Insert issuu 03 2017 ma

Page 1

CHOISISSEZ VOTRE SOLUTION COMPLÈTE SUR-MESURE POUR OBTENIR UNE BELLE PEAU Chaque gamme est testée cliniquement par les consommateurs. NovAge est votre solution complète sur-mesure pour une belle peau, quelque soit votre âge.

R EDÉFIN ITON DE LA P EAU MATU R E Bénéfices

Pour une peau hydratée, un teint éclatant et des pores minimisés

Pour une peau lumineuse, à l'apparence plus jeune

Pour un teint lisse et sans rides

Pour un aspect plus ferme et plus sculpté avec moins de rides visibles

Pour un contour plus défini, les rides et les taches pigmentaires sont moins visibles

Signes de l'âge

Peau terne Manque d'hydratation Pores élargis

Hyperpigmentation et taches brunes Rides/ Ridules Peau terne Manque d'hydratation

Ridules/ Rides Peau terne Manque d'hydratation

Affaissement cutané Rides Peau terne Manque d'hydratation

Rides profondes Perte de densité et de définition Taches pigmentaires

Résultats

11 fois plus d'éclat *

Éclaircit la peau jusqu'à 40% **

Réduit l'apparence des rides de 33% ***

Peau plus rebondie de 70% en 12 semaines ****

Élasticité et nutrition de la peau améliorées. Confirmé auprès de 94% des femmes *****

Technologie

Extrait d'Arbre à Soie Extrait de Cellules Souches Végétales d'Acai

Technologie Multi-Bright Extraits de cellules souches végétales de Gardenia

Technologie Tri-Peptide Extraits de cellules souches végétales de Solanacées

AspartoLift Extraits de cellules souches végétales de Buddleija

Technologie Genistein SOY & Extrait des Cellules Souches Végétales du Plantain Lancéolé

35+

40+

50+

Tranche d'âge (Pour tout type de peau)

25+

25+

Testée cliniquement auprès de 22 femmes ** Testée cliniquement auprès de 42 femmes pendant 12 semaines Testée cliniquement auprès de 31 femmes pendant 12 semaines **** Testée cliniquement auprès de 41 femmes pendant 12 semaines ***** Test consommateur auprès de 77 femmes âgées entre 55 et 65 ans pendant 6 semaines utilisant la routine de soins de la peau NovAge Time Restore. *

***

12


2

MINUTES fois par jour

ÉTAPE 1:

CIBLE LES PROBLÈMES FONDAMENTAUX DE LA PEAU MATURE :

NETTOYEZ

4 ÉTAPES POUR UNE PEAU PLUS DENSE AUX CONTOURS PLUS DÉFINIS ÉTAPE 2 :

CONTOUR DES YEUX ET LÈVRES

ÉTAPE 3:

STIMULEZ

ÉTAPE 4:

HYDRATEZ

PERTE DE DENSITÉ ET DE DÉFINITION RIDES PROFONDES SÉCHERESSE TACHES PIGMENTAIRES

PROUVÉE CLINIQUEMENT POUR AMÉLIORER LA PEAU MATURE† Test clinique de l’hydratation en utilisant la routine de soins de la peau NovAge Time Restore.

NOVAGE TIME RESTORE - CIBLE LES DÉFIS DE LA PEAU MATURE

Renforcée par une technologie innovante, NovAge Time Restore cible directement la perte de collagène, d'élastine et l'hydratation dans la peau mature, ménopausique. La Technologie GenisteinSOY est une isoflavone encapsulée extraite de la graine de Soja, qui stimule le collagène pour une peau plus dense avec moins de rides profondes et un contour de visage plus défini. Elle vous aide également à obtenir une peau plus hydratée et souple, de plus ses propriétés anti oxydantes protègent la peau contre les radicaux libres. L'extrait des cellules souches végétales du Plantain Lancéolé protège l'intégrité du collagène et de l'élastine dans la matrice extracellulaire, pour contrôler la façon dont la mélanine s'accumule dans la peau mature, dans le but de diminuer l'apparence des taches pigmentaires. 2

Avant

Après

Le fait de nettoyer votre peau du maquillage, des cellules mortes et d'autres impuretés, permet à vos produits performants d'être mieux absorbés et de fournir des résultats optimaux. Le Lait Nettoyant adoucissant et la Lotion Tonifiante NovAge laissent votre peau nettoyée, nourrie et hydratée. MODE D'EMPLOI

La perte dramatique de collagène et d'élastine associée à la ménopause entraîne une perte de densité et des rides profondes.

La restauration des niveaux d'élastine et de collagène dans la matrice extracellulaire favorise une peau plus dense et minimise les rides profondes.

Appliquez-le délicatement sur votre visage et sur le cou avec un disque de coton propre. Évitez le contour des yeux.

La Crème pour le contour des Yeux et les Lèvres Time Restore est formulée pour être appliquée autour des yeux et sur le contour des lèvres supérieures. Elle aide à lisser les rides profondes et à densifier la peau pour une apparence plus définie.

MODE D'EMPLOI Appliquez-la sur la peau nettoyée autour des yeux et des lèvres, matin et soir avant l'application de votre sérum et votre crème de jour / crème de nuit

Le Sérum Revitalisant Time Restore est formulé pour stimuler intensivement l'hydratation de votre peau, offrant une apparence entièrement régénérée et rajeunie, en plus d’être conçu pour améliorer l'effet de vos crèmes de jour et de nuit.

MODE D'EMPLOI

La Crème de Jour Correctrice Time Restore est formulée avec un IP 15 pour aider à protéger votre peau contre les effets néfastes des rayons UV pendant la journée. La Crème de Nuit Régénératrice offre aux cellules de la peau la nutrition nécessaire pendant que vous dormez. MODE D'EMPLOI

Appliquez le Sérum matin et soir sur Massez-la sur le visage, la mâchoire la peau propre. Massez-le sur et le cou avec vos doigts, en évitant le visage avec les doigts, en évitant la zone délicate autour des yeux. la zone délicate autour des yeux. 3


2

MINUTES fois par jour

ÉTAPE 1:

CIBLE LES PROBLÈMES FONDAMENTAUX DE LA PEAU MATURE :

NETTOYEZ

4 ÉTAPES POUR UNE PEAU PLUS DENSE AUX CONTOURS PLUS DÉFINIS ÉTAPE 2 :

CONTOUR DES YEUX ET LÈVRES

ÉTAPE 3:

STIMULEZ

ÉTAPE 4:

HYDRATEZ

PERTE DE DENSITÉ ET DE DÉFINITION RIDES PROFONDES SÉCHERESSE TACHES PIGMENTAIRES

PROUVÉE CLINIQUEMENT POUR AMÉLIORER LA PEAU MATURE† Test clinique de l’hydratation en utilisant la routine de soins de la peau NovAge Time Restore.

