2014
F r e i z e i t m รถ b e l HKS SELECTION WORKBOOK
VK
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 1
28.11.13 10:39
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 2
28.11.13 10:39
INHALT
FREIZEITMÖBELGRUPPEN
Avance NEU
NEU
ALU OUTDOORGEWEBE
STAHL
POLSTERAUFLAGEN
9 - 11
Forma
12 - 13
Liane
14 - 15
Lucca Scirocco
17 - 18
Start
19 - 20
Tampa
21 - 22
VIP-Schaukel Rimini
16
23 24
Riva
25 - 26
Tiffany
27 - 28
Beach Lounge
29 - 31
Bretagne
32
Cupido
33
Hampton
Nauru Lounge
34 - 36 37
NEU
Oxford
38
NEU
Palma
39 - 40
Vancouver
41 - 42
Quito
43 - 44
Siero
45 - 46
Toledo
47
NEU
TISCHE ACCESSOIRES SCHIRME Pflegeprodukte
7-8
Denver
HOLZ GEFLECHT
Cirrus
ALU KUNSTSTOFF
4-6
Tische
48 - 55
Abdeckhauben
56 - 57
Auflagenschonbezug
58
Anti-Rutschmatte
59
Beistelltische
59
Schirme und Schirmständer
60
NEU Serviertablett
61
Pflegeprodukte
62
Polsterauflagen
63 - 75
3
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 3
28.11.13 10:39
AVANCE Aluminium/Outdoorgewebe Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Besonders elegante Linienführung • Spezielle Designelemente sorgen für eine neuartige Optik: Sitzprofil mit dynamischem Querschnitt in Tragflächenoptik • A rmlehne: 3-teilig, Unterseite glasfaserverstärkter Kunststoff, Oberseite Teak oder Kunststoff • Führungsschiene innenliegend im Alu-Bein • Hochwertiges Marken-Outdoorgewebe Batyline und Twitchell (anthrazit/bronze) • Besonders hoher Sitzkomfort durch spezielle Sitzergonomie und Lordoseunterstützung • Hochwertige Verarbeitung „Made in Germany“ • 4-fach verstellbarer Multipositionssessel • Liege mit Gasdruckfeder, stufenlose Verstellbarkeit, komplett gerade Liegefläche
Erhältlich in den folgenden Farbkombinationen: silber/ anthrazit
weiß/ natur
anthrazit/ bronze
Avance Multipositionssessel 0100101-5500 weiß/natur FSC®-zertifiziertes Teak max. Belastung 120 kg
485
1
349,90
69 x 60,5 x 110,5 92 x 64 x 26 ~ 7,5
1
349,90
1
349,90
Stapelsessel 0100102-1100
440
485
69 x 60,5 x 110,5430 92 x 64 x 26 ~ 7,5 555
355328
395
0100101-7200 anthrazit/bronze FSC®-zertifiziertes Teak max. Belastung 120 kg
395
1105 650
69 x 60,5 x 110,5 92 x 64 x 26 ~ 7,5
Hocker 0100103-1100
605
445
339373
0100101-0000 silber/anthrazit 258841 Kunststoffarmlehne KETTALUX-Plus max. Belastung 120 kg
Multipositionssessel 0100101-1100 1160 690
je Europalette: 11 Stück
Beistelltisch 0100136-000
Passende Auflagen für Avance: KTH 1, KTH 2; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung
695 325 485
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 4
445
665
910
4
520
490 315
675
28.11.13 10:39
AVANCE Aluminium/Outdoorgewebe Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Multipositionssessel 0100101-1100
485
485 430
67,5 x 69,5 x 91 555x 72 x 94 70 ~ 5,7
0100102-0000 silber/anthrazit 258865 67,5 x 69,5 x 91 Kunststoffarmlehne KETTALUX-PlusBeistelltisch 70 x 72 x 94 0100136-000 max. Belastung 120 kg ~ 5,7
Stapelsessel 0100102-1100 695
445
Hocker 0100103-5500 weiß/natur max. Belastung 100 kg
395
440
485 430
315
355335
1
279,90
67,5 x 69,5 x 91 70 x 72 x 94 ~ 5,7
1
279,90
je Europalette: 10 Stück
339410
55,5 x 48,5 x 39,5 59 x 52 x 42 ~ 2,8
1
139,90
0100103-0000 silber/anthrazit max. Belastung 100 kg
258896
55,5 x 48,5 x 39,5 59 x 52 x 42 ~ 2,8
1
139,90
0100103-7200 anthrazit/bronze max. Belastung 100 kg
355342
55,5 x 48,5 x 39,5 59 x 52 x 42 ~ 2,8
1
139,90
555
ce
279,90
490 325
910
665
485
0100102-7200 anthrazit/bronze FSC®-zertifiziertes Teak max. Belastung 120 kg
Hocker 0100103-1100
395
1
440
339397
je Europalette: 3 Stück
520
445
650
1105
Dining-Chair 0100102-5500 weiß/natur FSC®-zertifiziertes Teak max. Belastung 120 kg
395
605
675
UVP* €
Hocker 0100103-1100
395
1160 690
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
Beistelltisch 0100136-000
520
315
325
490
Bank 0100111-XX00 1393
1256
66 x 140 x 87 139 x 71 x 22,5 ~ 12,8
1
499,90
0100111-7200 anthrazit/bronze FSC®-zertifiziertes Teak max. Belastung 200 kg
66 x 140 x 87 139 x 71x 22,5 ~ 12,8
1
499,90
388333
je Europalette: 3 Stück
445
873
660
662
Bank 0100111-0000 silber/anthrazit 258957 Kunststoffarmlehne KETTALUX-Plus max. Belastung 200 kg
Passende Auflagen für Avance: KTH 1, KTH 2; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung 5
Hocker 0100103-0000 FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 5 485 430
28.11.13 10:39
AVANCE Aluminium/Outdoorgewebe Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Rollliege mit Gasdruckfeder 0100105-5500 weiß/natur 360889 max. Belastung 120 kg
950
685
750
UVP* €
je Europalette: 2 Stück
202 x 71 x 37 204 x 82 x 44 ~ 22,5
1
999,90
0100105-0000 silber/anthrazit max. Belastung 120 kg
388296
202 x 71 x 37 204 x 82 x 44 ~ 22,5
1
999,90
0100105-7200 anthrazit/bronze max. Belastung 120 kg
360872
202 x 71 x 37 204 x 82 x 44 ~ 22,5
1
999,90
Lofttisch 160 x 95 cm 03843-550 weiß/Teak Aluminium FSC®-zertifiziertes Teak
1600
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
03843-700 anthrazit/Teak Aluminium FSC®-zertifiziertes Teak
je Doppel-Europalette: 17 Stück
339175
160 x 95 x 74 164 x 101 x 9 ~ 26,2
1
699,90
346203
160 x 95 x 74 164 x 101 x 9 ~ 26,2
1
699,90
1440
Passende Auflagen für Avance: KTH 1, KTH 2; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung
6
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 6
28.11.13 10:40
Cirrus Aluminium/Outdoorgewebe Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Neu: objektgeignete Liege mit extra hohem Einstieg • Stabiles Aluminiumprofil mit Edelstahlverschraubungen • Formstabile, hochwertige Textil-Bespannung • A bgestimmtes Armlehnendesign • A rmlehnen aus stabilem Vollpolymer • Hohe Qualität in Verarbeitung und Material sichert enorme Langlebigkeit • Wetterfest, pflegeleicht • 4-fach verstellbarer Multipositionssessel
Multipositionssessel 0100301-0000 silber/anthrazit-grau max. Belastung 120 kg
1090 700
je Europalette: 11 Stück
355359
70 x 62 x 109 96 x 64,5 x 22 ~ 5,0
1
159,90
660
430
1090
620
495
Stapelsessel 0100302-0000 silber/anthrazit-grau max. Belastung 120 kg
je Europalette: 6 Stück
355373
71 x 61 x 104 65,5 x 77,5 x 123 ~ 5,0
2
129,90
650
1040
510
460
610
710
Passende Auflagen für Cirrus: KTH 1, KTH 2, KTH 7; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung 7
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 7
28.11.13 10:40
Cirrus Aluminium/Outdoorgewebe Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Hocker 0100303-0000 silber/anthrazit-grau max. Belastung 100 kg
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
je Europalette: 52 Stück
355397
51 x 61 x 43 50,5 x 59,5 x 12 ~ 3,4
1
99,90
400
430
500
605 500
510
Relaxsessel 0100316-0000 silber/anthrazit-grau max. Belastung 120 kg
je Europalette: 9 Stück
388234
Cirrus
81 x 64 x 116 105 x 67 x 21 ~ 7,0
1
249,90
Relaxsessel 0100316-0000 1640 813
450
660
1157
642
480
rus
NEU Stapelliege 0100314-0000 silber/anthrazit-grau max. Belastung 120 kg
442844
0100314-0100 silber/weiß
465515
0100314-7000 anthrazit/anthrazit
465522
0100314-3000 bronze/bronze
465539
202 x 81 x 50 205 x 87 x 79,5
2
399,90
2002
595 818
500
1167
Liege 0100314-0000
je Europalette: 2 Stück
Passende Auflagen für Cirrus: KTH 1, KTH 2, KTH 7; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung
8
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 8
28.11.13 10:40
Denver Aluminium/Outdoorgewebe Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Pulverbeschichtetes Aluminium mit Edelstahlverschraubungen
Denver
• FSC®-zertifizierte Teak-Applikationen an Armlehnen und Rückenteil: tolle Optik und angenehmes Ablegen der Arme • Wetterfest
• Hochwertiges Outdoorgewebe garantiert angenehmes, bequemes Sitzen, ist luftdurchlässig und trocknet schnell • Pflegeleicht • Durch besonders geringes Gewicht einfach zu transportieren und zu verstauen • Durch Einsatz bester Qualitäten und Materialien hohe Langlebigkeit • Sehr attraktives Preis-/Leistungsverhältnis • 4-fach verstellbarer Multipositionssessel
Stapelsessel 01406-300
Hocker 01005-300
440
188728
Multipositionssessel 01405-300 1200 1200 665
66,5 x 63,5 x 117,5 100 x 66 x 23 500 ~ 7,0
950
735
500
Denver
Stapelsessel 01406-300 champagner/mocca max. Belastung 120 kg
Rollliege 01605-300
je Europalette: 4 Stück
188735
72 x 70,5 x 102,5 120 x 83 x 73 ~ 6,5
1960
2
229,90
640 805
420 670
1150 565
269,90
1600
1175 630
1
Lofttisch 03843-300
635
430
je Europalette: 12 Stück
610 490
470
485
Multipositionssessel 01405-300 champagner/mocca max. Belastung 120 kg
430
650
1025
705
395
720
Stapelsessel 01406-300
Hocker 01005-300
430
395
485
610 490
440
650
1025
705
470
720
500
Passende Auflagen für Denver: KTH 1, KTH 2; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung 9
Multipositionssessel 01405-300 1200 635 FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 9 665
Lofttisch 03843-300 1600
28.11.13 10:40
Aluminium/Outdoorgewebe Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Denver
Hocker 01005-300 champagner/mocca max. Belastung 100 kg
188711
50 x 61 x 43 57 x 50 x 10,5 ~ 2,0
470
395 440
500
Rollliege 01605-300 champagner/mocca max. Belastung 120 kg
Lofttisch 03843-300
je Europalette: 2 Stück 1600
188742
500
735
950 1175
630
430
470
650
485
635
430
119,90
610 490
Lofttisch 03843-300 Multipositionssessel 1600 01405-300 1200 665
1
Hocker 01005-300 705
1025
500
UVP* €
je Europalette: 56 Stück
610 490
430
395
720
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
196 x 80,5 x 42 142 x 91 x 31 ~ 18,0
1
950
Hocker 01005-300 Stapelsessel 01406-300
735
529,90
Rollliege 01605-300 420 670
1960
640 805
1150 565
ver
Denver
Passende Auflagen für Denver: KTH 1, KTH 2; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung
10
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 10
28.11.13 10:40
Denver Aluminium/Outdoorgewebe Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Lofttisch 160 x 95 cm 03843-300 champagner/Teak FSC®-zertifiziertes Teak
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
je Doppel-Europalette: 17 Stück
188759
160 x 95 x 74 164 x 101 x 9 ~ 26,2
1
699,90
950
685
750
1600
1440
Synchron-Ausziehtisch 168/218/264x100 cm 03844-300 champagner/Teak 365679 168/218/264 x100x74 FSC®-zertifiziertes Teak 170 x 101 x 24 ~ 72,0
je Doppel-Europalette: 8 Stück
1
1.899,00
100
595
750
1680-2640
1280
* Unverbindliche Preisempfehlung 11
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 11
28.11.13 10:40
Forma Aluminium/Outdoorgewebe Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Besonders attraktives Design und hohe Verarbeitungsqualität • Pulverbeschichtetes Aluminium mit Edelstahlverschraubungen • Besonders hoher Sitzkomfort durch spezielle Sitzergonomie und Lordoseunterstützung • Wetterfest, pflegeleicht • Hochwertiges Marken-Outdoorgewebe der Marke Batyline garantiert angenehmes, bequemes Sitzen, ist luftdurchlässig und trocknet schnell • Durch geringes Gewicht einfach zu transportieren und zu verstauen • Hohe Langlebigkeit durch Einsatz bester Qualitäten und Materialien • Serie TÜV-/GS-zertifiziert • 4-fach verstellbarer Multipositionssessel
Erhältlich in den folgenden Farbkombinationen: silber/ anthrazit
ma
Multipositionssessel 01270-000 silber/anthrazit max. Belastung 120 kg
Multipositionssessel 01270-000 1080 675
champagner/ mocca
anthrazit/ anthrazit
je Europalette: 11 Stück
183068
67,5 x 62 x 113 98 x 65 x 27 ~ 7,0
1
279,90
01270-100 champagner/mocca max. Belastung 120 kg
183099
67,5 x 62 x 113 98 x 65 x 27 ~ 7,0
1
279,90
01270-700 anthrazit/anthrazit max. Belastung 120 kg
345886
67,5 x 62 x 113 98 x 65 x 27 ~ 7,0
1
279,90
450
655
1130
620
490
Hocker 01070-000
450
405
420
490 420
660
Passende Auflagen für Forma: KTH 1, KTH 2; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung
12
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 12
28.11.13 10:40
Forma Aluminium/Outdoorgewebe Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Forma
01271-100 champagner/mocca max. Belastung 120 kg
Stapelsessel 01271-000 715
01271-700 anthrazit/anthrazit max. Belastung 120 kg
650
183075
71,5 x 65 x 94 75 x 67 x 113 ~ 7,1
192763
71,5 x 65 x 94 75 x 67 x 113 ~ 7,1 Multipositionssessel
3458931080 675
71,5 x 65 x 94 75 x 67 x 113 ~ 7,1 450
450
655
940
2
219,90
620
2
219,90
490
620
660 Stapelsessel 01271-000
149,90
1
149,90
66 x 49 x 42 1 68 x 51 x 44,5 Multipositionssessel ~ 4,7
149,90
490 420
01070-100 champagner/mocca max. Belastung 100 kg
183105
01070-700 anthrazit/anthrazit max. Belastung 100 kg
