exposição permanente da obra do artista. Porto da Barra. Tel.: 2623-7452 Anauê Mosaicos e Esculturas – Rua das Pedras, 266 – loja 04. Telefone: 2623-2225 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal. Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 9729-3795 Lula Moraes – Rua A - Lote 3 - Alto de Búzios. Tel: 26235744. Atelier Flory Menezes - Rua das Pedras 168 lj 8 Búzios (26230264 - 9994-7831). www.florymenezesescultura.com Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 - 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 2633-7037 / 9209-6364. julian23artistaplastico@hotmail.com. Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista • Rasa. Sérgio Joppert - Pinturas e Desenhos. Rua Zaíras Street. Nº. 09 Baia Formosa - Lote 09. Quadra 05. sergiojoppert@hotmail.com. (21) 9559-0014 Eduardo Pieretti Atelier - Rua da creche Barbara Writh, Parque das Acácias. Tel: (22) 2623-6179 Atelier Maremato do André Cira - Tel 22 26291351 - acira@ wanadoo.fr Artista plástica Argina Seixas. Endereço: Centro Hípico de Búzios - Marina Porto. Horário de funcionamento: 10:00 às 18:00. Telefone contato: (22) 8843-6604 Ana Colombo - Na Galerida da Vimolagos

Comidas & Shows

movimenta Cabo Frio 17 pratos a base de sardinha que são de dar água na boca e fazer bem ao bolso do consumidor será a pequena notável neste feriado prolongado de Corpus Christi, no bairro Vila Nova, no cruzamento das ruas Coronel Mário Quintanilha e Nicanor Pereira Couto, em Cabo Frio. De 30 de maio a 2 de junho, o tão esperado Festival da Sardinha vai reunir gastronomia, artesanato e shows musicais. Promovido pela Prefeitura através das secretarias de Eventos e de Turismo, o Festival da Sardinha será aberto ao público às 17 horas, na quinta e sexta-feira e às 12 horas, no sábado e domingo. Os visitantes vão se surpreender com a criatividade na elaboração das receitas: sardinha ao molho de camarão; risoto de sardinha; bobó de sardinha; pizza de sardinha; sardinha na pressão; bolinho de sardinha; panqueca de sardinha; filé de sardinha; nhoque ao molho de sardinha; sardinha a escabeche; sardinha com salada; escondidinho de sardinha; sardinha com fritas; pastel de sardinha; moqueca de sardinha; espaguete ao molho de sardinha e torta de sardinha, todos os pratos a R$ 10 cada. Exposição e venda de artesanato também estará presente no Festival da Sardinha. De acordo com a Coordenadora Vânia Carvalho, 10 barracas estarão apresentando a arte em couro, topiaria, bijuterias em tecido, arte em macramê, bolsas de tecido, entre outras técnicas. Rica em ômegas, sardinha previne o risco de infarto - Você já deve ter ouvido falar que alimentos que contêm ômegas, um tipo de gordura essencial para o organismo, fazem bem para a saúde, e fazem mesmo! Ainda mais se possuir os três tipos de ômega: 3, 6 e o 9, nas quantidades corretas. Pois bem, a sardinha é uma campeã nesse quesito: como alguns pescados de águas mais frias, tem todos os ômegas na proporção ideal, além de ser uma fonte rica de proteína, cálcio, selênio, vitaminas B12 e D - nutrientes essenciais para a boa nutrição. Especialistas acreditam que o seu consumo seja capaz de reduzir o risco de infarto, baixar o nível de triglicérides (as gorduras do mal) no sangue e também auxiliar na prevenção de diabetes, osteoporose e enxaquecas. Programação musical: Dia 30 – quinta-feira 22 h – Banda Pulse Dia 31 – sexta-feira 22 h – Jero e Banda

Barceloneta - Todas as terças festival de tortillas espanholas. No sábado tem feijoada. Reservas tel.: 2623-0035

Dia 1º de junho – sábado 22 h - Ricardo Tubarão e banda

Crêperie Chez Michou - Deliciosas crepes e exóticos drinks. 14 monitores para assistir os mais novos DVD´s e todos os eventos esportivos. Programação musical com Dj´s. Venha a comemorar seu aniversário no point mais badalado de Rua das Pedras. Aberto todos os dias do meio dia ao ultimo cliente. Tel. (22) 2623-2169 – www.chezmichou. com.br – Rua das Pedras, 90. Centro.

