Wunderbare Winterwelt 2021-2022
Panoramahotel Obkircher, hier werden Träume wahr
2
Familiäre, echte Gastfreundschaft
Unvergleichlich schöne Lage
Nach umfangreichen Erweiterungs- und Umbauarbeiten präsentieren wir Ihnen das Panoramahotel Obkircher mit vielen Neuheiten und spannenden Highlights. Dabei ist das “Obkircher” ein richtiger Familienbetrieb und das wird auch so bleiben! Familiäre Atmosphäre sowie echte Gastfreundschaft werden auch in Zukunft die herausragenden Stärken unseres Hauses sein.
Das Dolomitenpanorama, das Sie vom “Obkircher” aus genießen, ist unvergleichlich schön. Ihnen die privilegierte Lage unseres Hotels erlebbar zu machen, ist uns ein großes Anliegen.
3
Sie erleben eine neue Dimension des Wohlbefindens
Oase der Ruhe für Ihre ganz persönliche Auszeit
Höchster Komfort, viel Platz, herrliche Aussicht!
Saunaerlebnis mit Wohlfühlgarantie
Sonnige Südlage und fantastisches Panorama
Das Saunieren wird mit dem herrlichen Rundumblick auf die Massive der Dolomiten, den Schlern und den Latemar garantiert ein belebender Genuss.
Ruheraum mit “Rosadira” Äußerst beliebt ist auch der Ruheraum mit spektakulärem Rundblick auf die Felsmassive der Dolomiten. Die Liegen, die Ihnen besonderen Komfort bieten und sich direkt an der Fensterfront befinden, erlauben Ihnen ein wunderbares Relax-Erlebnis in der allerersten Reihe. Tipp: Zum Sonnenuntergang hier sein und die “Rosadira”, das magische Rotglühen der Dolomiten erleben.
4
Die neuen Obkircher Lodge Suiten
Für uns war es schon immer eine besondere Herausforderung, die atemberaubende Kulisse der Bergwelt, die sich unseren Gästen hier im Obkircher bietet und die damit verbundenen Impressionen in Worte zu fassen. Daher haben wir für Sie die neuen Obkircher Lodge Suiten geschaffen, die für sich alleine sprechen.
Alpines Wohnerlebnis der Extraklasse Die großzügigen Obkircher Lodge Suiten (48 m2) in wunderschöner Südlage bieten ein spektakuläres Bergpanorama mit Ausblick auf Rosengarten, Latemar, Weiss- und Schwarzhorn. Zeitlos elegante Naturholzmöbel zitieren die alpine Wohntradition. Eine rahmenlose Fensterfront schafft den nahtlosen Übergang vom Innenraum hinaus in die Natur.
5
Deutschnofen ist ein wahres Winterparadies Wanderwege laden zu romantischen Spaziergängen ein, bei Schneeschuhwanderungen erleben Sie die unberührte Natur und begegnen dabei vielleicht dem ein oder anderen Wildtier. Langeweile kommt in Deutschnofen nicht auf, denn direkt im Dorf, nur wenige Autominuten vom Panoramahotel Obkircher entfernt, befinden sich eine Skipiste, Rodelbahnen und ein mehrere Kilometer langes Loipengelände.
Winterurlaub im UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten
Eldorado für Winterwanderungen Wunderschön angelegte und gespurte Winterwanderwege laden zu reizvollen Entdeckungstouren in die winterliche Idylle des Reggelbergs ein. Ein gespurter Wanderweg für romantische Winterspaziergänge und Schneeschuhwanderungen verläuft übrigens direkt an unserem Hotel vorbei.
LOOX, das neue Aprés Ski Lokal in Obereggen Obereggen by Dolomiti Superski Mehrere internationale Preise zeichnen das Ski Resort Obereggen für seine Pistenpflege und Schneequalität aus. Insgesamt pendeln 18 moderne Liftanlagen und Kabinenbahnen von 1.550 bis auf 2.500 m und verbinden Obereggen mit den Skizentren von Pampeago und Predazzo. Hier, mitten im UNESCOWeltnaturerbe Latemar, finden Sie 48 Kilometer langen Pistenspaß und einen Snowpark mit unter anderem einer Halfpipe und zwei Rodelbahnen vor.
6
Das neue LOOX mit seinem zukunftsweisenden Konzept bietet Unterhaltung bis in die Nacht hinein! Die Gliederung in drei Bereiche stellt eine neuartige und zeitgemäße Interpretation des Après-Ski dar, das mit lockerer und urbaner Clubatmosphäre kombiniert wird.
