Women of service for the glory of God

Page 1

WOMEN OF SERVICE FOR THE GLORY OF GOD The Ursulines of Bruno

Maureen Maier OSU

Direct everything to the praise and glory of God. St. Angela Merici Prologue to the Counsels, #18

i


Published by The Ursulines of Bruno, Saskatchewan Canada

Copyright © 2010 The Ursulines of Bruno This edition printed in May 2010

All rights reserved. This book is protected by copyright. No part of it may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form by any means without the prior written permission in writing of the publisher, nor be otherwise circulated in any form of binding or cover other than that in which it is published and without a similar condition including this condition being imposed on the subsequent publisher. With the exception of brief quotations in printed reviews, only.

The cover representation of St. Angela Merici is courtesy of Dianne Baumunk, OSU. The photograph, credited to Madeline Kelly, OSU, is of a statue of Angela in St. Angela Merici parish church, Desenzano, Italy. The statue, designed by Benedetto Pietrogrande and sculpted by Peter Kostner, depicts the young Angela as a woman of the fields. ISBN-13: 978-1-896971-76-6

Printed by: St. Peter’s Press Box 190 Muenster, Saskatchewan S0K 2Y0

ii


CONTENTS INTRODUCTION Chapter 1

Brave New Voyage Leaving Germany Crossing the Atlantic

1

Chapter 2

Traces through History St. Angela and the Earliest Years Beyond France Beyond Germany

9

Chapter 3

Reaching the Unknown First Days in Winnipeg Bright Beginnings Clouds Gather

19

Chapter 4

Sideroad to Windthorst Small Town Saskatchewan School Days in Windthorst

31

Chapter 5

A Bumpy Road First Canadian Christmas Darker Days Surprising Developments Second School Year

39

Chapter 6

Arriving in St. Peter’s Colony Exploring Settling In 1914 A Memorable Year New Demands—Adapt Again

47

Chapter 7

Inroads into the Colony Sisters Needed Everywhere Bruno First, Leofeld Next Conclusions in Winnipeg Assistance from Germany Joyous Arrival

59

Chapter 8

Going to Other Colony Missions An Unexpected Appointment The Leofeld Mission Bruno Muenster Dead Moose Lake

73

iii


Chapter 9

Paths of Change Summer Vacation, 1915 A Year of Change An Autonomous Community Calms and Upheavals Transfer to Bruno

87

Chapter 10

Openings Ahead Added German Volunteers New Frontiers

99

Chapter 11

Trails of Trial Serious Illness Disruption in the Schools Continuing Hardships World War II

111

Chapter 12

Roads of Grandeur A Welcoming Convent Spreading God’s Word Music Visual Arts Drama, Library and Museum Celebrations

119

Chapter 13

Daily Travels Needed: More Room Needed: More Residences Within the Ursuline Community Candid Shots Inter-Ursuline Connections Changing Times

133

Chapter 14

St. Ursula’s Academy—Pathways of Learning Beginnings Academy Days Education Varia Cultural Education—Music Cultivating Artistic Talent A Drama Culture

151

Chapter 15

St. Ursula’s Academy—Memory Lane Academy Firsts Academy Traditions Selected Memories St. Ursula’s Alumnae Tributes

165

iv


Chapter 16

Traversing Mountains Immaculate Conception Parish, Delta: Earliest Days Changing Times Later Years Closure and Celebrations St. Angela Academy, Delta Our Lady of Good Counsel Parish, Surrey: Beginnings Adjustments Termination at Whalley Other Services in the Vancouver Archdiocese

181

Chapter 17

Untravelled Ways Invitation to Renewal Beginning Ursuline Renewal Going Forward Reaching Out Concern for Justice

201

Chapter 18

Crossing to a New Continent The Mission Begins The Five Arrive Struggles of Culture and Church Changes to the Team Expansion Beyond Trapiche Addressing Societal Ills

213

Chapter 19

Journeying in Other Directions Sharing the Motherhouse The Merici Centre in Regina Family Enrichment Services Aid to Central America

227

Chapter 20

Leaving the Bruno Motherhouse

235

Sources Appendix

241 A B C D E F G H

Manifest of the Bremen, 1912 243 Memories of Music 245 Map of St. Peter’s Colony 255 Act of Incorporation of Ursuline Nuns of Bruno 256 Religion Courses by Correspondence 260 Poetry 263 Ursuline Membership 272 Additional Photos 277

Index

285 v


A GENERAL NOTE REGARDING PHOTOS: • Persons in the photos will always be named from left to right, unless indicated otherwise. • Photos are from the collection held in the archives of the Ursulines of Bruno, unless indicated otherwise.

ABBREVIATIONS BUA HUA PUA

Bruno Ursulines’ Archives Haselünne Ursulines’ Archives Prelate Ursulines’ Archives

vi


,1752'8&7,21 7KH VWRU\ RI WKH 8UVXOLQHV RI %UXQR DQG WKHLU ZRUN LQ WKH FKXUFK QRWDEO\ LQ 6W 3HWHU¶V $EEDF\ KDV QHYHU EHIRUH EHHQ WROG )RU QHDUO\ \HDUV WKH 6LVWHUV¶ XQLTXH DQG YDOXHG VHUYLFH LQ FXOWXUH HGXFDWLRQ DQG UHOLJLRQ KDV KDG D ZLGH LQIOXHQFH DQ LQIOXHQFH WKDW KDV EHHQ PXOWLSOLHG HQRUPRXVO\ WKURXJK WKH RQJRLQJ FRQWULEXWLRQ RI WKRVH ZKRP WKH\ WDXJKW +DQGLQJ RQ WKHLU VWRU\ VHUYHV DV D PHPRULDO WR WKH SDVW DQ LQVSLUDWLRQ WR WKH SUHVHQW DQG D EHDFRQ WR WKH IXWXUH ,Q UHFRUGLQJ HYHQWV RI WKH 8UVXOLQHV¶ HDUO\ \HDUV 0RWKHU %HQHGLFW 3OHPHO FRQFOXGHG ³$ IHZ RWKHU LQWHUHVWLQJ HSLVRGHV DQG HYHQWV FRXOG EH LQFOXGHG LQ WKLV DUWLFOH WR FRPSOHWH WKH VWRU\ %XW HQRXJK LV VDLG WR ILUH RQH¶V LPDJLQDWLRQ DQG ZKHW WKH GHVLUH IRU IXUWKHU UHVHDUFK WRZDUGV WKH ERRN ZKLFK RQH GD\ VKRXOG EH ZULWWHQ DERXW WKH 8UVXOLQHV LQ WKLV QRUWKZHVWHUQ ODQG ´ $OPRVW \HDUV ODWHU WKLV ILQDOO\ LV ³WKH ERRN ´ ,W PD\ RQO\ SDUWLDOO\ IXOILOO DQRWKHU KRSH 6LVWHU %HQHGLFW H[SUHVVHG ³>7KH FRPSOHWH VWRU\@ VKRXOG SODFH WKH 8UVXOLQH IRXQGDWLRQ DQG ZRUN LQWR WKH KLVWRU\ RI WKH :HVW ´ 0\ RZQ JUHDWHVW KRSH KDV EHHQ WR EULQJ WR OLIH WKH VSLULW RI WKH HDUO\ SLRQHHULQJ ZRPHQ DQG WKRVH ZKR IROORZHG WKHP D VSLULW WKDW FDUULHG WKH %UXQR 8UVXOLQHV LQ WKHLU GLYHUVH WUDYHOV WKURXJK D FHQWXU\ RI VHUYLFH WR FKXUFK DQG VRFLHW\ RI WKH :HVW DQG EH\RQG 5HVHDUFK IRU WKLV ERRN ZDV HQULFKHG E\ VRPH OHWWHUV REWDLQHG IURP WKH DUFKLYHV RI WKH IRXQGLQJ FRQYHQW RI +DVHO QQH LQ *HUPDQ\ 7KLV FRUUHVSRQGHQFH EHWZHHQ &DQDGD DQG *HUPDQ\ LQ WKH HDUO\ \HDUV KDV QRW SUHYLRXVO\ EHHQ DFFHVVLEOH WR RXU KLVWRULDQV )RU WKH ILUVW WLPH PDQ\ HYHQWV DQG GHWDLOV RI WKH HDUOLHVW \HDUV KDYH EHHQ EURXJKW WR OLJKW WR IXUWKHU HQKDQFH DQ DOUHDG\ IDVFLQDWLQJ VWRU\ , DP LQGHEWHG WR 6LVWHU 0DJGDOHQD /RKH 8UVXOLQH RI +DVHO QQH IRU PDNLQJ WKHVH GRFXPHQWV DYDLODEOH DQG WR WKH P\VWHULRXV GHOLYHUHU RI WKH ODUJH SDFNHW ZKLFK DUULYHG QRW E\ PDLO RU FRXULHU EXW XQDQQRXQFHG RQ P\ GRRUVWHS RQH VQRZ\ 6XQGD\ PRUQLQJ LQ 1RYHPEHU %HFDXVH PDQ\ RI WKHVH OHWWHUV ZHUH ZULWWHQ LQ WKH ROG *HUPDQ VFULSW QR ORQJHU LQ YRJXH ILQGLQJ .DULQ 5HGHPDQQ LQ +XPEROGW WR GHFLSKHU WKHP DQG WUDQVFULEH WKHP LQWR UHDGDEOH *HUPDQ ZDV IRU PH D WUHPHQGRXV EOHVVLQJ 7R VD\ , DP JUDWHIXO VHHPV D YDVW XQGHUVWDWHPHQW 0\ JUDWLWXGH LV HTXDOO\ JUHDW IRU VR PXFK PRUH DVVLVWDQFH DV , SUHSDUHG WKLV KLVWRU\ 7KH LQWHUYLHZHHV ZHUH LPSUHVVLYH DV WKH\ VHDUFKHG WKHLU PHPRULHV /RXLVH 6FKXOWH +HOHQ /RSLQVN\ 5RHWWJHU 5RVDOLD /RSLQVN\ .RKOH )UDQFHV +RIIPDQ +XWPDFKHU 0DU\ .LU]LQJHU .ROOD )DWKHU :HUQHU 5HQQHEHUJ &RQUDG 3OHPHO DQG KLV VLVWHUV $JQHV 0RQWJRPHU\ &HFHOLD &RRN DQG 'RURWK\ 1HXVHV DV ZHOO DV PDQ\ LQ P\ 8UVXOLQH FRPPXQLW\ $OXPQDH RI 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ ZKR UHVSRQGHG WR P\ UHTXHVW IRU PHPRULHV ZHUH JHQHURXV LQ WKHLU UHVSRQVH DQG DUH QRWHG LQ WKH VWRU\ 7KH 8UVXOLQHV ZKR DUH PHPEHUV RI RXU 3UHFLRXV +ROGLQJV &RPPLWWHH 6LVWHUV $OH[LV 7DSKRUQ %HUQDGLQH )HWWHU 'RQQD 6PLWK DQG 0LULDP 6SHQUDWK UHPDLQHG FRQVWDQW LQ WKHLU HQFRXUDJHPHQW DQG VXSSRUW 7KH KHOS RI FRPPXQLW\ DUFKLYLVW 6LVWHU $OH[LV KDV EHHQ

0 %HQHGLFW 3OHPHO ³)LIW\ <HDUV ´ 2XU 8UVXOLQH %XOOHWLQ 6U %HQHGLFW 3OHPHO 6DLO 2Q 6DVNDWRRQ 6. 0HUFXU\ 3ULQWHUV /WG

vii


SDUWLFXODUO\ VLJQLILFDQW WR WKLV SURMHFW 6KH LW ZDV ZKR FRQYLQFHG 8UVXOLQH OHDGHUVKLS RI WKH LPSRUWDQFH RI ZULWLQJ WKLV KLVWRU\ 6LVWHU $OH[LV WKRURXJKO\ VHDUFKHG WKH DUFKLYHV IRU ZKDWHYHU , UHTXHVWHG DQG JHQHURXVO\ UHWULHYHG SKRWRJUDSKV , DP LPPHQVHO\ JUDWHIXO WR KHU ZLWKRXW KHU YLVLRQ WKLV SURMHFW ZRXOG QHYHU KDYH KDSSHQHG 7ZR RWKHU 8UVXOLQH DUFKLYLVWV KDYH EHHQ VXSSRUWLYH 6LVWHU 0DJGDOHQ 6WHQJOHU 8UVXOLQH RI 3UHODWH DOORZHG PH WR EHQHILW IURP KHU H[SHULHQFH LQ KDYLQJ DOUHDG\ WUDYHOOHG WKLV KLVWRULDQ¶V URDG DQG LQ JUDFLRXVO\ RIIHULQJ XVH RI DUFKLYDO PDWHULDO 6LVWHU 5RVHPDU\ 0HLPDQ DUFKLYLVW RI WKH 8UVXOLQHV LQ 6W /RXLV 0LVVRXUL SURYLGHG IRU PH WKH WUDJLF VWRU\ RI WKH 8UVXOLQHV LQ *UDQG )RUNV 1RUWK 'DNRWD 'HQLVH 6ZDOORZ WKH YLOODJH DGPLQLVWUDWRU DW :LQGWKRUVW NLQGO\ RIIHUHG KHOSIXO LQIRUPDWLRQ DQG D SKRWR 7KH REOLJLQJ UHVSRQVHV WR P\ WHOHSKRQH DQG HPDLO UHTXHVWV IRU GHWDLOV DUH IDU WRR QXPHURXV WR EH OLVWHG &DUHIXO SURRIUHDGLQJ RI WKH PDQXVFULSW E\ /DZUHQFH 7KRQHU D RQH WLPH HGLWRULDO VWDII PHPEHU DW 7KH 6DVNDWRRQ 6WDU 3KRHQL[ ZDV LQYDOXDEOH SDUWLFXODUO\ DV , GHWHFWHG KLV RQJRLQJ HQWKXVLDVP WR UHDG WKH FKDSWHUV DV , ZDV SURGXFLQJ WKHP 0DUJDUHW 6DQFKH KLVWRULDQ DQG DUFKLYLVW JDYH PH PDQ\ KHOSIXO VXJJHVWLRQV IURP DQ KLVWRULDQ¶V SHUVSHFWLYH 0\ JUDWLWXGH H[WHQGV DOVR WR 1HG 3RZHUV DXWKRU DQG FRQWULEXWRU WR 7KH 6DVNDWRRQ 6WDU 3KRHQL[ ZKR RIIHUHG PH QHZ DQG XVHIXO LQVLJKWV DIWHU KH KDG UHDG WKH PDQXVFULSW LQ LWV HQWLUHW\ , DP PRVW WKDQNIXO WR -RDQ +DOPR DQG 0LFKDHO 3RPHGOL ERWK RI ZKRP DUH UHVHDUFKHUV DQG DXWKRUV IRU WKHLU HGLWRULDO H[SHUWLVH DV WKH\ UHDG WKH ZRUN LQ SURJUHVV , DP JUDWHIXO WR WKHP DQG WR DOO ZKRVH XQZDYHULQJ VXSSRUW DQG IDLWK LQ WKLV SURMHFW FRQWULEXWLQJ WR DQ XQGHUVWDQGLQJ RI WKH KLVWRU\ RI WKH :HVW DQG RI WKH FKXUFK KHOSHG PH FRQWLQXH WR EHOLHYH LQ WKH YDOXH RI ZKDW , ZDV GRLQJ $W 6W 3HWHU¶V 3UHVV ERWK 5RE 0XHQFK DQG .HOO\ :LWWNH KDYH DVVLVWHG LQ VKDULQJ WKHLU VNLOOV DQG NQRZOHGJH DV WKLV ZRUN PRYHG WRZDUG FRPSOHWLRQ DQG , WKDQN WKHP ,Q ZULWLQJ WKLV KLVWRU\ XVDJH RI WKH 6LVWHUV¶ QDPHV EHFDPH D GLOHPPD EHFDXVH RI RFFDVLRQDO QDPH FKDQJHV GXULQJ RQH OLIHWLPH 7KHUH ZHUH FKDQJHV IURP EHLQJ QDPHG ³6LVWHU´ WR ³0RWKHU´ DIWHU \HDUV DQG WKHQ EDFN DJDLQ WR ³6LVWHU´ DIWHU 9DWLFDQ ,, WKHUH ZHUH FKDQJHV IURP WKH IHPLQL]HG IRUP RI PDVFXOLQH QDPHV WR WKH PDVFXOLQH DV IRU H[DPSOH ³%HQHGLFWD´ WR ³%HQHGLFW´ WKHUH ZHUH UHWXUQV WR EDSWLVPDO QDPHV ,Q DQ DWWHPSW WR DYRLG FRQIXVLRQ IRU WKH UHDGHU , KDYH PDGH DQ HIIRUW WR EH FRQVLVWHQW E\ JLYLQJ WKH QDPH DV LW ZDV XVHG GXULQJ WKH HYHQW RU WLPH SHULRG EHLQJ GHVFULEHG 7KLV ERRN ZDV ZULWWHQ IURP P\ SRLQW RI YLHZ , UHDOL]H WKHUH DUH GLIIHULQJ SHUVSHFWLYHV DQG QXPHURXV GHWDLOV QRW LQFOXGHG %HFDXVH , KDG WR PDNH FKRLFHV , NQRZ WKH ZRUN LV LQFRPSOHWH , RIIHU WKLV KLVWRU\ KRZHYHU DV P\ RZQ EHVW LQVLJKW LQWR WKH VWRU\ RI WKH %UXQR 8UVXOLQHV ,W LV P\ VLQFHUH GHVLUH WKDW UHDGHUV RI WKLV KLVWRU\ ZLOO FRPH WR D EHWWHU DSSUHFLDWLRQ RI WKH ILGHOLW\ ZLWK ZKLFK UHOLJLRXV ZRPHQ KDYH OLYHG WKHLU FDOO WR VHUYLFH 7KH VWRU\ RI WKH 8UVXOLQHV RI %UXQR LV ORQJ RYHUGXH DQG LV ZRUWK WHOOLQJ DQG FHOHEUDWLQJ

viii


21(

%UDYH 1HZ 9R\DJH /HDYLQJ *HUPDQ\

2Q D ZDUP 7KXUVGD\ PRUQLQJ $XJXVW HLJKW 8UVXOLQH 6LVWHUV RI QRUWKHUQ *HUPDQ\ ERDUGHG WKH WUDLQ LQ +DVHO QQH IRU &RORJQH 7KH\ ZHUH DOUHDG\ VRPHZKDW IDPLOLDU ZLWK WKDW KLVWRULF FLW\ RQ WKH 5LYHU 5KLQH $ IDU JUHDWHU XQNQRZQ KRZHYHU ZDV :LQQLSHJ LQ &DQDGD WKHLU HYHQWXDO GHVWLQDWLRQ ZKLFK IRU WKH PRPHQW ZDV QRW IRUHPRVW LQ WKHLU PLQGV 7KHLU GHSDUWXUH IURP D PXFK ORYHG FRQYHQW KRPH KDG EHHQ DFFRPSDQLHG E\ DQ HYHQLQJ RI VRQJV DQG VNLWV WRJHWKHU ZLWK SUD\HUV IRU WUDYHOOHUV 1RZ WKDW WKH WUDLQ VSHG DZD\ IURP DOO WKDW ZDV IDPLOLDU WR WKHP WKH\ FRXUDJHRXVO\ DFNQRZOHGJHG WR WKHPVHOYHV WKH\ PLJKW QHYHU UHWXUQ

8UVXOLQH &RQYHQW +DVHO QQH FRQYHQW KRPH RI VL[ RI WKH SLRQHHULQJ 8UVXOLQHV EDFN 0 ;DYLHU 0 $JDWKD 0 ,JQDWLD IURQW 6U 1RWEXUJD 0 &ODUD 6U /DXUHQWLD

:KLOH VL[ RI WKH EDQG LQFOXGLQJ 0RWKHU ,JQDWLD %UHPH WKH OHDGHU ZHUH PHPEHUV RI WKH +DVHO QQH FRQYHQW WZR RI WKHLU FRPSDQLRQV FDPH IURP WKH QHLJKERXULQJ FRQYHQW RI 'RUVWHQ 8QGHUVWDQGDEO\ WKRVH HLJKW 6LVWHUV ZRXOG FRPH WR NQRZ RQH DQRWKHU PXFK PRUH LQWLPDWHO\ DV WKHLU MRLQW KLVWRU\ XQIROGHG 7KHLU GLDULHV DV ZHOO DV WKHLU OHWWHUV EDFN KRPH RYHU WKH QH[W PRQWKV GLVFORVH D ULFK EDFNJURXQG RI KXPDQ LQWHUDFWLRQ ZLWK DOO RI LWV LQWLPDFLHV IULHQGVKLSV DQG GLIILFXOWLHV DOO SDUW RI WKH WDSHVWU\ IRUPLQJ WKLV EROG PLVVLRQ YHQWXUH IRU ZKLFK WKH\ SODFHG WKHPVHOYHV LQWR *RG¶V KDQGV )RU WKH HLJKW KRXU WULS WR &RORJQH WKH VXSHULRUV RI WKH WZR FRQYHQWV DFFRPSDQLHG WKH WUDYHOOHUV GHVWLQHG IRU GLVWDQW &DQDGD 7KH QH[W GD\ DOO ZHUH DEOH WR UHOD[ DQG YLVLW 0RWKHU ,JQDWLD %UHPH &KURQLFOH , 6HSWHPEHU %UXQR 8UVXOLQHV¶ $UFKLYHV >%8$@ 7KHVH 8UVXOLQH WUDYHOOHUV ZHUH PDQGDWHG E\ WKHLU *HUPDQ VXSHULRUV WR NHHS D UHFRUG D FKURQLFOH RI WKHLU DFWLYLWLHV 0RWKHU ,JQDWLD EHJDQ ZULWLQJ EXW EURNH RII DIWHU RQO\ ILYH SDJHV 7KH UHFRUGLQJ RI HYHQWV ZDV QRW WDNHQ XS DJDLQ XQWLO DQG WKHQ E\ 0RWKHU 0HFKWLOGLV .ODVHQ ZKR KDG QRW EHHQ D PHPEHU RI WKH LQLWLDO JURXS &OHDUO\ HYHQWV RI WKH LQWHUYHQLQJ \HDUV ZHUH UHFRUGHG LQ KLQGVLJKW IURP JDWKHUHG PHPRULHV )URP RQZDUG WKH FKURQLFOH ZDV FRQWLQXHG UDWKHU IDLWKIXOO\ HYHQ WR WKH SUHVHQW GD\ *HUPDQ 8UVXOLQH FRQYHQWV GLVWLQJXLVKHG EHWZHHQ OD\ 6LVWHUV ZKR ZHUH JHQHUDOO\ DVVLJQHG WR KRXVHKROG GXWLHV DQG FKRLU 6LVWHUV ZKR SDUWLFLSDWHG LQ GHFLVLRQ PDNLQJ ZKHQ WKH\ DVVHPEOHG DV WKH FKDSWHU DQG JDWKHUHG WKUHH WLPHV GDLO\ LQ IRUPDO SUD\HU $FFRUGLQJ WR FXVWRP DIWHU WHQ \HDUV WKH FKRLU 6LVWHUV ZHUH JLYHQ ZKDW ZDV FRQVLGHUHG D PRUH KRQRUDU\ WLWOH WKDW RI ³0RWKHU ´

1


8UVXOLQH &RQYHQW 'RUVWHQ IURP ZKLFK FDPH 6U $QQD &DWKDULQD DQG 0 $QWRQLD +HEHVWUHLW

ZLWK WKH 8UVXOLQHV RI &RORJQH LQ WKLV ROGHVW RI WKH *HUPDQ 8UVXOLQH FRQYHQWV 7KH\ SUD\HG DW WKH FKDSHO RI 6W 8UVXOD DQG KHU FRPSDQLRQV LQ WKH UHQRZQHG *RWKLF VW\OH FDWKHGUDO ZKHUH DFFRUGLQJ WR KLVWRU\ WKH UHOLFV RI WKHVH ILIWK FHQWXU\ PDUW\UV DUH KRXVHG +HUH WKH\ ZHUH WR MRLQ 0RWKHU &OHPHQWLD *UDIIHOGHU DQG WRJHWKHU ZLWK KHU FRPSOHWH WKHLU ILQDO DUUDQJHPHQWV IRU WKHLU YR\DJH WR &DQDGD &DUGLQDO $QWRQLXV )LVFKHU RI &RORJQH ZKR KDG VKRZQ PXFK VXSSRUW IRU WKLV QHZ PLVVLRQ KDG SODQQHG WR SHUVRQDOO\ EHVWRZ KLV EOHVVLQJ XSRQ WKH 6LVWHUV %XW OLWWOH PRUH WKDQ WZR ZHHNV EHIRUH WKHLU VFKHGXOHG GHSDUWXUH &DUGLQDO )LVFKHU¶V GHDWK EURXJKW WKH ILUVW VDGQHVV DQG GLVDSSRLQWPHQW WR WKLV EHJLQQLQJ 7KH\ WRRN UHDVVXUDQFH WKRXJK LQ WKH NQRZOHGJH WKDW WKH FDUGLQDO KDG DOZD\V HQFRXUDJHG WKHP LQ WKHLU H[SDQVLRQ LQWR $PHULFD 1RZ LW ZDV &DQRQ :HLQDQG RI WKH FDWKHGUDO FKDSWHU ZKR SURYLGHG WKHP RQ EHKDOI RI WKH 9LFDU *HQHUDO WKH QHHGHG GRFXPHQWDWLRQ IRU SUHVHQWDWLRQ WR 6W %RQLIDFH¶V $UFKELVKRS /RXLV 3KLOLSSH $GpODUG /DQJHYLQ 20, XSRQ WKHLU DUULYDO LQ :LQQLSHJ ,Q DGGLWLRQ KH JDYH D EULHI DGGUHVV DQG ZLWK WKH HQWLUH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ Ursuline Convent and School, Cologne, gave M. RI &RORJQH SUD\HG IRU WKH WUDYHOOHUV Clementia to the first Ursuline group in Western )RU WKH ILQDO HYHQLQJ UHFUHDWLRQ Canada. (Photo of M. Clementia courtesy of WKHUH ZDV RQH PRUH FRQYHQW IDUHZHOO 7KLV Prelate Ursulines’ Archives.) 7KURXJKRXW WKH IROORZLQJ SDJHV RI WKLV KLVWRU\ WKH *HUPDQ FRQYHQWV DUH XVXDOO\ UHIHUUHG WR VLPSO\ E\ WKH QDPH RI WKH WRZQ &RORJQH 'RUVWHQ +DVHO QQH DQG RWKHUV UDWKHU WKDQ D FRPSOHWH WLWOH VXFK DV ³7KH 8UVXOLQH &RQYHQW RI &RORJQH ´

2


FRQVLVWHG ODUJHO\ RI D +REHOEDQN OLWHUDOO\ &DUSHQWHU¶V %HQFK D VRQJ PXFK LQ WKH VW\OH RI ³7KH 7ZHOYH 'D\V RI &KULVWPDV ´ VXQJ E\ WKH WZR VXSHULRUV RI &RORJQH DQG +DVHO QQH 7KH O\ULFV WKRXJK QRW UHFRUGHG SDLG WULEXWH WR WKH QLQH WUDYHOOHUV ZKR ZHUH WR GHSDUW WKH QH[W GD\ 7KDW GHSDUWXUH LV GHVFULEHG EULHIO\ LQ 0RWKHU 0HFKWLOGLV¶ 8UVXOLQH &KURQLFOH DQ RQJRLQJ UHFRUG RI HYHQWV LQ WKH OLIH RI WKH JURXS ³2Q WKH WK DOO FRPPXQLFDWHG GXULQJ WKH VL[ R¶FORFN 0DVV DQG WKXV VWUHQJWKHQHG E\ WKH %UHDG RI /LIH WRRN WKHLU IDUHZHOO RI WKH 6LVWHUV 0DQ\ D VLOHQW WHDU IHOO DW WDNLQJ OHDYH RI WKH EHORYHG KRPHODQG EXW XQGHU WKH SURWHFWLRQ DQG LQ WKH VSLULW RI 6W 8UVXOD WKH VPDOO FRXUDJHRXV EDQG ILOOHG ZLWK WUXVW DQG JHQHURVLW\ VHW RXW IRU WKH XQFHUWDLQ IXWXUH ´ 7KH JURXS RI QLQH DJDLQ ERDUGHG WKH WUDLQ WKLV WLPH ZLWK 3DULV DV WKHLU GHVWLQDWLRQ ,Q KHU ILUVW OHWWHU KRPH WR WKH WZR VXSHULRUV RI &RORJQH DQG +DVHO QQH 0RWKHU ,JQDWLD DVVXUHG WKHP WKDW VKH DQG KHU FRPSDQLRQV KDG YHU\ TXLFNO\ UHFRYHUHG IURP WKHLU WHDUV ³:H DOWHUQDWHG EHWZHHQ HDWLQJ VOHHSLQJ DQG WHOOLQJ MRNHV ´ VKH ZURWH IURP 3DULV WR *HUPDQ\ RQ $XJXVW ³$Q RIILFLDO RI WKH /OR\G 6WHDPVKLS /LQH MRLQHG XV LQ RXU FRPSDUWPHQW DQG LPPHGLDWHO\ IHOW WKH UROH RI IDWKHU WRZDUG XV +H JDYH XV DOO NLQGV RI IUHH DGYLFH VRPH RI ZKLFK ZDV SULFHOHVV ´ $QG VR WKH HLJKW KRXU WULS WR 3DULV WKURXJK PDJQLILFHQW FRXQWU\VLGH SDVVHG SOHDVDQWO\ 0RVW RI WKHVH WUDYHOOHUV KDYLQJ FRPH IURP UDWKHU VPDOO *HUPDQ WRZQV ZHUH LQ DZH DW WKH EHDXW\ RI 3DULV WKH /RXYUH ZLWK LWV PDJQLILFHQW JDUGHQV 1RWUH 'DPH %DVLOLFD DQG RWKHU VLJKWV WKRXJK WKH\ VDZ WKHP RQO\ IURP ZLWKRXW 7KH\ ZHUH OLPLWHG WR ZKDW WKH\ FRXOG VHH DV WKH\ WUDYHOOHG LQ DXWRV IURP WKH UDLOZD\ VWDWLRQ WR WKH FRQYHQW RI WKH 6LVWHUV RI 6LRQ ZKHUH WKH\ ZHUH WR VSHQG RQH PRUH QLJKW +HUH WRR WKH\ ZHUH LQ DPD]HPHQW DW WKH EHDXWLIXO ODUJH PRWKHUKRXVH RI DQ LQWHUQDWLRQDO LQVWLWXWH RI UHOLJLRXV ZRPHQ VR GLIIHUHQW IURP WKHLU IDPLOLDU LQGHSHQGHQW *HUPDQ FRQYHQWV ZKHUH WKH 6LVWHUV OLYHG PRUH LQ WKH VW\OH RI IDPLO\ XQLWV 7KHLU DPD]HPHQW H[WHQGHG WR WKH SURSHUW\ WKDW VHHPHG DJDLQ LQ 0RWKHU ,JQDWLD¶V ZRUGV LQ KHU ILUVW OHWWHU ³WR EH ZRUWK D PLOOLRQ D VLQJXODUO\ ODUJH JDUGHQ LQ WKH KHDUW RI 3DULV D EXLOGLQJ WKDW VHHPHG WR EH SDUWO\ FDVWOH DQG SDUWO\ FRQYHQW´ ZLWK PDUEOH KDOOV DQG VWDLUV DQG D PDJQLILFHQW FKDSHO ,Q WKH JURXS ZDV 0RWKHU &ODUD (USHQEHFN ZKR ODWHU RIWHQ VSRNH RI WKDW EULHI YLVLW WR WKH 6LRQ FKDSHO 6KH KDG EHHQ SDUWLFXODUO\ LPSUHVVHG E\ WKH OLIH VL]H VWDWXH RI 0DU\ DERYH WKH DOWDU 0DU\ LQ KHU VLPSOH EHDXW\ DQG VSLULWXDO VWUHQJWK VWDQGLQJ LQ D VFHQH RI PLGGOH HDVWHUQ H[SDQVH WR KHU ULJKW D VLQJOH SDOP WUHH WR KHU OHIW D FHGDU DQG DERYH WKH /DWLQ FDSWLRQ (W VLF LQ 6LRQ ILUPDWD VXP²$QG VR , ZDV HVWDEOLVKHG LQ 6LRQ 7KH 6LVWHUV RI 6LRQ UHFHLYHG WKHP ZLWK WKH XWPRVW KRVSLWDOLW\ D *HUPDQ VSHDNLQJ 6LVWHU RI 6LRQ VHUYLQJ WKHP ILQH PHDOV DQG VKRZLQJ WKHP WR VOHHSLQJ TXDUWHUV DOO IRU WKH FRVW RI IUDQFV (DUO\ RQ 6XQGD\ PRUQLQJ $XJXVW DIWHU DQ HDUO\ 0DVV DQG D KXUULHG EUHDNIDVW WKH\ GHSDUWHG E\ WUDLQ IRU %RXORJQH VXU 0HU ZKHUH WKH\ HYHQWXDOO\ UHDFKHG WKH VWHDPHU %UHPHQ WR WDNH WKHP DFURVV WKH $WODQWLF

&URVVLQJ WKH $WODQWLF

)URP WKH PDQLIHVW RI WKH %UHPHQ RI WKH 1RUWK *HUPDQ /OR\G OLQH VDLOLQJ RQ $XJXVW

0RWKHU 0HFKWLOGLV .ODVHQ &KURQLFOH , %8$ /HWWHU 0RWKHU ,JQDWLD %UHPH WR &RORJQH DQG +DVHO QQH 6XSHULRUV $XJXVW +DVHO QQH 8UVXOLQHV¶ $UFKLYHV >+8$@ ,ELG 7KH PRWWR RI WKH 6LVWHUV RI 6LRQ 8 7KH OLVW RI VKLSV¶ SDVVHQJHUV JLYLQJ GHWDLOV DERXW HDFK RQH VWDWHV DW LWV KHDG WKDW ³VDORRQ FDELQ RU VWHHUDJH DOLHQV PXVW EH FRPSOHWHO\ PDQLIHVWHG ´ 6HH $SSHQGL[ $ IRU D FRS\ RI DSSURSULDWH SDJHV RI WKDW PDQLIHVW

3


ZH KDYH D VLPSOH OLVW RI 8UVXOLQHV ERDUGLQJ RQ WKDW PRUQLQJ ,W JLYHV WKHLU DJHV UDQJLQJ IURP WR DQG WKHLU QDPHV EHVLGHV WKH WKUHH DOUHDG\ QDPHG WKHUH ZHUH WZR WHDFKLQJ 6LVWHUV IURP WKH 'RUVWHQ FRQYHQW 0RWKHU $QWRQLD +HEHVWUHLW DQG 6LVWHU $QQD &DWKDULQD : VWKRII )URP +DVHO QQH WKHUH ZHUH WZR WHDFKLQJ 6LVWHUV 0RWKHUV $JDWKD 6FKUDPH\HU DQG ;DYLHU 6XWFOLIIH DQG WZR OD\ 6LVWHUV ZKR ZRXOG WDNH FDUH RI KRXVHNHHSLQJ GXWLHV 6LVWHUV /DXUHQWLD &KULVWHQ DQG 1RWEXUJD %UDN 7KH ODVW QDPH RQ WKH %UHPHQ¶V OLVW LV WKDW RI 0RWKHU &ODUD (USHQEHFN RI +DVHO QQH ZKR KDG EHHQ DGGHG RQO\ GD\V EHIRUH GHSDUWXUH IRU WKH PLVVLRQ LQ :LQGWKRUVW 6DVNDWFKHZDQ 7KH VKLS¶V PDQLIHVW EHVLGHV JLYLQJ WKH QDPHV RI WKH SDVVHQJHUV SURYLGHV VRPH GHVFULSWLRQ RI HDFK SHUVRQ 7KH LQIRUPDWLRQ WHOOV ZKR SDLG IRU WKHLU WULS DQG ZKDW ZDV WKHLU FLW\ RI RULJLQ LW JLYHV WKHLU KHLJKW H\H FRORXU DQG FRPSOH[LRQ DQG HYHQ WKHLU KDLU FRORXU 7KDW ODVW GHWDLO DSSHDUV PRVW LQWHUHVWLQJ FRQVLGHULQJ WKDW DOO RI WKHVH 6LVWHUV ZRXOG KDYH EHHQ LQ IXOO KDELW LQFOXGLQJ D FRPSOHWH *HUPDQ 8UVXOLQH KHDGGUHVV $ WHQGHU ZLWK WKH QDPH $X 5HYRLU WUDQVSRUWHG WKH SDVVHQJHUV RYHU WKH ZDWHU WRZDUG WKH ZDLWLQJ %UHPHQ 7KH URFNLQJ RI WKLV VPDOO YHVVHO ZDV HQRXJK WR FDXVH WKH JUHDWHVW RI VHDVLFNQHVV IRU 0RWKHU $QWRQLD ZKR KDG DOUHDG\ VXIIHUHG PRWLRQ VLFNQHVV RQ WKH RYHUODQG WUDLQV 1RZ DFFRUGLQJ WR WKH SHUVRQDO GLDU\ RI 6LVWHU $QQD &DWKDULQD LW ZDV 0RWKHU $QWRQLD ZKR ZDV WKH ILUVW ³WR SD\ WULEXWH´ WR WKH VHD WKRXJK VKH ZDV QRW WKH ODVW $V WKH JURXS UHDFKHG WKH %UHPHQ WKH VKLS¶V PDULQH EDQG VWUXFN XS D ZHOFRPLQJ FUDVK RI PXVLF ZKHQ DOO ZHUH DERDUG DV ZDV WUDGLWLRQDO RQ WKH %UHPHQ WKH EDQG SOD\HG /LHE +HLPDWODQG $GH²³'HDU +RPHODQG )DUHZHOO ´ 'RXEWOHVV WKH 6LVWHUV FKRNHG EDFN WHDUV DV WKH\ DWWXQHG WKHLU HDUV DQG MRLQHG WKHLU YRLFHV WR WKLV IDPLOLDU PHORG\ ZRQGHULQJ LI WKH\ ZRXOG HYHU DJDLQ XVH LW LQ WKH *HUPDQ SDULVK WR ZKLFK WKH\ ZHUH WUDYHOOLQJ $Q DGGHG FRQFHUQ IRU WKRVH ERDUGLQJ WKH %UHPHQ WKDW PRUQLQJ ZDV FHUWDLQO\ WKHLU DZDUHQHVV RI WKH WUDJHG\ RI WKH ³XQVLQNDEOH´ %ULWLVK VKLS WKH 7LWDQLF RQO\ IRXU PRQWKV HDUOLHU 6WLOO GHVSLWH WKHLU KRPHVLFNQHVV DQG LQ VRPH FDVHV VHDVLFNQHVV WKH 8UVXOLQHV ZHUH DEOH WR HQMR\ WKH YLHZ 7KH LPSRVLQJ VLJKW RI DW OHDVW VWDWHO\ ODUJH VWHDPHUV PRYLQJ LQ DQG RXW RI WKH )UHQFK KDUERXU ZDV DZHVRPH :KHQ DW ODVW WKHLU VKLS VHW VDLO WKH\ UHFRJQL]HG WKH FRDVW RI (QJODQG WKDW VHHPHG WR DFFRPSDQ\ WKHP WKDW HYHQLQJ DQG DOO WKH QH[W GD\ DV WKH\ WUDYHOOHG WKH GDUN JUHHQ VHD RI WKH (QJOLVK &KDQQHO XQGHU DQ RYHUFDVW VN\ ³7KH PRYHPHQW RI WKH VKLS ´ 6LVWHU $QQD &DWKDULQD ZURWH ³ZDV VFDUFHO\ GLVFHUQLEOH ´ %XW WKDW ZDV RQO\ D WHPSRUDU\ UHVSLWH 6LVWHU $QQD &DWKDULQD GHVFULEHG WKH YR\DJH RXW LQWR WKH RSHQ RFHDQ ZKHUH WKH VKLS EHJDQ WR URFN DQG UROO HYHU PRUH VHYHUHO\ ³$V IDU DV WKH H\H FRXOG VHH WKH ZKLWH VSUD\ ZDV UDLVHG E\ WKH ZLQG DQG IHOO EDFN OLNH ILQH GUL]]OH LQWR WKH EODFN DQG WKUHDWHQLQJ RFHDQ 7KH ZDYHV URVH OLNH D EULJKW JUHHQ GHOLFDWH YHLO DERYH WKH EODFN GHSWKV :KLWH IRDP FXUOHG RQ WKHLU FUHVWV µ$QG WKLV LV VXSSRVHG WR EH D SOHDVXUH"¶ VDLG 0RWKHU $JDWKD LQ FRPLF GHVSDLU DV WKH 7KLV VWDUFKHG ZKLWH KHDGGUHVV FRYHUHG E\ D EODFN YHLO HQFORVHG HYHU\ SDUW RI D 6LVWHU¶V KHDG DOORZLQJ RQO\ KHU IDFLDO IHDWXUHV WR EH VHHQ 7KH FRPSOHWH 8UVXOLQH KDELW LQFOXGHG D IORRU OHQJWK EODFN ³GUHVV´ WLHG DW WKH ZDLVW ZLWK D ZRROOHQ FLQFWXUH IURP ZKLFK KXQJ D ODUJH URVDU\ 7KLV VPDOO ERDW IHUULHG WKH SDVVHQJHUV IURP ODQG WR WKH ODUJH VKLS DQFKRUHG IDUWKHU RXW DW VHD 6LVWHU $QQD &DWKDULQD : VWKRII NHSW D GLDU\ D PRUH SHUVRQDO UHFRUG WKDQ WKH FKURQLFOH 6KH PDGH IUHTXHQW DQG DW WLPHV GDLO\ HQWULHV IURP $XJXVW WR 'HFHPEHU DQG WKHQ VSRUDGLFDOO\ XQWLO $XJXVW 7KLV GLDU\ SUHVHUYHG LQ WKH %UXQR 8UVXOLQHV¶ $UFKLYHV SURYHG DQ LQYDOXDEOH UHVRXUFH IRU UHVHDUFK RQ WKH HDUO\ KLVWRU\ 6LVWHU $QQD &DWKDULQD : VWKRII 'LDU\ $XJXVW %8$

4


GLQLQJ URRP DW WKH ILUVW EUHDNIDVW ZDV LQ VKXGGHULQJ PRWLRQ ´ %HIRUH ORQJ RQH DIWHU DQRWKHU RI WKH YR\DJHUV IHOO YLFWLP WR VHDVLFNQHVV XQWLO DOO EXW 0RWKHU &OHPHQWLD ZKR FUHGLWHG KHU VXUYLYDO WR D JRRG FXS RI FRIIHH DQG 6LVWHU $QQD &DWKDULQD KDG EHHQ UHTXLUHG ³WR EHQG RYHU IRU 1HSWXQH ´ DV WKH 6LVWHUV WHUPHG WKHLU EHKDYLRXU (YHQ %ULWLVK 0RWKHU ;DYLHU ZKR FRQVLGHUHG KHUVHOI VHDZRUWK\ DQG KDG EHHQ DQWLFLSDWLQJ WKH RFHDQ YR\DJH ZLWK DOO WKH HQWKXVLDVP FRPPRQ WR WKH (QJOLVK ZKRVH KRPH LV DQ LVODQG DQG ZKRVH KLJKZD\ LV WKH VHD IHOO YLFWLP WR WKH VLFNQHVV WKDW UHVSHFWV QR RQH QDWLRQ $W OXQFK RQ WKH VHFRQG GD\ RI WKH YR\DJH 6LVWHU $QQD &DWKDULQD UHDFKHG RYHU WR SDVV D WDVW\ GLVK WR 6LVWHU /DXUHQWLD EXW IHHOLQJ VKH ZDV OHIW KROGLQJ WKH SODWH XSRQ ORRNLQJ WRZDUG KHU GLVFRYHUHG WKHUH ZDV QR RQH LQ WKH FKDLU 2QH PRUH YLFWLP :LWK KXPRXU VKH FRPPHQWHG LQ KHU OHWWHU ZULWWHQ DW VHD WR WKH &RORJQH VXSHULRU ³0RVW RI P\ YHQHUDEOH FRPSDQLRQV RQ WKH RFHDQ GLVSOD\HG DQ XQZRUWKLQHVV IRU WKHLU KLJK YRFDWLRQ EHFDXVH LQ KHDWKHQ IDVKLRQ WKH\ EURXJKW VDFULILFH XSRQ VDFULILFH WR WKH PDOLFLRXV JRG RI WKH VHDV ´ )RUWXQDWHO\ WKLV RFHDQ WULS D PDLGHQ YR\DJH IRU WKH 8UVXOLQHV ZDV QRW HQWLUHO\ XQSOHDVDQW $Q $PHULFDQ FRQFHUW VRFLHW\ RQ ERDUG SURYLGHG PDQ\ HQMR\DEOH KRXUV RI HQWHUWDLQPHQW 7KH PHQ VDQJ IURP WKHLU UHSHUWRLUH RI ERWK *HUPDQ DQG (QJOLVK VRQJV IRU ZKLFK WKH VWURQJ PDOH YRLFHV UDQJ RXW LPSUHVVLYHO\ 2QH VRQJ ZDV SDUWLFXODUO\ PHPRUDEOH ³/RUG LQ \RXU KDQGV OHW WKLV VKLS EH SODFHG OHW LW QRW EH VKDWWHUHG ´ D SUD\HU WKDW QRW RQO\ VHHPHG PRVW XUJHQW DQG WLPHO\ EXW DOVR UHQHZHG WKHLU FRQILGHQFH WKDW *RG ZDV JXLGLQJ WKHP $IWHU WHQ GD\V DW VHD WKH %UHPHQ GRFNHG LQ 1HZ <RUN +DUERXU RQ $XJXVW WKH IHDVW RI 6W $XJXVWLQH D WUDGLWLRQDO IHDVW GD\ IRU WKH 8UVXOLQH 6LVWHUV ,Q WKH FURZG RI SDVVHQJHUV SUHVVLQJ RQ WRZDUG WKH JDQJZD\ 0RWKHU &ODUD EHFDPH VHSDUDWHG IURP KHU JURXS DQG DFFLGHQWDOO\ EXW VLJQLILFDQWO\ ZDV WKH ILUVW RI WKH 6LVWHUV WR EH WDNHQ RQ VKRUH )RU DOPRVW DQ KRXU VKH VWRRG ZDLWLQJ RQ WKH SLHU QDWXUDOO\ QHYHU WKLQNLQJ WKDW *RG ZDV FKRRVLQJ KHU DV IRXQGUHVV RI D QHZ 8UVXOLQH JURXS WR EH HVWDEOLVKHG LQ $PHULFD D FKRLFH WKDW ZRXOG EHFRPH HYHU PRUH FOHDU ZLWK WKH SDVVLQJ RI WLPH 5DWKHU KHU PXFK PRUH LPPHGLDWH FRQFHUQV ZHUH KRZ WKH LPPLJUDWLRQ DQG FXVWRPV RIILFLDOV ZRXOG UHFHLYH WKHP DQG KRZ WKH\ ZRXOG ILQG WKHLU EDJJDJH 2QFH WKH RWKHUV KDG MRLQHG 0RWKHU &ODUD WKH\ SUHVHQWHG WKHLU LGHQWLILFDWLRQ 7KH EDJJDJH DOVR KDG EHHQ ORFDWHG EXW LQ ZKDW D SLWLIXO DQG VKRFNLQJ VWDWH LW ZDV 1R The Bremen, photographed a decade later, continuing to travel RQH LQ WKHLU KRPH FRQYHQWV KDG H[SHULHQFHG SDFNLQJ DV the seas. ,ELG $XJXVW %8$ /HWWHU 6LVWHU $QQD &DWKDULQD : VWKRII WR &RORJQH 6XSHULRU $XJXVW +8$ 8UVXOLQHV IROORZ WKH 5XOH RI 6W $XJXVWLQH RQH RI WKH PDMRU DQFLHQW UXOHV WKDW FKXUFK ODZ UHTXLUHG WR EH DGRSWHG E\ ZRPHQ¶V UHOLJLRXV FRQJUHJDWLRQV

5


HPLJUDQWV VR WKH 6LVWHUV ZHUH QRZ DJKDVW DW WKH VLJKW RI KHUH D EXUVW EXQGOH WKHUH D VPDVKHG ER[ \RQGHU D GDPDJHG WUXQN 7KH QH[W WKUHH KRXUV ZHUH VSHQW LQ UHSDFNLQJ DOPRVW HYHU\WKLQJ 7KDW GRQH DQG FXVWRPV FOHDUHG D +DVHO QQH IULHQG ZKR KDG DOVR WUDYHOOHG RQ WKH %UHPHQ GLUHFWHG WKH 6LVWHUV WR 7KH /HR +RXVH D &DWKROLF KRXVH RI KRVSLWDOLW\ LQ 0DQKDWWDQ HVWDEOLVKHG LQ WR VHUYH *HUPDQ LPPLJUDQWV WR WKH 1HZ :RUOG 7KH 8UVXOLQHV JUDWHIXOO\ DFFHSWHG WKH JLIW RI D UHVWIXO DIWHUQRRQ EHIRUH ERDUGLQJ WKH QLJKW WUDLQ IRU &DQDGD WKHLU ILQDO GHVWLQDWLRQ %HFDXVH RI WKH IUHTXHQW UHIHUHQFH WR ILQDQFLDO QHHG LQ WKH *HUPDQ FRQYHQWV LW LV QRWHZRUWK\ WKDW PRQH\ DOUHDG\ SUHVHQWHG D GLIILFXOW\ DW WKLV HDUO\ VWDJH RI WKH QHZ PLVVLRQ 7KH &RORJQH FRQYHQW DSSHDUV QRW WR KDYH EHHQ DV ILQDQFLDOO\ VWUHVVHG DV WKRVH RI 'RUVWHQ DQG +DVHO QQH EHFDXVH LW ZDV &RORJQH ZKR SURYLGHG WKH WUDYHO IXQGV IRU WKLV YHQWXUH 1RZ LQ 1HZ <RUN KRZHYHU 0RWKHU ,JQDWLD IDFHG WKH UHDOLW\ RI KDYLQJ RQO\ DERXW *HUPDQ 0DUNV DSSUR[LPDWHO\ DIWHU KDYLQJ SXUFKDVHG WKH 1HZ <RUN±:LQQLSHJ WUDLQ WLFNHWV IRU DQG KDYLQJ VSHQW DQRWKHU WR VHQG WKH ODUJH EDJJDJH $V D UHVXOW VKH IHOW REOLJHG WR PDNH D UHTXHVW RI WKH 6LVWHUV DGPLQLVWHULQJ 7KH /HR +RXVH )URP 1HZ <RUN VKH ZURWH WR *HUPDQ\ , KDYH DVNHG WKH 6LVWHUV WR DOORZ XV WR GHIHU SD\PHQW RI RXU FRVWV KHUH EHFDXVH ZH GRQ¶W NQRZ ZKDW QHHGV PLJKW DULVH DORQJ WKH ZD\ 7KH\ ZHUH GHDU DERXW GRLQJ WKLV IRU XV DQG , ZLOO VHQG WKHP WKH PRQH\ DV VRRQ DV , FDQ 6R \RX VHH ZH DUH DOUHDG\ EHJLQQLQJ ZLWK GHEWV %XW ZH ZLOO PDQDJH ILQH XQWLO :LQQLSHJ ZKHUH HYHU\WKLQJ LV DOUHDG\ ZHOO DUUDQJHG 7KH 8UVXOLQH YR\DJHUV QRZ KDG FRPSOHWHG PXFK RI WKHLU MRXUQH\ WR D PLVVLRQ ODQG 7KH\ KDG VXFFHVVIXOO\ PDQDJHG IDUHZHOOV IURP WKHLU KRPHODQG DQG GHDU RQHV DQG WKH\ KDG HDVLO\ WUDYHOOHG WKH WKUHH RYHUODQG OHJV RI WKH (XURSHDQ WULS 7KH\ KDG ZLWK YDU\LQJ GHJUHHV RI VDWLVIDFWLRQ FRSHG ZLWK WKH ORQJ DQG GLIILFXOW RFHDQ YR\DJH 7KH\ FRXOG DW ODVW IDFH WKH ILQDO ORQJ RYHUODQG WUDLQ ULGH IURP 1HZ <RUN WR :LQQLSHJ 0RWKHU ,JQDWLD H[SUHVVHG D VHQVH RI DFFRPSOLVKPHQW LQ WKH OHWWHU WR KHU VXSHULRU LQ *HUPDQ\ ³([FHSW WKDW ZH DUH DOO YHU\ WLUHG IURP WKH IDWLJXH ZH H[SHULHQFHG LQ JRLQJ WKURXJK FXVWRPV ZH DUH ILQH ´

(YHQ WRGD\ DIWHU XQLQWHUUXSWHGO\ RIIHULQJ ZDUPWK DQG VKHOWHU VLQFH LWV IRXQGLQJ 7KH /HR +RXVH QDPHG IRU 3RSH /HR ;,,, FRQWLQXHV WR ZHOFRPH DOO LQ QHHG RI WHPSRUDU\ UHVSLWH LQ D UHOLJLRXV VHWWLQJ /HWWHU 0 ,JQDWLD WR &RORJQH 6XSHULRU $XJXVW +8$ 0RWKHU ,JQDWLD UHPDLQHG DZDUH RI WKLV GHEW WR WKH 6LVWHUV RI 7KH /HR +RXVH LQ 1HZ <RUN 2Q 2FWREHU ZKHQ WKH :LQQLSHJ GLIILFXOWLHV ZHUH DOUHDG\ EHFRPLQJ ZHLJKW\ VKH ZURWH WR WKH &RORJQH VXSHULRU ³:H KDYH QRW \HW SDLG WKH WR 7KH /HR +RXVH DQG IRU WKH WLPH EHLQJ , FDQ QRW SD\ LW EHFDXVH IRU WKH ZLQWHU , KDYH WR EX\ SRWDWRHV YHJHWDEOHV DSSOHV HWF DQG VR WKH H[SHQVHV NHHS PRXQWLQJ :RXOG \RX VHQG WKH 0DUN LQ P\ QDPH" 7KHQ P\ GHEW ZLOO EH WR \RX EXW WKDW GHEW GRHV QRW PDNH PH VR DQ[LRXV ´ ,ELG

6


7:2

7UDFHV WKURXJK +LVWRU\ 6W $QJHOD DQG WKH (DUOLHVW <HDUV

7KH WKUHH *HUPDQ 8UVXOLQH FRQYHQWV IURP ZKLFK WKHVH QLQH 6LVWHUV KDG GHSDUWHG FRXOG DOUHDG\ ERDVW RI D ULFK WUDGLWLRQ RI VWDELOLW\ DGDSWDWLRQ DQG H[LOH 7KH\ WUDFHG WKHLU HDUOLHVW URRWV WR 6W $QJHOD 0HULFL ZKR KDG EHJXQ WKH &RPSDQ\ RI 6W 8UVXOD LQ WKH FLW\ RI %UHVFLD LQ QRUWKHUQ ,WDO\ LQ $QJHOD¶V YLVLRQ KDG EHHQ WR RIIHU DQ DOWHUQDWLYH IRU ZRPHQ GHVLULQJ WR IROORZ *RG FORVHO\ DQ DOWHUQDWLYH WR WKH WUDGLWLRQDO KRXVHV RI UHOLJLRXV OLIH RI KHU GD\ VXFK DV WKRVH RI WKH %HQHGLFWLQHV 'RPLQLFDQV DQG RWKHUV $QJHOD¶V IROORZHUV ZHUH WR UHPDLQ LQ WKHLU RZQ KRPHV EXW JDWKHU ZLWK WKHLU OHDGHUV IRU UHJXODU WLPHV RI SUD\HU DQG VXSSRUW $QJHOD SUHVFULEHG QR SDUWLFXODU PLQLVWU\ H[FHSW WKDW E\ GHPRQVWUDWLQJ &KULVWLDQ GHGLFDWLRQ WKURXJK FKDULW\ DQG JRRG ZRUNV LQ WKHLU RZQ OLIH VLWXDWLRQ WKH PHPEHUV RI WKH FRPSDQ\ ZRXOG KDYH D SRVLWLYH LQIOXHQFH LQ D PRUDOO\ GHFDGHQW VRFLHW\ DQG FKXUFK 7KH\ PDGH QR SXEOLF YRZV RQO\ D VLPSOH SULYDWH YRZ RI YLUJLQLW\ WKH\ KDG QR FRQYHQW DQG QR GLVWLQFWLYH GUHVV $QJHOD FKRVH 6W 8UVXOD DV WKH SDWURQHVV IRU KHU FRPSDQ\ $FFRUGLQJ WR WKH St. Angela Merici with some of her earliest LQWHUWZLQLQJ RI KLVWRU\ DQG OHJHQG 8UVXOD D companions; this painting is preserved in the %ULWLVK SULQFHVV RI WKH WK FHQWXU\ KDG FKRVHQ house of Angela’s company in Brescia, Italy. YLUJLQLW\ RYHU PDUULDJH DQG D FODLP WR KHU UR\DO SRVLWLRQ 7KLV FKRLFH OHG WR KHU PDUW\UGRP QHDU WKH SUHVHQW FLW\ RI &RORJQH ZKHUH KHU UHOLFV UHPDLQ WR WKLV GD\ 'XULQJ WKH 5HQDLVVDQFH FHQWXULHV DIWHU KHU GHDWK WKH UHYLYHG OHJHQG JDYH 8UVXOD QHZ UHQRZQ 8QLYHUVLWLHV KDG RIWHQ DGRSWHG KHU DV D SDWURQHVV RI OHDUQLQJ DUWLVWV IHDWXUHG KHU LQ SDLQWLQJV %XW IRU $QJHOD¶V QHZ FRPSDQ\ LW ZDV 8UVXOD¶V FRPPLWPHQW WR YLUJLQLW\ DQG KHU FRXUDJHRXV PDUW\UGRP WKDW SURYLGHG LQVSLUDWLRQ $QJHOD GHYHORSHG D XQLTXH IRUP RI JRYHUQPHQW IRU KHU IROORZHUV :LWK $QJHOD KHUVHOI DV WKH 0RWKHU PHPEHUV RI WKH FRPSDQ\ ZHUH WKH PDLGHQV ZKR IHOW FDOOHG WR D SDUWLFXODU VSRXVDO 2WKHU DOWHUQDWLYHV RI D ³VHPL UHOLJLRXV´ OLIH DV HQYLVLRQHG E\ 6W $QJHOD DOUHDG\ H[LVWHG LQ KHU WLPH DV IRU H[DPSOH WKH EHJXLQHV DQG WHUWLDULHV ZKRVH PHPEHUV FRXOG EH VLQJOH PDUULHG RU ZLGRZHG $QJHOD¶V IROORZHUV ZHUH WR EH YLUJLQV ZKRP VKH GHVLJQDWHG ³EULGHV RI &KULVW ´ WKHLU KHDUWV FHQWUHG RQ &KULVW DORQH )RU D WKRURXJK H[SRVLWLRQ RQ WKLV VXEMHFW VHH 4XHUFLROR 0D]]RQLV 6SLULWXDOLW\ *HQGHU DQG WKH 6HOI LQ 5HQDLVVDQFH ,WDO\ :DVKLQJWRQ '& 7KH &DWKROLF 8QLYHUVLW\ RI $PHULFD 3UHVV HVSHFLDOO\ FKDSWHU 7KH OHJHQG WHOOV RI 8UVXOD WUDYHOOLQJ E\ VKLS ZLWK DQ HQWRXUDJH RI YLUJLQV GRZQ WKH 5KLQH 5LYHU WR 5RPH DQG DOO ZHUH PDUW\UHG DERDUG VKLS LQ VRPH YHUVLRQV $V D UHVXOW WKH VKLS ZLWK LWV DFFRPSDQ\LQJ WHUPLQRORJ\ LV IUHTXHQWO\ XVHG DV WKH V\PERO RI 6W 8UVXOD