Dia 2 – domingo 12 horas – Grupo IBS7

Pátio Havana - De frente para o mar, gastronomia contemporânea. Excelentes alternativas de frutos do mar, carnes de importação, massas, petiscos e deliciosas pizzas. Programação de shows ao vivo, quintas feiras Salsa para bailar e domingos roda de samba. Aberto todos os dias a partir das 18h e ate o ultimo cliente (exceto terças feiras). Reservas: (22) 2623-2169 – Ramal 6 – www.patiohavana.com.br - Rua das Pedras, 101. Centro. Estância Don Juan - As melhores carnes de importação com a melhor seleção de vinhos, no restaurante mais aconchegante de Búzios. Shows de tango são apresentados todas as terças feiras. Aberto todos os dias do meio dia até o ultimo cliente. Reservas: (22) 2623-2169 – Ramal 5 – www.estanciadonjuan.com.br – Rua das Pedras, 178. Centro.

A Baixinha toda as quartas apresenta sua comida de boteco no Porto da Barra. Imperdível!

Feijoada com samba Todo sábado a partir das 17hs até 22hs no Porto Veleiro Valor: R$ 15 Contato: 22 2633-7128 ou 9939-4287 Falar com Joey ou Bruno

Galeria Abigail Vasthi

Rua das Pedras, 151 Tel.: 2623-2261 De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

Terceira edição do Baile “Sem Nome” Comemora o dia dos Namorados Sábado, 8 de Junho, a partir das 20h no Espaço Cultural Circolo de Criação, Centro de Búzios. “Baile do Cupido” será o tema do mês em comemoração ao Dia dos Namorados, para quem está namorando será uma noite perfeita para o casal se divertir com muito romantismo e dança e para quem não está namorando será uma ótima oportunidade de conhecer novas paixões. Para abrilhantar ainda mais o baile, vai está sacudindo a pista de dança, o DJ Pedrada, nacionalmente reconhecido, é um dos DJs mais procurados para bailes de dança de salão do País. O evento contará com a apresentação de dança da CIA convidada do mês, Luciano Mello de Cabo Frio e o casal Campeão Nacional da Dança de Salão – Arnold Classic Brasil 2013, Werlem Rodrigues e Liana Mendes. Ainda, os simpáticos dançarinos de ficha da CIA Fabiano Sales prometem não deixar ninguém sentado. Mediante ao sucesso do baile, houve polêmicas e novelas com relação aos nomes escolhidos, portanto, dessa vez, haverá um concurso no qual o público, amantes da dança e participantes do baile escolherá o nome que ficará na boca do povo por muitos e muitos anos. Os principais nomes já estão sendo votado pela internet através da página com o nome provisório (sem nome) através do endereço eletrônico: https://www.facebook.com/BailaComigoInBuzios, Todos podem votar! Ingressos à venda nos locais: Empanaderia ( Rua Turíbio de Farias- Centro ) Espaço Cultural Circolo de Criação ( Est. Da Usina – Centro) Pessoalmente com Igor Pereira ( telefone: 22 97169979 / igor.pereirati@gmail. com). Reservas de mesas entrar em contato por telefone: Valor da entrada: R$20

