Abdij Nieuws dit is een uitgave van Abdij de Westerburcht | jaargang 5 | nummer 13 | mei 2014
de donkere dagen achter ons gelaten met de zomer in je hoofd lammetjes huppelen in de wei allemaal bloemetjes komen op iedereen lijkt vrolijk en blij de zon zal feller schijnen en langer blijven
IN DEZE NIEUWSBRIEF 3 Pinksteren 5
Drentse Fiets 4Daagse 2014
7
Zomer Arrangement
9
Fiets Verwen Arrangement
11
Vriendinnen Arrangement
13 Stiefkiekn 13
Opnames programma Verborgen Verleden met Jack van Gelder
14
Nieuwe aankleding restaurant
14
Uniek dakterras met uitzicht over Westerbork
Voorjaarsbehandeling op achterzijde
COLOFON Ontwerp & Lay-out www.gerdingopmaak.nl Beilen Foto´s Anouk Schamper, Medex & Peter Gerding
de donkere dagen achter ons gelaten met de zomer in je hoofd lammetjes huppelen in de wei allemaal bloemetjes komen op iedereen lijkt vrolijk en blij de zon zal feller schijnen en langer blijven
PINKSTEREN Geniet van het voorjaar in een prachtige omgeving midden in Drenthe waar de eerste bloemen weer zichtbaar worden. Pinksteren is daarbij een ideale gelegenheid om er een paar dagen op uit te trekken en te genieten van de lente. Tijdens deze dagen kunt u even helemaal tot rust komen in Westerbork en genieten van de gastvrijheid van ons hotel.
3
U wordt ontvangen met een welkomstdrankje. Iedere ochtend staat er een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar en op de 2e avond kunt u genieten van een heerlijk 3-gangen dagmenu. U kunt tevens alle dagen per fiets deze mooie provincie ontdekken.
Dit arrangement is inclusief: Ontvangst met een welkomstdrankje Verblijf in een tweepersoonskamer Iedere ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet Op de 2e avond een 3-gangen dagmenu Alle dagen huurfietsen ANWB-bewegwijzerde fietsroute De prijs van dit arrangement is: 3 dagen (2 nachten) Pinksteren Arrangement reserveer>>
g 110,00
p.p.
4 dagen (3 nachten) Pinksteren Arrangement reserveer>>
g 136,50
p.p.
Algemene Toeslagen: Toeslag Eenpersoonskamer
€ 15,00 p.p.p.n.
Toeslag Kloosterkamer
€ 10,00 p.p.p.n.
Toeslag Kloosterkamer met privé sauna en terras
€ 20,00 p.p.p.n.
Toeslag Luxe Themakamer met bubbelbad
€ 20,00 p.p.p.n.
Toeslag Luxe Suite ‘De Schaapskooi’ & Luxe Themakamer ‘Beauty & Wellness’
€ 40,00 p.p.p.n.
4
DRENTSE FIETS 4DAAGSE 2014 Van dinsdag 22 juli t/m vrijdag 25 juli 2014 vindt de 49e Drentse Fiets 4Daagse plaats. Ook dit jaar is Westerbork weer één van de startplaatsen van het gezelligste fietsevenement van Nederland! Tijdens de Drentse Fiets 4Daagse ontdekt u wat de fietsprovincie van Nederland u allemaal aan moois te bieden heeft: bossen, heidevelden, zandverstuivingen, schaapskuddes, prehistorische hunebedden,
2 t/m 25 juli 20 14
prachtige brinkdorpen met terrasjes en leuke winkeltjes, (dag)attracties en bezienswaardigheden. De routes variëren van 30, 40 tot 60 km per dag.
Westerbork verzorgt als enige startplaats op woensdagochtend een mega ontbijt voor alle deelnemers van de Drentse Fiets 4daagse midden op straat in het centrum van Westerbork. Een gezellige en unieke ervaring! Dit ontbijt is geheel gratis en wordt u aangeboden door lokale ondernemers uit Drenthe zodat u de dag pas echt goed kan beginnen. Schuift u ook gezellig aan? En bij terugkomst in het dorp is er nog veel
5
meer te doen! Lokale horecabedrijven organiseren bijvoorbeeld ook een Preuvenement waarbij u verschillende en verrassende gerechten kunt proeven. Eén en al gezelligheid dus, want de hele week is
ponsorpakketten er genoeg te doen in Westerbork tijdens de Drentse Fiets 4Daagse.
