2 minute read

FREDERIQUE CONSTANT • 1988 Flyback Chronograph

FREDERIQUE CONSTANT

1988 FLYBACK CHRONOGRAPH

Advertisement

Frederique Constant đã mừng sinh nhật lần thứ 32 một cách không thể ngọt ngào hơn với sự ra đời của 32 chiếc đồng hồ 1988 Flyback Chronograph. Hơn thế nữa, mẫu đồng hồ 42mm này còn đánh dấu quan hệ hợp tác nồng ấm giữa nhà chế tác đồng hồ Thụy Sỹ và thương hiệu Đan Mạch About Vintage.

Cả Frederique Constant lẫn About Vintage đều hướng tới việc tạo ra những chiếc đồng hồ sang trọng dễ đeo hàng ngày, và đây là nền tảng cho sự hợp tác mới của họ. Được thiết kế tại Đan Mạch và phát triển ở Thụy Sỹ, 1988 Flyback Chronograph giới hạn 32 chiếc. Trong đó mỗi chiếc tượng trưng cho từng năm kể từ khi Frederique Constant thành lập. 1988 Flyback Chronograph là phiên bản tái thiết kế của Flyback Chronograph Manufacture nổi tiếng. “Khi thiết kế lại Flyback Chronograph cổ điển, chúng tôi liên tục được nhắc nhở về lý do tại sao mình bắt đầu toàn bộ quy trình sản xuất đồng hồ này. Chiếc đồng hồ mang nét đơn giản của vùng Scandinavia và các yếu tố lấy cảm hứng từ vẻ đẹp cổ điển”, Thomas Andersen, người đồng sáng lập About Vintage, cho biết.

“Lần thứ hai cộng tác này tạo điều kiện cho chúng tôi mở rộng các chân trời của chính mình. Flyback Chronograph Manufacture là một chiếc đồng hồ có độ phức tạp cao được Frederique Constant cải tiến và nay được thiết kế lại theo diện mạo cổ điển, đậm chất Scandinavia. Với phiên bản giới hạn này, cả Frederique Constant và About Vintage lần nữa thể hiện tinh thần đổi mới cũng như cách tiếp cận thông qua hợp tác trong sản xuất. Nhiều giá trị được chia sẻ giữa Frederique Constant và About Vintage đã khiến Flyback Chronograph 1988 trở nên sống động. Một lời nhắc nhở khiêm tốn về sức mạnh của việc mở rộng chân trời của mỗi người”. Đó là những lời chia sẻ đầy cởi mở của Daan van der Bruggen, Giám đốc Sales EU / CEE Frederique Constant. 1988 Flyback Chronograph chạy bằng bộ máy nội bộ của Frederique Constant, FC-760 Manufacture caliber. Trong đó, nhà chế tác Thụy Sỹ thay thế bánh xe cột tiêu chuẩn bằng bánh xe hình ngôi sao. Điều này dẫn đến kích cỡ bộ máy mỏng, đòi hỏi ít bộ phận và ít thao tác, nhưng mang lại sự mượt mà và đáng tin cậy hơn. Tân phẩm khoác vỏ thép không gỉ đánh bóng 42mm và khoe mặt số với ngày có thể điều chỉnh bằng núm vặn.

This article is from: