BEAUTY XPERT
CON RESULTADOS CLÍNICAMENTE COMPROBADOS
+
CON EFECTIVAS FÓRMULAS SUECAS
EXPERTOS EN BELLEZA
2
EFECTIVIDAD CREADA EN SUECIA Conocemos la sabiduría de la naturaleza, por eso extraemos de sus flores y frutos la esencia de todos nuestros productos. Usamos el poder de la ciencia sueca para extraer de manera sostenible, combinar y potenciar estos ingredientes naturales en nuestras formulaciones. Garantizamos los resultados y la seguridad de nuestras soluciones a través de pruebas clínicas y de efectividad.
3
EXPERTOS EN
ELIGE EL TRATAMIENTO PERFECTO PARA TU NECESIDAD Efectividad creada en Suecia
3
Expertos en salud y bienestar
4
Expertos en cuidado de la piel
5
NOVAGE
Estudio científico AgeReflectTM Vive tu edad, combate sus signos Sistema Antiedad en 4 Pasos True Perfection Ecollagen Bright Sublime Ultimate Lift Time Restore Guía de productos para el cuidado de la piel Novage Men
8 10 12 14 22 32 40 48 56 58
EXPERTOS EN SALUD Y BIENESTAR Los científicos de Wellness son reconocidos internacionalmente en sus campos de investigación. Ellos estudian la literatura científica más actualizada además de las últimas pruebas sobre el funcionamiento de nuestro cuerpo y sus necesidades, para ayudarnos a vivir plenamente y vernos mejor. Conozcamos a algunos de ellos:
WELLNESS Igelosa Calidad certificada internacionalmente Sistema A-B-C Protein Blend Malteadas Suplementos Alimenticios Omega 3 Astaxantina y Extracto de Arándano Vitaminas y Minerales Barras Natural Balance
70 72 74 76 80 82 84 86 88 90
Un descubrimiento revolucionario
92
Sistemas Antiedad NovAge
94
Sistemas Wellness
96
Haz crecer tu negocio
98
Plan del Éxito 4
102
Elisabet Nördstrom
Åke Lignell
Profesor Stig Steen
Licenciada en Ciencias de Nutrición por la Universidad de Estocolmo y doctorado en Endocrinología y Metabolismo del Instituto Karolinska, Estocolmo, Suecia.
Ph.D., experto en la producción de astaxantina, carotenoide que tiene efectos documentados en la belleza de la piel y en el rendimiento físico de las personas.
Doctor en medicina, Ph.D, experto en cirugía cardiotorácica e investigación nutricional, miembro del Consejo Científico Asesor de Oriflame y creador de la fórmula de la malteada Natural Balance.
“Empecé a trabajar en el desarrollo de productos en 2010. Ahora me centro principalmente en la información sobre productos y formación”.
“Con Wellness y la astaxantina, el mejor momento para comenzar a vivir una vida plena, ¡es ahora!”.
“Por varios años he cooperado con la división Wellness by Oriflame, con la intención mutua y compartida de aumentar la salud y el bienestar a nivel mundial”.
BELLEZA
EXPERTOS EN CUIDADO DE LA PIEL En nuestro propio Centro de Investigación y Desarrollo, con sedes en Irlanda y Suecia, más de 160 científicos y técnicos investigan, prueban y desarrollan la tecnología de nuestros productos, cumpliendo con los más altos estándares de calidad europea. Conozcamos a quienes dirigen estas investigaciones:
Dra. Johanna Gillbro
Dra. Emma Kearney
Dr. Alain Mavon
MPharm, Ph.D. Instituto de Investigación de la Piel, experta en dermatología clínica y experimental.
Ph.D., experta en investigación con células madre e ingeniería de los tejidos.
MSc. PhD. Director Senior Ciencia e Innovación, Estocolmo Suecia.
“La ciencia y la naturaleza nos dan las herramientas para desarrollar grandes productos”.
“La naturaleza es nuestra gran fuente de inspiración para crear las más avanzadas tecnologías y revolucionarias investigaciones”.
“Nunca es demasiado tarde para cumplir los sueños. Una piel fantástica se puede conseguir a cualquier edad”.
5
6
HAZ QUE TU PIEL CUENTE UNA HISTORIA DIFERENTE A TU EDAD 50 años de liderazgo mundial en el cuidado de la piel, Oriflame no se conforma; por el contrario, se enorgullece de seguir investigando y desarrollando lo mejor para tu piel. Así, inspirados en tus sueños, y gracias al conocimiento y experiencia de nuestros científicos, Oriflame vuelve a revolucionar el mundo de la belleza con una solución que se adapta a la condición particular de tu piel, y no a tu edad en general, actuando específicamente sobre los principales signos del envejecimiento. 7
Estudio científico AgeReflectTM • Casi mil mujeres estudiadas • 23 signos de envejecimiento medidos • Dirigido por expertos • Evaluado por un panel independiente
8
LA HISTORIA DE TU PIEL ES ÚNICA Increíblemente, 4 de cada 5 mujeres no lucen la edad que tienen. Y nosotros sabemos por qué, gracias al estudio AgeReflectTM, por medio del cual nuestros científicos identificaron los signos que más afectan la percepción de la edad. Así pudimos ir más allá de las tradicionales concepciones acerca del envejecimiento, para que conozcas los signos que realmente impactan tu apariencia facial. No solo la piel de cada mujer es diferente, sino que sus propias necesidades varían a lo largo de sus vidas. AgeReflectTM nos ayuda a entender exactamente cómo tu piel cuenta una historia diferente a la de tu edad.
9
VIVE TU EDAD, COMBATE SUS SIGNOS Sobre la base de AgeReflectTM , nuestros científicos desarrollaron las cinco líneas de NovAge con el fin de combatir, de entre los 23 medidos, los 12 signos de envejecimiento que específicamente más impactan en la apariencia juvenil de la piel, entre ellos: piel opaca, tono disparejo, arrugas y flacidez. Solo debes distinguir el principal problema que afecte la apariencia de tu cutis y tendrás la línea de cuidado a tu medida:
10
True Perfection
Ecollagen
Bright Sublime
-
-
-
Piel opaca Falta de hidratación Poros dilatados Líneas de expresión
Arrugas Líneas finas Piel opaca Falta de hidratación
Manchas Tono disparejo Líneas finas Arrugas Piel opaca
Ultimate Lift
Time Restore
- Flacidez de la piel - Arrugas - Piel opaca - Falta de hidratación
- Arrugas Profundas - Falta de densidad y volumen - Perdida de definición del óvalo facial - Flacidez - Manchas de la edad
VIVE TU EDAD, COMBATE SUS SIGNOS
12 PROBLEMAS
5 SOLUCIONES NovAge ha sido científicamente desarrollada para combatir los 12 signos que más impactan la percepción de la edad en el rostro de una mujer.
LÍNEAS FINAS Y ARRUGAS Arrugas de la frente Arrugas del entrecejo Arrugas patas de gallo Arrugas bajo los ojos Arrugas sobre el labio superior
LUMINOSIDAD E HIDRATACIÓN Piel opaca Poros dilatados Textura irregular
PIEL MADURA
TONO DE PIEL
Pérdida de densidad / definición Arrugas profundas Resequedad Manchas de la edad
Manchas / Tono disparejo Enrojecimiento FIRMEZA Y ELASTICIDAD Piel flácida
11
POTENCIA LOS RESULTADOS DE TU LÍNEA NOVAGE FAVORITA HASTA
7 veces
*
CON EL SISTEMA ANTIEDAD EN 4 PASOS * Clínicamente probado. Resultados de uso de limpiadora + tónico + sérum + crema de día + crema de noche vs. uso de limpiadora + crema de día.