NOVAGE TIME RESTORE - CIBLE LES DÉFIS DE LA PEAU MATURE

Renforcée par une technologie innovante, NovAge Time Restore cible directement la perte de collagène, d'élastine et l'hydratation dans la peau mature, ménopausique. La Technologie GenisteinSOY est une isoflavone encapsulée extraite de la graine de Soja, qui stimule le collagène pour une peau plus dense avec moins de rides profondes et un contour de visage plus défini. Elle vous aide également à obtenir une peau plus hydratée et souple, de plus ses propriétés anti oxydantes protègent la peau contre les radicaux libres. L'extrait des cellules souches végétales du Plantain Lancéolé protège l'intégrité du collagène et de l'élastine dans la matrice extracellulaire, pour contrôler la façon dont la mélanine s'accumule dans la peau mature, dans le but de diminuer l'apparence des taches pigmentaires. 2

Avant

Après

Le fait de nettoyer votre peau du maquillage, des cellules mortes et d'autres impuretés, permet à vos produits performants d'être mieux absorbés et de fournir des résultats optimaux. Le Lait Nettoyant adoucissant et la Lotion Tonifiante NovAge laissent votre peau nettoyée, nourrie et hydratée. MODE D'EMPLOI

La perte dramatique de collagène et d'élastine associée à la ménopause entraîne une perte de densité et des rides profondes.

La restauration des niveaux d'élastine et de collagène dans la matrice extracellulaire favorise une peau plus dense et minimise les rides profondes.

Appliquez-le délicatement sur votre visage et sur le cou avec un disque de coton propre. Évitez le contour des yeux.

La Crème pour le contour des Yeux et les Lèvres Time Restore est formulée pour être appliquée autour des yeux et sur le contour des lèvres supérieures. Elle aide à lisser les rides profondes et à densifier la peau pour une apparence plus définie.

MODE D'EMPLOI Appliquez-la sur la peau nettoyée autour des yeux et des lèvres, matin et soir avant l'application de votre sérum et votre crème de jour / crème de nuit

Le Sérum Revitalisant Time Restore est formulé pour stimuler intensivement l'hydratation de votre peau, offrant une apparence entièrement régénérée et rajeunie, en plus d’être conçu pour améliorer l'effet de vos crèmes de jour et de nuit.

MODE D'EMPLOI

La Crème de Jour Correctrice Time Restore est formulée avec un IP 15 pour aider à protéger votre peau contre les effets néfastes des rayons UV pendant la journée. La Crème de Nuit Régénératrice offre aux cellules de la peau la nutrition nécessaire pendant que vous dormez. MODE D'EMPLOI

Appliquez le Sérum matin et soir sur Massez-la sur le visage, la mâchoire la peau propre. Massez-le sur et le cou avec vos doigts, en évitant le visage avec les doigts, en évitant la zone délicate autour des yeux. la zone délicate autour des yeux. 3


RÉSULTAT:

94%

‫منشط‬

‫ينشط و ينعش لبرشة‬ ‫ناعمة و مرشقة‬

‫حليب منظف كرميي‬

DES FEMMES AVEC UNE PEAU MATURE ONT SENTI UNE NETTE AMÉLIORATION AU NIVEAU DE L’ÉLASTICITÉ ET DE LA NUTRITION DE LEUR PEAU *1

‫ينظف بعمق و يغذي‬ ‫البرشة‬

‫ التنظيف‬:1 ‫الخطوة‬

 Lait Nettoyant Lissant pour la

Peau NovAge Ultimate Lift 200 ml.

‫حليب منظف و منعم للبرشة نوف إيدج‬ ‫أولتيامت ليفت‬

150 DH

32597

POUR TOUT TYPE DE PEAU

‫سريوم‬

 Lotion Tonifiante et

Adoucissante pour la Peau NovAge Ultimate Lift 200 ml.

‫لتحفيز الرتطيب‬ .‫لبرشة أكرث نشاطا‬

‫منشط و منعم للبرشة نوف إيدج أولتيامت‬ ‫ليفت‬

‫كريم‬ ‫الليل‬

150 DH

32742

‫لتغذية فعالة‬ ‫للبرشة الناضجة‬

‫ العينني‬:2 ‫الخطوة‬

 Crème pour le Contour des

Yeux et des Lèvres NovAge Time Restore 15 ml.

Renforcée par la Technologie GenisteinSOY et infusée à l'extrait de Réglisse.

‫كريم منطقة العينني و الشفاه نوف إيدج تايم‬ ‫ريسطور‬

160 DH

32629 PROBLÈMES DE PEAU

Pour la peau mature et sèche avec une per te visible de densité et de définition, avec des rides profondes et des taches pigmentaires.

32630

RENFORCÉE PAR LA TECHNOLOGIE GENISTEINSOY ET INFUSÉE À L’EXTRAIT DE CELLULES SOUCHES VÉGÉTALES DU PLANTAIN LANCÉOLÉ◊. Renforcée par la Technologie Genistein SOY pour stimuler les niveaux de collagène et pour redéfinir les contours du visage et infusée à l’extrait de cellules souches végétales du Plantain Lancéolé pour diminuer l'apparence des taches pigmentaires. 4

‫عالج الكل يف‬ ‫واحد للعينني‬ .‫والشفتني‬

 Sérum Revitalisant NovAge

Time Restore 30 ml.

INGRÉDIENTS ACTIFS

‫كريم منطقة‬ ‫العينني‬

‫ التحفيز‬:3 ‫الخطوة‬

SIGNES PRÉMATURÉS DE LA PEAU MATURE

‫سريوم منعش نوف إيدج تايم ريسطور‬

POUR LE MEILLEUR RÉSULTAT  outine NovAge Time Restore R La Routine contient 6 produits de taille standard.

 

 Crème Correctrice NovAge

Time Restore 50 ml.

‫كريم النهار املصحح نوف إيدج تايم ريسطور‬

290 DH

‫كريم الليل املجدد نوف إيدج تايم ريسطور‬

32628

290 DH

‫كريم النهار‬

‫ينعم التجاعيد العميقة‬

*1

 Crème de Nuit Régénératrice

NovAge Time Restore 50 ml.

POUR UNE PEAU PLUS FERME, REDÉFINIE ET PARFAITEMENT NOURRIE ROUTINE COMPLÈTE

320 DH

‫ الرتطيب‬:4 ‫الخطوة‬

32627

50+

28972 IP

15

Crèmes de jour et de nuit.

*Test consommateurs auprès de 77 femmes âgées entre 55 et 65 ans et utilisant pendant 6 semaines la Routine de Soins de la Peau NovAge Time Restore.

‫روتني نوف إيدج تايم ريسطور‬

1360 DH

950 DH ‫اشرتوا املجموعة ب‬ 410 DH

‫و وفروا‬

28972 :‫رمز املجموعة‬


RÉSULTAT:

94%

‫منشط‬

‫ينشط و ينعش لبرشة‬ ‫ناعمة و مرشقة‬

‫حليب منظف كرميي‬

DES FEMMES AVEC UNE PEAU MATURE ONT SENTI UNE NETTE AMÉLIORATION AU NIVEAU DE L’ÉLASTICITÉ ET DE LA NUTRITION DE LEUR PEAU *1

‫ينظف بعمق و يغذي‬ ‫البرشة‬

‫ التنظيف‬:1 ‫الخطوة‬

 Lait Nettoyant Lissant pour la

Peau NovAge Ultimate Lift 200 ml.

‫حليب منظف و منعم للبرشة نوف إيدج‬ ‫أولتيامت ليفت‬

150 DH

32597

POUR TOUT TYPE DE PEAU

‫سريوم‬

 Lotion Tonifiante et

Adoucissante pour la Peau NovAge Ultimate Lift 200 ml.