Festival de Jazz e Blues de Rio das Ostras

Leo Gandelman é o destaque do festival Apontado pelos críticos como um dos melhores festivais do gênero no mundo, o Rio das Ostras Jazz & Blues Festival chega à sua décima primeira edição no comando do “nosso” prefeito Alcebíades Sabino. Até domingo, 2 de Junho, uma seleção dos melhores instrumentistas e intérpretes da atualidade se apresentará em quatro palcos montados ao ar livre. O festival entrou para o calendário oficial de eventos do Estado do Rio de Janeiro, devido a sua importância. Serão cinco dias de Festival, 28 shows gratuitos em 4 palcos, mais de 60 horas de boa música, com apresentações às 11h15 (Praça de São Pedro), 14h15 (Lagoa do Iriry), 17h15 (Tartaruga) e 20h (Costazul). A abertura do festival será no dia 29, às 17h, na Praça José Pereira Câmara, no centro de Rio das Ostras, ao som da Orquestra BYU Synthesis. O destaque é para a apresentação do grande instrumentista Léo Gandelman c/ Charlie Hunter, que acontecerá ás 14h15 na Lagoa do Iriry. Nota da Redação: O grande músico Léo Gandelman se ofereceu, e nós aceitamos, para fazer a trilha sonora do filme “Uma história do Perú”, que está sendo produzido pelo grande cineasta Milton Alencar, que também é nosso amigo.

Mais um Búzios Sailing Week Está acontecendo em Búzios a oitava edição do Búzios Sailing Week, onde estão participando 500 velejadores. A competição está sendo realizada pela Prefeitura de Búzios e o Iate Clube de Armação dos Búzios (ICAB). A competição é realizada com monotipos, que são barcos tripulados por uma só pessoa. A largada se dará na Praia dos Ossos e será disputada de acordo com as regras internacionais de regata a vela da ISAF ( International Sailing Federation ). Outras informações sobre o evento podem ser obtidas pelo telefone de contato do ICAB: (22) 2623-1493.

Inspiradas no gesto mundialmente conhecido do velocista Usain Bolt, as natadores mirins deram um show a parte na 8ª Travessia de Natação de João Fernandes, no último domingo, em Búzios

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

Os vôos sobre a península de Búzios com atitudes diferentes Por Ernesto Galiotto

úzios possui um aeroporto temporariamente embargado. As aeronaves continuam sobrevoando a península em busca de um lugar para posar. Pode até ser em um campo de futebol ou área de lazer não homologada pela ANAC para pouso, isso não importa, o que interessa é mostrar o poder de ocupar áreas indevidas naquele momento. O que vale para certos “poderosos” é descer onde fica mais cômodo, e que se dane a população com o risco de um acidente. As belezas naturais e as âncoras dos mares de Búzios são encantadores, bem ao inverso dos comportamentos diferenciados de certas aeronaves que sobrevoam aquela região. Algumas trabalhando, fotografando e gritando em defesa da mata atlântica contra as agressões ambientais e outras apenas como lazer particular ou esnobar para convidados, amigos e pessoas do seu interesse, mostrando o poder econômico. E assim a vida segue. Certo dia havia um helicóptero sobrevoando a 2.500 pés e a 1.500 pés abaixo uma pequena aeronave de asas fixas. Surge um assunto no ar entre a tripulação e os passageiros do helicóptero: Tripulação: Senhor está vendo lá em baixo aquela aeronave que tá seguindo o mesmo rumo que nós? Passageiro: sim. (com certa arrogância). Tripulação: Já viu o que esta escrita em cima da asa? Passageiro: não prestei atenção! Tripulação: posso ler para o senhor. Passageiro: pode. Tripulação: salve a natureza. Passageiro: Ahhh já sei quem é. É o tal de Mico-Leão-Voador. É pura falsidade, até porque eu odeio esta frase e acredito que este cidadão não é mui-

O repórter aéreo Galiotto na mira da lente do helicóptero

to diferente da gente. Pra mim aquilo ali é uma farsa. Porque as fotos desse cidadão são todas contraditórias. Só em Tamoios tirou mais de 20.000 fotos e ele teima em dizer que é uma área que pertence a Cabo Frio e que existem sítios arqueológicos de sambaquis. Vocês podem ir lá que não vão encontrar este material porque eles já

evaporam e hoje não existe, e que as nossas testemunhas confirmaram em juízo que nunca existiram sambaquis naquela região. Então, na volta para o Rio o piloto persistente ele se vira para o patrão e diz: eu poço fazer a última pergunta? O patrão meio que desgastado responde: pode! O Senhor não acha que o trabalho dessa

asa fixa, o tal do mico-leão-voador, é super interessante para as futuras gerações e da continuidade da vida em geral? Aí o patrão responde: eu não tenho nada a ver com as futuras gerações o que interessa é a grana e o poder do agora! Quero que o mundo se dane e, por favor, cala a boca, pilote esse helicóptero e não me pergunte mais nada.