¡Conoce más de NovAge! Este es un código QR. Descarga una aplicación lectora de códigos QR en tu smartphone y escanea el código.
12
1
2
3
4
LIMPIA
TRATA OJOS
POTENCIA
HIDRATA
Elimina maquillaje e impurezas, por la mañana y por la noche, antes de la hidratación. Tonifica luego para disminuir el tamaño de los poros y refrescar la piel.
La piel alrededor de los ojos es la más delicada del rostro y por lo mismo necesita cuidado especial para combatir hinchazón y ojeras.
El sérum se aplica en gotas en el rostro y cuello antes de la hidratación, es decir, antes de tus cremas de día o noche.
La crema de día hidrata tu piel por la mañana y la protege del sol con su factor solar. Por la noche la piel es más receptiva a los ingredientes, por lo que es el momento ideal para nutrirla en profundidad y apor tar a su reparación. 13
14
¿PIEL OPACA? ¿FALTA DE HIDRATACIÓN? ¿POROS DILATADOS?
15
PIEL MÁS FRESCA Y RADIANTE EN 4 SEMANAS*
16
Día
Noche
Día y noche
TRATAMIENTO DE NOCHE:
· Piel más radiante y suave · Suaviza las primeras líneas de expresión** · Promueve la renovación celular mientras duermes* True Perfection Tratamiento Regenerador de Noche 50 ml.· Cód.31980
TRATAMIENTO DE DÍA:
· Hidrata la piel 24 horas** · Minimiza los poros** · Protege la piel de la contaminación True Perfection Tratamiento Perfeccionador de Día 50 ml.· Cód. 31978
OS LTADENTE U S E R ICAM DOS CLÍN PROBA M CO
Extracto de Árbol de Seda Purifica las células de la piel desde el interior. De este modo disminuye los niveles de impurezas y mejoran la renovación y la función celular.
Extracto producido por Células Madre Vegetales de Açaí Ayudan al buen mantenimiento de las células de la piel, impulsando el metabolismo celular y ofreciendo protección antioxidante contra los radicales libres, una de las causas principales del envejecimiento de la piel.
HIDRATACIÓN INTENSA HASTA UN
83% EN 4 SEMANAS*
* Clínicamente probado en 22 mujeres tras un mes de uso, aplicando las cremas de día y de noche. ** Prueba de consumidor. Evaluado por 63 mujeres durante 4 semanas usando las cremas de día y de noche.
17
RESTAURA LA FRESCURA Y RESPLANDOR DE TU PIEL
Extracto de Árbol de Seda
Instant Glow Complex
Neutraliza las impurezas y promueve la renovación celular, retrasando la aparición de los primeros signos del envejecimiento.*
Contiene microperlas innovadoras que dan un aspecto hidratado a tu piel.
· Retrasa la formación de arrugas · Mejora la luminosidad de la piel** · Perfecciona la piel al instante*** True Perfection Sérum Perfeccionador 30 ml.· Cód.31979 * Extracto producido por Células Madres Vegetales probado in vitro. ** Clínicamente comprobado en 61 mujeres tras 4 semanas de uso, aplicando en combinación con las cremas de día y de noche. *** Prueba de consumidor. Evaluado por 63 mujeres durante 4 semanas usando crema de día y noche.
18
Día
Noche
Día y noche
¿SUEÑO LIGERO? QUE TUS OJOS NO LO REVELEN
Aplica sobre la piel limpia por la mañana y por la noche. Masajea suavemente alrededor de los ojos con el roll-on.
EXTRACTO DE ÁRBOL DE SEDA + CAFEÍNA
· Suaviza líneas de expresión*** · Disminuye ojeras e hinchazón*** True Perfection Refrescante Iluminador de Ojos 15 ml. · Cód.31981
19
11veces más radiante*
LUMINOSIDAD HIDRATACIÓN Piel opaca Poros dilatados Textura irregular
20
Día
Noche
Día y noche
LIMPIA, AFINA Y RENUEVA TU PIEL **
Loción Revitalizante con TECNOLOGÍA CELLRENEW Promueve la renovación celular y mantiene la hidratación en la piel.
· Hidrata y acondiciona la piel · Suave micro-exfoliación que estimula la renovación celular · Acondiciona y prepara la piel para los siguientes pasos
Limpiadora en gel con TECNOLOGÍA CELLACTIVE Una suave combinación de ingredientes para una limpieza profunda y gentil.
· Limpia y purifica la piel · Hidrata y revitaliza la piel · Deja tu piel fresca, mate y radiante
Loción Revitalizante
Limpiadora en Gel Revitalizante
200 ml.· Cód. 32128
200 ml.· Cód. 32596
* Clínicamente probado en 22 mujeres tras un mes de uso, aplicando las cremas de día y de noche ** Prueba de consumidores, Evaluado por 88 mujeres durante 4 semanas de uso en conjunto de la limpiadora y la loción
21
22
¿LÍNEAS FINAS? ¿ARRUGAS? ¿PIEL OPACA? ¿FALTA DE HIDRATACIÓN?
23
TRATAMIENTO DE NOCHE:
· Nutrición intensiva para una piel más flexible** · Corrige arrugas y suaviza la textura** · Piel radiante** Ecollagen Tratamiento Intensivo Nocturno Anti-Arrugas 50 ml.· Cód.31545
Tecnología Tri-Péptido Patentada
Extracto producido por Células Madre Vegetales
Combinación de 3 péptidos que trabajan sinérgicamente para potencializar los niveles de colágeno en la piel.
Estimula la restauración de colágeno en un 200% más***.
TRATAMIENTO DE DÍA:
· Corrige visiblemente las arrugas** · Hidratación intensiva** · FPS 15 protege la piel del daño solar Ecollagen Tratamiento Hidratante Anti-Arrugas FPS 15 50 ml.· Cód.31544
REDUCCIÓN VISIBLE DE ARRUGAS HASTA EN UN
33%
*
* Clínicamente comprobado en 31 mujeres tras 12 semanas de uso de la crema de día junto con la crema de noche y el sérum. ** Prueba de consumidor. Evaluado por 56 mujeres durante 6 semanas usando las cremas de día y de noche. *** Extracto producido por Células Madre Vegetales probado in vitro.
24
Día
Noche
Día y noche
REDUCE VISIBLEMENTE LAS ARRUGAS
OS LTAD TE RESUIC AMENDOS CLÍN PROBA
M CO
25
TRANSFORMA TU ROSTRO CON SOLO UNAS GOTAS AL DÍA
OS LTAD TE RESUIC AMENDOS CLÍN PROBA
M CO
26
Día
Noche
Día y noche
NO MÁS ARRUGAS Y OJERAS CON TECNOLOGÍA TRI-PÉPTIDO PATENTADA Estimula la restauración de colágeno 200% más, su combinación de 3 péptidos trabajan potenciando el colágeno en la piel.
Antes del tratamiento
Después del tratamiento
· Reduce arrugas en longitud, grosor y profundidad* · Rellena arrugas para una piel más suave** · Potencia efectos del tratamiento de día/ noche*
· · · ·
Nutre intensamente Contorno de ojos más suave y radiante** Reduce arrugas desde el interior** Roll-on aplicador para una mirada más fresca
Ecollagen Súper Sérum Anti-Arrugas
Ecollagen Crema Contorno Ojos Anti-Arrugas
30 ml.· Cód.31547
15 ml.· Cód.31546
* Clínicamente comprobado en 31 mujeres tras 12 semanas de uso de la crema de día junto con la crema de noche y el sérum. ** Prueba de consumidor. Evaluado por 52 mujeres durante 6 semanas usando las cremas de día y de noche.
