Oranjewijk Ons Koninkrijk Zomer 2010

Redactie Hein Kray Ineke Evink Christine Pietersen

DE NIEUWE SPEELTUIN! Een tijdje geleden is er een brief geschreven naar de gemeente. Dat heeft ook in de wijkkrant gestaan. Die brief werd geschreven omdat ze nog steeds niet waren begonnen met de bouw van de nieuwe speeltuin. Maar nu zijn ze eindelijk begonnen. En er wordt ook al volop gespeeld.

Kopij Inleveren vóór: 30 september 2010 mail naar: oranjewijk@gmail.com

Contactpersoon Hein Kray Emmaplein 8 tel: 058 - 216 48 45

Medewerkers aan dit nummer:

We hebben al heel veel op het voetbalveld gevoetbald. Het is nu veel leuker omdat er 2 goals en 2 baskets zijn, we kunnen nu dus makkelijker een wedstrijdje spelen. Ook loopt er nu geen water meer op het veld als het geregend heeft. We kunnen dus voetballen wanneer we willen!

Veel kinderen zijn ook al op de speeltoestellen geweest. Vooral op de grote glijbaan zijn al heel wat kinderen geweest. Fardau zegt: “het is zo leuk omdat je er goed op kan klimmen en er dan weer lekker af kunt glijden. De glijbaan is zo leuk omdat er eerst alleen nog meer een glijbaan voor kleine kinderen was.

Dit is dus veel leuker”.

Buurtjournaal Oranjewijk & Tulpenburg juLi 2010 Jaargang 11

Iedereen is dus blij met de nieuwe dingen.

Dus iedereen die er aan heeft gewerkt: bedankt!

Eva Terpstra

Femke Molenaar Peter Jeeninga Janna Kluwer Eelke Heidinga Elsiet van der Ploeg

Opmaak Chantal de Jongh

Fotografie Femke Molenaar Christine Pietersen Hein Kray Ineke Evink Janna Kluwer

Oplage 800

Bezorging Fardo & Etta

Printservice KSBRepro

VERDER IN DIT NUMMER INGEZONDEN STUKKEN EN OPROEPEN x KEN UW WIJK x GESCHIEDENIS QUIZ x FEMKE´S PENNEN(SF/V)EER x MEER MET MINDER x NIEUWS VAN HET WIJKPANEL x KOKEN MET DE HAND OP DE KNIP x WKADE EN EKADE KEN UW WIJK x VERHALEN VAN EEN OUDE WIJKBEWOONSTER x STRAATNAMEN IN DE ORANJEWIJK

www.ksbrepro.nl

Jaargang 11 juli 2010 www.oranjewijk.nl

Ze scheren weer over de daken. Het is zomer!

VAN DE REDACTIE ijk aan, daar valt de Wijkkroniek weer op de mat. Vol met nieuws, wetenswaardigheden en aanmoedigingen om in 1 of ander opzicht mee te doen aan activiteiten en initiatieven die in de Oranjewijk op stapel staan. Bijvoorbeeld aan de Dag van de Mantelzorg (10 november), Linked-In (voor ondernemers, vanaf direct), de Grote Leeuwarder Geschiedenis Quiz (23 oktober) en natuurlijk aan de Feestelijke Opening van de speeltuin (18 september).

INGEZONDEN STUKKEN EN OPROEPEN

an hebben we goed nieuws, want dat kan!

Bedrijven in de Oranjewijk, of Oranjewijkers met een bedrijf elders kunnen een visitekaartje laten plaatsen tegen het luttele bedrag van € 100,= per jaar (vier edities).

Ook zijn er mogelijkheden voor een kwart, halve of hele pagina.

Besluit u om te adverteren, dan krijgt u een gratis vermelding op de website van de Oranjewijk met de mogelijkheid om door te linken naar uw eigen website.

Wilt u niet adverteren, maar wel een vermelding op de website met een doorlinkoptie, dan betaalt u hiervoor een bedrag van € 25,= per jaar.

Iedereen die de ontwikkelingen met eigen ogen heeft gevolgd kan zien, dat de nieuwe speeltuin een schot in de roos is: geen van de kinderen wacht natuurlijk op de officiële opening, maar vanaf de eerste graafwerkzaamheden zijn ze er al aan het spelen, scheppen, voetballen, lachen, hun evenwichtsgevoel aan het testen, ronddraaien, klimmen, glijbaantje glijden, spierballen kweken, hangen en trekken, basketballen of zo maar wat zitten of liggen. En een lol!!! De speeltuin is weer helemaal terug en dat gaan we vieren ook! (En Google maar eens op de naam Uilke Jans dan kom je er tot je grote vreugde ook nog achter dat de hele ‘speeltuinbeweging’ oorspronkelijk een idee is van iemand uit Tjalleberd.)

Interesse? Stuur dan vóór 30 sept. as. een mail naar redactie@oranjewijk.nl

We hebben deze wijkkroniek weer met plezier gemaakt. Nog net op tijd voordat veel wijkbewoners op vakantie gaan om iets ver van huis te beleven. Vakantieverhalen, indrukken, foto’s, overpeinzingen over het leven vanuit een vakantieperspectief, zijn naderhand van harte welkom. Voor het herfstnummer alweer!

Een geweldige tijd gewenst voor alle lezers van Oranjewijk, ons koninkrijk.

Zie jullie gezond, opgeruimd en uitgerust weer terug!

GESCHIEDENIS QUIZ

Hein Kraij

IN NAAM VAN ORANJE

WILT U OOK ADVERTEREN IN DIT WONDERSCHONE BLAD?

INHOUD

ORANJEWIJKONDERNEMERS OP LINKED-IN e immer ondernemende Oranjewijkbewoonster Petra Spithost is op LinkedIn een nieuwe groep gestart: Ondernemers in de Oranjewijk. Volgens Petra telt de Oranjewijk heel wat ondernemers en ziet ze LinkedIn als een mogelijkheid om elkaar digitaal, dan wel in het echt te leren kennen. ‘De betrokkenheid bij de Oranjewijk is wat we delen, de kracht van ons netwerk gaat verder!’, aldus Petra.

18 SEPTEMBER 2010 FEESTELIJKE OPENING SPEELTUIN

13

MEER MET MINDER

WKADE EN EKADE

10

19

EN MEER

ondernemer bent, in de Oranjewijk woont, maar je onderneming niet in de Oranjewijk is gevestigd

SPONSORS VAN HET BUURTJOURNAAL ORANJEWIJK/TULPENBURG De uitgave van deze wijkkrant is mogelijk dank zij een financiële bijdrage van de Wijkvereniging en de steun van bedrijven en organisaties die op deze pagina worden vermeld. Uw bedrijf staat nog niet in de lijst? Met een jaarlijkse bijdrage vanaf € 25,00 wordt u in alle uitgaven (minimaal 4x per jaar) vermeld. De wijkkrant wordt bezorgd op meer dan 700 adressen in Oranjewijk-Tulpenburg. Neem voor de advertentiemogelijkheden contact op met de redactie (058) 216 48 45 of mail naar oranjewijk@gmail.com.

Brugwachter - geen gewone meubelwinkel Kanaalstraat 2 8933 AL Leeuwarden

6

Je kunt je aanmelden voor de groep als je: ondernemer bent, in de Oranjewijk woont en ook je onderneming in de Oranjewijk gevestigd is; ondernemer bent, je onderneming in de Oranjewijk is gevestigd is, jijzelf wellicht buiten de wijk woont, maar je wel betrokken bent bij de wijk;

Academie voor Popcultuur Achter de Hoven 23 8933 AG Leeuwarden website: www.academievoorpopcultuur.nl

Huisartsenpraktijk B.R.Westerman Coopmansstraat 50 8921 ST Leeuwarden website: www.westermanhuisarts. praktijkinfo.nl

BWH Ontwerpers Emmakade 74a 8933 AV Leeuwarden website: www.bwhontwerpers.nl

LINUM Tuinvormgeving & Advies Gysbert Japicxstraat 58 8933 BD Leeuwarden website: www.linum.nl

AOC Friesland, groen regionaal opleidingscentrum Gardeniersweg 2 8933 AA Leeuwarden

Fysiofriso Groepspraktijk Johan Willem Frisostraat 4 8933 BP Leeuwarden

Hûs en Hiem Welstandsadvisering en Monumentenzorg Johan Willem Frisostraat 1 8933BN Leeuwarden website: www.husenhiem.nl

Toebackslijterij “De Tijd” Johan Willem Frisostraat 34 8933 BP Leeuwarden

Ottema & Swart Emmakade 68/ZZ 8933AV Leeuwarden website: www.ottemazwart.nl

Het buurtjournaal

3

Uitvaartzorg Comes Willem Lodewijkstraat 143 8933 BM Leeuwarden Website: www.babsmulder.nl Van der WalGroep - voor het betere gereedschap(tevens verhuur) Spoorstraat 4 Leeuwarden T (058) 213 43 56 Luxor Voetverzorging Gediplomeerd pedicure Emmakade 174 8933 AX Leeuwarden T (058) 78 50 240 Het Feestplein Neptunusweg 36J7 8938 AA Leeuwarden. www.hetfeestplein.nl T 06 48243883

VAN DE REDACTIE ijk aan, daar valt de Wijkkroniek weer op de mat. Vol met nieuws, wetenswaardigheden en aanmoedigingen om in 1 of ander opzicht mee te doen aan activiteiten en initiatieven die in de Oranjewijk op stapel staan. Bijvoorbeeld aan de Dag van de Mantelzorg (10 november), Linked-In (voor ondernemers, vanaf direct), de Grote Leeuwarder Geschiedenis Quiz (23 oktober) en natuurlijk aan de Feestelijke Opening van de speeltuin (18 september).

INGEZONDEN STUKKEN EN OPROEPEN

an hebben we goed nieuws, want dat kan!

Bedrijven in de Oranjewijk, of Oranjewijkers met een bedrijf elders kunnen een visitekaartje laten plaatsen tegen het luttele bedrag van € 100,= per jaar (vier edities).

Ook zijn er mogelijkheden voor een kwart, halve of hele pagina.

Besluit u om te adverteren, dan krijgt u een gratis vermelding op de website van de Oranjewijk met de mogelijkheid om door te linken naar uw eigen website.

Wilt u niet adverteren, maar wel een vermelding op de website met een doorlinkoptie, dan betaalt u hiervoor een bedrag van € 25,= per jaar.

Iedereen die de ontwikkelingen met eigen ogen heeft gevolgd kan zien, dat de nieuwe speeltuin een schot in de roos is: geen van de kinderen wacht natuurlijk op de officiële opening, maar vanaf de eerste graafwerkzaamheden zijn ze er al aan het spelen, scheppen, voetballen, lachen, hun evenwichtsgevoel aan het testen, ronddraaien, klimmen, glijbaantje glijden, spierballen kweken, hangen en trekken, basketballen of zo maar wat zitten of liggen. En een lol!!! De speeltuin is weer helemaal terug en dat gaan we vieren ook! (En Google maar eens op de naam Uilke Jans dan kom je er tot je grote vreugde ook nog achter dat de hele ‘speeltuinbeweging’ oorspronkelijk een idee is van iemand uit Tjalleberd.)

Interesse? Stuur dan vóór 30 sept. as. een mail naar redactie@oranjewijk.nl

We hebben deze wijkkroniek weer met plezier gemaakt. Nog net op tijd voordat veel wijkbewoners op vakantie gaan om iets ver van huis te beleven. Vakantieverhalen, indrukken, foto’s, overpeinzingen over het leven vanuit een vakantieperspectief, zijn naderhand van harte welkom. Voor het herfstnummer alweer!

Een geweldige tijd gewenst voor alle lezers van Oranjewijk, ons koninkrijk.

Zie jullie gezond, opgeruimd en uitgerust weer terug!

GESCHIEDENIS QUIZ

Hein Kraij

IN NAAM VAN ORANJE

WILT U OOK ADVERTEREN IN DIT WONDERSCHONE BLAD?

INHOUD

ORANJEWIJKONDERNEMERS OP LINKED-IN e immer ondernemende Oranjewijkbewoonster Petra Spithost is op LinkedIn een nieuwe groep gestart: Ondernemers in de Oranjewijk. Volgens Petra telt de Oranjewijk heel wat ondernemers en ziet ze LinkedIn als een mogelijkheid om elkaar digitaal, dan wel in het echt te leren kennen. ‘De betrokkenheid bij de Oranjewijk is wat we delen, de kracht van ons netwerk gaat verder!’, aldus Petra.

18 SEPTEMBER 2010 FEESTELIJKE OPENING SPEELTUIN

13

MEER MET MINDER

WKADE EN EKADE

10

19

EN MEER

ondernemer bent, in de Oranjewijk woont, maar je onderneming niet in de Oranjewijk is gevestigd

SPONSORS VAN HET BUURTJOURNAAL ORANJEWIJK/TULPENBURG De uitgave van deze wijkkrant is mogelijk dank zij een financiële bijdrage van de Wijkvereniging en de steun van bedrijven en organisaties die op deze pagina worden vermeld. Uw bedrijf staat nog niet in de lijst? Met een jaarlijkse bijdrage vanaf € 25,00 wordt u in alle uitgaven (minimaal 4x per jaar) vermeld. De wijkkrant wordt bezorgd op meer dan 700 adressen in Oranjewijk-Tulpenburg. Neem voor de advertentiemogelijkheden contact op met de redactie (058) 216 48 45 of mail naar oranjewijk@gmail.com.

Brugwachter - geen gewone meubelwinkel Kanaalstraat 2 8933 AL Leeuwarden

6

Je kunt je aanmelden voor de groep als je: ondernemer bent, in de Oranjewijk woont en ook je onderneming in de Oranjewijk gevestigd is; ondernemer bent, je onderneming in de Oranjewijk is gevestigd is, jijzelf wellicht buiten de wijk woont, maar je wel betrokken bent bij de wijk;

Academie voor Popcultuur Achter de Hoven 23 8933 AG Leeuwarden website: www.academievoorpopcultuur.nl

Huisartsenpraktijk B.R.Westerman Coopmansstraat 50 8921 ST Leeuwarden website: www.westermanhuisarts. praktijkinfo.nl

BWH Ontwerpers Emmakade 74a 8933 AV Leeuwarden website: www.bwhontwerpers.nl

LINUM Tuinvormgeving & Advies Gysbert Japicxstraat 58 8933 BD Leeuwarden website: www.linum.nl

AOC Friesland, groen regionaal opleidingscentrum Gardeniersweg 2 8933 AA Leeuwarden

Fysiofriso Groepspraktijk Johan Willem Frisostraat 4 8933 BP Leeuwarden

Hûs en Hiem Welstandsadvisering en Monumentenzorg Johan Willem Frisostraat 1 8933BN Leeuwarden website: www.husenhiem.nl

Toebackslijterij “De Tijd” Johan Willem Frisostraat 34 8933 BP Leeuwarden

Ottema & Swart Emmakade 68/ZZ 8933AV Leeuwarden website: www.ottemazwart.nl

Het buurtjournaal

3

Uitvaartzorg Comes Willem Lodewijkstraat 143 8933 BM Leeuwarden Website: www.babsmulder.nl Van der WalGroep - voor het betere gereedschap(tevens verhuur) Spoorstraat 4 Leeuwarden T (058) 213 43 56 Luxor Voetverzorging Gediplomeerd pedicure Emmakade 174 8933 AX Leeuwarden T (058) 78 50 240 Het Feestplein Neptunusweg 36J7 8938 AA Leeuwarden. www.hetfeestplein.nl T 06 48243883

IN NAAM VAN ORANJE

IN NAAM VAN ORANJE

INGEZONDEN STUKKEN EN OPROEPEN

INGEZONDEN STUKKEN EN OPROEPEN

DAG VAN DE MANTELZORG

ACHTE ORANJWYKBEWENNERS!

ia Eelke Heidinga kregen we onlangs een persbericht van Welzijn Leeuwarden over de dag van de Mantelzorg. Omdat het bericht aandacht vraagt voor een belangrijk welzijnsonderwerp en ook een paar praktische telefoonnummers aanreikt, volgt hieronder de tekst. Maar eerst nog wat meer info over mantelzorg en mantelzorgers.