345909
66 x 49 x 42 68 x 51 x 44,5 660 ~ 4,7
01270-000
01679-100 champagner/mocca max. Belastung 120 kg
Rollliege 01679-000
1080 675
202 x 71,5 x 35 205 x 80 x 42 ~ 12,1
192756
1
1130
183082
je Europalette: 3 Stück
620
655
655
490
Rollliege 01679-000 silber/anthrazit max. Belastung 120 kg
450
650
450
715
940
1
569,90
490
202 x 71,5 x 35 205 x 80 x 42 Hocker ~ 12,1
1
569,90
01070-000
420
350 415 600 715
Passende Auflagen für Forma: KTH 1, KTH 2; Passende Tische ab Seite 48
450
490 420
2020
405
405
420
450
490 420
66 x 49 x 42
68 x 51 x 44,5 Hocker ~ 4,7 01070-000
450
350 415
Hocker 01070-000
600 715
1070
2020
187059
420
Forma
490
je Europalette: 10 Stück
405
450
655
1130
Hocker 01070-000 silber/anthrazit max. Belastung 100 kg
Rollliege 01679-000
1070
219,90
01270-000
Multipositionssessel 490 01270-000 1080 675
2
1130
ma
je Europalette: 6 Stück
655
Stapelsessel 01271-000 silber/anthrazit max. Belastung 120 kg
660
* Unverbindliche Preisempfehlung
13
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 13
28.11.13 10:40
Liane Aluminium/Outdoorgewebe Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Aus der Natur abgeleitete Formensprache • A rmlehne und Abschlussbügel erinnern an eine Blattform • Sitz- und Beinprofile verfügen ebenfalls über eine Blattform • Nach innen geformte Querstreben ermöglichen ein komfortableres Aufstehen • N eue, der natürlichen Optik angepasste Farbkombinationen: bronze/bronze, kakisilber/kaki
Erhältlich in den folgenden Farbkombinationen: kakisilber/ kaki
bronze/ bronze
ami NEU Multipositionssessel 0102901-4000 kakisilber/kaki max. Belastung 120 kg
0102901-3000 bronze/bronze max. Belastung 120 kg
Multipositionssessel 0102901-3000/4000 1181 736
443100
73,6 x 62,6 x 112,5 95 x 65 x 22 ~ 9,0
1
299,90
443179
73,6 x 62,6 x 112,5 95 x 65 x 22 ~ 9,0
1
299,90
443186
63,8 x 68,1 x 90,4 104 x 69 x 76 ~ 12,0
2
229,90
63,8 x 68,1 x 90,4 104 x 69 x 76 Multipositionssessel ~ 12,0
2
229,90
654
447
1125
626
490
Hanami
NEU Stapelsessel 0102902-4000 kakisilber/kaki max. Belastung 120 kg
Tisch 160x95 cm 0102921-3000/4000
960
Stapelstuhl 0102902-3000/4000
1181 736
1125
626
654
446
665
904
443193
0102901-3000/4000
681 470
638
0102902-3000 bronze/bronze max. Belastung 120 kg
447
705
740
1620
490
Passende Auflagen für Liane: KTH 1, KTH2, KTH 11; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung
14
Hocker 0102903-3000/4000 FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 14 490
Tisch 160x95 cm 0102921-3000/4000 28.11.13 10:40 1620
Liane Stapelstuhl
Multipositionssessel
0102902-3000/4000 Aluminium/Outdoorgewebe
Hocker 0102903-3000/4000
443247
490
56 x 49 x 41 58 x 51 x 44 ~ 4,5
1
149,90
1
149,90
561
Passende Auflagen für Liane: KTH 1, KTH2, KTH 11; Passende Tische ab Seite 48
705
443377 740
499
0102903-3000 bronze/bronze max. Belastung 100 kg
56 x 49 x 41 58 x 51 x 44 ~ 4,5
1620
960
Tisch 160x95 cm 0102921-3000/4000
490 410
UVP* €
1125
NEU Hocker 0102903-4000 kakisilber/kaki max. Belastung 100 kg
654
447
446
665
904
Art.-Nr. EAN-NR.: Aufstellmaße VE 0102901-3000/4000 Farbe/ 4001397... Packmaße 681 1181 L x B x H in cm 638 470 Dessin 626 736 kg/Stück
* Unverbindliche Preisempfehlung 15
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 15
28.11.13 10:40
Lucca Aluminium/Outdoorgewebe Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Pulverbeschichtetes Aluminium mit Edelstahlverschraubungen – garantiert rostfrei • Wetterfest • Hochwertiges Marken-Outdoorgewebe der Marke Batyline garantiert angenehmes, bequemes, ergonomisches Sitzen • Pflegeleicht • Durch geringes Gewicht einfach zu transportieren und zu verstauen • Durch Einsatz bester Qualitäten und Materialien hohe Langlebigkeit • Stufenlose Verstellung für viele Positionen möglich • Bequemes Nackenkissen als Zusatzartikel • Kombinierbar mit einer Vielzahl anderer KETTLER-Serien
Erhältlich in den folgenden Farbkombinationen: silber/ anthrazit
anthrazit/ anthrazit
Lucca Relaxliege 01590-000 silber/anthrazit max. Belastung 150 kg
01595-000 anthrazit/anthrazit max. Belastung 150 kg
Relax Liege Lucca 01590-000 1680 1000
je Europalette: 8 Stück
430810
100 x 67 x 117 101 x 70 x 27 ~ 6,4
1
319,90
432548
100 x 67 x 117 101 x 70 x 27 ~ 6,4
1
319,90
436829
20 x 40 x 10 43 x 21 x 11 ~ 0,5
1
19,90
1170
670
470
670
545
Nackenpolster 01591-500 anthrazit
Passende Auflagen für Lucca: KTH 6
* Unverbindliche Preisempfehlung
16
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 16
28.11.13 10:40
Scirocco Aluminium/Outdoorgewebe Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Stabiles Aluminiumprofil mit Edelstahlverschraubungen • Profilrohr mit Scheinfuge • Formstabile, hochwertige Bespannung aus Outdoorgewebe für hohen Sitzkomfort, geteiltes Outdoorgewebe beim Stapelsessel sorgt für eine luftige Optik • 2-teilige, geschlossene Armlehne in abgestimmtem Design • Schmaler, kompakter Stapelsessel • Hohe Qualität in Verarbeitung und Material sichert enorme Langlebigkeit • Wetterfest, pflegeleicht • Farben: silber/weiß-grau, anthrazit/anthrazit-braun • 4-fach verstellbarer Multipositionssessel
Erhältlich in den folgenden Farbkombinationen:
cco
anthrazit/ anthrazit-braun
Multipositionssessel 0100901-7000 anthrazit/anthrazit-braun max. Belastung 120 kg
0100901-0000 silber/weiß-grau max. Belastung 120 kg
silber/ weiß-grau
je Europalette: 13 Stück
388173
68,5 x 63 x 110 93,5 x 63 x 18 ~ 5,9
1
199,90
388647
68,5 x 63 x 110 93,5 x 63 x 18 ~ 5,9
1
199,90
Multipositionssessel 0100901-0000 1096 686
673
448
1097
631
482
Passende Auflagen für Scirocco: KTH 1, KTH 2, KTH 7; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung 17
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 17
28.11.13 10:40
Scirocco Aluminium/Outdoorgewebe Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Scirocco Stapelsessel 0100902-7000 anthrazit/anthrazit-braun max. Belastung 120 kg
je Europalette: 6 Stück
388197
2
159,90
65,5 x 60 x 90,5 2 111,5 x 68 x 64 ~ 4,0 Multipositionssessel
159,90
Scirocco 0100902-0000 silber/weiß-grau max. Belastung 120 kg
Stapelstuhl 0100902-000
388180
0100901-0000 1096 686
475
410
475
0100903-0000 silber/weiß-grau max. Belastung 100 kg
482
je Europalette: 28 Stück
388210
54 x 57 x 41 57 x 50 x 17 ~ 2,85
1
99,90
388203
54 x 57 x 41 57 x 50 x 17 ~ 2,85
1
99,90
543 Hocker 0100903-0000
410
1097 1097
448
Hocker 0100903-7000 anthrazit/anthrazit-braun max. Belastung 100 kg
572 482
631
673
490
572 482
400
673
1096 686
445
660
Hocker 0100903-0000
400
Multipositionssessel 482 0100901-0000
603
906
655
445
490
631
448
660
603
906
655
Stapelstuhl 0100902-000
65,5 x 60 x 90,5 111,5 x 68 x 64 ~ 4,0
543
Passende Auflagen für Scirocco: KTH 1, KTH 2, KTH 7; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung
18
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 18
28.11.13 10:40
Start Aluminium/Outdoorgewebe Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Pulverbeschichtetes Aluminium mit Edelstahlverschraubungen • Wetterfest • Hochwertige Textil-Bespannung garantiert angenehmes, bequemes Sitzen, ist luftdurchlässig und trocknet schnell • Pflegeleicht • Durch geringes Gewicht einfach zu transportieren und zu verstauen • Durch Einsatz bester Qualitäten und Materialien hohe Langlebigkeit • Serie TÜV-/GS-geprüft • 4-fach verstellbarer Multipositionssessel
Multipositionssessel 01446-040 silber/schwarz max. Belastung 120 kg
je Europalette: 11 Stück
177487
67,5 x 63 x 114,5 96 x 64 x 22 ~ 7,8
1
229,90
Multipositionssessel 01446-044 1080 675
450
650
1145
630
485
Start
Stapelsessel 01346-040 silber/schwarz max. Belastung 120 kg
Rollliege 01646-044
je Europalette: 6 Stück
177494
71 x 61 x 102 78 x 65 x 123 ~ 7,4
2
199,90
595 740
410 630
1120 530
1920
Multipositionssessel 01446-044
Stapelsessel 01346-044
1080 675
1145
630
450
475
445
660
1020
610
650
710
485
Passende Auflagen für Start: KTH 1, KTH 2, KTH 7; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung 19
28.11.13 10:40
1920
0 0
610 FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 19 475
Rollliege 01646-044 1120 30
Hocker 01046-044
Start Multipositionssessel
Stapelsessel Aluminium/Outdoorgewebe
485
je Europalette: 28 Stück
177500
Hocker 01046-044
49 x 61 x 46 54 x 51 x 18 ~ 4,7
1
149,90
Rollliege 01646-044 410 630
1120 530
1920
595 740
480
460
610 475
420
UVP* €
1145 450
Hocker 01046-040 silber/schwarz max. Belastung 100 kg
t
650
475
445
660
1020
Art.-Nr. EAN-NR.: Aufstellmaße VE 01446-044 01346-044 Farbe/ 4001397... Packmaße Dessin L x B x H in cm 1080 710 610 630 675 kg/Stück
490
Multipositionssessel 01446-044 1080 675
450
650
1145
630
Rollliege 01646-040 silber/schwarz max. Belastung 120 kg
je Europalette: 2 Stück, je Doppel-Europalette: 9 Stück
177517
485
192 x 74 x 41 141 x 87 x 29 ~ 18,3
1
499,90
410 630
1920
595 740
1120 530
Rollliege 01646-044
Passende Auflagen für Start: KTH 1, KTH 2, KTH 7; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung
20
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 20
28.11.13 10:40
Tampa Aluminium/Outdoorgewebe Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Optisch besonders edles Oberflächenprofil aus Aluminium • Wetterfest • Hochwertiges Marken-Outdoorgewebe der Marke Batyline garantiert angenehmes, bequemes Sitzen, ist luftdurchlässig und trocknet schnell • Pflegeleicht • Durch geringes Gewicht einfach zu transportieren und zu verstauen • Durch Einsatz bester Qualitäten und Materialien hohe Langlebigkeit • Stapelliege und Bäderliege TÜV-/GS-geprüft
Erhältlich in den folgenden Farbkombinationen: silber/ schwarz
champagner/ mocca
anthrazit/ anthrazit
kakisilber/ kaki
weiß/ weiß
Tampa Stapelsessel 01447-000 silber/schwarz max. Belastung 120 kg
NEU 01447-030 anthrazit/anthrazit max. Belastung 120 kg
Stapelsessel 01440-000
249221
66 x 67 x 102 114 x 90 x 67,5 ~ 4,8
4
129,90
66 x 67 x 102 114 x 90 x 67,5 Hocker ~ 4,8
4
129,90
465553
01070-000
605 480
460
395 460
480
Bäderliege 01710-000 440 340
1910
1760
420 650
Stapelliege 01620-000
1210 835
1020
700
470
415
670
660
1030
je Europalette: 8 Stück
* Unverbindliche Preisempfehlung 545 670
590 745
Passende Auflagen für Tampa: KTH 11; Passende Tische ab Seite 48
21
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 21
28.11.13 10:40
pa Tampa Aluminium/Outdoorgewebe Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Hocker 01070-000
Bäderliege 01717-000 silber/schwarz max. Belastung 150 kg
UVP* €
je Europalette: 3 Stück
249269
176 x 67 x 42 137,5 x 75 x 38 ~ 11,6
1
299,90
01710-600 champagner/mocca max. Belastung 150 kg
157472
176 x 67 x 42 137,5 x 75 x 38 ~ 11,6
1
299,90
01710-000 weiß/weiß max. Belastung 150 kg
241201
176 x 67 x 42 137,5 x 75 x 38 ~ 11,6
1
299,90
NEU 01710-040 kakisilber/kaki max. Belastung 150 kg
446330
176 x 67 x 42 137,5 x 75 x 38 ~ 11,6
1
299,90
NEU 01710-030 anthrazit/anthrazit max. Belastung 150 kg
446347
176 x 67 x 42 137,5 x 75 x 38 ~ 11,6
1
299,90
460
395
415
605 480
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
480
420 650
1760
545 670
1210 835
Bäderliege 01710-000
Passende Auflagen für Tampa: KTH 11
* Unverbindliche Preisempfehlung
22
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 22
28.11.13 10:40
VIP-Schaukel Aluminium/Outdoorgewebe Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Pulverbeschichtetes Aluminium mit Edelstahlverschraubungen • Hochwertiges Outdoorgewebe garantiert angenehmes, bequemes Sitzen, ist luftdurchlässig und trocknet schnell • Dachwinkel verstellbar • Sitzteil feststellbar • Hohe Funktionalität • P flegeleicht • Hohe Langlebigkeit durch Einsatz hochwertiger Qualitäten und Materialien • Made in Germany Erhältlich in den folgenden Farbkombinationen:
silber/ anthrazit
VIP-Schaukel ohne Dachbezug 04128-000 silber/anthrazit 199168 max. Belastung 300 kg
04128-550 weiß/natur max. Belastung 300 kg
355564
weiß/ natur
je Doppel-Europalette: 5 Stück
220 x 140 x 216 220 x 73 x 23 ~ 65
1
1.599,00
220 x 140 x 216 220 x 73 x 23 ~ 65
1
1.599,00
206 x 183 51 x 56 x 6 ~ 2,5
1
99,90
206 x 183 51 x 56 x 6 ~ 2,5
1
99,90
1400
1800
2160
460 690
2200
2050
Dachbezug für VIP-Schaukel 05928-009 anthrazit 456445
05928-005 natur
Passende Auflagen: KTH 1, KTH 2
359869
* Unverbindliche Preisempfehlung 23
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 23
28.11.13 10:40
