O(R)DEN november 2015 by O(R)DEN

O(R)DEN MIDGÅRDSSKOLANS FRIA SKOLTIDNING NOVEMBER 2015

TEMA: INTERNATIONELLT

LEDARE Månadens O(R)DEN är full av intressanta inslag. Midgårdarna misslyckas aldrig med att vara både snygga och inspirerande på Streetstyle-sidorna och även bidra med bland annat vackra illustrationer, dikter, och tänkvärda texter. Novembernumret har ett internationellt tema – det handlar om samspelet mellan världens olika länder. Mötet mellan olika nationer och kulturer kan skapa fantastiska upplevelser och minnen för livet, och det kan du läsa om i O(R)DEN, där Lars-Edit intervjuat ett antal utbytesstudenter på skolan. Du kan även läsa om hur världens länder ibland misslyckas med att ta sitt ansvar och hjälpa varandra, och hur det kan leda till fruktansvärda orättvisor. Både månadens krönika och reportage ger viktiga skildringar av detta, och hur dåliga villkoren kan vara för människor som kommer till Sverige i försök att förbättra sin livssituation. Jag hoppas många läser detta och inspireras till att hjälpa till, för precis som Ebba, som skrivit reportage om romernas situation i Umeå, uttrycker – alla kan göra något. Konstnärliga utbyten över nationers och världsdelars gränser är ofta väldigt givande, och jag tycker personligen att det är synd att hollywoodfilmer nästan är de enda som får någon uppmärksamhet i populärkulturen, när det finns så många talangfulla filmskapare i resten av världen. Därför bjuder vi också på filmtips från olika delar av världen – kanske något att mysa till i novembermörkret? Eftersom månadens nummer rymmer en liten bit av alla världens hörn tror och hoppas jag att alla kan hitta något de gillar i tidningen. Trevlig läsning! PS. Vem är egentligen läraren som verkat charma halva Midgård? Bläddra fram till månadens bekännelser på sidan 5…

Månadens instagrambild (Kanelbullensdag firades i efterskott under förra numrets utskrift) @ordenmidgard

INNEHÅLL Ledare // Innehåll Kalender Fråga på Midgård Midgårds bekännelser Streetstyle Krönika Möte med Umeås nyanlända romer Illustration Dikter Intervju med utbytesstudenter Info om utbyte // Insändare // Månadens span Filmtips Poängjakt Horoskop

2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 15 16 17 18

//XOXO Lejla från styrelsen

O(R)DENS STYRELSE // CHEFREDAKTION Johanna Lernstedt Sjödin

Natalie Johansen

Lars-Edit Landström

Carolina Asbaghi Sandström

Tove Norén

Josefine Larsson

Lejla Hajdarevic

Yolanda Eriksson Clegg

Alva Nylander

O(R)DENFÖRARE

VICE O(R)DENFÖRARE

SEKRETERARE

VICE SEKRETERARE

KASSÖR

MARKNADSFÖRINGSANSVARIG

EVENTPLANERARE

LAYOUT ANSVARIG

Kontakt: orden.midgard@gmail.com

EVENT I NOVEMBER 01 Söndag

Internationella vegandagen. Jag hoppas du tog dig i kragen i söndags och hade en hel vegansk konst under dagen, för ditt och världens bästa

04 Onsdag

Guitars kl.19:30 // Deportees i Musikguiden i P3: Session

06 Fredag

Väven kl. 10:00 // Föreläsning ”Rasism – så funkar det med Tobias Hubinette

07 Lördag

09 Måndag

Fars dag – det är faktiskt inget måste att ge presenter. Gör vad du vill, allt uppskattas Rådhustorget kl. 18:00 // Umeå mot nazism – manifestation på kristallnatten

10 Tisdag

Kvinnohistoriskt museum kl. 18:00 // Föreläsning ”Alla är genusfotografer” med Tomas Gunnarsson

11 Onsdag

Chokladens dag! Va lite extra snäll och bjud en chokladälskare på choklad denna dag för att impa lite extra

12 Torsdag

13 Fredag

21 Lördag

Alla krossade hjärtans dag // Mycket roligare än alla hjärtans dag, då vi säkert är fler som fått våra hjärtan krossade än helade Hamnmagasinet 18:00 // Stödfest med fritt inträde där alla pengar går till Ingen människa är illegal. Musikakter som Dolce, Årets Nin-

Norrlandsoperan kl.15:00 och 20:30 // MADE by Björk. En hyllning till Björk som fyller 50 år. Detta uppmärksammas med en konsert framförd av NorrlandsOperans Symfoniorkester, damkör, Jenny Wilson, Edda Magnason och Moto Boy. Att den 21 november även ska vara en muskifri dag tror jag vi skippar helt…

Sagateatern kl. 19:00 // Konsert: Ulrik Munther Kladdkakans dag

08 Söndag

ja, Transmission, Vera Berkelder med flera.

