Oranjewijk Ons Koninkrijk Voorjaar 2011 by Oranjewijk Leeuwarden

Kleur in de Oranjewijk.

Buurtjournaal nr. 1

nr. 1

Je kunt op elk moment van de dag bij ons terecht voor een ovenvers brood, een krakend vers belegd broodje, een heerlijke broodsnack en een vers gezet kopje koffie.

Kom naar Bakker Bart!

redactiONeel

iNhOud

Nieuwe activiteiten in de Oranjewijk!

edereen in de Oranjewijk ziet natuurlijk meteen dat onze wijkkroniek een nieuw uiterlijk heeft. Dat is te danken aan het creatietalent van buurtgenoot Alle Schilstra (grote klasse Alle!), die samen met Chantal de Jongh en financieel geholpen door het Wijkbestuur dit nieuwe gezicht heeft bedacht en vormgegeven. Al in het najaar 2010 is proefgedraaid met verschillende ontwerpen, lettertypes, kleurstellingen. Toen we eruit waren heeft Alle 80 proefexemplaren laten drukken en daarmee zijn adverteerders geworven die natuurlijk maar al te graag hun gezicht willen laten zien in dit aantrekkelijk ogende prachtblad. Blader en lees de wijkkroniek aandachtig door. De typografie is helder en eigentijds, de bladspiegel overzichtelijk, de nummering duidelijk en als je het logo op de omslag tot je laat doordringen zie je dat de Oranjewijk ons koninkrijk helemaal OK is. We gaan vrolijk verder!

Openingstijden: maandag 09:00 - 18:00 dinsdag 09:00 - 18:00 woensdag 09:00 - 18:00 donderdag 09:00 - 21:00 vrijdag 08:30 - 18:00 zaterdag 08:30 - 17:00

e vlaaien t s r e k k De le ellen via t s e b e n onli

t.nl r a b r e k k

www.ba

Hein Kraij

BakkeBart Wirdumerdijk 5 8911 CB Leeuwarden Tel: (058) 212 55 09 Fax: (058) 216 80 95

Gaat u met ons mee? Zondagochtend 24 april Weer terug in de wereld Globetrotters in de wijk Lekkere warmte of ongezond rookmonster Hiekie 67 Energieprijs, deel IV

De lekkerste

Hondenpoep Opgestoten in de vaart der volkeren Ken uw wijk De ontdekking van een thrillerschrijfster Onderzoek naar overlast (hang)jongeren Ynventarisaasje plantesoarten

Wij gaan voor Vrolijkheid.

Groot Haar + Orth bestaat dit jaar 15 jaar. En dat gaan we op een bijzondere wijze vieren: door geld in te zamelen voor culturele activiteiten voor kinderen en jongeren die wonen op de asielzoekerscentra in St. Annaparochie, Burgum en Drachten. We doen dit samen met de Friese afdeling g van Stichting g de Vrolijkheid, een netwerk van kunstenaars, theatermakers en musici. Help je ook mee? Onze actie gaat half mei van start. Volg ons op www.gho.nl.

zuidergrachtswal 2

8933 ad leeuwarden

t 058 299 11 55

info@gho.nl f @ h l

www.gho.nl h l

bedaNkt Academie voor Popcultuur / AOC Friesland / Bakker Bart / Beauty Hair & Welness / Bosma & De Witte Makelaars / Cadenza Catering / Chrispen / Comes Uitvaartzorg / Elfstedenmakelaars / Fysio 58 / Garage Emmakade / Groot Haar & Orth / Haar Idee / Huisartsenpraktijk Westerman / Lexx Advocaten / Linum Tuinvormgeving & Advies / Tandartsenpraktijk Emmaplein en V5 Vertalerscombinatie. Voor het mogelijk maken van de nieuwe look van de Oranjewijkkroniek!

Over het wel en wee van een buurtsuperbaas Wijkpanelnieuws kort Gysbert Japicx? Wie was dat? Colofon / Column

4 5 7 9 12 15 17 18 18 19 19 20 23 25 26 28 29 30

Buurtjournaal nr. 1

Je kunt op elk moment van de dag bij ons terecht voor een ovenvers brood, een krakend vers belegd broodje, een heerlijke broodsnack en een vers gezet kopje koffie.

Kom naar Bakker Bart!

redactiONeel

iNhOud

Nieuwe activiteiten in de Oranjewijk!

Openingstijden: maandag 09:00 - 18:00 dinsdag 09:00 - 18:00 woensdag 09:00 - 18:00 donderdag 09:00 - 21:00 vrijdag 08:30 - 18:00 zaterdag 08:30 - 17:00

e vlaaien t s r e k k De le ellen via t s e b e n onli

t.nl r a b r e k k

www.ba

Hein Kraij

BakkeBart Wirdumerdijk 5 8911 CB Leeuwarden Tel: (058) 212 55 09 Fax: (058) 216 80 95

Gaat u met ons mee? Zondagochtend 24 april Weer terug in de wereld Globetrotters in de wijk Lekkere warmte of ongezond rookmonster Hiekie 67 Energieprijs, deel IV

De lekkerste

Hondenpoep Opgestoten in de vaart der volkeren Ken uw wijk De ontdekking van een thrillerschrijfster Onderzoek naar overlast (hang)jongeren Ynventarisaasje plantesoarten

Wij gaan voor Vrolijkheid.

zuidergrachtswal 2

8933 ad leeuwarden

t 058 299 11 55

info@gho.nl f @ h l

www.gho.nl h l

Over het wel en wee van een buurtsuperbaas Wijkpanelnieuws kort Gysbert Japicx? Wie was dat? Colofon / Column

4 5 7 9 12 15 17 18 18 19 19 20 23 25 26 28 29 30

Buurtjournaal nr. 1

ACTIVITEITEN IN DE WIJK

Nieuwe activiteiten in de Oranjewijk!

Gaat u met ons mee?

oog tijd dat er weer eens wat wordt Als u dit leest, is de eerste activiteit, het georganiseerd in onze wijk, zeker nu we traditionele eieren verven en zoeken, alweer zoâ&#x20AC;&#x2122;n mooie nieuwe speeltuin hebben gekregen. achter de rug. Hopelijk heeft een flink aantal Dat was de gedachte achter de oprichting van kinderen uit de wijk zich de zaterdag voor een nieuwe activiteitencommissie, bestaande Pasen creatief uitgeleefd bij het eieren verven uit Gerard de Jong, Liesbeth Wierda, Alice in het buurthuis. En werden op eerste Paasdag Dijkstra en Ines Jonker (zie foto). Half februari speeltuin en wijk bestormd door fanatieke staken zij voor het eerst de koppen bij elkaar eierzoekers. en daar rolden voor dit jaar in elk geval vier Op zaterdag 2 juli staat de volgende activiteit activiteiten uit. op stapel: om te vieren dat het (hopelijk) zomer is, houden we dan een zomerfeest voor

Buurtjournaal nr. 1

de wijk. Hoe dat er precies uit zal zien, is nog niet helemaal duidelijk, maar er zijn plannen voor een speurtocht op het water, gevolgd door een barbecue in de Oranjetuin. Op zaterdag 10 september houden we onze eigen versie van de landelijke Straatspeeldag en op vrijdag 11 november staat de traditionele Sint Maartenoptocht op de agenda. Dus: noteer de data vast in uw agenda en kom ook, want het wordt vast heel gezellig!

aterdag 2 juli a.s. gaan we met zijn allen Leeuwarden verkennen over het water. In de kano, roeiboot of motorboot, het mag allemaal. Een versnapering in de Prinsentuin, een barbecue in de speeltuin, het wordt voor u geregeld. Een kano, 1-,2- of 3-persoons kunnen we voor u verzorgen. Buurtbewoners die met een bootje meevaren, willen we vragen om een ruimhartig toelatingsbeleid te hanteren, zodat zoveel mogelijk belangstellenden mee kunnen.

Houd uw brievenbus in de gaten. We zullen u zo spoedig mogelijk nader informeren.

Buurtjournaal nr. 1

ACTIVITEITEN IN DE WIJK

Nieuwe activiteiten in de Oranjewijk!

Gaat u met ons mee?

Buurtjournaal nr. 1

Houd uw brievenbus in de gaten. We zullen u zo spoedig mogelijk nader informeren.

Buurtjournaal nr. 1

Activiteiten Wijkvereniging

Zondagochtend 24 april

In principe iedere tweede maandag van de maand: Wijkpaneloverleg (vanaf 20.00 uur)

ok dit voorjaar hebben de Oranje Paashazen de speeltuin van de Oranjewijk bezocht. Zij lieten paaseitjes achter in de Oranje Tuin en prachtig geschilderde eieren in de Gysbert Japicxstraat. Veel van de kinderen die de Oranjewijk rijk is, dit waren er zo’n 35, zochten naar deze lekkere eieren.

Op maandag van 13.30 tot 14.30 uur: Hatha Yoga. Aanmelden en/of informatie: Peter Foyer. Telefoon: 0518-403825 E-mail: sadhana@dds.nl. Iedere 2e en 4e maandag van 19.30 tot 21.30 uur: Meditatie in de traditie van Thich Nhat Hanh. Aanmelden en/of informatie: Wim Overdijk. Telefoon: 058 - 256 3100 Email: w.overdijk1@kpnplanet.nl

Op dinsdag van 18.15 tot 19.45 uur en Op woensdag van 20.00 tot 22.30 uur: van 20.15 tot 21.45 uur: Kundalini Yoga. Creatief schilderen. Aanmelden en/of informatie: Olga Onrust. Aanmelden en/of informatie: Henk Krist. Telefoon: 06 - 41 402 469. Telefoon: 06 - 26 218 914 Email: olgaonrust@gmail.com Email: henkkri@gmail.com Website: www.jugit.nl Website: www.lineone.nl/henkkrist Op woensdag van 14.00 tot 17.00 uur: Creatief schilderen. Aanmelden en/of informatie: Henk Krist. Telefoon: 06 - 26 218 914 Email: henkkri@gmail.com Website: www.lineone.nl/henkkrist

Op donderdag van 19.00 tot 22.00 uur: Trekzakclub. Aanmelden en/of informatie: Trees Veenstra. Telefoon: 058 - 266 5270 Email: trees.v@kpnplanet.nl Website:http://veenstra2.magix.net/website/ Op vrijdag van 9.00 tot 10.45 uur: Kundalini Yoga. Aanmelden en/of informatie: Olga Onrust. Telefoon: 06 - 41 402 469. Email: olgaonrust@gmail.com Website: www.jugit.nl

Het startschot werd gegeven door een uit Afrika afkomstige vuvuzela waarna de kleintjes t/m 8 jaar gretig en fanatiek gingen zoeken. Het competitiegedrag kwam duidelijk naar voren en sommigen hadden veel chocolade-eitjes gevonden. Door een aantal ouders werden mooie foto’s gemaakt. Kort daarna mochten kinderen van 8 t/m 12 jaar de geschilderde eieren gaan zoeken in de Gysbert Japicxstraat. Deze eieren waren een dag eerder door zo’n 30 kleine kinderen van de Oranjewijk geschilderd in het Oranje buurthuis. De mooie, geverfde eieren waren goed verstopt. Er waren twee bijzondere eieren bij, namelijk de Oranje Eieren. Deze waren speciaal omdat de vinders van deze eieren een prijs kregen. Het paasavontuur werd afgesloten met een lekker ijsje, beschikbaar gesteld door onze Oranjewijker patatboer “De Overweg”. De Oranje Paashaas heeft ook een briefje achtergelaten met de tekst: ‘Tot volgend jaar bij dit leuke feest. Het gaat dan nog spannender worden.

