Guía De Los Parques Estatales De Oregón 2024

Page 1


GUÍA DE LOS PARQUES ESTATALES DE OREGÓN 2024

Clave de Símbolos

Acceso a la playa

Sendero para bicicletas

Observación de aves/fauna

Lanzamiento de botes

Cabaña

Cabaña - de lujo

Área de camping

Campo de golf de disco

Estación de desecho

Bicicleta eléctrica

Carga de auto eléctrico

Campamento grupal

Ciclismo de montaña

Parque infantil

Campamento para ciclistas/ peatones

Apertura todo el año

Senderismo

Cabalgata

Exposición interpretativa

Marina

Baño de pozo

Instalación reservable

Paddle

Estacionamiento con tarifa

Instalación amigable con mascotas

Sanitarios

Mirador

Duchas

Área de picnic

Natación

Cascada

Deportes de viento

Yurta

Yurtade lujo

ADA

Un círculo negro indica que algunas, pero no todas, las instalaciones son accesibles de acuerdo con los estándares de la Ley para Americanos con Discapacidades (ADA). Esto significa que puede esperar un espacio de estacionamiento accesible, un camino claro de acceso a la instalación y adherencia a las pautas establecidas de la ADA en esa instalación. Para información específica, llame a la Línea de Información de Parques Estatales de Oregón al 1-800-551-6949 (Oregón Relay para personas con discapacidad auditiva: marque 7-1-1).

Pesca

¡Bienvenido!

El Departamento de Parques y Recreación de Oregón (OPRD) se enorgullece de cuidar los extraordinarios paisajes y la rica historia cultural de Oregón. El departamento sirve a sus visitantes y a todos los oregonianos a través de sus propiedades y programas, y reconoce que la resiliencia y belleza del estado se fortalecen con su diversa población. Los Parques Estatales de Oregón son espacios públicos donde todos son bienvenidos.

Valoramos y servimos a todos, y estamos comprometidos a proporcionar acceso seguro y equitativo a los parques estatales y los programas de la agencia. OPRD no tolerará racismo, acoso, discriminación ni intimidación de ninguna forma.

¡Comience aquí!

Se pueden comprar permisos de estacionamiento para uso diario y artículos de equipo y ropa de exterior aquí: store.oregonstateparks.org

Ahora es posible reservar el mismo día reservaciones para campamentos en línea en la mayoría de los parques cuando hay sitios disponibles. Se invita a visitar stateparks.oregon.gov para obtener más información. ¿Qué

Antes de que se vaya...

Lo que sigue es una visión general de las reglas, políticas y cosas que debe

saber cuando planifique su viaje. Los parques individuales pueden tener reglas o modificaciones adicionales debido a circunstancias especiales.

Todas las tarifas, cuotas y políticas están sujetas a cambios sin previo aviso. Visite bit.ly/Stateparks_oregonFAQ para más información.

Clasificaciones de los parques

SRA/SRS: Área/Sitio de Recreación

Estatal

Espacios con acceso a una variedad de actividades recreativas.

SSV/C: Punto de Vista Escénico/Corredor

Estatal Lugares al margen de la carretera y rutas de conducción con vistas panorámicas. No olvide su cámara.

SHS/SHA: Sitio/Área de Patrimonio Estatal

Sitios que albergan recursos históricos, prehistóricos y culturales significativos que preservan la historia de Oregón.

SNA/SNS: Área/Sitio Natural Estatal

Hábitats valiosos que requieren su ayuda para mantenerse saludables. Espere encontrar más naturaleza y menos infraestructura desarrollada.

Parada Estatal

Un pequeño terreno junto a la carretera con estacionamiento, mesas de picnic y sanitarios.

Reservaciones

Se aceptan reservaciones en 40 de los 50 campamentos estatales. Los demás operan bajo el principio de primero en llegar, primero en ser servido. Consulte en línea los períodos para reservaciones. Se recomienda encarecidamente realizar reservaciones, especialmente durante el verano.

Al realizar una reservación, se le cobrará la totalidad de cada noche que planee quedarse, más una tarifa de reservación no reembolsable de $8 por sitio. Una vez confirmado el pago, su reservación quedará garantizada al precio cotizado.

MODIFIQUE su reservación en línea o por teléfono llamando a la Línea de Reservas al 1-800-452-5687 durante el horario de atención (8 am-5 pm, de lunes a viernes). Los cambios deben efectuarse con al menos 3 días de anticipación a su fecha de llegada para la mayoría de las reservaciones (o 30 días para refugios de uso diario/picnic, campamentos grupales y campamentos juveniles) y están sujetos a una tarifa por transacción.

CANCELE su reservación en línea o por teléfono. Si cancela dentro de los 3 días calendarios previos a su fecha de llegada para la mayoría de las reservaciones (o 30 días para refugios de uso diario/picnic,

campamentos grupales y campamentos juveniles), OPRD retendrá su tarifa de reservación, la tarifa de transacción (si aplica) y la tarifa de la primera noche/día de uso.

Descuentos

Los Parques Estatales de Oregón ofrecen estacionamiento gratuito durante el día a los siguientes grupos:

• Veteranos militares de EE.UU. con una discapacidad relacionada con el servicio

• Miembros activos del servicio militar de EE.UU. en licencia oficial

• Padres adoptivos de Oregón, guardianes y padres adoptivos y sus hijos

Estos beneficios están sujetos a algunas restricciones. No se aplican tarifas de reservación adicionales ni tarifas especiales de uso diario para ningún otro grupo demográfico, como los ancianos.

Para los usuarios de RV (vehículos recreativos)

Cada listado indica la longitud máxima de las RV que se permite; tanto la RV como cualquier vehículo remolcado deben caber en este espacio. Algunos parques tienen estaciones de vaciado; estos también están señalados en los listados.

Busque este símbolo para encontrar parques con RV dumps que permiten vaciar tanques de retención en lugar de desbordamientos de conexiones de campamento, que pueden desbordarse.

Políticas generales

ESTACIONAMIENTO: Busque este símbolo para saber si necesita mostrar un permiso de estacionamiento de uso diario. Sin embargo, si usted está registrado en un campamento en cualquier parque estatal de Oregón, su recibo de camping actúa como un permiso de estacionamiento de uso diario válido por los 24 meses que está registrado.

Puede obtener estacionamiento ilimitado durante el día en los parques que cargan una tarifa de uso diario en las oficinas del parque y en store.oregonstateparks.org.

POLÍTICA DE FUMADORES: El consumo de tabaco en los parques estatales de Oregón solo está permitido en las áreas designadas como áreas de seguridad en las carreteras estatales, campings y porciones de los parques que no se consideran áreas de seguridad por el Departamento de Transporte de Oregón.

Tenga en cuenta

Todos los parques disponen de agua potable y están abiertos todo el año para uso diurno, salvo que se indique lo contrario.

Algunas secciones del Sendero de la Costa de Oregón pueden estar cerradas. Consulte las actualizaciones en bit.ly/OregonCoastTrail

Esta guía proporciona información sobre los parques estatales más desarrollados y/o visitados con frecuencia. Está disponible en otros formatos a solicitud. Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso. Consulte el sitio web o llame al 800-551-6949 para obtener la información más actual.

Antes de que se vaya...

Políticas de acampada

HORARIOS DE REGISTRO Y SALIDA:

Generalmente, la hora de registro es a las 4p.m. y la salida es a la 1 p.m. Los parques individuales pueden tener horarios modificados debido a circunstancias especiales. Estos se comunicarán en su recibo de acampada.

HORAS DE SILENCIO de 10 p.m. a 7 a.m.

DURACIÓN DE LA ESTANCIA limitada a 14 noches consecutivas dentro de cualquier período de 17 noches, o 3 noches consecutivas en un período de 7 días antes de volver a ingresar. Debe abandonar el parque por al menos tres noches antes de regresar.

TELEVISIÓN POR CABLE: Disponible en algunas áreas de autocaravanas en Beverly Beach y Devil’s Lake. Hay un cargo adicional de $1 por noche. También disponible en algunos patios en Harris Beach.

ESTACIONES DE DESPERDICIOS: Este símbolo indica que las estaciones de vaciado están disponibles en la ubicación. Por favor use estas estaciones para vaciar tanques de almacenamiento en lugar de conexiones de acampada, lo cual puede sobrecargarlas.

CAPACIDAD DEL SITIO: Generalmente, no más de ocho campistas nocturnos están permitidos en cada sitio. Los gerentes del parque tienen la discreción de aumentar o disminuir ese número, dependiendo de las circunstancias del campamento.

VEHÍCULOS EXTRAS: Los costos de los sitios de acampada generalmente incluyen un vehículo por sitio (o dos motocicletas), excepto en sitios para caminantes o ciclistas. Los vehículos adicionales (que no pueden ser

Rs, campers o remolques de tienda) están sujetos a un cargo de $7 por vehículo por noche para compensar los costos de control de ruido y mantenimiento de los terrenos del parque.

El cargo adicional por vehículo no aplica a un vehículo que sea remolcado al campamento con un dispositivo de remolque legal. Consulte las listas para la longitud del camino de entrada; tanto la RV como los vehículos remolcados deben poder caber en este espacio.

FOGATAS: La leña se vende en la mayoría de los campamentos. Las fogatas solo están permitidas en anillos de fogata y parrillas proporcionados, o en porciones de la playa designadas (busque señales). Los gerentes del parque pueden restringir temporalmente o prohibir fogatas debido a condiciones peligrosas, como cuando hay incendios forestales en la zona.

LEÑA: Para prevenir la introducción de plagas y enfermedades de plantas, deje su leña en casa. Compre y queme leña localmente.

COCINA: Por razones de seguridad, las fogatas abiertas, los dispositivos portátiles de calefacción y las estufas no están permitidos dentro de los edificios del parque, incluyendo tiendas de lujo y cabañas.

Visitas con su mascota

Las mascotas son bienvenidas en todos los parques estatales a menos que se indique lo contrario. Deben estar físicamente sujetas en todo momento, lo que significa que usted debe estar sujetándolas, sujetándolas a su lado con una correa no más larga de seis pies. Las excepciones son si su mascota se

encuentra en una zona designada sin correa (los parques con estas instalaciones están listados); dentro de su vehículo, tienda o yurta o cabaña amigables para mascotas; o en playas designadas. En estos casos, deben estar bajo control vocal y a la vista. Por favor, limpie después de su mascota.

PLAYAS AMIGABLES PARA PERROS:

Generalmente, los perros pueden correr libres en las playas de Oregón, a menos que se indique lo contrario. Debe llevar una correa y sus perros deben estar bajo control vocal.

Para proteger al chorlito nevado occidental una especie de ave costera amenazada, durante la temporada de anidación, las mascotas no están permitidas en algunas playas desde el 15 de marzo hasta el 15 de septiembre. Para más información visite oregon.gov/ plovers

YURTAS Y CABAÑAS AMIGABLES CON

LAS MASCOTAS permiten hasta dos mascotas (solo perros o gatos) con una tarifa de mantenimiento de $10 por noche.

ANIMALES DE SERVICIO: De acuerdo con la Ley para Americanos con Discapacidades (ADA), se define como animal de servicio aquel perro que está entrenado para realizar tareas en beneficio de una persona con discapacidad. (No se consideran tareas cualificadas el ofrecer soporte emocional o disuadir crímenes). Excepto bajo condiciones especiales, los animales de servicio también deben estar sujetos mientras se encuentren en parques estatales. Aprenda más en bit.ly/pawsitiveORparks

Índice de parques por región:

Costa Central 12

Agate Beach SRS

Beachside SRS

Beverly Beach State Park

Boiler Bay SSV

Brian Booth State Park

Las ubicaciones con campamentos están señaladas en negrita en esta página.

Las ubicaciones marcadas con tienen rutas para ciclistas y caminantes a lo largo del Sendero de la Costa de Oregón.

Las ubicaciones marcadas con ∆ tienen sitios de vivac.

Costa Norte 8

Arcadia Beach SRS

Bob Straub State Park

Bradley SSV

Cape Kiwanda SNA

Cape Lookout State Park

Cape Meares SSV

Clay Myers SNA

Del Rey Beach SRS

Ecola State Park

Fort Stevens State Park

Hug Point SRS

Manhattan Beach SRS

Munson Creek Falls SNS

Neskowin Beach SRS

Nehalem Bay State Park

Oswald West State Park

Oceanside Beach SRS

Saddle Mountain SNA

Sunset Beach SRS

Symons SSV

Tolvana Beach SRS

Carl G. Washburne Memorial

State Park

D River SRS

Darlingtonia SNS

Devil’s Lake SRA

Devil’s Punchbowl SNA

Driftwood Beach SRS

Ellmaker State Wayside

Fishing Rock State Park

Fogarty Creek SRA

Gleneden Beach SRS

Governor Patterson Memorial SRS

Heceta Head Lighthouse SSV

Jessie M. Honeyman Memorial

State Park

Lost Creek SRS

Muriel O. Ponsler Memorial SSV

Neptune SSV

Otter Crest SSV

Roads End SRS

Rocky Creek SSV

Seal Rock SRS

Smelt Sands SRS

South Beach State Park

Stonefield Beach SRS

Tokatee Klootchman SNS

W.B. Nelson SRS

Whale Watching Center

Yachats SRA

Yaquina Bay SRS

Costa Sur 18

Alfred A. Loeb State Park

Arizona Beach SRS

Bandon SNA

Bolon Island Tideways SSC

Bullards Beach State Park

Cape Arago State Park

Cape Blanco State Park

Cape Sebastian SSC

Coquille Myrtle Grove SNS

Crissey Field SRS

Face Rock SSV

Golden and Silver Falls SNA

Harris Beach Sate Park

Hoffman Memorial State Wayside

Humbug Mountain State Park

McVay Rock SRS

Ophir SRS

Otter Point SRS

Paradise Point SRS

Pistol River SSV

Port Orford Heads State Park

Samuel H. Boardman SSC

Seven Devils SRS

Shore Acres State Park

Sisters Rock SRS

Sunset Bay State Park

Tseriadun SRS

Umpqua Lighthouse State Park

Umpqua SSC

William M. Tugman State Park

Winchuck SRS

Portland/Garganta del Río Columbia 24

Ainsworth State Park

Bald Peak SSV

Banks-Vernonia State Trail

Benson SRA

Bonnie Lure SRA

Bridal Veil Falls SSV

Champoeg SHA

Crown Point SSC

Dabney SRA

Government Island SRA

Guy W. Talbot State Park

John B. Yeon SSC

Koberg Beach SRS

L.L. Stub Stewart State Park

Lewis and Clark SRS

Mayer State Park

Memaloose State Park

Milo McIver State Park

Mitchell Point Trailhead

Molalla River State Park

Portland Women’s Forum SSV

Rooster Rock State Park

Rowena Crest Overlook

Shepperd's Dell SNA

Starvation Creek State Park

Tryon Creek SNA

Viento State Park

Wapato Access

Willamette Stone SHS

Historic Columbia River Highway

State Trail

Bridge of the Gods Trailhead

Mark O. Hatfield Trailhead East

Mark O. Hatfield Trailhead West

Toothrock Trailhead

Wyeth Trailhead

Valle de Willamette 32

Alderwood State Wayside

Ben and Kay Dorris SRS

Detroit Lake SRA

Mongold Day-Use Area

Dexter SRS

Elijah Bristow State Park

Erratic Rock SNS

Fall Creek SRA

Cascara Campground

Fisherman's Point Group Camp

North Shore Day-Use

Winberry Day-Use

Fort Yamhill SHA

Jasper SRS

Jennie B. Harris SRS

Lowell SRS

Luckiamute SNA

Maud Williamson SRS

Pengra Access

Sarah Helmick SRS

Silver Falls State Park

Spring Valley Access

State Capitol State Park

Thompson’s Mills SHS

Willamette Mission State Park

Sur de Oregón 38

Booth SSC

Chandler State Wayside

Collier Memorial State Park

Fort Rock SNA

Golden SHS

Goose Lake SRA

Illinois River Forks State Park

Jackson F. Kimball SRS

OC&E Woods Line State Trail

TouVelle SRS

Valley of the Rogue State Park

Oregón Central 42

Cline Falls SSV

Cottonwood Canyon State Park

Deschutes River SRA

LaPine State Park

Ochoco SSV

Peter Skene Ogden SSV

Pilot Butte SSV

Prineville Reservoir State Park

Jasper Point Campground

Smith Rock State Park ∆

The Cove Palisades State Park

Crooked River Campground

Deschutes River Campground

Tumalo State Park

Warm Springs SRS

White River Falls State Park

Este de Oregón 46

Bates State Park

Battle Mountain Forest SSC

Blue Mountain Forest SSC

Catherine Creek State Park

Clyde Holliday SRS

Emigrant Springs SHA

Farewell Bend SRA

Hat Rock State Park

Hilgard Junction State Park

Iwetemlaykin SHS

Kam Wah Chung SHS

Lake Owyhee State Park

Minam SRA

Ontario SRS

Pete French Round Barn SHS

Red Bridge State Wayside

Succor Creek SNA

Sumpter Valley Dredge SHA

Ukiah-Dale Forest SSC

Unity Lake SRS

Wallowa Falls Campground

Wallowa Lake Highway Forest SSC

Fountain Wayside

Johnson Timber Wayside

Wallowa River Wayside

Wallowa Lake State Park

Costa Norte

6 para tiendas de campaña, 9 primitivos, 15 yurtas, 11 cabañas de lujo, 2 refugios para picnic. Tamaño máximo del sitio: 69 pies, algunos para acceso directo Sitio histórico en la desembocadura del río Columbia con museo y restos de un fuerte militar. Parte del Parque Histórico Nacional y Estatal de Lewis y Clark. 9 mi. de senderos para bicicletas, 6 mi. de senderismo. Restos del naufragio de Peter Iredale. Campo de golf de disco en las orillas del Columbia. Parque Estatal de la Bahía de Nehalem.

Nehalem Bay State Park

Campamentos con Instalaciones para Uso Diario

Cape Lookout State Park

En Whiskey Creek Road, al norte de Hwy 131, 11 millas al S.W. de Tillamook. 503-842-3182

38 sitios con corriente eléctrica, 170 tiendas, 13 yurtas, 6 cabañas en grupo, 2 áreas de grupo con refugio. Máxima de 60 pies.

Incluye Netarts Spit, Cape Lookout Headland, 5 millas de playa, 7 millas de senderos para caminatas, incluyendo una senda al final del cabo para observar ballenas.

Fort Stevens State Park

En Ridge Rd., salida de U.S. 101, 10 mi. O de Astoria 503-861-3170

170 sitios con conexión completa, 300 con electricidad,

34600 Gary St. fuera de U.S. 101, 3 mi. S de Manzanita 503-812-0650

265 eléctricos, 6 primitivos accesibles por aire, campamento de caballos (17 sitios primitivos con corrales de dos puestos, algunos accesibles para vehículos), 18 yurtas con rampas para accesibilidad, salón de reuniones, área de picnic grupal. Sitio máximo de 54 pies.

265 eléctricos, 6 primitivos accesibles por aire, campamento de caballos (17 sitios primitivos con corrales de dos puestos, algunos accesibles para vehículos), 18 yurtas con rampas para accesibilidad, salón de reuniones, área de picnic grupal. Sitio máximo de 54 pies.

Parques para Uso Diario

Arcadia Beach SRS

En US-101, 0.5 millas al S. de Cannon Beach 503-812-0650

No hay agua potable

Más de una milla de playa entre los cabos. Actividades en las pozas de marea y surf.

Fort Stevens State Park

Sunset Beach SRS

Del Rey Beach SRS

Ecola State Park

Tolvana Beach SRS

Arcadia Beach SRS

Hug Point SRS

Oswald West State Park

Nehalem Bay State Park

Manhattan Beach SRS

Cape Meares SSV

Oceanside Beach SRS

Symons SSV

Bradley SSV

Clay Myers SNA

Cape Lookout State Park Cape Kiwanda SNA

Bob Straub State Park

Las actividades recreativas costeras pueden estar restringidas durante la temporada de anidación del chorlito nevado occidental. Consulte oregon.gov/plovers

Bob Straub State Park

En Sunset Dr. en la U.S. 101, 1 mi. al S de Pacific City Situado en las playas de Nestucca Bay, abierto todo el año. 4 mi. de senderos para caminatas y cabalgatas (estacionamiento para remolques de caballos disponible).

Bradley SSV

En U.S. 101, 22 mi. al E de Astoria Con vistas al río Columbia.

Cape Kiwanda SNA

En McPhillips Dr., salida de la U.S. 101, 1 mi. al N de Pacific City. Agua potable y baños en el estacionamiento del condado Pozas de marea, dunas y acantilados esculpidos por las olas que están cercados por seguridad en el Three Capes Scenic Loop. Sitio de observación de ballenas.

Cape Meares SSV

En Cape Meares Lighthouse Dr., desviación de la U.S. 131, a 13 mi. al O de Tillamook. Tours gratuitos del faro de los años 1890 de mayo a octubre. 3 mi. de senderos para caminatas

Oportunidades para ver colonias de aves marinas nidificantes, ballenas, focas y leones marinos. Hogar del Árbol Pulpo (un Árbol Patrimonio de Oregón) y el Gran Abeto (el abeto de Sitka más grande del estado). Junto al Refugio Nacional de Vida Silvestre de Cape Meares.

Clay Myers SNA

En Sandlake Rd., salida de la U.S. 101, 5 mi. al N de Pacific City. Sin agua potable

Estuario insular costero en el Three Capes Scenic Loop con 1 1/2 mi. de senderos para caminatas.

Del Rey Beach SRS

En Highland Ln., desviación de la U.S. 101, a 4 1/2 mi. al N de Seaside. Sin agua potable Corta caminata hacia una amplia playa de arena.

Ecola State Park

En Ecola State Park Rd., desviación de la U.S. 101, a 2 mi. al N de Cannon Beach. 503-812-0650

Campamento primitivo para excursionistas del Oregón Coast Trail, 1 refugio para picnic grupal 9 mi. de costa a lo largo de Tillamook

Head. 10 mi. de senderos, incluyendo un segmento de 8 mi. del Oregón Coast Trail y el Clatsop Loop Trail de 2 1/2 mi. Vistas de un faro marítimo. Sitio para avistamiento de ballenas. Excelentes pozas de marea en Indian Beach.

Prohibido el estacionamiento nocturno.

Hug Point SRS

En la U.S. 101, a 5 mi. al S de Cannon Beach. 503-812-0650

Sin agua

Huellas históricas de ruedas talladas en la roca donde las diligencias “abrazaban” el cabo. Cuevas naturales.

Manhattan Beach SRS

En la U.S. 101, a 2 mi. al N de Rockaway Beach. 503-812-0650

Sitios de picnic resguardados del viento con un corto sendero hacia la playa.

Munson Creek Falls SNS

En Munson Creek Rd., desviación de la U.S. 101, a 6 mi. al S de Tillamook

Sin agua potable, sin baños Sendero de 1/4 milla hasta un mirador de la cascada más alta (319 pies) en Coast

Range. Desove de salmones en otoño e invierno. No se permiten RV ni remolques.

Neskowin Beach SRS

En la U.S. 101, 13 millas al N de Lincoln City en Neskowin Área de descanso con acceso corto a la playa. Cerca del sendero Cascade Head y actividades de canotaje/ kayak en la bahía de Nestucca.

Oceanside Beach SRS

En Rosenberg Loop, salida de la U.S. 131 en Oceanside, a 11 mi. al O de Tillamook Vistas del Refugio Nacional de Vida Silvestre Three Arch Rocks. Búsqueda de ágatas, caminatas por la playa y exploración de pozas de marea.

Oswald West State Park

En la U.S. 101, a 9 mi. al S de Cannon Beach 503-812-0650

16 mi. de senderos a través del bosque antiguo hasta la punta de Cape Falcon o la cima del Monte Neahkahnie para vistas espectaculares del océano. Incluye 13 mi. del Oregón Coast Trail. Puente Necarney Creek destruido en una tormenta; la ruta OCT a través del parque es por la playa. Playas aisladas. Popular para surf. Pesca limitada en la orilla e intertidal permitida; ver myodfw.com para reglas.

Saddle

Mountain SNA

En Saddle Mtn. State Park Rd., salida de la U.S. 26, a 14 mi. al E de Cannon Beach 503-812-0650

Sin agua

Sendero empinado y desafiante de 2 1/2 millas hasta la cima (alt. 3,283 pies) o sendero corto de Humbug Mtn.

Campos de flores silvestres de mayo a julio. Camino no apto para RV. Solo uso diurno; absolutamente no se permite acampar ni estacionar de noche.