Internationella hattdagen // Våga 23 Måndag busa lite extra och bär en fedora dagen till ära 24-29 Fre-Sön

Väven // Umeå Europeiska Filmfestival, ett brett program med fokus på den europeiska filmen på Väven

26 Torsdag

Thanksgiving

27 Fredag

Pälsfria fredagen, bestäm dig både denna dag (och alla andra dagar också för den delen) att lämna den äkta pälsen kvar i butiken för att tänka på fler djurs liv. Då kanske vi kan göra skillnad för dom små

29 Söndag

Första advent, hur sjukt det än låter så är det faktiskt första advent i november

(dec) 05 Torsdag

05-06 Tor-Fre

Kvinnohistoriska // Vernissage och utställning på kvinnohistoriska, i sammarbete med Media- Samoch Film-trean Julmarknad musem

på

Västerbottens

TEXT: Alice Olander

FRÅGA PÅ MIDGÅRD

Vad är ditt sämsta reseminne?

Emma Åström BL3 När jag var liten åkte vi till en strand i Örstersund. När jag satt på sanden blev jag biten av en myra i rumpan, och när vi drog ut myran satt hullingarna kvar! Efteråt såg vi att stranden var full av myror. D (elev som ej ville säga namn eller klass) Jag har gått vilse på en flygplats.

Eila Sundin BL2 När jag var och fiskade i Norge höll jag på att ramla av båten, som jag körde. Nina Korpela TE1 En gång när jag bodde på hotell var det så varmt att jag sov med en ölflaska, för svalka. TEXT & FOTO: Josefine Larsson

Går i trean och sörjer att jag ej pratat mer med fler i klassen tidigare. Särskilt de jag såg som ”coola tjejer”

Älskar musikarna men fan vad de låter!!

Du, killen i natur 1B, du vet vem du är, jag älskar dig <3 #cheesecakegirl

Noel Flikes look-alike i MU3, call me <3

Har du också en bekännelse som du vill dela med dig av? Skriv ner din bekännelse på en lapp och lämna den i någon av våra två bekännelselådor som du hittar i kaffan och på nedervåningen i E-huset, eller skicka in den här: ask.fm/midgårdsbekannelser TEXT : Anonym

Hassan Hashi, SI1A

Kajsa-Stina Wikstrรถm, SA2 Vilma Jonsson, SA2

Petter Stjernstrรถm, SA1A

Felicia Landstrรถm, DN1

TEXT & FOTO: Linh To Phuong

KRÖNIKA

Att växa av att dela Idag gjorde jag något jag vet att jag gör alldeles för sällan, jag skäms verkligen över att det ska ta mig så lång tid mellan gångerna att faktiskt göra det. Jag hjälpte två personer, inte alls särskilt mycket egentligen, men jag gjorde något. Jag köpte två mål mat på en snabbmatsrestaurang, jag satt ner med de två systrarna och pratade med dem medan de åt. Det var Sara som är 17, precis som jag, och Julia, 15 år. De kommer från Rumänien, och talar mycket god engelska och flera fraser och ord på svenska. Den äldre systern, Sara, har man och två barn, också de här i Umeå. Jag får även veta att systrarnas mamma har någon slags städjobb i Sverige, där hon blir betalad en ynka hundring för fyra timmars arbete. Vi pratar om utbildning, familj och arbete, de är båda mycket nyfikna på min egen livssituation. Jag får frågor om var jag bor, om min familj, vad jag studerar, om jag är vegitarian (och svaret på det verkar väcka sympati, då det mesta på menyn innehåller kött.) Jag ställer frågor och de berättar för mig att de i Rumänien endast har kunnat gå sex år i skola, för efter det krävs betalning. Sara talar om att det kan kosta 2000 svenska kronor för bara en månads studier, och detta betalas allt ur egen ficka. Jag får även förklarat för mig att boende, el och vatten är mycket dyrt, och att det helt enkelt inte är möjligt för många att lägga pengar på utbildning. Sara är glad att jag studerar, hon säger att jag ska fortsätta med det så jag kan få ett bra jobb, och det lovar jag att göra. Jag märker att de båda inte bara var hungriga och i behov att ett mål mat, de verkar även behöva någon att prata med, att förklara sin situation för och kunna ställa frågor till. De berättar om hur dåligt de ofta blir behandlade på gatorna, att folk svär åt dem, ignorerar dem eller säger ”åk hem”, vilket Sara frågar mig om vad det betyder. Detta gör mig både arg och ledsen. Jag säger att jag önskar att jag kunde göra mer, att de skulle få mer hjälp, en chans till ett värdigt liv i Sverige. De bemöter mig med leenden och förklarar att de förstår att jag

inte kan göra så mycket, och att de är mycket tacksamma för det jag gjort där och då. Jag och Sara byter telefonnummer, och jag frågar dem om vad de behöver. Varma kläder verkar vara det största behovet, nu när det går mot vinter. Jag lägger även på minnet de två små barnen, att de säkerligen skulle behöva mer kläder och leksaker. Jag lovar dem att jag ska leta hemma efter sådant vi kan skänka, och vi bestämmer att vi ska höras över telefon så de kan få sakerna. När vi ska skiljas åt ute på gatan får jag flera kramar och fler tack, jag önskar dem lycka till och uppmanar dem att ta hand om varandra och sig själva. Såhär i efterhand när jag tänker tillbaka kan jag inte direkt säga att jag känner mig stolt, för jag gjorde inte annat än det som jag borde göra mycket oftare. För mig är det inte alltid så tvärenkelt att ta sig tiden, avvara pengarna och faktiskt göra något för en person i nöd. Det väcker starka känslor av skuld och skam, sorg, ilska och rädsla. Jag kan sitta och gråta för mig själv på grund av allt detta. Men något som däremot gör mig stolt, är när jag trotsar min osäkerhet, tar tag i skammen och skulden och säger hej till sorgen som kommer med att faktiskt se det tragiska i världen. Jag säger ja, tack och kör till alla mina känslor och jag gör det jag vill och vet att jag borde. Jag tar av mitt eget överflöd och ger till någon som behöver. Inte mer än vad jag klarar av, men tillräckligt för att göra en skillnad. I alla fall för just den stunden, just den dagen. Nu tänker jag på dem, Sara och Julia, och hoppas att jag får träffa mina nyfunna vänner snart igen. Sara och Julia heter egentligen något annat.