Wijkbestuur Voorzitter ...... (vacant) Externe contacten, procesbewaking Secretaris: Hilde Douma Emmakade 112, 058 - 212 58 08, Email: hildedouma112@hotmail.com Taken: correspondentie, notulen, archief Penningmeester: Eelke Heidinga Emmakade 18, 058 - 212 87 52, Email: eelke@ emmakade18.nl Taken: boekhouding, betalingen, jaarrekening, begroting, subsidies, verzekeringen, contributie, ledenlijst Lid: .....(vacant) Taken: activiteiten, activiteitencommissie, jaarplanning, oud papier, vrijwilligers

Buurtjournaal nr. 1

Lid: Doede Postma Johan Willem Frisostraat 19, 058 - 215 31 53, Email: friso19@tiscali.nl Taken: communicatie, website, flyers, buurtjournaal, publicatiebomen Lid: Sybren Terpstra Emmakade 124, 058 - 215 36 76, Email: hestersybren@hetnet.nl Taken: contactpersoon speeltuin

Beheerder wijkgebouw: Henk Krist Willem Lodewijkstraat 89, 06 - 262 189 14, Email: henkkri@gmail.com Activiteitencommissie: • Alice Dijkstra • Gerard de Jong • Ines Jonker (inesmjonker@planet.nl) • Liesbeth Wierda

De activiteitencommissie wil de Albert Heijn bedanken, die de chocolade-eieren en de te beschilderen eieren beschikbaar heeft gesteld. Ook een bedankje voor Douwe, Jordi, Lars en Ruben voor hun vroege en creatieve inzet. Liesbeth Wierda Alice Dijkstra Ines Jonker Gerard de Jong

Lid: Erik van der Lee Emmakade 78, 06 - 423 119 50, Email: erik. vanderlee@hotmail.com Taken: buurthuis: onderhoud, brandveiligheid, sleutelbeheer, verhuur, barbeheer, schoonmaak

Buurtjournaal nr. 1

Activiteiten Wijkvereniging

Zondagochtend 24 april

In principe iedere tweede maandag van de maand: Wijkpaneloverleg (vanaf 20.00 uur)

Buurtjournaal nr. 1

Lid: Erik van der Lee Emmakade 78, 06 - 423 119 50, Email: erik. vanderlee@hotmail.com Taken: buurthuis: onderhoud, brandveiligheid, sleutelbeheer, verhuur, barbeheer, schoonmaak

Buurtjournaal nr. 1

Femke’s Pennen(sf/v)eer (On)rust in het hoofd

Weer terug in de wereld Gisteren heb ik zo’n zestig blaadjes van de scheurkalender gescheurd. Dit voelde als een symbolische daad. Na lang in een soort vacuüm van tijd en ruimte geleefd te hebben, staat de tijd nu verre van stil en lijkt mijn leven weer op en top verbonden met de wereld. zijn. Het duurde niet lang of mijn dagen bracht ik horizontaal door in een ziekenhuisbed voor mijn raam. De laatste drie maanden van mijn zwangerschap vonden dus plaats in een hele kleine wereld. Het enige voordeel wat ik in die maanden kon bedenken, was dat ik tenminste geen last had van de gladheid of bevroren autoramen waar iedereen in de wereld aan de andere kant van mijn voordeur last van scheen te hebben…

Sake Op 18 januari werd onze Sake geboren. Een prachtig kereltje dat op een bijzondere manier (in de vliezen) ter wereld kwam in onze huiskamer. Ik hoopte dat nu, net als na de bevalling van Freija, alle klachten weer snel zouden verdwijnen. Was ik echter met Freija na enkele dagen weer volop op de been, nu liet mijn lichaam mij de eerste weken niet vergeten wat er aan de hand was. De eerste weken stonden daarbij vooral in het teken van de kleine man en het ontzien van mijn lichaam.

oe anders is dat de afgelopen maanden geweest! Vanaf het –noodgedwongenstoppen met werken vorig jaar in augustus ging het bergafwaarts met mijn lichaam. In eerste instantie had ik voor de laatste zwangerschapsmaanden nog volop plannen. Ik had me opgegeven om een opleiding te gaan doen en zou vrijwillig mee gaan werken aan een interessant project. Al snel werd echter duidelijk dat niets van dit alles mogelijk zou

‘Ik kon niet wachten om weer deel te nemen aan het ‘gewone’ leven’

Op zoek naar leuke vacatures Desondanks kon ik niet wachten om weer deel te nemen aan het ‘gewone’ leven. Boodschappen doen, naar de kapper, lunchen in de stad, op de fiets met de wind door mijn haar. Ook maakte ik me druk over het feit dat ik geen werk had en ondanks het feit dat ik nauwelijks meer kon lopen als ik even in de Albert Heijn was geweest, speurde ik de kranten af naar leuke vacatures. Iets wat dus echt je reinste onzin was omdat ik -gezien mijn toestand- helemaal nog niet zou kunnen werken. Maar vertel dat mijn gevoel maar eens!

Donderpreek Na zes weken was het eindelijk zo ver dat ik met fysiotherapie gericht aan mijn herstel kon gaan werken; Verplichte oefeningen, therapeutisch sporten, zwemmen in verwarmd water… Ondertussen won mijn gevoel het van mijn verstand en startte ik met solliciteren. Na twee afwijzingen en een sollicitatiegesprekzonder-klik miepte ik dat het nooit meer goed zou komen. Hierop volgde een donderpreek van mijn fysiotherapeut (“Jij moet je de komende weken –misschien zelfs maandenalleen maar op je herstel richten en dat werken uit je hoofd zetten”). Dit werd gevolgd door een ‘Dat-zeg-ik-toch-ook-de-hele-tijd-speech’ van Mijn Lief. Ik besloot om op te houden

Buurtjournaal nr. 1

Femke’s Pennen(sf/v)eer (On)rust in het hoofd

‘Ik kon niet wachten om weer deel te nemen aan het ‘gewone’ leven’

Buurtjournaal nr. 1

Naast het op poten zetten van opvallende acties en deze zoveel mogelijk trachten in de media te zetten, zullen de organisaties worden verleid om maatregelen te treffen gericht op duurzaamheid. Ik mag dus vanaf nu zeggen dat mijn werk bestaat uit de wereld een beetje beter te maken en daarmee is mijn wereld weer prachtig!

Verhuizing

met me druk maken over dingen die ik nu niet kon veranderen en in plaats daarvan me te richten op dingen waar ik misschien wel wat in kon veranderen door goed mijn grenzen te respecteren, mijn oefeningen goed te doen en natuurlijk volop te gaan genieten van deze bijzondere tijd…

‘Met mijn werk kan ik de wereld weer een beetje beter maken’ Ik zou me erbij neerleggen dat ik voorlopig niet in staat zou zijn om weer vol aan de bak te gaan en besloot dat ik me dan best op bescheiden schaal nuttig zou kunnen maken met wat vrijwilligerswerk Vanuit dat gevoel schreef ik een kort mailtje naar Tûmba. Het mailtje was bedoeld om ze laten weten dat ik wel eens wat

Buurtjournaal nr. 1

voor ze zou willen doen. Ik dacht hierbij aan (mijn zere bekken ten spijt…). Ik kon mijn ogen een stukje voor ze schrijven of op een andere niet geloven toen ik de woorden las “Is dit iets manier wat vrijwilligerswerk doen. voor je?” Dit was namelijk niet ‘iets’, dit was Tûmba heeft als motto ‘Denk mondiaal, doe ‘alles’! Zeker omdat de werkzaamheden dit jaar lokaal’ en zet zich in voor wereldburgerschap perfect gecombineerd kunnen worden met en gelijke behandeling. Onlangs nog knipte ik alle verplichtingen die bij mijn herstelproces hun advertentie uit de Huis-aan-Huis en hing komen kijken. Aan het eind van dit jaar zullen deze voor mijn raam. Met het zinnetje “Laat de activiteiten –en daarbij mijn inzet- verder de angst niet regeren” werd in de advertentie worden uitgebouwd tot een perfecte parttime opgeroepen om mensen te laten nadenken baan. over hun stemgedrag voor de provinciale verkiezing en dit raakte me. Ook diverse Uitdagen en verleiden acties en projecten uit het verleden hadden me Nu mag ik me officieel projectleider voor het laten glimlachen, huiveren of bewust worden. project ‘Consumptie Verplicht’ noemen. Een functie waarin ik jongeren zal gaan uitdagen Kortom, ze raakten me dus regelmatig. door concrete acties mondiaal burgerschap Perfecte baan te tonen. Dit zal gebeuren in samenwerking Al snel ontving ik een mail terug met een met de organisaties waarin deze jongeren projectomschrijving waarbij ik met iedere actief zijn en variëren van de scouting tot de volgende zin harder begon te kwispelstaarten kerk en van het GGZ tot een buurtvereniging.

Ook op een ander vlak zoeken we een nieuwe uitdaging. Speciaal voor onze twee bloedjes van kinderen overwegen wij om ons prachtige huis vlakbij het centrum te verruilen voor een plek in een dorp! Mijn Lief heeft inmiddels al het huis met een enorme tuin op het oog waar hij in gedachten al woont. Het is een oud station waar hij zich de komende twintig jaar niet hoeft te vervelen omdat er meer dan genoeg te klussen valt. Voor mij lag de potentiële verhuizing wat moeilijker… Hoewel ik de mogelijkheden van de enorme tuin en dito huis dat Mijn Lief wil hebben zie, sputter ik dat ik erg gehecht ben aan de stad met al zijn terrasjes, winkels en uitgaansmogelijkheden. Daar voeg ik aan toe dat mijn gehechtheid ook betrekking heeft op mijn buren, die altijd voor me klaarstaan, mijn huis waarin ik mijn twee kinderen ter wereld heb gebracht en alles wat daarmee samenhangt. Mijn Lief veegt al mijn bezwaren van tafel. Zo

‘Mijn Lief heeft een huis op het oog, waar hij in gedachten al woont’

aanbrengen van een plintje dat altijd ontbrak, het schilderen van een vergeten gipsplaatje of het perfectioneren van iets anders in huis, zeg ik met een minstens zo’n zelfvoldane grijns; “Lekker aan het oefenen voor het nieuwe huis zal ik volgens hem ook –en misschien wel juist!- schat?” in een dorp snel weer aarden en in no time tal van lieve mensen om me heen verzamelen. Femke Molenaar Uiteindelijk moet ik toegeven dat die terrasjes geweldig zijn, maar nu je twee kinderen Ps; Mochten er lezers zijn die geïnteresseerd hebt het enige ‘veilige terrasje’ gelegen is op zijn in een PRACHTIG huis vlakbij het het terrein van de kinderboerderij (of in je centrum… U weet me vast wel te vinden ;-) achtertuin). Het ‘op stap gaan’ is de afgelopen jaren een term uit het verleden is geworden, dus die uitgaansmogelijkheden benut ik toch niet. In het dorp dat we op het oog hebben is een Hema, een Blokker, een Etos, een Aldi en nog veel meer van de winkels die ik denk ‘nodig’ te hebben. Dus ook hier verlies ik de strijd. En toen Mijn Lief me met een zelfvoldane grijns beloofde dat ik van hem een klein rood katertje zou krijgen als ik zou instemmen met de stap.…tsja, toen was ik natuurlijk om!

Lekker oefenen Er zijn inmiddels al twee makelaars over de vloer geweest en omdat alles staat of valt met de verkoop van ons huis zijn we druk bezig om ons huis te bekijken door de ogen van potentiële kijkers. Dit levert voor Mijn Lief de nodige klusjes op. Als hij bezig is met het

Buurtjournaal nr. 1

Verhuizing

Buurtjournaal nr. 1

‘Mijn Lief heeft een huis op het oog, waar hij in gedachten al woont’

Buurtjournaal nr. 1

Met de camper de wijde wereld in

Globetrotters in de wijk Je ziet de Oranjewijk weer groen worden waar je bij staat. De wijk bloesemt er op los. Er is veel meer licht voorhanden. De temperatuur is eerder up dan down. De lente maakt ook deze keer opnieuw haar verrassend feestelijke opwachting in de Oranjewijk. Zolang de seizoenen elkaar nog in de juiste volgorde opvolgen kunnen we gerust zijn, denk ik altijd.