27
IDEAL PARA PIEL NORMAL A GRASA CON TECNOLOGÍA TRI-PÉPTIDO PATENTADA Y EXTRACTO PRODUCIDO POR CÉLULAS MADRE VEGETALES
Combinadas con tecnología que ayuda a estimular la restauración de colágeno, repara el mecanismo de la célula y rellena desde dentro.*
· Reduce arrugas · Alisa la piel · Textura ligera gel crema · Rápida absorción Ecollagen Desvanecedora de Arrugas en Textura Ligera para el Día 50 ml.· Cód.32655
* Extracto producido por Células Madre Vegetales probado in vitro.
28
Día
Noche
Día y noche
DESAPARECE ARRUGAS, ILUMINA TU PIEL
29
LÍNEAS FINAS ARRUGAS Arrugas de la frente Arrugas del entrecejo Arrugas patas de gallo Arrugas bajo los ojos Arrugas sobre el labio superior
Estimula la restauración de colágeno hasta en un
*
200% 30
Día
Noche
Día y noche
LIMPIA, RENUEVA Y REAFIRMA TU PIEL **
Loción Revitalizante con TECNOLOGÍA CELLRENEW Promueve la renovación celular y mantiene la hidratación en la piel.
Limpiadora en gel con TECNOLOGÍA CELLACTIVE Una suave combinación de ingredientes para una limpieza profunda y gentil.
· Hidrata y acondiciona la piel · Suave micro-exfoliación que estimula la renovación celular · Acondiciona y prepara la piel para los siguientes pasos
· Limpia y purifica la piel · Hidrata y revitaliza la piel · Deja tu piel fresca, mate y radiante
Loción Revitalizante
Limpiadora en Gel Revitalizante
200 ml.· Cód. 32128
200 ml.· Cód. 32596
* Extracto producido por Células Madre Vegetales probado in vitro. ** Prueba de consumidores. Evaluado por 88 mujeres tras 1 semana de uso en conjunto de la limpiadora y la loción.
31
32
¿MANCHAS? ¿TONO DISPAREJO? ¿LÍNEAS FINAS? ¿ARRUGAS? ¿PIEL OPACA?
33
PIEL MÁS CLARA, LUMINOSA Y SIN MANCHAS
No. Patente: IES20090296
34
Día
Noche
Día y noche
TRATAMIENTO DE NOCHE:
· Restaura el tono de la piel · Inhibe la producción de melanina mientras duermes · Con Ginkgo flavonoides que protegen de los radicales libres Bright Sublime Tratamiento Avanzado Aclarador Anti-Manchas Nocturno 50 ml.· Cód. 32658
Tecnología Multi-Bright Patentada
TRATAMIENTO DE DÍA:
· Disminuye visiblemente arrugas* · Reduce manchas oscuras · Aclara la piel en 12 semanas** Bright Sublime Tratamiento Avanzado Aclarador Anti-Manchas FPS 20 50 ml.· Cód. 32803
Regula la producción excesiva de melanina, corrige las manchas existentes y previene la formación de nuevas.***
Extracto producido por Células Madre de Gardenia El extracto producido por células madre de gardenia reduce drásticamente las manchas de la piel, estimula la síntesis de colágeno y previene su degradación natural.****
REDUCE MANCHAS OSCURAS HASTA UN OS LTADENTE U S RE ICAM DOS CLÍN OBA MPR CO
50% EN 12 SEMANAS*
* Clínicamente probado en 42 mujeres durante 12 semanas. ** Clínicamente probado con el uso conjunto del tratamiento aclarador y el elíxir multi-acción. *** Acción de Tecnología Multi-Bright sobre los melanocitos. Probado in vitro. **** Extracto producido por Células Madre de Gardenia. Probado in vitro.
35
ILUMINA Y ACLARA EL CONTORNO DE OJOS
Bright Sublime Contorno de Ojos Iluminador Aclarador Anti-Manchas 15 ml.· Cód. 32804
36
Día
Noche
Día y noche
No. Patente: IES20090296
· Reduce la pigmentación* · Aclara el contorno de ojos* · Refresca y proporciona una sensación suave y sedosa
EL ELÍXIR DE LA LUMINOSIDAD OS LTADENTE U S RE IC AM DOS CLÍN OBA
MPR CO
Resultados en la pigmentación de la piel después de 12 semanas:**
Antes
Después de 12 semanas
El A-B-C de la Tecnología Multi-Bright consiste en: (A) Biogénesis, regula la producción excesiva de melanina. (B) Síntesis, corrige las manchas existentes. (C) Migración, previene la formación de nuevas manchas. Con Hydroxy Acid Blend que promueve la renovación celular y mejora el tono de la piel.
· Restaura el tono de la piel** · Revela una tez más clara y uniforme** · Con Hydroxy Acid Blend que promueve la renovación celular y mejora el tono de la piel Bright Sublime Elixir Multi-Acción Aclarador Anti-Manchas * Estudio de consumidor. Evaluado por 49 mujeres durante 6 semanas de uso ** Clínicamente comprobado en 42 mujeres durante 12 semanas de uso del tratamiento aclarador día y el elíxir multi-acción.
30 ml.· Cód. 32805
37
PREPARACIÓN PERFECTA PARA UNA PIEL MÁS CLARA
TECNOLOGÍA MULTI-BRIGHT * Inhibe
Limpiadora en gel con EXTRACTO DE PLANTA DE GARDENIA Estimula la
la producción de melanina.
síntesis de colágeno.
· Hidrata profundamente · Deja la piel perfectamenre tonificada · Suaviza y restaura el tono de la piel**
· Limpia profundamente impurezas · Deja tu piel fresca, mate y radiante · Reduce visiblemente manchas oscuras
Bright Sublime Loción Aclaradora Anti-Manchas
Bright Sublime Limpiadora en Gel Aclaradora Anti-Manchas
200 ml.· Cód. 32657
200 ml.· Cód. 32656
Loción Aclaradora Anti-Manchas
No. Patente: IES20090296
38
* Acción de la Tecnología Multi-Bright sobre los melanocitos probada in vitro. ** Prueba de consumidor. Evaluado por 66 mujeres durante 6 semanas de uso. *** Clínicamente comprobado en 42 mujeres durante 12 semanas de uso del tratamiento aclarador de día y el elíxir multi-acción.
Aclara el tono hasta un
***
40% TONO DE PIEL Manchas Enrojecimiento Tono disparejo
39
40
¿FLACIDEZ DE LA PIEL? ¿ARRUGAS? ¿PIEL OPACA? ¿FALTA DE HIDRATACIÓN?
41
Tecnología Aspar toLift Patentada
Extracto producido por Células Madre de Buddleja
Resultado de 7 años de investigación, durante los cuales nuestros científicos examinaron más de mil ingredientes activos en más de 30 mil genes. Aspar toLift restaura la flexibilidad y actividad de los fibroblastos*, por lo que éstos se compor tan como si fueran 20 años más jóvenes.
Complementa la acción reafirmante del Aspar toLift, ayudando a prevenir la degradación del colágeno en la piel y reduciendo la aparición de arrugas.
CONTORNO FACIAL Y ELASTICIDAD RESTAURADA
70% EN 12 SEMANAS**
42
Día
Noche
Día y noche
PIEL MÁS FIRME EN 4 SEMANAS ** TRATAMIENTO DE NOCHE:
· Restaura la elasticidad en la piel*** · Contorno de rostro más firme*** · Extra nutrición en la piel mientras descansas Ultimate Lift Tratamiento Nutritivo Nocturno Anti-Arrugas Reafirmante Efecto Lifting 50 ml.· Cód.31541
TRATAMIENTO DE DÍA:
· Disminuye visiblemente las arrugas · Piel más firme y lisa*** · Protección FPS 15 Ultimate Lift Tratamiento Anti-Arrugas Reafirmante Efecto Lifting FPS 15 50 ml. · Cód.31540
* Acción de AspartoLift sobre los fibroblastos probada in vitro. ** Clínicamente probado en 71 mujeres tras 12 semanas de uso, aplicando las cremas de día y de noche. *** Prueba de consumidor. Evaluado por 71 mujeres durante 6 semana de uso de las cremas de crema de día y de noche.