‫لتحفيز الرتطيب‬ .‫لبرشة أكرث نشاطا‬

‫منشط و منعم للبرشة نوف إيدج أولتيامت‬ ‫ليفت‬

‫كريم‬ ‫الليل‬

150 DH

32742

‫لتغذية فعالة‬ ‫للبرشة الناضجة‬

‫ العينني‬:2 ‫الخطوة‬

 Crème pour le Contour des

Yeux et des Lèvres NovAge Time Restore 15 ml.

Renforcée par la Technologie GenisteinSOY et infusée à l'extrait de Réglisse.

‫كريم منطقة العينني و الشفاه نوف إيدج تايم‬ ‫ريسطور‬

160 DH

32629 PROBLÈMES DE PEAU

Pour la peau mature et sèche avec une per te visible de densité et de définition, avec des rides profondes et des taches pigmentaires.

32630

RENFORCÉE PAR LA TECHNOLOGIE GENISTEINSOY ET INFUSÉE À L’EXTRAIT DE CELLULES SOUCHES VÉGÉTALES DU PLANTAIN LANCÉOLÉ◊. Renforcée par la Technologie Genistein SOY pour stimuler les niveaux de collagène et pour redéfinir les contours du visage et infusée à l’extrait de cellules souches végétales du Plantain Lancéolé pour diminuer l'apparence des taches pigmentaires. 4

‫عالج الكل يف‬ ‫واحد للعينني‬ .‫والشفتني‬

 Sérum Revitalisant NovAge

Time Restore 30 ml.

INGRÉDIENTS ACTIFS

‫كريم منطقة‬ ‫العينني‬

‫ التحفيز‬:3 ‫الخطوة‬

SIGNES PRÉMATURÉS DE LA PEAU MATURE

‫سريوم منعش نوف إيدج تايم ريسطور‬

POUR LE MEILLEUR RÉSULTAT  R  outine NovAge Time Restore

La Routine contient 6 produits de taille standard.

 Crème Correctrice NovAge

Time Restore 50 ml.

‫كريم النهار املصحح نوف إيدج تايم ريسطور‬

290 DH

‫كريم الليل املجدد نوف إيدج تايم ريسطور‬

32628

290 DH

‫كريم النهار‬

‫ينعم التجاعيد العميقة‬

*1

 Crème de Nuit Régénératrice

NovAge Time Restore 50 ml.

POUR UNE PEAU PLUS FERME, REDÉFINIE ET PARFAITEMENT NOURRIE ROUTINE COMPLÈTE

320 DH

‫ الرتطيب‬:4 ‫الخطوة‬

32627

50+

28972 IP

15

Crèmes de jour et de nuit.

*Test consommateurs auprès de 77 femmes âgées entre 55 et 65 ans et utilisant pendant 6 semaines la Routine de Soins de la Peau NovAge Time Restore.

‫روتني نوف إيدج تايم ريسطور‬

1360 DH

950 DH ‫اشرتوا املجموعة ب‬ 410 DH

‫و وفروا‬

28972 :‫رمز املجموعة‬


RÉSULTAT:

PEAU

‫منشط يجدد نسيج‬ ‫البرشة‬

‫ التنظيف‬:1 ‫الخطوة‬

‫منظف رغوي يطهر‬ ‫بعمق دون تجفيف‬ ‫البرشة‬

11x

PLUS

 Nettoyant Gel Moussant

Raffinant NovAge 200 ml.

R AYO N NANTE* -

CLINIQUEMENT PROUVÉ

‫منظف جل رغوي محسن للبرشة نوف إيدج‬

‫كريم مرطب ملنطقة‬ ‫العينني مع كرة التدليك‬ ‫يقلل من اإلنتفاخ تحت‬ ‫العينني‬

150 DH

32596

 Tonique Régénèrant la Peau

NovAge 200 ml.

‫منشط مجدد للبرشة نوف إيدج‬

150 DH

32128

‫ امرأة ملدة يومني‬22 ‫* اختبار رسيري عىل‬ POUR TOUT TYPE DE PEAU

‫ العينني‬:2 ‫الخطوة‬

 Illuminateur Rafraichissant

Contour des Yeux NovAge True Perfection 15 ml.

‫كريم ميضء ملنطقة العينني نوف إيدج ترو‬ ‫بريفيكش‬

31981

150 DH

‫ التحفيز‬:3 ‫الخطوة‬

 Sérum Perfecteur Miracle

Novage True Perfection 30 ml.

PROBLÈMES DE PEAU 1ERS SIGNES DE L'ÂGE À par tir de l'âge de 25 ans, les premiers signes de vieillissement apparaissent sur la surface de la peau. Les fines ridules sont les premières à apparaître avant que les rides ne s'installent. Au fil du temps, on remarque que la per te de volume et la diminution de densité deviennent de plus en plus perceptibles.

INGRÉDIENTS ACTIFS EXTRAIT DE L'ARBRE À SOIE PERSE Neutralise les impuretés cellulaires à l'intérieur des cellules de la peau, unifie le teint, lisse la texture et améliore l'éclat. 6

‫سريوم مصحح للبرشة نوف إيدج ترو‬ ‫بريفيكشن‬

31979

240 DH

‫ الرتطيب‬:4 ‫الخطوة‬

 Hydratant de Jour Perfecteur

‫مرطب النهار محسن ملظهر البرشة نوف إيدج‬ ‫ترو بريفيكشن‬

NovAge True Perfection 50 ml.

‫عالج لييل مجدد نوف إيدج ترو بريفيكشن‬

31980

POUR LE MEILLEUR RÉSULTAT

210 DH

‫كريم النهار يقلل من‬ ‫حجم املسام ويرطب‬ ‫ ساعة‬24 ‫البرشة ملدة‬

outine Novage True Perfection R Contient 6 produits de taille standard.

28970

‫مجموعة نوف إيدج ترو بريفيكشن‬

1110 DH

790 DH‫اشرتوا املجموعة ب‬

210 DH

 Soin de Nuit Régénèrant

POUR UNE PEAU PLUS RADIEUSE ET PLUS FRAÎCHE ROUTINE COMPLÈTE

‫سريوم ذو فعالية‬ ‫فورية لتحسني‬ ‫إرشاقة البرشة‬

NovAge True Perfection 50 ml.

31978

25+

‫كريم الليل يعيد للبرشة مظهرها‬ ‫املنتعش خالل الصباح‬

320 DH

‫و وفروا‬

28970: ‫رمز املجموعة‬


RÉSULTAT:

PEAU

‫منشط يجدد نسيج‬ ‫البرشة‬

‫ التنظيف‬:1 ‫الخطوة‬

‫منظف رغوي يطهر‬ ‫بعمق دون تجفيف‬ ‫البرشة‬

11x

PLUS

 Nettoyant Gel Moussant

Raffinant NovAge 200 ml.

R AYO N NANTE* -

CLINIQUEMENT PROUVÉ

‫منظف جل رغوي محسن للبرشة نوف إيدج‬

‫كريم مرطب ملنطقة‬ ‫العينني مع كرة التدليك‬ ‫يقلل من اإلنتفاخ تحت‬ ‫العينني‬

150 DH

32596

 Tonique Régénèrant la Peau

NovAge 200 ml.