‘Mantelzorgers zorgen voor een chronische zieke, gehandicapte of hulpbehoevende partner, ouder, kind of andere familielid, vriend of kennis.

Mantelzorgers zijn geen professionele zorgverleners, maar geven zorg omdat zij een persoonlijke band hebben met degene voor wie ze zorgen.

Mantelzorg is niet alledaagse zorg.

De zorg voor ouders, een broer of zus, familielid, vriend of vriendin of een gehandicapt kind is niet alledaags.

Mantelzorg is vaak langdurig en intensief.

Mantelzorgers zijn er in alle soorten en maten De meeste mantelzorgers zijn familie of partner van de persoon die zij verzorgen. In de leeftijdscategorie tussen de 35 en 65 jaar geven vrouwen twee keer zo vaak mantelzorg als mannen. Mannen verzorgen

meestal hun partner, vrouwen verzorgen meestal hun (schoon)ouders of gehandicapt kind.’

PERSBERICHT Welzijn Leeuwarden zet zich al geruime tijd in voor de mantelzorger en biedt een aantal mogelijkheden om die zorg te verlichten: www.mantelzorgwijzer.nl Op 8 april is een website de lucht in gegaan, waarop veel informatie te vinden is voor mantelzorgers. De mantelzorger kan ook een eigen pagina maken, waarop de zorg met andere leden van de familie gedeeld kan worden. www.hulpvraaglijn.nl 058-212 73 88 De hulpvraaglijn is een gezamenlijk telefoonnummer van het Platform Vrijwillige Thuiszorg, waarbij het Rode Kruis, Humanitas, Zonnebloem, AanZet, Present, Unie van Vrijwilligers en de Vrijwillige Palliatieve Terminale Zorg bij aangesloten zijn.

Van 9.00 tot 12.00 uur is het nummer bereikbaar voor hulpvragen op het gebied van vervoer, hulp bij administratie, huisbezoek etc.

Burenhulpcentrale 058 – 80 80 013 De Burenhulpcentrale koppelt vraag en aanbod van “buren” automatisch aan elkaar. Tussen 9.00 en 12.00 uur kunt u dit nummer bellen waarna Welzijn Leeuwarden de vraag om hulp en aanbod door mensen uit de buurt met elkaar verbindt.

Dag voor de Mantelzorg Ieder jaar wordt op 10 november de Dag van de Mantelzorg gehouden.

Dit jaar willen we dat over heel Leeuwarden uitspreiden. Per wijk worden organisaties gevraagd met elkaar een gezellige bijeenkomst voor mantelzorgers te organiseren. Daarbij zorgt de ene organisatie/instelling voor ruimte, de andere voor publiciteit, weer een ander voor de koffie/thee en weer een ander voor iets lekkers bij de thee. Meer informatie kunt u vinden op www.mantelzorgwijzer.nl.

We hebben de derde zin hierboven opzettelijk cursief gemaakt. Volgens ons zijn er in de Oranjewijk natuurlijk ook ‘mantelzorgers’ die op liefdevolle wijze zorg verlenen aan de hulpbehoeftige medemens en die de gezellige bijeenkomst op 10 november (in ons Wijkcentrum) dubbel en dwars verdienen. Maar wie zijn het en welke organisatie in de wijk gaat enthousiast met de opzet van ‘de Oranjedag voor de Mantelzorg’ bezig? In ons herfstnummer hoort u meer en laat vooral ook van uzelf horen!

Redactie

Het buurtjournaal

4

n it foarige buertsjoernaal, haw ik my galle útspijd oer ferwaaidesmoargens (“zwerfvuil”) yn ús wyk. Oant no ta haw ik trije reaksjes krigen (siem.chantal@ wxs.nl), fan guon dy’t ek argewaasje hawwe en wolris de hannen út ‘e mouwe stekke wolle. Der kinne dus noch mear frijwilligers by. It makket it wurk lichter en de wyk skjinner.

Yn ‘e tuskentiid haw ik by te gemeente hifke foar mooglike subsydzje. Men kin net fan elkenien ferwachtsje in griper en in pûdophâlder te keapjen.

It freegjen hat fertuten dien, want wy hawwe no ta ús foldwaan: 6 gri-

pers, 6 pûdophâlders, 6 fluoresearjende hekskes (i.f.m. feiligens) en in rôle jiskamerpûden. Gemeente Ljouwert en Caparis tige tank dêrfoar.

It guod hinget no by my yn ‘t hok.

Mei oare wurden; Wy kinne tenei oan ‘e slach!

Hoe giet it no fierder?

Elkenien dy’t him oanmeld hat kriget fan my in e-post wannear’t ik wer op ‘n paad sil. Fakentiden is dat op in sneon. De praktyk moat mar út wize oft dat ien of twa kear yn ‘e moanne wêze sil. Dyjinge dy’t op dat stuit kin,

is fan herte wolkom en rin mei. Wy kinne altiten tefoaren oerlizze. It ark lit ta dat der net mear as 6 persoanen tagelyk smoargens gripe kinne.

Mar as der guon minsken binne dy’t op oare tiden sels, tegearre of mei in ploechje oprêde wolle, kin fansels altiten. Stjoer in e-post of skilje oan op nr. 58, dan soargje ik dat it ree stiet.

Sykje oant de pûde fol is en tropje it dêrnei yn jo eigen kontener.

Oranjewyk tsjoch op! Lit jim hearre foar in skjinnere buert, want foardwaan leart neidwaan. Sikersonk wier.

Siem de Vlas

BAKFIETS GESTOLEN! p zaterdag 26 juni is de bakfiets van de familie Plomp aan de Emmakade 196 gestolen.

Voor de familie betekent het een grote strop, want de bakfiets is voor hen van onschatbare waarde. Vanuit milieuoverwegingen deze ze alles zoveel mogelijk met de bakfiets; kin-

deren vervoeren, boodschappen doen. Victor bracht er zelfs grof vuil mee weg.

Kenmerken: Merk: ‘workcycles’ Kleur: parel(Bordeaux)rood frame, zwart dekzeiltje, felle groene fietstas Het buurtjournaal

5

Typerend voor deze bakfiets: kettingkast is aan de onderkant open, twee kapotte rubbers aan de standaard, veel gaten in de vloer i.v.m. bevestigingen Heeft u iets gezien? Stuur dan een mail naar victorplomp@gmail.com

IN NAAM VAN ORANJE

IN NAAM VAN ORANJE

INGEZONDEN STUKKEN EN OPROEPEN

INGEZONDEN STUKKEN EN OPROEPEN

DAG VAN DE MANTELZORG

ACHTE ORANJWYKBEWENNERS!

ia Eelke Heidinga kregen we onlangs een persbericht van Welzijn Leeuwarden over de dag van de Mantelzorg. Omdat het bericht aandacht vraagt voor een belangrijk welzijnsonderwerp en ook een paar praktische telefoonnummers aanreikt, volgt hieronder de tekst. Maar eerst nog wat meer info over mantelzorg en mantelzorgers.

‘Mantelzorgers zorgen voor een chronische zieke, gehandicapte of hulpbehoevende partner, ouder, kind of andere familielid, vriend of kennis.

Mantelzorgers zijn geen professionele zorgverleners, maar geven zorg omdat zij een persoonlijke band hebben met degene voor wie ze zorgen.

Mantelzorg is niet alledaagse zorg.

De zorg voor ouders, een broer of zus, familielid, vriend of vriendin of een gehandicapt kind is niet alledaags.

Mantelzorg is vaak langdurig en intensief.

Mantelzorgers zijn er in alle soorten en maten De meeste mantelzorgers zijn familie of partner van de persoon die zij verzorgen. In de leeftijdscategorie tussen de 35 en 65 jaar geven vrouwen twee keer zo vaak mantelzorg als mannen. Mannen verzorgen

meestal hun partner, vrouwen verzorgen meestal hun (schoon)ouders of gehandicapt kind.’

PERSBERICHT Welzijn Leeuwarden zet zich al geruime tijd in voor de mantelzorger en biedt een aantal mogelijkheden om die zorg te verlichten: www.mantelzorgwijzer.nl Op 8 april is een website de lucht in gegaan, waarop veel informatie te vinden is voor mantelzorgers. De mantelzorger kan ook een eigen pagina maken, waarop de zorg met andere leden van de familie gedeeld kan worden. www.hulpvraaglijn.nl 058-212 73 88 De hulpvraaglijn is een gezamenlijk telefoonnummer van het Platform Vrijwillige Thuiszorg, waarbij het Rode Kruis, Humanitas, Zonnebloem, AanZet, Present, Unie van Vrijwilligers en de Vrijwillige Palliatieve Terminale Zorg bij aangesloten zijn.

Van 9.00 tot 12.00 uur is het nummer bereikbaar voor hulpvragen op het gebied van vervoer, hulp bij administratie, huisbezoek etc.

Burenhulpcentrale 058 – 80 80 013 De Burenhulpcentrale koppelt vraag en aanbod van “buren” automatisch aan elkaar. Tussen 9.00 en 12.00 uur kunt u dit nummer bellen waarna Welzijn Leeuwarden de vraag om hulp en aanbod door mensen uit de buurt met elkaar verbindt.

Dag voor de Mantelzorg Ieder jaar wordt op 10 november de Dag van de Mantelzorg gehouden.

Dit jaar willen we dat over heel Leeuwarden uitspreiden. Per wijk worden organisaties gevraagd met elkaar een gezellige bijeenkomst voor mantelzorgers te organiseren. Daarbij zorgt de ene organisatie/instelling voor ruimte, de andere voor publiciteit, weer een ander voor de koffie/thee en weer een ander voor iets lekkers bij de thee. Meer informatie kunt u vinden op www.mantelzorgwijzer.nl.

We hebben de derde zin hierboven opzettelijk cursief gemaakt. Volgens ons zijn er in de Oranjewijk natuurlijk ook ‘mantelzorgers’ die op liefdevolle wijze zorg verlenen aan de hulpbehoeftige medemens en die de gezellige bijeenkomst op 10 november (in ons Wijkcentrum) dubbel en dwars verdienen. Maar wie zijn het en welke organisatie in de wijk gaat enthousiast met de opzet van ‘de Oranjedag voor de Mantelzorg’ bezig? In ons herfstnummer hoort u meer en laat vooral ook van uzelf horen!

Redactie

Het buurtjournaal

4

n it foarige buertsjoernaal, haw ik my galle útspijd oer ferwaaidesmoargens (“zwerfvuil”) yn ús wyk. Oant no ta haw ik trije reaksjes krigen (siem.chantal@ wxs.nl), fan guon dy’t ek argewaasje hawwe en wolris de hannen út ‘e mouwe stekke wolle. Der kinne dus noch mear frijwilligers by. It makket it wurk lichter en de wyk skjinner.

Yn ‘e tuskentiid haw ik by te gemeente hifke foar mooglike subsydzje. Men kin net fan elkenien ferwachtsje in griper en in pûdophâlder te keapjen.

It freegjen hat fertuten dien, want wy hawwe no ta ús foldwaan: 6 gri-

pers, 6 pûdophâlders, 6 fluoresearjende hekskes (i.f.m. feiligens) en in rôle jiskamerpûden. Gemeente Ljouwert en Caparis tige tank dêrfoar.

It guod hinget no by my yn ‘t hok.

Mei oare wurden; Wy kinne tenei oan ‘e slach!

Hoe giet it no fierder?

Elkenien dy’t him oanmeld hat kriget fan my in e-post wannear’t ik wer op ‘n paad sil. Fakentiden is dat op in sneon. De praktyk moat mar út wize oft dat ien of twa kear yn ‘e moanne wêze sil. Dyjinge dy’t op dat stuit kin,

is fan herte wolkom en rin mei. Wy kinne altiten tefoaren oerlizze. It ark lit ta dat der net mear as 6 persoanen tagelyk smoargens gripe kinne.

Mar as der guon minsken binne dy’t op oare tiden sels, tegearre of mei in ploechje oprêde wolle, kin fansels altiten. Stjoer in e-post of skilje oan op nr. 58, dan soargje ik dat it ree stiet.

Sykje oant de pûde fol is en tropje it dêrnei yn jo eigen kontener.

Oranjewyk tsjoch op! Lit jim hearre foar in skjinnere buert, want foardwaan leart neidwaan. Sikersonk wier.

Siem de Vlas

BAKFIETS GESTOLEN! p zaterdag 26 juni is de bakfiets van de familie Plomp aan de Emmakade 196 gestolen.

Voor de familie betekent het een grote strop, want de bakfiets is voor hen van onschatbare waarde. Vanuit milieuoverwegingen deze ze alles zoveel mogelijk met de bakfiets; kin-

deren vervoeren, boodschappen doen. Victor bracht er zelfs grof vuil mee weg.

Kenmerken: Merk: ‘workcycles’ Kleur: parel(Bordeaux)rood frame, zwart dekzeiltje, felle groene fietstas Het buurtjournaal

5

Typerend voor deze bakfiets: kettingkast is aan de onderkant open, twee kapotte rubbers aan de standaard, veel gaten in de vloer i.v.m. bevestigingen Heeft u iets gezien? Stuur dan een mail naar victorplomp@gmail.com

SPELLETJES EN QUIZZEN

DE VRAGEN:

KEN UW BUURT, WIJK, STAD, PROVINCIE

KEN UW WIJK! e huizen in de Oranjewijk zitten stikvol leuke details. Zo leuk, dat het altijd een plezier blijft in de wijk rond te wandelen. Om uw oplettendheid een handje te helpen en nog beter te kijken naar al die mooie versieringen waar de bouwvakker anno 1900 nog tijd en ruimte voor kreeg, heeft uw Buurtkroniek de rubriek Ken uw wijk.

Weet u waar het detail op de foto te vinden is, compleet met straatnaam en huisnummer? Stuur de oplossing in naar oranjewijk@gmail.com. Beloning: eeuwige roem, of in ieder geval tot het volgende nummer uitkomt.

Voor de goede orde: eigenaren van het betreffende pand zijn niet uitgesloten van deelname. Wel hebben andere Oranjewijkers voorrang als ze de goede oplossing weten.

Winnaars van de vorige keer: Corrie van Hilten en Jochum Admiraal, die meteen zagen dat een detail van hun huis aan Oranje Nassaupark 5 op de foto was gezet.