Sitka Sedge SNA

En Sandlake Rd., salida de la U.S. 101, a 5 mi. al N de Pacific City. Baños disponibles 3 1/2 mi. de senderos a través de llanuras de marea, marismas de agua salada y dunas forestadas en ruta a la playa. Observación de aves muy popular en este parque.

También hay restricciones de temporada de anidación para los chorlitos nevados. Almejeo y pesca. Estacionamiento limitado.

Sunset Beach SRS

En Sunset Beach Ln., salida de la U.S. 10, a 6 mi. al N de Seaside. Sin agua potable Parte del Parque Histórico Nacional y Estatal de Lewis y Clark. Vistas de Cape Disappointment al norte y del Parque Estatal Ecola al sur. Cabecera oeste del sendero de 6½ millas Fortto-Sea. Pasarela de ⅓ milla que lleva a una plataforma de observación.

Symons SSV

En la U.S. 131, a 9 mi. al O de Tillamook. Sin agua potable ni baños Área de descanso con vistas al océano.

Tolovana Beach SRS

En W Warren Way, salida de la U.S. 101, a 1 mi. al S de Cannon Beach 503-812-0650 Vistas de Haystack Rock.

Costa Central

y sendero natural de 1 milla. Cerca de faros, Oregón Coast Aquarium y áreas de observación de vida silvestre.

Carl G. Washburne Memorial State Park

Campings con instalaciones de uso diurno

Beachside SRS

En U.S. 101, 4 mi al S de Waldport. 541-563-3220

31 sitios con todos los servicios, 42 tiendas, 2 yurtas. Tamaño máximo del sitio 40' Los campamentos están a solo un corto paseo de una playa ancha y arenosa. Cerca de las pozas de marea en Seal Rock.

Beverly Beach State Park

En U.S. 101, 7 mi al N de Newport. 541-265-9278

47 sitios con todos los servicios, 73 con electricidad, 126 tiendas, 21 yurtas, 3 áreas de grupo, salón para reuniones. Algunos sitios con paso directo Playa arenosa entre Yaquina Head y Otter Rock. Centro de interpretación

En la U.S. 101, a 14 mi. al N de Florence 541-547-3416

50 sitios con todos los servicios, 5 eléctricos, 7 a los que se accede caminando, 2 yurtas. Tamaño máximo del sitio 54’

Observación de ballenas, exploración de pozas de marea, recolección en la playa. Sendero de ida y vuelta de 6 mi. al Faro de Heceta Head. 5 mi. de playa.

Devil’s Lake SRA

En NE 6th Dr. fuera de la U.S. 101 en Lincoln City 541-994-2002

25 sitios con todos los servicios, 5 eléctricos, 50 para tiendas, 10 yurtas. Sin estación de desechos. No se permite el uso diurno. Tamaño máximo del sitio 55' Cerca de tiendas, entretenimiento y playa.

Los sitios completos y eléctricos tienen conexiones de TV por cable. Amarres para barcos (sin rampas de lanzamiento).

East Devil’s Lake State Park

En S. East Devils Lake Rd. en Lincoln City 541-994-2002

A 10 minutos en coche desde el campamento, en el lado sur del Lago Devil's. Área designada por el Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Oregón para la observación de vida silvestre con área de picnic y facilidades para lanzamiento de botes.

Roads End SRS

Devil’s Lake SRA

D River SRS

Gleneden Beach SRS

Fishing Rock SRS

Boiler Bay SSV

Whale Watching Center

Rocky Creek SSV

Otter Crest SSV

Devil’s Punchbowl SNA

Beverly Beach State Park

Agate Beach SRS

Yaquina Bay SRS

South Beach State Park

Lost Creek SRS

Brian Booth State Park

Seal Rock SRS

Driftwood Beach SRS

Governor Patterson Memorial SRS

Beachside SRS

Smelt Sands SRS

Yachats SRA

Neptune SSV

Stonefield Beach SRS

Tokatee Klootchman SNS

Muriel O. Ponsler Memorial SSV

Carl G. Washburne Memorial State Park

Heceta Head Lighthouse SSV

Darlingtonia SNS

Jessie M. Honeyman Memorial State Park

Las actividades recreativas costeras pueden estar restringidas durante la temporada de anidación del chorlito nevado occidental. Visite oregon.gov/plovers

800-551-6949

Fogarty Creek SRA

W.B. Nelson SRS

Ellmaker State Wayside

Alsea River
Siuslaw River

State Park

En la U.S. 101, a 3 millas al S de Florence. 541-997-3851 45 sitios con todos los servicios, 120 eléctricos, 185 tiendas, 10 yurtas, 6 áreas de grupo, sala de reuniones, área de grupo cubierta. Tamaño máximo del sitio 55' Campamento adyacente al Área Recreativa Nacional de las Dunas de Oregón. 5 millas de senderos para caminar. Tres lagos de agua dulce con pesca todo el año y actividades de navegación estacional y natación. Acceso caminando a las dunas desde campamentos y áreas de uso diario. Acceso estacional con vehículos todoterreno a las dunas del 1 de octubre al 30 de abril solo para campistas de la zona H Loop.

South Beach State Park

En la U.S. 101, a 4 millas al S de Newport. 541-867-4715

225 eléctricos, 60 tiendas, 27 yurtas, 3 grupos de sitios, sala de reuniones. Tamaño máximo del sitio 56' Campamento con centro de visitantes e intérprete. Sendero natural de 1 1/2 millas y pista de bicicletas pavimentada de 2 1/2 millas desde el área de uso diario hasta el South Jetty con vistas de la Bahía de Yaquina y los faros. South Jetty tiene una zona de descarga con acceso corto a la playa para deslizar a lo largo de la costa (sin caballos permitidos dentro del parque). Campo de golf de 18 hoyos dentro del parque. Accesible para interpretación. Actividades de pesca de cangrejos, windsurf y recolección en la playa.

Parques de Uso Diario

Agate Beach SRS

En la U.S. 101, a 1 milla al N de Newport. Conecta con el sendero de 1 milla Big Creek Trail Vistas del Faro de Yaquina Head. Actividades de recolección de navajas y surf. Área de estacionamiento amplia para remolques.

Boiler Bay SSV

En la U.S. 101, a 1 milla al N de Depoe Bay Vistas panorámicas del surf, ballenas y aves marinas. Sendero corto y áspero hacia el mirador.

Brian Booth State Park

En la U.S. 101 y N. Beaver Creek Rd., a 8 millas al S de Newport 541-563-6413 Hogar de Ona Beach y Beaver Creek. Explora el pantano de Beaver Creek en kayak; salida desde una rampa de botes suave y amplia. Tours guiados en kayak estacionales. 5 millas de senderos atraviesan el pantano y los prados hasta un mirador al océano.

D River SRS

En la Hwy 101 SW en Lincoln City

En la desembocadura del “río más corto del mundo.” Lugar ideal para la cometa y la recolección en la playa.

Costa Central

Darlingtonia SNS

En la U.S. 101, a 5 mi al N de Florence Único parque estatal dedicado a proteger una especie vegetal, la carnívora cobra lirio de 2-3' de altura. Sendero de tablones de 1/2 milla.

Devil’s Punchbowl SNA

En el First St. de la U.S. 101, a 8.1 mi al N de Newport Formación rocosa hueca con olas turbulentas. Observación de ballenas y mareas entre jardines marinos.

Driftwood Beach SRS

En la U.S. 101, a 3 mi al N de Waldport Playa ancha y arenosa con áreas de picnic entre pinos.

Ellmaker State Wayside

En la U.S. 20, a 23 mi al W de Corvallis Zona de picnic entre Newport y Corvallis. Propiedad de OPRD, gestionado por Oregón Travel Center.

Fishing Rock SRS

En Fishing Rock Dr. fuera de la U.S. 101, a 1 mi al S de Lincoln Beach

Sin agua potable, sin baños Lugar escondido con sendero de 1/2 milla hasta un mirador oceánico panorámico.

Fogarty Creek SRA

En la U.S. 101, a 2 mi al N de Depoe Bay Área de picnic con refugio.

Observación de aves, mareas.

Gleneden Beach SRS

En la U.S. 101, a 7 mi al S de Lincoln City

Surf, observación de focas y leones marinos, refugio para picnic.

Governor Patterson Memorial SRS

En la U.S. 101, a 1 mi al S de Waldport Playa cerca de la desembocadura de la Bahía de Alsea. Observación de tormentas y ballenas, windsurf, observación de cangrejos.

Heceta Head Lighthouse SSV

En la U.S. 101, a 13 mi al N de Florence. 541-547-3416

Playa resguardada con mesas de picnic cercanas. Corto sendero a la casa del asistente del farero (ahora un B&B) y faro histórico (abierto a visitas dependiendo del clima y del personal). Área de anidación de aves marinas. Observación de ballenas.

Lost Creek SRS

En la U.S. 101, a 7 mi al S de Newport

Sin agua potable

Recolección en la playa y observación de ballenas.

Muriel O. Ponsler Memorial SSV

En la U.S. 101, a 16 mi al N de Florence

Sin agua potable ni baños

Cinco millas de playa arenosa. Observación de ballenas y recolección en la playa.

Neptune SSV

En la U.S. 101, a 3 millas al S de Yachats

Sin agua potable

Cuatro áreas de descanso al sur de Cape Perpetua. Actividades de marea, observación de ballenas, búsqueda de ágatas, observación de focas y leones marinos.

Otter Crest SSV

En Otter Crest Loop de la U.S. 101, a 10 millas al N de Newport

Sin agua potable

Sitio de observación de ballenas en Cape Foulweather. Vistas de Devil's Punchbowl. Pequeña tienda de regalos y centro interpretativo.

Roads End SRS

En NW Logan Rd. de la U.S. 101, a 1 milla al N de Lincoln City

Playa resguardada. Cabo con cala oculta accesible en marea baja justo al norte del parque. Actividades de marea, windsurf, observación de aves marinas.

Rocky Creek SSV

En la U.S. 101, a 2 millas al S de Depoe Bay

Acantilado boscoso con vista al océano. Sitio de observación de ballenas.

Seal Rock SRS

En la U.S. 101, a 10 millas al S de Newport

Área de descanso con formaciones rocosas en el mar y pozas de marea.

Smelt Sands SRS

En Lemwick Ln. de la U.S. 101 en Yachats

Cabecera para el histórico sendero 804 (segmento de 1/2 de milla al norte y segmento de 1 milla al sur). Actividades de marea y observación de ballenas. Carrera anual de eulacónidos.

Stonefield Beach SRS

En la U.S. 101, a 6 millas al S de Yachats

Sin agua potable, sin baños Playa ancha y arenosa.

Tokatee Klootchman SNS

En la U.S. 101, a 17 millas al N de Florence

Sin agua potable, sin baños Mirador oceánico y sitio de observación de ballenas.

W.B. Nelson SRS

En la OR-34/East Alsea Hwy., a 1 milla al E de Waldport Sin agua potable Lago de agua dulce y área escénica de humedales. Pequeño muelle de pesca se extiende en el Lago Eckman.

Whale Watching Center

En la U.S. 101 en Depoe Bay 541-765-3304

Hogar del programa de Observación de Ballenas de Oregón. Exposiciones interpretativas.

Yachats SRA

En Ocean View Dr. vía West 2nd St. de la U.S. 101 en Yachats Observación de mareas y ballenas. Mirador accesible.

Yaquina Bay SRS

En la U.S. 101 en Newport 541-265-5679

Faro histórico abierto para visitas guiadas autoguiadas (llamar al 541-265-4560 para horarios o para programar una visita guiada). Cerca del Centro de Ciencias

Marinas Hatfield y del Acuario de la Costa de Oregón.

Costa Sur

En la U.S. 101, a 2 millas al norte de Bandon 541-347-2209

100 sitios con todos los servicios, 80 con electricidad, 8 para caballos, 13 yurtas (6 admiten mascotas), áreas para bicicletas de senderismo, sala de reuniones, 2 refugios para picnic. Tamaño máximo del sitio 64' Parque grande orientado a familias en la desembocadura del río Coquille. Visitas guiadas del faro histórico de mayo a septiembre. 12 millas de senderos para caminata y senderos que llegan a las dunas. Frente al Refugio Nacional de Vida Silvestre de los Pantanos de Bandon y Bandonby-the-Sea con tiendas y restaurantes. Pesca y captura de cangrejos en el río.

Cape Blanco State Park

Campings con instalaciones de uso diurno

Alfred A. Loeb State Park

En el North Bank Chetco River Rd. fuera de la U.S. 101, 8 mi. al este de Brookings 541-469-2021

48 sitios con electricidad, 3 cabañas (admiten mascotas), tamaño máximo del sitio 56' Campamento sombreado en el río Chetco, ubicado en un bosque protegido de maderas de mirto. Rampa de grava para acceso al río. Área de picnic para uso diario a 1 milla del sendero Redwood del Servicio Forestal.