We hebben natuurlijk geen haast, het is toch vakantie? We berijden de binnenwegen en als we een mooi plekje zien zijn we er. Dat kan zijn aan een riviertje of aan zee, zoals die keer dat we helemaal langs de Westkust van Nederland, België en Frankrijk naar Spanje zijn gereden. Er wordt zonodig een tentje opgezet voor de kinderen of ze slapen gezellig lepeltje-lepeltje binnen in de Bedford. En na een paar dagen boeken we weer eens een overnachting in een hotel of we nemen tussendoor een camping om te baden en te douchen.”

Inmiddels is de Bedford na zijn laatste prutteltjes in 2003 omgewisseld voor een VW-bus, die ooit door een fan beschreven werd als ‘de grootste camper ter wereld’. Ook hierin is weer veel huiselijke gezelligheid gecreëerd en tevens dient hij als het zo uitkomt als werkmobiel en rijdend kantoortje. Na vele jaren met de kinderen gecamperd te hebben begint voor Bert en Herma de tijd te komen om weer eens met z’n tweeën op vakantie te gaan. Volgens het beste devies van elke globetrotter: ingaan op wat zich voordoet en tomtommen als je het echt niet meer weet. Hein Kraij

eem nu het woord lente. Dat is een oude afleiding van lang en dat slaat op het ‘lengen’ van de dagen. Het begin en einde van de lente is bepaald op basis van een afspraak. Astronomisch gezien begint de lente als de dag en de nacht even lang zijn (20 of 21 maart) Tijdens de lente worden de dagen steeds langer tot aan de zomerzonnewende: het moment dat de zon het hoogst aan de hemel staat (rond 21 juni). En over hoe het daarna in elkaar steekt hebben we het nu even niet. Waarover ik het wel wil hebben zijn de campers in de wijk. Maak een rondgang, neem je fototoestel mee en je hebt binnen de kortste keren een hele verzameling van deze bijzondere vehikels vastgelegd. En over de connectie tussen ‘lente’ en ‘campers’ kunnen we kort zijn: de dagen worden langer en de campers willen er op uit, de Oranjewijk uit, Friesland, Nederland, Europa uit. Ze willen

Buurtjournaal nr. 1

eindeloos voorttuffen, onder buitenlandse sterrenhemels overnachten, op de mooiste plekjes parkeren, gezellig onderdak bieden aan hun bestuurders en pas na weken stoffig en tevreden weer terugkeren naar de Oranjewijk. Wie zijn de gelukkige berijders van die verkeerskamelen? Ga de wijk in en bel aan. Eén gezin dat al jaren met hun camper op stap gaat woont aan het Emmaplein, waar de camperdichtheid van de Oranjewijk

haar voorlopig hoogtepunt heeft met een campertweeling. Ik spreek met Bert die samen met zijn vrouw Herma al in 1998 een campercarrière startte. Indertijd kwamen ze terug van een doorsnee hotelvakantie in Spanje, het geld voor extra overnachtingen was op en opeens was daar het visioen van een camper waarmee je ‘voor weinig’ overal kunt gaan staan. Bij een bedrijf in Oldeboarn zagen ze een geschikte Bedford in de aanbieding en dat werd hun eerste rijdende huis. Als ik Bert vraag hoe ze de camper benutten om te globetrotteren is het antwoord even simpel als verhelderend: “We kiezen globaal een richting, bijvoorbeeld: ‘het zuiden’ of ‘nee, laten we deze keer naar het oosten gaan’ en dan zien we wel. En dat is precies de bedoeling. Het enige wat we mijden zijn de snelwegen met druk verkeer. We willen contact houden met het land waar we doorheen gaan.

Buurtjournaal nr. 1

Met de camper de wijde wereld in

Buurtjournaal nr. 1

houtKaChEls DE aantrEKKInGsKraCht?

Huisar tsenpraktijk B.R. Westerman Coopmansstraat 50( bij het Cambuurplein) Tel: 058-2124680 Voor huisartsenzorg bij u in de buurt: www.westermanhuisarts.praktijkinfo.nl

Voorheen zaten wij 15 jaar in de Oranjewijk. Maar nu kunnen we u van dienst zijn in een ruim modern centrum: Het Medisch Centrum “De Zwaaij”.

lekkere warmte Of ONGeZONd rOOkmONster Je bent er dol op of je haat ze: houtkachels. Romantisch met z’n tweeën in het haardvuur staren, je geheime pyromane verlangens legaal in praktijk brengen, lekkere warmte in tegenstelling tot die van de centrale verwarming. Heerlijk!

f je ergert je aan de rook die neerslaat, je door de wijk fietst? Uw wijkblad geeft een je eigen longen of die van je kind paar tips om zelf te genieten van alle voordelen hebben er last van; en je moet er niet aan van de houtkachel en de buren er zo weinig denken zo’n stof en roet verspreidend ding in mogelijk mee lastig te vallen. je kamer te hebben staan. Lang leve de centrale verwarming! Milieu Houtkachels zijn ruim vertegenwoordigd Hout stoken heeft niet bij iedereen een goede in de Oranjewijk. De huizen in de wijk reputatie. Mensen met luchtwegproblemen waren vroeger standaard uitgerust met een en jonge kinderen kunnen last hebben van de gemetselde schoorsteen en als die er nog steeds roetdeeltjes die vrijkomen. Spijtig voor de in zit, scheelt dat een hoop als je graag zelf een Oranjewijkbewoner die zijn zinnen heeft gezet vuurtje stookt. En menigeen kan de verleiding op zo’n mooie antieke kachel want juist de van een open haard, met tierlantijnen versierde oude kachels veroorzaken problemen. kachel of schattig potkacheltje niet weerstaan. De Europese Unie kwam in 2000 met de Hoe zit het eigenlijk met houtkachels en open Afvalverbrandingsrichtlijn om ervoor te haarden? Zijn ze echt zo milieuvervuilend? zorgen dat milieuschade en schade aan de En moet dat nou, die grijze rookwalmen als gezondheid tot een minimum wordt beperkt.

Voor de houtkachelindustrie reden nieuwe kachels te ontwikkelen want met de kachels die ze tot dan toe produceerden, voldeden ze op geen stukken na aan de nieuwe voorschriften. En dat is ze gelukt. De nieuwe generatie houtkachels en -haarden heeft een optimale verbranding. Heeft de kachel een gesloten systeem met secundaire verbranding dan worden de gassen voor ze door de schoorsteen naar buiten verdwijnen, volledig verbrand. Bijkomend voordeel: alle brandbare gassen worden gebruikt, daardoor is de uitstoot is lager en het rendement hoger. Beter voor het milieu dus, en beter voor je portemonnee. Ineke Evink

Tips en trucs om slim en veilig te stoken Asbest Schoorstenen die zijn gebouwd voor 198 kunnen asbest bevatten. Die kans is dus best groot in de Oranjewijk. Je hebt er een gespecialiseerd bedrijf voor nodig om dat te controleren. Het vegen van asbesthoudende schoorstenen is aan strenge veiligheidseisen gebonden en is daarom duurder dan een gewone veegbeurt. Een goed alternatief kan zijn deze rookkanalen te voeren met een extra buis.

Petra Reen & Jitske-Maaike Venema Willem Lodewijkstraat   BJ Leeuwarden  /  www.beautyhairwellness.nl

Schoonheidssalon Kapsalon Lichaamsbehandeling

Schoorsteenvegen Laat minstens eens per jaar de schoorsteen vegen. De kachel trekt dan beter en mocht er onverhoopt brand ontstaan dan kan de verzekering in ieder geval niet moeilijk doen over een ongeveegde schoorsteen. Bovendien heeft de buurt minder last van de rook als de schoorsteen goed is geveegd. Let wel op welk bedrijf je inhuurt, er zijn nogal wat loslopende schoorsteenvegers die er een potje van maken. Een goed bedrijf is altijd aangesloten bij een vakorganisatie.

Zuurstof Een houtvuur heeft veel zuurstof nodig. Een gesloten houtkachel heeft per uur vijftig kubieke meter lucht nodig, een open haard tot 20 kubieke meter. Zit je huis lekker vol kieren dan is dat geen probleem, anders kun je beter een raampje of wat roosters open zetten. Rook Witte of kleurloze rook is een goed teken: het hout verbrandt dan volledig en het vuur krijgt voldoende zuurstof. Grijze of zwarte rook wijst op onvolledige verbranding en dan komen er schadelijke stoffen vrij. Zorg voor meer luchttoevoer en het probleem is opgelost. Lek Lekkende schoorsteen? Daar kunnen de buren last van krijgen en gezond is het ook niet. Laat een flexibele roestvrijstalen binnenkanaal in het kanaal aanbrengen. Ook een goed idee als je een gemetselde schoorsteen hebt want hoe gladder het oppervlak aan de binnenkant, hoe minder kans op problemen.

Hout Stook altijd met droog, onbehandeld hout zonder verfresten, dan komen er geen schadelijke stoffen vrij.

Buurtjournaal nr. 1

houtKaChEls DE aantrEKKInGsKraCht?

Huisar tsenpraktijk B.R. Westerman Coopmansstraat 50( bij het Cambuurplein) Tel: 058-2124680 Voor huisartsenzorg bij u in de buurt: www.westermanhuisarts.praktijkinfo.nl

Voorheen zaten wij 15 jaar in de Oranjewijk. Maar nu kunnen we u van dienst zijn in een ruim modern centrum: Het Medisch Centrum “De Zwaaij”.

Petra Reen & Jitske-Maaike Venema Willem Lodewijkstraat   BJ Leeuwarden  /  www.beautyhairwellness.nl

Schoonheidssalon Kapsalon Lichaamsbehandeling

Hout Stook altijd met droog, onbehandeld hout zonder verfresten, dan komen er geen schadelijke stoffen vrij.

Buurtjournaal nr. 1

aDVErtEntIEs

KoKEn mEt DE hanD oP DE KnIP What’s In a namE

hiekie 67

en naam en een oormerknummer. Zo hoort dat. Dit in tegenstelling tot een aantal Supers, die het liefst willen dat u en ik niet weten wat we kopen en aardappelen aanbieden onder “Kilootje” of “Snelschillers” zonder naam van het ras of land van herkomst. In een vorig leven verkocht ik van de gedichtenbundel ‘Voor wie ik liefheb wil ik heten’ van Neeltje Maria Min, duizenden exemplaren.

Peter eter Meijer Register Makelaar - Taxateur Onroerende Zaken

Achter de Hov o en 67 ov 8933 AG Leeuwa arden den Postbus 1261 8900 CG Leeuwa arden den

T . (058) 216 03 30 Tel F (058) 216 97 05 Fax Mob. (06) 218 626 97

www.elfstedenmakelaars.nl • info@elfstedenmakelaars.nl

Wim Teeuw Foeke Sjoerdswei 26 • 8914 BH Leeuwarden telefoon: 06 53 976 549 website: www.cadenzacatering.nl • email: info@cadenzacatering.nl

V5 Vertalerscombinatie Emmaplein 6 8933 BS Leeuwarden Tel. 058 299 84 00 Fax 058 299 83 99 v5vertalers@planet nl www.v5vertalers.nl

Buurtjournaal nr. 1

Mijn moeder is mijn naam vergeten Mijn moeder is mijn naam vergeten. Mijn kind weet nog niet hoe ik heet. Hoe moet ik mij geborgen weten? Noem mij, bevestig mijn bestaan, Laat mijn naam zijn als een keten. Noem mij, noem mij, spreek mij aan, o, noem mij bij mijn diepste naam. Voor wie ik liefheb, wil ik heten. Neeltje Maria Min Zo die zit, AH en C1000! Dus ophouden de mosselen in de aanbieding een andere naam te geven, zodat wij niet meer weten welke kwaliteit we kopen. Het zijn gewone Supers, de kleinste mosselen. Maar dit terzijde. Buurman Jan kwam op bezoek. Een vriend van hem had een overschot aan lammeren dus die moesten naar de slager. Of ik ook belangstelling had. Wat is mooier dan zelf je vlees uitzoeken. Je weet waar het is opgegroeid en wie het slacht. Nu zit Hiekie 67 in keurige porties in mijn vriezer en eet ik er heerlijk van.

Joris Driepinter Het kon natuurlijk niet uitblijven, uit de NRC knipte ik voor u het volgende bericht: Een restaurant in Londen heeft een nieuw ijsje op de kaart: de Baby Gaga. Dat klinkt misschien niet direct spannend, maar het hoofdingrediënt is iets controversiëler. Moedermelk.

‘Puur, organisch, totaal natuurlijk scharrel-ijs’ noemt het restaurant de nieuwe vinding. En dat is het allemaal inderdaad. De moedermelk komt namelijk van vijftien vrouwen die reageerden op een advertentie op een internetforum. Één van hen, de 35-jarige Victoria Hiley, zegt dat moedermelk heerlijk is, en vindt het ijs met de natuurvoeding dan ook een prima idee. “Als het goed genoeg is voor onze kinderen, dan is het goed genoeg voor iedereen. Bovendien, als meer mensen zouden proeven hoe lekker moedermelk is, worden jonge moeders misschien sneller aangemoedigd om borstvoeding te geven.” Een goedkoop ijsje is wat anders. De Baby Gaga, waar ook een flinke dot sterke drank ingaat, kost bijna 23 euro. Dit moet natuurlijk goedkoper kunnen. De rubriek heet niet voor niets koken met de hand op de knip. Ik beschik over een uitstekende ijsmachine. Mochten er Oranjewijksters zijn die zich geroepen voelen, lever uw donatie in bij de redactie en ik maak er heerlijk ijs van, in de smaak naar uw keuze!

Spinazie I’m popeye the sailor. Wie kent hem niet en de geheime krachten van spinazie. Twee Oranjewijkers in ieder geval wel. Sippie hoorde midden in de nacht gerommel in de steeg en rook onraad. Hij waarschuwde buurman Henk en gewapend met spinazie gingen zij op onderzoek. Zij ontdekten al snel een onguur sujet met slechte bedoelingen en zonder zich te bedenken werkte buurman Sippie de man tegen de grond terwijl buurman Henk de politie belde, die de man in de boeien sloeg! Hulde voor deze Oranjewijkers. En u maar twijfelen aan de geheime kracht van spinazie.

Saucijzenbroodje De lekkerste saucijzenbroodjes die ik ooit heb gegeten ontdekte ik bij…Slagerij Jan de Walle Achter de Hoven. Ach, ik zoek naar het paard en ik zit er op. Hij maakt ze elke donderdag in een beperkte oplage. En nu niet allemaal er naar toe want ik heb er elke week zes nodig en ik was eerst. Het is maar dat u dit weet.

Parodontitis Een bekende Oranjewijker werd onlangs via zijn tandarts doorverwezen naar het M.C.L. met een ernstige vorm van tandvleesontsteking. Bij het onderzoek werd ook gekeken naar zijn voedingspatroon, waar afgezien van een overmatig gebruik van bonen uit blik en de frequente aanwezigheid van de pizzaboer geen bijzondere afwijkingen werden vastgesteld. Volgens het M.C.L. kon deze ernstige vorm van parodontitis ook worden veroorzaakt door een enorme schok in zijn leven. Hier naar gevraagd moest onze Oranjewijker bekennen dat hij zich lam was geschrokken van zijn aanslag gemeentelijke heffingen/WOZ beschikking. Hij overweegt de kosten van de behandeling door te schuiven naar de gemeente.

De Mayonaise van Ton De lekkerste mayonaise van Nederland vindt u in Zierikzee, volgens een testpannel van culinaire specialisten. De Belze Majoneis van Ton wordt gemaakt in een fabriekje die louter draait op zonne-energie. Het geheim van Ton? Suiker in de majo is volstrekt uitgesloten. Dat doen al die grote fabrieken wel. Wat u in de supermarkt vindt als mayonaise heeft niets meer te maken met het originele product. Een schepje Belze Majoneis bij uw zelfgemaakte frieten en u waant zich weer op die fietsvakantie in de Belgische Ardennen in 1960, in de rij bij een Belgisch Frietkot. Alleen te koop bij de Jumbo. PeterSelie

Buurtjournaal nr. 1

aDVErtEntIEs

KoKEn mEt DE hanD oP DE KnIP What’s In a namE

hiekie 67

Peter eter Meijer Register Makelaar - Taxateur Onroerende Zaken

Achter de Hov o en 67 ov 8933 AG Leeuwa arden den Postbus 1261 8900 CG Leeuwa arden den

T . (058) 216 03 30 Tel F (058) 216 97 05 Fax Mob. (06) 218 626 97

www.elfstedenmakelaars.nl • info@elfstedenmakelaars.nl

Wim Teeuw Foeke Sjoerdswei 26 • 8914 BH Leeuwarden telefoon: 06 53 976 549 website: www.cadenzacatering.nl • email: info@cadenzacatering.nl

V5 Vertalerscombinatie Emmaplein 6 8933 BS Leeuwarden Tel. 058 299 84 00 Fax 058 299 83 99 v5vertalers@planet nl www.v5vertalers.nl

Buurtjournaal nr. 1

LED en Hondenpoep

Energieprijs, deel IV

Glasvezel

Opgestoten in de vaart der volkeren

n de vorige wijkkroniek kon u lezen dat Opgetogen keerden we weer terug naar de We hebben nu vier groene led lantaarns besteld we – voor de aankoop van energiezuinige Oranjewijk. De 22e maart hadden we een bij Ziut en plaatsen, als proef, vijf witte Ledlantaarns – niet terecht konden bij een gesprek met de heren Busman van de gemeente armaturen op de Emmastraat, zodat iedereen willekeurige leverancier, maar dat we gebonden en Bruinsma van Ziut. Opeens stonden de zijn of haar mening kwijt kan over de kleur. waren aan Essent. Lees Ziut, want dat is de zaken er heel anders voor. Waar we in de vorige Bovendien komt er een dimsysteem op de club, die over de energiezuinige verlichting offerte van ons totale budget zes lantaarnpalen lantaarns, wat een fikse besparing oplevert voor gaat. Wederom waren we in afwachting van konden aanschaffen à € 3500,= per stuk, werd de gemeente. Met het geld dat de gemeente de een offerte. Omdat we daarvoor al een jaar op ons nu een geheel ander aanbod gedaan. We komende jaren bespaart, zou LED-verlichting een eerdere offerte hadden moeten wachten, konden voor hetzelfde bedrag, nu vier groene op de Willem Lodewijkstraat en op Achter de hielden we ons hart vast. Daarom gingen we led lantaarns aanschaffen voor het Oranje Hoven kunnen worden gefinancierd. Te zijner zelf alvast op onderzoek uit en brachten op Nassaupark en de gehele oude wijk, met tijd willen we graag de lantaarnpalen, die op 21 maart een bezoek aan het dorp Reduzum, uitzondering van de Willem Lodewijkstraat, de Zuidergrachtswal en het eerste deel van de waar een geheel nieuwe wijk was voorzien Achter de Hoven en de Emmakade voorzien Emmakade staan, doortrekken over de gehele van groene LED. De heren De Leeuw en Van van witte led armaturen. De gemeente was Emmakade. Waar we het geld vandaan moeten Gorkum leidden ons vakkundig langs de bereid om de helft te betalen, omdat alle halen om dat te financieren, weten we nog niet, maar wie weet biedt de gemeente ook daar een groene verlichting en vertelden over alle voors armaturen aan vervanging toe zijn. oplossing voor. en tegens. We waren onder de indruk van het aparte licht en de lange schaduwen die de lantaarns teweeg brachten. Wordt vervolgd.

Hondenpoep

et wijkpanel heeft klachten ontvangen over hondenpoep rondom de speeltuin en de groenstroken in de Emmastraat en het Emmaplein. Kennelijk zijn er nog steeds wijkbewoners die de poepzakjes en schepjes vergeten, of deze moedwillig thuis laten. Het wijkpanel heeft daarom aan de gemeente gevraagd om verbodsborden te plaatsen bij de bewuste plekken. De gemeente heeft daarop aan het wijkpanel gevraagd om aan de Oranjewijkbewoners door te geven dat, als zij hondenbazen zonder zak, schep of grijper in de wijk zien rondlopen, dit te melden bij de melddesk 14 058. Mocht dit niet tot het gewenste resultaat leiden, dan zal het wijkpanel degene die ooit de actie ‘Wij poepen terug’ in het leven heeft geroepen, noodgedwongen weer inschakelen.

indelijk is het zover, het glasvezelnet arriveerde in de Oranjewijk. Straks ligt, als we de reclame mogen geloven, voor iedereen internetten met de snelheid van het licht binnen handbereik, alsmede telefoon en tv.

lasertechnologie, met de snelheid van het licht, aan- en uitgeschakeld. Dit is nog het best te vergelijken met het seinen van een boodschap in morsecode. Deze techniek staat garant voor razendsnel internet.’

Een citaat van een aanbieder van glasvezel: ‘Glasvezel is een vezel zo dun als een haar, gemaakt van optisch zeer helder glas. De lichtsignalen die door de glasvezel worden gestuurd, worden met behulp van

Of dat inderdaad zo is, is afwachten. Sceptici beweren dat de snelheid afneemt, naarmate er meer mensen gebruik van maken. Het is wel slim je meteen te laten aansluiten. Doe je het niet dan kan dat straks behoorlijk in

de papieren open terwijl het nu gratis is. Een abonnement nemen op een bijpassende service is niet verplicht. Een ding is zeker: er worden nogal wat fouten gemaakt bij de aanleg. Per straat worden gemiddeld twee kabels die al in de grond lagen, vernield, meldde een KPN-medewerker die onbekend wenste te blijven. Ineke Evink

Ken uw wijk

e huizen in de Oranjewijk zitten stikvol leuke details. Zo leuk, dat het altijd een plezier blijft in de wijk rond te wandelen. Om uw oplettendheid een handje te helpen en nog beter te kijken naar al die mooie versieringen waar de bouwvakker anno 1900 nog tijd en ruimte voor kreeg, heeft uw Buurtkroniek de rubriek Ken uw wijk. Weet u waar het detail op de foto te vinden is, compleet met straatnaam en huisnummer? Stuur de oplossing in naar oranjewijk@gmail.com. Beloning: eeuwige roem, of in ieder geval tot het volgende nummer uitkomt. Voor de goede orde: eigenaren van het betreffende pand zijn niet uitgesloten van deelname. Wel hebben andere Oranjewijkers voorrang als ze de goede oplossing weten. Vorige x: Gijsbert Japicxstraat 43A, goed geraden door J. Groeneveld.

Buurtjournaal nr. 1

LED en Hondenpoep

Energieprijs, deel IV

Glasvezel

Opgestoten in de vaart der volkeren

Hondenpoep

Ken uw wijk

Buurtjournaal nr. 1

Interview met een wijkbewoner

De ontdekking van een thrillerschrijfster Vaak zie je haar in vliegende vaart door de Oranjewijk fietsen. Altijd met een kind voor- of achterop. Je vraagt je af wie ze is en waarom ze altijd zo’n haast heeft. Tot je een e-mail ontvangt van Crimezone waarin staat dat ene Anita Terpstra genomineerd is voor de beste thriller van 2010. Je ziet haar foto en het kwartje valt. Er woont een heuse thrillerschrijfster in de Oranjewijk!

