ข้อเขียนหลังมรณกรรมของนักประพันธ์ที่ยังมีชีวิตอยู่ by Exlibris

41 ? LA/L; N//N8? D=K L331

ĳčĎċčĽĦöġû Nachlaß zu Lebzeiten ğėīġ Posthumous Papers of a Living Author ġĥčİďʇčığęɿûċĩĸĕĦöġûėěĕİėīĸġûĞĥĹčıęĤöʀġİöĩĖčċĩĸċĬõċɿĦč ġɿĦčĴďıęʀěčĥĹč ĲėıĎėʃċ ĕĭÿĨę ĴĈʀĒĖĦĖĦĕġČĨĎĦĖĊĪûİüĉüĽĦčûöġûõĦėĉĩĒĨĕĒʃ ğčĥûĞīġÿĪĸûĴĈʀþīĸġěɿĦİďʇč ƬöʀġİöĩĖčğęĥûĕėćõėėĕöġûčĥõďėĤĒĥčČʃċĩĸĖĥûĕĩþĩěĨĉġĖĭɿƭ İġĦĴěʀěĦɿ ƯĖĥûĕĩĞčĨ ċėĥĒĖʃċĦûõěĩċĎĩĸ ûĥ İõĨĈİďʇčöġûöěĥāþĨčĹ ĳğāɿ ğĦõİďʇčĈĥûĸ õĂİõćąʃ ċĩĸĕėĈõċĦûěėėćõėėĕčĥĹčüĤĉʀġûıĎõėĥĎøěĦĕøęʀĦĖøęĪûġĥččɿĦİøęīġĎıøęû øīġ ĊĭõöĦĖċġĈĉęĦĈõɿġčďɶĈõĨüõĦėıęĤõęĦĖİďʇčĞĨčøʀĦęĈėĦøĦ õėĤċĥĸû øěĦĕčĨĖĕĳčĐęûĦčİğęɿĦčĥĹčĕĦüĦõöʀġİċķüüėĨûċĩĸěɿĦ õĦėġɿĦčöġûĞĦČĦėćþč øī ġ öʀ ġ ġʀ Ħ ûĳčøěĦĕĳüġɿ ġ čĉɿ ġ õěĩ Đĭ ʀ İ ėĩ Ė õėʀ ġ ûøěĦĕĞčĳüüĦõĒěõİöĦİďʇ č øėĥĹûĞĬĈċʀĦĖ ĴĕɿěɿĦüĤİďʇčĳčõėćĩĴğčĶ ĴĕɿěɿĦüĤĕĩöʀġøĽĦĊĦĕĳĈĶ İõĨĈĉĨĈĉĦĕĕĦ Ĉĥûİþɿč ĕėĈõčĩĹĕĩøĬćøɿĦıċʀüėĨûğėīġĴĕɿ ğėīġĕĩİĒĩĖûĎĦûĞɿěčİċɿĦčĥĹč ċĩĸĕĩøĬćøɿĦ ĒġĳğʀþĩĹčĽĦċĦûİėĦ ĴĕɿěɿĦüĤİďʇčİþɿčĴė ĐĕĴĈʀĉĥĈĞĨčĳüċĩĸüĤĉėĤİĉėĩĖĕĒĨĕĒʃĕėĈõ ċĦûěėėćõėėĕęɿĦĞĬĈ õɿġčĊĪûİěęĦċĩĐĸ ĕĴĕɿġĦüõęɿĦěġĤĴėĴĈʀġõĩ ĉɿġĴď ıęĤğčċĦû ċĩĸİþīĸġĕĥĸčĴĈʀġĖɿĦûċĩĸĞĬĈõķøīġċĽ ĦĳğʀıčɿĳüěɿĦċĥĹûğĕĈčĩĹĴĈʀėĥĎõĦėüĥĈĒĨĕĒʃĉĥĹûıĉɿċĩĸ ĐĕĖĥûĕĩþěĩ ĉĨ ġĖĭ ɿ ĲĈĖĴĕɿĞčĳüěɿĦĕĥčüĤĕĩøěĦĕğĕĦĖĉɿġĳøė ğėīġĴĕɿĕıĩ ĕʀĞõĥ øčğčĪûĸ õķĉĦĕư ĕĩěėėćõėėĕĞĽĦøĥāüĽĦčěčğčĪûĸ ċĩİĸ ďʇčöʀġİöĩĖčğęĥûĕėćõėėĕ 1PTUIVNPVT 1BQFST ġĖɿĦûċĩĸĕĩþīĸġİĞĩĖûĲĈɿûĈĥûõķİþɿč čěčĨĖĦĖıęĤİėīĸġûĞĥĹčöġûēėĥčÿʃ øĦēøĦ 'SBO[ ,BGLB The Book of Disquiet öġûİēġėʃčĥčĈĭ İďÿĥě 'FSOBOEP ĲėıĎėʃċ ĕĭÿĨę

1FTTPB A Moveable Feast öġûİġġėʃİčĞ İĢĕĨûİěĖʃ &SOFTU )FNJOHXBZ ğėīġęɿĦĞĬĈõķøīġčěčĨĖĦĖİęɿĕĕğĪĕĦ 2666 öġûĲėıĎėʃĲĉ ĲĎęĦĲāɿ 3PCFSUP #BMB°P ĐęûĦčğęĥûĕėćõėėĕüĪûĕĩċĥĹûċĩĸİďʇčıĎĎ ƬĒĨčĥĖõėėĕƭ ÿĪĸûĊĭõĉėĤİĉėĩĖĕ ĴěʀõɿġčęɿěûğčʀĦ ıęĤĐęûĦčďėĤİĔċċĩĸøʀčĒĎõĥčĳčĔĦĖğęĥûıęĤĉĩĒĨĕĒʃĲĈĖ ƬďėĦĜüĦõøěĦĕĖĨčĖġĕĒėʀġĕĳüƭ öġûĐĭʀďėĤĒĥčČʃ İþɿčĳčõėćĩöġû ĕĥõÿʃ ĎėġĈ .BY #SPE ċĩĸĒĨĕĒʃûĦčöġûøĦēøĦ ÿĪĸûüĤİğķčĴĈʀěɿĦ Posthumous Papers öġûĕĭÿęĨ čĥčĹ ĊīġěɿĦıďęõĉɿĦûĴďüĦõċĬõõėćĩċõĩĸ ęɿĦěĕĦ øīġĕĩċûĥĹ õĦėĉėĤİĉėĩĖĕõĦė øěĦĕĖĨčĖġĕ ıęĤ ƬþĩěĨĉƭ öġûĐĭʀďėĤĒĥčČʃ ğĦõİėĦüėĨûüĥûõĥĎĎċčĨĖĦĕöġûøěĦĕİďʇč ƬöʀġİöĩĖčğęĥûĕėćõėėĕƭ õķøû üĤĕġûĴĈʀěɿĦ þīĸġöġûĐęûĦčþĨĹččĩĹİďʇčİĞĕīġč ƬĲěğĦėƭ ċĩĸĕĭÿĨęüûĳüĖĥĸěęʀġıěĈěû ěėėćõėėĕċĩĸİďʇčġĖĭɿ ć İěęĦčĥĹč ıĉɿĊʀĦğĦõİėĦĒĨüĦėćĦ ƬøěĦĕğĕĦĖƭ öġûþīĸġčĩĹ ĴďĒėʀġĕĶ õĥĎ ƬþĩěĨĉƭ öġûĕĭÿĨę ıęĤĞĔĦĒõĦėćʃċĩĸİďʇčĴď õķüĤĒĎěɿĦĐęûĦč ĈĥûõęɿĦěĕĩčĥĖĞĽĦøĥāİõĩĸĖěĒĥčõĥĎĉĥěİöĦġĖɿĦûĞčĨċıčĎıčɿč ďėĤõĦėıėõ ƬõĦėĉėĤİĉėĩĖĕĐęûĦčƭ ġĥčİďʇč ƬĕėĈõċĦûěėėćõėėĕƭ öġû ĕĭÿĨę ĳčėĭďČėėĕøīġõĦėėěĎėěĕöʀġİöĩĖčĳčěĦėĞĦė ğčĥûĞīġĒĨĕĒʃ ĉɿĦûõėėĕ ĉɿĦûěĦėĤ ıęĤüĥĈıĎɿûġġõİďʇč ĔĦø ĴĈʀıõɿ ƬĔĦĒƭ ċĩĸďėĦõăĳčİęɿĕčĩĹøīġ õėĤĈĦĝõĦěĈĥõıĕęûěĥč İõĦĤěĦčė øčğĦďęĦığɿûĎġęĉĨõ ıõĤ İĕīġĸ ĕġûüĦõ ġĩõĕĬĕğčĪûĸ ƬõĦėĞĥûİõĉõĦėćʃġĖɿĦûĴĕɿĐõĭ ĕĨĉėƭ ġčĬĞĦěėĩĖ ʃ čĥõďĦĈĞĩ ċĩčĸ Ğĩĸ ěĖûĦĕ čɿĦėĥõĕĦõ đĦĲęûğĨč ƬİėīĸġûİęɿĦĴĕɿİğĕīġčİėīĸġûİęɿĦƭ İďʇčûĦčİöĩĖčõĪĸûİėīĸġûİęɿĦ ıęĤčĨċĦč ıęĤĕĩ ıĎęķøİĎĨėʃĈ İėīĸġûĞĥĹčöčĦĈĖĦěüĥĈěĦûıĖõġġõĕĦİďʇčęĽĦĈĥĎ ĞĬĈċʀĦĖ İĒīġĸ ĉĩĒĕĨ Ēʃĳčďɷ ĒėʀġĕĶ õĥĎİğĉĬõĦėćʃĞĦĽ øĥāĳčþĩěĉĨ ġĩõİğĉĬõĦėćʃ ğčĪûĸ øīġõĦėõĽĦİėĨĎöġûĲėøğĥěĳü ıĕʀüĤĕĨĴĈʀİďʇčøėĥûĹ ıėõ ıĉɿõİķ ďʇčøėĥûĹ ĞĽĦøĥāċĩĕĸ ÿĭ ęĨ ĴĈʀĉėĤğčĥõĊĪû ƬøěĦĕĉĦĖƭ ċĩĸĖɿĦûĳõęʀİöʀĦĕĦ ƬûĦčİöĩĖčğęĥûĕėćõėėĕƭ üĪûġĦü İėĩĖõĴĈʀěɿĦİõĨĈöĪĹčĕĦİĒīĸġİĉėĩĖĕĒėʀġĕċĽĦğčʀĦċĩĸöġûĕĥč ċěɿĦõķİďʇčøěĦĕüėĨûěɿĦ ĐęûĦčĈĥûõęɿĦěĴĈʀėĥĎõĦėĉĩĒĨĕĒʃõɿġč ƬøěĦĕĉĦĖƭ üĤİĖĩĸĖĕİĖīġčĐĭʀďėĤĒĥčČʃ ĞĕĈĥûþīĸġİėīĸġû ıęĤİďʇčûĦčþĨĹčĞĬĈċʀĦĖċĩĸĉĩĒĨĕĒʃöćĤċĩĸĕĭÿĨęĖĥûĕĩþĩěĨĉġĖĭɿ 86 ėěĕİėīĸġûøĥĈĞėėüĦõ öʀġİöĩĖčğęĥûĕėćõėėĕöġûčĥõďėĤĒĥčČʃċĩĸĖĥûĕĩþĩěĨĉġĖĭɿ

ďėĤõĦėĉɿġĕĦ İõĨĈ ƬěĨõĘĉĨõĦėćʃċĦûõĦėİĕīġûƭ öĪĹčõɿġčğėīġėĤğěɿĦûõĦė üĥĈõĦėĉĩĒĨĕĒʃ İĕīĸġĒėėøčĦÿĩİĖġėĕĥčĔĦĖğęĥûüĦõöüĥĈĜĥĉėĭċĦûõĦėİĕīġûüč ĞĨĹčÿĦõıęʀěõķĴĈʀİėĨĸĕĎėĨğĦėġĽĦčĦüİĎķĈİĞėķüİĉķĕėĭďıĎĎ ĕĩõĦėýĩõĞčČĨĞĥāāĦ ıěėʃÿĦĖĞʃ8 ıęĤĢĨĉİęġėʃĳþʀġĽĦčĦüĐęĥõĈĥčĉčİġûĳğʀõʀĦěöĪĹčĞĭɿõĦėİďʇč ĐĭʀčĽĦĞĭûĞĬĈ '»ISFS ĒėʀġĕĴďõĥĎõĦėöĖĦĖõġûċĥĒıęĤõĦėėćėûøʃĉɿġĉʀĦčþĦěĖĨěġĖɿĦû İöʀĕöʀčėĬčıėûöĪĹčİďʇčċěĩøĭć ıčɿčġčěɿĦ ĕĭÿĨęĉėĤğčĥõĈĩĊĪûĔĥĖøĬõøĦĕöġûčĦÿĩ İĖġėĕĥč čĥĎıĉɿøėĥĹûİĕīĸġİöĦĴĈʀĒĽĦčĥõġĖĭɿċĩĸõėĬûİĎġėʃęĨčėĤğěɿĦûďɷ ĕĩ ĐęûĦčğęĦĖþĨĹč ėěĕĊĪûöʀġİöĩĖčĳčĞĕĬĈĎĥčċĪõ ċĩĸĕĭÿĨęĴĈʀİöĩĖčďėĤþĈİĞĩĖĈĞĩ ƬċɿĦčĐĭʀčĽĦƭ İġĦĴěʀ İĒĩĖûıĉɿĒėėøčĦÿĩİėĨĸĕİğķčİöĦİďʇčďăĨďʅõĝʃġĖɿĦûüėĨûüĥûİďʇč øėĥûĹ ıėõ õķĔĦĖğęĥûüĦõõĦėďĦĄõĊĦċĩõĸ ėĬûİěĩĖččĦĳčďɷ ƬěɿĦĈʀěĖøěĦĕİöęĦƭ ğėīġ Ƭ6CFS EJF %VNNIFJUƭ ċĩĸġČĨĎĦĖĊĪû ƬøěĦĕİöęĦƭ ÿĪĸûİďʇč ƬøěĦĕďɺěĖĴöʀ öġûĞĥûøĕƭ ċĩĸıĒėɿõėĤüĦĖĴďċĥĸě ıĕʀõėĤċĥĸûĳčıěĈěûďʅāāĦþč ÿĪĸûďĦĄõĊĦøėĥĹûčĩĹ ĕĩčĥõĜĪõĝĦþĦěĖĨěİöʀĦēʅûİďʇčüĽĦčěčĕĦõ ĕĭÿĨęĊĭõüĥĎĉĦıęĤõęĦĖİďʇččĥõİöĩĖč đɺĦĖĉɿġĉʀĦččĦÿĩĴďĲĈĖďėĨĖĦĖ İĒĩĖûğęĥûüĦõčĥĹčĴĕɿčĦč ĐęûĦčþĨĹčİġõċĩĸĴĕɿİĞėķüĞĕĎĭėćʃġĖɿĦû Der Mann ohne Eigenschaften (The Man Without Qualities) ıęĤ Posthumous Papers of a Living Author ċĩĸİĒĨĸûüĥĈĒĨĕĒʃĳčĞěĨĉİÿġėʃıęčĈʃõķĴĈʀõęĦĖİďʇč ğčĥûĞīġĉʀġûğʀĦĕöġûġĦćĦüĥõėĴėøʃċ ĩĸ 5IF 5IJSE 3FJDI ėɿěĕõĥĎčĥõİöĩĖčĕĩþġīĸ ĉɿġďėĤİĈķčİėīĸġûöġûĞčČĨĞĥāāĦıěėʃÿĦĖĞʃ ďɷ ĕĭÿĨęĴĈʀİöĩĖčĲĉʀıĖʀûĴěʀĳčĞĕĬĈĎĥčċĪõ öġûİöĦ ĲĈĖĕĭÿĨęĕĩøěĦĕİğķčěɿĦ ĞčČĨĞĥāāĦċĩĸöĦĈøěĦĕþġĎČėėĕčĩĹİġûİďʇčüĬĈİėĨĸĕċĩĸċĽ Ħĳğʀ ęĥċČĨčĦÿĩĞĦĕĦėĊİĉĨĎĲĉöĪĹčĕĦ İþɿčİĈĩĖěõĥĎċĩĸİöĦİğķčěɿĦ ęĥċČĨēĦĞÿĨĞĉʃõķİďʇčİğĕīġčďăĨõĨėĨĖĦ ċĩĸİõĨĈöĪĹčİĒīĸġøĥĈûʀĦûõĥĎþĩěĨĉĳčĲęõĞĕĥĖĳğĕɿ ĞĥûøĕġĬĉĞĦğõėėĕ ıęĤøěĦĕİďʇčİĕīġûÿĪĸû þĦěİĖġėĕĥčĞɿěčĳğāɿĖĥûøûĴĕɿĒėʀġĕ ĈĥûčĥĹčĳčċĥčċĩċĩĸİõĨĈĴēĴğĕʀėĥĄĞĔĦİĖġėĕĥč ċĩĸčĽĦĴďĞĭɿ õĘĝĂĩõĦ Reichstagsbrandverordnung ċĩĸĕĭÿĨęİğķčěɿĦİďʇčğʀěûİěęĦċĩĸĞĨċČĨĒīĹčĄĦčöġûõĦė ĕĩİĞėĩĔĦĒĖĬĉęĨ ûĲĈĖĴĕɿĕĳĩ øėĞĥõøčęĬõöĪčĹ ĲĉʀıĖʀû ÿĪûĸ õķİďʇčĴďġĖɿĦûĞġĈĒʀġûõĥĎčĥõďėĤěĥĉĜĨ ĦĞĉėʃ ĞĕĥĖĳğĕɿěĨİøėĦĤğʃ øīġõĘĝĂĩõĦĈĥûõęɿĦěčĽĦĴďĞĭɿõĦėĕĩġĽĦčĦüõĦėİĕīġûıĎĎİĎķĈİĞėķüöġûĒėėø čĦÿĩ ÿĪûĸ øěėĉʀġûĖĽĦĹ ěɿĦ ĕĥčĉėûõĥčöʀĦĕõĥĎěĦċõėėĕċĩİĸ ėĦġʀĦûõĥčġĖĭÿɿ ĦĽĹ Ķ üčİøĖþĨčěɿĦ ƬİĐĈķüõĦė ĢĨĉİęġėʃĕĦüĦõõĦėİęīġõĉĥĹûƭ