Wij bieden u de mogelijkheid om dit unieke fietsevenement te combineren met een verblijf in ons hotel. Dit arrangement is inclusief: Verblijf in een tweepersoonskamer Welkomstdrankje Elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet Elke avond een 3-gangen dagmenu Start Fiets 4Daagse op slechts 50 meter afstand van hotel Uitgebreid en uniek feestprogramma in centrum Westerbork Overdekte fietsenstalling Dit arrangement is exclusief deelname aan de Drentse Fiets 4Daagse. Via www.fiets4daagse.nl kunt u zich inschrijven voor de Drentse Fiets 4Daagse. Ook deelnemen voor 1 dag is mogelijk! Ook is het mogelijk om bij ons fietsen te huren à € 6.50 per fiets per dag (vooraf reserveren). De prijs van dit arrangement is: 6 daags (5 nachten) Drentse Fiets 4Daagse Arrangement reserveer>>
g 337,50
p.p.
5-daags (4 nachten) Drentse Fiets 4Daagse Arrangement reserveer>>
g 290,00
p.p.
Algemene Toeslagen: Toeslag Eenpersoonskamer
€ 15,00 p.p.p.n.
Toeslag Kloosterkamer
€ 10,00 p.p.p.n.
Toeslag Kloosterkamer met privé sauna en terras
€ 20,00 p.p.p.n.
Toeslag Luxe Themakamer met bubbelbad
€ 20,00 p.p.p.n.
Toeslag Luxe Suite ‘De Schaapskooi’ & Luxe Themakamer ‘Beauty & Wellness’
€ 40,00 p.p.p.n.
6
7
ZOMER ARRANGEMENT Dit arrangement is boekbaar van 1 juli t/m 15 september. Dit arrangement is inclusief: Ontvangst met een glas Lipton ice-tea Verblijf in een tweepersoonskamer 1 dag huurfietsen met versnellingen ANWB bewegwijzerde fietsroutekaart Drenthe 1 maal een 3-gangen dagmenu op de 2e avond Elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet De prijs van dit arrangement is: 3 dagen (2 nachten) Zomer Arrangement reserveer>>
g 115,00
p.p.
4 dagen (3 nachten) Zomer Arrangement reserveer>>
g 143,50
p.p.
Algemene Toeslagen: Toeslag Eenpersoonskamer
€ 15,00 p.p.p.n.
Toeslag Kloosterkamer
€ 10,00 p.p.p.n.
Toeslag Kloosterkamer met privé sauna en terras
€ 20,00 p.p.p.n.
Toeslag Luxe Themakamer met bubbelbad
€ 20,00 p.p.p.n.
Toeslag Luxe Suite ‘De Schaapskooi’ & Luxe Themakamer ‘Beauty & Wellness’
€ 40,00 p.p.p.n.
8
FIETS VERWEN ARRANGEMENT Ontdek Drenthe op de fiets en laat u verwennen door allerlei ambachtelijke streekproducten welke Drenthe u biedt! Voor een heerlijk weekendje weg of zomaar een paar dagen genieten. U zult verrast worden door al het goede uit Drenthe met dit bijzondere arrangement. Een middag op een hoeve doorbrengen en de ambacht van het boerenleven ontdekken. Genieten van een pure Drentse lunch met streekproducten in een restaurant in kasteelsfeer. Daarnaast kunt u Drenthe natuurlijk op de fiets of met mooie wandelingen ontdekken en ‘s avonds heerlijk genieten in ons gezellig hotel in Westerbork. U wordt verwelkomd met een glaasje Drentsche Heidelikeur. Heidelikeur is de traditionele drank van Drentsche heide, die recht doet aan het ware gezicht van Drenthe: Hartverwarmend met een vleugje mystiek. Tijdens uw verblijf kunt u uw eigen route plannen via een fietsknooppuntenkaart en een bezoek brengen aan biologische melkveehouderij Sonneclaer in Fluitenberg (Echten) waar u wordt ontvangen met koffie/ thee en Drentsche Kruidkoek. In de ijsmakerij naast de boerderij wordt op ambachtelijke wijze van biologische melk ijs gemaakt. U krijgt hier uitleg over hoe het product gemaakt wordt, u krijgt een exclusieve rondleiding en u kunt uw smaakpapillen doen zinderen tijdens een proeverij!