Rimini Kunststoff Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Vollpolymer, hochwertiger Kunststoff • Besonders massiv und stabil • Brillant farbecht • Formstabil • P flegeleicht, 100% wetterfest • 100% recycelbar • Oberflächen ohne scharfe Kanten • 4-fach verstellbarer Multipositionssessel (hoch und nieder)
• Lackierter Kunststoff
Rimini
Multipositionssessel hoch 01494-000 weiß 203209 max. Belastung 120 kg
je Europalette: 11 Stück
62 x 63 x 109 95 x 66 x 23 ~ 9,5
Rimini
Multipositionssessel,hoch 01494-000 1135
885
490 630
Hocker 01093-000 weiß max. Belastung 100 kg
540
490
je Europalette: 16 Stück
203001
495 390
54 x 49,5 x 37 52 x 53 x 50 ~ 3,5
2
44,90
460
370
Hocker 01093-000
810
490
645
430
430
645
1090
430
885 620
645
810
1090
645
430
630
620 Multipositionssessel,nieder 001394-000
490 630
Hocker 01093-000
129,90
Multipositionssessel,nieder 001394-000
630 Multipositionssessel,hoch 01494-000 1135
1
460
370
495 390
540
Passende Auflagen für Rimini: KTH 3, KTH 4, KTH 10; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung
24
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 24
28.11.13 10:40
Riva Alu/Kunststoff Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Gestell aus Aluminium • Sitzmatte aus KETTALUX-PLUS • 2-Komponenten-Spritzgussverfahren, mit besonderen Zusätzen versehen, garantiert eine besonders hohe Lichtechtheit • Wetterfest • Pflegeleicht • Durch Einsatz bester Qualitäten und Materialien hohe Langlebigkeit • 4-fach verstellbarer Multipositionssessel • lackierter Kunststoff Multipositionssessel 01407-000 weiß, Hochglanz max. Belastung 120 kg
Riva
je Europalette: 11 Stück
413523
Multipositionssessel 01407-000
395
1115
640
440
460
490
420
Rollliege 01607-000
Hocker 01007-000 weiß, Hochglanz max. Belastung 100 kg
je Europalette: 20 Stück
413509
640 805
460 670
1960
1170 585
169,90
Hocker 01007-000
640
Hocker 01007-000
1
460
1170 710
71 x 64 x 111,5 96,5 x 23 x 66,5 ~ 9,9
46 x 46 x 39,5 77,5 x 19,5 x 52 ~ 5,3
1
119,90
460
395
460
420
Passende Auflagen für Riva: KTH 3, KTH 4, KTH 10; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung 25
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 25
28.11.13 10:40
Riva Riva Alu/Kunststoff Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
440
Hocker je Europalette: 2 Stück, je Doppel-Europalette: 8 Stück 01007-000 415473
1115
640
640
UVP* €
490
196 x 80,5 x 46 149 x 90 x 30 ~ 27,8
460
1
499,90
460
1170 710
Rollliege 01607-000 weiß, Hochglanz max. Belastung 120 kg
395
Multipositionssessel 01407-000
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
420
460 670
1960
640 805
1170 585
Rollliege 01607-000
Passende Auflagen für Riva: KTH 3, KTH 4, KTH 10; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung
26
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 26
28.11.13 10:40
Tiffany Kunststoff Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Bewährte Qualität seit über 30 Jahren • 16-fache Verstellbarkeit beim Multipositionssessel • KETTALUX-PLUS-Kunststoff
Tiffany/Venezia
• 2-Komponenten-Spritzgussverfahren, mit besonderen Zusätzen versehen, garantiert eine besonders hohe Lichtechtheit • Wetterfest • Besonders pflegeleicht • Durch Einsatz bester Qualitäten und Materialien hohe Langlebigkeit • 100 % recycelbar • Multipositionssessel, Hocker und Rollliege TÜV-/GS-geprüft • Besonders hohe KETTLER-Kompetenz bei der Verarbeitung von Kunststoff • L ackierter Kunststoff
Klappsessel 01341-000
Rollliege 01672-000
430
je Europalette: 8 Stück
Multipositionssessel 01472-000
395
460 1110
670
450
229,90
Hocker 01072-000
650
Rollliege 01672-000
1
460
1060 690
69 x 65 x 111 94,5 x 68 x 29 ~ 14,3
325 510
231981
975
1970
630 810
815
635 435
enezia
Multipositionssessel 01472-000 weiß, Hochglanz KETTALUX-PLUS max. Belastung 120 kg
570
500
420
490
325 510
975
1970
630 810
Hocker 01072-000 weiß, Hochglanz KETTALUX-PLUS max. Belastung 100 kg
Klappstuhl 01340-000
231974
42 x 46 x 39,5 66 x 49 x 22 ~ 6,5
1
119,90
570
435
815
500
Hocker 01072-000
je Europalette: 22 Stück
430
460
395
460
420
Passende Auflagen für Tiffany: KTH 3, KTH 4, KTH 10; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung
27
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 27
28.11.13 10:40
Tiffany Kunststoff Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Venezia Rollliege 01672-000 weiß, Hochglanz KETTALUX-PLUS max. Belastung 120 kg
je Europalette: 3 Stück
231998
197 x 81 x 32,5 161 x 33 x 69 ~ 30,0
1
429,90
Rollliege 01672-000
630 810
325 510
975
1970
Hocker 01072-000
Servierwagen 03772-000 weiß, Hochglanz KETTALUX-PLUS
232001
460
395
460
je Europalette: 9 Stück
87 x 64 x 76 102 x 58,5 x 22 ~ 14,8
1
229,90
420
Passende Auflagen für Tiffany: KTH 3, KTH 4, KTH 10; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung
28
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 28
28.11.13 10:40
Beach Lounge Geflecht Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Moderne Lounge-Gruppe • A nsprechendes, elegantes 30 mm Flachband-Geflecht • Modernes Design • Hohe Lichtechtheit von Geflechtmaterial und Kissen • Hochwertige ECOLENE® -Faser mit hoher UV-Beständigkeit • Stabiles Aluminium-Grundgestell • Besonders hoher Sitzkomfort • Sorgfältige Verarbeitung für hohe Qualität • Wetterfest • Pflegeleicht •E ckmodul, Endmodul links / rechts, Modul Mitte, Hocker, Tisch, Sessel und passende Kissen
Sessel ohne Kissen 0101031-7700 Anthrazit max. Belastung 120 kg
Containermenge: 82 Stück
364795
100 x 100,5 x 80 102,5 x 102 x 82 ~ 13,3
1
649,90
1
199,90
1
239,90
uni-Dessin (8692, 8771) zu Beach 0101031-
800
580
400
1005 690
1000
Kissen passend für Lounge-Sessel mit Kordel** S 70 x 70 x 20 cm R 48 x 70 x 10 cm
uni-Dessin Tempotest (8695) zu Beach 0101031-
**Kordel in der Farbe des Dessins
Kissen passend für Lounge-Sessel mit Kordel** S 70 x 70 x 20 cm R 48 x 70 x 10 cm
* Unverbindliche Preisempfehlung
29
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 29
28.11.13 10:40
Beach Lounge Geflecht Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Endmodul links ohne Kissen 0101036-7700 Anthrazit 364863 max. Belastung 120 kg
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Containermenge: 82 Stück
100 x 86 x 80 102 x 88 x 82 ~ 10,7
1
549,90
1
199,90
uni-Dessin (8692, 8771) zu Beach
860
0101031-
Kissen passend für Endmodul links S 70 x 70 x 20 cm R 48 x 70 x 10 cm
580 800
400
Kissen passend für Endmodul links S 70 x 70 x 20 cm R 48 x 70 x 10 cm
uni-Dessin Tempotest (8695) zu Beach
700
1000
0101031-
Endmodul rechts ohne Kissen 0101037-7700 Anthrazit 364894 max. Belastung 120 kg
1
239,90
Containermenge: 82 Stück
100 x 86 x 80 102 x 88 x 82 ~ 10,7
1
549,90
1
199,90
uni-Dessin (8692, 8771) zu Beach 0101031-
uni-Dessin Tempotest (8695) zu Beach
700
0101031400
800 580
1000
860
Kissen passend für Endmodul rechts S 70 x 70 x 20 cm R 48 x 70 x 10 cm Kissen passend für Endmodul rechts S 70 x 70 x 20 cm R 48 x 70 x 10 cm
Modul Mitte ohne Kissen 0101039-7700 Anthrazit 364955 max. Belastung 120 kg
1
239,90
Containermenge: 140 Stück
100 x 70,5 x 80 102 x 72,5 x 82 ~ 8,5
1
449,90
1
199,90
uni-Dessin (8692, 8771) zu Beach 0101031-
Kissen passend für Modul Mitte S 70 x 70 x 20 cm R 48 x 70 x 10 cm
uni-Dessin Tempotest (8695) zu Beach 0101031-
Kissen passend für Modul Mitte S 70 x 70 x 20 cm R 48 x 70 x 10 cm
1
239,90
400
800
1000
705
* Unverbindliche Preisempfehlung
30
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 30
28.11.13 10:40
Beach Lounge Geflecht Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Modul Ecke ohne Kissen 0101038-7700 Anthrazit max. Belastung 120 kg
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Containermenge: 73 Stück
364924
100 x 100 x 80 102 x 102 x 82 ~ 12,1
1
599,90
1
259,90
1
299,90
uni-Dessin (8692, 8771) zu Beach 0101039-
uni-Dessin Tempotest (8695) zu Beach
800
400
1000
1000
Kissen für Modulecke mit Kordel** S 70 x 70 x 20 cm R 48 x 85/70 x 10 cm
0101039-
Kissen für Modulecke mit Kordel** S 70 x 70 x 20 cm R 48 x 85/70 x 10 cm
Hocker, 70 x 70 x 30 cm, ohne Kissen 0101033-7700 Anthrazit 364825 max. Belastung 120 kg
705
70,5 x 70,5 x 31 72,5 x 72,5 x 33 ~ 4,5
1
229,90
uni-Dessin (8692, 8771) zu Beach Kissen für Hocker mit Kordel** 1 70 x 70 x 10 cm
99,90
310
705
0101033-
Containermenge: 354 Stück
uni-Dessin Tempotest (8695) zu Beach 0101033-
Kissen für Hocker mit Kordel** 70 x 70 x 10 cm
Tisch 70 x 70 x 31 cm, mit Glasplatte 0101034-7700 Anthrazit/Glas 364856 Aluminium/Geflecht/Glas
**Kordel in der Farbe des Dessins
1
119,90
Containermenge: 354 Stück
70,5 x 70,5 x 31 72,5 x 72,5 x 33 ~ 5,5
1
249,90
* Unverbindliche Preisempfehlung
31
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 31
28.11.13 10:41
Bretagne Geflecht Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Aluminium-Gestell mit Kunststoff-Geflecht in 3 mm • Moderner Dining-Chair mit sichtbarem, farblich abgestimmtem Aluminiumbein • Perfekt kombinierbar mit KETTALUX-Tischen • Farbe: grau/meliert und neu: honig • K issen anthrazit inklusive
Erhältlich in den folgenden Farbkombinationen: grau/ anthrazit
Dining-Chair inkl. Kissen 0102707-7000 grau/anthrazit 387633 Aluminium/Geflecht max. Belastung 120 kg Kissenfarbe anthrazit NEU 0102707-2200 honig/anthrazit Aluminium/Geflecht max. Belastung 120 kg Kissenfarbe braun
438
880
Containermenge: 160 Stück
59 x 62,5 x 88 76 x 61 x 129 ~ 8,0
2
199,90
59 x 62,5 x 88 76 x 61 x 129 ~ 8,0
2
199,90
655
590
625
457473
honig/ anthrazit
Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung
32
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 32
28.11.13 10:41
cupido Geflecht Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Aluminium-Gestell mit changierendem Kunststoff-Geflecht in 3 mm rund • Aus Einzelelementen bestehendes Set • Ideal auch als Balkonmöbel • Set bestehend aus 2 Sesseln mit Hocker sowie Tisch mit Glasplatte • einschiebbare Hocker (in Sessel) • Taillierter Tisch nimmt Form der Sessel auf • Inklusive Kissen
660
710
405
640
810
510
420
340
490
480
470
480
Set inkl. Kissen, 2 Sessel mit Hocker und Tischchen 0102530-2000 rattan 398110 71 x 66 x 81 Aluminium/Geflecht 73 x 82 x 128,5 ~ 38,5
1
Sessel mit Kissen rattan Aluminium/Geflecht max. Belastung 120 kg Kissenfarbe anthrazit
2
Hocker mit Kissen rattan Aluminium/Geflecht max. Belastung 120 kg Kissenfarbe anthrazit
Tisch mit Glasplatte rattan Aluminium/Geflecht/Glas
Containermenge: 73 Sets
699,90
71 x 66 x 80,5 ~ 9,4
49 x 42 x 34 2 ~ 3,5
48 x 48 x 47 49 x 49 x 48,5 ~ 7,6
1
* Unverbindliche Preisempfehlung
33
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 33
28.11.13 10:41
HAMPTON Geflecht Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Hampton Lounge chair 0102831-5000 Sonderartikel
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente:
620 Nur im775Containerbezug
• Klassische Geflechtserie • Stabiles Aluminium-Grundgestell mit ansprechendem 3 mm Rundgeflecht
570
• Lounge- und Dining-Variante 335
605
845
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
• P flegeleicht • Sorgfältige handwerkliche Verarbeitung für hohe Qualität und Langlebigkeit • Dining-Sessel kombinierbar mit KETTLER Teak-Tischen • Wetterfest
Hampton chaise longue 0102834-5000 Hampton Lounge chair 0102831-5000 680 1625
620
630
605
845
775
335
Containermenge: 268 Stück
393783
335
605
845
570
Dining-Sessel 0102802-5500 white-wash max. Belastung 120 kg
63 x 87,5 x 64 63,5 x 89 x 66,5 ~ 5,67
1
299,90
Hampton dac Hampton chaise longue 0102802-5000 0102834-5000 485
625 1625
630
435
335
525
605
845 655
845
680
485
490
Containermenge: 165 Stück
398806
63 x 85 x 90,5 68 x 86 x 90 ~ 10,0
1
499,90
400
Schaukelstuhl 0102807-5500 white wash max. Belastung 120 kg
525
435
655
845
625
660
885
Hampton rocking chair 0102807-5000 Hampton dac 810 540 0102802-5000
Hampton rocking chair 0102807-5000 810
400
490
660
885
540
* Unverbindliche Preisempfehlung
34
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 34
28.11.13 10:41
HAMPTON Geflecht Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin Hampton Lounge chair
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
0102831-5000
620
Chaise-lounge 0102814-5500 white wash max. Belastung 120 kg
570
335
605
845
775
Containermenge: 74 Stück
398820
164,5 x 79,5 x 87,5 166,5 x 81,5 x 89,5 ~ 11,5
1
799,90
Hampton chaise longue 0102834-5000 680
1625
335
605
845
630
Lounge-Sessel 0102831-5500 white wash max. Belastung 120 kg
Hampton dac 0102802-5000
Containermenge: 140 Stück
398844
77,5 x 87,5 x 80 79,5 x 81,5 x 89 ~ 7,13
1
499,90
485
525
655
845
625
435
Hampton Lounge chair 0102831-5000 620