Neuer 8er-Sessellift “Reiterjoch” Der neuer 8er-Sessellift “Reiterjoch” ist ein technisches Schmuckstück aus der Turiner Designschmiede Pininfarina.
7
Wohlfühlmomente, einen ganzen Urlaub lang Der fantastische Ausblick auf die Dolomiten, das Eggental und die landschaftliche Schönheit des Regglbergs machen das Wohnerlebnis in jedem unserer Zimmer im Stammhaus und in den neuen Obkircher Lodge Suiten vollkommen.
Dolomiten
Premium Doppelzimmer | 30 m² Das neu gestaltete Dolomiten-Premium-Doppelzimmer bietet ein Urlaubserlebnis der Extraklasse. Das Platzangebot ist mit 30 m² großzügig und durch die Panorama-Fensterfront genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf die Bergmassive von Schlern, Rosengarten und Latemar. Zur Komfortausstattung zählen eine bequeme Couch, Schreibtisch, Safe, LCDFernseher sowie WLAN. Das geräumige Badezimmer verfügt über Dusche, WC, Bidet und ein Außenfenster. Ein weiteres Highlight sind die große Terrasse bzw. der große Balkon mit fantastischem Ausblick. Die Dolomiten-Premium-Doppelzimmer sind für bis zu drei Personen bestens geeignet und eignen sich für die Erweiterung durch ein Zustellbett Weisshornsuite Suite | 36 m² Die großzügige Weisshorn-Suite liegt südseitig und bietet ein wunderschönes Bergpanorama mit Blick auf Rosengarten, Latemar, Weiß- und Schwarzhorn bis hin zu den Brenta-Dolomiten. Die Ausstattung umfasst einen eigenen Balkon, LCD-Fernseher, WLAN, Safe, Schreibtisch und Sitzecke sowie Sofa. Das große Badezimmer verfügt über eine geräumige Dusche, WC und Bidet. Die Weisshorn-Suite ist als Familienzimmer für bis zu vier Personen ideal geeignet. Turmsuite Suite | 40 m² Die sehr geräumige Turmsuite ist nach Ost und Norden ausgerichtet und bietet ein umfassendes Panorama des Alpenhauptkammes vom Ortler bis zu den Zillertaler Alpen. Zur Ausstattung zählen ein eigener Balkon, LCD-Fernseher, WLAN, Telefon, Safe, Schreibtisch und Sofa. Das Badezimmer bietet eine große Dusche, WC und Bidet. Die Turmsuite ist hervorragend als Familienzimmer für bis zu vier Personen geeignet. Rosengarten Doppelzimmer | 22–26 m² Alle Rosengarten-Zimmer bieten eine traumhafte Aussicht nach Osten auf Schlern und Rosengarten. Eine Besonderheit ist der Blick vom Bett aus direkt auf diese Bergmassive. Zum Zimmer gehört ein eigener Balkon. Die Ausstattung bietet LCD-Fernseher, Safe, WLAN und Tisch. Das großzügige Bad mit Außenfenster verfügt über Dusche, WC und Bidet. Die Rosengarten-Zimmer können durch ein Zustellbett erweitert werden.
Obkircher Lodge Suite Suite | 48 m² Die neuen Suiten in der Obkircher Lodge bestechen durch ihre absolut ruhige Lage und den Blick nach Süden Richtung Rosengarten, Latemar, Weiß- und Schwarzhorn, der viel Sonne bietet. Die Suiten verfügen jeweils über einen eigenen Balkon bzw. einen Garten, der durch Sträucher abgetrennt ist und so für die nötige Privatsphäre sorgt. Die Suiten sind im Inneren mit zeitlos-eleganten Naturholzmöbeln eingerichtet, verfügen über große Fensterfronten mit rahmenlosen Fenstern und begehbare Kleiderschränke. Weiters zählen Couch, LCD-Fernseher, WLAN und Safe sowie teilweise getrennte Badezimmer mit Dusche, WC und Bidet zur Ausstattung. Die Suiten eignen sich zur Unterbringung von bis zu vier Personen. Einige der Suiten bieten durch die Möglichkeit eines getrennten Schlafzimmers Platz für eine weitere erwachsene Person.
Brenta Superior Superior Doppelzimmer | 28 m² Das Brenta-Superior-Doppelzimmer verfügt über einen Eckbalkon mit Blick auf den Rosengarten, Latemar, Zangen, Weiß-und Schwarzhorn und die Brentagruppe. Hier genießen Sie vor allem die wärmende Abendsonne. Zur Ausstattung gehören ein eigener Balkon, LCD-Fernseher, WLAN, Safe, Tisch mit Sitzecke und Sofa sowie Bad mit Dusche und WC.