10 9
Ook kunt u genieten van een overheerlijke lunch van Drentsche streekproducten in het prachtige restaurant van Kasteel Schortinghuis in Spier. Het dorpje Spier staat bekend als de poort van Nationaal Park Dwingelderveld waar u heerlijk kunt wandelen.
Op de 2e avond kunt u genieten van een 4-gangen dagmenu en elke ochtend staat er een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar. Laat u dus lekker verwennen! Dit arrangement is inclusief: Ontvangst met een glaasje Drentsche Heidelikeur Verblijf in een Kloosterkamer Elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet 1 maal een 4-gangen dagmenu op de 2e avond Alle dagen huurfietsen Fietsknooppuntenkaart Drenthe Middagarrangement bij Hoeve Sonneclaer met koffie/thee & Drentsche Kruidkoek, uitleg product boerderij ijs, rondleiding boerderij en proeverij Lunch van Drentsche streekproducten bij Kasteel Schortinghuis Natuurhistorische Wandelroute Westerbork De prijs van dit arrangement is: 3-daags (2 nachten) Fiets Verwen Arrangement reserveer>>
g 178,00
p.p.
4-daags (3 nachten) Fiets Verwen Arrangement reserveer>>
g 218,00
p.p.
Algemene Toeslagen: Toeslag Eenpersoonskamer
€ 15,00 p.p.p.n.
Toeslag Kloosterkamer met privé sauna en terras
€ 10,00 p.p.p.n.
Toeslag Luxe Themakamer met bubbelbad
€ 10,00 p.p.p.n.
Toeslag Luxe Suite ‘De Schaapskooi’ & Luxe Themakamer ‘Beauty & Wellness’
€ 30,00 p.p.p.n.
11 10
VRIENDINNEN ARRANGEMENT Heerlijk samen een dagje genieten, tutten en vertroeteld worden? Voor vriendinnen hebben wij een speciaal arrangement samengesteld. Bij aankomst wordt u verwelkomd met een drankje naar keuze. U overnacht in een Kloosterkamer. Na een uitgebreid ontbijtbuffet kunt u samen heerlijk een ochtend, middag of avond genieten in de sauna bij Vitalia Beauty & Wellness. U loopt zo in uw badjas vanaf uw hotelkamer naar het Wellnessplein bij Vitalia Beauty & Wellness. Het Wellnessplein is geheel in Drents thema en bestaat uit een Kelo sauna, een zoutsteensauna, stoomsauna, voetenbad, dompelbad en relaxruimte met zelfbedieningsbar waar u onbeperkt koffie, thee, vruchtensappen en (vitamine)water kunt nuttigen. Op het unieke dakterras met buitendouche kunt u ook heerlijk relaxen met uitzicht over Westerbork. Wanneer u helemaal tot rust bent gekomen in de sauna kunt u zich samen laten verwennen in de
11
schoonheidssalon bij Vitalia Beauty Wellness. U heeft keuze uit een reinigende gezichtsbehandeling of klassieke massage (rug, nek en schouders). Even lekker bijkletsen kan tijden een uitgebreide Afternoon High Tea in ons restaurant met overheerlijke zoete en hartige hapjes. Samen optimaal genieten en ontspannen!
Openingstijden Wellnessplein Vitalia Beauty & Wellness: Ochtendgloren 9.30 - 13.30 uur Middaggloren 14.00 - 18.00 uur Avondgloren 19.00 - 22.00 uur Dit arrangement is inclusief: Welkomstdrankje Verblijf op een Kloosterkamer Elke ochtend uitgebreid ontbijtbuffet Afternoon High Tea Keuze uit reinigende gezichtsbehandeling of klassieke massage (rug, nek & schouders) Toegang tot het Wellnessplein bij Vitalia Beauty & Wellness voor 1 dagdeel (keuze uit ochtend, middag of avond) Onbeperkt koffie, thee, vruchtensappen en (ijs)water tijdens entree sauna De prijs van dit arrangement is: 2-daags (1 nacht) Vriendinnen Arrangement reserveer>>
g 109,00
p.p.