TEXT: Josefine Larsson

Möte med Umeås nyanlända romer 1300-1856 - Att sälja/köpa romer som slavar är under denna tid lagligt i Rumänien. 1400-talet - Lagar mot romer uppstår nu över majoriteten av Europa, s.k. antizigenarlagar. 1637 – 1800-talets mitt - Sveriges Riksdag beslutar att alla romer ska landsförvisas. Dödshot förekom frekvent och att döda romer var samtidigt lagligt. 1939 -1945 - Under andra världskriget dör mellan 0,5 -2 miljoner romer i ghetton och koncentrationsläger. Romska barn utsätts även för brutala experiment. 1970 - Det blir olagligt att tvångsterilisera romer i Sverige, men innan rättfärdigas detta av rashygieniska skäl. 1991 - Efter Sovjetunionens fall ökar antiziganismen markant i östra Europa. Våldsamma och blodiga förföljelser sker mot romer i många länder.

livsförhållanden. Förtrycket mot romer, som pågått sedan utvandringen från Indien, är den främst bidragande faktorn till den utsatta livssituationen.

Idag – 30 % av alla romer är analfabeter och i Rumänien är 80 % av romerna fattiga. Romer är utsatta för skadegörelse, attacker och lever under rädsla p.g.a. olaga hot och förtryck.

I Umeå Kommun befinner sig 100-120 romer, av världens 20 miljoner, som nyttjar den fria rörligheten inom EU. De reser hit i hopp om arbete och en ljusare framtid. Uppehållsrätt krävs i Sverige om en EU-medborgare vill stanna i mer än tre månader. Rätten ger tillgång till ex. SFI, statliga bidrag och skolgång. Kommunens riktlinjer för hur många timmars arbete som krävs för detta är däremot vaga och enbart två romska familjer har hittills erhållit uppehållstillstånd. Följaktligen, glöm aldrig att de tiggande romerna på våra gator är människor. Människor som lever under förtryck, diskriminering och särbehandling. Situationen måste förändras…

Majoriteten av de nyanlända tiggande romerna i Umeå kommer från Rumänien. Arbetslösheten hos rumänska romer är hög, utbildningsnivån låg och förtrycket omfattande. Majoriteten har varken tillgång till sjukvård, det europeiska sjukvårdsskortet, utbildning eller en IDhandling. Dessa kräver en fast bostadsadress, dock lever många rumänska romer i slumområden under omänskliga 8

...så jag åt middag med de nyanlända romerna. Efter en kort kontakt med Roland Laestander, från Pingstkyrkan i Umeå, blev jag inbjuden på deras middag för de nyanlända romerna som anordnas veckovis. Detta skedde i samband med mitt examensarbete, en studie och humanisering av nyanlända rumänska romer. Under eftermiddagen påbörjades förberedelserna och jag mottogs av ett varmt engagemang. Hos volontärerna var tonen god, men romernas utsatta situation diskuterades. Främst vilken hjälp som de kunde bidra med, både som privatpersoner och som verksamhet. Vid 19.00 kom romerna och den nylagade middagen serverades. Ett varmt mål mat, med både sallad och bröd

på sidan stod på menyn. De hälsade på alla volontärer, likaså fick jag ett flertal hälsningar och även en kram. Barnen hade ett ritbord och några leksaker som plockats fram åt dem. En socionom, som är engagerad för barnens skolgång, satt med barnen och bl.a. lärde dem orden ”älska” och ”gilla”.

givetvis frivilligt, men jag anser personligen att alla kan göra något. Kom ihåg att en minoritet inte kan klättra uppåt och ta sig framåt när en majoritet håller dem tillbaka.

Efter middagen spelades romsk musik, barnen fortsatte sin lek, hygienartiklar delades ut såsom viktig information till romerna. Information om bilskatt, bilprovning och dylikt förmedlades med hjälp av en tolk. Det bjöds samtidigt på kaffe och kaka.

