ORIFLAME NAUJIENOS
2012 Nr. 2
BENDRADARBIAVIMAS SU AKTORE DEMI MOORE PUIKIOS KALĖDINIŲ DOVANŲ IDĖJOS JUBILIEJINĖ 45-OJI „ORIFLAME“ AUKSINĖ KONFERENCIJA STOKHOLME
107379
SUSIKURK VIRTUALŲ MAKIAŽĄ
ŠVĘSKIME SĖKMĘ KARTU SU „ORIFLAME”
17323
23798
20628
Akcija: 2012 11 18 – 12 08
Prabangus dovanų rinkinys tau
MIELI KONSULTANTAI! Jau 45-erius metus „Oriflame“ pildo svajones! Mes tikime, kad tą daryti mums padeda nuo pat kompanijos įkūrimo ją lydinti ir globojanti kelrodė žvaigždė. Su „Oriflame“ išpildysite net ir slapčiausias savo svajones! Aukštos kokybės švediška kosmetika pavers jus kerinčia, karjeros perspektyvos ir galimybė padidinti savo pajamas leis tapti nepriklausoma ir padės keisti gyvenimą į gerąją pusę. Pagrindinės „Oriflame“ vertybės – Vienybė, Dvasia ir Aistra suvienija ir leidžia didžiuotis savo komanda! Visus šiuos metus mes šventėme grandiozinį kompanijos jubiliejų, o vasaros pabaigoje vyko kulminacinis jubiliejaus renginys – Auksinė konferencija Stokholme. Pasidžiaugti kompanijos sėkme susirinkto tūkstančiai lyderių ir konsultantų iš viso pasaulio! Buvo be galo malonu matyti milžinišką minią žmonių, besimėgaujančių kiekviena konferencijos akimirka. Džiaugiamės, kad šventinė vakarienė su jos didenybe Švedijos karaliene Silvija tapo įsimintinu įvykiu. Dėkoju visiems, sudalyvavusiems šiame įspūdingame renginyje! „Oriflame“ tęsia bendradarbiavimą su pasaulinio garso įžymybėmis, todėl didžiuojuosi pranešdama apie mūsų partnerystę su viena žinomiausių ir gražiausių Holivudo aktorių – Demi Moore. Demi Moore yra sėkmingos, savimi pasitikinčios moters pavyzdys. Nuo vaikystės svajojusi apie kino žvaigždės karjerą sunkaus darbo ir didelio noro dėka Demi Moore tapo žinoma visame pasaulyje.
Kartu su Demi Moore sukūrėme išskirtinę kosmetikos gaminių ir aksesuarų kolekciją „More by Demi“. Visa tai rasite mūsų kataloguose. Dar kartą dėkoju jums už tai, kad renkatės „Oriflame“ ir sveikinu su artėjančiomis Šv. Kalėdomis ir Naujaisiais metais. Linkiu, kad išsipildytų visi jūsų norai ir svajonės!
Irina Tikhonova UAB „Oriflame kosmetika“ generalinė direktorė
Patraukli dovana tavo draugei
Pagrindinė šio sezono naujiena:
naujos kartos katalogas PAKVIESK DRAUGUS PRISIJUNGTI PRIE „ORIFLAME“ IR GAUK DOVANŲ PRABANGŲ RINKINĮ! • Pakviesk draugus prisijungti prie „Oriflame“! • Padėk dviem naujiems konsultantams (užsiregistravusiems 2012 11 18 – 12 08) per 21 dieną nuo registracijos datos pateikti užsakymą už 100 BP ir gauk dovanų rinkinį: ○ Giordani Gold kosmetinė (23798), ○ Giordani Gold blakstienų tušas, rudas (17323), ○ „Twinkle Star Collection“ spindintis kūno kremas (20628). Dovanų rinkinį pridėsime prie tavo užsakymo po akcijos sąlygų įvykdymo (2012 12 09 – 2013 01 26) BP – kiekvienas „Oriflame“ gaminys turi atskirą kiekį BP taškų. Gaminių BP galite rasti kainininke.
PASINAUDOK GALIMYBE PRIE „ORIFLAME“ PRISIJUNGTI NEMOKAMAI (2012 11 18 – 12 08) IR GAUK NUOSTABIĄ DOVANĄ! KAIP?
Kurdami naujos kartos katalogą mes labai daug dėmesio skyrėme pagrindinei mūsų verslo plėtotojai – moteriai. Moteriai, kuri mėgsta pirkti. Moteriai, kuri seka grožio pasaulio naujoves... Kiekvienai moteriai... Jūsų poreikiai ir noras būti gražiai, išskirtinei yra tai, už ką mes jus mylime. Būtent tai ir įkvėpė mus tobulinti katalogą!
Akcijos metu 2012 11 18 – 12 08 pirmąjį savo užsakymą pateik mažiausiai už 50 BP (~ 121 Lt konsultantui) – ir mes prie tavo užsakymo pridėsime dovaną: lūpų blizgį su lemputėmis ir veidrodėliu!
Šiuolaikiškas puslapių dizainas Paprasčiau yra geriau! Visas dėmesys sutelktas į gaminį. Ypatingai profesionaliai nufotografuota gaminio tekstūra leidžia tarsi prisiliesti prie jo.
Jeigu užsakymą už 50 BP pateiksi per 3 dienas nuo registracijos datos, registracija tau nieko nekainuos! Jeigu pateiksi užsakymą po 3 dienų nuo registracijos datos iki akcijos galiojimo pabaigos (2012 12 08), registracijos mokestį sumažinsime iki 6 Lt (įprasta registracijos kaina – 19,90 Lt). Kiekvienas konsultantas gali gauti tik po 1 lūpų blizgį.
Ko galima tikėtis?
Mes siekiame, kad pirkti kompanijos gaminius būtų lengva, patogu ir smagu. Kaip su tuo susijęs naujos kartos katalogas? Pateikiame keletą svarbiausių katalogo naujovių... Katalogo turinys Čia rasite: Perkamiausių gaminių sąrašą; Gaminių kategorijas; Rubriką „Ekspertai rekomenduoja“; Mėgiamiausių gaminių TOP 5. Viskas jūsų patogumui! Skyrelis „Puiki galimybė – nepraleisk progos“ Išsamus katalogo naujienos pristatymas – viskas, ką privalai žinoti apie gaminį ir patrauklią nuolaidą.