15. De Leeuwarder Gerrit Benner werd vooral bekend als? a. beeldhouwer b. schilder c. schrijver

1. Wanneer werden de 3 “dorpen” Nijenhove, Oldehove en Hoek samengevoegd? a. 1580 b. 1285 c. 1435

8. Welke van de hieronder genoemde dorpen hoorde voor 1944 bij Leeuwarden? a. Goutum b. Lekkum c. geen van beiden

2. Hoeveel kloosters bezat Leeuwarden in 1580? a. 2 b. 3 c. 4

9. Wat was Leeuwardens 1e spoorwegverbinding? a. Leeuwarden-Heerenveen b. Leeuwarden-Harlingen c. Leeuwarden-Groningen

16. Welke Leeuwarder acteerde in 11 films met o.m. Elisabeth Taylor en David Niven? a. Auke Hettema b. Auke Rauwerda c. Richard Hageman

3. Wie was de eerste Friese stadhouder die in Leeuwarden woonde? a. Willem Lodewijk b. Ernst Casimir c. Johan Willem Friso

10. Welke van onderstaande wijken is het “oudst”? a. Heechterp b. Bilgaard c. ’t Nijlân

17. De oude Waag in Leeuwarden is van? a. 1498 b. 1598 c. 1698

4. Wanneer vond de ingebruikneming van het Van Harinxmakanaal plaats? a. 1932 b. 1942 c. 1952

11. Wie is nooit ingezetene van Leeuwarden geweest? a. Peter Stuyvesant b. Maurits Esscher c. Willem van Oranje

18. Waar is Mata Hari (Margaretha Geertruide Zelle) in Leeuwarden geboren? a. Kelders b. Grote Kerkstraat c. Perkswaltje

5. In welk dorp stond vroeger de Drinkuitsma state? a. Wytgaard b. Goutum c. Lekkum

12. De vlag van Leeuwarden bestaat uit? a. 1 gele baan + 2 blauwe banen b. 1 blauwe baan + 2 gele c. 2 blauwe banen + 2 gele banen

19. Wat is de oudste voetbalclub van Leeuwarden? a. Nicator b. Friesland c. Frisia

van de wijken Camminghaburen, Huizumen, Aldlân-Oost, Nylân, Bilgaard en Vagen die het wonen en leven in de wijwijken droegen zo’n 70 ideeën aan.

6. Met de bouw van de Oldehove werd een aanvang genomen in: a. 1504 b. 1529 c. 1533

13. Hoelang was Van der Meulen burgemeester van Leeuwarden? a. 15 jaar b. 20 jaar c. 25 jaar

20. De Bonifatiuskerk is een schepping van? a. Romein b. W.C. de Groot c. Cuperus

De wijk Nylân trok het wat breder en stelde voor om een Leeuwarder Historische Quiz te organiseren voor alle wijken en dorpen en deze rechtstreeks op Mercurius TV uit te zenden.

Iedere wijk mag twee kandidaten aandragen om aan de quiz deel te nemen. Omdat wij een enorme hoeveelheid aanmeldingen verwachten uit de Oranjewijk, plaatsen we een proefquiz in deze wijkkrant.

7. Wanneer verhuisde de veemarkt aan de Langemarktstraat naar de Frieslandhal? a. 1962 b. 1963 c. 1966

14. Havank (schrijver detectiveroman) is het pseudoniem van? a. Hans van Keulen b. Hans van Kammen c. Hans van der Kallen

In samenwerking met Historisch Centrum Leeuwarden, Aed Levwerd en Mercurius TV is besloten dat de Quiz op 23 oktober 2010 zal worden gehouden in Zalen Schaaf. Deze datum valt in de week van de ‘Leeuwarder Geschiedenis’ (van 16 t/m 24 oktober 2010). De presentatie is die avond in handen van Ritsko van Vliet.

De inzenders, die de meeste vragen goed beantwoorden, maken kans om de Oranjewijk op 23 oktober te vertegenwoordigen. Stuur de antwoorden vóór 15 augustus op naar: wijkpanel@oranjewijk.nl of doe ze in de bus op Emmaplein 4.

GROTE LEEUWARDER GESCHIEDENIS QUIZ en tijdje geleden konden de panels West, Bloemenbuurt/Oldegalileleriuskwartier ideeën aandraken prettiger zouden maken. Deze

Het buurtjournaal

6

Het buurtjournaal

7

SPELLETJES EN QUIZZEN

DE VRAGEN:

KEN UW BUURT, WIJK, STAD, PROVINCIE

KEN UW WIJK! e huizen in de Oranjewijk zitten stikvol leuke details. Zo leuk, dat het altijd een plezier blijft in de wijk rond te wandelen. Om uw oplettendheid een handje te helpen en nog beter te kijken naar al die mooie versieringen waar de bouwvakker anno 1900 nog tijd en ruimte voor kreeg, heeft uw Buurtkroniek de rubriek Ken uw wijk.

Weet u waar het detail op de foto te vinden is, compleet met straatnaam en huisnummer? Stuur de oplossing in naar oranjewijk@gmail.com. Beloning: eeuwige roem, of in ieder geval tot het volgende nummer uitkomt.

Voor de goede orde: eigenaren van het betreffende pand zijn niet uitgesloten van deelname. Wel hebben andere Oranjewijkers voorrang als ze de goede oplossing weten.

Winnaars van de vorige keer: Corrie van Hilten en Jochum Admiraal, die meteen zagen dat een detail van hun huis aan Oranje Nassaupark 5 op de foto was gezet.

15. De Leeuwarder Gerrit Benner werd vooral bekend als? a. beeldhouwer b. schilder c. schrijver

1. Wanneer werden de 3 “dorpen” Nijenhove, Oldehove en Hoek samengevoegd? a. 1580 b. 1285 c. 1435

8. Welke van de hieronder genoemde dorpen hoorde voor 1944 bij Leeuwarden? a. Goutum b. Lekkum c. geen van beiden

2. Hoeveel kloosters bezat Leeuwarden in 1580? a. 2 b. 3 c. 4

9. Wat was Leeuwardens 1e spoorwegverbinding? a. Leeuwarden-Heerenveen b. Leeuwarden-Harlingen c. Leeuwarden-Groningen

16. Welke Leeuwarder acteerde in 11 films met o.m. Elisabeth Taylor en David Niven? a. Auke Hettema b. Auke Rauwerda c. Richard Hageman

3. Wie was de eerste Friese stadhouder die in Leeuwarden woonde? a. Willem Lodewijk b. Ernst Casimir c. Johan Willem Friso

10. Welke van onderstaande wijken is het “oudst”? a. Heechterp b. Bilgaard c. ’t Nijlân

17. De oude Waag in Leeuwarden is van? a. 1498 b. 1598 c. 1698

4. Wanneer vond de ingebruikneming van het Van Harinxmakanaal plaats? a. 1932 b. 1942 c. 1952

11. Wie is nooit ingezetene van Leeuwarden geweest? a. Peter Stuyvesant b. Maurits Esscher c. Willem van Oranje

18. Waar is Mata Hari (Margaretha Geertruide Zelle) in Leeuwarden geboren? a. Kelders b. Grote Kerkstraat c. Perkswaltje

5. In welk dorp stond vroeger de Drinkuitsma state? a. Wytgaard b. Goutum c. Lekkum

12. De vlag van Leeuwarden bestaat uit? a. 1 gele baan + 2 blauwe banen b. 1 blauwe baan + 2 gele c. 2 blauwe banen + 2 gele banen

19. Wat is de oudste voetbalclub van Leeuwarden? a. Nicator b. Friesland c. Frisia

van de wijken Camminghaburen, Huizumen, Aldlân-Oost, Nylân, Bilgaard en Vagen die het wonen en leven in de wijwijken droegen zo’n 70 ideeën aan.

6. Met de bouw van de Oldehove werd een aanvang genomen in: a. 1504 b. 1529 c. 1533

13. Hoelang was Van der Meulen burgemeester van Leeuwarden? a. 15 jaar b. 20 jaar c. 25 jaar

20. De Bonifatiuskerk is een schepping van? a. Romein b. W.C. de Groot c. Cuperus

De wijk Nylân trok het wat breder en stelde voor om een Leeuwarder Historische Quiz te organiseren voor alle wijken en dorpen en deze rechtstreeks op Mercurius TV uit te zenden.

Iedere wijk mag twee kandidaten aandragen om aan de quiz deel te nemen. Omdat wij een enorme hoeveelheid aanmeldingen verwachten uit de Oranjewijk, plaatsen we een proefquiz in deze wijkkrant.

7. Wanneer verhuisde de veemarkt aan de Langemarktstraat naar de Frieslandhal? a. 1962 b. 1963 c. 1966

14. Havank (schrijver detectiveroman) is het pseudoniem van? a. Hans van Keulen b. Hans van Kammen c. Hans van der Kallen

In samenwerking met Historisch Centrum Leeuwarden, Aed Levwerd en Mercurius TV is besloten dat de Quiz op 23 oktober 2010 zal worden gehouden in Zalen Schaaf. Deze datum valt in de week van de ‘Leeuwarder Geschiedenis’ (van 16 t/m 24 oktober 2010). De presentatie is die avond in handen van Ritsko van Vliet.

De inzenders, die de meeste vragen goed beantwoorden, maken kans om de Oranjewijk op 23 oktober te vertegenwoordigen. Stuur de antwoorden vóór 15 augustus op naar: wijkpanel@oranjewijk.nl of doe ze in de bus op Emmaplein 4.

GROTE LEEUWARDER GESCHIEDENIS QUIZ en tijdje geleden konden de panels West, Bloemenbuurt/Oldegalileleriuskwartier ideeën aandraken prettiger zouden maken. Deze

Het buurtjournaal

6

Het buurtjournaal

7

FEMKE´S PENNEN(SF/V)EER

gaan liggen met een tevreden blik.

Volgens de Walhalla-eigenaar was het stampen met de achterpoten het teken dat het mannetje dacht zijn daad succesvol gedaan te hebben.

Eenmaal thuis schreven we op de kalender Liesje haar uitgerekende datum. Gespannen keken we elke dag in de ren of ze al dikker zou worden en aan het bouwen van een nestje begonnen was. Toen de uitgerekende datum met een week gepasseerd was en we echt geen enkel sprankje hoop meer hadden op kleine Hangoortjes gebeurde er iets vreemds…

MIJN buik groeide!

UITBREIDING e afgelopen weken hebben we op tal van manieren geprobeerd om onze veestapel uit te breiden.

Helaas is het aantal dieren in ‘Huize Mollo’ alleen maar geslonken. Hoe dat zo komt, zal ik in deze column uit de doeken doen; De vaste lezers van deze column (en de mensen die wel eens bij ons thuis zijn geweest) weten dat onze badkamer het domein is van het suterig, manke, blauwe parkietje met de naam Willemientje. In het verleden dachten we Willemientje te verblijden met een mooie parkietenvent.

Het plan om een leuk koppeltje te maken en misschien wel babyparkietjes te fokken, mislukte jammerlijk. De uitbreiding bleek namelijk in plaats van een gezellige vent, een kittige dame te zijn.

Na verloop van tijd constateerden we dat op onze pogingen om de parkietjes leuk en handtam te maken eveneens het predicaat ‘mislukt’ geplakt kan worden. Tsja, als een dier eenmaal over de drempel is gekomen gaat het, ook al is het een miskoop, niet meer weg. Dus ondergaan we het –soms- helse kabaal dat de dames in de badkamer produceren, ruimen we met grote regelmaat de etensresten op en schrobben we de vogelpoepjes van de badkamertegels. Ook de vaste sierbetimmering

waarachter de verwarming schuil gaat, is inmiddels gesneuveld onder vogelgeweld. Toen namelijk bleek dat het suterig, manke, blauwe parkietje met de naam Willemientje zich op wonderbaarlijke wijze achter deze betimmering had weten te worstelen, maar er niet meer in slaagde om erachter weg te komen, hadden we geen keus dan haar met behulp van een decoupeerzaag te bevrijden…

Afgelopen maand bemerkten we dat Willemientje en haar kooigenote hun voer deelden met nieuwe badkamerbewoners. Op een avond opende ik het voerblik en stond oog in oog met de zwarte kraaloogjes van een spierwit muisje. Een moment waren het muisje en ik verstijfd. Waarna het muisje bedacht dat het beter op een holletje naar zijn holletje kon gaan en ik het op een verschrikt gillen zette. Ik had meteen spijt van mijn gegil, want nu wist mijn Lief dat er iets gaande was. Mijn tegensputteren voorkwam de aanschaf van een muizenval of de inzet van nog ergere methodes. Maar al mijn ideeën en uitspraken over tamme muisjes maken (“Ja, ja, dat is met die vogeltjes ook zo goed gelukt!”), het is er maar eentje (Dat geloof je zelf toch niet schat!), zo schattig (“…zucht”), zo gezellig voor de vogeltjes (Ja,ja, die zijn vast heel blij met indringers die hun voer pikken!”) werden stuk voor stuk weerlegd met historische en biologische feiten.

Vastberaden sloot hij het muizenholletje af met een dikke baksteen en verbood mij streng mijn voornemen uit te voeren om “af en toe wat voer in het holletje te gooien omdat het muisje anders zou verhongeren”….

Het buurtjournaal

8

Nog geen twee weken later constateerde ik dat het suterig, manke, blauwe parkietje met de naam Willemientje VERDWENEN was. Nuchter als Mijn Lief is, gelooft hij niet in mijn ‘wraak-van-het-muisje’-theorie. Hij verwacht dat we bij de toekomstige badkamerrenovatie waarschijnlijk ergens een parkietenskeletje tegenkomen, maar ik denk… Hoe dan ook, mist ons huishouden een suterig, mank, blauw parkietje en een schattig muisje!

Ondertussen was een van onze Wyandotkipjes broeds. Terwijl Mijn Lief op zee zat bekonkelde ik tien bevruchte eieren. Hij had toegestemd in kuikentjes, maar nagelaten om het aantal te benoemen. Het Wyandotkipje was het –net als Mijn Lief aan de telefoon- niet eens met het enorme aantal en drukte twee eieren onder zich weg. (Toen waren het er dus nog maar acht…).

Nu hebben we naast een paar schattige Wyandotkipjes ook een brutaal, totaal uit verhouding zijnde en uiterst aanwezige kip. Daar ik die van collega Saskia heb gekregen, heet de kip dus Saskia. De buren kennen Saskia echter beter als “@#&*@@....

K*T-Kip!!!” omdat ik dat brul als Saskia voor de zoveelste keer is ontsnapt en mijn tuin ruïneert. Verder is Saskia het best te typeren als haan in kipvermomming en tokkelt ze zich schor bij wijze van protest of als ze vindt dat het tijd wordt voor een hapje of als er door wie dan ook een ei wordt gelegd of als er geen enkele zinnige reden voor te bedenken is. Kortom we zijn echt heeeeeeeeeel erg blij

met haar… Maar ja, zoals ik al zei, als een dier eenmaal over de drempel is gekomen gaat het niet meer weg…

In ieder geval, had Saskia besloten te helpen met broeden en drong ze zich bij het Wyandotkipje in het broedbakje. We vonden dit aanvankelijk wel grappig, totdat we ontdekte dat Saskia met haar lompe poten de helft van de resterende acht eieren verpletterd had… Hierop werd het Wyandotje, compleet met legbakje en resterende vier eieren, naar een privévertrek in onze woonkamer overgebracht. Helaas sneuvelde er bij deze verhuizing wederom een ei. Na twee weken in helse luchten in de woonkamer gezeten te hebben (nooit geweten dat een kip zo stinkt!!!) kwam ik op een ochtend beneden en ontdekte ik dat het Wyandotje klaar was met het broeden.