• • • • • • • •

Alla verksamheter likt denna är i stort behov av stöd. Volontärarbetare, materiella ting och pengar är några exempel. Att enbart erbjuda tre timmar av ens, annars vardagliga, tisdagskväll uppskattas också. Att jag varken är kristen eller troende spelade ingen någon roll för dem. Kärnan kring arbetet är den gemensamma viljan att förbättra de utsatta romernas levnadssituation, likväl att bekämpa etnisk diskriminering och förtryck mot romer. Så engagera dig för dessa utsatta EU-migranter och bredda din kunskap, då den största bidragande faktorn till förtryck beror på kunskapsbrist. Till de tiggande romerna kan du ge ett leende, hälsa utanför butikerna, försöka prata en stund men även förbättra deras situation på egen hand. Mat, pengar, kläder, hygienartiklar, lakan/täcken och gasol är exempel på materiella ting som de är i behov av. Allt är

Ideella hjälporganisationer, verksamheter och föreningar i Umeå: Öppen gemenskap Hälsa på lika villkor RUNG Svenska kyrkan Carlskyrkan Pingstkyrkan Röda korset Hjälp Västerbottens Tiggare

Information om återkommande händelser, akuta behov och andra utrop finns på www.tillsammansforutsatta.se. För kunskap om romer är ett tips att läsa på hemsidorna ”Unga Romer” och ”Romernas Historia”.

TEXT & FOTO: Ebba Vännberg

Porträtt

ILLUSTRATION: Sanny Åström

2. Älskling, behöver du någon som håller om

dig när du känner dig oaccepterad av de svarta? Behöver du någon som lyssnar på dina funderingar när du känner dig bortglömd av de vita? Behöver du någon som tror på det du gör när du känner dig övergiven av alla? Kanske kommer vi aldrig riktigt höra hemma någonstans. Kanske kommer vi alltid vara lite rotlösa. Lika, men ändå olika. Med, men ändå utanför. Så lyder spelreglerna och vi kan inte ändra på dem, bara acceptera och försöka leva vidare. Många frågor bär vi med oss genom livet, obesvarade. Många frågor vågar vi inte ens ställa, för de gör för ont. Hur ska jag kunna trösta när vi egentligen är barn av samma villkor? Hur ska jag kunna få dig att förstå när jag själv brottas med samma tvivel? Jag har inga färdiga svar. Och de svar jag ger dig är inte enkla.

Men jag finns vid din sida och jag vill hjälpa dig att nå ditt mål – att finna dig själv.

TEXT: Anonym

Utbytesstudenter på skolan

Elsa Tiger, var i USA

Wataru Maekawa, från Japan

Varför blev du utbytesstudent? Det har varit lite utav en dröm sedan jag var mindre – både min pappa och min farmor har varit utbytesstudenter. Vi åkte och hälsade på deras värdfamilj som de fortfarande har kontakt med i USA vilket inspirerade mig mycket. Sedan tänkte jag att det var bra för min engelska också. Jag funderade ett tag på några andra ställen, t.ex. Australien, men det var lite krångligare så därför blev det USA. Vad tyckte du var största skillnaden mellan Vermont och Sverige? Där jag var bor det ungefär 5000 personer, så det var stor skillnad för att det var så litet - att inte ha en stad i närheten. Närmaste stad var ca 1 timme bort och den var ungefär lika stor som halva Umeå. I det samhället jag var i tar alla bilen överallt. Även om en ska till en kompis bara ett kvarter bort kör den bil dit. Blev du förvånad över någonting? Mest av klimatgrejer, det var väldigt varmt och kvavt när jag kom dit. Vilken är den godaste maten du ätit? God mat vet jag väl inte, men vi var på hawaii en gång på en traditionell måltid som de har, och då grillade de en hel gris. Det var väldigt intressant, för det var så annorlunda smaker. Har du något tips till värdfamiljer? En måste vara öppen och våga prova göra saker på nya sätt.

Varför blev du utbytesstudent? Min mamma var utbytesstudent i Sri Lanka och hon har berättat om hur bra det var och peppat mig till att också bli det. Varför åkte du till Sverige? Jag tycker mycket om natur, och i Japan är det nästan ingen natur överhuvudtaget. Runtom mitt hem, framförallt, är det bara en massa byggnader och hus. Därför ville jag till ett ställe med fin natur och i Umeå finns det. Vad tycker du är största skillnaden mellan Sverige och Japan? Förutom vädret är det nog elevernas inställning till skolan. Japanska studenter tycker verkligen inte om att gå i skolan. I Sverige klagar inte eleverna på skolan lika mycket och på samma sätt som i Japan. Blev du förvånad över någonting? Att folk spottar på gatorna är något som förvånar mig – det hade aldrig hänt i Japan. Det är överhuvudtaget mycket smutsigare här. Vilken är den godaste maten du ätit? Jag tycker mycket om Sveriges sötsaker, t.ex. chokladkaka. I Japan äter vi oftast salta efterrätter, så sötheten här är något jag tycker mycket om.

Vega Laudon, var i USA

Abigail Robinson, från Australien

Varför blev du utbytesstudent? Båda mina föräldrar var utbytesstudenter och i nian började jag söka runt lite. Jag hittade ett forum på internet som jag läste på och bestämde mig för att jag ville bli det. Varför åkte du till USA? Jag valde USA dels för att många andra utbytesstudenter kommer dit och de har ett väl utbyggt nätverk, organisationerna är väldigt stora där. Sedan är USA ett land som påverkar bland annat vår kultur mycket och då ville jag se deras sida. Vad tyckte du var största skillnaden mellan Kalifornien och Sverige? Det sociala skyddsnätet är mindre välfungerande än Sveriges och det märktes tydligt. Det ledde å andra sidan till att folk var väldigt spontana och kom med kreativa lösningar. Sedan var det mer knark också … Blev du förvånad över någonting? Ja, över hur amerikanskt allt såg ut. Det såg exakt ut som the Sims med alla husen och skolbussarna! Vilken är den godaste maten du ätit? Min värdmammas popcorn; hon kokade ihop soja, vitlök och bjäst och hällde sedan i popcorn. Har du något tips till värdfamiljer? Även fast en är värdfamilj så har en ju saker en måste ta hand om, men försök göra saker tillsammans med utbytesstudenten. Det är jätteviktigt att försöka få med personen i ditt liv, och fråga gärna mycket om den personens hemland.

