Folklorni festival in kulinarika gostujočih skupin ter skupin iz krajevnih skupnosti občine Lendava:
Kulturna dediščina v pesmi in plesu od 13.00 do 15.00 na letnem odru Gledališke in koncertne dvorane Lendava 1. Twirling klub logaških mažoret 2. KD Pihalni orkester Logatec 3. Folklorno društvo Prekmurje Lendava 4. Ritmična skupina Galaxy KD Mostje-Banuta 5. Szélrózsa tánckör Zalaegerszeg, Madžarska 6. Kertvárosi nyugdíjás Klub Szenior Tánckör Zalaegerszeg, Madžarska 7. KUD Zasadbreg, Hrvaška 8. Romsko društvo Ređina Dolga vas 9. Arany Rózsa Nóta Klub Sárvár, Madžarska 10. HKD Pomurje Lendava in KUD Žiškovec 11. Árvácska dalkör Kiskanizsa, Madžarska
Predstavitev ob lesenih hišicah: KULINARIČNA ULICA NA MLINSKI ULICI 1. Društvo vinogradnikov Čentiba: Ponudba bograča, čevapčičev, perecev, domače klobase, kruha z zaseko, gibanice, hot doga in pijače. 2. Turistično društvo Hotiza: Ponudba rib na hotiški način in pijače. 3. PGD Radmožanci: Ponudba girosa, langašev, palačink in pijače. 4. Društvo vinogradnikov in sadjarjev Lendava: gostinska ponudba 5. Turistično društvo Dolina: gostinska ponudba 6. Turistično in okoljevarstveno društvo Petišovci: gostinska ponudba
PONUDBA NA PARIKIRIŠČU PRED HOTELOM ELIZABETA 1. Turistično društvo Gaberje: Ponudba odojka, langašev, čevapčičev, perecev in pijače. 2. Društvo Primorcev in Istranov v Prekmurju: Ponudba primorskega golaža z njoki in pijače. 3. Čebelarsko društvo Lendava: Čebelji izdelki in pokušanje medu.
38. Lendavska trgatev
12. KUD Podturen, Hrvaška
13. Folklorna skupina romskega KD Romano Jilo Dolga vas
Prizorišče v starem mestnem jedru
14. KUD Seljačka sloga Donja Dubrava, Hrvaška 15. Surdi Gyöngyszemek, Madžarska 16. KUD Mihovljan iz Mihovljana kraj Čakovca 17. Penderülj Táncműhely Zalaegerszeg, Madžarska 18 Mura Dance Murakeresztúr, Madžarska
www.lendava-lendva.si
38.
Lendavska trgatev 2017
2. september 2017, ob 11. uri PROGRAMSKA ZLOŽENKA
Celodnevni program
9.00–11.00 Program z jutranjo godbo 11.00–13.00 Tradicionalna povorka skozi staro mestno jedro 13.00–15.00 Folklorni festival na letnem odru Gledališke in koncertne dvorane Lendava 13.00 Dogajanje v mestnem jedru, ponudba na kulinaričnih otokih in parkirišču pri Hotelu Elizabeta
Prizorišče na Stolpu Vinarium Lendava
Publikacijo izdala: ZKD Lendava in Turistična zveza Lendava vabi. Besedilo sestavila: Danijela Hozjan (ZKD Lendava). Fotografije: arhiv ZKD Lendava. Grafično oblikovanje: Peter Orban. Tisk: digifot, Lendava. Leto izdaje: september 2017. Za morebitne napake se opravičujemo!
15.00–18.00 Zabavno-glasbeni program in program za otroke 18.00–1.00 Zabavno-glasbeni program z ansamblom Mladi Gamsi 21.00 Ognjemet
Lendava
Seznam nastopajočih v etno-povorki
38. Lendavska trgatev Program pred povorko: • • • •
cimbalist Dani Kolarič, Lucija Šetar iz TKD Radmožanci, Gledališka skupina KU-KUC Lendava, Likovna sekcija Lendava – mini likovna kolonija
Program povorke: 1. 2. 3. 4.