775
810
490
400
660
Hampton chaise longue 0102834-5000
3-sitzer Lounge-Sofa 0102833-5500 white wash max. Belastung 360 kg
Containermenge: 55 Stück
398868
80 x 194 x 88,5 87 x 198 x 89,5 ~ 14,8
335
620
335
605
845
1750
845
Hampton Lounge chair 0102831-5000 775
1800
835
570
Hampton dac 0102802-5000 485
655
845
435
525 Hampton lamp table 0102835-5000
Hampton chaise longue 0102834-5000
Hampton rocking chair
35
630
605
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 35
845
420
* Unverbindliche Preisempfehlung
680
1625
335
625
580
1.199,00
335
630
605
845
Hampton sofa 3S 0102833-5000
420
1
680
1625
605
885
540
335
605
845
Hampton rocking 570 chair 0102807-5000
28.11.13 10:41
620
775
605
845
570
335
605
845
1750
HAMPTON
335
1800
835
Hampton chaise longue
Hampton Geflecht
lamp table 0102835-5000
Hampton coffee table small 100x55 Hampton sofa 3S 0102834-5000 0102833-5000
Lounge-Tisch 0102834-5500 white wash
570 525
435 335
655 605
199,90
335
400
1
Hampton chaise longue 0102834-5000 680
1625
630
845
335
Hampton dac 0102802-5000
605
580
Hampton lamp table 0102835-5000 Hampton coffee table small 100x55 420 420 0102834-5000
605
845
660
680 44 x 44 x 60 490 46 x 46 x 62 630 ~ 3,8
Containermenge: 700 Stück
335
605
845
1625 398905
885
605
335
845
Beistelltisch 0102835-5500 white wash
Hampton rocking chair 620 775 0102807-5000 Hampton chaise longue 570 0102834-5000 810 540
360
580
399,90
Hampton Lounge chair 0102831-5000
1085
420
1
485 620
845 845
605
335 430
845
54,5 x 111 x 45 56,5 x 114 x 47 ~ 6,3 chair HamptonLounge dac Hampton
1750
Hampton coffee table 1800 large 835 110x110 Hampton lamp table 1750 0102836-5000 0102835-5000
485
625 535
435
655
435 490
810
540
400
490
660
1085
360
1085
Hampton rocking chair 0102807-5000
885
Hampton coffee table large 110x110 0102836-5000
699,90
525 540
660
1085
1
400
810
360
1085
Containermenge: 145 Stück
485 625 rocking chair Hampton 0102807-5000
885
430
Hampton coffee table large 535 1085 110x110 0102836-5000
845
Hampton coffee table 100x55 0102834-5000
525
Hocker, groß (Kaffeetisch groß) small0102836-5500 white wash 398912 x 111 x 38 Hampton111 dac 112 x 112 x 39 0102802-5000 ~ 10,73 845
430
1085
655
420
398882
625 775
Hampton sofa 3S 0102833-5000
1085
Containermenge: 190 Stück
0102802-5000 0102831-5000
1800 535
835 1085
UVP* €
335
580
605
845
Art.-Nr. EAN-NR.: Aufstellmaße VE 0102834-5000 Farbe/ 4001397... Packmaße 1625 Dessin L x B x H in 680 cm kg/Stück 630 420 420
* Unverbindliche Preisempfehlung
36
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 36
28.11.13 10:41
nauru lounge Geflecht Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • A nsprechendes, elegantes 4,8 mm Rundgeflecht in anthrazit • Modernes Design • Hohe Lichtechtheit • Stabiles Aluminium-Grundgestell • Hochwertiges PE-Geflechtmaterial • Sorgfältige, handwerkliche Verarbeitung für hohe Qualität
• Bequeme Sitzkissen für langes, komfortables Sitzen NAURU LOUNGE • Wetterfest
• Pflegeleicht
LOUNGE Nauru-Set 0102030-7000
NAURU LOUNGE
1420 1140 800
880
560 1100
NAURU LOUNGE
560
610
800
1055
Tisch mit Glasplatte 1 Packstück
141,5 x 79,5 x 77 143,5 x 81,5 x 85 ~ 20,0
1
1420 1140
55 x 109 x 48 ~ 12,0
1
81,5 1420 x 79,5 x 77,5 1140 83,5 x 90 x 127 ~ 13,5
2
460
340
520
2er Sofa
800
1100
760
490
560
540
630 780
820
800
610
Tisch
2er-Sofa max. Belastung 240 kg 1 Packstück
340
760
340
1420 1140
880
800
610
Sessel
760
820
1100
2er Sofa Nauru-Set 1420 0102030-7000 1140 800
760
760
490
560
540
560 800
Nauru Lounge Set inkl. Kissen Containermenge: 23 Stück, je Doppel-Europalette: 1 Set 2er Sofa 0102030-7000 1420 anthrazit 361084 1 1.699,00 1140 800 Aluminium/Geflecht bestehend aus 2er-Lounge-Sofa, Tisch, 2 Lounge-Sesseln 340
800
800
780
630
1420 1140
340
Sessel
610
Nauru-Set 0102030-7000
610
490
880
820
800
540
630
Sessel
460
340
1055
800
340
760
520
610
560
780
610
Sessel max. Belastung 120 kg 2 Packstücke
800
760
2er Sofa
Tisch
* Unverbindliche Preisempfehlung
37
Tisch
1055
60
520 WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 37 FM HKS Selection
28.11.13 10:41
oxford Geflecht Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Loungeserie in klassischem Kolonialstil • Die beiden 2,5-Sitzer Couchen werden durch Ecktisch verbunden
OXFORD
• Aufgrund seiner abgestimmten Höhe dient er als praktische Ablagefläche • Aluminium-Gestell mit Kunststoff-Geflecht • K issen im Lieferumfang enthalten
OXFORD
OXFORD
Couch-Set 0103230-5500
880
890
650
Couch-Set 880 0103230-5500
880
1665 1505
650
OXFORD
890
650
1665 Couch-Set 650 1505 0103230-5500
Couch-Set 1665 1505 880 Couch 0103230-5500 890
890
890
580 650
NEU Couch-Set inkl. Kissen 0103230-5500 grau 458791 1 Aluminium/Geflecht bestehend aus Couch links, Couch rechts, Ecktisch, Couchtisch
880
650
Couch
1665 1480
1665 1505
880
280 705
650
650
1665 1480
880
890
1.999,00
880 280 705
580
Couch
1665 1480
890
Couchtisch Couch 880
169 x 91 x 75 192 x 155 x 77 ~ 33,0
1
Ecktisch
90 x 90 x 57 92 x 92 x 60 ~ 20,4
1
Couchtisch
67 x 67 x 33 92 x 92 x 60
1
1665 880 1480
890
880
Couchtisch Ecktisch
570
880
280 705
580
570
Couchtisch
880
880
Couchtisch Ecktisch
650
300 570
650
880
300
650
570
880 650
Couch links/rechts max. Belastung 300 kg 280 705
580
Containermenge: 27 Sets
Ecktisch
* Unverbindliche Preisempfehlung
38 650
Ecktisch 300
650
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 38 650
650
28.11.13 10:41
84
Sessel
Sessel 0103302-4600 0103302-4600 800
Palma 840
560
560
840
740
740
650
800
350
350
650
Geflecht Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Tisch Tisch
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
PALMA
Ihre Verkaufsargumente: • Neuartige Sitzgruppe, die sowohl als Lounge- als auch als Dining-Gruppe genutzt werden kann
1490 795
795
680
680
1490
• Die Sitzhöhe liegt zwischen der üblichen Sitzhöhe von Diningstühlen und Loungesesseln • Hohe Variantenvielfalt • Aluminium-Gestell mit Kunststoff-Geflecht
PALMA-Set
• K issen im Lieferumfang enthalten
PALMA Corner Set 0103331-4600
Couch 010330-4600
Couch 800
1900
800
1900
2470 840
840
350
2080
840
1720
650
350
650
1720
Hocker 360 Sessel 0103302-4600360 360
390
Hocker
800
PALMA
390
740
650
360
560 350
840
360
360
NEU Casual-Dining Couch 0103332-4600 olive-anthrazit Aluminium/Geflecht
PALMA-Set Tisch 010330-4600
Casual-Dining Hocker 0103333-4600 max. Belastung 100 kg
466123
190 x 80 x 85
1
1
466130
38 x 38 x 39,5 2470 40 x 40 x 42 ~ 4,0
x 80 x 87 PALMA 204 Corner Set ~ 39,0 0103331-4600
849,90
Containermenge: 725 Sets
89,90
Casual-Dining Tisch 0103334-4600 Tischplatte Infinitree
Couch 800
840
740
650
560
Hocker
399,90
NEU Casual-Dining Sessel inkl. Kissen 0103302-4600 olive-anthrazit 458784 Aluminium/Geflecht max. Belastung 120 kg
Containermenge: 128 Stück
74 x 78 x 85 88 x 76 x 133 ~ 26,8
2
359,90
* Unverbindliche Preisempfehlung
39
360
5
1490 FM HKS Selection360 WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 39 80
Containermenge: 329 Sets
360
390
Tisch
1
1900
350
840
800
350
650
Sessel 0103302-4600 1720
466154
149 x 79,5 x 68,5 151 x 15 x 81,5 ~ 26,0
840
2080
795
680
1490
Containermenge: 28 Sets
28.11.13 10:41
PALMA Palma
PALMA-Set 010330-4600
Art.-Nr. EAN-NR.: Aufstellmaße PALMA Corner Set VE Farbe/ 4001397... Packmaße 0103331-4600 Dessin L x B x H in cm kg/Stück
Geflecht
UVP* €
840
2080
2470
Sessel 0103302-4600 800
740
650
350
840
560
PALMA
Tisch PALMA-Set 010330-4600
2470 NEU Casual-Dining Eckcouch-Set inkl. Kissen 0103331-4600 olive-anthrazit 458777 Aluminium/Geflecht 2080
MA
PALMA Corner Set 0103331-4600
795
680
1490
PALMA800 Corner Set 0103331-4600
1900
210 x 98 x 87 ~ 57,0
2
1.999,00
Hocker max. Belastung 100 kg
38 x 38 x 39,5 40 x 40 x 42 ~ 4,0
1
Tisch Tischplatte Infinitree
149 x 79,5 x 68,5 151 x 15 x 81,5 ~ 26,0
1
350
Sessel 0103302-4600 800 560 350
840
Hocker
840
740
650
2080
Couch (Set) 840
650
1720
2470
1
840
Couch
Containermenge: 26 Sets
Tisch
360
390
360
360
795
680
1490
* Unverbindliche Preisempfehlung
40 Couch 800
0
FM HKS Selection WORKBOOK1720 2014_D_UVP.indd 40
840
1900 28.11.13 10:41
Vancouver Holz Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Holzserie in klassischem Design
Hamton
• FSC®-zertifiziertes Teak aus kontrolliertem Anbau • N ur ausgesuchte, luftgetrocknete Hölzer • S orgfältige Verarbeitung, basierend auf handwerklicher Tradition • G ute Außeneigenschaften • 1 00 % recycelbar • H oher Sitzkomfort durch spezielle Sitzergonomie und Lordoseunterstützung • 4-fach verstellbarer Multipositionssessel
je Europalette: 16 Stück
3er-Bank, zerlegbar 69 x 58,5 x 104 1 H2375-100
359296
93 x 62 x 18 670 ~ 12,0
670
430
Multipositionssessel H2545-100 1045 690
1570
Hocker H2547-100
585
430
620
ton
400
485
3er-Bank, zerlegt H2500-000 max. Belastung 200 kg
Tisch H2790-100
67 x 160 x 88,5 162 x 68 x 17 Rollliege ~ 26,4 H2549-100 985
1
699,90
595 680
1000
595
720
359289
1600
885
670
670
je Europalette: 7 Stück
2040
1300-1800
3er-Bank, zerlegbar H2375-100
480
430
1040
430
315 555
885
670
565
1600
885
600
670
219,90
430
Landhaussessel, zerlegbar H2373-100
Multipositionssessel H2501-000 max. Belastung 120 kg
430
Fußteil für Multipo. H2545-100 1570 H2548-100 Passende Auflagen für Vancouver: KTH 3, KTH 4, KTH 10; Passende Tische ab Seite 48 565 610
425
485
* Unverbindliche Preisempfehlung
41
Hocker H2547-100 FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 41 430
28.11.13 10:41
VANCOUVER Holz
Art.-Nr. Farbe/ Dessin
EAN-NR.: 4001397...
Aufstellmaße Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
VE
Tisch H2796-000
UVP* €
je Doppel-Europalette: 15 Stück
188674
160 x 90 x 75 164 x 95 x 10 ~ 35,5
1
849,90
* Unverbindliche Preisempfehlung
42
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 42
28.11.13 10:41
quito Stahl Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Quito
Ihre Verkaufsargumente: • K ETTLOTHERM Beschichtung • Gruppe bestehend aus Stapelsessel, Multipositionssessel und Universalhocker • Hocker universell zu allen Stahlserien kombinierbar • Streckmetall in 11 x 9 mm
• Armlehnen aus Alu-Guss • Kombinierbar mit bestehenden Stahl-Lofttischen • Stahlserie mit hohem Sitzkomfort durch geformte Streckmetallsitze und -rücken • Multipositionssessel 5-fach verstellbar • Eigenständiges Design durch doppelte Linienführung
Stapelsessel 0102302-7000
Relaxsessel 0102316-7000
405
1100 760
Multipositionssessel 0102301-7000 1110 650
65 x 54 x 111 62 x 92,5 x 22,5 ~ 10
500
595 477 489
475
423
1107 678
179,90
Hocker 0102303-7000
538
405
1
1136
388142
Containermenge: 456 Stück
610
652
655
402
Multipositionssessel 0102301-7000 eisengrau/eisengrau max. Belastung 120 kg
404
484
990
765
563
500
Quito Stapelsessel 0102302-7000 eisengrau/eisengrau max. Belastung 120 kg
Liege 0102305-7000
Containermenge: 720 Stück
388029
18
129,90
610 720
400
1120
1685
76,5 x 48,5 x 99 114 x 60 x 230 ~7
Stapelsessel 0102302-7000
Relaxsessel 0102316-7000 1100 760
652
1136
610
404
402
405
655
484
990
765
500
Passende Auflagen für Quito: KTH 2, KTH7; Passende Tische ab Seite 48
Multipositionssessel 0102301-7000 1110 FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 43 538 650
* Unverbindliche Preisempfehlung
43
Hocker 0102303-7000 595 477
28.11.13 10:41
quito
Relaxsessel Stahl 0102316-7000
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
1136
652
404
Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... 1100 610 Dessin 760
500
Universalhocker 0102303-7000 eisengrau/eisengrau max. Belastung 100 kg
Hocker 0102303-7000
Containermenge: 648 Stück
388043
56 x 59,5 x 47,5 65 x 65 x 200 ~ 4,5
14
79,90
489
423
475
595 477
563
Passende Auflagen für Quito: KTH 2, KTH7; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung
44
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 44
28.11.13 10:41
siero Stahl Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Stahlserie in modernem Design • Veredelt mit dem KETTLOTHERM-Verfahren für besonders hohe Lebensdauer • Hochwertig veredelte Stahlprofile mit Edelstahlverschraubungen • Formstabile, hochwertige und bequeme Sitz-/Rückenteile mit hohem Sitzkomfort • Abgestimmtes Armlehnendesign • Armlehnen aus stabilem Alu-Guss • Hohe Qualität in Verarbeitung und Material • Multipositionssessel ist TÜV/GS geprüft • Optimal für den ganzjährigen Einsatz im Freien • Wetterfest, pflegeleicht • 5-fach verstellbarer Multipositionssessel
Multipositionssessel 0101601-7000 eisengrau/eisengrau max. Belastung 120 kg
01419-519
0108401-...