Varför blev du utbytesstudent? Jag ville åka hemifrån och tyckte att hela utbytesstudentidén lät jättekul. Varför åkte du till Sverige? Jag läste Webcomicen Scandinavia And The World och då var min favoritkaraktär Sverige. Därför lockade Sverige, haha! Vad tycker du är största skillnaden mellan Sverige och Australien? Framförallt vädret. Annars all hemlagad mat, men det kanske bara är för att vi äter mycket köpemat eftersom mina föräldrar jobbar så mycket. Blev du förvånad över någonting? Jag blev förvånad av språket faktiskt. Det kändes jättekonstigt att inte förstå någonting, det var jag verkligen inte van vid. En annan sak som överraskade mig var vädret. Det kallaste jag haft hemma är 8 grader, och då jag kom hit var det -10. Även mörkret förvånade mig mycket – bara tre timmar ljus per dag, det var något nytt! Vilken är den godaste maten du ätit? Jag älskar kladdkaka! Annars tycker jag mycket om korv. Har du något tips till värdfamiljer? Intressera dig för utbytesstudenten.

Forts.

Isabelle Hällqvist, var i Mexiko

Kristina Rader, från USA

Varför blev du utbytesstudent? Först och främst ville jag lära mig flytande spanska. Sedan ville jag också komma bort och prova på något nytt, utveckla mig som människa och bli tryggare i mig själv. Varför åkte du till Mexiko? Jag visste att jag ville åka till Latinamerika för det har alltid känts intressant. Jag läste på jättemycket och hörde även med mina kompisar jag har i olika länder om vad de tyckte. Slutligen fick jag en bra känsla av Mexiko. Vad tyckte du var största skillnaden mellan Mexiko och Sverige? Samhället är ju väldigt annorlunda på så sätt att det är väldigt stora klasskillnader. Runtomkring där jag var fanns det inga hus som var öppna mot gatan. Husen täcks av höga betongväggar och du måste ha en nyckel för att ens komma in på gården. Skolan var också väldigt annorlunda. På min skola fick vi inte lämna skolgården förrän klockan två på eftermiddagen. Slutade du tidigare någon dag fick du alltså vänta på skolan. Folk fuskade även extremt mycket. Blev du förvånad över någonting? Jag har aldrig fått så mycket kommentarer om mina ögon som jag fick där. Här i Sverige har jag ganska vanliga ögon, men i Mexiko var de tydligen jättespeciella. Vilken är den godaste maten du ätit? Chile Relleno är väldigt gott; en paprikaliknande chili som de fyller med en jättegod ost. Brukar oftast vara i någon sås eller så – jättegott! Har du något tips till värdfamiljer? Var ärliga och ha en öppen konversation om vad som händer. Behandla även personen som en i familjen; ställer du upp och skjutsar dina barn, ställ då även upp för utbytesstudenten.

Varför blev du utbytesstudent? Min mamma är från Sverige och vi har därför många bekanta där. En utav dem går musik här på Midgård, så jag tänkte att det skulle vara skoj att komma och studera på samma skola. Vad tycker du är största skillnaden mellan Sverige och Ohio? Sverige är mycket mer vänster än USA överhuvudtaget och det är jätteintressant att se hur det speglas i kulturen och så. Blev du förvånad över någonting? Ja, att jag blev så välkomnad på skolan. Vilken är den godaste maten du ätit? Potatisbullarna är jättegoda. Rökt lax älskar jag också jättemycket. Har du något tips till värdfamiljer? För att känna sig välkommen och som en del av familjen är det viktigt vara med på familjemiddagar, men också att diska och sådant – en känner sig som en i familjen om en hjälper till med hemsysslorna.

TEXT: Lars-Edit Landström

UTBYTE - SÅ FUNKAR DET BLI UTBYTESSTUDENT Ett utbytesår kan vara mycket givande, men hur funkar det rent praktiskt? Först väljer man med vilken organisation man vill åka, och därefter påbörjas arbetet med ansökan där även en intervju brukar ingå. Därefter påbörjas letandet av en värdfamilj i landet du har valt och när avresedatum är kommet börjar det stora äventyret på riktigt. När det kommer till att välja organisation finns det många alternativ, och det beror dels på vad du är ute efter och på vad du har råd med (somliga organisationer brukar dock ha stipendier till speciella länder). Det finns både kommersiella organisationer som EF, STS och Explorius, samt ideella organisationer som YFU, AFS och Rotary. Andra saker som skiljer organisationerna åt är bland annat värdegrund, utbredning och huruvida du byter värdfamilj under året eller inte. Jag rekommenderar att du besöker dessas hemsidor om du vill veta mer! Det finns även de som väljer att åka utan stöd av en organisation. BLI VÄRDFAMILJ Det är inte bara de som själva åker utomlands som kan delta i kulturellt lärande och bredda sitt internationella perspektiv. Värdfamiljerna är essentiella för att utbytesstudenter ska kunna komma hit. Låter det spännande att dela ditt hem med någon från en annan kultur? Hör av dig till någon av de ovan nämnda utbytesorganisationerna. TEXT: Vega Laudon