ĲėıĎėʃċ ĕĭÿĨę

ĳčğĕěĈġĥõĝė . ġĖɿĦûøĦėʃę ĕĦėʃõÿʃ ,BSM .BSY ġķġûİĈė ĕĦęĲėÿʃ "OES¨ .BMSBVY õĬĞĉĦē ĕĦĖėĨûøʃ (VTUBW .FZSJOL ĲČĕĥĞ 5IPNBT ĴĢčʃėĨø )FJOSJDI ıęĤİøęĦĞʃ ĕĥččʃ ,MBVT .BOO

ďėĤõĦėĞĬĈċʀĦĖ Posthumous Papers İõĨĈöĪĹčĕĦİĒīĸġėġûėĥĎĲøėûõĦė čěčĨĖĦĖ The Man Without Qualities ċĩĸĈĽĦİčĨčĕĦĊĪûİęɿĕċĩĸ ÿĪĸûİęɿĕıėõ ıęĤİęɿĕċĩ ĸ ċĩĉĸ Ēĩ ĕĨ Ēʃĳčďɷ ıęĤ ĉĦĕęĽĦĈĥĎ čĥčĹ ĴĕɿďėĤĞĎĐęĞĽĦİėķü ĕĦõĒġüĤıõʀĴöďʅāğĦĈʀĦčõĦėİûĨčöġûĕĭÿĨę õėĤċĥĸûĳčďɷ İĒīĸġččĥõİöĩĖč üĽĦčěčğčĪĸûıęĤĐĭʀċĩĸİøĦėĒčĥĎĊīġĳčĉĥěİöĦġĖɿĦûĲČĕĥĞ ĕĥččʃ ĴĈʀõɿġĉĥĹûĞĕĦøĕĕĭÿĨę (Musil - Gesellschaft) öĪĹčċĩĸõėĬûİĎġėʃęĨčİĒīĸġğĦċĬčĞčĥĎĞčĬčĳčõĦėİöĩĖč ĕğĦõĦĒĖʃĔĦøĞĬĈċʀĦĖ ıĉɿİøėĦĤğʃėʀĦĖċĩĸõĦėıĐɿöĖĦĖġĽĦčĦüöġûĒėėøčĦÿĩ İĖġėĕĥčĞɿûĐęĳğʀõĨüõėėĕċĦûďʅāāĦċĬõġĖɿĦûĳčİĎġėʃęĨčğĖĬĈþĤûĥõęû ÿĪĸûõķ ėěĕĊĪûĞĕĦøĕĕĭÿĨęċĩĸİûĨčĎėĨüĦøĞɿěčĳğāɿĕĦüĦõþĦěĖĨě ĲĈĖĞɿġİøʀĦĕĦĉĥĹûıĉɿ õĦėİĐĦğčĥûĞīġöġûĎėėĈĦđɺĦĖÿʀĦĖğĥěõʀĦěğčʀĦ ıęĤûĦčİöĩĖčċĩĊĸ õĭ ĕġûěɿĦİďʇčĔĥĖ øěĦĕĕĥĸčøûĉɿġġĦćĦüĥõėĴėøʃċĩĸ ĕĭÿĨęõĥĎĔėėĖĦ ĕĦėʃČĦ .BSUIB .VTJM ĜĨęďɶčİþīĹġĞĦĖĖĨěüĪûĉĥĈĞĨčĳü õęĥĎĴďĖĥûõėĬûİěĩĖččĦġĩõøėĥĹû ğĦõġĖĭɿĴĈʀİĒĩĖûĴĕɿčĦč ĎėėĖĦõĦĜċĦûõĦėİĕīġû ĳčġġĞİĉėĩ Ė ċĩĸ Ĵ Ĉʀ õ ęĦĖİďʇ č Ğɿ ě čğčĪĸ û öġûġĦćĦüĥ õ ėĴėøʃ ċĩĸ õķ ċĽ Ħ ĳğʀ İ öĦõĥ Ď ĔėėĖĦüĽĦĉʀġûġĒĖĒğęĎğčĩĐɿĦčĉĤİöķĎėġĖĉɿġėĤğěɿĦûďėĤİċĜġĨĉĦęĩĴďĖĥû ĞěĨĉİÿġėʃıęčĈʃĳčďɷ ĈĨčıĈčċĩĸõɿġčğčʀĦčĥĹčİĒĩĖû ďɷĴĈʀüĥĈĉĩĒĨĕĒʃ Posthumous Papers ĞĭɿĎėėćĒĨĔĒİďʇčğčıėõ ĕĭÿĨęõķİďʇčİþɿčİĈĩĖěõĥĎčĥõİöĩĖčğėīġďʅāāĦþčøčġīĸčĶ ĳčþɿěûėĤğěɿĦû ĞûøėĦĕĲęõøėĥûĹ ċĩ ĸ ċĩĕĸ ġûİğķčĞěĨĉİÿġėʃıęčĈʃİďʇčĞĊĦčęĩĔĹ Ėĥ ıęĤİďėĩĖĎİĞĕīġč İďʇ č İĕī ġ ûċɿ Ħ İďɶ Ĉ Ğĭ ɿ ċ ěĩ ď ġİĕėĨ õ Ħ ıĉɿ ø ėĥĹ č İĕīĸ ġ İöĦĴĈʀ õ ʀ Ħ ěİöʀ Ħ ĴďĞĥ ĕ Đĥ Ğ ğėī ġ ĴĈʀ ĳþʀþĩěĨĉġĖĭɿċĩĸčĥĸčüėĨûĶ İöĦõęĥĎėĭʀĞĪõĴĈʀěɿĦĕĥčİďʇčĈĥĸû Ƭõėûöĥûƭ ğėīġ ƬõĥĎĈĥõƭ İþɿčċĩĸ İöĦĴĈʀİöĩĖčĎėėĖĦĖĴěʀġĖɿĦûęĤİġĩĖĈęġġĳčûĦčċĩĸøęʀĦĖüĤİďʇčøĽĦčĦĖċĦĖċĥõ İėīĸġû õėĤĈĦĝõĦěĈĥõıĕęûěĥč İĒėĦĤþĥĸěþĩěĨĉċĩĸİğęīġġĖĭɿöġûĕĭÿĨęċĩĸčĥĸč ĴĕɿĉɿĦû 88 ėěĕİėīĸġûøĥĈĞėėüĦõ öʀġİöĩĖčğęĥûĕėćõėėĕöġûčĥõďėĤĒĥčČʃċĩĸĖĥûĕĩþĩěĨĉġĖĭɿ

ĴďüĦõþĤĉĦõėėĕöġûıĕęûİğęɿĦčĥĹčıĉɿġĖɿĦûĳĈ ĕĭÿĨęüĕġĖĭɿõĥĎøěĦĕğĈğĭɿĞĨĹčğěĥû İďʇč ƬøěĦĕĲĈĈİĈĩĸĖěƭ ċĩĸĴĕɿĴĈʀİõĨĈüĦõ ġĦõĦėĕĦĲÿøĨĞĕʃ .BTPDIJTN İĞĒĉĨĈøěĦĕİğûĦ İþɿčċĩĸčĥõİöĩĖčėɿěĕĞĕĥĖ ĳčďʅüüĬĎĥčġĩõüĽĦčěčĕĦõİĞĒėĥĎıęĤĒĖĦĖĦĕčĽĦİĞčġ ıĉɿĕĦüĦõċĥĹûøěĦĕėĭʀĞĪõ ċĩĸěɿĦ ƯĔĦěĤĈʀĦčĳč ĒĥûċęĦĖęûġĖɿĦûĞĨĹčİþĨûư İĕīĸġøĨĈěɿĦčĦÿĩİĖġėĕĥčĳčİěęĦčĥĹč õĽĦęĥûøėġûøěĦĕĖĨûĸ ĳğāɿ ıęĤĐęûĦčöġûĕĭÿęĨ ƬċĬõİęɿĕƭ ĊĭõďėĤõĦĜĨĉĳğʀõęĦĖİďʇč ğčĥûĞīġĉʀġûğʀĦĕ ĖĽĹĦěɿĦ ƬċĬõİęɿĕƭ ıĉɿİĈĨĕčĥĹčĕĩİĒĩĖûıøɿ The Man Without Qualities ıęĤ Posthumous Papers of a Living Author ċĩĸğʀĦĕĒĨĕĒʃ ğʀĦĕ üĽĦğčɿĦĖİĐĖıĒėɿ ĞĨĸûċĩĸİğęīġġĖĭɿĔĦĖĳčĉĥěİöĦüĪûğĕĦĖĊĪûõĦėİöĩĖčûĦčċĩĸĐĭʀġɿĦč ĴĕɿĴĈʀġĖĭɿĉėûčĥĹč ĕĥčĴĕɿĳþɿıøɿõĦėĒĭĈøĽĦİċɿĶ ıĉɿİĒėĦĤĞĔĦĒõĦėćʃċĩĸİďʇčġĖĭɿċĽĦĳğʀ İöĦİþīĸġıęĤİöĩĖčěɿĦ ƯĲČĕĥĞ ĕĥččʃ ıęĤčĥõİöĩĖčĳčøėėęġûİĈĩĖěõĥč İöĩĖčĳğʀøč ċĩĸĕĩġĖĭɿĉėûčĥĹč ğĦõĐĕİöĩĖčİĒīĸġĐĭʀøčċĩĸĴĕɿĕĩġĖĭɿư İĒėĦĤĊĪûıĕʀĕĥččʃüĤİďʇččĥõİöĩĖč ċĩĸĒĨĕĒʃĐęûĦčĉʀġûğʀĦĕ ıĉɿĐĭʀġɿĦčöġûİöĦõķĕĨĴĈʀüĽĦõĥĈĴěʀıĉɿĐĭʀċĩĸĳþʀĔĦĝĦİĖġėĕĥč ġĩõĉɿġĴď ÿĪûĸ İėĩĖõĴĈʀěĦɿ ıĉõĉɿĦûüĦõĕĭÿęĨ ġĖɿĦûĞĨčĹ İþĨû ĕĥčüĪûİďʇčöʀġøěĦĕċĩıĸ đûčĥĖ öġûøěĦĕİüķĎďěĈĖĨûĸ ĳğāɿıęĤİďʇčöʀġøěĦĕĞĬĈċʀĦĖċĩďĸ ėĦõăġĖĭĎɿ čğčʀĦĞĕĬĈĎĥčċĪõ ěĥčİĈĩĖěõĥĎċĩĸİöĦęĦüĦõĲęõčĩĹĴďĈʀěĖĲėøğĥěĳüěĦĖİýĩĖĎĒęĥč

Y=X4= 1 ;S&N? 43X631O_1L"A==- ==; ġûøʃďėĤõġĎığɿûøěĦĕİďʇčĴďĴĈʀ ġĖɿĦûĞĽĦğėĥĎčĥõİöĩĖččěčĨĖĦĖ İöĦİęɿĦİėīĸġû ēɷęĈĨû İöĦĒėėćčĦİėīĸġû ĲēęıĎėĉʃ İöĦøĨĈİėīĸġû ĕĭÿĨę ĕĨęĦč øĬčİĈġėɿĦ .JMBO ,VOEFSB The Art of the Novel

ĕĭ ÿĨ ę ĴĈʀ õ ęɿ Ħ ěĖĽĹ Ħ ĊĪ û õĦėİďʇ č Ƭõěĩ čĥ õ øĨ Ĉ ƭ ċĩĸ İ öĦİėĩ Ė õěɿ Ħ Dichter ğėī ġ ĳčĲęõĔĦĝĦġĥûõĘĝıďęıĎĎĉĩøěĦĕěɿĦ ƬčĥõİöĩĖčĞėʀĦûĞėėøʃƭ $SFBUJWF 8SJUFS ġĖĭğɿ ęĦĖøėĥûĹ ċĥûĹ ĳčĞĕĬĈĎĥčċĪõöġûİöĦ ıęĤĳčİėīġĸ û Awakening ıęĤ Surrounded ĲėıĎėʃċ ĕĭÿĨę