Containermenge: 600 Stück, je Europalette: 16 Stück
360940
72 x 60 x 104 92 x 61 x 19 ~ 10,5
Dessin (519) Auflage für Multipositionssessel 123 x 50 x 4 Dessin (8722) Auflage für Multipositionssessel 121 x 50 x 6
Passende Auflagen für Siero: KTH 2, KTH7, 8722, 8519; Passende Tische ab Seite 48
1
159,90
4
64,90
4
39,90
* Unverbindliche Preisempfehlung
45
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 45
28.11.13 10:41
siero Stahl Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Stapelsessel 0101602-7000 eisengrau/eisengrau max. Belastung 120 kg
0101602-8519 0101602-8722
2er Bank 0101611-7000 eisengrau/eisengrau max. Belastung 200 kg
0101611-8519
0101611-8722
UVP* €
Containermenge: 684 Stück, je Einwegpalette mit Stahlgestell: 18 Stück
360957
70 x 57 x 97 80 x 60 x 120 ~ 8,0 Dessin (8519, 8722) Auflage für Stapelsessel (Sitz und Rücken) 106 x 48 x 4 Auflage für Stapelsessel (Sitz und Rücken) 106 x 48 x 4
18
119,90
2
64,90
2
39,90
Containermenge: 256 Stück, je Europalette: 8 Stück
360971
70 x 120 x 97 86 x 120 x 107 ~ 12,0 Dessin (8519, 8722) Auflage für 2er Bank (Sitz und Rücken) Sitz: 105 x 49 x 4 Rücken: 105 x 49 x 4 Auflage für 2er Bank (Sitz und Rücken) Sitz: 105 x 49 x 4 Rücken: 105 x 49 x 4
4
259,90
2
129,90
2
99,90
1130
1040
660
870
600
450
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
Passende Auflagen für Siero: KTH 2, KTH7, 8722, 8519; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung
46
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 46
28.11.13 10:41
Toledo Stahl Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Hochwertige Stahlmöbel im Landhauslook • Klassiker im neuen Material • Hoher Komfort durch optimierte Sitzergonomie • Hohe Qualität in Verarbeitung und Material • Veredelt mit dem KETTLOTHERM-Verfahren für besonders hohe Lebensdauer • Optimal für den ganzjährigen Einsatz im Freien • Wetterfest • P flegeleicht
Stapelsessel 0101702-7000 eisengrau/eisengrau max. Belastung 120 kg
2er Bank 0101711-7000 eisengrau/eisengrau max. Belastung 200 kg
Containermenge: 576 Stück, je Einwegpalette mit Stahlgestell: 14 Stück
360759
73 x 61 x 80 106 x 60 x 220 ~ 8,5
14
139,90
Containermenge: 320 Stück, je Europalette: 4 Stück
360766
71 x 116 x 80 116 x 93 x 91 ~ 12,5
4
299,90
Dessin (8747, 8748) 0101702-...
Auflage für Stapelsessel (Sitz und Rücken) Sitz: 43 x 46 x 4 Rücken: 35 x 80 x 3
4
49,90
0101711-...
Auflage für 2er Bank (Sitz und Rücken) Sitz: 97 x 43 x 4 Rücken: 128 x 37 x 3
2
109,90
Passende Auflagen für Toledo: Dessin 747, Dessin 748; Passende Tische ab Seite 48
* Unverbindliche Preisempfehlung
47
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 47
28.11.13 10:42
HPL-LOFTTISCHE Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Modernes Loft-Design mit „schwebender“ Tischplatte • Moderne ansprechende Materialkombination • Aluminium Rahmen • Tischplatte aus 13 mm HPL • UV-beständig • Wetterbeständig • Besonders kratzfest • Pflegeleicht • Höhenausgleich Erhältlich in den folgenden Farbkombinationen: silber/ anthrazit
anthrazit/ anthrazit
silber/ weiß
HPL Lofttisch 160 x 100 cm 0101721-0000 silber/anthrazit 387732
1000
1600
940
1460
387749
HPL Lofttisch 180 x 100 cm 0101724-0000 silber/anthrazit 356240
1000
1
999,90
160 x 100 x 74 165 x 108 x 16 ~ 40,5
1
999,90
je Einwegpalette: 5 Stück
180 x 100 x 74 186 x 109 x 15,5 ~ 45,2
1
1.099,00
180 x 100 x 74 186 x 109 x 15,5 ~ 45,2
1
1.099,00
1800
0101724-7000 anthrazit/anthrazit
680
740
160 x 100 x 74 165 x 108 x 16 ~ 40,5
680
740
0101721-7000 anthrazit/anthrazit
je Einwegpalette: 5 Stück
940
1660
356257
* Unverbindliche Preisempfehlung
48
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 48
28.11.13 10:42
HPL-LOFTTISCHE Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
1000
2200
940
2060
UVP* €
je Einwegpalette: 5 Stück
220 x 100 x 74 225 x 109 x 16,5 ~ 53,2
1
1.199,00
0101725-7000 anthrazit/anthrazit
356271
220 x 100 x 74 225 x 109 x 16,5 ~ 53,2
1
1.199,00
0101725-0520 silber/weiß
356677
220 x 100 x 74 225 x 109 x 16,5 ~ 53,2
1
1.199,00
680
740
HPL Lofttisch 220 x 100 cm 0101725-0000 silber/anthrazit 356264
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
HPL-Tisch NEU HPL Lofttisch 150 x 150 cm 0101720-0000 silber/anthrazit 443094
0101720-7000 anthrazit/anthrazit
Tisch 150x150 cm 0101720-0000/7000
150 x 150 x 74 155 x 155 x 16,5 ~ 51,0
1
1.499,00
150 x 150 x 74 155 x 155 x 16,5 ~ 51,0
1
1.499,00
1500
680
740
1500
443087
je Einwegpalette: 5 Stück
* Unverbindliche Preisempfehlung
49
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 49
28.11.13 10:42
keramik-lofttische Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Modernes Design mit „schwebender“ Tischplatte aus Keramik • Tischplatte aus 7 mm Keramik • Wetterbeständig • Besonders kratzfest • P flegeleicht • U V-beständig Erhältlich in den folgenden Farbkombinationen: silber/ anthrazit
anthrazit/ anthrazit
Keramik-Tisch
NEU Keramik-Lofttisch 160 x 100 cm 0101721-0100 silber/anthrazit 446859
0101721-7100 anthrazit/anthrazit
446866
160 x 100 x 74 165 x 100 x 16 ~ 41,5
1.499,00
160 x 100 x 74 165 x 100 x 16 220x100 cm ~ 41,5
1.499,00
Tisch 0101725-0100/7100
Tisch 160x100 cm 0101721-0100/7100
2200 1000
1000
740
1600 740
1
k-Tisch NEU Keramik-Lofttisch 220 x 100 cm 0101725-0100 silber/anthrazit 446873
0101725-7100 anthrazit/anthrazit
Tisch 220x100 cm 0101725-0100/7100
446880
220 x 100 x 74 225 x 109 x 16,5 ~ 47,1
220 x 100 x 74 225 x 109 x 16,5 ~ 47,1
1
1.699,00
1.699,00
1000
740
2200
* Unverbindliche Preisempfehlung
50
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 50
28.11.13 10:42
Kettalux-LOFTTISCHE Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Ausziehtische mit gefräster Kante: Maßhaltigkeit auch im ausgezogenen Zustand • Moderne, ansprechende Tischserie im Loftdesign • Hochwertige Tischplatte aus KETTALUX-Plus 2-Komponenten-Kunststoff • Pflegeleicht • Hohe Stabilität durch ein solides Aluminium-Grundgestell • Hohe Verarbeitungsqualität • Langlebigkeit • Wetterfest • Lofttische sind individuell kombinierbar, große Tafeln können errichtet werden • Höhenausgleich
Erhältlich in den folgenden Farbkombinationen: silber/ anthrazit
weiß/ weiß
950
685
740
950
790
anthrazit/ anthrazit
champagner/ mocca
silber/ weiß
Tisch 95 x 95 cm, Aluminium, KETTALUX-PLUS 03840-815 silber/anthrazit 183273 95 x 95 x 74 102 x 100 x 9 ~ 21,3 03840-817 anthrazit/anthrazit 195610 03840-816 champagner/mocca 183303 03840-810 weiß/weiß 183495 03840-821 silber/weiß 338543
je Doppel-Europalette: 22 Stück
1
339,90
* Unverbindliche Preisempfehlung
51
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 51
28.11.13 10:42
Kettalux-LOFTTISCHE Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
950
685
740
1400
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
Tisch 140 x 95 cm, Aluminium, KETTALUX-PLUS 03842-815 silber/anthrazit 183365 140 x 95 x 74 146 x 103 x 9 ~ 31,2 03842-817 anthrazit/anthrazit 195627 03842-816 champagner/mocca 183372 03842-810 weiß/weiß 183358
UVP* €
je Doppel-Europalette: 17 Stück
1
399,90
1240
Tisch 160 x 95 cm, Aluminium, KETTALUX-PLUS 03843-815 silber/anthrazit 183402 160 x 95 x 74 167 x 103 x 9 ~ 33,7 03843-817 anthrazit/anthrazit 195634 03843-816 champagner/mocca 183440 03843-810 weiß/weiß 183396 03843-821 silber/weiß 338550
1
449,90
950
685
740
1600
je Doppel-Europalette: 17 Stück
1440
NEU Tisch 160 x 95 cm, Aluminium, KETTALUX-PLUS, Schieferoptik 0101921-0000 silber/anthrazit 462644 160 x 95 x 74 1 167 x 103 x 9 ~ 33,7 0101921-7000 anthrazit/anthrazit 462682 0101921-4000 kakisilber/kaki 462620 0101921-3000 bronze/mocca 462637
je Doppel-Europalette: 17 Stück
449,90
950
685
740
1600
1440
* Unverbindliche Preisempfehlung
52
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 52
28.11.13 10:42
Kettalux-LOFTTISCHE Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Ausziehtisch 159/219 x 94 03849-815 silber/anthrazit 387718
03849-816 champagner/mocca
388814
03849-817 anthrazit/anthrazit
387725
03849-822 weiß/weiß
388838
03849-821 silber/weiß
398578
Einlegeplatte 60 cm 03850-815 silber/anthrazit
393559
03850-816 champagner/mocca
393566
03850-817 anthrazit/anthrazit
393573
03850-822 weiß/weiß
393597
03850-821 silber/weiß
398585
UVP* €
159/219 x 94 x 74 168 x 105 x 10 ~ 60
1
1.199,00
60 x 94 65 x 100 x 6 ~ 10
1
199,90
940
640
740
max. 2200
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
max. 2045
* Unverbindliche Preisempfehlung
53
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 53
28.11.13 10:42
STAHL-LOFTTISCHE
Art.-Nr. Farbe/ Dessin
EAN-NR.: 4001397...
Aufstellmaße Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
VE
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Tischserie im modernen, geradlinigen Loftdesign • Modern gestaltete Tischbeine • Hohe Stabilität durch ein solides Stahl-Grundgestell • Veredelt mit dem KETTLOTHERM-Verfahren für besonders hohe Lebensdauer • Wetterfest, pflegeleicht • Stahl-Lofttische sind individuell kombinierbar, große Tafeln können errichtet werden
Tisch 160 x 100 cm 0101821-7000 eisengrau/eisengrau
Tisch 180 x 100 cm 0101824-7000 eisengrau/eisengrau
Containermenge: 280 Stück, je Doppel-Europalette: 10 Stück
361039
160 x 100 x 74 165 x 105 x 13 ~ 38,5
1
399,90
Containermenge: 260 Stück, je Doppel-Europalette: 10 Stück
361046
180 x 100 x 74 185 x 105 x 13 ~ 41,5
1
429,90
* Unverbindliche Preisempfehlung
54
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 54
28.11.13 10:42
Aluminium / Teak Lofttische Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
UVP* €
Lofttisch 160 x 95 cm 03843-550 weiß/Teak
339175
160 x 95 x 75 164 x 101 x 9 ~ 26,2
1
699,90
03843-300 champagner/Teak
188759
160 x 95 x 75 164 x 101 x 9 ~ 26,2
1
699,90
03843-700 anthrazit/Teak
346203
160 x 95 x 75 164 x 101 x 9 ~ 26,2
1
699,90
160 x 95 x 75 164 x 101 x 9 ~ 26,2
1
699,90
950
685
750
1600
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
1440
03843-200 bronze/Teak
je Doppel-Europalette: 17 Stück
Synchron-Ausziehtisch 168 / 218 / 264 x 100 cm 03844-300 champagner/Teak 365679 168/218/264 x 100 170 x 101 x 24 ~ 72,0
je Doppel-Europalette: 8 Stück
1
1.899,00
100
595
750
1680-2640
1280
* Unverbindliche Preisempfehlung
55
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 55
28.11.13 10:42
abdeckhauben Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Gewebe aus hochwertigem, wasserabweisendem Polyestergewebe • Innen- und Außenseite sind wasserabstoßend • Ohne Weichmacher • In Tragefolie mit KETTLER-Einleger • UV-Beständigkeit 1000h Abdeckhaube für Tisch Ø 120 cm und 4 Sessel geklappt 04850-500 silbergrau 338703 134 x 90 43 x 30 x 6
1
109,90
1
119,90
1
43,90
Abdeckhaube für Tischplatte 180 x 100 cm 04850-700 392828 184 x 104 silbergrau 43 x 30 x 2
1
49,90
Abdeckhaube für Tischplatte 220 x 100 cm 04850-750 224 x 104 silbergrau 392835 43 x 30 x 2
1
59,90
Abdeckhaube für 4 Stapelstühle 04851-500 silbergrau 338833
1
89,90
Abdeckhaube für Tisch 160 x 95 cm und 6 Sessel geklappt 04850-600 silbergrau 338826 174 x 110 x 90 43 x 30 x 6
Abdeckhaube für Tischplatte 160 x 95/100 cm 04850-650 silbergrau 392811 164 x 102 43 x 30 x 2
111 x 70 x 90 43 x 30 x 2
* Unverbindliche Preisempfehlung
56
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 56
28.11.13 10:42
abdeckhauben Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Abdeckhaube für Liege 04857-500 silbergrau
338840
Abdeckhaube für Schaukel 04852-500 silbergrau 338857
Tragetasche für 4-6 Auflagen 04854-500 silbergrau 338864
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
204 x 85 x 60/46 43 x 30 x 3
1
89,90
220 x 140 x 180 43 x 30 x 7
1
239,90
128 x 30 x 51 43 x 30 x 2
1
39,90
Tragetasche (als Einsatz für Kissenbox klein), 6-8 Auflagen 04854-600 silbergrau 344490 128 x 40 x 51 1 43 x 30 x 4
49,90
Tragetasche (als Einsatz für Kissenbox groß), 8-10 Auflagen 04854-700 silbergrau 344599 128 x 50 x 51 1 43 x 30 x 6
64,90
Abdeckhaube für Sonnenschirm 160 x 30 cm passend für Schirme bis 300 cm 04853-500 silbergrau 338871 43 x 30 x 2 1
UVP* €
15,90
* Unverbindliche Preisempfehlung
57
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 57
28.11.13 10:42
auflagenschonbezug Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • 450 g Schlingenware, 100 % Baumwolle • Pflegeleicht, waschbar 60 °C • 4 Farbkombinationen • Hohe Feuchtigkeitsaufnahme