Helaas was het zonder resultaat en belandde de laatste drie eitjes in de vuilcontainer. Een boel gedoe, maar geen uitbreiding van de veestapel…

pup tot een wei vol geitjes, schapen, grote kippen en konijnen. Freija wist van gekkigheid niet waar ze moest beginnen met knuffelen… Tel daar nog een stuk of wat kinderen en een volledig ingerichte speeltuin bij op en je begrijpt waarom de term Walhalla toepasselijk is!

Met een blik die het midden hield tussen verveeld en geïrriteerd weerde ons Liesje de eerste pogingen van de Franse Hangoor af. Terwijl de Hangoor al aardig aan het eind van zijn kracht leek te komen deed hij nog een aantal verwoede pogingen om uiteindelijk, na een aantal keer hard met zijn achterpoten getrommeld te hebben, uitgevloerd naast Liesje te

Tot slot was er de actie om ons konijn, Liesje, te laten dekken door een prachtige Franse Hangoor. Op een warme woensdagmiddag werd Liesje klaargemaakt voor de reis naar Houtigehage waar haar kortstondige affaire zou plaatsvinden. Samen met vriendin L. (waar Liesje naar vernoemd is) en Freija reisden we af naar een dieren- en kinderwalhalla.

Ruim 100 hobbydieren variërend van een 4 maanden oude Berner Sennen Het buurtjournaal

9

Ik moet nog steeds de Walhallaeigenaar bellen of mailen om hem te laten weten dat het met Liesje haar poging niets is geworden. Het liefst zou ik echter even bij hem langsgaan en met ingehouden lach en mijn enorme buik naar voren gestoken zeggen: “Kom ik hier om mijn konijn te laten dekken, blijkt een maand later niet mijn konijn, maar ikzelf zwanger! Mooie boel is dat!”

Als ik over 6 maanden maar niet tien onbevlekt ontvangen Franse Hangoortjes ga werpen…

Femke Molenaar

FEMKE´S PENNEN(SF/V)EER

gaan liggen met een tevreden blik.

Volgens de Walhalla-eigenaar was het stampen met de achterpoten het teken dat het mannetje dacht zijn daad succesvol gedaan te hebben.

Eenmaal thuis schreven we op de kalender Liesje haar uitgerekende datum. Gespannen keken we elke dag in de ren of ze al dikker zou worden en aan het bouwen van een nestje begonnen was. Toen de uitgerekende datum met een week gepasseerd was en we echt geen enkel sprankje hoop meer hadden op kleine Hangoortjes gebeurde er iets vreemds…

MIJN buik groeide!

UITBREIDING e afgelopen weken hebben we op tal van manieren geprobeerd om onze veestapel uit te breiden.

Helaas is het aantal dieren in ‘Huize Mollo’ alleen maar geslonken. Hoe dat zo komt, zal ik in deze column uit de doeken doen; De vaste lezers van deze column (en de mensen die wel eens bij ons thuis zijn geweest) weten dat onze badkamer het domein is van het suterig, manke, blauwe parkietje met de naam Willemientje. In het verleden dachten we Willemientje te verblijden met een mooie parkietenvent.

Het plan om een leuk koppeltje te maken en misschien wel babyparkietjes te fokken, mislukte jammerlijk. De uitbreiding bleek namelijk in plaats van een gezellige vent, een kittige dame te zijn.

Na verloop van tijd constateerden we dat op onze pogingen om de parkietjes leuk en handtam te maken eveneens het predicaat ‘mislukt’ geplakt kan worden. Tsja, als een dier eenmaal over de drempel is gekomen gaat het, ook al is het een miskoop, niet meer weg. Dus ondergaan we het –soms- helse kabaal dat de dames in de badkamer produceren, ruimen we met grote regelmaat de etensresten op en schrobben we de vogelpoepjes van de badkamertegels. Ook de vaste sierbetimmering

waarachter de verwarming schuil gaat, is inmiddels gesneuveld onder vogelgeweld. Toen namelijk bleek dat het suterig, manke, blauwe parkietje met de naam Willemientje zich op wonderbaarlijke wijze achter deze betimmering had weten te worstelen, maar er niet meer in slaagde om erachter weg te komen, hadden we geen keus dan haar met behulp van een decoupeerzaag te bevrijden…

Afgelopen maand bemerkten we dat Willemientje en haar kooigenote hun voer deelden met nieuwe badkamerbewoners. Op een avond opende ik het voerblik en stond oog in oog met de zwarte kraaloogjes van een spierwit muisje. Een moment waren het muisje en ik verstijfd. Waarna het muisje bedacht dat het beter op een holletje naar zijn holletje kon gaan en ik het op een verschrikt gillen zette. Ik had meteen spijt van mijn gegil, want nu wist mijn Lief dat er iets gaande was. Mijn tegensputteren voorkwam de aanschaf van een muizenval of de inzet van nog ergere methodes. Maar al mijn ideeën en uitspraken over tamme muisjes maken (“Ja, ja, dat is met die vogeltjes ook zo goed gelukt!”), het is er maar eentje (Dat geloof je zelf toch niet schat!), zo schattig (“…zucht”), zo gezellig voor de vogeltjes (Ja,ja, die zijn vast heel blij met indringers die hun voer pikken!”) werden stuk voor stuk weerlegd met historische en biologische feiten.

Vastberaden sloot hij het muizenholletje af met een dikke baksteen en verbood mij streng mijn voornemen uit te voeren om “af en toe wat voer in het holletje te gooien omdat het muisje anders zou verhongeren”….

Het buurtjournaal

8

Nog geen twee weken later constateerde ik dat het suterig, manke, blauwe parkietje met de naam Willemientje VERDWENEN was. Nuchter als Mijn Lief is, gelooft hij niet in mijn ‘wraak-van-het-muisje’-theorie. Hij verwacht dat we bij de toekomstige badkamerrenovatie waarschijnlijk ergens een parkietenskeletje tegenkomen, maar ik denk… Hoe dan ook, mist ons huishouden een suterig, mank, blauw parkietje en een schattig muisje!

Ondertussen was een van onze Wyandotkipjes broeds. Terwijl Mijn Lief op zee zat bekonkelde ik tien bevruchte eieren. Hij had toegestemd in kuikentjes, maar nagelaten om het aantal te benoemen. Het Wyandotkipje was het –net als Mijn Lief aan de telefoon- niet eens met het enorme aantal en drukte twee eieren onder zich weg. (Toen waren het er dus nog maar acht…).

Nu hebben we naast een paar schattige Wyandotkipjes ook een brutaal, totaal uit verhouding zijnde en uiterst aanwezige kip. Daar ik die van collega Saskia heb gekregen, heet de kip dus Saskia. De buren kennen Saskia echter beter als “@#&*@@....

K*T-Kip!!!” omdat ik dat brul als Saskia voor de zoveelste keer is ontsnapt en mijn tuin ruïneert. Verder is Saskia het best te typeren als haan in kipvermomming en tokkelt ze zich schor bij wijze van protest of als ze vindt dat het tijd wordt voor een hapje of als er door wie dan ook een ei wordt gelegd of als er geen enkele zinnige reden voor te bedenken is. Kortom we zijn echt heeeeeeeeeel erg blij

met haar… Maar ja, zoals ik al zei, als een dier eenmaal over de drempel is gekomen gaat het niet meer weg…

In ieder geval, had Saskia besloten te helpen met broeden en drong ze zich bij het Wyandotkipje in het broedbakje. We vonden dit aanvankelijk wel grappig, totdat we ontdekte dat Saskia met haar lompe poten de helft van de resterende acht eieren verpletterd had… Hierop werd het Wyandotje, compleet met legbakje en resterende vier eieren, naar een privévertrek in onze woonkamer overgebracht. Helaas sneuvelde er bij deze verhuizing wederom een ei. Na twee weken in helse luchten in de woonkamer gezeten te hebben (nooit geweten dat een kip zo stinkt!!!) kwam ik op een ochtend beneden en ontdekte ik dat het Wyandotje klaar was met het broeden.

Helaas was het zonder resultaat en belandde de laatste drie eitjes in de vuilcontainer. Een boel gedoe, maar geen uitbreiding van de veestapel…

pup tot een wei vol geitjes, schapen, grote kippen en konijnen. Freija wist van gekkigheid niet waar ze moest beginnen met knuffelen… Tel daar nog een stuk of wat kinderen en een volledig ingerichte speeltuin bij op en je begrijpt waarom de term Walhalla toepasselijk is!

Met een blik die het midden hield tussen verveeld en geïrriteerd weerde ons Liesje de eerste pogingen van de Franse Hangoor af. Terwijl de Hangoor al aardig aan het eind van zijn kracht leek te komen deed hij nog een aantal verwoede pogingen om uiteindelijk, na een aantal keer hard met zijn achterpoten getrommeld te hebben, uitgevloerd naast Liesje te

Tot slot was er de actie om ons konijn, Liesje, te laten dekken door een prachtige Franse Hangoor. Op een warme woensdagmiddag werd Liesje klaargemaakt voor de reis naar Houtigehage waar haar kortstondige affaire zou plaatsvinden. Samen met vriendin L. (waar Liesje naar vernoemd is) en Freija reisden we af naar een dieren- en kinderwalhalla.

Ruim 100 hobbydieren variërend van een 4 maanden oude Berner Sennen Het buurtjournaal

9

Ik moet nog steeds de Walhallaeigenaar bellen of mailen om hem te laten weten dat het met Liesje haar poging niets is geworden. Het liefst zou ik echter even bij hem langsgaan en met ingehouden lach en mijn enorme buik naar voren gestoken zeggen: “Kom ik hier om mijn konijn te laten dekken, blijkt een maand later niet mijn konijn, maar ikzelf zwanger! Mooie boel is dat!”

Als ik over 6 maanden maar niet tien onbevlekt ontvangen Franse Hangoortjes ga werpen…

Femke Molenaar

MEER MET MINDER IN DE ORANJEWIJK

MEER MET MINDER adat de Oranjewijk in 2009 de Energieweddenschap met de gemeente Leeuwarden had gewonnen en we meer dan €10.000 in de wacht sleepten ‘voor een energiezuinig doel in de wijk’ is het toch een beetje stil geworden rondom ‘duurzaamheid’. Hoe gaat het verder in onze ‘groene’ Oranjewijk? Zijn er nog opvallende initiatieven gaande, is men zich in de wijk bewust van de vele subsidies die mogelijk zijn bij duurzaam verbouwen? Kortom: gebeurt hier nog wel iets?

We hadden halverwege vorig jaar al horen verluiden dat ‘de Spithost family’ op de hoek van de Oranje Nassaustraat met zonnepanelen op het dak bezig was en we vroegen ons af: is het ze gelukt? Hebben ze de besparing kunnen realiseren die hen voor ogen stond of zijn ze in het papierwerk en een druppelende subsidiekraan blijven steken? Viel het allemaal reuze mee of tegen? Gewoon even gaan vragen.

Hieronder het antwooord van Klaus Spithost: “ V.w.b. de zonnepanelen.... ik wilde wel dat het gelukt was maar tot nu toe helaas nog niet.

De financiering ervan (ca. € 20.000) helemaal in combinatie met de dan wel benodigde vervanging van de dakleerlaag was tot nu toe te lastig om rond te krijgen.

Banken willen momenteel geen geld lenen aan kleine bedrijfjes, zelfs al zijn de opbrengsten evident en voorspelbaar.

De economische crisis heeft in die zin dus ook een negatief effect op het milieu …

Mocht het op een gegeven moment weer eenvoudiger worden geld los te krijgen dan zal het zeker alsnog gebeuren.

Wat we wel hebben gedaan is investeren in een zogenaamd omgekeerd dak.

Ons dak (en vele anderen in de wijk) zijn niet of nauwelijks

geïsoleerd en zijn hierdoor een enorm energielek ‘s winters en nauwelijks een barrière tegen de hitte zomers.

We hebben nu isolatieplaten op ons platte dak neergelegd die dan blijven liggen door stenen en stukken tegel (de term daarvoor is dus omgekeerd dak).

Normaliter neem je een dergelijke isolatie mee bij een vernieuwing van het dak maar als je dak nog goed is dan is dit een prima tussenoplossing.

De isolatieplaten kunnen op een later moment alsnog gebruikt worden als het dak een keer vernieuwd wordt.

Ze worden dan even opzij gelegd en dan onder de nieuwe laag aangebracht. De te maken kosten zijn dus een soort voorfinanciering op isolatie.

Het comfortverschil is nu al enorm op de bovenverdieping.

We slapen daar niet alleen maar wonen er ook want het bedrijf (IT-works, red.)neemt de hele benedenverdieping in beslag.

Het verschil boven is heel goed merkbaar.

Voorheen tochtte het vaak door temperatuursverschillen tegen het plafond en dat is nu eigenlijk helemaal over.

We hebben goede hoop dat we hierdoor ook bij warme perioden niet in een heel onaangename en niet weg te krijgen hitte moeten slapen en het ‘s winters duideHet buurtjournaal

10

lijk zullen kunnen merken in de stookkosten.

De investering in die isolatie is heel wat aangenamer gebleken.

Deze bleef ruim onder de €1000 voor de haast 100 vierkante meter dak van ons.

Een aantal buren van ons heeft al belangstelling getoond en gaan het vermoedelijk ook al doen.

Het proces is heel simpel en heel goed zelf te doen.

Als je eenvoudig op het dak kan komen dan is het een kwestie van iemand beneden te hebben voor hulp.

Een lang touw en een emmer is dan voldoende langs een vlakke (achter)gevel. Degene die beneden staat vult de emmer met

stukken steen/tegel of bindt een isolatieplaat aan het touw.

Degene die boven staat trekt de zooi naar boven en legt de isolatieplaten strak tegen elkaar aan met op een paar punten een betonklinker of stuk tegel. Het hele proces neemt met twee mensen een dagdeel als je lekker door kan werken gok ik.

Eigenlijk iedereen heeft boven zo’n plat dak waaronder het niet fijn toeven is tijdens warme perioden en ook lastig warm te houden in de winter...

Mogelijk is het zelfs eerder aantrekkelijk dan de grote investeringen voor zonnepanelen, hoewel dat dus nog steeds wel op mijn verlanglijst staat....

Groetjes, Klaus Nou, dat is nog eens een tip waar iedereen met een plat dak in de wijk iets mee kan! Ik zet hieronder nog even een paar dingen die hierbij aansluiten op een rijtje: 1. omgekeerd dak Omgekeerd-dak constructie is een dakconstructie waarbij de isolatie op de waterkerende laag is aangebracht. Deze constructies dienen altijd geballast te worden. Dergelijke

constructies komt men vaak tegen bij o.a. dakterassen en parkeerdaken. Een geschikte isolatie voor het omgekeerd-daksysteem is XPS ( geextrureerd polystyreen) Onderconstructie: De onderconstructie is het constructieve deel van het dak. Voorbeelden van een onderconstructie kunnen zijn: Beton (monoliet) Spaanderplaat Triplex (underlayment) dakplaten Geprofileerde stalen dakplaten Dakbedekkingsconstructie: Een dakbedekkingsconstructie bestaat uit alle materiaallagen boven de onderconstructie, dit zijn: De dampremmende of sluitlaag De thermische isolatie Het dakbedekkingssysteem Een eventuele afwerking ( bijvoorbeeld een ballastlaag) van grind en/of tegels of begroeiing.