by Poets and Thinkers ċĩĸĉĩĒĨĕĒʃġĖĭɿĳč Posthumous Papers of a Living Author ıčɿčġčěɿĦ ƬčĥõİöĩĖčĞėʀĦûĞėėøʃƭ öġûĕĭÿĨęĕĩčĥĖıĉõĉɿĦûġĖɿĦûĕĦõ üĦõ ƬčĥõİöĩĖčěėėćõėėĕĞėʀĦûĞėėøʃƭ ċĩĸĳþʀõĥčġĖĭɿĳčĎʀĦčİėĦ ğėīġĖĨĸûĴďõěɿĦčĥĹč øīġ ĕĥčĴĕɿĴĈʀĕĩøěĦĕİõĩĸĖěöʀġûõĥĎěĨþĦ $SFBUJWF 8SJUJOH ċĩĸĕĩõĽĦİčĨĈĳčġİĕėĨõĦ İĕīĸġĴĕɿõĩĸċĜěėėĝċĩĸĐɿĦčĕĦıĉɿġĖɿĦûĳĈ İþɿččĥĹčıęʀě ƬčĥõİöĩĖčĞėʀĦûĞėėøʃƭ ğėīġ Dichter öġûĕĭÿĨęøīġġĤĴė ıęĤ ċĽĦĴĕĉʀġûİďʇč ƬčĥõİöĩĖčĞėʀĦûĞėėøʃƭ ? ıčɿčġčěɿĦĊʀġĖøĽĦčĩġĹ ĦüĞėʀĦûøěĦĕĞĥĎĞčĳğʀıõɿİėĦĳčĄĦčĤöġûøčėɿěĕĞĕĥĖ ċĩĸ ėĭ ʀ üĥ õ ıęĤøĬ ʀ č İøĖõĥ Ď øěĦĕğĕĦĖğčĪĸ û öġû ƬõĦėĞėʀ Ħ ûĞėėøʃ ƭ ğĦõĞĽ Ħ ğėĥ Ď ĕĭÿĨęõĦėİďʇč ƬčĥõİöĩĖčĞėʀĦûĞėėøʃƭ ĕĩøěĦĕęĪõÿĪĹûõěɿĦõėĤĎěčõĦėĞėʀĦû õĦėěĦû õĂİõćąʃ ğėīġėĤİĎĩĖĎěĨČĩċĦûěėėćõėėĕġĖɿĦûĞėʀĦûĞėėøʃİğĕīġčİþɿčċĩĸčĥõİöĩĖč čěčĨĖĦĖċĥĸěĴďĳğʀøěĦĕĞĽĦøĥā İĒėĦĤİöĦĴĕɿĉʀġûõĦėıøɿİęɿĦİėīĸġûĳčüĨčĉčĦõĦė ĴĕɿĉʀġûõĦėİĒĩĖûĞėʀĦûĉĥěęĤøėÿĪĸûĈĽĦėûġĖĭɿİĒĩĖûıøɿĳčġĬĈĕøĉĨöġûİöĦ ğĦõıĉɿ ĉʀġûõĦėĐĭõİėīĸġûėĦěİöʀĦõĥĎďėĤĞĎõĦėćʃċĩĸİďʇčüėĨû ĎĬøøęċĩĸĕĩĉĥěĉčġĖĭɿüėĨû ĞĨĸûċĩĸ İöĦĴĈʀĕġûİğķč ıęĤĞĥĕĐĥĞĴĈʀüĦõøėġĎøėĥě İĒīġĸ čđĭû Đĭøʀ čĳčõėĬûİěĩĖččĦ İĎġėʃęčĨ ıęĤċĩĸġīĸčĶ ĒĭĈġĩõċĦûøīġ ĒĖĦĖĦĕıĞěûğĦ ƬøěĦĕİďʇčüėĨûƭ ĎĦûġĖɿĦûĐɿĦč õĦėİöĩĖččĨĖĦĖ ıęĤĳþʀčěčĨĖĦĖčĥĹčİďęĩĸĖčıďęû ıęĤčĽĦĴďĞĭɿ ƬøěĦĕüėĨûƭ ğėīġ ƬĲęõċĩĸøěėİďʇčƭ ÿĪĸûİďʇčĈʀĦčċĩĸİöĦİğķčĉėûõĥĎĴėİčġėʃ ĕĦėĩġĦ ėĨęİø 3BJOFS .BSJB 3JMLF õěĩčĥõİöĩĖčċĩĸİöĦĖõĖɿġû Ư čĥõİöĩĖčĞėʀĦûĞėėøʃõøķ ġī ĳøėøčğčĪûĸ ċĩĞĸ ĦĕĦėĊěĦûøěĦĕøĨĈİğęɿĦčĥčĹ İöʀĦĴď ĳčĉĥěĎĬøøę ıęĤĒėėćčĦĐęõėĤċĎĳčøěĦĕĞĥĕĒĥčČʃėĤğěɿĦûĕčĬĝĖʃıęĤġīĸčĶ ıčɿčġčěɿĦčĥõďėĥþāĦčĥĹčöĦĈĒėĞěėėøʃċĩĸüĤċĽĦĳčĞĨĸûİğęɿĦčĩĹư ĳčĕĬĕĕġûöġûĕĭÿĨę ƬčĥõİöĩĖčĞėʀĦûĞėėøʃƭ ĕĩİďɻĦğĕĦĖĳčõĦėĳğʀ ƬþĩěĨĉƭ ĉɿġďėĤİĈķččĩĹĞĦĕĦėĊġɿĦčĴĈʀĳčĎċøěĦĕ Death and the Dichter öġû +PIO #BZMFZ ċĩĸ IUUQ XXX SPCFSUNVTJM OFU NVTJM FTTBZT +PIO #BZMFZ %FBUI BOE UIF %JDIUFS QEG

ėěĕİėīĸġûøĥĈĞėėüĦõ öʀġİöĩĖčğęĥûĕėćõėėĕöġûčĥõďėĤĒĥčČʃċĩĸĖĥûĕĩþĩěĨĉġĖĭɿ

ğėīġğĦ ƬċĩĸĖīčĳčþĩěĨĉƭ ĳğʀıõɿ ƬøěĦĕøĨĈƭ ÿĪĸûčĥõďėĥþāĦġĦüċĽĦĴĈʀĴĕɿĈĩİċɿĦ ƬčĥõİöĩĖč ĞėʀĦûĞėėøʃƭ ĲĈĖĉʀġûĴĕɿęīĕěɿĦ čġõüĦõİďʇčċğĦė ěĨĜěõė čĥõďėĤĈĨĝĄʃĐĭʀøĨĈøʀč İøėīĸġûĕīġċĈĞġĎõĦėĕġûıęʀě ĕĭÿĨęĖĥûĞĽĦİėķüõĦėĜĪõĝĦďėĨāāĦİġõĈʀĦčďėĥþāĦ üĨĉěĨċĖĦ ĈĥûčĥĹčİöĦüĪûĴĈʀĉėĤğčĥõĊĪûöʀġüĽĦõĥĈıęĤøěĦĕıĉõĉɿĦûėĤğěɿĦûěĨþĦþĩĒ ĉɿĦûĶ ĲĈĖİýĒĦĤġĖɿĦûĖĨĸûõĦėİďʇččĥõİöĩĖčıęĤčĥõďėĥþāĦ ÿĪĸûıčɿčġč ğęĥû ĐĨčğęĥûĳğʀĲęõěĨþĦõĦėıęĤûĦčĎėėćĦėĥõĝʃĳčþɿěûİěęĦĞĥĹčĶ İöĦõķĴĈʀĉĥĈĞĨčĳü İęīġõġĖɿĦûıėõ ƬčĥõİöĩĖčĞėʀĦûĞėėøʃƭ üĽĦĉʀġûġĦĜĥĖďėĤĞĎõĦėćʃ ÿĪĸû ƬďėĤĞĎõĦėćʃƭ ĳč øěĦĕğĕĦĖöġûĕĭÿęĨ ğĕĦĖøěĦĕĊĪûõĦėčĽĦİġĦİğĉĬõĦėćʃ ĞĨûĸ ĉɿĦûĶ ċĩİĸ öĦİøĖİĐþĨā ıďėİďęĩĸĖčİďʇčıėûĐęĥõĈĥčĳğʀİėīĸġûėĦěċĥĹûğęĦĖİøęīĸġčĴğěıęĤİďʇčĴď ğęĥûüĦõ õĦėİęīġõċĩĸüĤİďʇččĥõİöĩĖč þĩěĨĉöġûĕĭÿĨęõķøīġõĦėİöĩĖč ıęĤõĦėĞęĤċĬõĞĨĸû ċĬõġĖɿĦûİĒīĸġİöĩĖč The Man Without Qualities čěčĨĖĦĖİėīĸġûĖĨĸûĳğāɿöġûİöĦ ĞĨûĸ ċĩĖĸ ĦõıęĤċʀĦċĦĖġĖɿĦûċĩĞĸ ĈĬ üĪûğĕĦĖĊĪûõĦėĒĖĦĖĦĕĈĪûİġĦ ƬďėĤĞĎõĦėćʃ ĔĦĖĳčƭ ƬøěĦĕøĨĈƭ ıęĤ ƬþĩěĉĨ ƭ ĳčĉĥěĎĬøøęġġõĕĦċɿĦĕõęĦûøěĦĕöĥĈıĖʀûĔĦĖčġõ õĦėİĕīġû ĞûøėĦĕ ĞĊĦčĤċĦûõĦėİûĨč ıęĤþĩěĨĉĳčėĤğěɿĦûõĦėęĩĹĔĥĖ İėĦüĤ İğķčĴĈʀěĦɿ ĎĬøøęğčĪûĸ ċĩĳĸ ğʀġċĨ ČĨĒęĉɿġøěĦĕøĨĈöġûĕĭÿęĨ ĉęġĈĕĦõķøġī ēėĩĈėĨø čĨċİþ 'SJFESJDI /JFU[TDIF ıęĤĎĦûĞɿěčõķĕĦüĦõĲĕėĨÿ ıĕıĉėʃıęķûøʃ .BVSJDF .BFUFSMJODL õěĩ čĥõİöĩĖčþĦěİĎęİĖĩĖĕ ĳčöćĤċĩĸ Ĳ ęõĔĦĖčġõõĽ Ħ ęĥ û İďęĩĸ Ė čıďęûĴď ġġĞİĉėĩ Ė ıęĤėĤĎġĎ ĞĕĎĭ ė ćĦāĦĞĨ ċČĨ ė ĦþĖʃĳččěčĨĖĦĖöġûĕĭÿĨę õęĥĎ ğĖĬĈĴěʀċĩĸõɿġ čĞûøėĦĕĲęõ øėĥĹûċĩĸ ÿĪĸûċĽĦĳğʀõęɿĦěĴĈʀěɿĦĲęõĳčİėīĸġûİęɿĦöġûĕĭÿĨęčĥĹčõęĦĖİďʇčĲęõċĩĸĈĭėĦěõĥĎ ğĖĬĈčĨĸû ċěɿĦıċʀüėĨûõęĥĎĈĽĦİčĨčøĭɿöčĦčõĥĎĴďĲęõĳčďʅüüĬĎĥčöćĤ ğėīġĊĪûıĕʀüĤ İďʇčõĦėĎġõİęɿĦġĈĩĉ ıĉɿġĈĩĉčĥĹčĳččěčĨĖĦĖĞĦĕĦėĊĞĤċʀġč ğėīġĞīĸġıĞĈû ĊĪûİğĉĬõĦėćʃĳčďʅüüĬĎĥčöćĤ øęĩĸİĐĖĳğʀİğķčøěĦĕěĨďėĨĉĳčĞĔĦěõĦėćʃċĩĸİďʇčġĖĭɿ İþɿč õĦėėćėûøʃøĭɿöčĦčİĒīĸġİýęĨĕýęġûõĦėøėġûėĦþĖʃöġûõĝĥĉėĨĖʃēėĥčÿʃ Ĳüİÿē öġûþčþĥĹččĽĦ õĦėčĽĦİġĦĉĥěęĤøėúĦĉõėċĩĸĕĩďʅāğĦċĦûüĨĉġĖɿĦûĕĭĞĎėĭõİûġėʃ ĲėıĎėʃċ ĕĭÿĨę

.PPTCSVHHFS ĕĦİďėĩĖĎİċĩĖĎõĥĎøěĦĕđʅčıĎĎėěĕğĕĭɿöġûĕěęþč ĞĽĦğėĥĎ ĕĭÿĨę The Man Without Qualities øûĕĨĳþɿıøɿ ƬčěčĨĖĦĖøěĦĕøĨĈƭ /PWFM PG 5IPVHIU ğėīġĐęûĦčċĩĸıĞĈûĒęĥûċĦûďʅāāĦĳčĉĥěİöĦ İĒĩĖûİċɿĦčĥĹč ğĦõċěɿĦ ĕĥčĴĈʀğęɿġğęġĕıęĤõęĦĖİďʇčĞɿěčďėĤõġĎĞĽĦøĥāĳčõĦėĕĩþĩěĨĉġĖĭɿüěĎüč ěĦėĤĞĬĈċʀĦĖ İğĕīġčċĩĸİöĦĴĈʀõęɿĦěĴěʀĳčİėīĸġû Black Magic ěɿĦ ƯþĩěĨĉøīġõĦėĕĩþĩěĨĉ øĬćĴĕɿġĦüġČĨĎĦĖĳğʀøčċĩĸĴĕɿėĭʀüĥõĕĥčİöʀĦĳüĴĈʀ ĕĥčøīġĕĨĉėĔĦĒıęĤøěĦĕİďʇčĜĥĉėĭ øěĦĕğęûĳğęøęĥĸûĴøęʀıęĤøěĦĕİĞīĸġĕĜėĥċČĦ İďʇčėĤĎĎċĦûİĈĨčġĦğĦėıęĤ ġĬĈĕõĦėćʃ øěĦĕøĨĈİġûõķĕĩğčʀĦċĩĸġĖĭɿĳčċɿĦĕõęĦûĞĨĸûİğęɿĦčĩĹ øīġİďʇčõĦėĞėʀĦû ıĎĎıĐčċĦûďʅāāĦİĒīĸġĕĩþĩěĨĉġĖĭɿ İþɿčİĈĩĖěõĥĎĕĩİĒīĸġċĽĦęĦĖıĎĎıĐččĥĹčư11 õĦėĞėʀĦûĲęõĳččěčĨĖĦĖċĩĸİďʇčĐęüĦõďėĤĞĎõĦėćʃĳčþĩěĨĉöġûĐĭʀďėĤĒĥčČʃ ĊīġİďʇčıĎĎıĐčõĦėİöĩĖč ğėīġİďʇčěĨČěĩ ċĨ ĖĦıĎĎğčĪûĸ ċĩĕĸ ÿĭ ęĨ ĳþʀİĞĕġĕĦ ĕĥčġČĨĎĦĖ ĳğʀİėĦİöʀĦĳüĴĈʀěɿĦċĽĦĴĕčěčĨĖĦĖ ĎċęĤøė ğėīġİėīĸġûĞĥĹčĞɿěčĳğāɿöġûİöĦüĪûĕĩ øěĦĕĞčĨċıčĎþĨĈõĥĎþĩěĨĉöġûİöĦİġûġĖɿĦûĕĦõ İþɿčİėīĸġû ıĎęķøİĎĨėʃĈ ÿĪĸûþěčĳğʀ İėĦøĨĈİėĦİþīĸġěɿĦĕĭÿĨęġĦüİďʇčĉĥěęĤøėĉĥěĳĈĉĥěğčĪĸû ğėīġġĦüİďʇčċĥĹûĞġûĉĥě ıĕʀõėĤċĥĸûõĦėĞĥûİõĉõĦėćʃ õĦėĞėʀĦûĕĬĕĕġûĳčüĬĈċĩĸıęİğĕīġčĴõęğɿĦû ġġõĕĦ ĈĥûďėĦõăĳčĎċĲğĕĲėûöġûčěčĨĖĦĖ The Man Without Qualities ċĩĸĕĭÿĨęĎėėĖĦĖĔĦĒĉĥěęĤøėİġõöġûİöĦġĖɿĦûõĥĎěĥĉĊĬĕĩþĩěĨĉċĩĸøęʀĦĖüĤİďʇčġĨĞėĤ ğĦõġɿĦčĞĕĬĈĎĥčċĪõıęĤġčĬċĨčöġûĕĭÿĨęċĩĸĕĩüĽĦčěčċĥĹûĞĨĹčğęĦĖĒĥčğčʀĦõķüĤĒĎěɿĦ İöĦİďʇč øčĕĥĸčĳüĳčĉĥěİġûĞĭûĕĦõõėĤċĥĸûĴĕɿďėĤğĕɿĦċĩĸüĤĖõĖɿġûĉĥěİġûİğčīġõěɿĦčĥõİöĩĖčøčġīĸčĶ ĒėʀġĕċĥûĹ ıĞĈûġġõġĖɿĦûþĥĈİüčěɿĦ ıěĈěûěėėćõėėĕİĖġėĕĥčďėĤİĕĨčøĬćøɿĦöġûİöĦĉĽĦĸ İõĨčĴď İğĕīġčİþɿčĊʀġĖøěĦĕğčĪĸûċĩĸİöĦİöĩĖčĴěʀġĖɿĦûġğĥûõĦėěɿĦ ƯċĩĸěɿĦĐĕİďʇččĥõİöĩĖčøčĞĽĦøĥāöġû ĖĬøĞĕĥĖčĥĹč ġġõüĤİďʇčøĽĦõęɿĦěþĕċĩĸčʀġĖõěɿĦøěĦĕİďʇčüėĨûĴďĕĦõư 11 3PCFSU .VTJM Ư#MBDL .BHJD ư Posthumous Papers of a Living Author /FX :PSL "SDIJQFMBHP #PPLT Q Ư-JGF JT MJWJOH ZPV DBOOPU EFTDSJCF JU UP TPNFPOF XIP EPFT OPU LOPX JU *U JT GSJFOETIJQ BOE FONJUZ FOUIVTJBTN BOE EJTFODIBOUNFOU QFSJTUBMTJT BOE JEFPMPHZ 5IJOLJOH IBT BNPOH PUIFS GVODUJPOT UP FTUBCMJTI BO JOUFMMFDUVBM PSEFS JO MJGF "T XFMM BT UP EFTUSPZ UIBU PSEFS ư