‘T

e laat drong het tot me door dat ik in de val was gelopen. Ik was één keer eerder zo dicht bij de dood geweest als nu.’ Dit zijn de eerste regels van het boek Nachtvlucht, waar Anita mee debuteerde. Het boek gaat over een zekere Liv, die na een ongelukkige liefde terugkeert uit Kenia en onderdak vindt bij haar

‘Ik was op zoek naar de ultieme vrijheid’

Ultieme vrijheid Na het behalen van het diploma ging ze kunstgeschiedenis studeren in Groningen. ‘Ik was 22 en vond mezelf nog te jong om de journalistiek in te gaan. Kunstgeschiedenis bood mij een hele nieuwe kijk op de wereld en ik heb het met veel plezier gedaan.’ Na haar studie kreeg ze een baan bij een mediabedrijf in Leeuwarden. ‘Een geweldige job. Ik was correspondent voor het ANP en ik ging als verslaggeefster bij Omrop Fryslân met een cameraman overal naar toe. Allemaal erg leuk, maar dat was het niet voor mij. Het benauwde me, om zo tot mijn 65e door te moeten gaan. Ik was op zoek naar de ultieme vrijheid. Ik wilde alles zelf kunnen bepalen. Het schrijven van een boek, leek me de enige manier om dat te verwezenlijken.’

ouders in een Fries dorpje aan het Wad. Niet veel later worden haar broer, schoonzus en kinderen dood in hun huis aangetroffen. Haar broer wordt in eerste instantie aangemerkt als de dader. Liv gaat op onderzoek uit en ontdekt dat haar broer niet de kwade genius is. Uiteindelijk komt ze de echte dader op het spoor en wordt ze zelf bijna ook vermoord. Maar eind goed, al goed. Het is een spannend Derde prijs boek en het leest als een trein. Nachtvlucht Anita leerde haar man Gerard kennen en belandde op plaats 18 in de Crimezonethriller werd schrijver. ‘Dat klinkt heel simpel, maar Top 100. zo eenvoudig was het niet. Ik schreef allerlei probeersels, maar die kwamen niet door de Juiste keus ballotagecommissie. Ik besloot dat ik veel meer Het schrijverschap van Anita Terpstra, is boeken moest lezen en ging aan wedstrijden eigenlijk uit het niets ontstaan. Anita: ‘Ik kom meedoen. Ik behaalde een derde prijs bij een uit een familie van hardwerkende mensen. Mijn Trouw-thrillerwedstrijd, maar er kwam pas vader is schilder en mijn moeder werkt bij een echt schot in de zaak toen ik een cursus volgde tankstation. Ik heb nooit de wens gekoesterd bij literair agent Paul Sebes. Via hem kreeg ik om schrijver te worden. Ik las vroeger wel veel, uiteindelijk een contract bij De Bezige Bij.’ maar ik schreef nooit verhaaltjes. Een dagboek hield ik ook niet bij.‘ Wat ze wilde worden, wist Gepuzzel ze niet. ‘Na de middelbare school ging ik met De inspiratie voor haar boek haalde ze uit een vriendin naar de open dag van de school drie krantenberichten over een gezinsdrama, voor journalistiek. Ik ben die opleiding gaan doen, maar na een jaar twijfelde ik nog steeds of ik wel de juiste keus had gemaakt.’

‘Als een personage een beetje ‘white trash’ is, noem je die niet Catheleijne’

Buurtjournaal nr. 1

over een baby die te vondeling werd gelegd en over een dodelijk auto-ongeluk, na een wilde achtervolging. ‘Ik las die berichten en wilde ze bij elkaar brengen. Je bedenkt een verhaallijn en een plot. Dan bedenk je personages, deel je het verhaal op in hoofdstukken en begin je gewoon te schrijven. Maar het is een

‘Ik moet schrijven, anders word ik chagrijnig’ ontzettend gepuzzel. De allereerste versie van Nachtvlucht verschilt enorm met de uiteindelijke versie. Als het niet klopte, of als ik het niet spannend genoeg vond, gooide ik het hele verhaal om.’

Saakje, Grytsje of Pytsje Het bedenken van namen was ook niet eenvoudig. ‘Je komt heel snel uit bij namen van mensen die je kent en dan ga je het karakter ook zo invullen. Het moet een compleet nieuw karakter zijn en het moet kloppen. Als een personage een beetje ‘white trash’ is, noem je die niet Catheleijne. Dat kan niet.’ Op de website van Crimezone konden mensen hun mening geven over haar boek. Een van hen vond dat ze de personages Friese namen had moeten geven. ‘Ja hoor, in Friese dorpen heten alle vrouwen Saakje, Grytsje of Pytsje. Wat een onzin.’

Doormodderen Tussen het schrijven door baarde ze twee zonen: Boyen en Wilt. ‘Dat bracht mij in een ander ritme, maar ik ben mijn tijd anders gaan indelen. Ik moest dat boek gewoon schrijven. En ik vind het ook het allerleukste om te doen. Als ik een dag niet schrijf, word ik chagrijnig. Natuurlijk heb ik wel eens geen zin of loop

Naam: Anita Terpstra (1974) Partner van: Gerard de Jong Kinderen: Boyen (vijf ) en Wilt (drie) Beroep: Thrillerschrijfster Eerste boek: Nachtvlucht (2009) Tweede boek: Dierbaar (2011) Favoriete schrijvers: Elizabeth George, Karin Slaughter, Jessica Durlacher

ik vast in het verhaal. Dan is het gewoon doormodderen. Ik schrijf dan toch een paar zinnen op en ga de volgende dag met frisse moed weer verder.’

Deleten Meestal schrijft ze ’s avonds, als de jongens in bed liggen. ‘Dat is een vast patroon. Het is echter niet zo dat ik tot diep in de nacht doorschrijf, want dat trek ik niet. De volgende ochtend moet ik weer fris zijn. Bovendien, als ik al eens langer door ga, denk ik vaak de volgende ochtend: ‘Wat is dit voor bagger. Deleten die hap!’

Inmiddels denkt ze na over het plot van haar derde boek. ‘Als je twee boeken gepubliceerd hebt, is de grootste druk er een beetje van af. Ik voel me nu niet meer schuldig, als ik niet schrijf. Ik spreek weer af met mijn vriendinnen of ga lekker een middag in de zon zitten. Het zit me niet meer zo op mijn nek.’

met goede ‘vibes’. De speeltuin is dichtbij, de school is dichtbij. We zitten helemaal op de goede plek. Of ik ambities heb? Het klinkt misschien wat suf, maar ik wil graag een goede moeder zijn. En ik wil goede boeken schrijven. Als ik dat de rest van mijn leven mag blijven doen, ben ik dik tevreden.’

Goede vibes

Christine Pietersen

Zes jaar geleden zijn ze in de Oranjewijk komen wonen. Anita: ‘Het bevalt uitstekend en ik wil hier niet meer weg. Het is een fijn huis

Nieuwe pamper De nominatie van haar thrillerdebuut Nachtvlucht bracht Anita in een andere wereld. ‘Het is je droom om een boek te schrijven en gepubliceerd te krijgen. En als dat lukt, is dat heel apart. Ik vind het erg bijzonder om in die Top 100 zomaar tussen wereldberoemde schrijvers te staan. De prijsuitreiking was ontzettend leuk en ik heb veel reacties gekregen van collega’s. Dan ben je in een soort roes. Maar als je thuiskomt en je zoon een nieuwe pamper nodig heeft, sta je gelijk weer met beide benen op de grond.’

Jippie of balen Als je een boek publiceert, krijg je recensies. ‘Ja, dat was even wennen. Bij de ene is het ‘jippie’ en bij de andere is het ‘balen’. Het is niet leuk, maar ik lig er echt niet wakker van. Ik heb een boek geschreven en als iemand dat mooi vindt, ben ik blij. Zo niet, volgende keer beter. Als ik een boek fantastisch vind, geef ik het vaak aan een vriendin. Als die zegt dat ze er niet doorheen komt, denk ik: ‘zijn wij vriendinnen?’ Het is allemaal een kwestie van smaak.’

Buurtjournaal nr. 1

Interview met een wijkbewoner

‘T

‘Ik was op zoek naar de ultieme vrijheid’

‘Als een personage een beetje ‘white trash’ is, noem je die niet Catheleijne’

Buurtjournaal nr. 1

ik vast in het verhaal. Dan is het gewoon doormodderen. Ik schrijf dan toch een paar zinnen op en ga de volgende dag met frisse moed weer verder.’

Goede vibes

Christine Pietersen

Zes jaar geleden zijn ze in de Oranjewijk komen wonen. Anita: ‘Het bevalt uitstekend en ik wil hier niet meer weg. Het is een fijn huis

Buurtjournaal nr. 1

Kent de Oranjewijk een straatcultuur? I

Onderzoek naar overlast (hang)jongeren In opdracht van het Wijkpanel Oranjewijk, is Welzijn Leeuwarden in september 2010 gestart met een onderzoek naar eventuele overlast van jongeren in de Oranjewijk. Aanleiding was dat de speeltuin steeds vaker werd bezocht door groepjes jongeren, die alcohol en drugs gebruikten en vaak rommel, zoals kapotte bierflesjes, achterlieten. Omdat de speeltuin opnieuw zou worden ingericht, wilde het wijkpanel een inventarisatie laten verrichten, opdat kinderen, ouders en omwonenden in de nieuwe situatie niet opnieuw geconfronteerd zouden worden met deze problematiek. Begin februari bracht Welzijn Leeuwarden een rapport uit.

Samenvatting Welzijn Leeuwarden heeft verschillende bronnen gebruikt voor het onderzoek. Ze hebben gekeken naar de bestaande gegevens uit een eerder onderzoek (Statistiek & Onderzoek gemeente Leeuwarden), bij het Meldpunt Overlast is gekeken naar het aantal overlastmeldingen, er is een enquête afgenomen onder de omwonenden van de Oranjetuin en is gesproken met volwassenen en jongeren in de wijk. In de Oranjewijk is de afgelopen vijf jaar vier keer melding gedaan van jongerenoverlast, in respectievelijk 2005, 2006, 2008 en 2010. Bij een tweetal meldingen werd de overlast veroorzaakt door scooters/brommers en drankgebruik tot diep in de nacht. De zaak is opgepakt door jongerenwerkers en de politie. Bij het Meldpunt was niet bekend waar de jongeren vandaan kwamen.

Garage Emmakade Emmakade 148 zz 8933 AX Leeuwarden Tel: 058 212 82 13 Fax: 058 215 44 50 Mobiel: 06 288 37100

R. Hoeksma en Zn.

Na de laatste melding in 2010 heeft een jongerenwerker van Welzijn Leeuwarden, samen met de buurtagent ingezet op de bestrijding van overlast. De jongerenwerker heeft enkele gesprekken gevoerd met jongeren in de speeltuin om hen te leren kennen en om hen bewust te maken van de gevolgen van hun gedrag. De overlastgevende groep is vrij snel uit de speeltuin verdwenen. De jongerenwerker heeft geconstateerd dat de ligging van de speeltuin wel maakt dat af en toe jongeren zich verzamelen na schooltijd. De jongeren die de speeltuin als ontmoetingsplek gebruikten, kwamen meestal uit andere wijken.

Op dit moment heeft het jongerenwerk een goed contact met jongeren uit de groep, die zich regelmatig ophoudt achter de Albert Heijn aan de Emmakade/Julianastraat. De groep, met wisselende samenstelling, wordt getolereerd door de directe omgeving (woonbooteigenaren en medewerkers van de supermarkt). De groep laat regelmatig rommel achter. De jongeren worden daar door de manager en de medewerkers op aangesproken. De groep is goed aanspreekbaar en staat open voor samenwerking. Enkele jongeren zijn met justitie in aanraking geweest, anderen hebben contacten met mensen uit het criminele milieu. De buurtagent heeft regelmatig contact met deze groep. Volgens hem is die plek niet slecht gekozen als hangplek, mits de groep niet te groot wordt en omwonenden en voorbijgangers er geen last van ondervinden.