OS LTADENTE U S E R IC AM DOS CLÍN ROBA
MP CO
43
EL SECRETO CONTRA LA PÉRDIDA DE FIRMEZA
OS LTAD TE RESUIC AMENDOS CLÍN PROBA
M CO
* Acción de AspartoLift sobre los fibroblastos probada in vitro. ** Clínicamente probado en 71 mujeres tras 12 semanas de uso, aplicando las cremas de día y de noche. *** Prueba de consumidor. Evaluado por 71 mujeres durante 6 semanas de uso junto con las cremas de día y de noche.
44
Día
Noche
Día y noche
CON TECNOLOGÍA ASPARTOLIFT PATENTADA
REDEFINE TU CONTORNO DE OJOS
La tecnología que restaura los fibroblastos* junto con el extracto producido por células madre vegetales de buddleja restauran la flexibilidad de la piel.
Antes del tratamiento
Después del tratamiento
· 70% piel más firme y flexible en 12 semanas** · Reduce arrugas y mejora la elasticidad · Potencia el resultado de tu rutina**
· Arrugas menos visibles · Reafirma el contorno de ojos*** · Mirada más revitalizada y radiante***
Ultimate Lift Sérum Concentrado para Rostro Efecto Lifting
Ultimate Lift Crema Contorno de Ojos Anti-Arrugas Reafirmante Efecto Lifting
30 ml. · Cód.31543
15 ml. · Cód.31542
45
PIEL MÁS RADIANTE EN 7 DÍAS *
Loción hidratante con TECNOLOGÍA HYDRAPLUS , que elimina los residuos finales de la limpieza, acondiciona y prepara la piel para los siguientes pasos.
Leche limpiadora con TECNOLOGÍA NUTRIPLUS , elimina impurezas y maquillaje al
· Prepara y acondiciona la piel · Piel más fresca, aterciopelada y suave** · Hidrata y calma la piel**
· Delicada fórmula que limpia y nutre la piel · Piel más radiante** · Textura de la piel más lisa y suave
Loción Hidratante Suavizante
Leche Limpiadora Nutritiva Suavizante
200 ml.· Cód. 32742
200 ml.· Cód. 32597
mismo tiempo que nutre la piel.
* Prueba de consumidor. Evaluado por 71 mujeres tras 7 días de uso en conjunto de la leche limpiadora y la loción hidratante. ** Acción de AspartoLift sobre los fibroblastos probada in vitro.
46
Día
Noche
Día y noche
FIRMEZA ELASTICIDAD Piel flรกcida
Incrementa en
60%
la flexibilidad de los fibroblastos** 47
48
多ARRUGAS PROFUNDAS? 多FLACIDEZ? 多MANCHAS DE LA EDAD? 多PIEL RESECA?
49
TECNOLOGÍA AVANZADA PAR A EL CUIDADO DE LA PIEL MADURA La verdadera belleza no consiste en estar perfecta sino en experimentar una sensación de auténtica confianza con tu aspecto. NovAge Time Restore te ayuda a experimentar esa maravillosa sensación redefiniendo tu concepto de piel madura desde el interior. NovAge Time Restore. Rejuvenece tu piel.
50
CREMA DE NOCHE • 96% NUTRE A PROFUNDIDAD * • 87% CORRIGE ARRUGAS MARCADAS * • 70% DISMINUYE MANCHAS DE L A EDAD * Enriquecido con Tecnología GenisteinSOY, Extracto producido por Células Madre de Plantago, Aceite de Semilla de Limnante y Aceite de Semilla de Grosella Negra.
CREMA DE DÍA • 88% PIEL MÁS DEFINIDA* • DISMINUYE ARRUGAS MARCADAS • COMBATE L A FL ACIDEZ Enriquecido con GenisteinSOY, Extracto producido por Células Madre de Plantago y Ácido Hialurónico.
Tratamiento Nocturno Restaurador Regenerador 50 ml.· Cód. 32628
Tratamiento Restaurador Densificador FPS 15 50 ml.· Cód. 32627
* Prueba de consumidor. Evaluado por 77 mujeres de 55 a 65 años, tras 6 semanas de uso del Sistema de Belleza NovAge Time Restore.
Día
Noche
51
TODO EN UNO: L A B I O S D E FINIDOS, MIRADA REALZA DA
MODO DE USO OJOS: Aplica con ligeros
golpecitos del interior del ojo hacia afuera. LABIOS: Aplica en el contorno con ligeros golpecitos y masajea hacia los lados.
D I S M INUY E A R R UG AS ALR E D E D O R DE L AB I O S Y O J O S EN U N
80%*
Enriquecido con GenisteinSOY y Extracto de Eufrasia.
• DISMINUYE BOLSAS Y OJER AS • REDEFINE EL CONTORNO DE OJOS Y L ABIOS
* Prueba de consumidor. Evaluado por 77 mujeres de 55 a 65 años, tras 6 semanas de uso del Sistema de Belleza NovAge Time Restore.
52
Día y noche
Tratamiento Restaurador Contorno de Ojos y Labios 15 ml.· Cód. 32629
RE STAURA
LA APA R I E N C I A DE L A P I E L MA D U R A E N
COM B AT E LOS S IGNOS DE L A P IE L EN LA POST MENOPAU SI A
*
1 SEMANA
El Sérum Restaurador te ayudará a: • Renovar tu rostro en un 82%*. • Disminuir manchas de la edad. • Incrementar la producción de colágeno. • Suavizar arrugas profundas y marcadas. • Hidratar intensamente. • Dejar el rostro visiblemente más joven.
Enriquecido con Tecnología GenisteinSOY y Extracto de Regaliz.
A N TE S Pérdida de densidad y arrugas profundas y marcadas Causadas por pérdida de colágeno y elastina durante la menopausia.
DE SPU É S Piel más densa y reducción de arrugas Restauración de los niveles de colágeno y elastina en las capas de la piel.
Sérum Restaurador Renovador Anti-Manchas 30 ml.· Cód. 32630 53
PIEL MÁS RADIANTE EN 7 DÍAS *
Loción hidratante con TECNOLOGÍA HYDRAPLUS , que elimina los residuos finales de la limpieza, acondiciona y prepara la piel para los siguientes pasos.
Leche limpiadora con TECNOLOGÍA NUTRIPLUS , elimina impurezas y maquillaje al
· Prepara y acondiciona la piel · Piel más fresca, aterciopelada y suave** · Hidrata y calma la piel**
· Delicada fórmula que limpia y nutre la piel · Piel más radiante** · Textura de la piel más lisa y suave
Loción Hidratante Suavizante
Leche Limpiadora Nutritiva Suavizante
200 ml.· Cód. 32742
200 ml.· Cód. 32597
mismo tiempo que nutre la piel.
* Prueba de consumidor. Evaluado por 71 mujeres tras 7 días de uso en conjunto de la leche limpiadora y la loción hidratante. ** Acción de AspartoLift sobre los fibroblastos probada in vitro. *** Comprobado clínicamente usando todo el Sistema Anti-Edad Time Restore.