Erhältlich in den folgenden Farbkombinationen: weiß
hellgrau/ anthrazit
Auflagenschonbezug für Sessel 100% Baumwolle 04500-530 weiß 392736 140 x 70 cm 58 x 30 x 2 04500-540 hellgrau/anthrazit 392743 140 x 70 cm 58 x 30 x 2 04500-550 beige/braun 392750 140 x 70 cm 58 x 30 x 2 04500-560 rot/anthrazit 392767 140 x 70 cm 58 x 30 x 2 Auflagenschonbezug für Liege 100% Baumwolle 04501-530 weiß 392774 220 x 70 cm 58 x 30 x 2 04501-540 hellgrau/anthrazit 392781 220 x 70 cm 58 x 30 x 2 04501-550 392798 beige/braun 220 x 70 cm 58 x 30 x 2 04501-560 rot/anthrazit 392804 220 x 70 cm 58 x 30 x 2
beige/ braun
rot/ anthrazit
1
24,90
1
24,90
1
24,90
1
24,90
1
39,90
1
39,90
1
39,90
1
39,90
* Unverbindliche Preisempfehlung
58
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 58
28.11.13 10:42
anti-rutschmatte Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Antirutschbeschichtung – 2-seitiges Spezialhaftmaterial • Atmungsaktiv • Waschbar bei 30°C
Anti-Rutschmatte, 1 Set = 4 Stück 100% Polyester Nadelvlies, waschbar, atmungsaktiv 04503-510 grau 338963 25 x 25 cm 1 Set à 4 Stück 30 Set im Karton
9,90
beistelltische Ihre Verkaufsargumente: • Mit einer Vielzahl von Gartenmöbelserien kombinierbar • Tablettfläche rutschhemmend • Doppelter Nutzen: Beistelltisch / Tablett • K ETTALUX-PLUS-Kunststoff lackiert • Passt auf Avance Hocker Erhältlich in den folgenden Farbkombinationen:
Hocker 0100103-1100
anthrazit mocca
395
395
440
485 430
weiß
555
Beistelltisch 0100136-0000 anthrazit KETTALUX-PLUS max. Belastung 15 kg
je Europalette: 16 Stück
261933
49 x 52 x 32,5 50 x 53 x 34 ~ 5,0
2
79,90
262053
49 x 52 x 32,5 50 x 53 x 34 ~ 5,0
2
79,90
339427
49 x 52 x 32,5 50 x 53 x 34 ~ 5,0
2
79,90
Beistelltisch 0100136-000
520
315
325
490
0100136-1000 mocca KETTALUX-PLUS max. Belastung 15 kg
0100136-5000 weiß KETTALUX-PLUS max. Belastung 15 kg
* Unverbindliche Preisempfehlung
59
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 59
28.11.13 10:42
kurbelschirme + schirmständer Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Einfaches Öffnen des Schirms mit Kurbel • Neigungsverstellung mittels Kurbelmechanismus • Bequemes Drehen des geneigten Schirmes mittels Auslösemechanismus unterhalb der Kurbelmechanik • Polyester 220 g/m2 • Bezug mit Lichtechtheit 6; PU-beschichtet • UV-Protection UPF 50+ • Bezug auswechselbar und waschbar • Aluminium-Gestell, pulverbeschichtet • Windauslassöffnung • Unterstock-Durchmesser Ø 38,5 mm Erhältlich in den folgenden Farbkombinationen: silber/ silber/ anthrazit taupe
0106042-0400 silber/taupe 0106042-0800 silber/natur 0106042-0500 silber/rot
1
149,90
388388
149,90
388449
149,90
388425
149,90
Sonnenschirm 140x210
• Wetterfestes Edelstahlrohr 2100
• Schirmschonende Klemmung durch Edelstahl-Druckplatte Ø38
240
25-55
1400
• Bodenschutzstopfen zum Schutz der Terrassenfliesen 500
• Adaptersystem (für Rohre 25-55Sonnenschirm mm) und Zentriereinsatz im Rohrende 140x210
Schirmständer 04592-400
04080-600 500
40Kg 25-55
Schirmständer 04592-500
Schirmständer 04592-400 Granit/grau 40 kg
1400
190622
2100
500
50 x 50 x 37,5 1 Ø38 58,2 x 64,2 x 9,5 Sonnenschirm Ø200 ~ 42,0 240
70
375
Ø 300 cm 181 x 16,2 x 16,2 ~9
• Polierter Naturstein mit Griffmulden 04080-600
40Kg
70
388432
Ihre Verkaufsargumente:
500
375
Containermenge: 1.239 Stück
Schirme / Schirmständer
Schirmständer 04592-400
je Einwegpalette: 16 Stück
119,90
04080-800 550
550
55Kg 70
25-55
Schirmständer 04592-500
Schirmständer 04592-550 Granit/grau 55 kg
Ø2000
190639
55 x 55 x 37,5 1 Ø38 63,4 x 69,5 x 9,5 Sonnenschirm Ø200 ~ 57,0 1780 2280
1810
2510
Ø3000
375
silber/ rot
Schirme / Schirmständer
KØ3000 0106042-700
Ø38.5
Kurbelschirm Ø 300 cm 0106042-0700 silber/anthrazit
silber/ natur
je Einwegpalette: 12 Stück
139,90
04080-800
Ø2000
* Unverbindliche Preisempfehlung
550
Schirmständer 04594-400
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 60 500
Ø38
1780 2280
25-55
550
375
70
55Kg
60
Sonnenschirm Ø250 04080-200 Ø2500
28.11.13 10:42
Art.-Nr. EAN-NR.: Farbe/ 4001397... Dessin
Aufstellmaße VE Packmaße L x B x H in cm kg/Stück
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • Accessoire, das in keinem Haushalt fehlen darf • Durch die besondere Konstruktion dieses Serviertabletts wird ein Überschwappen von Flüssigkeiten verhindert • Das Tablett balanciert sich am Griff aus und schwingt so beim Laufen rhythmisch mit • Praktisches Aluminiumgestell dient zur Aufnahme des Tabletts und ist in 2 Varianten erhältlich
Tablett
Erhältlich in den folgenden Farbkombinationen: koralle
weiß
Tablett
anthrazit
sand
türkis
limette
koralle
NEU swing-let, Vollpolymer
0308136-5100 sand
466055
0308136-5200 türkis
466062
0308136-5300 limette
466079
44 x 46 x 44 48 x 48 x 4 Bodenständer
0308138-5000 44 x 46 x 44 48 x 48 x 4
0308136-5400 koralle
461685
0308136-7000 anthrazit
25
25
34,90
34,90
370
469827
44 x 46 x 44 48 x 48 x 4
25
34,90
1100
0308137-5000 weiß
466086
26 x 110 29 x 117 x 3
25
29,90
466093
35 x 37 x 23,4 39 x 51 x 5
25
29,90
275
Bodenständer 0308138-5000
34,90
NEU Bodenständer, Aluminium 350
370
275
370
NEU Erdspieß, Aluminium
260
1100
34,90
25
260
Erdspies 0308137-5000
34,90
44 x 46 x 44 48 x 48 x 4
234
440
440
440
Erdspies 0308137-5000
25
Bodenständer 44 x0308138-5000 46 x 44 25
234
440
440
0308136-5000 0308136-5100 0308136-5200 0308136-5300 0308136-5400
44 x 46 x 44 48 x 48 x 4
48 x 48 x 4
440
Tablett
466048
350
0308136-5000 0308136-5100 0308136-5200 0308136-5300 0308136-5400
350
0308136-5000 weiß
Tablett
234
tt
SERVIERTABLETT
0308138-5000 weiß
* Unverbindliche Preisempfehlung
61
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 61
28.11.13 10:42
pflegeprodukte Art.-Nr.
Farbe/ Dessin
EAN-NR.: Inhalt VE 4001397...
UVP* €
Ihre Verkaufsargumente: • P flegeprodukte abgestimmt auf KETTLER Produkte • Ideal für Ihren Zusatzumsatz
Lackierstifte 04920-104 04920-105 04920-107 04920-407 04920-408 04920-410 04920-412 04920-413 04920-414 04920-415
silber eisengrau weiß graphit champagner eisengrau neu anthrazit bronze weißmatt edelstahl-silber
262558 420590 202844 138419 137276 398042 466239 466253 466277 466291
9 ml 9 ml 9 ml 9 ml 9 ml 9 ml 9 ml 9 ml 9 ml 9 ml
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
6,99 6,99 6,99 6,99 6,99 6,99 6,99 6,99 6,99 6,99
Lackspray 04920-411
eisengrau neu
404866
150 ml
6
9,99
Pflegemittel H5400-000 H5410-000 H5420-000 H5430-000 H5440-000 H5450-000 H5460-000 H5470-000
Aluminium-Reiniger Hartholz-Reiniger Hartholz-Schutz Teak Pflegeöl Akazie Pflegeöl Hartholz-Entgrauer Kunststoff-Reiniger Gewebe + Geflecht-Reiniger
340546 340553 340560 340577 340584 340591 340607 340614
500 ml 1.000 ml 500 ml 1.000 ml 1.000 ml 1.000 ml 500 ml 500 ml
6 4 6 4 6 4 6 6
7,99 7,99 11,99 14,99 12,49 8,99 7,99 7,99
* Unverbindliche Preisempfehlung
62
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 62
28.11.13 10:42
Art.-Nr. Bezeichnung Maße VE KTH 1
UVP*
E
Die UNIVERSELLE: mehrfach quergesteppt, empfohlen zu allen Aluminium/Outdoorgewebe-Serien
Dessin 643
Dessin 645
Dessin 686
Dessin 688
100 % Polyester
100 % Baumwolle
100 % Polyacryl Dralon®
100 % Polyacryl Dralon®
Dessin 690
Dessin 692
NEU Dessin 771
NEU Dessin 772
100 % Polyacryl Dralon®
100 % Polyacryl Dralon®
100 % Polyacryl Dralon®
100 % Polyacryl Dralon®
Waschanleitung: Handwäsche nicht bleichen Trocknen im Tumbler nicht möglich nicht bügeln keine chemische Reinigung möglich
Querschnitt KTH 1
0108003-8... 0108006-8... 0108002-8... 0108001-8... 0108004-8... 0108009-8643, 8645
Hocker Sesselauflage Sesselauflage Denver/Start/Cirrus Multipositionssesselauflage Liegenauflage 3er Schaukel ohne Dach
52 x 50 x 3 cm 103 x 50 x 3 cm 109 x 50 x 3 cm 123 x 50 x 3 cm 200 x 60 x 4 cm R 182 x 56 x 4 cm – S 182 x 52 x 4 cm
1 4 4 4 1 1
39,90 59,90 59,90 69,90 129,90 229,90
* Unverbindliche Preisempfehlung
63
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 63
28.11.13 10:43
Art.-Nr. Bezeichnung Maße VE KTH 2
UVP*
E
Die MODERNE: mit Reißverschluss, empfohlen zu allen Materialien
Waschanleitung: Schonwaschgang nicht bleichen Trocknen im Tumbler nicht möglich nicht heiß bügeln, Vorsicht beim Bügeln mit Dampf keine chemische Reinigung möglich
Dessin 519
Querschnitt KTH 2
93 % Baumwolle 7 % Leinen
01068-… 01423-… 01419-… 01424-… 01629-… 04129-…
Hockerauflage Sesselauflage Multipositionssesselauflage Sesselauflage Denver/Start/Cirrus Liegenauflage 3er Schaukel ohne DACH
48 x 48 x 4 cm 103 x 50 x 4 cm 123 x 50 x 4 cm 109 x 50 x 4 cm 200 x 60 x 4 cm R 182 x 56 x 4 cm – S 182 x 52 x 4 cm
1 4 4 4 1 1
39,90 59,90 64,90 59,90 119,90 239,90
* Unverbindliche Preisempfehlung
64
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 64
28.11.13 10:43
Art.-Nr. Bezeichnung Maße VE KTH 2
UVP*
E
Die MODERNE: mit Reißverschluss, empfohlen zu allen Materialien
Dessin 610
65 % Polyester 30 % Baumwolle 5 % Leinen
Dessin 734
Dessin 753
100 % Polyacryl Dralon®
100 % Polyacryl Dralon®
NEU Dessin 773 93 % Baumwolle 7 % Leinen
Waschanleitung: Schonwaschgang nicht bleichen Trocknen im Tumbler nicht möglich nicht heiß bügeln, Vorsicht beim Bügeln mit Dampf keine chemische Reinigung möglich
NEU Dessin 774
NEU Dessin 775
65 % Polyester 35 % Baumwolle
0108103-8… 0108106-8… 0108101-8… 0108102-8… 0108104-8…
65 % Polyester 35 % Baumwolle
Hockerauflage Sesselauflage Multipositionssesselauflage Sesselauflage Denver/Start/Cirrus Liegenauflage
48 x 48 x 4 cm 103 x 50 x 4 cm 123 x 50 x 4 cm 109 x 50 x 4 cm 200 x 60 x 4 cm
1 4 4 4 1
39,90 59,90 64,90 59,90 119,90
* Unverbindliche Preisempfehlung
65
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 65
28.11.13 10:43
Art.-Nr. Bezeichnung Maße VE KTH 3
UVP*
E
Die KLASSISCHE: mit Steg und Doppelkeder, empfohlen zu allen Materialien
Dessin 194
Dessin 521
100 % Baumwolle
100 % Polyacryl Dralon
Dessin 586
Dessin 522 ®
100 % Polyacryl Dralon®
100 % Polyacryl Dralon
®
Waschanleitung: Handwäsche nicht bleichen Trocknen im Tumbler nicht möglich nicht bügeln keine chemische Reinigung möglich Querschnitt KTH 3 01098-… 01345-… 01379-… 01445-… 01498-… 01681-… 04159-…
Hockerauflage 50 x 50 x 9 cm 2 Sesselauflage 100 x 50 x 7 cm 4 Sesselauflage 110 x 50 x 7 cm 4 Sesselauflage 120 x 50 x 7 cm 4 Multipositionssesselauflage 123 x 50 x 9 cm 4 Rollliegenauflage 200 x 65 x 9 cm 1 Schaukelauflage mit Dach 56/64 x 180 x 9 cm 1 Schaukeldach: Dess. 194 = hellgelb Dess. 521 = blau Dess. 522 = grün Dess. 586 = gelb
39,90 59,90 62,90 64,90 69,90 129,90 399,90
* Unverbindliche Preisempfehlung
66
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 66
28.11.13 10:43
Art.-Nr. Bezeichnung Maße VE KTH 4
UVP*
E
Die EDLE: mit Stehsaum und Reißverschluss, empfohlen zu allen Materialien
Dessin 699
NEU Dessin 776
100 % Polyacryl Dralon®
65 % Baumwolle 35 % Polyester
Querschnitt KTH 4
Waschanleitung: Schonwaschgang /
nicht bleichen /
Trocknen im Tumbler nicht möglich
nicht heiß bügeln, Vorsicht beim Bügeln mit Dampf /
keine chemische Reinigung möglich
0108303-8… 0108305-8… 0108301-8… 0108304-8…
Hockerauflage Sesselauflage Multipositionssesselauflage Rollliegenauflage
50 x 50 x 8 cm 100 x 50 x 8 cm 123 x 50 x 8 cm 200 x 65 x 8 cm
2 4 4 1
KTH 6
Die WELLNESS-AUFLAGE: mit Vliesfüllung, passend zu: Lucca
Dessin 519
NEU Dessin 773
NEU Dessin 781
93 % Baumwolle 7 % Leinen
93 % Baumwolle 7 % Leinen
100 % Polyacryl Dralon®
29,90 54,90 59,90 109,90
Querschnitt KTH 6
Waschanleitung: Schonwaschgang /
nicht bleichen /
Trocknen im Tumbler nicht möglich /
keine chemische Reinigung möglich
nicht heiß bügeln, Vorsicht beim Bügeln mit Dampf
01592-8773 + 519 + 8781
Relaxauflage Lucca
180 x 54 x 4 cm
1
119,90
* Unverbindliche Preisempfehlung 67
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 67
28.11.13 10:43
Art.-Nr. Bezeichnung Maße VE KTH 7
UVP*
E
Die FESCHE: mit Doppelquersteppung, empfohlen zu allen Materialien
Dessin 721
Dessin 722
NEU Dessin 777
NEU Dessin 778
50 % Baumwolle 50 % Polyester
50 % Baumwolle 50 % Polyester
70 % Baumwolle 30 % Polyester
70 % Baumwolle 30 % Polyester
Waschanleitung: Handwäsche nicht bleichen Trocknen im Tumbler nicht möglich nicht bügeln keine chemische NEU Dessin 784
NEU Dessin 785
100 % Baumwolle
100 % Baumwolle
0108403-8... 0108406-8... 0108401-8... 0108402-8... 0108416-8... 0108404-8...