ėěĕİėīĸġûøĥĈĞėėüĦõ öʀġİöĩĖčğęĥûĕėćõėėĕöġûčĥõďėĤĒĥčČʃċĩĸĖĥûĕĩþĩěĨĉġĖĭɿ

üĦõĐĭʀıĉɿû ıĉɿıċʀüėĨûıęʀěĕĥčİďʇčõĦėĈĪûİġĦ ƬďėĤĞĎõĦėćʃƭ ıęĤ ƬøěĦĕİďʇčüėĨûƭ ċĩĸİöĦėĭʀüĥõıęĤĞĥĕĐĥĞĴĈʀĳčċĬõöćĤüĨĉġġõĕĦĎėėüûěĦûęûĴďĖĥûĳüõęĦûİėīĸġûİęɿĦ İþɿč øěĦĕİøęīĸġčĴğěöġûđĭûþč õĦėüėĦüė ıęĤġĬĎĥĉĨİğĉĬĎčċʀġûĊčč ċĽĦĳğʀ õęɿĦěĴĈʀěɿĦ The Man Without Qualities ĴĕɿĳþɿčěčĨĖĦĖġĥĉþĩěďėĤěĥĉĨöġûĕĭÿĨę ċěɿĦİďʇčĐęûĦčċĩõĸ ĦĽ İčĨĈöĪčĹ ĳčĲęõĞĕĕĉĨÿûĪĸ õęĥčĸ ĉĥěġġõĕĦüĦõďėĤĞĎõĦėćʃıęĤ ĲęõċĥĜčʃĞɿěčĎĬøøęċĩĸĴĈʀėĥĎõĦėĒĨĞĭüčʃ ğėīġõĦėċĈęġûøėĥĹûıęʀěøėĥĹûİęɿĦ üĪûĴĕɿčɿĦıďęõĳüİęĖċĩĸĳčĞĕĬĈĎĥčċĪõöġûĕĭÿĨę ġĥčİďʇčġĩõğčĪĸûĐęûĦč ċĩĸĐĭʀĜĪõĝĦøěĦĕøĨĈöġûİöĦüĽĦİďʇčĉʀġûġɿĦč İĒėĦĤĕĥčĴĈʀıĞĈûĳğʀİğķčĉʀčėɿĦû øěĦĕøĨĈ öʀġĞĥûİõĉ ėĞčĨĖĕċĦûěėėćõėėĕ ıęĤöʀġěĨüĦėćʃĉɿĦûĶ ĉĥĹûıĉɿěĥĖğčĬɿĕ üčĊĪûěĦėĤĞĬĈċʀĦĖ üĤıĞĈûĳğʀİğķčøěĦĕþīčĸ þĕĖõĖɿġûøčġĖɿĦûüĩ İø İþĞİĉġėʃĉčĥ ( , $IFTUFSUPO ĕĦõõěɿĦüĤİďʇčİüĕĞʃ üġĖÿʃ +BNFT +PZDF ġĦüİďʇč İĒėĦĤİþĞİĉġėʃĉĥčİďʇčğčĪĸûĳččĥõİöĩĖčċĩĸõʀĦěİöʀĦĴďĳčüĨĉĞĽĦčĪõöġûĉĥěęĤøė ċĥĹûğęĦĖıęʀěĎėėĖĦĖøěĦĕøĨĈğėīġĞĨĸûċĩĸďėĦõăĳčøěĦĕėĭʀĞĪõİğęɿĦčĥĹčĴĈʀėĦěõĥĎ ĉĦİğķč İďʇčěĨČõĩ Ħėċĩęĸ ĤĕʀĦĖøęʀĦĖøęĪûõĥĎĕĭÿęĨ ĳčĖĦĕċĩĳĸ þʀİėīġĸ ûİęɿĦİďʇčİøėīġĸ ûöĖĦĖ ďėĤĞĎõĦėćʃĔĦĖĳč ÿĪĸûčĥõěėėćøĈĩĜĪõĝĦĎĦûøčĕġûěɿĦ ěĨČĩõĦėöġûĕĭÿĨęčɿĦüĤ ĴĈʀėĥĎġĨċČĨĒęĕĦüĦõğęĥõěĨČĩċĦûüĨĉěĨċĖĦĳčþɿěûõęĦûöġûĜĉěėėĝċĩĸ ċĩĸ İėĩĖõõĥčěɿĦ *OUSPTQFDUJPO ċĩĸİďʇčõĦėĞĽĦėěüĉėěüĞġĎüĨĉĞĽĦčĪõöġûĉĥěİġû ıęʀě ĒėėćčĦďėĤĞĎõĦėćʃİğęɿĦčĥĹčġġõĕĦġĖɿĦûęĤİġĩĖĈęġġ ĳčĎĦûėĤĈĥĎ ĐĭʀĜĪõĝĦûĦčöġûĕĭÿĨęĎĦûøčĊĪûõĥĎęûøěĦĕİğķčěɿĦ The Man Without Qualities ýĎĥ Ď ĞĕĎĭ ė ćʃ ı ċʀ üėĨ û ıęʀ ě øī ġ õĦėġɿ Ħ čĉĥ ě ĎċčěčĨ Ė ĦĖ ĐčěõõĥĎöʀġİöĩĖčıęĤĎċĎĥčċĪõüĽĦčěčğęĦĖĒĥčğčʀĦĳčġčĬċĨčċĩĸĴĕɿİĒĩĖûıĞĈû ĳğʀİğķčĉʀčėɿĦûöġûİčīĹġğĦĳčıĐčõĦėĖĨĸûĳğāɿċĦûěėėćõėėĕ ğĦõĖĥûıĞĈûĳğʀİğķč ÿĪĸûĞĽĦğėĥĎėĦĖğęĥûĕĭÿĨęõęĥĎėĭʀĞĪõİýĖĶ ıęĤøĨĈěɿĦĐĭʀøčĖõĖɿġûüġĖÿʃİõĨčĴď İďʇčøěĦĕėĭʀĞĪõ ĳčıĎĎċĩøĸ ęʀĦĖĶ üġĖÿʃĕĉĩ ġɿ İěġėʃüİĨ čĩĖ ěĭęēʃ ġĖɿĦûĴėġĖɿĦûčĥčĹ İęɿĦõĥčěɿĦ ĳčþɿěûċĩĕĸ ÿĭ ęĨ ĒĽĦčĥõġĖĭɿ ċĩÿĸ ėĭ øĨ þɿěûėĤĖĤİěęĦĞĥčĹ Ķ İöĦġĦĜĥĖĳčğʀġûİþɿĦęĤıěõİĈĩĖěõĥčõĥĎüġĖÿʃ ċĥûĹ øĭİɿ øĖĒĎğčʀĦøɿĦĉĦ õĥčġĖĭɿğęĦĖøėĥĹû ıĉɿĴĕɿİøĖċĥõċĦĖğėīġĒĭĈøĬĖõĥčİęĖ

ĲėıĎėʃċ ĕĭÿĨę

ĊĪûøěĦĕİďęĩĖĸ čıďęûċĦûøěĦĕøĨĈıęĤüĨčĉĔĦĒċĩıĸ ĐɿĴĒĜĦęġġõĴďĴĕɿĕěĩ čĥ ĞĨčĹ ĞĬĈ ÿĪĸûüĽĦĉʀġûğĖĬĈęûİĒĩĖûİĒėĦĤġĦĖĬöĥĖöġûĐĭʀďėĤĒĥčČʃİċɿĦčĥĹč õĦėġĬċĨĜĉčĳğʀıõɿõĦėİďʇč ƬčĥõİöĩĖčĞėʀĦûĞėėøʃƭ ċĽĦĳğʀĕĭÿĨęİþīĸġĕĥĸčěɿĦ İöĦĕĩøěĦĕİğčīġõěɿĦčĥõİöĩĖčġĖɿĦûþİĉēĦč ĞĴěõʃ 4UFGBO ;XFJH þİĉēĦč İõġġėʃõ 4UFGBO (FPSH ıęĤĲĈĖİýĒĦĤġĖɿĦûĖĨĸû ĲČĕĥĞ ĕĥččʃ čĥõİöĩĖčþĦě İĖġėĕĥč ĐĭʀİďėĩĖĎİĞĕīġčĔĭĐĦěėėćõėėĕęĭõĳğāɿċĩĸĎĈĎĥûõĦėĕĩġĖĭɿöġûİöĦ ğĦõĒĨüĦėćĦġĖɿĦûĐĨěİĐĨč þĤĉĦþĩěĨĉöġûĕĭÿĨęġĦüęĤĕʀĦĖøęʀĦĖøęĪûõĥĎ ĴĢčʃėĨø ĕĥččʃ čĥõďėĤĒĥčČʃĐĭʀĒĩĸöġûĲČĕĥĞ ĕĥččʃ ĉėûċĩĸĎĥĹčďęĦĖþĩěĨĉĉõġĥĎ ĖĦõüč ıęĤĴĕɿİďʇčċĩčĸ ĖĨ ĕğėīġĖġĕėĥĎĳčğĕĭčɿ õĥ ġɿĦč ıĉɿİĕīġĸ ĒĨüĦėćĦüĦõĞĽĦčěčıęĤęĩęĦ ĳčõĦėİöĩĖč ƬĔĦĝĦƭ ıęĤ ƬøěĦĕøĨĈƭ öġûĕĭÿĨęĊīġěɿĦĕĩøěĦĕĳõęʀİøĩĖûõĥĎİĒīĸġč čĥõİöĩĖčėɿěĕþĦĉĨ ıĢėʃĕčĥ čʃ Ďėġø )FSNBOO #SPDI Đĭİʀ öĩĖč Die Schlafwandler ğėīġ The Sleepwalkers čěčĨĖĦĖĴĉėĔĦøİėīġĸ ûĖĨûĸ ĳğāɿ ĉėûċĩĖĸ ĦõıõɿõĦėĊɿĦĖċġĈ İďʇč ƬĔĦĝĦġīĸčƭ ıęĤĕĩęĥõĝćĤċĩĸĕĨęĦč øĬčİĈġėɿĦ .JMBO ,VOEFSB İėĩĖõěɿĦ İďʇčûĦčďėĤİĔċĒğĬďėĤěĥĉĨĜĦĞĉėʃ 1PMZIJTUPSJDBM øīġ ƯčʀġĕčĽĦİġĦİøėīĸġûĕīġ ċĬõþčĨĈ øěĦĕėĭʀĳčċĬõėĭďıĎĎĕĦýĦĖċĦĎęûĴďĎčõĦėĈĽĦėûġĖĭɿư ÿĪĸûĊʀĦğĦõ ĐĭʀİöĩĖčĴĕɿĕĩıėûĒęĥûĕĦõĒġ ûĦčďėĤİĔċĒğĬďėĤěĥĉĨĜĦĞĉėʃčĩĹġĦüčĽĦĴďĞĭɿõĥĎĈĥõ ığɿûøěĦĕĴĕɿĞĨĹčĞĬĈ ğėīġĴĕɿġĦüċĽĦĳğʀĕĥčİĞėķüĞĨĹčĞĕĎĭėćʃĴĈʀ İþɿčĳčõėćĩöġû The Man Without Qualities čĥĸčİġû ĳčĎėėĈĦĞĈĕĔʃğęĥõöġûěėėćõėėĕĞĕĥĖĳğĕɿčĨĖĕ .PEFSOJTN ĖĬø ĉʀčĜĉěėėĝċĩĸ ĕĭÿĨęĈĭüĤþīĸčþĕ ĕĦėʃıÿķę ĒėĬĞĉʃ .BSDFM 1SPVTU ĕĦõċĩĸĞĬĈ ğėīġğĦõõęɿĦěĳğʀėĥĈõĬĕõěɿĦ øīġėĭʀĞĪõĒĪûĳüċĩĸĕĩĳøėİďėĩĖĎİöĦõĥĎĒėĬĞĉʃ ĈĥûďėĦõă ĳğʀİğķčĳčĎċĎĥčċĪõĉġčğčĪĸûěɿĦ ƯþɿĦûİďʇčøěĦĕĞĬöċĩĸİęķõčʀġĖİĞĩĖİğęīġİõĨč ċĩĸĐĕĴĈʀİüĩĖĈİěęĦĞĨĎěĨčĦċĩĳčğčĪĸûěĥčüĈęûĴď ˈ ĈʀěĖİğĉĬĐęěɿĦĐĕĴĈʀĊĭõčĽĦĴď İďėĩĖĎõĥĎĒėĬĞĉʃĳčĎĦûøėĦ øěĦĕİďʇčİęĨĜġĥčİďʇčĞĦėĥĉĊĤčĥĹčıĉõĉɿĦûüĦõõĦė ĳþʀİěęĦĕĦõċĩĞĸ ĈĬ İĒīġĸ İĉĨĕİĉķĕ ğėīġİĒīġĸ õĦėĒĨİøėĦĤğʃĲĈĖęĤİġĩĖĈ İďʇčĴďĳčċĽĦčġû

Paris Review 4VNNFS OP

ėěĕİėīĸġûøĥĈĞėėüĦõ öʀġİöĩĖčğęĥûĕėćõėėĕöġûčĥõďėĤĒĥčČʃċĩĸĖĥûĕĩþĩěĨĉġĖĭɿ

İĈĩĖěõĥĎøěĦĕıĉõĉɿĦûėĤğěɿĦûøěĦĕıĕɿčĉėûĳčøěĦĕďėĤćĩĉıęĤøěĦĕıĕɿčĉėû ċĦûĉėėõĤư ĞĽĦğėĥĎĕĭÿĨęıęʀě ĒėĬĞĉʃøûİďʇčĴĈʀıøɿİüʀĦığɿûėĦĖęĤİġĩĖĈ õĦėġĬċĨĜĉčĳğʀõĥĎ čěčĨĖĦĖİčĨčĸ čĦččĥĎğęĦĖċĜěėėĝöġûİöĦİġûĖɿġĕĕĩčĖĥ ĞĽĦøĥāċĩıĸ ĉõĉɿĦûõėĤċĥûĸ İğčīġõěɿĦġĖɿĦûĕĨĉʀġûĞûĞĥĖ

G49 L AL; N.X?J#N/AN}}L-XE "<R D;K< ėĦěďɷ ĕĭÿĨęĴĈʀęĦġġõüĦõĉĽĦığčɿûĐĭʀþɿěĖđɺĦĖěĨüĥĖöġû 5FDIOJDBM 6OJWFSTJUZ PG 4UVUUHBSU İĒīĸġĖʀĦĖĕĦĜĪõĝĦĉɿġċĦûĈʀĦčďėĥþāĦıęĤüĨĉěĨċĖĦċĩĸ İĕīġûİĎġėʃęĨčċĩĸĕğĦěĨċĖĦęĥĖēėĩĈėĨø ěĨęİĢęʃĕ ĲĈĖĕĩčĥõüĨĉěĨċĖĦıęĤĐĭʀĳğʀõĽĦİčĨĈ øěĦĕøĨĈĈʀĦčďėĦõăõĦėćʃěĨċĖĦ 1IFOPNFOPMPHZ ġĖɿĦû øĦėʃę þĉĥĕēɾ $BSM 4UVNQG ġĈĩĉęĭõĜĨĝĖʃöġûĞġûčĥõďėĥþāĦøčĞĽĦøĥāöġûĜĉěėėĝċĩĸ ġĖɿĦû ēėĥčÿʃ İĎėčĉĦĲčɿ 'SBO[ #SFOUBOP ıęĤıĢėʃĕĥččʃ ęġċÿʃ )FSNBOO -PU[F İďʇčĐĭʀďėĤĞĨċČĨļďėĤĞĦċěĨþĦ üčõėĤċĥĸûİöĦĞĦĕĦėĊĞĽĦİėķüĈĬĝĂĩĎĥćąĨĉĳčġĩõğʀĦďɷ ĉɿġĕĦ ĒėʀġĕĉĩĒĨĕĒʃ Beitrag zur Beurteilung der Lehren Machs ğėīġĳč ýĎĥĎıďęġĥûõĘĝøīġ 0O .BDIƭT 5IFPSJFT ďėĨāāĦčĨĒčČʃěĨĒĦõĝʃøěĦĕøĨĈ öġûıġėʃčĞʃ ĕĥø &SOTU .BDI čĥõďėĥþāĦěĨċĖĦĜĦĞĉėʃĐĭʀĲĈɿûĈĥû ĔĦĖĳĉʀ õ ĦėþĩĹ ı čĤöġûþĉĥ ĕ ēɾ ĕĭ ÿĨ ę ĴĈʀ đ ɸ õ đčĉčĈʀ Ħ čüĨ ĉ ěĨ ċ ĖĦċĈęġû &YQFSJNFOUBM 1TZDIPMPHZ ĈʀěĖĒīĹčĄĦčċĦûĈʀĦčěĨĜěõėėĕıęĤøěĦĕİďʇč øčýęĦĈİýęĩĖěċĽĦĳğʀİöĦİďʇčċĩĸďėĤċĥĎĳüĳğʀıõɿĐĭʀİďʇčġĦüĦėĖʃ õėĤċĥĸûõęɿĦěõĥčěɿĦ ĕĭÿĨęčĥĹčĊīġİďʇčğčĪĸûĳčęĭõĜĨĝĖʃøčĞĽĦøĥāċĩĸĴĈʀėĥĎõĦėğĕĦĖĕĥĸčĳğʀİďʇč ĐĭʀĞīĎċġĈ 3PCFSU .VTJM Diaries 1899 - /FX :PSL #BTJD #PPLT Ư)PX MJUUMF QMFBTVSF * EFSJWF GSPN EJWJEJOH VQ UIF EBZ * BN EFTDSJCJOH JOUP UFOUIT PG B TFDPOE ! 8IJDI JT UIF SFBTPO XIZ * IBWF TPNFUJNFT CFFO DPNQBSFE XJUI 1SPVTU 5IF PQUJNVN PG FTTFOUJBMJUZ JT SBUIFS EJʹFSFOU GSPN B NBYJNVN BNPVOU PG UJNF ʺMMFE JO PS GSPN EFUBJMFE BOBMZTJT 5IF EJʹFSFODF JT TJNJMBS UP UIBU CFUXFFO NFUJDVMPVTOFTT BOE MPHJDBM QSFDJTJPO ư