54
Día
Noche
Día y noche
PIEL MADURA PĂŠrdida de densidad / definiciĂłn Arrugas profundas Resequedad Manchas de la edad
Mejora la apariencia de la piel madura***
55
GUÍA DE PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL
NO IMPORTAN LOS AÑOS QUE TENGAS, SINO LOS QUE TU PIEL REVELA
LÍNEA NOVAGE
BENEFICIO
TRUE PERFECTION
El secreto para una piel perfecta, uniforme y sin defectos. Para una piel más fresca y radiante, re-hidratada y con poros visiblemente reducidos
ECOLLAGEN
La revolución anti-arrugas. Para una piel visiblemente más suave, joven y con menos arrugas
BRIGHT SUBLIME
El elixir de la luminosidad. Para una piel visiblemente más uniforme, tono aclarado y sin manchas
ULTIMATE LIFT
La revolución en lifting y el secreto contra la pérdida de firmeza. Para una piel visiblemente más firme, con menos arrugas y un contorno redefinido
TIME RESTORE
56
Nutre, fortalece y redensifica la piel madura, reduciendo las manchas de la edad y disminuyendo las arrugas más pronunciadas
TECNOLOGÍA
Extracto de Árbol de Seda + Extracto de Células Madre de Açaí
Tecnología Tripéptido patentada + Extracto de Células Madre Vegetales
Tecnología Multi-Bright patentada + Extracto de Células Madre de Gardenia
Tecnología AspartoLift patentada + Extracto de Células Madre de Buddleja
Formulado con la avanzada Tecnología GenisteinSOY + Extracto producido por Células Madre de Plantago
ENCUENTRA LA LÍNEA APROPIADA PARA TI RESULTADOS CLÍNICOS
PASO 1: LIMPIA
PASO 2: TRATA
PASO 3: POTENCIA
PASO 4: HIDRATA
SISTEMA AVANZADO ANTIEDAD
11 veces piel más fresca y radiante* 83% piel más hidratada* * Clínicamente probado en 22 mujeres tras un mes de uso, aplicando las cremas de día y de noche.
33% reducción de arrugas* * Clínicamente comprobado en 31 mujeres tras 12 semanas de uso de la crema de día junto con la crema de noche y el sérum.
50% reducción de manchas oscuras* 40% aclaración del tono de la piel* * Clínicamente comprobado en 42 mujeres durante 12 semanas de uso del tratamiento aclarador de día y el elíxir multi-acción.
70% piel más firme y elástica* * Clínicamente probado en 71 mujeres tras 12 semanas de uso, aplicando las cremas de día y de noche.
94% mejora la elasticidad y nutrición de la piel* * Prueba de consumidor. Evaluado por 77 mujeres de 55 a 65 años, tras 6 semanas de uso del Sistema de Belleza NovAge Time Restore.
57
58
¿ROSTRO CANSADO? ¿ARRUGAS? ¿ASPEREZA? ¿DESHIDRATACIÓN?
59
EFECTO ANTI-FATIGA CLÍNICAMENTE PROBADO, MIRADA REVITALIZADA Y PIEL CON APARIENCIA MÁS JUVENIL
60
1
LIMPIA Aplícalo en cara y cuello, masajeando suavemente con las yemas de los dedos. Enjuaga con agua tibia.
3 ENERGIZA
Aplica unas gotas en tu rostro y da un ligero masaje con las yemas de tus dedos, evitando el contorno de ojos. Para uso de día y de noche.
2 RESTAURA OJOS
Aprieta suavemente el tubo y desliza el roll-on sobre la piel limpia alrededor de cada ojo; evitando el contacto directo con los ojos. Para uso de día y noche.
4 HIDRATA
Aplícala sobre el rostro limpio, evitando el contorno de ojos, dando unligero masaje; tanto de día como de noche.
61
LIMPIA A L IN S TA NT E D E JA L A P I EL
LIB R E
DE GRASA E IM PU R EZ A S 9 4 % D E AC U ER D O *
CARBÓN ACTIVO EL REY DE LOS INGREDIENTES DE LIMPIEZA
• Remueve células muertas e impurezas • Piel limpia, fresca y con aspecto saludable • Apariencia más radiante • Absorbe el exceso de sebo sin resecar la piel • Ingrediente natural de origen japonés Limpiador y Exfoliante de Carbón Activo NovAge Men 125 ml. · Cód.33198
Aplícalo en cara y cuello, masajeando suavemente con las yemas de los dedos. Enjuaga con agua tibia.
62
P r u eb a d e c o s u m id o r *
RESTAURA OJOS
MODO DE USO Aprieta suavemente el tubo y desliza el roll-on sobre la piel limpia alrededor de cada ojo; evitando el contacto directo con los ojos. Para uso de día y de noche.
MI RADA DESCANSADA CON
MEN O S OJERA S 76 % D E AC U ER D O *
INGREDIENTE CAFEÍNA • Ayuda a suavizar e hidratar la piel • Reduce los signos de cansancio y fatiga del rostro • Reduce la apariencia de arrugas • Estimula la síntesis de colágeno • Aplicador en roll-on refresca y aumenta la microcirculación • Rápida absorción
Gel Restaurador de Contorno de Ojos NovAge Men 15 ml.· Cod.33199
Día y noche
Día
Noche
63
ENERGIZA A L I N S TA NTE LA P I E L LU CE
SUAVE Y FR E SC A 91% DE AC UE RD O * *
EXTRACTO DE CÉLULAS MADRE DE CAFÉ BENGALESIS
Potencia hasta 2 veces más el efecto hidratante
de la Loción Facial Antiedad
• Como un shot de café para el rostro • Fórmula libre de aceite • Rápida absorción • Energiza la piel
Sérum Hidratante y Energizante NovAge Men 50 ml. · Cód. 33200
64
Aplica unas gotas en tu rostro y da un ligero masaje con las yemas de tus dedos, evitando el contorno de ojos. Para uso de dĂa y de noche.
DĂa y noche
DĂa
Noche 65
HIDRATA V I SI BLEMENTE REDUCE
SIGNOS
D E LA E DAD 7 8 % DE ACUERDO **
Aplícala sobre el rostro limpio, evitando el contorno de ojos, dando un ligero masaje; tanto de día como de noche.
66
BAOBAB - TECNOLOGÍA ANTI-ENVEJECIMIENTO • 24 horas de hidratación clínicamente probado • Disminuye visiblemente los signos de envejecimiento • Limpia y purifica la piel a profundidad • Piel más radiante, libre de sebo • Clínicamente probado • Se absorbe en 10 segundos
Loción Facial Antiedad NovAge Men 50 ml. · Cod. 33201
Día y noche
Día
Noche
67
68
En un mundo donde pocos tienen tiempo para cocinar alimentos frescos a diario, pero todos necesitamos de una dieta balanceada de nutrientes, vitaminas y minerales de manera regular, nace Wellness, una completa lĂnea de suplementos alimenticios y snacks que ayudan a las personas a mantener una alimentaciĂłn equilibrada y un mejor estilo de vida.
69
Stig Steen, creador de la fórmula de nuestras malteadas:
Creemos que a todas las personas les encantaría vivir plenamente, es decir, una vida larga y saludable. Porque la vida es en verdad demasiado corta. Demasiado como para ir por ella trabajando largas jornadas sin comer bien, sin hacer ejercicio, esperando que “el momento apropiado” llegue. Por eso con Wellness el momento apropiado es ahora. Con el respaldo de nuestros expertos, estamos comprometidos a guiarte en el mundo de la nutrición. Así te ayudaremos a alcanzar tus metas, vivir tus sueños y verte bien, ¡mientras te sientes aún mejor!
70
“UNA NUTRICIÓN ADECUADA ES UN PILAR FUNDAMENTAL DE UNA VIDA SALUDABLE” Miembro del Consejo Científico Asesor de Oriflame, doctor en medicina, Ph.D. Departamento de Cirugía Cardiotorácica del Hospital de la Universidad de Skåne, Suecia.