Hockerauflage Sesselauflage Multipositionssesselauflage Sesselauflage Relaxauflage Rollliegenauflage
Querschnitt KTH 7
50 x 50 x 6 cm 100 x 50 x 6 cm 121 x 50 x 6 cm 109 x 50 x 6 cm 175 x 50 x 6 cm 200 x 65 x 6 cm
Reinigung möglich
2 4 4 4 1 1
24,90 38,90 39,90 39,90 69,90 89,90
* Unverbindliche Preisempfehlung
68
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 68
28.11.13 10:43
Art.-Nr. Bezeichnung Maße VE KTH 10
UVP*
E
Die ZEITLOSE: mit umlaufender Kordel, empfohlen zu allen Materialien
Dessin 742
Dessin 743
Dessin 744
Dessin 745
100 % Polyacryl Dralon®
100 % Polyacryl Dralon®
100 % Polyacryl Dralon®
100 % Polyacryl Dralon®
NEU Dessin 693
NEU Dessin 695
NEU Dessin 779
NEU Dessin 780
100 % Acryl Tempotest
100 % Acryl Tempotest
100 % Acryl Tempotest
100 % Acryl Tempotest
Waschanleitung: Handwäsche nicht bleichen Trocknen im Tumbler nicht möglich nicht bügeln keine chemische Reinigung möglich Querschnitt KTH 10 für 742, 743, 744, 745 0108603-8... 0108606-8... 0108601-8... 0108602-8... 0108604-8...
Hockerauflage Sesselauflage Multipositionssesselauflage Sesselauflage Rollliegenauflage
50 x 50 x 8 cm 100 x 50 x 8 cm 123 x 50 x 8 cm 109 x 50 x 8 cm 200 x 65 x 8 cm
2 4 4 4 1
39,90 59,90 64,90 59,90 119,90
für 693, 695, 779, 780 0108603-8... 0108606-8... 0108601-8... 0108602-8... 0108604-8...
Hockerauflage Sesselauflage Multipositionssesselauflage Sesselauflage Rollliegenauflage
50 x 50 x 8 cm 100 x 50 x 8 cm 123 x 50 x 8 cm 109 x 50 x 8 cm 200 x 65 x 8 cm
2 4 4 4 1
45,90 71,90 84,90 77,90 149,90 * Unverbindliche Preisempfehlung
69
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 69
28.11.13 10:43
Art.-Nr. Bezeichnung Maße VE KTH 11
UVP*
E
Die Leichte: mit wattiertem Stehsaum, passend für Tampa, Liane
NEU Dessin 519
NEU Dessin 773
NEU Dessin 781
NEU Dessin 782
93 % Baumwolle 7 % Leinen Nur für Tampa erhältlich!
93 % Baumwolle 7 % Leinen Nur für Tampa erhältlich!
100 % Polyacryl Dralon® Für Tampa und Liane erhältlich!
100 % Polyacryl Dralon® Nur für Liane erhältlich!
Waschanleitung:
Handwäsche
nicht bleichen
Trocknen im Tumbler nicht möglich
nicht bügeln
keine chemische Reinigung möglich NEU Dessin 783 100 % Polyacryl Dralon® Nur für Liane erhältlich!
0108712-8... 0108714-8... 0108703-8... 0108701-8... 0108706-8...
Sesselauflage Tampa Bäderliegenauflage Tampa Hockerauflage Liane Multipositionssesselauflage Liane Stapelsesselauflage Liane
115 x 50 x 3 cm 200 x 60 x 3 cm 50 x 50 x 3 cm 123 x 50 x 3 cm 103 x 50 x 3 cm
4 1 2 4 4
55,90 89,90 31,90 57,90 51,90
* Unverbindliche Preisempfehlung
70
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 70
28.11.13 10:43
Art.-Nr. Bezeichnung Maße VE
UVP*
E
Toledo-Auflagen
Dessin 747
Dessin 748
50 % Baumwolle 50 % Polyester
100 % Baumwolle
0101702-... 0101711-...
Stapelsessel 2er Bank
S 43 x 46 x 4 cm – R 35 x 80 x 3 cm S 97 x 43 x 4 cm – R 128 x 37 x 3 cm
4 2
49,90 109,90
Nackenpolster für Relaxliege Um das bequeme Liegen auf der Relaxliege noch zu verbessern, bietet KETTLER seit April 2013 Nackenpolster für Relaxliegen an. Das Nackenpolster ist passend für Relaxgestelle der Serien Cirrus und Basic Plus. Es gibt sie in zwei verschiedenen Ausführungen, rechteckig und halbrund. Gefüllt sind die Nackenpolster mit hochwertigem Schaumstoff. Sie sind passend für Relaxsessel mit einer Rückenbreite von 50 cm.
NEU Variante 1
NEU Variante 2
NEU Variante 3
NEU Variante 4
Outdoorgewebe, 70 % PVC, 30 % Polyester
Gewebe, Dessin 667, 100 % Polyester
Outdoorgewebe, 70 % PVC, 30 % Polyester
Gewebe, Dessin 667, 100 % Polyester
0308216-8009 0308217-8009
Nackenpolster Nackenpolster
40 x 7,5 cm halbrund 40 x 18 x 4 cm
Variante 1 Variante 3
5 6
17,50 15,90
0308216-8667 0308217-8667
Nackenpolster Nackenpolster
40 x 7,5 cm halbrund 40 x 18 x 4 cm
Variante 2 Variante 4
5 6
13,50 11,90
* Unverbindliche Preisempfehlung
71
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 71
28.11.13 10:43
MANUFAKTUR •A lle Dessins sind in allen Konfektionen lieferbar • Dessins, die wir lagermäßig nicht führen, werden als Sonderanfertigung in jeder gewünschten Konfektion lieferbar sein Ein Beispiel: • Dessin 194 wird in KTH3 mit dem Artikel 01498-194 lagermäßig geführt • Ihr Kunde wünscht z.B. Dessin 194 in der Konfektion KTH2. Bitte bestellen Sie diese Sonderanfertigung unter der Art.-Nr. 0108101-8194.
Art.-Nr. KTH 1 01080030108006010800201080010108216010800401080110108009-
KTH 2 010810301081060108102010810101081160108104010811104129-
KTH 3 010980134501351014450149801548016810415901379-
Dessin aus KTH 1
Dessin aus KTH 2
Dessin 8643, 8645, 8686, 8688, 8690, 8692, 8771, 8772
Dessin 8519, 8610, 8734, 8753, 8773, 8774, 8775
UVP DE
Artikel-Bezeichnung
Hocker 52x50x3 cm Sesselauflage 103x50x3 cm Sesselauflage 109x50x3 cm Sesselauflage 123x50x3 cm Relaxauflage 175x50x3 cm Liegenauflage 200x60x4 cm Bankauflage Avance 3er Schaukel R182x56x4 cm, S182x52x4 cm und 2 Cocktailkissen ohne Dach X = 8643; X = 8645
X X X X
X X X X X
UVP DE
X X X X 139,90 X X 175,90 284,90
49,90 74,90 79,90 89,90 124,90 149,90 169,90 279,90
Hockerauflage 48x48x4 cm Sesselauflage 103x50x4 cm Sesselauflage 109x50x4 cm Sesselauflage 123x50x4 cm Relaxauflage 175x 50x4 cm Liegenauflage 200x60x4 cm Bankauflage Avance X = 8519 3er Schaukel R182x56x4 cm S182x52x4 cm und 2 Cocktailkissen ohne Dach X = 519
49,90 74,90 79,90 84,90 139,90 154,90 164,90
X X X X
X X X X
X X X X 139,90
249,90
274,90
Hockerauflage 50x50x9 cm Sesselauflage 100x50x9 cm Veneziaauflage 43x43x4 cm Sesselauflage 120x50x7 cm Sesselauflage 123x50x9 cm Relaxauflage 175x50x9 cm Rollliegenauflage 200x65x9 cm Schaukelauflage 56/64x180x9 cm mit DACH Sesselauflage 110x50x7 cm
49,90 79,90 24,90 84,90 89,90 149,90 159,90 459,90 81,90
49,90 74,90 24,90 79,90 89,90 149,90 159,90 459,90 77,90
179,90
* Unverbindliche Preisempfehlung
72
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 72
28.11.13 10:43
Dessin aus KTH 3
Dessin aus KTH 4
Dessin aus KTH 7
Dessin aus KTH 10
Dessin aus KTH 10
Dessin 8194, 8521, 8522, 8586
Dessin 8699, 8776
Dessin 8721, 8722, 8777, 8778, 8784, 8785
Dessin 8742, 8743, 8744, 8745
Dessin 8693, 8695, 8779, 8780
5
X X X X X
X X X X X
X X X
X X X
UVP DE
UVP DE
UVP DE
UVP DE
UVP DE
49,90 74,90 79,90 84,90 139,90 154,90 179,90 259,90
44,90 74,90 79,90 84,90 139,90 149,90 179,90 259,90
39,90 69,90 74,90 79,90 119,90 134,90 149,90 229,90
44,90 74,90 79,90 84,90 139,90 149,90 179,90 259,90
64,90 119,90 124,90 129,90 199,90 234,90 259,90 379,90
49,90 74,90 79,90 84,90 139,90 154,90 169,90
49,90 74,90 79,90 84,90 139,90 149,90 179,90
44,90 69,90 74,90 79,90 119,90 134,90 149,90
49,90 74,90 79,90 84,90 139,90 149,90 159,90
69,90 109,90 114,90 124,90 184,90 209,90 239,90
259,90
259,90
229,90
249,90
344,90
X X X X X 164,90 X X X
49,90 74,90 24,90 79,90 84,90 149,90 159,90 459,90 77,90
49,90 69,90 22,90 79,90 89,90 139,90 149,90 459,90 73,40
49,90 74,90 24,90 84,90 94,90 149,90 159,90 459,90 77,90
69,90 109,90 34,90 124,90 144,90 234,90 249,90 749,90 115,90
* Unverbindliche Preisempfehlung
73
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 73
28.11.13 10:43
MANUFAKTUR Dessin aus KTH 1
Dessin aus KTH 2
Dessin aus KTH 3
Dessin 643, 645, 686, 688, 690, 692, 771, 772
Dessin 519, 610, 734, 753, 773, 774, 775
Dessin 8194, 8521, 8522, 8586
UVP DE
UVP DE
UVP DE
Art.-Nr.
Artikel-Bezeichnung
KTH 4 0108303010830501083010108316010830401082110108388-
Hockerauflage 50x50x8 cm Sesselauflage 100x50x8 cm Sesselauflage 123x50x8 cm Relaxauflage 175x50x8 cm Rolliegenauflage 200x65x8 cm Banksitzauflage 120x48x50 cm Banksitzauflage 150x48x50 cm
39,90 69,90 79,90 169,90 149,90 79,90 94,90
39,90 69,90 84,90 169,90 149,90 79,90 99,90
44,90 74,90 84,90 164,90 149,90 84,90 99,90
Relaxauflage Lucca 180x54x4 cm X = 519; X = 8773
144,90
139,90
159,90
KTH 7 010840301084060108402010840101084160108404-
Hockerauflage 50x50x6 cm Sesselauflage 103x50x6 cm Sesselauflage 109x50x6 cm Sesselauflage 121x50x6 cm Relaxauflage 175x50x6 cm Rolliegenauflage 200x65x6 cm
39,90 59,90 64,90 69,90 99,90 119,90
39,90 59,90 64,90 69,90 109,90 129,90
39,90 59,90 64,90 69,90 109,90 129,90
KTH 10 010860301086060108601010860210086160108604-
Hockerauflage 50x50x8 cm Sesselauflage 103x50x8 cm Sesselauflage 123x50x8 cm Sesselauflage 109x50x8 cm Relaxauflage 175x50x6 cm Rolliegenauflage 200x65x8 cm
49,90 84,90 89,90 94,90 169,90 159,90
49,90 84,90 94,90 99,90 169,90 159,90
49,90 84,90 89,90 94,90 169,90 159,90
Sesselauflage Tampa 115x50x3 cm Bäderliegenauflage Tampa 205x55x3 cm X = 8519; X = 8773
84,90 139,90
84,90 139,90
79,90 124,90
Kissen Endm. li., Endm. re., Modul Mitte u. Lounge-Sessel Kissen Endm. li., Endm. re., Modul Mitte u. Lounge-Sessel Kissen f. Modul-Ecke
249,90
249,90
249,90
349,90
349,90
349,90
Kissen f. Hocker
119,90
119,90
119,90
KTH 6 01592-
KTH 11 01087120108714-
Beach 0101031-…. 0101031-…. 0101039-…. 0101039-…. 0101033-…. 0101033-….
X = 8692; X = 8771; X = 8695
* Unverbindliche Preisempfehlung
74
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 74
28.11.13 10:43
Dessin aus KTH 4
Dessin aus KTH 7
Dessin aus KTH 10
Dessin aus KTH 10
Dessin 8699, 8776
Dessin 8721, 8722, 8777, 8778, 8784, 8785
Dessin 8742, 8743, 8744, 8745
Dessin 8693, 8695, 8779, 8780
X X X
X X X
X X X
X X X
UVP DE
UVP DE
UVP DE
UVP DE
X X X 169,90 X X X
39,90 64,90 74,90 159,90 129,90 74,90 89,90
44,90 74,90 84,90 169,90 149,90 89,90 109,90
64,90 104,90 139,90 234,90 239,90 129,90 164,90
139,90
129,90
159,90
234,90
X X X X X X
39,90 64,90 69,90 74,90 99,90 129,90
59,90 94,90 99,90 104,90 154,90 199,90
39,90 59,90 64,90 69,90 99,90 119,90
X X X X X X
X X X X X X
49,90 84,90 94,90 89,90 169,90 159,90
44,90 69,90 74,90 79,90 169,90 149,90
X X X X
X X X X
X
X
X X X X 169,90 X
X X X X
X X X X
X
X
X X X X 234,90 X
74,90 119,90
74,90 119,90
79,90 124,90
99,90 169,90
249,90
224,90
249,90
369,90
349,90
299,90
349,90
529,90
119,90
99,90
119,90
189,90
* Unverbindliche Preisempfehlung
75
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 75
28.11.13 10:43
76
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 76
28.11.13 10:43
77
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 77
28.11.13 10:43
78
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 78
28.11.13 10:43
Lieferungs- und Zahlungsbedingungen 1.