Oriflame Lietuva Copyright ©2012 by Oriflame Cosmetics SA
Katalogo naujienos Karščiausios katalogo naujienos – visada dėmesio centre. Išskirtinių pasiūlymų neįmanoma nepastebėti! Patogus grupavimas ir titulinis puslapis kiekvienai kategorijai Dabar pasirinkti dar lengviau – visi gaminiai suskirstyti grupėmis.
Skyrelis „Mums patinka“: dėmesio centre – perkamiausi gaminiai! Gaminiai, kuriais didžiuojamės! Pristatome as-
meninę vartotojų patirtį ir atsiliepimus apie šiuos gaminius. Kaip naujos kartos katalogas jums padės? Sekdami savo vizija puoselėti Vertybes, Pasirinkimą ir Patirtį, tikimės, kad naujos kartos katalogas padės jums padidinti pardavimus, toliau skatinti „Oriflame“ prekės ženklo populiarinimą ir pritraukti daugiau klientų. Kiekvieno katalogo nauda: - Patogesnė ir greitesnė gaminių paieška pagal kategorijas; - Platus gaminių asortimentas daro katalogą patrauklesnį; - Patrauklesnis gaminio pateikimas; - Profesionalų patarimai suteiks daugiau žinių apie gaminio naudojimą ir padės apsispręsti.
Redaktorė: Ramunė Muzikevičiūtė Straipsnių ir fotografijų autoriai: „Oriflame“ darbuotojai Maketavo ir spausdino: UAB „Taurapolis“
Oriflame
3
Viena pačių populiariausių Holivudo aktorių, trijų dukterų mama, stipri ir sėkminga moteris – kerinčioji Demi Moore pristato naują kosmetikos ir stilingų aksesuarų kolekciją iš „Oriflame“.
Demi Moore
Pirmuosius žingsnius Holivudo link Demi žengė dar būdama 16-os, įsidarbinusi modelių agentūroje. Netrukus ji pradėjo dalyvauti TV šou ir serialų filmavimuose. Tikroji sėkmė Demi aplankė nusifilmavus tokiuose filmuose kaip „Ghost“, „Indecent Proposal“ ir „Disclosure“, o juostos „Striptizas“ ir „G.I. JANE“ pavertė ją viena brangiausiai apmokamų aktorių. Po trumpos pertraukėlės, susijusios su vaikų auginimu, Demi triumfuodama grįžo į ekranus su vaidmenimis tokiuose filmuose kaip „Charlie’s Angles: Full Throttle“, „The Joneses“ ir „Flawless Happy Tears“. Dabar Demi sąskaitoje daugiau kaip 50 vaidmenų kino filmuose, pasaulinė šlovė ir pripažinimas. Jos vardo žvaigždė puošia Holivudo garbės alėją, o milijonai moterų visame pasaulyje tiesiog žavisi jos stiliumi ir grožiu.
Specialiai „Oriflame“ konsultantams žvaigždė atsakė į keletą klausimų apie naująją kolekciją ir savo bendradarbiavimą su „Oriflame“. KOKIĄ PAGRINDINĘ MINTĮ NORĖTUMĖTE IŠREIKŠTI, KALBĖDAMA DIDŽIULEI „Oriflame“ aš pastebėjau aukštą kokybę, „ORIFLAME“ PARTNERIŲ žmogišką ir holistinį požiūrį į verslą. Rei- AUDITORIJAI? kalavimai gaminių kokybei akivaizdūs, o jie yra būtent tai, kas padeda pasiekti daugybę žmonių. Mane iš tiesų sužavėjo kompanijos požiūris į žmogų, jo poreikius ir norus. Taip, technologijos ir naujovės – svarbiausia mūsų gyvenimo dalis ir didelis pranašumas, tačiau jos bevertės, jei nėra žmogiškų santykių. Tai yra „Oriflame“ kompanijos stiprioji pusė – tai ne tik kosmetika ir grožis, tai yra kai kas daugiau. Tai galimybė moterims tapti nepriklausomoms, padaryti savo gyvenimą ryškų ir pilnavertį.
KAIP JŪS VERTINATE GAMINIUS, KURIUOS PRISTATOTE „ORIFLAME“ KATALOGUOSE? Mes sukūrėme puikių grožio reikmenų ir stilingų aksesuarų, kurie patiks visoms moterims. Kaip aktorė, pristatydama šią prabangią kolekciją, aš mielai atlikau pasakų herojų vaidmenis. Man labai patinka „More by Demi“ kolekcijos koncepcija: viskas yra įmanoma, kol jūsų vaizduotė beribė. Tik nuo moters fantazijos priklauso, kokia ji gali būti: stilinga, stebuklinga, paslaptinga – kokia tik nori!
4
Oriflame
Aš sužinojau, kas yra lyderiai ir kokia didžiulė atsakomybė gula ant jų pečių. Aš džiaugiuosi turėdama galimybę palaikyti juos siekiant to, kas neįmanoma, ir išpildyti savo svajones. Man labai artima idėja, kurią įkūnija tūkstančių „Oriflame“ konsultantų sėkmės istorijos. Esame pratę galvoti, kad realu yra tik tai, ką mes matome, tačiau tiesa ta, kad įvairūs dalykai tampa realūs tik tuomet, kai mes jais tikime.
15 K aTa l O G O
KO „ORIFLAME“ GERBĖJAMS REIKĖTŲ TIKĖTIS IŠ JŪSŲ BENDRADARBIAVIMO SU KOMPANIJA ATEITYJE? Aš pasakyčiau taip: likite su mumis ir iki susitikimo „Oriflame“ katalogų puslapiuose!