ĲėıĎėʃċ ĕĭÿĨę

ĕėĈõċĦûøěĦĕøĨĈĉɿġüĦõþĉĥĕēɾ ġĖɿĦûĴėõķĉĦĕ ğĥěöʀġďėĨāāĦčĨĒčČʃİõĩĖĸ ěõĥĎĕĥø čĥĹčõķİďʇčĞĨĸûċĩĸĞėʀĦûøěĦĕöĥĈıĖʀûėĤğěɿĦûþĉĥĕēɾõĥĎĕĭÿĨę İĕīĸġĐĭʀİďʇčġĦüĦėĖʃİğķčěɿĦ öʀġěĨĒĦõĝʃċĩĸĕĩĉɿġĕĥøöġûĕĭÿĨęčĥĹčĊīġěɿĦİĎĦ ğėīġĐĨěİĐĨčİõĨčõěɿĦøěĦĕüėĨû ĉʀġû ĴĕɿęīĕěɿĦĞĽĦčĥõøĨĈċĩĸĕĭÿĨęďėĤüĽĦġĖĭɿ ć İěęĦčĥĹčĊīġİďʇčĜĥĉėĭøĭɿıöɿûĞĽĦøĥāöġûĕĥø þĉĥĕēɾĊĪûõĥĎęĤęʀĦęĤęĥûċĩĸüĤĳğʀďėĨāāĦčĨĒčČʃþĨĹččĩĹĐɿĦčġĖĭɿčĦčøėĥč öʀġİċķüüėĨûċĩĸčɿĦĞčĳüġĩõďėĤõĦėğčĪĸûõķøīġ õɿġčğčʀĦċĩĸĕĭÿĨęüĤõʀĦěİöʀĦĞĭɿ ĕğĦěĨċĖĦęĥĖēėĩĈėĨø ěĨęİĢęʃĕ İöĦĴĈʀİėĨĸĕĉʀčĜĪõĝĦďėĥþāĦěĨċĖĦĜĦĞĉėʃöġûĕĥø ĕĦĎʀĦûıęʀě ĲĈĖüĤİğķčĴĈʀüĦõöʀġİöĩĖčĳčĞĕĬĈĎĥčċĪõöġûİöĦ ıęĤõĦėİęīġõĜĪõĝĦ ěĨİøėĦĤğʃĐęûĦčøěĦĕøĨĈöġûĕĥøõķİďʇčĴďİĒėĦĤĕĭÿĨęĉʀġûõĦėċėĦĎĳğʀıčɿþĥĈěɿĦ öʀġİĞčġöġûĕĥø ċĩĸĉɿġĕĦõęĦĖİďʇčėĦõĄĦčĳğʀıõɿĲęõċĥĜčʃďėĥþāĦıĎĎĉėėõĤ ďăĨĄĦččĨĖĕ -PHJDBM 1PTJUJWJTN ıęĤďėĥþāĦĞĦĖ "OBMZUJD İďʇčüėĨûĕĦõčʀġĖ İĒĩĖûĳĈ ÿĪûĸ þĥĈİüčěɿĦčġõüĦõēėĩĈėĨø čĨċİþıęʀě ĕĥøĊīġİďʇččĥõďėĥþāĦġĩõğčĪûĸ øč ċĩĸĕĭÿĨęĴĈʀĞĕĦċĦčøěĦĕøĨĈğęĦĖġĖɿĦûĕĦďėĥĎĳþʀĳčûĦčİöĩĖč ċĥĹûċĦûĉėûıęĤ ċĦûġʀġĕ ğėīġĖĨĸûĴďõěɿĦčĥĹč ıĕʀĕĭÿĨęüĤĴĕɿİøĖĖġĕėĥĎĉėûĶ ıĉɿġĨċČĨĒęøěĦĕøĨĈ öġûĕĥøĕĩĞɿěčċĽĦĳğʀİöĦğĥčİğ ğėīġĐęĤĉĥěġġõĕĦüĦõĲęõěĨþĦõĦėĈʀĦčüĨĉěĨċĖĦ ıęĤĲĈĖİýĒĦĤĞĽĦčĥõďėĦõăõĦėćʃěċĨ ĖĦ ċĩüĸ Ĉĥ ĴĈʀěĦɿ İďʇčøěĦĕøĨĈĉɿġĉʀĦčõėĤıĞ ĉėėõĤďăĨĄĦččĨĖĕ ğėīġďėĥþāĦěĨċĖĦĜĦĞĉėʃċĩĸõĽĦęĥûõɿġĉĥěİďʇčĕĭęĄĦčøěĦĕøĨĈ öġûĕĭÿĨęıęĤĞĥûøĕďʅāāĦþč *OUFMMJHFOUTJB öġûġġĞİĉėĩĖĳčİěęĦčĥĹčĈʀěĖ İþɿčõĥč ĲĈĖüĤİğķčĴĈʀüĦõõęĬɿĕ 7JFOOB $JSDMF ċĩĸĕĭÿĨęüĤĴĈʀĒĎďĤıęĤĒĭĈøĬĖ ĳčþɿěûċĜěėėĝċĩĸ üĪûĴĕɿčɿĦıďęõĳüġĤĴėğĦõþĉĥĕēɾĐĭʀİďʇčġĦüĦėĖʃöġûİöĦċĩĸİĎġėʃęĨčüĤİğķč ďėĨāāĦčĨĒčČʃ 0O .BDIƭT 5IFPSJFT İďʇčöʀġěĨĒĦõĝʃċĩĸöĦĈøěĦĕğčĥõıčɿč İýĩĖĎöĦĈ İĒėĦĤĊĪûċĩĞĸ ĈĬ ıęʀě ĕĭÿęĨ õķĴĕɿĴĈʀĉġʀ ûõĦėęʀĕęʀĦûğėīġďăĨİĞČøěĦĕĞĽĦøĥā öġûĕĥø ıĉɿõķĴĈʀċĽĦõĦėěĨüĦėćʃďėĤİĈķčċĩĸþěčĳğʀõĥûöĦĉĦĕĉėėõĤøěĦĕøĨĈ Ĉĥûċĩĸ 3PCFSU .VTJM 0O .BDIƭT 5IFPSJFT 8BTIJOHUPO 5IF $BUIPMJD 6OJWFSTJUZ PG "NFSJDB Q

ėěĕİėīĸġûøĥĈĞėėüĦõ öʀġİöĩĖčğęĥûĕėćõėėĕöġûčĥõďėĤĒĥčČʃċĩĸĖĥûĕĩþĩěĨĉġĖĭɿ

İöĦĴĈʀďėĤõĦĜĴěʀěɿĦ ƯûĦčİöĩĖčþĨĹččĩĹøīġõĦėĜĪõĝĦøěĦĕĉɿġİčīĸġûċĩĸġĖĭɿĳčėĤĎĎøĨĈ öġûĕĥøěɿĦĕĥčĕĩøěĦĕøûİĞʀčøûěĦčɿĦİþīĸġĊīġĴĈʀĕĦõčʀġĖİĒĩĖûĳĈư16 øěĦĕĴĕɿęûėġĖċĦûøěĦĕøĨĈĉɿġĲęõěĨþĦõĦėġĩõďėĤõĦėõķøīġ ĕĭÿĨęĕĩøěĦĕ ĞčĳüĳčěĨþĦďėĥþāĦĎėĨĞĬċČĨļĕĦõõěɿĦõėĤıĞøěĦĕøĨĈĈʀĦčüĨĉěĨċĖĦ ċĩĸĴĕɿİĒĩĖûıĉɿ ċĽĦĳğʀİöĦĴĕɿĞčĳüĉĩĒĨĕĒʃûĦčċĦûüĨĉěĨċĖĦĳĈġīĸčğęĥûďėĨāāĦčĨĒčČʃ ğĦõĖĥûėĭʀĞĪõ İğĕīġčěɿĦ İöĦĴĕɿĕĩċĩĸĖīčĳčĲęõěĨþĦõĦėġĥčığʀûıęʀûčĩĹ ÿĪĸûĞɿûĐęĳğʀİöĦĴĕɿİöʀĦėĥĎ ĉĽĦığčɿûġĦüĦėĖʃċĩĸĕğĦěĨċĖĦęĥĖõėĦÿĳčġġĞİĉėĩĖ ıĕʀĐĭʀċĩĸĞɿûüĈğĕĦĖİþĨāĳğʀİöĦ ĴďĞġčüĤİďʇč ġİęķõİÿĩĖĞ İĕčġû "MFYJVT .FJOPOH čĥõďėĥþāĦĐĭʀİďʇčĜĨĝĖʃ øčĞĽĦøĥāöġûēėĥčÿʃ İĎėčĉĦĲč ĕĭÿĨęĴĈʀĎėėĖĦĖøěĦĕėĭʀĞĪõĳčğʀěûİěęĦĈĥûõęɿĦěİġĦĴěʀĳčĎĥčċĪõěɿĦ ƯċĽĦĴĕ ĕĥčĊĪûĴĕɿİõĨĈöĪĹč øěĦĕďėĦėĊčĦċĩĸüĤĴĕɿĖʀĦĖĴďġĖĭɿõĥčċĩĸõėĦÿğęĥûİėĦıĉɿûûĦč ĕĩþĖĥ İğčīġõěɿĦčɿĤĞĨ ġĤĴėċĩċĸ ĦĽ ĳğʀİõĨĈõĦėĉĥĈĞĨčĳüİþɿččĥčĹ İďʇčĐęĕĦüĦõøěĦĕøĨĈ ĴėʀİĈĩĖûĞĦċĩĸěɿĦĕĥčġĦüõėĬĖċĦûĴďĞĭɿġĦþĩĒčĥõİöĩĖčöġûĐĕ ư ğĦõõķďăĨİĞČĴĕɿĴĈʀěɿĦ üĨĉěĨċĖĦĊīġİďʇčěĨČĩěĨċĖĦġĖɿĦûğčĪĸûċĩĸÿĪĕÿɿĦčıęĤ ĞĽĦıĈûĒęĥûĎĦûġĖɿĦûĳčûĦčİöĩĖčöġûĕĭÿĨę ıęĤĊʀĦöʀġĞĥûİõĉöġûİü İġķĕ øĭċÿĩ + . $PFU[FF čĥõİöĩĖčþĦěıġēėĨõĦĳĉʀİďʇčüėĨûıęʀě ĕĭÿĨęõķĕĩĕĬĕĕġûėɿěĕ ğėīġ õėĤċĥûĸ ĴĈʀĞĕĦċĦčøěĦĕøĨĈğęĦĖġĖɿĦûüĦõčĥõüĨĉěĨİøėĦĤğʃĐĖʀĭ ûĨĸ ĳğāɿġĖɿĦûÿĨõĕĬčĈʃ ēėġĖĈʃ 4JHNVOE 'SFVE ġĖĭɿĴĕɿĕĦõõķčʀġĖ ĞīĎİčīĸġûüĦõċĥĹûĕĭÿĨęıęĤēėġĖĈʃĉɿĦûĳğʀøěĦĕĞčĳüõĥĎõĦėĜĪõĝĦİĎīĹġûęĪõ ıęĤıėûİõķĎõĈĳčüĨĉĳüĉɿĦûõķĕĬɿûĕĥĸčěĨüĦėćʃġĽĦčĦüĳčõĦėĳþʀİğĉĬĐęþĩĹčĽĦıęĤ øěĎøĬĕĞĥûøĕĕčĬĝĖʃ üčõęɿĦěĴĈʀěɿĦ ûĦčİöĩĖčğęĦĖĶ þĨĹčĳčþɿěûĎĥĹčďęĦĖþĩěĨĉ öġûċĥĹûøĭɿ ĊīġİďʇčĎċěĨĒĦõĝʃġĦėĖČėėĕ ěĥĆčČėėĕøěĦĕøĨĈöġûþĦěĖĬĲėďõęĦû ġĖɿĦûığęĕøĕ ğĦõüĤĕĩøěĦĕıĉõĉɿĦû ğėīġĞɿěčċĩĸİėĩĖõěɿĦİďʇčėġĖıĖõċĦûøěĦĕøĨĈõķøīġ 16

Ibid. Q ĲėıĎėʃċ ĕĭÿĨę

ĕĭÿĨęĈĭüĤĴĕɿĖġĕėĥĎõėġĎõĦėġČĨĎĦĖİėīĸġûöġûďĕİġĈĨďʅĞ ĲĈĖİöĦİøĖĴĈʀĎĥčċĪõ ĕĬĕĕġûċĩĸĒĨüĦėćĦĐɿĦčďėĤĞĎõĦėćʃĞɿěčĉĥěİġĦĴěʀěɿĦ İöĦĴĕɿĞĦĕĦėĊĕġûİğķč ıĕɿİďʇčěĥĉĊĬığɿûøěĦĕďėĦėĊčĦĕĦõİċɿĦõĥĎėĭʀĞĪõěɿĦİėīġčėɿĦûığɿûøěĦĕþėĦöġûıĕɿ İďʇčĞĨĸûĴĕɿčɿĦĒĨĞĕĥĖ øěĦĕİėĩĖûğėīġİėīĸġûĞĥĹč Threatened Oedipus ĳčûĦč Posthumous Papers ĞĤċʀġčøěĦĕøĨĈĎĦûġĖɿĦûĉɿġİėīĸġûčĩĹİġĦĴěʀĈʀěĖİþɿčõĥč