7


UHODWLRQVKLS ZLWK &KULVW 6KH VHOHFWHG IURP DPRQJ WKHLU QXPEHU YLUJLQV PRUH PDWXUH LQ WKH VSLULWXDO OLIH ZKR DFWHG DV GLVWULFW OHDGHUV ODUJHO\ LQ WKH UROH RI VSLULWXDO JXLGHV )RU PRUH SUDFWLFDO PDWWHUV VKH DGGHG DULVWRFUDWLF ZLGRZV ZKRP VKH DGGUHVVHG DV PDWURQV WR DGPLQLVWHU WKH PRQH\ DQG SRVVHVVLRQV RI WKH FRPSDQ\ $IWHU $QJHOD¶V GHDWK WKH UXOH DGGHG PHQ DV SURWHFWRUV VHUYLQJ SDUWLFXODUO\ DV GHIHQGHUV IURP H[WHUQDO GDQJHUV DQG OHJDO GLVSXWHV 1HLWKHU WKH PDWURQV QRU WKH PHQ KRZHYHU ZHUH PHPEHUV RI WKH FRPSDQ\ $QJHOD OHIW WKUHH GRFXPHQWV IRU KHU IROORZHUV WKH UXOH DGGUHVVHG WR WKH PDLGHQV WKH FRXQVHOV IRU WKH GLVWULFW OHDGHUV DQG KHU WHVWDPHQW RU OHJDFLHV IRU WKH PDWURQV +HU VSLULW LV PRVW DSSDUHQW LQ WKH FRXQVHOV ZKHUH VKH UHSHDWHGO\ XUJHV WKH PHPEHUV DERYH DOO WR EH RI VHUYLFH RQO\ IRU WKH JORU\ RI *RG WR UHPDLQ FORVH WR -HVXV WKHLU GLYLQH 6SRXVH DQG WR EH XQLWHG ZLWK RQH DQRWKHU LQ FKDULW\ :LWK St. Ursula, virgin and martyr; this painting QRWDEOH ZLVGRP $QJHOD LQFOXGHG D GLUHFWLYH by Berthold von Imhoff is kept in the Bruno FKHULVKHG E\ KHU IROORZHUV ³,I DFFRUGLQJ WR Ursulines’ Archives. WLPHV DQG FLUFXPVWDQFHV WKH QHHG DULVHV WR PDNH QHZ UXOHV RU GR VRPHWKLQJ GLIIHUHQWO\ GR LW SUXGHQWO\ DQG ZLWK JRRG DGYLFH ´ 6LJQLILFDQW DOVR EHFDXVH RI GHYHORSPHQWV LQ WKH ILUVW FHQWXULHV DIWHU KHU GHDWK LV KHU UXOH RI FKDSWHUV JLYLQJ VLPSOH EXW HVVHQWLDO SUDFWLFDO JXLGDQFH 9HU\ VRRQ ELVKRSV RI QRUWKHUQ ,WDO\ ZKR OHDUQHG RI WKLV FRPSDQ\ LQ WKH FLW\ RI %UHVFLD LQYLWHG \RXQJ ZRPHQ LQ WKHLU RZQ GLRFHVHV WR EHJLQ D VLPLODU JURXS 7R WKH ELVKRSV WKH FRPSDQ\ UHSUHVHQWHG D YDOXDEOH PHDQV IRU VSUHDGLQJ &KULVWLDQ 'RFWULQH LQ IDFW E\ WKHUH H[LVWHG LQ VRPH GLRFHVHV D ZULWWHQ GLUHFWLYH WKDW WKH IROORZHUV RI $QJHOD ZHUH WR WHDFK UHOLJLRQ WR WKHLU UHODWLYHV DQG IULHQGV DW KRPH &DUGLQDO &KDUOHV %RUURPHR RI 0LODQ ZDV RQH RI WKH ,WDOLDQ ELVKRSV WR ZKRP WKLV FRPSDQ\ UHSUHVHQWHG D VSOHQGLG RSSRUWXQLW\ IRU WKH WHDFKLQJ RI UHOLJLRQ WR KLV SHRSOH +H FKRVH KRZHYHU WR PRGLI\ WKH UXOH ZLWK ZKLFK KH ZDV DFTXDLQWHG ZKLFK ZDV SRVVLEO\ DOUHDG\ DQ DGDSWDWLRQ RI $QJHOD¶V WR PHHW WKH FRQGLWLRQV LQ KLV GLRFHVH ,Q \HDUV DIWHU WKH GHDWK RI 6W $QJHOD KH REWDLQHG SDSDO DSSURYDO IRU KLV FRPSDQ\ WKDW QRZ KDG DQ DGDSWHG UXOH RI FKDSWHUV 7KHUH ZDV D SULHVW DV WKH SULQFLSDO OHDGHU DQG ZLVH PHQ RI EXVLQHVV PDQDJLQJ WHPSRUDO DIIDLUV DOO RI ZKRP KDG DXWKRULW\ RYHU WKH ZRPHQ 7KLV UXOH KDG VXEVWDQWLDOO\ DOWHUHG $QJHOD¶V YLVLRQ

6W $QJHOD 0HULFL :ULWLQJV 5XOH &RXQVHOV 7HVWDPHQW 5RPH 8UVXOLQHV RI WKH 5RPDQ 8QLRQ /DVW /HJDF\ 7KLV DSRVWROLF DFWLYLW\ OHG WR WKH FHQWXULHV ORQJ YLHZ RI 8UVXOLQHV DV HGXFDWRUV EXW LW ZDV QRW RI $QJHOD¶V LQLWLDWLYH

8


SDUWLFXODUO\ RI JRYHUQPHQW DQG REHGLHQFH ,QLWLDOO\ WKH FRPSDQ\ IORXULVKHG LQ LQGLYLGXDO GLRFHVHV LQ ERWK ,WDO\ DQG )UDQFH ZLWKRXW DQ\ FHQWUDO FRQQHFWLRQ DPRQJ WKH YDULRXV FLWLHV +RZHYHU VRRQ SDUHQWV DPRQJ WKH )UHQFK QRELOLW\ ZKRVH GDXJKWHUV ZHUH WDNLQJ XS WKLV ZD\ RI OLIH VHQVHG GDQJHU IRU WKH \RXQJ ZRPHQ $XWKRULWLHV LQ WKH FKXUFK EHOLHYHG WKDW RQO\ PDUULDJH RU WKH FORLVWHUHG OLIH ZHUH ³VDIH ´ %HIRUH ORQJ FKXUFK DXWKRULWLHV UHTXLUHG PHPEHUV RI WKH FRPSDQ\ WR WDNH WKH WKUHH YRZV RI UHOLJLRXV WR DGRSW D UXOH IRU UHOLJLRXV ZRPHQ DOUHDG\ DSSURYHG E\ WKH FKXUFK WKH 5XOH RI 6W $XJXVWLQH WR OLYH LQ FRPPXQLW\ DQG WR DFFHSW D UHOLJLRXV KDELW *HQHUDOO\ WKH PDMRU GLRFHVHV LQ JDWKHULQJ \RXQJ ZRPHQ LQWR VXFK D JURXS VRXJKW FKXUFK DSSURYDO E\ PHDQV RI D SDSDO ³EXOO ´ D WHUP UHIHUULQJ WR WKH SDSDO VHDO LW FDUULHG 7KH 8UVXOLQHV ZHUH QRZ ILUPO\ HVWDEOLVKHG LQ PRQDVWHULHV OLNH WKH HDUOLHU UHOLJLRXV RUGHUV DQG FRXOG EH GHVLJQDWHG ³7KH 2UGHU RI 6W 8UVXOD ´ :KLOH WKH 2UGHU LQ )UDQFH ZDV DGRSWLQJ D PRQDVWLF ZD\ RI OLIH PDQ\ IRXQGDWLRQV LQ ,WDO\ UHPDLQHG FORVHU WR $QJHOD¶V RULJLQDO YLVLRQ IRU WKH FRPSDQ\ 7KRXJK YDULDWLRQV H[LVWHG DPRQJ WKHVH IRXQGDWLRQV WKH\ DGKHUHG IDLWKIXOO\ WR WKH JRDO RI EHQHILWLQJ FKXUFK DQG VRFLHW\ WKURXJK H[DPSOH DQG JRRG ZRUNV 7KHLU LQYROYHPHQW LQ SDULVK OLIH LQFOXGHG SDUWLFLSDWLQJ LQ WKH OLWXUJ\ DQG WHDFKLQJ &KULVWLDQ 'RFWULQH 'XULQJ WKH WK FHQWXU\ D WLPH RI KHLJKWHQHG PXVLFDO DFWLYLW\ WKH\ ZRXOG KDYH VHHQ WKH SHUIRUPDQFH RI JRRG FKXUFK PXVLF LQ WKH %DURTXH VW\OH DV D PHDQV WRZDUGV DFKLHYLQJ WKHLU JRDO 7HVWLPRQ\ WR WKLV YHU\ HDUO\ 8UVXOLQH PXVLF WUDGLWLRQ LV D SUL]HG UHFHQW UHGLVFRYHU\ RI WKH PXVLF RI WZR OLWXUJLFDO FRPSRVHUV ,VDEHOOD /HRQDUGD DQG 0DULD ;DYHULD 3HUXFKRQD ERWK PHPEHUV RI $QJHOD¶V FRPSDQ\ OLYLQJ QHDU 0LODQ LQ WKH ODWWHU KDOI RI WKDW FHQWXU\ D WLPH ³ZKLOH %DFK DQG +DQGHO ZHUH VWLOO VFKRROER\V ´ 7KHVH VDPH \HDUV ZHUH D WLPH RI UDSLG VSUHDG RI 8UVXOLQH HVWDEOLVKPHQWV WKURXJKRXW )UDQFH ZLWK VRPH GLRFHVHV VHHNLQJ WKHLU RZQ SDSDO DSSURYDO DQG RWKHUV LQYLWLQJ IRXQGDWLRQV IURP DOUHDG\ H[LVWLQJ PRQDVWHULHV %\ WKH ODVW TXDUWHU RI WKH WK FHQWXU\ WKHUH ZHUH Sleeve accompanying the CD recording of music VRPH 8UVXOLQH KRXVHV LQ )UDQFH PDQ\ RI by composers Isabella Leonarda (1620-1704) and WKHP WUDFLQJ WKHLU IRXQGDWLRQ WR RQH RI WKUHH Maria Xaveria Peruchona (1652-1709). 7KURXJK IRXU FHQWXULHV WKLV GRFXPHQW DV UHYLVHG E\ &KDUOHV %RUURPHR ZDV XQGHUVWRRG WR EH WKH 3ULPLWLYH 5XOH RI 6W $QJHOD 7KH GLVFRYHU\ KRZHYHU LQ WKH ODWWHU KDOI RI WKH WK FHQWXU\ RI $QJHOD¶V HDUOLHU UXOH SUHVXPHG WR EH LQ WKH KDQGZULWLQJ RI KHU VHFUHWDU\ *DEULHO &R]]DQR DQG QRZ SUHVHUYHG LQ WKH 7ULYXO]LDQ /LEUDU\ LQ 0LODQ KDV JLYHQ LPSHWXV WR VRPH RI WKH 8UVXOLQHV¶ DGDSWDWLRQV LQ PRGHUQ WLPHV )URP WKH QRWHV RQ WKH VOHHYH RI D &' UHFRUGLQJ RI ZRUNV E\ WKHVH WZR FRPSRVHUV ³%DURTXH IRU WKH 0DVV ´ SHUIRUPHG E\ WKH 6FKROD &DQWRUXP RI WKH 8QLYHUVLW\ RI $UNDQVDV DQG 7KH 6W 8UVXOD (QVHPEOH ZLWK JXHVW DUWLVWV 8UVXOLQH KRXVHV LQ ZKLFK PHPEHUV SURQRXQFHG VROHPQ YRZV DQG REVHUYHG SDSDO HQFORVXUH VHH WKH IROORZLQJ SDUDJUDSK XVXDOO\ UHIHUUHG WR WKHPVHOYHV DV ³PRQDVWHULHV ´ 7KH SUHVHQW ZRUN DV D UXOH XVHV WKH PRUH IDPLOLDU GHVLJQDWLRQ ³FRQYHQW ´

9


PDMRU PRQDVWHULHV /\RQ 3DULV RU %RUGHDX[ %HFDXVH RI WKH LPSRUWDQFH RI WKH 3DULV DQG %RUGHDX[ WUDGLWLRQV WR 8UVXOLQH KLVWRU\ LQ WKH WK DQG WK FHQWXULHV WKHLU GLIIHUHQFHV FDQ EH QRWHG 7KH SDSDO EXOO HVWDEOLVKLQJ 3DULV DGGHG D IRXUWK YRZ WKH YRZ RI &KULVWLDQ LQVWUXFWLRQ WR WKH WUDGLWLRQDO WKUHH RI SRYHUW\ FKDVWLW\ DQG REHGLHQFH WKDW ZHUH DFFHSWHG LQ %RUGHDX[ )XUWKHU WKH 3DULV 8UVXOLQHV ZRUH D OHDWKHU FLQFWXUH DV SDUW RI WKHLU UHOLJLRXV KDELW ZKLOH WKH 8UVXOLQHV RI %RUGHDX[ KDG D ZRROOHQ RQH )RUPDO FKXUFK DSSURYDO DXWRPDWLFDOO\ DGGHG WZR VLJQLILFDQW HOHPHQWV SDSDO HQFORVXUH DQG VROHPQ YRZV 3DSDO HQFORVXUH IRUEDGH GHSDUWXUH IURP FRQYHQW SUHFLQFWV H[FHSW IRU VHULRXV UHDVRQV RI KHDOWK HGXFDWLRQ RU EXVLQHVV &KXUFK ODZ UHTXLUHG UHOLJLRXV ZKR REVHUYHG SDSDO HQFORVXUH WR SURQRXQFH VROHPQ YRZV ZKHUHE\ WKH\ VXUUHQGHUHG DQ\ SHUVRQDO FODLP WR LQKHULWDQFH 7KH DGRSWLRQ RI SDSDO HQFORVXUH OHG WR WKH IRUPDWLRQ RI 8UVXOLQH ERDUGLQJ VFKRROV IRU JLUOV EHFDXVH WKH 6LVWHUV FRXOG QR ORQJHU FDUU\ RQ DSRVWROLF DFWLYLW\ RXWVLGH WKHLU FRQYHQWV 7KH VXFFHVV RI WKHVH QXPHURXV )UHQFK ERDUGLQJ VFKRROV DURXVHG WKH ZUDWK RI WKH DQWL &DWKROLF IRUFHV RI WKH )UHQFK 5HYROXWLRQ /LNH WKRXVDQGV RI RWKHUV WKH 8UVXOLQHV ZHUH H[SHOOHG KLGGHQ KXQWHG DQG HYHQ EURXJKW WR WKH JXLOORWLQH 8UVXOLQHV FRQWLQXH WR KROG LQ YHQHUDWLRQ WKH 6LVWHUV ZKR ZHUH PDUW\UHG DW 2UDQJH DQG 9DOHQFLHQQHV

%H\RQG )UDQFH

/RQJ EHIRUH WKH 5HYROXWLRQ WKRXJK WKH 8UVXOLQH FRQYHQW RI %RUGHDX[ LQ VRXWKHUQ )UDQFH KDG DGRSWHG D GDXJKWHU KRXVH LQ /LqJH %HOJLXP WR ZKLFK PDQ\ RI WKH 8UVXOLQH FRQYHQWV LQ QRUWKHUQ *HUPDQ\ WUDFHG WKHLU EHJLQQLQJV 7KH OLQHDJH RI IRXQGDWLRQ SHUWLQHQW WR WKLV KLVWRU\ ZDV IURP /LqJH WR &RORJQH HVWDEOLVKHG LQ &RORJQH WR 'RUVWHQ HVWDEOLVKHG LQ DQG 'RUVWHQ WR +DVHO QQH HVWDEOLVKHG LQ ,W LV QRWHZRUWK\ WKDW VRPH QRUWK *HUPDQ FRQYHQWV ZHUH RI WKH 3DULV 2EVHUYDQFH ZKLFK LV WR VD\ WKH\ ZHUH QRW RI %RUGHDX[ GHVFHQW 3ROLWLFDO DQG VRFLDO PRYHPHQWV DPRQJ WKH *HUPDQ VWDWHV GXULQJ WKH ODVW GHFDGHV RI WKH WK FHQWXU\ KDG DQ LPSRUWDQW LPSDFW RQ WKH 8UVXOLQHV 2QFH &KDQFHOORU 2WWR YRQ %LVPDUFN DFKLHYHG XQLILFDWLRQ RI WKH *HUPDQ VWDWHV KH VWURYH WR PLQLPL]H WKH LQIOXHQFH RI WKH FKXUFK LQ *HUPDQ VRFLHW\ SDUWLFXODUO\ LQ HGXFDWLRQ DQG FXOWXUH DQG WR WKDW HQG KH LQLWLDWHG WKH .XOWXUNDPSI LQ 8UVXOLQH LQVWLWXWLRQV RI HGXFDWLRQ ZHUH LQ REYLRXV SHULO 7KH +DVHO QQH FRQYHQW ZDV WKH ILUVW WR EH DIIHFWHG WKH 6LVWHUV ZHUH IRUFHG WR D KDVW\ DEDQGRQPHQW RI WKHLU KRPH WR WDNH UHIXJH LQ 1LMPHJHQ +ROODQG ZKHUH WKH\ HVWDEOLVKHG D QHZ 8UVXOLQH FRQYHQW 7KH 'RUVWHQ 6LVWHUV ZHUH DOVR H[LOHG $IWHU HLJKW \HDUV PHPEHUV RI ERWK JURXSV ZHUH DEOH WR UHWXUQ WR WKHLU *HUPDQ FRQYHQWV QRZ VHYHUHO\ SOXQGHUHG RI PXFK WKH 6LVWHUV KHOG GHDU 1RW ZLWKRXW VWUXJJOH HYHQ DPRQJ WKHLU RZQ PHPEHUV WKH\ EHJDQ DQHZ 2QFH DJDLQ WKH\ RSHQHG WKHLU ERDUGLQJ VFKRROV UHFHLYHG QHZ PHPEHUV DQG EHJDQ WR IORXULVK DV LQ HDUOLHU GD\V 7KHQ ZKHQ LQ 3RSH /HR ;,,, DGYLVHG DOO 8UVXOLQHV RI WKH ZRUOG WR MRLQ WRJHWKHU LQWR RQH FRQJUHJDWLRQ ZKLFK HYHQWXDOO\ EHFDPH WKH 5RPDQ 8QLRQ RI 8UVXOLQHV WKH *HUPDQ FRQYHQWV ZHUH UHOXFWDQW WR MRLQ EHFDXVH RI WKHLU ZRUU\ WKDW RQO\ RQH OLQHDJH ZRXOG VXUYLYH 7R 8UVXOLQHV WKLV LV UHPLQLVFHQW RI WKH VWUXJJOH DPRQJ $QJHOD¶V IROORZHUV LQ WKH ILUVW GHFDGH DIWHU KHU GHDWK ZKHQ WKH FRPSDQ\ ZDV RQ WKH YHUJH RI D PDMRU GLYLVLRQ DERXW ZKHWKHU RU QRW WR ZHDU D GLVWLQFWLYH FLQFWXUH %RWK VROHPQ YRZV DQG HQFORVXUH XVXDOO\ UHIHUUHG WR DV ³FORLVWHU´ KHOG JUHDW VLJQLILFDQFH IRU WKH *HUPDQ 8UVXOLQHV WUDYHOOLQJ WKH KLJK VHDV WR &DQDGD LQ WKH LPSOLFDWLRQV IRU WKHP ZLOO EH FOHDU DV WKH VWRU\ XQIROGV

10


Tracing the historical journey of the Bruno Ursulines from Brescia to Canada.

HLWKHU WKH 3DULV RU WKH %RUGHDX[ 2EVHUYDQFH ,Q SDUW EHFDXVH RI WKHLU IHDU RI ORVLQJ WKHLU ULJKW WR VROHPQ YRZV DQG LQ SDUW EHFDXVH RI VWURQJ DGYLFH RI VRPH FKXUFK SUHODWHV WKH *HUPDQ 8UVXOLQHV FKRVH QRW WR SDUWLFLSDWH LQ WKLV QHZ PRYHPHQW &RQVHTXHQWO\ PRVW *HUPDQ 8UVXOLQH FRQYHQWV IRUPHG WKH 3UXVVLDQ )HGHUDWLRQ RI 8UVXOLQHV ZLWK DOO WKUHH RI WKH FRQYHQWV RI LQWHUHVW WR WKLV VWRU\²&RORJQH 'RUVWHQ DQG +DVHO QQH²DV PHPEHUV

%H\RQG *HUPDQ\

$W WKH IDOO PHHWLQJ RI WKH VXSHULRUV RI PHPEHU FRQYHQWV RI WKH 3UXVVLDQ )HGHUDWLRQ WKH SDUWLFLSDQWV UHFRJQL]HG GDUN FORXGV RI ZDU JDWKHULQJ RQ WKH KRUL]RQ .DLVHU :LOKHOP ,, ZDV GLVSOD\LQJ PLOLWDU\ VWUHQJWK RSSRVLWLRQ WR VRFLDO SURJUHVV DQG D GLVOLNH IRU WKLQJV &DWKROLF 7KH 8UVXOLQHV DJUHHG WR WDNH DQ H[SORUDWRU\ WULS WR WKH 8QLWHG 6WDWHV WKRXJK QR ILUP GHFLVLRQ VHHPV WR KDYH EHHQ PDGH DV WR ZKR ZRXOG WDNH WKLV WULS 7KH H[SUHVV SXUSRVH KRZHYHU ZDV FOHDU WR HVWDEOLVK D UHIXJH LQ WKH HYHQW RI DQRWKHU SRVVLEOH H[LOH DQG DOVR WR H[SORUH RSSRUWXQLWLHV IRU D QHZ IRXQGDWLRQ %\ WKLV WLPH VHYHUDO RWKHU *HUPDQ FRQYHQWV KDG DOUHDG\ PDGH IRXQGDWLRQV LQ WKH PLG ZHVWHUQ 8QLWHG 6WDWHV DQG HYHQ LQ 6RXWK $PHULFD :LWKLQ GD\V RI WKDW )HGHUDWLRQ PHHWLQJ VXSHULRU 0RWKHU 7KHUHVLD %UHPH RI +DVHO QQH UHFHLYHG LPSRUWDQW LQIRUPDWLRQ DERXW $PHULFD IURP )DWKHU 6DVVHQ D +DVHO QQH H[SDWULDWH VHUYLQJ LQ 3HWHUVEXUJ ,RZD ZKR KDSSHQHG WR EH YLVLWLQJ IDPLO\ LQ +DVHO QQH 6KH ZURWH WR 11


VXSHULRU 0RWKHU ;DYHULD /|QV RI &RORJQH KHU PDMRU FRQFOXVLRQV IURP KHU FRQYHUVDWLRQ ZLWK KLP 7KHUH ZDV D JUHDW GHPDQG IRU WHDFKLQJ 6LVWHUV QRW LQ 3HWHUVEXUJ EXW LQ DQRWKHU GLRFHVH LQ ,RZD ,Q KHU 2FWREHU OHWWHU WR KHU IULHQG 0RWKHU 7KHUHVLD KRSHG WKH WZR RI WKHP FRXOG IRUPXODWH D SODQ 7KH SHRSOH DUH PRVWO\ *HUPDQ DQG ZHDOWK\ 7KH ODQG DSSHDUV IUXLWIXO $ KRXVH FRXOG YHU\ TXLFNO\ EHFRPH VHOI VXSSRUWLQJ DQG LQ D IHZ \HDUV VHQG PRQH\ EDFN WR (XURSH +H DGYLVHG WKDW DV VRRQ DV SRVVLEOH ZH EX\ D ODUJH FRPSOH[ RI ODQG IRU D PRWKHUKRXVH DW OHDVW DFUHV ZKLFK FRVW DQ DFUH $OO FRQYHQW SURSHUW\ RYHU WKHUH LV WD[ H[HPSW 6KDOO ZH WZR JR WR $PHULFD" $V D UHVXOW RI IXUWKHU FRUUHVSRQGHQFH ZLWK )DWKHU 6DVVHQ WKH\ GHFLGHG WR UHFRQQRLWUH WKLV DUHD RI WKH 8QLWHG 6WDWHV )DWKHU 6DVVHQ¶V PLG -XQH OHWWHU RI JDYH WKH WUDYHOOHUV YDOXDEOH LQIRUPDWLRQ 7KH /HR +RXVH LQ 1HZ <RUN &LW\ FRXOG RIIHU WKHP KRVSLWDOLW\ RQ WKHLU DUULYDO WKHUH DQG FRXOG JLYH WKHP DGYLFH IRU WKH RYHUODQG WUDYHO WR ,RZD 0RWKHU 7KHUHVLD LPPHGLDWHO\ SODQQHG WKH (XURSHDQ OHJ RI WKH WULS IURP KRPH WR 0 QVWHU LQ *HUPDQ\ DQG WKHQ WR /RQGRQ (QJODQG 8QIRUWXQDWHO\ VKH QHHGHG QHZ VWRFNLQJV IRU WKH WULS LQ FDVH QRQH ZRXOG EH DYDLODEOH LQ 0 QVWHU VKH DVNHG LQ KHU -XQH OHWWHU ³<RX ZLOO EULQJ PH D GR]HQ \HV"´ $W ODVW RQ -XQH RI WKH WZR VXSHULRUV ;DYHULD DQG 7KHUHVLD WRJHWKHU ZLWK 0RWKHU 0DUJDUHWD YDQ ,YDQKRII RI %UHVODX DQG 0RWKHU ,JQDWLD %UHPH RI +DVHO QQH OHIW IRU WKHLU MRXUQH\ RI H[SORUDWLRQ WR WKH 8QLWHG M. Theresia Breme, superior of the Haselünne 6WDWHV convent at the time of the Canadian foundation. 7UDYHOV WRRN WKH IRXU 6LVWHUV WR 1HZ <RUN &KLFDJR 'XEXTXH DQG HYHQWXDOO\ WR 3HWHUVEXUJ ,RZD +HUH )DWKHU 6DVVHQ KHOSHG WKHP FRQQHFW ZLWK LQIOXHQWLDO SHUVRQV LQ 'XEXTXH DQG 6LRX[ &LW\ DV ZHOO DV LQ 6XSHULRU :LVFRQVLQ 'D\V RI WUDYHO DQG GLVFXVVLRQ UHYHDOHG WR WKH 6LVWHUV WKDW EHFDXVH WKH HDVWHUQ %HFDXVH IUHTXHQWO\ PRUH WKDQ RQH RI WKH *HUPDQ 8UVXOLQHV FDUULHG WKH VDPH ILUVW QDPH WKHUH PD\ HDVLO\ EH FRQIXVLRQ LQ VXEVHTXHQW SDJHV 7KH IROORZLQJ DLGV LQ GLVWLQJXLVKLQJ SHUVRQV DORQJ ZLWK WKHLU FRQVHFXWLYH SODFHV RI VHUYLFH D ;DYHULD /|QV 'RUVWHQ &RORJQH 6XSHULRU :LQQLSHJ 'RUVWHQ ;DYLHU 6XWFOLIIH +DVHO QQH :LQQLSHJ 6W 3HWHU¶V &RORQ\ E ,JQDWLD %UHPH +DVHO QQH :LQQLSHJ *HUPDQ\ ,JQDWLD 0|JLVFKH 6FKZHLGQLW] 6RXWK 'DNRWD :LQQLSHJ 9LEDQN F $QWRQLD +HEHVWUHLW 'RUVWHQ :LQQLSHJ 9LEDQN $QWRQLD 0DFNH\ +DVHO QQH 6W 3HWHU¶V &RORQ\ /HWWHU 0RWKHU 7KHUHVLD %UHPH WR &RORJQH 6XSHULRU 2FWREHU +8$ ,ELG -XQH +8$ 3UHVHQW GD\ :URFODZ LQ 3RODQG

12


8QLWHG 6WDWHV DOUHDG\ KDG D ZHDOWK RI UHOLJLRXV SUHVHQFH WKH\ VKRXOG IRFXV WKHLU LQWHUHVW LQ WKH PLG ZHVW 7KH\ UHDOL]HG DOVR WKDW WKH\ ZRXOG FKRRVH DPRQJ WKH SRVVLELOLWLHV RI RSHQLQJ D ERDUGLQJ VFKRRO RU ZRUNLQJ LQ SDULVK VFKRROV RU RSHUDWLQJ DQ RUSKDQDJH ZKLOH DOZD\V DYRLGLQJ DQ\ VSLULW RI FRPSHWLWLRQ WR H[LVWLQJ LQVWLWXWLRQV 7KH\ GHSDUWHG IURP WKH 8QLWHG 6WDWHV LQ HDUO\ $XJXVW KRZHYHU ZLWK RQO\ D SURPLVH WR GLVFXVV WKLV IXUWKHU ZLWK WKHLU UHVSHFWLYH FRQYHQW PHPEHUV ZLWK WKH 3UXVVLDQ 8UVXOLQH )HGHUDWLRQ DQG ZLWK WKHLU *HUPDQ ELVKRSV 7R 0RWKHU 7KHUHVLD¶V JUHDW VXUSULVH LQ PLG $XJXVW VKH UHFHLYHG IURP 0RWKHU ;DYHULD D FRS\ RI D OHWWHU ;DYHULD KDG ZULWWHQ RQ $XJXVW WR D FOHUJ\PDQ LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV QRW QDPHG EXW SUREDEO\ )DWKHU 6DVVHQ WHOOLQJ RI D GLIIHUHQFH WKDW KDG DULVHQ EHWZHHQ WKH WZR VXSHULRUV DQG DVNLQJ IRU IXUWKHU JXLGDQFH DQG LQIRUPDWLRQ :H ZHQW DERXW WKLV HQWLUH WULS IRROLVKO\ WKH WLPH ZDV WRR VKRUW 7RGD\ WKDW ERWKHUV PH YHU\ PXFK :H VTXDQGHUHG )HGHUDWLRQ PRQH\ DQG WKURXJK RXU RZQ IDXOW KDYH DFKLHYHG QRWKLQJ +DG ZH RQO\ VWD\HG LQ $PHULFD ORQJHU ZH FRXOG KDYH GHYHORSHG UHDOLVWLF SODQV %XW DOUHDG\ RQ WKH WULS WR $PHULFD 7KHUHVLD ZDV KRPHVLFN DQG WKHQ VKH UHDOO\ GLVOLNHV WUDLQ WUDYHO 1RZ EHFDXVH 0RWKHU ;DYHULD IHOW DW D ORVV LQ SUHSDULQJ KHU 2FWREHU UHSRUW WR WKH )HGHUDWLRQ VKH QHHGHG KHOS +HU ILUVW UHTXHVW ZDV WKDW KHU SULHVW FRUUHVSRQGHQW FRQWDFW WKH ELVKRSV RI WZR GLRFHVHV LQ ,RZD DQG WZR LQ 1HEUDVND WR EH FOHDU DERXW WKHLU ZLOOLQJQHVV WR DFFHSW 8UVXOLQHV )XUWKHU EHFDXVH VKH KHUVHOI ZDV PXFK LQ IDYRXU RI VHWWOLQJ LQ :LVFRQVLQ HLWKHU 0DUTXHWWH RU *UHHQ %D\ VKH QHHGHG LQIRUPDWLRQ IURP WKRVH ELVKRSV DV ZHOO 0RWKHU 7KHUHVLD VKH SUHVXPHG UHPDLQHG IDYRXUDEOH WR ,RZD 7KH UHSRUW WR WKH )HGHUDWLRQ QHHGHG WR GHPRQVWUDWH FODULW\ DV ZHOO DV RIILFLDO VXSSRUW LQ $PHULFD VKH LQVLVWHG 0RWKHU 7KHUHVLD¶V UHSO\ WR ;DYHULD RQ $XJXVW ZDV LPPHGLDWH GLUHFW DQG FOHDU <RXU OHWWHU DFWXDOO\ JRW RQ P\ QHUYHV +RZ FRXOG \RX OHW \RXUVHOI EH VR LQWLPLGDWHG" 7KDW WKHUH ZDV OLWWOH UHVXOW LV RQO\ IURP WKH SRLQW RI YLHZ RI %UHVODX ZKR ZDQWHG LPPHGLDWHO\ WR EHJLQ LQ $PHULFD %XW EHFDXVH ZH UHDOO\ GLGQ¶W NQRZ WKHLU SRLQW RI YLHZ ZH FRXOG KDUGO\ DJUHH WR LW DQG LQVWHDG ZH VHDUFKHG IRU VRPHWKLQJ WKDW DSSHDUHG VXFFHVVIXO WR XV ,W¶V FOHDU WKDW WR 0RWKHU 0DUJDUHWD KHU PLVVLRQ ZDV SODLQ EXW VKH ZDV QRW RSHQ ZLWK XV +DG WKH %UHVODX VXSHULRU RQO\ WROG XV KHU SODQ WKDW ZH ZHUH WR ILQG VRPHWKLQJ GHILQLWH IRU %UHVODX ZH ZRXOG JODGO\ KDYH GRQH LW ULJKW" %XW QRZ DV IDU DV , DP FRQFHUQHG %UHVODX FDQ KDYH LW DOO , DP FHUWDLQO\ QRW ORQJLQJ IRU WKH WURXEOHV RI D WUDQVDWODQWLF IRXQGDWLRQ 7KHQ ILYH GD\V ODWHU VKH DJDLQ ZURWH WR 0RWKHU ;DYHULD ³6R VLW GRZQ DQG OHW PH KHDU D VRXQG RXW RI \RX ZKDW \RX DUH WKLQNLQJ DQG IHHOLQJ :H PXVW UHPDLQ XQLWHG ´ :KLOH IXOO GHWDLOV RI ZKDW KDSSHQHG EHWZHHQ WKH WZR VXSHULRUV LQ WKH IROORZLQJ ZHHNV DUH QRW DYDLODEOH WKH WZR ZRPHQ UHPDLQHG IULHQGV DV WKH\ FRQWLQXHG FRUUHVSRQGHQFH RQ RWKHU PDWWHUV $W WKH )HGHUDWLRQ &RQIHUHQFH 2FWREHU KRZHYHU WKH VXSHULRUV GHILQLWHO\ /HWWHU 0RWKHU ;DYHULD /|QV WR $PHULFDQ SULHVW $XJXVW +8$ /HWWHU 0 7KHUHVLD WR &RORJQH 6XSHULRU $XJXVW +8$ ,ELG $XJXVW +8$ (VSHFLDOO\ LQWHUHVWLQJ ZLOO EH WKH IDFW WKDW PXFK RI WKLV FRUUHVSRQGHQFH LV FRQFHUQHG ZLWK WKH VDOH RI WKH +DVHO QQH FRQYHQW WR EH IROORZHG E\ DPDOJDPDWLRQ RI WKH FRPPXQLW\ ZLWK &RORJQH 7KLV ZDV KLJKO\ FRQILGHQWLDO DQG QRW DW DOO GLVFXVVHG ZLWK PHPEHUVKLS

13


GHFLGHG WR PDNH D IRXQGDWLRQ LQ 1RUWK $PHULFD 7KH FRPPXQLWLHV ZRXOG H[SHFW WR WHDFK LQ VFKRROV DFFRUGLQJ WR WKH 8UVXOLQH WUDGLWLRQ RI WKH WLPH DQG DOVR WR SXUFKDVH ODQG LQ RUGHU WR HVWDEOLVK D ERDUGLQJ VFKRRO IRU JLUOV 7KLV ODWWHU KRSH HVSHFLDOO\ FRXOG OHDG WR D ILUP IRXQGDWLRQ DQG HYHQWXDOO\ WR WKH UHFHSWLRQ RI QHZ 8UVXOLQH PHPEHUV %HFDXVH LW ZDV PRUH SUDFWLFDO IRU RQH FRQYHQW WR DFFHSW UHVSRQVLELOLW\ IRU WKH IRXQGDWLRQ WKRXJK ZLWK WKH KHOS RI SHUVRQQHO IURP RWKHUV 0RWKHU ;DYHULD RI &RORJQH RIIHUHG WR DVVXPH OHDGHUVKLS RI WKH 1RUWK $PHULFDQ HQWHUSULVH 7KHVH GHFLVLRQV UHFHLYHG WKH DSSURYDO RI &DUGLQDO *HRUJ YRQ .RSS RI %UHVODX ZKR KDG SUHVLGHG DW WKH FRQIHUHQFH 7KH IROORZLQJ ZLQWHU PRQWKV ZHUH UHODWLYHO\ TXLHW UHJDUGLQJ WKLV YHQWXUH H[FHSW IRU WKH H[FKDQJH RI OHWWHUV )RXU WLPHV LQ WKHUH ZHUH OHWWHUV RI DSSHDO FLUFXODWHG DPRQJ WKH *HUPDQ 8UVXOLQH FRQYHQWV IURP 6LVWHU 6WDQLVODXV RI *UDQG )RUNV 1RUWK 'DNRWD 6KH UHTXHVWHG DGGLWLRQDO SHUVRQQHO IRU KHU PLVVLRQ ZKHUH IRXU 6LVWHUV LQ ³D JRRG FRPIRUWDEOH FRQYHQW´ VWUXJJOHG GHVSLWH D KHDY\ GHEW WR PDLQWDLQ D SURPLVLQJ VFKRRO RI DERXW VWXGHQWV %HFDXVH WKLV JURXS ZDV RI WKH 8UVXOLQH 3DULV 2EVHUYDQFH WKH WKUHH H[SORULQJ FRQYHQWV %RUGHDX[ 2EVHUYDQFH EHOLHYHG WKHPVHOYHV XQDEOH WR DFFHSW +DG WKHUH QRW EHHQ WKLV GLIIHUHQFH 8UVXOLQH KLVWRU\ RQ WKH *UHDW 3ODLQV RI 1RUWK $PHULFD PD\ KDYH IROORZHG TXLWH DQRWKHU SDWK 7KHUH ZHUH RWKHU FLUFXODU OHWWHUV DPRQJ )HGHUDWLRQ PHPEHUV LQYLWLQJ SDUWLFLSDWLRQ LQ WKH SURVSHFWLYH $PHULFDQ PLVVLRQ 2SSRUWXQLWLHV DERXQGHG SDUWLFXODUO\ LQ ,RZD :LVFRQVLQ DQG 1HEUDVND 7KH 6FKZHLGQLW] 8UVXOLQHV DVNHG WR H[SORUH VRPH TXHVWLRQV IXUWKHU 8UVXOLQHV RI %UHVODX DSSHDUHG VOLJKWO\ LQWHUHVWHG LQ 0DUTXHWWH EXW KDG QRZ DEDQGRQHG DQ\ MRLQW SURMHFW 7KH 'RUVWHQ FRQYHQW WKRXJK LQWHUHVWHG KDG DV \HW EHHQ XQDEOH WR REWDLQ LPPHGLDWH DSSURYDO IURP WKH ELVKRS 6XSHULRU 0RWKHU ;DYHULD RI &RORJQH ZKR RULJLQDOO\ ZDV D PHPEHU RI WKH 'RUVWHQ FRPPXQLW\ LQGLFDWHG WKDW LI 'RUVWHQ MRLQHG WKH YHQWXUH VKH KHUVHOI ZRXOG YROXQWHHU WR JR WR $PHULFD $GGLWLRQDO FRUUHVSRQGHQFH WKDW ZLQWHU LQFOXGHG OHWWHUV IURP %LVKRS $XJXVWLQH 6FKLQQHU RI 6XSHULRU :LVFRQVLQ EHJJLQJ WKH 6LVWHUV WR WDNH RQ KLV RUSKDQDJH SURMHFW EXW DIWHU VRPH H[FKDQJH LW EHFDPH FOHDU WKH RUSKDQDJH ZDV DV \HW QRQ H[LVWHQW ,W ZRXOG EH VHYHUDO \HDUV EHIRUH WKH GLRFHVH FRXOG DIIRUG WR HUHFW D EXLOGLQJ QHYHU PLQG WR FRYHU RSHUDWLQJ H[SHQVHV WKDW ZRXOG LQFOXGH 6LVWHUV¶ ZDJHV (YHQWXDOO\ WKH PRVW VLJQLILFDQW DPRQJ WKH OHWWHUV RI WKDW ZLQWHU ZDV WKH RQH IURP 2EODWH )DWKHU 3DXO +LOODQG GDWHG -DQXDU\ +H ZURWH WR +DVHO QQH IURP &KLFDJR ZKHUH KH ZDV YLVLWLQJ ,Q WKH VHDUFK IRU VFKRRO 6LVWHUV IRU RXU *HUPDQ SDULVK VFKRRO LQ :LQQLSHJ 0DQLWRED WKH 5HYHUHQG 9LFDU *HQHUDO 7KLHOHQ KHUH LQ &KLFDJR PDGH PH DZDUH RI \RXU FRPPXQLW\

&RS\ RI D OHWWHU ZULWWHQ E\ 6LVWHU 6WDQLVODXV 5DIWHU WR D 0RWKHU 6XSHULRU LQ *HUPDQ\ QRW QDPHG 'HFHPEHU +8$ )URP 0RQVLJQRU :LOOLDP 0F1DPHH¶V KLVWRU\ &DWKROLF 6FKRROV LQ *UDQG )RUNV ZH OHDUQ WKH VDG IDWH RI WKLV SRWHQWLDOO\ VXFFHVVIXO 8UVXOLQH YHQWXUH 0RWKHU 6WDQLVODXV 5DIWHU DV VKH LV QDPHG LQ WKH KLVWRU\ ³D PDJQLILFHQW ZRPDQ D ZRPDQ RI FRXUDJH DQG ERXQGOHVV HQHUJ\ RI FXOWXUH DQG H[FHSWLRQDO DELOLW\ ´ DV 0F1DPHH GHVFULEHG KHU FRQWLQXHG WR EHOLHYH LQ WKH JUDQG IXWXUH VKH KDG HQYLVLRQHG XSRQ KHU DUULYDO IURP 6SULQJILHOG ,OOLQRLV $V VKH IROORZHG KHU RZQ GUXPPHU VKH LQFXUUHG UHSHDWHG GHEWV UHMHFWLQJ WKH DGYLFH RI PDQ\ DURXQG KHU $W SHDN WKH QXPEHU RI KHU FRPSDQLRQ 6LVWHUV PXVW KDYH EHHQ 7KLV VPDOO JURXS GHVSHUDWHO\ FRQWLQXHG VWUXJJOLQJ WR UHSD\ WKH KHDY\ GHEW EXW ZHUH QHYHU VXFFHVVIXO DQG LQ WKHLU GLVDSSRLQWPHQW PRVW RI WKHP WUDQVIHUUHG WR WKH 8UVXOLQHV LQ 6SULQJILHOG ,Q WKH ORFDO ELVKRS 5HY -DPHV 2¶5HLOO\ ILQDOO\ FORVHG WKH VFKRRO EXW LQYLWHG WKH 6LVWHUV RI 6W -RVHSK RI &DURQGHOHW WR UHRSHQ LW ZLWKLQ D IHZ \HDUV 0RWKHU 6WDQLVODXV ZLWK RQH 6LVWHU FRPSDQLRQ PRYHG WR D VPDOO KRXVH LQ *UDQG )RUNV ZKHUH VKH OLYHG RXW KHU UHPDLQLQJ \HDUV LQ GLUH SRYHUW\ 6KH GLHG LQ 3UHVHQW GD\ 6ZLGQLFD LQ 3RODQG

14


7KHUHIRUH , ZRXOG OLNH WR DVN \RX LI WKHUH LV DW DOO D SRVVLELOLW\ WR REWDLQ 6LVWHUV IURP \RXU FRPPXQLW\ IRU QH[W 6HSWHPEHU ,I \RXU FRPPXQLW\ ZHUH ZLOOLQJ WR FRPH WR &DQDGD KXJH RSSRUWXQLWLHV IRU WKH IXWXUH ZRXOG RSHQ EHIRUH \RX , ZRXOG GR HYHU\WKLQJ LQ P\ SRZHU WR REWDLQ WKH QHFHVVDU\ SHUPLVVLRQ WR RSHQ D SURYLQFLDO KRXVH LQ :LQQLSHJ )URP :LQQLSHJ 1RUWK 'DNRWD FRXOG DOVR EH VHUYHG )XUWKHU PLJKW LW EH SRVVLEOH WKDW \RXU FRQJUHJDWLRQ ZRXOG KDYH 3ROLVK 6LVWHUV IRU WKH 3ROLVK VFKRRO LQ :LQQLSHJ" $IWHU H[WHQVLYH GLVFXVVLRQV LQ *HUPDQ\ 0RWKHU ;DYHULD RI &RORJQH ZDV DEOH WR JLYH KLP D SRVLWLYH UHSO\ RQ $SULO RI WKDW \HDU WKH\ FRXOG VHQG 6LVWHUV IRU WKH *HUPDQ SDULVK VFKRRO )DWKHU +LOODQG ZDV RYHUMR\HG +H ZURWH LPPHGLDWHO\ WR VD\ WKDW EHFDXVH WKHUH ZHUH ILYH FODVVURRPV KH ZRXOG UHTXLUH ILYH WHDFKLQJ 6LVWHUV $W WKDW PRPHQW KH VWLOO KDG %HQHGLFWLQH 6LVWHUV IURP 'XOXWK 0LQQHVRWD VHUYLQJ LQ WKLV VFKRRO EXW WKH\ ZHUH EHLQJ UHFDOOHG WR 'XOXWK E\ WKHLU ELVKRS EHFDXVH RI WKH QHHG WKHUH DQG WKH QHZ VFKRRO \HDU ZDV WR EHJLQ LQ HDUO\ 6HSWHPEHU ,Q *HUPDQ\ WKH QH[W ZHHNV ZHUH JLYHQ WR PDNLQJ ILUP SODQV DQG DUUDQJHPHQWV QHFHVVDU\ IRU WKLV &DQDGLDQ PLVVLRQ 1DWXUDOO\ H[FLWHPHQW UDQ KLJK LQ WKH WKUHH FRQYHQWV 'RUVWHQ KDG QRZ GHILQLWHO\ MRLQHG DV WR ZKR ZRXOG EH FKRVHQ WR JR WR :LQQLSHJ &KRRVLQJ D VXSHULRU ZDV D GLIILFXOW WDVN EXW WKH ORW IHOO WR +DVHO QQH¶V 0RWKHU ,JQDWLD ZKR VKRZHG DELOLW\ LQ (QJOLVK LQ SUHSDUDWLRQ GXULQJ -XQH VKH ZURWH DQ 2[IRUG DGPLQLVWHUHG H[DP DQG WKHQ VSHQW -XO\ DW 0LOO +LOO LQ (QJODQG WR EHFRPH PRUH IOXHQW -RLQLQJ KHU ZRXOG EH WZR WHDFKHUV 0RWKHU $JDWKD DQG (QJOLVK ERUQ 0RWKHU ;DYLHU 6XWFOLIIH DQG WZR OD\ 6LVWHUV /DXUHQWLD DQG 1RWEXUJD ,Q &RORJQH IURP DPRQJ IRXU YROXQWHHUV RQO\ 0RWKHU &OHPHQWLD ZDV FKRVHQ 'RUVWHQ RIIHUHG ³H[FHSWLRQDOO\ SLRXV´ 0RWKHU $QWRQLD DQG PLVVLRQ RULHQWHG 6LVWHU $QQD &DWKDULQD ,W ZDV LPSRUWDQW DOVR WR SURYLGH SHUVRQDO DQG KRXVHKROG LWHPV WR DFFRPSDQ\ WKH 6LVWHUV RQ WKLV PLVVLRQ &ORWKLQJ DQG OLQHQV KDG WR EH JDWKHUHG RU SUHSDUHG VRPH LQLWLDO ZDUHV IRU NLWFKHQ DQG GLQLQJ ZRXOG EH QHFHVVDU\ $ VPDOO OLEUDU\ ZDV LPSHUDWLYH VFLHQWLILF DQG VFKRODUO\ ERRNV WR KHOS WKH 6LVWHUV NHHS DEUHDVW RI WKLQJV *RHWKH 6FKLOOHU DQG 6KDNHVSHDUH PXVW EH FRPSDQLRQV VSLULWXDO ERRNV DOVR ZHUH QHHGHG +RZHYHU ZKLOH ERRNV ZRXOG EH QHFHVVDU\ WKH\ WRRN VHFRQG SODFH WR YDOXDEOH LWHPV IRU D FKDSHO WKDW WKH 6LVWHUV H[SHFWHG ZRXOG LPPHGLDWHO\ EH SDUW RI WKHLU QHZ FRQYHQW KRPH ,Q D -XO\ OHWWHU EDUHO\ D ZHHN EHIRUH WKH VFKHGXOHG GHSDUWXUH )DWKHU +LOODQG SUHVHQWHG D QHZ UHTXHVW <HVWHUGD\ , UHFHLYHG D OHWWHU IURP 5HYHUHQG &RUGHV IURP :LQGWKRUVW LQ WKH SURYLQFH RI 6DVNDWFKHZDQ LQ ZKLFK KH DVNHG PH WR ZULWH WR \RX WKDW WKH\ ZRXOG DOVR OLNH \RX WR VHQG DORQJ WZR 6LVWHUV QDPHO\ D WHDFKLQJ 6LVWHU DQG D OD\ 6LVWHU IRU KLV SDULVK VFKRRO +H ZLOO EHJLQ KLV VFKRRO WKLV IDOO DQG ZLOO LPPHGLDWHO\ KDYH FKLOGUHQ %XW PD\EH \RX GRQ¶W OLNH WR VHQG WZR 6LVWHUV DORQH WR D SODFH 7KHQ )DWKHU +LOODQG PDGH YHU\ EULHI UHIHUHQFH WR D SODFH WKDW ZRXOG EHFRPH VR VLJQLILFDQW ODWHU ³$OVR $EERW %UXQR 26% IURP 0XHQVWHU 6DVN ZDQWHG WR ZULWH WR \RX LI ODWHU \RX FRXOG VHQG D QXPEHU RI 6LVWHUV , IHDU JUHDWO\ WKDW ZH FRXOG DOPRVW GHSRSXODWH DOO /HWWHU )DWKHU 3DXO +LOODQG 20, WR +DVHO QQH 6XSHULRU -DQXDU\ +8$ $ YLOODJH DSSUR[LPDWHO\ PLOHV VRXWKHDVW RI 5HJLQD /HWWHU )U +LOODQG WR +DVHO QQH 6XSHULRU -XO\ +8$

15


\RXU FORLVWHUV LQ *HUPDQ\ DV ZH OXUH PRUH DQG PRUH 6LVWHUV ´ $JDLQ DQ XUJHQW FLUFXODU OHWWHU ZHQW RXW WR PHPEHUV RI WKH 3UXVVLDQ )HGHUDWLRQ RI 8UVXOLQHV SUHVHQWLQJ WKH QHHG IRU RQH PRUH WHDFKHU IRU :LQGWKRUVW %DUHO\ PHQWLRQHG LQ WKDW FLUFXODU LV WKH RWKHU SRVVLEOH SURVSHFW IRU D ODWHU GDWH DW WKH SODFH QDPHG 0XHQVWHU QR PRUH LV VDLG H[FHSW WKDW SHUKDSV WKHVH RSSRUWXQLWLHV VKRXOG QRW EH RYHUORRNHG 0RWKHU 7KHUHVLD LQ +DVHO QQH VWUXJJOHG ZLWK WKH TXHVWLRQ RI DGGLQJ RQH PRUH WHDFKHU WR WKH JURXS RI ILYH VKH ZDV DOUHDG\ UHOLQTXLVKLQJ IRU WKLV PLVVLRQ :KHQ VKH DJDLQ SUHVHQWHG KHU EHZLOGHUPHQW WR KHU FRPPXQLW\ DVNLQJ ³:KRP DUH ZH WR VHQG"´ 0RWKHU &ODUD RIIHUHG ³6HQG PH LI \RX WKLQN , FDQ VHUYH WKHUH ´ 0RWKHU &ODUD RQ ORDQ WR WKH &RORJQH FRQYHQW DV D WHDFKHU ZDV MXVW WKHQ DW KRPH LQ KHU +DVHO QQH FRQYHQW IRU WKH VXPPHU ZKHUH VKH ZDV WKH SUHIHFW RI WKH FRPPXQLW\ VHFRQG LQ FRPPDQG 7KH QHFURORJ\ IRU 0RWKHU &ODUD WHOOV WKDW WHDUV ZHOOHG XS LQ 0RWKHU 7KHUHVLD¶V H\HV DV VKH KHVLWDWHG ³, FDQQRW VSDUH \RX KHUH ´ VKH WROG KHU %XW VSDUH KHU VKH PXVW 7KH PDVWHU RI WKH YLQH\DUG KDG RWKHU SODQV IRU 0RWKHU &ODUD DQG LW ZDV RQO\ QRZ DW WKLV ODWH SRLQW WKDW VKH ZDV DGGHG WR WKH JURXS WR EH WKH WHDFKHU LQ WKH :LQGWKRUVW SDULVK 0RWKHU 7KHUHVLD KRZHYHU PDGH LW DEXQGDQWO\ FOHDU WKDW 0RWKHU &ODUD ZDV RQ ORDQ WR &DQDGD IRU WZR \HDUV RQO\ 7KH 3UXVVLDQ 8UVXOLQH )HGHUDWLRQ KDG QRZ IRUPHG LWV PLVVLRQ EDQG WKDW ZRXOG EULQJ D ULFK 8UVXOLQH WUDGLWLRQ WR WKLV QHZ PLVVLRQ WHUULWRU\

,ELG %ULHI ZULWWHQ ELRJUDSKLHV RI GHFHDVHG 6LVWHUV 0RWKHU .ORWKLOGH %RHGHJH ³0RWKHU &ODUD (USHQEHFN ´ 8UVXOLQH 1HFURORJ\ QS %8$ 7R 0RWKHU &ODUD WKH QDPH :LQGWKRUVW ZDV DOUHDG\ IDPLOLDU /XGZLJ :LQGWKRUVW D PHPEHU RI WKH &DWKROLF &HQWUH 3DUW\ LQ *HUPDQ\ DUJXHG XQVXFFHVVIXOO\ DJDLQVW &KDQFHOORU %LVPDUFN RQ WKH IORRU RI WKH %HUOLQ 3DUOLDPHQW LQ RSSRVLWLRQ WR WKH SURSRVHG DQWL FKXUFK ODZV %HFDXVH 0RWKHU &ODUD¶V IDWKHU OHG WKDW RSSRVLWLRQ WR %LVPDUFN LQ WKHLU RZQ WRZQ RI 3DSHQEXUJ :LQGWKRUVW KDG EHHQ D IUHTXHQW YLVLWRU WR WKHLU KRPH LQ KHU \RXQJHU \HDUV 1RZ VKH ZDV DVVLJQHG WR WKLV YLOODJH ZKLFK WKH *HUPDQ SLRQHHUV KDG UHQDPHG :LQGWKRUVW IURP LWV RULJLQDO QDPH 0DULDKLOI LQ KRQRXU RI WKH *HUPDQ SDUOLDPHQWDULDQ +LVWRU\ ZLOO VKRZ WKDW WKH WZR \HDUV WXUQHG LQWR 0RWKHU &ODUD QHYHU UHWXUQHG WR *HUPDQ\

16


7+5((

5HDFKLQJ WKH 8QNQRZQ )LUVW 'D\V LQ :LQQLSHJ

2XU VWRU\ UHWXUQV WR WKH 8UVXOLQH WUDYHOOHUV DYDLOLQJ WKHPVHOYHV RI DQ DIWHUQRRQ UHVW LQ 7KH /HR +RXVH LQ 1HZ <RUN 7RZDUG HYHQLQJ QRZ RQO\ D OLWWOH OHVV ZHDU\ WKH\ ERDUGHG WKH QLJKW WUDLQ IRU 0RQWUHDO 2Q WKHLU MRXUQH\ LQWR &DQDGD ZLVKLQJ WR HFRQRPL]H WKH\ URGH D GD\ FRDFK IURP 1HZ <RUN WKURXJK 0RQWUHDO WR :LQQLSHJ WZR GD\V DQG WKUHH QLJKWV 7KH\ VDW WRJHWKHU LQ SDLUV XSULJKW VWULFWO\ FRUUHFW DQG GHPXUH PXFK RI WKH IORRU VSDFH RFFXSLHG E\ VRPH RI WKH OXJJDJH RQ ZKLFK WKH\ HYHQWXDOO\ UHVWHG WKHLU WLUHG DQG VZHOOLQJ IHHW /LWWOH ZRQGHU WKH\ ZHUH DOO FUDPSHG DQG VWLII DQG WLUHG ZKHQ DW ODVW WKH\ UHDFKHG :LQQLSHJ &DQDGLDQ WUDLQ WUDYHO KHOG VRPH VXUSULVHV IRU WKH 6LVWHUV :KHQHYHU WKH\ QHDUHG D VWDWLRQ WKH\ ZRXOG KHDU WKH ULQJLQJ RI WKH ORFRPRWLYH EHOO EXW WKH\ DVVXPHG LW PXVW EH WKH EHOO IRU 0DVV RU WKH $QJHOXV 5HOLJLRXVO\ WKH\ ERZHG WKHLU KHDGV LQ VLOHQFH DQG SUD\HG ZKLOH WKH WUDLQ KDOWHG DW WKH VWDWLRQ 7KHLU DUULYDO LQ :LQQLSHJ DW S P RQ $XJXVW KHOG SDUWLFXODU VLJQLILFDQFH IRU 0RWKHU &ODUD EHFDXVH LW ZDV D 6DWXUGD\ WUDGLWLRQDOO\ D GD\ LQ KRQRXU RI WKH %OHVVHG 9LUJLQ 0DU\ :DV LW FRLQFLGHQFH WKDW WKHLU ILQDO VHQG RII LQ (XURSH KDG EHHQ DW WKH FKDSHO RI 2XU /DG\ RI 6LRQ" ,Q ODWHU \HDUV DV WKH 8UVXOLQH ZRUN EHJDQ WR WDNH VKDSH DQG WKH IXWXUH YLVWD ZDV RSHQLQJ EHIRUH KHU VKH RIWHQ VSRNH RI WKHVH WZR LQFLGHQWV LQ WKH EHOLHI WKDW WKLV QHZ YHQWXUH ZDV XQGHU 2XU /DG\¶V SURWHFWLRQ 7KH WKUHH 2EODWH SULHVWV SDVWRU )DWKHU 3DXO +LOODQG DVVLVWDQW )DWKHU 3HWHU +DEHWV DQG :LQGWKRUVW SDVWRU )DWKHU -RVHSK &RUGHV JUHHWHG WKHP DW WKH UDLOZD\ VWDWLRQ DQG HVFRUWHG WKHP LQ IRXU FDUV WR WKH UHVLGHQFH SUHSDUHG IRU WKHP DW WKH FRUQHU RI &ROOHJH $YHQXH DQG 6W $QGUHZ 6WUHHW 7KHUH ZRPHQ DQG FKLOGUHQ ZHUH OLQHG XS WR JUHHW WKHP WKH FKLOGUHQ EULJKW ZLWK VPLOHV DQG KROGLQJ ERXTXHWV RI IORZHUV 8SRQ HQWHULQJ WKHLU QHZ KRPH WKH\ IRXQG D PHDO SUHSDUHG IRU WKHP E\ ODGLHV RI WKH SDULVK RQH RI ZKRP ZDV 0UV 9RQQHJXW D GDXJKWHU LQ ODZ RI WKH FRXSOH ZLWK ZKRP 0RWKHU ;DYLHU 6XWFOLIIH KDG OLYHG GXULQJ KHU VWD\ DV D \RXQJ WHDFKHU LQ 0 QVWHU LQ Father Paul Hilland, OMI, for 23 years pastor of St. Joseph’s Parish, *HUPDQ\ 7KLV :LQQLSHJ IDPLO\ UHPDLQHG GHYRWHG IULHQGV Winnipeg. WKURXJKRXW WKH \HDUV $IWHU WKH PHDO )DWKHU +LOODQG OHG D WRXU WKURXJK WKH KRXVH EOHVVLQJ URRPV DV KH ZHQW WKLV FHUHPRQ\ HQGHG ZLWK WKH 6LVWHUV¶ VLQJLQJ RI 7H 'HXP D PRPHQW WKDW PRYHG WKH SDUWLFLSDQWV WR WHDUV 7KRXJK WKH 6LVWHUV IHOW GHDG WLUHG WKHLU JXHVWV UHPDLQHG IRU KRXUV RI 7KH PDWHULDO LQ WKLV FKDSWHU GUDZV RQ WKH &KURQLFOH E\ 0 0HFKWLOGLV DQG WKH 'LDU\ RI 6U $QQD &DWKDULQD ERWK IRXQG LQ WKH %UXQR 8UVXOLQHV¶ $UFKLYHV DQG RQ QXPHURXV OHWWHUV SUHVHUYHG LQ WKH +DVHO QQH 8UVXOLQHV¶ $UFKLYHV ³7R \RX 2 *RG ODXG DQG SUDLVH ´ DQ DQFLHQW OLWXUJLFDO K\PQ VXQJ DW WKH HQG RI JUHDW HYHQWV ORQJ WKH SUDFWLFH LQ (XURSHDQ HFFOHVLDO FLUFOHV