DAR DAUGIAU GROŽIO Demi Moore pristatoma kolekcija „More by Demi“, įkūnijanti pamėgtų pasakų stebuklus, kviečia į grožio ir prabangos pasaulį, kuriame kiekviena moteris gali pasijusti kino žvaigžde ir prisiliesti prie Holivudo gyvenimo. Kvapusis vanduo „More by Demi“ yra elegantiškas ir šiuolaikiškas, jis atspindi Holivudo prabangą besiskleidžiančiomis Taičio kvapiosios kanangos, arabiškojo jazmino ir kreminėmis sandalo natomis. Sukurtas talentingo prancūzų parfumininko Fabrice Pellegrin, parduodamas subtiliame aukso spalvos buteliuke, aromatas „More by Demi“ tiesiog negali palikti abejingų. Tai naujasis viliojimo įrankis! Ypatingų malonumų suteiks kūno ir plaukų priežiūros priemonės,
apgaubsiančios jus lengvai žaižaruojančiomis aromato „More by Demi“ natomis. Kreminis prausiklis švelniai valo ir drėkina odą, sodrios aksominės tekstūros kūno sviestas giliai maitina, daro odą nepaprastai švelnią ir glotnią. Užbaigiančiuoju grožio reikmenų kolekcijos štrichu taps blizgus lakas plaukų formavimui, suteiksiantis apimties, blizgesio ir išsaugosiantis šukuoseną ilgą laiką. Kiekvienas naujosios kolekcijos gaminys įkūnija Holivudo spindesį ir suteikia daugiau nei tikitės – daugiau prabangos, daugiau grožio, daugiau malonumo. Tai priemonės toms, kurios supranta savo patrauklumą, moka būti skir tingi, nori įprastiems dalykams suteikti šiek tiek stebuklingumo. Prabangi paletė aukso spalvos metaliniame dėkle – „Demi“ dekoratyvinės kosmetikos rinkinys. Jame keturių elegantiškų akių šešėlių derinys, du spindintys lūpų blizgio atspalviai, skaistalai ir paryškinamoji priemonė. Viskas akinančiam raudonojo kilimo karalienės įvaizdžiui.
16 K aTa l O G O 23624
KODĖL JŪS PASIRINKOTE BŪTENT „ORIFLAME“ KOMPANIJĄ?
Nepaprastai graži „Oriflame“ istorija laukia jūsų TV ekranuose, kuriuose jūs pamatysite reklaminį vaizdo klipą apie stebuklingą Demi Moore persikūnijimą į Pelenę, Snieguolę ir Raudonkepuraitę. Visuotinė televizinė naujosios kolekcijos „More by Demi“ reklaminė kompanija truks nuo spalio 22 iki gruodžio 9 d. ir taps pačia ilgiausia „Oriflame“ istorijoje. Klipo filmavimas vyko prabangioje viloje Holivude, o jo režisiere tapo Martha Fiennes, gavusi keletą premijų už filmą „Eugene Onegin“, kuriame pagrindinį vaidmenį atliko Liv Tyler.
24740
NAUJIENA
25073
NAUJIENA
24741
APLANKYTI HOLIVUDĄ!
Stebuklingas GROŽIO pasaulis
15 K aTa lO G O
NAUJIENOS
2473 9
NORAS:
PASAKIŠKAS PERSIKŪNIJIMAS
16 K aTa l O G O
Visiškai naujas „WellnessPack“!
NAUJIENA
NORAS:
24585
PASIVAIKŠČIOTI PO PARYŽIŲ!
Kam laukti? Pradėkime sveikai gyventi jau šiandien!
sas grožis. Tokius pasikeitimus lengva įgyvendinti ir labai paprasta paversti naudingais įpročiais. Dabar mes jaučiamės energingesni ir kartu mėgaujamės pilnavertiškesnėmis dienomis. O man labai svarbu žinoti, kad aš rūpinuosi sveiku savo artimųjų gyvenimo būdu.
Jums gali pasirodyti, kad aš ne tiek daug padariau. Tačiau tame ir yra vi-
Magnus Brännström, „Oriflame Cosmetics“ prezidentas
ODA • Padidėja drėgmė ir ištvermingumas • Sumažėja UV žala ir raukšlės
ŠIRDIS • Pagerėja širdies sveikata ir normalizuojasi cholesterolio lygis
GYVYBINGUMAS Sumažėja nuovargis
RAUMENYS IR SĄNARIAI • Padidėja ištvermė ir jėga • Sumažėja uždegimo procesų ir jautrumas
IMUNINĖ SISTEMA • Sustiprėja organizmo apsauginė funkcija • Sumažėja uždegimai
REGĖJIMAS • Padidėjusi UV apsauga • Mažiau pavargę akys
Aromato tipas: gėlių vaisių Viršutinės natos: boizeno uogos, raudonieji pipirai, raudonasis greipfrutas Vidurinės natos: apelsinų žiedai, šampano akordas, jazminas sambak Aromato šleifas: kvapusis auksabarzdis, muskusas
SVAJONIŲ mieste
24455
24454 2 82 4822 5
PRIVALUMAI:
Mano darbo grafi kas atsiliepia ir gyvenimo būdui namie. Grįžęs namo aš galvodavau tik apie poilsį su šeima: žmona Maria ir mūsų trimis vaikais – Oscar, Ludwig ir Ida. Tačiau mes su Maria nusprendėme pakeisti savo įpročius ir vietoje sėdėjimo ant sofos bei televizoriaus žiūrėjimo, einame pasivaikščioti po Stokholmo apylinkes, kur mes gyvename.
Paryžius – tai miestassvajonė, kuriame ne tik norisi pamatyti žymias vietas, bet ir pajusti ypatingą dvasią, pasijausti jo dalimi. Manoma, kad miesto atmosferą geriausiai galima pajusti pasivaikščiojus po Paryžių naktį: nakties žiburių šviesoje miesto grožis dar didingesnis, emocijos – dar ryškesnės, o žmonės – atviresni. Nauja „Oriflame“ gaminių kolekcija „Sparkle in Paris“ padės apsigaubti paryžietiškojo gyvenimo aura ir pasiruošti susitikimui su svajonių miestu.
24
„WellnessPack“
užkandžius. Tačiau „Natural Balance“ kokteilio dėka, kurį geriu tarp valgymų, aš daugiau nebenoriu užkandžiauti ir turiu žymiai daugiau energijos nei anksčiau.