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO RIO DE JANEIRO Dr. ALBERT DANAN – Tabelião e Oficial Titular

OFÍCIO ÚNICO DA COMARCA DE ARMAÇÃO DOS BÚZIOS/RJ SERVIÇO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS Av. Jose Bento Ribeiro Dantas, nº 2.000, Manguinhos Armação dos Búzios/RJ - CEP: 28950-000 Telefax: (22) 2623-6093 – adm@cartoriobuzios.com.br

PROCLAMAS DE CASAMENTOS

Neste Ofício estão afixados no local de costume, após a apresentação dos documentos exigidos pela Lei, os seguintes Editais de Proclamas de Casamento: JONATH HENRIQUE DE SOUZA SILVA e KARLA KELLY GONÇALVES DANTAS SOARES; Brasileiros, solteiros. Ele, Pintor, filho de: Jonas Henrique Maciel Silva e Leila de Souza Silva. Ela: Professora, filha de: Carlos Alberto Dantas Soares e Jacira Gonçalves Dantas Soares, ambos residentes neste Município/RJ. Processo nº 2121/13.

des Batista. Ela: Empresaria, filha de: Antonio Valverde Campos e Maria de Lourdes Martins Campos, ambos residentes neste Município/RJ. Processo nº 2123/13.

JOÃO BATISTA DE MATTOS JUNIOR e FRANCISCA DE SOUZA; Brasileiros. Ele, Solteiro, Operador de Cais, filho de: João Batista de Mattos e Marinete Paula de Mattos. Ela: Divorciada, Cozinheira, filha de: Francisco Jose WASHINGTON JUNIO MENDES DA ROCHA e LAYLA Machado e Maria Antonieta de Souza, ambos residentes MARTINS CAMPOS; Brasileiros, Solteiros. Ele, Empre- neste Município/RJ. Processo nº 2124/13. sário, filho de: Washington Luiz da Rocha e Janete Men-

Armação dos Búzios, 29 de maio de 2013. Quem souber de algum impedimento, acuse-me. Eu, Katharine Moreira Guimarães, Escrevente, a extraí.

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

Quem vai limpar

essa bagunça?

Johnny da Casa da Colônia

Banheiro Público de Búzios abandonado Por Muchacho Bicho Doido

oradores e turistas estão decepcionados com o abandono do Banheiro Público na Praça Santos Dumont, em Búzios. Os funcionários trabalham no local, sem condições minimas de higiene, trabalham apenas de chinelos e sem luvas, aumentando o risco de contraírem doenças. O chão próximo ao vaso sanitário está sem-

pre sujo de urina, o cheiro é muito forte e pode ser sentido fora do banheiro. Muitos vasos estão entupidos, inclusive o mictório está entupido e coberto com saco plástico. Dos quatro biombos onde ficam os vasos sanitários apenas um está com porta. Não há panos de chão, sacos de lixo, desinfetantes, há quatro semanas não recebem material de limpeza. Por esses dias o popular funcionário da prefeitura e querido de todos, Cosme, colaborou ele mesmo trazendo sacos de lixo para o Banheiro Público.