Bullards Beach State Park

En Cape Blanco Rd., fuera de la U.S. 101, a 9 millas al norte de Port Orford. 541-332-6774

50 sitios con electricidad, campamento para caballos (6 dobles y 2 cuádruples), 4 cabañas (2 permiten mascotas), 3 sitios con todos los servicios. Tamaño máximo del sitio 80'

8 millas de senderos para caminar y 7 millas de senderos para caballos. 150 acres de terreno abierto para cabalgatas. Playa de arena negra. Pesca en el río Sixes. Tours de la casa histórica Hughes de mayo a septiembre, de miércoles a lunes, de 10 a.m. a 3:30 p.m., cerrado los martes. Las visitas al faro se ofrecen de manera limitada; por favor, visite el sitio web de la Sociedad Histórica de Cape Blanco o su página de Facebook para más información.

Harris Beach State Park

En la U.S. 101, a 1 milla al norte de Brookings 541-469-2021

62 sitios con todos los servicios, 29

Umpqua Lighthouse State Park

William M. Tugman State Park

Sunset Bay State Park

Shore Acres State Park

Cape Arago State Park

Seven Devils SRS

Bullards Beach State Park

Face Rock SSV

Bandon SNA

Cape Blanco State Park

Paradise Point SRS

Tseriadun SRS

Port Orford Heads State Park

Humbug Mountain State Park

Arizona Beach SRS

Sisters Rock SRS

Ophir SRS

Otter Point SRS

Cape Sebastian SSC

Pistol River SSV

Samuel H. Boardman SSC

Harris Beach State Park

McVay Rock SRS

Winchuck SRS

Bolon Island Tideways SSC

Umpqua SSC

Golden and Silver Falls SNA

Hoffman Memorial State Wayside

Coquille Myrtle Grove SNS

Alfred A. Loeb State Park

Crissey Field SRS

eléctricos, 54 tiendas, 6 yurtas (3 permiten mascotas). Tamaño máximo del sitio50' 2 millas de senderos para caminar, 1/2 milla de sendero para bicicletas, senda peatonal. Vistas de la isla más grande fuera de la costa de Oregón, Bird Island, santuario de vida silvestre y lugar de cría para frailecillos. Observación de aves y playa.

Humbug Mountain State Park

En la U.S. 101, a 6 millas al S de Port Orford 541-332-6774

35 sitios con electricidad, 56 tiendas. Tamaño máximo del sitio 95', algunos con acceso directo Campamento rodeado de colinas boscosas. Sendero de 5 1/2 millas hasta la cima del Monte Humbug (elevación de 1,756').

Sendero de 2 1/2 millas conectado al antiguo sendero Hwy 101, una sección del Oregón Coast Trail. Área de uso diario incluye baños y un gazebo reservable para un máximo de 100 personas con un sendero que conecta al antiguo sendero Hwy 101.

Sunset Bay State Park

En Cape Arago Hwy, fuera de la U.S. 101, a 12 millas al SO de Coos Bay 541-888-4902

25 sitios con todos los servicios, 30 eléctricos, 65 tiendas, 8 yurtas (4 permiten mascotas), 1 área de grupo, sala de reuniones, área de picnic grupal. Tamaño máximo del sitio 51' Playa resguardada por la bahía. 10 millas de senderos para caminatas que conectan a Shore Acres SP y Cape Arago SP con vistas a Gregory Point y al faro de Cape Arago. Campo de golf cercano.

Umpqua Lighthouse State Park

En Lighthouse Rd., fuera de la U.S. 101, a 3 millas al S de Reedsport 541-271-4118

8 sitios con todos los servicios, 8 eléctricos, 20 tiendas, 8 yurtas (2 cabañas). Tamaño máximo del sitio 40' Cerca del Área Recreativa Nacional Oregón Dunes y un faro histórico gestionado por los Museos del Valle de Umpqua. Sendero de 1 milla para caminatas. Sitio de observación de ballenas.

William M. Tugman State Park

En la U.S. 101, a 8 millas al S de Reedsport 541-759-3604

90 sitios eléctricos, 16 yurtas (permiten mascotas), refugio para picnic. Tamaño máximo del sitio 50' Lago de agua dulce con sendero de 4 millas para caminatas/bicicletas. Lanzamiento de kayak ADA cerca, estacionamiento accesible. Cerca del Área Recreativa Nacional Oregón Dunes. Gazebo rodeado de césped verde.

Parques de Uso Diurno

Arizona Beach SRS

En la U.S. 101, 11 millas al S de Port Orford

Campamento grupal (hasta 10 RVs menores de 30' o 20 vehículos; sin conexiones)

Extensión de arena entre dos cabos. Observación de vida silvestre (alce y aves acuáticas) en los humedales del arroyo. Pesca en el estanque Arizona, abierto solo a jóvenes.

Bandon SNA

En Beach Loop Rd. fuera de la U.S. 101, 5 millas al S de Bandon

Sin agua potable

Tres accesos a la playa con sendero de 1/4 milla para caminata. No se permite acampar dentro de los límites de la ciudad.

Bolon Island Tideways SSC

En la U.S. 101, 1/2 milla al N de Reedsport

Sin agua potable ni baños

Isla en el río Umpqua, sendero de 1/4 milla con oportunidades para ver cormoranes anidando.

Cape Arago State Park

En Cape Arago Hwy., fuera de la U.S. 101, 14 millas al SW de Coos Bay

Sin agua potable

Oportunidad para ver aves marinas y colonias costeras de focas y leones marinos en Shell Island (parte de Oregón Islands National Wildlife Refuge).

Senderos conectan a Shore Acres SP y Sunset Bay SP.

Cape Sebastian SSC

En la U.S. 101, 7 millas al S de Gold Beach

Sin agua potable ni baños

Sendero de 1 1/2 milla hasta la cima del cabo con vistas panorámicas. Observación de ballenas.

Coquille Myrtle Grove SNS

En Powers Hwy/OR-542 fuera de OR42, 14 millas al S de Myrtle Point

Sin agua potable

Zona de natación en el río Coquille con embarcación manual.

Crissey Field SRS

En la U.S. 101, 5 millas al S de Brookings

Parque de 40 acres con sendero fácil de 1 1/2 milla y centro de bienvenida entre la frontera de California y el río Winchuck. Horarios varían—llame al 541-469-4117 o 541-469-0224.

Face Rock SSV

En Beach Loop Dr. fuera de la U.S. 101, 1 milla al SW de Bandon

Mirador de un acantilado sobre el océano y Face Rock con senderos cortos a la playa y áreas intermareales rocosas. Sitio de observación de ballenas.

Golden and Silver Falls SNA

En Glen Creek Rd. 24 millas al NE de Coos Bay

Sin agua potable 2 millas de senderos para caminata, incluyendo un sendero de 1 1/2 milla a través de bosque antiguo hasta la cima de Golden Falls.

Hoffman Memorial State Wayside

En Coos Bay-Roseburg Hwy/OR-42, a 3.5 millas al S de Myrtle. Sin agua potable Arboleda sombreada de mirtos.

McVay Rock SRS

En Oceanview Dr. de la U.S. 101, a 2 millas al Sde Brookings

Sin agua potable, sin baños

Parque oculto utilizado para pesca en la playa, recolección de almejas, observación de ballenas y recolección en la playa. Campo de golf de disco de 9 hoyos. Área cercada para perros sin correa.

Ophir SRS

En la U.S. 101, a 10 millas al N de Gold Beach

Área de picnic con playa ancha y arenosa y vistas de formaciones rocosas en el mar.

Otter Point SRS

En Old Coast Rd. fuera de la U.S. 101, a 4 millas al N de Gold Beach.

Sin agua potable ni baños Senderos con vistas a playas prístinas y formaciones de arenisca.

Paradise Point SRS

Fuera de la Hwy 101, a 2 millas al N de Port Orford, gira hacia el oeste en Paradise Point Rd. y sigue la carretera hasta el final.

Sin agua potable

Área de descanso con vista costera desde Port Orford Heads hasta Cape Blanco. Recolección en la playa, búsqueda de ágatas y observación del atardecer. No hay espacio para girar vehículos recreativos en el estacionamiento.

Pistol River SSV

En la U.S. 101, a 11 millas al sur de Gold

Beach Sin agua potable ni baños

Dunas y estanques con aves acuáticas y playeras. Lugar popular para practicar windsurf.

Port Orford Heads State Park

Dunas y estanques con aves acuáticas y playeras. Lugar popular para practicar windsurf

Senderos a lo largo de acantilados oceánicos con vistas de rocas y calas marinas. Estación histórica de botes salvavidas de la Guardia Costera y museo abierto de mayo a septiembre de 10 a.m. a 3:30 p.m. (cerrado los martes).

Samuel H. Boardman SSC

En la U.S. 101 al norte de Brookings

Sin agua potable

Tramo de 12 millas de áreas forestales que conectan acantilados costeros y playas. 18 millas del Oregón Coast Trail. Árboles de Sitka de 300 años.

Seven Devils SRS

En Seven Devils Rd. fuera de la U.S. 101, a 10 millas al norte de Bandon

Sin agua potable

Playa alejada popular para la búsqueda de ágatas.

Shore Acres State Park

En Cape Arago Hwy, a 13 millas al suroeste de Coos Bay

Sin agua potable

Antigua residencia de un magnate de la madera y el transporte con 7 acres de

jardines formales. Tienda de regalos y edificio de observación oceánica. Sitio de observación de ballenas. Presenta una exhibición de luces festivas cada invierno. Abierto de 8 a.m. a anochecer. No se admiten perros.

Sisters Rock SRS

En la U.S. 101, a 14 millas al S de Port Orford Sin agua potable, sin baños Acceso aislado a la playa con características rocosas. Camino corto hacia una cueva marina. Actividades en las pozas de marea.

Tseriadun SRS

En N 12th St. en Port Orford. Sigue hasta el final. Sin agua potable

En el lado sur del lago Garrison. Observación de olas, recolección en la playa y búsqueda de ágatas.

Umpqua SSC

En OR-38, a 10 millas al E de Reedsport

Sin agua potable

Pequeño parque con rampa para botes en el río Umpqua.

Winchuck SRS

En la U.S. 101, a 5 millas al S de Brookings

Sin agua potable, sin baños

Parque de 7 acres con acceso al río Winchuck y al océano.

Portland/ Garganta del Río Columbia

Campamentos con Instalaciones para Uso Diurno

Ainsworth State Park

En la E Historic Columbia River Hwy., a 18 millas al este de Troutdale (salida #35 de la I-84) 503-695-2261

40 sitios con todos los servicios, 6 para tiendas de campaña de acceso a pie, 7 para excursionistas/ ciclistas. Tamaño máximo del sitio 60', algunos con acceso para vehículos de paso directo Campamento en un entorno forestal. Conexiones a muchos senderos de la Garganta. Área de uso diurno y zona para picnic ubicada a 1/4 de milla al oeste del campamento. Abierto estacionalmente desde mediados de marzo hasta finales de octubre.

Lewis and Clark SRS

Portland/Garganta del Río Columbia

Government Island SRA Milo McIver State Park

Portland Women’s Forum SSV

Crown Point SSC

Rooster Rock State Park

Bridal Veil Falls SSV

Ainsworth State Park

Toothrock Trailhead

Bridge of the Gods Trailhead

Viento State Park

Starvation Creek State Park Dabney SRA

Mitchell Point Trailhead

Mark O. Hatfield Trailhead West

Mark O. Hatfield Trailhead East Memaloose State Park

Rowena Crest Overlook Mayer State Park

Wyeth Trailhead

John B. Yeon SSC

Benson SRA

Shepperd's Dell SNA

Guy W. Talbot State Park

Bonnie Lure SRA

Molalla River State Park

HOOD RIVER THE DALLES

Champoeg SHA

En Champoeg Rd. NE fuera de OR-219/Hillsboro-Silverton Hwy, 7 millas al NE de Newberg. 503-678-1251

20 sitios con todos los servicios, 52 eléctricos, 6 tiendas, 6 yurtas (3 admiten mascotas), 6 cabañas (3 admiten mascotas), 4 áreas de grupo, área de RV con pabellón de reuniones, 8 áreas de picnic grupales, 1 refugio para picnics grupales, pabellón de pioneros. Tamaño máximo del sitio 81', algunos con acceso directo Sitio del pueblo del siglo XIX de Champoeg. 6 millas de senderos para caminar y andar en bicicleta. Centro de visitantes con exhibiciones interpretativas, regalos y un jardín de época. Cerca del histórico Butteville Store, Newell House y el museo Pioneer Mothers Log Cabin. Campo de golf de 18 hoyos. Área de descanso fuera de correa en Willamette River Water Trail. Famoso por el anidamiento de azulejos.