‫منشط مجدد للبرشة نوف إيدج‬

150 DH

32128

‫ امرأة ملدة يومني‬22 ‫* اختبار رسيري عىل‬ POUR TOUT TYPE DE PEAU

‫ العينني‬:2 ‫الخطوة‬

 Illuminateur Rafraichissant

Contour des Yeux NovAge True Perfection 15 ml.

‫كريم ميضء ملنطقة العينني نوف إيدج ترو‬ ‫بريفيكش‬

31981

150 DH

‫ التحفيز‬:3 ‫الخطوة‬

 Sérum Perfecteur Miracle

Novage True Perfection 30 ml.

PROBLÈMES DE PEAU 1ERS SIGNES DE L'ÂGE À par tir de l'âge de 25 ans, les premiers signes de vieillissement apparaissent sur la surface de la peau. Les fines ridules sont les premières à apparaître avant que les rides ne s'installent. Au fil du temps, on remarque que la per te de volume et la diminution de densité deviennent de plus en plus perceptibles.

INGRÉDIENTS ACTIFS EXTRAIT DE L'ARBRE À SOIE PERSE Neutralise les impuretés cellulaires à l'intérieur des cellules de la peau, unifie le teint, lisse la texture et améliore l'éclat. 6

‫سريوم مصحح للبرشة نوف إيدج ترو‬ ‫بريفيكشن‬

31979

240 DH

‫ الرتطيب‬:4 ‫الخطوة‬

 Hydratant de Jour Perfecteur

‫مرطب النهار محسن ملظهر البرشة نوف إيدج‬ ‫ترو بريفيكشن‬

NovAge True Perfection 50 ml.

‫عالج لييل مجدد نوف إيدج ترو بريفيكشن‬

31980

POUR LE MEILLEUR RÉSULTAT

210 DH

‫كريم النهار يقلل من‬ ‫حجم املسام ويرطب‬ ‫ ساعة‬24 ‫البرشة ملدة‬

R  outine Novage True Perfection

Contient 6 produits de taille standard.

28970

‫مجموعة نوف إيدج ترو بريفيكشن‬

1110 DH

790 DH‫اشرتوا املجموعة ب‬

210 DH

 Soin de Nuit Régénèrant

POUR UNE PEAU PLUS RADIEUSE ET PLUS FRAÎCHE ROUTINE COMPLÈTE

‫سريوم ذو فعالية‬ ‫فورية لتحسني‬ ‫إرشاقة البرشة‬

NovAge True Perfection 50 ml.

31978

25+

‫كريم الليل يعيد للبرشة مظهرها‬ ‫املنتعش خالل الصباح‬

320 DH

‫و وفروا‬

28970: ‫رمز املجموعة‬


‫الخطوة ‪ :1‬التنظيف‬

‫‪RÉSULTAT:‬‬

‫‪  Nettoyant Gel‬‬

‫‪RÉDUIT LES‬‬ ‫‪RIDES‬‬

‫‪Moussant Raffinant‬‬ ‫‪NovAge‬‬ ‫‪200 ml.‬‬

‫* ‪JUSQU'À‬‬

‫‪33%‬‬

‫‪POUR UN TEINT LISSE‬‬ ‫‪ET SANS RIDES‬‬

‫‪POUR TOUT‬‬ ‫‪TYPE‬‬ ‫‪DE PEAU‬‬

‫‪150 DH‬‬

‫منشط‬ ‫يجدد نسيج البرشة‬

‫‪– CLINIQUEMENT PROUVÉ‬‬ ‫*اختبار رسيري عىل ‪ 31‬إمرأة خالل ‪ 12‬أسبوعا‬

‫‪35+‬‬

‫منظف جل رغوي محسن للبرشة‬ ‫نوف إيدج‬

‫كريم منطقة العينني‬ ‫مع كرة التدليك الدوارة‬ ‫يقلل التجاعيد‪ ،‬و ينعم و‬ ‫يفتح البرشة‬

‫ ‪32596‬‬

‫‪  Tonique Régénèrant la‬‬

‫‪Peau NovAge‬‬ ‫‪200 ml.‬‬

‫منظف رغوي منشط مجدد للبرشة نوف إيدج‬ ‫ ‪32128‬‬ ‫يطهر ‪150 DH‬‬ ‫بعمق‬ ‫تجفيف‬ ‫دون‬ ‫الخطوة ‪ :2‬العينني‬ ‫البرشة‬

‫‪‬‬

‫‪  Crème contour des‬‬

‫‪‬‬

‫‪Yeux Anti Rides NovAge‬‬ ‫‪Ecollagen‬‬ ‫‪15 ml.‬‬

‫كريم مقاوم لتجاعيد منطقة محيط‬ ‫العينني نوف إيدج إيكوالجني‬

‫‪150 DH‬‬

‫‪‬‬

‫ ‪31546‬‬

‫الخطوة ‪ :3‬التحفيز‬

‫‪‬‬

‫‪  Sérum Anti Rides‬‬

‫‪NovAge Ecollagen‬‬ ‫‪30 ml.‬‬

‫سريوم مقاوم للتجاعيد نوف إيدج‬ ‫إيكوالجني‬

‫‪280 DH‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ outine NovAge Ecollagen‬‬ ‫‪R‬‬ ‫‪Contient 6 produits de taille‬‬ ‫‪standard.‬‬

‫مجموعة نوف إيدج إيكوالجني‬

‫‪1270 DH‬‬

‫‪380 DH‬‬

‫رمز املجموعة‪28971 :‬‬

‫‪IP‬‬

‫‪15‬‬

‫ ‪28971‬‬

‫اشرتوا املجموعة ب ‪890 DH‬‬ ‫و وفروا‬

‫السريوم عال الفعالية‬ ‫يعزز مفعول الكرميات‬

‫‪‬‬

‫كريم‬ ‫الليل يجدد و يعالج البرشة‬ ‫خالل الليل‬

‫كريم النهار يساعد عىل‬ ‫الحامية ضد عالمات‬ ‫التقدم يف السن و يتوفر‬ ‫عىل عامل حامية ‪15‬‬

‫‪  Nettoyant‬‬

‫منظف مفتح للبرشة نوف إيدج‬ ‫برايت سوبليم‬

‫‪150 DH‬‬

‫ ‪32656‬‬

‫‪  Tonique Éclaircissant‬‬

‫‪150 DH‬‬

‫‪  Crème Contour des‬‬

‫‪Yeux Éclaircissante‬‬ ‫‪Avancée NovAge Bright‬‬ ‫‪Sublime‬‬ ‫‪15 ml.‬‬

‫كريم مفتح لبرشة منطقة العينني‬ ‫نوف إيدج برايت سوبليم‬

‫‪150 DH‬‬

‫ ‪32804‬‬

‫‪  Crème de Nuit Anti‬‬

‫‪Rides NovAge Ecollagen‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫كريم الليل مقاوم للتجاعيد نوف‬ ‫إيدج إيكوالجني‬

