hello le catalogue | mobile | internet-tv | fixe
donnez de l’inspiration au Père Noël
N°7
Orange Tranquillité : partez avec un smartphone prêt à l’emploi et ne restez pas sans mobile en cas de panne “mon ascension, c’est pour vos likes et vos partages”
2€/mois Plus d’infos sur orange.lu
85% de la population luxembourgeoise est couverte par notre réseau très haut débit mobile 4G
Orange à vos côtés retrouvez-nous sur orange.lu pour : ➜ gérer vos offres, consulter vos factures et configurer vos équipements
venez chez Orange et gardez votre numéro
➜ tout savoir sur les dernières nouveautés et promotions ➜ découvrir les événements Orange
découvrez les nouveaux forfaits Hello Europe
rejoignez-nous sur Facebook contactez votre service clients - Composez le 606 depuis un mobile Orange, 800 61 606 depuis un poste fixe, et +352 661 061 606 depuis l’étranger - Envoyez un email à clients@orangeluxembourg.lu
rendez-nous visite
Open TV, votre offre complète pour la maison à partir de 49,50€ par mois
Ingeldorf Ettelbruck
Mersch Grevenmacher Bertrange
Luxembourg Howald
Bascharage Foetz Esch/Alzette
Dudelange
Shops Orange
Orange aime la nature. Pour préserver l’environnement dans lequel nous vivons, nous avons décidé d’utiliser du papier FSC® pour ce magazine Orange News. Le Forest Stewardship Council® (FSC®) est un écolabel, qui assure que la production d’un produit à base de bois a respecté des procédures censées garantir la gestion exemplaire des forêts.
Créé au Luxembourg.
02 | rendez-vous sur orange.lu
Ne pas jeter sur la voie publique.
Conditions de vente : toutes les offres de ce magazine sont valables sous réserve de disponibilités et jusqu’à épuisement des stocks. Prix au 18/11/14. Prix TTC sous réserve d’erreurs typographiques. Photos non contractuelles.
un cadeau peut en cacher un autre Samsung GALAXY S5 + 1 S-View cover Samsung + 1 carte SD 64GB offertes
sa
u c hoix
co
ul
r eu
Samsung GALAXY S5 + S-View cover Samsung + carte SD 64GB offertes
0€
à la souscription de l’abonnement Easy, 4G incluse, à 33 €/mois sur 24 mois + option avantage mobile à 15 €/mois sur 24 mois 707,90 € package seul disponible en
16MP
5,1”
16GB
int. memory
MICRO SD 64Gb
Resistant
Le prix de 0 € pour le Samsung GALAXY S5 tient compte d’un cashback d’une valeur de 100 € offert par Samsung jusqu’au 31/12/14.
rendez-vous sur orange.lu | 03
Welcome un tarif unique au Luxembourg et en Europe et vous ne payez que ce que vous consommez, c’est simple Welcome
5€/mois sur 12 ou 24 mois
Appels émis au Luxembourg Orange vers Orange illimités Le même tarif partout au Luxembourg et en Europe selon vos consommations Des options en illimité au Luxembourg à partir de 10€/mois à sélectionner selon vos besoins
Samsung GALAXY Note 3 + Flip Cover Samsung offerte
49€
à la souscription de l’abonnement Welcome, 4G incluse, 5 €/mois sur 24 mois et de 3 options au choix (à partir de10 €/mois l’option) + option avantage mobile à 15 €/mois sur 24 mois 678,99 € package seul disponible en
13MP
5,7”
16GB
int. memory
MICRO SD slot
NEW
Lumia 735
Alcatel 2000
à la souscription de l’abonnement Welcome, 4G incluse, 5 €/mois sur 24 mois et de 3 options au choix (à partir de10 €/mois l’option)