L.L. Stub Stewart State Park

En OR-47/Nehalem Hwy, 31 millas al W de Portland 503-324-0606

75 sitios con todos los servicios, 12 para caminantes, 2 para tiendas de campaña, 12 dobles con todos los servicios, 4 con electricidad (6 corrales simples), 1 área con una cabaña doble (admiten mascotas), 2 áreas de reunión/salones, 5 áreas de picnic grupales. Tamaño máximo del sitio 50', algunos con acceso directo 1,800 acres de colinas, bosques y arroyos. 30 millas de senderos para caminatas, equitación y ciclismo de montaña (incluido un circuito solo para bicicletas de montaña de uso gratuito). Acceso al sendero estatal Banks-Vernonia. Área cercada para perros sin correa. Campos de golf de disco de 18 hoyos, 9 hoyos y 3 hoyos. Centro de visitantes interpretativo y tienda. Recuerde

que el tráfico más lento tiene derecho de paso en todos los senderos y caminos.

Memaloose State Park

En la I-84, a 11 millas al oeste de The Dalles (solo acceso desde el oeste—desde la I-84, tome la salida #76, regrese 3 millas hacia el oeste y conduzca pasando el área de descanso). 541-478-3008

40 sitios con todos los servicios, 65 para tiendas. Tamaño máximo del sitio 60'

El parque está junto a la I-84 y una línea ferroviaria activa. El ruido del tren y la carretera se puede escuchar a todas horas. El ferrocarril impide el acceso seguro/ legal al río desde el campamento; hay puntos de acceso cercanos. Programas interpretativos los fines de semana desde el Memorial Day hasta el Labor Day.

Milo McIver State Park

En Springwater Rd., fuera de la OR-211, a 4 millas al oeste de Estacada. 503-630-7150

40 sitios con electricidad, 9 para tiendas, 3 áreas de tiendas de campaña grupales, áreas de picnic grupales y 6 refugios para picnics. Tamaño máximo del sitio 86' Bosques y praderas a lo largo del río Clackamas. 13 millas de senderos para caminatas, ciclismo y equitación. Área sin cercas para perros sin correa. Criadero de peces. Acceso al lago Estacada. Campo de golf de disco de primer nivel con 27 hoyos.

Viento State Park

En la I-84, a 6 millas al oeste de Hood River (salida #56). 541-374-8811

55 sitios eléctricos, 10 para carpas, 5 para excursionistas/ciclistas. Máx. capacidad del sitio 50' Campamento estacional con acceso al

río Columbia para deportes acuáticos (popular para deportes de viento).

Sendero pavimentado y accesible que se extiende 6.5 millas hacia el oeste, pasando por Starvation Creek y continuando hasta Wyeth. Sendero pavimentado y accesible que va 2 millas hacia el este hasta Perham Creek (no se conectará a Mitchell Point hasta 2027).

Parques de Uso Diario

Bald Peak SSV

En SW Bald Peak Rd. salida de OR-219/NE

Hillsboro Hwy, a 9 mi. N de Newberg. Sin agua potable

Ladera con vistas al Valle de Willamette y las Cascadas.

Banks-Vernonia State Trail

Entre las ciudades de Banks y Vernonia por la US-26 y OR-47

Sendero boscoso de 21 millas para caminatas, ciclismo y equitación con vistas al rango costero. Refugio para picnics y puente de tren histórico en el acceso de Buxton. Agua potable en el acceso de L.L. Stub Stewart State Park y Banks trailhead. Recordar usar velocidades más lentas mientras se anda en bicicleta, y siempre ceder el paso/ avisar/disminuir la velocidad al adelantar a otros visitantes por la izquierda.

Benson SRA

En la I-84, 30 mi. al este de Portland (acceso solo en dirección este desde la salida #30)

Agua potable y baños no disponibles en invierno El lago ofrece natación, pesca de truchas y navegación no motorizada (los botes deben ser transportados una corta

Portland/Columbia River Gorge

distancia). Camino pavimentado desde el estacionamiento hasta el muelle de pesca accesible. Refugio para picnic reservable.

Bonnie Lure SRA

En Dowty Rd., salida de OR-224, a 6 millas al norte de Estacada. Sin agua potable, sin baños Lugar para pescar en la orilla a lo largo de Eagle Creek. Sendero de caminata de 1/2 milla.

Bridal Veil Falls SSV

En la carretera histórica del río Columbia Este, a 15 millas. SE de Troutdale (salida #28 de la I-84)

Sendero interpretativo pavimentado y accesible en circuito de 1/2 milla hacia el mirador del desfiladero. Sendero de ida y vuelta de 0,6 millas hacia una hermosa cascada de 120'.

Crown Point SSC

En la carretera Crown Point, salida de la I-84,a8millas al este de Troutdale. 503-695-2261

Mirador del desfiladero con la histórica Vista House. Exposiciones interpretativas, cafetería y tienda de regalos. Abierto los fines de semana todo el año, sujeto a las condiciones meteorológicas (llame al 503-695-2261 para conocer los horarios).

Dabney SRA

En la carretera histórica del río Columbia Este, a 4 millas al sureste de Troutdale Playa de arena popular para nadar, hacer rafting, tubing y picnic, con refugio para picnic reservable. 1 milla de senderos naturales. No se permiten mascotas ni alcohol. Se recomiendan chalecos salvavidas. Estación de préstamo de

Portland/Garganta del Río Columbia

chalecos salvavidas en el lugar. Desafiante campo de disc golf de 18 hoyos.

Government Island SRA

En el río Columbia cerca del puente I-205. 503-281-0944

Sin agua potable

Serie de islas fluviales accesibles

solo en barco. Camping primitivo a lo largo de 17 millas de línea costera. Sin sitios designados: acampa por debajo de la línea de vegetación. El interior de la isla está protegido (se requiere permiso). Dos muelles para barcos, amarre flotante y refugio para picnic.

Guy W. Talbot State Park

Latourell En Latourell Rd. de la Carretera Columbia River, a 12 millas al este de Troutdale.

Sin agua potable ni baños en invierno

Sitio aislado para picnics. Sendero principal para llegar a las Cascadas de Latourell (sendero corto localizado en la Carretera Histórica Columbia River, bajo la cascada grande) con extensión a la Cascada Superior Latourell (caminata de 2 minutos). Sendero inferior con refugio público para picnic y baños a 1/4 de milla de la Carretera Histórica en Latourell St.

John B. Yeon SSC

En la carretera de acceso desde I-84, 25 millas al este de Troutdale, 2 millas de la salida #35. Sin agua potable, sin baños

Variedad de senderos, incluyendo un sendero de media milla que desciende hasta las Cataratas Elowah de 289 pies y un sendero de una milla hasta las Cataratas McCord Creek de 63' Acceso al Sendero Nesmith Point (caminata de 10 millas con una elevación de 3,700 pies). Inicio del sendero pavimentado de la Carretera Histórica del Río Columbia.

Estado del sendero hasta Toothrock y los inicios de los senderos del Puente de los Dioses. Área de estacionamiento pequeña.

Lewis and Clark SRS

Lewis y Clark SRS: Ubicado en Crown Point Hwy, 16 millas al este de Portland (salida #18 de la I-84)

Parque arbolado en la desembocadura del Río Sandy. Escalada en roca en el Acantilado de Broughton de 160 pies de altura. Área sin cercas para perros. La playa a lo largo del río es popular para nadar y flotar. Se recomiendan chalecos salvavidas. Estación de préstamo de chalecos salvavidas en el lugar.

Mayer State Park

En la I-84, 10 millas al oeste de The Dalles. No hay agua potable disponible en Middle Mayer Acceso a deportes acuáticos y de viento en el Columbia en East y Mid Mayer. Caleta protegida para picnics, pesca y natación en West Mayer. Se permite la caza de aves acuáticas en áreas desalinizadas de West Mayer State Park. No se permite cazar en East Mayer State Park.

Mitchell Point Trailhead

Vinzenz Lausmann Memorial SNA and Wygant SNA

En la I-84, a 10 millas al oeste de Hood River — salida #58. No hay agua potable Acceso al nuevo túnel Mitchell Point, parte del sendero estatal Historic Columbia River Hwy. El sendero estatal no se conectará a Viento hasta 2027. Parque Estatal del Río Molalla.

Molalla River State Park

En N Holly St., saliendo de la OR-99E, a 2 millas al norte de Canby

Campos herbosos en la confluencia de los ríos Willamette, Molalla y Pudding en el sendero acuático del río Willamette. 2 millas de senderos para caminar, incluyendo un sendero natural de 1 milla con oportunidades para ver garzas azules. 2 áreas de picnic de grupo reservables. Área sin cercas para perros sin correa.

Portland Women’s Forum SSV

En la carretera histórica del río Columbia, 7 millas al este de Troutdale. Sin baños Mirador en el acantilado con vistas pintorescas del desfiladero y Vista House en Crown Point.

Rooster Rock State Park

Parque Estatal Rooster Rock En la I-84 (salida #25), 22 millas al este de Portland. 3 refugios para picnic reservables, 2 áreas de picnic reservables 3 millas de acceso al río en la base de Rooster Rock. Sendero de 2 millas para caminar con colores otoñales. 2 campos de golf de disco. Popular para nadar. Playas para nudistas separadas de las áreas de uso general. Laguna tranquila para remar y pescar. Área sin cercas para perros sin correa (se permiten perros en la playa). Vientos fuertes todo el año.

Rowena Crest Overlook

En la autopista 30, 13 millas al oeste de The Dalles. Tome la salida #76 de la I-84

Vistas del río Columbia, el área protegida Mayer inferior y las icónicas “Curvas Rowena” en la histórica carretera del río Columbia. Senderos para caminatas y flores silvestres primaverales en la reserva natural Tom McCall adyacente (no se permiten perros).

Portland/Garganta del Río Columbia

Shepperd’s Dell SNA

En la carretera histórica del río Columbia, a 11 millas al este de Troutdale. No hay agua potable, ni baños Sendero corto hacia un mirador de una cascada de doble caída y un puente arqueado. Estacionamiento disponible a los lados de la carretera.

Starvation Creek State Park

En la I-84, a 10 millas al oeste de Hood River (sólo acceso desde el este — salida #55)

Sendero para la carretera histórica del río Columbia, el sendero estatal y el sistema de senderos del monte Defiance que se conecta con terrenos adyacentes del Servicio Forestal. Conecta con un sendero accesible de 1/4 de milla hacia la cascada, y senderos hacia tres otras cascadas. Estacionamiento adicional en Viento SP a 1 milla (ver página #26)

Tryon Creek SNA

En SW Terwilliger Blvd. entre la I-5 y la OR-43 en Portland Bosque nativo en el corazón de la ciudad. 8 millas de senderos para caminar, incluyendo 3 millas de sendero pavimentado para bicicletas y 3 1/2 millas de senderos ecuestres. Campamentos de verano para jóvenes, visitas escolares, caminatas guiadas. Centro de interpretación y tienda de naturaleza. Sendero Trillium totalmente accesible de 1/2milla con plataformas de observación.

Wapato Access

En NW Sauvie Island Rd. fuera de la US-30/ NW St. Helens Rd., 2 1/2 millas al norte del puente de Sauvie Island, 14 millas al noroeste de Portland. No hay agua potable Áreas naturales tranquilas alrededor del lago Virginia con un refugio para

Portland/Garganta del Río Columbia

picnics, dos plataformas de observación de vida silvestre, y un sendero de 2 millas alrededor del lago. Vistas del río

Willamette y del canal Multnomah.

Willamette Stone SHS

Ubicado en NW Skyline Blvd./Burnside, salida de la I-405, a 4 millas al oeste de Portland. No hay agua potable ni baños

Uno de los 37 meridianos principales en EE.

UU. utilizado como punto de referencia para levantamientos de tierras y propiedades.

Corta caminata hasta el marcador histórico.