‫‪270 DH‬‬

‫ ‪31545‬‬

‫منشط‬

‫ينشط و يفتح البرشة‬

‫منظف‬

‫كريم‬ ‫الليل‬

‫‪‬‬

‫يغذي و يفتح البرشة‬ ‫مع حامية ضد‬ ‫األكسدة‬

‫يطهر و يفتح‬ ‫البرشة‬

‫يفتح برشة منطقة‬ ‫**‬ ‫العينني‬

‫‪‬‬

‫**اختباراملستهلكني‪ ‬‬

‫‪Avancée Multi-actions‬‬ ‫‪NovAge Bright Sublime‬‬ ‫‪30 ml.‬‬

‫‪‬‬

‫مركز مفتح للبرشة نوف إيدج‬ ‫برايت سوبليم‬

‫‪‬‬

‫ ‪32805‬‬

‫‪  Crème de Jour‬‬

‫‪ROUTINE COMPLÈTE‬‬

‫‪POUR LE MEILLEUR RÉSULTAT‬‬

‫‪‬‬

‫‪ outine NovAge Bright Sublime‬‬ ‫‪R‬‬ ‫‪Contient 6 produits de taille‬‬ ‫‪standard.‬‬

‫كريم النهار مفتح للبرشة نوف‬ ‫إيدج برايت سوبليم بعامل‬ ‫الحامية ‪20‬‬

‫‪270 DH‬‬

‫مجموعة نوف إيدج برايت سوبليم‬

‫‪1270 DH‬‬

‫ ‪32803‬‬

‫‪  Crème de Nuit‬‬

‫‪Éclaircissante Avancée‬‬ ‫‪Novage Bright Sublime‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫كريم الليل مفتح للبرشة نوف‬ ‫إيدج برايت سوبليم‬

‫‪270 DH‬‬

‫ ‪32658‬‬

‫‪25+‬‬

‫‪POUR TOUT‬‬ ‫‪TYPE‬‬ ‫‪DE PEAU‬‬

‫كريم منطقة‬ ‫العينني‬

‫‪  Essence Éclaircissante‬‬

‫‪280 DH‬‬

‫‪*Testée cliniquement auprès de 42 femmes‬‬ ‫‪pendant 12 semaines‬‬

‫‪‬‬

‫الخطوة ‪ :3‬التحفيز‬

‫‪Rides IP 15 NovAge‬‬ ‫‪Ecollagen‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫‪270 DH‬‬

‫‪40%‬‬ ‫‪Numéro du Brevet:‬‬ ‫‪IES20090296‬‬

‫ ‪32657‬‬

‫الخطوة ‪ :2‬العينني‬

‫* ‪JUSQU'À‬‬

‫‪LES MEILLEURS RÉSULTATS‬‬ ‫‪POUR ÉCLAIRCIR LE TEINT‬‬

‫منشط مفتح للبرشة نوف إيدج‬ ‫برايت سوبليم‬

‫‪Éclaircissante Avancée‬‬ ‫‪NovAge Bright Sublime‬‬ ‫‪IP 20‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫ ‪31544‬‬

‫‪DE LA PEAU‬‬

‫‪NovAge Bright Sublime‬‬ ‫‪200 ml.‬‬

‫الخطوة ‪ :4‬الرتطيب‬

‫كريم النهار مقاوم للتجاعيد نوف‬ ‫إيدج إيكوالجني بعامل الحامية ‪15‬‬

‫‪ÉCLAIRCISSEMENT‬‬

‫‪Éclaircissant NovAge‬‬ ‫‪Bright Sublime‬‬ ‫‪200 ml.‬‬

‫الخطوة ‪ :4‬الرتطيب‬

‫‪  Crème de Jour Anti‬‬

‫‪ROUTINE COMPLÈTE‬‬

‫‪POUR LE MEILLEUR RÉSULTAT‬‬

‫ ‪31547‬‬

‫الخطوة ‪ :1‬التنظيف‬

‫‪RÉSULTAT:‬‬

‫‪IP‬‬

‫كريم النهار‬

‫يفتح البرشة بعامل حامية‬ ‫من الشمس ‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫سريوم‬

‫يحفز تفتيح البرشة‬

‫ ‪28969‬‬

‫اشرتوا املجموعة ب ‪890 DH‬‬ ‫و وفروا‬

‫‪380 DH‬‬

‫رمز املجموعة‪28969 :‬‬


‫الخطوة ‪ :1‬التنظيف‬

‫‪RÉSULTAT:‬‬

‫‪  Nettoyant Gel‬‬

‫‪RÉDUIT LES‬‬ ‫‪RIDES‬‬

‫‪Moussant Raffinant‬‬ ‫‪NovAge‬‬ ‫‪200 ml.‬‬

‫* ‪JUSQU'À‬‬

‫‪33%‬‬

‫‪POUR UN TEINT LISSE‬‬ ‫‪ET SANS RIDES‬‬

‫‪POUR TOUT‬‬ ‫‪TYPE‬‬ ‫‪DE PEAU‬‬

‫‪150 DH‬‬

‫منشط‬ ‫يجدد نسيج البرشة‬

‫‪– CLINIQUEMENT PROUVÉ‬‬ ‫*اختبار رسيري عىل ‪ 31‬إمرأة خالل ‪ 12‬أسبوعا‬

‫‪35+‬‬

‫منظف جل رغوي محسن للبرشة‬ ‫نوف إيدج‬

‫كريم منطقة العينني‬ ‫مع كرة التدليك الدوارة‬ ‫يقلل التجاعيد‪ ،‬و ينعم و‬ ‫يفتح البرشة‬

‫ ‪32596‬‬

‫‪  Tonique Régénèrant la‬‬

‫‪Peau NovAge‬‬ ‫‪200 ml.‬‬

‫منظف رغوي منشط مجدد للبرشة نوف إيدج‬ ‫ ‪32128‬‬ ‫يطهر ‪150 DH‬‬ ‫بعمق‬ ‫تجفيف‬ ‫دون‬ ‫الخطوة ‪ :2‬العينني‬ ‫البرشة‬

‫‪‬‬

‫‪  Crème contour des‬‬

‫‪‬‬

‫‪Yeux Anti Rides NovAge‬‬ ‫‪Ecollagen‬‬ ‫‪15 ml.‬‬

‫كريم مقاوم لتجاعيد منطقة محيط‬ ‫العينني نوف إيدج إيكوالجني‬

‫‪150 DH‬‬

‫‪‬‬

‫ ‪31546‬‬

‫الخطوة ‪ :3‬التحفيز‬

‫‪‬‬

‫‪  Sérum Anti Rides‬‬

‫‪NovAge Ecollagen‬‬ ‫‪30 ml.‬‬

‫سريوم مقاوم للتجاعيد نوف إيدج‬ ‫إيكوالجني‬

‫‪280 DH‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ R‬‬ ‫‪ outine NovAge Ecollagen‬‬

‫‪Contient 6 produits de taille‬‬ ‫‪standard.‬‬

‫مجموعة نوف إيدج إيكوالجني‬

‫‪1270 DH‬‬

‫‪380 DH‬‬

‫رمز املجموعة‪28971 :‬‬

‫‪IP‬‬

‫‪15‬‬

‫ ‪28971‬‬

‫اشرتوا املجموعة ب ‪890 DH‬‬ ‫و وفروا‬

‫السريوم عال الفعالية‬ ‫يعزز مفعول الكرميات‬

‫‪‬‬

‫كريم‬ ‫الليل يجدد و يعالج البرشة‬ ‫خالل الليل‬

‫كريم النهار يساعد عىل‬ ‫الحامية ضد عالمات‬ ‫التقدم يف السن و يتوفر‬ ‫عىل عامل حامية ‪15‬‬