17


YLVLWLQJ $W ODVW KRZHYHU WKH QHZFRPHUV ZHUH DEOH WR XQSDFN WKH EHORQJLQJV WKH\ KDG FDUULHG ZLWK WKHP LQWR D KRXVH ZLWK ZKLFK WKH\ KDG DOUHDG\ EHFRPH IDPLOLDU WKURXJK )DWKHU +LOODQG¶V OHWWHUV 7KH EXLOGLQJ RQFH D VWRUH DQG WKHQ D SULQWLQJ SUHVV KDG EHHQ UHPRGHOOHG WR SURYLGH WKH HVVHQWLDOV RI NLWFKHQ DQG GLQLQJ URRP SDUORXU DQG PXVLF URRP D FRPPXQLW\ URRP D ZDVKURRP DQG EDWK 7KH EXLOGLQJ KDG DERYH DOO D FKDSHO WKDW ZDV QR PRUH WKDQ D VWRUH URRP ORYLQJO\ FRQYHUWHG E\ PHDQV RI D WDEHUQDFOH YHVVHOV DQG YHVWPHQWV Storehouse and former printing press at the DOO H[FHSWLRQDOO\ EHDXWLIXO DUWLFOHV WKH 6LVWHUV corner of College Avenue and St. Andrew Street, KDG EURXJKW IURP *HUPDQ\ 7KH LOO SODFHG Winnipeg, converted into a convent for the WUDS GRRU ZKLFK ZLOO SOD\ D UROH ODWHU ZDV RQ Ursulines. WKH EHGURRP IORRU 6OHHSLQJ TXDUWHUV ZHUH VR FURZGHG WKDW SLOORZV WRXFKHG RQH DQRWKHU 7KLV ZDV WKHLU QHZ FRQYHQW KRPH 7KH QH[W GD\ 6XQGD\ DW WKH SDULVK 0DVV WKH\ IHOW WKH ZDUPWK RI ZHOFRPH LQ )DWKHU +LOODQG¶V VLQFHULW\ DQG GHHS IHHOLQJ RI DSSUHFLDWLRQ IRU WKH 8UVXOLQH SUHVHQFH (YLGHQW WRR ZDV KLV HQWKXVLDVP DERXW FRQWLQXLQJ WKH SDULVK VFKRRO ,Q IDFW WKH VHUPRQ ZDV GHYRWHG WR WKH YDOXHV RI D JRRG &DWKROLF HGXFDWLRQ )DPLOLHV ZDLWHG WR PHHW WKH 6LVWHUV DIWHU 0DVV DQG LW EHFDPH LPPHGLDWHO\ DSSDUHQW WKDW WKH VR FDOOHG *HUPDQ SDULVK ZDV PDGH XS RI SHRSOH DOVR IURP RWKHU (XURSHDQ FRXQWULHV IURP *UHDW %ULWDLQ DQG ,UHODQG DV ZHOO PRVWO\ IURP WKH ZRUNLQJ FODVV $OUHDG\ WKH PDWWHU RI ODQJXDJH DGMXVWPHQW UHDUHG LWV KHDG &RQVHTXHQWO\ LQ WKHLU VHSDUDWH GLVFXVVLRQV WKH 6LVWHUV SODQQHG WKDW 0RWKHU ;DYLHU ZKR ZDV (QJOLVK E\ ELUWK KDG EHHQ HGXFDWHG LQ 'HQPDUN DQG KDG FRPH WR +DVHO QQH GXULQJ KHU VHDUFK IRU IXUWKHU FXOWXUDO H[SHULHQFHV LQ *HUPDQ\ ZRXOG QRW UHJXODUO\ EH DVVLJQHG WR RQH FODVV EXW ZRXOG VHUYH DV D JHQHUDO UHVRXUFH LQ (QJOLVK 0RVW IRUWXQDWHO\ LQ OLJKW RI )DWKHU +LOODQG¶V ODWHU H[SHFWDWLRQV VKH KDG DOVR EHHQ WUDLQHG LQ PXVLF GDQFH DQG WKHDWUH $Q DIWHUQRRQ PHHWLQJ ZLWK WKH WUXVWHHV RI WKH SDULVK FRQILUPHG VRPH PDWWHUV WKH 6LVWHUV DOUHDG\ NQHZ IURP )DWKHU +LOODQG¶V OHWWHU RI 0D\ ILYH FODVVURRPV ZLWK D WRWDO RI DOPRVW FKLOGUHQ D WRWDO DQQXDO VDODU\ IRU DOO WKH 6LVWHUV DW WKH 6LVWHUV¶ KHDWLQJ DQG HOHFWULFLW\ SDLG E\ WKH SDULVK ,Q DGGLWLRQ KH KDG ZULWWHQ ³6XSSRVH WKH 6LVWHUV ZLOO ZDQW WR ORRN DIWHU WKH VDFULVW\ WKH\ FDQ HDUQ D OLWWOH PRUH GRLQJ WKDW $QRWKHU PHDQV RI LQFRPH LV VRPH KRXUV RI SLDQR OHVVRQV LI \RXU UXOH DOORZV ´ 1RZ WKDW WKH\ ZHUH RQ ORFDWLRQ LQ :LQQLSHJ WKH\ KHDUG RI VHYHUDO XQH[SHFWHG DGGLWLRQDO GXWLHV RSHQLQJ D NLQGHUJDUWHQ LQ D URRP DGMRLQLQJ WKH FRQYHQW ZKHUH VXSHUYLVLRQ DQG D PLON VRXS DQG EUHDG OXQFK ZRXOG EH SURYLGHG IURP WKH NLWFKHQ DFFRPSDQ\LQJ WKH 6W $JQHV 6RFLHW\ IRU \RXQJ ZRPHQ EHJLQQLQJ D 6W -RKQ %HUFKPDQV 2UJDQL]DWLRQ IRU \RXQJ PHQ DQG ILQDOO\ WHDFKLQJ VWHQRJUDSK\ 6RPHZKDW RYHUZKHOPLQJ IRU 6LVWHUV ZKR ZHUH DFFXVWRPHG WR DW PRVW FODVVURRP KRXUV ZHHNO\ LQ D JLUOV¶ ERDUGLQJ VFKRRO EXW WKH\ ZHUH SUHSDUHG WR VHW RXW ZLWK RSWLPLVP /HWWHU )U +LOODQG WR +DVHO QQH 6XSHULRU 0D\ +8$

18


2Q 0RQGD\ 6HSWHPEHU )DWKHU +LOODQG FHOHEUDWHG WKH ILUVW 0DVV LQ WKH QHZ FKDSHO DQ HYHQW JLYLQJ JUHDW MR\ WR WKH 6LVWHUV ZKR WUHDVXUHG KDYLQJ WKH %OHVVHG 6DFUDPHQW LQ WKHLU FRQYHQW KRPH :HGQHVGD\ ZDV WKH ILUVW GD\ RI VFKRRO ZLWK ILYH RI WKH 6LVWHUV DVVLJQHG WR WKHLU FODVVURRPV $OO RI WKHVH ZHUH DW WKH JUDGH VFKRRO OHYHO RQH PRUH PDMRU DGMXVWPHQW IRU WKH 6LVWHUV DFFXVWRPHG WR WHDFKLQJ LQ FRQYHQW KLJK VFKRROV LQ *HUPDQ\ 3HUKDSV 0RWKHU &OHPHQWLD ZKR KDG D VSHFLDO ORYH IRU OLWWOH FKLOGUHQ ZDV WKH PRVW GHOLJKWHG ZLWK KHU FKDUJHV WKRXJK WKHUH ZHUH RI WKHP LQ KHU FODVVURRP 7KDW QLJKW D YLROHQW SUDLULH WKXQGHUVWRUP VXFK DV WKH\ KDG QHYHU H[SHULHQFHG LQ *HUPDQ\ EURXJKW DOO WKH WHUULILHG QLJKW DWWLUHG 6LVWHUV WRJHWKHU LQ WKH OLWWOH FKDSHO IRU WZR KRXUV RQH FODVSLQJ WKH SUHFLRXV PRQVWUDQFH DQRWKHU FOLQJLQJ WR WKH FKDOLFH DQG D WKLUG RQH FOXWFKLQJ WKH FUXHWV 6LVWHU $QQD &DWKDULQD¶V 'LDU\ FDOOV LW ³D SLFWXUH IRU WKH JRGV ´ 7KH VHFRQG WKXQGHUVWRUP RQO\ IRXU QLJKWV ODWHU VWUXFN EHIRUH WKH\ KDG UHWLUHG WR EHG $ ORXG NQRFN DW WKH GRRU GLG QRWKLQJ WR PLQLPL]H WKHLU WHUURU XQWLO WKH\ RSHQHG LW WR )DWKHU +LOODQG ZKR KDG FRPH WR DVVXDJH WKHLU IHDUV DQG SUD\ ZLWK WKHP²WKLV WLPH QR JUDVSLQJ RI FKDSHO WUHDVXUHV

%ULJKW %HJLQQLQJV

(YHU\WKLQJ DERXW WKHVH HDUO\ GD\V VHHPHG VR SURPLVLQJ 7KHLU OHWWHUV KRPH WHOO WKDW WKH FODVVURRPV ZHUH H[FHOOHQW WKH SDUHQWV ZHUH WUXVWLQJ DQG ORYLQJ DW ILUVW EDNLQJ DQG YHJHWDEOHV DUULYHG LQ DEXQGDQFH DQG WKH FKLOGUHQ UHDGLO\ VPRWKHUHG WKH 6LVWHUV ZLWK IORZHUV 7KH SULHVWV WRR ZHUH SOHDVHG WKDW WKH 6LVWHUV DSSHDUHG VR DGDSWDEOH VR ³DOO ULJKW´ DV )DWKHU +LOODQG H[SUHVVHG LW LQ KLV 6HSWHPEHU OHWWHU WR WKH VXSHULRU LQ *HUPDQ\ 7KH SULHVWV ZHUH LQ DZH RI WKH EHDXWLIXO FKDSHO VXSSOLHV DQG HYHQ GDUHG WR DVN RFFDVLRQDOO\ WR ERUURZ VRPH RI WKHP IRU FKXUFK VHUYLFHV 7KH *HUPDQ 8UVXOLQHV KDG DOZD\V H[SHFWHG WR HVWDEOLVK D JLUOV¶ KLJK VFKRRO DQ DFDGHP\ DV LW ZRXOG EH WHUPHG LQ &DQDGD 7KH IUDJLOLW\ RI WKLV KRSH VKRXOG KDYH EHHQ DSSDUHQW IURP RQH RI )DWKHU +LOODQG¶V HDUOLHU OHWWHUV EXW WKH\ VHHP WR KDYH PLVVHG LW ³,W LV XQFOHDU ZKDW ZLOO ODWHU EHFRPH RI RXU SODQ IRU HVWDEOLVKLQJ D JLUOV¶ KLJK VFKRRO VR ZH DUH NHHSLQJ LW TXLHW IRU QRZ ,Q WLPH ZH ZLOO VXUHO\ KDYH D JLUOV¶ KLJK VFKRRO HVSHFLDOO\ IRU WHDFKLQJ *HUPDQ ´ 1RZ WKDW WKH\ ZHUH DFWXDOO\ LQ :LQQLSHJ KH UHDVVXUHG WKHP WKH\ ZRXOG HYHQWXDOO\ RSHQ DQ DFDGHP\ IRU JLUOV DQG PDNH D FRQYHQW IRXQGDWLRQ WKDW ZRXOG HQDEOH WKHP WR DFFHSW QHZ &DQDGLDQ UHFUXLWV DV 8UVXOLQHV 0RWKHU ,JQDWLD WKH VXSHULRU RI WKLV QHZ FRPPXQLW\ SDLG KHU ILUVW YLVLW WR $UFKELVKRS /DQJHYLQ ZKRP VKH IRXQG ³D )UHQFKPDQ WR WKH WK SRZHU ´ +H WROG KHU KH ZDV )UHQFK EHIRUH KH ZDV &DWKROLF VRPHWKLQJ RI D FRQXQGUXP IRU WKLV YHU\ *HUPDQ ZRPDQ ZKR WKHQ WULHG WR GLVSOD\ KHU EHVW )UHQFK 6KH ZDV JUDWHIXO WR KDYH FKRVHQ DV KHU FRPSDQLRQ IRU WKH YLVLW 0RWKHU $QWRQLD WKH RQH DPRQJ WKHP ZKR VSRNH )UHQFK PRVW IOXHQWO\ $UFKELVKRS /DQJHYLQ WROG WKHP ZKDW WKH\ DOUHDG\ NQHZ WKDW )DWKHU +LOODQG ZDV WKHLU ³ERVV´ LQ WKH VFKRRO DV ZHOO DV WKHLU FRQIHVVRU :KDW ZDV IDU PRUH DVWRQLVKLQJ ZDV WKDW WKH DUFKELVKRS KDG QR XQGHUVWDQGLQJ 6U $QQD &DWKDULQD 'LDU\ 6HSWHPEHU %8$ 7KRVH *HUPDQ 6LVWHUV DOUHDG\ IDPLOLDU ZLWK (QJOLVK VHHPHG DPXVHG DW WKH &DQDGLDQV¶ XVH RI WKH H[SUHVVLRQ ³DOO ULJKW´ ZKLFK GHVFULEHG HYHU\WKLQJ IURP SHUVRQV WR HYHQWV WR REMHFWV IUHTXHQWO\ LQ WKHLU OHWWHUV WKH\ TXRWHG LW DV WKRXJK ZLWK WRQJXH LQ FKHHN /HWWHU )U +LOODQG WR +DVHO QQH 6XSHULRU 0D\ +8$ /HWWHU 0 ,JQDWLD WR &RORJQH 6XSHULRU 6HSWHPEHU +8$

19


School photo in Winnipeg, 1912. Second row: left, M. Antonia; centre, Fr. Hilland; right, Fr. Habets; M. Ignatia is at the centre of the fifth row.

DERXW SDSDO HQFORVXUH VLQFH DV KH VDLG WKLV QR ORQJHU H[LVWHG LQ )UDQFH )XUWKHU LQ UHVSRQVH WR 0RWKHU ,JQDWLD¶V UHTXHVW WKDW KH RIILFLDWH DW WKH XSFRPLQJ VROHPQ YRZ FHUHPRQ\ IRU 6LVWHU $QQD &DWKDULQD KH DJDLQ REMHFWHG IRU WKH VDPH UHDVRQ VROHPQ YRZV ZHUH QR ORQJHU WKH SUDFWLFH LQ )UDQFH )LQDOO\ KRZHYHU KH VDLG ³\HV´ DQG ³DPHQ´ WR ERWK 0RWKHU ,JQDWLD¶V HDUOLHVW OHWWHUV IURP :LQQLSHJ FRPPHQGHG WKH 2EODWH )DWKHUV WR ZKRVH ILHOG RI ZRUN WKH 8UVXOLQHV ZHUH DVVLJQHG ³2XU )DWKHUV +LOODQG DQG &RUGHV DUH H[FHOOHQW PHQ )DWKHU +LOODQG D YHU\ JRRG SUHDFKHU VSRNH PDUYHOORXVO\ >RQ WKH ILUVW 6XQGD\@ , DP UDUHO\ LPSUHVVHG E\ VHUPRQV EXW KLV ZDV VLPSOH KHDUWIHOW ZLWK D GHSWK RI XQGHUVWDQGLQJ WKDW LV JUHDW DQG ZLGH ´ $ IHZ GD\V ODWHU VKH ZURWH ³)DWKHU &RUGHV LV D JHQXLQHO\ KRQHVW DQG OR\DO PDQ 7KH RWKHU SULHVWV WROG PH WKDW ZKDWHYHU )DWKHU &RUGHV WDNHV KROG RI WXUQV RXW ZHOO KH XQGHUVWDQGV HYHU\WKLQJ :H FRXOG QRW KDYH IRXQG PHQ EHWWHU VXLWHG WR XV WKDQ WKHVH ´ ,QLWLDOO\ WKH VFKRRO FKLOGUHQ GLG QRW UHFHLYH SUDLVH HTXDO WR WKDW ODYLVKHG RQ WKH SULHVWV WKH\ VHHPHG XQWDPHG LJQRUDQW DQG ZLWKRXW DQ\ WKLUVW IRU NQRZOHGJH 2Q WKH ILUVW GD\ WKH\ VWRUPHG GRZQ WKH VWHSV WR WKH FODVVURRP ³ZLWK DQ HDUVSOLWWLQJ QRLVH ´ DFFRUGLQJ WR 6LVWHU $QQD &DWKDULQD¶V GLDU\ +RZHYHU 8UVXOLQH GLVFLSOLQH ZRXOG VRRQ FKDQJH DOO WKDW ,W ZDV DIWHU DOO WKH UHDVRQ WKH\ ZHUH KHUH WR JLYH JORU\ WR *RG E\ VHUYLQJ WKHVH FKLOGUHQ 7R WKDW HQG WKH\ KDG WR VXUYLYH SUDQNV GHVLJQHG E\ WKH ROGHU ER\V WR WHVW WKHLU QHZ 6LVWHUV 2QH GD\ DV 0RWKHU ;DYLHU ZDQWHG WR JR KRPH DIWHU VFKRRO VKH IRXQG WKH FODVVURRP GRRU ORFNHG 6KH FRXOG KHDU ZKLVSHULQJ DQG JLJJOLQJ RXWVLGH WKH GRRU EXW ZKHQ VKH FDOPO\ FRQWLQXHG KHU OHVVRQ SUHSDUDWLRQV WKH ERUHG FXOSULWV VWROH VLOHQWO\ DZD\ :KHQ VKH IDLOHG /HWWHU 0 ,JQDWLD WR &RORJQH 6XSHULRU 6HSWHPEHU +8$ ,ELG 6HSWHPEHU +8$ 6U $QQD &DWKDULQD 'LDU\ 6HSWHPEHU %8$

20


WR DSSHDU IRU WKH HYHQLQJ PHDO WKH 6LVWHUV HQOLVWHG )DWKHU +LOODQG¶V KHOS +H KDG WR FDOO D ORFNVPLWK WR UHOHDVH WKH SULVRQHU :LWK LQGLJQDWLRQ KH YRZHG WR SXQLVK WKH ER\V EXW HYHQWXDOO\ DFFHGHG WR 0RWKHU ;DYLHU¶V UHTXHVW WR OHW KHU VHWWOH WKH PDWWHU KHUVHOI $IWHU WZR GD\V WKH ER\V FRXOG QR ORQJHU HQGXUH KHU VLOHQFH DERXW WKH HYHQW WKH\ FRQIHVVHG DQG ZHUH HDVLO\ SDUGRQHG DIWHU D SURPLVH QRW WR UHSHDW WKH RIIHQFH 7KH\ GHFODUHG 0RWKHU ;DYLHU ³DOO ULJKW ´ $QRWKHU LQFLGHQW WDXJKW WKH 6LVWHUV WKDW &DQDGD ZDV VRPHKRZ GLIIHUHQW 7KH 8UVXOLQH JDUE GHVLJQHG IRU FORLVWHUV DQG FRQYHQW JDUGHQV ZDV QRZ H[SRVHG WR &DQDGLDQ KLJK ZLQGV 2QH GD\ ZKLOH RQ SOD\JURXQG VXSHUYLVLRQ 0RWKHU ;DYLHU IRXQG KHUVHOI ZLWKRXW WKH ZKROH KHDGGUHVV $ JXVW RI ZLQG KDG SLFNHG LW XS DQG VZHSW LW DFURVV WKH EDOO GLDPRQG 2QH RI WKH ER\V FDXJKW LW DQG ZLWK LW LPSDOHG RQ KLV EDW QRQFKDODQWO\ UHWXUQHG LW WR WKH RZQHU WR WKH JUHDW DPXVHPHQW RI )DWKHU +LOODQG ZKR ZDV DOVR RQ WKH SOD\JURXQG +RXVHNHHSHU 6LVWHU /DXUHQWLD KDG KHU RZQ VKDUH RI FKDOOHQJHV IDFLQJ QHZ EHJLQQLQJV +HU MRE GHVFULSWLRQ EHVLGHV KDYLQJ WR EH D MDFN RI DOO WUDGHV LQFOXGHG NHHSLQJ WKH ODUGHU VWRFNHG PDNLQJ PHDOV DQVZHULQJ GRRUEHOOV DQG WHOHSKRQH FDOOV DQG FRQWDFWLQJ WKH PLONPDQ GHOLYHU\ PDQ DQG WKH YHJHWDEOH ZDJRQ DOO LQ *HUPDQ RU WHUULEO\ EURNHQ (QJOLVK 7KLV ZDV DOO ZLWKLQ WKH EXGJHW RI D PRQWK HDUQHG E\ WKH ILYH 6LVWHUV EXW EHFDXVH WKH ILUVW SD\ FKHTXH ZRXOG DUULYH RQO\ DW WKH HQG RI WKH PRQWK 6HSWHPEHU EHJDQ ZLWK OHIWRYHUV IURP WKH ZHOFRPH IHDVW SOXV GRQDWHG SRWDWRHV DQG RQH KXJH WXUQLS ZKLFK ODVWHG VHYHUDO GD\V 2QH GD\ WKHUH ZDV RQO\ WXUQLS WKH VHFRQG GD\ WXUQLS ZLWK SRWDWRHV DQG RQ WKH WKLUG GD\ VWUDLQHG WXUQLS VRXS )RU D JOLPSVH LQWR WKH IUHTXHQW GHVSHUDWLRQ LQ WKH NLWFKHQ ZH ERUURZ IURP WKH &KURQLFOH 2QH PRUQLQJ ZKHQ WKH 6LVWHUV ZHUH LQ VFKRRO DQG 6LVWHU /DXUHQWLD ZDV MXVW UDFNLQJ KHU EUDLQV ³:KDW LQ WKH ZRUOG ZLOO , FRRN IRU GLQQHU"´ WKHUH ZDV D NQRFN DW WKH GRRU $ *HUPDQ IDUPHU ZKR KDG D YHJHWDEOH IDUP VWRSSHG EHIRUH WKH GRRU ZLWK KLV YHJHWDEOH ZDJRQ ³,¶YH KHDUG WKHUH DUH *HUPDQ 6LVWHUV OLYLQJ KHUH ´ ³<HV ZH¶UH *HUPDQ 6LVWHUV ´ ³7KHQ FRPH ZLWK PH 1RZ RSHQ \RXU DSURQ ZLGH ´ $QG VRRQ WKH JRRG 5KLQHODQGHU KDG WKURZQ LQ D VXSSO\ RI FRUQ 6LVWHU /DXUHQWLD¶V IDFH DW ILUVW EHDPLQJ JUHZ ORQJ DQG WKRXJKWIXO ³7KDW¶V PDL]H ´ VKH VDLG ³<RX JLYH WKDW WR WKH FKLFNHQV ´ ³1R 6LVWHU \RX UHPRYH WKH KXVNV FRRN LW LQ ZDWHU IRU WKUHH PLQXWHV DQG \RX KDYH D JRRG EUHDNIDVW ´ DV KH H[SODLQHG WKH PHWKRG LQ GHWDLO 7KHQ KH SLOHG LQWR KHU DSURQ FDXOLIORZHU NRKOUDEL SRW KHUEV FHOHU\ LQ VKRUW DOO KH KDG ³:H KDYHQ¶W EHHQ LQ WKLV FRXQWU\ ORQJ HLWKHU ´ KH VDLG ³, NQRZ KRZ LW LV ´ :KHQ DIWHU PDQ\ ZRUGV RI WKDQNV 6LVWHU /DXUHQWLD WXUQHG WR FDUU\ KHU WUHDVXUHV LQVLGH KH WRVVHG LQWR KHU DSURQ DV PDQ\ KHDGV RI FDEEDJH DV LW FRXOG KROG 7KLV IDUPHU¶V QDPH ZDV 7URVW D QDPH PHDQLQJ FRPIRUW DQG DV D IDLWKIXO KHOSHU KH UHPDLQHG MXVW WKDW 6LVWHU /DXUHQWLD ZDV H[SHFWHG WR UHPDLQ HYHU UHVRXUFHIXO LQ WKH NLWFKHQ $PRQJ WKH EDVHPHQW MXQN VKH KDG IRXQG D NQLIH DQG WZR EUHDG SDQV WKDW VKH ZDV DEOH WR VFUXE DQG PDNH XVHIXO 6LQFH WKHUH ZDV QR IU\LQJ SDQ WKHVH EUHDG SDQV KDG WR GR IRU SUHSDULQJ WKH RFFDVLRQDO PHDW GLVKHV EXW IRUWXQDWHO\ HYHU\RQH VWLOO KDG JRRG WHHWK 2QFH 0RWKHU $QWRQLD WRRN GHOLJKW LQ ILQGLQJ D FRPSOHWH KDP LQ WKH JDUEDJH EHKLQG WKH FRQYHQW EXW 6LVWHU /DXUHQWLD¶V H[SHULHQFHG 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$

21


QRVH GHWHFWHG WURXEOH 6KH WROG 0RWKHU $QWRQLD WR SXW LW ULJKW EDFN ZKHUH VKH KDG IRXQG LW $QRWKHU GD\ WKH WDEOH ZDV ODLG IRU WKH QRRQ PHDO EXW MXVW EHIRUH WKH 6LVWHUV DUULYHG IURP VFKRRO D ZRPDQ DSSHDUHG DVNLQJ IRU WKH FXWOHU\ VKH KDG ORDQHG RQ ZHOFRPLQJ GD\ 6LVWHU /DXUHQWLD JDWKHUHG XS ZKDW ZDV RQ WKH WDEOH KRSLQJ WKDW VRPH PLJKW UHPDLQ LQ WKH FXSERDUG EXW WKH ZRPDQ ZDV QRW WR EH RXWGRQH DOO RI LW ZDV KHUV 0RWKHU ,JQDWLD TXLFNO\ FDXJKW WKH EXV GRZQWRZQ WR EX\ FXWOHU\²RQ FUHGLW 5HVRXUFHIXO 6LVWHU /DXUHQWLD FRXOG DOVR PDQDJH WHOHSKRQH FDOOV LQFOXGLQJ RQH IURP )UHQFK VSHDNLQJ 0RQVLJQRU &KDUULHU ZKR DVNHG IRU 0RWKHU ;DYLHU 7KRXJK VKH NQHZ DOPRVW QR (QJOLVK 6LVWHU /DXUHQWLD UHFRJQL]HG LW ZDV DQRWKHU ODQJXDJH KH ZDV VSHDNLQJ VR VKH VDLG ³3DV KRPH ´ 7KH GHOLJKWHG PRQVLJQRU DVNHG ³$UH \RX )UHQFK"´ WR ZKLFK VKH UHSOLHG ³1R ,¶P *HUPDQ\ ´ $IWHU VFKRRO KRXUV WKH WKRURXJKO\ DPXVHG PRQVLJQRU FDOOHG DJDLQ DVNLQJ ³,V (QJODQG KRPH QRZ"´ 0RWKHU 0HFKWLOGLV FRQWLQXHV WKH &KURQLFOH ³0DQ\ VLPLODU RFFXUUHQFHV JDYH PXFK PDWWHU IRU KHDUW\ ODXJKWHU ,W ZDV IRUWXQDWH WKDW WKHVH ILUVW PRQWKV WDNHQ LQ JRRG KXPRXU KHOSHG RYHUFRPH PDQ\ D GLIILFXOW\ WKH NLQG WKDW ZHUH DOUHDG\ EHJLQQLQJ WR KDSSHQ ´ 7KXV WKH HYHQWIXO GD\V DQG ZHHNV SDVVHG )DWKHU +LOODQG ZDV VDWLVILHG DQG SOHDVHG ZLWK KLV 6LVWHUV DQG ZURWH WR *HUPDQ\ WKDW WKH VDPH ZDV WUXH RI WKH SDULVK ³(DFK RQH PDNHV D JRRG LPSUHVVLRQ WKH\ KDYH VHWWOHG LQWR WKHLU ZRUN DQG KDYH HDUQHG WKH WUXVW RI WKH FKLOGUHQ ZKR ZHUH VRPHWLPHV WLPLG DQG DW WKH VDPH WLPH $PHULFDQ ZLOG ´ ,Q WKH VDPH OHWWHU KH WHOOV RI KLV KHOS LQ SUHSDULQJ WKHLU FRQYHQW KRPH ³:KLOH \RX VHQW \RXU 6LVWHUV RII WR FRPH KHUH , ZLWK SLSH LQ PRXWK ZDV KDQJLQJ XS FXUWDLQV LQ WKH 6LVWHUV¶ VOHHSLQJ TXDUWHUV HYHQ ZRUVH , ZDV ZKLWHZDVKHU DQG SDLQWHU DQG ILQDOO\ ZDVKHUZRPDQ ´ )DWKHU +LOODQG VHHPHG REOLYLRXV WR WKH 6LVWHUV¶ WLUHGQHVV IURP DOO WKDW ZDV GHPDQGHG RI WKHP )RU H[DPSOH ZHDU\ 0RWKHU ;DYLHU ZKR KDG EHJXQ WR JLYH SLDQR OHVVRQV ZHQW IURP KHU EHGURRP GLUHFWO\ WKURXJK WKDW LOO SODFHG WUDS GRRU IDOOLQJ WR WKH IORRU EHORZ )RUWXQDWHO\ VKH VXIIHUHG QR EURNHQ ERQHV EXW VKH ZDV DEVHQW IURP VFKRRO IRU D ZHHN DQG OLPSHG IRU VRPH WLPH ORQJHU 7KHQ RQO\ GD\V ODWHU 0RWKHU $QWRQLD IROORZHG KHU H[DPSOH VKH VXVWDLQHG D EURNHQ OHJ WKDW UHTXLUHG PXFK PRUH FDUH $QG LW ZDV RQO\ RQ 2FWREHU WKDW WKHLU EDJJDJH ZKLFK KDG EHHQ VHQW RYHUODQG IURP WKH ERDW DUULYHG DW WKHLU GRRU 7KH 6LVWHUV ZHUH XQDZDUH LW KDG ODLQ LQ WKH :LQQLSHJ UDLOZD\ VWDWLRQ VLQFH 6HSWHPEHU DQG ZRXOG KDYH EHHQ VROG LQ DXFWLRQ RQ 2FWREHU KDG LW UHPDLQHG XQFODLPHG 1DWXUDOO\ XQSDFNLQJ LW SURYHG WR EH D SOHDVXUDEOH HYHQW 0HDQZKLOH E\ HDUO\ 2FWREHU 0RWKHU &ODUD DQG 6LVWHU 1RWEXUJD KDG DOUHDG\ VSHQW RQH PRQWK LQ :LQGWKRUVW VRXWKHDVW RI 5HJLQD EXW WKH\ KDG DV \HW QR LQGLFDWLRQ WKDW WKH SURPLVHG VFKRRO ZRXOG EH EXLOW VRRQ $ IOXUU\ RI FRPPXQLFDWLRQ WRRN SODFH LQYROYLQJ 0RWKHU ,JQDWLD LQ :LQQLSHJ WKH VXSHULRUV LQ *HUPDQ\ DQG )DWKHU &RUGHV LQ :LQGWKRUVW %\ 2FWREHU )DWKHU &RUGHV KDG ZLWK D GRZQSD\PHQW SXUFKDVHG DFUHV RI IDUP ODQG DW :LQGWKRUVW RQ ZKLFK WKH 8UVXOLQHV FRXOG HYHQWXDOO\ EXLOG DQ DFDGHP\ IRU JLUOV 0RWKHU ,JQDWLD FRQVLGHUHG KLP DQ DVWXWH EXVLQHVVPDQ DWWHQWLYH WR GHWDLO ³,W LV D EOHVVLQJ WKDW ZH FDPH DFURVV WKDW PDQ ´ VKH ZURWH RQ WKH YHU\ GD\ RI WKH GRZQSD\PHQW 0RWKHU ;DYHULD RI &RORJQH WKHQ ,ELG %8$ /HWWHU )U +LOODQG WR +DVHO QQH 6XSHULRU 6HSWHPEHU +8$ /HWWHU 0 ,JQDWLD WR &RORJQH 6XSHULRU 2FWREHU +8$

22


GHSRVLWHG PRQH\ LQ D :LQGWKRUVW EDQN IRU WKH SXUFKDVH 6KH ZDV QRZ D &DQDGLDQ ODQGRZQHU ,Q HDUO\ 2FWREHU 2EODWH )DWKHU $XJXVWLQ 6XIID RI 5HJLQD YLVLWHG WKH 6LVWHUV LQ :LQQLSHJ DVNLQJ IRU 8UVXOLQHV IRU WKH URRP VHSDUDWH VFKRRO LQ KLV PRVWO\ *HUPDQ SDULVK ZKHUH WKH VDODULHV ZHUH IRXU WLPHV WKDW LQ :LQQLSHJ¶V SDULVK VFKRRO DQG DVVXULQJ WKHP WKHUH ZDV JUHDW QHHG LQ WKDW FLW\ IRU D JLUOV¶ DFDGHP\ 7KLV DSSHDUHG DQ DWWUDFWLYH RIIHU LQ YLHZ RI WKH FRQVWDQW GHDUWK RI FDVK LQ WKH :LQQLSHJ FRQYHQW 7KHQ DQRWKHU YLVLWRU )DWKHU -RVHSK 3DLOOp 20, FDPH IURP )RUW 0DF/HRG LQ $OEHUWD +LV SUHVHQWDWLRQ ZDV VLPLODU WKRXJK LQ KLV SDULVK WKH ODQJXDJH RI XVH ZDV (QJOLVK RQO\ &OHDUO\ WKHUH ZHUH HQGOHVV RSSRUWXQLWLHV LQ WKLV QHZ FRXQWU\ 2Q 2FWREHU 0RWKHU ,JQDWLD ZURWH WR KHU VXSHULRU LQ *HUPDQ\ ³$OO WKH 2EODWHV LQ :HVWHUQ &DQDGD VHHP WR EH DOHUWHG DERXW XV 7KH\ DOO ZDQW XV %XW ZKLFKHYHU 6LVWHUV DUH FRQVLGHUHG IRU WKLV PLVVLRQ WKH\ PXVW OHDUQ (QJOLVK EHFDXVH WKDW LV DEVROXWHO\ QHFHVVDU\ ´

&ORXGV *DWKHU

2FWREHU WKH IHDVW RI 6W 8UVXOD ZDV WR EH D IHVWLYH GD\ IRU WKH OLWWOH FRPPXQLW\ 2Q WKLV GD\ 6LVWHU $QQD &DWKDULQD ZRXOG SURQRXQFH KHU VROHPQ YRZV D PDWWHU DOUHDG\ DUUDQJHG SULRU WR KDYLQJ OHIW *HUPDQ\ 7KH 6LVWHUV SUHSDUHG WKH WUDGLWLRQDO FHUHPRQ\ IRU WKH RFFDVLRQ DQG SODQQHG D WDEOH WKH\ FRQVLGHUHG ZRUWK\ RI $UFKELVKRS /DQJHYLQ ZKR FKRVH SHUVRQDOO\ WR EH SUHVHQW DW WKH IHVWLYH EUHDNIDVW VRPHWKLQJ QRW H[DFWO\ GHVLJQHG WR LQFUHDVH WKH MR\ RI WKH IHDVW $W D ORZ OHYHO RI DZDUHQHVV WKH 6LVWHUV UHFRJQL]HG KLV FROGQHVV WRZDUG WKHP ZLWKRXW DW WKH WLPH XQGHUVWDQGLQJ WKH UHDVRQ IRU LW )RU WRGD\ KH ZDV NLQG DQG DPLFDEOH DSSUHFLDWLYH RI D WRXU RI WKH KRXVH 7KH 6LVWHUV KDG KRSHG IRU D VFKRRO KROLGD\ EXW DSSDUHQWO\ WKH SDVWRU GLG QRW FDWFK WKH PRRG EHLQJ KLPVHOI VDWLVILHG WR FRPH ZLWK DVVLVWDQW )DWKHU -RVHSK 5LHGLQJHU IRU FRIIHH DIWHU WKH VFKRRO GD\ 2WKHU HYHQWV LQ UHFHQW ZHHNV KDG EHJXQ VRIWO\ DW ILUVW WR ULQJ DODUP EHOOV 2QH GD\ D ZRPDQ RI IUDJLOH PHQWDO KHDOWK ZKR ZDV HDVLO\ GLVWXUEHG ZKHQHYHU VKH VDZ VRPHWKLQJ XQXVXDO DWWDFNHG 0RWKHU ;DYLHU RQ KHU QRRQGD\ ZDON KRPH IURP VFKRRO 7KH ZRPDQ MXPSHG RYHU WKH KHGJH SXVKHG DQG EHDW 0RWKHU ;DYLHU XQWLO DW ODVW WKH ZRPDQ¶V KXVEDQG ZDV DEOH WR FRPH WR WKH UHVFXH 7KH QLJKWO\ VFDUHV DOVR OHIW DOO RI WKHP IULJKWHQHG ,Q KHU GLDU\ 6LVWHU $QQD &DWKDULQD EXLOGV WKH FUHVFHQGR 2Q 2FWREHU 0RWKHU ,JQDWLD ZDV DZDNHQHG DERXW D P E\ VRXQGV FRPLQJ IURP D EXQGOHG XS PDQ DV KH NQRFNHG VRIWO\ RQ WKH ZRRGHQ VLGHZDON LQ IURQW RI WKH KRXVH +H GLVDSSHDUHG DV VRRQ DV KH KHDUG D VRXQG 7KH IROORZLQJ QLJKW WKHUH ZHUH WZR 7KLV TXDUWHU VHFWLRQ RI ODQG IHDWXUHG VHYHUDO WLPHV LQ ODWHU FRUUHVSRQGHQFH ,Q D OHWWHU GDWHG $SULO $EERW %UXQR 'RHUIOHU RI 0XHQVWHU ZURWH WR WKH VXSHULRU DW &RORJQH VXFFHVVRU WR 0RWKHU ;DYHULD WKDW EHFDXVH RI WKH GLVWDQFH KH ZDV XQDEOH WR DFW RQ KHU UHTXHVW WKDW KH PDQDJH WKLV ODQG +H VWURQJO\ DGYLVHG VHOOLQJ LW DV VRRQ DV SRVVLEOH EHFDXVH UHQWLQJ LW RXW ZRXOG EH FRPSOLFDWHG +H ZURWH ³5HQWHUV WDNH HYHU\WKLQJ WKH\ SRVVLEO\ FDQ RXW RI WKH ODQG ZLWKRXW SXWWLQJ DQ\WKLQJ EDFN LQ DQG WKHQ QR RQH ZLOO ZDQW WR EX\ LW ´ 7KHQ LQ ZKHQ *HUPDQ\¶V ORVVHV DIWHU ::, ZHUH EHLQJ UHGLVWULEXWHG DW WKH 3DULV 3HDFH &RQIHUHQFH WKH 6DVNDWFKHZDQ JRYHUQPHQW SODQQHG WR FRQILVFDWH WKLV TXDUWHU VHFWLRQ DW :LQGWKRUVW 7KH 3UHODWH 8UVXOLQHV¶ $UFKLYHV >38$@ FRQWDLQ IRXU OHWWHUV ZULWWHQ LQ DERXW WKLV ODQG RQ $SULO WKH *HUPDQ &RQVXODWH LQ &DQDGD ZULWLQJ WR WKH &DQDGLDQ 6HFUHWDU\ RI 6WDWH LQ 2WWDZD VRXJKW LQIRUPDWLRQ RQ $SULO 3ULRU 3HWHU :LQGVFKLHJO 26% 9LFDU *HQHUDO RI 6W 3HWHU¶V $EEDF\ FODULILHG WR WKH 6HFUHWDU\ RI 6WDWH WKH VWDWXV RI WKH 8UVXOLQHV LQ UHODWLRQ WR WKLV ODQGKROGLQJ RQ 0D\ WKH 3UXVVLDQ 0LQLVWHU RI (GXFDWLRQ TXHVWLRQHG &DUGLQDO .DUO -RVHSK 6FKXOWH RI &RORJQH DERXW WKH :LQGWKRUVW SUREOHP RQ 0D\ 0RWKHU $QWRQLD 0DFNH\ VXSHULRU RI WKH 8UVXOLQHV RI %UXQR ZURWH WR WKH 6HFUHWDU\ RI 6WDWH FRUURERUDWLQJ 3ULRU :LQGVFKLHJO¶V OHWWHU 7KLV DSSHDUV WR KDYH DYHUWHG WKH FRQILVFDWLRQ )LQDOO\ LQ D 'HFHPEHU OHWWHU $UFKELVKRS 2OLYLHU 0DWKLHX RI 5HJLQD DVVXUHG WKH VXSHULRU RI WKH 8UVXOLQH &RQYHQW LQ &RORJQH KH ZRXOG GR DOO KH FRXOG UHJDUGLQJ WKH :LQGWKRUVW SURSHUW\ $FFRUGLQJ WR VRXUFHV LQ :LQGWKRUVW RQO\ LQ ZDV WKH ODQG HYHQWXDOO\ VROG WR D 0U %H\HU /HWWHU 0 ,JQDWLD WR &RORJQH 6XSHULRU 2FWREHU +8$

23


PHQ NQRFNLQJ DQG VHYHUDO PRUH XVLQJ VKRYHOV )RU VHFXULW\ D UHWLUHG GHWHFWLYH FDUU\LQJ WZR ORDGHG UHYROYHUV VSHQW WKH QH[W QLJKW LQ WKH FRPPXQLW\ URRP EXW RI FRXUVH QRWKLQJ KDSSHQHG +H OHIW RQH UHYROYHU ZLWK 0RWKHU ,JQDWLD ZLWK FDUHIXO LQVWUXFWLRQV RQ LWV XVH 2Q 2FWREHU WZR PHQ ZLWK D FURZEDU DQG D VKRYHO ZRUNHG DW WKH VDPH VLGHZDON VSRW &RXUDJHRXVO\ EXW TXLHWO\ 0RWKHU &OHPHQWLD REVHUYHG IURP WKH FKDSHO EXW ZDV XQDEOH WR UHFRJQL]H WKHP ,Q D OHWWHU WR KHU KRPH FRQYHQW 0RWKHU &OHPHQWLD GHVFULEHG DQ LQFLGHQW WKDW LQGLFDWHV WKH H[WHQW RI WKH 6LVWHUV¶ IULJKW 'XULQJ +LJK 0DVV WKLV SDVW 6XQGD\ RQH RI XV DOZD\V VWD\V KRPH , ZDV EXV\ LQ WKH NLWFKHQ WKLQNLQJ RI QRWKLQJ EXW KDYLQJ WKH QRRQ PHDO UHDG\ RQ WLPH GHVSLWH WKH XQSOHDVDQW KDSSHQLQJV RI WKH QLJKW EHIRUH 6XGGHQO\ , KHDUG OLJKW IRRWVWHSV DERYH , OLVWHQHG LQWHQWO\ DQG WKRXJKW µ:KDW LV WKDW" &RXOG LW EH WKH IHOORZ IURP ODVW QLJKW" :KDW VKDOO , GR" 6KDOO , HVFDSH"¶ 7KHUH LV D GRRU LQ WKH NLWFKHQ ZKHUH , FRXOG JHW RXW µ1R ¶ , WKLQN µ\RX GRQ¶W ZDQW WR EH FRZDUGO\ VRRQ 5HYHUHQG 0RWKHU DQG WKH RWKHUV ZLOO FRPH KRPH DQG PLJKW ILQG WKH KRXVH UDQVDFNHG EHFDXVH \RX KDYH WDNHQ WR \RXU KHHOV ,W LV \RXU GXW\ WR ORRN DIWHU RXU KRPH ,I WKH PDQ NLOOV \RX \RX ZLOO GLH D VDFULILFH WR \RXU GXW\ ¶ 7KHVH WKRXJKWV IOHZ DURXQG LQ P\ KHDG EXW P\ KHDUW ZDV SRXQGLQJ , KDG D GUHDGIXO IHDU , FDOOHG RXW µ-RVHSK¶ WKUHH WLPHV VR WKH IHOORZ ZRXOG WKLQN WKHUH ZDV D PDQ LQ WKH KRXVH 7KHQ , WRRN D WLQ RI SHSSHU LQ P\ KDQG DQG ZHQW XSVWDLUV ZLWK P\ KHDUW SRXQGLQJ WHUULEO\ :KR VKRXOG VWDQG WKHUH EXW D FKLOG ZKR KDG ILQLVKHG DQ KRXU RI RUJDQ SUDFWLFH DQG ZDV UHDG\ WR OHDYH DQG ZDQWHG WR JHW RXW EDGO\ 7KDQN *RG LW ZDV QR RQH HOVH :KHQ WKH RWKHUV FDPH KRPH IURP FKXUFK , UHODWHG P\ H[SHULHQFH DQG ZH KDG D JRRG ODXJK 0RWKHU ;DYLHU¶V DFFRXQW RI WKH GLVWXUEDQFH ZULWWHQ LQ (QJOLVK RIIHUV XV IXUWKHU DPXVHPHQW $ZDUH WKDW WKH FRPPXQLW\ ZDV QRZ YHU\ IHDUIXO RI QLJKW WLPH QRLVHV KHU PDMRU FRQFHUQ ZDV KRZ VKH PLJKW YLVLW WKH ZDVKURRP DW QLJKW +RZ FRXOG VKH JHW WKHUH ZLWKRXW DODUPLQJ WKH FDXWLRXV QXQQHU\" 6KH LPDJLQHG 0RWKHU ,JQDWLD LPPHGLDWHO\ RXW RI KHU EHG DQG LQ WKH KDOOZD\ UHYROYHU LQ KDQG UHDG\ WR VKRRW 0RWKHU &OHPHQWLD DOVR ZKR KDG QRZ GHYHORSHG D IRQGQHVV IRU WKH D[H DV D ZHDSRQ PLJKW FRPH UXQQLQJ DIWHU KHU ZLWK D[H LQ RQH KDQG DQG SHSSHU LQ WKH RWKHU UHDG\ WR EOLQG KHU $ OXFN\ LQVSLUDWLRQ VDYHG KHU IURP WKLV IDWH VKH FRXOG WXUQ RQ WKH OLJKW ,QYHVWLJDWLRQ UHYHDOHG WKDW ZKHUH WKH QLJKWO\ YLVLWRUV DSSHDUHG WR EH ZRUNLQJ ZDV WKH SODFH DW ZKLFK ZDWHU SLSHV OHG WR WKH 6LVWHUV¶ FHOODU )LQDOO\ LQ D VHULRXV DUJXPHQW EHWZHHQ WKH WZR 0RWKHU ,JQDWLD FRQYLQFHG )DWKHU +LOODQG WKDW WKH PHQ FRXOG JDLQ DFFHVV WR WKH FRQYHQW E\ WKLV URXWH $W ODVW KH DJUHHG WR WDNH VWULFW PHDVXUHV IRU SURWHFWLRQ 7KH GLVWXUEDQFHV DSSHDU WR KDYH FHDVHG EXW DW WKH FRVW RI KDUG IHHOLQJV EHWZHHQ 0RWKHU ,JQDWLD DQG WKH SDVWRU 6KH GHSORUHG KLV MRFXODU DSSURDFK LQ UHIXVLQJ WR WDNH KHU VHULRXVO\ EXW FRQWLQXHG KHU HIIRUWV XQVXFFHVVIXOO\ WR HQVXUH WKHLU VHFXULW\ E\ UHTXHVWLQJ WKDW D WHOHSKRQH EH LQVWDOOHG LQ WKH FRQYHQW 7KH ULIW EHWZHHQ WKHP KDG EHJXQ DQG ZDV QHYHU KHDOHG ,Q IXWXUH KH ZRXOG WXUQ WR 0RWKHU ;DYLHU KLV IDYRXULWH LQ WKH JURXS WR DFW DV DPEDVVDGRU WR KHU VXSHULRU 0RWKHU ,JQDWLD KHUVHOI DV VKH ZURWH WR KHU VXSHULRU LQ *HUPDQ\ RQ 1RYHPEHU ZDV XQDZDUH WKDW VRPHRQH KDG LQIRUPHG ERWK WKH 2EODWH SURYLQFLDO DQG $UFKELVKRS /DQJHYLQ RI /HWWHU 0RWKHU &OHPHQWLD *UDIIHOGHU WR &RORJQH 6XSHULRU 2FWREHU +8$ &RQGHQVHG IURP OHWWHU 0RWKHU ;DYLHU 6XWFOLIIH WR &RORJQH 6XSHULRU 1RYHPEHU +8$

24


WKH WHQVLRQ EHWZHHQ KHU DQG WKH SDVWRU 7KLV UHVXOWHG LQ UHSULPDQGV WR )DWKHU +LOODQG IURP DQ XQNQRZQ VRXUFH ZKLFK GLG QRWKLQJ WR PHQG WKH VLWXDWLRQ ³+H FDOOHG PH WR FRYHU PH ZLWK LQVXOWV ´ VKH ZURWH ³VDLG , DP LQHIILFLHQW DQ XQJUDWHIXO SUHWHQGHU DQG IRU WKLV WDON KH VDW GRZQ DQG OHIW PH VWDQGLQJ WKH HQWLUH WLPH ´ )RUWXQDWHO\ 0RWKHU ,JQDWLD IHOW VKH UHFHLYHG XQGHUVWDQGLQJ IURP ERWK DVVLVWDQW SULHVWV )DWKHUV +DEHWV DQG 5LHGLQJHU 7KHUH PD\ EH H[SODQDWLRQV IRU WKLV VWDWH RI DIIDLUV )DWKHU +LOODQG GLG QRW VHHP WR XQGHUVWDQG WKH OLIH DQG QHHGV RI WKH 6LVWHUV 7KH %HQHGLFWLQH 6LVWHUV KDG YLVLWHG WKH SHRSOH DQG KDG EHHQ PXFK FORVHU WR WKHP DQG REYLRXVO\ PXFK EHWWHU ORYHG :LWK WKHP KH KDG EHHQ DEOH WR ODXJK WKLQJV RII 0RWKHU ,JQDWLD ZDV IDU PRUH VHULRXV DQG WRR IDLWKIXO WR KHU GXW\ DV VXSHULRU WR EH RSHQ WR MRNLQJ 2Q WKH RWKHU KDQG WKH 8UVXOLQHV IRXQG OLIH HVVHQWLDOO\ GLIIHUHQW IURP WKDW RI D ZHOO UHJXODWHG (XURSHDQ FRQYHQW ZLWK LWV UXOHV RI VLOHQFH DQG FORLVWHU DQG VDZ OLWWOH RSSRUWXQLW\ IRU KDUPRQL]LQJ WKDW ZD\ RI OLIH ZLWK WKHLU H[SHULHQFH RI WKH PLVVLRQ 3RVVLEO\ WRR )DWKHU +LOODQG IHOW WKUHDWHQHG E\ VRPH DPRQJ WKHP VR ZHOO HGXFDWHG DQG FXOWXUHG E\ FRPSDULVRQ ZLWK WKH SHRSOH ZKRP WKH\ ZHUH VHUYLQJ 7KH 6LVWHUV¶ HQWKXVLDVP ZDV ZDQLQJ RIWHQ RQH RU DQRWKHU ZDV LOO DQG IRUFHG WR UHPDLQ LQ EHG 7KH DXWXPQ FROG GD\V ZHUH DOPRVW PRUH WKDQ WKH\ ZDQWHG WR HQGXUH $OUHDG\ RQ 6HSWHPEHU DQG VFKRRO KDG EHHQ FDQFHOOHG EHFDXVH RI WKH FROG EXLOGLQJ VLQFH KHDWLQJ LW VR HDUO\ LQ WKH VHDVRQ ZRXOG KDYH EHHQ DQ XQQHFHVVDU\ H[SHQVH 7KH ILUVW UHDO VQRZVWRUP RQ 2FWREHU SLOHG VQRZ WR WKH KHLJKW RI VRPH KRPHV :KLOH ZDONLQJ RQH FRXOG VLQN LQWR LW SDVW RQH¶V NQHHV DQG PRUH )RUWXQDWHO\ +DVHO QQH KDG VHQW *HUPDQ 0DUNV WR SXUFKDVH ZLQWHU IRRWZHDU FRVWLQJ XS WR HLJKW 0DUNV D SDLU :KHQ LQ ODWH DXWXPQ WKH 6LVWHUV VDZ SHRSOH ZUDSSHG XS LQ IXUV WR WKH SRLQW RI EHLQJ XQUHFRJQL]DEOH WKH\ ZRQGHUHG ZKDW FORWKLQJ ZRXOG EH ZRUQ LQ WKH GHSWK RI ZLQWHU 7KH 6LVWHUV ZHUH LQYROYHG LQ SUHSDUDWLRQV IRU WKH SDULVK ED]DDU RQ 1RYHPEHU 7KHUH ZHUH QHHGOHZRUN DUWLFOHV WR EH FUHDWHG ZRUNLQJ ODWH LQWR WKH QLJKWV WKH 6LVWHUV PDGH GLIIHUHQW LWHPV VXFK DV IDQF\ FDUU\LQJ EDJV VFDUYHV WDEOH FHQWUHV DQG PRUH :KHQ WKH\ GHFOLQHG WR ZRUN DW WKH ED]DDU WDEOHV DIWHU D IXOO GD\ LQ VFKRRO IHHOLQJ WKLV ZDV LQFRPSDWLEOH ZLWK WKHLU UXOH RI FORLVWHU WKH\ DJDLQ GURSSHG D QRWFK LQ SDULVK HVWHHP 2I FRXUVH WKH\ FRXOG QRW DEGLFDWH UHVSRQVLELOLW\ IRU WKH ED]DDU SURJUDP WKDW ZDV WR EH SUHVHQWHG E\ WKH FKLOGUHQ 0RWKHU ;DYLHU SDUWLFXODUO\ KDG WR SUDFWLVH PXVLFDO DQG WKHDWULFDO SHUIRUPDQFHV ZLWK WKHP WU\LQJ DOZD\V WR LPSURYH WKHLU ³GUHDGIXO´ PL[WXUH RI (QJOLVK DQG *HUPDQ RU WR WDPH WKHP WKH ³ZLOG KRUVHV ´ DV WKH\ VHHPHG WR KHU 2Q 'HFHPEHU VKH ZURWH LQ (QJOLVK RI SUHSDUDWLRQV IRU D &KULVWPDV SURJUDP $Q XQHDUWKO\ QXPEHU RI SOD\V KDYH WR EH DFWHG , DP SUDFWLVLQJ D 3RORQDLVH RQ WKH VWDJH ZLWK WKH EDELHV ER\V DQG JLUOV 6LVWHU $QQD &DWKDULQD KHOSV PH WR NHHS WKH OLWWOH EUDWV LQ RUGHU DQG VRPHWLPHV ZH DUH VLPSO\ EXUVWLQJ ZLWK ODXJKWHU 7KH OLWWOH ER\V KDYH FRQWLQXDOO\ ORVW WKHLU OLWWOH JLUOV DQG DV ZH ZHUH SDLULQJ WKHP RII RQH OLWWOH IHOORZ KDSSHQHG WR JHW D OLWWOH ODG\ QRW DW DOO WR KLV OLNLQJ DQG ZKDW GR \RX WKLQN WKLV \RXQJ JHQWOHPDQ GLG" +H SXW KLV WRQJXH RXW WR KLV ODG\ SDUWQHU DQG VKRZHG KHU SODLQO\ E\ /HWWHU 0 ,JQDWLD WR &RORJQH 6XSHULRU 1RYHPEHU +8$ 7KH EUHDN LQ FRPPXQLFDWLRQ DSSHDUV WR KDYH EHHQ IURP WKH 6LVWHUV¶ YLHZSRLQW RQO\ )DWKHU +LOODQG KLPVHOI ZURWH WR WKH +DVHO QQH VXSHULRU RQ -DQXDU\ ZKHQ 0RWKHU ,JQDWLD ZDV SUHSDULQJ WR UHWXUQ WR *HUPDQ\ ³7KHUH ZDV D OLWWOH GLVFRUG WKDW PRUH RU OHVV DURVH RXW RI D PLVXQGHUVWDQGLQJ EHWZHHQ 0RWKHU 6XSHULRU >,JQDWLD@ DQG PH EXW KDV EHHQ VHWWOHG IRU VRPH WLPH DOUHDG\ ´ $W WKDW WLPH RQH 0DUN ZDV DSSUR[LPDWHO\ HTXDO WR &DQDGLDQ

25


Sample of Sisters’ needlework as would have been prepared for the bazaar.