Crown Point SSC

Portland/Garganta del Río Columbia

Historic Columbia River Highway State Trail

Disfrute de impresionantes vistas del desfiladero del río Columbia y formaciones geológicas espectaculares. El sendero incluye tres tramos pavimentados a lo largo de la histórica carretera 30, que precedió a la I-84 como la única carretera que conecta Portland con The Dalles. Los segmentos suman más de 15 millas. Acceso al sendero desde ocho cabeceras, listadas de oeste a este.

Segmento Bonneville

John B. Yeon SSC (pagina #28)

Toothrock Trailhead

Salida #40 - Presa Bonneville

No hay agua potable

Bridge of the Gods Trailhead (salida #44)

Baños estacionales cercanos

Segmento Mitchell Point

Wyeth Trailhead (salida #51)

Starvation Creek State Park (pagina #29)

Viento State Park (pagina #26)

Segmento Twin Tunnels

Mark O. Hatfield Trailhead West

(salida #64-Hood River)

Centro de visitantes y tienda de regalos

Mark O. Hatfield Trailhead East

(salida #69-Mosier)

No hay agua potable

Valle de Willamette

Campamentos con Instalaciones de Uso Diurno

Detroit Lake SRA

En OR-22/N Santiam Hwy., a 2 millas al oeste de Detroit. 503-854-3346

105 sitios con conexiones completas, 65 eléctricos, 95 para tiendas de campaña. Máx. sitio de 60'

Embalse en un cañón rodeado de bosques en las Montañas Cascade con sitios para acampar junto al lago. Los niveles del lago fluctúan según la temporada. 3 áreas para nadar. 2 rampas para botes y atracaderos reservables. Centro de visitantes y tienda de regalos. Cancha de baloncesto, área de voleibol, hoyos para herraduras. Muelle de pesca accesible.

Mongold Day-Use Area

En OR-22/N Santiam Hwy., a 4 millas al oeste de Detroit

Parte del Área Recreativa Estatal (SRA) de Detroit Lake. Lanzamiento público de botes en la costa norte de Detroit Lake con playa de césped. Espacios para 120 vehículos con remolques y 86 autos (3 accesibles). Rampa de botes de hormigón con cuatro carriles abierta en verano (un carril abierto en invierno sin muelle de cortesía). Deportes acuáticos.

Fall Creek SRA

En Fall Creek Reservoir, a 27 millas al sureste de Eugene 541-937-1173

Campamento forestado, áreas para acampar junto al lago y cinco áreas de uso diurno: Free Meadow, North Shore, Winberry, Lakeside I y Lakeside II, algunas con rampas para botes, áreas para nadar, áreas de picnic, parrillas para barbacoa y fogones, todo a lo largo de Fall Creek Reservoir.

Cascara Campground

339 sitios primitivos, por orden de llegada

Fisherman's Point Group Camp

Campamento grupal reservable, capacidad para hasta 64 personas

North Shore Day-Use

Área de uso diurno en el lado norte del lago, con rampas para agua alta y baja, así como un área de picnic con vista al agua.

Winberry Day-Use

Área de uso diurno en el lado sur del lago. Popular para deportes acuáticos. Rampa para botes de dos carriles.

Erratic Rock SNS

Fort Yamhill SHA

State Capitol State Park

Sarah Helmick SRS Luckiamute SNA

Thompson’s Mills SHS

Alderwood State Wayside

Silver Falls State Park

En OR-214/Silver Falls Hwy. SE, a 23 millas al este de Salem 866-849-7862

45 sitios eléctricos, 40 para tiendas de campaña, 5 para caballos, 14 cabañas (7 permiten mascotas), campamento grupal para caballos, 3 refugios de picnic (1 ADA). Máx. sitio de 60' Parque icónico que cuenta con el espectacular sendero de 7 1/2 millas “Trail of Ten Falls”, un Sendero Nacional Recreativo (no se permiten mascotas en la sección del Canyon Trail). Sendero pavimentado de 4 millas para bicicletas y peatones, además de 35 millas adicionales de senderos rurales de uso múltiple para perros con correa, ciclistas de montaña y jinetes. Disfrute de un área sin vallas para perros sin correa, césped abierto, áreas de juegos y una zona para nadar. En el lugar se encuentra el histórico South Falls Lodge, Nature Store y un café. Alojamiento grupal disponible en Smith Creek Village.

Parques de Uso Diurno

Alderwood State Wayside

En OR-36, a 15 millas al suroeste de Junction City (sin datos adicionales). No hay agua potable Área de picnic forestada con un sendero de 1/4 de milla a lo largo del río Long Tom.

Ben and Kay Dorris SRS

En la Hwy 126, a 31 millas al este de Springfield Acceso de entrada/salida al río McKenzie con un sendero hacia Marten Rapids. Área con vista abierta, ya que el parque fue afectado por el incendio Holiday Fire de 2020.

Dexter SRS

En OR-58, a 16 millas al sureste de Eugene

No hay agua potable

Con vistas al embalse de Dexter y a las Montañas Cascade, este parque ofrece senderos para caminatas, ciclismo, equitación y un campo de disc golf de 18 hoyos. Los senderos se conectan con Elijah Bristow State Park.

Elijah Bristow State Park

En Wheeler Rd, saliendo de OR-58, a 15 millas al sureste de Eugene Ubicado en el río Middle Fork Willamette, cuenta con 12 millas de senderos para caminatas, ciclismo y equitación. Área cercada para perros sin correa. Tres áreas de picnic grupales reservables.

Erratic Rock SNS

En SW Oldsville Rd, saliendo de OR-18/Salmon

River Hwy., a 6 millas al este de Sheridan

No hay agua potable, no hay baños

Con 90 toneladas, esta es la roca errática glaciar más grande encontrada en el Valle de Willamette. Fue depositada por un iceberg que flotó desde las Montañas Rocosas del Norte durante las inundaciones de la Edad de Hielo. Vista de los viñedos del valle.

Fort Yamhill SHA

En Hebo Rd./Three Rivers Hwy., saliendo de OR-18/ Salmon River Hwy., a 11 millas al oeste de Sheridan Sitio de un fuerte militar de los años 1850, con un cuartel de oficiales que aún se conserva. Exhibiciones interpretativas desarrolladas en asociación con las Tribus Confederadas de Grande Ronde. Senderos cortos siguen rutas históricas.

Jasper SRS

En Jasper Park Rd., saliendo de OR-58, a 12 millas al sureste de Eugene. 3 áreas de uso diurno grupales reservables, 1 refugio para picnic Ubicado en el río Middle Fork Willamette. Parte del Sendero Acuático del río Willamette. 1 milla de senderos para caminatas. Refugios con cocinas, parrillas y fregaderos. Campo de disc golf de 9 hoyos. Área cercada para perros sin correa.

Jennie B. Harris SRS

On Hwy 126, a 51 millas al este de Springfield, cerca del puente McKenzie 6 sitios de picnic dispersos entre el bosque de abetos Douglas de crecimiento antiguo, con un sendero de 1/2 milla hacia el río McKenzie.

Lowell SRS

En Old Pengra Rd., saliendo de OR-58, a 17 millas al sureste de Eugene Ubicado en la orilla norte del embalse Dexter y el Sendero Acuático del río Willamette. Marina, muelles, rampa para botes y atracadero disponible todo el año. Playa popular para nadar. Área de picnic grupal reservable.

Luckiamute Landing SNA

En Buena Vista Rd., saliendo de la U.S. 20 y la NW Independence Hwy., a 8 millas al noroeste de Albany Hábitat natural de llanura aluvial dentro del bosque ribereño más grande del río Willamette. 5.2 millas de senderos para caminatas. Parte del Sendero Acuático del río Willamette (campamento primitivo disponible para botes). Hogar de las tortugas nativas del estanque occidental. Acceso y estacionamiento para los navegantes del río Luckiamute.

Maud Williamson SRS

En OR-221/Wallace Rd. NW, a 12 millas al norte de Salem

Antigua tierra de cultivo con árboles de abeto Douglas. Refugio para picnic reservable.

Pengra Access

En Jasper-Lowell Road, a 17 millas al sureste de Eugene Pintoresco lugar para picnic en el río Middle Fork Willamette con 2 millas de senderos para caminatas a lo largo del río.

Sarah Helmick SRS

En Helmick Rd., saliendo de OR-99W, a 6 millas al sur de Monmouth Lugar tranquilo para hacer picnic en el río Luckiamute con 2 áreas grupales reservables para picnic. Primer parque estatal de Oregón, inaugurado en 1922. Flores silvestres en primavera.

Spring Valley Access

En Hwy 221, a 10 millas al norte de Salem 4 millas de senderos de uso múltiple a lo largo del Sendero Acuático del río Willamette. Acceso al río.

State Capitol State Park

Between Court St. and State St. off OR-99E in Salem

No hay agua potable

Parque urbano que rodea el capitolio del estado. Conocido por su variedad de flores y árboles, especialmente los cerezos en flor durante la primavera. Cuenta con 3 fuentes de agua estacionales. Quiosco. Sitio del Memorial de la Segunda Guerra Mundial de Oregón. Incluye el “Moon Tree” (Árbol Patrimonial cultivado a partir de una semilla llevada a la luna) y el Paseo de las Banderas,

con banderas de cada estado de EE. UU. y de las Tribus Confederadas de Oregón.

Thompson’s Mills SHS

En Boston Mill Rd., saliendo de la U.S. 99E, a 16 millas al sureste de Corvallis

No hay agua potable

El molino de granos más antiguo de Oregón, impulsado por agua, construido en 1858. Los terrenos están abiertos todos los días a partir de las 8 a.m. Cerrado en Acción de Gracias y Navidad.

Willamette Mission State Park

En Wheatland Rd. NE, saliendo de la I-5, a 8 millas al norte de Salem Campamento grupal primitivo, 4 sitios para acampar con caballos (se requiere reserva), 3 refugios grupales para picnic reservables

Sitio de la misión metodista de la década de 1830. 13 millas de senderos de uso múltiple. Campo de disc golf de 18 hoyos. El álamo negro más grande del país. Acceso al río Willamette. Área para perros sin correa sin cercar.

Valle de Willamette

Sur de Oregón

Goose Lake SRA

En State Line Rd., saliendo de U.S. 395, a 14 millas al sur de Lakeview. 541-947-3111

40 sitios con electricidad/agua, 2 de acceso a pie, 6 sitios para tiendas de campaña. Máx. tamaño de sitio 50' Amplia área de césped junto a un lecho de lago estacional, hogar de ciervos mulos y muchas especies de aves. Sendero para caminatas de 1 milla. Área sin cercas para perros sin correa.

Jackson F. Kimball SRS

Campamentos con Instalaciones de Uso Diurno

Collier Memorial State Park

En U.S. 97/The Dalles-California Hwy., a 30 millas al norte de Klamath Falls 541-783-2471 45

sitios con conexiones completas, 15 para tiendas de campaña, áreas grupales de picnic y refugios para picnic, campamento ecuestre con cuatro corrales. Máximo tamaño del sitio: 100 pies, algunos con acceso directo Museo histórico de tala y casa de cocina. 3 millas de senderos a lo largo del río Williamson y Spring Creek. Sendero ecuestre de 10 millas hasta Jackson F. Kimball SRS. Cerca de la entrada sur del Parque Nacional Crater Lake. En recuperación de los incendios forestales de 2020; algunos daños son visibles.

En Sun Mtn. Rd. (Cnty. Rd. 623), saliendo de OR-62 (Crater Lake Hwy.), a 15 millas al noroeste de Chiloquin 541-783-2471

No hay agua potable, 8 sitios primitivos para tiendas de campaña, 2 sitios primitivos para caballos. Máx. tamaño de sitio 45'. Campamento primitivo junto a una laguna alimentada por manantiales. Sendero para caminatas de 1/2 milla.

Valley of the Rogue State Park

Saliendo de la I-5, en la salida 45B, a 12 millas al este de Grants Pass. 541-582-3128

98 sitios con conexiones completas, 50 sitios con electricidad, 8 yurtas, 3 áreas grupales para tiendas de campaña. Máx. tamaño de sitio: 75 pies, algunos con acceso directo Área de picnic y campamento junto al río Rogue. 7 millas de senderos para caminatas, incluido un sendero autoguiado de 1 1/4 millas a lo largo del río. Los senderos se conectan con el Rogue River Greenway Trail. Cerca del Parque Nacional Crater Lake, el Monumento Nacional de las Cavernas de Oregón, el histórico Jacksonville y el Festival Shakespeare de Ashland. Todos los sitios eléctricos son de 50 amperios.