24823
Kartais maži pasikeitimai turi didelę reikšmę. Štai kodėl mano šeima ir aš nusprendėme gyventi sveikai. Nuo pat pradžių aš žinojau, kad tai bus ypatingas pasikeitimas. Nėra greitų sprendimų, kaip prisitaikyti prie sveikesnio gyvenimo būdo. Be to, kas gali būti svarbiau nei užtikrinti, kad jūsų mylimieji išsiugdė gerus mitybos ir mankštos įpročius? Privalumai to – nenusakomi žodžiais. Taigi ką mes pakeitėme? Bent jau man pagrindinis iššūkis buvo rasti laiko (ar energijos!) mankštai ar sveikai mitybai, subalansuoti mitybą. Aš ypatingai daug keliauju, todėl dažnai dieną valgydavau nesveikus
Kasdieninės maistingosios medžiagos, vienas maišelis: 24456 Multivitaminai ir mineralai
Swedish Beauty Complex Plus (Astaxantinas)
Omega 3
• Atnaujinta mineralų ir vitaminų sudėtis • Dabar su antioksidantų turinčiu šilauogių ekstraktu • Lengvai praryjamos multivitaminų ir mineralų tabletės • Naujas informatyvus dizainas
6
Oriflame
Šventinė nuotaika ir stebuklo laukimas žiemos švenčių išvakarėse įkūnytas prancūziškoje kolekcijoje „Sparkle in Paris“. Jos pasirodymas – puiki proga išsirinkti dovanas sau ir savo ar timiesiems! Tam, kad taptumėte šventinio renginio karaliene, nesvarbu, ar esate pasaulio mados sostinėje, ar toli nuo jos – pakanka vos kelių mėgiamo aromato lašų. Juo gali tapti naujasis tualetinis vanduo „Sparkle in Paris“, kuriame surinkta jaudinanti kvapiojo auksabarzdžio, gaivių boizeno uogų natų ir pikantiškų putojančio šampano akordų puokštė. Elegantiškas buteliukas su auksaspalviu 24819 dangteliu taps 24817
24820
bet kokios parfumerinės kolekcijos puošmena. „Sparkle in Paris“ telpa viskas, kas prancūziška, juk jį sukūrė tikra paryžietė Marie Salamagne, kuri yra gimusi Paryžiuje ir žino apie jį viską. Tikrajai prabangai nedera įmantrumai, tad rinkdamosi vakaro įvaizdį laikykitės principo „natūralus makiažas“. Paryškinkite akis metalo efekto pieštuku „Sparkle in Paris“ ir pasidažykite lūpas šios serijos lūpų blizgiu – dabar jūs pasiruošusi pasirodyti visiems! Pasiruošimas šventei ir teisinga atmosfera tokia pat svarbi, kaip ir pati šventė. Tinkamą nuotaiką sukur ti padės „Sparkle in Paris“ kolekcijos kūno priežiūros priemonės – švelnaus aromato dušo želė ir blizgus kūno losjonas, papuošiantis kūno odą lengvu blizgesiu. Skirkite laiko sau – pasimėgaukite šventinėmis subtilių kvapų ir švelnių tekstūrų kūno priežiūros naujienomis. Galimybė pabuvoti Paryžiuje realesnė, nei galėtų pasirodyti, juk ateinančių metų „Orifl ame“ Auksinė konferencija įvyks būtent šiame mieste. Kvalifi kacija jau prasidėjo – sekite paskui savo svajonę!
24585 Tualetinis vanduo „Sparkle in Paris“; 24817 Lūpų blizgis „Sparkle in Paris“ – Sheer Pink; 24819 Lūpų blizgis „Sparkle in Paris“ – Caramel Nude; 24820 Lūpų blizgis „Sparkle in Paris“ – Frosty Purple; 24822 Akių pieštukas „Sparkle in Paris“ – Black Sparkle; 24823 Akių pieštukas „Sparkle in Paris“ – Skimmering Silver; 24825 Akių pieštukas „Sparkle in Paris“ – Purple Shimer; 24454 Dušo želė „Sparkle in Paris“; 24455 Žėrintis kūno losjonas „Sparkle in Paris“; 24456 24 val. poveikio dezodorantas antiperspirantas „Sparkle in Paris“.
Oriflame
7
24456
24731
24455
9
Vive La Paris! Palepink ją per šias Kalėdas kosmetikos rinkiniu, priversiančiu žėrėti.
DOVANŲ
24733
81 7 24
2
IDĖJOS
2 4 7 32
Kalėdos jau čia pat! Nesijaudink, padėsime tau išrinkti fantastiškas dovanas draugams ir artimiesiems! Pateikiame 9 dovanų idėjas, kurios patiks net išrankiausiems!
24 8 0 9
24 58 8
Rafinuota elegancija Šis nuostabus aromatas kiekvieną moterį privers pasijausti žavia ir geidžiama. Jazmino, sausmedžio ir vanilės aromatų natos – išskirtiniai šiuolaikinės moters palydovai.
24810
21560
25279
82
8
25278
24
24 8 0
Atver ti duris į stebuklingąjį „Disney“ pasauli galite kar tu su „Orifl ame“ kolekcija vaikams, kuri ir toliau pildoma išskir tinėmis naujienomis smagiose pakuotėse, išmargintose žinomiausių animacinių fi lmukų personažais. Berniukus pradžiugins prausimosi priemonės su animacinio fi lmo „Ratai 2“ personažo – žavingo automobiliuko-slaptojo agento Fino Raketos atvaizdu. Vaisių aromato plaukų ir kūno šampūnas, tualetinis ir skystasis muilas taps puikiu siurprizu lenktynių mėgėjui. Kvapnios, ryškios naujienos maudynes vonioje pavers smagiu žaidimu – ko gi daugiau reikia mažajam nenuoramai!
Milijonai vaikų svajoja aplankyti legendinį pramogų parką „Disneilendą“, kuriame sukurtas stebuklingas pasakų ir animacinių personažų pasaulis. Viena iš priežasčių – jaunieji nuotykių ieškotojai nori būti arčiau pamėgtų herojų ir nesiskirti su jais kiek įmanoma ilgiau. Dėl „Oriflame“ kompanijos ir „Disney“ bendradarbiavimo šią svajonę išpildyti visiškai paprasta!
24585
herojai laukia jūsų!
NUSIGAUTI Į DISNEILENDĄ!
24 4 54
„DISNEY“
NORAS:
Prabangi dovana Pamalonink save arba ką nors iš draugų prabangiu odos priežiūros rinkiniu su pienu ir medumi.
16 K a T a l O G O
25275 Šampūnas „Belle“; 25276 Purškiamasis kondicionierius „Belle“; 25274 Rožės formos muilas „Belle“; 25279 Plaukų ir kūno šampūnas „Finn Mcmissile“; 25278 Skystasis muilas rankoms „Finn Mcmissile“; 25277 Muilas „Finn Mcmissile“
21559 17329
Rafinuoti akcentai Su klasikinių kvapų kolekcija paversk jo Kalėdas nepamirštamomis! Pikantiškas medienos ir gėlių aromatas – šiuolaikinės vyriškos prabangos viršūnė.
3 17
28
Kurk savo pasaulį „Architect“ kompozicijoje išryškėja ypatingas vyriškumo tipas, kuriame, rodos, atsiskleidžia nesuderinamos ypatybės – kūrybiškasis pradas ir prabangus gyvenimo būdas.