à la souscription de l’abonnement Welcome, à 5 €/mois sur 24 mois
9€
19€
+ option avantage mobile à 10 €/mois sur 24 mois
disponible en 39 € appareil seul
disponible en 450 hrs autonomie en veille
289 € appareil seul
6.7MP
4,7”
8GB
int. memory
2MP
MICRO SD slot
Orange vous informe
Les pays en roaming 4G au 15 octobre 2014 sont : Allemagne, Belgique, Corée du sud, Espagne, France, Italie, Pologne, Roumanie, Suisse. Les 41 pays ou territoires de la zone Europe chez Orange sont : Açores, Allemagne, Autriche, Liechtenstein, Lituanie, Madère, Malte, Martinique, Monaco, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse. Orange adopte une politique d’usage raisonnable afin offres de la famille Smart Pro. La vitesse de la 4G pour les smartphones est réduite après le seuil de 5 GB, ensuite les clients peuvent continuer à utiliser l’Internet mobile en national sans limitation et sans être facturés. Ils peuvent toujours à utiliser l’Internet mobile en national sans limitation et sans être facturés. Ils peuvent toujours revenir à la vitesse initiale en envoyant speed au 60250 pour bénéficier de 20 GB supplémentaires : coût 5€. Les appels entrants en roaming sont mois maximum avec un système d’exploitation équivalent et hors données personnelles. Orange tranquillité est valable uniquement en cas de panne pour une réparation déposée chez Orange et dans la limite de 2 réparations annuelles.
04 | rendez-vous sur orange.lu
Easy de l’illimité au Luxembourg et des consommations de tous les jours en Europe voisine couvertes, soyez tranquille Easy
33€/mois sur 12 ou 24 mois
Appels, SMS, Internet mobile en national illimités 120 unités Appels et SMS émis au Luxembourg et en Europe vers les numéros fixes et mobiles européens 50 MB Internet mobile en Europe (roaming 4G selon les pays) 10 GB Orange Cloud
Sony Z3 Compact + Smart Band offerte
69€
à la souscription de l’abonnement Easy, 4G incluse, à 33 €/mois sur 24 mois + option avantage mobile à 10 €/mois sur 24 mois 558 € package seul disponible en 4,6”
20,7MP
16GB
int. memory
MICRO SD 128Gb
Resistant
Accessoire d’enregistrement d’activités avec alerte de notification et télécommande pour la musique
Waterproof
L’écran de votre smartphone sur votre TV
NEW
Samsung GALAXY Core 2 DUOS
89€
à la souscription de l’abonnement Easy, 4G incluse, à 33 €/mois sur 24 mois
Alcatel IDOL S 4G + Alcatel Miracast offert
9€
disponible en
à la souscription de l’abonnement Easy, 4G incluse, à 33 €/mois sur 24 mois
149 € appareil seul
+ option avantage mobile à 5 €/mois sur 24 mois
5MP
4,5”
4GB
int. memory
MICRO SD slot
disponible en 278 € package seul
8MP
4,7”
dual core
1,2Ghz
Belgique, Bulgarie, Croatie, Chypre, Danemark, Espagne (y compris Iles Canaries), Estonie, Finlande, France, Guyane française, Gibraltar, Grèce, Guadeloupe, Hongrie, Islande, Irlande, Île de Man, Iles de la Réunion, Italie, Jersey, Lettonie, de garantir la disponibilité et la qualité de ses réseaux. Elle correspond à 3000 mn et 3000 SMS en national, pour les options mensuelles et pour le forfait Easy, à 5000 mn et 4000 sms en national pour les forfaits Star, Extra et Intense, et les revenir à la vitesse initiale en envoyant speed au 60250 