Illinois River Forks State Park

Parques de Uso Diurno

Booth SSC

En OR-140/Klamath Falls-Lakeview Hwy., saliendo de U.S. 395, a 12 millas al oeste de Lakeview

No hay agua potable

Bosque de pinos ponderosa de crecimiento antiguo y álamos temblones que ofrecen color en otoño.

Chandler State Wayside

En U.S. 395/Fremont Hwy., a 16 millas al norte de Lakeview

Baños cerrados estacionalmente

Área de picnic sombreada cerca de Crooked Creek.

Fort Rock SNA

En County Rd. 5-11A, saliendo de OR-31, a 39 millas al sureste de LaPine

Círculo imponente de roca que se eleva desde el desierto, con un refugio para picnic y un sendero circular de 1 milla a través de la caldera. Cerca de Fort Rock Cave, un Sitio Nacional del Patrimonio donde se descubrieron antiguas sandalias de corteza de artemisa nativas americanas. Acceso a la cueva solo mediante visitas guiadas.

Golden SHS

En Coyote Creek Rd., saliendo de I-5/Pacific Hwy., a 20 millas al norte de Grants Pass

No hay agua potable

Antigua ciudad minera de la década de 1850, incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos. Seis edificios restantes: iglesia, antigua residencia, oficina de correos/tienda, escuela, granero y cobertizo de granos.

En Westside Rd., saliendo de U.S. 199/Redwood Hwy., justo afuera de Cave Junction

No hay agua potable Lugar para hacer picnic en la confluencia de los ramales este y oeste del río Illinois. Sendero para caminatas de 2 1/2 millas. Campo de disc golf de 9 hoyos.

OC&E Woods Line State Trail

Punto de partida en Crosby Ave., en Klamath Falls

No hay agua potable

Más de 100 millas de una vía férrea convertida en sendero, desde Klamath Falls hasta Bly y Sycan Marsh. Sendero de uso múltiple para caminatas, ciclismo, equitación y esquí de fondo. Múltiples puntos de partida: Crosby, Hwy 39, Reeder, Switchbacks y Bly. El sendero está pavimentado en 8 millas entre Klamath Falls y Olene, siendo esta la sección más utilizada. Otras secciones son de grava o roca suelta. Solo para uso no motorizado.

TouVelle SRS

En Table Rock Rd., saliendo de Hwy 62, a 9 millas al norte de Medford Refugio para picnic, áreas grupales para picnic Ubicado a orillas del río Rogue, al pie de Table Rock. 2 millas de senderos para caminatas, incluyendo un sendero natural de 1/2 milla. Observación de vida silvestre y aves en el área adyacente de Denman Wildlife. Área cercada para perros sin correa.

DIAMOND LAKE ASHLAND
Upper Klamath Lake
Crater Lake

Popular para la caza. Ideal para observar estrellas. No hay cobertura de celular.

Oregón Central

Deschutes River SRA

En OR-206/Biggs-Rufus Hwy., saliendo de la I-84, a 15 millas al este de The Dalles. 541-739-2322

34 sitios con electricidad, 25 primitivos, 4 campamentos primitivos grupales para tiendas de campaña o vehículos recreativos. Máx. tamaño del sitio 50'

Campamentos con Instalaciones de Uso Diurno

Cottonwood Canyon State Park

En OR-206/Wasco-Heppner Hwy., saliendo de U.S. 97, a 45 millas al este de The Dalles 541-739-2322

21 sitios primitivos, 14 de acceso a pie, área grupal para tiendas de campaña (25 personas, 7 vehículos), 4 cabañas de acceso a pie (2 permiten mascotas), salón de reuniones y refugio para picnic reservables. Máx. tamaño del sitio: 75', algunos con acceso directo El río John Day serpentea por cañones escarpados y antiguas tierras de ranchos en este parque de 8,000 acres. El área de uso diurno J.S. Burres es un popular lugar para lanzamiento de botes y punto de recogida. Se requieren pases para navegantes todo el año. 18 millas de senderos de uso múltiple, incluidos el sendero Lost Corral de 4 1/2 millas para jinetes y el sendero Pinnacles de 5 millas, ambos siguiendo el río corriente abajo.

En la confluencia de los ríos Deschutes y Columbia. Sendero ecuestre de ida y vuelta de 22 millas (abierto de marzo a junio solo con reserva). No se permite acampar con caballos durante la noche. Sendero de uso múltiple de 17 millas de un solo sentido. 8 millas de senderos para caminatas con vistas al río. Exhibición del Oregón Trail. Rafting en el cañón, pesca y campamento en áreas rurales. Lanzamiento de botes en el área de uso diurno Heritage Landing, al otro lado del río. Se requieren pases para navegantes todo el año. El agua se cierra en invierno.

LaPine State Park

En State Recreation Rd., saliendo de U.S. 97, a 27 millas al suroeste de Bend. 541-536-2428 76 sitios con conexiones completas, 39 con electricidad, 7 sitios para tiendas de campaña, 5 cabañas rústicas, 5 cabañas de lujo (2 permiten mascotas), Clubhouse para campistas. Máx. tamaño del sitio: 90', algunos con acceso directo Bosque subalpino cerca de lagos de montaña en las altas Cascades. 15 millas de senderos de uso múltiple. Áreas de picnic y lanzamiento de botes en el río Deschutes. Hogar de Fall River Falls y del pino ponderosa más grande de Oregón (162'). Esquí de fondo y caminatas con raquetas de nieve. Kayak y canoa en el río Deschutes. Área cercada para perros sin correa.

Deschutes River SRA

Cottonwood Canyon State Park

White River Falls State Park

Warm Springs SRS

The Cove Palisades State Park

Peter Skene Ogden SSV

Smith Rock State Park

Ochoco SSV

Prineville Reservoir State Park

Prineville Reservoir State Park

En SE Juniper Canyon Rd., saliendo de U.S. 26, a 16 millas al sureste de Prineville. 541-447-4363

2 campamentos; áreas de campamento primitivo alrededor del embalse y sitios para acampar accesibles en bote

Main Campground

20 sitios con conexiones completas, 20 con electricidad, 20 para tiendas de campaña, 5 cabañas de lujo. Máx. tamaño del sitio 54' Campamento con todos los servicios y área de uso diurno en un lago de alto desierto con 43 millas de costa. Atracadero para botes disponible en verano. Estación de limpieza de peces y muelle de pesca accesible. Sendero para caminatas de 1 1/2 millas. Observación de estrellas, esquí acuático.

Jasper Point Campground

25 sitios con electricidad (por orden de llegada), 1 cabaña de lujo. Máx. tamaño del sitio 35' En la costa noreste del embalse. Sendero de 1 1/2 millas junto al lago y acceso a senderos para caminatas en el Área de Vida Silvestre del Embalse de Prineville.

The Cove Palisades State Park

En SW Jordan Rd., saliendo de U.S. 97, a 15 millas al suroeste de Madras. 541-546-3412

21 atracaderos reservables, campamento Deschutes River abierto de mediados de mayo a mediados de septiembre, 87 sitios con conexiones completas, 93 para tiendas de campaña; el campamento Crooked

River está abierto de marzo a octubre, con 91 sitios eléctricos y 3 sitios grupales para tiendas de campaña El Parque Estatal The Cove Palisades está ubicado en el lago Billy Chinook. Cuenta con 3 áreas de uso diurno junto al lago, 4 áreas de miradores escénicos, 10 millas de senderos para caminatas, 30 millas de remo en aguas tranquilas, y una marina con todos los servicios, con alquiler de botes, 3 cabañas junto al lago y un café.

Crooked River Campground

91 sitios eléctricos con agua, 86 reservables. Abierto por temporada (de marzo a octubre)

Deschutes River Campground: A, B, C

Loops

Abierto por temporada (de mediados de mayo a mediados de septiembre). Circuitos A y C: 87 sitios con conexiones completas, 80 reservables. Circuito B: 93 sitios para tiendas de campaña con agua cercana, 89 reservables

Tumalo State Park

En O.B. Riley Rd., saliendo de U.S. 20/McKenzieBend Hwy., a 5 millas al noroeste de Bend 541-388-6055

20 sitios con conexiones completas, 50 para tiendas de campaña, 7 yurtas, 2 áreas grupales para tiendas de campaña, 2 áreas grupales de uso diurno. Máx. tamaño del sitio 54' Cerca de campos de golf, arroyos de pesca de truchas, y estaciones de esquí/ snowboard en Mt. Bachelor. Cañones fluviales para caminatas y flotación en el río Deschutes. 2 millas de senderos. Los senderos se conectan con el Deschutes River Trail. Campamento para excursionistas/ciclistas, áreas grupales para tiendas de campaña y áreas grupales para picnic (todas están cerradas en invierno).

Smith Rock State Park

Parques de Uso Diurno

Cline Falls SSV

En OR-126/McKenzie Hwy., saliendo de U.S. 97, a 4 millas al oeste de Redmond

No hay agua potable ni baños con descarga en invierno Ubicado a orillas del río Deschutes. Pesca, picnic y flotación.

Ochoco SSV

En Ochoco Hwy./OR-126, saliendo de U.S. 26, a 1 milla al oeste de Prineville

No hay agua potable, no hay baños Mirador con vista a la ciudad de Prineville y el condado de Crook, con un sendero corto en bucle desde el estacionamiento. Lugar donde se realiza el espectáculo anual de fuegos artificiales de Prineville.

Peter Skene Ogden SSV

En U.S. 97/The Dalles-California Hwy., a 9 millas al norte de Redmond

Mirador en lo alto de un acantilado con vistas impresionantes de Crooked River

Gorge y un sendero corto que conduce a un puente histórico. Salto bungee de 250' todo el año, oregonbungee.com. Mantén a tu mascota con correa en todo momento.

Pilot Butte SSV

En U.S. 20/NE Greenwood Ave., en Bend Espacio verde abierto de 4 acres con refugio para picnic (no reservable). 3 1/2 millas de senderos hasta la cima de un antiguo cono de ceniza con vistas panorámicas del alto desierto y las Montañas Cascade.

En NE Crooked River Dr., saliendo de U.S. 97, a 9 millas al noreste de Redmond. 541-548-7501

Destino internacionalmente famoso para la escalada en roca, a lo largo de las orillas del río Crooked. Miles de rutas de escalada, incluidas más de 1,000 rutas con anclajes. 12 millas de senderos para caminatas y/o ciclismo de montaña. Área de vivac para acampar en tiendas de campaña, disponible por orden de llegada, abierta de marzo a octubre. Registro en el Centro de Bienvenida para obtener consejos sobre senderismo y escalada, además de información sobre la historia y geología del parque. No se permite: acampar en vehículos recreativos (RV), dormir en vehículos, el uso de drones y encender fogatas.

Warm Springs SRS

En U.S. 26, a 13 millas al noroeste de Madras

No hay agua potable

Lanzamiento de botes y balsas en el Bajo

Deschutes River. No se permite el consumo de alcohol ni acampar durante la noche.

White River Falls State Park

En OR-216/Sherars Bridge Hwy., saliendo de U.S. 197, a 39 millas al sur de The Dalles. 541-739-2322

Mirador de las cataratas White River de 90'. Sendero accidentado de 1/4 de milla hasta los restos de una planta hidroeléctrica y el estanque del molino. No se recomienda nadar debido a las peligrosas corrientes del río.

White River Falls State Park

Este de Oregón

largo de un arroyo, en las estribaciones occidentales de las Montañas Wallowa. Sendero para caminatas de 3 millas. Cerca del Bosque Nacional Wallowa-Whitman, el Centro Interpretativo del Oregón Trail y el Área Nacional de Recreación Hells Canyon.

Clyde Holliday SRS

En U.S. 395/26, a 6 millas al oeste de John Day. 541-932-4453

31 sitios con electricidad, 2 tipis. Máx. tamaño del sitio: 95', algunos con acceso directo.

Emigrant Springs SHA

Campamentos con Instalaciones de Uso Diurno

Bates State Park

En County Rd. 20/OR-7, saliendo de U.S. 26, a 30 millas al noreste de John Day. 541-932-4453

25 sitios primitivos, refugio para picnic (no reservable). Máx. tamaño del sitio 55' Pradera en el valle con estanque cerca de la confluencia de Bridge Creek y Middle Fork del río John Day, en la Ruta Escénica Old West. Sitio de un histórico aserradero. 3 millas de senderos para caminatas.