SXVKLQJ KHU DVLGH UDWKHU XQJHQWO\ WKDW VKH ZDV QRW WR KLV WDVWH ,W ZDV WRR GUROO 7KH ILQDO ZHHNV DQG PRQWKV RI DSSHDU WR KDYH EHHQ D WLPH RI D UROOHU FRDVWHU RI HPRWLRQV GHVSDLU DQG KRSH LOOQHVV DQG HQWKXVLDVP SHVVLPLVP DQG RSWLPLVP 7KH HWHUQDO RSWLPLVW PXVW KDYH EHHQ 6LVWHU $QQD &DWKDULQD ZKR FRXOG VD\ DW WKH HQG RI WKH \HDU VKH KDG QHYHU KDG D PRPHQW¶V UHJUHW DERXW KDYLQJ EHHQ RQ WKLV PLVVLRQ KHU RQO\ VDGQHVV ZDV WKDW VKH FRXOG QRW WUDQVPLW WKLV IHHOLQJ WR KHU FRPSDQLRQV ,Q D 1RYHPEHU OHWWHU WR *HUPDQ\ VKH WULHG WR SLFWXUH WKH JURXS DV RSWLPLVWLFDOO\ DV SRVVLEOH 6LVWHU /DXUHQWLD¶V ZRUN VKH ZURWH FRXOG KDYH RYHUZKHOPHG KHU EXW VKH ODXJKLQJO\ OHIW IRU WRPRUURZ ZKDW ZDV XQGRQH WRGD\ DQG LQIHFWLRXVO\ SDVVHG RQ KHU KXPRXU ,W ZDV GHOLJKWIXO WR VHH KRZ VKH KDG FDUHG IRU 0RWKHU ;DYLHU LQ KHU LOOQHVV OLNH D GHYRWHG PRWKHU IRU KHU FKLOG DQG 0RWKHU ;DYLHU GXWLIXOO\ IHOO LQWR WKH UROH RI DQ REHGLHQW FKLOG %HLQJ D JHQXLQH (QJOLVKZRPDQ VKH HQMR\HG DQ\ SULYLOHJHV DFFRUGHG KHU EHFDXVH RI KHU LPSRUWDQW VHUYLFH LQ PXVLF DQG WKHDWUH QRW WR PHQWLRQ KHU LQGLVSHQVDELOLW\ DV RUJDQLVW 0RWKHU $JDWKD WRRN KHU DSSRLQWPHQW DV VDFULVWDQ PRVW VHULRXVO\ DQG ORYHG WR UHSRUW WR RQH DQG DOO KRZ PXFK ZDV GHPDQGHG RI KHU 0RWKHU &OHPHQWLD DV KHU DVVLVWDQW JHQHURXVO\ KHOSLQJ DW HYHU\ EHFN DQG FDOO ZDV D JRRG PDWFK IRU 0RWKHU $JDWKD¶V UDWKHU JULP KXPRXU 0RWKHU $QWRQLD GLG JRRG ZRUN LQ VFKRRO EXW DOZD\V ZLWK WKH DLG RI D VWLFN FORVH DW KDQG ZLWK RQH KDQG VKH PLJKW EH ULQJLQJ WKH EHOO ZKLOH ZLWK WKH RWKHU VKH ZRXOG KROG IDVW WR KHU GLVFLSOLQDU\ VWLFN 6XSHULRU 0RWKHU ,JQDWLD JDYH KHU LQWHUHVW DQG VNLOO WR HDFK FUHDWLQJ D FR]\ IHHOLQJ RI ZHOO EHLQJ 2WKHU OHWWHUV SDLQW YDULDWLRQV RI WKLV SLFWXUH 0RWKHU ,JQDWLD KHUVHOI IHOW KHDYLO\ EXUGHQHG E\ DOO WKH FDUHV DQG ZRUULHV ,Q 'HFHPEHU VKH ZURWH WR WKH &RORJQH VXSHULRU RI VRPH RI WKHVH EXUGHQV EXW DOZD\V ZLWK D QRWH RI KRSH WKDW PDWWHUV ZRXOG LPSURYH ,Q D SRVW VFULSW /HWWHU 0 ;DYLHU WR &RORJQH 6XSHULRU 'HFHPEHU +8$

26


WR WKDW OHWWHU VKH ZURWH ³, VHH WKDW P\ OHWWHU LV IXOO RI µKRSHIXOO\ ¶ , ZRXOG JODGO\ EH KRSHIXO EXW LW LV JHWWLQJ VR GLIILFXOW ´ 6KH DFFHSWHG UHVSRQVLELOLW\ IRU SHUPLWWLQJ 2IILFH WR EH SUD\HG SULYDWHO\ UDWKHU WKDQ WRJHWKHU LQ FKRLU EHFDXVH RI WKH H[WUHPH ZHDULQHVV RI WKH 6LVWHUV %HFDXVH RI WKH KHDY\ GHPDQGV RI ZRUN HYHQLQJ UHFUHDWLRQ WLPH ZDV UHSODFHG E\ DOORZLQJ FRQYHUVDWLRQ DW WKH DIWHUQRRQ FRIIHH EUHDN )UHTXHQWO\ KHU PLJUDLQH KHDGDFKHV IRUFHG KHU WR EHG DQG E\ &KULVWPDV VKH KDG ORVW FHQWLPHWUHV LQ JLUWK 0RWKHU &OHPHQWLD ZKR WULHG WR FRPSHQVDWH IRU WKH KRPHVLFNQHVV DQG ORQHOLQHVV WKH\ VRPHWLPHV IHOW FDPH IURP WKH UHFWRU\ RQH GD\ ZLWK D YHU\ WLQ\ NLWWHQ ZKLFK VKH WRRN ZLWK KHU WR EHG ,Q LWV RZQ KRPHVLFNQHVV KRZHYHU WKH NLWWHQ PHZHG WKH HQWLUH QLJKW HYHQ DW EUHDNIDVW WKH QH[W PRUQLQJ ZKHQ 0RWKHU ,JQDWLD RIIHUHG LW PLON RQ D VDXFHU LW FRXOG QRW EH FRQVROHG DQG ZDV TXLFNO\ UHWXUQHG WR WKH UHFWRU\ 0RWKHU ;DYLHU UHSRUWHG DERXW 0RWKHU $QWRQLD ³ WKH µVDLQW ¶ DV ZH WHUP KHU LV TXLWH D GLIIHUHQW FUHDWXUH QRZ :H KDYH SXOOHG KHU GRZQ RQ HDUWK DJDLQ DQG PDGH KHU PRUH KXPDQ ´ 0RWKHU ;DYLHU KHUVHOI VXIIHUHG PXFK EHFDXVH RI WKH FROG ³6KH GRHVQ¶W JHW ZDUP LQ VSLWH RI WKUHH SDLUV RI VWRFNLQJV WKUHH VKDZOV DQG , GRQ¶W NQRZ ZKDW RWKHU VWXII VKH ZHDUV ´ 0RWKHU &OHPHQWLD ZURWH $QG 0RWKHU $JDWKD¶V ERXWV RI GHSUHVVLRQ RIWHQ PDGH OLIH GLIILFXOW $PD]LQJO\ KRZHYHU PDQ\ WLPHV WKH OHWWHUV LQGLFDWH WKH\ ZHUH D KDSS\ FRPPXQLW\ WKH\ ODXJKHG D ORW DQG EHVW RI DOO WKHLU FRQYHQW ZDV ZDUP 6WLOO WKH\ ZHUH QRW DEOH WR ULVH PXFK DERYH D OHYHO FORVH WR GHVSDLU 7KH\ KDG OHDUQHG WKH UHDVRQ IRU $UFKELVKRS /DQJHYLQ¶V FROG DWWLWXGH WRZDUG WKHP +H FODLPHG WKH SDVWRU WKURXJK DQ RYHUVLJKW KDG QHYHU DVNHG KLV SHUPLVVLRQ WR LQYLWH *HUPDQ 6LVWHUV WR 6W -RVHSK 3DULVK KH FRQVLGHUHG WKHLU SUHVHQFH LQ :LQQLSHJ ³XQRIILFLDO ´ 7KH 6LVWHUV UHFRJQL]HG PRUH DQG PRUH FOHDUO\ DOVR WKDW WKH\ ZRXOG QHYHU HVWDEOLVK DQ DFDGHP\ IRU JLUOV LQ :LQQLSHJ WKH ELOLQJXDO &RQJUHJDWLRQ RI WKH +RO\ 1DPHV RI -HVXV DQG 0DU\ ZHUH DOUHDG\ RSHUDWLQJ D WKULYLQJ DFDGHP\ DQG WKH DUFKELVKRS DERYH DOO VDZ QR QHHG IRU D VHFRQG RQH +RSHV IRU HYHQWXDO 8UVXOLQH UHFUXLWV OHDGLQJ WR D ILUP IRXQGDWLRQ LQ :LQQLSHJ ZHUH FRPSOHWHO\ GDVKHG /LWWOH ZRQGHU WKHLU WKRXJKWV RIWHQ WXUQHG ORQJLQJO\ HOVHZKHUH PD\EH :LQGWKRUVW RU ,RZD RU SHUKDSV DOPRVW DQ\ZKHUH HOVH 1RZ ZLWK &KULVWPDV DSSURDFKLQJ WKH\ IHOW HYHQ PRUH EXUGHQHG E\ WKH KRXUV RI DGGHG ZRUN UHTXLUHG WR SUHSDUH IRU WKH VFKRRO SURJUDP ,W ZDV LQWR WKLV QHDU GLVPDO DWPRVSKHUH WKDW 0RWKHU &ODUD DQG 6LVWHU 1RWEXUJD DUULYHG IURP :LQGWKRUVW WR VSHQG WKH &KULVWPDV YDFDWLRQ ZLWK WKHLU FRPSDQLRQV VHUYLQJ LQ WKH :LQQLSHJ SDULVK

/HWWHU 0 ,JQDWLD WR &RORJQH 6XSHULRU 'HFHPEHU +8$ 7KUHH WLPHV GDLO\ WKH 8UVXOLQHV JDWKHUHG WR SUD\ WKH /LWWOH 2IILFH RI WKH %OHVVHG 9LUJLQ 0DU\ ,Q DQ DEEUHYLDWHG IRUP RI WKH 'LYLQH 2IILFH RU /LWXUJ\ RI WKH +RXUV RQ ZKLFK LW ZDV PRGHOOHG WKLV GHYRWLRQ WR 0DU\ ZDV FRPSRVHG RI SVDOPV K\PQV DQG UHDGLQJV /HWWHU 0 ;DYLHU WR &RORJQH 6XSHULRU -DQXDU\ +8$ /HWWHU 0 &OHPHQWLD WR &RORJQH 6XSHULRU 'HFHPEHU +8$ $ VWUDQJH FODLP VLQFH LQ WKH +DVHO QQH 8UVXOLQHV¶ $UFKLYHV LV WKH RULJLQDO RI D OHWWHU ZULWWHQ E\ )DWKHU +LOODQG WR WKH VXSHULRU RQ 0D\ LQ ZKLFK KH EHJLQV ³, MXVW FDPH EDFN IURP YLVLWLQJ WKH 0RVW 5HYHUHQG $UFKELVKRS ZKHUH , FRPSOHWHG WKH DUUDQJHPHQWV VR WKDW DOO LV LQ RUGHU IRU \RXU FRPLQJ 7KH $UFKELVKRS ZLVKHV WKDW \RX FRXOG VHQG 6LVWHUV DOUHDG\ IRU WKLV \HDU ´ )XUWKHU LQ WKH 3UHODWH 8UVXOLQHV¶ $UFKLYHV >38$@ LV IRXQG D FRS\ RI D OHWWHU GDWHG $XJXVW IURP 'U .UHQW]ZDOGHU 9LFDU &DSLWXODU RI WKH $UFKGLRFHVH RI &RORJQH WR WKH 0RVW 5HY $UFKELVKRS RI 6W %RQLIDFH LQ &DQDGD UHFRPPHQGLQJ WKH 8UVXOLQHV WR KLP

27


28


)285

6LGHURDG WR :LQGWKRUVW 6PDOO 7RZQ 6DVNDWFKHZDQ

0RWKHU &ODUD DQG 6LVWHU 1RWEXUJD KDG OHIW :LQQLSHJ LQ WKH FRPSDQ\ RI 0RWKHU ,JQDWLD RQ )ULGD\ 6HSWHPEHU IRU :LQGWKRUVW WR EHJLQ WKH PLVVLRQ ZRUN WKHUH LQ UHVSRQVH WR )DWKHU &RUGHV¶ UHTXHVW :LWK KLV SDULVKLRQHUV PRVWO\ *HUPDQ SLRQHHUV LQ WKLV VPDOO 6DVNDWFKHZDQ WRZQ HDVW RI 5HJLQD )DWKHU &RUGHV KDG DOUHDG\ SODQQHG WR HVWDEOLVK D 6HSDUDWH 6FKRRO 'LVWULFW EXW WKHUH ZDV DV \HW QR VFKRRO EXLOGLQJ +H XUJHG WKH 6LVWHUV WR FRPH DW RQFH KRSLQJ WKDW ZKHQ WKH SHRSOH VDZ WKHP LQ WKHLU PLGVW WKH\ ZRXOG ORVH QR WLPH LQ EXLOGLQJ WKH VFKRRO EXW WKDW ZDV QRW H[DFWO\ WKH UHVXOW 0RWKHU &ODUD IRU KHU SDUW ZDV DQ[LRXV WR EHJLQ WHDFKLQJ WKHVH UXUDO FKLOGUHQ 0RWKHU &ODUD KDG FRPH IURP WHDFKLQJ LQ WKH &RORJQH ERDUGLQJ VFKRRO ZKHUH VKH ZDV RQ ORDQ IURP KHU KRPH FRQYHQW +DVHO QQH LQ ZKLFK VKH KDG EHHQ VHUYLQJ DV 0RWKHU 3UHIHFW 7KLV SRVLWLRQ ZRXOG LQGLFDWH VKH ZDV UHJDUGHG DV D OHDGHU DQG DGPLQLVWUDWRU DQG ZDV DOVR VNLOOHG LQ SUDFWLFDO PDWWHUV 7KDW WKH &RORJQH DQG +DVHO QQH VXSHULRUV KDG QRW DSSRLQWHG KHU DV WKH OHDGHU LQ WKLV &DQDGLDQ PLVVLRQ FDXVHG VRPH FRQFHUQ IRU WKHP 7KH\ ZHUH GHILQLWH LQ HPSKDVL]LQJ WKDW :LQGWKRUVW ZRXOG EH GHSHQGHQW RQ :LQQLSHJ DQG ZKLOH 0RWKHU &ODUD FRXOG VHH KHUVHOI DV D VXSSRUW WR 0RWKHU ,JQDWLD VKH ZDV FHUWDLQO\ QRW DQ DGYLVRU LQ DQ\ RIILFLDO FDSDFLW\ 0RWKHU ,JQDWLD PD\ KDYH EHHQ UHOLHYHG DW SXWWLQJ PLOHV EHWZHHQ WKHP %HIRUH UHWXUQLQJ WR :LQQLSHJ VKH RIILFLDOO\ SODFHG WKH 8UVXOLQH :LQGWKRUVW IRXQGDWLRQ XQGHU WKH SURWHFWLRQ RI 0DU\ ,PPDFXODWH D PRYH YHU\ SOHDVLQJ WR )DWKHU &RUGHV 7KHUH ZDV QR 6LVWHUV¶ UHVLGHQFH LQ :LQGWKRUVW WR UHFHLYH WKH 6LVWHUV EXW D &RORJQH IDPLO\ RIIHUHG WKHP WHPSRUDULO\ DQ XQRFFXSLHG IXUQLVKHG KRXVH ODUJH HQRXJK WR DFFRPPRGDWH ERDUGHUV ZKHQ WKH WLPH ZRXOG EH RSSRUWXQH 7KRXJK WKH\ KDG QR FKDSHO WKH\ FRQVROHG WKHPVHOYHV ZLWK WKH WKRXJKW WKDW WKLV ODFN ZRXOG VRRQ EH FRUUHFWHG 7KH\ DOVR KDG QR PRQH\ EHFDXVH )DWKHU &RUGHV KDG DGYLVHG 0RWKHU ,JQDWLD KH ZRXOG SD\ DOO FRVWV VR WKHUH ZDV QR QHHG WR OHDYH PRQH\ ZLWK 0RWKHU &ODUD 7KH ILUVW WKUHH ZHHNV SDVVHG E\ ZLWK QR VLJQ RI EXLOGLQJ D VFKRRO 2I FRXUVH QR ZRUN QR PRQH\ QR SXUFKDVHV $IWHU VHYHUDO ZHHNV PRUH RQ 2FWREHU 0RWKHU &ODUD ZURWH WR WKH VXSHULRU RI &RORJQH :H KDYH VSHQW WKH SDVW HLJKW GD\V LQ WKH UHFWRU\ DQG JR WR RXU KRXVH RQO\ DW QLJKW )DWKHU &RUGHV RIIHUHG WKLV EHFDXVH , FRPSODLQHG DERXW WKH ODFN RI ZRUN 7KLV FRXOG JR RQ XQWLO 1RYHPEHU VLQFH HYHU\RQH LV VWLOO EXV\ ZLWK WKH KDUYHVW 6LVWHU 1RWEXUJD VXIIHUHG EHFDXVH RI KDYLQJ QRWKLQJ WR GR DQG VR GLG , )RU GD\V RQ HQG ZH VDW DORQH LQ RXU KRXVH DQG VDZ QR RQH (YHQWXDOO\ LW EHFDPH WRR FRVWO\ WR KHDW WKH KRXVH IRU WZR SHUVRQV 7KH UHVXOW ZDV WKH GDLO\ VRMRXUQ WR WKH UHFWRU\ WR HDW DQG JHW ZDUP +HUH D VPDOO URRP ZDV DOORWWHG WR WKHP DV D GLQLQJ DUHD 'XULQJ WKH ORQJ KRXUV RI WKH GD\ ZKHQ WKH 6LVWHUV KDG QR /HWWHU 0RWKHU &ODUD (USHQEHFN WR &RORJQH 6XSHULRU 2FWREHU +8$

29


ZRUN 6LVWHU 1RWEXUJD ZRXOG KHOS WKH UHFWRU\ KRXVHNHHSHU ZKLOH 0RWKHU &ODUD VDW LQ WKH WLQ\ GLQLQJ URRP SDWFKLQJ DQG GDUQLQJ IRU FKXUFK DQG UHFWRU\ 7KH ZHHNV FRQWLQXHG RQ ZLWK QHYHU D ZRUG DERXW WKH SURVSHFWLYH VHSDUDWH VFKRRO 8SRQ KHU UHSHDWHG TXHVWLRQLQJ 0RWKHU &ODUD ZRXOG JHW WKH VDPH DQVZHU IURP )DWKHU &RUGHV ³6RRQ ´ (YHU\ GD\ DIWHU VFKRRO VKH ZRXOG JDWKHU WKRVH &DWKROLF FKLOGUHQ HQUROOHG LQ WKH YLOODJH SXEOLF VFKRRO IRU UHOLJLRXV LQVWUXFWLRQ DW ILUVW LQ WKH NLWFKHQ DQG ODWHU LQ WKH FKXUFK EDVHPHQW ZKHUH WKH\ VDW RQ SODQNV VXSSRUWHG E\ FUDWHV 7KHQ FDPH WKH VXUSULVLQJ QHZV WKDW XSRQ )DWKHU &RUGHV¶ XUJLQJ 0RWKHU ;DYHULD /|QV KDG GHSRVLWHG FDVK LQWR WKH :LQGWKRUVW EDQN IRU ODQG KH KDG ERXJKW ZLWK D GRZQ SD\PHQW²ODQG WKDW OD\ RXWVLGH WKH WRZQ DUHD DQG RQ ZKLFK WKH 6LVWHUV FRXOG HYHQWXDOO\ HUHFW D &DWKROLF ERDUGLQJ VFKRRO IRU UXUDO FKLOGUHQ 2QFH VKH KDG YLVLWHG WKLV IDUP VLWH 0RWKHU &ODUD ZURWH KHU LPSUHVVLRQV WR KHU VXSHULRU ³7KLV \HDU WKH KDUYHVW LV YHU\ JRRG 7RR EDG WKH ZKHDW RQ WKLV ODQG GRHV QRW \HW Sr. Notburga and M. Clara begin in Windthorst. EHORQJ WR XV ,Q DQ\ FDVH )DWKHU &RUGHV ZLOO GR HYHU\WKLQJ WR JHW XV WKH EHVW YDOXH IURP WKLV SXUFKDVH ´ 6KH KDG DOUHDG\ OHDUQHG WKDW LW FRXOG HDVLO\ EH UHQWHG RXW WKH QH[W \HDU ZKHQ RQH WKLUG RI WKH FURS¶V YDOXH ZRXOG DFFUXH WR WKH RZQHU RI WKH ODQG ,Q KHU OHWWHU WR *HUPDQ\ VKH UHIOHFWHG ³:KDW D ZRQGHUIXO IHHOLQJ KHUH LQ WKLV ZLOG ZHVW ZH FDQ ZDON RQ RXU RZQ VRLO ´ DQG WKHQ LQYLWHG KHU VXSHULRU WR HQMR\ D UHVW LQ WKLV KHDOWKIXO SUDLULH FOLPDWH 0HDQZKLOH WKH 6DVNDWFKHZDQ ZLQWHU KDG VHW LQ DQG FRQWLQXLQJ WR KHDW WKHLU KRXVH SURYHG WRR EXUGHQVRPH IRU WKH SDULVK )XUWKHUPRUH LQ 0RWKHU &ODUD¶V SUHVHQFH )DWKHU &RUGHV VDLG KRZ GLVDJUHHDEOH LW ZDV IRU KLP WR KDYH WKHVH ³VWUDQJHUV´ LQ KLV KRXVH GD\ DIWHU GD\ :KDW D UHOLHI ZKHQ WKH \RXQJ $OWPH\HU IDPLO\ RIIHUHG WKHP WKUHH VPDOO URRPV LQ WKHLU KRXVH IRU D PRQWKO\ UHQW RI DQG KHUH WKH 6LVWHUV OLYHG WKURXJK WKH ZLQWHU XQWLO WKH IROORZLQJ VXPPHU 7KH GD\ WKH\ FDUULHG WKHLU IHZ EHORQJLQJV E\ WKHPVHOYHV DQG LQ WKH GDUN IURP RQH DERGH WR WKH RWKHU WKH\ UHDOL]HG KRZ DORQH DQG IULHQGOHVV WKH\ ZHUH 2QO\ WKH $OWPH\HUV SRRU WKHPVHOYHV VKRZHG WKHP V\PSDWK\ DQG NLQGQHVV 5HSHDWHGO\ 0UV $OWPH\HU EURXJKW KHU EDE\ WR 6LVWHU 1RWEXUJD RVWHQVLEO\ WR KHOS UHOLHYH KHU ERUHGRP GXULQJ WKH ORQJ GD\V $IWHU DFTXLULQJ D WLQ\ NLWFKHQ VWRYH DQG WZR XWHQVLOV IRXQG LQ WKH JDUEDJH WKH 6LVWHUV FRXOG SUHSDUH WKHLU RZQ PHDOV 7KH\ JDWKHUHG ILUHZRRG IURP WKH EXVKHV LQ WKHLU SDUW RI WRZQ ,ELG ,ELG 'HFHPEHU +8$

30


DQG WKH\ UHOLHG RQ VPDOO SRWDWRHV IURP D QHDUE\ ILHOG RQFH WKH RZQHUV KDG DOO WKH\ QHHGHG $OO WKH ZKLOH WKHUH ZDV QR LQGLFDWLRQ RI RSHQLQJ WKH VFKRRO QR FRQVWUXFWLRQ RI D EXLOGLQJ ZDV LQ VLJKW /LWWOH ZRQGHU WKDW 0RWKHU &ODUD ZURWH WR *HUPDQ\ KRZ IUHTXHQWO\ VKH ZDV SUHRFFXSLHG E\ PHPRULHV RI WKH &RORJQH FRQYHQW DQG VFKRRO DQG KRZ GHVSHUDWHO\ VKH ORQJHG IRU QHZV IURP WKHUH 7KH IHHOLQJ RI LVRODWLRQ ZDV LQWHQVLILHG E\ WKH ODFN RI FRPPXQLFDWLRQ IURP WKH :LQQLSHJ JURXS WKRXJK WKH\ ZHUH PRUH HDVLO\ H[FXVHG EHFDXVH RI WKHLU KHDY\ EXUGHQ RI ZRUN ,Q VSLWH RI D JURZLQJ IHHOLQJ RI GLVFRXUDJHPHQW 0RWKHU &ODUD KDG WKH DELOLW\ WR QRWH HYHU\ VLJQ RI KRSH $IWHU D FRQYHUVDWLRQ ZLWK WZR EURWKHUV DPRQJ KHU ROGHU VWXGHQWV ZKRP VKH KDG HQFRXUDJHG WR FRPH WR FKXUFK RQ 6XQGD\ VKH ZDV GHOLJKWHG E\ ZKDW VKH REVHUYHG 7KH ER\V WRJHWKHU ZLWK WKHLU SDUHQWV DQG WKH HQWLUH IDPLO\ DWWHQGHG HDUO\ 0DVV WKH IROORZLQJ 6XQGD\ DQG DOO ZHQW WR FRQIHVVLRQ DQG +RO\ &RPPXQLRQ :KDW QHZ KRSH VKH IHOW $OUHDG\ RQ 2FWREHU VKH ZURWH IURP KHU VWURQJ VHQVH RI VHUYLFH WR *RG¶V SHRSOH ³, EHOLHYH WKDW LQ WKH ORQJ UXQ ZH ZLOO EH DEOH WR GR PXFK JRRG KHUH IRU QR PRQH\ ZRXOG , ZDQW WKHVH SRRU FKLOGUHQ WR FRQWLQXH JURZLQJ XS ZLWKRXW DQ\ UHOLJLRXV LQVWUXFWLRQ DV WKH\ KDYH LQ WKH SDVW ´ $GGLQJ WR WKH PRQRWRQRXV GD\V DQG ZHHNV RI WKDW DXWXPQ ZHUH IXUWKHU GLVFRXUDJLQJ HYHQWV ,Q HDUO\ 1RYHPEHU ILUH GHVWUR\HG PXFK RI WKH XSSHU VWUXFWXUH RI WKH FKXUFK

St. Pius rectory and church at Windthorst. (Photo from OMI St. Mary’s Province Archives, SMPA II.B. Windthorst).

3DVWRU DQG SDULVKLRQHUV ZHUH QRZ SUHRFFXSLHG LQ UHDG\LQJ WKH XQILQLVKHG EDVHPHQW VR WKDW VHUYLFHV FRXOG FRQWLQXH JLYLQJ OLWWOH WLPH WR WKH PDWWHU RI FRQVWUXFWLQJ D VFKRRO EXLOGLQJ $JDLQVW DOO RGGV 0RWKHU &ODUD FRQWLQXHG KHU UHOLJLRXV LQVWUXFWLRQV LQ WKDW EDVHPHQW WKRXJK LW GLVWXUEHG KHU WKDW HYHQ DQG \HDU ROGV FRXOG QRW WHOO KHU WKH FRPPDQGPHQWV RI WKH FKXUFK 6KH ZDV ORVLQJ D OLWWOH UHVSHFW IRU WKH SDVWRU DV ZHOO :KLOH VKH VDZ KLP DV DQ HQHUJHWLF DQG VNLOOHG EXVLQHVVPDQ OLNH QRQH RWKHU VKH UHFRJQL]HG WKDW KLV SULRULWLHV ZHUH KLV EURWKHU¶V ODUJH IDUP WKH FKXUFK DQG WKH VFKRRO LQ WKDW RUGHU $FNQRZOHGJLQJ KLV XQFRPPXQLFDWLYH PDQQHU LQ DIIDLUV WKDW FRQFHUQHG WKH 6LVWHUV 0RWKHU &ODUD ZURWH ³:H GRQ¶W H[DFWO\ QHHG KLP /HWWHU 0 &ODUD WR &RORJQH 6XSHULRU 2FWREHU +8$

31


IRU HQWHUWDLQPHQW ´ 0DLQWDLQLQJ KHU JRRG VSLULWV EHFDPH D JURZLQJ FKDOOHQJH +HU OHWWHUV VKRZ WKDW IDLWK LQ *RG ZKR KDG OHG KHU KHUH IRU ZKDWHYHU UHDVRQ VXVWDLQHG KHU²D *RG ZKR ZDV DVNLQJ KHU WR FRQWLQXH ³EHLQJ OD]\ ´ ZLWK QR VFKRRO WDNLQJ VKDSH 6KH SUD\HG WKDW VKH ZRXOG QRW UXLQ *RG¶V SODQV LQ VHQGLQJ KHU WKLV FURVV RI D SURORQJHG YDFDWLRQ 7KH XQH[SHFWHG FROG DQG GHSWK RI VQRZ PDGH LW XUJHQW IRU 0RWKHU &ODUD WR JHW SURSHU ZLQWHU IRRWZHDU 7KH RQO\ SDLU RI VKRHV WKDW VKH KDG ZDV DOPRVW NDSXW²FRPSOHWHO\ ZRUQ RXW² EXW EHFDXVH LQ *HUPDQ\ WKH\ KDG XQGHUVWRRG WKDW VKRHV ZHUH PXFK FKHDSHU LQ &DQDGD VKH KDG SODQQHG WR PDNH GR 1RZ WKHUH ZDV QR PRQH\ IRU QHZ VKRHV 0RWKHU &ODUD ZDV IRUFHG WR UHTXHVW WKHP IURP WKH *HUPDQ FRQYHQW JLYLQJ KHU VL]H DQG HVSHFLDOO\ WKH UHTXLUHPHQW IRU WKH GHHS VQRZ KRSLQJ WKH\ ZRXOG DUULYH DV D &KULVWPDV JLIW 6KH GDUHG WR KRSH WKDW WKH JLIWV PLJKW DUULYH RQ 6W 1LFKRODV 'D\ 'HFHPEHU D FXVWRPDU\ IHDVW RI JLIW JLYLQJ DQG UHMRLFLQJ LQ *HUPDQ\ DQG RWKHU SDUWV RI (XURSH %XW ZLWK QR SDUFHO IURP *HUPDQ\ WKH WZR :LQGWKRUVW 6LVWHUV VSHQW 6DLQW 1LFKRODV IHDVWGD\ IHHOLQJ IRUORUQ ZLWK RQO\ D FDQGOH WDSHU DQG D VPDOO KRO\ SLFWXUH IRU 6LVWHU 1RWEXUJD WR JLYH WKH GD\ VRPH VHPEODQFH RI WKH FHOHEUDWLRQV EDFN KRPH 'LP SURVSHFWV IRU &KULVWPDV MR\ ZHUH VXUSULVLQJO\ EULJKWHQHG ZKHQ WKH :LQQLSHJ 6LVWHUV VHQW WKHP WKH WUDLQ IDUH WR VSHQG WKH IHDVW DQG KROLGD\V ZLWK WKHP 7KH WUDLQ WULS WRRN WKHP WKURXJK 5HJLQD ZKHUH WKH\ VWD\HG IRU VHYHUDO KRXUV LQ WKH KRXVH RI D FRPPXQLW\ RI 6LVWHUV /DWHU 0RWKHU &ODUD UHODWHG KRZ GXULQJ DQ KRXU LQ WKH FKDSHO LQ SUD\HUIXO FDOP DQG VLOHQW DGRUDWLRQ VKH VDZ WKH :LQGWKRUVW VLWXDWLRQ LQ SDQRUDPLF FODULW\ 6KH IHOW KHUVHOI LQ D GLIILFXOW SRVLWLRQ EHWZHHQ DQ XQSRSXODU SDVWRU DQG KLV GLVLOOXVLRQHG IORFN 2QO\ GD\V EHIRUH OHDYLQJ IRU :LQQLSHJ 0RWKHU &ODUD KDG KDG D ILHUFH DUJXPHQW ZLWK )DWKHU &RUGHV LQ UHJDUG WR D OHWWHU VHQW KLP E\ 0RWKHU ,JQDWLD LQ :LQQLSHJ UHTXHVWLQJ LQ ZULWLQJ D GDWH IRU WKH RSHQLQJ RI WKH VFKRRO :LWKRXW WKLV FRPPLWPHQW WKH 6LVWHUV ZRXOG QRW UHWXUQ WR :LQGWKRUVW WKH OHWWHU LQIRUPHG KLP %XW D VHFRQG PDWWHU DQJHUHG KLP HYHQ PRUH D GHPDQG UHODWLQJ WR WKH ODQG SXUFKDVH RI DFUHV ,Q :LQQLSHJ 0RWKHU ,JQDWLD KDG FRQVXOWHG $OIUHG 9RQQHJXW SHUKDSV WKH RQO\ EXVLQHVVPDQ ZKRP VKH VWLOO FRQVLGHUHG D WUXVWHG IULHQG %HFDXVH )DWKHU &RUGHV KDG LJQRUHG TXHVWLRQV DERXW ZKDW KDSSHQHG WR WKH IXQGV QRW \HW GLUHFWHG WR WKDW SXUFKDVH 0U 9RQQHJXW EHOLHYHG )DWKHU &RUGHV PD\ KDYH EHHQ VSHFXODWLQJ ZLWK LW 0U 9RQQHJXW¶V DGYLFH ZDV GHILQLWH JHW ZULWWHQ GRFXPHQWDWLRQ DERXW WKH SUHVHQW VWDWXV RI WKRVH IXQGV REWDLQ FOHDU WLWOH WR WKH ODQG LQ WKH QDPH RI ³8UVXOLQHV RI &RORJQH´ DQG WKHQ VXEPLW D ZULWWHQ DJUHHPHQW IRU UHQWLQJ LW WR D IDUPHU ,Q Father Joseph Cordes, OMI, pastor KHU OHWWHU WR )DWKHU &RUGHV 0RWKHU ,JQDWLD DGGUHVVHG WKH in Windthorst in 1912. ,ELG 7KH XQGHUVWDQGLQJ WKDW VKRHV ZHUH FKHDSHU LQ &DQDGD ZDV LQFRUUHFW ³,I D QHZ FRQWLQJHQW RI 6LVWHUV DUULYHV IURP *HUPDQ\ OHW WKHP QRW UHO\ RQ WKHVH IDPRXV ORZ SULFHV LQ $PHULFD ´ 0RWKHU &ODUD ZURWH WR *HUPDQ\ RQ 1RYHPEHU 7KH DPRXQW RI WKDW PRQH\ LV XQFOHDU 6HYHUDO WLPHV LW LV LGHQWLILHG DV DQ H[FHVV RYHU WKH SXUFKDVH SULFH DQG IUHTXHQWO\ DV

32


PDWWHU RI RSHQLQJ WKH VFKRRO DQG WKHQ VLPSO\ UHSHDWHG KHU HDUOLHU UHTXHVW IRU ZULWWHQ GRFXPHQWDWLRQ DERXW WKH ODQG SXUFKDVH ,Q KLV DUJXPHQW ZLWK 0RWKHU &ODUD )DWKHU &RUGHV LQVLVWHG WKH OHWWHU ZDV LPSHUWLQHQW DQG RIIHQVLYH 0RWKHU &ODUD DJRQL]HG ZLWK WKH DSSDUHQW LPSRVVLELOLW\ RI HYHU DFKLHYLQJ SHDFH LQ VR WURXEOHG D VLWXDWLRQ 1RZ LQ D 5HJLQD FKDSHO ZLWK D IHHOLQJ RI KHOSOHVVQHVV VKH ZDV ZDLWLQJ WR ODERXU LQ D SDULVK WKDW ZDV VFDQGDORXVO\ FORVH WR UXLQ ERWK VSLULWXDOO\ DQG ILQDQFLDOO\ 1HLWKHU FKXUFK QRU 2EODWH DXWKRULWLHV VHHPHG DZDUH RI LW 6KRXOG VKH EH WKH LQIRUPHU" 1R VKH ZRXOG WU\ WR UHPDLQ OR\DO WR KHU SDVWRU WUXVWLQJ WKDW WKURXJK SUD\HU QRW LQ D FKDSHO DV VKH GLG DW WKLV KRXU EXW RXW LQ D SUDLULH WRZQ DPRQJ VWUDQJHUV WKH PDWWHU ZRXOG EH UHVROYHG LQ *RG¶V RZQ ZD\ 6WUHQJWKHQHG E\ WKDW FRQILGHQFH VKH GHFLGHG QRW WR GLVFXVV WKH DIIDLU ZLWK WKH :LQQLSHJ JURXS :KDW GHOLJKW IRU DOO QLQH 8UVXOLQHV ZKHQ 0RWKHU &ODUD DQG 6LVWHU 1RWEXUJD DUULYHG LQ :LQQLSHJ RQ 'HFHPEHU $V WKH :LQQLSHJ VWRU\ UHODWHG HDUOLHU WKH KDSSLQHVV RI WKH RFFDVLRQ ZDV PDUUHG E\ LOOQHVV IDWLJXH DQG D KRVW RI UHODWHG GLIILFXOWLHV EXW EHLQJ WRJHWKHU DJDLQ PDGH HYHU\WKLQJ D OLWWOH PRUH WROHUDEOH 'XULQJ WKH YDFDWLRQ D JOLPPHU RI KRSH UHDSSHDUHG IRU 0RWKHU &ODUD¶V VLWXDWLRQ )HDULQJ WKH 6LVWHUV PLJKW QRW UHWXUQ )DWKHU &RUGHV KDG ZULWWHQ WKDW DIWHU &KULVWPDV VFKRRO ZRXOG GHILQLWHO\ RSHQ LQ WKH FKXUFK EDVHPHQW DQG WKDW WKH\ ZRXOG KDYH D FKDSHO LQ WKH $OWPH\HU KRPH

6FKRRO 'D\V LQ :LQGWKRUVW

5HFRUGV UHYHDO WKDW LQGHHG WKH 6W 3LXV 6HSDUDWH 6FKRRO LQ :LQGWKRUVW ZDV HVWDEOLVKHG RQ -DQXDU\ 2Q -DQXDU\ 0RWKHU &ODUD WKH RQO\ WHDFKHU RIILFLDOO\ EHJDQ VFKRRO DW D PRQWKO\ VDODU\ RI 6KH DQG KHU SXSLOV ZKRP VKH GLYLGHG LQWR FODVV JURXSV ZHUH FURZGHG LQWR KDOI RI WKH FKXUFK EDVHPHQW DOORWWHG DV D FODVVURRP ZKLOH WKH RWKHU KDOI VHUYHG DV D WHPSRUDU\ FKXUFK 6KH ZDV JUDWHIXO WKDW SDUHQWV DJUHHG WR VRPH FRUSRUDO SXQLVKPHQW EHFDXVH WKHUH ZHUH D IHZ UDVFDOV DPRQJ KHU SXSLOV WKRXJK IURP WKH EHJLQQLQJ VKH IHOW D ORYH IRU WKHP (DFK HYHQLQJ VKH ZRUNHG ODWH SDUWLFXODUO\ DW (QJOLVK SURQXQFLDWLRQ GHSORULQJ WKH IDFW WKHUH ZDV QR RQH LQ :LQGWKRUVW ZKR FRXOG DVVLVW KHU WR LPSURYH KHU (QJOLVK (YHQ WKH SDVWRU¶V KRXVHNHHSHU ZKR FRXOG KDYH KHOSHG KHU ZDV QRZ HVWUDQJHG IURP WKH 6LVWHUV )RU KHU RZQ FRPIRUW VKH DVVXPHG WKHVH UXUDO FKLOGUHQ ZRXOG FRQFOXGH WKDW WKH GLIILFXOW\ LQ FRPPXQLFDWLQJ ZDV GXH WR KHU (QJOLVK SURQXQFLDWLRQ EHLQJ %ULWLVK QRW &DQDGLDQ 6LVWHU 1RWEXUJD GHVFULEHG WKH XSV DQG GRZQV RI WKHLU OLIH LQ KHU -DQXDU\ OHWWHU :H KDYH D UHDOO\ FRPIRUWDEOH KRPH KHUH :KDW ZH PLVV LV D FKDSHO EXW ZH DOUHDG\ KDYH SHUPLVVLRQ IRU WKDW 0RWKHU &ODUD KDV EHHQ LQ VFKRRO IRXU GD\V QRZ 7KH FKLOGUHQ JLYH KHU PXFK VDWLVIDFWLRQ EXW WHDFKLQJ LQ (QJOLVK DOO GD\ LV YHU\ GLIILFXOW IRU KHU ,Q VFKRRO WKHUH DUH VRPH YHU\ WLQ\ FKLOGUHQ DQG DOVR DQG \HDU ROG ER\V DQG JLUOV ,W LV YHU\ FROG KHUH QRZ DQG ZH KDYH WR EH FDUHIXO QRW WR OHW RXU QRVHV IUHH]H $OVR WKHUH LV D VKRUWDJH RI ZDWHU EHFDXVH WKH ZHOO LV HPSW\ , KDYH WR PHOW VQRZ WR KDYH ZDWHU IRU FRRNLQJ DQG ODXQGU\ 2XU GDLO\ 0DVV LV DW >D P @ EXW 0RWKHU &ODUD DQG , UHFHLYH +RO\ &RPPXQLRQ HDUOLHU LQ WKH XSSHU FKXUFK ZKLFK LV VR FROG WKDW ZH FDQQRW HQGXUH LW IRU PRUH WKDQ D IHZ PLQXWHV ,Q WKH EDVHPHQW VFKRRO URRP WKHUH LV D KXJH PHVV DOO WKH EXLOGLQJ PDWHULDOV O\LQJ HYHU\ZKHUH

$ FRS\ RI 0RWKHU ,JQDWLD¶V OHWWHU LV NHSW LQ WKH DUFKLYHV RI WKH 8UVXOLQHV RI +DVHO QQH *HUPDQ\ /HWWHU 6LVWHU 1RWEXUJD %UDN WR &RORJQH 6XSHULRU -DQXDU\ +8$

33


0RWKHU &ODUD RIIHUHG KHU RZQ GHVFULSWLRQ RI WKH ZLQWHU FROG LQ KHU OHWWHU WR *HUPDQ\ 7RGD\ LV D WUXO\ &DQDGLDQ FROG GD\ , DP VR SOHDVHG DQG JUDWHIXO WR \RX WKDW , KDYH KHDY\ EOXH XQGHUJDUPHQWV , GRQ¶W NQRZ KRZ , ZRXOG EH ZDUP ZLWKRXW WKHP 6LVWHU 1RWEXUJD VWLOO KDV PDQ\ KHDY\ IODQQHO OHJJLQJV WKDW VKH EURXJKW IURP KRPH 6KH ZHDUV WZR SDLUV RI WKHP DQG EHVLGHV WZR SDLUV RI VWRFNLQJV ,Q VSLWH RI WKH FROG WKRXJK ZH RQO\ QRZ KDYH PLQRU FROGV 2WKHUZLVH ZH DUH YHU\ KHDOWK\ DQG KDYH DQ DSSHWLWH DW HDFK PHDO LQGLFDWLQJ ZH DUH OLYLQJ DPRQJ IDUPHUV (YHQ RQ WKHVH FROGHVW GD\V 0RWKHU &ODUD ZRUNHG KDSSLO\ LQ KHU QHZ UROH SOHDVHG WKDW VKH ZDV UHVSRQVLEOH QRW WR WKH SDVWRU DV WKH\ ZHUH LQ :LQQLSHJ EXW WR D ERDUG RI WUXVWHHV DQG HVSHFLDOO\ WKDW WKH FKDLUPDQ ZDV EHFRPLQJ D WUXVWHG IULHQG RI KHUV WKRXJK XQIRUWXQDWHO\ QRW RI )DWKHU &RUGHV 3DULVKLRQHUV HOHFWHG WKHVH VFKRRO WUXVWHHV LQ HDUO\ -DQXDU\ WKURXJK DQ RSHQ YRWH DW D SXEOLF PHHWLQJ $W WKH PHHWLQJ WKH SDVWRU KDG RIIHUHG KLV ZLOOLQJQHVV WR VHUYH DV WKH FKDLUPDQ EXW QRW RQH SHUVRQ YRWHG LQ KLV IDYRXU 7KH SLFWXUH EHFDPH HYHU FOHDUHU KH KDG ORVW WKH FRQILGHQFH RI KLV SDULVKLRQHUV DQG ZRXOG QRW UHPDLQ LQ :LQGWKRUVW PXFK ORQJHU 7KLV XQIRUWXQDWH VLWXDWLRQ FRPSRXQGHG E\ WKH PDQ\ GHEWV KH KDG LQFXUUHG DV ZHOO DV KLV LQDELOLW\ WR VHOO JUDLQ IURP WKH IDUP HYRNHG GHHS V\PSDWK\ LQ 0RWKHU &ODUD &RXOG VKH VWLOO KDYH IHOW V\PSDWK\ ZKHQ D IHZ GD\V ODWHU VKH YLVLWHG WKH EDQN WR GUDZ RQ WKH H[FHVV DPRXQW WKDW &RORJQH KDG VHQW WR SD\ IRU WKH ODQG" 3D\PHQW ZDV GXH RQ VRPH KRXVHKROG LWHPV VKH KDG ³ERXJKW ´ 7KHUH ZDV QR PRQH\ LQ WKH EDQN VKH OHDUQHG )DWKHU &RUGHV KDG ERUURZHG DOO RI LW WR PDNH SD\PHQWV IRU HTXLSPHQW RQ KLV EURWKHU¶V IDUP 7KH ORFDO EDQNHU DVVXUHG KHU KRZHYHU WKDW )DWKHU &RUGHV ZRXOG SD\ DOO KLV GHEWV EHIRUH OHDYLQJ :KHWKHU KH GLG RU QRW LV QRW NQRZQ 0HDQZKLOH OLIH DW KRPH ZDV DOVR VOLJKWO\ PRGLILHG 2Q -DQXDU\ WKH WZR 8UVXOLQHV WRRN LQWR WKHLU VPDOO URRPV DW WKH $OWPH\HUV WZR ERDUGHUV JLUOV DJHG HLJKW DQG WHQ LQ UHVSRQVH WR WKH WHDUIXO SOHDGLQJ RI WKHLU PRWKHU 7KH IDWKHU KDG EHHQ GHDWKO\ LOO IRU VHYHUDO ZHHNV 7KH JLUOV VOHSW LQ WKH OLWWOH FKDSHO DQG WRRN WKHLU PHDOV ZLWK WKH 6LVWHUV FRQWUDU\ WR WKH UXOHV RI WKH FORLVWHU 0RWKHU &ODUD UHDVRQHG KRZHYHU WKDW FKDULW\ ZRXOG The Altmeyer house. (Photo ca. 2008, courtesy of PRVW FHUWDLQO\ WUXPS WKH UXOH Denise Swallow, administrator of the Village of :ULWLQJ RQ )HEUXDU\ VKH GHWDLOHG Windthorst). WKH EUHDNIDVWV WKH IRXU RI WKHP HQMR\HG (YHU\ PRUQLQJ HDFK RI XV HDWV GRQ¶W EH IULJKWHQHG QRZ D VRXS ERZO RI µ4XlNHU 2DWV¶ ZLWK PLON 7KDW FHUHDO KHUH LV PXFK QLFHU WKDQ LQ *HUPDQ\ DQG FRVWV RQO\ D SRXQG :H XVH DW PRVW ó SRXQG WKDW¶V DGG D FXS RI PLON DQG WKUHH WHDVSRRQV RI VXJDU DQG LW¶V HQRXJK IRU HYHU\RQH 7UXO\ D FKHDS EUHDNIDVW /HWWHU 0 &ODUD WR &RORJQH 6XSHULRU -DQXDU\ +8$ ,Q 1RYHPEHU RI WKDW \HDU LQ IDFW )DWKHU &RUGHV OHIW :LQGWKRUVW IRU ,RZD ZKHUH KH FRQWLQXHG WR VHUYH DV D SULHVW EXW QR ORQJHU DV DQ 2EODWH RI 0DU\ ,PPDFXODWH 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ /HWWHU 0 &ODUD WR &RORJQH 6XSHULRU )HEUXDU\ +8$ 6KH ZURWH WKLV WR *HUPDQ\ ZKHUH HDWLQJ RDWV ZDV DQ RGGLW\

34


1RZ WKHUH ZHUH VL[ FKLOGUHQ LQ WKH $OWPH\HU KRPH DQG WKHLU SOD\ DQG ODXJKWHU JDYH JUHDW MR\ WR WKH WZR 8UVXOLQHV $ VKRUW OLYHG ERDUGLQJ DUUDQJHPHQW WKLV ZDV WKRXJK ,Q OHVV WKDQ WKUHH PRQWKV LW HQGHG DEUXSWO\ EHFDXVH ZKHQ 0RWKHU &ODUD SXQLVKHG WKH HOGHU RI WKH WZR JLUOV IRU O\LQJ WKH JLUOV UHWXUQHG WR WKHLU KRPH 'XULQJ WKHVH ILUVW PRQWKV RI DQ DEEUHYLDWHG VFKRRO \HDU XQFHUWDLQWLHV SXQFWXDWHG 0RWKHU &ODUD¶V ZHHNV 7KH ILUVW RI WKHVH KDG EHHQ WKH &RORJQH SXUFKDVH RI DFUHV RI ODQG FDXVLQJ KHU PRUH WKDQ RQH KHDGDFKH 7KHQ DOUHDG\ LQ HDUO\ -DQXDU\ ZRUG KDG FRPH WKURXJK :LQQLSHJ RI WKH &RORJQH VXSHULRU¶V FDEOHJUDP ³*LYH XS :LQQLSHJ UHWDLQ :LQGWKRUVW VHHN FRQWDFW ZLWK 'XEXTXH ´ +HU ILUVW UHDFWLRQ WR WKLV VXGGHQ GHFLVLRQ PDGH LQ GLVWDQW *HUPDQ\ ZLWKRXW LQFOXGLQJ KHU LQ DQ\ SULRU FRQVXOWDWLRQ ZDV RQH RI GLVDSSRLQWPHQW D PDWWHU ZKLFK VHYHUHO\ WHVWHG KHU VSLULW RI WUXVW 7KH IXOO LPSDFW RI LW ZRXOG QRW KDYH EHHQ LPPHGLDWHO\ DSSDUHQW EXW VKH ZDV OHIW ZRQGHULQJ ZKHWKHU LW PHDQW DGGLWLRQDO 8UVXOLQH WHDFKHUV IRU :LQGWKRUVW 7KHUH ZHUH RQO\ SXSLOV DQG QR VFKRRO $Q HYHQ JUHDWHU XQFHUWDLQW\ FDPH KHU ZD\ LQ 0DUFK ZKHQ WKH $OWPH\HU IDPLO\ UHYHDOHG WKHLU GHFLVLRQ WR OHDYH :LQGWKRUVW LQ ODWH 0D\ RU -XQH 6KH TXHVWLRQHG KHU *HUPDQ VXSHULRU 6KRXOG WKH\ EX\ WKH KRXVH" 2U WU\ WR UHQW" :LQGWKRUVW KDG QR RWKHU DYDLODEOH KRXVLQJ 5HSHDWHGO\ VKH KDG DVNHG ZKHQ WKH DUFKLWHFW 1\PSKLXV ZDV FRPLQJ WR &DQDGD +LV SUHVHQFH ZRXOG JLYH KHU D WUXVWHG DGYLVRU IRU VR PDQ\ SUDFWLFDO LVVXHV WKDW VKH IHOW VKH FDUULHG DORQH ,Q VFKRRO KRZHYHU 0RWKHU &ODUD ZDV SOHDVHG DW HDFK VLJQ RI SURJUHVV RI KHU EHORYHG FKDUJHV ,Q HDUO\ 0DUFK VKH ZURWH 7KLV PRUQLQJ IRU WKH ILUVW WLPH ZH KDG D JHQHUDO UHFHSWLRQ RI +RO\ &RPPXQLRQ IRU WKH VFKRRO FKLOGUHQ 7KH FKLOGUHQ SUD\HG DQG VDQJ VR EHDXWLIXOO\ WKDW , ZDV GHHSO\ PRYHG DV ZHUH RWKHUV $ \HDU ROG (QJOLVK ER\ KDG PDGH KLV ILUVW FRQIHVVLRQ DQG FRPPXQLRQ D \HDU DQG D KDOI DJR EXW DIWHU WKDW QR RQH ERWKHUHG DW DOO DERXW KLP , WDXJKW DQG SUHSDUHG KLP VHSDUDWHO\ DQG KLV SOHDVXUH WRGD\ PDGH PH VR KDSS\ :H FRXOG HDVLO\ ZRUN KHUH LI RQO\ WKHUH ZHUH SURVSHFWV IRU D EHWWHU IXWXUH IRU :LQGWKRUVW 8QFHUWDLQW\ DERXW WKH IXWXUH ZDV QRW WR JR RQ PXFK ORQJHU 2I QHFHVVLW\ DQ\ GHFLVLRQV DIIHFWLQJ WKH :LQGWKRUVW PLVVLRQ ZHUH LQH[WULFDEO\ OLQNHG WR ZKDW ZDV GHYHORSLQJ LQ :LQQLSHJ 7KH VXGGHQ EXW QRW HQWLUHO\ XQH[SHFWHG FOLPD[ FDPH LQ HDUO\ -XQH ZLWK WKH DUULYDO RI 0RWKHU ;DYHULD /|QV RI &RORJQH DFFRPSDQLHG E\ DUFKLWHFW 1\PSKLXV )URP OHWWHUV ZULWWHQ WKURXJKRXW WKH SHULRG WKH *HUPDQ VXSHULRU ZDV DOUHDG\ DZDUH WKDW WKH 6LVWHUV KDG VXIIHUHG DEXVHV DQG VR ZDV QRW DOWRJHWKHU XQSUHSDUHG IRU ZKDW VKH IRXQG LQ :LQGWKRUVW 6KH UHDOL]HG DW RQFH WKDW GHWHULRUDWHG UHODWLRQV EHWZHHQ SDVWRU DQG SDULVKLRQHUV WRJHWKHU ZLWK XQVWDEOH FRQGLWLRQV LQ JHQHUDO ZRXOG IUXVWUDWH DQ\ DWWHPSWV E\ WKH 6LVWHUV IRU HIIHFWLYH DQG IUXLWIXO UHVXOWV LQ VFKRRO RU FRPPXQLW\ 7KLV PLVVLRQ PXVW EH DEDQGRQHG ,W ZDV DOPRVW DV WKRXJK WKDW DUELWUDU\ FDEOHJUDP RI -DQXDU\ ZDV UHYHUVHG DQG QRZ UHDG ³*LYH XS :LQGWKRUVW UHWDLQ :LQQLSHJ ´ ZLWK WKH LPSOLHG DGGLWLRQ ³([SORUH 0XHQVWHU ´ $W WKH HQG RI WKH VFKRRO WHUP 6LVWHU 1RWEXUJD ZKR KDG MXVW WXUQHG \HDUV RI DJH OHIW IRU 7KLV *HUPDQ DUFKLWHFW DOZD\V UHIHUUHG WR VLPSO\ DV ³1\PSKLXV ´ KDG ZRUNHG RQ EXLOGLQJ SURMHFWV ZLWK VHYHUDO 8UVXOLQH FRQYHQWV LQ *HUPDQ\ +H UHPDLQHG D JRRG IULHQG RI WKH 8UVXOLQHV HVSHFLDOO\ RI 0RWKHU ;DYHULD RI &RORJQH DQG ZDV QRZ WR EH HQJDJHG IRU DQ\ EXLOGLQJ SURMHFWV LQ &DQDGD /HWWHU 0 &ODUD WR &RORJQH 6XSHULRU 0DUFK +8$ ,Q D OHWWHU WR +DVHO QQH RQ -XO\ )U +LOODQG KDG PDGH UHIHUHQFH WR $EERW %UXQR DQG 0XHQVWHU 6HH FKDSWHU

35


:LQQLSHJ 0RWKHU &ODUD ZHQW WR 5HJLQD WR VSHQG D IHZ ZHHNV ZLWK WKH 6LVWHUV RI 2XU /DG\ RI WKH 0LVVLRQV WR DWWHQG WR ZKDW PXVW KDYH VHHPHG KHU JUHDWHVW QHHG RI WKH PRPHQW WR LPSURYH KHU (QJOLVK SURQXQFLDWLRQ $W DJH VKH ZDV RQO\ PDUJLQDOO\ DZDUH RI ZKDW DZDLWHG KHU ODWHU LQ WKH VXPPHU WR EH RQH RI WKH ILUVW WR UHVSRQG WR $EERW %UXQR 'RHUIOHU¶V LQYLWDWLRQ WR FRPH WR 0XHQVWHU :LWKRXW DQ\ SUHOLPLQDULHV RU IDQIDUH WKH 8UVXOLQHV¶ VWD\ LQ :LQGWKRUVW ZDV GHILQLWLYHO\ WHUPLQDWHG

36


),9(

$ %XPS\ 5RDG )LUVW &DQDGLDQ &KULVWPDV

$W ODVW WKH ORQJHG IRU &KULVWPDV KROLGD\V KDG FRPH JLYLQJ WKH :LQQLSHJ 8UVXOLQHV DQ RSSRUWXQLW\ WR LPPHUVH WKHPVHOYHV LQ WKH VSLULW RI WKLV EHDXWLIXO IHDVW 2QFH PRUH WKHLU FORLVWHU VSLULW RI UHFROOHFWLRQ ZDV LQWHUUXSWHG E\ )DWKHU +LOODQG¶V UHTXHVW +H DSSHDUHG DW D P RQ 'HFHPEHU DVNLQJ IRU PXOWLSOH FRSLHV RI WKH VFRUH DQG DFFRPSDQLPHQW RI 0DVV E\ +DOOHU WR EH XVHG IRU WKH 0LGQLJKW 0DVV 2I FRXUVH WKLV KDG WR EH GRQH PDQXDOO\ 6HYHUDO RI WKH 6LVWHUV ZRUNHG RQ WKH SURMHFW LQWR WKH HYHQLQJ IDFHV FRYHUHG ZLWK SHUVSLUDWLRQ 0LGQLJKW 0DVV DOZD\V D KLJK SRLQW LQ WKH *HUPDQ FRQYHQWV ZDV WKH JUHDWHVW GLVDSSRLQWPHQW 0RWKHU ;DYLHU¶V GHVFULSWLRQ ZULWWHQ LQ (QJOLVK LQ D 1HZ <HDU¶V 'D\ OHWWHU WR *HUPDQ\ FDQ KDUGO\ EH PDWFKHG :H ZHQW WR FKXUFK DW R¶FORFN DQG QR VRRQHU KDG ZH DUULYHG EHIRUH D ORQJ SURFHVVLRQ RI DOWDU ER\V ZLWK EXUQLQJ OLJKWV FDPH DORQJ WKH DLVOH RI WKH FKXUFK 7KH VPDOOHVW ER\ FDUULHG %DE\ -HVXV LQ KLV DUPV DQG EURXJKW KLP WR WKH FULE 9HU\ IXQQ\ 7KH\ QHDUO\ VHW ILUH WR HDFK RWKHU DW WKH VDPH WLPH DQG , H[SHFWHG HYHU\ PLQXWH WR EH VXUURXQGHG E\ IODPHV DV WKH ZKROH DIIDLU FDPH RII MXVW LQ IURQW RI RXU SHZ $IWHU WKDW 0DVV EHJDQ DQG GHDU PH ZKDW D QRLVH LQ WKH SODFH 7KH RUJDQ SOD\HG DQG D EDQG RI GLIIHUHQW LQVWUXPHQWV VHW LQ WRR <RX QHYHU LQ \RXU OLIH H[SHULHQFHG VXFK D URZ ,¶P VXUH RI WKDW 7KH EHVW RI LW ZDV WKHVH EOHVVHG LQVWUXPHQWV KDG HDFK WKHLU RZQ WXQH DQG VR IDOVH , UHDOO\ WKRXJKW WKH ZRUOG ZDV FRPLQJ WR DQ HQG ,W ZDV TXLWH LPSRVVLEOH WR SUD\ DQG DOO , FRXOG GR ZDV WR NHHS P\ IHHOLQJV XQGHU FRQWURO GXULQJ WKH VHUYLFH $IWHUZDUGV , VSRXWHG RXW DQG DOPRVW VFDQGDOL]HG P\ VXUURXQGLQJV E\ XVLQJ UDWKHU VWURQJ ODQJXDJH , ZDV IXULRXV DW KDYLQJ KDG P\ &KULVWPDV 0DVV VSRLOW E\ WKLV FRQIRXQGHG QRLVH ZKLFK WKHVH LGLRWV FKRRVH WR WHUP PXVLF DQG VR UHOLHYHG P\ IHHOLQJV DFFRUGLQJO\ 7KDW ZDV P\ ILUVW PLGQLJKW 0DVV DQG , VZHDU LW VKDOO EH P\ ODVW RQH LQ WKLV DZIXO FRQJUHJDWLRQ 7KRXJK WKH 8UVXOLQHV ZHUH QRW VKRZHUHG ZLWK &KULVWPDV JLIWV DV WKHLU SUHGHFHVVRUV KDG EHHQ WKH\ GLG UHFHLYH D JLIW RI EHHU DQG DSSOH FLGHU IURP RQH SDULVK IDPLO\ (YHQ WKH SDVWRU VHQW RYHU VHYHUDO FKLFNHQV IRU &KULVWPDV WKRXJK WKH 6LVWHUV OHDUQHG IURP KLV KRXVHNHHSHU WKDW KH KDG IHOW KLPVHOI LQ D SUHGLFDPHQW DW KDYLQJ UHFHLYHG DQ HQWLUH FUDWH RI FKLFNHQV DV D JLIW 7KH 9RQQHJXWV JDYH WKHP FDQGHODEUD IRU WKH FKDSHO ZKLOH 6LVWHU $QQD &DWKDULQD UHFHLYHG IURP RQH RI KHU OLWWOH VWXGHQWV WR KHOS PDNH &KULVWPDV D KDSS\ WLPH :LWK VPDOOHU JLIWV RI IUXLWV DQG FDNHV DQG RWKHU LWHPV VKH VWLOO KDG DW KHU GLVSRVDO 0RWKHU ,JQDWLD ZDV DEOH WR FUHDWH D WDEOH RI &KULVWPDV JLIW JLYLQJ WR SURYLGH VRPHWKLQJ IRU HDFK 6LVWHU %XW HYHQ WKH MR\ RI &KULVWPDV 'D\ VSHQW LQ WKH OLWWOH FRQYHQW ZDV GDPSHQHG EHFDXVH WKH &KULVWPDV SDUFHOV WKH\ NQHZ ZHUH RQ WKHLU ZD\ IURP (XURSH KDG QRW \HW DUULYHG ,Q KHU SUDFWLFDO ZLVGRP 0RWKHU &ODUD TXLFNO\ UHFRJQL]HG KRZ LPSRVVLEOH WKLQJV KDG EHFRPH $IWHU KHU DUULYDO LQ :LQQLSHJ RQ 'HFHPEHU VKH KDG VSHQW VHYHUDO GD\V DVVLVWLQJ LQ WKH FODVVURRPV ZKHUH RQH RU DQRWKHU 6LVWHU ZDV PLVVLQJ 0RWKHU ;DYLHU ZDV /HWWHU 0 ;DYLHU WR &RORJQH 6XSHULRU -DQXDU\ +8$