pour bénéficier de 5 GB supplémentaires : coût 5€. La vitesse de la 4G pour I’Internet Everywhere « Unlimited » est réduite après le seuil de 20 GB, ensuite les clients peuvent continuer offerts les 30 premières minutes de chaque appel dans le forfait Intense. Ils sont facturés ou déduits du forfait ensuite à 0,0575 € mn. Orange tranquillité est valable au Luxembourg pour les clients Orange avec le prêt d’un mobile pendant un L’ensemble des offres TV et internet sont soumises à l’éligibilité des réseaux. Conditions détaillées sur orange.lu
rendez-vous sur orange.lu | 05
Star de l’illimité au Luxembourg et des consommations pendant vos déplacements en Europe couvertes, soyez serein Star
44€/mois sur 12 ou 24 mois
Appels, SMS, Internet mobile en national illimités 300 unités Appels et SMS émis au Luxembourg et en Europe vers les numéros fixes et mobiles européens 250 MB Internet mobile en Europe (roaming 4G selon les pays) 10 GB Orange Cloud
Samsung GALAXY Note 4 / 96GB 32GB + carte SD 64GB offerte
99€
à la souscription de l’abonnement Star, 4G incluse, à 44 €/mois sur 24 mois + option avantage mobile à 15 €/mois sur 24 mois 749 € package seul (
disponible en 5,7” 16MP
3,7MP
front grand angle
Quad HD
: bientôt)
96GB
int. memory
Sony Z3 + Smart Watch 2 offerte
LG Optimus G3 + LG G Watch offerte
iPhone 6 16 GB
à la souscription de l’abonnement Star, 4G incluse, à 44 €/mois sur 24 mois
à la souscription de l’abonnement Star, 4G incluse, à 44 €/mois sur 24 mois
à la souscription de l’abonnement Star, 4G incluse, à 44 €/mois sur 24 mois
+ option avantage mobile à 15 €/mois sur 24 mois
+ option avantage mobile à 15 €/mois sur 24 mois
+ option avantage mobile à 15 €/mois sur 24 mois
758 € package seul
748 € package seul
669 € appareil seul
disponible en
disponible en
disponible en
49€
20,7MP
5,2”
89€
16GB
int. memory
5,5” Resistant
Waterproof
Orange vous informe
13MP
LCD
16GB
int. memory
99€
Couleurs 16 millions
8MP
4,7”
16GB
int. memory
iPhone 6 et iPhone 6 Plus disponibles en 3 capacités 16GB, 64 GB et 128GB. Plus d’infos en shops.
Les pays en roaming 4G au 15 octobre 2014 sont : Allemagne, Belgique, Corée du sud, Espagne, France, Italie, Pologne, Roumanie, Suisse. Les 41 pays ou territoires de la zone Europe chez Orange sont : Açores, Allemagne, Autriche, Liechtenstein, Lituanie, Madère, Malte, Martinique, Monaco, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse. Orange adopte une politique d’usage raisonnable afin offres de la famille Smart Pro. La vitesse de la 4G pour les smartphones est réduite après le seuil de 5 GB, ensuite les clients peuvent continuer à utiliser l’Internet mobile en national sans limitation et sans être facturés. Ils peuvent toujours à utiliser l’Internet mobile en national sans limitation et sans être facturés. Ils peuvent toujours revenir à la vitesse initiale en envoyant speed au 60250 pour bénéficier de 20 GB supplémentaires : coût 5€. Les appels entrants en roaming sont mois maximum avec un système d’exploitation équivalent et hors données personnelles. Orange tranquillité est valable uniquement en cas de panne pour une réparation déposée chez Orange et dans la limite de 2 réparations annuelles.