Faciliteiten van de Oranjetuin

buiten de Oranjetuin, aan de Emmakade. Bij de bankjes zijn afvalbakken geplaatst. Hangjongeren maken vaak dankbaar gebruik van bankjes. De afvalbakken weten ze soms minder goed te vinden. Ook de ronde schommel en het huisje zijn uitnodigend voor jongeren die willen rondhangen. De ervaring leert, dat overdekte huisjes in speeltuinen op enig moment door jongeren worden ontdekt als geschikte plek om (vooral ’s avonds of bij regen) in te gaan zitten.

Sociale controle Uit de enquête is gebleken, dat de meeste omwonenden zelf actie (zouden) ondernemen als zij last hebben van jongeren in de Oranjetuin. In de regel kijken ze het vaak even aan. Bij aanhoudende overlast gaan de meeste mensen zelf in gesprek met de jongeren. Een minderheid maakt melding bij de politie of het Meldpunt Overlast. Als voornaamste reden om iets te doen aan jongerenoverlast, werd het bevorderen van woon- en leefplezier genoemd, gevolgd door het verbeteren van de veiligheid in de openbare ruimte. Opvoedkundige redenen kreeg de laagste score.

De Oranjetuin bevat een aantal elementen die aantrekkelijk kunnen zijn voor jongeren. De voetbalkooi is daarvan de belangrijkste. Van deze voetbalkooi kan verwacht worden dat het een aanzuigende werking heeft op jeugd, ook uit andere wijken van Leeuwarden. Ook Volwassenen gaven aan dat zij jongeren het fitnesstoestel nodigt jongeren uit om aanspreken op hun gedrag wanneer zij de wet gebruik te maken van de Oranjetuin. Als de overtreden of als zij kinderen belemmeren Oranjetuin meer bekendheid krijgt onder in hun spel. Jongeren gaven aan elkaar te jongeren, kan dit tot gevolg hebben dat er een corrigeren bij asociaal gedrag (zoals het opeisen van de voetbalkooi) of bij vandalisme. ontmoetingsplaats ontstaat. In de Oranjetuin staan op drie plaatsen zitbankjes. Daarnaast staan er nog bankjes

Buurtjournaal nr. 1

Kent de Oranjewijk een straatcultuur? I

Garage Emmakade Emmakade 148 zz 8933 AX Leeuwarden Tel: 058 212 82 13 Fax: 058 215 44 50 Mobiel: 06 288 37100

R. Hoeksma en Zn.

Faciliteiten van de Oranjetuin

Buurtjournaal nr. 1

Recente veranderingen in de omgeving In november 2010 is Jeudhonk Chill-Out in het Knooppunt Achter de Hoven geopend. Dit jeugdhonk is iedere maandag en donderdag van 19.00 tot 21.00 uur en iedere vrijdagmiddag van 15.30 tot 17.30 uur geopend. Sinds het nieuwe beleid jongerenwerk in juli 2010 van start is gegaan, zijn er vijf ‘stedelijke ontmoetingsplaatsen’ voor jongeren gecreëerd, waar Chill-Out er een van is. Dit houdt in dat het jeugdhonk door jongeren uit de hele stad bezocht kan worden. De altijd aanwezige jongerenwerker gaat in gesprek met de jongeren en krijgt zo veel informatie over hun leefwereld, gebeurtenissen in de stad, trends en plannen. DSG Comenius Mariënburg (Achter de Hoven) heeft twee jaar lang leerlingen gehuisvest van de VMBO-leerwegen. Nu zitten er op deze school alleen leerlingen van de HAVO en het Atheneum. Dit kan betekenen dat er, in vergelijking met de afgelopen twee schooljaren, na schooltijd minder leerlingen door de Oranjewijk komen.

Verandering in de jeugdcultuur Het begrip ‘hangjongeren’ heeft een negatieve lading gekregen. Het wordt nu snel geassocieerd met overmatig middelengebruik, overlast en vandalisme. Aan de andere kant zijn jongeren die op straat rondhangen de afgelopen jaren minder te definiëren. De leeftijden zijn verruimd, het schoolniveau zegt niks meer en ook meisjes lijken steeds vaker hun heil op straat te zoeken. De zogenaamde straatcultuur wordt steeds populairder. Daarom is het van belang om te begrijpen dat jongeren uit de straatcultuur op een andere manier in het leven staan, dan andere jongeren. Ze moeten op een eigen manier worden benaderd, namelijk zoals het is: als jonge mensen uit een andere cultuur. Ook deze jongeren hebben behoefte aan een eigen

Buurtjournaal nr. 1

plek. Maar zij hebben geen boodschap aan de normen en waarden uit de burgermaatschappij. Men verwacht dat met het groeien van de straatcultuur, ook de ‘postcodeloyaliteit’ (Frank van Strijen, 2009) toeneemt. Jongeren zullen zich steeds meer verbonden voelen met andere jongeren in hun eigen buurt/wijk.

Bedreigingen en kansen Door de te verwachten postcodeloyaliteit kunnen twee negatieve effecten optreden: • Jongeren uit andere delen van de stad voelen zich minder verantwoordelijk om op een gepaste manier met het materiaal in de speeltuin om te gaan. Ook de behoeften van omwonenden en andere gebruikers van de Oranjetuin hebben minder invloed op hun gedrag. • Er kunnen confrontaties ontstaan tussen jongeren uit verschillende wijken of jongeren uit andere wijken en de Oranjewijk. Dit kan onrust, opstootjes en overlastgevend geweld tot gevolg hebben. Jongeren denken steeds meer in termen van ‘wat kan, dat mag’. Waar geen bordjes staan met regels, moet de persoon die hen iets wil bijbrengen, van goede huize komen. Jongeren kiezen als hangplek meestal voor een plaats, waar ze niet echt opvallen als ze bezig zijn met dingen die niet gezien mogen worden. Als hun bezigheden echt niet door de beugel kunnen, moeten zij zich ook makkelijk kunnen verplaatsen. Andere groepen kiezen juist voor een plek waar ze gezien kunnen worden (vlakbij winkels bijvoorbeeld). Deze jongeren halen winst uit de aandacht die het hen oplevert. De Oranjetuin is eigenlijk voor geen van deze soorten hanggroepen uitnodigend.

Aanbevelingen • Een bord met regels op de voetbalkooi kan niet geheel voorkomen dat zich geen ongeregeldheden voordoen, maar biedt in ieder geval houvast wanneer er ingegrepen moet worden. Om te voorkomen dat groepen jongeren hun fietsen en brommers mee de speeltuin in nemen kan een verbodsbord worden geplaatst. • Omdat het achterlaten van rommel een belangrijke bron van ergernis is, zou de wijkvereniging kunnen nagaan hoe de prullenbakken op een ludieke manier, op deze specifieke groep afgestemde manier, aandacht kunnen krijgen. Blikvangers maken het jongeren gemakkelijk, maar werken niet goed om overlast van afval tegen te gaan. • Bierflesjes worden in de regel gekocht om in te leveren (statiegeld). Wanneer ze kapot gaan, moet dit gezien worden als een ‘ongelukje’. Drankgebruik in de speeltuin is een reden voor de straatcoaches van SOAL om de speeltuin in hun rondes mee te nemen. • Om het speelhuisje te beschermen, is het een optie om deze te verlichten. Jongeren worden niet graag gezien in een speelhuisje en het maakt het huisje een stuk minder aantrekkelijk om ‘stiekeme’ dingen te doen. • In de enquête is aan omwonenden gevraagd of zij behoefte hebben aan een informatiebijeenkomst over jongeren in de openbare ruimte. Hiervoor waren amper geïnteresseerden. Welzijn Leeuwarden adviseert evenwel om verfijnd onderzoek te doen naar opties om omwonenden handvatten te geven voor het omgaan met jongerenoverlast.

• Als het wijkpanel in overweging neemt om zo’n proactieve interventie in de wijk te plegen, zal er van tevoren moeten worden vastgesteld aan welke kwaliteitseisen deze moet voldoen. Een randvoorwaarde voor succes van deze optie is dat er onder de wijkbewoners een aanzienlijk draagvlak is om mee te doen. Op dit moment lijkt dit draagvlak onvoldoende. • Het wijkpanel doet er verstandig aan om regelmatig contact te houden met de buurtagent. • Het preventief inzetten van een professional lijkt op dit moment geen voor de hand liggend middel om de kans op jongerenoverlast te verkleinen. Er is geen duidelijke aanleiding om jongerenoverlast te verwachten.

• Regelmatig contact met jongeren in de Oranjetuin betekent overigens wel winst in het voorkomen en eventueel bestrijden van toekomstige overlast. De expertise van het jongerenwerk (kennis van jongeren en jeugdcultuur) is in toenemende mate waardevol bij de beïnvloeding van jongeren. Welzijn Leeuwarden adviseert het wijkpanel om strategische keuzes en plannen te maken. Voor de beste resultaten zou de tijd tussen het uitkomen van dit rapport en het bepalen van keuzes niet langer dan een half jaar moeten zijn. Wanneer er veranderingen worden doorgevoerd (implementatie van plannen) is het van belang de uitwerking hiervan regelmatig te evalueren.

Het wijkpanel concludeert uit dit rapport dat het kennelijk wel meevalt met de jongerenoverlast in de Oranjewijk, althans volgens omwonenden en volgens de supermarktmanager van de Albert Heijn. We zullen het eerste halfjaar van 2011 bekijken hoe de situatie zich in de nieuwe Oranjetuin ontwikkelt. Mocht er sprake zijn van vergelijkbare problematiek als in de jaren daarvoor, dan zullen wijkpanel en wijkvereniging samen in gesprek gaan over mogelijke oplossingen. Wijkpanel Oranjewijk

Ynventarisaasje plantesoarten

n it ramt fan ‘biodiversiteit’, it ferskaat oan soarten yn in beskaat gebiet, hawwe wy mei in ploegje minsken it kilometerhok 06-51, mei koördinaten 183-579 besjoen op wylde plantesoarten. Dat is rûchwei it gebiet tusken de beide Kanaalbrêgen yn, en it Fliet mei it spoar as noard-súdgrins. In km.-hok seit himsels, in fjouwerkant fan 1 by 1 km. De koördinaten wurde yn Nederlân brûkt op nasjonaal nivo, as grûnslach foar de geografyske oantsjutting. Sa kin it plak dêr’t eat ‘is’ of ‘bard’ yn kaart brocht wurde en ienfâldichwei werom te finen. Dat op sneontemiddei 23 april mei einepikewaar teagen wy de wyk yn. Yn ’t fermidden fan gromjende útlaten, ferwaaide smoargens (sil der ea in ein oan komme?) en begelaat mei kommentaar as ; ‘Binne jimme wat kwyt seunen?’, hawwe wy nettsjinsteande in bêste rispinge dien. Yn it bywêzen fan dosint

plantekunde Harry Waltje hawwe wy mar leafst 119 ferskate soarten determinearre. En dat al yn dizze tiid fan ‘t jier. De beidegearre Emmakaden en de ‘stiensteppe’ om de AH hinne binne it meast ryk oan soarten. Dat soe te krijen hawwe kinne mei’t der hjir alear in protte beweging wie troch oan- en ôffier mei frachtskippen? Dy nommen net bewitten útwrydsk sied mei yn harren lading. Gods wyn, de bisten en ús minskene bedriuw diene de rest wol. Elts wa’t hjir each foar hat, sjoch soarten as plat miedegers ‘plat beemdgras’ yn ‘e kademuorre, tear fetmier ‘donkere vetmuur’ tusken klinkertstien en dûbele sigge ‘tweerijige zegge’ yn in beamspegel. It binne juwieltsjes, dêr’t men jin net sêd oan sjen kin. Oan dy ferwaaide smoargens wol! Siem de Vlas

Buurtjournaal nr. 1

Ynventarisaasje plantesoarten

Buurtjournaal nr. 1

Interview met een ondernemer in de Oranjewijk

Over het wel en wee van een buurtsuperbaas Op de televisie zie je regelmatig reclamespotjes van de Albert Heijn, waar de populaire AH supermarktmanager Harry Piekema een prominente rol in heeft. Hoe prominent is de rol van onze eigen ‘Harry’ in de Oranjewijk?

edereen die met enige regelmaat onze buurtsuper bezoekt, heeft hem vast wel eens gezien. Supermarktmanager Erik-Jan Ruseler is groot, blond en heeft een Bourgondische uitstraling. Vaak zie je hem enigszins gehaast, maar altijd met een brede glimlach, in de buurtsuper rondlopen.

