Menicon Z Night Täydellinen näkö päivällä ilman silmä- ja piilolaseja. Turvallista piilolinssin käyttöä yöaikaan1 … www.optiikkajuurinen.fi
Optiikka Juurinen Oy ∙ Rajatie 4 A 12 ∙ 01230 Vantaapuh 010-2290 670 · fax 010-2290 675 · asiakaspalvelu@optiikkajuurinen.fi
ORTHOKERATOLOGIAMARKKINAT SAKSASSA Noin 25 % väestöstä on likinäköistä ja suunta on nouseva2 . Markkinatutkimusten mukaan 34 %3 likinäköisistä korjataan silmälaseilla. Likinäköisyyden ihanteelliseen korjaukseen suosittelemme piilolinssejä, myös sellaisia kuin Ortho-K linssit. Ortho-K linssit ovat olleet Saksassa kymmenisen vuotta. Ortokeratologisten linssien osuus kaikista kovista linsseistä on noin 2,5 %4 ja on siten häviävän pieni. Alankomaissa Ortho-K linssien markkinat ovat ~16,0 %. Se osoittaa selvästi, että Saksassa on vielä suuri potentiaali
Saksa
Alankomaat
80,8 Mio.5
16,79 Mio.8
Piilolinssien käyttäjiä
5,3 %6
12,33 %
Kovien piilolinssien osuus
7,8 %7
20,0 %
Koko väestö
Ortho-K linssien osuus kovista
~2,5 %4 8.000 käyttäjää
~16,0 %noin n.65.000 käyttäjää9
ORTHOKERATOLOGIA – PALAUTUVA KORJAUS YÖN AIKANA Yli 100.000 taittovirheisistä (erityisesti likinäköiset) korjaavat taittovirheensä laserhoidolla. He voisivat myös korjata sen palautuvalla tekniikalla ja olla päivisin ilman silmä-tai piilolaseja.
Hyödynnä potentiaal Z Night-linssillä! • Myopiakontrolli,myopian esto • Kaikki myoopit – 4,00 dpt asti ja hajataitto – 2,50 dpt asti • Silmälasikäyttäjät • Asiakkaat, jotka ovat kiinnostuneita piilolinsseistä- anna valita päivä- tai yölinssien välillä •• Asiakkaat, joilla ongelmia piilolinssin käytössä (mukavuusongelma päivän lopulla, vieras esine linssin alla, allergia, kuivat ja punoittava silmä) • Laseroperaatiosta kiinnostuneille
MYOPIAKONTROLLI ORTHOKERATOLOGIALLA12 Miten myopiakontrolli toimii ? Normaali korjaus Silmälasit ja sfääriset piilolinssit indusoivat verkkokalvon reunalle hyperopiaa, jota silmän pituuskasvu stimuloi.
Reuna-alueen myopisoituminen Z Night linssin ortokeratologisesta vaikutuksesta syntyy verkkokalvon reuna-alueelle likinäköisyyttä kun korjaus fovealle. Tämä tietoisesti haluttu reuna-alueen myopisoituminen hidastaa silmän pituuskasvua.
Z NIGHT LINSSIN MYOPIAKONTROLLITUTKIMUKSET ROMIO10-/ TO-SEE11-Studien – Orthokeratology for myopic control osoittaa,että ortokeratologian avulla myopian Tulos: ROMIO-/ TO-SEE-Studien progressiota voidaan vähentää niin sfäärisessä kuin toorisessa myooppisessa silmässä.
24 kk jälkeen: •• ROMIO-Studie: merkittävä silmän pituuskasvun väheneminen (43 %) Z Night-linssin käyttäjillä verrattuna silmälaseja käyttävään kontrolliryhmään
•• TO-SEE-Studie: merkittävä silmän pituuskasvun väheneminen (52 %) Z Night Toric-linssin käyttäjillä verrattuna silmälaseja käyttävään kontrolliryhmään
MUOTOILU JA MENICON Z NIGHT-LINSSIN PERIAATE • Peruskaarevuus: Korjaa taittovirheen • Reversiibeli kaarevuus: Peruskaarevuuden ja tangentiaalisen alueen välillä • Tangentiaalinen alue: Reuna-alueen tangentiaalisesti etenevä alue optimaalisen keskiöitymisen saamiseksi • Reuna: Ohut reunamuoto mukavuuden saamiseksi Z Night -linssiä käytetään öisin. Z Night-linssin erityinen muotoilu vaikuttaa siten, että sen keskeisen alueen ja reversiibelin kaarevuuden painautumiseron takia solukko siirtyy ja tiivistyy .13 Ortokeratologinen muutos tapahtuu ainoastaan sarveiskalvon epiteelissä
KORJAA • Myopia – 4,00 dpt asti • Sarveiskalvon astigmatismi Rectus: Z Night –1,50 dpt asti / Z Night Toric – 2,50 dpt asti • Sarveiskalvon astigmatismi Inversus: Z Night – 0,50 dpt asti / Z Night Toric –1,50 dpt asti
MATERIAALI1 Menicon Z Material14 on tehty maailman happealäpäisevimmästä kovien linssien materiaalista, jolla on FDA hyväksyntä 30 vrk jatkuvaan käyttöön.