37


LOO LQ EHG ZLWK SOHXULV\ DQG SQHXPRQLD FRQWUDFWHG DV D UHVXOW RI KDYLQJ WR SUDFWLVH LQ WKH XQKHDWHG VFKRRO WKHDWUH KDOO²XQKHDWHG EHFDXVH WKH SDVWRU FRQVLGHUHG KHDWLQJ LW WRR FRVWO\ 0RWKHU ,JQDWLD DSSHDUHG WR EH DW WKH HQG RI KHU VWUHQJWK DQG ZHOFRPHG D VXEVWLWXWH WHDFKHU 0RWKHU &ODUD REVHUYHG DOO WKLV ZLWK D V\PSDWKHWLF KHDUW NQRZLQJ WKDW FKDQJHV PXVW EH PDGH 7KH GD\ DIWHU &KULVWPDV VKH ZURWH WR KHU VXSHULRU LQ +DVHO QQH GHVFULELQJ LQ JUDSKLF GHWDLO KRZ WUDJLF WKH VLWXDWLRQ ZDV DQG DV ZHOO FRQYLQFHG 0RWKHU ,JQDWLD WR GR WKH VDPH 7KH ODWWHU ZURWH WKDW VKH ZDV HQFRXUDJHG WR WHOO LW OLNH LW ZDV ,Q SDUW VKH VDLG SODLQO\ ³7KHUH LV DQ LQVWLJDWLRQ DJDLQVW XV DPRQJ WKH SHRSOH WKH FKLOGUHQ DUH OHDUQLQJ QRWKLQJ IURP XV -XVW \HVWHUGD\ )DWKHU +DEHWV VSRNH DERXW LW DQG WKH FKLOGUHQ DOVR VD\ LW 1R RQH JUHHWV XV >7KH\ VD\@ ZH FKHDW WKHP RI WKHLU PRQH\ ´ $ERXW WKH SXEOLF SHUIRUPDQFH WR EH JLYHQ VKH ZURWH ³)RU WKLV ZH KDYH HQGXUHG HQGOHVV PLVHU\ EXW +LOODQG DQG WKH SHRSOH MXVW VFROG DERXW XV WKH FKLOGUHQ DUH UHEHOOLRXV VRPH ZDQW WR VHH XV IDLO DQG VR ZLOO SHUIRUP EDGO\ :KHQ WKH HYHQLQJ LV RYHU ZH ZLOO JR KRPH DPLG VFROGLQJ DQG VKDPH ´ 6KH VDZ KHUVHOI DV UHVSRQVLEOH LQ SDUW IRU WKH VWDWH RI DIIDLUV ³, QR ORQJHU IHHO P\ QRUPDO VHOI , EHOLHYH LI , ZHUH QRUPDO , ZRXOG EH PRUH VLPSOH DQG FOHDU DERXW HYHU\WKLQJ %HFDXVH LQ P\ HQWLUH VRXO , IHOW LQWLPDWHO\ LQYROYHG LQ WKLV PDWWHU , ZDV DIUDLG , ZDV QRW REMHFWLYH HQRXJK DERXW LW ´ VKH H[SODLQHG JLYLQJ KHU UHDVRQ IRU QRW KDYLQJ WROG HYHU\WKLQJ XQWLO QRZ ,Q ERWK OHQJWK\ OHWWHUV ZH VHH WKH KHDUW RI WKH FRQIOLFW RQ WKH 8UVXOLQHV¶ VLGH ZDV DOZD\V WKHLU DGKHUHQFH WR FORLVWHU UXOHV DQG WKHLU ZLVK WR EULQJ OHDUQLQJ DQG FXOWXUH WR XQZLOOLQJ VWXGHQWV 3DVWRU DQG SDULVKLRQHUV RQ WKH RWKHU KDQG ZHUH SULPDULO\ LQWHUHVWHG LQ VSHFWDFXODU DQG VRPHZKDW VHQWLPHQWDO SXEOLF SHUIRUPDQFHV ³QRQVHQVH´ 0RWKHU &ODUD ODEHOOHG WKHP RI WKHDWUH GDQFH DQG PXVLF ZKHUH WKH SURJUDP KDG WR EH PDGH XS RI DQ LQRUGLQDWH QXPEHU RI LWHPV 0RWKHU &ODUD ZURWH LQ SDUW :H GR QRW DW DOO ILW KHUH RU ZLWK WKH 2EODWHV 6LVWHUV ZKR JUHZ XS LQ WKLV PLOLHX ZRXOG EH PXFK PRUH XVHIXO 3HRSOH KROG LW DJDLQVW XV WKDW WKH 6LVWHUV GR QRW JR LQWR WKHLU KRPHV IRU WHD DQG FRIIHH DV WKH %HQHGLFWLQH 6LVWHUV KDG GRQH %XW HYHQ 'XOXWK KDG UHFDOOHG DQG H[FKDQJHG WKHLU 6LVWHUV KHUH HYHU\ WZR \HDUV 0RWKHU ,JQDWLD LV DW WKH HQG RI KHU VWUHQJWK DQG FDQQRW JR RQ :RXOG LW EH SRVVLEOH WKDW )DWKHU 6DVVHQ RU VRPHRQH FRXOG ILQG XV DQRWKHU ILHOG RI ODERXU LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV LQ D PRUH UHVSHFWDEOH HQYLURQPHQW" 2I FRXUVH FODVVURRP OHDUQLQJ ZKLFK FRQVHTXHQWO\ VXIIHUHG VKRXOG DW WKH VDPH WLPH KDYH NHSW SDFH SDUHQWV EHFDPH LQFUHDVLQJO\ FULWLFDO DQG ZHUH UHDOO\ FUHDWLQJ WURXEOH IRU WKLV ³*HUPDQ VFKRRO ´ 7KH WZR OHWWHU ZULWHUV EHJJHG WKH VXSHULRU WR UHFDOO 0RWKHU ,JQDWLD WR *HUPDQ\ RU DW OHDVW JLYH KHU KRSH WKDW VKH ZRXOG VRRQ EH UHFDOOHG EHFDXVH ZLWKRXW WKDW KRSH VKH ZRXOG EUHDN 7KH &KULVWPDV YDFDWLRQ GD\V ZHUH QRW HQWLUHO\ EOHDN 7KH PDLQ HYHQW ZDV WKDW &KULVWPDV SURJUDP RQ 'HFHPEHU ,W LQFOXGHG SRUWLRQV RI WKH IDPLOLDU DQG EHORYHG :HLKQDFKWV 2UDWRULXP E\ +HLQULFK ) 0 OOHU IRU ZKLFK 0RWKHU ;DYLHU KDG UHTXHVWHG WKH

/HWWHU 0 ,JQDWLD WR +DVHO QQH 6XSHULRU 'HFHPEHU +8$ ,ELG ,ELG /HWWHU 0 &ODUD WR +DVHO QQH 6XSHULRU 'HFHPEHU +8$

38


PXVLF IURP *HUPDQ\ )URP WKH 6LVWHUV¶ GHVFULSWLRQ ZH OHDUQ OLWWOH H[FHSW KRZ KDSS\ WKH\ ZHUH WR KDYH WKH SURJUDP EHKLQG WKHP WKLV WKLUG SXEOLF SHUIRUPDQFH WKH\ KDG SUHSDUHG LQ IRXU PRQWKV LQ D ODQJXDJH QRW WKHLU ILUVW 0DQ\ RI WKH FKLOGUHQ KDG IDLOHG WR VKRZ XS IRU SUDFWLFH DQG PRUH WKDQ RI WKHP PLVVHG WKH DFWXDO SHUIRUPDQFH GXH WR D JURZLQJ DQWDJRQLVP WRZDUG WKHP WKH 6LVWHUV FRQFOXGHG %XW JUHDW ZDV WKH 6LVWHUV¶ MR\ DW WKH DUULYDO RI WKH &KULVWPDV SDUFHOV IURP VHYHUDO FRQYHQWV LQ *HUPDQ\ DQG IURP IDPLO\ DQG IULHQGV 7KH 6LVWHUV ZURWH OHWWHUV RI JUDWLWXGH IRU WKH NLQGQHVV ZLWK ZKLFK WKH\ ZHUH VKRZHUHG ,Q KHU 1HZ <HDU¶V 'D\ OHWWHU RI 0RWKHU $QWRQLD UHODWHG WKH DPXVHPHQW WKH ODEHOOLQJ RQ RQH RI WKH ER[HV DIIRUGHG WKHP -XVW RQH SDUFHO IURP RQH RI 0RWKHU ;DYLHU¶V IRUPHU VWXGHQWV KDG EHHQ RSHQHG DQG ZDV IRXQG WR FRQWDLQ RQO\ KDUPOHVV &KULVWPDV JLIWV IURP KRPH %HFDXVH RI LWV LQQRFHQW FRQWHQWV DOO WKH UHVW HYHQ WKH RQH PLVWDNHQO\ PDUNHG µ&LJDUV ¶ ZHUH MXGJHG KDUPOHVV ,VQ¶W WKDW SULFHOHVV" :KDW DQ LPSUHVVLRQ WKH SHRSOH ZRXOG KDYH KDG RI XV LI WKH\ OHDUQHG ZH QXQV KDG D SDFNHW RI FLJDUV DV D &KULVWPDV SDUFHO

'DUNHU 'D\V

,Q -DQXDU\ WKH WZR JXHVWV UHWXUQHG WR :LQGWKRUVW ZKHUH VFKRRO EHJDQ DW ODVW 7KH :LQQLSHJ JURXS DOVR UHWXUQHG WR WKHLU VFKRRO DFWLYLWLHV %XW TXLFN DFWLRQ LQ *HUPDQ\ LQ UHVSRQVH WR WKH OHWWHUV XVKHUHG LQ D WLPH RI GHFLVLRQV PDGH DQG XQPDGH DQG UHPDGH ³*LYH XS :LQQLSHJ UHWDLQ :LQGWKRUVW VHHN FRQWDFW ZLWK 'XEXTXH ´ WKH -DQXDU\ FDEOH IURP &RORJQH UHDG %HFDXVH )DWKHU +LOODQG ZDV DW WKH PRPHQW KRVSLWDOL]HG 0RWKHU ,JQDWLD LQIRUPHG DVVLVWDQW )DWKHU 5LHGLQJHU RI WKH RUGHUV VKH KDG UHFHLYHG DQG ZLWK LW WHQGHUHG QRW RQO\ KHU RZQ UHVLJQDWLRQ IURP 6W -RVHSK 3DULVK 6FKRRO EXW WKDW RI DOO WKH 6LVWHUV DV ZHOO 7KH VWRUP EURNH :H UHDG WKH GHWDLOV LQ 0RWKHU ,JQDWLD¶V OHWWHU RI -DQXDU\ ³, DP JODG WR ZHDWKHU WKH ILUVW VWRUP ZLWK )DWKHU 5LHGLQJHU <RXU FDEOH DUULYHG DW S P DQG ZH FHOHEUDWHG XQWLO 7RGD\ , ZDV MXVW QHJRWLDWLQJ ZLWK )DWKHU 5LHGLQJHU ZKHQ +LV *UDFH WKH $UFKELVKRS DSSHDUHG ´ 7KH OHWWHU GHWDLOHG KRZ LQVLVWHQW $UFKELVKRS /DQJHYLQ ZDV LQ IRUELGGLQJ WKHP WR GHSDUW ³<RXU VXSHULRU GRHV QRW KDYH WKH ULJKW WR UHFDOO \RX , QRZ KDYH DXWKRULW\ RYHU \RX , FDOOHG \RX KHUH \RX FDPH DQG QRZ \RX EHORQJ WR PH ´ KH VWRUPHG ,Q YDLQ GLG 0RWKHU ,JQDWLD WU\ WR VD\ WKDW LW ZDV WKH SDVWRU ZKR KDG LQYLWHG WKHP 2Q KHU DWWHPSW WR H[SODLQ WKH UHDVRQV IRU WKH GHFLVLRQ²WKDW WKHUH ZDV QR IXWXUH IRU WKH 8UVXOLQHV LQ :LQQLSHJ DQG WKDW WKH 6LVWHUV FRXOG QR ORQJHU HQGXUH WKH VLWXDWLRQ²KH SRXUHG ULGLFXOH $ KLJKO\ FKDUJHG DWPRVSKHUH +LV *UDFH ZRXOG DFFHSW WKHLU GHSDUWXUH RQO\ RQ WZR FRQGLWLRQV 7KH\ PXVW ILQG VXEVWLWXWH 6LVWHUV IRU WKH VFKRRO DQG LQ WKDW FDVH WKH\ FRXOG KDSSLO\ EH UHOHDVHG EHFDXVH KH KDG UHDOO\ ZDQWHG 6LVWHUV IURP WKH 8QLWHG 6WDWHV DQ\ZD\ 6HFRQGO\ RQO\ LI WKH 6LVWHUV KDG EHHQ LOO PLJKW KH KDYH DJUHHG WR WKHLU OHDYLQJ QHYHU RQFH DFNQRZOHGJLQJ WKDW DW WKDW YHU\ PRPHQW IRXU RI WKH VL[ WHDFKHUV ZHUH LOO LQ EHG ZLWK LQIOXHQ]D DXJPHQWHG E\ IDWLJXH 1RU GLG LW DSSHDU VLJQLILFDQW WKDW RQO\ WKDW ZHHN 0RWKHU ;DYLHU KDG IDLQWHG DW WKH RUJDQ ZKLOH DFFRPSDQ\LQJ D 5HTXLHP 0DVV ,I WKH *HUPDQ VXSHULRUV LQVLVWHG KH ZRXOG DSSHDO 6HH $SSHQGL[ ' 0XVLF IRU D FRS\ RI WKH FRYHU SDJH RI WKLV FRPSRVLWLRQ /HWWHU 0RWKHU $QWRQLD +HEHVWUHLW WR &RORJQH 6XSHULRU -DQXDU\ +8$ /HWWHU 0 ,JQDWLD WR &RORJQH 6XSHULRU -DQXDU\ +8$ ,ELG

39


WR 5RPH ³DQG LI , FDQ¶W IRUFH P\ ZD\ , PD\ DV ZHOO WKURZ P\ PLWUH LQWR WKH GXVW ´ ZHUH KLV ZRUGV DV UHSRUWHG E\ 0RWKHU ,JQDWLD 0XFK RI WKLV ZDV GHVLJQHG WR IULJKWHQ WKH 6LVWHUV LQWR VXEPLVVLRQ )DWKHUV +LOODQG DQG 5LHGLQJHU ZKLOH KLJKO\ GLVDSSRLQWHG ZHUH OHVV UDGLFDO LQ WKHLU UHVSRQVH )DWKHU +LOODQG WULHG WR SDVV RII WKH FKDQJH LQ FOLPDWH DV WKH UHDVRQ IRU WKH 6LVWHUV¶ GLIILFXOWLHV 2I FRXUVH KH ZDV XQDZDUH RI KRZ IUHTXHQWO\ WKH 6LVWHUV KDG ZULWWHQ RI WKH ZXQGHUEDU² ZRQGHUIXO²ODUJH VQRZIODNHV IORDWLQJ HYHU VR JUDFHIXOO\ DV WKH\ FDPH WR HDUWK RU GHVSLWH WKH FROG KRZ KHDOWK\ ZDV WKH DLU LQ WKLV GU\ &DQDGLDQ FOLPDWH ,Q WKHLU RZQ GLVFXVVLRQV WKH 6LVWHUV The nine German Ursulines serving in Canada in 1912: front, Sr. Notburga, M. Clara, Sr. Laurentia; VHDUFKHG IRU D ZD\ RI FRPSURPLVH DQG ZHUH second row, M. Xavier, M. Agatha, M. Ignatia; DLGHG E\ D FRQYHUVDWLRQ ZLWK D YLVLWRU )DWKHU third row, Sr. Anna Catherina, M. Clementia, M. $XJXVWLQ 6XIID ZKR KDG DOUHDG\ LQYLWHG WKHP Antonia. WR 5HJLQD $ZDUH RI ZKDW WKH\ KDG EHJXQ LQ :LQGWKRUVW KH SDLQWHG D YHU\ GLVFRXUDJLQJ SLFWXUH RI D IXWXUH LQ WKDW VPDOO YLOODJH EXW UHSHDWHG KLV UHTXHVW WKDW WKH\ WDNH XS ZRUN LQ KLV 5HJLQD SDULVK 3RVVLELOLWLHV WKHUH ORRNHG DWWUDFWLYH² WHDFKLQJ LQ D VHSDUDWH VFKRRO DQG RSHQLQJ DQ DFDGHP\ )RU QRZ WKH 6LVWHUV DJUHHG ZLWK KHDY\ KHDUWV LW ZRXOG EH EHVW IRU 0RWKHU ,JQDWLD WR UHWXUQ WR (XURSH DQG WKH UHVW VWD\ LQ :LQQLSHJ DW OHDVW XQWLO (DVWHU 7KLV ZRXOG JLYH WLPH IRU DGMXVWPHQWV DQG IRU IXUWKHU H[DPLQDWLRQ RI RWKHU RSWLRQV 7KH 6LVWHUV KDG RQO\ WZR GD\V¶ DGMXVWPHQW WLPH KRZHYHU 0RWKHU ,JQDWLD KDVWLO\ WRRN DGYDQWDJH RI WKH ILUVW RSSRUWXQLW\ WR OHDYH :LQQLSHJ RQ )HEUXDU\ VKH ERDUGHG WKH 0DXUHWDQLD VDLOLQJ IURP 1HZ <RUN WR (XURSH 7KH OLWWOH FRPPXQLW\ RI VL[ LQ :LQQLSHJ IHOW VRPHZKDW RUSKDQHG D IHHOLQJ WKDW ZDV QRW DW DOO DVVXDJHG E\ WKH QH[W PLVVLYH IURP WKH &RORJQH VXSHULRU DSSRLQWLQJ 0RWKHU $JDWKD WKH HOGHVW LQ WKH JURXS DV WKHLU WHPSRUDU\ VXSHULRU QHYHU RQFH LQFOXGLQJ WKHP LQ DQ\ FRQVXOWDWLRQ 0RWKHU $JDWKD UHFHLYHG WKLV DSSRLQWPHQW ZLWK WHDUV LPPHGLDWHO\ UHSO\LQJ E\ OHWWHU WR UHJLVWHU KHU GLIILFXOW\ ZLWK LW DV GLG 0RWKHU &ODUD IURP :LQGWKRUVW 2QFH DJDLQ LW ZDV 0RWKHU ;DYLHU LQ KHU IRUWKULJKW DQG FRORXUIXO PDQQHU ZKR GHVFULEHG WKH PDWWHU EHVW ,PPHGLDWHO\ DIWHU 0RWKHU ,JQDWLD¶V GHSDUWXUH 0RWKHU ;DYLHU KDG EHHQ WDNHQ WR WKH KRVSLWDO ³LQ D ZKLWH FDU ZLWK D UHG FURVV ´ WKH GLDULVW ZURWH IRU HOHYHQ GD\V $IWHU KHU SDUWLDO UHFRYHU\ IURP SOHXULV\ DV TXLFNO\ DV VKH FRXOG VKH ZURWH WR WKH &RORJQH VXSHULRU RQ )HEUXDU\ %HOLHYLQJ WKH UHVW RI WKH VL[ WR EH LQ DJUHHPHQW ZLWK KHU VKH FRPSODLQHG ³+RZ FRXOG \RX KDYH FDOOHG 0RWKHU ,JQDWLD DZD\ VR VXGGHQO\" ,Q RXU GLVWUHVV ZH PXFK UDWKHU QHHG ,ELG 6U $QQD &DWKDULQD 'LDU\ )HEUXDU\ %8$

40


VXSSRUW DQG HQFRXUDJHPHQW 7KHQ EHVLGHV \RX DSSRLQWHG 0RWKHU $JDWKD DV RXU VXSHULRU 'HDU DV 0RWKHU $JDWKD LV LQ FRPPXQLW\ >D VXSHULRU VKH LV QRW @ $V WKLV ERPE IHOO LQ RXU KRXVH ZH ZHUH VWXQQHG DW WKLV DVWRQLVKLQJ FRPPDQG IURP GLVWDQW (XURSH ´ 7KHQ LQ DQ DWWHPSW WR PDNH KHU KDUVK ZRUGV PRUH SDODWDEOH VKH DGGHG ³, ILQG LW PRUH KRQHVW LI , ZULWH WKLV GLUHFWO\ UDWKHU WKDQ WKDW , VFROG EHKLQG \RXU EDFN WR ZKLFK , UHFHQWO\ KDG WKH JUHDWHVW WHPSWDWLRQV $QG LI , DP WHUULEO\ KRQHVW , PXVW VD\ WKDW , KDYH QRW DOZD\V RYHUFRPH WKRVH DERYH PHQWLRQHG WHPSWDWLRQV ´ 1RW RQH WR PLQFH ZRUGV ZDV VKH :LWK EDUHO\ D PRQWK XQWLO (DVWHU DQG WKH SRVVLEOH FORVXUH RI WKH :LQQLSHJ PLVVLRQ WKH JURXS VWUXJJOHG WKURXJK WKH VFKRRO GD\V XVLQJ WKHLU UHPDLQLQJ UHVLGXH RI HQHUJ\ 7KH DUULYDO RI \HW DQRWKHU FDEOHJUDP IURP &RORJQH WKRXJK D FRPSOHWH VXUSULVH EURXJKW UHQHZHG KRSH 2Q $SULO WZR QHZ &RORJQH UHFUXLWV IRU WKH PLVVLRQ 0RWKHU $QJHOD +DVHON VV DQG 6LVWHU 7KHNOD %RQXV ZHUH WR DUULYH LQ WKH FRPSDQ\ RI DUFKLWHFW 1\PSKLXV +HOS ZDV RQ WKH ZD\ %HVLGHV LQ WKH VFKRRO WKH FKLOGUHQ VHHPHG WR KDYH JURZQ PRUH UHVSRQVLYH WR WKH 6LVWHUV 2Q 0RWKHU $JDWKD¶V QDPHGD\ RQ )HEUXDU\ KHU GHVN KDG EHHQ VWDFNHG ZLWK IUXLW VZHHWV DQG JLIWV DQG WRSSHG ZLWK ERXTXHWV RI IORZHUV LQ DSSUHFLDWLRQ RI ³WKHLU 6LVWHU ´ 7KH DUFKELVKRS DOVR VHHPHG PRUH FRQWHQW %\ OHWWHU KH KDG RIIHUHG KLV EOHVVLQJ WR 0RWKHU ,JQDWLD DW KHU GHSDUWXUH 7KHQ DW D *RRG )ULGD\ SHUIRUPDQFH RI WKH 3DVVLRQ 3OD\ ZKHUH WKH 6LVWHUV¶ UHVHUYHG VHDWV ZHUH QHDU WKH DUFKELVKRS¶V DUPFKDLU GXULQJ SDXVHV KH WKUHZ WKHP IUHTXHQW VPLOLQJ JODQFHV 7KH 6LVWHUV ZHOFRPHG WKLV DSSDUHQW VLJQ RI UHFRQFLOLDWLRQ DV ZHOO DV )DWKHU +LOODQG¶V SDUWLFLSDWLRQ ZKHQ WKH\ JDWKHUHG LQ FKXUFK WR SUD\ DQG VLQJ WKH 'LYLQH 2IILFH GXULQJ WKH +RO\ 'D\V SUHFHGLQJ (DVWHU ,Q IDFW 6LVWHU $QQD &DWKHULQD¶V +RO\ 6DWXUGD\ HQWU\ LQ KHU GLDU\ LQGLFDWHV D JHQXLQH HPSDWK\ ZLWK )DWKHU +LOODQG GXULQJ WKHVH GHPDQGLQJ GD\V RI WKH OLWXUJLFDO \HDU 6KH ZURWH RI WKH OHQJWK\ FKXUFK VHUYLFH ZKLFK EHJDQ DW D P ³$IWHU WKH EOHVVLQJ RI WKH EDSWLVPDO ZDWHU 0RWKHU ;DYLHU VLQJV WKH µ$OO 6DLQWV /LWDQ\¶ DQG 0RWKHU $JDWKD VLQJV WKH UHVSRQVHV 0HDQZKLOH )DWKHU +LOODQG SURVWUDWH DW WKH IRRW RI WKH DOWDU IDOOV DVOHHS 0RVW OLNHO\ KH KDG VWD\HG XS ODWH RQ DFFRXQW RI WKH 3DVVLRQ 3OD\ ´

6XUSULVLQJ 'HYHORSPHQWV

$V WKH GD\V DQG ZHHNV RI HDUO\ VRPHWLPHV GUDJJHG DQG VRPHWLPHV KDVWHQHG LQWR PRQWKV DQRWKHU YLVLWRU WR :LQQLSHJ MRLQHG WKH SLFWXUH ERWK SHUVRQDOO\ DQG E\ OHWWHU 7KLV ZDV %UXQR 'RHUIOHU WKH %HQHGLFWLQH $EERW IURP 0XHQVWHU LQ QHLJKERXULQJ 6DVNDWFKHZDQ 5HFRUGV LQGLFDWH WKDW LQ -XQH ZKLOH KH ZDV YLVLWLQJ *HUPDQ %HQHGLFWLQH $EEH\V $EERW %UXQR OHDUQHG RI DQ 8UVXOLQH LQWHQW WR PDNH D IRXQGDWLRQ LQ :HVWHUQ &DQDGD 7KDW VXPPHU LQ KHU -XO\ FLUFXODU OHWWHU WR WKH *HUPDQ )HGHUDWLRQ RI 8UVXOLQHV 0RWKHU ;DYHULD /|QV KDG PHQWLRQHG 0XHQVWHU DV DQRWKHU SRVVLELOLW\ LQ DGGLWLRQ WR :LQGWKRUVW :LQQLSHJ KDG DOUHDG\ EHHQ DFFHSWHG DW WKDW WLPH 7KHQ WZLFH LQ 'HFHPEHU RI LQ KHU OHWWHUV WR *HUPDQ\ 0RWKHU ,JQDWLD KDG EHJJHG WKH VXSHULRUV RI ERWK +DVHO QQH DQG &RORJQH WR PDNH FRQWDFW ZLWK $EERW %UXQR RI 0XHQVWHU )LQDOO\ RQ )HEUXDU\ $EERW %UXQR DUULYHG LQ SHUVRQ DW 6W -RVHSK 3DULVK UHFWRU\ 2Q KHU IDUHZHOO YLVLW WR WKH UHFWRU\ ZKLFK FRLQFLGHG ZLWK WKH DEERW¶V YLVLW 0RWKHU ,JQDWLD PHW KLP /HWWHU 0 ;DYLHU WR &RORJQH 6XSHULRU )HEUXDU\ +8$ ,ELG 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ 6U $QQD &DWKDULQD 'LDU\ 0DUFK %8$

41


DQG OHDUQHG RI 6W 3HWHU¶V &RORQ\ ZLWK 0XHQVWHU DV LWV FHQWUH 7KH FRORQ\ KDG EHHQ RUJDQL]HG LQ E\ WKH %HQHGLFWLQH PRQNV RI &ROOHJHYLOOH 0LQQHVRWD DQG :HWDXJ ,OOLQRLV DQG KDG EHHQ VHWWOHG E\ *HUPDQ VSHDNLQJ $PHULFDQ &DWKROLFV PDQ\ IURP 0LQQHVRWD DORQJ ZLWK D JRRG VSULQNOLQJ RI &DWKROLF LPPLJUDQWV GLUHFWO\ IURP *HUPDQ\ $EERW %UXQR VSRNH RI KLV SODQ WR LQYLWH *HUPDQ 6LVWHUV IRU WKH SDULVK DQG ERDUGLQJ VFKRROV DV KH KDG DOUHDG\ LQYLWHG WKH )UDQFLVFDQ 6LVWHUV RI 6W (OL]DEHWK IURP .ODJHQIXUW LQ $XVWULD IRU FDUH RI WKH VLFN LQ WKH FRORQ\ 0RWKHU ,JQDWLD LQ WXUQ WROG WKH DEERW DERXW WKH +DVHO QQH FRQYHQW DQG WKH *HUPDQ 8UVXOLQH )HGHUDWLRQ ZKLFK KDG DOUHDG\ YHQWXUHG LQWR :LQQLSHJ LQ WKH KRSH RI H[WHQGLQJ LWV DSRVWROLF ZRUN ,Q UHWURVSHFW WKLV DFFLGHQWDO PHHWLQJ VHHPV DOO ZLWKLQ *RG¶V SODQV DQG D ILUVW VLJQDO WKDW WKH :LQQLSHJ DQG :LQGWKRUVW HSLVRGHV ZHUH EXW D SUHSDUDWRU\ VWHS IRU WKH 8UVXOLQH ZRUN LQ 6W 3HWHU¶V &RORQ\ $W WKH WLPH KRZHYHU QR RQH LQWHUSUHWHG WKH VLJQDO LQ IDFW WKH 6LVWHUV IDLOHG WR QRWLFH LW DW DOO ,W ZDV MXVW RQH PRUH LQWHUHVWLQJ HYHQW LQ WKH FRORXUIXO :LQQLSHJ H[SHULPHQW (DUO\ $SULO EURXJKW RFFDVLRQ IRU VZLIW DQG IXUWKHU VWHSV 2Q )ULGD\ $SULO WKH WZR QHZ UHFUXLWV DUULYHG IURP &RORJQH 0RWKHU $QJHOD DQG 6LVWHU 7KHNOD 7KLV JDYH WKH LPSUHVVLRQ WR DOO²6LVWHUV FOHUJ\ DQG SDULVKLRQHUV DOLNH²WKDW WKH 8UVXOLQHV ZHUH QRZ SODQQLQJ WR UHPDLQ LQ :LQQLSHJ 7ZR GD\V ODWHU $EERW %UXQR DJDLQ YLVLWHG WKH UHFWRU\ RQ KLV ZD\ WR (XURSH IRU WKH HOHFWLRQ RI DQ $EERW 3ULPDWH +H SUHVHQWHG WR )DWKHU +LOODQG KLV SODQ WR YLVLW WKH WZR 8UVXOLQH FRQYHQWV LQ *HUPDQ\ +DVHO QQH DQG &RORJQH WR FRQYLQFH WKH VXSHULRUV WR HYHQWXDOO\ WUDQVIHU WKH 6LVWHUV IURP :LQQLSHJ WR 6W 3HWHU¶V &RORQ\ ,Q KLV HVWLPDWLRQ WKH FRORQ\ ZDV DQ LGHDO FHQWUH IRU DQ 8UVXOLQH FRQYHQW DQG QRYLWLDWH 7KH 6LVWHUV ZHUH XQFHUWDLQ ZKHWKHU RU QRW WR ZHOFRPH WKH QHZV ZKLOH )DWKHU +LOODQG LQIRUPHG WKH DEERW WKH 8UVXOLQHV ZHUH QRZ VWD\LQJ LQ :LQQLSHJ 7KUHH PRQWKV KDG SDVVHG VLQFH WKDW WHOHJUDP DGYLVLQJ ³*LYH XS :LQQLSHJ ´ 2Q $SULO RQFH DJDLQ D WHOHJUDP IURP &RORJQH ³,V WKH QRWLFH RI JLYLQJ XS :LQQLSHJ WR EH NHSW RU QRW" <RX KDYH WR GHFLGH , GRQ¶W NQRZ WKH FRQGLWLRQV ZHOO HQRXJK 3OHDVH FDEOH DQVZHU ´ ,PPHGLDWHO\ WKH QH[W GD\ 0RWKHU $JDWKD UHSOLHG ³3OHDVH NHHS :LQQLSHJ ´ 7KH 6LVWHUV IHOW PRUH DVVXUHG DERXW WKHLU UHSO\ DW WKH DUULYDO RI DQRWKHU VXUSULVH YLVLWRU )DWKHU 6DVVHQ WKHLU WUXH ROG IULHQG IURP 'XEXTXH +H XUJHG WKHP WR SHUVHYHUH LQ :LQQLSHJ ,W ZDV QRW XQWLO $SULO WKDW DW WKH DUFKELVKRS¶V UHTXHVW 0RWKHU ;DYLHU ZDV DEOH WR DFFRPSDQ\ WKH WZR QHZO\ DUULYHG 8UVXOLQHV WR YLVLW ZLWK KLP 7KH\ IRXQG KLP DPLDEOH JODG WKH\ ZHUH ZLOOLQJ WR VWD\ DQG DSRORJHWLF DERXW DOO WKH GLIILFXOWLHV WKH\ KDG ZHDWKHUHG ,Q KHU FXVWRPDU\ IRUWKULJKW PDQQHU 0RWKHU ;DYLHU WROG KLP )DWKHU +LOODQG ZDV QRW YHU\ HDV\ WR JHW DORQJ ZLWK ,Q IDFW VKH ODEHOOHG KLP D PHJDORPDQLDF ZLWK FKLOGLVK ZD\V D FRPPHQW WKDW HYHQWXDOO\ HOLFLWHG IURP *HUPDQ VXSHULRU 0RWKHU 7KHUHVLD D OHWWHU RI H[SODQDWLRQ DQG DSRORJ\ 7KH DUFKELVKRS VDLG KH NQHZ )DWKHU +LOODQG ZHOO EXW UHPLQGHG 0RWKHU ;DYLHU WKDW WKHLU PLVVLRQ ZDV QRW WR WUDLQ )DWKHU +LOODQG EXW WR VDYH VRXOV &OHDUO\ EHFDXVH 0RWKHU $QJHOD¶V SDUW LQ WKLV VRXO VDYLQJ PLVVLRQ LQ WKH VFKRRO ZDV KLQGHUHG E\ WKH ODQJXDJH EDUULHU WKH ILYH WHDFKHUV KDG WR FDUU\ RQ DOZD\V KRSHIXO WKDW WKH ORQJ DZDLWHG DUULYDO RI WKH &RORJQH VXSHULRU 0RWKHU ;DYHULD ZRXOG UHVXOW LQ LPSRUWDQW /LWWOH PRUH WKDQ D GHFDGH ODWHU )DWKHU 3DXO +LOODQG ZDV D OHDGLQJ 2EODWH LQ WKH HVWDEOLVKPHQW RI D ER\V¶ KLJK VFKRRO LQ :LQQLSHJ 7KLV VFKRRO QDPHG 6W 3DXO¶V &ROOHJH LQ KLV KRQRXU HYHQWXDOO\ FDPH XQGHU -HVXLW DGPLQLVWUDWLRQ DQG H[LVWV WRGD\ RQ WKH FDPSXV RI WKH 8QLYHUVLW\ RI 0DQLWRED

42


GHFLVLRQV )LQDOO\ RQ -XQH VKH GLG DUULYH DQG DV H[SHFWHG GHFLVLRQV FDPH TXLFNO\ $OPRVW LPPHGLDWHO\ VKH OHIW IRU :LQGWKRUVW WR WHUPLQDWH WKH PLVVLRQ WKHUH %DFN LQ :LQQLSHJ LQ DGGLWLRQ WR DJDLQ H[SORULQJ ZLWK DUFKLWHFW 1\PSKLXV D SRVVLEOH ODQG SXUFKDVH VKH KDG DQRWKHU PDMRU PDWWHU DZDLWLQJ KHU $OUHDG\ LQ HDUO\ 0DUFK DIWHU $EERW %UXQR¶V ZLVH DQG ZLQQLQJ SUHVHQWDWLRQ GXULQJ KLV YLVLW WR WKHLU FRQYHQWV ERWK +DVHO QQH DQG &RORJQH VXSHULRUV KDG DFFHGHG WR KLV SOHDGLQJ WR SURYLGH 6LVWHUV IRU 6W 3HWHU¶V &RORQ\ +LV LQLWLDO H[SHFWDWLRQ ZDV WKDW 8UVXOLQHV ZRXOG EHJLQ WHDFKLQJ LQ 0XHQVWHU DQG WKHQ IROORZLQJ YHU\ TXLFNO\ DOVR LQ %UXQR DQG /HRIHOG ,Q KHU St. Joseph’s School and Church, Winnipeg. OHWWHU RI 0DUFK 0RWKHU ;DYHULD KDG RXWOLQHG SODQV IRU 6LVWHUV WR JR WR WKH FRORQ\ 6KH KHUVHOI SODQQHG WR VHUYH DV WKH VXSHULRU RI WKH JURXS ZKLFK ZRXOG LQFOXGH 0RWKHU &ODUD WRJHWKHU ZLWK VRPH RI WKRVH LQ :LQQLSHJ DQG QHZ UHFUXLWV IURP &RORJQH RQH RI WKH ODWWHU ZDV 0RWKHU $QJHOD DOUHDG\ LQ :LQQLSHJ 5HDOL]LQJ WKDW WKHUH ZRXOG EH RQO\ WZR RU WKUHH 6LVWHUV DW HDFK ³VWDWLRQ´ LQ WKH FRORQ\ 0RWKHU ;DYHULD ZURWH LQ KHU 0DUFK OHWWHU WR WKH +DVHO QQH VXSHULRU ³ ZH PXVW DSSRLQW WKHP VR WKHUH ZRQ¶W EH WRR PDQ\ JUDWLQJ VXUIDFHV WRJHWKHU ´ 1RZ LQ PLG -XO\ WRJHWKHU ZLWK 0RWKHU &ODUD DQG DUFKLWHFW 1\PSKLXV VKH PDGH KHU ILUVW WULS WR WKH FRORQ\ )LUVW LPSUHVVLRQV ZHUH SURPLVLQJ LQFOXGLQJ DQ RIIHU E\ +XPEROGW 3URSHUWLHV /WG WR GRQDWH ODQG IRU DQ HYHQWXDO DFDGHP\

6HFRQG 6FKRRO <HDU

%DFN LQ :LQQLSHJ D QHZ VFKRRO \HDU KDG EHJXQ RQ $XJXVW )RU D IHZ GD\V WKH UHJXODU ILYH WHDFKLQJ 6LVWHUV ZHUH WR KDYH WKH DVVLVWDQFH RI 0RWKHUV ;DYHULD &ODUD DQG $QJHOD 7KH OD\ 6LVWHUV /DXUHQWLD DQG 7KHNOD DQG WHPSRUDULO\ 1RWEXUJD ZHUH WR FOHDQ WKH VFKRRO IRU DQQXDOO\ 7KHQ RQ 6HSWHPEHU 0RWKHUV &ODUD DQG $QJHOD OHIW IRU 0XHQVWHU WR EHJLQ DQ HQWLUHO\ QHZ FKDSWHU LQ 8UVXOLQH KLVWRU\ RQ WKH &DQDGLDQ SUDLULHV $W WKH VDPH WLPH KRZHYHU DQRWKHU FRPSOHWHO\ XQH[SHFWHG FKDSWHU ZDV SOD\LQJ RXW HOVHZKHUH D FKDSWHU WKDW ZRXOG HYHQWXDOO\ EULQJ FORVXUH IRU VRPH RI WKH :LQQLSHJ 6LVWHUV /LWWOH PRUH WKDQ D \HDU HDUOLHU WKH 8UVXOLQH FRQYHQW RI 6FKZHLGQLW] LQ HDVWHUQ *HUPDQ\ KDG PDGH D IRXQGDWLRQ LQ *UHJRU\ 6RXWK 'DNRWD 7KLV $PHULFDQ JURXS RI ILYH 8UVXOLQHV KDG H[SHULHQFHG VHHPLQJO\ LQVXUPRXQWDEOH GLIILFXOWLHV DQG ZHUH QRZ FRQVLGHULQJ UHORFDWLQJ WR :LQQLSHJ 7KHLU VXSHULRU 0RWKHU ,JQDWLD 0|JLVFKH VSHQW &KULVWPDV RI LQ :LQQLSHJ DQG WKHQ IRUPDOO\ WUDQVIHUUHG WKHUH RQ -DQXDU\ RI ,Q -XO\ WKH RWKHU IRXU $W WKLV WLPH 0RWKHU ;DYHULD ZDV VWLOO FDQRQLFDOO\ WKH VXSHULRU RI WKH &RORJQH FRQYHQW +HU LQWHQW ZDV WKDW 0RWKHU 7KHUHVLD %UHPH +DVHO QQH VXSHULRU ZRXOG EH VXSHULRU RI ERWK FRQYHQWV LQ *HUPDQ\ UHVLGLQJ LQ &RORJQH EXW ZLWK D VWURQJ SUHIHFW DSSRLQWHG DW +DVHO QQH 7KH &DUGLQDO LQ &RORJQH KRZHYHU DOWHUHG WKDW SODQ WKH 3UXVVLDQ )HGHUDWLRQ ZRXOG DSSRLQW DQ DFWLQJ VXSHULRU LQ &RORJQH XQWLO VXFK WLPH DV DQ HOHFWLRQ ZRXOG WDNH SODFH 7KH DSSRLQWHG DFWLQJ VXSHULRU ZDV QRQH RWKHU WKDQ 0RWKHU ,JQDWLD %UHPH ILUVW VXSHULRU DW :LQQLSHJ 7KH WZR %UHPHV ZHUH VLVWHUV /HWWHU 0 ;DYHULD WR +DVHO QQH 6XSHULRU 0DUFK +8$ 0U -RVHSK /HPPHULFK PDGH WKLV RIIHU LQ WKH QDPH RI +XPEROGW 3URSHUWLHV 2QO\ D EDUH RXWOLQH RI WKLV PDMRU 8UVXOLQH PLVVLRQ LV JLYHQ KHUH 7KH VWRU\ LV WROG LQ GHWDLO LQ VXEVHTXHQW FKDSWHUV

43


IURP *UHJRU\ DQG VL[ QHZ UHFUXLWV FRPLQJ GLUHFWO\ IURP (XURSH MRLQHG KHU 7KH\ LQWHQGHG WR VWDII 6W -RVHSK 3DULVK 6FKRRO DQG WR UHVSRQG DV ZHOO WR )DWKHU 6XIID¶V QHHG LQ 5HJLQD 0HDQZKLOH DW 6W -RVHSK¶V LQ :LQQLSHJ WKH 8UVXOLQHV¶ VHFRQG &DQDGLDQ VFKRRO \HDU FRQWLQXHG IDLUO\ QRUPDOO\ 7KH PDMRU HQWHUWDLQPHQW WKH\ SODQQHG ZDV DJDLQ D VFKRRO SURJUDP GXULQJ WKH &KULVWPDV YDFDWLRQ 7KLV WLPH WKH SXEOLF ZDV DPD]HG D EULOOLDQW SHUIRUPDQFH WKH\ ODEHOOHG LW 7KH :HVW .DQDGD D SXEOLFDWLRQ RI WKH 2EODWH )DWKHUV ODXGHG WKH SURJUDP VR IDYRXUDEO\ WKDW LW KDG WR EH UHSHDWHG LQ HDUO\ -DQXDU\ 7KHQ 0RWKHU $JDWKD ZKR IRU XQH[SODLQHG UHDVRQV ZDV SUHSDULQJ WR UHWXUQ WR (XURSH DQG KDG DOUHDG\ SXUFKDVHG KHU WLFNHW ZDV WROG WR DEDQGRQ WKDW SODQ EHFDXVH RI 0RWKHU $QJHOD¶V UHSHDWHG LOOQHVV DQG KRVSLWDOL]DWLRQ LQ +XPEROGW 2Q -DQXDU\ 0RWKHU $JDWKD ZDV VHQW WR 0XHQVWHU DV KHU UHSODFHPHQW EXW QRW XQWLO (DVWHU GLG 0RWKHU $QJHOD UHWXUQ WR :LQQLSHJ WR UHFXSHUDWH $ PDMRU HYHQW ZKLFK DSSHDUV WR KDYH FUHDWHG VKRFN ZDYHV IRU WKH 8UVXOLQHV LQ &DQDGD ZDV WKH -DQXDU\ WHOHJUDP IURP &DUGLQDO )HOL[ YRQ +DUWPDQ RI &RORJQH VXGGHQO\ UHFDOOLQJ 0RWKHU ;DYHULD /|QV WR *HUPDQ\ IRU UHDVRQV QHYHU GLYXOJHG WR WKH 6LVWHUV %HIRUH OHDYLQJ &DQDGD VKH DSSRLQWHG 0RWKHU ,JQDWLD 0|JLVFKH²GXH WR DUULYH LQ WKUHH GD\V IURP 6RXWK 'DNRWD²DV WKH :LQQLSHJ VXSHULRU 7KLV ZDV QRW HQWLUHO\ SOHDVLQJ WR WKH RWKHU 6LVWHUV ZKR IHOW WKH\ ZHUH KDUGO\ DFTXDLQWHG ZLWK WKLV (DVW *HUPDQ ZRPDQ ZKRVH PHQWDOLW\ DQG FXVWRPV FRQWUDVWHG VKDUSO\ ZLWK WKHLU RZQ 0RWKHU ;DYHULD PDGH D TXLFN WULS WR 0XHQVWHU DQG WKHQ XVLQJ WKH WLFNHW RULJLQDOO\ SXUFKDVHG IRU 0RWKHU $JDWKD GHSDUWHG IRU *HUPDQ\ RQ -DQXDU\ $ ZKROH PRQWK SDVVHG EHIRUH WKH 6LVWHUV LQ &DQDGD OHDUQHG WKDW VKH KDG UHWXUQHG WR KHU KRPH FRQYHQW RI 'RUVWHQ ³DV D VLPSOH 6LVWHU ´ 6LVWHU $QQD &DWKDULQD KDG ZULWWHQ LQ KHU GLDU\ )URP WRGD\¶V YDQWDJH SRLQW ZH FDQ RQO\ JXHVV DW WKH LPSDFW RI WKHVH FKDQJHV RQ WKH 8UVXOLQH 6LVWHUV LQ &DQDGD )LUVW RI DOO $EERW %UXQR ZDV SUHVVXULQJ WKH JURXS IRU PRUH 6LVWHUV IRU %UXQR DQG /HRIHOG VR WKDW WKH VFKRROV WKHUH FRXOG RSHQ VRRQ 0RWKHU ;DYLHU DQG 6LVWHU /DXUHQWLD ZHUH DW ODVW FRQYLQFHG WR WUDQVIHU WR WKH FRORQ\ RQ $SULO EXW QRW EHIRUH )DWKHU +DEHWV KDG ZDUQHG WKDW WKLQJV ZHUH VWLOO UHODWLYHO\ SULPLWLYH DW 0XHQVWHU DQG VSLULWXDO OHDGHUVKLS ZDV GHSORUDEOH 7KHQ D PDMRU XQDQVZHUHG TXHVWLRQ KXQJ LQ WKH DLU IROORZLQJ 0RWKHU ;DYHULD¶V GHSDUWXUH ZKLFK *HUPDQ FRQYHQW ZDV QRZ UHVSRQVLEOH IRU WKHP RQ WKLV &DQDGLDQ PLVVLRQ" %\ HDUO\ -XO\ RI WKH :LQQLSHJ FRQWLQJHQW RI ZDV PDGH XS RI IURP 6FKZHLGQLW] WKUHH IURP &RORJQH DQG WZR IURP 'RUVWHQ 7KRVH IURP &RORJQH DQG 'RUVWHQ ZHUH UHSHDWHGO\ DVNHG E\ WKHLU VXSHULRUV LQ *HUPDQ\ WR GHFLGH ZKHWKHU WKH\ ZRXOG JR WR 6W 3HWHU¶V &RORQ\ RU VWD\ ZLWK WKH 6FKZHLGQLW] JURXS (YHQWXDOO\ RQO\ 6LVWHU $QQD &DWKDULQD ZHQW WR 0XHQVWHU ZKLOH WKH RWKHUV UHPDLQHG ZLWK WKH 6FKZHLGQLW] 6LVWHUV LQ :LQQLSHJ ,Q ODWHU PRQWKV KRZHYHU DQWL *HUPDQ IHHOLQJ KHLJKWHQHG LQ :LQQLSHJ DQG E\ D GLIIHUHQW URXWH WKH 6FKZHLGQLW] 8UVXOLQHV EHJDQ DQHZ LQ *UD\VRQ DQG 9LEDQN ZKLOH 0RWKHU &OHPHQWLD GLG WKH VDPH LQ 3UHODWH LQ FROODERUDWLRQ ZLWK )DWKHU 5LHGLQJHU %\ FRPSOHWH FORVXUH KDG FRPH WR WKH :LQQLSHJ H[SHULPHQW WKH 8UVXOLQH VWRU\ LQ 6DVNDWFKHZDQ KRZHYHU KDG RQO\ MXVW EHJXQ :LQQLSHJ VROGLHUV UHWXUQLQJ IURP WKH ZDU EODPHG LPPLJUDQWV VXFK DV WKH SDULVKLRQHUV RI 6W -RVHSK 3DULVK IRU WKHLU SRRU HFRQRPLF VLWXDWLRQ DQG XQHPSOR\PHQW ,Q IDFW WKH\ WKUHDWHQHG WR DWWDFN WKH VFKRRO DQG WKH FRQYHQW )RU GHWDLOV VHH 0 0F&DUWK\ 7KH 0LVVLRQDU\ 2EODWHV RI 0DU\ ,PPDFXODWH 6W 0DU\¶V 3URYLQFH %DWWOHIRUG 6. 0DULDQ 3UHVV )RU WKH VWRU\ RI WKLV &RORJQH IRXQGDWLRQ VHH 6LVWHU 0DJGDOHQ 6WHQJOHU :KHUH WR 1RZ" 7KH 6WRU\ RI WKH 8UVXOLQH 6LVWHUV RI 3UHODWH %DWWOHIRUG 6. 0DULDQ 3UHVV

44


6,;

$UULYLQJ LQ 6W 3HWHU¶V &RORQ\ ([SORULQJ

,Q -XO\ RI 0RWKHU ;DYHULD RI &RORJQH DQG 0RWKHU &ODUD DFFRPSDQLHG E\ DUFKLWHFW 1\PSKLXV ILUVW VHW IRRW LQ 6W 3HWHU¶V &RORQ\ DW ODVW 6W 3HWHU¶V &RORQ\ ZDV QRW MXVW D QDPH EXW D UHDO SODFH RQ HDUWK ,Q D IRXU SDJH KDQG ZULWWHQ OHWWHU GDWHG -DQXDU\ $EERW %UXQR 'RHUIOHU 26% RI 6W 3HWHU¶V $EEH\ DW 0XHQVWHU KDG VSDUHG QR ZRUGV WR GHVFULEH WKH UHDOLW\ RI WKH FRORQ\ HVWDEOLVKHG RQO\ \HDUV HDUOLHU WR ZKLFK KH ZDV LQYLWLQJ WKH 8UVXOLQHV +H JDYH GHWDLOV RI WKH JHRJUDSKLFDO DUHD WKH IDPLOLHV ZKR ZHUH ODUJHO\ RI *HUPDQ EDFNJURXQG WKH H[LVWHQFH RI ERWK SDULVK DQG VHSDUDWH VFKRROV WUDQVSRUWDWLRQ DQG SUHGLFWLRQV RI YDULRXV RSSRUWXQLWLHV RI PLQLVWU\ IRU WKH 6LVWHUV +H SURPLVHG WKHP WKH VSLULWXDO VXSSRUW RI DOO KLV %HQHGLFWLQH SULHVWV WKH SRVVLELOLW\ RI GDLO\ 0DVV DQG WKH OHWWHU DVVXUHG WKHP ³$OVR RXU JRRG ELVKRS ZKR XVHV HYHU\ RSSRUWXQLW\ WR VD\ WKDW WKH *HUPDQV DUH KLV GHDUHVW ODPEV ZLOO GR ZKDWHYHU KH FDQ IRU WKH 6LVWHUV +H KDV DOUHDG\ JODGO\ JLYHQ KLV SHUPLVVLRQ WR KDYH WKH %OHVVHG 6DFUDPHQW LQ WKH KRXVH FKDSHOV ´ ,Q WKLV OHWWHU VR ZDUP DQG ZHOFRPLQJ $EERW %UXQR PDGH HYHU\ HIIRUW WR EH RSHQ DQG IRUWKULJKW DERXW 6W 3HWHU¶V &RORQ\ IRU ZKLFK KH IHOW UHVSRQVLEOH QRW RQO\ VSLULWXDOO\ EXW DOVR JHQHUDOO\ )RU WKH 6LVWHUV WKH PRQWKO\ VDODU\ LQ DQ\ SDULVK VFKRRO ZRXOG EH ZLWK D IXUQLVKHG KRXVH LWV KHDWLQJ VXSSOLHG SOXV RSSRUWXQLW\ IRU D YHJHWDEOH JDUGHQ ,QFOXGHG ZDV WKH LQHYLWDEOH QRWDWLRQ ³7KH 6LVWHUV FRXOG HDUQ DGGLWLRQDO PRQH\ E\ ODXQGHULQJ WKH DOWDU OLQHQV DQG H[WUD HDUQLQJV DUH SRVVLEOH E\ JLYLQJ PXVLF OHVVRQV ,W ZRXOG EH JRRG LI LQ HDFK VFKRRO RQH 6LVWHU FRXOG SOD\ WKH RUJDQ WR DFFRPSDQ\ WKH FKLOGUHQ¶V FKRLU EHFDXVH RQ WKH ZKROH RXU FKXUFK PXVLF LV VWLOO UDWKHU SRRU ´ $QRWKHU RIIHU ³6KRXOG WKH 6LVWHUV ZLVK Abbot Bruno Doerfler, OSB. WR KDYH WKHLU RZQ FRZ QR GRXEW HDFK SDULVK ZRXOG JODGO\ /HWWHU $EERW %UXQR 'RHUIOHU 26% WR 8UVXOLQH 6XSHULRU -DQXDU\ +8$ %HFDXVH WKH JUHHWLQJ LQ WKLV OHWWHU DV LQ VR PDQ\ RWKHUV LV ³'HDU 5HYHUHQG 0RWKHU ´ LW LV XQFHUWDLQ ZKHWKHU LW ZDV VHQW WR 8UVXOLQHV RI &RORJQH RU +DVHO QQH $EERW %UXQR WROG LQ WKLV OHWWHU RI KDYLQJ KDG FRUUHVSRQGHQFH ZLWK 3ULRU :ROIJDQJ 26% RI 0W -RVHSK DW &RHVIHOG LQ *HUPDQ\ QHDU 'RUVWHQ ZKR UHTXHVWHG RI $EERW %UXQR LQIRUPDWLRQ DERXW DQ RSSRUWXQH SODFH LQ :HVWHUQ &DQDGD IRU 8UVXOLQHV WR HVWDEOLVK WKHPVHOYHV $SSDUHQWO\ WKLV OHWWHU IROORZHG IURP DQ LQTXLU\ 3ULRU :ROIJDQJ KDG UHFHLYHG IURP 0RWKHU 7KHUHVLD RI +DVHO QQH DIWHU VKH KDG EHFRPH DZDUH RI WKH GLVDSSRLQWLQJ FLUFXPVWDQFHV LQ ERWK :LQQLSHJ DQG :LQGWKRUVW 6KH ZDV QRZ KRSLQJ WR SXUVXH $EERW %UXQR¶V LQWHUHVWV RI WKH SUHYLRXV VXPPHU DQG PXVW KDYH EHHQ SOHDVHG WR ZHOFRPH WKH DEERW LQ 0DUFK RI DIWHU ZKLFK YLVLW WKH WZR 8UVXOLQH VXSHULRUV DJUHHG WR DFFHSW WKH PLVVLRQ LQ 6W 3HWHU¶V &RORQ\ 7KH %HQHGLFWLQH PRQNV PRGHOOHG SDULVK VFKRROV LQ 6W 3HWHU¶V &RORQ\ RQ WKH SDURFKLDO VFKRRO V\VWHP RI WKH 8QLWHG 6WDWHV IDPLOLDU WR WKHP 7KHVH VFKRROV ZHUH VXSSRUWHG E\ WKH SDULVK DQG DGPLQLVWHUHG E\ WKH SDULVK SULHVW &DQDGLDQ VWDWH VXSSRUWHG VHSDUDWH VFKRROV DOVR RIIHUHG D JRRG &DWKROLF HGXFDWLRQ $W WKDW WLPH WKLV ZDV %LVKRS $OEHUW 3DVFDO RI WKH 'LRFHVH RI 3ULQFH $OEHUW WKDW LQFOXGHG PXFK RI 6DVNDWFKHZDQ /HWWHU 'RHUIOHU WR 8UVXOLQH 6XSHULRU -DQXDU\ +8$ 7KH KLVWRU\ RI WKH &RORQ\ LV GHWDLOHG LQ D YDULHW\ RI SXEOLFDWLRQV QRWDEO\ 9HU\ 5HY 3HWHU :LQGVFKLHJO 26% )LIW\ *ROGHQ <HDUV 0XHQVWHU 6. 6W 3HWHU¶V $EEH\ DQG DOVR $ -RXUQH\ RI )DLWK 6W 3HWHU¶V $EEDF\ 0XHQVWHU 6. 0XHQVWHU 'LRFHVH /HWWHU 'RHUIOHU WR 8UVXOLQH 6XSHULRU -DQXDU\ +8$