57
23638
25276 25274
Kerinčios akys Šie spinduliuojantys 8 atspalvių akių šešėliai – jūsų žvilgsnį pavers kerinčiu. Kiekviena mergina apie tai svajoja!
21561
25275
©Disney/Pixar
Jeigu berniukai įsivaizduoja save kaip drąsius ir stiprius herojus, tai mergaitės norėtų būti pasakų princesėmis. Viena mėgstamiausių personažų ir sektinas pavyzdys, be abejonės, yra nuostabioji Belle iš animacinio filmuko „Gražuolė ir pabaisa“. Susidraugauti su pasakiška gražuole ir įsivaizduoti save princesės vaidmenyje paprasta su plaukų priežiūros priemonių serija mergaitėms „Belle“. Švelnus vaisių aromato šampūnas tausoja ir plauna plaukus, purškiamasis kondicionierius padeda išvengti susivėlusių sruogų ir lengvina šukavimą, o simpatiškas rožės formos muiliukas puošia jaunosios damos grožio reikmenų stalelį. Naujienos pradžiugins ne tik vaikus, bet ir jų tėvelius, nes visų priemonių formulės sukurtos specialiai vaikų odai – nealergizuojančios ir švelnios. Šampūnai nedirgina akių, o muilai nesausina odos – švelni odos priežiūra patiems išrankiausiems mūsų klientams!
2 54
NAUJIENOS
17330
77 252
Šventinis simbolis Idealiai tinka šventiniam laikotarpiui. Tradiciniais Šv. Kalėdų vaizdais dekoruotus puodelius sukūrė Maja Stein.
Laikas pasilepinti Stilingi „Giordani Gold Jewel” lūpų dažai leis suspindėti kaip deimantui! Jie privalo būti kiekvienos savimi besirūpinančios moters rankinėje!
Namų kvapas Šampano, santalmedžio, jazmino ir apelsino žiedų aromatas sukurs nepakartojamą nuotaiką namuose.
www.disney.com 8
Oriflame
©Disney
Oriflame
9
Nauja registracijos ir užsakymų pateikimo sistema –
„ORIFLAME“ KONSULTANTŲ PASIEKIMAI
lengviau nei kada nors anksčiau! Įsigyk „Oriflame“ kosmetikos mažiau nei per 2 minutes! Jau veikia atnaujinta patogi registracijos ir užsakymų pateikimo sistema. Jeigu jos dar neišbandei, nedvejok, apsilankyk www.oriflame.lt ir pats įsitikink, kaip viskas paprasta! Atsižvelgdami į mūsų konsultantų poreikius, mes siekiame sukurti naujas funkcijas, palengvinančias jų darbą ir gerinančias rezultatus. Todėl labai džiaugiamės galėdami pranešti apie atnaujintą registracijos ir užsakymų pateikimo sistemą. Naudotis atnaujinta sistema daug paprasčiau ir patogiau. Jau gavome dau-
gybę teigiamų atsiliepimų iš savo konsultantų, išbandžiusių naują sistemą. Dabar daug lengviau užsiregistruoti naujiems konsultantams. Tai padaryti galima vos per 2 minutes! Pateikti užsakymą taip pat labai paprasta. O norint prijungti naujus komandos narius tereikia vos kelių spustelėjimų.
SUSIKURK VIRTUALŲ MAKIAŽĄ Ar kada nors įsivaizdavai save ryškiomis lūpomis arba dūminiu stiliumi išdažytomis akimis? Nori išbandyti naujus makiažo stilius ir spalvas? Ieškai naujų idėjų? Užsuk į naują Makiažo studiją – virtualų grožio saloną, kuriame galėsi išbandyti viską: makiažo pagrindą, lūpų dažus, šešėlius ir daugybę kitų kosmetikos gaminių. Atrask naujus neįtikėtinus derinius ir atspalvius, tinkančius tavo odos tipui ir pabrėžiančius tavo stilių! Viskas labai paprasta! Įkelk savo nuotrauką arba išsirink vieną iš modelių ir pradėk eksperimentuoti. Atradusi tau tinkančius ir patinkančius gaminius sudaryk savo pirkinių sąrašą, o vėliau įkelk jį į pirkinių krepšelį ir tavo makiažui būtinos priemonės netrukus bus pakeliui pas tave! Dar daugiau idėjų gali pasisemti iš mūsų profesionalių visažistų. Specialiai mūsų studijai jie sukūrė įspūdingą makiažų kolekciją. Tau tereikės pasirinkti mėgia-
10
Oriflame
mą stilių – ryškų arba pastelinį, drąsų arba estetinį. Ir užteks vieno spustelėjimo naujam įvaizdžiui susikurti. Atradusi naują stilių susikurk virtualų katalogą ir uždėk savo nuotrauką ant viršelio! Dalinkis naujuoju savo įvaizdžiu su Facebook ar Twitter draugais arba nuotrauką su įspūdingu makiažu išsiųsk pasigrožėti draugams elektroniniu paštu.
Raimondas Mačys
Konsultantas – auksinis direktorius
Jau pirmąją dieną išbandžiau atnaujintą registracijos ir užsakymų pateikimo sistemą – ji tikrai puiki ir daug pranašesnė už anksčiau buvusią. Dabar, suvedus užsakymą, iš karto gali matyti pranešimus apie vykstančias akcijas, žinutes naujokams apie Pasveikinimo programą ir netgi priminimus užsimiršusiems, kad galima pasinaudoti Verslo Klasės privilegija įsigyti vieną gaminį su papildoma 30% nuolaida. Anksčiau aš ir pats esu praleidęs porą katalogų ir nepasinaudojau šia papildoma nuolaida, nes – niekas nepriminė. Dabar tame pačiame puslapyje matomi ir asmeniniai duomenys, todėl pamačius klaidą, galima iš karto ją ištaisyti. Man gera žinoti, kad kompanija nestovi vietoje ir be paliovos stengiasi atsinaujinti, tobulėti, būti prieinamesne. Kaip naudotis atnaujinta sistema, jau apmokiau kelias savo grupės lyderes, o ko pats ne iš karto supratau – jos pamokė mane. Mūsų grupėje ši atnaujinta internetinė užsakymų pateikimo sistema jau prigijo. Kiekvienas pakeitimas visada ką nors suerzina, nes reikia iš naujo mokytis, bet jei tai veda į priekį – mes mokysimės!