INSÄNDARE Bjud in Midgårds utbytesstudenter Hej alla Midgårdare! Visst vet ni att vi har ett flertal utbytesstudenter från olika länder här på skolan? Tänk att de är här på sitt livs kanske största äventyr. De har kommit ända hit till Umeå, Sverige, för att få uppleva och lära sig om kulturen här. Jag vet från egna erfarenheter att det är så otroligt spännande att vara utbytesstudent. Dock kan en konsekvens av att vara ny på skolan och nybörjare i språket vara att man också blir väldigt utsatt och kan lätt känna sig ensam i det nya landet. Från att ha pratat med folk som själva har haft upplevelsen, har jag också fått uppfattningen att det kan vara tuffare än genomsnittligt att vara utbytesstudent i Sverige just för att många är så reserverade. Om det är ett kulturellt problem att blygsel och blygsamhet hindrar oss från att bjuda in nya personer, låt oss då ändra på det! Som utbytesstudent är man taggad på att testa allt, då varje upplevelse ger ännu en nyans av den kultur

man är här för att ta del av. Det skadar alltså inte att fråga även om du kanske inte tycker att din aktivitet är världens mest spännande – det betyder så oerhört mycket. De är ju här för att leva i Sverige inte för att se på. Så om du har du någon utbytesstudent i din klass, eller din närhet; tveka inte, utan bjud med henom när du och dina kompisar ska hitta på något. Detta gäller självklart inte bara utbytesstudenterna, utan även SI-eleverna på skolan. Och kanske är det nästan är ännu viktigare att få med dessa då de mest troligt kommer att stanna i Sverige permanent. Det finns så mycket att vinna! Vi lever i den här världen tillsammans och det minsta vi kan göra är att försöka förstå varandra. Vad kan då vara bättre än att umgås? TEXT: Vega Laudon

MÅNADENS SPAN En elev sågs härom veckan bära runt på en cykel, INNE I E-HUSET! TEXT: Josefin Larsson

FILMTIPS FILMTIPS Är du trött på att se samma gamla amerikanska rom-coms om och om igen? Jag förstår dig, tro mig. Därför har jag försökt sammanställa en liten lista på intressanta internationella filmer som jag tycker att du åtminstone kan ge en chans. A Girl Walks Home Alone at Night (‫در شب تنها به خانه می رود‬ ‫)دختری‬

Reindeerspotting (Reindeerspotting – pako Joulumaasta) Okej, om jag ska vara helt ärlig tycker jag att denna dokumentär är jättejobbig men ändå så värd att se. Den handlar om den 19-åriga Jani i Rovaniemi i Finland. Jani är missbrukare och det är hans kompis Joonas som har filmat hela dokumentären med sin egna videokamera. Man får följa Jani i en kort period av hans liv och man får se mycket av hans missbruk och konflikterna som uppstår med hans vänner. Detta är kanske inte riktigt en film för alla, men om du tycker den verkar intressant borde du verkligen ge den en chans.

A Girl Walks Home Alone at Night utspelar sig i den fiktiva persiska staden Bad City. Det är svårt att sätta fingret på vilken genre denna film är men regissören själv, Ana Lily Mirpour, beskriver sin film som ”vampyrvästern”. Alltså en vilda västern-film med vampyrer. Det låter jätteflippat, och det är precis så konstigt och underhållande som det låter. Trots att den stundvis kan vara mörk är den även ganska komisk och soundtracket är helt fantastiskt!

I Killed My Mother (J’ai tué ma mère)

Norwegian Wood (ノルウェイの森) Nog har de flesta hört om den japanske författaren Haruki Murakami, och alla hans prisbelönta verk. Norwegian Wood är filmatiseringen av hans roman från 1987 med samma namn. Den handlar om den medelålders man vid namn Toru Watanabe som sitter på ett flygplan och får höra en orkesterversion av Beatles-låten Norwegian Wood. Detta får honom att minnas sin ungdom i Japan och hans vänner och älskare. Den är jätteintressant i och med att den utspelar sig på 1960-talet i Japan och man får se en bild av Japans ungdom som man vanligtvis inte får se i och med att Haruki Murakami själv är från Japan.

Regissören och skådespelaren Xavier Dolan skrev denna delvis självbiografiska film när han var sexton år gammal. Denna fransk-kanadensiska film handlar om relationen mellan en son och en moder. Jag tror att många i vår ålder kan känna igen sig i denna film, oavsett vad man har för relation till sina föräldrar i och med att den faktiskt är skriven av en så pass ung person. Xavier Dolan är faktiskt även med och spelar huvudkaraktären i filmen vilket är jätteimponerande!

TEXT: Carolina Asbaghi Sandström

FILM & TV PERSON PLATS

Året då musikern släppte denna hit stoppade systembolaget försäljningen av drycken med samma namn som låten – den innehöll för höga halter propylenglykol

Denna TV-serie skapades av fyrtio kamerateam som filmade material under fem års tid – trots detta finns bara en säsong!