Uno de los intereses más profundos del doctor Steen es el impacto de la nutrición en la salud de las personas. La fórmula patentada de las Malteadas Natural Balance fue creada por él y su equipo tras más de 8 años de intensa investigación en Igelosa Life Science Community, el centro que él mismo fundó en 1998, paralelamente a su trabajo en la universidad.
IGELOSA LIFE SCIENCE COMMUNITY: EL HOGAR DE WELLNESS BY ORIFLAME Ubicada en las extensas planicies de Skåne, en el sur de Suecia, en la comunidad Igelosa conviven a diario médicos, nutricionistas, chefs, técnicos en alimentos y enfermeras, en una clínica certificada, con laboratorio, cocina de investigación, habitaciones para invitados e internos. Igelosa Nutrition Science es la rama que lleva a cabo la investigación y desarrollo de productos nutricionales, basándose para ello en los hallazgos de la comunidad. Todas las investigaciones son lideradas por el doctor Stig Steen y se enfocan en el desarrollo de programas efectivos para la prevención y tratamiento de enfermedades relacionadas con el estilo de vida, como los trastornos cardiovasculares, la diabetes y la obesidad.
71
CALIDAD CERTIFICADA EN TODO EL MUNDO FABRICANTES
CERTIFICADOS DE PRODUCTOS NADN
HACCP El Hazard Analysis and Critical Control Point es un sistema de monitores para la producción, almacenaje y distribución de alimentos. Su objetivo es identificar y controlar riesgos asociados a la salud
Рекомендовано Национальной Ассоциацией Дие ологов и Ну рициологов
GMP
GMP
GOOD MANUFACTURING PRACTICE
La Good Manufacturing Practice es una guía que describe estrictamente los aspectos relativos a la producción y pruebas que pueden impactar en la calidad del producto. La calidad GMP es un estándar a nivel farmacéutico
CERTIFICACIONES ISO/IFS/BRC Para asegurarnos de que nuestros suplementos alimenticios se están produciendo en un ambiente seguro, Wellness by Oriflame trabaja solo con plantas certificadas por alguna de estas organizaciones: ISO (International Organization for Standardization), IFS (International Food Standard) o BRC (British Retail Consortium).
Nuestras fábricas certificadas en todo el mundo Es importante destacar que todos los productos Wellness by Oriflame se desarrollan y elaboran con los más altos estándares de seguridad, eficacia y calidad del mundo.
Organización rusa sin fines de lucro, dedicada al desarrollo, distribución e implementación de avanzadas ideas y nuevas tecnologías en la ciencia de la nutrición. Oriflame es miembro desde 2009.
NON-GMO
NON-
GMO PRODUCT
Nuestros productos se elaboran en cumplimiento con las regulaciones de etiquetado 1829/2003 y 1830/2003 de la Unión Europea en relación con los organimos genéticamente modificados.
THE GERMAN SCHOOL OF SPORTS AND DOPING RESEARCH Las Malteadas Natural Balance y el Complejo de Belleza Sueco han sido probados y certicados por esta organización como libres de cualquier sustancia prohibida por las asociaciones deportivas internacionales.
REINO UNIDO
FABRICACIÓN
INGREDIENTES FRIEND OF THE SEA
Our fish oils are certified sustainable by FOS
72
La sustentabilidad de nuestros aceites de pescado está certificada por FRIEND OF THE SEA, una organización no gubernamental sin fines de lucro.
ALEMANIA
FABRICACIÓN
DESARROLLADO EN SUECIA Y FABRICADO DE ACUERDO CON ESTÁNDARES INTERNACIONALES DE CALIDAD SUECIA
INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO DE PRODUCTOS
CHINA
ENVASADO Y EMPAQUETADO PARA EL MERCADO CHINO
INDIA
ENVASADO Y EMPAQUETADO PARA EL MERCADO INDIO
73
TIPS BÁSICOS PARA UNA VIDA SALUDABLE Una adecuada alimentación no solo cambia tu vida, ¡también se ve y sabe deliciosa! Nuestra Rutina A-B-C es ideal para ayudarte a alcanzar tu meta, hasta transformar tu apariencia en una cada día mejor. Todos sabemos que una buena nutrición es vital para estar saludable y mantener un peso adecuado, pero no todos saben cómo obtenerla.
¡CON ESTAS SENCILLAS RECOMENDACIONES PODRÁS LOGRARLO!
DUERME AL MENOS 8 HORAS INICIA EL DÍA CON UN RICO DESAYUNO
HAZ 3 COMIDAS Y 2 SNACKS DURANTE EL DÍA
74
EJERCÍTATE POR LO MENOS 30 MINUTOS AL DÍA, 3 VECES POR SEMANA
SENTIRSE BIEN· VERSE BIEN
A
C
ACTIVA
Una excelente base nutricional para activar tu mente y cuerpo inicia con el consumo de vitaminas, minerales y Omega 3 todos los días.
B
Omega 3 + Vitaminas y Minerales (Suplemento Alimenticio para Mujer y Hombre)
CONSTRUYE
Fortalece tu dieta diaria con proteínas y antioxidantes, ayudas ideales para que tu cuerpo mantenga un sano balance en medio de un estilo de vida agitado.
Astaxantina + Malteadas Natural Balance
PERSONALIZA
Personaliza tus complementos alimenticios a través de óptimos snacks y productos que cubran necesidades específicas para fortalecer tu rutina.
H&N Complex + Barras Natural Balance
Estos productos no son medicamentos y no sustituyen una alimentación balanceada.
75
SENTIRSE BIEN· VERSE BIEN
3 FUENTES DE PROTEÍNA Fórmula original que mantiene las fuentes de proteína: SUERO DE LECHE, CHÍCHARO y HUEVO.
¿TIENES UNA ÓPTIMA NUTRICIÓN DIARIAMENTE?
FUENTE DE FIBRA Ingredientes como la MANZANA GOLDEN y ROSA MOSQUETA aportan fibra a tu dieta.
SIN AZÚCARES AÑADIDOS Gracias al uso de BETABEL BLANCO AZUCARERO no es necesario añadir azúcares.
SIN COLORANTES ARTIFICIALES Para que la puedas combinar y añadir a cualquiera de tus comidas o bebidas.
HACEMOS FÓRMULAS IDEALES PARA QUE TU FAMILIA SE ALIMENTE DE MANERA MÁS SALUDABLE EN LUT SIN G
PRODUCTO
NON GMO
76
SIN GLUTEN Por el tipo de vegetales utilizados no lo contiene.
Certificado que avala que todos los ingredientes usados no son genéticamente modificados.
FÓRMULA ORIGINAL SIN SUCRALOSA
ROSA MOSQUETA: Fuente natural de fibra y Vitamina C
BETABEL BLANCO AZUCARERO: Rico en fibra y libre de gluten.
MANZANA: Rica en fibra y Vitamina C
HUEVO: Fuente natural de proteínas
ARVEJAS: Libre de colesterol
SUERO DE LECHE: Fuente de proteínas derivadas de la leche
Polvo para Preparar una Bebida Rica en Proteínas Este producto no es un medicamento y no sustituye una alimentación balanceada.
378 g.· Cód.29065 77
78
¡ENERGÍA Y ENFOQUE PARA ENFRENTAR EL DÍA! 1 porción de malteada llega a contener: FIBR A Tanta como la de una zanahoria
EN LUT SIN G
CARBOHIDRATOS Tan pocos como los de un pimiento morrón
PROTEÍNA Tantas como las de un huevo
CALORÍAS Tan pocas como las de una manzana
GRASA Tan poca como la de una ración de frijoles
Obtén una nutrición natural, rica en fibra, que además reducirá tu hambre y ansia de azúcar. Perfecta para todos e ideal para quienes siempre buscan cuidarse.