Į „Oriflame“ kompaniją atėjau daryti būtent verslo. Mane daugiau kaip metus kalbino tapti konsultantu, tačiau aš visada atsisakydavau – „Konsultantu kosmetikos kompanijoje tikrai nebūsiu, tai – tikrai ne man“. Aš turėjau smulkų verslą, kurio pajamos mane tenkino, tačiau mano rėmėja buvo labai atkakli ir nepraleisdama progos, mane nuolat visur kviesdavo, pasakodavo apie visas gaminių naujienas. Labiausiai mane „užkabino“ vienas jos sakinys, kuris pakeitė mano gyvenimą: „Buvo įdomus pristatymas ir jame dalyvavo vienas vyrukas, kuris prisijungė prie „Oriflame“ ir labai greitai tapo direktoriumi“. Po šitų jos žodžių aš pagalvojau, na jei jis tai galėjo pasiekti, kuo aš prastesnis? Taip aš atėjau į „Oriflame“ kompaniją. Dabar aš esu Konsultantas - auksinis direktorius. Kad ir kaip keistai nuskambėtų, prasidėjus ekonominei krizei ankstesnis mano verslas praktiškai sužlugo, o su „Oriflame“ aš kylu vis aukščiau ir aukščiau! Labai džiaugiuosi, kad esu tokioje stiprioje kompanijoje, kurioje net per krizę pajamos auga kiekvieną mėnesį. Dabar mano svajonės pildosi viena po kitos, o mano tikslas – daryti viską, kad „Oriflame“ kompanija taptų kosmetikos kompanija Nr. 1 Lietuvoje. Žvelgdamas į savo grupių augimą, tikiu, kad taip ir bus! Visiems linkiu nesustoti vietoje. Darykite ir tikrai matysite rezultatą. Būtent dabar yra pats geriausias laikas augti! Sėkmės, Audrius Vilkas Konsultantas – auksinis direktorius
Prie „Oriflame“ kompanijos prisijungiau prieš 8-nerius metus. Kaip ir dauguma žmonių, apie verslą negalvojau, tiesiog pradėjau pirkti „Oriflame“ gaminių savo šeimai ir pardavinėti. Užsibrėžiau sau tikslą – patekti į Verslo klasę ir jo nuosekliai laikiausi. Esu baigusi buhalterinę apskaitą, dirbau gamykloje „Snaigė“, todėl „Oriflame“ uždarbis man ilgą laiką buvo tik papildomos pajamos. Šiemet tapau Konsultante – direktore. Tai ilgai lauktas momentas mano gyvenime. Keletą metų buvau 18%. Dabar suprantu, kad norint pasiekti aukštesnį lygi, reikia tobulėti ir keistis pačiai. Pradėjusi kurti savo verslą kompanijoje, visada stengiausi burti savo VP komandą. Juk be komandos – toli nenueisi. Per tuos metus mano komandos sudėtis daug kartų keitėsi. Ne visiems užtenka kantrybės ir atkaklumo, kurių mūsų darbe tikrai reikia. Šiemet pristačiau savo 5-erių metų planą. 2017 m. planuoju būti Konsultante – deimantine direktore. Tvirtai tikiu, kad su savo šaunia komanda šią svajonę įgyvendinsiu. Visiems „Oriflame“ konsultantams linkiu ryžto, atkaklumo, kantrybės ir nuoširdaus tikėjimo, kad visos svajonės pildosi. Esu labai dėkinga Rimai V., Jūrai M., Raimondui M., Gražinai Ž. už pagalbą ir palaikymą. Dėkoju savo šauniajai komandai, kuri tiki manimi. Te saugo Jus visus Angelai.
Su Meile ir Dėkingumu Ramunė Aleknavičienė Konsultantė – direktorė
Oriflame
11
Savo augimą paversk pinigais!
PROGRAMA „AUGIMO ENERGIJA“
Atėjo laikas savo karjerą „Oriflame“ perkelti į aukštesnį „Sėkmės plano“ lygį. Mėgaukis nauju, aukštesniu titulu ir visomis privilegijomis!
PROGRAMA „AUGIMO ENERGIJA LYDERIAMS“
Sėkmės plano lygis
Premija
0-9% 12%
100 $
12% 15%
200 $
15% 18%
400 $
18% 21%
600 $
VYR. LYDERIS
LYDERIS
LYDERIS
KONSULTANTAS
12%
15%
18%
21%
Dabar, 2012-aisiais, švęsdami 45-ąjį jubiliejų, siūlome jums dar patrauklesnes sąlygas plėtoti verslą su „Oriflame“. Kviečiame pasinaudoti unikalia programa – „Augimo energija“, kuri buvo sukurta specialiai tau. Maloniai leisk laiką su kompanija ir paversk savo svajones tikrove!
Premija 100 $
Siek* aukštesnio lygio, pasiek 15%, Išlaikyk šį lygį 2 ateinančius katalogus (viso 3*15%) ir gauk
Premija 200 $
Siek* aukštesnio lygio, pasiek 18%, Išlaikyk šį lygį 3 ateinančius katalogus (viso 4* 18%) ir gauk
Premija 300 $
Siek* aukštesnio lygio, pasiek vyr. konsultanto lygį, Išlaikyk šį lygį 4 ateinančius katalogus (viso 5* vyr. konsultantas) ir gauk
Premija 400 $
• Greitai gauk grynųjų. Savo augimo premiją pasiimk iš karto po kvalifikacijos. • Kilk karjeros laiptais. Kopk vis aukščiau, pasiek naujus titulus ir gauk vis didesnę premiją.
Išgirdus apie šią puikią programą, nekilo net klausimų ar verta joje dalyvauti. Pinigai ir mažos dovanėlės visada mane motyvuoja ir skatina judėti pirmyn siekiant savo tikslų bei svajonių. Man labai pasisekė, nes turiu labai šaunią savo grupės direktorę Laima Paulauskienę. Ji visada mane palaiko ir neleidžia nuleisti rankų visais gyvenimo momentais. Be to, prie šio mano pasiekimo labai prisidėjo mano grupės merginos. Aišku, dabar toks laikas, kai visi yra šiek tiek prisnūdę ir norint ko nors pasiekti ,reikia įdėti nemažai pastangų raginant žmones veikti, nesėdėti
Galima premija:
10 0 0 $ vietoje. Tačiau man pasisekė. Per du katalogus pakilau iki 12 % ir gavau 100 dolerių premiją. Jokio reikšmingo pirkinio už šiuos pinigus neįsigijau, tačiau neskaičiuodama pirkau viską, ko man tuo metu reikėjo. Mano rezultatai „Oriflame“ kompanijoje galėtų būti dar geresni, tačiau aš turiu nuolatinį darbą, todėl dalyvaujant įvairiose kompanijos akcijose ir programose, man vis pritrūksta laiko. Didžiausia mano svajonė – pasiekti tokį sėkmės plano lygį, kad galėčiau atsisakyti pagrindinio darbo ir dirbti tik „Oriflame“ kompanijoje.