‫‪  Nettoyant‬‬

‫منظف مفتح للبرشة نوف إيدج‬ ‫برايت سوبليم‬

‫‪150 DH‬‬

‫ ‪32656‬‬

‫‪  Tonique Éclaircissant‬‬

‫‪150 DH‬‬

‫‪  Crème Contour des‬‬

‫‪Yeux Éclaircissante‬‬ ‫‪Avancée NovAge Bright‬‬ ‫‪Sublime‬‬ ‫‪15 ml.‬‬

‫كريم مفتح لبرشة منطقة العينني‬ ‫نوف إيدج برايت سوبليم‬

‫‪150 DH‬‬

‫ ‪32804‬‬

‫‪  Crème de Nuit Anti‬‬

‫‪Rides NovAge Ecollagen‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫كريم الليل مقاوم للتجاعيد نوف‬ ‫إيدج إيكوالجني‬

‫‪270 DH‬‬

‫ ‪31545‬‬

‫منشط‬

‫ينشط و يفتح البرشة‬

‫منظف‬

‫كريم‬ ‫الليل‬

‫‪‬‬

‫يغذي و يفتح البرشة‬ ‫مع حامية ضد‬ ‫األكسدة‬

‫يطهر و يفتح‬ ‫البرشة‬

‫يفتح برشة منطقة‬ ‫**‬ ‫العينني‬

‫‪‬‬

‫**اختباراملستهلكني‪ ‬‬

‫‪Avancée Multi-actions‬‬ ‫‪NovAge Bright Sublime‬‬ ‫‪30 ml.‬‬

‫‪‬‬

‫مركز مفتح للبرشة نوف إيدج‬ ‫برايت سوبليم‬

‫‪‬‬

‫ ‪32805‬‬

‫‪  Crème de Jour‬‬

‫‪ROUTINE COMPLÈTE‬‬

‫‪POUR LE MEILLEUR RÉSULTAT‬‬

‫‪‬‬

‫‪ R‬‬ ‫‪ outine NovAge Bright Sublime‬‬

‫‪Contient 6 produits de taille‬‬ ‫‪standard.‬‬

‫كريم النهار مفتح للبرشة نوف‬ ‫إيدج برايت سوبليم بعامل‬ ‫الحامية ‪20‬‬

‫‪270 DH‬‬

‫مجموعة نوف إيدج برايت سوبليم‬

‫‪1270 DH‬‬

‫ ‪32803‬‬

‫‪  Crème de Nuit‬‬

‫‪Éclaircissante Avancée‬‬ ‫‪Novage Bright Sublime‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫كريم الليل مفتح للبرشة نوف‬ ‫إيدج برايت سوبليم‬

‫‪270 DH‬‬

‫ ‪32658‬‬

‫‪25+‬‬

‫‪POUR TOUT‬‬ ‫‪TYPE‬‬ ‫‪DE PEAU‬‬

‫كريم منطقة‬ ‫العينني‬

‫‪  Essence Éclaircissante‬‬

‫‪280 DH‬‬

‫‪*Testée cliniquement auprès de 42 femmes‬‬ ‫‪pendant 12 semaines‬‬

‫‪‬‬

‫الخطوة ‪ :3‬التحفيز‬

‫‪Rides IP 15 NovAge‬‬ ‫‪Ecollagen‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫‪270 DH‬‬

‫‪40%‬‬ ‫‪Numéro du Brevet:‬‬ ‫‪IES20090296‬‬

‫ ‪32657‬‬

‫الخطوة ‪ :2‬العينني‬

‫* ‪JUSQU'À‬‬

‫‪LES MEILLEURS RÉSULTATS‬‬ ‫‪POUR ÉCLAIRCIR LE TEINT‬‬

‫منشط مفتح للبرشة نوف إيدج‬ ‫برايت سوبليم‬

‫‪Éclaircissante Avancée‬‬ ‫‪NovAge Bright Sublime‬‬ ‫ ‪IP 20‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫ ‪31544‬‬

‫‪DE LA PEAU‬‬

‫‪NovAge Bright Sublime‬‬ ‫‪200 ml.‬‬

‫الخطوة ‪ :4‬الرتطيب‬

‫كريم النهار مقاوم للتجاعيد نوف‬ ‫إيدج إيكوالجني بعامل الحامية ‪15‬‬

‫‪ÉCLAIRCISSEMENT‬‬

‫‪Éclaircissant NovAge‬‬ ‫‪Bright Sublime‬‬ ‫‪200 ml.‬‬

‫الخطوة ‪ :4‬الرتطيب‬

‫‪  Crème de Jour Anti‬‬

‫‪ROUTINE COMPLÈTE‬‬

‫‪POUR LE MEILLEUR RÉSULTAT‬‬

‫ ‪31547‬‬

‫الخطوة ‪ :1‬التنظيف‬

‫‪RÉSULTAT:‬‬

‫‪IP‬‬

‫كريم النهار‬

‫يفتح البرشة بعامل حامية‬ ‫من الشمس ‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫سريوم‬

‫يحفز تفتيح البرشة‬

‫ ‪28969‬‬

‫اشرتوا املجموعة ب ‪890 DH‬‬ ‫و وفروا‬

‫‪380 DH‬‬

‫رمز املجموعة‪28969 :‬‬


‫‪AJOUTEZ UNE MINUTE À LA PREMIÈRE ÉTAPE‬‬ ‫‪DE VOTRE ROUTINE DE SOIN DE LA PEAU‬‬

‫الخطوة ‪ :1‬التنظيف‬

‫‪  Lait Nettoyant Lissant‬‬

‫‪pour la Peau NovAge‬‬ ‫‪Ultimate Lift‬‬ ‫‪200 ml.‬‬

‫حليب منظف و منعم للبرشة‬ ‫نوف إيدج أولتيامت ليفت‬

‫‪150 DH‬‬

‫ ‪32597‬‬

‫‪  Lotion Tonifiante et‬‬

‫‪Adoucissante pour la‬‬ ‫‪Peau NovAge Ultimate‬‬ ‫‪Lift‬‬ ‫‪200 ml.‬‬

‫‪‬‬

‫‪RÉSULTAT:‬‬

‫منشط و منعم للبرشة نوف إيدج‬ ‫أولتيامت ليفت‬

‫‪150 DH‬‬

‫‪PEAU‬‬

‫منشط جل سائل يزيل‬ ‫الشوائب املتبقية بعد‬ ‫التنظيف و يرطب البرشة‬ ‫‪‬‬

‫الخطوة ‪ :2‬العينني‬

‫‪1‬‬

‫رأس الفرشاة‬ ‫قومي بتبليل رأس الفرشاة‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ضعي املنظف‪ ‬‬ ‫قومي بوضع منظفك‬ ‫املفضل عىل الوجه‪.‬‬ ‫التنظيف‬ ‫نظفي البرشة بالقيام بحركات‬ ‫دائرية ملدة ‪ 1‬دقيقة‪.‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪contour des Yeux‬‬ ‫‪NovAge Ultimate Lift‬‬ ‫‪15 ml.‬‬