ġĖɿĦûĴėõķĉĦĕ ĳčĔĦøĞĬĈċʀĦĖöġûčěčĨĖĦĖİėīĸġûĖĨĸûĳğāɿ The Man Without Qualities ĕĭÿĨęİğĕīġčĴĈʀõęĥĎõėĤĎěčõĦėøĨĈ ĲĈĖĴĈʀğĖĨĎĖõİġĦøěĦĕĞĥĕĒĥčČʃ ıĎĎøěĦĕėĥõıĎĎėɿěĕĞĦĖİęīġĈ *ODFTU ėĤğěɿĦûĉĥěİġõ ġĬęėĨø ıęĤġõĦİČġ čʀġûþĦĖõĥĎĒĩĸĞĦě ĕĦõęɿĦěĊĪû ÿĪĸûøĭċÿĩĴĈʀĉĥĹûöʀġĞĥûİõĉİġĦĴěʀěɿĦ ĕĥččɿĦüĤİėĩĖõ ĴĈʀěɿĦİďʇčĔĦĒĞĤċʀġčöġûøěĦĕĞĥĕĒĥčČʃıĎĎıĕɿõĥĎęĭõþĦĖĲĈĖčĥĖıĎĎğčĪĸû ĴĈʀĈʀěĖİþɿčõĥč ıęĤİĕīĸġďėĤõġĎõĥĎõĦėġɿĦčĎċĎĥčċĪõöġûĕĭÿĨęõķüĤİğķčĴĈʀěɿĦ ğčĥûĞīġöġûēėġĖĈʃİďʇčğčĪûĸ ĳčûĦčİöĩĖčċĩĕĸ ÿĭ ęĨ ğĖĨĎĕĦġɿĦčğėīġġʀĦûġĨûġĖĭİɿ ĞĕġĶ ıĉɿğĦõõęɿĦěİýĒĦĤĕĭÿĨęıęʀě õĦėĕĩĞɿěčėɿěĕĳčõĦėěĨüĦėćʃõĦėİĕīġû Ğĥûøĕ İėĨĸĕďėĦõăİøʀĦĉĥĹûıĉɿĞĨĹčĞĬĈĞûøėĦĕĲęõøėĥĹûċĩĸ ĳğĕɿĶ ıĉɿĕĥčİėĨĸĕþĥĈİüčİďʇč ėĭďėɿĦûĉĥĹûıĉɿõɿġčĒėėøčĦÿĩİĖġėĕĥčüĤõʀĦěöĪĹčĕĦĕĩġĽĦčĦü ıęĤĒĭĈĴĈʀěɿĦ ĕĭÿĨę İďʇččĥõİöĩĖčċĩĸİøĖĉõġĖĭɿĳčġĦõĦėğčʀĦĕīĈĉĦĕĥě ĕĦõɿġčüĤĉĦĞěɿĦû Ĵĕɿĳþɿĳč ċĦûõęĥĎõĥč ÿĪĸûİėīĸġûėĦěøěĦĕİďęĩĸĖčıďęûċĦûøěĦĕøĨĈčĩĹüĤĴĈʀõęɿĦěĊĪûĉɿġĴď ĳčĎĥčċĪõċĩĸİöĩĖčöĪĹčğęĥûüĦõĴēĴğĕʀėĥĄĞĔĦİĖġėĕĥč 3FJDITUBH İĒĩĖû ĞĦĕěĥč ĕĭÿĨęĴĈʀõęɿĦěĊĪûĔĦěĤĉĤęĪûûĥčöġûďʅāāĦþčıęĤĎėėĈĦõėĤĂʍĕĒĩċĩĸ ĴĕɿİĈīġĈİčīĹġėʀġčĳüõĥĎõĦėďɻĦĖĞĩøěĦĕĐĨĈĳğʀõĥĎĒėėøøġĕĕĨěčĨĞĉʃ İöĦĴĈʀİöĩĖč ĴěʀěɿĦ ƯİĞėĩĔĦĒöġûĞīĸġĞĨĸûĒĨĕĒʃ öġûõĦėıĞĈûġġõĳčċĬõďėĤİĔċ İĞėĩĔĦĒ öġûüĨĉĞĽĦčĪõ ĜĥõĈĨļĜėĩøěĦĕİďʇčøč İĞėĩĔĦĒöġûüĨĉěĨāāĦć ģęģ ėĦõĄĦčöġû ĞĨċČĨĒīĹčĄĦčöġûøěĦĕĕĩİĞėĩĔĦĒ ć ĉġččĩĹĊĭõĐęĥõġġõĴďĲĈĖĴĕɿĕĩĳøėıĕʀĞĥõøč ėĭʀĞĪõěɿĦĕĥčİďʇčõĦėęĤİĕĨĈıĕʀıĉɿčʀġĖư ĳčğęĦĖøėĥĹû üĨĉěĨĒĦõĝʃöġûĕĭÿĨęċĽĦğčʀĦċĩĸěĨİøėĦĤğʃěĨüĦėćʃġĖɿĦûþčĨĈċĩĸ İėĩĖõěɿĦċĥčċɿěûċĩ ÿĪûĸ ĲĈĖĕĦõĕĥõİďʇčĴďġĖɿĦûİýĩĖĎøĕıĖĎøĦĖĕĦõõěɿĦċīġĸ ĕĤęīġĸ ėěĕİėīĸġûøĥĈĞėėüĦõ öʀġİöĩĖčğęĥûĕėćõėėĕöġûčĥõďėĤĒĥčČʃċĩĸĖĥûĕĩþĩěĨĉġĖĭɿ

ğĦõİďėĩĖĎõĥĎčĥõİöĩĖčĐĭʀĖĨĸûĳğāɿġĖɿĦûĲČĕĥĞ ĕĥččʃ õķüĤİğķčĴĈʀěɿĦđɺĦĖğęĥûĉʀġû ĳþʀİěęĦġĖĭɿčĦčõěɿĦüĤďėĥĎİďęĩĸĖčĕĬĕĕġûıęĤċɿĦċĩĉɿġčĦÿĩİĖġėĕĥč ıĕʀıĉɿ ĳčĎėėĈĦûĦčİöĩĖčĞĥĹčĶ İþɿč ċĩĸčĩĸĞěĖûĦĕčɿĦėĥõĕĦõ čĥõďĦĈĞĩ ğėīġ ġčĬĞĦěėĩĖʃ õķüĤİğķčĴĈʀěɿĦİöĦĞĦĕĦėĊİöĩĖčĊĪûıěĈěûĞĥûøĕĉɿĦûĶ ĴĈʀġĖɿĦûİüķĎıĞĎ čġõüĦõ čĥčĹ ĖĥûĕĩĎċøěĦĕġĩõüĽĦčěčğčĪûĸ Ĉĥûċĩďĸ ėĦõăĳčğčĥûĞīġėěĕøěĦĕİėĩĖû Precision BOE 4PVM &TTBZT BOE "EESFTTFT ċĩĸĴĈʀıĞĈûĳğʀİğķčĊĪûöʀġěĨüĦėćʃċĩĸøĕøĦĖ ĲĈĖİýĒĦĤġĖɿĦûĖĨĸûďĦĄõĊĦ ƬěɿĦĈʀěĖøěĦĕİöęĦƭ ğėīġ Ƭ6CFS EJF %VNNIFJUƭ ċĩĸĕĭÿĨęĴĈʀõęɿĦěıõɿčĥõĜĪõĝĦĳčõėĬûİěĩĖččĦİĕīĸġďɷ ĳčďĦĄõĊĦĈĥûõęɿĦě ĕĭ ÿĨęĴĈʀıĎɿûøěĦĕİöęĦġġõİďʇč ďėĤİĔċ øīġ øěĦĕİöęĦıĎĎčɿĦčĨĖĕ )POPSBCMF 4UVQJEJUZ ıęĤøěĦĕİöęĦıĎĎĐĭʀĕĩďʅāāĦ *OUFMMJHFOU 4UVQJEJUZ ĲĈĖġĖɿĦûıėõğĕĦĖøěĦĕĊĪûøěĦĕİöęĦċĩĸİõĨĈüĦõõĦė öĦĈıøęčøěĦĕėĭʀ ĔĦĝĦ İďʇčøěĦĕİöęĦċĩĸĞĦĕĦėĊĒĎİğķčĴĈʀĲĈĖċĥĸěĴď ıęĤ ĞĦĕĦėĊĕġûďėĤüĥõĝʃĴĈʀġĖɿĦûþĥĈİüčİğĕīġčøěĦĕėĭĞʀ õĪ ĎčĳĎğčʀĦ ĞɿěčøěĦĕİöęĦ ġĩõıĎĎİďʇčøěĦĕİöęĦċĩĸĉʀġûĒĨüĦėćĦĐɿĦčõĦėöĎøĨĈěĨİøėĦĤğʃüĪûüĤĕġûİğķč ĕĥčĕĥõİõĨĈĳčğʀěûĖĦĕċĩĸĞĥûøĕıęĤõĦėİĕīġûĊĭõøėġĎûĽĦĈʀěĖġĽĦčĦüĎĦûġĖɿĦû ĕĥčĴĕɿĴĈʀİďʇčøěĦĕİöęĦüĦõøěĦĕĴĕɿėĭʀ ıĉɿĕĦüĦõøěĦĕėĭʀğėīġğęĥõøĨĈęěûĲęõ ċĩĸıĒėɿğęĦĖğĕĬčİěĩĖčĳčĞĥûøĕ ĈĥûċĩĸĕĭÿĨęĴĈʀġČĨĎĦĖĴěʀěɿĦ ƯİďʇčøěĦĕĞĭûĞɿû İďʇčėĭďıĎĎıĞėʀûıĞĈûöġûøěĦĕİöęĦ ċĩĸĴĕɿĴĈʀĕĦüĦõøěĦĕöĦĈďʅāāĦ ċěɿĦĕĦüĦõøěĦĕęʀĕęĤęĦĖċĦûøěĦĕøĨĈ øěĦĕİöęĦıĎĎĞĭûĞɿûčĩĹİġûċĩĸİďʇč øěĦĕďɺěĖĴöʀöġûĞĥûøĕġĖɿĦûıċʀüėĨû õĦėĳğʀġėėĊĦČĨĎĦĖøěĦĕİöęĦĈĥûõęɿĦěüĪû ğĕĦĖĊĪûğčʀĦċĩĸĔĦėĤġĥčĴĕɿĞĨĹčĞĬĈ ư 3PCFSU .VTJM Ư0O 4UVQJEJUZ ư 1SFDJTJPO BOE 4PVM &TTBZT BOE "EESFTTFT FET BOE UST #VSUPO 1JLF BOE %BWJE 4 -VGU $IJDBHP 5IF 6OJWFSTJUZ PG $IJDBHP 1SFTT QQ ĐĭʀİöĩĖčĴĕɿıčɿĳüěɿĦ øĽĦõęɿĦěčĩĹõĥĎěĦċĤĞĽĦøĥāöġûĴġčʃĞĴĉčʃċĩĸěɿĦ ƯĕĩĞġû ĞĨûĸ ċĩİĸ ďʇčġčĥčĉʃ ğčĪûĸ čĥčĹ øīġİġõĔĒ ıęĤøěĦĕİöęĦ ÿĪûĸ ĐĕĴĕɿıčɿĳüĳčġĥčıėõư 0OMZ UXP UIJOHT BSF JOʺOJUF UIF VOJWFSTF BOE IVNBO TUVQJEJUZ BOE * N OPU TVSF BCPVU UIF GPSNFS ġĥčĳĈüĤĕĦõɿġčõĥč ğĦõõķİďʇčøěĦĕĎĥûİġĨāĞġĈĒʀġûċĩĸøěėĳğʀğĕĦĖİğĉĬĴěʀİĒīĸġõĦėĞīĎøʀč

ĲėıĎėʃċ ĕĭÿĨę

dL3dL

Why posthumous papers ? ċĽĦĴĕİďʇčöʀġİöĩĖčğęĥûĕėćõėėĕöġûĐĭďʀ ėĤĒĥčČʃ ċĽĦĴĕĒĨĕĒʃĲĈĖĐĭďʀ ėĤĒĥčČʃ ċĩĸĖĥûĕĩþĩěĨĉġĖĭɿ ? Ėĥ û ĕĩ ĞĨ č ċėĥ Ē Ėʃ ċ Ħûõěĩ ċĩĸ İ ĐġĨ ā İďʇ č öġûöěĥ ā þĨĹ č ĳğāɿ ġ Ėĭ ɿ İ ğĕī ġ čõĥ č ċěɿ Ħ ĲĈĖċĥĸěĴďıęʀě ĕėĈõċĦûěėėćõėėĕõķøęʀĦĖøęĪûġĖɿĦûčɿĦİøęīġĎıøęûõĥĎĞĨčøʀĦ ċĩĸĊĭõöĦĖċġĈĉęĦĈõɿġčďɶĈõĨüõĦėıęĤėĦøĦĊĭõ ġĖɿĦûĴėõķĈĩ øěĦĕčĨĖĕċĩĸûĦč ıĎĎčĥĹ č ĴĈʀ ėĥ Ď ġĥ č ċĩĸ üėĨ û ġĦüĕĦüĦõöʀ ġ İċķ ü üėĨ û ċĩĸ ě ɿ Ħ ĒěõþĬ ĕ þččĥ õ ġɿ Ħ ččĥĹ č ıĒʀċĦûõěĩÿĪĸûġʀĦûĞĨċČĨļċĩĸüĤĴĈʀėĥĎøěĦĕĞčĳüüĦõĒěõİöĦİďʇčøėĥĹûĞĬĈċʀĦĖ ÿĪĸûõķ İďʇčİėīĸġûċĩĸĳğʀġĔĥĖĴĈʀ ĴĕɿěɿĦüĤİďʇčİþɿčĴė ıęĤĴĕɿěɿĦüĤĕĩøĽĦĊĦĕĳĈĶ İõĨĈöĪĹč ĉĦĕĕĦěɿĦĕėĈõıĎĎčĥĹčüĤĕĩøĬć øɿĦıċʀüėĨûğėīġıøɿĕĩøɿĦġĖĭɿĎʀĦû ÿĪĸûċĽĦĳğʀøč ġĦüøĦĈİĈĦõĥčĴď ĊĪûġĖɿĦûĴėĐĕõķĴĈʀĉĥĈĞĨčĳüıęʀěċĩĸüĤþĨûĉĩĒĨĕĒʃċėĥĒĖʃĞĨč ċĦûěėėćõėėĕþĨĹčęɿĦĞĬĈöġûĐĕİġûõɿġčċĩĸİěęĦčĥĹčüĤĕĦĊĪû İĕīĸġĐĕüĤĴĕɿĕĩĞĨċČĨļ ĳčõĦėĉĥĈĞĨčĳüĳčİėīĸġûčĩĹ ıęĤğčċĦûċĩĸěĦûĳüĴĈʀċĩĸĞĬĈõķøīġõĦėĉĩĒĨĕĒʃĕĥčĈʀěĖ ĉčİġûöćĤĖĥûĕĩþĩěĨĉġĖĭɿ ĴĕɿěɿĦčĩĸüĤİďʇčİėīĸġûċĩĸċĬõøčİöʀĦĳüĴĈʀğėīġĴĕɿõķĉĦĕ ıĉɿċěɿĦõěĩčĥõøĨĈ1ĖĥûĞĦĕĦėĊĒĭĈĊĪûõĦėĕĩþĩěĨĉġĖĭɿĴĈʀġĩõğėīġ ĴĕɿĳþɿěɿĦõěĩ čĥõøĨĈöġûďėĤİċĜİĖġėĕčĩĕġĩ ĦĖĬĖčī ĖĦěõěɿĦġĦĖĬöĖĥ öġûĉĥěõěĩİġûİčĨčĸ čĦčĕĦıęʀě ĳčĉʀčýĎĥĎĔĦĝĦġĥûõĘĝ ĐĭʀıďęġČĨĎĦĖõĦėıďęøĽĦčĩĹĴěʀěɿĦ ƯĳčĔĦĝĦġĥûõĘĝĴĕɿĕĩøĽĦċĩĸĕĩ øěĦĕğĕĦĖİċĩĖĎİċɿĦøĽĦěɿĦ %JDIUFS ĳčĔĦĝĦİĖġėĕĥč ÿĪûĸ İďʇčøĽĦċĩğĸ ĕĦĖėěĕĊĪûčĥõİöĩĖčĐĭĕʀ ęĩ ęĩ Ħ õĦėİöĩĖčċĥĹûĎċõěĩıęĤėʀġĖıõʀěċĩĸĕĩęĥõĝćĤĲĈĈİĈɿčĴĕɿİğĕīġčĳøė ÿĪĸûĐęûĦčöġûĒěõİöĦ İğęɿĦčĥĹččĥĎěɿĦİďʇčĜĨęďĤþĥĹčĞĭû øĽĦěɿĦ Ư1PFUư İďʇčøĽĦċĩĸĳõęʀİøĩĖûċĩĸĞĬĈċĩĸİėĦğĦĴĈʀ İėĦüĪû ĉĥĈĞĨčĳüĳþʀøĽĦčĩĹĉęġĈċĥĹûİęɿĕư ġĖɿĦûĴėõķĉĦĕ İĕīĸġıďęİďʇčĔĦĝĦĴċĖ ĐĭʀıďęİğķčěɿĦ øĽĦěɿĦ ƯõěĩčĥõøĨĈư čɿĦüĤİďʇčøĽĦċĩĸĕĩøěĦĕğĕĦĖĉėûõĥĎøĽĦěɿĦ %JDIUFS ĕĦõõěɿĦøĽĦěɿĦ Ưõěĩư 1