Kvalifikacinis periodas: 2012 metų 11 katalogas – 2013 metų 10 katalogas (17 katalogo periodų). Lyginamasis periodas: 2011 metų 11 katalogas – 2012 metų 10 katalogas (17 katalogo periodų). Kvalifikaciniai kriterijai: daugiau 21% grupių pirmame lygyje, lyginant su lyginamuoju periodu.
Oriflame
* Siekti aukštesnio lygio, vadinasi, pasiekti % lygį, kuris būtų aukštesnis nei 2012 metų 10 katalogo rezultatas! Premija išmokama nacionaline valiuta kaip nuolaida, po paskutinio kvalifikacinio periodo (150 asmeninių BP, kad būtų priskaičiuota premija). Kad dalyvautum programoje, būtina pirmą kartą pasiekti aukštesnį lygį iki 2012 metų 17 katalogo imtinai. Paskutinis kvalifikacinis katalogas, pagal kurio rezultatus gali būti išmokėtos premijos – 2013 metų 10 katalogas.
Užaugink
21% grupes ir gauk
jubiliejinę premiją!
PROGRAMA „AUGIMO ENERGIJA DIREKTORIAMS“
Pats aukščiausias titulas lyderio istorijoje Deimantinis direktorius valdytojas ir aukščiau
Jubiliejinė premija 21000 $
Grupių prieaugio planas premijai gauti priklauso nuo esamo titulo santykio su pačiu aukščiausiu titulu lyderio istorijoje: Pats aukščiausias titulas lyderio istorijoje Pats aukščiausias titulas lyderio istorijoje
Grupių prieaugis +2 grupės ir daugiau
Safyrinis direktorius valdytojas
18000 $
Vienu titulu žemiau nei pats aukščiausias
+4 grupės ir daugiau
Auksinis direktorius valdytojas
15000 $
Dviem titulais žemiau
+ 6 grupės ir daugiau
Direktorius valdytojas
12000 $
nei pats aukščiausias
Dukart deimantinis direktorius
5000 $
Trim titulais žemiau
Vyr. deimantinis direktorius
4000 $
nei pats aukščiausias
Deimantinis direktorius
3000 $
Safyrinis direktorius
2000 $
Vyr. auksinis direktorius
1500 $
Auksinis direktorius
1000 $
Direktorius ir žemiau
500 $
+8 grupės ir daugiau
Svarbu! Kad gautum jubiliejinę augimo premiją, pasibaigus programai (2013 metų 10 kat.) privalai turėti Auksinio direktoriaus ar aukštesnį titulą.
PROGRAMA „TITULŲ AUGIMO ENERGIJA“ Jeigu nuo 2012 metų 11 kat. iki 2013 metų 10 kat. lyderis pasieks 2 arba 3 naujus direktoriaus titulus (direktorius ir aukščiau), už patį aukščiausią pasiekimą jam bus skirta dviguba arba triguba premija! Daugiau informacijos teiraukis savo direktoriaus arba regiono pardavimų vadybininkės!
12
Siekdamas direktoriaus titulo gauk iki 1000 $
LAIKAS GAUTI DAR DAUGIAU PINIGŲ!
Premijos dydis nustatomas priklausomai nuo paties aukščiausio titulo lyderio istorijoje, prasidedant programai (2012 metų 11 kat.):
Programos privalumai:
Lina Jocienė Konsultantė - lyderė
1967 metais du broliai turėjo svajonę – pristatyti pasauliui Natūralią švedišką kosmetiką ir pateikti unikalų verslo pasiūlymą. Įkūrę kompaniją, pavadino ją – „Oriflame“.
Siek* aukštesnio lygio, pasiek 12%, Išlaikyk šį lygį kito katalogo galiojimo metu (viso 2*12%) ir gauk
(2012 11 katalogas – 2013 10 katalogas)
Pasiek 2 naujus direktoriaus titulus ir gauk DVIGUBĄ premiją! Pasiek 3 naujus direktoriaus titulus ir gauk TRIGUBĄ premiją!
Oriflame
13
NEPAMIRŠTAMA SAVAITĖ
STOKHOLME
Šiais metais Auksinė konferencija vyko „Oriflame“ gimtinėje Švedijoje. Labiausiai patiko kompanijos suorganizuota Wellness diena po Stokholmo centą visiems „Wellness“ konferencijos dalyviams. Didžiulį įspūdį paliko galimybė išgirsti ir iš arti pamatyti Holivudo žvaigždę Demi Moor. Ji labai charizmatiška asmenybė. Kai stovėjau visai šalia šios garsenybės, jutau nuo jos sklindantį žavesį. Jau vien savo buvimu ji prikaustė visų konferencijos dalyvių dėmesį. Tada supratau, kad dvasios stiprybės negali matyti, tačiau gali ją jausti. Tą pajautė ir suprato visi – žvaigždės todėl ir yra žvaigždės. Vien nuo buvimo šalia jų keitiesi pats... Įsiminė Demi Moore ištarti žodžiai, – „Jei gali paimti visą pyragą, niekada neimk trupinių...“
Švedijos sostinė Stokholmas vasaros pabaigoje virto fantastinio renginio centru – į jubiliejinę 45-ąją „Oriflame“ Auksinę konferenciją atvyko apie 10 tūkstančių dalyvių iš 60 pasaulio šalių. Kiekviena diena buvo kupina staigmenų ir malonių susitikimų: dalyvių laukė Sutikimo vakaras, iškilminga vakarienė, regioninio verslo konferencijos. Pirmą kartą buvo surengta „Wellness“ diena. Pačiu įsimintiniausiu renginio akcentu tapo vakarienė su Švedijos karaliene Stokholmo rotušėje. Konferencijoje lyderiai sužinojo apie naujus kompanijos gaminius ir ateities planus, o taip pat pasidalijo savo sėkmės istorijomis ir gavo premijas už pasiekimus. Konferencijoje buvo parengta ir jubiliejinė „Oriflame“ paroda, kuri leido lankytojams pasidairyti po kompanijos praeitį, dabartį ir netgi ateitį. Ryškiausia šventės žvaigžde tapo garsi aktorė Demi Moore, pristačiusi naują gaminių kolekciją „More by Demi“. Auksinės konferencijos dalyviams dainavo visame pasaulyje žinoma švedų grupė „Roxette“ ir 2012 m. Eurovizijos konkurso nugalėtoja Loreen, atlikusi hitu tapusią dainą „Euphoria“. „Oriflame“ dar kartą įrodė, kad viskas įmanoma. Mes žinome savo tikslą ir darome viską, kad jį pasiektume. Jubiliejinė Auksinė konferencija, kurioje dalyvavo rekordinis sėkmingų lyderių skaičius dar kartą tai įrodė!