O banheiro público de Búzios já está destruído pelo vandalismo e ninguém faz nada

Jonm Robert Smitth Kerr - 1946 a 2013 Faleceu no dia 23 de Maio deste ano, de complicações de um acidente doméstico, Jonm Robert Smitth Kerr (mais conhecido em Búzios como Johnny). Nascido no dia 17 de Maio de 1946 no Rio de Janeiro, descedente de ingleses, tendo tido uma carreira brilhante no Grupo Lorentzen. Em 1983, adquiriu a “Casa da Colônia”, patrimônio histórico de Búzios. Sempre foi um admirador e defensor incansável da cidade, lutando pela preservação e apoiando projetos que tornassem a cidade mais aprazível para se viver. Quando se aposentou mudou-se de sua casa no Leblon para Búzios, junto com sua mulher Sonia, há 42 anos, que era sua paixão. Tiveram uma vida muito feliz e em Búzios fizeram muitas amizades, desde o prefeito da cidade, Dr. André Granado, seu médico particular, a pescadores. Foi comodoro do Iate Clube dos Ossos e sua casa virou cenário da Globo com a novela Viver a Vida. Isto acabou com sua paz. Todo mundo queria fotografar na sua residência, mas hoje aquilo já ficou no passado. Resta hoje o carinho de sua parceira Sônia, deficiente auditiva, mas não está fora da realidade e uma expressiva escultora. Os dois, amigos do Perú.

Edital de Convocação Pelo presente, ficam convocados todos os praticantes do Candomblé deste Município, a reunirem-se no dia 7 de junho de 2013, às 10h00min em primeira convocação e as 10:30 horas em segunda e ultima convocação, com qualquer numero de presentes, no Ilê Asè de Oyà, sito à rua 51, casa nº 17, situado no Bairro da Rasa, para deliberarem sobre a seguinte ordem do dia: a) Fundação do Ilê Asè de Oyà; b) Apresentação, discussão e aprovação de seu Estatuto; c) Eleição da 1ª diretoria que irá administrar a Entidade; d) Assuntos gerais. Armação dos Búzios, 29 de maio de 2013. Comissão Organizadora FERNANDA DOS REMÉDIOS PEREIRA / VANDERLEI FREITAS FEULA

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

Sônia e Johnny formavam um belo casal. Deixará saudades

2) Cláudio Rafael Imóveis –Vende – Marina - Casa Condomínio composta de 02 quartos ( 1 quarto com vista) sala, cozinha americana,lavanderia.Cond. com piscina, sauna, vestiários e pe quena quadra de areia.Valor : R$ 350.000,00 3) Cláudio Rafael Imóveis –Vende –Baia Formosa- Casa Cond. com 04 qtos( 01 suíte)sala de jantar e estar, cozinha, área de ser viço, varanda, churrasqueira,forno,fogão a lenha próprio, pisci na.condomínio com clube, quadra poliesportiva, churrasqueira, forno e fogão a lenha.Valor: R$ 520.000,00 4) Cláudio Rafael imóveis - Vende – João Fernandes - Casa em um condomínio classe A , composta de 03 qtos,(01 suíte) sala grande, cozinha equipada, banheiros, varanda, sacada, área de serviço.Cond.c/ piscina, sauna, churrasqueira, segurança. Vista para o mar. Valor: R$ 850.000,00 5) Cláudio Rafael Imóveis - Vende – Manguinhos - Casa com 03 quartos, sendo 01 suíte , 01 sala ampla, cozinha, 02 banheiros com blindex,02 varandinhas, varanda grande, 01 garagem com portão,cisterna, garagem fechada , varanda , gramado, árvores. Valor: R$ 580.000,00 6) Cláudio Rafael Imóveis -Vende – Baia Formosa- Casa com 03 quartos,(01 suíte), sala, cozinha, 02 banheiros, área de serviço, 02 varandas, casa de caseiro com 01 qto, sala, cozinha, banheiro, casa murada.Terreno c/ 330,00m2.Área Construída: 130,00m2. Valor: R$ 270.000,00 7) Cláudio Rafael Imóveis - Vende – Manguinhos -Casa composta de 03 quartos, sendo 01 suíte, sala de estar, pequena sala de jan tar, bar, cozinha, banheiros, varanda, garagem, jardim, terreno todo gramado e murado.Valor: R$ 550.000,00 8) Cláudio Rafael Imóveis - Vende- Geribá - Lote parcialmente murado, com uma metragem de 600,00m2, perto praia de Geri bá, Rua calçada, luz, água, telefone, totalmente plano, comprar é construir.Valor: R$ 280.000,00 9) Cláudio Rafael Imóveis -Vende – Centro - Lote medindo 2.148m2, vista parcial para o mar, documentação OK, IPTU, Rua Calçada, água, luz e telefone.Valor: R$ 650.000,00 10) Cláudio Rafael Imóveis -Vende –Manguinhos - Casa localiza da em condomínio, composta de 03 qtos, (01 suíte), sala ampla, cozinha, banheiros, varandas, jardim, churrasqueira. Valor: R$ 500.000,00 Cláudio Rafael Imóveis. Email: contato@claudiorafaelimoveis.com.br. Estrada da Usina – n. 19 –Loja G –Centro –Armação dos Búzios.Tels: (22) 2623-7540/ 9223-2678/ 78361109- ID: 10*13911