ĲėıĎėʃċ ĕĭÿĨę 11

ğėġõğėīġ ıčɿčġčěɿĦĈĭİğĕīġčİďʇčİþɿččĥĹč ıęĤĒĭĈõĥčġĖɿĦûİøėɿûøėĥĈıęʀě İċɿĦċĩĸĐĕčĪõĖʀġčõęĥĎĴďĴĈʀ ĕĥčĈĭėĦěõĥĎěɿĦİďʇčİþɿččĥĹčİĞĕġĕĦ İĒĨĸûĴĕɿčĦč ĕĦčĩĹİġûċĩĸĞĊĦčõĦėćʃĖɿĦûİöʀĦĞĭɿĎċĳğĕɿċĩĸİďʇčüĬĈþĩĹöĦĈ ĖĬøċĩĸĐęĨĉėġûİċʀĦĞĥĸûĉĥĈ ıĎĎĞĽĦİėķüėĭďıęĤĐęĨĉĞĭċĞĥĸûĉĥĈıĎĎĳĞɿĒġĈĩċĬõöčĦĈ ĈĭİğĕīġčĉʀġûõĦėĐęĨĉ õěĩčĥõøĨĈĞĽĦİėķüėĭďÿĪĸûďėĤõġĎöĪĹčüĦõþĨĹčĞɿěčĔĦĖĳčıęĤĔĦĖčġõĞĽĦİėķüėĭďĈʀěĖ ċĬõěĥččĩĹİõīġĎċĬõğčċĬõığɿû õěĩčĥõøĨĈďėĤİĔċĞĥĸûĉĥĈĕĩþĩěĨĉġĖĭɿıĎĎĉĥĈöĦĈüĦõ þĩěĨĉĲĈĖĞĨĹčİþĨû ıĉɿıĕʀġĖɿĦûčĥĹčõķĴĕɿĞĦĕĦėĊċĩĸüĤġĖĭɿĲĈĖďėĦĜüĦõğęĥûøĦøĬʀĕ õĤęĦğĥě ġĦğĦė ıęĤčĽĹĦĈīĸĕİýõİþɿčøčĉĦĖ þĩěĨĉþɿĦûİĕĉĉĦďėĦčĩĉɿġõĦėėʀġûöġ ċĩĸİõĨĈöĪĹčğęĥûĕėćõėėĕöġûĐĭʀďėĤĒĥčČʃ ˈ öʀġİċķüüėĨûčĩĹĕĩĐęĉɿġõĦėĉĥĹûþīĸġğčĥûĞīġ İęɿĕİęķõİęɿĕčĩĹıęĤõĦėċĩĸĐĕĞėʀĦûĞėėøʃĕĥčöĪĹčĕĦ İďʇčČėėĕĈĦġĖĭɿİġûċĩĸøčİėĦøěėüĤİėĨĸĕĉʀčøĥĈĞėėĊʀġĖøĽĦĞĬĈċʀĦĖöġûĉĥěİġû ġĖɿĦûĒĨĊĩĒĨĊĥčĖĨĸûõěɿĦċĩĸĐĕċĽĦİĞĩĖġĩõ ıĕʀěɿĦĞĬĈċʀĦĖĊʀġĖøĽĦċĩĸĒěõİöĦİęīġõĕĦĴĈʀ üĤİďʇčıøɿİĒĩĖûöġûİõʁ õĦėĴĕɿĉĩĒĨĕĒʃġĤĴėčġõüĦõİėīĸġûİęɿĦıęĤöʀġĞĥûİõĉİęķõĶ ċɿĦĕõęĦûĲęõċĩĸõĽĦęĥûİõėĩĹĖěõėĦĈĲğĖğěč õĦėĒĭĈĊĪûİėīĸġûċĩĸüĽĦİďʇčĉʀġûċĽĦ čġõıĐčİĕīĸġĕĩďėĤİĈķčĞĽĦøĥāĖĨĸûĖěĈĕĦõĕĦĖõɿĦĖõġû õĦėėĤĎĦĖøěĦĕĲõėČ ĳĞɿďėĦõăõĦėćʃÿĪĸûİõĨĈöĪĹčĳčĞĊĦčċĩĸğɿĦûĴõęĴĕɿİďʇčċĩĸėĭʀüĥõ ĴĕɿĉʀġûĞûĞĥĖİęĖěɿĦ ĎĦûøčġĦüĕġûěɿĦčĩøĸ ġī üĬĈġɿġč ıęĤĐĕĒėʀġĕĖġĕėĥĎěɿĦĐĕİġûõķİøĖėĭĞʀ õĪ Ĵĕɿıčɿĳü ċĬõġĖɿĦûİõĩĸĖěõĥĎõĦėĉĥĈĞĨčĳüĉĩĒĨĕĒʃøėĥĹûčĩĹ ıĉɿıęʀěøěĦĕıĉõĉɿĦûĎĦûġĖɿĦû ĳčİėīĸġûöčĦĈõķĕĩġĖĭɿüėĨûİĞĕġ ıęĤčĩĸõķİďʇčöʀġċĩĸĉʀġûčĽĦĕĦĒĨüĦėćĦĴĕɿċĦûĳĈ õķċĦûğčĪĸû ėĤğěɿĦûčĽĹĦğčĥõöġûõĦėİďęɿûİĞĩĖûöġûõěĩıęĤďėĨĕĦĉėğõĒĥč ĞġûėʀġĖęʀĦčęĭõĎĦĜõʃēĉĬ öġûĲęõċĩĲĸ øüėĐɿĦčğʀěûġěõĦĜġĖɿĦûėěĈİėķěĲĈĖĴĕɿĞĤĈĬûʀ ĞĤİċīġčõĥĎõĦėĕĩġĖĭöɿ ġûõěĩčĒĨ čČʃ ďėĤõĦėċĩĞĸ ġû Đĕİþīġĸ ěɿĦĐĕčɿĦüĤĴĈʀėĎĥ ġčĬāĦĉ ĳğʀ ġ ʀ Ħ ûĊĪ û ĎċďėĤĒĥ č Čʃ þĨĹ č ĞĽ Ħ øĥ āöġûĐĕ ÿĪĸ û ġĦüĕĩ ö ʀ ġ ĎõĒėɿ ġ ûüĦõõĦėöĦĈ ĲøėûĞėʀ Ħ ûċĩĸ İďʇ čİġõĔĦĒčʀġĖõěɿĦċĩĸĎĦûċĩď ėĦõăĳğʀİ ğķčþĥĈİüčĳčûĦčþĨĹ č čĩĹ õĦėİöĩĖčğčĥûĞīġİęɿĕčĥĹčġĖɿĦûĉɿġİčīĸġûĎĥûøĥĎĳğʀĐĕĉʀġûĉĩĒĨĕĒʃğčĥûĞīġİęɿĕčĩĹ ıęĤċʀĦĖċĩĸĞĬĈ İĕīĸġĕĩĐĭʀİĞčġĳğʀĐĕĒĨĕĒʃğčĥûĞīġİęɿĕčĩĹ ıęĤûĦčİöĩĖčþĨĹčİęķõĶ ėěĕİėīĸġûøĥĈĞėėüĦõ öʀġİöĩĖčğęĥûĕėćõėėĕöġûčĥõďėĤĒĥčČʃċĩĸĖĥûĕĩþĩěĨĉġĖĭɿ

ċĩĸüĤďėĤõġĎİďʇčğčĥûĞīġİęɿĕčĩĹěĦûġĖĭɿĉɿġğčʀĦĐĕġĩõøėĥĹû ĐĕõķĉėĤğčĥõěɿĦğėīġ ĐĕõķėĭʀěɿĦ ĳčċĩĸĞĬĈĕĥčüĤĕĩþĩěĨĉĖīčĖĦěõěɿĦċĩĸĐĕøĦĈøĨĈ ûĦčİöĩĖčþĨĹčİęķõĶ İğęɿĦčĩĹİõīġĎċĥĹûğĕĈİöĩĖčıęĤĉĩĒĨĕĒʃėĤğěɿĦû ďɷ ıĉɿğęĦĖþĨčĹ ċĩĐĸ ĕİėĩĖõěɿĦ ƯĔĦĒư ĳčĞĦėĎĥāčĥčĹ İďʇčĐęüĦõøěĦĕġĬĉĞĦğĤ õɿġčğčʀĦčĥčĹ İþɿčİėīġĸ û ƯõėĤĈĦĝõĦěĈĥõıĕęûěĥčư ÿĪûĸ ďėĦõăĳččĨĉėĞĦėĖʀġčğęĥû õęĥĎĴďĳčďɷ ĔĦĖĳĉʀþīĸġİėīĸġûěɿĦ Ư3PNBO 4VNNFSư ġĩõċĥĹû ƯİõĦĤěĦčėư õķİöĩĖčöĪĹčĳčþɿěûčĥĹčİþɿčõĥč ċĩĸĐĕİġɿĖĊĪûĴěʀĳčċĩĸčĩĹİĒėĦĤğĦĴĕɿıęʀěġĦüĕĩøččĽĦĕĥč ĴďĒĨĕĒʃĳčýĎĥĎďėĥĎďėĬûıõʀĴöĳğĕɿĈěʀ ĖõĦėıĉɿûİĉĨĕöʀġĕĭęİċķüĲĈĖġĨûõĥĎİğĉĬõĦėćʃ ıěĈęʀġĕğęĥûüĦõčĥčĹ ġĥčċĩüĸ ėĨûċĥûĹ ĞġûþĨčĹ İďʇčõĦėĕġûĴďĳčġčĦøĉĲĈĖĕĩüĈĬ ğĕĦĖ ċĩĸ õ ėĤĈĦĝõĦěĈĥ õ ıĕęûěĥ č ıęĤõĦėġĖĭ ɿ ė ɿ ě ĕõĥ č öġûđĭ û ěĦčė ġĖɿ Ħ ûĴėõķ ĉ Ħĕ õĦėċĽĦčĦĖċĦĖċĥõġčĦøĉİþɿččĩĹġĦüİõĨĈöĪĹčĴĈʀõĥĎċĬõøčċĩĸİđɻĦĞĥûİõĉþĩěĨĉĕčĬĝĖʃ ĳčėĤĈĥĎüĬęĔĦø ÿĪûĸ ĕĥčüĤİĐĖıĞĈûĉĥěİġûġġõĕĦĉĦĕČėėĕþĦĉĨĉġɿ ċĬõøčċĩüĸ Ĉüɿġ õĥĎõĦėĉġĎĞčġûĉɿġĞĨĸûõėĤĉĬʀč ƯġĖɿĦûİþīġčıþư ÿĪĸûĈĭİğĕīġčěɿĦ İĕīĸġĊĭõďęĬõİėʀĦ ĊĪûİěęĦĳĈİěęĦğčĪĸû ĞĨĸûċĩĸ ƯĴĕɿĕĩġĤĴėüĤĒĭĈư ıęĤĈĭĴėʀĒĨĝĞû üĤıĞĈûĉĥěİġû ġġõĕĦĳčõĦėõėĤċĽĦöġûİėĦıęĤĳčĞĔĦĒıěĈęʀġĕċĩĸİėĦİęīġõ ĎĦûĞĨĸûċĩĸøęʀĦĖøęĪûõĥčċěɿĦĞɿěčĳğāɿİďʇčĴďĳčċĦûĉėûõĥčöʀĦĕ ĳčċĽĦčġû İĈĩĖěõĥčġĦüüĤĊĭõġʀĦûİĒīĸġďõďɻġû ƯöʀġĞĥûİõĉİĐķĈėʀġčư ıęĤ ƯİėīĸġûİęɿĦċĩĸİğĕīġč ĴĕɿİęɿĦİėīġĸ ûư İėīġĸ ûİğęɿĦčĩıĹ ĞĈûğʀěûİěęĦĳčďėĤěĥĉĜĨ ĦĞĉėʃċĕĩĸ čĥ İõĨĈöĪčĹ ġĖɿĦûþĥĈİüč ıęĤõĦėĖĥĸěęʀġĳččĥĹčĞɿěčğčĪĸûĒĭĈĊĪûġĈĩĉċĩĸęɿěûĴďıęʀě ġĩõċĥĹûėĭďıĎĎöġûĕĥčõķ İĐĖĳğʀİğķčċĩĸĕĦĈʀěĖ İĒėĦĤĐĕİöĩĖčöĪĹčİĒīĸġęûğčĥûĞīġĒĨĕĒʃÿĪĸûĕĩĐĭʀġɿĦčĕĦõĕĦĖ ğęĦõğęĦĖ ıęĤġɿĦčıĎĎĴĕɿĳĞɿĳüčĥõ ĴĕɿĉʀġûĞûĞĥĖİęĖěɿĦĕĥčġĦüõęĥĎõęĦĖ İďʇčěɿĦ ĐĕİöĩĖčİėīĸġûİğęɿĦčĥĹčıĎĎċĩĸĐĕċĽĦğčĥûĞīġöġûĐĕ ĲĈĖčĪõĊĪûıĉɿĉĥěİġû ğėīġĕĨĉėĞğĦĖİċɿĦčĥĹč ċĩčĩĹõķĕĦĊĪûøĽĦĊĦĕċĩĸĉʀġûĉġĎİďʇčõĦėİýĒĦĤ õęɿĦěøīġ øěėġčĬāĦĉĳğʀĉĩĒĨĕĒʃġĤĴėıĎĎčĩĹÿĽĹĦğėīġĴĕɿ õĦėďėĥĎďėĬûıõʀĴöĳĈĶ õķĉĦĕ øûİęĩĖĸ ûĴĕɿĒčʀ ċĩüĸ ĤĉʀġûěĦûĲøėûėɿĦûöġûĕĥčĳğĕɿċûĥĹ ğĕĈ ĐĕĉʀġûĖĥĎĖĥûĹ ĉčİġûĴĕɿĳğʀ ċĽĦıĎĎčĥčĹ ĖõİěʀčöĥĈİõęĦüĬĈčĥčĹ üĬĈčĩĎĹ Ħʀ ûĳčĎĦûĞɿěčċĩĴĸ ĕɿİöʀĦõĥĎıčěøĨĈİĎīġĹ ûıėõ ĲėıĎėʃċ ĕĭÿĨę

öġûĐĕ ĈĥûčĥĹč ĎĦûøėĥĹûİėĦõĽĦęĥûĒĭĈĊĪûİûĦġĖĭɿüėĨûĶ ĒĭĈĊĪûþĩěĨĉċĩĸĴĕɿĴĈʀĈĽĦėûġĖĭɿ ġĩõĉɿġĴďıęʀě ıęĤĖĨĸûĴďõěɿĦčĥĹč ĳčĎĦûıûɿċĩĸčɿĦėĽĦøĦāĳüġĖĭɿĎʀĦû İėĦõĽĦęĥûĒĭĈĊĪû þĩěĨĉÿĪĸûĴĕɿĞĦĕĦėĊġʀĦûĴĈʀěɿĦüėĨûıċʀıčɿčġč õėĤčĥĹčõķĉĦĕ ĜėĥċČĦċĩĸĐĕĕĩĉɿġ õĦėċĩĸİėīĸġûİĞĩĖĈĞĩİęķõĶ İğęɿĦčĩĹüĤĕĩþĩěĨĉĖīčĖĦěĞīĎĴďčĥĹčĴĈʀĕĦüĦõďėĤĲĖøğčĪĸû öġûİõġİČɿ ÿĪĸûĐĕĈĥĈıďęûĳğʀİöʀĦõĥĎěĥĉĊĬďėĤĞûøʃöġûĉčİġûĲĈĖĴĕɿĴĈʀĊĭõėĨĎ øěĦĕüėĨ û İďʇ č øɿ Ħ ďėĥ Ď øī ġ öʀ ġ øěĦĕěɿ Ħ ƯĳčĞĨĸ û ĞĨĸ û ğčĪĸ û ċĩĸ ċĽ Ħ öĪĹ č ġĖɿ Ħ ûğɿ ě ĖĶ İėĦĞĦĕĦėĊİğķčġĬďĕĦöġûċĬõĞĨĸûċĩĸċĽĦöĪĹčġĖɿĦûğɿěĖĶư ďėĤĲĖøčĩĹýĦĖıĞûığɿû øěĦĕğěĥûěɿĦĎċěĨüĦėćʃöʀġĐĨĈĒęĦĈİęķõĶ øûüĤĴĕɿęʀĦĞĕĥĖ ıĕʀĳčĖĬøĞĕĥĖċĩĸ İõĨĈöʀġĐĨĈĒęĦĈĳğāɿğęěûĖĨĸûĴďõěɿĦčĩĹġĩõĕĦõ