Denna kvinnliga författare föddes 1977 i Nigeria, men bor numera både i sitt hemland och i USA.

Staden är landets största, men ändå inte dess huvudstad.

Artisten heter egentligen Armando Christian Pérez, men är mer känd under ett annat artistnamn.

Serien började sändas i Storbritannien 2006 och producerades av BBC.

Hennes mest kända bok skildrar hur inbördeskriget i Nigeria påverkade befolkningen och titeln syftar på staten Biafras flagga.

Här kan du besöka sevärdheter såsom Hagia Sofia, Blå moskén och Topkapipalatset.

Denna kubanskamerikanska artist signalement är pilotbrillorna, snaggen och gärna en kavaj eller skjorta.

Detta är den dyraste naturdokumentärserien någonsin, och även den första som filmades i HD. I det brittiska originalet är David Attenborough berättarrösten.

Hon är författare till den prisbelönta boken En halv gul sol (beskriven för 4 poäng), och har även skrivit Lila hibiskus och Americanah.

Staden, som brukar kallas för en port mellan Europa och Asien var en gång i tiden Östroms huvudstad, och hette då Konstantinopel.

Han har förekommit som featuring artist i otaliga hits och har fått artistnamnet från en ökänd hundras.

Dokumentären, med sina 11 avsnitt har bland annat vunnit en Emmy och beskrivits som “den ultimata porträtteringen av vår planets mångfald”.

Många känner också igen henne för sitt berömda tal We should all be feminists, som hon höll på ett TED-talk event…

Landet som staden ligger i har en röd flagga med en vit måne och stjärna på.

Timber, Give Me Everything, Hey Baby, I know you want me och International Love är bara några av låtarna Mr.Worldwide medverkat i…

Direkt översatt till svenska är titeln Planeten Jorden.

…och som samplas i Beyoncés kända låt Flawless. ”We teach girls to shrink themselves, to make themselves smaller…”

Staden var det Osmanska rikets huvudstad, men då republiken Turkiet utropades blev istället Ankara huvudstaden.

TEXT: Lejla Hajdarevic

Facit: Musik: Pitbull, Film & TV: Planet Earth, Person: Chimamanda Ngozi Adichie, Plats: Istanbul

MUSIK

POÄNGJAKT

I poängjakten ska du försöka lista ut svaret med hjälp av så få ledtrådar som möjligt. Klarar du det på första ledtråden får du 5 poäng, behöver du två får du 4 osv.

HORRORSKOP VÄDUREN (21/3-19/4)

OXEN (20/4-20/5)

TVILLINGARNA (21/5-21/6)

Allmänt: Förvänta dig inget angenämt temperament denna månad. Tillvaron kommer göra ditt sinne obekvämt och din kontrolliver kommer bli hånad. Du kommer finna dig själv trampandes i frustration över att ingen vill förgylla din dag. Likt en negativt laddad jon finner vi dig i stånd att krossa varenda liten fasad. Kärlek: Din iver och dominans platsar inte för någon romans. Worst place: Konstintryck kommer vilja få dig någon annanstans. Dåd: För att spräcka din ilskna hinna känner du att du någon tävling måste vinna.

Allmänt: Världen förändras till du vet inte vad och allt vackert du ser kan dig inte längre behaga. Samtidigt hänger sig gamla oförätter kvar och smutsar ner din vardag. Alla dina principer bildar en mur och det blir allt längre mellan återhämtningsstunder. Du vet inte hur du från denna onda cirkel ska ta dig ur, du kan endast gå runt och hoppas på ett stort under. Kärlek: Dina beskyddande egenskaper tar sig formen av gift. Worst place: Vågar du dig ut genom dörren ens så är det en stor bedrift. Dåd: Bubblandet inom dig kan inte hållas länge till, och en rejäl utskällning väntar så fort någon spräckt ditt ömma sigill.

Allmänt: Samma gamla ämne har stått på agendan, och du känner att du bara vill slita dig lös. Du kommer dock falla tillbaka på ändan, om något smått omtumlad av en fritös. Dina diskussioner gör sig inte alls bra, det får du reda på den hårda vägen. Allt du säger når andras öron som blaha, och din fina lyrik ses endast som en avlägsen sägen. Kärlek: Har exakt alla har genomskådat din falska omtänksamhet? Worst place: Bussarna kommer göra dig till en stolpe i deras trängselstaket. Dåd: Du fantiserar om en uppstart av något nytt, något desperat som för alltid kommer sätta sitt avtryck.

VÅGEN (23/9-22/10)

SKORPIONEN (23/10-21/11)

SKYTTEN (22/11-21/12)

Allmänt: Dina medlaregenskaper är inte tillräckliga, runt dig råder krig. Kompromisserna du försöker med slås bräckliga, och du hamnar på en enslig stig. Ensamheten kommer under månaden inte kunna stoppas vilket kommer späda på din tveksamma sida. Även din charm har slocknat och hela din glans kommer få lida. Kärlek: Din flirtighet har gått och lagt sig. Worst place: Med ett handfat i rummet bör du akta dig. Dåd: Med allt förvirrande språk är det snart du som startar bråk.