2. subsidiekraan Op 22 juni verscheen in dagblad Trouw een artikel over het subsidiedoolhof waarin woningeigenaren Het buurtjournaal

11

belanden als ze hun huis energiezuiniger willen maken. Het goede nieuws was, dat de Leusdense wijk ‘Rozendaal’ er een eigen buurtsubsidieadviseur op na houdt die vanuit een warm kloppend groen hart de buurtbewoners door dit doolhof gidst. Een van de mogelijkheden die hij noemde wil ik in ieder geval onder de aandacht brengen van alle mensen van onze Oranjewijk die hun woning meer ‘duurzaam’ en ‘groen’ willen aanpakken: www.meermetminder.nl en op de onderhelft van de pagina, via de tekst ‘direct naar…’ in het 2de blokje tools & documentatie de energiesubsidiewijzer aanklikken.

Op het beginscherm vul je de woonplaats Leeuwarden in en als antwoord krijg je een pracht van een lijst met subsidies die op jou, als verbouwende wijkbewoner, van toepassing zijn.

Een totaal van 7 subsidies plus een zestal mogelijkheden om voor een niet-sluitend budget een lening aan te vragen. Ik bedoel maar.

Hein Kraij

MEER MET MINDER IN DE ORANJEWIJK

MEER MET MINDER adat de Oranjewijk in 2009 de Energieweddenschap met de gemeente Leeuwarden had gewonnen en we meer dan €10.000 in de wacht sleepten ‘voor een energiezuinig doel in de wijk’ is het toch een beetje stil geworden rondom ‘duurzaamheid’. Hoe gaat het verder in onze ‘groene’ Oranjewijk? Zijn er nog opvallende initiatieven gaande, is men zich in de wijk bewust van de vele subsidies die mogelijk zijn bij duurzaam verbouwen? Kortom: gebeurt hier nog wel iets?

We hadden halverwege vorig jaar al horen verluiden dat ‘de Spithost family’ op de hoek van de Oranje Nassaustraat met zonnepanelen op het dak bezig was en we vroegen ons af: is het ze gelukt? Hebben ze de besparing kunnen realiseren die hen voor ogen stond of zijn ze in het papierwerk en een druppelende subsidiekraan blijven steken? Viel het allemaal reuze mee of tegen? Gewoon even gaan vragen.

Hieronder het antwooord van Klaus Spithost: “ V.w.b. de zonnepanelen.... ik wilde wel dat het gelukt was maar tot nu toe helaas nog niet.

De financiering ervan (ca. € 20.000) helemaal in combinatie met de dan wel benodigde vervanging van de dakleerlaag was tot nu toe te lastig om rond te krijgen.

Banken willen momenteel geen geld lenen aan kleine bedrijfjes, zelfs al zijn de opbrengsten evident en voorspelbaar.

De economische crisis heeft in die zin dus ook een negatief effect op het milieu …

Mocht het op een gegeven moment weer eenvoudiger worden geld los te krijgen dan zal het zeker alsnog gebeuren.

Wat we wel hebben gedaan is investeren in een zogenaamd omgekeerd dak.

Ons dak (en vele anderen in de wijk) zijn niet of nauwelijks

geïsoleerd en zijn hierdoor een enorm energielek ‘s winters en nauwelijks een barrière tegen de hitte zomers.

We hebben nu isolatieplaten op ons platte dak neergelegd die dan blijven liggen door stenen en stukken tegel (de term daarvoor is dus omgekeerd dak).

Normaliter neem je een dergelijke isolatie mee bij een vernieuwing van het dak maar als je dak nog goed is dan is dit een prima tussenoplossing.

De isolatieplaten kunnen op een later moment alsnog gebruikt worden als het dak een keer vernieuwd wordt.

Ze worden dan even opzij gelegd en dan onder de nieuwe laag aangebracht. De te maken kosten zijn dus een soort voorfinanciering op isolatie.

Het comfortverschil is nu al enorm op de bovenverdieping.

We slapen daar niet alleen maar wonen er ook want het bedrijf (IT-works, red.)neemt de hele benedenverdieping in beslag.

Het verschil boven is heel goed merkbaar.

Voorheen tochtte het vaak door temperatuursverschillen tegen het plafond en dat is nu eigenlijk helemaal over.

We hebben goede hoop dat we hierdoor ook bij warme perioden niet in een heel onaangename en niet weg te krijgen hitte moeten slapen en het ‘s winters duideHet buurtjournaal

10

lijk zullen kunnen merken in de stookkosten.

De investering in die isolatie is heel wat aangenamer gebleken.

Deze bleef ruim onder de €1000 voor de haast 100 vierkante meter dak van ons.

Een aantal buren van ons heeft al belangstelling getoond en gaan het vermoedelijk ook al doen.

Het proces is heel simpel en heel goed zelf te doen.

Als je eenvoudig op het dak kan komen dan is het een kwestie van iemand beneden te hebben voor hulp.

Een lang touw en een emmer is dan voldoende langs een vlakke (achter)gevel. Degene die beneden staat vult de emmer met

stukken steen/tegel of bindt een isolatieplaat aan het touw.

Degene die boven staat trekt de zooi naar boven en legt de isolatieplaten strak tegen elkaar aan met op een paar punten een betonklinker of stuk tegel. Het hele proces neemt met twee mensen een dagdeel als je lekker door kan werken gok ik.

Eigenlijk iedereen heeft boven zo’n plat dak waaronder het niet fijn toeven is tijdens warme perioden en ook lastig warm te houden in de winter...

Mogelijk is het zelfs eerder aantrekkelijk dan de grote investeringen voor zonnepanelen, hoewel dat dus nog steeds wel op mijn verlanglijst staat....

Groetjes, Klaus Nou, dat is nog eens een tip waar iedereen met een plat dak in de wijk iets mee kan! Ik zet hieronder nog even een paar dingen die hierbij aansluiten op een rijtje: 1. omgekeerd dak Omgekeerd-dak constructie is een dakconstructie waarbij de isolatie op de waterkerende laag is aangebracht. Deze constructies dienen altijd geballast te worden. Dergelijke

constructies komt men vaak tegen bij o.a. dakterassen en parkeerdaken. Een geschikte isolatie voor het omgekeerd-daksysteem is XPS ( geextrureerd polystyreen) Onderconstructie: De onderconstructie is het constructieve deel van het dak. Voorbeelden van een onderconstructie kunnen zijn: Beton (monoliet) Spaanderplaat Triplex (underlayment) dakplaten Geprofileerde stalen dakplaten Dakbedekkingsconstructie: Een dakbedekkingsconstructie bestaat uit alle materiaallagen boven de onderconstructie, dit zijn: De dampremmende of sluitlaag De thermische isolatie Het dakbedekkingssysteem Een eventuele afwerking ( bijvoorbeeld een ballastlaag) van grind en/of tegels of begroeiing.

2. subsidiekraan Op 22 juni verscheen in dagblad Trouw een artikel over het subsidiedoolhof waarin woningeigenaren Het buurtjournaal

11

belanden als ze hun huis energiezuiniger willen maken. Het goede nieuws was, dat de Leusdense wijk ‘Rozendaal’ er een eigen buurtsubsidieadviseur op na houdt die vanuit een warm kloppend groen hart de buurtbewoners door dit doolhof gidst. Een van de mogelijkheden die hij noemde wil ik in ieder geval onder de aandacht brengen van alle mensen van onze Oranjewijk die hun woning meer ‘duurzaam’ en ‘groen’ willen aanpakken: www.meermetminder.nl en op de onderhelft van de pagina, via de tekst ‘direct naar…’ in het 2de blokje tools & documentatie de energiesubsidiewijzer aanklikken.

Op het beginscherm vul je de woonplaats Leeuwarden in en als antwoord krijg je een pracht van een lijst met subsidies die op jou, als verbouwende wijkbewoner, van toepassing zijn.

Een totaal van 7 subsidies plus een zestal mogelijkheden om voor een niet-sluitend budget een lening aan te vragen. Ik bedoel maar.

Hein Kraij

WIJKVERENIGING

WIJKNIEUWS

BESTUUR EN ACTIVITEITEN

ACTIVITEITEN WIJKVERENIGING

WIJKBESTUUR

Iedere 2e en 4e maandag van 19.30 tot 21.30 uur: Meditatie in de traditie van Thich Nhat Hanh.

Aanmelden en/of informatie: Wim Overdijk.

Telefoon: 058 - 256 3100 Email: w.overdijk1@kpnplanet.nl

Voorzitter: ...... (vacant) Externe contacten, procesbewaking Secretaris: Hilde Douma Emmakade 112 058 - 212 58 08 Email: hildedouma112@hotmail.com Taken: correspondentie, notulen, archief

Op woensdag van 14.00 tot 17.00 uur: Creatief schilderen.

Aanmelden en/of informatie: Henk Krist.

Telefoon: 06 - 262 189 14 Email: henkkri@gmail.com Website: www.lineone.nl/henkkrist

BERICHTEN VAN DE SPEELTUINVERENIGING

FEESTELIJKE OPENING SPEELTUIN Houd

vrij! Want:

dan wordt de vernieuwde Oranjewijk Het belooft een

jaarlijkse

Op donderdag van 19.00 tot 22.00 uur: Trekzakclub.

Aanmelden en/of informatie: Trees Veenstra.

Telefoon: 058 - 266 5270 Email: trees.v@kpnplanet.nl Website:http://veenstra2.magix.net/website/

Lid: Sybren Terpstra Emmakade 124 058 - 215 36 76 Email: hestersybren@hetnet.nl Taken: contactpersoon speeltuin Lid: Erik van der Lee Emmakade 78 06 - 423 119 50 Email: erik.vanderlee@hotmail.com Taken: buurthuis: onderhoud, brandveiligheid, sleutelbeheer, verhuur, barbeheer, schoonmaak Beheerder wijkgebouw: Henk Krist Willem Lodewijkstraat 89 06 - 26 21 89 14 Email: henkkrist@chello.nl

Het buurtjournaal

12

plaats. is iedereen met een kleedje en

Lid: ...... (vacant) Taken: activiteiten, activiteitencommissie, organisatie, jaarplanning, oud papier, vrijwilligers Lid: Doede Postma Johan Willem Frisostraat 19 058 - 215 31 53 Email: friso19@tiscali.nl Taken: communicatie, website, flyers, buurtjournaal, publicatieborden

te worden voor jong ĂŠn oud.

Voorafgaand aan het speeltuinfeest vindt de

Penningmeester: Eelke Heidinga Emmakade 18 058 - 212 87 52 Email: eelke@emmakade18.nl Taken: boekhouding, betalingen, jaarrekening, begroting, subsidies, verzekeringen, contributie, ledenlijst

Op woensdag van 20.00 tot 22.30 uur: Creatief schilderen.

Aanmelden en/of informatie: Henk Krist.

Telefoon: 06 - 262 189 14 Email: henkkri@gmail.com Website: www.lineone.nl/henkkrist

van de

antiek of oude zooi welkom om zijn overtollig huisraad te verkopen, rond de speeltuin (Oranje Nassaupark). Tot slot: Wie weet een

voor

onze nieuwe speeltuin of kleurt de tekening mooi in? De bedenker van de mooiste naam en de maker van de mooiste tekening wordt tijdens het feest

Kinderen met een suggestie voor een naam kunnen mij mailen: jannakluwer@xs4all.nl

Het buurtjournaal

13

WIJKVERENIGING

WIJKNIEUWS

BESTUUR EN ACTIVITEITEN

ACTIVITEITEN WIJKVERENIGING

WIJKBESTUUR

Iedere 2e en 4e maandag van 19.30 tot 21.30 uur: Meditatie in de traditie van Thich Nhat Hanh.

Aanmelden en/of informatie: Wim Overdijk.

Telefoon: 058 - 256 3100 Email: w.overdijk1@kpnplanet.nl

Voorzitter: ...... (vacant) Externe contacten, procesbewaking Secretaris: Hilde Douma Emmakade 112 058 - 212 58 08 Email: hildedouma112@hotmail.com Taken: correspondentie, notulen, archief

Op woensdag van 14.00 tot 17.00 uur: Creatief schilderen.

Aanmelden en/of informatie: Henk Krist.

Telefoon: 06 - 262 189 14 Email: henkkri@gmail.com Website: www.lineone.nl/henkkrist

BERICHTEN VAN DE SPEELTUINVERENIGING

FEESTELIJKE OPENING SPEELTUIN Houd

vrij! Want:

dan wordt de vernieuwde Oranjewijk Het belooft een

jaarlijkse

Op donderdag van 19.00 tot 22.00 uur: Trekzakclub.

Aanmelden en/of informatie: Trees Veenstra.

Telefoon: 058 - 266 5270 Email: trees.v@kpnplanet.nl Website:http://veenstra2.magix.net/website/

Lid: Sybren Terpstra Emmakade 124 058 - 215 36 76 Email: hestersybren@hetnet.nl Taken: contactpersoon speeltuin Lid: Erik van der Lee Emmakade 78 06 - 423 119 50 Email: erik.vanderlee@hotmail.com Taken: buurthuis: onderhoud, brandveiligheid, sleutelbeheer, verhuur, barbeheer, schoonmaak Beheerder wijkgebouw: Henk Krist Willem Lodewijkstraat 89 06 - 26 21 89 14 Email: henkkrist@chello.nl

Het buurtjournaal

12

plaats. is iedereen met een kleedje en

Lid: ...... (vacant) Taken: activiteiten, activiteitencommissie, organisatie, jaarplanning, oud papier, vrijwilligers Lid: Doede Postma Johan Willem Frisostraat 19 058 - 215 31 53 Email: friso19@tiscali.nl Taken: communicatie, website, flyers, buurtjournaal, publicatieborden

te worden voor jong ĂŠn oud.

Voorafgaand aan het speeltuinfeest vindt de

Penningmeester: Eelke Heidinga Emmakade 18 058 - 212 87 52 Email: eelke@emmakade18.nl Taken: boekhouding, betalingen, jaarrekening, begroting, subsidies, verzekeringen, contributie, ledenlijst

Op woensdag van 20.00 tot 22.30 uur: Creatief schilderen.

Aanmelden en/of informatie: Henk Krist.

Telefoon: 06 - 262 189 14 Email: henkkri@gmail.com Website: www.lineone.nl/henkkrist

van de

antiek of oude zooi welkom om zijn overtollig huisraad te verkopen, rond de speeltuin (Oranje Nassaupark). Tot slot: Wie weet een

voor

onze nieuwe speeltuin of kleurt de tekening mooi in? De bedenker van de mooiste naam en de maker van de mooiste tekening wordt tijdens het feest

Kinderen met een suggestie voor een naam kunnen mij mailen: jannakluwer@xs4all.nl

Het buurtjournaal

13

WIJKNIEUWS

NAAM SPEELTUIN: .....................................

BERICHTEN VAN HET WIJKPANEL

WIJKWENSEN p 15 juni jl. heeft het wijkpanel weer een aantal wijkwensen voor 2011 ingediend bij de wijkmanager Bram Louwerse. Dat waren deels nog ‘oude’ wensen (d.w.z. wensen die wel ingediend zijn, maar waar geen uitvoering aan is of kon worden gegeven, maar die wij met enige regelmaat toch weer onder de aandacht brengen).