Nošenje table in dobrot narave KD Lendava Twirling klub logaških mažoret KD Pihalni orkester Logatec Vinska kraljica Špela Casar iz Filovec na vozu s konjsko vprego Karla Biro 5. Vinski vitezi Društva vinogradnikov Čentiba in njihovi gostje iz Slovenije in Madžarske
Predstavitev različnih narodnih noš:
PREKMURSKE IN SLOVENSKE SKUPINE
Slovenska in prekmurska noša
6. Folklorno društvo Prekmurje Lendava 7. Varstveno delovni center Lendava
MADŽARSKE SKUPINE
Madžarska narodna noša
8. Kertvárosi Nyugdíjás Klub Szenior Táncsoport, Zalaegerszeg 9. Arany Rózsa Nóta Klub, Sárvár 10. Árvácska Dalkőr, Kiskanizsa
11. 12. 13. 14.
Penderülj Táncműhely, Zalaegerszeg Mura Dance, Murakeresztúr Surdi Gyöngyszemek Szélrózsa Tánckör, Zalaegerszeg
HRVAŠKE SKUPINE
Hrvaška narodna noša
15. Hrvaško kulturno društvo Pomurje 16. KUD Žiškovec – prikaz običaja Medžimurski svatje 17. KUD »Podturen« iz Podturna - podturenske čaplje i snehe 18. KUD Zasadbreg 19. KUD Seljačka sloga Donja Dubrava 20. KUD Mura Mursko Središče 21. KUD Mihovljan iz Mihovljana kraj Čakovca
ROMSKE SKUPINE
Romska noša in romski običaji
22. Romsko društvo Romano Jilo Dolga vas: Predstavitev romske noše in tradicije Romov 23. Romsko društvo Ređina Dolga vas: Predstavitev noše, glasba in petje
STARODOBNIKI 24. Kolesarski klub Varaški šujstri 25. Polanski Pücki Društva Štrk Slovenija 26. Prikaz starodobnika: Mercedes (Franc Horvat, Kot)
VOZOVI 1. Krajevna skupnost Trimlini: Dela v vinogradu 2. Krajevna skupnost Radmožanci: Prikaz gašenja požara s staro ročno brizgalno ob trgatvi 3. Društvo Primorcev in Istranov v Prekmurju: Kako so nekoč pripravljali kurjavo za zimo
4. Turistično in okoljevarstveno društvo Petišovci: Bioplinarna 5. Kulturno društvo Mostje-Banuta: Prikaz ličkanja koruze na star način 6. Krajevna skupnost Lendava in DZP „Lindva”: Frizerski salon Brico 7. Krajevna skupnost Kot: Dela v vinogradu 8. KD József Attila Kapca – dva voza: Po trgatvi adomaš 9. Društvo vinogradnikov in sadjarjev Hotiza: Dela v vinogradu 10. Krajevna skupnost Gornji Lakoš: Problematika bioplinarne v Lendavi – smrad 11. Krajevna skupnost Gorice pri Lendavi: Dela v vinogradu 12. Krajevna skupnost Genterovci: Gremo na žetev 13. Krajevna skupnost Gaberje: Gaberski McDonalds 14. Krajevna skupnost Dolga vas: Ročno izdelovanje in žganje opeke 15. Krajevna skupnost Dolnji Lakoš: Dela v vinogradu 16. Krajevna skupnost Čentiba – dva voza: Potujoči muzej 17. Kulturno društvo Hare Krišna Lendava: Mednarodni festival ljubezni
PROGRAMI ZA OTROKE 11.–15. ure: Pravljično dvorišče pri lendavski knjižnici 13.–15. ure: Delavnice in igrala v parku Roža Lendave 15.–17. ure: Delavnice in igrala pri stolpu Vinarium Organizatorja: Vrtec Lendava in Knjižnica – Kulturni center Lendava