Malteada Natural Balance Fresa
Malteada Natural Balance Chocolate
Malteada Natural Balance Vainilla
378 g. · Cód.15447
378 g. · Cód.22138
378 g.· Cód.15448
* Este producto no sustituye una alimentación balanceada ni la actividad física.
79
80
COMPLEMENTOS PARA UNA VIDA PLENA Una combinación exclusiva y poderosa, el Suplemento Alimenticio es un producto que combina nutrientes esenciales con beneficios que te ayudan a mejorar tu calidad y estilo de vida.
Cada sobre contiene: · 2 cápsulas de Omega 3 · 1 cápsula de Complejo Sueco Plus (astaxantina y extracto de arándano) · 1 tableta de Vitaminas y Minerales Suplemento Alimenticio para Ella
Suplemento Alimenticio para Él
21 sobres· Cód.22791
21 sobres· Cód.22793
* Este producto no es un medicamento ni suple una alimentación balanceada.
81
UN GRAN REFUERZO PROVENIENTE DEL MAR
82
5 ML AL DÍA PARA MAYORES DE 3 AÑOS
TOMA 2 CÁPSULAS AL DÍA
Nuestro Omega 3, producido bajo nivel de calidad farmacéutica (GMP), ha sido sometido al proceso de purificación de 5 pasos, el más exigente de la industria, para eliminar cualquier posible contaminante. ··············· El aceite de pescado se obtiene de poblaciones sustentables del Océano Pacífico. Las cápsulas son de gelatina de pescado, no de bovinos o porcinos, como es común en la industria.
Suplemento Alimenticio con Omega 3 para niños
Omega 3 60 cápsulas· Cód.15397
Cód.15397
* Este producto no es un medicamento ni suple una alimentación balanceada.
83
ASTAXANTINA Ingrediente natural de la familia de los carotenoides. La astaxantina de Oriflame proviene de un alga del archipiélago sueco y es cultivada en un ambiente controlado en laboratorio por 10 días, bajo un estricto protocolo que asegura su máxima pureza. ··············· ARÁNDANOS Son una importante fuente de vitamina C y fibra.
Suplemento Alimenticio con Astaxantina y Extracto de Arándano 30 cápsulas · Cód.25414
* Este producto no es un medicamento ni suple una alimentación balanceada.
84
UN EXTRA DE INGREDIENTES NATURALES
85
86
MÁS DE 20 VITAMINAS Y MINERALES* HACEN LA DIFERENCIA Las vitaminas y minerales son sustancias esenciales que no pueden ser elaboradas por el cuerpo, y por lo tanto deben obtenerse de nuestras dietas; pero el estilo de vida actual pocas veces nos permite conseguir realmente todos los nutrientes que nuestro cuerpo necesita.
TOMA 1 TABLETA AL DIA*
Suplemento Alimenticio para Mujer
Suplemento Alimenticio para Hombre
60 tabletas· Cód.22794
60 tabletas· Cód.22795
* Suplemento alimenticio. Fécula de maíz con 12 vitaminas y 10 minerales. Este producto no es un medicamento ni suple una alimentación balanceada.
87
UN CABELLO HERMOSO DICE MUCHO DE TI
REFUERZA CON FÓRMULAS SUECAS Nuestro H&N está enriquecido con L-Lisina, Hierro y vitamina C. También contiene L-Cisteína, uno de los principales aminoácidos en la queratina; importante componente estructural del cabello y las uñas.
TOMA 2 TABLETAS AL DIA*
Extracto vegetal con Vitaminas y Minerales 42 cápsulas· Cód.28507
* Este producto no es un medicamento ni sustituye una alimentación balanceada.
89
¡ASÍ DA GUSTO CAER EN LA TENTACIÓN! Un snack inteligente te da la porción exacta de calorías, proteínas y fibra para saciar ese antojo y aportar un extra de energía. Solo 150 calorías en dos deliciosos sabores disponibles.
7 BARRAS EN CADA CAJA
Barras Sabor Frutos Rojos Natural Balance
Barras Sabor Chocolate Natural Balance
7 barras (40 g. cada una)· Cód.25386
7 barras (40 g. cada una)· Cód.25385
* Este producto no sustituye una alimentación balanceada ni la actividad física.
90
100% natural
91
92
UN DESCUBRIMIENTO REVOLUCIONARIO
80% DE LOS SIGNOS DEL ENVEJECIMIENTO SE PUEDEN REVERTIR Comienza con los sistemas de belleza integral de Oriflame: Sistemas Antiedad NovAge, Sistema NovAge Men y Sistemas Wellness. 93
%
20
SISTEMAS
Mร S PUNTOS
94
Sistema True Perfection
Sistema Ecollagen
Sistema Bright Sublime
Cรณd. 28970
Cรณd. 28971
Cรณd. 28969
%
40
ANTIEDAD NOVAGE
GANANCIA INMEDIATA
Sistema Ultimate Lift
Sistema Time Restore
Sistema Novage Men
Cรณd. 28968
Cรณd. 28972
Cรณd. 29446
95
%
40
GANANCIA INMEDIATA
Mร S DE 20 COMBINACIONES ยกELIGE TU FAVORITO!
LLEVA 2 MALTEADAS + SUPLEMENTO ALIMENTICIO
20%
+ PUNTOS
96
801462 801183 801184 801185 801463 801464 801465 801189 801190 801191
Esta imagen corresponde al cรณdigo 801465
DE TU SISTEMA WELLNESS
Pack Mujer + 2 Sabor Natural Pack Mujer + 2 Fresa Pack Mujer + 2 Vainilla Pack Mujer + 2 Chocolate Pack Mujer + Sabor Natural + Fresa Pack Mujer + Sabor Natural + Vainilla Pack Mujer + Sabor Natural + Chocolate Pack Mujer + Fresa + Vainilla Pack Mujer + Fresa + Chocolate Pack Mujer + Vainilla + Chocolate
801466 801180 801181 801182 801467 801468 801469 801186 801187 801188
Pack Hombre + 2 Sabor Natural Pack Hombre + 2 Fresa Pack Hombre + 2 Vainilla Pack Hombre + 2 Chocolate Pack Hombre + Sabor Natural + Fresa Pack Hombre + Sabor Natural + Vainilla Pack Hombre + Sabor Natural + Chocolate Pack Hombre + Fresa + Vainilla Pack Hombre + Fresa + Chocolate Pack Hombre + Vainilla + Chocolate
Esta imagen corresponde al código 800943
801470 800868 800869 800870
LLEVA 1 MALTEADA + SUPLEMENTO ALIMENTICIO
SET Pack Mujer + Sabor Natural SET Pack Mujer + Malteada Fresa SET Pack Mujer + Malteada Vainilla SET Pack Mujer + Malteada Chocolate
801471 800871 800872 800873
SET Pack Hombre + Sabor Natural SET Pack Hombre + Malteada de Fresa SET Pack Hombre + Malteada Vainilla SET Pack Hombre + Malteada Chocolate
20%
+ PUNTOS
(1) Para fines de este documento se entiende como “Socio” al Distribuidor Independiente Oriflame. Estos productos no son un medicamento ni suplen una alimentación balanceada.