•• Tisilfocon A: Copolymer Siloxanylstyren ja Fluormethacrylat •• Dk: 163 mmHg / 122 hPa (ISO)
MENICON Z NIGHT LINSSIN SOVITUSVAATIMUKSET Orthokeratologian sovituksen vaatimukset : Topografia optimaaliseen määritykseen •• Sarveiskalvon mittaus topografialla antaa yksityiskohtaisen ja perusteellisen erittelyn koko sarveiskalvolta •• Antaa tarkkaa tietoa sarveiskalvon keskeisen osan loivenemisesta samoin kuin voimakkuudesta, tangentista ja sarveiskalvon halkaisijasta
Helppo ja nopea easyfit sovitusohjelma •• Siirtää dataa topografiasta ottaen huomioon tarvittavat tiedot kaikista relevaneista lähteistä •• Online toimintasysteemi (Windows XP)
Osallistu Z Night-certifioituun perusseminaariin www.menicon.de/professional
Seminaarin sisältö: • Taustatieto, myopiakontrolli • Design, periaate, sovitus • Topographiadata-tutkimus • Ensimmäisen Z Night määritys easyfitin avulla • Sovituksen arviointi ja mahdollisen muutokset • Esimerkkitapauksia ja keskustelu
Seminaarin kesto: yksi päivä
EDUT •• Vähäinen ajankäyttö nopean easyfit sovitusohjelman avulla • Ei sovituslinssejä • Sovitus ja muutokset tulee suoraan sovittajalle ➔ „Sinulla on valtikka“ • Hyvin happealäpäisevä materiaali: Z Material1 • Design: tangentiaalialueen avulla optimaalinen sovitus ja keskiöityminen TAITO – ONNISTUMINEN –ASIAKASTYYTYVÄISYYS –VAHVA SITOUTUVUUS
Päivittäiseen hoitoon
OPTIMAALINEN HOITO Z NIGHT-LINSSILLE
Z Night linssin viikoittaiseen hoitoon
LÄHTEET 11) Myopia Control Using Toric Orthokeratology (TO-SEE Study), Connie Chen, Sin-Wan Cheung and Pauline Cho 10) & 11) Both studies are supported by Collaborative Research Agreement between The Hong Kong Polytechnic University and Menicon Co. Ltd., Japan 12) Quelle: Smith et. al; Peripheral Vision Can Influence Eye Growth and Refractive Development in Infant Monkeys; Investigative Ophthalmology & Visual Science, November 2005, Vol. 46, No. 11 13) Quelle: Morphologic changes in catepithelium following continuous wear of orthokeratology lenses: A pilot study; Jennifer Choo, Patrick J. Caroline, et al 14) Quelle: Benjamin, William Joe, O.D., Ph. D.: »EOP and Dk/L: The quest for hyper transmissibility«, Journal of the American Optometric Association, Volume 6, Number 3, 3/93
Optiikka Juurinen Oy ∙ Rajatie 4 A 12 ∙ 01230 Vantaapuh 010-2290 670 · fax 010-2290 675 · asiakaspalvelu@optiikkajuurinen.fi
MS/4900/001
1) FDA-Zulassung für continuous wear bis zu 30 Tage 2) Quelle: http://www.augeninfo.de/stat_db/fehls.php 3) Quelle: IfD-Allensbach, Arten der Fehlsichtigkeit unter den 40 Millionen Brillenträgen in Deutschland 4) Quelle: http://www.eyeness.ch – Torische Ortho-K 5) Quelle: https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/Gesellschaft-Staat/ Bevoelkerung/Bevoelkerung.html 6) Quelle: IfD-Allensbach 7) Quelle: DOZ-05-2014, Der deutsche Kontaktlinsenmarkt 8) Quelle: Die Augenoptik-Deutschland und die Welt – Märkte, Consumer und Trends 2013/2014, Seite 65, Marktdaten des Landes; Eurostat, Eurom, Spectaris 9) Quelle: Techno-Info 2014-2, NCC 2014- Kontaktlinsenkongress in den Niederlanden 10) ROMIO – Retardation of Myopia in Orthokeratology (ROMIO) Study: A 2-Year Randomized Clinical Trial, Pauline Cho and Sin-Wan Cheung