‫كريم لشد البرشة حول العينني‬ ‫نوف إيدج أولتيامت ليفت‬

‫باملجان‬

‫‪160 DH‬‬

‫‪‬‬

‫فعالية أكرث‬

‫ب‪5‬‬

‫مرات من أي تنظيف يدوي*‬

‫اشطفي‪ ‬‬ ‫إغسيل الوجه بعناية‪.‬‬

‫*اختبار املستهلكني عىل ‪ 66‬إمرأة‬

‫اشرتوا أداة التنظيف سكني برو و احصلوا عىل‬ ‫فرشاة سكني برو‬

‫باملجان!‬ ‫= أو‪ ‬‬

‫ال تنسوا إضافة رمز املنتج إىل طلبيتكم‬

‫‪11‬‬

‫يحتوي‬ ‫عىل قطعتني‪.‬‬

‫فرشاة دوارة‬ ‫رأس دوار‬ ‫رسعتان‬ ‫تتوقف تلقائيا بعد‬ ‫دقيقة واحدة من‬ ‫اإلستعامل‬

‫باملجان‬

‫‪  Brosse à Tête Rechargeable‬‬

‫‪Nettoyant en Profondeur SkinPro‬‬ ‫‪2 pièces‬‬ ‫‪diamètre 3.65 cm.‬‬

‫فرشاة سكني برو للتنظيف العميق برأس مكونة‬ ‫من قطعتني‬

‫‪99 DH‬‬

‫‪‬‬

‫‪40+‬‬

‫‪POUR TOUT‬‬ ‫‪TYPE DE‬‬ ‫‪PEAU‬‬

‫كريم منطقة العينني‬ ‫يشد البرشة لنظرة‬ ‫أكرث شبابا‬

‫ ‪31542‬‬

‫‪‬‬

‫‪  Sérum Liftant‬‬

‫‪Concentré NovAge‬‬ ‫‪Ultimate Lift‬‬ ‫‪30 ml.‬‬

‫‪‬‬

‫‪IP‬‬

‫سريوم مركز لشد البرشة نوف‬ ‫إيدج أولتيامت ليفت‬

‫‪15‬‬

‫ ‪31543‬‬

‫الخطوة ‪ :4‬الرتطيب‬

‫يحتوي‬ ‫عىل قطعتني‪.‬‬ ‫باملجان‬

‫حليب‬ ‫منظف يرتك‬ ‫البرشة ناعمة‬

‫‪*Testée cliniquement en utilisant le‬‬ ‫‪sérum et les crèmes de jour et‬‬ ‫‪de nuit‬‬

‫الخطوة ‪ :3‬التحفيز‬

‫‪320 DH‬‬

‫‪‬‬

‫‪PL US REBONDI**E‬‬ ‫‪E N 1 2 SEMAI N ES‬‬

‫ ‪32742‬‬

‫‪  Créme Liftante‬‬

‫‪70%‬‬

‫‪POUR DE MEILLEURS RÉSULTATS‬‬ ‫‪EN LIFTING ET‬‬ ‫‪DE RAFFERMISSEMENT‬‬

‫ ‪27969‬‬

‫‪  Brosse à Tête Rechargeable‬‬

‫‪Spéciale Peau Normale et‬‬ ‫‪Sensible SkinPro 2 pièces‬‬ ‫‪diamètre 3.65 cm.‬‬

‫فرشاة سكني برو برأس عادية‪ /‬حساسة‬ ‫مكونة من قطعتني‬

‫‪99 DH‬‬

‫ ‪27968‬‬

‫‪  Système Nettoyant‬‬

‫‪SkinPro‬‬ ‫‪13.2 x 9 x 4.5 cm.‬‬

‫أداة لتنظيف البرشة سكني برو‬

‫‪490 DH‬‬

‫ ‪27740‬‬

‫‪  Crème de Jour Liftante‬‬

‫‪NovAge Ultimate Lift avec‬‬ ‫‪un IP15‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫كريم النهار لشد البرشة نوف إيدج‬ ‫أولتيامت ليفت بعامل الحامية ‪15‬‬

‫‪290 DH‬‬

‫ ‪31540‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫سريوم فعال بنتائج‬ ‫محفزة يزيل التجاعيد‬ ‫العميقة بشكل واضح‬

‫كريم الليل لشد و تجديد البرشة‬ ‫نوف إيدج أولتيامت ليفت‬

‫‪290 DH‬‬

‫ ‪31541‬‬

‫كريم الليل‬ ‫لبرشة رطبة‪ ،‬مشدودة و مرنة‬

‫‪POUR LE MEILLEUR RÉSULTAT‬‬ ‫‪ outine NovAge Ultimate Lift‬‬ ‫‪R‬‬ ‫‪Contient 6 produits de taille standard.‬‬

‫مجموعة نوف إيدج أولتيامت ليفت‬

‫‪1360 DH‬‬

‫ ‪28968‬‬

‫اشرتوا املجموعة ب ‪950 DH‬‬

‫‪  Crème de Nuit Liftante‬‬

‫‪et Raffermissante NovAge‬‬ ‫‪Ultimate Lift‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫‪ROUTINE COMPLÈTE‬‬

‫كريم النهار‬ ‫لبرشة مشدودة و مرنة‬

‫و وفروا‬

‫‪410‬‬

‫‪DH‬‬

‫رمز املجموعة‪28968 :‬‬


‫‪AJOUTEZ UNE MINUTE À LA PREMIÈRE ÉTAPE‬‬ ‫‪DE VOTRE ROUTINE DE SOIN DE LA PEAU‬‬

‫الخطوة ‪ :1‬التنظيف‬

‫‪  Lait Nettoyant Lissant‬‬

‫‪pour la Peau NovAge‬‬ ‫‪Ultimate Lift‬‬ ‫‪200 ml.‬‬

‫حليب منظف و منعم للبرشة‬ ‫نوف إيدج أولتيامت ليفت‬

‫‪150 DH‬‬

‫ ‪32597‬‬

‫‪  Lotion Tonifiante et‬‬

‫‪Adoucissante pour la‬‬ ‫‪Peau NovAge Ultimate‬‬ ‫‪Lift‬‬ ‫‪200 ml.‬‬

‫‪‬‬

‫‪RÉSULTAT:‬‬

‫منشط و منعم للبرشة نوف إيدج‬ ‫أولتيامت ليفت‬

‫‪150 DH‬‬

‫‪PEAU‬‬

‫منشط جل سائل يزيل‬ ‫الشوائب املتبقية بعد‬ ‫التنظيف و يرطب البرشة‬ ‫‪‬‬

‫الخطوة ‪ :2‬العينني‬

‫‪1‬‬

‫رأس الفرشاة‬ ‫قومي بتبليل رأس الفرشاة‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ضعي املنظف‪ ‬‬ ‫قومي بوضع منظفك‬ ‫املفضل عىل الوجه‪.‬‬ ‫التنظيف‬ ‫نظفي البرشة بالقيام بحركات‬ ‫دائرية ملدة ‪ 1‬دقيقة‪.‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪contour des Yeux‬‬ ‫‪NovAge Ultimate Lift‬‬ ‫‪15 ml.‬‬