45


JLYH WKHP IUHH SDVWXUH ´ +H QRWHG DOVR WKDW LQ VRPH SODFHV ³WKH 6LVWHUV PLJKW IRU D VXLWDEOH UHFRPSHQVH KDYH FKLOGUHQ IURP D GLVWDQFH UHPDLQ DV ERDUGHUV IURP 0RQGD\ WR )ULGD\ ´ $EERW %UXQR WRRN SDLQV WR GHVFULEH WKH VFKRROV DQG WKH HGXFDWLRQ V\VWHP ³,Q RXU SDULVK VFKRROV WKH WHDFKHUV DUH QRW UHTXLUHG WR KDYH WDNHQ VWDWH H[DPLQDWLRQV ,QVWUXFWLRQ LV KDOI WLPH LQ *HUPDQ DQG KDOI WLPH LQ (QJOLVK %HFDXVH WKH FRXQWU\ LV VWLOO VSDUVHO\ VHWWOHG WKH VWXGHQWV LQ HDFK VFKRRO QXPEHU EHWZHHQ DQG ´ 7KHQ WKH VHSDUDWH VFKRROV ³7KH WHDFKHUV PXVW KDYH SDVVHG VWDWH H[DPLQDWLRQV ,QVWUXFWLRQ LV HQWLUHO\ LQ (QJOLVK WKRXJK DW WKUHH R¶FORFN WKHUH FDQ EH D KDOI KRXU RI *HUPDQ IROORZHG E\ DQRWKHU KDOI KRXU RI UHOLJLRXV LQVWUXFWLRQ ´ 7KHQ KH UHPHPEHUHG WR VD\ WKHUH ZHUH DOVR ER\V LQ WKH VFKRROV WKRXJK PRVW ER\V OHIW VFKRRO DW RU \HDUV +H ZDV DOVR KRSHIXO IRU DQ HYHQWXDO JLUOV¶ DFDGHP\ EHFDXVH DW WKH PRPHQW KH ZDV DZDUH RI RQO\ RQH LQ WKH HQWLUH SURYLQFH WKH RQH LQ 3ULQFH $OEHUW EXW HVWDEOLVKLQJ VXFK DQ LQVWLWXWLRQ ZRXOG QRW EH LPPHGLDWH +H GLG QRWH WKDW ³LQ WKH ODVW QLQH \HDUV \RXQJ JLUOV IURP WKH FRORQ\ ZHQW HOVHZKHUH WR HQWHU FRQYHQWV PRVWO\ LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV ´ DQG ZLWK WKDW KH DVVXUHG WKHP RI JUHDW SRVVLELOLWLHV IRU YRFDWLRQV WR WKH 8UVXOLQHV $EERW %UXQR¶V GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RPLWWHG PHQWLRQ RI WKH ZLOG SUDLULH D IDFW WKDW HYHQWXDOO\ EHFDPH VR XQVHWWOLQJ WR VRPH RI WKH 8UVXOLQHV 1RZ WKDW WKH H[SORULQJ 8UVXOLQHV ZHUH LQ WKH FRORQ\ WKH DEERW JDYH WKHP D WZR ZHHN LQVSHFWLRQ WRXU LQ D EXJJ\ ZLWK $XJXVW 3LOOD RI 0XHQVWHU DV WKH GULYHU .HHSLQJ 0XHQVWHU DV WKHLU KRPH EDVH WKH YLVLW WRRN WKHP WR +XPEROGW ZKHUH WKH\ VDZ WKH WZR URRP VHSDUDWH VFKRRO WKHQ WR %UXQR¶V SDULVK VFKRRO DQG RQ WR /HRIHOG WKH HDUOLHVW JDWHZD\ WR WKH FRORQ\ ZKHUH WKH VFKRRO ZDV DOPRVW DV ROG DV WKH SDULVK /D\PHQ VWDIIHG HDFK RI WKHVH VFKRROV 3HWHU %R[OHU WKH PDQ LQ FKDUJH DW /HRIHOG ZDV D IDUPHU WHDFKHU GXULQJ WKH ZHHN DQG WKH FKXUFK RUJDQLVW RQ 6XQGD\V 7KH KRUVH DQG EXJJ\ WRXU LQFOXGHG DQ DFTXDLQWDQFH YLVLW ZLWK %LVKRS $OEHUW 3DVFDO LQ 3ULQFH $OEHUW ORFDWHG VRPH PLOHV IURP 0XHQVWHU $OWKRXJK WKH 6LVWHUV VDZ WKH VHWWOHPHQW DV VWLOO EHLQJ LQ WKH SLRQHHULQJ VWDJHV WKH\ UHFRJQL]HG LPPHGLDWHO\ WKDW WKHUH ZDV SHDFH DQG RUGHU DQG D JHQXLQHO\ &DWKROLF DWPRVSKHUH 2I FRXUVH WKH SHRSOH ZDQWHG 6LVWHUV LQ WKHLU VFKRROV 0RWKHU &ODUD LPPHGLDWHO\ RIIHUHG WR WDNH FKDUJH RI WKH SDULVK VFKRRO DW 0XHQVWHU 6KH ZDV WKH RQO\ RQH KRSLQJ PRUH 6LVWHUV IURP :LQQLSHJ ZRXOG MRLQ KHU ³,I WKLV LV ZKDW *RG ZDQWV OHW XV WUXVW WKDW 'LYLQH 3URYLGHQFH ZLOO DUUDQJH IXWXUH HYHQWV ´ VKH UHDVRQHG 7UXVW LQ 'LYLQH 3URYLGHQFH ZDV D IUHTXHQW UHIUDLQ LQ 0RWKHU &ODUD¶V FRUUHVSRQGHQFH (YHU\WKLQJ ORRNHG SURPLVLQJ WR WKH H[SORUHUV UHWXUQLQJ WR :LQQLSHJ WR WHOO RI WKHLU IDYRXUDEOH LPSUHVVLRQV 8QGHUVWDQGDEO\ QR 6LVWHU FRXOG EH UHOHDVHG IURP 6W -RVHSK 6FKRRO LQ :LQQLSHJ EXW WKH UHFHQWO\ DUULYHG 0RWKHU $QJHOD DJUHHG WR EH 0RWKHU &ODUD¶V FRPSDQLRQ RQ WKH PLVVLRQ WR 6W 3HWHU¶V &RORQ\ 3UHSDUDWLRQV IRU WKH WZR 6LVWHUV¶ WUDQVIHU IURP :LQQLSHJ WR 0XHQVWHU EHJDQ DW RQFH DQG E\ 6HSWHPEHU DOO ZDV LQ UHDGLQHVV %DJV DQG SDUFHOV ZHUH GXO\ ODEHOOHG WKH VPDOO FRRNLQJ VWRYH D WKUHH VKHOI FXSERDUG D OLWWOH NLWFKHQ WDEOH WKUHH DOXPLQXP ERZOV DQG WKH WLQ\ WUHDVXUHG IU\LQJ SDQ DOO UHOLFV RI WKH :LQGWKRUVW GD\V ZHUH VHFXUHO\ SDFNHG IRU VKLSPHQW WR ,ELG ,ELG ,ELG ,ELG ,ELG 6LVWHU %HQHGLFW 3OHPHO &RPPHQWDU\ RQ 2XU +LVWRU\ %8$

46


0XHQVWHU WKH SURPLVHG ODQG

6HWWOLQJ ,Q

2Q 6HSWHPEHU DW LQ WKH DIWHUQRRQ WKH &DQDGLDQ 1RUWKHUQ 5DLOZD\ WUDLQ IURP :LQQLSHJ ZKLVWOHG LQWR 0XHQVWHU ZLWK WKH WZR 8UVXOLQHV DERDUG $V WKH 6LVWHUV VWHSSHG RII WKH WUDLQ DQG ZHUH HVFRUWHG WR WKH ZDLWLQJ EXJJ\ 0RWKHU $QJHOD ORRNHG DERXW IRU ³0XHQVWHU ´ ZRQGHULQJ LI LW ZRXOG UHVHPEOH WKH *HUPDQ FLW\ RI 0 QVWHU IRU ZKLFK LW ZDV QDPHG :KDW GLVDSSRLQWPHQW ZKHQ WKH GULYHU H[SODLQHG WKDW WKH WRZQ VKH VDZ EHIRUH KHU ZDV 0XHQVWHU D VWRUH D KRWHO D VPDOO VKDEE\ ORRNLQJ SRVW RIILFH D VPLWK\ DQG QRW PXFK PRUH +HU ILUVW FRQWDFW ZLWK WKH EDUUHQ DQG SULPLWLYH SUDLULH ZDV D PDMRU VKRFN 7KH VWULFWO\ IDFWXDO DFFRXQW RI WKH 6LVWHUV¶ DUULYDO FDUULHG E\ WKH %HQHGLFWLQHV¶ *HUPDQ ZHHNO\ 6W 3HWHU¶V %RWH JLYHV QR UHFRUG RI DQ\ LPPHGLDWH LPSUHVVLRQV 7KH 9HQHUDEOH 6FKRRO 6LVWHUV 0RWKHU &ODUD (USHQEHFN 268 DQG 0RWKHU $QJHOD +DVHON VV 268 FDPH WR 0XHQVWHU 6HSWHPEHU LQ RUGHU WR WDNH RYHU WKH ORFDO SDULVK VFKRRO :LWK WKH DUULYDO RI WKH 6LVWHUV VFKRRO ZDV DOUHDG\ RSHQHG 6HSWHPEHU :RUN RQ WKH IRXQGDWLRQ IRU WKH 6LVWHUV¶ KRXVH EHJDQ 0U -RKQ .UDXV RI 'HDG 0RRVH /DNH LV LQ FKDUJH RI WKH FHPHQW ZRUN $V WKH GULYHU RQ WKDW 6HSWHPEHU GD\ LQ FDPH QHDU WR WKH FKXUFK DERXW D PLOH IURP WKH UDLOZD\ VWDWLRQ KH SRLQWHG RXW WKH SODFH ZKHUH D IRXQGDWLRQ IRU D EXLOGLQJ KDG EHHQ ODLG 7KLV KH H[SODLQHG WR WKH 6LVWHUV ZRXOG VRRQ EH ILQLVKHG WR EHFRPH WKHLU IXWXUH KRPH %\ WKLV WLPH WKH\ KDG DUULYHG DW D VPDOO KRXVH ZKHUH WZR (OL]DEHWKDQ 6LVWHUV ZDLWHG WR ZHOFRPH WKH QHZFRPHUV ,W ZDV D UHOLHI IRU WKH 8UVXOLQHV WR VHH 6LVWHUV DQG DW RQFH WKH\ IHOW WKH NLQGOLQHVV ZKLFK LV FKDUDFWHULVWLF RI (OL]DEHWKDQ )UDQFLVFDQ KRVSLWDOLW\ 7KH (OL]DEHWKDQ 6LVWHUV ZRUNHG DV KRXVHNHHSHUV DW 6W 3HWHU¶V $EEH\ DW WKDW WLPH ORFDWHG QHDU WKH FKXUFK 7KH\ ZHUH UHDG\ WR VKDUH WKHLU VPDOO KRXVH ZLWK LWV WKUHH URRPV GRZQVWDLUV DQG WZR XSVWDLUV 7KH WZR 8UVXOLQHV ZHUH VKRZQ WR WKH RQH URRP WKDW ZRXOG VHUYH DV EHGURRP OLYLQJ TXDUWHUV FKDSHO DQG VWRUDJH

The Muenster complex in its prairie setting, awaiting the Ursulines. From left: the second Benedictine monastery, the early church and school, the print shop for St. Peter’s Bote, the Sisters’ convent and the third Benedictine monastery. 5HY 3HWHU :LQGVFKLHJO 26% ³0XHQVWHU 1HZV ´ 6W 3HWHU¶V %RWH 6HSWHPEHU

47


0RWKHU $QJHOD VXUYH\HG LW DQG WKH XQWDPHG VXUURXQGLQJ SUDLULH ZLWK PLVJLYLQJ VD\LQJ ³+HUH ZH RXJKW WR KDQJ XS DQ LQVFULSWLRQ´²TXRWLQJ 'DQWH¶V ,QIHUQR²³$EDQGRQ DOO KRSH \RX ZKR HQWHU KHUH ´ 0RWKHU &ODUD RQ WKH RWKHU KDQG VDZ D EULJKWHU VLGH 7KH VRMRXUQ LQ :LQGWKRUVW KDG FRQGLWLRQHG KHU WR UHFRJQL]H WKH SHDFH DQG KDUPRQ\ HPDQDWLQJ IURP WKHVH VXUURXQGLQJV DQG PDNLQJ WKLV DSSHDU WR EH DQ RDVLV RI EOHVVHGQHVV 6KH DSSURDFKHG WKH QHZ DVVLJQPHQW ZLWK FRQILGHQFH DQG HQWKXVLDVP HDJHU WR SOXQJH LQWR LW DQG EH RI VHUYLFH IRU *RG¶V JORU\ $EERW %UXQR FDPH LQ SHUVRQ WR ZHOFRPH WKHP DQG FRQGXFWHG WKHP WR WKH SDULVK FKXUFK D ODUJH VSDFLRXV IUDPH VWUXFWXUH EXLOW ZLWK DQ H\H IRU DUFKLWHFWXUDO EHDXW\ *UDFHG E\ WZR VWHHSOHV LW KDG DQ LQYLWLQJ IURQW HQWUDQFH DQG D ODUJH VHPLFLUFXODU VDFULVW\ DW Convent of the three Sisters of St. Elizabeth into WKH EDFN 0RWKHU &ODUD ZLWK KHU VHQVH IRU which they welcomed two Ursulines. DUW DQG GHVLJQ VDZ IXWXUH SRVVLELOLWLHV LQ WKH SOHDVLQJ FXUYDWXUHV DQG SURSRUWLRQV RI WKH KLJK ZDOOV DQG FHLOLQJ RI WKH XQILQLVKHG LQWHULRU $V VKH WXUQHG WR ORRN GRZQ WKH FHQWUH DLVOH VKH FRXOG YLVXDOL]H WKH KDQGFUDIWHG SHZV ILOOHG ZLWK ZRUVKLSSHUV ZLWK FKLOGUHQ DW WKH IURQW VKHSKHUGHG E\ 8UVXOLQHV 7KH 6LVWHUV KDG QRZ VHHQ WKHLU QHZ YLOODJH WKHLU FKXUFK WKHLU SUHVHQW KRPH DQG VLWH RI WKHLU IXWXUH KRPH EXW ZKHUH WKH\ ZRQGHUHG ZDV WKH VFKRRO" $EERW %UXQR JXLGHG WKHP LQWR WKH YHVWU\ WHOOLQJ WKHP WKLV ZRXOG EH WKH VFKRRO 7KHUH ZHUH WZR VHPLFLUFXODU URRPV WKH RQH OHDGLQJ LQWR WKH RWKHU DQG VHSDUDWHG RQO\ E\ D ERDUG ZDOO 7KH IORRUV ZHUH VWLOO FRYHUHG ZLWK VKDYLQJV IURP WKH FDUYLQJ RI WKH URXJKO\ KHZQ VFKRRO EHQFKHV 7KH DZNZDUG ORRNLQJ WHDFKHU¶V GHVN PDWFKHG WKRVH RI WKH SXSLOV 7KH DEERW H[SODLQHG WKDW EHJLQQLQJ WKH QH[W GD\ 0XHQVWHU ZRXOG KDYH DGYDQFHG IURP D RQH URRP VFKRRO WR WZR URRPV ZLWK 6LVWHUV LQ FKDUJH 7RPRUURZ ZRXOG EH D PRPHQWRXV GD\ IRU WKH FRORQ\ KH DQQRXQFHG ZLWK SULGH 7KDW ILUVW VFKRRO GD\ EHJDQ ZLWK D FKLOGUHQ¶V 0DVV DWWHQGHG E\ PDQ\ SDUHQWV DQ[LRXV WR SUHVHQW HVSHFLDOO\ WKH \RXQJHVW SXSLOV WR WKH ³EODFN´ 6LVWHUV D QHZ SKHQRPHQRQ VLQFH WKH (OL]DEHWKDQV ZHUH UREHG LQ EURZQ 6RRQ WKH ULFNHW\ EHQFKHV ZHUH ILOOHG ZLWK KDSS\ FKLOGUHQ HDJHU IRU OHDUQLQJ DQG VSLULWXDO IRRG %HVW RI DOO IRU WKH PRPHQW ZDV WKH IDFW WKDW PRVW RI WKH FKLOGUHQ VSRNH *HUPDQ 1HYHUWKHOHVV LPPHGLDWHO\ LW EHFDPH DSSDUHQW WKDW KDUG ZRUN OD\ DKHDG IRU WHDFKHUV DQG SXSLOV 7KH SUHYLRXV WHDFKHU -RKQ *RHUJHQ KDG FRQFHQWUDWHG KLV SURJUDP RQ UHDGLQJ XVLQJ WKH OLPLWHG VXSSO\ RI ERRNV DYDLODEOH WR KLP EXW ZLWK PDWHULDO IDU WRR DGYDQFHG PXFK RI LW EDVHG RQ SKLORVRSKLFDO VXEMHFW PDWWHU %HVLGHV KH KDG QRW EHHQ PXFK FRQFHUQHG DERXW GLVFLSOLQH DQG JRRG RUGHU 7KH &KURQLFOH UHODWHV ³7KH OLYHO\ JURXS RI VWXGHQWV WRRN DGYDQWDJH RI WKLV 8QGHU WKH 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ 6U %HQHGLFW &RPPHQWDU\ %8$ ,ELG %8$

48


IXUQDFH ZKLFK QR ORQJHU ZRUNHG WKH\ KDG IRXQG D FRQYHQLHQW GHSRVLW IRU ERQHV SOXP VWRQHV DQG RWKHU UHPDLQV IURP WKHLU OXQFK SDLOV ´ ,Q WKH EHVW 8UVXOLQH WUDGLWLRQ WKDW ZDV WR EH GHDOW ZLWK LQ VKRUW RUGHU 7KH SXSLOV GLG QRW DOZD\V DSSUHFLDWH KDYLQJ WR VZHHS DJDLQ RU GXVW DJDLQ EXW WKHQ SURYHG PRUH WKDQ ZLOOLQJ ZKHQ 0RWKHU &ODUD DQQRXQFHG WKDW RQH )ULGD\ DIWHUQRRQ ZRXOG EH D FOHDQ XS GD\ *LUOV YROXQWHHUHG WR VXSSO\ WKH QHHGHG HTXLSPHQW EXW WKH ER\V DOVR RIIHUHG WR WDNH SDUW *HRUJH %UXQLQJ UHWXUQHG DW QRRQ IURP KLV IDWKHU¶V JHQHUDO VWRUH ZLWK DQ DUPIXO RI ZHOFRPH PDWHULDOV VRDS EUXVKHV D FDQ RI O\H DQG UDJV IURP KLV PRWKHU¶V VXSSO\ 7R WKH 6LVWHUV¶ VXUSULVH DOO WKH ER\V UROOHG XS WKHLU ZKLWH VKLUWVOHHYHV DQG ORQJ SDQWV DQG VFUXEEHG DZD\ ZLWK DQ DPD]LQJ ]HVW GLVFORVLQJ WKHLU FOHDQLQJ H[SHULHQFH 7KH 6LVWHUV KDQGHG RXW WKHLU EOXH DSURQV WR WKH SXSLOV DQG WKHQ MRLQHG WKH ODERXU IRUFH WKHPVHOYHV 7KH GLUW\ IORRU QRZ VSRWOHVVO\ FOHDQ ZDV D WULXPSKDQW VXFFHVV DQG IURP WKDW GD\ RQ WKH SXSLOV EHFDPH PRUH DSSUHFLDWLYH RI WKH 6LVWHUV¶ LQVLVWHQFH XSRQ WKH UXOHV JRYHUQLQJ RUGHU DQG FOHDQOLQHVV ,W VHHPHG WKH 6LVWHUV HDVLO\ ZRQ WKH JRRG ZLOO RI WKH FKLOGUHQ DQG TXLFNO\ EHFDPH IRQG RI WKHP )RXU RI WKHVH ILUVW 0XHQVWHU SXSLOV EHFDPH 8UVXOLQHV 6LVWHUV 7KHUHVD 0XHQFK 0DJGDOHQ :HEHU $XJXVWLQH .RHWW DQG /R\ROD :DVVHUPDQQ $OO WKH 6LVWHUV WRRN WKHLU PHDOV LQ D VPDOO URRP DGMDFHQW WR WKH DEEH\ NLWFKHQ ,W ZDV D VWRUHURRP ZKHUH PHDW ZDV SUHSDUHG DQG FOHDQHG FXWV IURP WKH FDUFDVVHV RI GRPHVWLF DQLPDOV DV ZHOO DV SUDLULH IRZO DQG UDEELWV KXQJ RU OD\ LQ IXOO YLHZ +DYLQJ WR HDW LQ WKLV VXEVWLWXWH FRQYHQW UHIHFWRU\ ZDV D WU\LQJ RUGHDO 2FFDVLRQDOO\ D FDW ZRXOG SHHN GRZQ RQ WKH 6LVWHUV IURP DQ RSHQLQJ LQ WKH UHIHFWRU\ URRI 1HDUE\ WKHLU FRQYHQW KRPH ZDV SURJUHVVLQJ GD\ E\ GD\ DQG 0RWKHU &ODUD RFFDVLRQDOO\ UHIHUUHG WR LW KRSLQJ WR OLIW 0RWKHU $QJHOD¶V GHVSRQGHQW PRRG +HU HQWKXVLDVP IRU WKHLU RZQ FRQYHQW ZLWK LWV FKDSHO DQG WKH SUHVHQFH RI WKH %OHVVHG 6DFUDPHQW ZRXOG OLJKW XS KHU IDFH (YHQ 0RWKHU $QJHOD ZRXOG FDWFK WKH VSDUN DQG VKRXOGHU KHU FURVV ZLWK QHZ YLJRXU 7KH 6LVWHUV KDG EHHQ KDSSLO\ DW ZRUN LQ WKHLU WZR URRP VFKRRO IRU D ZHHN ZKHQ DQRWKHU VXUSULVH FDPH WR WKHP ,W ZDV WKH 6XQGD\ IRU WKH SDULVK SLFQLF $IWHU +LJK 0DVV WKH DEERW LQYLWHG WKH 6LVWHUV WR WKH SDULVK SLFQLF GLQQHU 0RWKHU &ODUD WULHG WR H[SODLQ WKH 8UVXOLQH UXOH RI FORLVWHU WKDW RI QRW HDWLQJ LQ SXEOLF EXW WKH DEERW EUXVKHG DVLGH KHU REMHFWLRQV ³<RX DUH LQ D GLIIHUHQW ODQG QRZ RWKHU UXOHV SUHYDLO %HVLGHV WKHUH DUH QR PHDOV DW WKH DEEH\ WRGD\ ´ ZHUH WKH FRQYLQFLQJ ZRUGV WKDW OHG KHU WR DJUHH QRW ZDQWLQJ WR RIIHQG KLP <HDUV ODWHU DV VKH UHWROG WKH VWRU\ 0RWKHU &ODUD ZRXOG FRQFOXGH ³)RUWXQDWHO\ WKDW ZDV WKH ILUVW DQG RQO\ WLPH 8UVXOLQHV H[SHULHQFHG D SDULVK SLFQLF ´ 7KH 6LVWHUV DWWHQGHG GDLO\ FRQYHQWXDO 0DVV DW WKH DEEH\ DW HDFK PRUQLQJ :KLOH WKH PRQNV SUD\HG SDUW RI WKH 'LYLQH 2IILFH EHIRUH 0DVV WKH 6LVWHUV PDGH WKHLU PHGLWDWLRQ 7KH HQWUDQFH KDOO WR WKH FKDSHO VHUYHG DV WKH SODFH IRU ZHHNO\ FRQIHVVLRQV :LWK WKH FRQIHVVLRQDO SODFHG LQ D GRRUZD\ WKH SHQLWHQW NQHOW LQ WKH FRUULGRU H[SRVHG WR DQ\ SDVVHU E\ H[FHSW WKDW WKH GLP OLJKW IURP WKH NHURVHQH ODPS DW WKH HQWUDQFH GRRU FRXOG QHYHU KDYH UHYHDOHG PXFK 7KH IXUQLVKLQJV LQ WKH FKDSHO ZHUH SULPLWLYH ZDOOV DQG FHLOLQJ JUH\ ZLWK 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ ,ELG 7KH SULQFLSDO GDLO\ 0DVV LQ D PRQDVWHU\ RI PHQ 7KH 'LYLQH 2IILFH RU /LWXUJ\ RI WKH +RXUV LV SUD\HG DW VSHFLILHG WLPHV RI GD\ &RPSRVHG RI SVDOPV K\PQV DQG UHDGLQJV WRJHWKHU ZLWK WKH (XFKDULVW LW FRQVWLWXWHV WKH RIILFLDO SXEOLF SUD\HU RI WKH FKXUFK

49


VPRNH WKH DOWDU GHFRUDWHG ZLWK SDSHU IORZHUV WKH SHZV URXJKO\ VKDSHG <HW WKH 6LVWHUV ZHUH ZHOO DZDUH WKDW WKLV SRRU FKDSHO DOUHDG\ UHSUHVHQWHG SURJUHVV IURP WKH ILUVW VRG VKDFN RI \HDUV HDUOLHU QRZ OHIW IRUORUQ DQG DEDQGRQHG VRPH GLVWDQFH LQ WKH EXVK VRXWK RI WKH DEEH\ $V WKH DXWXPQ GD\V WXUQHG LQWR ZLQWHU 0RWKHU $QJHOD¶V VXIIHULQJ LQFUHDVHG 7KH HYHU GHHSHQLQJ GDUN DQG FROG GLG QRWKLQJ WR UHOLHYH KHU GHVSRQGHQF\ RU LPSURYH WKH LQIODPPDWRU\ UKHXPDWLVP WKDW PRUH DQG PRUH SODJXHG KHU MRLQWV :KHQ VKH FRXOG QR ORQJHU WROHUDWH WKH SDLQ VKH ZDV KRVSLWDOL]HG LQ +XPEROGW GXULQJ WKH ODWWHU SDUW RI 'HFHPEHU ,W VHHPHG VKH ZDV GHVWLQHG WR PLVV WKH PRYH LQWR WKHLU RZQ FRQYHQW KRPH DOPRVW UHDG\ IRU RFFXSDQF\ $W 0RWKHU &ODUD¶V UHTXHVW 0RWKHU ;DYHULD /|QV VXSHULRU RI WKH :LQQLSHJ JURXS DJUHHG WKH WLPH KDG FRPH IRU 6LVWHU 1RWEXUJD WR DJDLQ MRLQ 0RWKHU &ODUD DQG VR RQ 'HFHPEHU 6LVWHU 1RWEXUJD DUULYHG LQ 0XHQVWHU DIWHU D PRVW PHPRUDEOH WULS 6LVWHU $QQD &DWKHULQD¶V 'LDU\ EHJLQV WKH VWRU\ 5HYHUHQG 0RWKHU LV JRLQJ WR 6W 1RUEHUW¶V WR D 6LVWHUV¶ FKLOGUHQ¶V VKHOWHU 6KH LV WR VHOHFW D FKLOG IRU DGRSWLRQ E\ D IDPLO\ LQ 6W 3HWHU¶V &RORQ\ 6KH FKRRVHV D WZR \HDU ROG FKLOG QDPHG .DWLH 6LVWHU 1RWEXUJD LV WR OHDYH KHUH RQ 7XHVGD\ HYHQLQJ DQG WDNH .DWLH DORQJ 2Q :HGQHVGD\ WKH IRVWHU SDUHQWV ZLOO UHFHLYH WKH OLWWOH JLUO DW 0XHQVWHU 7KH OLWWOH RQH FDQ RQO\ VD\ µEDE\ ¶ $V IDU DV FORWKHV DUH FRQFHUQHG VKH EULQJV RQO\ ZKDW VKH LV ZHDULQJ EXW VKH ORRNV YHU\ ORYHO\ ZLWK KHU OLWWOH ZKLWH FRDW EORQG KDLU DQG EOXH H\HV , ORDQ .DWLH D EODFN GRWWHG QLJKW MDFNHW VKH DOPRVW GLVDSSHDUV LQ WKH VOHHYHV 7KH OLWWOH RQH VOHSW ZLWK 6LVWHU 1RWEXUJD EXW VKH VFUHDPHG DOPRVW ZLWKRXW LQWHUUXSWLRQ 6LVWHU 1RWEXUJD ERDUGHG WKH WUDLQ ZLWK OLWWOH .DWLH WU\LQJ DOVR WR PDQDJH WKH IUHH WUDQVSRUW RI 8UVXOLQH SDUFHOV 7KH FKLOG FULHG DOPRVW WKH HQWLUH WULS UHVLVWLQJ 6LVWHU 1RWEXUJD¶V DQG RWKHU ODG\ SDVVHQJHUV¶ HIIRUWV WR FRPIRUW KHU DQG HYHQ WKRVH RI WKH FRQGXFWRU +HU JULHI HQGHG DEUXSWO\ KRZHYHU ZKHQ WKH DGRSWLYH SDUHQWV -RH DQG 5HJLQD /HUVFK RI $QQDKHLP FODLPHG KHU DW WKH 0XHQVWHU VWDWLRQ VKH ORRNHG DW KHU QHZ PRWKHU DQG KXGGOLQJ FORVH WR KHU VWRSSHG FU\LQJ 6LVWHU 1RWEXUJD DOZD\V FODLPHG QRWKLQJ KDG HYHU PDGH KHU VR WLUHG DV WKDW ORQJ WUDLQ ULGH ZLWK .DWLH :LWK 0RWKHU $QJHOD VWLOO LQ WKH KRVSLWDO 0RWKHU &ODUD DORQH ZHOFRPHG 6LVWHU 1RWEXUJD IRU WKHLU ILUVW &KULVWPDV LQ WKLV QHZ PLVVLRQ ,Q FKDUDFWHULVWLF IDVKLRQ ZLVKLQJ WR PDNH &KULVWPDV DV EHDXWLIXO DV FLUFXPVWDQFHV DOORZHG VKH REWDLQHG WZR VPDOO HYHUJUHHQV GHFRUDWHG WKHP DQG SURYLGHG HDFK ZLWK D VPDOO FULE RI WKH +RO\ ,QIDQW 2QH RI WKHVH WUHHV WKH\ WRRN VHFUHWO\ WR WKH DEEH\ WR VXUSULVH WKH %HQHGLFWLQHV ZKR ZRXOG ILQG LW OLW XS RQ &KULVWPDV PRUQLQJ 6KH ZDV SOHDVHG WKDW WKH PRQNV DSSUHFLDWHG WKHLU YHU\ ILUVW &KULVWPDV WUHH LQ 6DVNDWFKHZDQ 7KH RWKHU WUHH ZLWK LWV OLWWOH FULE 0RWKHU &ODUD VHW XS ZKHUH VKH DQG 6LVWHU 1RWEXUJD FRXOG VKDUH LWV UDGLDQFH ZLWK WKHLU (OL]DEHWKDQ KRVWHVVHV 7KDW OLWWOH FULE WKH ZD[HQ +RO\ ,QIDQW XQGHU D WLQ\ FRYHUOHW DQG O\LQJ LQ D IUDJLOH PDQJHU KDG EHHQ D JLIW WR 0RWKHU &ODUD IURP RQH RI KHU VWXGHQWV ZKHQ VKH OHIW *HUPDQ\ ,W KDV UHPDLQHG D WUHDVXUHG UHOLF HDFK &KULVWPDV (YH )RU PDQ\ \HDUV WKH 6LVWHUV JDWKHUHG DERXW WKH &KULVWPDV WUHH DIWHU 0LGQLJKW 0DVV WR JUHHW WKH 6U $QQD &DWKDULQD 'LDU\ 'HFHPEHU DQG %8$ 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ DQG 7KH +LVWRU\ &RPPLWWHH $ &URVV LQ WKH &OHDULQJ $ +LVWRU\ RI $QQDKHLP DQG 'LVWULFW 3KLOOLSV 3XEOLVKHUV /WG 0HOIRUW 6. 6U %HQHGLFW &RPPHQWDU\ %8$

50


QHZERUQ .LQJ LQ VRQJ DQG LQ IRUPDO UHDGLQJ RI WKH ³3URFODPDWLRQ RI WKH %LUWK RI &KULVW ´ )RU WKH FRPPXQLW\ LW RIIHUHG D FRQWDFW ZLWK WKH VSLULW RI ORYH DQG SUDLVH WKDW 0RWKHU &ODUD FRXOG H[SUHVV VR ZHOO RQ WKLV KRO\ QLJKW

D 0HPRUDEOH <HDU

7KH QHZ \HDU RI D \HDU WKDW ZRXOG SURYH PRVW HYHQWIXO WR WKH \RXQJ IRXQGDWLRQ EHJDQ ZLWK DQ H[FHSWLRQDOO\ FROG -DQXDU\ ZKHQ WKH WHPSHUDWXUH KRYHUHG QHDU ) PXFK RI WKH WLPH )RUWXQDWHO\ WKH FROG GLG QRWKLQJ WR PDU WKH GHOLJKW RI WKH 6LVWHUV ZKR ZHUH DEOH WR PRYH LQWR WKHLU QHZ KRXVH WKDW PRQWK 3UHSDUDWLRQV IRU WKH PRYH UHTXLUHG QRW RQO\ KRXUV RI DGGLWLRQDO ZRUN EXW LQJHQXLW\ DQG UHVRXUFHIXOQHVV ZLWK ZKDW ZDV DYDLODEOH :LWK JUHDW ORYH WKH 6LVWHUV ZHQW DERXW VHWWLQJ XS WKH FKDSHO 0RWKHU 0HFKWLOGLV JDYH D ILQH GHVFULSWLRQ LQ WKH &KURQLFOH 1HDU WKH FKXUFK VWRRG DQ ROG DOWDU 7KH\ IRXQG JUH\ SDLQW LQ WKH WRZHU DQG LW ZDV QRW ORQJ XQWLO ZHOO VFUXEEHG The treasured wax Infant Jesus and crib that M. DQG FOHDQ LW VWRRG WKHUH LQ LWV QHZ Clara brought from Germany. GUHVV >$XJXVW@ :DVVHUPDQQ PDGH D QHZ ZRRGHQ WDEHUQDFOH WKDW 0RWKHU &ODUD SDLQWHG ZKLWH DQG DUUDQJHG DV VXLWDEO\ DV VKH FRXOG $ VPDOO FUXFLIL[ DQG WZR WLQ\ DQJHOV WRJHWKHU ZLWK WKH SDSHU IORZHUV 0RWKHU &ODUD PDGH ZHUH WKH RQO\ RWKHU GHFRUDWLRQV :LWK WKH OLQHQ DQG YHVWPHQWV WKH FKDOLFH DQG FLERULXP ZKLFK WKH\ KDG EURXJKW IURP :LQGWKRUVW WKH /RUG¶V SRRU GZHOOLQJ ZDV ZRUWKLO\ IXUQLVKHG ,Q WKHLU VHSDUDWH -DQXDU\ OHWWHUV 0RWKHU &ODUD DQG $EERW %UXQR HDFK WROG WKH +DVHO QQH VXSHULRU RI WKH KLJKOLJKWV RI WKH SUHYLRXV WZR GD\V PRYLQJ LQ EOHVVLQJ WKH QHZ KRPH ZLWK D GHGLFDWLRQ WR WKH ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ IRU ZKLFK FHUHPRQ\ 0RWKHU &ODUD FODG LQ KHU EOXH DSURQ KDG DFFRPSDQLHG WKH DEERW DV KH SURFHHGHG IURP URRP WR URRP DQG WKHQ FHOHEUDWLQJ WKH ILUVW 0DVV RQ (SLSKDQ\ -DQXDU\ ,Q KLV XVXDO SUDFWLFDO PDQQHU $EERW %UXQR GHVFULEHG LQ GHWDLO HDFK IORRU RI WKH [ PHWUH WKUHH VWRUH\ KRPH ZKLFK ZDV WR DFFRPPRGDWH IRXU 6LVWHUV DQG ERDUGHUV %HFDXVH RI PRUH UHTXHVWV WR WDNH LQ ERDUGHUV HYHQ WKH RQH JXHVW EHGURRP KDG WR EH RFFXSLHG ³<RX FDQ KDUGO\ LPDJLQH KRZ KDSS\ , DP WKDW WKLV ZKROH PDWWHU KDV PHW WKH DSSURYDO RI RXU SLRQHHUV ´ KH ZURWH ³7KH 6LVWHUV WRR DUH H[WUHPHO\ GHOLJKWHG DW WKH VXFFHVV WKH\ KDYH DFKLHYHG 7KH\ VHHP WR EH DV KDSS\ DV D ELUG LQ KHPSVHHG ,W DSSHDUV WKH\ DUH H[FHSWLRQDOO\ SOHDVHG WR EH LQ 6W 3HWHU¶V &RORQ\ ´ ,Q 0RWKHU &ODUD¶V OHWWHU ZKLFK FRQWDLQV VRPH RI WKH VDPH GHWDLOV ZH IHHO KHU MR\ ZHOOLQJ XS WR RYHUIORZLQJ DW KRZ D SURYLGHQW *RG KDV OHG KHU WR WKLV PRPHQW /DWH LQ WKH HYHQLQJ VKH ZURWH WR KHU *HUPDQ VXSHULRU 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ /HWWHU 'RHUIOHU WR +DVHO QQH 6XSHULRU -DQXDU\ +8$

51


<HVWHUGD\ DQG WRGD\ \RX ZHUH VR PXFK LQ P\ WKRXJKWV DOZD\V ZLWK D ZLVK WKDW LI RQO\ \RX FRXOG EH KHUH KRZ \RX ZRXOG KDYH UHMRLFHG ZLWK XV :H DUH LQ RXU RZQ KRPH $W RXU ILUVW 0DVV \HVWHUGD\ RQO\ 6LVWHU 1RWEXUJD DQG , ZHUH SUHVHQW EHFDXVH 0RWKHU $QJHOD LV VWLOO VLFN 1RZ , DP VLWWLQJ LQ RXU FRPPXQLW\ URRP ULVNLQJ D VFROGLQJ IURP WKH DEERW IRU VWD\LQJ XS VR ODWH , ZLOO QHYHU EH DEOH WR UHSD\ WKDW PDQ IRU DOO KH KDV GRQH IRU XV WKHVH ODVW ZHHNV ,W DOVR VHHPV WR PH WKDW ZH KDYH ZRQ KLV WUXVW $V UHVHUYHG DV KH ZDV DW ILUVW DOWKRXJK IULHQGO\ MXVW VR KH QRZ GLVSOD\V KLV IDWKHUO\ JRRGQHVV DV KH WKLQNV RI HYHU\WKLQJ <HVWHUGD\ LW VHHPHG WR PH WKDW RXU /RUG VKRZHG XV KH WRR KDV PRYHG LQ ZLWK EOHVVLQJV DQG WKDW KH ZLOO WDNH FDUH RI RXU IXWXUH )URP DOO VLGHV FDPH YHJHWDEOHV HJJV FKLFNHQV HWF 2QH SLRQHHU FRPSOHWHO\ School and convent at Muenster showing later XQELGGHQ KDV GRQDWHG WR XV DQ H[FHOOHQW QHZ additions. Sisters’ living quarters are to the right. ZDVKLQJ PDFKLQH FRVWLQJ DERXW 7KDW SLRQHHU ZDV +XEHUW 5DXZ RI :LOOPRQW ZKR KDG DOUHDG\ SDLG LQ DGYDQFH WR HQVXUH D VSRW IRU KLV WZR GDXJKWHUV 0DU\ DQG 9HURQLFD LQ WKH FURZGHG ERDUGLQJ SODFH +HU PHQWDO SLFWXUH RI WKLV OLVW RI LWHPV GHVHUYLQJ JUDWLWXGH LQFOXGHG PRUH WKDQ VKH KDG QRWHG LQ WKH OHWWHU 2QH \HDU ROG SXSLO )UDQFHV :HEHU ZKR ODWHU ZDV 6LVWHU 0DJGDOHQ EURXJKW D ZKLWH SLOORZ ZLWK D ODFH WULPPHG SLOORZFDVH .DWKDULQD 0XHQFK PRWKHU RI 6LVWHU 7KHUHVD EURXJKW FUHDP HYHU\ 6XQGD\ PRUQLQJ DQG FRQWLQXHG WKH SUDFWLFH IRU PDQ\ \HDUV ,Q IDFW PDQ\ IDUPHUV¶ ZLYHV KDG GRQDWHG VXSSOLHV IRU WKH NLWFKHQ (YHQ $EERW %UXQR KDG JLYHQ EHVLGHV D OLWWOH IXUQLWXUH IURP WKH DEEH\ KLV WLPH LQ UHDG\LQJ WKH UHVLGHQFH IRU 6LVWHUV DQG ERDUGHUV 2QFH KH ZDV HYHQ VHHQ FRPLQJ IURP WKH DEEH\ ZLWK D PDWWUHVV EDODQFHG RQ KLV KHDG 2Q WKH HYHQLQJ RI (SLSKDQ\ KH VXUSULVHG WKH 6LVWHUV ZLWK D WUHDW WZR ODUJH ZDVKEDVLQV ILOOHG ZLWK QXWV DV KH VDLG ZLWK ODXJKWHU ³7KH WKUHH KRO\ NLQJV PXVW FHUWDLQO\ EULQJ VRPHWKLQJ ´ 7KH 6LVWHUV KDG QR PRQH\ DW WKH WLPH WR LQYHVW LQ LQGLYLGXDO ZDVKEDVLQV PXFK OHVV WR LQGXOJH LQ QXWV HYHQ LQ WKH &KULVWPDV VHDVRQ $V 0RWKHU &ODUD VDW ZULWLQJ DW WKH HQG RI WKDW (SLSKDQ\ GD\ ZKHQ WKH\ KDG FHOHEUDWHG WKH ILUVW 0DVV LQ DQ 8UVXOLQH FKDSHO LQ WKH FRORQ\ VKH FRXOG EDUHO\ ILQG ZRUGV WR UHOD\ KHU IHHOLQJV &RXOG VKH KDYH UHDOL]HG WKH KLVWRULF VLJQLILFDQFH RI WKDW PRPHQW" 7KDW LW ZDV WKH LPPHGLDWH VWHS WRZDUGV WKH IRXQGDWLRQ RI D QHZ 8UVXOLQH &RQYHQW" +DUGO\ 6KH KDG RQO\ EHHQ RQ ORDQ ILUVW WR &RORJQH DQG WKHQ WR WKH &DQDGLDQ PLVVLRQ ZKHUH VKH KDG VSHQW PRQWKV ,Q WKDW -DQXDU\ OHWWHU VKH KDG ZULWWHQ WR KHU VXSHULRU ³2EYLRXVO\ , FRXOG OHDYH KHUH LI \RX ZRXOG DVN WKDW RI PH EXW , DP DOVR UHDG\ IRU DQ\ VDFULILFH LQ RUGHU WR VWD\ KHUH , FDQ VHH KRZ WKH SHRSOH VKRZ FRQILGHQFH LQ RXU ZRUN VR , EHOLHYH WKLV LV GLUHFWO\ *RG¶V ZLOO IRU XV ´ 7R KHU LW VXIILFHG WR EH JLYHQ D SDUW LQ WKH PLVVLRQ RI VHUYLFH DQG WKDW DIWHU D GHWRXU LQ EOHDN :LQGWKRUVW VKH DQG 6LVWHU 1RWEXUJD FRXOG DW ODVW WUHDVXUH WKH VDFUDPHQWDO SUHVHQFH RI -HVXV /HWWHU 0 &ODUD WR +DVHO QQH 6XSHULRU -DQXDU\ +8$ 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ /HWWHU 0 &ODUD WR +DVHO QQH 6XSHULRU -DQXDU\ +8$

52


LQ WKHLU RZQ FKDSHO $ FRQVWDQW FRQFHUQ IRU KHU ZDV 0RWKHU $QJHOD¶V KHDOWK 7KRXJK 0RWKHU $QJHOD KDG QRW EHHQ DEOH WR OHDYH WKH KRVSLWDO EHIRUH &KULVWPDV VKH KDG UHWXUQHG WR 0XHQVWHU EXW ZDV FRQILQHG WR KHU EHG GXULQJ WKLV IHVWLYH (SLSKDQ\ WLPH +HU VHYHUH UKHXPDWLF SDLQV QHYHU OHIW KHU LQ IDFW 0RWKHU &ODUD ZURWH ³-XVW QRZ , FDQ KHDU KHU PRDQLQJ XSVWDLUV ´ $ ELJJHU FRQFHUQ IRU 0RWKHU &ODUD²WKH HYHU SUHVHQW UHDOLW\ RI SD\LQJ ELOOV²IDFHG KHU VTXDUHO\ ZLWKLQ D IHZ GD\V 6KH KDG ³SXUFKDVHG´ RQ FUHGLW IURP D :LQQLSHJ ILUP IXUQLVKLQJV IRU WKH ERDUGLQJ VFKRRO 7KH DEERW UHPLQGHG KHU LW ZRXOG EH ZLVH WR SD\ XS VRRQ WR TXLFNO\ HVWDEOLVK JRRG FUHGLW ZLWK WKH ILUP 7R KHU LQWHUMHFWLRQ WKDW VKH KDG QR PRQH\ KH FRQILGHQWO\ WROG KHU ³)DUPHUV ZLOO OHQG \RX WKH PRQH\ ´ $W WKDW LQVWDQW WKH VDPH +XEHUW 5DXZ DJDLQ HQWHUHG WKLV WLPH EULQJLQJ D FDQ RI PLON ³+HUH LV WKH PDQ ZKR ZLOO KHOS \RX DVN KLP ´ WKH DEERW FRQWLQXHG $W 0RWKHU &ODUD¶V UHTXHVW KH ORDQHG KHU DVNLQJ QR LQWHUHVW DQG DGGLQJ ³5HSD\ LW ZKHQ \RX FDQ ´ 2YHUZKHOPLQJ JRRGQHVV RQFH PRUH

1HZ 'HPDQGV²$GDSW $JDLQ %HIRUH WKH PRQWK RI -DQXDU\ ZDV KDOI VSHQW VHYHUDO HYHQWV LQ TXLFN VXFFHVVLRQ EURXJKW FKDQJHV WR WKH HQWLUH 8UVXOLQH PLVVLRQ 0RWKHU $QJHOD DJDLQ QHHGHG KRVSLWDO FDUH $W WKH VDPH WLPH 0RWKHU ;DYHULD /|QV UHFHLYHG WKDW GHFLVLYH WHOHJUDP IURP WKH &DUGLQDO RI &RORJQH UHTXLULQJ KHU WR UHWXUQ WR *HUPDQ\ 0RWKHU ;DYHULD IHOW REOLJHG WR WUDYHO IURP :LQQLSHJ WR 0XHQVWHU WR LQIRUP 0RWKHU &ODUD RI WKH QHZV ZKLFK ZDV D EORZ WR HYHU\RQH LQYROYHG $V WKH RQO\ WHDFKHU LQ 0XHQVWHU 0RWKHU &ODUD GHVSHUDWHO\ QHHGHG KHOS DQG KDG QR LGHD IURP ZKHUH LW PLJKW FRPH 0RWKHU $JDWKD LQ :LQQLSHJ KDG KHU WLFNHW LQ KDQG IRU KHU UHWXUQ WR *HUPDQ\ ZKHQ 0RWKHU ;DYHULD QRZ EDFN LQ :LQQLSHJ DSSURDFKHG KHU WHOOLQJ RI KHU RZQ QHHG IRU WKDW WLFNHW $W WKH VDPH WLPH VKH DSSRLQWHG 0RWKHU $JDWKD WR 0XHQVWHU DV D VHFRQG WHDFKHU ZLWK 0RWKHU &ODUD 0RWKHU $JDWKD ZKRVH VRMRXUQ LQ :LQQLSHJ KDG QRW DOZD\V EHHQ HDV\ DQG ZKR KDG EHHQ SODQQLQJ WR UHWXUQ WR *HUPDQ\ PXVW KDYH VHHQ WKLV VXGGHQ FKDQJH DV *RG¶V ZLOO EHFDXVH VKH KXUULHGO\ SDFNHG KHU EHORQJLQJV WR OHDYH IRU 0XHQVWHU 2Q -DQXDU\ 6LVWHU 1RWEXUJD FDUU\LQJ D NHURVHQH FDQ IRU UHILOO PHW 0RWKHU $JDWKD DW WKH 0XHQVWHU UDLOZD\ VWDWLRQ $IWHU SXUFKDVLQJ WKH NHURVHQH WKH WZR ZDONHG QHDUO\ D PLOH WR WKH FRQYHQW LQ ) EXW WKDW ZDV RQO\ D SDUWLDO LQLWLDWLRQ IRU 0RWKHU $JDWKD $W WKH FRQYHQW VKH IRXQG WKH HYLGHQFH RI D PLG ZLQWHU ZDVKGD\ &ORWKHV OLQHV VXVSHQGHG IURP WKH FHLOLQJ FURVVHG HYHU\ZKHUH RYHUKHDG LQ WKH NLWFKHQ GLVSOD\LQJ PXOWL FRORXUHG ERDUGHUV¶ JDUPHQWV DOWHUQDWLQJ ZLWK WKH 6LVWHUV¶ EODFN DQG ZKLWH 7R 0RWKHU &ODUD¶V ZHOFRPH ³)ODJV DUH RXW WR JUHHW \RX ´ 0RWKHU $JDWKD ZLWWLO\ UHVSRQGHG ³2K WKH *HUPDQ IODJ FRORXUV EODFN \HOORZ DQG UHG ´ %HVLGHV ZLW DQG KXPRXU 0RWKHU $JDWKD EURXJKW D IUHVK HQWHUSULVLQJ VSLULW LQWR VFKRRO DQG FRQYHQW 6KH WRRN FKDUJH RI VLQJLQJ OHVVRQV ZLWK WKH FKLOGUHQ :LWK KHU GHIW ILQJHUV VKH UHSDLUHG ZRUQ DOWDU OLQHQV LQ FKXUFK DQG XVHG KHU DUWLVWLF DELOLW\ LQ WHDFKLQJ QHHGOHZRUN WR WKH JLUOV 7KRXJK VWLOO LQ LWV SLRQHHULQJ \HDUV WKH 0XHQVWHU VFKRRO DSSHDUHG WR KDYH DFKLHYHG D VDWLVIDFWRU\ VWDWH DV KDG 6W -RVHSK 6FKRRO LQ :LQQLSHJ +RZHYHU WKH HQWLUH 8UVXOLQH PLVVLRQ LQ ZHVWHUQ &DQDGD QRZ IDFHG D OHJDO GLOHPPD RQH WKDW ORRPHG ODUJH SDUWLFXODUO\ IRU WKH OHDGHUV ,ELG 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ 6U %HQHGLFW &RPPHQWDU\ %8$

53


LQ WKH *HUPDQ FRQYHQWV 7KH &RORJQH FRQYHQW KDG DFFHSWHG UHVSRQVLELOLW\ IRU WKLV PLVVLRQ LQ 2FWREHU RI WKURXJK 0RWKHU ;DYHULD¶V RIIHU 8SRQ KHU UHWXUQ WR KHU KRPH FRQYHQW RI 'RUVWHQ KRZHYHU VKH ZDV QRZ HQWLUHO\ UHPRYHG IURP WKH SLFWXUH ,W ZRXOG DSSHDU WKDW E\ KHU UHFHQW DSSRLQWPHQW RI 0RWKHU ,JQDWLD 0|JLVFKH DV WKH :LQQLSHJ VXSHULRU WKH 6W -RVHSK 6FKRRO YHQWXUH WKHUH ZRXOG OLNHO\ EHFRPH WKH UHVSRQVLELOLW\ RI WKH 6FKZHLGQLW] 8UVXOLQHV 7KDW ZDV IRUPDOO\ FRQILUPHG RQ $SULO

1913 students of the Muenster Parish School pose outside the church with their teachers, M. Clara (left) and M. Agatha (right).