Allmänt: Ytligheten runtomkring dig växer samtidigt som din frustration. Det blir för din del allt fler arga texter, så många att du kanske ska starta en aktion? Aktionen kommer i alla fall bli en stor flopp, då ditt opålitliga kall kommer få attendande att sätta stopp. Folk verkar inte vilja se de verkliga problemen, och du börjar få svårt att skilja på vilka som är på din sida om stenen. Kärlek: Det enda som cirkulerar i ditt hjärta denna månad är svartsjuka. Worst place: Vad du än gör, se till att inte vistas i samma rum som en puka. Dåd: Du har bestämt dig för att hämnas på alla ytliga personer i din närhet, och ingen liten snäll skrud ska klä det!

Allmänt: Dag efter dag rullar samma gamla skiva och din rastlöshet stänker ner hela kroppen. I desperationen av spänning börjar du agera som en diva, och ännu har inte månaden nått toppen. Folk börjar genomskåda din allt större överdrift, vilket går ut över ditt sociala sinne. Har du tur får du umgås via skrift, annars finns umgänget bara i ditt minne. Kärlek: Någon försöker komma för nära och beröva dig din frihet. Worst place: Skogen kommer bränna dig likt trådarna på en manet. Dåd: Din otillfredsställda tillvaro kommer få dig att anta utmaningar som kan resultera i att du någon annan till något dåligt tvingar.

KRÄFTAN (22/6-22/7)

LEJONET (23/7-22/8)

JUNGFRUN (23/8-22/9)

Allmänt: Ingen runtomkring tycks märka dig och ditt självförtroende ligger på botten. Att få noll uppmärksamhet lär ju knappast stärka dig och du börjar tvivla på om du någonsin fått den. Din osäkerhet kommer denna november att segra och du ser snart alla trygghetsmurar ligga platt på marken. Tomrummet av självförtroendet hör du eka och håller du inte hårt i krokarna lär du på ett eller annat sätt få sparken. Kärlek: Du vill ha någonstans att gro, men viljan är inte stark nog. Worst place: Du kommer ångra att du gick dit allting avtog. Dåd: Allting kommer ske inom dig, det väntar förtvivlan utan hejd.

Allmänt: Din självkärlek har gått för långt – du har börjat ses som arrogant. Utrymmet runt dig har blivit för trångt, integritet är inte längre sant. Dessutom glider du bort från centrum, du kommer inte längre härja i spetsen. Desperation är det som tränger ut ur din mun – något som förvärrar din kontroll för resten. Kärlek: Du har gett bort all kärlek du någonsin ägde. Worst place: Den plats där du dig om livet lärde. Dåd: Ett uppbrott med någon när och kär är det som det kala hörnet förklär.

Allmänt: Alla rutiner och all ordning faller isär – du har inte kontroll på någonting längre! Dina krav reser upp en stor barriär och ditt helhetsintryck blir trängre. I denna bubbla träder analyserna fram. En månad dömd till att grubbla, till att vända ut och in på varenda litet lamm. Kärlek: Allt ditt ratande väcker tanken att det kanske inte finns någon i hela världen ..? Worst place: Det blir otroligt högt om du tar dig upp ovanför träden. Dåd: Dina analytiska slutresultat ger dig mod, till att trotsa allt du vet och klättra över denna jord.

STENBOCKEN (22/12-19/1)

VATTUMANNEN (20/1-18/2)

Allmänt: Allt det hårda arbete du lagt ner under hösten kommer ge resultat. Men se det inte som tröst än, för du kommer märka att det flyger iväg som en undulat. Det du litade på för att hålla arbetena kvar, fick dig att ingen kopia begå, och nu hederligheten dig bedrar. Kärlek: Hen ser dig som tråkig, hen som får dig att drömma. Worst place: Om du kliver upp på en scen, kommer du det sent att glömma... Dåd: På grund av din svajiga månad, kommer du få din privatekonomi spårad.

Allmänt: Du har tagit dig vatten över huvudet och trådarna du hållt i kommer slokas. Strävan efter att ställa allt till rätta kommer distansera dig från nuet och din omgivning kommer glömma att du en gång var trofast. Samtidigt väntar runt hörnet ett misslyckande i ditt stora projekt. Kampen som du på fritiden hjälper stör det och kanske kommer din solidaritet få dig knäckt. Kärlek: Det är nu eller aldrig, men du känner dig inte alls redo för att binda dig. Worst place: Salonger av alla slag kommer att hindra ett nej. Dåd: Din förvirring kommer få dig att stänga ute alla goda råd. Din envishet kommer sedan leda dig till en farligt tunn tråd.

FISKARNA (19/2-20/3)

Allmänt: Din lyssningsförmåga och medkänsla har fått dig att se vännernas problem som dina egna. Både problemen och vännerna kommer göra dina dagar hemska och deras ögon kommer att din tillbakadragenhet spegla. Medan förvirringen allt större dagas blir din kreativa zon inkräktad. I takt med att din kontroll försvagas finner du den där fina stunden ivägjäktad. Kärlek: Din sökan efter sann kärlek för dig mot falsk passion. Worst place: På dina vanliga favoritställen inträffar det snart en storartad explosion. Dåd: Månaden till ära kommer du dina lögner framhäva.

TEXT: Lars-Edit Landström ILLUSTRATIONER: Alva Nylander