De oude wensen: Rubberen verkeersdrempels in de Oranjewijk Bloembakken in de Oranjewijk Nieuwe lantaarnpalen Toegangsborden ‘Welkom in de Oranjewijk’

Boomspiegelbeplanting Betrokken blijven bij verkeerswijzingen of –plannen in de Oranjewijk Meer bankjes in de wijk Nieuwe wensen: Kunst in de wijk (we willen daarnaast graag op de nominatielijst geplaatst worden als kunst uit andere wijken moet verdwijnen) Meer en mooiere bomen (we willen daarnaast graag op de nominatielijst geplaatst worden, indien bomen uit andere wijken verplaatst moeten worden) Vissteiger bij de Zuidergrachtswal / Emmakade

(Oranje) schommels aan bomen (Oranje) vogelkooitjes in de wijk Blikvangers voor blikjes en afval Onderzoek naar opties voor ondergrondse opslag van vuilniszakken Wijziging sneeuwruimbeleid door Emmakade ZZ aan te wijzen als doorgaande fietsroute Jeu-de-boulesbaan in de Emmastraat Bijdrage aan aanschaf AED-apparaat Heeft u nog wijkwensen? Dien ze dan voor 1 augustus in bij de leden van het wijkpanel of stuur een mail naar: wijkpanel@oranjewijk.nl

MYSTERIE FLUITTOON OPGEHELDERD e fluittoon die Emmapleinbewoner Fred Boonstra bijna een jaar uit de slaap hield, is na publicatie van het verhaal in de vorige wijkkroniek vrijwel meteen gestopt. Een ondeugdelijke CVinstallatie bleek de boosdoener te

zijn. De eigenaren van de CV zijn kennelijk zo geschrokken van het feit dat zij Fred uit de slaap hielden, dat ze acuut maatregelen hebben getroffen en het probleem hebben verholpen.

Mocht u voortaan ook op alle momenten van de dag langdurige fluit-

tonen horen, dan weet u dat het om een CV-installatie gaat. Meld het ons, wij schrijven er een stukje over in de wijkkroniek en het probleem lost zich vanzelf op. Het is al weken heerlijk stil op het Emmaplein en Fred slaapt weer als een os.

meerd AED-bediener te zijn. Sita Vogelsang (wijkpanel), Doede Postma (wijkvereniging) en Gerard de Jong (wijkpanel) zijn bereid om de benodigde cursussen te volgen om het apparaat te kunnen bedienen.

uitkomst bieden. Het wijkpanel heeft aan de wijkmanager gevraagd om te informeren hoe andere wijken dit in een vergelijkbare situatie hebben opgelost. Daarnaast gaat de wijkmanager op zoek naar een ervaringsdeskundige die het wijkpanel en het Oranje-AED-team kan adviseren en informeren over een goede plek en wat er verder bij komt kijken.

ORANJE-AED-TEAM n de vorige wijkkroniek hebben we u gemeld dat het wijkpanel overweegt om een AED (Automatische Externe Defibrillator) aan te schaffen voor de Oranjewijk. Voordat tot aanschaf kan worden overgegaan, zijn er wel AED-specialisten nodig om dat apparaat te bedienen.

Vijf Oranjewijkers meldden zich spontaan aan. Robert Bruijns (ambulancebroeder) en Eelke Heidinga (wijkvereniging) bleken al gediplo-

Er ontstond enige discussie over de plaats waar de AED geplaatst moet worden. Het wijkgebouw is immers niet 24 uur per dag geopend. Mogelijk kan een huisartsenpraktijk

naam: .......................................................................................................................... leeftijd: .......................................................................................................................

(maak deze tekening mooi en neem mee naar het openingsfeest, mooiste inzending wordt beloond!)

Het buurtjournaal

15

WIJKNIEUWS

NAAM SPEELTUIN: .....................................

BERICHTEN VAN HET WIJKPANEL

WIJKWENSEN p 15 juni jl. heeft het wijkpanel weer een aantal wijkwensen voor 2011 ingediend bij de wijkmanager Bram Louwerse. Dat waren deels nog ‘oude’ wensen (d.w.z. wensen die wel ingediend zijn, maar waar geen uitvoering aan is of kon worden gegeven, maar die wij met enige regelmaat toch weer onder de aandacht brengen).

De oude wensen: Rubberen verkeersdrempels in de Oranjewijk Bloembakken in de Oranjewijk Nieuwe lantaarnpalen Toegangsborden ‘Welkom in de Oranjewijk’

Boomspiegelbeplanting Betrokken blijven bij verkeerswijzingen of –plannen in de Oranjewijk Meer bankjes in de wijk Nieuwe wensen: Kunst in de wijk (we willen daarnaast graag op de nominatielijst geplaatst worden als kunst uit andere wijken moet verdwijnen) Meer en mooiere bomen (we willen daarnaast graag op de nominatielijst geplaatst worden, indien bomen uit andere wijken verplaatst moeten worden) Vissteiger bij de Zuidergrachtswal / Emmakade

(Oranje) schommels aan bomen (Oranje) vogelkooitjes in de wijk Blikvangers voor blikjes en afval Onderzoek naar opties voor ondergrondse opslag van vuilniszakken Wijziging sneeuwruimbeleid door Emmakade ZZ aan te wijzen als doorgaande fietsroute Jeu-de-boulesbaan in de Emmastraat Bijdrage aan aanschaf AED-apparaat Heeft u nog wijkwensen? Dien ze dan voor 1 augustus in bij de leden van het wijkpanel of stuur een mail naar: wijkpanel@oranjewijk.nl

MYSTERIE FLUITTOON OPGEHELDERD e fluittoon die Emmapleinbewoner Fred Boonstra bijna een jaar uit de slaap hield, is na publicatie van het verhaal in de vorige wijkkroniek vrijwel meteen gestopt. Een ondeugdelijke CVinstallatie bleek de boosdoener te

zijn. De eigenaren van de CV zijn kennelijk zo geschrokken van het feit dat zij Fred uit de slaap hielden, dat ze acuut maatregelen hebben getroffen en het probleem hebben verholpen.

Mocht u voortaan ook op alle momenten van de dag langdurige fluit-

tonen horen, dan weet u dat het om een CV-installatie gaat. Meld het ons, wij schrijven er een stukje over in de wijkkroniek en het probleem lost zich vanzelf op. Het is al weken heerlijk stil op het Emmaplein en Fred slaapt weer als een os.

meerd AED-bediener te zijn. Sita Vogelsang (wijkpanel), Doede Postma (wijkvereniging) en Gerard de Jong (wijkpanel) zijn bereid om de benodigde cursussen te volgen om het apparaat te kunnen bedienen.

uitkomst bieden. Het wijkpanel heeft aan de wijkmanager gevraagd om te informeren hoe andere wijken dit in een vergelijkbare situatie hebben opgelost. Daarnaast gaat de wijkmanager op zoek naar een ervaringsdeskundige die het wijkpanel en het Oranje-AED-team kan adviseren en informeren over een goede plek en wat er verder bij komt kijken.

ORANJE-AED-TEAM n de vorige wijkkroniek hebben we u gemeld dat het wijkpanel overweegt om een AED (Automatische Externe Defibrillator) aan te schaffen voor de Oranjewijk. Voordat tot aanschaf kan worden overgegaan, zijn er wel AED-specialisten nodig om dat apparaat te bedienen.

Vijf Oranjewijkers meldden zich spontaan aan. Robert Bruijns (ambulancebroeder) en Eelke Heidinga (wijkvereniging) bleken al gediplo-

Er ontstond enige discussie over de plaats waar de AED geplaatst moet worden. Het wijkgebouw is immers niet 24 uur per dag geopend. Mogelijk kan een huisartsenpraktijk

naam: .......................................................................................................................... leeftijd: .......................................................................................................................

(maak deze tekening mooi en neem mee naar het openingsfeest, mooiste inzending wordt beloond!)

Het buurtjournaal

15

DOSSIER VERKEER orige zomer heeft voormalig wethouder Krol toegezegd te onderzoeken wat de mogelijk- heden zouden zijn om de verkeerssituatie op de Willem Lodewijkstraat en Achter de Hoven te verbeteren. Hij heeft daarvoor een werkgroep samengesteld (bestaande uit gemeenteambtenaren en raadslieden) die in juli en september 2009 bijeen zijn geweest.

1. In 2010 wordt gestart met de planvorming voor Achter de Hoven tussen de Gardeniersweg en de Willem Lodewijkstraat (inclusief het kruispunt bij het spoor).

In de planvorming zullen ook de ontwikkelingen op het voormalig Atoglasterrein en de mogelijke spoorwegverdubbeling worden betrokken.

2. Mogelijke optimalisatievoorstellen binnen het bestaande profiel van de Willem Lodewijikstraat worden onderzocht t.b.v. de bevordering van de verkeersveiligheid.

In de werkgroep is het alternatieve plan van PAL/GROEN LINKS besproken. Gezamenlijk trok men de conclusie dat het alternatieve plan niet ingepast kon worden. De minimaal benodigde breedtematen voor de diverse onderdelen waren niet haalbaar.

In september wil de gemeente met het wijkpanel in overleg treden over de nadere vormgeving van bovengenoemde afspraken.

Hierna heeft de werkgroep een aantal afspraken gemaakt, die het wijkpanel bij brief van 6 mei 2010 ontving:

Aldus de brief van I. van Berkel, teamleider Mobiliteit en Ruimte van de Gemeente Leeuwarden.

Wij hebben vorig jaar aangegeven dat wij het niet echt netjes vonden, dat we niet waren uitgenodigd om plaats te nemen in de werkgroep.

Ook hebben we aangegeven dat we het niet netjes vonden dat er geen gehoor is gegeven aan de belofte van wethouder Krol om alle bewoners van de beide straten schriftelijk te informeren.

Wethouder Krol is inmiddels vertrokken. Uit de portefeuilleverdeling 2010-2014 blijkt dat mevrouw T. Koster deze taak heeft overgenomen.

We verwachten van haar dat zij de Oranjewijk in dit soort kwesties iets serieuzer neemt.

In 2010 staat tevens de evaluatie van het Gemeentelijke Verkeers- en Vervoerplan op de agenda. Als wij in september 2010 met de gemeente in gesprek gaan, zullen we ook alle andere verkeersknelpunten in de Oranjewijk onder de aandacht brengen.

WEGSLEEPREGELING AANHANGWAGENS, CAMPERS EN CARAVANS et wijkpanel heeft klachten ontvangen over aanhangwagens en campers die permanent in de Oranjewijk staan gestald.

We hebben geïnformeerd bij wijkmanager Bram Louwerse of hier ook een bepaalde ‘gemeentelijke procedure’ voor geldt. En ja, dat is het geval. De Algemene Plaatselijke Verordening kent een Hoofdstuk 5, Afdeling 1 genaamd: Parkeerexcessen. In Artikel 5.6 en 5.6a staat dat het verboden is om kampeermiddelen (ca-

ravans, campers, vouwwagens) en aanhangwagens langer dan op drie achtereenvolgende dagen te plaatsen of te hebben op een door het College aangewezen weg, waar dit naar zijn oordeel buitensporig is met het oog op de verdeling van beschikbare parkeerruimte of schadelijk is voor het uiterlijk aanzien van de gemeente.

vans kunnen via het nieuwe telefoonnummer 14 058 worden gemeld bij de gemeente. Stadstoezicht plaatst vervolgens een sticker op de voertuigen, waarop een waarschuwing staat vermeld. Indien het voertuig niet binnen de gestelde termijn door de eigenaar wordt verwijderd, zal het voertuig door de gemeente worden weggesleept en zijn de kosten voor de eigenaar.

ZUIDERGRACHTSWAL KORT et de plaatsing van de dertien nieuwe antracietgrijze lantaarnpalen eind juni is het project Zuidergrachtswal feitelijk afgerond. Volgens wijkmanager Bram Louwerse gelden de komende zes maanden als een soort van garantieperiode, waarbij het heringerichte gedeelte van de Zuidergrachtswal wat intensiever wordt gevolgd. Wat hij hiermee bedoelt is ons niet helemaal duidelijk, maar het zou mooi zijn als er nog een nieuw asfaltlaagje op komt. De overgepleisterde vroegere fietsstrook vormt nog een klein onesthetisch detail, om het zo maar te zeggen. De gemeente heeft daarentegen wel leuke drijvende groenbakken in de grachten geplaatst, maar die zijn vanaf de Zuidergrachtswal helaas niet zichtbaar. Wel vanaf de brug…..

Klachten over permanent gestalde aanhangwagens en campers/caraHet buurtjournaal

16

Het buurtjournaal

17

DOSSIER VERKEER orige zomer heeft voormalig wethouder Krol toegezegd te onderzoeken wat de mogelijk- heden zouden zijn om de verkeerssituatie op de Willem Lodewijkstraat en Achter de Hoven te verbeteren. Hij heeft daarvoor een werkgroep samengesteld (bestaande uit gemeenteambtenaren en raadslieden) die in juli en september 2009 bijeen zijn geweest.

1. In 2010 wordt gestart met de planvorming voor Achter de Hoven tussen de Gardeniersweg en de Willem Lodewijkstraat (inclusief het kruispunt bij het spoor).

In de planvorming zullen ook de ontwikkelingen op het voormalig Atoglasterrein en de mogelijke spoorwegverdubbeling worden betrokken.

2. Mogelijke optimalisatievoorstellen binnen het bestaande profiel van de Willem Lodewijikstraat worden onderzocht t.b.v. de bevordering van de verkeersveiligheid.

In de werkgroep is het alternatieve plan van PAL/GROEN LINKS besproken. Gezamenlijk trok men de conclusie dat het alternatieve plan niet ingepast kon worden. De minimaal benodigde breedtematen voor de diverse onderdelen waren niet haalbaar.

In september wil de gemeente met het wijkpanel in overleg treden over de nadere vormgeving van bovengenoemde afspraken.

Hierna heeft de werkgroep een aantal afspraken gemaakt, die het wijkpanel bij brief van 6 mei 2010 ontving:

Aldus de brief van I. van Berkel, teamleider Mobiliteit en Ruimte van de Gemeente Leeuwarden.

Wij hebben vorig jaar aangegeven dat wij het niet echt netjes vonden, dat we niet waren uitgenodigd om plaats te nemen in de werkgroep.

Ook hebben we aangegeven dat we het niet netjes vonden dat er geen gehoor is gegeven aan de belofte van wethouder Krol om alle bewoners van de beide straten schriftelijk te informeren.

Wethouder Krol is inmiddels vertrokken. Uit de portefeuilleverdeling 2010-2014 blijkt dat mevrouw T. Koster deze taak heeft overgenomen.

We verwachten van haar dat zij de Oranjewijk in dit soort kwesties iets serieuzer neemt.

In 2010 staat tevens de evaluatie van het Gemeentelijke Verkeers- en Vervoerplan op de agenda. Als wij in september 2010 met de gemeente in gesprek gaan, zullen we ook alle andere verkeersknelpunten in de Oranjewijk onder de aandacht brengen.

WEGSLEEPREGELING AANHANGWAGENS, CAMPERS EN CARAVANS et wijkpanel heeft klachten ontvangen over aanhangwagens en campers die permanent in de Oranjewijk staan gestald.