%XW ZKR ZDV WR EH UHVSRQVLEOH IRU 6W 3HWHU¶V &RORQ\" 7KH WZR VXSHULRUV RI +DVHO QQH DQG 'RUVWHQ EXW DOVR 0RWKHU &ODUD VHDUFKHG UHSHDWHGO\ LQ WKHLU OHWWHUV IRU D VROXWLRQ DOZD\V UHDOL]LQJ WKDW QRWKLQJ ZRXOG EH VHWWOHG XQWLO &RORJQH HOHFWHG D VXFFHVVRU WR 0RWKHU ;DYHULD 0RWKHU &ODUD RSSRUWXQHO\ XUJHG 0RWKHU 7KHUHVLD KHU +DVHO QQH VXSHULRU WR DFFHSW UHVSRQVLELOLW\ IRU 0XHQVWHU +HU OHWWHU RQ )HEUXDU\ VDLG ³:H SUD\ RQO\ WKDW *RG ZLOO EULQJ WKLV PDWWHU WR WKH EHVW UHVXOW IRU DOO FRQFHUQHG )RU WKH PRPHQW , DP DZDUH WKDW \RX FRXOG DVN DOO RI XV WR UHWXUQ , IHHO WKDW ZRXOG EH YHU\ GLIILFXOW IRU PH LQ VSLWH RI WKH IDFW WKDW +DVHO QQH VWLOO EHFNRQV PH , DP GHHSO\ FRQILGHQW KRZHYHU WKDW \RX ZLOO QRW DEDQGRQ WKH FRORQ\ ´ 2Q 0DUFK &RORJQH GLG FKRRVH D QHZ VXSHULRU 'XULQJ WKH VXEVHTXHQW ZHHNV LQ QHJRWLDWLRQV DPRQJ WKH FRQYHQWV LQ *HUPDQ\ LW EHFDPH FOHDU WKDW QR RWKHU &RORJQH 6LVWHUV ZHUH LQWHUHVWHG LQ WKH &DQDGLDQ PLVVLRQ )LQDOO\ RQ 0D\ WKH 8UVXOLQH PLVVLRQ LQ 6W 3HWHU¶V &RORQ\ ZDV RIILFLDOO\ WUDQVIHUUHG WR WKH DXWKRULW\ RI +DVHO QQH $OO WKHVH HYHQWV KRZHYHU WRRN D FRQVLGHUDEOH SHUVRQDO WROO RQ VRPH RI WKH 6LVWHUV FRUURERUDWLQJ ZKDW 0RWKHU 0HFKWLOGLV ODWHU H[SUHVVHG LQ WKH &KURQLFOH ³$V ZLWK PRVW QHZ FRQYHQWXDO IRXQGDWLRQV WKH FURVV ZDV QRW ZDQWLQJ KHUH LQ *RG¶V ZLVH GHVLJQ WKH KHDY\ FURVV RI PLVXQGHUVWDQGLQJV RXW RI ZKLFK *RG¶V EOHVVLQJV FRXOG IORZHU ´ &KXUFK ODZ UHTXLUHG WKDW D GXO\ HOHFWHG VXSHULRU EH UHVSRQVLEOH IRU D QHZO\ HVWDEOLVKHG PLVVLRQ ,Q IDFW WHPSRUDULO\ WKH 8UVXOLQHV RQ WKLV &DQDGLDQ PLVVLRQ KDG QR VXSHULRU D VLWXDWLRQ FRQWUDU\ WR FKXUFK ODZ RI WKH WLPH /HWWHU 0 &ODUD WR +DVHO QQH 6XSHULRU )HEUXDU\ +8$ 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$

54


0DQ\ RI WKH 6LVWHUV KDG EHHQ UHSHDWHGO\ SXOOHG LQ YDU\LQJ GLUHFWLRQV /LIH KDG GHDOW LWV SV\FKRORJLFDO EORZV WKURXJK WKH WXUPRLO LQ :LQQLSHJ WKH UHPRYDO E\ FKXUFK DXWKRULW\ RI D EHORYHG VXSHULRU WKH GLIILFXOW\ RI DFFHSWLQJ KHU UHSODFHPHQW WKH EHFNRQLQJ RI 6W 3HWHU¶V &RORQ\ DQG WKH UHYLYHG KRSH WKDW WKH\ FRXOG FRQWLQXH LQ :LQQLSHJ $EERW %UXQR¶V NHHQ REVHUYDWLRQ LQ KLV OHWWHU WR VXSHULRU 0RWKHU 7KHUHVLD LQ *HUPDQ\ LQGLFDWHV D IXUWKHU FURVV +H ZURWH 7KRVH SRRU 6LVWHUV LQ :LQQLSHJ DUH SODJXHG E\ VR PDQ\ VXSHULRUV WKH RQHV LQ :LQQLSHJ LQ &RORJQH LQ +DVHO QQH LQ 'RUVWHQ LQ 6FKZHLGQLW] DQG WKH DUFKELVKRS RI 6W %RQLIDFH ,I , WRR VWDUWHG WR LQWHUIHUH >E\ LQIOXHQFLQJ WKHLU GHFLVLRQV@ ZH FRXOG PDUFK WKH HQWLUH FRPPXQLW\ WR D PHQWDO KRVSLWDO QR RQH FRXOG WROHUDWH KDYLQJ VHYHQ GLIIHUHQW VXSHULRUV 2I WKH ILYH +DVHO QQH 6LVWHUV DW WKDW PRPHQW LQ &DQDGD WKUHH²&ODUD $JDWKD DQG 1RWEXUJD²ZHUH LQ 0XHQVWHU WKH RWKHU WZR²;DYLHU 6XWFOLIIH DQG /DXUHQWLD²ZHUH VWLOO LQ :LQQLSHJ ,Q D )HEUXDU\ OHWWHU WR 0RWKHU 7KHUHVLD LQ *HUPDQ\ 0RWKHU &ODUD WROG RI 0RWKHU ;DYLHU 6XWFOLIIH¶V LQWHQWLRQV ZRUG RI ZKLFK KDG QRW \HW UHDFKHG WKH *HUPDQ VXSHULRU 6KH ZURWH 0RWKHU $JDWKD WROG PH DQG LW¶V FRPPRQ NQRZOHGJH LQ :LQQLSHJ WKDW ;DYLHU SODQV WR WUDQVIHU WR &RORJQH 6KH ZDV FRPSOHWHO\ FDSWLYDWHG E\ ;DYHULD /|QV >WKH &RORJQH VXSHULRU@ ZKR FKDUPHG KHU WR WXUQ DJDLQVW +DVHO QQH 6LVWHU /DXUHQWLD WRR VHHPV WR EH WDNHQ XS ZLWK WKH VDPH WKRXJKWV 0RWKHU ;DYLHU ZURWH WR PH µ/LIH LV VR SHDFHIXO KHUH LQ :LQQLSHJ , KRSH , ZLOO QHYHU KDYH WR OHDYH ¶ 0RWKHU &ODUD LPPHGLDWHO\ VXJJHVWHG D SDUWLDO VROXWLRQ WKDW 6LVWHU /DXUHQWLD EH DVNHG WR WUDQVIHU WR 0XHQVWHU VRRQ EHFDXVH 6LVWHU 1RWEXUJD UHDOO\ GLG QHHG WKH KHOS 7KHQ ³, GRQ¶W NQRZ LI WKHUH LV DQ\ ZD\ RI KHOSLQJ RXU ;DYLHU +DVHO QQH FRXOG ZHDWKHU WKLV ORVV LI RQO\ RQH GLGQ¶W KDYH WR WKLQN RI ;DYLHU KHUVHOI DQG DOO WKH GLVWUHVV WKDW ZRXOG FRPH IURP VXFK D VWHS :KDW VWRUPV WKLV SRRU VRXO KDV DOUHDG\ VXIIHUHG LQ KHU OLIH ´ 0RWKHU 7KHUHVLD LQ *HUPDQ\ WRRN VRPH GHFLVLRQV VXJJHVWLQJ WKDW ERWK ;DYLHU DQG /DXUHQWLD JLYH VRPH WKRXJKW WR WUDQVIHUULQJ WR 6W 3HWHU¶V &RORQ\ )XUWKHU VKH SURSRVHG WKDW 0RWKHU ;DYLHU VSHQG WKH (DVWHU EUHDN DW 0XHQVWHU WR EHFRPH DFTXDLQWHG ZLWK FLUFXPVWDQFHV WKHUH 6LVWHU /DXUHQWLD KDG KDG VXFK DQ RSSRUWXQLW\ IRU GD\V LQ -DQXDU\ 2Q $SULO D EULJKW VSULQJ GD\ WKH WUDLQ GHSRVLWHG 0RWKHU ;DYLHU DW 0XHQVWHU QRW DW WKH VWDWLRQ SODWIRUP EHFDXVH PLON FDQV KDG SULRULW\ WKHUH EXW DORQJVLGH D PXGG\ GLWFK $IWHU 0RWKHU ;DYLHU¶V KHOSOHVV EXW HPSKDWLF H[FODPDWLRQ ³, FDQ¶W JR WKURXJK WKDW PXG ´ 0UV $QQD :HEHU LQ D ZDLWLQJ EXJJ\ RIIHUHG KHU D OLIW WR WKH 6LVWHUV¶ KRXVH 0RWKHU &OHPHQWLD DUULYHG IURP :LQQLSHJ WZR GD\V ODWHU 7KH YLVLWRUV ZHUH JUDWHIXO IRU WKH ZDUP ZHOFRPH RIIHUHG E\ WKH 6LVWHUV LQ VSLWH RI WKH EOHDN DQG SULPLWLYH FRQGLWLRQV ,Q RQO\ D IHZ GD\V KRZHYHU 0RWKHU &OHPHQWLD KDG PDGH KHU GHFLVLRQ WR UHWXUQ WR :LQQLSHJ 0RWKHU ;DYLHU VWUXJJOHG ORQJ DQG KDUG ZLWK KHU GHFLVLRQ LQ SDUW ZDQWLQJ WR UHPDLQ ZLWK KHU +DVHO QQH FRPSDQLRQV LQ WKH FRORQ\ )DWKHU &DVLPLU &LVPRZVNL 26% SDVWRU RI 'HDG 0RRVH /DNH DQG DVVLVWDQW FKDSODLQ IRU WKH 6LVWHUV GLG KLV XWPRVW WR /HWWHU 'RHUIOHU WR +DVHO QQH 6XSHULRU $SULO +8$ /HWWHU 0 &ODUD WR +DVHO QQH 6XSHULRU )HEUXDU\ ,ELG 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ /DWHU QDPHG 0DU\VEXUJ

55


FRQYLQFH KHU WR VWD\ $W WKH HQG RI WKH (DVWHU EUHDN DV WKH WUDLQ FDUULHG WKH WZR DZD\ IURP WKH FRORQ\ DQG EDFN WR WKHLU :LQQLSHJ FODVVURRPV 0RWKHU ;DYLHU H[SHULHQFHG D VWURQJ LPSXOVH WR MRLQ WKH 0XHQVWHU JURXS VKH RIWHQ UHFRXQWHG ODWHU $ FRPPRQ EXW XQDYRLGDEOH UDLO WUDYHO SUREOHP PDGH WKH GHFLVLRQ IRU KHU %HFDXVH WKH WUDLQ ZDV EHKLQG VFKHGXOH WKH WZR DUULYHG ODWH IRU VFKRRO :KHQ WKH :LQQLSHJ VXSHULRU 0RWKHU ,JQDWLD 0|JLVFKH H[SUHVVHG VHYHUH DQQR\DQFH 0RWKHU ;DYLHU HPSKDWLFDOO\ DQQRXQFHG ³7RPRUURZ /DXUHQWLD DQG , ZLOO WUDQVIHU WR WKH FRORQ\ EHFDXVH WKH UHVW RI RXU JURXS LV WKHUH DOUHDG\ ´ ([DFWO\ WKDW KDSSHQHG RQ $SULO WKH WZR PRYHG WR 0XHQVWHU DQG RQ WKH YHU\ VDPH GD\ 0RWKHU $QJHOD UHWXUQHG WR :LQQLSHJ E\ WUDLQ 7KH 8UVXOLQHV LQ 6W 3HWHU¶V &RORQ\ ZHUH D JURXS RI ILYH +DVHO QQH 6LVWHUV $QG DOUHDG\ WKH\ KDG EHHQ LQYLWHG WR UHDFK WR SDULVKHV EH\RQG WKHLU ILUVW HVWDEOLVKPHQW LQ 0XHQVWHU

6U %HQHGLFW &RPPHQWDU\ %8$

56


6(9(1

,QURDGV LQWR WKH &RORQ\ 6LVWHUV 1HHGHG (YHU\ZKHUH

6HYHUDO WLPHV 0RWKHU ;DYHULD DV WKH &RORJQH VXSHULRU KDG JLYHQ WKH %HQHGLFWLQH $EERW YHUEDO SURPLVHV WKHUH ZRXOG EH PRUH 6LVWHUV DUULYLQJ VR WKDW VFKRROV LQ %UXQR DQG /HRIHOG FRXOG RSHQ LQ DW (DVWHU DQG LQ WKH VXPPHU UHVSHFWLYHO\ %RWK SDULVKHV ZHUH DOPRVW UHDG\ ZLWK VFKRRO DQG FRQYHQW WR DFFRPPRGDWH WKH 6LVWHUV :LWK RQO\ D IHZ ZHHNV UHPDLQLQJ XQWLO (DVWHU $EERW %UXQR FRXOG QRW VHH DGGLWLRQDO UHFUXLWV RQ WKH KRUL]RQ +H IHDUHG WKDW LI KH ZHUH IRUFHG WR UHQHJH RQ WKH SURPLVHV KH KDG PDGH WR WKHVH WZR SDULVKHV SHRSOH JHQHUDOO\ ZRXOG ORVH FRQILGHQFH LQ KLP DQG LQ WKH 6LVWHUV ,Q KLV RSLQLRQ WKH VLWXDWLRQ LQ %UXQR KDG EHFRPH SDUWLFXODUO\ XUJHQW 7KH YLOODJH KDG D VPDOO SDULVK VFKRRO ZLWK 0LNH 3LW]HO DV WKH WHDFKHU ,Q D OHWWHU WR WKH +DVHO QQH VXSHULRU 0RWKHU 7KHUHVLD LQ *HUPDQ\ WKH DEERW KDG ZULWWHQ RQ 0DUFK )RU ILYH \HDUV WKH SDVWRU )DWKHU &KU\VRVWRP +RIIPDQ >26%@ KDG ZLWK GLIILFXOW\ PDQDJHG WR IRUHVWDOO WKH RSHQLQJ RI D QRQ &DWKROLF SXEOLF VFKRRO 6HYHUDO \HDUV DJR WKDW ODWWHU GLG LQGHHG RSHQ :KHQ D IHZ &DWKROLF IDPLOLHV FKRVH WR VHQG WKHLU FKLOGUHQ WR WKDW VFKRRO RXU ELVKRS JDYH WKH RUGHU WKH\ ZHUH QR ORQJHU WR UHFHLYH WKH VDFUDPHQWV )RUWXQDWHO\ DOO EXW RQH IDPLO\ QRZ VHQG WKHLU FKLOGUHQ WR WKH &DWKROLF VFKRRO

%XW KH H[SODLQHG WKH XUJHQF\ LV DSSDUHQW D 6LVWHU WHDFKHU PXVW EH DSSRLQWHG WKHUH (TXDOO\ GLVWXUELQJ ZDV WKH DEERW¶V IHHOLQJ RI EHLQJ FDXJKW LQ WKH PLGGOH RI WKH WHQVLRQV DPRQJ 8UVXOLQHV LQ *HUPDQ\ $W KHU ODVW YLVLW WR 0XHQVWHU LQ -DQXDU\ 0RWKHU ;DYHULD RI &RORJQH KDG FRQILGHG WR KLP WKDW GLVFXVVLRQ RI DPDOJDPDWLRQ RI &RORJQH DQG +DVHO QQH KDG EHHQ GHILQLWHO\ WHUPLQDWHG 4XHVWLRQV DERXQGHG QRW RQO\ IRU KLP EXW DOVR IRU WKH 8UVXOLQHV :KLFK FRQYHQW ZDV UHVSRQVLEOH IRU WKLV &DQDGLDQ PLVVLRQ" :KR ZDV WKH *HUPDQ VXSHULRU RI WKH &DQDGLDQ 8UVXOLQHV" 7R ZKRP FRXOG WKH DEERW DSSHDO IRU PRUH 6LVWHUV" $QG DERYH DOO ZKHQ ZRXOG FOHDU GLUHFWLRQ EH HVWDEOLVKHG" 7KH ZDLW IRU DQVZHUV ZDV QRW ORQJ 7KH DUULYDO RI 0RWKHU ;DYLHU 6XWFOLIIH EURXJKW QHZ KRSH VKH D WUDLQHG WHDFKHU LQ ERWK PXVLF DQG WKHDWUH EXW PRVW VLJQLILFDQWO\ D 6LVWHU FRPSOHWHO\ IOXHQW LQ (QJOLVK +RZ SURYLGHQW WKDW VKH FRXOG LPPHGLDWHO\ EHJLQ WHDFKLQJ LQ WKH 0XHQVWHU VFKRRO %HVLGHV D QHZ KDUVK UHDOLW\ LQ %UXQR DOPRVW IRUFHG WKH QH[W GHFLVLRQ 7KH SDULVK ZDV H[SHFWLQJ +HQU\ 0 OOHU WR WDNH RYHU WKH VFKRRO IURP 0U 3LW]HO EXW 0U 0 OOHU GLHG YHU\ VXGGHQO\ 6W 3HWHU¶V %RWH UHSRUWV RQ $SULO 7RGD\ &RQVWDQWLQH +RQLVK RI %UXQR SDLG D YLVLW WR WKH DEEH\ DQG SXW VR PXFK SUHVVXUH RQ )DWKHU $EERW DQG WKH 8UVXOLQHV ZLWK KLV SOHD IRU WKH 6LVWHUV WR FRPH WR %UXQR WR WDNH RYHU WKH SDULVK VFKRRO WKDW 0RWKHU &ODUD GLG QRW GDUH WR UHVLVW 6KH WUDYHOOHG WR %UXQR LPPHGLDWHO\ RQ 6XQGD\ WR FRQGXFW WKH SDULVK VFKRRO WKHUH DORQH XQWLO WKH DUULYDO RI QHZ WHDFKLQJ 6LVWHUV IURP *HUPDQ\ 7KH YHU\ QH[W GD\ WKH DEERW KLPVHOI ZURWH WR *HUPDQ\ ³, DP UHDOO\ JUDWHIXO WR 0RWKHU /HWWHU 'RHUIOHU WR +DVHO QQH 6XSHULRU 0DUFK +8$ 5HY 3HWHU :LQGVFKLHJO ³%UXQR 1HZV ´ 6W 3HWHU¶V %RWH $SULO

57


&ODUD WKDW E\ KHU HQHUJ\ VKH LV SURYLGLQJ D WHPSRUDU\ VROXWLRQ WR WKH GLIILFXOW\ >LQ %UXQR@ ´ 0RWKHU &ODUD GLVSOD\HG DQ HQHUJHWLF SLRQHHU VSLULW FHUWDLQO\ EXW LW ZHQW ZHOO EH\RQG WKDW 6KH GHPRQVWUDWHG WR HYHU\RQH LQFOXGLQJ KHU 8UVXOLQH 6LVWHUV D VLQJOHQHVV RI SXUSRVH WR JLYH JORU\ WR *RG LQ EHLQJ DYDLODEOH IRU VHUYLQJ *RG¶V SHRSOH ,W VHHPHG KHU LQGRPLWDEOH FRXUDJH FRXOG QRW EH GDPSHQHG E\ WKH SULPLWLYH OLIH RI VFKRRO SDULVK RU FRQYHQW 2QO\ WHQ \HDUV HDUOLHU EHIRUH HLWKHU +XPEROGW RU 6DVNDWFKHZDQ H[LVWHG WKH %HQHGLFWLQH PRQNV KDG LQYLWHG %HQHGLFWLQH 6LVWHUV IURP 0LQQHVRWD WR 6W 3HWHU¶V &RORQ\ KRSLQJ WKH\ ZRXOG VHUYH DV &DWKROLF HGXFDWRUV LQ WKLV QHZ WHUULWRU\ $V WKH %HQHGLFWLQH H[SORUDWRU\ WRXU QHDUHG WKH SUHVHQW VLWH RI +XPEROGW WKH EXJJ\ KDG EHFRPH VWXFN IDVW LQ D PXG KROH 7KHQ DQG WKHUH WKLV PLVKDS WHUPLQDWHG WKH SODQV RI WKHVH ZRXOG EH PLVVLRQDULHV IURP WKH PRUH DGYDQFHG 8QLWHG 6WDWHV OHDYLQJ WKH ILHOG RSHQ IRU 0RWKHU &ODUD DQG KHU FRPSDQLRQV 2WKHU GHFLVLYH VWHSV TXLFNO\ IROORZHG 0RWKHU &ODUD¶V KDVW\ GHFLVLRQ WR DFFHSW WKH %UXQR VFKRRO 7KRXJK 0RWKHU 7KHUHVLD +DVHO QQH VXSHULRU ZDV SRVLWLYHO\ LQFOLQHG WR DFFHSW WKH 6W 3HWHU¶V &RORQ\ PLVVLRQ VKH ZDV UHOXFWDQW WR WDNH UHVSRQVLELOLW\ IRU DJUHHPHQWV 0RWKHU ;DYHULD RI &RORJQH KDG PDGH RQ KHU YLVLWV WR 0XHQVWHU )RUHPRVW DPRQJ WKHVH ZDV WR DFFHSW WKH ODQG QHDU +XPEROGW RIIHUHG E\ -RVHSK /HPPHULFK RQ ZKLFK DQ DFDGHP\ ZDV WR EH EXLOW $GGLWLRQDOO\ 'U - / %DUU\ RI +XPEROGW KDG RIIHUHG D GRQDWLRQ WRZDUGV WKDW VDPH DFDGHP\ 0RWKHU 7KHUHVLD VDZ QR OLNHOLKRRG RI VXFK D PDMRU YHQWXUH LQ WKH QHDU IXWXUH DQG FRQVHTXHQWO\ UHTXHVWHG WKDW $EERW %UXQR FDQFHO WKHVH REOLJDWLRQV EHFDXVH RI FKDQJHG FLUFXPVWDQFHV ,Q KHU $SULO OHWWHU WR WKH DEERW 0RWKHU 7KHUHVLD FOHDUO\ VWDWHG KHU KRSHV ³,W VKRXOG EH SRVVLEOH WR FDQFHO WKH DJUHHPHQWV 0D\EH \RX \RXUVHOI FRXOG ZULWH WR WKH FRQYHQW DW &RORJQH WKDW \RX IRUHJR LWV KHOS :KHQ &RORJQH KDV IUHHG LWVHOI IURP 6W 3HWHU¶V &RORQ\ WKHQ FRQWDFW XV DQHZ ´ $EERW %UXQR¶V QH[W OHWWHU DOPRVW D PRQWK ODWHU ZRXOG KDYH RIIHUHG KHU DVVXUDQFH :LWK KLV UHSO\ RQ 0D\ KH LQFOXGHG D FRS\ RI D OHWWHU KH KDG ZULWWHQ WR WKH &RORJQH VXSHULRU UHOHDVLQJ WKDW FRQYHQW RI DOO REOLJDWLRQV WR WKH FRORQ\ -RVHSK /HPPHULFK KDG E\ WKLV WLPH VROG KLV IDUP H[FHSW IRU WKH ILYH DFUH IDUP\DUG MXVW QRUWK RI 6W (OL]DEHWK¶V +RVSLWDO 0U /HPPHULFK ZDV VDWLVILHG WR OHDUQ WKDW DQ DFDGHP\ ZDV QRW LQ WKH LPPHGLDWH SODQV $EERW %UXQR ZDV JUHDWO\ FRQVROHG E\ WKLV WXUQ RI HYHQWV DQG ZURWH ³, WKDQN \RX ZLWK DOO P\ KHDUW WKDW \RX DUH VR UHDG\ WR WDNH RYHU RXU WKUHH SDULVK VFKRROV DW 0XHQVWHU %UXQR DQG /HRIHOG ´ 7R DVVXUH KHU IXUWKHU KH QRWHG WKDW ³RXU %LVKRS 3DVFDO GRHV QRW LQWHUIHUH LQ WKH DIIDLUV RI WKH 6LVWHUV DV GRHV $UFKELVKRS /DQJHYLQ ´ 0RWKHU 7KHUHVLD¶V DQQRXQFHPHQW WR KHU FRPPXQLW\ LQ *HUPDQ\ IROORZHG TXLFNO\ VKH ZRXOG DFFHSW QHZ YROXQWHHUV IRU WKH &DQDGLDQ PLVVLRQ WKRXJK VKH FRXOG QRW LPPHGLDWHO\ RIIHU WKH ILYH WHDFKHUV $EERW %UXQR KDG UHTXHVWHG +DG WKHUH EHHQ QR OLPLWV RI QXPEHUV KLV UHTXHVWV FRXOG KDYH EHHQ ERXQGOHVV +H KDG DOUHDG\ ZULWWHQ WR 0RWKHU 7KHUHVLD DERXW DOO WKH SHWLWLRQV IRU 6LVWHUV WKDW ZHUH FRPLQJ KLV ZD\ %HVLGHV WKH WKUHH DOUHDG\ XQGHU FRQVLGHUDWLRQ WKHUH ZHUH 6W %HQHGLFW )XOGD 'HDG 0RRVH /DNH $QQDKHLP +XPEROGW 6HSDUDWH 6FKRRO²DQG KH ZDV VXUH :DWVRQ 6HSDUDWH 6FKRRO DV ZHOO DV (QJOHIHOG ZRXOG DSSHDU VRRQ *UHDW GUHDPV DQG KRSHV IRU WKH FRORQ\ /HWWHU 'RHUIOHU WR +DVHO QQH 6XSHULRU $SULO +8$ /HWWHU 0 7KHUHVLD WR 'RHUIOHU $SULO %8$ DQG +8$ /HWWHU 'RHUIOHU WR 0 7KHUHVLD 0D\ +8$ ,ELG

58


%UXQR )LUVW /HRIHOG 1H[W $IWHU (DVWHU 0RWKHUV $JDWKD DQG ;DYLHU FRQWLQXHG WHDFKLQJ LQ WKH VFKRRO DW 0XHQVWHU ZKLOH KRXVHNHHSHUV 6LVWHUV 1RWEXUJD DQG /DXUHQWLD VHUYHG WKH 6LVWHUV DQG ERDUGHUV 0RWKHU &ODUD UHDG\ WR IDFH QHZ VDFULILFHV DQG GHSULYDWLRQV ZDV EHJLQQLQJ DW %UXQR )DWKHU &KU\VRVWRP PHW KHU RQ KHU DUULYDO DW WKH %UXQR UDLOZD\ VWDWLRQ ³*R WR 6XVLH :XQGHUOLFK²\RX FDQ HDVLO\ ILQG KHU KRXVH XS E\ WKH FKXUFK , KDYH WR JR WR 'DQD ´ WKH SULHVW WROG KHU DV KH ZDYHG XS WRZDUGV WKH OLWWOH YLOODJH DQG WKHQ GLVDSSHDUHG LQWR WKH WUDLQ 6KH GLG LQGHHG ILQG WKH WLQ\ KRXVH WKDW ³$XQW 6XVLH ´ DV HYHU\RQH LQ %UXQR DIIHFWLRQDWHO\ FDOOHG KHU ZLOOLQJO\ VKDUHG ,Q QR WLPH 6XVLH KDG PRYHG KHU RZQ EHORQJLQJV WR WKH XSVWDLUV URRP WR DFFRPPRGDWH WKH 6LVWHU LQ WKH RQH GRZQVWDLUV EHGURRP 'XULQJ WKH GD\ ZKLOH 0RWKHU &ODUD JDYH KHU HQHUJ\ WR KHU FODVV RI KDSS\ VFKRRO FKLOGUHQ 6XVLH ZRUNHG DW WKH ORFDO SRVW RIILFH²DW WKDW WLPH D VPDOO FRUQHU LQ $ - 6FKZLQJKDPHU¶V JHQHUDO VWRUH²DQG LQ WKH HYHQLQJ WKH WZR VKDUHG D VLPSOH VXSSHU SUHSDUHG E\ 6XVLH 0RWKHU &ODUD WKRXJK JUDWHIXO IRU WKH ORGJLQJ RIWHQ VSRNH RI KHU PLVJLYLQJV UHJDUGLQJ WKH %UXQR VLWXDWLRQ )RU KHU ILQHO\ WXQHG FRQVFLHQFH LW ZDV D PDMRU ZRUU\ WKDW EHFDXVH RI WKH KDVWH VKH KDG XQGHUWDNHQ WKLV %UXQR PLQLVWU\ ZLWKRXW WKH SHUPLVVLRQ RI KHU *HUPDQ VXSHULRU $QRWKHU WURXEOLQJ FRQFHUQ KHU SDLQIXO DZDUHQHVV RI WKH WHPSRUDU\ DGDSWDWLRQ WR WKH UXOHV RI FORLVWHU VKH ZDV LQWURGXFLQJ LQ VKDULQJ D KRPH ZLWK D OD\SHUVRQ ZDV VRRQ FRUUHFWHG 3DULVKLRQHUV KXUULHGO\ PRGLILHG WKH ROG SDULVK VFKRRO EXLOGLQJ WKDW HDVLO\ OHW ZLQG DQG ZHDWKHU HQWHU :RUNPHQ DGGHG PRUH URRPV WR WKH OHDQ WR RQ WKH VFKRRO ZKHUH )DWKHU &KU\VRVWRP OLYHG DIWHU VHYHUDO PRQWKV ZKHQ KH PRYHG WR Susie Wunderlich’s house, after its transfer to the convent gardens. D QHZO\ EXLOW UHFWRU\ KLV URRP EHFDPH WKH 6LVWHUV¶ FKDSHO 7KH DGGLWLRQ DOVR JDYH WKHP D SDUORXU DQG NLWFKHQ GRZQVWDLUV DQG D EHGURRP XSVWDLUV :LWKLQ D ZHHN 6LVWHU /DXUHQWLD DUULYHG DW %UXQR DQG ZLWK 0RWKHU &ODUD PRYHG LQWR WKLV KRPH DWWDFKHG WR WKH VFKRRO :KHQ 0RWKHU $JDWKD ILUVW VHW H\HV RQ WKDW KRXVH WKH IROORZLQJ \HDU VKH GXEEHG LW GDV 3XSSHQKDXV²WKH GROO\ KRXVH²D QDPH LW IRUHYHU UHWDLQHG LQ WKH YRFDEXODU\ RI WKH ILUVW 6LVWHUV $W ILUVW OLIH ZDV IDLUO\ SULPLWLYH LQ WKH GROO\ KRXVH ,QLWLDOO\ 6LVWHU /DXUHQWLD GLG WKH PHDO SUHSDUDWLRQ ZLWKRXW D FRRNVWRYH DQG IRU ZHHNV VKH ODFNHG SUDFWLFDOO\ HYHU\WKLQJ HOVH WKDW RQH ZRXOG FRQVLGHU HVVHQWLDO LQ D NLWFKHQ *UDGXDOO\ VLPSOH GRQDWLRQV DUULYHG²D IHZ SRWV DQG SDQV GLVKHV IRU WKUHH D ZDVKLQJ 6U %HQHGLFW &RPPHQWDU\ %8$ 7KLV KRXVH ODWHU HQODUJHG E\ RQH PRUH URRP EHFDPH 9LOOD $QJHOD DPRQJ WKH FRQYHQW SURSHUWLHV $V VXFK LW VHUYHG D YDULHW\ RI QHHGV GXULQJ LWV OLIHVSDQ DQ LVRODWLRQ ZDUG LQ WLPHV RI FRQWDJLRXV LOOQHVV D KRPH HFRQRPLFV ODERUDWRU\ IRU WKH DFDGHP\ D VXPPHU UHVLGHQFH IRU WKH 6LVWHUV D SODFH IRU VWRUDJH RI JDUGHQ WRROV D KRQH\ KRXVH IRU EHHNHHSLQJ DQG LQ LWV ILQDO \HDUV WKH VLWH IRU PDQ\ RXWGRRU SLFQLFV DQG HYHQLQJ VLQJ VRQJV 7KLV ROG VFKRRO EXLOGLQJ ZDV HYHQWXDOO\ PRYHG WR WKH HDVW VLGH RI %UXQR¶V 0DLQ 6WUHHW MXVW RXWVLGH WKH ORQJ WLPH FRQYHQW IURQW JDWHV 7KH 6LVWHUV¶ GZHOOLQJ SRUWLRQ RI WKH EXLOGLQJ ODWHU VHUYHG DV D UHVLGHQFH IRU D VXFFHVVLRQ RI IDPLOLHV ,Q LW ZDV DJDLQ PRYHG VHYHUDO EORFNV WKLV WLPH E\ &RU\ (EQHU IRU DQ DGGLWLRQ WR KLV IDPLO\ KRPH 7KH VFKRRO SRUWLRQ RI WKH RULJLQDO KDG EHHQ UHPRYHG WR EHFRPH %LOO %UHLW¶V VKRH VKRS

59


PDFKLQH ZLWKRXW WKH PDFKLQH SDUW D WDEOH 7KHUH ZDV QR FHOODU RQO\ D KROH ILOOHG ZLWK VDQG $V VKH KDG DOUHDG\ GRQH LQ 0XHQVWHU 6LVWHU /DXUHQWLD DSSOLHG EUDLQ DQG EUDZQ WR FDUU\ WKH VDQG RXW LQ SDLOV SXW LQ D IHZ ERDUGV WR PDNH D IORRU DQG VKH KDG D FHOODU 7KHQ DW ODVW DIWHU D IHZ ZHHNV D VWRYH ZDV LQVWDOOHG DQG QRZ )DWKHU &KU\VRVWRP WRRN KLV PHDOV ZLWK WKH 6LVWHUV 2QH GD\ 6XVDQ 'DXQ DXQW WR -DNH 6DUWRU DSSRLQWHG KHUVHOI DVVLVWDQW FRRN WR 6LVWHU /DXUHQWLD ³<RX PXVW PDNH D SLH IRU )DWKHU &KU\VRVWRP ´ VKH LQVWUXFWHG ³$ SLH" :KDW LV WKDW"´ /DXUHQWLD DVNHG ³,¶OO VKRZ \RX ´ DV 6XVDQ DVVHPEOHG WZR FXSV RI IORXU D FXS RI ODUG DQG D KDOI FXS RI ZDWHU ³%XW The Bruno school and convent in 1914, with the , KDYH RQO\ WZR FXSV RI ODUG IRU WKH ZKROH lean-to addition to accommodate the Ursulines. ZHHN ´ UHPRQVWUDWHG /DXUHQWLD ³QR ZH FDQ¶W PDNH WKH SLH ´ $W 6XVDQ¶V LQVLVWHQFH WKDW VKH FRXOG EX\ PRUH ODUG 6LVWHU /DXUHQWLD FRXQWHUHG WKDW VKH KDG QR PRQH\ DQG EHJDQ WR FOHDU WKH SLH PDNLQJ WKLQJV DZD\ 7KH IROORZLQJ 6DWXUGD\ 6XVDQ 'DXQ UHODWHG WKH SLH VWRU\ WR D V\PSDWKHWLF DXGLHQFH DW WKH 6FKZLQJKDPHU VWRUH DQG IURP WKDW GD\ RQ 6LVWHU /DXUHQWLD KDG QRW RQO\ ODUG HQRXJK EXW SOHQW\ RI HYHU\WKLQJ HOVH WKH %UXQR IDUPV FRXOG SURGXFH /LWWOH PRUH WKDQ WZR ZHHNV LQWR WKHLU VHUYLFH LQ WKH %UXQR SDULVK WKH 6LVWHUV DOUHDG\ DSSHDUHG KDSSLO\ HVWDEOLVKHG 2Q 0D\ WKH %HQHGLFWLQH QHZVSDSHU UHSRUWHG ³7KH SDULVK VFKRRO DW %UXQR LQ FKDUJH RI WKH 8UVXOLQH 6LVWHUV LV ZHOO DWWHQGHG DQG WKH SHRSOH DUH KLJKO\ GHOLJKWHG WR KDYH WKH 6LVWHUV LQ WKHLU VFKRRO DQG LQ WKHLU PLGVW ´ 0D\ WZR GD\V ODWHU EHFDPH D VLJQLILFDQW GD\ LQ WKH DQQDOV RI WKH 8UVXOLQHV ,W ZDV ODWH DIWHUQRRQ 0RWKHU &ODUD ZKR KDG EHHQ WR WKH YLOODJH IRU VRPH VKRSSLQJ DQG FROOHFWLQJ WKH PDLO UHWXUQHG ZLWK D ODUJH HQYHORSH ³/HW XV JR WR FKXUFK DQG VD\ RXU SUD\HUV ´ VKH FDOOHG WR 6LVWHU /DXUHQWLD ,Q FKXUFK VKH OLW D ODUJH FDQGOH WKH EDVHPHQW FKXUFK ZDV GDUN DQG WKHQ RSHQHG WKH ELJ HQYHORSH )LQDOO\ D FDEOHJUDP IURP (XURSH ZLWK GHILQLWH QHZV ,Q WHUVH *HUPDQ WKH PHVVDJH UHDG :LQQLSHJ DXIJHEHQ .RORQLH DQQHKPHQ NRPPH EDOG² :H DUH JLYLQJ XS :LQQLSHJ ZH DUH DFFHSWLQJ WKH FRORQ\ , ZLOO FRPH VRRQ 0RWKHU 7KHUHVLD The first Ursulines resident in Bruno, M. Clara +DVHO QQH and Sr. Laurentia, photo taken in later years. 0RWKHU &ODUD¶V H\HV EULPPHG ZLWK WHDUV RI UHOLHI DV VKH UHDG WKH WHOHJUDP 6KH UHDOL]HG DW RQFH ZKDW D FKDQJH WKLV PHVVDJH FDUULHG IRU KHU 6LVWHUV 1RZ +DVHO QQH FRQYHQW DORQH DVVXPHG DOO RIILFLDO UHVSRQVLELOLW\ IRU PDNLQJ D 6U %HQHGLFW &RPPHQWDU\ %8$ 5HY 3HWHU :LQGVFKLHJO ³%UXQR 1HZV ´ 6W 3HWHU¶V %RWH 0D\

60


IRXQGDWLRQ LQ 6W 3HWHU¶V &RORQ\ %XW EHVW RI DOO LW PHDQW WKDW WKHLU EHORYHG VXSHULRU 0RWKHU 7KHUHVLD ZRXOG EH ZLWK WKHP VRRQ DQG LQ KHU KHDUW 0RWKHU &ODUD NQHZ VKH ZRXOG EULQJ PRUH 6LVWHUV ZLWK KHU IRU *RG¶V ZRUN KHUH 7KH KDQG RI D ORYLQJ *RG ZDV YLVLEO\ GLUHFWLQJ HYHQWV +HU WUXVW ZDV ILUP DQG GHHS 2Q 0D\ )DWKHU &DVLPLU &LVPRZVNL SDVWRU RI 'HDG 0RRVH /DNH DSSHDUHG LQ %UXQR ZLWK KRUVH DQG ZDJRQ DQG WZR RI KLV WUXVWHHV DVNLQJ 0RWKHU &ODUD WR DFFRPSDQ\ WKHP WR /HRIHOG ZKHUH GXH WR WKH JHQHURVLW\ RI SDULVKLRQHUV WKH FRQVWUXFWLRQ RI VFKRRO DQG FRQYHQW ZDV QHDULQJ FRPSOHWLRQ 7KH SUHYLRXV VXPPHU 6W 3HWHU¶V %RWH KDG UHSRUWHG DERXW /HRIHOG ³$ SDULVK PHHWLQJ ZDV KHOG LQ ZKLFK SDULVKLRQHUV SOHGJHG WR EXLOG D KRXVH IRU WKH 6FKRRO 6LVWHUV ´ )DWKHU &DVLPLU ZDQWHG WR LQVSHFW WKH EXLOGLQJ WKHUH EHFDXVH KH KLPVHOI SODQQHG WR EXLOG VLPLODUO\ LQ 'HDG 0RRVH /DNH 0RWKHU &ODUD DUULYHG LQ /HRIHOG MXVW LQ WLPH WR SUHYHQW WKH EXLOGHUV IURP SXWWLQJ WKH FHOODU HQWUDQFH LQ WKH PLGGOH RI WKH NLWFKHQ IORRU )RU WKH UHWXUQ WULS D VHYHUH VQRZ VWRUP FORVHG LQ RQ WKH FRXQWU\ DQG ZLWK RQO\ SUDLULH WUDLOV IRU D URDG WR GULYH RQ DQG D EOLQGLQJ VKDUS ZLQG WR IDFH WKH WUDYHOOHUV IRXQG WKH PLOHV WR %UXQR ORQJ DQG GLIILFXOW 7KH 8UVXOLQHV VSHQW WKH IHDVW RI 6W $QJHOD RQ 0D\ WRJHWKHU LQ 0XHQVWHU 7KHVH ILYH ZRPHQ UDQJLQJ LQ DJH IURP WR KDG VR PXFK WR WDON RYHU DQG WR GHFLGH DW WKLV WKHLU ILUVW FRPPXQLW\ PHHWLQJ 2QO\ GD\V EHIRUH WKH\ KDG OHDUQHG WKH JODG QHZV WKDW VHYHQ QHZ UHFUXLWV IURP *HUPDQ\ ZRXOG VHW VDLO IURP %UHPHQ RQ WKH RFHDQ OLQHU :LWWHNLQG WR DUULYH LQ 4XHEHF RQ -XO\ 2WKHUZLVH KRZ FRXOG WKH\ VWDII WKH VFKRROV LQ 0XHQVWHU %UXQR /HRIHOG DQG )DWKHU &DVLPLU¶V SURSRVHG 'HDG 0RRVH /DNH" 0RVW LPPHGLDWHO\ 0RWKHU &ODUD KDG WR OHDYH IRU :LQQLSHJ RQ -XO\ WR SXUFKDVH IXUQLVKLQJV DQG VXSSOLHV IRU WKH QHZ FRQYHQW LQ /HRIHOG 6KH ZDV SOHDVHG WKDW RQ WKLV VKRSSLQJ WULS VKH QHHG QRW EX\ RQ FUHGLW VKH ILQDOO\ KDG PRQH\ WR VSHQG IURP VHYHUDO PRQWKV RI WHDFKHUV¶ ZDJHV

6XPPHU +ROLGD\V LQ 0XHQVWHU

$IWHU FRPSOHWLQJ WKH VFKRRO \HDU LQ %UXQR 0RWKHU &ODUD MRLQHG WKH VPDOO FRPPXQLW\ LQ 0XHQVWHU IRU WKHLU ILUVW VXPPHU KROLGD\V WRJHWKHU ,Q PLG -XO\ VKH GHVFULEHG WR KHU VXSHULRU LQ *HUPDQ\ VHYHUDO LQWHUHVWLQJ Visit of M. Clara (in the wagon) and Fr. Casimir H[SHULHQFHV RI WKDW YDFDWLRQ ³+ROLGD\V DUH (at left) to view the Leofeld school and convent ORYHO\ LQ &DQDGD WRR ´ VKH ZURWH ³:H SODQ nearing completion; carpenters are still in their WR PDNH WKHP DV µKDVHO QQLVFK¶ DV SRVVLEOH aprons. :H KDYH DOUHDG\ GRQH JRRG VHZLQJ IRU

5HY 3HWHU :LQGVFKLHJO ³6W 3HWHU¶V &RORQ\ 1HZV /HRIHOG ´ 6W 3HWHU¶V %RWH $XJXVW

61


/HRIHOG ´ 7KHQ VKH GHWDLOHG ILQDQFLDO PDWWHUV RI HDUQLQJ VSHQGLQJ EDQNLQJ QRWLQJ KRZ DW HYHU\ WXUQ SHRSOH ZHUH VR JRRG WR WKHP (YHQ )DWKHU &KU\VRVWRP DIWHU KH KDG JLYHQ WKHP RQH PRUH EHG WKDW PRUQLQJ FDPH SHUVRQDOO\ LQ WKH SRXULQJ UDLQ WR WKH %UXQR UDLOZD\ VWDWLRQ WR VD\ IDUHZHOO IRU WKH VXPPHU $W WKH VWDWLRQ KH KDQGHG 0RWKHU &ODUD WKH IXOO VDODU\ IRU -XO\ WKRXJK VKH KDG WDXJKW QRW HYHQ WZR ZHHNV ³1RZ RQH FDQ KDUGO\ UHFRJQL]H WKDW PDQ KHUPLW WKDW KH RQFH ZDV ´ VKH ZURWH ,Q KHU OHWWHU VKH DVNHG KHU VXSHULRU WR EH FRPIRUWDEO\ VHDWHG DQG QRW EH DQJU\ ZLWK KHU 6KH ZURWH , DFFHSWHG DQ DVSLUDQW :KHQ , UHWXUQHG IURP :LQQLSHJ RQ 7KXUVGD\ , KDG D OHWWHU IURP 3DVWRU 6FKQLW]OHU RI 9HJUHYLOOH $OEHUWD ZKR DVNHG XV WR UHFHLYH D 0DU\ +DUWPDQ +HU SDUHQWV DUH *HUPDQ WKH EHVW D JHQHURXV IDPLO\ RI KLV SDULVK ZHDOWK\ IDUPHUV LQGHHG 7KH \RXQJ JLUO ZDV ZLWK )UHQFK 6LVWHUV ZKR ZRXOG JODGO\ KDYH UHFHLYHG KHU LQWR WKHLU QRYLWLDWH EXW WKH SDUHQWV DQG WKH JLUO KHUVHOI SUHIHUUHG *HUPDQ 6LVWHUV 6KH ZDQWV WR HQWHU WKH QRYLWLDWH WKLV IDOO $IWHU VHHNLQJ $EERW %UXQR¶V DGYLFH DQG WKHQ IHHOLQJ HQFRXUDJHG QRW WR SDVV XS WKLV RSSRUWXQLW\ 0RWKHU &ODUD KDG ZULWWHQ WR 0DU\ WHOOLQJ KHU VKH FRXOG OLYH ZLWK WKH 6LVWHUV LQ 0XHQVWHU DV D FDQGLGDWH DQG HYHQWXDOO\ PDNH KHU QRYLWLDWH LQ *HUPDQ\ 1RZ VKH ZURWH WR KHU VXSHULRU ³, ZRQGHU LI DQ\WKLQJ ZLOO FRPH RI WKLV , GHILQLWHO\ WKLQN WKDW ZKDW *RG SODFHV VR GLUHFWO\ LQWR RQH¶V ODS VKRXOG QRW EH UHIXVHG ZLWKRXW H[DPLQLQJ LW +H ZLOO FDUH IRU HYHU\WKLQJ HOVH %XW ZKDW , VHH FOHDUO\ LV WKDW LQ WKH ORQJ UXQ ZH FDQQRW UHPDLQ ZLWKRXW RXU RZQ QRYLWLDWH KHUH ´ 'XULQJ WKDW ILUVW VXPPHU KROLGD\ WKH 6LVWHUV LQ 0XHQVWHU GHSORUHG WKH VLJKW RI WKHLU RYHUO\ ODUJH JDUGHQ SORW 7KH KDOI WKDW KDG QRW EHHQ SODQWHG LQ YHJHWDEOHV ZDV FRYHUHG ZLWK ò IRRW WDOO ZHHGV 0RWKHU &ODUD FRPPHQWHG WR $EERW %UXQR WKDW WKH 6LVWHUV ZRXOG KDYH WR VSHQG KROLGD\ WLPH FOHDULQJ WKLV ³JUHHQ PHDGRZ ´ 7KDW YHU\ HYHQLQJ ZLWKRXW D ZRUG WR WKH 6LVWHUV WKH DEERW DSSHDUHG ZLWK WZR SULHVWV DQG RQH VWXGHQW WR HUDGLFDWH WKH ZHHGV :KHQ WKH 6LVWHUV QRWLFHG 0RWKHU ;DYLHU LQYLWHG WKH ZHHGLQJ FUHZ LQGRRUV IRU D EUHDN EXW WKH DEERW LQVWHDG LQYLWHG WKH 6LVWHUV WR FRPH RXW ZLWK WKHP ³6NLS \RXU PHGLWDWLQJ WRQLJKW WKLV ZLOO EH D SUDFWLFDO PHGLWDWLRQ ´ KH WROG WKHP DQG EHIRUH ORQJ WKH HQWLUH SDWFK ZDV FOHDUHG RI ZHHGV 7KHUH ZHUH VL[ 8UVXOLQHV WR KHOS LQ GHDOLQJ ZLWK WKH ZHHGV $PRQJ WKHP ZDV 6LVWHU $QQD &DWKDULQD D PHPEHU RI WKH 'RUVWHQ FRQYHQW ZKR KDG FKRVHQ WR MRLQ WKH JURXS LQ 6W 3HWHU¶V &RORQ\ DQG ZKR KDG DUULYHG IURP :LQQLSHJ RQ -XO\ %HJLQQLQJ WKDW \HDU DQG FRQWLQXLQJ IRU PDQ\ \HDUV WKH VXPPHU KROLGD\V ZHUH WKH RFFDVLRQ IRU WKH DQQXDO UHWUHDW 7KLV VXPPHU RI IURP -XO\ WR $XJXVW ILYH 8UVXOLQH 6LVWHUV²6LVWHU $QQD &DWKDULQD KDG DOUHDG\ PDGH D UHWUHDW LQ :LQQLSHJ²PDGH D UHWUHDW ZLWK 3ULRU 3HWHU :LQGVFKLHJO RI WKH DEEH\ 1RWKLQJ HVFDSHG KLV QRWLFH QRW HYHQ WKDW 6LVWHU /HWWHU 0 &ODUD WR +DVHO QQH 6XSHULRU -XO\ +8$ ,ELG ,ELG ,ELG /DWHU 0DU\ +DUWPDQ HQWHUHG WKH )UHQFK FRPPXQLW\ DIWHU DOO WKH 6LVWHUV RI &KDULW\ RI (YURQ ZKHUH VKH ZDV NQRZQ DV 6LVWHU 0DU\ $QQH +DUWPDQ 6KH PDGH KHU QRYLWLDWH LQ 7URFKX $OEHUWD DQG VHUYHG IRU D WLPH LQ WKH 7LVGDOH DQG =HQRQ 3DUN DUHDV RI 6DVNDWFKHZDQ 2Q 6HSWHPEHU RI 0RWKHU &ODUD ZURWH WR KHU VXSHULRU LQ *HUPDQ\ RI WKH \RXQJ ZRPDQ¶V GHFLVLRQ VD\LQJ ³,W¶V WRR EDG %XW VKH LV ZHDOWK\ DQG SHUKDSV LW¶V EHWWHU LI RQH EHJLQV WKH QRYLWLDWH ZLWKRXW PRQH\ ´ ,ELG 7KH SULRU ZDV VHFRQG LQ FRPPDQG LQ WKH DEEH\ FRPPXQLW\ DIWHU WKH DEERW

62


/DXUHQWLD WLUHG IURP ZRUNLQJ LQ KRXVH DQG JDUGHQ DQG IHHOLQJ RSSUHVVHG E\ WKH XQXVXDO KHDW RFFDVLRQDOO\ HQMR\HG D QDS %XW WKRVH ILYH GD\V RI WRWDO VLOHQFH ZHUH YHU\ ERULQJ IRU ILYH \HDU ROG 1RUPDQ .UXVH WKH RQO\ ERDUGHU ZKR KDG EHHQ REOLJHG WR UHPDLQ IRU WKH VXPPHU XQWLO KH FRXOG DFFRPSDQ\ KLV IDWKHU RQ D UHWXUQ WULS WR WKH 8QLWHG 6WDWHV 6LVWHU $QQD &DWKDULQD KDG EHHQ DSSRLQWHG WR FDUH IRU KLP ,Q KHU 'LDU\ VKH TXRWHG OLWWOH 1RUPDQ ³,W LV QRW ULJKW WKDW WKH SULHVW GRHV QRW DOORZ WKH 6LVWHUV WR VSHDN WR PH 7KH SROLFH PXVW JHW KLP , FDQQRW VWDQG LW LI , DOZD\V KDYH WR VSHDN VR VRIWO\ ,VQ¶W LW VWXSLG WKDW WKH 6LVWHUV PD\ QRW WDON"´ 1R FRPPHQW IURP WKH GLDULVW 6KH GLG WHOO WKDW IRU WKH FORVH RI WKH UHWUHDW WKH\ VDQJ WKH 7H 'HXP XQDFFRPSDQLHG DQG WKDW WKH DOWDU ZDV YHU\ EHDXWLIXOO\ GHFRUDWHG ZLWK \HOORZ SUDLULH IORZHUV 7KHQ 0RWKHU &ODUD JDYH 3ULRU 3HWHU D ERRN ZLWK WXFNHG LQWR LW D SD\PHQW KH SURPSWO\ UHWXUQHG WKH IROORZLQJ GD\ $V WKH VXPPHU ZHHNV SDVVHG WKH 6LVWHUV RIWHQ WKRXJKW DERXW WKH VHYHQ QHZ UHFUXLWV VRRQ WR DUULYH ³7RGD\ WKH\ ZRXOG KDYH OHIW +DVHO QQH ´ ³1RZ WKH\ ZLOO KDYH ERDUGHG WKH VKLS ´ ³%\ WKLV WLPH WKH\ DUH RXW RQ WKH RFHDQ ´ DOO WKH WLPH DZDUH RI WKH GDQJHU RI LPSHQGLQJ ZDU 7KH 6LVWHUV IUHTXHQWO\ ERUURZHG UHFHQW QHZVSDSHUV IURP WKH DEEH\ EXW ILQDOO\ 0RWKHU &ODUD WRRN D VXEVFULSWLRQ WR WKH GDLO\ 3KRHQL[ FRPLQJ IURP 6DVNDWRRQ WKH QHDUHVW FLW\ ³1RZ ZH ZLOO KHDU HYHU\ GD\ IURP WKH VLWH RI WKH ZRUOG ZDU ´ 6LVWHU $QQD &DWKDULQD ZURWH

&RQFOXVLRQV LQ :LQQLSHJ

7KURXJKRXW WKDW VDPH VXPPHU WKH 6LVWHUV LQ :LQQLSHJ KDG EHHQ H[FHHGLQJO\ EXV\ 2Q WKH ODWH -XQH DQG HDUO\ -XO\ GD\V The first six Ursulines in St. Peter’s Colony. Sisters DOO²8UVXOLQHV IURP &RORJQH 'RUVWHQ are, back: Anna Catharina, Agatha, Laurentia; DQG 6FKZHLGQLW]²ZHUH SUHRFFXSLHG ZLWK front, Xavier, Clara, Notburga; little Norman ZHOFRPLQJ WKH DGGLWLRQ RI 6LVWHUV RI WKH Kruse is tucked in beside M. Clara. 6FKZHLGQLW] FRQYHQW )RXU ZHUH WR FRPH IURP 6RXWK 'DNRWD DQG VL[ IURP (XURSH +RXUV RI ZRUN ZHQW LQWR WKH SUHSDUDWLRQ RI URRPV %XLOGLQJ UHQRYDWLRQV ZHUH LQ SURJUHVV KLWKHUWR XQXVHG VSDFH LQ DWWLF DQG VKHG KDG WR EH FOHDUHG HYHU\WKLQJ QHHGHG FOHDQLQJ IXUQLVKLQJV ZHUH WR EH UHDUUDQJHG (YHQ D VLPSOH UHDGLQJ RI 6LVWHU $QQD &DWKDULQD¶V 'LDU\ GHVFULELQJ WKLV FRQYHQW FOHDQLQJ EHH FRXOG EULQJ RQ ZHDULQHVV 2YHU D WZR ZHHN SHULRG ZH UHDG DPRQJ PDQ\ HQWULHV WKH IROORZLQJ 7KH ZLQGRZV PXVW EH SDVWHG RYHU ZLWK SDSHU DQG SURYLGHG ZLWK QHZ FXUWDLQV 7KH IORRU HVSHFLDOO\ WKH RQH LQ WKH GLQLQJ URRP ZLOO EH SDLQWHG DQHZ HWF HWF 0RWKHU &OHPHQWLD DQG , JR WR (DWRQ¶V WR SXUFKDVH D JUHHQ FDUSHW IRU WKH SDUORXU IRU DQG ZLQGRZ SDSHU 5HY 0RWKHU >,JQDWLD 0|JLVFKH@ GRHV QRW OLNH WKH FDUSHW VR WKH PDQ ZKR EURXJKW LW PXVW WDNH LW ULJKW EDFN DJDLQ :H ZDVK DOO WKH EHGVWHDGV ZLWK VRGD ZDWHU 5HY 0RWKHU HPSWLHV WKH VKHG 0RWKHU &OHPHQWLD DQG , KRXVHFOHDQ WKH FKDSHO

6U $QQD &DWKDULQD 'LDU\ -XO\ %8$ ,ELG $XJXVW %8$

63


$IWHU WKH VKHG 5HY 0RWKHU DWWDFNV WKH DWWLF 7KH FKLOGUHQ KHOS KHU FDUU\ HYHU\WKLQJ RXW WR WKH \DUG DOO WKH EHGGLQJ WRR LV VSUHDG RXWVLGH DQG WKHQ EHJLQV WKH EHDWLQJ >WR FOHDQ LW@ $OO WKH KDELWV DUH EHLQJ EUXVKHG RXW ZLWK EODFN FRIIHH 5HY 0RWKHU LV VR ]HDORXV WKDW VKH GRHVQ¶W HYHQ FRPH WR PHDOV ZLWK XV :KHQ ZH FDPH KRPH ODVW HYHQLQJ 5HY 0RWKHU KDG FOHDQHG WKH NLWFKHQ FKDQJHG WKH IXUQLWXUH WR D GLIIHUHQW SODFH KDG WKH ZLQGRZV SDVWHG RYHU DQG RI FRXUVH ZDV DOVR YHU\ WLUHG >7KH QH[W GD\@ EHFDXVH VR PDQ\ WKLQJV IURP WKH DWWLF KDYH EHHQ FDUULHG LQWR WKH VKHG 5HY 0RWKHU LV FOHDQLQJ WKHUH DJDLQ $IWHU GLQQHU , KHOS KHU IL[ XS WKH FHOODU 2QH RI WKH 6LVWHUV ILQGV HLJKW EHGEXJV LQ KHU PDWWUHVV WKH PDWWUHVV LV VHQW ULJKW EDFN WR WKH ZRPDQ ZKR ORDQHG LW WR XV 7RPRUURZ >-XO\ @ WKUHH FDUSHQWHUV ZLOO FRPH WR ILQLVK WKH ZDOOV SXW LQ DOO WKH GRRUV HWF 'XULQJ WKHVH KHFWLF GD\V 6LVWHU $QQD &DWKDULQD VLPSO\ PHQWLRQHG WZR LQWHUUXSWLRQV EXW ZLWK QR GLVFXVVLRQ RI WKHLU SRVVLEOH LPSOLFDWLRQV 7KH ILUVW ZDV DQ RYHUQLJKW YLVLW RI WZR 8UVXOLQHV IURP *UDQG )RUNV LQ 1RUWK 'DNRWD 7KH VHFRQG ZDV D VROHPQ 5HTXLHP 0DVV IRU $UFKGXNH )UDQ] )HUGLQDQG YRQ +DEVEXUJ KHLU WR WKH $XVWUR +XQJDULDQ WKURQH ZKRVH PXUGHU DW 6DUDMHYR RQ -XO\ ZRXOG EH WKH LPPHGLDWH WUDJLF FDXVH RI WKH *UHDW :DU :KDW KHOG PRUH VLJQLILFDQFH IRU 6LVWHU $QQD &DWKDULQD ZDV WKDW DOPRVW HYHU\WKLQJ LQ WKH KRXVH KDG EHHQ UHDGLHG IRU -XO\ WKH GD\ WKH ODVW RI WKH QHZ 6LVWHUV DUULYHG ³:H µROG RQHV ¶´ VKH ZURWH ³IHHO SUHWW\ XQKDSS\ DPRQJ DOO WKRVH VWUDQJH 6LVWHUV DQG DOO WKH µDGR¶ µQRLVH¶ 0RWKHU &OHPHQWLD FDOOV LW , ZLOO EH JODG WR JHW RXW RI WKH UXPSXV VRRQ ´ +HU UHVFXHU IURP WKH UXPSXV FDPH WZR GD\V ODWHU LQ WKH SHUVRQ RI 0RWKHU &ODUD RQ KHU VKRSSLQJ WULS $JDLQ WKH 'LDU\ ³0RWKHU &ODUD LV KHUH WR JHW WKH WKLQJV JLYHQ E\ +DVHO QQH WR SXUFKDVH D ZKROH KRXVHKROG HVWDEOLVKPHQW IRU /HRIHOG DQG WR ILQG RXW ZKHWKHU 0RWKHU $QWRQLD DQG , LQWHQG WR FRPH WR 6W 3HWHU¶V &RORQ\ RU QRW ´ )RU KHUVHOI WKH GHFLVLRQ ZDV DQ HDV\ RQH EHFDXVH RI WKH FRPPRWLRQ EHVLGHV VKH KDG OHDUQHG WKDW RQH RI WKH VHYHQ QHZ 6LVWHUV FRPLQJ WR WKH FRORQ\ ZRXOG EH 0RWKHU 8UVXOD 8QIULHG KHU PXFK ROGHU IULHQG IURP KHU KRPH FRQYHQW RI 'RUVWHQ 6LVWHU $QQD &DWKDULQD GLG DFWXDOO\ WUDQVIHU WR 0XHQVWHU RQ -XO\ RI WKDW VXPPHU DIWHU PHHWLQJ $EERW %UXQR RQ KLV EULHI YLVLW LQ :LQQLSHJ +H DGYLVHG KHU WR JR VRRQ EHFDXVH DV VKH QRWHG LQ KHU 'LDU\ ³ KH VDLG LW ZDV EHWWHU WR FXW RII WKH WDLO RI WKH FDW DOO DW RQFH UDWKHU WKDQ WR GR VR SLHFH E\ SLHFH ´ )RU KHU ODVW IHZ GD\V LQ :LQQLSHJ VKH PXVW KDYH EHHQ UHTXLUHG WR VOHHS LQ WKDW ROG XQDWWDFKHG EXLOGLQJ EHFDXVH VKH ZURWH ³, ZDV VHYHUHO\ ELWWHQ ODVW QLJKW LQ VSLWH RI FRDO RLO DQG WDU VRDS 7KLV KRUULEOH EXJ VWRU\ ,Q WKH ROG HPSW\ KRXVH WKHVH ORDWKVRPH WKLQJV PXVW KDYH PXOWLSOLHG LQILQLWHO\ ´ 6LVWHU $QQD &DWKDULQD¶V FRPSDQLRQ IURP 'RUVWHQ 0RWKHU $QWRQLD +HEHVWUHLW VWUXJJOHG ORQJ DQG KDUG ZLWK WKH WUDQVIHU GHFLVLRQ )UHTXHQWO\ VKH VRXJKW WKH DGYLFH RI FOHUJ\ LQFOXGLQJ $EERW %UXQR ZKR DGYLVHG KHU WR UHPDLQ LQ :LQQLSHJ 6WLOO VKH YDFLOODWHG DOO WKH WLPH FRQWLQXLQJ KHU FRQVXOWDWLRQ SDUWLFXODUO\ ZLWK 2EODWH )DWKHU +HLQW]H ZKR PD\ KDYH EHHQ KHU VSLULWXDO JXLGH 2Q KLV YLVLW WR 0XHQVWHU LQ HDUO\ $XJXVW )DWKHU +HLQW]H DVVXUHG WKH JURXS $SSDUHQWO\ VRPH 6LVWHUV VOHSW LQ DQ ROGHU XQDWWDFKHG EXLOGLQJ REYLRXVO\ LQ SRRU FRQGLWLRQ 6U $QQD &DWKDULQD 'LDU\ -XQH ±-XO\ %8$ 6HH &KDSWHU IRRWQRWH 6U $QQD &DWKDULQD 'LDU\ -XO\ %8$ ,ELG -XO\ %8$ ,ELG -XO\ %8$ ,ELG -XO\ %8$

64


WKDW 0RWKHU $QWRQLD DOVR ZRXOG FRPH VRRQ WR WKHLU SDUDGLVH )DWKHU &DVLPLU FRPSDUHG KHU WR WKH SURSKHW -RQDK ZKR GLG KLV XWPRVW WR HVFDSH *RG¶V SODQV IRU KLP VD\LQJ *RG ZRXOG JHW 0RWKHU $QWRQLD GHVSLWH KHU UHVLVWDQFH /DWHU RQ $XJXVW 6LVWHU $QQD &DWKDULQD ZDV DPRQJ WKH 6LVWHUV JUHHWLQJ WKH VHYHQ QHZ UHFUXLWV IURP *HUPDQ\ DW WKH 0XHQVWHU UDLOZD\ VWDWLRQ 6KH H[SUHVVHG KHU VXUSULVH DQG GLVDSSRLQWPHQW LQ KHU 'LDU\ DV VKH ZURWH ³6DGO\ RXU 0RWKHU $QWRQLD ZDV QRW DPRQJ WKHP ´ 0RWKHU $QWRQLD KDG ILQDOO\ GHFLGHG WR VWD\ LQ :LQQLSHJ 7KH SUHVHQFH RI VHYHQ QHZ PHPEHUV KRZHYHU DQG WKH WDOH RI WKHLU LQFUHGLEOH VHD YR\DJH EURXJKW HQRXJK H[FLWHPHQW WR PLWLJDWH DQ\ GLVDSSRLQWPHQW IRU 6LVWHU $QQD &DWKDULQD 6LVWHU $QQD &DWKDULQD KHUVHOI DV WKH SULQFLSDO GLDULVW IUHTXHQWO\ UHFRUGHG PDWWHUV WKDW PD\ KDYH VHHPHG LQVLJQLILFDQW WR RWKHUV 2QH HYHQLQJ GXULQJ WKH DQ[LRXV WLPH RI ZDLWLQJ IRU WKH VHYHQ QHZFRPHUV VKH KHDUG XQH[SHFWHG VQRULQJ DV VKH SUHSDUHG WR UHWLUH WR D EHGURRP VKH VKDUHG ZLWK 0RWKHU ;DYLHU 7DNLQJ D OLWWOH FDQGOH VKH VHDUFKHG XQGHU WKH EHG EXW IRXQG QRWKLQJ 0RWKHU ;DYLHU LQ KHU PDWWHU RI IDFW PDQQHU WROG KHU ³1R RQH FRXOG KDYH FRPH LQ KHUH ´ 7KH QH[W PRUQLQJ WKH\ GLVFRYHUHG WKDW 3XVV\ WKH FDW KDG VOHSW LQ WKHLU EHGURRP IRU WKH QLJKW²KHQFH WKH VQRULQJ 6KH ZDV DEOH WR QRWH WKH EHDXW\ RI WKH 6DVNDWFKHZDQ SUDLULH $Q HYHQLQJ OLJKWQLQJ VWRUP FDSWLYDWHG KHU 6KH UHFRUGHG LQ KHU 'LDU\ ³7KH ZKROH VN\ LV EODFN RQFH LQ D ZKLOH LOOXPLQDWHG E\ EURDG VWUHDNV RI OLJKWQLQJ $IWHUZDUGV WKH HQWLUH KRUL]RQ LV VR JORULRXVO\ FRORXUHG DV , KDYH VHOGRP VHHQ LW ´ 2I DQRWKHU PHPRUDEOH HYHQLQJ VKH ZURWH ³$IWHU QLJKW SUD\HUV ZH VDZ WKH PRVW PDJQLILFHQW QRUWKHUQ OLJKWV $ ZLGH ZKLWH ULEERQ VWUHWFKHG RYHU WKH QRUWKHUQ VN\ LQ FRQVWDQW PRWLRQ DQG E\ DQG E\ LW GLVVROYHG LQWR WKH PRVW EHDXWLIXO VKDSHV ,W ZDV LQILQLWHO\ GHOLFDWH WUDQVSDUHQW YHLO OLNH QRZ JUHHQ QRZ UHG OLNH EORRG UHG PRRQOLJKW GLVVROYLQJ FRQVWDQWO\ EXLOGLQJ QHZ IRUPV ´ 7KRXJK WKLV ZDV WKH HYHQLQJ RI WKH GD\ WKH\ KDG FOHDUHG WKDW ZHHG SDWFK KHU VSLULW DSSHDUHG WR UHPDLQ EXR\DQW