Catherine Creek State Park

En OR-203/Medical Springs Hwy., saliendo de I-84, a 23 millas al sureste de La Grande 541-983-2277

20 sitios primitivos, 2 áreas grupales para picnic. Máx. tamaño del sitio 50' Pintoresco campamento en un cañón a lo

En I-84, a 25 millas al oeste de La Grande. 541-983-2277

16 sitios con conexiones completas, 1 con electricidad, 31 para tiendas de campaña, 7 sitios para caballos, 8 cabañas, área grupal para tiendas de campaña, salón de reuniones, y dos refugios para picnic reservables. Máx. tamaño del sitio 60' Parada histórica en el Oregón Trail, rodeada de un bosque de crecimiento antiguo. Sendero natural de 2 millas y acceso a 10 millas de senderos para caminatas y equitación. Programas interpretativos y exhibición. Tubing en la nieve, trineos y motos de nieve en los bosques nacionales cercanos. Los sitios eléctricos, para tiendas de campaña y para caballos están cerrados en invierno. Estación de descarga para vehículos recreativos a 7 millas al oeste en el Área de Descanso de Deadman Pass.

Farewell Bend SRA

En U.S. 30/Huntington Hwy., saliendo de I-84, a 4

Emigrant Springs SHA

Blue Mountain Forest SSC

Hilgard Junction State Park

Battle Mountain Forest SSC

Ukiah-Dale Forest SSC

Catherine Creek State Park Columbia River

Red Bridge State Wayside Wallowa Lake Highway Forest SSC

Minam SRA

Sumpter Valley Dredge SHA

Bates State Park Iwetemlaykin SHS

Unity Lake SRS

Kam Wah Chung SHS

Clyde Holliday SRS

Farewell Bend SRA

Lake Owyhee State Park

Succor Creek SNA Ontario SRS

Pete French Round Barn SHS

Malheur Lake Harney Lake

millas al sureste de Huntington. 541-869-2365

91 sitios con electricidad, 23 para tiendas de campaña, 2 cabañas, área de grupo con tiendas. Máx. del sitio 50', algunos sitios son pasantes Lugar donde los viajeros en el Sendero de Oregón descansaban antes de dar el “adiós” al Río Snake y continuar viaje hacia el oeste. Lancha de remos, pesca, rampa de botado y pesca de varias especies disponible. Área de múltiples usos, sendero para caballos y otras rutas de senderismo poco desarrolladas a lo largo del embalse. Área cercada para perros sin correa.

Hilgard Junction State Park

En OR-244/Hilgard Hwy, salida 8.4 mi, W of La Grande 541-983-2277

18 sitios primitivos

Rafting, natación, pesca y picnics en Grande Ronde River. Sendero de Oregón con exhibición interpretativa. Cerca de Blue Mountain Crossing Interpretive Park con vagón que relata la historia del Sendero de Oregón. Otoño colorido.

Lake Owyhee State Park

En Owyhee Dam Road fuera de Owyhee Ave. desde OR-201, 45 mi. SW of Ontario. 541-339-2331

53 sitios con electricidad, 9 para acampar con carpa y 2 cabañas. Máx. del sitio 50'

Este embalse remoto de 55 millas de largo llena un profundo cañón desértico con coloridas formaciones rocosas. Las cabañas están abiertas todo el año. En invierno está disponible el campamento seco (sin agua potable). El camino hacia el parque es pintoresco, pero estrecho y empinado; conduzca despacio y esté preparado para ceder el paso. Hay una estación accesible para limpiar pescado en el área de uso diurno de Indian Creek.

Minam SRA

En la OR-82/Wallowa Lake Hwy., a 31 millas al noroeste de Enterprise 541-437-2603

22 sitios primitivos. Un sitio ADA. Máx. del sitio 40' Tranquilo y rústico campamento y área de uso diurno junto a un pintoresco curso de agua. Sendero de 1 milla para caminatas y equitación. Acceso para rafting en el río.

Red Bridge State Wayside

En la OR-244/Ukiah-Hilgard Hwy., saliendo de la I-84, a 16 millas al suroeste de La Grande. 541-983-2277

10 sitios primitivos, 10 de acceso a pie. Máx. del sitio 45' Campamento boscoso a orillas del río Grande Ronde, cerca del Bosque Nacional Umatilla.

Succor Creek SNA

En Succor Creek Rd, saliendo de la OR-201, a 49 millas al sur de Ontario. 541-869-2365

Sin agua potable. 18 sitios primitivos, 15 de acceso a pie Cañón del arroyo popular entre coleccionistas de rocas. Campamento gratuito. Carretera de tierra accidentada de 15 millas desde la OR-201 hasta el parque.

Ukiah-Dale Forest SSC

En la U.S. 395/Pendleton-John Day Hwy., a 50 millas al suroeste de Pendleton. 541-983-2277

25 sitios primitivos. Máx. del sitio 50' Sigue el ramal norte del río John Day y el arroyo Camas. Cerca del área de vida silvestre de Bridge Creek (zona de invernada para alces) y del Bosque Nacional Umatilla. No cuenta con instalaciones separadas para uso diurno.

Unity Lake SRS

En la OR-245, saliendo de la U.S. 26, a 50 millas al este de John Day. 541-932-4453

35 sitios eléctricos, 2 cabañas. Máximo sitio de 95', algunos con acceso directo Embalse en el altiplano desértico.

Estacionamiento amplio para tráileres de botes. Esquí acuático y otros deportes.

Wallowa Falls Campground

Ubicado en la OR-351/Joseph-Wallowa Lake Hwy, a 13 millas al sureste de Enterprise

10 sitios primitivos

Situado al pie de las montañas Wallowa, cerca del área silvestre de Eagle Cap. Estacione en el área de uso diurno Little Alps y camine hacia los sitios. Límite de 4 personas por campamento.

Wallowa Lake State Park

Ubicado en la OR-351/Joseph-Wallowa Lake Hwy, salida de la OR-82, a 12 millas al sureste de Enterprise 541-432-4185

121 sitios con conexiones completas, 88 sitios para carpas, 2 yurtas, 3 áreas para grupos con carpas, refugio de picnic, área de picnic para grupos. La longitud promedio de los sitios es de 40 a 50 pies, con 36 sitios de acceso directo Rodeado de montañas nevadas y un gran lago. Justo afuera del parque se encuentra el inicio del sendero Wallowa Lake que lleva al área silvestre de Eagle Cap, con senderos ecuestres, tiendas y un teleférico hasta la cima del Monte Howard (elevación de 8,256 pies).

Paseos escénicos a Hells Canyon. El área de uso diurno incluye una zona sin cercas

para perros sin correa y una marina con alquiler de botes y atracaderos.

Parques de Uso Diurno

Battle Mountain Forest SSC

En la carretera U.S. 395/Pendleton-John Day

Hwy., a 38 millas al suroeste de Pendleton

Magnífico entorno montañoso ideal para picnics. En el área donde ocurrió una de las últimas batallas entre las tribus nativas americanas y los colonos en el Este de Oregón.

Blue Mountain Forest SSC

En la antigua carretera U.S. Hwy. 30, saliendo de la I-84, a 4 millas al norte de Meacham

Corredor de bosque de coníferas que sostiene una gran variedad de fauna. El área de descanso de Deadman Pass cuenta con baños y agua potable en el extremo oeste, así como en Emigrant Springs SHA.

Hat Rock State Park

En la carretera U.S. 730/Columbia River

Hwy., a 9 millas al este de Umatilla

4 áreas de picnic grupales reservables

Oasis en el desierto en el lago Wallula con una formación rocosa emblemática mencionada por Lewis y Clark. Acceso a un sendero conmemorativo y al embalse para esquí acuático, natación, paseos en bote y pesca. 4 millas de senderos para caminatas. Área sin cercas para mascotas sin correa.

Iwetemlaykin SHS

En la carretera OR-351/Joseph-Wallowa Lake Hwy., justo al sureste de Joseph No hay agua potable

Parte de la tierra ancestral de la tribu Nez Perce. Adyacente al Parque Histórico

Nacional Nez Perce y al sitio funerario del Viejo Jefe Joseph. Cuenta con un estanque y un sendero para caminatas de 1 milla con vistas a las montañas Wallowa.

Kam Wah Chung SHS

En la calle NW Canton, saliendo de la U.S. 395/W Main St. en John Day

Mercantil y botica china completamente preservados de principios del siglo XX, ahora considerados Monumento Histórico

Nacional. Tours guiados gratuitos por el edificio histórico diariamente de mayo a octubre y durante las vacaciones de primavera de Oregón. El tamaño del grupo es limitado. También está disponible un tour virtual gratuito y en vivo dentro del centro interpretativo, el cual es accesible (el edificio histórico no lo es).

Ontario SRS

En la carretera OR-201/Olds Ferry-Ontario Hwy., a 1 milla al norte de Ontario

Lugar sombreado en la orilla oeste del río Snake, ideal para la pesca. Oportunidades para observar aves acuáticas.

Pete French Round Barn SHS

En Diamond Crater Rd., saliendo de la OR78, a 56 millas al sureste de Burns

No hay agua potable, ni baños disponibles Granero remoto pero pintoresco del siglo

XIX. Popular para la fotografía. Cerca del Malheur National Wildlife Refuge.

Sumpter Valley Dredge SHA

En la OR-410/S Mill St. en Sumpter

Antigua draga de oro en Alcehorn Scenic Byway. Sendero natural de 2 millas a lo largo de los residuos mineros junto al río Powder. Tours guiados y bateo de oro como recuerdo. Paseos en tren ofrecidos por el histórico ferrocarril Sumpter Valley (541-984-2268).

Wallowa Lake Highway Forest SSC

En la OR-82/Wallowa Lake Hwy. (marcadores de milla 36-40), a 29 millas al noroeste de Enterprise

No hay agua potable

Cañón en el río Wallowa, popular para la pesca y la observación de fauna. Tramo de 4 millas con 3 áreas de descanso:

Fountain Wayside

Johnson Timber Wayside

No hay baños disponibles Área de picnic con un corto sendero para caminatas sobre la carretera. Vista al río y observación de fauna.

Wallowa River Wayside

Evite la propagación de especies invasoras.

• Limpie sus zapatos, vehículo y embarcaciones antes de entrar y salir de un área de recreación (o vía fluvial).

• Retire cualquier residuo de plantas del pelaje de su mascota antes de salir. Manténgase en los caminos y senderos designados.

• Use leña local.

• Para los visitantes ecuestres, utilice heno certificado libre de malezas para alimentar a sus caballos durante el viaje.

• Observe y reporte: oregoninvasiveshotline.org

NO LO LIBERE: Soltar a su pez dorado, planta o cualquier animal que haya encontrado en otro lugar puede tener consecuencias no deseadas y graves, ya que pueden reproducirse y desplazar a las especies.

Mantenga los parques hermosos no dejando rastro.

MANTÉNGASE EN EL SENDERO: Tomar atajos fuera de los senderos establecidos a menudo causa erosión irreversible. Los suelos compactados limitan la capacidad de las plantas para absorber agua y las hacen vulnerables a enfermedades.

LLEVE TODO; SAQUE TODO: Deposite la basura y el reciclaje en los recipientes apropiados.

DEJE SOLO HUELLAS: Llevar a su mascota con correa evita que se enrede con animales silvestres o las mascotas de otros visitantes, que se pierda o se lastime, que saque basura del campamento y que dañe la vegetación.

Deje los artefactos en su lugar.

Los sitios arqueológicos son el legado de nuestro país. Cuando los artefactos se remueven o dañan, ese legado no puede ser restaurado. Si encuentra un objeto, déjelo en su lugar y notifique a un guardaparques sobre su ubicación.

Seis consejos para una fogata segura y placentera.

Las prohibiciones de fogatas pueden implementarse en cualquier momento. Antes de comenzar su viaje, asegúrese de verificar en línea en stateparks.oregon.gov y busque los letreros informativos una vez que llegue.

1. Mantenga las llamas de la fogata a la altura de las rodillas.

2. Solo haga fogatas en los anillos de fuego existentes en su campamento.

3. Siempre tenga suficiente agua a la mano para apagar la fogata de manera segura. Apague las llamas con agua y remueva las brasas para asegurarse de que todo esté mojado.

4. Las fogatas en la playa deben hacerse sobre arena abierta y lejos de madera flotante o vegetación. Vierta agua lentamente sobre la fogata de playa para apagarla. No use arena para apagar una fogata en la playa.

5. Para anillos de fuego de propano, siga las mismas precauciones de seguridad que usaría con una fogata de leña

6. A segúrese de que todos en su campamento estén familiarizados con la seguridad de fogatas, incluidos los niños, y siempre vigile la fogata.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.