We hebben geïnformeerd bij wijkmanager Bram Louwerse of hier ook een bepaalde ‘gemeentelijke procedure’ voor geldt. En ja, dat is het geval. De Algemene Plaatselijke Verordening kent een Hoofdstuk 5, Afdeling 1 genaamd: Parkeerexcessen. In Artikel 5.6 en 5.6a staat dat het verboden is om kampeermiddelen (ca-

ravans, campers, vouwwagens) en aanhangwagens langer dan op drie achtereenvolgende dagen te plaatsen of te hebben op een door het College aangewezen weg, waar dit naar zijn oordeel buitensporig is met het oog op de verdeling van beschikbare parkeerruimte of schadelijk is voor het uiterlijk aanzien van de gemeente.

vans kunnen via het nieuwe telefoonnummer 14 058 worden gemeld bij de gemeente. Stadstoezicht plaatst vervolgens een sticker op de voertuigen, waarop een waarschuwing staat vermeld. Indien het voertuig niet binnen de gestelde termijn door de eigenaar wordt verwijderd, zal het voertuig door de gemeente worden weggesleept en zijn de kosten voor de eigenaar.

ZUIDERGRACHTSWAL KORT et de plaatsing van de dertien nieuwe antracietgrijze lantaarnpalen eind juni is het project Zuidergrachtswal feitelijk afgerond. Volgens wijkmanager Bram Louwerse gelden de komende zes maanden als een soort van garantieperiode, waarbij het heringerichte gedeelte van de Zuidergrachtswal wat intensiever wordt gevolgd. Wat hij hiermee bedoelt is ons niet helemaal duidelijk, maar het zou mooi zijn als er nog een nieuw asfaltlaagje op komt. De overgepleisterde vroegere fietsstrook vormt nog een klein onesthetisch detail, om het zo maar te zeggen. De gemeente heeft daarentegen wel leuke drijvende groenbakken in de grachten geplaatst, maar die zijn vanaf de Zuidergrachtswal helaas niet zichtbaar. Wel vanaf de brug…..

Klachten over permanent gestalde aanhangwagens en campers/caraHet buurtjournaal

16

Het buurtjournaal

17

KOKEN MET DE HAND OP DE KNIP

WKADE WERELDKAMPIOENSCHAP

WK

KAAS JUNK weetvoeten zijn voor heel wat Nederschaamte. De meeste patiënten durven vrienden te bespreken. Een op de vijf problemen en zelfs voor een breuk in

landers een van de meest bekende redenen tot hun probleem dan ook enkel met familie en geeft te kennen dat hun zweetvoeten voor hun relatie zorgden.

Jaren geleden deed de zweetvoetenman zijn intrede in het nieuws.

Een 39-jarige Rotterdammer had de gewoonte in de bibliotheek van de Technische Universiteit in Delft zijn schoenen bij het lezen uit te trekken. Zijn voeten stonken zo enorm dat hij andere bezoekers de zaal uitjoeg. Omdat hij niet voor rede vatbaar was, kreeg hij een lokaalverbod. Elke overtreding kostte hem honderden euro’s. Het stinkend lezen werd zo duur betaald. Via de portemonnee werd de zweetvoetenman verslagen. Hij liet zich niet meer zien.

Aan dit bericht in de krant moest ik denken, toen ik voor het eerst een rijpe Munster kaas rook. Een enorme penetrante lucht, die overal in huis valt te ruiken. Maar lekker…

AARDAPPELEN MET MUNSTER Ingrediënten: 1,5 kilo jonge aardappelen, 1ui, 1 teentje knoflook, 150 gram gekookte ham, 2 takjes platte peterselie, 1 steeltje bonenkruid, 200 gram munster, 20 gram boter, 1 el zonnebloemolie, zout, peper en nootmuskaat.

Het is een roodschimmelkaas en de lekkerste wordt gemaakt van rauwe melk die dus niet wordt gepasteuriseerd. Dit wordt duidelijk op de verpakking vermeld: Au Lait Cru.

Ik kwam deze grote liefde tegen bij De Kaaskamer, Runstraat 7 in Amsterdam. Daar lag hij gewoon tussen duizenden andere kazen Munster Au Lait Cru. Omdat ik deze kaas met de trein moest vervoeren was de verkoopster zo aardig om de kaas licht te vacumeren, anders had ik een treinverbod van de spoorwegen gekregen.

Schil de aardappelen en snijd ze in dunne schijfjes. Bak ze in ca. 25 min. In boter en olie goudbruin. Voeg de gesnipperde uien met het geneusde teentje knoflook toe en breng alles op smaak met zout, peper en nootmuskaat. Laat het gerecht nog minuten bakken. Snijd de ham in reepjes, hak de kruiden en doe alles bij de aardappelen. Schep het gerecht in een ingevette ovenschaal, leg er dikke plakken Munster op en bak het gerecht in een hete oven. Serveer er een knapperige groene salade bij.

Peter Jeeninga

ADE EN

EK

ADE AAN DE EMMAKADE

n 2004 bedachten enkele gezellige mensen, dat het leuk zo zijn het Europees Kampioenschap voetbal gezamenlijk te kijken. Omdat iedereen aan de Emmakade woonde, was een titel voor dit project snel bedacht: de EKade, oftewel het EK aan de Emmakade.

De organisatie is zeer eenvoudig opgezet: er wordt gezorgd voor een beamer voor groot beeld, en her en der staan nog televisies. Er worden enkele oranje ornamenten opgehangen en voor het huis staat een bord met EKade. Iedereen die komt neemt mee eten, drinken en een stoel. Dit is een gouden formule gebleken, garant voor een grote toeloop en zeer gezellige bijeenkomsten. Er zijn EKades geweest waar 120 mensen bij elkaar zaten te kijken!

De allereerste EKade was een zeer memorabele: op Emmakade 176, aan boord van de Klazina van Jef en Hester. Werkelijk de hele boot zal vol met mensen, overal stonden televisies.

Gelukkig was het ook erg mooi weer want alle luiken stonden open en ook het dek zat vol.

Omdat de eerste EKade in 2004 succesvol was, werd hij opgevolgd door de WKade in 2006. Er is een samenwerking met de Willemskade overwogen, maar omdat het aan de Emmakade al druk genoeg is werd daarvan afgezien.

We hebben nu twee EKades gehad en zijn nu bezig met de tweede WKade. Gerrit Schurer van Emmakade 50 is de technische man. Hij regelt de beamers en het geluid, en houdt ook de websites bij. Er zijn er twee: www.ekade.nl en www.wkade. nl Daar zijn veel foto’s en wederwaardigheden te vinden. Ook is steeds op de website te vinden waar de volgende EKade of WKade is.

In de loop der jaren hebben we heel wat adressen bezocht aan de Emmakade. Ook hebben we enkele malen met een groot gezelschap in de garage van Anton en Marjoke gezeten in de Verkortweg. En bij de nu lopende WKade hebben we zelfs met zijn allen een WKade in Hurdegaryp gevierd, in de tuin van Wiebe Wieling, die een surpriseparty mét voetbal voor zijn jarige zoon organiseerde.

De bakermat van Munster ligt in de Vogezen, in het noordoosten van Frankrijk. De kaas met afkomstcertificaat mag worden geproduceerd in de zeven districten Bas-Rhin, Haut Rhin, Vosges, Meurthe-et Moselle, Haute Saone en Territoire de Belfort.

Waar het ook is: het is altijd zeer geslaagd. En er komen ook mensen die niets om voetbal geven, maar gewoon voor de gezelligheid komen. W- en EKade: een zeer bijzondere buurtactiviteit!

Eelke Heidinga Het buurtjournaal

18

Het buurtjournaal

19

KOKEN MET DE HAND OP DE KNIP

WKADE WERELDKAMPIOENSCHAP

WK

KAAS JUNK weetvoeten zijn voor heel wat Nederschaamte. De meeste patiënten durven vrienden te bespreken. Een op de vijf problemen en zelfs voor een breuk in

landers een van de meest bekende redenen tot hun probleem dan ook enkel met familie en geeft te kennen dat hun zweetvoeten voor hun relatie zorgden.

Jaren geleden deed de zweetvoetenman zijn intrede in het nieuws.

Een 39-jarige Rotterdammer had de gewoonte in de bibliotheek van de Technische Universiteit in Delft zijn schoenen bij het lezen uit te trekken. Zijn voeten stonken zo enorm dat hij andere bezoekers de zaal uitjoeg. Omdat hij niet voor rede vatbaar was, kreeg hij een lokaalverbod. Elke overtreding kostte hem honderden euro’s. Het stinkend lezen werd zo duur betaald. Via de portemonnee werd de zweetvoetenman verslagen. Hij liet zich niet meer zien.

Aan dit bericht in de krant moest ik denken, toen ik voor het eerst een rijpe Munster kaas rook. Een enorme penetrante lucht, die overal in huis valt te ruiken. Maar lekker…

AARDAPPELEN MET MUNSTER Ingrediënten: 1,5 kilo jonge aardappelen, 1ui, 1 teentje knoflook, 150 gram gekookte ham, 2 takjes platte peterselie, 1 steeltje bonenkruid, 200 gram munster, 20 gram boter, 1 el zonnebloemolie, zout, peper en nootmuskaat.

Het is een roodschimmelkaas en de lekkerste wordt gemaakt van rauwe melk die dus niet wordt gepasteuriseerd. Dit wordt duidelijk op de verpakking vermeld: Au Lait Cru.

Ik kwam deze grote liefde tegen bij De Kaaskamer, Runstraat 7 in Amsterdam. Daar lag hij gewoon tussen duizenden andere kazen Munster Au Lait Cru. Omdat ik deze kaas met de trein moest vervoeren was de verkoopster zo aardig om de kaas licht te vacumeren, anders had ik een treinverbod van de spoorwegen gekregen.

Schil de aardappelen en snijd ze in dunne schijfjes. Bak ze in ca. 25 min. In boter en olie goudbruin. Voeg de gesnipperde uien met het geneusde teentje knoflook toe en breng alles op smaak met zout, peper en nootmuskaat. Laat het gerecht nog minuten bakken. Snijd de ham in reepjes, hak de kruiden en doe alles bij de aardappelen. Schep het gerecht in een ingevette ovenschaal, leg er dikke plakken Munster op en bak het gerecht in een hete oven. Serveer er een knapperige groene salade bij.

Peter Jeeninga

ADE EN

EK

ADE AAN DE EMMAKADE

n 2004 bedachten enkele gezellige mensen, dat het leuk zo zijn het Europees Kampioenschap voetbal gezamenlijk te kijken. Omdat iedereen aan de Emmakade woonde, was een titel voor dit project snel bedacht: de EKade, oftewel het EK aan de Emmakade.

De organisatie is zeer eenvoudig opgezet: er wordt gezorgd voor een beamer voor groot beeld, en her en der staan nog televisies. Er worden enkele oranje ornamenten opgehangen en voor het huis staat een bord met EKade. Iedereen die komt neemt mee eten, drinken en een stoel. Dit is een gouden formule gebleken, garant voor een grote toeloop en zeer gezellige bijeenkomsten. Er zijn EKades geweest waar 120 mensen bij elkaar zaten te kijken!

De allereerste EKade was een zeer memorabele: op Emmakade 176, aan boord van de Klazina van Jef en Hester. Werkelijk de hele boot zal vol met mensen, overal stonden televisies.

Gelukkig was het ook erg mooi weer want alle luiken stonden open en ook het dek zat vol.

Omdat de eerste EKade in 2004 succesvol was, werd hij opgevolgd door de WKade in 2006. Er is een samenwerking met de Willemskade overwogen, maar omdat het aan de Emmakade al druk genoeg is werd daarvan afgezien.

We hebben nu twee EKades gehad en zijn nu bezig met de tweede WKade. Gerrit Schurer van Emmakade 50 is de technische man. Hij regelt de beamers en het geluid, en houdt ook de websites bij. Er zijn er twee: www.ekade.nl en www.wkade. nl Daar zijn veel foto’s en wederwaardigheden te vinden. Ook is steeds op de website te vinden waar de volgende EKade of WKade is.

In de loop der jaren hebben we heel wat adressen bezocht aan de Emmakade. Ook hebben we enkele malen met een groot gezelschap in de garage van Anton en Marjoke gezeten in de Verkortweg. En bij de nu lopende WKade hebben we zelfs met zijn allen een WKade in Hurdegaryp gevierd, in de tuin van Wiebe Wieling, die een surpriseparty mét voetbal voor zijn jarige zoon organiseerde.

De bakermat van Munster ligt in de Vogezen, in het noordoosten van Frankrijk. De kaas met afkomstcertificaat mag worden geproduceerd in de zeven districten Bas-Rhin, Haut Rhin, Vosges, Meurthe-et Moselle, Haute Saone en Territoire de Belfort.

Waar het ook is: het is altijd zeer geslaagd. En er komen ook mensen die niets om voetbal geven, maar gewoon voor de gezelligheid komen. W- en EKade: een zeer bijzondere buurtactiviteit!

Eelke Heidinga Het buurtjournaal

18

Het buurtjournaal

19

IN NAAM VAN ORANJE

BEWONERS IN DE ORANJEWIJK

INGEZONDEN STUKKEN HOOFDSPONSORS BUURTJOURNAAL EN OPROEPEN

EEN VERHAAL

VERHALEN VAN EEN OUDE WIJKBEWOONSTER k ga geregeld bij haar op de koffie en wordt meestal getrakteerd op verhalen van vroeger. Ze woont minstens 75 jaar in deze wijk en in deze aflevering weer wat herinneringen van de oude wijkbewoonster.

De hele ouderlijke familie woonde in een herenhuis hier in de wijk en er kwamen regelmatig vrienden over de vloer. Zo ook op een middag in de zomer. De wijkbewoonster was een jaar of 16 en had thee gezet voor de hele familie en alles stond op een dienblad klaar om te serveren. Haar broer was piano aan het spelen in de huiskamer. Ze liep van de gang naar de woonkamer met het dienblad en op het moment dat ze de deur naar de woonkamer opendeed begon er iemand zo welluiddend, maar loeihard te zingen dat ze alle theekopjes op de grond liet vallen van schrik. De vriend bleek Johannes Zelle te zijn, de latere befaamde dominee, die in korte broek stond te zingen bij de piano.

Garage Emmakade Emmakade 148 (naast Albert Heijn) 8933 AX Leeuwarden 058-2128213 Tevens maken wij gebruik van een Bosch testkast, waarmee wij de meeste storingen kunnen oplossen.

adres

Annelie Spanninga

Verkorteweg 5 8933 AM Leeuwarden telefoon

(058) 844 50 67 e-mail

info@gilbertt.nl

Gysbert Japicxstraat 68 8933 BE Leeuwarden tel. 058 - 2135256 haaridee@gmail.com

Het buurtjournaal

20

WWW.GILBERTT.NL

Al meer dan 30 jaar een vertrouwd adres voor: * Occasions * Onderhoud en reparatie van alle merken * A.P.K. * (winter) banden

Wat later toen de wijkbewoonster zelf kleine kinderen had was het niet de gewoonte dat de huisvrouwen (in deze buurt) werkten. Het was de tijd dat vrouwen zich nog gingen omkleden als ze gingen winkelen in de stad. Ze verruilde haar jurk voor een mantelpakje en ging op schoenen met hoge hakken in handschoenen gehuld met de auto naar de stad.