Brenta Doppelzimmer | 22–26 m² je nach Lage Nach Westen ausgerichtet, bestechen die Brenta-Zimmer durch den Ausblick zu den Brenta Dolomiten. Zur Ausstattung gehören ein eigener Balkon, LCDFernseher, WLAN, Safe, Tisch mit Sitzecke und Sofa sowie Bad mit Dusche und WC. Die Brenta-Zimmer können durch ein Zustellbett erweitert werden.
Latemar Doppelzimmer | 20 m² Die nach Süden ausgerichteten Latemar-Zimmer bieten Ihnen ein herrliches alpines Bergpanorama mit Sicht auf Rosengarten, Latemar, Weiß- und Schwarzhorn bis hin zu den Brenta-Dolomiten. Jedes Zimmer verfügt über einen eigenen Balkon und viel Stauraum. Zur Ausstattung zählen LCD-Fernseher, WLAN, Safe, Telefon, Tisch und Sitzecke sowie Bad mit Dusche und WC. Grundrisse und Ausstattung können leicht abweichen.
8
9
Inklusivleistungen Panoramahotel Obkircher Panoramahotel Obkircher | Urlaub ganz oben • Das Panoramahotel Obkircher ist ein idyllisches Hideaway in den Bergen. • Umwerfend schöne Panoramalage mit Blick auf Schlern, Rosengarten und Latemar, die vielleicht markanteste Bergsilhouette der Dolomiten. • Neue Parkgarage mit großzügigen Parkplätzen, Tagesgebühr E 5. Reservierter Garagenplatz im Preis inklusive für die Obkircher Lodge Suiten. • Aufzug über alle Stockwerke. • Zertifiziertes Klimahaus (Dolomites Lodge).
30.01. - 26.02.2022 06.03. - 20.03.2022
26.02. - 06.03.2022 83 E
Brenta 88 E 78 E 81 E
83 E
Wellness und Sauna
Brenta Superior 91 E 81 E 84 E
86 E
• Neue, großräumige finnische Panoramasauna in Hanglage mit wunderschönem Blick über Deutschnofen und auf das Latemar-Bergmassiv. • Neue Gartengestaltung mit Highlight: Romantische Feuerstelle im Garten. • Attraktiver Wellnessbereich mit Biosauna (65°C), Dampfsauna, Infrarotkabine, Eisbrunnen und Panoramasauna. • Großer Panorama-Ruheraum; von den gepolsterten Komfortliegen können Sie das herrliche Bergpanorama genießen. Tipp: Zum Sonnenuntergang hier sein und das “Rosadira”, das legendäre Rotglühen der Dolomiten erleben.
Rosengarten 91 E 81 E 84 E
86 E
Turmsuite 103 E 92 E 95 E
97 E
Weisshornsuite 112 E 99 E 103 E
107 E
Dolomiten 122 E 109 E 112 E
117 E
Obkircher Lodge Suite 147 E 127 E 131 E
137 E
Genuss und Gastronomie • Neuer Panorama-Speisesaal mit großzügigem Buffet. • Erstklassiges Frühstücksbuffet von 7,30 Uhr bis 10,00 Uhr mit vorwiegend Produkten aus der Region. • Große Auswahl an heimischen Käsesorten, Schinken und Wurstwaren lokaler Produzenten, Südtiroler Speck, frischer Obstsalat, Joghurt, hochwertigen Marmeladen, Honig, und vielem mehr. • Frühstückskarte mit Eiergerichten à-la-minute im Preis inklusive. • Italienische Kaffeespezialitäten, ausgewählte Teesorten. • Halbpension mit 5-Gänge-Abendmenü mit Menüauswahl inklusive Salat-und Antipasti-Buffet. • Weinkarte mit ausgewählten Spitzenweinen aus Südtirol und Italien. • Kulinarische Themenabende. • Weinverkostung im neuen “Obkircher´s Weinkeller” (gegen kleine Gebühr).