www.claudiorafaelimoveis.com.br

2. Linda casa em bairro com alta valorização, José Gonçalves, em rua pavimentada e próxima ao comércio com 2 quartos, sala e cozinha americana 2 banheiros garagem para 3 carros. Valor R$ 220.000,00 3. Casa com dois quartos, quintal grande, garagem, no Bairro São José. Valor: R$230.000,00 4. Linda casa com 2 quartos, 3 suites, garagem para 2 carros dentro de um completo condomínio bairro Baia Formosa. Valor: R$ 850.000,00.

QUANTO VALE SEU IMÓVEL

AVALIAMOS CONSULTE-NOS Casas: Casa em condomínio em Manguinhos. Lazer completo! 3 suítes. Cozinha, copa, sala com extensão para um lindo deck. Portas e janelas em Blindex. Teto em madeiramento Angelim. Área de serviço. Pequeno jardim, ducha externa, churrasqueira... Garagem para 2 carros. Pertinho do comercio e da via alternativa. No meio da península de Búzios. Valor: R$500.000,00. Cód. 961. Casa duplex. Com 1 suíte com sacada e 1 quarto. Sala, cozinha tipo americana e área de serviço. Condomínio completo com piscinas, quadra de tênis, parquinhos, lindo paisagismo. Vaga para carro. Vai andando para a praia de Manguinhos. Valor: R$330.000,00. Cód. 968. Terrenos:

5. Lindo imóvel. Situado na vila verde- rasa, com amplo quintal, 3 quartos , sendo 1 suíte. Garagem e muita tranquilidade. Valor: R$180.000,00 6. Linda casa em condomínio de frente para a praia de Manguinhos situada na Baia Formosa, com total segurança e área de lazer com 3 quartos sendo 2 suítes. Valor R$ 2.200.000,00) 7. LANÇAMENTO! Rasa residencial clube. Apartamento 3 quartos sendo 2 suítes de frente para a praia. A partir de 255.000,00 código imóvel 034 8. Linda casa duplex com quatro suites, cozinha americana, área de serviço, garagem, condomínio com piscina, sauna, churrasqueira e segurança 24h, bairro: Baia Formosa. Valor: 1.200.000,00

Lote com projeto aprovado! Pronto para construir! Em Manguinhos, ao lado do Alto de Búzios. Com 2.250m². Plano e arborizado. Rua tranquila e sem saída. R$350.000,00. Cód. 314L. Lote na Baía Formosa. Todo plano! Com 900m². A passos da praia de Manguinhos. Oportunidade! R$150.000,00. Cód. 822. Pousadas: Pousada a venda no Bosque de Geribá. Com 12 suítes, sacadas, recepção, piscina... Espaço de leitura e para café-da-manhã. Toda equipada! Estacionamento e muito potencial! Valor R$1.200.000,00. Cód. 693. Temos amplo cadastro de pousadas e guest-houses. Consulte-nos ! www.imobiliariadebuzios.com.br (22) 2623-1867 / (22) 9914-4098 Av. José Bento Ribeiro Dantas, 2591. Manguinhos, Búzios - RJ. Creci: 21019