Overstap Erik-Jan Ruseler is afkomstig uit Apeldoorn en belandde voor zijn studie in Leeuwarden. ‘Ik heb retailmanagement gestudeerd aan wat toen nog de CHN heette. Na mijn studie zijn we naar Den Haag verhuisd, omdat mijn vriendin daar stage ging lopen bij het Ministerie van Justitie. Ik kreeg een baan bij V&D in Amsterdam, waar ik eerst een jaar in de winkel werkte en vervolgens vijf jaar op het hoofdkantoor zat. Na zes jaar hadden we genoeg van de Randstad en verhuisden we naar Leeuwarden. Ik kon als assistent storemanager aan de slag bij de Bijenkorf in Groningen en mijn vrouw werd vestigingsmanager bij TPG Post en later regiomanager bij MEE Friesland. Na vijf jaar heb ik een overstap gemaakt naar Albert Heijn. Sinds 2009 sta ik hier met veel plezier aan het roer.’

Overkill Vijf jaar geleden werd Albert Heijn de buurtsuper van de Oranjewijk. Erik-Jan: ‘Hier zat toen een Konmar-supermarkt, maar die winkelketen ging in 2006 over de kop. In diezelfde tijd ging het winkelcentrum Bilgaard in vlammen op. Albert Heijn nam deze winkel over, zodat het personeel dat daar werkte, hier aan de slag kon. Daarnaast willen we graag zoveel mogelijk klanten bedienen, ook al zit de XL hier vlakbij. Wat je ziet is dat de winkeldichtheid aan de oostkant van de stad

Buurtjournaal nr. 1

veel groter is dan aan de westkant. Natuurlijk zouden wij ook wel een winkel in het westen willen neerzetten, maar de gemeente bepaalt waar de fooddetailhandel zich mag vestigen. Daarnaast moet de klant kunnen kiezen uit verschillende winkels. In grote steden kun je alleen kiezen uit AH, AH en AH. Dat is een overkill en daar moet je voor uitkijken.’

‘Als hier een Famila komt, is dat voor een stad als Leeuwarden niet goed’ Drukke koopzondagen De buurtsuper is zes dagen in de week geopend, van acht uur ’s ochtends tot negen uur ’s avonds. Sinds kort is de AH ook iedere laatste zondag geopend van twaalf tot zes uur. Het aantal bezoekers op de zondagen is boven verwachting. Erik-Jan: ‘De eerste twee koopzondagen waren uitzonderlijk druk. Naast veel vaste klanten, hadden we ook klanten die de Centrale wilden bezoeken. Die konden daar hun auto niet kwijt en parkeerden hier. Na het bezoek aan de Centrale kwamen ze nog even langs om boodschappen te doen. Op de derde koopzondag was het wat rustiger, omdat de AH XL aan de Tynjedyk ook open was en omdat het schitterend weer was. Ik kan me dat wel voorstellen. Als het mooi weer is zit ik

ook liever in de tuin, dan dat ik boodschappen ga doen. Maar het is wel handig als je op zo’n mooie dag besluit om te gaan barbecueën en je niets in huis hebt!’

Makkelijke klanten Het klantenbestand van de buurtsuper is divers. ‘Albert Heijn focust niet op bepaalde doelgroepen. In deze winkel komt van alles. Dat komt vooral omdat we tussen wijken zitten met verschillende inkomensniveaus. Er komen alcoholisten, maar de burgemeester komt hier bijvoorbeeld ook regelmatig. Er komen mensen met een bijstandsuitkering, maar ook mensen met dikbetaalde banen. We hebben veel klanten uit de Schepenbuurt en de Oranjewijk. Er komen veel studenten uit de Vlietzone en Achter de Hoven. Studenten zijn makkelijke klanten, ze kopen misschien niet heel veel, maar ze komen wel elke dag terug.’

Sushi en Friese worst Erik-Jan Ruseler kan niet aangeven wat het best verkopende artikel is. ‘Onze klanten geven hier net zoveel geld uit aan groenten

Naam: Erik-Jan Ruseler Geboortedatum: 20 april 1972 te Apeldoorn Getrouwd met: Maroesja Kinderen: Mees (vijf ), Ties en Sil (beide twee) Beroep: Supermarktmanager AH Favoriete bezigheid: Tijd doorbrengen met het gezin en vrienden E-mail: ah1618@live.nl

als aan sigaretten. Kennelijk zijn we ook een soort kiosk annex tabakszaak. En ik verkoop de wereld aan sushi. Studenten en mensen die laat uit hun werk komen, hebben geen zin om uitgebreid te koken.’ Sinds een tijdje is het assortiment uitgebreid met regionale producten en dat loopt erg goed. ‘We hebben Molkwarder koeken en suikerlatten, Friese droge worst van Steneker en we hebben Fries gehakt, rollades en rolladeschijven van Weidenaar uit Dokkum. We zouden nog wel veel meer regionale producten willen verkopen, maar niet iedere leverancier kan voldoen aan de strenge eisen op het gebied van voedselveiligheid.’

Verkeersinfarct

uitlaten, dus ik ben al een tijdje in overleg met de pandeigenaar om de lichtintensiteit te verhogen op het parkeerterrein. Ik wil ook niet dat wijkbewoners tegen de rotzooi van AH-klanten hoeven aan te kijken. Een aantal momenten per dag ruimen we zelf het zwerfafval op, maar we zijn in overleg met de gemeente en het wijkpanel om te kijken wat we daar aan kunnen doen.’

‘Voor je het weet is er een heel tandpastarek leeg’ Diefstal is een ander probleem. ‘Dat iemand een blikje bier jat, is het ergste niet. Een groter probleem is de georganiseerde misdaad uit het Oostblok. Soms komen er vijf man tegelijk binnen. Die verspreiden zich in de winkel en voor je het weet, is je hele tandpastarek leeg. Ik heb inmiddels begrepen dat tandpasta wordt gebruikt om XTC te produceren. Vers vlees, kaas en chocola worden regelmatig gestolen. En vitaminepreparaten en haarverf. Ik wil de handelaren op de zwarte markt niet beschuldigen van het hebben van verkeerde inkoopkanalen, maar veel van de producten die zij verkopen, verkoopt de AH ook.’

Momenteel buigt het College van B&W zich over de vraag of de grote Duitse supermarkt Famila zich mag vestigen op het terrein van de Centrale. Een slecht idee, vindt Erik-Jan. ‘Voor een stad als Leeuwarden is dat niet goed. Ik vrees dat er dan minder mensen de winkels en de horeca in het centrum zullen gaan bezoeken. Als er een Famila komt, zal er ongetwijfeld een parkeergarage onder gebouwd worden, maar de infrastructuur van de stad is er niet op ingericht. Als je nu al ziet dat de spits, de zaterdagen en de koopzondagen hier een verkeersinfarct veroorzaken, weet je zeker dat Voor de kick het dan helemaal fout gaat.’ ‘Ik heb liever dat ze bij me aankloppen en zeggen dat ze geen geld hebben, zodat we daar Geen rotzooi een oplossing voor kunnen vinden, dan dat Bereikbaarheid is een probleem. Veiligheid ze het komen stelen. Die mensen dalen een ook. Erik-Jan: ‘De verkeerssituatie op de stuk in mijn achting. De winkeldieven zijn Willem Lodewijkstraat is verre van optimaal. heel divers. Er zijn mensen die net uit de bajes Ik zou hier wel een soort minirotonde willen komen en met een tientje de winkel in worden hebben, want dat maakt het een stuk veiliger. gestuurd, maar die toch biertjes gaan stelen. Daarnaast wil ik ook dat bewoners uit de Er zijn mensen die al stelend hun dagelijkse Oranjewijk ’s avonds veilig hun hond kunnen maaltje bij elkaar scharrelen. Maar er zijn ook

‘In mijn eigen winkelmandje komt vooral veel groente’ hele nette keurige dames en heren die het voor de kick doen. Die misschien hun hele huis volgestouwd hebben met spullen, waar ze niks mee doen. Daar worden wij niet beter van en daar wordt de klant ook niet beter van.’

Koffiemeeting voor wijkbewoners De wijkvereniging heeft Erik-Jan inmiddels ook gevonden. Een sjoelbak, die nutteloos in het magazijn stond, staat nu in het wijkgebouw. En de AH schonk 75 eieren en 5 kilogram chocolade-eitjes voor het Paasfeest in de Oranjewijk. Erik-Jan zoekt eigenlijk naar nog meer aansluiting bij de Oranjewijk. ‘Ik ben al in gesprek met het wijkpanel, maar ik ben benieuwd naar de wensen en ideeën van de mensen zelf. Ik denk er over om een keer in de maand een soort koffiemeeting te organiseren. Dat wijkbewoners op een zaterdag rond een uur of elf bij mij op de koffie komen. Ik zorg voor wat lekkers en dan kunnen we praten over de winkel, de wijk en de omgeving.’

Veel groente Tenslotte zijn we benieuwd naar wat hij in zijn eigen winkelmandje stopt. ‘Wij proberen thuis een beetje gezond te leven. Mijn corpulente uiterlijk komt met name omdat ik wel een biertje of een glaasje wijn lust. In het winkelmandje komen in ieder geval veel groente, zuivel en brood. Door de week eet ik bijvoorbeeld 20+ kaas, maar als er bezoek is dan zet ik ze graag lekkere Franse kaas voor. Dat is het leuke van de AH. Voor iedere gelegenheid kun je wel iets lekkers vinden. Je kunt een fles wijn voor drie euro kopen, maar als je Champagne wil kan dat ook.’ Christine Pietersen

Buurtjournaal nr. 1

Interview met een ondernemer in de Oranjewijk

Buurtjournaal nr. 1

ook liever in de tuin, dan dat ik boodschappen ga doen. Maar het is wel handig als je op zo’n mooie dag besluit om te gaan barbecueën en je niets in huis hebt!’

Sushi en Friese worst Erik-Jan Ruseler kan niet aangeven wat het best verkopende artikel is. ‘Onze klanten geven hier net zoveel geld uit aan groenten

Verkeersinfarct

Buurtjournaal nr. 1

In naam Van oranjE

Wat GEBEurt Er In DE WIjK?

straatnamEn In DE oranjEWIjK

wijkpaNelNieuws kOrt Albert Heijn

p 14 maart ging het wijkpanel voor een kennismakingsgesprek op bezoek bij de supermarktmanager van de Albert Heijn, Erik-Jan Ruseler. Met hem spraken we over de verkeerssituatie in de Oranjewijk, over het schoonhouden van het parkeerterrein en de straten rondom de buurtsuper, over hangjongeren en over zijn wens om meer contact te hebben met Oranjewijkbewoners.

Willem Lodewijkstraat / Achter de Hoven Na de publicatie in de vorige wijkkrant vroeg een betrokken bewoner van de Willem Lodewijkstraat, waarom het voorstel voor Achter de Hoven (smalle rijbanen met stenen molgoten) niet kon worden doorgetrokken over de gehele Willem Lodewijkstraat. De vraag is voorgelegd aan de ontwerper van het plan en vooralsnog negatief beantwoord. Het is de bedoeling om het geheel in 2012 te realiseren, maar er moet wel budget beschikbaar zijn. Op 23 mei worden de plannen in de raad behandeld. Als daar een negatieve beslissing op volgt, hoeven we het ook niet meer over de Willem Lodewijkstraat te hebben. We wachten het af.