06 | rendez-vous sur orange.lu
Intense le forfait simple et sans frontières utilisable au Luxembourg et dans 41 pays de la zone Europe Orange Intense
55€/mois sur 12 ou 24 mois
480 mn ou SMS utilisables au Luxembourg et dans toute l’Europe Appels entrants roaming Europe gratuits 1 GB Internet mobile en Europe (roaming 4G selon les pays) 10 GB Orange Cloud OFFRE EXCLUSIVE ORANGE LUXEMBOURG
Sony Xperia T3 + Smart Band offerte
9€
à la souscription de l’abonnement Intense, 4G incluse, à 55 €/mois sur 24 mois + option avantage mobile à 5 €/mois sur 24 mois 438 € package seul disponible en
8MP
5,3”
: bientôt)
8GB
int. memory
MICRO SD slot
HTC ONE M8 + Dot Flip Case offerte
iPhone 5 S 32GB
à la souscription de l’abonnement Intense, 4G incluse, à 55 €/mois sur 24 mois
à la souscription de l’abonnement Intense, 4G incluse, à 55 €/mois sur 24 mois
+ option avantage mobile à 20 €/mois sur 24 mois
+ option avantage mobile à 15 €/mois sur 24 mois
709 € package seul
619 € appareil seul
disponible en
disponible en
9€
5”
16GB
int. memory
MICRO SD slot
9€
DUAL 4MP
8MP
4”
32GB
int. memory
Belgique, Bulgarie, Croatie, Chypre, Danemark, Espagne (y compris Iles Canaries), Estonie, Finlande, France, Guyane française, Gibraltar, Grèce, Guadeloupe, Hongrie, Islande, Irlande, Île de Man, Iles de la Réunion, Italie, Jersey, Lettonie, de garantir la disponibilité et la qualité de ses réseaux. Elle correspond à 3000 mn et 3000 SMS en national, pour les options mensuelles et pour le forfait Easy, à 5000 mn et 4000 sms en national pour les forfaits Star, Extra et Intense, et les revenir à la vitesse initiale en envoyant speed au 60250 pour bénéficier de 5 GB supplémentaires : coût 5€. La vitesse de la 4G pour I’Internet Everywhere « Unlimited » est réduite après le seuil de 20 GB, ensuite les clients peuvent continuer offerts les 30 premières minutes de chaque appel dans le forfait Intense. Ils sont facturés ou déduits du forfait ensuite à 0,0575 € mn. Orange tranquillité est valable au Luxembourg pour les clients Orange avec le prêt d’un mobile pendant un L’ensemble des offres TV et internet sont soumises à l’éligibilité des réseaux. Conditions détaillées sur orange.lu
rendez-vous sur orange.lu | 07
Teen et Teen+, les forfaits bloqués, complets pour les ados, qui rassurent les parents
un ami parrainé, c’est 1 mois de forfait gratuit pour lui et pour vous
les soirs et week-ends (du lundi au jeudi de 19h00 à 07h00 et du vendredi 18h00 au lundi 06h00)
2 numéros favoris illimités tout opérateur
SMS illimités tout opérateur
Appels illimités vers Orange
les soirs et week-ends (du lundi au jeudi de 19h00 à 07h00 et du vendredi 18h00 au lundi 06h00)
Au Luxembourg
Au Luxembourg
Appels illimités vers Orange
2 numéros favoris illimités tout opérateur
SMS illimités tout opérateur 2 GB d’Internet mobile en national
illimités
2 GB de Cloud
60 unités appels ou SMS vers et depuis l’Europe
En Europe
En Europe
2 GB de Cloud
60 unités appels ou SMS vers et depuis l’Europe
Teen+ 25€/mois
Teen 19€/mois
un mobile 4G
inédit
Samsung GALAXY Trend Lite
Orange Gova
à la souscription de l’abonnement Orange Teen à 19 €/mois sur 24 mois
à la souscription de l’abonnement Orange Teen+ à 25 €/mois sur 24 mois
99 € appareil seul
179 € appareil seul
disponible en
disponible en
9€
4GB
int. memory
MICRO SD slot
9€
4,5” 3,2MP
Informations et conditions sur orange.lu
08 | rendez-vous sur orange.lu
5MP
LCD
8GB
int. memory