Anuncie no Perú : 2623-1422

1) Cláudio Rafael Imóveis – Vende -Baia Formosa- Casa Condo mínio Composta de 02 quartos, sendo 01 suíte, sala, cozinha, varadinha, 02 banheiros, e área de serviço, Mobília a parte ! DO CUMENTAÇÃO OK ! Valor: R$ 215.000,00 s/ mobília

1. Linda casa em condomínio fechado com quatro quartos sendo um suíte, sala, quatro banheiros, churrasqueira, área externa, três vagas na garagem, piscina e sauna, canto direito de Geribá. Valor:R$ 980.000,00

De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado

Classificados d' O Perú

1 Imóveis

Compra e Venda

2 Imóveis

1 - IMÓVEIS Compra e Venda Ferradura : casa c/ 2 suítes, 1 quarto + anexo 2 quartos, piscina, deck, magnifica vista – R$ 850.000 - Tel. 22-2623-2056 – 9986-1646 – www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Cond. Kailua : casa 4 suítes – vista/mar – área privativa – mobiliada – R$ 780.000 – Tel. 222623-2056 – 9986-1646 – www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Baia Formosa : casa cond. 3 suítes terraço, perto praia R$ 340.000 – Tel. 22-2623-2056 – 9986-1646 – www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Centro Hípico: mansão c/ 590m² - casa principal - casa hospedes - aviário - piscina - caseiro - acabamento primoroso - totalmente mobiliada e equipada - Tel. 222623-2056 – 9986-1646 – www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Ferradura : Lote / 1.400m² perto/mar – plano - alto - R$ 320.000 - Tel. 22-2623-2056 – 9986-1646 – www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Marina Porto Búzios : lote 800m² - à 50 metros mar – murado – com cisterna – R$ 280.000 – Tel. 22-2623-2056 – 9986-1646 – www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Colinas de Geribá : casa 4 suítes (opção de mais 2) – vista mar e lagoa – lote com 720m² R$ 550.000 - Tel. 22-2623-2056 – 9986-1646 – www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Ferradura : casa cond. 4 quartos (2 suítes) ampla área privativa – belo jardim – R$ 750.000 - Tel.

Aluguel

& 3 Negócios Empregos

22-2623-2056 – 9986-1646 – www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Enseada do Albatroz : casa nova – 4 suítes – piscina – magnifica vista / mar – Tel. 22-2623-2056 – 9986-1646 – www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Geribá : casa cond. perto / praia – 5 suítes – decorada – R$ 900.000 - Tel. 22-2623-2056 – 9986-1646 – www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Alto de Búzios : lote 1.220m² - excelente topografia (semiplano) – vista Geribá / Manguinhos – R$ 270.000 - Tel. 222623-2056 – 9986-1646 – www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Para Locação Resi-dencial: Residência em condomínio, composta por 4 suítes, sala de estar e jantar,cozinha americana. Condomínio com piscina, quadra de esportes e salão. (22)2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Manguinhos: Espetacular residência.Amplo jardim, piscina, churrasqueira, vagas para muitos carros, sala de estar,sala d e j a n t a r, a m p l a c o z i n h a , despensas, jardins internos, 6 suítes,escritório, varandas, dependências para caseiro e motorista. (22) 2623-2467. www. celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Geribá: Casa em condomínio. 3 dormitórios, sala de estar e jantar, varanda, cozinha americana. Condomínioco piscina e sauna. Pertinho da famosa praia de Geribá! (22) 2623-2467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra.com. br, Estrada daUsina Velha n.º 350,