Afsluiten Oranje Nassaupark

et wijkpanel heeft aan de gemeente gevraagd om het Oranje Nassaupark, althans het oostelijke deel tussen de Gysbert Japicxstraat en de Emmakade af te sluiten voor autoverkeer. Omwonenden en ouders van kinderen die de Oranjetuin bezoeken, constateren regelmatig gevaarlijke situaties. Het afsluiten van de straat zou meer veiligheid creëren voor de kinderen.

Groenstrook bij het spoor voor verbetering vatbaar Een wijkbewoner heeft bij het wijkpanel de vraag neergelegd om de groenstrook bij het spoor te te verbeteren. Het ‘losloopgebied’ voor honden is volgens hem de hele winter (behalve bij vorst) en ook ‘s zomers na regenval een blubberpoel waardoor je al glibberend je weg moet vinden. Trottoirtegels lopen niet door, zodat je rond bomen door het gras (lees: de modder) moet lopen. En als de sloten in de herfst gehekkeld worden,blijven gras en modder soms enige tijd liggen, zodat er een grote modderige plek ontstaat, waar het gras pas het volgende voorjaar weer aangroeit, Tijd voor een opknapbeurtje. Voorgesteld wordt om een geheel nieuw voetpad aan te leggen, zodat het weer een plezieriger wandelgebied wordt. De bewoner merkt nog op dat de status ‘losloopgebied’ tamelijk ridicuul is: langs de Willem Lodewijkstraat/racebaan piekeren

wijkpaNelledeN Fred Boonstra, Emmaplein 9, tel. 058 - 2125149 Gerard de Jong, Gijsbert Japicxstraat 40, tel. 2133843 Jan-Herman ten Have, Oranje Nassaupark 1, tel. 058 - 7850054 Christine Pietersen, Emmaplein 4, tel. 058 - 2132138 (tevens contactpersoon) Sita Vogelsang, Willem Lodewijkstraat 105, tel. 058 - 2139848

Buurtjournaal nr. 1

GYsbert japicX? wie was dat? de meeste hondeneigenaren er niet over hun huisdier hier los te laten lopen. Als het echt een losloopgebied zou moeten worden, dan zou er over de hele lengte een hek tussen groenstrook en straat aangelegd moeten worden. Maar het risico is groot dat de Willem Lodewijkstraat er daarmee niet mooier op wordt, aldus de wijkbewoner. Het wijkpanel heeft de verzoeken neergelegd bij de gemeente, maar daar nog geen reactie op ontvangen.

Meer ‘groen’

et wijkpanel heeft aan de gemeente gevraagd hoe de Oranjewijk ‘groener’ gemaakt kan worden. We kunnen hierover in gesprek met de nieuwe stadsdeelbeheerder Gerard Langhout, maar de gemeente vindt dat de Oranjewijkbewoners zelf ook met ideeën moeten komen. Dus, mochten er ideeën zijn, dan horen we die graag!

De Oranjewijk heet niet voor niets zo. De meeste straten zijn vernoemd naar leden van het Huis van Oranje en aanverwanten. Maar al zijn de namen bekend, wie zij waren zal voor de meeste Oranjewijkers verdwenen zijn in de mist van lang vervlogen tijden. En omdat het geschiedenisonderwijs ook niet meer is wat het geweest is, leek het de redactie van het Buurtjournaal een goed idee deze roemruchte Oranjewijkers weer eens voor het voetlicht te halen. En we doen niet flauw, Gysbert Japicx rekenen we in deze democratische tijden ook mee. Deel : Gysbert Japicx.

e enige straatnaam die verwijst naar een persoon die niet verwant was aan het huis van Oranje, loopt midden door de wijk. Gysbert Japicx (1603 – 1666), geboren en gestorven in Bolsward, is de bekendste Friese renaissanceschrijver. Zijn vader was een vooraanstaand man en werkte als schrijnwerker aan de bouw van het stadhuis. Later werd hij burgemeester van Bolsward.

en bewoner van de Gysbert Japicxstraat heeft gevraagd om van het deel tussen het Emmaplein en de Emmastraat een blauwe zone te maken. Het wijkpanel kan hiervoor wel een verzoek indienen bij de gemeente, maar die gaat alleen akkoord indien een meerderheid van de betreffende straat dat wil. Het wijkpanel heeft inmiddels een enquête uitgezet bij alle bewoners van die straat.

In 1625 aanvaardde Gysbert Japicx een betrekking in Witmarsum. Hier werd zijn belangstelling voor de taal van het volk gewekt, een taal die in de grote wereld niet meetelde maar waarin hij lyrische gedichten schreef. Na zijn huwelijk in 1636 kwam Japicx weer in Bolsward wonen, waar hij tot onderwijzer en voorzanger was benoemd. Een voorzanger was een functie in de kerk. Noten lezen was er zeker voor de gemiddelde kerkganger niet bij en Calvijn had een orgel in de kerk afgekeurd. De voorzanger zong de psalmen voor om ervoor te zorgen dat de gemeente de melodie van de psalmen goed zou zingen en een beetje in de maat zou blijven.

Wijkpanel Oranjewijk

Uitgever

Blauwe zone

Belangrijk voor Japicx was zijn vriendschap met Claude Fonteyne, een uit Parijs gevluchte Hugenoot die uitgever en drukker was in Leeuwarden. Hij begon met kleine Friese uitgaven, waar onder het enige werk van Gysbert Japicx dat tijdens zijn leven werd gedrukt, namelijk Friesche Tjerne ofte bortlijcke Rymlerye, een bruiloftsvers. Een andere vriend en geestverwant van Gysbert was Simon Abbes Gabbema, die in 1659 tot historieschrijver van Friesland was

benoemd. Hij zorgde ook voor een uitgave van Gysberts werk na diens dood. Gysbert Japicx was waarschijnlijk al tijdens zijn leven nationaal en internationaal bekend. Hij onderhield contacten met Nederlandse en Engelse schrijvers en geleerden. De bijzondere betekenis van Japicx’ werk ligt in het feit dat hij voor het eerst sinds het Fries als rechts- en bestuurstaal verdween, rond 1580, de taal weer voor serieus werk gebruikte. De heersende opvatting in de literaire Frisistiek is dat Japicx daarmee het Fries weer een plaats tussen de Europese cultuurtalen wilde geven. Of hij daarmee ook de maatschappelijke emancipatie van het Fries op het oog had, is echter de vraag. Vóór Japicx werd de Friese taal in bijvoorbeeld de liedkunst vooral gebruikt om boerse taferelen te schilderen, zoals in de door de componist Jacob Vredeman de Vries op muziek gezette Friese liederen. Of dat nu wel of niet zijn bedoeling was, de taal en spelling van Japicx’ werk vormen de basis van de hedendaagse Friese schrijftaal. Zijn volledige werk is pas na zijn dood uitgegeven door zijn vriend Simon Gabbema. Dit werk verscheen in 1667 onder de titel Fryske rymlarije (Friese rijmelarij).

Tekstwinkel Bolsward eert zijn illustere bewoner geheel in stijl met een museum annex tekstwinkel. Hier kun je teksten laten schrijven voor een speciale gebeurtenis als een bruiloft, een geboorte of het behalen van een diploma. Er liggen ook kant en klare teksten klaar. De provincie Friesland riep 2003 uit tot Gysbert Japicxjaar, ter gelegenheid van zijn

400ste geboortejaar. Japicx werd geëerd met een tentoonstelling, diverse boeken en een rockopera over zijn leven en de uitgave van een cd met zijn bekendste liederen. Ineke Evink

De Gysbert Japicxpriis is een prijs voor oorspronkelijk Fries literair werk. Deze literatuurprijs wordt beschikbaar gesteld door Gedeputeerde Staten van Friesland. De winnaar wordt bepaald door Gedeputeerde Staten, die zich laten adviseren door een vakjury. De prijs bestaat uit een oorkonde en een bedrag van € .000. De prijs bestaat sinds 1947 en wordt om de drie jaar uitgereikt (tot 19 elk jaar, tot 198 om de twee jaar), afwisselend voor proza en poëzie. Rink van der Velde en Fedde Schurer zijn bekende winnaars van de prijs.

Buurtjournaal nr. 1

In naam Van oranjE

Wat GEBEurt Er In DE WIjK?

straatnamEn In DE oranjEWIjK

wijkpaNelNieuws kOrt Albert Heijn

Afsluiten Oranje Nassaupark

Buurtjournaal nr. 1

Meer ‘groen’

Wijkpanel Oranjewijk

Uitgever

Blauwe zone

400ste geboortejaar. Japicx werd geëerd met een tentoonstelling, diverse boeken en een rockopera over zijn leven en de uitgave van een cd met zijn bekendste liederen. Ineke Evink

Buurtjournaal nr. 1

ColoFon & Column

cOlOfON

cOlumN

redactie

‘Ik was nog niet dood…’

Hein Kray Ineke Evink Christine Pietersen

Kopij Inleveren vóór: 1 juli 2011 mail naar: oranjewijk@gmail.com

Contactpersoon Hein Kray Emmaplein 8 tel: 08 - 216 48 4

Medewerkers aan dit nummer: Femke Molenaar Peter Jeeninga Luuk van der Veen

Grafische vormgeving Alle Schilstra

Opmaak Chantal de Jongh

Fotografie Ineke Evink Femke Molenaar Christine Pietersen Peter Jeeninga Chantal de Jongh Liesbeth de Vries Ines Jonker

Oplage 900

Bezorging Minke, Hedde & Lize

Printservice Copy Service Leeuwarden

Jaargang 11 voorjaar 2011

www.oranjewijk.nl

Buurtjournaal nr. 1

en mooie voorjaarsdag op het Emmaplein. Een paar jongens spelen met klappertjespistolen. Waarbij ze, om hun kruit niet te verschieten, soms echt knallen, maar het grootste deel van hun schoten lossen door gewoon luid ‘pang, pang, pang’ te roepen.

Heggen, bomen en auto’s dienen als barrières, schuilplaatsen en verschansingen, het plein als te veroveren terrein en het mooie van het spel is natuurlijk, dat dit plein nooit helemaal wordt veroverd. Want voordat het zo ver is springt er ineens eentje uit een hinderlaag. Hij roept: ‘Ik was nog niet dood hoor’, om daarna gericht een vers salvo schoten op zijn tegenstanders af te vuren. Het is een spel met een ongeschreven wet: als de één vindt dat hij ‘nog niet dood was’, moet zijn tegenstander zo slim zijn dat hij dat meteen accepteert. Want dan kan het verder. Zodra je gaat onderhandelen over het al of niet dood zijn van je tegenstander win je misschien wel, maar is het spel helaas meteen afgelopen. Lente 2011: de Oranjewijk zit vol jong leven. Ze schieten als gekken op elkaar, maar zijn gelukkig nog lang niet dood! Luuk van der Veen Tekstschrijver, communicatieadviseur en al heel lang een tevreden Oranjewijkbewoner

ColoFon & Column

cOlOfON

cOlumN

redactie

‘Ik was nog niet dood…’

Hein Kray Ineke Evink Christine Pietersen

Kopij Inleveren vóór: 1 juli 2011 mail naar: oranjewijk@gmail.com

Contactpersoon Hein Kray Emmaplein 8 tel: 08 - 216 48 4

Medewerkers aan dit nummer: Femke Molenaar Peter Jeeninga Luuk van der Veen

Grafische vormgeving Alle Schilstra

Opmaak Chantal de Jongh

Fotografie Ineke Evink Femke Molenaar Christine Pietersen Peter Jeeninga Chantal de Jongh Liesbeth de Vries Ines Jonker

Oplage 900

Bezorging Minke, Hedde & Lize

Printservice Copy Service Leeuwarden

Jaargang 11 voorjaar 2011

www.oranjewijk.nl

Buurtjournaal nr. 1