Znakomstvo s lingvistikoj

Page 1

Языкознание Урок 1


ЕДА И НАПИТКИ

Арахис Бурито Вино Долма Зразы Киви Лаваш Мармелад Пельмени Сосиски Торт Шашлык Эклер Язык


ПО АЛФАВИТУ

АРАХИС БУРИТО ВИНО ДОЛМА ЗРАЗЫ КИВИ ЛАВАШ МАРМЕЛАД ПЕЛЬМЕНИ СОСИСКИ ТОРТ ШАШЛЫК ЭКЛЕР ЯЗЫК


Арахис Бурито ВИНО

Долма РАЗНЫЙ ШРИФТ

Зразы К и в и ЛАВАШ Мармелад ПЕЛЬМЕНИ

Сосиски

Торт Шашлык ________Эклер________ ЯЗЫК


Арахис

греческое

Арахн

Паутинка

Бурито

испанское

Бурро = буррито

Ослик, гружёный

Вино

неизвестно точно

Долма

тюркское

Долмак –заполнять

Зразы

польское

Зрази (от резати) "резать"

Резаные котлеты

Киви

новозеландское

Киви

Звук самца птицы киви

Лаваш

Неясно: тюркское, армянское…

Тюркск. Версия – овудж – ладонь. Армянск "лав"(хороший) и "ашхатанк"(труд),

Мармелад

Французское (от испанского)

Мармело

Медовое яблоко

Пельмени

удмуртское

Пел – ухо, нан - хлеб

Похожий на ухо хлеб

Сосиски

Французское (от латинского)

Сальсус - солёный

Солёная колбаска

Торт

Итальянское (от латинского)

Тортус – кручёный, извилистый

Нечто витиеватое, с «прибамбасами»

Шашлык

Тюркское

Сислик – вертел, копьё

Сделанное на вертеле

Эклер

Французское

Эклер - молния

Фамилия автора

Язык

Неясно

Похоже на «узък»

Узкий (?)

-

-

-


ИСКОННО РУССКИЕ – 90% ЗАИМСТВОВАННЫЕ – 10%


Киви



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.