4 Veículos

Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Ferradura: Para viver de bem com a vida! Linda residência composta por 3 suítes, ampla sala, varanda,piscina, sauna, churrasqueira, dependências de empregada. Suíte independentepara hóspedes. Grande jardim. (22) 2623-2467. www.celsoterra. com.br,cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Praia Baia Formosa: Muito charme nesta residência. Um único pavimento. 4 dormitórios sendo 1 suíte. Salade estar e jantar, cozinha, copa, varandão. Piscina, dependências paracaseiros, atelier, depósito. Garagem coberta. Pertinho da praia. (22)2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@ celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Condomínio na Ferradura: Lindoprojeto. 4 dormitórios sendo 3 suítes. Sala de estar e jantar, cozinha, dependências para empregada, área de serviço. Condomínio com piscinas, saunas, sala dejogos, churrasqueira, quadra de tênis. Pagamento financiado pelo incorporador! (22)26232467. www.celsoterra.com. br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Marina: Casa em condomínio. Frente para o mar! Sala, dois dormitórios sendo 1 suíte. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com. br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Porto da Barra! As melhores ofertas em lojas para o seu comércio! Venha fazer parte deste empre-

5 Casa & Bazar

endimento, bonito, sofisticado e único! Junte-se aos campeões! Lojas para locação, para osmais variados tipos de comércio, a partir de 30m2. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. MANGUINHOS - CASA DUPLEX EM CONDOMÍNIO (c/estrutura - piscina, sauna,churrasqueira, jardins) - Perto praias - Varanda, sala, 3 quartos, 2 banheiros. Dep. tr. (21) 2533-0958 / 9997-9079

2 - ALUGUEL Alugo casa anual Condomínio das Garças, 3 quartos (suíte), R$ 2.000,00 + taxas. Tratar: 26237334 / (22) 9916-2390

Anuncie:

(22) 2623-1422

Alugo, Alto da Ferradurinha, casa nova, 3 quartos, vista deslumbrante, piscina, deck, semi mobiliada, aluguel R$ 2.800. Tel: (22) 9900-0202 ABANDONO DE EMPREGO Empresa Eusébio da Silva Santos Farmácia e Perfumaria CNPJ: 05.136.990/0001-03. Endereço: Rua Manoel de Carvalho n° 70 - Centro - Armação dos Búzios. Funcionária: Francine Mattar da Silva. Função: Balconista. CPF: 080.709.807-88. Identidade: 120.482666 emissão 30/09/1996 IFP/RJ. Carteira profissional: 96405 série 121 RJ. Pai: Reinaldo Muniz da Silva. Mãe: Miriam Mattar da Silva

ABANDONO DE EMPREGO Condomínio Centro Comercial Praia do Canto, empresa com sede em Armação dos Búzios - RJ, à Avenida José Bento Ribeiro Dantas, 100, CEP 28950-000, inscrito no CNPJ sob n° 40.242.976/0001-95, convoca o Sr° Paulo Roberto Machado de Andrade, CTPS 43304, série 175-RJ, a comparecer em sua sede no prazo máximo de 24 (Vinte e quatro horas) sob pena de configurar abandono de emprego, sujeito às penalidades previstas no art. 482 da CLT.

Búzios - Alugo loja em Manguinhos, 65m2 (c/jirau) - Estrada José Bento R. Dantas, 4545 (Shopping Ariest), tr. (21) 2533-0958 / 9997-9079 Aluga-se um loja comercial em frente a Praça dos Ossos. Contatos pelos telefones: (21) 75909815 / (21) 2621-5826

3 - NEGÓCIOS E EMPREGOS Motorista free lance para: Viagens, passeio,turismo, etc., grande conhecimento do Rio de Janeiro e região, carteira D. Telefone para contato: (22) 8128-2983 / 9971-1401 / 9228-4968 / (21) 9269-1179 Manutenção de Computadores/Redes e Câmeras. Atendimento à domicílio. Ricardo Pereira. Tel.: (22) 9869-1364 / (22) 9216-8080

Av. J. B. Ribeiro Dantas, 815 - Salas 7 e 8 - Portal da Ferradura (22) 2623-6393 / (22) 9235-2464 - semis-Búzios@uol.com.br De 30 de maio a 6 de junho de 2013 – O Perú Molhado