7,9 mm épaisseur
Noël, c’est déjà maintenant Samsung GALAXY S5 mini + tablette Lenovo Yoga 10 ou Lenovo Yoga 8 offerte
disponible en
8MP
4,5” Super AMOLED
quad core Waterproof
1,4Ghz
16GB
int. memory
ou
Samsung GALAXY S5 mini + Lenovo Yoga 10 offerte
Samsung GALAXY S5 mini + Lenovo Yoga 8 offerte
à la souscription de l’abonnement Welcome, 4G incluse, 5 €/mois sur 24 mois et de 3 options au choix (à partir de10 €/mois l’option)
à la souscription de l’abonnement Welcome, 4G incluse, 5 €/mois sur 24 mois et de 3 options au choix (à partir de10 €/mois l’option)
+ option avantage mobile à 15 €/mois sur 24 mois
+ option avantage mobile à 15 €/mois sur 24 mois
728 € package seul
648 € package seul
99€
9€
Orange Reprise :
€
recevez jusqu’à 400€ en rapportant vos anciens équipements. Faites estimer votre ancien mobile en shop et profitez d’une remise immédiate pour vous offrir un smartphone 4G ou de nouveaux accessoires. rendez-vous sur orange.lu | 09
des idées cadeaux pour tous les budgets Orange vous propose…
FLIP WALLET Samsung GALAXY Note 4
S-VIEW Samsung GALAXY Note 4
FLIP Samsung GALAXY Alpha
S-VIEW Samsung GALAXY Alpha
39,99€
49,90€
34,90€
49,90€
White, Black, Gold, Blue
Black
White, Black, Gold, Silver
White, Black, Gold, Silver
iPhone 6 Leather Case
iPhone 6 Silicon Case
iPhone 6 Plus Leather Case
iPhone 6 Plus Silicon Case
45,00€
34,99€
49,00€
39,00€
Black
Dark Grey
Black
Light Grey
offre spéciale
Casque Beats Solo 2 Casque JVC KENWOOD Black
69,00€
Casque OXO White, Black
19,90€
49€
à la souscription d’un abonnement Orange + option avantage mobile à 5 €/mois sur 24 mois 199 € appareil seul
offre spéciale
Haut-parleur portable Beats Pill
49€
à la souscription d’un abonnement Orange + option avantage mobile à 5 €/mois sur 24 mois 199 € appareil seul
10 | rendez-vous sur orange.lu
quelle tablette choisirez-vous pour Noël ? Internet Everywhere Tab
25€/mois sur 24 mois
7 GB en 4G Internet mobile
offre spéciale Noël Samsung GALAXY Tab S 10.5
99,90€
à la souscription d'une offre Internet Everywhere Tab 7GB à 25 €/mois sur 24 mois 519 € tablette seule disponible en
8MP
iPad Air 2 16GB
NEW
199€
NEW
10.5”
16GB
int. memory
MICRO SD slot
quad-core
1.9 Ghz
iPad Mini 3 Retina 16GB
119€
589 € tablette seule
499 € tablette seule
iPad Air 2 64GB
iPad Mini 3 Retina 64GB
689 € tablette seule
599 € tablette seule
299€
à la souscription d'une offre Internet Everywhere Tab 7GB à 25 €/mois sur 24 mois disponible en
8MP
9.7”
209€ offre spéciale Noël
à la souscription d'une offre Internet Everywhere Tab 7GB à 25 €/mois sur 24 mois
offre spéciale Noël
disponible en
16GB
int. memory
64GB
ou
int. memory
8MP
7.9”
16GB
int. memory
64GB
ou
int. memory
rendez-vous sur orange.lu | 11
faites le plein de divertissements avec Open TV exemple de composition Open TV 30 à 83,70 €/mois avec un abonnement Easy ∙ 120 chaînes dont 23 en HD ∙ 7 bouquets en option ∙ 1er décodeur gratuit
∙ 30 MB pour surfer et télécharger ∙ 10 MB pour stocker et partager ∙ 10 GB de Cloud d’Orange
2 heures de communications vers les mobiles Orange et les fixes nationaux Allemagne, Belgique, France
Abonnement Easy : · Appels, SMS, Internet mobile en national illimités · 120 unités Appels et SMS émis au Luxembourg et en Europe vers les numéros fixes et mobiles européens · 50 MB Internet mobile en Europe (roaming 4G selon les pays) · 10 GB Orange Cloud
Alcatel IDOL S 4G
Offre soumise à conditions.
ORANG0862- 11/2014
9€