‫كريم لشد البرشة حول العينني‬ ‫نوف إيدج أولتيامت ليفت‬

‫باملجان‬

‫‪160 DH‬‬

‫‪‬‬

‫فعالية أكرث‬

‫ب‪5‬‬

‫مرات من أي تنظيف يدوي*‬

‫اشطفي‪ ‬‬ ‫إغسيل الوجه بعناية‪.‬‬

‫*اختبار املستهلكني عىل ‪ 66‬إمرأة‬

‫اشرتوا أداة التنظيف سكني برو و احصلوا عىل‬ ‫فرشاة سكني برو‬

‫باملجان!‬ ‫= أو‪ ‬‬

‫ال تنسوا إضافة رمز املنتج إىل طلبيتكم‬

‫‪11‬‬

‫يحتوي‬ ‫عىل قطعتني‪.‬‬

‫فرشاة دوارة‬ ‫رأس دوار‬ ‫رسعتان‬ ‫تتوقف تلقائيا بعد‬ ‫دقيقة واحدة من‬ ‫اإلستعامل‬

‫باملجان‬

‫‪  Brosse à Tête Rechargeable‬‬

‫‪Nettoyant en Profondeur SkinPro‬‬ ‫‪2 pièces‬‬ ‫‪diamètre 3.65 cm.‬‬

‫فرشاة سكني برو للتنظيف العميق برأس مكونة‬ ‫من قطعتني‬

‫‪99 DH‬‬

‫‪‬‬

‫‪40+‬‬

‫‪POUR TOUT‬‬ ‫‪TYPE DE‬‬ ‫‪PEAU‬‬

‫كريم منطقة العينني‬ ‫يشد البرشة لنظرة‬ ‫أكرث شبابا‬

‫ ‪31542‬‬

‫‪‬‬

‫‪  Sérum Liftant‬‬

‫‪Concentré NovAge‬‬ ‫‪Ultimate Lift‬‬ ‫‪30 ml.‬‬

‫‪‬‬

‫‪IP‬‬

‫سريوم مركز لشد البرشة نوف‬ ‫إيدج أولتيامت ليفت‬

‫‪15‬‬

‫ ‪31543‬‬

‫الخطوة ‪ :4‬الرتطيب‬

‫يحتوي‬ ‫عىل قطعتني‪.‬‬ ‫باملجان‬

‫حليب‬ ‫منظف يرتك‬ ‫البرشة ناعمة‬

‫‪*Testée cliniquement en utilisant le‬‬ ‫‪sérum et les crèmes de jour et‬‬ ‫‪de nuit‬‬

‫الخطوة ‪ :3‬التحفيز‬

‫‪320 DH‬‬

‫‪‬‬

‫‪PL US REBONDI**E‬‬ ‫‪E N 1 2 SEMAI N ES‬‬

‫ ‪32742‬‬

‫‪  Créme Liftante‬‬

‫‪70%‬‬

‫‪POUR DE MEILLEURS RÉSULTATS‬‬ ‫‪EN LIFTING ET‬‬ ‫‪DE RAFFERMISSEMENT‬‬

‫ ‪27969‬‬

‫‪  Brosse à Tête Rechargeable‬‬

‫‪Spéciale Peau Normale et‬‬ ‫‪Sensible SkinPro 2 pièces‬‬ ‫‪diamètre 3.65 cm.‬‬

‫فرشاة سكني برو برأس عادية‪ /‬حساسة‬ ‫مكونة من قطعتني‬

‫‪99 DH‬‬

‫ ‪27968‬‬

‫‪  Système Nettoyant‬‬

‫‪SkinPro‬‬ ‫‪13.2 x 9 x 4.5 cm.‬‬

‫أداة لتنظيف البرشة سكني برو‬

‫‪490 DH‬‬

‫ ‪27740‬‬

‫‪  Crème de Jour Liftante‬‬

‫‪NovAge Ultimate Lift avec‬‬ ‫‪un IP15‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫كريم النهار لشد البرشة نوف إيدج‬ ‫أولتيامت ليفت بعامل الحامية ‪15‬‬

‫‪290 DH‬‬

‫ ‪31540‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪Contient 6 produits de taille standard.‬‬

‫سريوم فعال بنتائج‬ ‫محفزة يزيل التجاعيد‬ ‫العميقة بشكل واضح‬

‫كريم الليل لشد و تجديد البرشة‬ ‫نوف إيدج أولتيامت ليفت‬

‫‪290 DH‬‬

‫ ‪31541‬‬

‫كريم الليل‬ ‫لبرشة رطبة‪ ،‬مشدودة و مرنة‬

‫‪POUR LE MEILLEUR RÉSULTAT‬‬ ‫‪ R‬‬ ‫‪ outine NovAge Ultimate Lift‬‬

‫مجموعة نوف إيدج أولتيامت ليفت‬

‫‪1360 DH‬‬

‫ ‪28968‬‬

‫اشرتوا املجموعة ب ‪950 DH‬‬

‫‪  Crème de Nuit Liftante‬‬

‫‪et Raffermissante NovAge‬‬ ‫‪Ultimate Lift‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫‪ROUTINE COMPLÈTE‬‬

‫كريم النهار‬ ‫لبرشة مشدودة و مرنة‬

‫و وفروا‬

‫‪410‬‬

‫‪DH‬‬

‫رمز املجموعة‪28968 :‬‬


CHOISISSEZ VOTRE SOLUTION COMPLÈTE SUR-MESURE POUR OBTENIR UNE BELLE PEAU Chaque gamme est testée cliniquement par les consommateurs. NovAge est votre solution complète sur-mesure pour une belle peau, quelque soit votre âge.

R EDÉFIN ITON DE LA P EAU MATU R E Bénéfices

Pour une peau hydratée, un teint éclatant et des pores minimisés

Pour une peau lumineuse, à l'apparence plus jeune

Pour un teint lisse et sans rides

Pour un aspect plus ferme et plus sculpté avec moins de rides visibles

Pour un contour plus défini, les rides et les taches pigmentaires sont moins visibles

Signes de l'âge

Peau terne Manque d'hydratation Pores élargis

Hyperpigmentation et taches brunes Rides/ Ridules Peau terne Manque d'hydratation

Ridules/ Rides Peau terne Manque d'hydratation

Affaissement cutané Rides Peau terne Manque d'hydratation

Rides profondes Perte de densité et de définition Taches pigmentaires

Résultats

11 fois plus d'éclat *

Éclaircit la peau jusqu'à 40% **

Réduit l'apparence des rides de 33% ***

Peau plus rebondie de 70% en 12 semaines ****

Élasticité et nutrition de la peau améliorées. Confirmé auprès de 94% des femmes *****

Technologie

Extrait d'Arbre à Soie Extrait de Cellules Souches Végétales d'Acai

Technologie Multi-Bright Extraits de cellules souches végétales de Gardenia

Technologie Tri-Peptide Extraits de cellules souches végétales de Solanacées

AspartoLift Extraits de cellules souches végétales de Buddleija

Technologie Genistein SOY & Extrait des Cellules Souches Végétales du Plantain Lancéolé

35+

40+

50+

Tranche d'âge (Pour tout type de peau)

25+

25+

Testée cliniquement auprès de 22 femmes ** Testée cliniquement auprès de 42 femmes pendant 12 semaines Testée cliniquement auprès de 31 femmes pendant 12 semaines **** Testée cliniquement auprès de 41 femmes pendant 12 semaines ***** Test consommateur auprès de 77 femmes âgées entre 55 et 65 ans pendant 6 semaines utilisant la routine de soins de la peau NovAge Time Restore. *

***

12


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.