Ačiū kompanijai už nuostabią patirtį... Linkiu visiems kvalifikuotis ir kartu vykti į 2013 m. konferenciją Paryžiuje! Helina Griciuvienė Konsultantė – safyrinė direktorė
Auksinėje konferencijoje man labai patiko organizuotumas – tiek tūkstančių žmonių iš viso pasaulio, o viskas kiekvienam direktoriui sustyguota iki smulkmenų. Ir pati atmosfera, kai esi tarp tūkstančių auksinių direktorių ir dar daugiau pasiekusių konsultantų, palieka neišdildomą įspūdį. Man asmeniškai, labiausiai patiko čekiai ir naujai atsiradęs Milijonierių klubas. Labai norėčiau ten patekti.
Labai džiaugiuosi, kad galėjau dalyvauti jubiliejinėje Auksinėje konferencijoje Stokholme. Buvo nuostabu pamatyti ir pabendrauti su daugybe skirtingų pasaulio tautų žmonių, kurie patikėjo „Oriflame“ kompanija ir pasinaudojo visomis jos galimybėmis.
metu sužinojome įspūdingiausias naujienas, išgirdome įdomių istorijų. Buvo smagu pamatyti pirmąsias kompanijos konsultantes, kurios visus 45 metus yra kartu su „Oriflame“, susipažinti su įkūrėjų šeimomis, gyvai pamatyti „Eurovizijos“ nugalėtojos Loreen pasirodymą, išgirsti legendinės grupės „Roxette“ koncertą ir, be abejo, pats nuostabiausias dalykas – pamatyti scenoje Holivudo žvaigždę Demi Moore! Neapsakomas jausmas išvydus, kaip ją priėmė 10 tūkstančių konferencijos dalyvių!
Konferencijos savaitę vyko daug puikių, įdomių renginių, apsilankėme centriniame kompanijos biure, užsukome į vienintelę pasaulyje „Oriflame“ parduotuvę ir, žinoma, pasivaikščiojome Stokholmo senamiestyje.
Pabuvojusi šioje konferencijoje, puikiai supratau „Oriflame“ vertybes – VIENYBĖ, AISTRA, DVASIA! Ačiū „Oriflame“ už suteiktas puikias emocijas!
Didžiausią įspūdį padarė MEGA renginys, kurio
Inga Vaitkuvienė Konsultantė – direktorė
Man sunku dalintis įspūdžiais apie auksinę konferenciją, nes labiausiai atmintyje įsirėžęs vakaras su Švedijos karaliene Silvija. Neįmanoma žodžiais nusakyti to jausmo, kai turi galimybę klausytis visai šalia stovinčios Švedijos karalienė kalbos, o vėliau su ja nusifotografuoti. Mane pribloškė karalienės Silvijos rafinuotumas. Turėjau galimybę savomis akimis įsitikinti, kad Karalienės tokios yra ne tik filmuose, bet ir realybėje. Toje salėje galėjo būti tik išrinktieji, patys geriausi, patys pačiausi, o aš sėdėjau tarp tokių žmonių... Tarp sėkmingiausių... Tarp milijonierių... Buvau tarsi sapne! Visos dovanos, kurias esu gavęs anksčiau – nublanksta prieš tai, ką patyriau šios iškilmingos vakarienės metu. Audrius Vilkas Konsultantas – auksinis direktorius
14
Oriflame
Oriflame
15
NEMOKAMAS PRISTATYMAS NUO 2012 12 30: PASINAUDOK VIENA GALIMYBE IŠ DVIEJŲ!
1 2
Kiekviename kataloge siūlome jums daugiau kaip 20 nuostabių gaminių už ypatingai patrauklią kainą. Užsisakius šių gaminių, užsakymo pristatymas jums nieko nekainuos! Paveikslėlyje matote tik tris gaminius iš 2013 metų 1 katalogo. Kiekvieno katalogo galiojimo metu gaminiai keičiami. Galiojančius pasiūlymus visada rasite www.oriflame.lt/nemokamaspristatymas Užsakymus už 100 BP ir daugiau mes pristatome nemokamai! Pateik užsakymą už 100 BP arba papildomai užsisakyk gaminį, garantuojantį nemokamą pristatymą. Pasiūlymus rasi www.oriflame.lt/nemokamaspristatymas Nemokamas pristatymas: „Time Reversing All-in-1 Magic“ valiklis 13465
-58% Įsigyk už
12,90 Lt*, ir pasirink pristatymą į Klientų aptarnavimo centrą Vilniuje, OKAC savo mieste arba GUPP.
-22% Įsigyk už
23,90 Lt*, ir -4% Įsigyk už
pasirink pristatymą į paštą arba namus.
19,90 Lt*, ir pasirink pristatymą į paštą arba namus.
-46% Įsigyk už
Nemokamas pristatymas: „Swedish Spa“ atkuriamoji želė-kremas 18482
-57%
Rinkitės arčiausiai esančią pristatymo vietą! GUPP – grupės užsakymo pristatymo punktas. Klientų aptarnavimo centras Vilniuje, Konstitucijos pr. 20
4,90 Lt*, ir pasirink pristatymą į Klientų aptarnavimo centrą Vilniuje, OKAC savo mieste arba GUPP
Įsigyk už
8,90 Lt*, ir pasirink pristatymą į Klientų aptarnavimo centrą Vilniuje, OKAC savo mieste arba GUPP.
Nemokamas pristatymas: „Fruit Coctail“ rankų kremas 21663
* Kaina konsultantui