Wintersport und Naturerlebnis • Hoteleigener Shuttle Service ins Skigebiet Obereggen und zurück; das mehrfach prämierte Skigebiet Obereggen ist nur 15 Autominuten entfernt. • Persönliche Empfehlungen von Familie Pfeifer für Ihr individuelles Urlaubsprogramm. • Langlaufloipe “Wölfl-Runde” nur 200 m vom Hotel. • Winterwanderwege direkt ab unserem Hotel. • Bequemer Wander- und Skiraum für Ihre Sportausrüstung. 10
25.12. - 09.01.2022 09.01. - 30.01.2022 20.03. - 18.04.2022
Latemar 88 E 78 E 81 E
Wohnerlebnis und Ausstattung • Jede Wohneinheit verfügt über eine Traumlage am Südhang; vom eigenen Balkon genießen Sie ein traumhaftes Bergpanorama. • Die Wohn- und Schlafbereiche in der Obkircher Lodge sind mit hochwertiger Möblierung vom Maßtischler und Naturholzböden ausgestattet. Bodenheizung in allen Räumen. • Die Badezimmer verfügen über Dusche, WC, teils mit Bidet. Einige der neuen Suiten bieten ein vom Badezimmer getrenntes WC/Bidet. • Zur Ausstattung aller Suiten und der meisten Doppelzimmer zählen Flat-TV, Couch sowie Schreibtisch. Die Couch kann zu einem bequemen Doppelbett umfunktioniert werden. • Schneller Glasfaser-Internetanschluss mit kostenlosem WLAN im ganzen Haus. • Bademäntel, Badeslipper sowie eine Wellnesstasche liegen auf dem Zimmer bereit.
Winter 2021-2022
Die angegebenen Preise verstehen sich für Halbpension pro Tag und Person. Ab 01.01.2021 gilt eine Kurtaxe von E 2,10 pro Person und Tag. Diese wird gesondert berechnet. Die Kurtaxe wird geltend gemacht bei Personen ab 14 Jahren. • Kinderermäßigungen auf Anfrage. • Die Zimmer können am Anreisetag ab 14 Uhr bezogen werden. • Am Abreisetag bitten wir die Zimmer bis 10.30 Uhr freizugeben. • Bei Anreise nach 18 Uhr bitten wir Sie uns Bescheid zu geben. • Für Hunde werden E 10,- bis E 15,- pro Tag berechnet (nur in bestimmten Zimmerkategorien zugelassen). Im Spa-Bereich und im Speisesaal sind keine Hunde gestattet. • Stornogebühren: - Bei Stornierung bis 31 Tage vor Anreise fallen keine zusätzlichen Stornokosten an. - Bei Stornierung innerhalb 30 bis 15 Tagen vor Anreise fallen Gebühren in Höhe von 40% des gebuchten Gesamtbetrags an. - Bei Stornierung innerhalb 14 bis 8 Tagen vor Anreise fallen Gebühren in Höhe von 60% des gebuchten Gesamtbetrags an. - Bei Stornierung innerhalb 7 Tagen vor Anreise fallen Gebühren in Höhe von 70% des gebuchten Gesamtbetrags an. • •
Vorteilswochen für Ihren Winterurlaub 09.01.2022 – 30.01.2022 20.03.2022 – 17.04.2022
09.01.2022 – 30.01.2022 20.03.2022 – 17.04.2022
Short Stay Angebot 20% Rabatt
Panorama-WohlfühlTage 4=3
5 Nächte genießen und nur 4 bezahlen mit Ankunftstag am Sonntag und Abreise am Freitag ab € 312 p.P. inkl. Halbpension
4 Nächte in unserer Obkircher Lodge Suite genießen und nur 3 bezahlen. ab € 381 p.P. inkl. Halbpension (dieses Angebot gilt nur für die Obkircher Lodge) Anreise Sonntag oder Montag möglich
09.01.2022 – 30.01.2022
Weiße Wochen 7=6
20.03.2022 – 17.04.2022
Sunny Holiday Weeks 1 Tag gratis Ab 7 Nächten gibt es 1 Nacht geschenkt ab € 468 p.P. inkl. Halbpension
7 Nächte genießen und nur 6 bezahlen ab € 468 p.P. inkl. Halbpension
11
Ein magischer Ort zum Relaxen und Träumen Täglich zur Saunazeit wird die PanoramaFeuerstelle, ausgestattet mit kuscheligen Fellen und einer Feuerschale, befeuert und sorgt für kuschelige Momente nach dem Saunagang.
Platzviertel 6 39050-Deutschnofen (BZ) Tel. 0039 0471 616542 info@hotelobkircher.it www.hotelobkircher.it
Fotos: Martin Bacher | Eggental Tourismus/Valentin Pardeller | Obereggen AG/Paolo Codeluppi | Carezza Ski | Archiv Hotel Obkircher
Marketing & Design: KURT ILLMER CONSULTING www.kic.it
Familie Pfeifer