3-daags (2 nachten) Vriendinnen Arrangement reserveer>>
g 144,00
p.p.
Algemene Toeslagen: Toeslag Eenpersoonskamer
€ 15,00 p.p.p.n.
Toeslag Kloosterkamer met privé sauna en terras
€ 10,00 p.p.p.n.
Toeslag Luxe Themakamer met bubbelbad
€ 10,00 p.p.p.n.
Toeslag Luxe Suite ‘De Schaapskooi’ & Luxe Themakamer ‘Beauty & Wellness’
€ 30,00 p.p.p.n.
12
STIEFKIEKN Op zondag 22 juni vindt er in Westerbork het evenement ‘Stiefkiekn’ plaats. In vier edities groeide het evenement met levende standbeelden uit tot een echte publiekstrekker. Het aantal bezoekers vertienvoudigden bijna: van 1500 bezoekers in Dalen (2010) naar 12000 in Rolde (2013). Het begon in Dalen, daarna tweemaal Orvelte en vorig jaar was het Rolde. Deze dorpen waren de afgelopen vier jaar het podium voor het Stiefkiekn. En in 2014 is Westerbork aan de beurt!
DEFINITIE LIVING STATUES (STIEFKIEKN) Een Living Statue betekent vertaald naar het Nederlands levend standbeeld. Levend, omdat het uitgevoerd wordt door een mens, standbeeld omdat de kunst van het stilstaan centraal staat. Een Living Statue speelt met het gegeven ‘levend’ versus ‘niet levend’ om het publiek in verwarring, dan wel verwondering te brengen. Een beweging is toegestaan als een kort levend moment dat bewust gekozen is als onderdeel van de act. Een beeld kan bestaan uit één of meerdere figuren. De acterende kunstenaars vormen de essentiële kern van hun beeld. Attributen en entourage kunnen een noodzakelijke aanvulling zijn.
OPNAMES PROGRAMMA VERBORGEN VERLEDEN MET JACK VAN GELDER Vorige week werden wij verrast door overnachtingen van Blazhoffski Productions. Het gezelschap was hier voor opnames van het TV programma “Verborgen Verleden” met als speciale gast Jack van Gelder. Hierbij bezochten zij onder andere Kamp Westerbork, maar ook op ons terras werden opnames gemaakt. Deze aflevering komt in het najaar
13
van 2014 op de buis.
NIEUWE AANKLEDING RESTAURANT De afgelopen periode hebben wij veel aandacht besteed aan nieuwe beplanting en vernieuwd meubilair in ons restaurant waarbij er veel wit terugkomt voor een verfrissende uitstraling. Met veel trots laten wij u hierbij het eindresultaat zien. Uiteraard bent u ook van harte welkom om zelf een kijkje te komen nemen in ons vernieuwde restaurant!
UNIEK DAKTERRAS MET UITZICHT OVER WESTERBORK BIJ VITALIA BEAUTY & WELLNESS Naast ons hotel ligt het nieuwe pand van Vitalia Beauty & Wellness, volledig in Drentse stijl. Wat is er nu heerlijker dan tijdens uw bezoek aan het saunaplein te genieten van de voorjaarszon op het unieke dakterras met uitzicht over Westerbork? Meer informatie>>
14
VOORJAARS BEHANDELING Lentekriebels! Tijd voor een frisse start van het voorjaar. Exclusieve korting voor gasten van Abdij Hotel de Westerburcht Ontvangst met vitamine C sapje Oppervlakte reiniging met de reinigingsproducten van Medex Verfrissende diepte reiniging met de Cranberry Scrub en Seratoxesgel Epileren en/ of harsen. Peeling of een lysing voor het verwijderen van de dode huidcellen. Gelaatsmassage met koude en warme stenen, goed voor de doorbloeding Masker met als voedingstof de Gelee royal gel, aangepast op het huidtype Handmassage met de weldadige handcreme van Medex Voetmassage met refreshing oil Afsluiting met een lotion en een dagcrème. Frisse lente make-up
Actieprijs: g 70,00 p.p. (ook als duo mogelijk, reserveren is gewenst!’
Abdij de Westerburcht & Grand Café La Trappe Hoofdstraat 7 9431 AB Westerbork T +31 (0)593 33 12 38 F +31 (0)593 33 17 10 www.westerburcht.nl info@westerburcht.nl