ėěĕİėīĸġûøĥĈĞėėüĦõ öʀġİöĩĖčğęĥûĕėćõėėĕöġûčĥõďėĤĒĥčČʃċĩĸĖĥûĕĩþĩěĨĉġĖĭɿ

=J.LC LA.K X;?"AK3

õėĤĈĦĝõĦěĈĥõıĕęûěĥčĕĩöčĦĈĖĦěďėĤĕĦć čĨĹě õěʀĦû čĨĹě İøęīġĎ ĈʀěĖõĦěĒĨĝĞĩİğęīġûıęĤĕĦüĦõďėĤİċĜıøčĦĈĦ İĕīġĸ ıĕęûěĥčĎĨčĕĦİõĦĤ ġĖɿĦû ĴĕɿĴĈʀõėĤĉīġėīġėʀč İďʇčĴďĉĦĕČėėĕİčĩĖĕďăĨĎĥĉĨ İĒėĦĤĉĥěġīĸčĶ ġĩõĕĦõĕĦĖ õķİėĩĖûėĦĖġĖĭɿċĩĸčĥĸčıęʀě ĕĥčüĤĉĨĈğčĪĎċĥčċĩċĩĸďęĦĖöĦċĬõöʀĦûĞĥĕĐĥĞõĥĎõėĤĈĦĝ İďʇčøěĦĕİûĩĖĎûĥčġĥččɿĦõėĤġĥõõėĤġɿěč ďėĤğčĪûĸ õĽĦęĥûİĈĨčĈĬĕɿ đɺĦøěĦĕĕīĈ đɺĦİċʀĦ ġĥčİďęīġĖİďęɿĦöġûİėĦİğĖĩĖĎĊĭõġĤĴėĎĦûġĖɿĦû ėĭʀıĉɿİĒĩĖûěɿĦĕĥčøīġĞĨĸûõĩĈöěĦû ċĩġĸ ġɿ ččĬĕɿ ġĎġĬčɿ ıęĤĴĕɿġĦüİęĩĖĸ ûĒʀč ĊĪûġĖɿĦûčĥčĹ ĕĥčõķİďʇčġĤĴėĎĦûġĖɿĦûċĩċĸ ĦĽ ĳğʀ İėĦėĭʀĞĪõġõĞĥĸčöěĥāıöěčöĪĹčĕĦċĩęĤčʀġĖ ıęĤıęʀěõķĉėĤğčĥõĴĈʀěɿĦĕĥčøīġĕīġ öʀĦûğčĪûĸ ċĩĳĸ ğʀĎûĥ İġĨāěĦûġĖĭĉɿ ėûčĥčĹ ıęĤĞĨûĸ ċĩİĸ ėĦėĭþʀ Ĉĥ ĕĦõöĪčĹ ěɿĦøīġčĨěĹ ċĥûĹ ğʀĦõķüĎĥ İėĦ Ĵěʀıčɿč ć üĬĈčĩĹ ĒěõĕĥčĖīčĉĥěıöķûċīĸġ İğĕīġčøčĒĨõĦėıĞėʀûċĽĦİďʇčěɿĦĉĥěİġûďõĉĨ ğėīġİğĕīġčċğĦėıõɿċĩĸğĕĈõĽĦęĥûěĥûþĦıęʀě ıęĤĖīčöĦĲõɿûğčɿġĖĶ İğĕīġčěĨČĩ ċĩĸøĬćĖīčüĤĉõĕĨĉõığęɿġĖĭɿĎčďęĦĖöġĎ ĒěõĕĥčĖīĈĉĥěĉėû ėěĎėěĕĒęĤõĽĦęĥû ıęĤøėĬ ɿ č øĨ ĈġĖɿ Ħ ûğčĥõ ğčɿěûĊĪû ĞĊĦčõĦėćʃċĩĸõĽĦęĥû İĐþĨāġĖĭɿ ĐɿĦčĴďĞĥõøėĭɿ ĒěõĕĥčİėĨĸĕøĨĈĖĬċČěĨČĩġġõıęĤİėĨĸĕċĽĦĞĨĸûÿĪĸûĞĦĕĦėĊċĽĦĴĈʀ øīġėʀġûğĪĸûĶ ıęĤ ĒĖĦĖĦĕĖõĉĥ ě öĪĹ č Ēěõĕĥ č ĒĖĦĖĦĕİďʇ č Ďʀ Ħ İďʇ č ğęĥ û üčõėĤċĥĸ û ğĖĬ Ĉ Ĵďİġû İĒėĦĤğĕĈĞĨĹčİėĩĸĖěıėû ĉɿġüĦõčĥĹčĒěõĕĥčõķĒĥõİğčīĸġĖıęĤĒĖĦĖĦĕġĩõ ıĉɿ ėĤĖĤİěęĦċĩğĸ ĖĬĈĒĥõİėĨĕĸ ĖĦěčĦčöĪčĹ õěɿĦİĈĨĕ ĒěõĕĥčĖīčġĖĭċɿ čĩĸ čĥĸ ıęĤĐĕėĭĞʀ õĪ ĴĈʀěĦɿ ĲėıĎėʃċ ĕĭÿĨę

ĒěõĕĥčĞĨĹčğěĥûıøɿĴğč ęĤġġûĴġöġûøěĦĕĖĬɿûĖĦõĳüėĤİğĖęġĖöĪĹčüĦõĈʀĦčęɿĦû ęĨĹčöġûĒěõĕĥčďʅĈďɺĦĖĴďĕĦİğĕīġčøʀġčġĥčİęķõĶ ğĥěĞĩčĽĹĦĉĦęıęĤİĉķĕĴďĈʀěĖ öčėĦěõĥĎěɿĦċĽĦüĦõęĭõĕĤĒėʀĦě ĈĭøęʀĦĖĕčĬĝĖʃİċɿĦĶ õĥĎøęʀĦĖěĥĉĊĬĎĭþĦöġû øčıġēėĨõĥč ĒěõĕĥčĎĨĈğčʀĦĎĨĈğęĥûġĖĭɿĎčöĦİęķõĶ ċĩĸõėĤĈĨõõėĤİĈĩĹĖĴĕɿĴĈʀ ûġğĥěİöɿĦıęĤĲčʀĕĉĥěĴďöʀĦûğčʀĦİğĕīġčøčõĽĦęĥûĒĖĦĖĦĕİøęīĸġčöġûċĩĸĕĩčĽĹĦğčĥõ ĕĦõİõĨč ĈĭčɿĦİĜėʀĦĞęĈĖĨĸûõěɿĦøčċĽĦûĦč ĞĩğčʀĦċɿĦċĦûĈĭċĬɿĕİċďėĤğčĪĸûčĥõõĩĠĦ ċĩĸ Ĳ ğĕıėûġĖɿ Ħ ûĞĬ Ĉ õĽ Ħ ęĥ û İĞĩ Ė ĖĨĸ û õěɿ Ħ İęġĦøġč ıęĤıęʀ ě õķ ĊĪ û čĦċĩ ġĥ č ıďęõ ďėĤğęĦĈ İĕīĸġøěĦĕĉʀġûõĦėüĤĒĥõĞĥõþĥĸěøėĭɿöĖĥĎĳõęʀİöʀĦĕĦ ıęĤĴĈʀėĥĎþĥĖþčĤ İğčī ġ Ğĥ ā þĦĉāĦćĳčõĦėİġĦĉĥ ě ėġĈÿĪĸ û ċėûĒęĥ û Ğĭ û ĞĬ Ĉ ĕĥ č İďʇ č Ĉĥĸ û ěĨ č Ħċĩ ċĩĸ čĥõďɷčİöĦüûĳüďęɿġĖĕīġċĩĸĖĪĈİõĦĤğĨč ĐĦĴěʀİĒėĦĤİüķĎčĨĹěüčċčĴĕɿĴğě İğĕīġč øčğęûċĦûõęĦûğĨĕĤęʀĕĉĥěęûčġčėĦěõĥĎİĈķõĶ İğĕīġčøčĊĭõĴęɿęɿĦğĖĬĈõĪõ İĒėĦĤİüķĎıďęĎöĪĹčĕĦċĩĸďġĈ ĒěõĕĥčĴĕɿĒĖĬûĉĥěĳğʀĉėûĴěʀĈʀěĖĒęĤõĽĦęĥûċĥĹûğĕĈ ġĩõĉɿġĴď ıĉɿċėĬĈĉĥěęûčĨĈğčɿġĖ ıęĤěĨčĦċĩččĥĹ İġûĒěõĕĥčõķĈİĭ ğĕīġčĕčĬĝĖʃġĖɿĦû ĞĕĎĭėćʃıĎĎ ċĥčĳĈčĥĹč ėɿĦûõĦĖĞɿěčġīĸčöġûĕĥčõķĉĨĈõĦěġĩõ ĉėûċɿġčöĦĞɿěčĎč ğėīġĞɿěčċʀĦĖ ğėīġďęĦĖďɷõ ğęĥûüĦõčĥčĹ Ğĥõøėĭ ɿ İĕīġĸ ĒěõĕĥčİġĦþčĤøěĦĕġɿġčęʀĦċĦûüĨĉěĨāāĦćĴĈʀıęʀě ıęĤėěĎėěĕĒęĤõĽ Ħ ęĥ û öĪĹ č ĳğĕɿ ġĩ õ øėĥĹ û İĒīĸ ġ ĉɿ ġ Ğĭ ʀ İ ġĦþĩ ěĨ ĉ ėġĈ ĕĥ č õķ ĉĨ Ĉ ġĖĭ ɿ ĳ č ċɿĦĴĕɿĒûĪ ďėĤĞûøʃİĞĩĖıęʀě ıęĤõĦėİøęīġĸ čĴğěöġûĕĥčõķĴĕɿİďʇčČėėĕþĦĉĨġõĩ ĉɿġĴď ĈĥûčĥĹčĒěõĕĥčõķİęĖİġčĉĥěęûĳčęĥõĝćĤİğĖĩĖĈöĦğęĥûġġõ İġĦöʀġöĦĖĥčĴěʀ Ĵĕɿĳğʀęʀĕ ıęĤĒĖĦĖĦĕċĩĸüĤĖõĉĥěİġûöĪĹč ğėīġĴĕɿõķğĖɿġčõʀčęûõĥĎĒīĹč ĖīčĎč öĦğęĥû ıęʀěĖīĈİğĖĩĖĈıöčĞĬĈıėû İğĕīġčĐĭʀğāĨûċĩĸĒĖĦĖĦĕġĖɿĦûİďęɿĦďėĤĲĖþčʃ ċĩĸüĤĖīĹġıöčĉĥěİġûĳğʀğęĬĈġġõüĦõõĽĦĕīġöġûĐĭʀþĦĖ ğėīġĴĕɿĕĥčõķčġčøěĽĸĦğčʀĦ ĳčęĥ õ ĝćĤċĩĸ ğĥ ě ıęĤıöčøĤĕĽ Ħ ęûİğĕī ġ čøčěĨĸ û ğõęʀ ĕ ıęĤĕĩ ĳ Ďğčʀ Ħ İĒĩ Ė û ġĖɿĦûİĈĩĖěċĩĸĖĥûþĥčöĪĹč ıĉɿĜĥĉėĭõķĖĥûčĨĸûİýĖ ıęĤĴĈʀėĥĎþĥĖþčĤİĞĕġĳčğʀěûİěęĦ -BPDPµO İďʇččĥõĎěþþĦěĲċėüĥčĳčİċĒġĒġęĲę ÿĪĸûĊĭõúɿĦĒėʀġĕõĥĎęĭõþĦĖĞġûøčĲĈĖ ĒāĦûĭċĤİęĞġûĉĥě İĒėĦĤĒĖĦĖĦĕİĉīġčþĦěİĕīġûĴĕɿĳğʀčĽĦĕʀĦĲċėüĥčİöʀĦĕĦĳčİĕīġû

18 ėěĕİėīĸġûøĥĈĞėėüĦõ öʀġİöĩĖčğęĥûĕėćõėėĕöġûčĥõďėĤĒĥčČʃċĩĸĖĥûĕĩþĩěĨĉġĖĭɿ

ċĩĞĸ čĨĹ ğěĥûıęĤĞĥĎĞčİþɿččĥčĹ ĕĥčęĦõĒěõĕĥčİöʀĦĕĦĳčøěĦĕěɿĦûİďęɿĦ ġĖɿĦûİþīġĸ ûþʀĦ þʀĦĕĦõİĞĩĖüčİėĦıċĎüĤĴĕɿĞĦĕĦėĊĉĦĕėġĖ ıęĤĕĥõüĤİėɿûøěĦĕİėķěöĪĹčġĖɿĦû ýĥĎĒęĥčċĥčċĩĉġčċĩĸüěčİüĩĖčĊĪûüĬĈüĎ İĕīĸġĔĦěĤĈʀĦčĳčöġûĒěõĕĥčĒĥûċęĦĖ ęûġĖɿĦûĞĨĹčİþĨû ıęĤıęʀě ċĥčĳĈčĥĹčİġû ĒěõĕĥčďęɿġĖĉĥěęʀĕęû ğčʀĦøěĽĸĦ Ĵď öʀĦûğčʀĦ ğĥěġĖĭɿĎčĞʀčİċʀĦ ğėīġęʀĕęûĈʀĦčöʀĦû öĦċĬõöʀĦûġɿġčĖěĎ ıęĤĕʀěčęĽĦĉĥě ĞɿěčöʀĦûİöʀĦĕĦĲĈĖċĩĸöĦďʅĈĴďĈʀĦčğęĥûİĞĕġ čĩĸøīġěĨČĩċĩĸĒěõĕĥččġčİėĩĖûėĦĖ ġĖĭċɿ čĩĸ čĥĸ İğĕīġčİøėīġĸ ûĎĨčċĩĉĸ õõėĤıċõĒīčĹ ĲĈĖĕĩďõɷ öʀĦûğčĪûĸ þĩöĹ čĪĹ ēɻĦ ğėīġİğĕīġč ĕʀĦĉĦĖ ğėīġĈʀěĖõĦėġġõċɿĦġġõċĦûċĩĸıĞĈûĊĪûøěĦĕĞĨĹčğěĥûĴĕɿėüĭʀ Ď ğėīġİğĕīġč øččġčğęĥĎ ĎĦûøėĥĹûıĕʀĳčěĥčĊĥĈĕĦ ĒěõĕĥčĉĥěğčĪĸûēɹʉčĉīĸčöĪĹč öĦöʀĦûğčĪĸû ĞĥĈĞɿĦĖĴďĕĦğėīġõėĤĒīġďɷõġĖĭɿþĥĸěøėĭɿ ĎĦûøėĥĹûõĦėİøęīĸġčĴğěİþɿččĥĹčøīġõĦė ďėĤõĦĜþĥĖİğčīġĲþøþĤĉĦ ĉɿġüĦõčĥĹč ċĥĹûğĕĈøɿġĖĶ üĕęûĞĭɿøěĦĕĉĦĖęĪõöĪĹčĶ ıęĤĕĩİĒĩĖûġěĥĖěĤİęķõüĨĻěċĩĸġĖĭɿĈʀĦčöʀĦûĳõęʀİĎʀĦõėĤĈĭõöĦ ÿĪĸûĖĥûõėĤĈĨõĉɿġĴďĴĈʀ ġĩõčĦč ĕĥčİďɶĈıęĤďɶĈýĦõęû øĬćĴĕɿĞĦĕĦėĊĎėėĖĦĖĲĈĖďėĦĜüĦõıěɿčöĖĦĖ ĕĥčĈĭİğĕīġčĈěûĉĦĕčĬĝĖʃÿĪĸûĕĩöčĦĈİęķõĕĦõĶ ċĩĸİďɶĈıęĤďɶĈġĖĭɿþĥĸěõĥęďĦěĞĦč

ĲėıĎėʃċ ĕĭÿĨę