Ze reed de auto dan voor de V&D en parkeerde daar. Samen met een hele stoet vriendinnen liepen ze allemaal sjieke modezaken af en - ook toen al- kwamen de dames zelden zonder iets te kopen thuis. Ze mag dan oud zijn onze buurtbewoonster, ze weet nog precies welke schoenen ze waar heeft gekocht, van wat voor soort materiaal het gemaakt is en meestal weet ze ook nog wat het gekost heeft….

De vader van onze oude buurtbewoonster was een man die veel interesse voor de mensheid had en ook voor de spirituele, filosofische kant.

Hij had boeken over alle godsdiensten gelezen en ook veel filosofische werken. Naast een belezen was het ook een wijs mens. Toen hij op zijn 92 ste aan het eind van zijn leven was zei hij: “Mijn lichaam is versleten, maar ach wat had ik graag nog een paar jaar gehad; wat hou ik van het leven”. Dit voor iemand die de oorlog meegemaakt heeft; altijd in een Het buurtjournaal

21

corset moest slapen, omdat zijn rug gebroken was door een overval en die aan het eind van zijn leven half verlamd was. Wat hij altijd aan zijn kinderen meegaf was de wijze raad: “Niemand kan je kwetsen.” “Niemand kan je kwetsen tenzij je dat zelf toelaat”.

Dit lijkt me een mooie afsluiting.

Mochten er meer verhalen komen dan horen jullie ze wel weer.

Elsiet

IN NAAM VAN ORANJE

BEWONERS IN DE ORANJEWIJK

INGEZONDEN STUKKEN HOOFDSPONSORS BUURTJOURNAAL EN OPROEPEN

EEN VERHAAL

VERHALEN VAN EEN OUDE WIJKBEWOONSTER k ga geregeld bij haar op de koffie en wordt meestal getrakteerd op verhalen van vroeger. Ze woont minstens 75 jaar in deze wijk en in deze aflevering weer wat herinneringen van de oude wijkbewoonster.

De hele ouderlijke familie woonde in een herenhuis hier in de wijk en er kwamen regelmatig vrienden over de vloer. Zo ook op een middag in de zomer. De wijkbewoonster was een jaar of 16 en had thee gezet voor de hele familie en alles stond op een dienblad klaar om te serveren. Haar broer was piano aan het spelen in de huiskamer. Ze liep van de gang naar de woonkamer met het dienblad en op het moment dat ze de deur naar de woonkamer opendeed begon er iemand zo welluiddend, maar loeihard te zingen dat ze alle theekopjes op de grond liet vallen van schrik. De vriend bleek Johannes Zelle te zijn, de latere befaamde dominee, die in korte broek stond te zingen bij de piano.

Garage Emmakade Emmakade 148 (naast Albert Heijn) 8933 AX Leeuwarden 058-2128213 Tevens maken wij gebruik van een Bosch testkast, waarmee wij de meeste storingen kunnen oplossen.

adres

Annelie Spanninga

Verkorteweg 5 8933 AM Leeuwarden telefoon

(058) 844 50 67 e-mail

info@gilbertt.nl

Gysbert Japicxstraat 68 8933 BE Leeuwarden tel. 058 - 2135256 haaridee@gmail.com

Het buurtjournaal

20

WWW.GILBERTT.NL

Al meer dan 30 jaar een vertrouwd adres voor: * Occasions * Onderhoud en reparatie van alle merken * A.P.K. * (winter) banden

Wat later toen de wijkbewoonster zelf kleine kinderen had was het niet de gewoonte dat de huisvrouwen (in deze buurt) werkten. Het was de tijd dat vrouwen zich nog gingen omkleden als ze gingen winkelen in de stad. Ze verruilde haar jurk voor een mantelpakje en ging op schoenen met hoge hakken in handschoenen gehuld met de auto naar de stad.

Ze reed de auto dan voor de V&D en parkeerde daar. Samen met een hele stoet vriendinnen liepen ze allemaal sjieke modezaken af en - ook toen al- kwamen de dames zelden zonder iets te kopen thuis. Ze mag dan oud zijn onze buurtbewoonster, ze weet nog precies welke schoenen ze waar heeft gekocht, van wat voor soort materiaal het gemaakt is en meestal weet ze ook nog wat het gekost heeft….

De vader van onze oude buurtbewoonster was een man die veel interesse voor de mensheid had en ook voor de spirituele, filosofische kant.

Hij had boeken over alle godsdiensten gelezen en ook veel filosofische werken. Naast een belezen was het ook een wijs mens. Toen hij op zijn 92 ste aan het eind van zijn leven was zei hij: “Mijn lichaam is versleten, maar ach wat had ik graag nog een paar jaar gehad; wat hou ik van het leven”. Dit voor iemand die de oorlog meegemaakt heeft; altijd in een Het buurtjournaal

21

corset moest slapen, omdat zijn rug gebroken was door een overval en die aan het eind van zijn leven half verlamd was. Wat hij altijd aan zijn kinderen meegaf was de wijze raad: “Niemand kan je kwetsen.” “Niemand kan je kwetsen tenzij je dat zelf toelaat”.

Dit lijkt me een mooie afsluiting.

Mochten er meer verhalen komen dan horen jullie ze wel weer.

Elsiet

IN NAAM VAN ORANJE STRAATNAMEN IN DE ORANJEWIJK

KONINGIN EMMA? WIE WAS DAT? e Oranjewijk heet niet voor niets zo. De meeste straten zijn vernoemd naar leden van het Huis van Oranje en aanverwanten. Maar al zijn de namen bekend, wie zij waren zal voor de meeste Oranjewijkers verdwenen zijn in de mist van lang vervlogen tijden. En omdat het geschiedenisonderwijs ook niet meer is wat het geweest is, leek het de redactie van het Buurtjournaal een goed idee deze roemruchte Oranjewijkers weer eens voor het voetlicht te halen.

En we doen niet flauw, Gysbert Japicx rekenen we in deze democratische tijden ook mee. Deel 2: Emma.

De populariteit van het koningshuis was zo rond 1870 tot een dieptepunt gedaald. Er zat een onhandelbare koning Willem III in het paleis die zich met hand en tand verzette tegen de moderne tijd met zijn nieuwe grondwet die de koning de meeste macht ontnomen had. Zoon Alexander leefde teruggetrokken in Den Haag, zoon Willem was aan de boemel in Parijs.

Willems huwelijk met koningin Sophie eindigde in 1877met haar dood, het was een rampzalige relatie geweest; tijdens zijn huwelijk en daarna had de koning een groot aantal affaires met dames van bedenkelijk allooi.

Koningin Sophie, een intelligente en breed georiĂŤnteerde vrouw, bracht haar dagen door met uitgebreide correspondentie met de groten der aarde.

Emma Adelheid Emma Wilhelmina Theresia, die doopnamen kreeg de tweede dochter van Georg Victor, vorst van Waldeck en Pyrmont en zijn vrouw

Helena. Geboren in 1858, had ze haar leven waarschijnlijk als een onbekende prinses gesleten, ware het niet dat koning Willem III zijn zinnen haar had gezet. In 1879 trouwden ze. Voordat ze naar Nederland verhuisde, kreeg Emma les in Nederlandse taal en geschiedenis, want ze wilde een Nederlandse worden en blijven.

Emma had een opvoeding gekregen met veel aandacht voor wat toen genoemd werd ‘de sociale questie’. Wat haar bewoog om ‘ja’ te zeggen tegen een man die haar opa had kunnen zijn, is niet te achterhalen.

Wellicht had hij een vooruitziende blik, de oude Willem, hij was de 60 gepasseerd en een paar jaar later zouden zijn twee zoons jong overlijden. Dochter Wilhelmina die in 1880 uit dit tweede huwelijk geboren was, werd vier jaar later dan ook troonopvolgster toen haar laatste halfbroer overleed.

Toen Willem III in 1890 overleed, werd Wilhelmina koningin. Dat was een te zware taak voor een meisje van 10 jaar en daarom nam Emma de honneurs waar, ze werd regentes. Hoe impopulair het koningshuis ook was geworden, Emma liet het er niet bij zitten. Ze reisde met haar dochter het land door, werd beschermvrouwe van de tbc-bestrijding en Het buurtjournaal

22

deed veel aan liefdadigheid. Dankzij Emma werd het koningshuis weer geliefd. Misschien dat de Oranjewijk daarom maar liefst drie keer de koningin-regentes heeft vernoemd: de Emmakade, de Emmastraat en het Emmaplein.

De grondwet was voor Emma geen probleem. Ze ontmoette elke minister eenmaal in de veertien dagen persoonlijk en hield zich nauwgezet aan de regels van het constitutionele koningschap. In 1934 stierf ze, een dochter en kleindochter achterlatend. De dynastie was gered.

PRINTEN, PLOTTEN, DRUKKEN, AFWERKEN

Ineke Evink

13*/5&34 7"/ '03.""5

"1&-%003/ "44&/ %3"$)5&/ -&&68"3%&/ ;80--& )BSMJOHFSTJOHFM

8 8 8 , 4 # 3 & 1 3 0 / -

IN NAAM VAN ORANJE STRAATNAMEN IN DE ORANJEWIJK

KONINGIN EMMA? WIE WAS DAT? e Oranjewijk heet niet voor niets zo. De meeste straten zijn vernoemd naar leden van het Huis van Oranje en aanverwanten. Maar al zijn de namen bekend, wie zij waren zal voor de meeste Oranjewijkers verdwenen zijn in de mist van lang vervlogen tijden. En omdat het geschiedenisonderwijs ook niet meer is wat het geweest is, leek het de redactie van het Buurtjournaal een goed idee deze roemruchte Oranjewijkers weer eens voor het voetlicht te halen.

En we doen niet flauw, Gysbert Japicx rekenen we in deze democratische tijden ook mee. Deel 2: Emma.

De populariteit van het koningshuis was zo rond 1870 tot een dieptepunt gedaald. Er zat een onhandelbare koning Willem III in het paleis die zich met hand en tand verzette tegen de moderne tijd met zijn nieuwe grondwet die de koning de meeste macht ontnomen had. Zoon Alexander leefde teruggetrokken in Den Haag, zoon Willem was aan de boemel in Parijs.

Willems huwelijk met koningin Sophie eindigde in 1877met haar dood, het was een rampzalige relatie geweest; tijdens zijn huwelijk en daarna had de koning een groot aantal affaires met dames van bedenkelijk allooi.

Koningin Sophie, een intelligente en breed georiĂŤnteerde vrouw, bracht haar dagen door met uitgebreide correspondentie met de groten der aarde.

Emma Adelheid Emma Wilhelmina Theresia, die doopnamen kreeg de tweede dochter van Georg Victor, vorst van Waldeck en Pyrmont en zijn vrouw

Helena. Geboren in 1858, had ze haar leven waarschijnlijk als een onbekende prinses gesleten, ware het niet dat koning Willem III zijn zinnen haar had gezet. In 1879 trouwden ze. Voordat ze naar Nederland verhuisde, kreeg Emma les in Nederlandse taal en geschiedenis, want ze wilde een Nederlandse worden en blijven.

Emma had een opvoeding gekregen met veel aandacht voor wat toen genoemd werd ‘de sociale questie’. Wat haar bewoog om ‘ja’ te zeggen tegen een man die haar opa had kunnen zijn, is niet te achterhalen.

Wellicht had hij een vooruitziende blik, de oude Willem, hij was de 60 gepasseerd en een paar jaar later zouden zijn twee zoons jong overlijden. Dochter Wilhelmina die in 1880 uit dit tweede huwelijk geboren was, werd vier jaar later dan ook troonopvolgster toen haar laatste halfbroer overleed.

Toen Willem III in 1890 overleed, werd Wilhelmina koningin. Dat was een te zware taak voor een meisje van 10 jaar en daarom nam Emma de honneurs waar, ze werd regentes. Hoe impopulair het koningshuis ook was geworden, Emma liet het er niet bij zitten. Ze reisde met haar dochter het land door, werd beschermvrouwe van de tbc-bestrijding en Het buurtjournaal

22

deed veel aan liefdadigheid. Dankzij Emma werd het koningshuis weer geliefd. Misschien dat de Oranjewijk daarom maar liefst drie keer de koningin-regentes heeft vernoemd: de Emmakade, de Emmastraat en het Emmaplein.

De grondwet was voor Emma geen probleem. Ze ontmoette elke minister eenmaal in de veertien dagen persoonlijk en hield zich nauwgezet aan de regels van het constitutionele koningschap. In 1934 stierf ze, een dochter en kleindochter achterlatend. De dynastie was gered.

PRINTEN, PLOTTEN, DRUKKEN, AFWERKEN

Ineke Evink

13*/5&34 7"/ '03.""5

"1&-%003/ "44&/ %3"$)5&/ -&&68"3%&/ ;80--& )BSMJOHFSTJOHFM

8 8 8 , 4 # 3 & 1 3 0 / -

Redactie Hein Kray Ineke Evink Christine Pietersen

DE NIEUWE SPEELTUIN! Een tijdje geleden is er een brief geschreven naar de gemeente. Dat heeft ook in de wijkkrant gestaan. Die brief werd geschreven omdat ze nog steeds niet waren begonnen met de bouw van de nieuwe speeltuin. Maar nu zijn ze eindelijk begonnen. En er wordt ook al volop gespeeld.

Kopij Inleveren vóór: 30 september 2010 mail naar: oranjewijk@gmail.com

Contactpersoon Hein Kray Emmaplein 8 tel: 058 - 216 48 45

Medewerkers aan dit nummer:

We hebben al heel veel op het voetbalveld gevoetbald. Het is nu veel leuker omdat er 2 goals en 2 baskets zijn, we kunnen nu dus makkelijker een wedstrijdje spelen. Ook loopt er nu geen water meer op het veld als het geregend heeft. We kunnen dus voetballen wanneer we willen!

Veel kinderen zijn ook al op de speeltoestellen geweest. Vooral op de grote glijbaan zijn al heel wat kinderen geweest. Fardau zegt: “het is zo leuk omdat je er goed op kan klimmen en er dan weer lekker af kunt glijden. De glijbaan is zo leuk omdat er eerst alleen nog meer een glijbaan voor kleine kinderen was.

Dit is dus veel leuker”.

Buurtjournaal Oranjewijk & Tulpenburg juLi 2010 Jaargang 11

Iedereen is dus blij met de nieuwe dingen.

Dus iedereen die er aan heeft gewerkt: bedankt!

Eva Terpstra

Femke Molenaar Peter Jeeninga Janna Kluwer Eelke Heidinga Elsiet van der Ploeg

Opmaak Chantal de Jongh

Fotografie Femke Molenaar Christine Pietersen Hein Kray Ineke Evink Janna Kluwer

Oplage 800

Bezorging Fardo & Etta

Printservice KSBRepro

VERDER IN DIT NUMMER INGEZONDEN STUKKEN EN OPROEPEN x KEN UW WIJK x GESCHIEDENIS QUIZ x FEMKE´S PENNEN(SF/V)EER x MEER MET MINDER x NIEUWS VAN HET WIJKPANEL x KOKEN MET DE HAND OP DE KNIP x WKADE EN EKADE KEN UW WIJK x VERHALEN VAN EEN OUDE WIJKBEWOONSTER x STRAATNAMEN IN DE ORANJEWIJK

www.ksbrepro.nl

Jaargang 11 juli 2010 www.oranjewijk.nl

Ze scheren weer over de daken. Het is zomer!