Allgemeines Unsere Lieferungs- und Zahlungsbedingungen (LZB) gelten für all unsere Geschäftsbeziehungen mit unseren Kunden. Sie gelten als Rahmenvereinbarung auch für künftige Vertragsschlüsse über den Verkauf und/oder die Lieferung beweglicher Sachen mit den selben Kunden, ohne dass wir in jedem Einzelfall wieder auf sie hinweisen müssen. Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden werden nicht Bestandteil von mit uns geschlossenen Verträgen, es sei denn, wir haben ihrer Einbeziehung ausdrücklich schriftlich zugestimmt.
2.
Vertragsschluss Die Bestellung von Ware durch den Kunden gilt als verbindliches Vertragsangebot. Der Vertrag mit uns kommt in diesen Fällen mit unserer Auftragsbestätigung zustande. Auf ausdrücklichen Wunsch des Kunden erfolgt sie schriftlich. Sofern sich aus der Bestellung des Kunden nichts anderes ergibt, sind wir berechtigt, dieses Vertragsangebot innerhalb von vier Wochen nach seinem Zugang bei uns anzunehmen. Ist der Auftragserteilung durch den Kunden ein rechtsverbindliches Angebot durch uns vorausgegangen, so kommt der Vertrag durch Erteilung des Auftrags durch den Kunden an uns zustande, ohne dass es unsererseits einer nochmaligen Bestätigung bedarf. Liegt weder ein Angebot von uns noch eine schriftliche Auftragsbestätigung von uns vor, sondern hat es zunächst lediglich eine Bestellung durch den Kunden gegeben, so gilt der Vertrag als geschlossen, sobald wir Versand- oder Auslieferungsauftrag erteilt haben.
3. Preise 3.1. Die Preise verstehen sich, soweit nichts anderes ausdrücklich vereinbart ist, ab Werk oder Lager, zuzüglich der jeweils geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer. Die Preise schließen Verpackung, Fracht, Porto und Wertsicherung nicht ein. 3.2. Tritt zwischen Vertragsschluss und vereinbartem Liefertermin eine wesentliche Ände rung bestimmter Kostenfaktoren, wie insbesondere der Kosten für Löhne, Rohmaterial oder Fracht ein, so kann der vereinbarte Preis entsprechend dem Einfluss der maßge benden Kostenfaktoren in angemessenem Umfang angepasst werden. 3.3. Für Aufträge mit einem Nettowarenwert unter 1.250,– € behalten wir uns die Berechnung eines Mindermengenzuschlages von 12% vor. 3.4. Holt ein Kunde, der außerhalb der Bundesrepublik Deutschland ansässig ist (außengebietlicher Abnehmer) oder dessen Beauftragter Ware ab und befördert oder versendet sie in das Außengebiet, so hat der Kunde uns den steuerlich erforderlichen Ausfuhrnachweis beizubringen. Wird dieser Nachweis nicht erbracht, hat der Kunde den für Lieferungen innerhalb Deutschlands geltenden Umsatzsteuerbetrag vom Rechnungsbetrag zu zahlen. 4. Lieferung 4.1. Lieferung und Versand erfolgen ab Fabrik und - auch bei Frankolieferungen - auf Gefahr des Kunden. Die Gefahr geht mit der Verladung oder bei vereinbarter Abholung mit der Abholung auf den Kunden über. Der Abholung steht die Bereitstellung für den Kunden ab dem Zeitpunkt gleich, zu dem der Kunde mit der Abholung in Verzug gerät. 4.2. Transportversicherungen schließen wir nur auf ausdrücklichen Wunsch und auf Kosten des Kunden ab. Für die Transportversicherung wird eine Pauschale von 0,3% des Netto warenwertes berechnet. 4.3. Bei Sonderanfertigungen können Mehr- oder Minderlieferungen bis zu 10% nicht bean standet werden. 4.4. Teillieferungen in zumutbarem Umfang sind zulässig. 5. Lieferfristen, Unmöglichkeit und Schadensersatzansprüche 5.1. Fixtermine sind nur dann wirksam vereinbart, wenn wir sie schriftlich bestätigt haben. 5.2. Sofern wir verbindliche Lieferfristen oder vereinbarte Liefertermine aus Gründen, die wir nicht zu vertreten haben, nicht einhalten können, also im Falle der Nichtverfügbar keit der Leistung, werden wir den Käufer hierüber unverzüglich informieren und gleich zeitig die voraussichtliche neue Lieferfrist mitteilen. Ist die Leistung auch innerhalb der neuen Lieferfrist nicht verfügbar, sind wir berechtigt, ganz oder teilweise vom Vertrag zurückzutreten; eine bereits erbrachte Gegenleistung des Käufers werden wir unver züglich erstatten. Als Fall der Nichtverfügbarkeit der Leistung in diesem Sinne gilt ins besondere die nicht rechtzeitige Selbstbelieferung durch unseren Zulieferer, wenn wir ein konkretes Deckungsgeschäft abgeschlossen haben, weder uns noch unserem Zulie ferer ein Verschulden trifft oder wir im Einzelfall zur Beschaffung nicht verpflichtet sind 5.3. Im Falle eines Leistungsverzugs oder einer von uns zu vertretenden Unmöglichkeit der Leistung sind Schadenersatzansprüche des Kunden ausgeschlossen. Dies gilt nicht, soweit in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit zwingend gehaftet wird. Im Übrigen gilt § 323 BGB mit der Maßgabe, dass die uns zu setzende Nachfrist wenigstens vier Wochen betragen muss. 5.4. Sonstige Schadens- und Aufwendungsersatzansprüche des Kunden, gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere wegen Verletzungen von Pflichten aus dem Schuldverhältnis und aus unerlaubter Handlung, sind ausgeschlossen. Dies gilt nicht, soweit zwingend gehaftet wird, z. B. nach dem Produkthaftungsgesetz, in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit, wegen Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wegen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Der Schadenersatzanspruch für die Ver letzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den vertragstypischen, vorherseh baren Schaden begrenzt, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit gehaftet wird. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Kunden ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden. 6. Zahlung 6.1. Rechnungen sind sofort fällig und ohne Abzug von Skonto zahlbar. 6.2. Ab dem Zeitpunkt der Fälligkeit steht uns ein Anspruch auf Zinsen in Höhe von 8 %-Punkten über dem jeweiligen Basiszinssatz zu. Der Nachweis eines weiteren Ver zugsschadens bleibt vorbehalten. 6.3. Wechsel werden nur nach Vereinbarung und nur erfüllungshalber unter der Voraus setzung ihrer Diskontierbarkeit angenommen. Diskontspesen werden vom Tag der Fälligkeit des Rechnungsbetrages an berechnet. Eine Gewähr für eine richtige Vorlage des Wechsels und die Erhebung von Wechselprotest wird ausgeschlossen.
7. Sachmängel 7.1. Ist die gelieferte Ware mangelhaft, so haben wir zunächst das Recht, nachzuerfüllen. Hierbei können wir zwischen Beseitigung des Mangels (Nachbesserung) oder Lieferung einer neuen mangelfreien Sache wählen. Schlägt die Nacherfüllung fehl oder wird sie nicht in angemessener Frist erbracht, so kann der Kunde nach seiner Wahl mindern oder vom Vertrag zurücktreten. 7.2. Bei Feststellung von Mängeln muss uns der Kunde unverzüglich schriftlich unter richten. 7.3. Abweichend von § 438 Abs. 1 Nr. 3 BGB beträgt die allgemeine Verjährungsfrist für Ansprüche aus Sachmängeln ein Jahr ab Ablieferung. Soweit eine Abnahme vereinbart ist, beginnt die Verjährung mit der Abnahme. 7.4. Bei Ware 2. Wahl ist die Geltendmachung von Sachmängelansprüchen ausgeschlossen, es sei denn, dass der Kunde mit dem Auftreten des Mangels billigerweise auch bei Ware 2. Wahl nicht hätte rechnen müssen. 8. Eigentumsvorbehalt 8.1. Wir behalten uns das Eigentum an der gelieferten Ware bis zur Erfüllung aller Forderun gen aus unserer Geschäftsverbindung mit dem Kunden vor. 8.2. Der Kunde ist berechtigt, die Vorbehaltsware im ordnungsgemäßen Geschäftsgang wei terzuveräußern und / oder zu verarbeiten, solange er seinen Verpflichtungen aus der Geschäftsverbindung mit uns ordnungsgemäß nachkommt. Er darf jedoch die Ware weder verpfänden noch zur Sicherheit übereignen. Er hat uns unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen, wenn und soweit Zugriffe Dritter auf die uns gehörenden Waren oder uns zur Sicherheit abgetretene Forderungen erfolgen. Der Kunde hat uns unverzüglich die für eine Intervention notwendigen Unterlagen zu übergeben. 8.3. Bei vertragswidrigem Verhalten des Kunden, dem Eintritt von Zahlungsverzug oder einer wesentlichen Verschlechterung der Vermögenslage des Kunden sind wir berechtigt, auch ohne Ausübung des Rücktrittsrechts ohne Nachfristsetzung auf Kosten des Kunden die Herausgabe der Vorbehaltsware zu verlangen und die Geschäftsräume unseres Kunden zur Abholung der Ware zu betreten. Wir sind berechtigt, zurückgenommene Ware im ordentlichen Geschäftsverkehr weiterzuveräußern. 8.4. Der Kunde verarbeitet Vorbehaltsware nur für uns, ohne dass wir hieraus verpflichtet sind; die neue Sache wird unser Eigentum. Bei Verarbeitung mit uns nicht gehörender Ware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache nach dem Verhältnis des Verkaufs preises unserer Vorbehaltsware zum Wert der anderen Ware zur Zeit der Verarbeitung. 8.5. Wird Vorbehaltsware vom Kunden veräußert, so tritt der Kunde schon jetzt die aus der Weiterveräußerung entstehenden Forderungen in Höhe des Rechnungswertes der Vorbehaltsware mit allen Nebenrechten und Rang vor dem Rest an uns ab; auch Schadensersatzforderungen gegen Dritte, das Vorbehaltsgut betreffend, werden an uns abgetreten, wir nehmen die Abtretung hiermit an. 8.6. Eine Abtretung von Forderungen des Kunden an Dritte (einschließlich einer Abtretung im Wege des echten Factorings) ist bei der Veräußerung von Vorbehaltsware nur zulässig, wenn wir der Abtretung zuvor schriftlich zugestimmt haben. In Fällen der Zustimmung tritt der Kunde schon jetzt seine Forderung gegen den Dritten an uns ab. 8.7. Übersteigt der realisierbare Wert der uns nach den vorstehenden Bestimmungen zu stehenden Sicherheiten unsere Forderungen gegen den Kunden um mehr als 10%, wer den wir auf Verlangen des Kunden Sicherheiten nach unserer Wahl freigeben. 9.
Retouren Rücksendungen jeder Art bedürfen zur ordnungsgemäßen Abwicklung der vorherigen schriftlichen Ankündigung durch den Kunden und unserer Annahmebestätigung. Wir sind nicht verpflichtet, Warenrücksendungen ohne unsere Annahmebestätigung anzunehmen.
10. Reparaturen Reparaturen, zu denen wir nicht aufgrund berechtigter Sachmängelansprüche des Kunden verpflichtet sind, werden von uns gegen Berechnung der vereinbarten, anderen falls der üblichen Vergütung durchgeführt. Kosten und Gefahr des Versandes und der Rücksendung trägt der Kunde. Wir übernehmen Reparaturaufträge nur nach vorheriger Vereinbarung. 11. Rückgabe Fertigen Sie bitte alle Retouren / Rückgaben für uns ohne Kosten an folgende Werke ab: Gartenmöbel, Heimsport-Artikel, Spielwaren, Kinderschaukeln und TT-Tische: 59174 Kamen, Henry-Everling-Straße 2 Alu-Fahrräder: 66271 Kleinbittersdorf-Hanweiler, Heinz-Kettler-Straße 1 12. Sonderregelungen Erfüllt unser Kunde seine Vertragspflichten nicht oder werden uns Umstände bekannt, die die von uns angenommene Kreditwürdigkeit des Kunden mindern, sind wir berech tigt, sämtliche Sicherungsrechte geltend zu machen und all unsere Forderungen sofort fällig zu stellen. Wir sind in diesen Fällen berechtigt, noch ausstehende Lieferungen von der Leistung angemessener Sicherheit abhängig zu machen, sofern der Kunde nicht vorab zahlt. 13. Erfüllungsort und ausschließlicher Gerichtsstand ist, wenn der Kunde Kaufmann ist, bei allen aus der Geschäftsverbindung unmittelbar oder mittelbar sich ergebenden Streitigkeiten der Sitz unserer Hauptverwaltung in 59463 Ense-Parsit. Die gesamten Rechtsbeziehungen mit dem Kunden unterliegen dem Recht der Bun desrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). 14. Salvatorische Klausel Sind oder werden einzelne Bestimmungen dieser LZB oder des zugrunde liegenden Vertra ges unwirksam, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen und Vereinbarun gen nicht berührt. Eine unwirksame Regelung gilt als durch eine solche Regelung ersetzt, die dem wirtschaftlichen Willen der Parteien am nächsten kommt.
79
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 79
28.11.13 10:43
DE
HEINZ KETTLER GmbH & Co.KG Postfach 1020 59463 Ense-Parsit Tel.: +49 29 38 810 Fax: +49 29 38 81-91 00 2 E-Mail: freizeitmoebel@kettler.net www.facebook.com/kettler.net Service / Ersatzteile Tel.: +49 23 07 974 21 11 Fax: +49 23 07 974 22 95
AT
KETTLER Austria GmbH Ginzkeyplatz 10 5020 Salzburg Tel.: +43 662 620501-0 Fax: +43 662 620501-20 E-Mail: office@kettler.at www.kettler.at
FR
KETTLER France S.a.r.l. 5, Rue du Château Lutzelhouse 67133 Schirmeck Cedex Tel.: +33 388 475580 Fax: +33 388 473283 E-Mail: comm@kettler-france.fr www.kettler.fr
NL BE
KETTLER Benelux B.V. Indumastraat 18 5753 RJ Deurne Tel.: +31 493 310345 Fax.: +31 493 310739 E-Mail: info@kettler.nl www.kettler.nl www.kettler.be
PL
KETTLER Polska Sp. z.o.o. ul. Kossaka 110 64-920 Pila Tel.: +48 67 2151888 Fax: +48 67 2122103 E-Mail: pila@kettler.pl www.kettler.pl
GB
KETTLER GB Ltd. Kettler House, Merse Road North Moons Moat Redditch, Worcestershire B98 9HL Tel.: +44 1527 591901 Fax: +44 1527 62423 E-Mail: sales@kettler.co.uk www.kettler.co.uk
US
KETTLERUSA® 1355 London Bridge Road Virginia Beach, VA 23453 USA Tel.: (888) 253 - 88 53 Fax: (888) 222 - 93 33 www.kettlerusa.com Artikel-Nr. 05954-036 Apple, das Apple-Logo und iPad sind in den USA und weiteren Ländern eingetragene Handelsmarken von Apple Inc. App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc. Technische Änderungen und Farbabweichungen im Druck vorbehalten.
FM HKS Selection WORKBOOK 2014_D_UVP.indd 80
28.11.13 10:43