97
98
LA FÓRMULA PARA HACER CRECER TU NEGOCIO SISTEMA COMIENZA TU DÍA WELLNESS
SÉ 21% ADQUIRIENDO 67 SETS EN TU RED PERSONAL
SISTEMA NUTRICIÓN WELLNESS
SÉ 21% ADQUIRIENDO 100 EN TU RED PERSONAL
CANTIDAD DE SISTEMAS WELLNESS
NIVEL ALCANZADO
CANTIDAD DE SISTEMAS WELLNESS
NIVEL ALCANZADO
67
21%
100
21%
45
18%
67
18%
27
15%
40
15%
16
12%
24
12% 99
LA FÓRMULA PARA HACER
100
NOVAGE BRIGHT SUBLIME
NOVAGE TRUE PERFECTION
NOVAGE ECOLLAGEN
SÉ 21% ADQUIRIENDO 75 SETS
SÉ 21% ADQUIRIENDO 81 SETS
SÉ 21% ADQUIRIENDO 75 SETS
EN TU RED PERSONAL
EN TU RED PERSONAL
EN TU RED PERSONAL
CANTIDAD DE SISTEMAS NOVAGE BRIGHT SUBLIME
NIVEL ALCANZADO
CANTIDAD DE SISTEMAS NOVAGE TRUE PERFECTION
NIVEL ALCANZADO
CANTIDAD DE SISTEMAS NOVAGE ECOLLAGEN
NIVEL ALCANZADO
75
21%
75
21%
75
21%
50
18%
50
18%
50
18%
30
15%
30
15%
30
15%
18
12%
18
12%
18
12%
CRECER TU NEGOCIO NOVAGE ULTIMATE LIFT
NOVAGE TIME RESTORE
NOVAGE MEN
SÉ 21% ADQUIRIENDO 73 SETS
SÉ 21% ADQUIRIENDO 70 SETS
SÉ 21% ADQUIRIENDO 89 SETS
EN TU RED PERSONAL
EN TU RED PERSONAL
EN TU RED PERSONAL
CANTIDAD DE SISTEMAS NOVAGE ULTIMATE LIFT
NIVEL ALCANZADO
CANTIDAD DE SISTEMAS NOVAGE TIME RESTORE
NIVEL ALCANZADO
CANTIDAD DE SISTEMAS NOVAGE MEN
NIVEL ALCANZADO
73
21%
70
21%
89
21%
49
18%
47
18%
60
18%
30
15%
28
15%
36
15%
18
12%
17
12%
22
12% 101
¿POR QUÉ NO CONDUCIR TU PROPIO NEGOCIO DE BELLEZA Y BIENESTAR?
DOBLE DIAMANTE
10 grupos directos al 21% en 8 de 17 periodos de Catálogo. Ingreso promedio anual: US$ 102.000
Más beneficios.
Descubre todas las ventajas de hacerlo con un aliado como Oriflame: entrenamiento habitual, productos europeos, atractivo y seguro plan de recompensas, además del respaldo de casi 50 años de experiencia y millones de testimonios de socios exitosos, en más de 60 países.
DIAMANTE SENIOR
8 grupos directos al 21% en 8 de 17 periodos de Catálogo. Ingreso promedio anual: US$ 82.000
Más beneficios.
DIAMANTE
6 grupos directos al 21% en 8 de 17 periodos de Catálogo. Ingreso promedio anual: US$ 64.600
E D
Más beneficios.
Oriflame invita a todas las personas a que sean parte de este fascinante mundo. Algunas, luego, se transforman en protagonistas. ¿Hasta dónde llegarías tú?
EJECU ZAFIR
ZAFIRO
4 grupos directos al 21%, y al menos 3.000 VEP en su Red Personal en 8 de 17 periodos de Catálogo. Ingreso promedio anual: US$ 32.800
EJECUT IV ORO O
Más beneficios.
ORO SENIOR
3 grupos directos al 21%, y al menos 3.000 VEP en su Red Personal en 8 de 17 periodos de Catálogo. Ingreso promedio anual: US$ 24.400
EJECUTIV O DOB DIAMLAE N
Más beneficios.
TE
ORO
2 grupos directos al 21%, y al menos 3.000 VEP en su Red Personal en 8 de 17 periodos de Catálogo. Ingreso promedio anual: US$ 16.500
DIA SENMANT IOR E
Más beneficios.
DIAMA
NTE
DISTINGUIDO
DESTACADO
Se considera cuando logra las condiciones para alcanzar el 21% Más beneficios. de Incentivo Monetario en un periodo de Catálogo, las condiciones son: Acumular 7.500 Valor en Puntos (VEP) o tener uno o más grupos al 21% y 3.000 VEP en su Red Personal.
LÍDER SOCIO
Cumplir con los criterios de Socio Destacado en 8 de 17 periodos de Catálogos. Ingreso promedio anual: US$ 10.000
EJECUTIVO
12 grupos directos al 21% en 8 de 1 periodos de Catálogo. Ingreso promedio anual: US$ 147.30
Más beneficios.
DESTACADO
SOCIO
ORO SENIOR
DISTINGUIDO
Más beneficios.
102
15 grupos Ingreso pro
ORO
Se define a cualquier Más beneficios. persona que habiéndose incorporado y reclutado, su nivel de Incentivo Monetario está entre 0 – 9% en el Plan del Éxito.
EJECU
Más benef
Cuyo nivel de Incentivo Monetario está entre 12% – Más beneficios. 18% en el Plan del Éxito.
LÍDER
ZAFIRO
PRESIDENTE DIAMANTE 24 grupos directos al 21% de los cuales 24 califican con el Título Diamante en cualquier nivel en 8 de 17 periodos de Catálogo. Ingreso promedio anual: US$ 940.000
Más beneficios.
PRESIDENTE DIAMANTE
PRESIDENTE ZAFIRO
24 grupos directos al 21% de los cuales 18 califican con el Título Diamante en cualquier nivel en 8 de 17 periodos de Catálogo. Ingreso promedio anual: US$ 760.000
Más beneficios.
PRESIDENTE ZAFIRO
PRESIDENTE ORO
PRESIDENTE ORO
24 grupos directos al 21% de los cuales 12 califican con el Título Diamante en cualquier nivel en 8 de 17 periodos de Catálogo. Ingreso promedio anual: US$ 620.000
PRESIDENTE SENIOR
Más beneficios.
PRESIDENTE
PRESIDENTE SENIOR
24 grupos directos al 21% de los cuales 6 califican con el Título Diamante en cualquier nivel en 8 de 17 periodos de Catálogo. Ingreso promedio anual: US$ 500.000
EJECUTIVO DIAMANTE
Más beneficios.
EJECUT IV ZAFIRO O
PRESIDENTE
EJECUT IV ORO O
24 grupos directos al 21% en 8 de 17 periodos de Catálogo. Ingreso promedio anual: US$ 400.000
Más beneficios.
O EJECUTIVO DIAMANTE
21 grupos directos al 21% en 8 de 17 periodos de Catálogo. Ingreso promedio anual: US$ 327.000
Más beneficios.
EJECUTIVO ZAFIRO
18 grupos directos al 21% en 8 de 17 periodos de Catálogo. Ingreso promedio anual: US$ 250.000
Más beneficios.
EJECUTIVO ORO
15 grupos directos al 21% en 8 de 17 periodos de Catálogo. Ingreso promedio anual: US$ 200.000
Más beneficios.
l 21% en 8 de 17 o. ual: US$ 147.300
103
143300202D0336
Oriflame México S.A. de C.V. Casa Matriz Parque Lira No. 61, Col. San Miguel Chapultepec, Del. Miguel Hidalgo C.P 11850, Ciudad de México.
Consultas y Pedidos 01 800 00 ORIFLAME (01 800 00 67435263)
Pedidos online: www.oriflame.com.mx
¿Aún no eres parte de Oriflame? Conoce más y únete en: www.oriflame.com.mx
Copyright ©2018 by Oriflame Cosmetics SA
EXPERTOS EN BELLEZA