$VVLVWDQFH IURP *HUPDQ\

7KH ILUVW ZRUG DERXW QHZ UHFUXLWV IURP *HUPDQ\ KDG EHHQ WKDW WKH\ ZHUH WR OHDYH %UHPHQ RQ -XO\ DQG DUULYH LQ &DQDGD RQ -XO\ 7R HYHU\RQH¶V VXUSULVH WKDW GHSDUWXUH ZDV GHOD\HG E\ QLQH GD\V D GHOD\ WKDW LQWHQVLILHG WKH ZRUULHV RI WKH &DQDGLDQ 8UVXOLQHV ZDLWLQJ LQ HDJHU DQWLFLSDWLRQ $OUHDG\ (XURSH ZDV DW ZDU ZKLOH WZR %ULWLVK VKLSV KDG EHHQ VXQN RQH *HUPDQ VKLS KDG EHHQ FDSWXUHG %HOJLXP KDG MRLQHG WKH ZDU DJDLQVW *HUPDQ\ &RQFHUQ DERXW ZKDW ZRXOG KDSSHQ WR WKHLU VHYHQ 8UVXOLQH WUDYHOOHUV FDXVHG DQJXLVK IRU WKRVH LQ &DQDGD 7KH OHDGHU DPRQJ WKH 8UVXOLQH WUDYHOOHUV ZDV 0RWKHU $QWRQLD 0DFNH\ ZKR KDG MRXUQH\HG WR +DVHO QQH IURP :DWHUIRUG ,UHODQG ZLWK WKH H[SUHVV SXUSRVH RI WHDFKLQJ (QJOLVK WR \RXQJ WHDFKHUV LQ WUDLQLQJ $W DJH VKH KDG MRLQHG WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ VWLOO LQ WKH ILUVW VWDJHV RI UH DGDSWDWLRQ DIWHU UHWXUQLQJ IURP WKH H[LOH LQ 1LMPHJHQ 6KH EHFDPH D JUHDW IULHQG

,ELG $XJXVW %8$ ,ELG $XJXVW %8$ ,ELG $XJXVW %8$ ,ELG $XJXVW %8$ ,ELG $XJXVW %8$

65


WR 0RWKHU 7KHUHVLD DQG UHWDLQHG D OLIH ORQJ DWWDFKPHQW WR WKH +DVHO QQH FRQYHQW 1RZ ZLWK KHU VL[ FRPSDQLRQ 6LVWHUV VKH HPEDUNHG RQ -XO\ RQO\ GD\V EHIRUH WKH RXWEUHDN RI WKH ZDU RQ WKH 1RUWK *HUPDQ /OR\G EXW IURP WKH 5RWWHUGDP SRUW QRW %UHPHQ DV RULJLQDOO\ SODQQHG 7KHLU VKLS ZDV WKH :LWWHNLQG D FUHDN\ RYHU DJH VWHDPHU WKH RQO\ RQH DYDLODEOH IRU DQ RFHDQ FURVVLQJ DOUHDG\ GHOD\HG ,W ZDV HQWUXVWHG ZLWK SDVVHQJHUV DQG D FDUJR RI OHDG DQG FRDO WDU YDOXHG DW DQG GHVWLQHG IRU 4XHEHF &LW\ :HOO RQ WKH ZD\ EXW VXVSHFWLQJ QRWKLQJ &DSWDLQ ) /HPELOO SLFNHG XS D VLJQDO ³'DQJHU $KHDG ´ EXW ZDV DW ILUVW XQDEOH WR DQDO\VH WKH ZDUQLQJ $ VHFRQG PHVVDJH DW PLGGD\ RQ $XJXVW FDPH WKURXJK XQPLVWDNDEO\ FOHDU ³(QJODQG GHFODUHG ZDU RQ *HUPDQ\ ´ 4XLFN WR UHFRJQL]H WKH PHVVDJH 0RWKHU $QWRQLD KXUULHG SDOH DQG XSVHW WR LQIRUP KHU 6LVWHUV ³(QJODQG KDV GHFODUHG ZDU RQ +DVHO QQH ´ 0XFK RI (XURSH ZDV QRZ HPEURLOHG LQ WKH *UHDW :DU $W VXFK D WLPH DOO HIIRUWV TXLFNO\ FRQFHQWUDWHG RQ WKH FRQWURO RI VKLSSLQJ DQG WKXV :LWWHNLQG ZLWK LWV YDOXDEOH FDUJR QRZ DW PLG VHD LQ WKH $WODQWLF EHFDPH DQ LPPHGLDWH WDUJHW )URP WKHQ RQ WKH YR\DJH ZDV RQH QLJKWPDUH DQG LI FUHDN\ ROG :LWWHNLQG FRXOG QRW RXWUXQ WKH DOHUWHG %ULWLVK ZDUVKLSV LW VXUHO\ ZRXOG WU\ WR RXWZLW WKHP ,W ZDV QLJKW EXW WKH VKLS VZDUPHG ZLWK DFWLYLW\ 2ZLQJ WR WKH FDOPQHVV RI DQ H[FHOOHQW FDSWDLQ WKHUH ZDV QR SDQLF RQO\ SHUIHFW FRRSHUDWLRQ ZLWK DOO WKH SUHFDXWLRQDU\ PHDVXUHV KH RUGHUHG IRUHPRVW DPRQJ WKHP D VWULFW EODFNRXW ,Q WKH PRUQLQJ WKH SDVVHQJHUV IRXQG WKH VKLS FDPRXIODJHG LQ $PHULFDQ FRORXUV ZLWK WKH 6WDUV DQG 6WULSHV IO\LQJ IURP WKH PDVW +DYLQJ DOWHUHG KHU FRXUVH WRZDUG D QHXWUDO $PHULFDQ SRUW DOO QLJKW WKH VKLS KDG SOLHG DKHDG WKURXJK WKH EODFN ZDWHUV LQWR WKH GDUNQHVV DQG WKH IRJ ZLWKRXW OLJKW RU IRJ KRUQ 7KH FDSWDLQ GDULQJO\ H[FHHGHG WKH VSHHG OLPLW RI WKH ROG VKLS¶V WZHOYH NQRWV IRU WKHUH ZHUH FHUWDLQ LQGLFDWLRQV WKDW HQHP\ FUXLVHUV ZHUH RQ WKH FKDVH 1HZV RI WKH SRZHUIXO %ULWLVK (VVH[ KDYLQJ MRLQHG WKH KXQW XQQHUYHG HYHQ WKH FDOP FDSWDLQ DV KH WULHG WR VWHHU FOHDU RI LFHEHUJV LQ KLV XQFKDUWHG YR\DJH 7KH WKRXJKWV RI WKH VHYHQ 6LVWHUV ZHUH GLYLGHG EHWZHHQ WKHLU ORYHG RQHV DW KRPH DQG WKH LPPHGLDWH GDQJHU WKH\ WKHPVHOYHV ZHUH IDFLQJ 7KH\ SUD\HG HVSHFLDOO\ IRU WKHLU EURWKHUV ZKR EHORQJHG WR *HUPDQ\¶V UHVHUYHV DQG ZRXOG VXUHO\ EH FDOOHG IRU DFWLYH VHUYLFH 7KH\ SUD\HG IRU SURWHFWLRQ RI WKHLU VKLS DQG IRU WKH QREOH FDSWDLQ GLUHFWLQJ LWV GDULQJ FRXUVH 1HDULQJ 1HZIRXQGODQG WKH VKLS YHHUHG VRXWKZDUG WR DYRLG HQWHULQJ HQHP\ ZDWHUV 6RPH PLOHV HDVW RI &DSH 5DFH WKH VRXWKHDVWHUQ H[WUHPLW\ RI 1HZIRXQGODQG WKH ZLUHOHVV RSHUDWRU RQ WKH :LWWHNLQG GHWHFWHG WKH %ULWLVK VKLSV MXVW PLOHV EHKLQG KHU +RVWLOH SXUVXLW KDG EHFRPH GDQJHURXV 7KH FDSWDLQ DSSURDFKHG WKH 6LVWHUV ZLWK ³3UD\ 6LVWHUV ZH PXVW KDYH IRJ DJDLQ SUD\ IRU D KHDY\ IRJ LW LV RXU RQO\ VDOYDWLRQ ´ 7KH 6LVWHUV SUD\HG DQG IRJ GLG FRPH SOHQW\ RI LW WKH YHU\ VPRNH VWDFNV RI WKH VKLS ZHUH LQYLVLEOH DW D GLVWDQFH RI VWHSV EXW QR IRJ KRUQ ZDV VRXQGHG DV :LWWHNLQG VKDUSO\ UDFHG DKHDG DW WKH ULVN RI FROOLGLQJ ZLWK DQRWKHU YHVVHO RU RI EHLQJ 7KH FKURQLFOHU JLYLQJ PDQ\ GHWDLOV RI WKLV KLVWRU\ ZDV 0RWKHU 0HFKWLOGLV .ODVHQ ZKR ZDV DW WKH WLPH RI WKLV GHSDUWXUH RI VHYHQ 6LVWHUV D PHPEHU RI WKH +DVHO QQH FRPPXQLW\ 6KH ZURWH ³,W ZDV D SDLQIXO OHDYH WDNLQJ IURP SDUHQWV DQG KRPHODQG DQG HVSHFLDOO\ DOVR IURP WKH FRQYHQW FRPPXQLW\ ZKLFK DW WKH IDPRXV -DXFK]HWRU²*DWH RI 5HMRLFLQJ²VDLG WKH ILQDO IDUHZHOO WR WKH GHDU 6LVWHUV +RZ HPSW\ WKH FRQYHQW VHHPHG DQG KRZ WKH FRPPXQLW\ IROORZHG WKH :LWWHNLQG WKURXJK DQ[LRXV ZHHNV LQ WKH GDQJHURXV YR\DJH ,W ZDV SURYLGHQW WKDW RQ -XO\ WKH\ KDG QR VXVSLFLRQ RI WKH LPPHGLDF\ RI ZDU RWKHUZLVH WKH\ ZRXOG FHUWDLQO\ QRW KDYH OHW WKH 6LVWHUV WUDYHO ´ 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ ,ELG %8$

66


ZUHFNHG RQ D FOLII RU DQ LFHEHUJ 7KH FDSWDLQ RUGHUHG DOO HPHUJHQF\ PHDVXUHV DSSOLHG OLIHERDWV DQG OLIH EHOWV ZHUH LQ UHDGLQHVV 7KH 6LVWHUV DOVR PDGH ODVW PLQXWH SUHSDUDWLRQV DUUDQJLQJ WKHPVHOYHV LQWR JURXSV ZLWK PRQH\ IRU HDFK LQ FDVH WKH\ ZRXOG EH VHSDUDWHG 6XGGHQO\ LW ZDV 6LVWHU 9LQFHQWLD¶V WXUQ WR VRXQG DQ DODUP 6KH VDZ D VPDOO ERDW FRPH DORQJVLGH :LWWHNLQG OHWWLQJ XQLIRUPHG RIILFLDOV DERDUG 7HUULILHG VKH KXUULHG WR ZDUQ WKH RWKHUV ³7KH (QJOLVK DUH RQ RXU VKLS ´ EXW WR WKH FDSWDLQ LW VLJQDOOHG UHOLHI WKH HQG RI WKH IULJKWIXO RUGHDO 7KH $PHULFDQ FXVWRPV RIILFLDOV ZHUH FRPLQJ RQ ERDUG DV ROG :LWWHNLQG VWHDPHG VDIHO\ LQWR %RVWRQ KDUERXU RQ $XJXVW 2QFH LQ %RVWRQ WKH\ IDFHG D QHZ DQ[LHW\ ILQGLQJ WKHLU ZD\ DERXW WR JHW WLFNHWV DQG WUDQVIHUV DQG RWKHU UHTXLUHG SDSHUV SOXV WKHLU EDJV DQG EDJJDJH DOO RI ZKLFK KDG EHHQ GLUHFWHG WR &DQDGD $OUHDG\ WKH *HUPDQ &RQVXODWH LQ &DQDGD KDG SURYLGHG DQ DJHQW WR DVVLVW WKH *HUPDQ SDVVHQJHUV IRU VDIH DUULYDO DW WKHLU FRUUHFW GHVWLQDWLRQ %XW DJDLQ WKH KDQG RI D SURYLGHQW *RG EURXJKW TXLFN DLG WR WKH 8UVXOLQHV VHQGLQJ WKHP WKHLU RZQ SDUWLFXODU JXDUGLDQ DQJHO $ VHQLRU RIILFLDO LQ WKH RIILFHV RI WKH /OR\G /LQH LQWURGXFHG KLPVHOI WR WKH 6LVWHUV DV D EURWKHU WR WKH DUFKELVKRS RI &RORJQH DQG RIIHUHG WR WDNH FDUH RI WKHLU FXVWRPV DQG WLFNHW ZRUULHV ,Q QR WLPH WKH VHYHQ ZHUH VDIHO\ VHDWHG RQ WKH WUDLQ ERXQG IRU 0RQWUHDO 2Q WKH ZD\ WKH\ GHFLGHG WKDW VLQFH WKH\ ZHUH HQWHULQJ D FRXQWU\ DW ZDU ZLWK *HUPDQ\ WKH\ PXVW QRW VSHDN *HUPDQ IRU IHDU RI FUHDWLQJ GLVWXUEDQFHV 2QO\ 0RWKHU $QWRQLD WKHUHIRUH ZRXOG EH WKHLU VSRNHVSHUVRQ KHU ,ULVK EURJXH VKRXOG FDUU\ WKH GD\ DQ\ZKHUH WKH\ UHDVRQHG *UHDW ZDV WKHLU DVWRQLVKPHQW ZKHQ RQ WKHLU DUULYDO LQ 0RQWUHDO WKH\ ZHUH WUHDWHG FRXUWHRXVO\ E\ FXVWRPV DQG UDLO OLQH RIILFLDOV 7KH FDXVH" $ WHOHJUDP KDG EHHQ VHQW LQ DGYDQFH RQ WKHLU EHKDOI E\ WKH NLQG RIILFLDO LQ %RVWRQ $V 0RWKHU $QWRQLD SUHSDUHG WR SXUFKDVH WLFNHWV WR 0XHQVWHU VKH UHDOL]HG VKH ZDV VKRUW RI FDVK WKHUH ZDV HQRXJK WR JHW DV IDU DV :LQQLSHJ RQO\ 7R WKH WHOHJUDSK RIILFH VKH KXUULHG ZLWK DQ XUJHQW ZLUH WR 0RWKHU &ODUD 7KLV EHFDPH WKH ³IDPRXV WHOHJUDP´ WROG DQG UHWROG LQ ODWHU \HDUV ZKHQ UHPLQLVFLQJ DERXW WKH HDUO\ GD\V ³$UULYH :LQQLSHJ 7KXUVGD\ HYHQLQJ 6KRUW RI PRQH\ $QWRQLD ´

-R\RXV $UULYDO 1HHGOHVV WR VD\ WKLV WHOHJUDP EURXJKW JUHDW UHOLHI WR WKH 6LVWHUV VWLOO RQ VXPPHU KROLGD\V DW 0XHQVWHU ZKR KDG SUD\HG GDLO\ IRU WKH WUDYHOOHUV ,PPHGLDWHO\ 0RWKHU &ODUD SUHSDUHG WR PHHW WKHP LQ :LQQLSHJ²LQ KHU SRFNHW ZHUH ORDQHG KHU E\ +HQU\ %UXQLQJ 7KH QH[W GD\ $XJXVW DW WKH OLWWOH FRQYHQW LQ 0XHQVWHU WKH 6LVWHUV ZHUH LQ IHYHULVK H[FLWHPHQW DV WKH\ SUHSDUHG QRW RQO\ D IHVWLYH PHDO EXW DOVR D FKDSHO DQG GLQQHU WDEOH EHDXWLIXOO\ DGRUQHG :KDW FRQVWHUQDWLRQ KRZHYHU ZKHQ VKRUWO\ EHIRUH WUDLQ WLPH )DWKHU $EERW DSSHDUHG ZLWK %LVKRS 3DVFDO IRU D YLVLW $V WKH FORFN SRLQWHG PRUH DQG PRUH WR WKH KRXU IRU WKH 6LVWHUV¶ DUULYDO DQG DV WKH GLVWLQJXLVKHG JXHVWV VKRZHG QR LQFOLQDWLRQ WR OHDYH WKH 6LVWHUV VDW JUDFLRXVO\ EXW DV RQ EXUQLQJ FRDOV 1HYHUWKHOHVV HYHU\WKLQJ ZDV UHDG\ LQ WLPH DIWHU DOO DQG DW ODVW DW ORQJ ODVW WKH VHYHQ DUULYHG 6U %HQHGLFW &RPPHQWDU\ %8$ 7KH VWRU\ RI WKLV VHD YR\DJH LV FRPSLOHG IURP 0 0HFKWLOGLV¶ &KURQLFOH , 6U %HQHGLFW¶V &RPPHQWDU\ DQG IURP :LNLSHGLD RQ WKH :RUOG :LGH :HE 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$

67


$PRQJ WKH QHZO\ DUULYHG ZHUH WKH WZR DOUHDG\ PHQWLRQHG ,ULVK ERUQ 0RWKHU $QWRQLD 0DFNH\ DQG 0RWKHU 8UVXOD 8QIULHG WKH HOGHVW RI WKH JURXS ZKR ZDV D PHPEHU RI WKH 'RUVWHQ FRQYHQW DQG D FORVH IULHQG RI 6LVWHU $QQD &DWKDULQD 7KHUH ZDV 6LVWHU 3DXOD +|OWHUVKLQNHQ D VOLJKWO\ EXLOW 6LVWHU RI UDWKHU GHOLFDWH KHDOWK +HU WUDLQLQJ KDG EHHQ LQ KRPHPDNLQJ DQG PXVLF 6LVWHU :DOEXUJD 1 VVPDQQ KDG RQO\ MXVW SURQRXQFHG KHU YRZV DQG ZDV QRW \HW D WHDFKHU EXW H[SHFWHG WR EH WUDLQHG LQ WKDW SURIHVVLRQ LQ &DQDGD 7KHQ WKHUH ZHUH WKUHH OD\ 6LVWHUV DOO KRSLQJ WR WDNH XS KRXVHNHHSLQJ GXWLHV LQ WKH 6LVWHUV¶ VPDOO UHVLGHQFHV &UHVFHQWLD (W]HO ZKR KDG EHHQ LQ FKDUJH RI ERDUGHUV LQ KHU *HUPDQ FRQYHQW 9LQFHQWLD $OIHUV D UDWKHU VK\ 6LVWHU ZKR KDG DOUHDG\ EHHQ IULJKWHQHG EHIRUH WKH ODQGLQJ LQ %RVWRQ DQG &RUGXOD 6FKZLQGHOHU ZKR GXULQJ KHU FRXQWOHVV \HDUV RI VHUYLFH ODWHU ZDV WKH ORQJ WLPH PDQDJHU RI WKH FRQYHQW NLWFKHQ LQ %UXQR 0RWKHU 0HFKWLOGLV UHFRUGHG LQ WKH &KURQLFOH 7KH MR\ RI VHHLQJ HDFK RWKHU DJDLQ UHFRXQWLQJ HYHQWV RI WKH FRQYHQW DW KRPH DQG WKH PLVVLRQ DEURDG UHOLYLQJ WKH VXVSHQVH RQ WKH VHD DQG WKH ZRUU\ LQ &DQDGD LQVSHFWLQJ WKH 0XHQVWHU KRXVH ZKLFK WKH QHZFRPHUV H[SHFWHG WR ILQG IDU PRUH SULPLWLYH SODQQLQJ IRU WKH IXWXUH²DOO WKLV RQH ZRXOG KDYH KDG WR H[SHULHQFH LQ RUGHU WR SRUWUD\ LW DGHTXDWHO\ ,PPHGLDWHO\ RQ WKDW ILUVW HYHQLQJ )DWKHU $EERW FDPH WR PHHW WKH QHZ 6LVWHUV KH EURXJKW ZLWK KLP )DWKHU 3ULRU 3HWHU ZKR ZDQWHG WR SUHSDUH D UHSRUW IRU 6W 3HWHU¶V %RWH RI ZKLFK KH ZDV WKH HGLWRU 2Q $XJXVW 6XQGD\ HYHQLQJ WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ FHOHEUDWHG WKH ZHOFRPH ZLWK D YDULHW\ SURJUDP %HVLGHV WHDVLQJ DQG PLPLFNLQJ UHFHQW HYHQWV WKH SURJUDP LQFOXGHG D QXPEHU HQWLWOHG ³8UVXOLQHV LQ &DQDGD \HDUV IURP QRZ ´ 7KRXJK WKLV FRXOG EH ZHOFRPH UHDGLQJ LQ WKH VFULSW KDV PRVW XQIRUWXQDWHO\ EHHQ ORVW WR SRVWHULW\ :H NQRZ IURP 6LVWHU $QQD &DWKDULQD¶V 'LDU\ RQO\ WKDW ³,W ZDV D YHU\ SOHDVDQW HYHQLQJ DQG ZH KDG ORWV

Ursuline community at Muenster in August, 1914. Sisters at the back: Crescentia, Walburga, Cordula, Laurentia, Vincentia; middle: Anna Catharina, Ursula, Clara, Antonia; front Agatha, Xavier, Notburga, Paula. 7KHUH LV QR PHQWLRQ RI WKH UHDVRQ ZK\ 0RWKHU 7KHUHVLD VXSHULRU DW +DVHO QQH KDG QRW DFFRPSDQLHG WKH 6LVWHUV DV VKH KDG LQLWLDOO\ SODQQHG )RU WKRVH LQ &DQDGD WKLV ZRXOG KDYH EHHQ D GLVDSSRLQWPHQW EXW IRUWXQDWH IRU KHUVHOI VKH ZRXOG FHUWDLQO\ KDYH ZDQWHG WR UHPDLQ LQ *HUPDQ\ GXULQJ WKH ZDU 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$

68


RI IXQ ´ 2I WKRVH ILUVW GD\V 6LVWHU $QQD &DWKDULQD KDG ZULWWHQ ³WKH VHYHQ 6LVWHUV DUH DOO YHU\ FKHHUIXO ´ 8QGHUO\LQJ WKHLU JRRG FKHHU KRZHYHU ZRXOG KDYH EHHQ WKH FRQWLQXDO DZDUHQHVV WKDW WKH\ ZHUH QRZ LQ D FRXQWU\ DW ZDU ZLWK WKHLU RZQ GHDU KRPHODQG 7KH GLIILFXOW\ RI FRPPXQLFDWLQJ ZLWK WKHLU ORYHG RQHV EURXJKW XQWROG DQ[LHW\ 7KH SRVVLELOLW\ IRU VHQGLQJ DQG UHFHLYLQJ PDLO QRZ DYDLODEOH WR WKHP ZDV WKURXJK QHXWUDO FRXQWULHV JHQHUDOO\ WKH 8QLWHG 6WDWHV RU ,WDO\ RU WKURXJK WKH 8UVXOLQHV RI :HHUW LQ HDVWHUQ +ROODQG EXW WKHUH ZHUH PDQ\ GHOD\V DQG LQFUHDVHG ZRUULHV ,Q DGGLWLRQ OHWWHUV ZHUH VXEMHFW WR FHQVRUVKLS DQG OLPLWHG WR WZR SDJHV %URWKHUV RI VHYHUDO RI WKH 6LVWHUV ZHUH DOUHDG\ DW WKH EDWWOHIURQWV %HVLGHV WKRXJK WKH\ ZHUH QRW WKH .DLVHU¶V DGPLUHUV DPRQJ WKHP ZHUH OR\DO *HUPDQV ,Q KHU 6HSWHPEHU OHWWHU 0RWKHU &ODUD ZURWH WR KHU VXSHULRU LQ *HUPDQ\ ³$OO ZH UHDG LQ WKH (QJOLVK QHZVSDSHUV LV DERXW WKH GHIHDW WKH ODFN RI GLVFLSOLQH DQG WKH FUXHOW\ RI WKH *HUPDQV EXW ZH GRQ¶W EHOLHYH HYHU\WKLQJ ´ 7KHUH ZDV ZRUN DW KDQG KRZHYHU DQG IRUWXQDWHO\ DOO ZRXOG EH YHU\ RFFXSLHG

6U $QQD &DWKDULQD 'LDU\ $XJXVW %8$ ,ELG $XJXVW %8$ /HWWHU 0 &ODUD WR +DVHO QQH 6XSHULRU 6HSWHPEHU +8$

69


70


(,*+7

*RLQJ WR 2WKHU &RORQ\ 0LVVLRQV $Q 8QH[SHFWHG $SSRLQWPHQW

$IWHU WKH QHZ DUULYDOV KDG VSHQW VRPH UHVWIXO GD\V GLVFXVVLRQ GHWHUPLQHG WKH DSSRLQWPHQWV IRU WKH QHZ VFKRRO \HDU 7KHUH ZHUH QRZ 8UVXOLQHV LQ WKH FRORQ\ DQG DOO LQFOXGLQJ WKH UHFHQW DUULYDOV ZHUH DEVRUEHG E\ WKH QHHGV RI WKLV SLRQHHU ODQG 2Q $XJXVW 0RWKHU &ODUD DQQRXQFHG WKH DVVLJQPHQW RI HDFK 6LVWHU ³*RG¶V :LOO ´ WKH\ FDOOHG LW )RXU VFKRROV ZHUH WR EH VWDIIHG /HRIHOG %UXQR DQG 0XHQVWHU LPPHGLDWHO\ DQG 'HDG 0RRVH /DNH LQ -DQXDU\ ZKHQ WKH KRXVH DQG VFKRRO ZRXOG EH UHDG\ IRU RFFXSDQF\ %HIRUH DQ\RQH OHIW 0XHQVWHU IRU WKHVH PLVVLRQV WKH PDQ\ SLHFHV RI EDJJDJH RI WKH QHZ 6LVWHUV DUULYHG IURP (XURSH (YHU\RQH WRRN SDUW LQ WKH XQSDFNLQJ SOHDVHG WR ILQG QXPHURXV FKDSHO WUHDVXUHV WKDW FRXOG EH WDNHQ WR WKH PLVVLRQV 7KH ILUVW 6LVWHUV WR GHSDUW IRU WKHLU PLVVLRQ OHDYLQJ WKH QHZO\ ERQGLQJ FRPPXQLW\ LQ 0XHQVWHU ZHUH DVVLJQHG WR 3ULQFH $OEHUW 7KHUH WKH\ VHUYHG DV WKH GRPHVWLF VWDII LQ %LVKRS 3DVFDO¶V ³SDODFH´ DV LW ZDV NQRZQ WKHQ ZKHUH VRPH RI WKH ELVKRS¶V 2EODWH EURWKHUV ZHUH DOVR LQ UHVLGHQFH 7KUHH WLPHV WKH ELVKRS KDG DSSHDOHG WR $EERW %UXQR WR VSDUH D IHZ 8UVXOLQHV IRU KHOS LQ KLV GLOHPPD VLQFH KLV (OL]DEHWKDQ KRXVHNHHSHUV KDG MXVW OHIW %HFDXVH RI %LVKRS 3DVFDO¶V XQZDYHULQJ VXSSRUW RI 6W 3HWHU¶V &RORQ\ ERWK $EERW %UXQR DQG 0RWKHU &ODUD IHOW REOLJHG WR UHVSRQG EXW RQO\ WHPSRUDULO\ XQWLO 'HDG 0RRVH /DNH ZRXOG EH RSHQHG $V D UHVXOW RQ $XJXVW 6LVWHUV 3DXOD 1RWEXUJD DQG 9LQFHQWLD ERDUGHG WKH WUDLQ IRU 3ULQFH $OEHUW DFFRPSDQLHG E\ 0RWKHU $QWRQLD 0DFNH\ ZKR ³DV DQ (QJOLVKZRPDQ ZLOO JHW DORQJ PXFK EHWWHU WKDQ , ´ 0RWKHU &ODUD KDG ZULWWHQ WR *HUPDQ\ ³7KH WKUHH RI WKHP ZLOO PDQDJH ZHOO LQ KRXVH DQG NLWFKHQ ´ VKH DGGHG 7KH &KURQLFOH GHWDLOV MXVW KRZ ZHOO WKH\ PDQDJHG 7KH ZRUN RI WKH 6LVWHUV FRQVLVWHG FKLHIO\ LQ FRRNLQJ IRU WKHLU UHYHUHQFHV DQG WR ORRN DIWHU WKH GLQLQJ URRP $ %URWKHU ZDLWHG RQ WKH WDEOH %HVLGHV WKLV WKH\ FOHDQHG WKH URRPV WRRN FDUH RI WKH ODXQGU\ WKH SDWFKLQJ WKH FKXUFK DQG WKH FKDSHO DQG LQQXPHUDEOH QDPHOHVV GHWDLOV WKDW UHTXLUHG SDWLHQFH VNLOO DQG WLPH 1RZ LW PHDQW VHZLQJ EXWWRQV RQ DQ RYHUFRDW DJDLQ WR DOWHU D KDELW DQG ZKHQ RQH SULHVW VDZ KLV FRPSDQLRQ KHOSHG LQ KLV QHHG KH DOVR FDPH ZLWK KLV UHTXHVWV DQG VRXJKW DQG IRXQG KHOS 7KH 6LVWHUV HYHQ OHDUQHG WR EDNH KRVWV WKHUH :KHQ ZH XQGHUVWDQG WKDW RQO\ 6LVWHU 3DXOD RI WKH WKUHH KDG OHDUQHG D OLWWOH (QJOLVK DQG WKDW WKLV VFDUFHO\ VXIILFHG WR PDNH KHUVHOI XQGHUVWRRG DQG WKDW WKH RWKHU WZR NQHZ QRW RQH ZRUG ZH FDQ VHH WKH FDXVH RI PDQ\ FRPLFDO PLVXQGHUVWDQGLQJV 2QFH 6LVWHU 3DXOD RUGHUHG YHDO µ'R \RX ZDQW LW VOLFHG"¶ DVNHG WKH EXWFKHU µ1R , ZDQW WKH ZKROH YHDO ¶ ZDV KHU DQVZHU WR WKH JUHDW DPXVHPHQW RI WKH EXWFKHU )RU PDQ\ \HDUV WKH %UXQR 8UVXOLQHV FRQWLQXHG WR XVH WKH *HUPDQ H[SUHVVLRQ :LOOH *RWWHV²*RG¶V :LOO²IRU WKLV DQQXDO DQQRXQFHPHQW RI HDFK RQH¶V DUHD RI VHUYLFH 7KLV :LOOH *RWWHV ZDV DOZD\V HDJHUO\ DQWLFLSDWHG DQG WKHQ UHFHLYHG LQ REHGLHQFH ZLWK IHHOLQJV RI HLWKHU GHOLJKW RU GLVPD\ DW WLPHV ZLWK HTXDQLPLW\ EXW QHYHU ZLWK LQGLIIHUHQFH 6LVWHUV¶ VFKRROV DQG UHVLGHQFHV LQ WKH WRZQV DQG YLOODJHV RI WKH FRORQ\ ZHUH DOZD\V FDOOHG ³PLVVLRQV´ LQ FRPPRQ SDUODQFH DV GLVWLQJXLVKHG IURP WKH PRWKHUKRXVH ZKLFK RI FRXUVH GLG QRW \HW H[LVW LQ /HWWHU 0 &ODUD WR +DVHO QQH 6XSHULRU 6HSWHPEHU +8$ 7KH FKURQLFOHU PDNHV QR PHQWLRQ RI WKH IDFW WKDW EHFDXVH WKLV KRXVHKROG ZDV PDGH XS RI PDLQO\ )UHQFK 2EODWHV WKH HYHU\GD\ ODQJXDJH ZRXOG KDYH EHHQ )UHQFK 1RQH RI WKH WKUHH 6LVWHUV NQHZ DQ\ )UHQFK

71


$IWHU WKDW ZKHQHYHU VKH JDYH DQ RUGHU KH ZRXOG DVN JULQQLQJ µ'R \RX ZDQW WKH ZKROH"¶ 6LVWHU 9LQFHQWLD KDG DQ HQRUPRXV UHVSHFW IRU WKH SULHVWV DQG DYRLGHG WKHP ZKHQHYHU VKH FRXOG 2QFH ZKHQ VKH ZDV KRPH DORQH WKH RWKHU WZR KDG JRQH WR YLVLW WKH 6LVWHUV RI 6LRQ DQ LQILUP SULHVW DVNHG KHU IRU VRPHWKLQJ $OO VKH WKRXJKW VKH XQGHUVWRRG ZDV µ3UD\ IRU PH ¶ WKRXJK EHFDXVH RI D GRFWRU¶V GLHWDU\ UHJXODWLRQ KH KDG DFWXDOO\ VDLG µ3UHSDUH WKLV IRU PH ¶ 2I FRXUVH VKH GLG QRW D WKLQJ 7KXV IDU WKH &KURQLFOH 1R UHFRUG LV DYDLODEOH RI WKH LPSUHVVLRQ RI WKH SDODFH UHVLGHQWV 2Q 'HFHPEHU 6LVWHU 3DXOD ZDV UHFDOOHG WR 0XHQVWHU EHFDXVH RI LOOQHVV DPRQJ WKH 6LVWHUV WKHUH DQG D ZHHN ODWHU WKH RWKHU WZR IROORZHG

7KH /HRIHOG 0LVVLRQ

$XJXVW ZDV GHSDUWXUH GDWH IRU WKH IRXU 6LVWHUV GHVWLQHG IRU /HRIHOG ZKHUH WKH SDULVK DQG VFKRRO ZHUH QDPHG 6W %RQLIDFH KRQRXULQJ WKH SDWURQ VDLQW RI *HUPDQ\ 7KH /HRIHOG VHWWOHPHQW WKH ILUVW LQ 6W 3HWHU¶V &RORQ\ KDG GHYHORSHG TXLFNO\ DV WKH KXE RI WKLV UXUDO DUHD 6FKRRO ZDV FRQGXFWHG LQ WKH FKXUFK %HVLGHV VHYHUDO IDPLO\ KRPHV WKHUH ZHUH ERWK D VWRUH DQG SRVW RIILFH QHDUE\ EXW XQIRUWXQDWHO\ WKH FRQVWUXFWLRQ RI WKH QRUWK VRXWK *UDQG 7UXQN 5DLOZD\ E\SDVVHG /HRIHOG VHYHUDO PLOHV WR WKH ZHVW DQG HQGHG DQ\ IXUWKHU EXVLQHVV YHQWXUH 7KH 6LVWHUV DVVLJQHG WR WKLV SDULVK IHOW WKH\ ZHUH KHDGLQJ IRU WKH KLQWHUODQG /HRIHOG ZDV VRPH PLOHV WR WKH QRUWKZHVW RI 0XHQVWHU²D UDWKHU IRUELGGLQJ GLVWDQFH LQ WKH KRUVH DQG EXJJ\ GD\V 7KH /HRIHOG JURXS ZDV PDGH XS RI WKH WZR 'RUVWHQ 6LVWHU WHDFKHUV 8UVXOD DQG $QQD &DWKDULQD ZLWK 6LVWHUV /DXUHQWLD DQG :DOEXUJD DVVLJQHG WR KRXVHKROG GXWLHV ,Q SUHSDUDWLRQ IRU WKHLU OHDYH WDNLQJ IURP 0XHQVWHU WKH ZKROH FRQYHQW IDPLO\ JDWKHUHG LQ WKH FKDSHO WR SUD\ IRU

The Leofeld mission in 1914: rectory, school/convent and church. 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ 6HH $SSHQGL[ % IRU D PDS RI 6W 3HWHU¶V &RORQ\

72


*RG¶V EOHVVLQJV RQ WKH WUDYHOOHUV DQG RQ WKHLU ZRUN 7KH IRXU /HRIHOG 6LVWHUV WUDYHOOHG E\ WUDLQ DV IDU DV %UXQR DQG WKH UHVW RI WKH ZD\ LQ +HUPDQQ .RHQQLQJ¶V IDPLO\ EXJJ\ 0RWKHU 8UVXOD KDG DFTXLUHG D SXSS\ 0LQWR H[SHFWLQJ KH ZRXOG EH WKHLU SURWHFWRU LQ WKLV ZLOGHUQHVV +H KDG EHHQ DEOH WR WUDYHO LQ WKH EDJJDJH FDU IRU %HFDXVH 0U .RHQQLQJ KDG VRPH EXVLQHVV WR GR LQ %UXQR WKH 6LVWHUV KDG WLPH IRU VKRSSLQJ DQG D OLWWOH VLJKWVHHLQJ )DWKHU &KU\VRVWRP LQYLWHG WKHP WR YLVLW WKH VFKRRO DQG WKH 6LVWHUV¶ KRXVH ZKLFK WKH\ IRXQG FR]\ WKRXJK DW WKH PRPHQW WKHUH ZHUH QR RFFXSDQWV 6LVWHUV :DOEXUJD DQG $QQD &DWKDULQD ZDONHG 0LQWR DORQJ %UXQR VWUHHWV RQ D OHDVK ,W DPXVHG SDVVHUVE\ WR VHH WKH 6LVWHUV XVLQJ DOO WKHLU VWUHQJWK WR NHHS LQ WRZ D OLWWOH SXSS\ ZKR DSSHDUHG DOWRJHWKHU UHOXFWDQW WR JR ZLWK WKHP 2QFH RQ WKH ZD\ IRU WKH WZR KRXU EXJJ\ ULGH WR /HRIHOG 6LVWHU $QQD &DWKDULQD QRWHG ZLWK SOHDVXUH WKH YDU\LQJ VFHQHU\ 7KH URDG OHG WKURXJK KLOOV DQG GDOHV SDVW JUDLQ ILHOGV DQG SDVWXUHV DQG ZRRGV DV ZHOO DV D IHZ IDUP\DUGV DORQJ WKH ZD\ ,Q /HRIHOG DIWHU PHHWLQJ %HQHGLFWLQH SDVWRU 0DWWKLDV 6WHJHU ZRUNLQJ LQ KLV YHJHWDEOH JDUGHQ WKH\ LPPHGLDWHO\ OHDUQHG WKHLU FRQYHQW KRPH ZDV QRW H[DFWO\ UHDG\ %HFDXVH WKHUH ZDV QR NLWFKHQ VWRYH IRU WKH QH[W WZR GD\V WKH\ ZHUH WR WDNH WKHLU PHDOV LQ WKH UHFWRU\ ZKHUH &ODUD +DJHQ VHUYHG DV WKH KRXVHNHHSHU +HUH WKH\ PHW 0DU\ 3DVWRUV D \RXQJ ZRPDQ IURP 0LQQHVRWD WKHLU LPPHGLDWH SUHGHFHVVRU WHDFKHU LQ 6W %RQLIDFH ZKR ZDV QRZ WHDFKLQJ LQ WKH QHLJKERXULQJ YLOODJH RI 3LOJHU 6KH VSRNH WR WKHP RI KHU LQWHQW WR MRLQ WKH 8UVXOLQHV $ YLVLW WR WKH QHZO\ EXLOW VFKRRO UHYHDOHG WKDW LW DOVR ZDV QRW \HW SUHSDUHG IRU RFFXSDQF\ 7DEOHV EHQFKHV DQG WKH VWXGHQW GHVNV GHOLYHUHG E\ VFKRRO VXSSOLHU ( 1 0R\HU RI :LQQLSHJ ZHUH O\LQJ HYHU\ZKHUH 2Q 0RQGD\ $XJXVW ILYH IDUPHUV UHVSRQGHG WR WKH DSSHDO )DWKHU 0DWWKLDV KDG PDGH RQ 6XQGD\ IRU KHOS LQ DUUDQJLQJ WKLQJV VR WKDW VFKRRO FRXOG EHJLQ RQ 6HSWHPEHU 7KH GD\ EHIRUH VFKRRO EHJDQ 6LVWHUV :DOEXUJD DQG $QQD &DWKDULQD ZHUH LQYLWHG WR &ODUD +DJHQ¶V PRWKHU¶V KRXVH IRU D YLVLW DQG D VPDOO OXQFK 7KH WZR ZHUH XQFRPIRUWDEOH QRW RQO\ EHFDXVH WKLV VHHPHG RXW RI RUGHU ZLWK WKHLU FORLVWHU UXOHV EXW EHFDXVH WKH HOGHUO\ ODG\ PXVW KDYH EHHQ KHDULQJ LPSDLUHG ³6KH VKRZV XV KHU OLWWOH KRXVH ´ 6LVWHU $QQD &DWKDULQD UHODWHG LQ WKH 'LDU\ ³DQG VFUHDPV DW XV ZKLOH GRLQJ VR PDNLQJ PH IHHO , ZDV ORVLQJ ERWK VLJKW DQG KHDULQJ :H DUH JODG ZKHQ ZH FDQ OHDYH DJDLQ ´ 7KDW HYHQLQJ D OLWWOH ER\ DSSHDUHG LQ WKH NLWFKHQ FOXWFKLQJ D ELOO 5HDVRQLQJ FRUUHFWO\ WKDW KH PD\ EH D ERDUGHU 0RWKHU 8UVXOD DVNHG ZKR EURXJKW KLP +H UHSOLHG LW ZDV KLV GDGG\ ZKR ZDV RXWVLGH ZLWK WKH WHDP RI KRUVHV +H ZDV 7KH IDWKHU KDQGHG WKH ER\ D OLWWOH FKHVW IURP WKH EXJJ\ DQG WKHQ GURYH RII DJDLQ 7KH ILUVW /HRIHOG ERDUGHU QLQH \HDU ROG 5D\PRQG *UHHQ )RU WKH ILUVW GD\ RI VFKRRO GD\ SXSLOV DQG WZR ERDUGHUV DUULYHG WR RFFXS\ WKH WZR URRPHG VFKRRO DQG ODUJH FRQYHQW GHVLJQHG WR DFFRPPRGDWH SXSLOV DQG ERDUGHUV %HFDXVH WKLV OLNH WKH RWKHU HDUO\ VFKRROV ZDV D SDULVK VFKRRO PRGHOOHG RQ WKH $PHULFDQ V\VWHP IDPLOLDU WR WKH %HQHGLFWLQHV WKH SDVWRU H[HUFLVHG D JUHDW GHDO RI LQIOXHQFH 7KH 6LVWHUV KDG DOUHDG\ PHW )DWKHU 0DWWKLDV ZKHQ KH KDG FRPH WR WKH 0XHQVWHU FRQYHQW WR PDNH WKHLU DFTXDLQWDQFH ³+H LV VPDOO LV VDLG WR EH YHU\ QHUYRXV EXW PDNHV DQ DPLDEOH LPSUHVVLRQ , WKLQN ZH¶OO EH DEOH WR JHW 6U $QQD &DWKDULQD 'LDU\ $XJXVW %8$

73


RQ ZLWK KLP ´ 6LVWHU $QQD &DWKDULQD KDG ZULWWHQ LQ KHU 'LDU\ 2Q WKLV RSHQLQJ GD\ KH JDYH D ORQJ VSHHFK WR WKH FKLOGUHQ LQ ZKLFK KH VDLG DPRQJ RWKHU WKLQJV DFFRUGLQJ WR WKH 'LDU\ ³WKH 6LVWHUV ZRUN FKHDSHU WKDQ VHFXODU WHDFKHUV ´ /DWHU )DWKHU 0DWWKLDV LQVLVWHG WKDW KH KLPVHOI ZRXOG GLVWULEXWH VWXGHQW UHSRUWV DW WKH HQG RI HDFK PRQWK JLYLQJ KLP WKH RSSRUWXQLW\ IRU IXUWKHU ZRUGV RI DGYLFH RU DGPRQLWLRQ EXW UDUHO\ ZRUGV RI HQFRXUDJHPHQW 'HVSLWH WKHVH XQH[SHFWHG FRQWULEXWLRQV E\ WKH SDULVK SULHVW WKH WHDFKHUV VHWWOHG LQWR WKHLU KDSS\ DQG HQFRXUDJLQJ ZRUN 6LVWHU :DOEXUJD KRZHYHU IHOW GLVDSSRLQWPHQW DW EHLQJ DVVLJQHG WR KRXVHNHHSLQJ GXWLHV VKH KDG MRLQHG WKH &DQDGLDQ PLVVLRQ KRSLQJ WR EH D FODVVURRP WHDFKHU DQG ORQJHG IRU WKH GD\ ZKHQ WKDW GUHDP ZRXOG EH UHDOL]HG )RUWXQDWHO\ IRU KHU LW FDPH EHIRUH ORQJ /LNH :LQQLSHJ WKH /HRIHOG PLVVLRQ DOVR KDG LWV QLJKWO\ GLVWXUEDQFHV 2Q WKH QLJKW RI 6HSWHPEHU 6LVWHU $QQD &DWKDULQD DZDNHQHG E\ WKH RWKHU WKUHH²DOO LQ WKHLU QLJKW DWWLUH² VOHHSLO\ DVNHG ZKDW ZDV WKH PDWWHU 6LVWHU /DXUHQWLD WUHPEOLQJ OLNH DQ DVSHQ OHDI EHFDPH VSRNHVSHUVRQ ³7KHUH DUH VRPH IHOORZV LQ WKH KRXVH 7KH\ VPDVKHG WKH FHOODU GRRU RXWVLGH DQG QRZ DUH GRZQVWDLUV NQRFNLQJ -XVW OLVWHQ ZH DUH ORVW ´ 6XUH HQRXJK WKHUH ZDV D FRQWLQXRXV NQRFNLQJ D VRXQG RI VRPHRQH EHDWLQJ RQ ZRRG :KLOH WKH 6LVWHUV MRLQHG LQ SUD\LQJ WKH URVDU\ WRJHWKHU WKH QRLVH ILQDOO\ VWRSSHG JLYLQJ WKHP IDLQW FRXUDJH WR VHDUFK WKH KRXVH WR ILQG QRWKLQJ RI FRXUVH 7KH QH[W GD\ WKH\ LQIRUPHG )DWKHU 0DWWKLDV RI WKHLU IULJKW +H ORDQHG 0RWKHU 8UVXOD D UHYROYHU VR WKDW VKH FRXOG DW OHDVW GHIHQG WKH JURXS 7KH IROORZLQJ QLJKW WKH VDPH QRLVH 0RWKHU 0HFKWLOGLV UHODWHG WKH VWRU\ LQ WKH &KURQLFOH ³&RXUDJHRXVO\ 0RWKHU 8UVXOD JULSSHG KHU ZHDSRQ RSHQHG D ZLQGRZ DQG FDOOHG µ*R DZD\ RU ,¶OO VKRRW ¶ $V D VKRW UDQJ RXW D PDQ¶V YRLFH FDPH IURP EHORZ µ6LVWHU ,¶P EULQJLQJ \RX ILUHZRRG 'XULQJ WKH GD\ , GRQ¶W KDYH WLPH ¶ ,W ZDV WKHLU JRRG IULHQG 0LNH %RUVWPD\HU ´ 2QH UHVXOW RI WKLV LQFLGHQW PXVW KDYH EHHQ D SRRU SHUIRUPDQFH HYDOXDWLRQ IRU 0LQWR WKH SXSS\ EHFDXVH ZLWKLQ D GD\ WKH 6LVWHUV KDG %RVVLH D JXDUG GRJ WKDW KDG HVFDSHG IURP D IDUPHU ZKR KDG SXQLVKHG LW IRU VWHDOLQJ HJJV $IWHU WKH GRJ KDG URDPHG QHDU WKH FRQYHQW IRU D IHZ GD\V WKH 6LVWHUV EHJDQ WR IHHG LW ³1RZ LW FRXQWV LWVHOI EHORQJLQJ WR XV DQG EDUNV IDLWKIXOO\ ´ 6LVWHU $QQD &DWKDULQD ZURWH /HVV WKDQ D ZHHN DIWHU WKH UHYROYHU DIIDLU WKH SDVWRU LQYLWHG SDULVKLRQHUV WR VHW XS VWRYHV WR ZDUP WKH YDULRXV URRPV RI WKH VFKRRO DQG FRQYHQW 'XULQJ WKHVH LQVWDOODWLRQV )DWKHU 0DWWKLDV DGPRQLVKHG WKH 6LVWHUV WKDW XQOHVV WKH\ NHSW WKHLU ZLQGRZV FORVHG WKH\ ZRXOG QHYHU ZDUP WKH EXLOGLQJ DQG EHVLGHV WKH\ ZRXOG XVH WRR PXFK ZRRG :KDW QR RQH UHDOL]HG MXVW WKHQ ZDV KRZ PDQ\ WLPHV WKH SLSHV OHDGLQJ IURP WKRVH VWRYHV WR WKH RQH FHQWUDO FKLPQH\ ZRXOG FRPH FUDVKLQJ GRZQ ZKLOH D ILUH ZDV URDULQJ LQ WKH VWRYH VR WKDW DW RQFH WKH URRP ZRXOG EH ILOOHG ZLWK VPRNH EHIRUH WKH SLSHV FRXOG EH UHMRLQHG 1R RQH LQIRUPHG WKH SDVWRU RI WKH EXLOGLQJ¶V IODZV WKDW ZHUH EHFRPLQJ DSSDUHQW DOUHDG\ WKH DXWXPQ ZLQGV EOHZ LQ DW ZLQGRZV DQG GRRUV HVSHFLDOO\ RQ WKH QRUWK VLGH ,Q IDFW WKH HQWLUH EXLOGLQJ RIWHQ VZD\HG LQ WKH SUDLULH ZLQGV $FFRUGLQJ WR WKH PHPRU\ RI )DWKHU :HUQHU 5HQQHEHUJ 26% ZKR KDG VWDUWHG VFKRRO LQ /HRIHOG LQ WKH WKUHH ,ELG $XJXVW %8$ ,ELG 6HSWHPEHU %8$ ,ELG 6HSWHPEHU %8$ 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ 6U $QQD &DWKDULQD 'LDU\ 6HSWHPEHU %8$

74


VWRUH\ EXLOGLQJ ZDV ³FROG FROG FROG ´ :LWK RQO\ RQH FHQWUDO VWDLUZD\ LW ZDV D ILUH WUDS 7KH RQO\ HVFDSH IURP VHFRQG DQG WKLUG IORRU URRPV ZDV E\ PHDQV RI D URSH WKURZQ RXW WKH ZLQGRZ VR WKDW ³WHDFKHUV DQG VWXGHQWV FRXOG VOLGH GRZQ LQ FDVH RI ILUH ´ KH UHFDOOHG 6LVWHU $QQD &DWKDULQD¶V 'LDU\ JLYHV D IDLWKIXO DQG GHWDLOHG UHFRUG RI /HRIHOG HYHQWV IRU WKH HDUO\ PRQWKV RI WKDW ILUVW \HDU 7KRXJK KHU SHQ VHHPHG QHYHU WR ZULWH D ZRUG RI FRPSODLQW LW GLG PDQDJH WR FUHDWH D SLFWXUH RI WKH KDUGVKLSV RI SLRQHHU OLIH HVSHFLDOO\ IRU WKH WZR WHDFKHUV 7KH\ KDG FRPH IURP 'RUVWHQ IURP D FRQYHQW ZLWK LWV RZQ \HDU KLVWRU\ DQG LWV ILUPO\ HVWDEOLVKHG URXWLQHV RI OLIH LQ D VWULFW VW\OH RI FORLVWHU (YHQ DPRQJ WKH *HUPDQ 8UVXOLQHV WKH 'RUVWHQ FRQYHQW ZDV ZHOO UHJDUGHG IRU LWV KLJK SULQFLSOHV DQG VXFFHVVIXO ERDUGLQJ VFKRRO )RU WKHVH WZR 6LVWHUV OLIH LQ /HRIHOG PXVW KDYH VHHPHG YDVWO\ GLIIHUHQW 7UDQVSRUWDWLRQ WR DQ\ZKHUH ZDV ZLWK KRUVHV RQO\ RQ DOPRVW QRQ H[LVWHQW URDGV %HFDXVH WKH *UDQG 7UXQN 5DLOZD\ FRQWUDU\ WR HDUOLHU H[SHFWDWLRQV KDG E\SDVVHG /HRIHOG WKH QHDUHVW UDLOZD\ VWDWLRQ ZDV PLOHV GLVWDQW DW 'DQD 7KH 6LVWHUV¶ IHHOLQJV RI LVRODWLRQ DQG ORQHOLQHVV DUH HYLGHQW +RZ RIWHQ ZH UHDG RI WKH ORQJLQJ IRU OHWWHUV ILUVW RI DOO IURP *HUPDQ\ EXW WKHUH ZDV D ZDU RQ DQG WKHQ IURP WKH RWKHU 6LVWHUV WKRXJK PDLO GHOLYHU\ ZDV QRW H[DFWO\ D GDLO\ RFFXUUHQFH 7KH RFFDVLRQDO YLVLWV RI 6LVWHUV IURP %UXQR JDYH ERXQGOHVV MR\ 5HSRUWLQJ RQ KHU RQO\ YLVLW WR %UXQR LQ ODWH 2FWREHU 6LVWHU $QQD &DWKDULQD EXEEOHG ZLWK KDSSLQHVV ,Q KHU DFFRXQW 0U /LQGH LQYLWHG WKH 6LVWHUV WR FRPH ZLWK KLP IRU WKH PLOH EXJJ\ WULS ³,W LV VR FR]\ ZLWK WKH %UXQR 6LVWHUV ´ VKH ZURWH ³,Q WKH DIWHUQRRQ 0RWKHU $JDWKD DQG , JR RXW LQWR WKH SUDLULH DQG KDYH D KHDUW\ WDON DERXW ROGHQ WLPHV ´ WKH ROGHQ GD\V RI :LQQLSHJ WZR \HDUV DJR /LWXUJLFDO FRQFHUQV LQ /HRIHOG DSSHDU IUHTXHQWO\ LQ WKH GLDU\ (DFK PLVVLRQ WKH SDVWRUV H[SHFWHG ZDV WR KDYH DQ RUJDQLVW 6LVWHU $QQD &DWKDULQD IHOW OLNH DQ RUJDQLVW LQ WUDLQLQJ EXW WULHG KHU EHVW KHU GLDU\ HQWU\ DERXW D FKXUFK VHUYLFH HQGV ZLWK ³7KHUH ZDV VLQJLQJ DQG RUJDQ DFFRPSDQLPHQW²EXW KRZ"´ 7KH 6LVWHUV IHOW GHSULYHG EHFDXVH RI QRW KDYLQJ WKH %OHVVHG 6DFUDPHQW LQ WKHLU KRPH 7KH FRQYHQW FKDSHO ZDV ODUJH HQRXJK WR DFFRPPRGDWH ³VFKRRO 0DVVHV ´ EXW ZLWK RQH H[FXVH RU DQRWKHU )DWKHU 0DWWKLDV GLG QRW OHDYH WKH %OHVVHG 6DFUDPHQW WKHUH $W ILUVW KH VDLG KH ZRXOG FRQWLQXH FHOHEUDWLQJ 0DVV LQ FKXUFK XQWLO LW ZDV VR FROG WKDW KLV ILQJHUV IUR]H WR ZKLFK 6LVWHU :DOEXUJD DGGHG WKDW VKH ZRXOG SUD\ IRU FROG VR NDOW GDVV DOOHV NUDFKW ²VR FROG WKDW HYHU\WKLQJ The first Leofeld Sisters, Walburga, Anna ZRXOG VPDVK $QRWKHU H[FXVH IRU WKH GHOD\ Catharina, Laurentia and M. Ursula. )U :HUQHU LQWHUYLHZ ZLWK WKH DXWKRU 0DUFK 6U $QQD &DWKDULQD 'LDU\ 2FWREHU %8$ 6U $QQD &DWKDULQD 'LDU\ 6HSWHPEHU %8$ ,ELG 2FWREHU %8$

75


ZDV WKDW WKH 6LVWHUV GLG QRW KDYH DQ DGHTXDWH FLERULXP WR FRQWDLQ WKH FRQVHFUDWHG KRVWV D PDWWHU FRUUHFWHG E\ D SDUFHO IURP 0XHQVWHU )LQDOO\ WKHLU ORQJLQJ ZDV VDWLVILHG ZLWK D 0DVV FHOHEUDWHG LQ WKHLU RZQ KRPH RQ 'HFHPEHU %\ WKDW WLPH KRZHYHU WKH GD\V ZHUH HYHQ ORQHOLHU EHFDXVH DOUHDG\ RQ 1RYHPEHU 6LVWHU :DOEXUJD KDG WUDQVIHUUHG WR 0XHQVWHU ZKHUH WKHUH ZHUH PDQ\ PRUH ERDUGHUV 7KH /HRIHOG VFKRRO DQG FRQYHQW EXLOGLQJ SODQQHG WR DFFRPPRGDWH XS WR ERDUGHUV H[SHULHQFHG FRQVWDQW GLIILFXOW\ LQ DWWUDFWLQJ WKHP %\ WKH HQG RI WKH ILUVW PRQWK VL[ KDG JDWKHUHG RQH RU WZR DW D WLPH JLYLQJ 0RWKHU &ODUD DVVXUDQFH ³WKLV ZRXOG VLOHQFH WKH IDXOWILQGHUV ZKR H[LVW HYHU\ZKHUH HYHQ LQ /HRIHOG ´ VKH KDG ZULWWHQ LQ ODWH 6HSWHPEHU 7KHQ ILYH PRQWKV ODWHU DV ZH DJDLQ OHDUQ IURP 0RWKHU &ODUD¶V OHWWHU /HRIHOG KDG RQO\ WKUHH ERDUGHUV ³:KDW WKH UHDVRQ LV WKDW WKH FKLOGUHQ GLGQ¶W VWD\ ZLWK WKHP , UHDOO\ FDQ¶W VD\ ´ VKH ZURWH WR *HUPDQ\ 7KHQ D FKDQJH LQ FLUFXPVWDQFHV RFFXUUHG ZKLFK PD\ KDYH EHHQ WKH FDXVH RI QHZ YLJRXU IRU WKH ERDUGLQJ VFKRRO ,Q WKH SDULVK RI 6W %RQLIDFH WKHUH ZHUH WZR RWKHU VPDOO SDULVK VFKRROV WKDW RSHUDWHG RQO\ ILYH PRQWKV RI WKH \HDU 7R UHVSRQG WR UHTXHVWV IURP IDPLOLHV LQ WKRVH DUHDV DXWKRULWLHV SODQQHG WR UHSODFH WKH SDULVK VFKRROV ZLWK SXEOLF VFKRROV KDYLQJ D PRQWK VFKRRO \HDU 1HLWKHU FOHUJ\ QRU 8UVXOLQHV ZHOFRPHG WKLV SODQ 7R DYHUW LW WKH 6LVWHUV ZRXOG ILOO WKHLU FRQYHQW ZLWK ERDUGHUV DW SHU PRQWK KDOI WR EH SDLG E\ WKH SDULVK DQG WKH RWKHU KDOI E\ IDUP SURGXFH ³, ZRXOG QRW ZDQW WZR QRQ &KULVWLDQ VFKRROV RQ P\ FRQVFLHQFH ´ ZURWH 0RWKHU &ODUD ³EHFDXVH RQFH WKH\ DUH HVWDEOLVKHG WKH\ ZLOO VWD\ ´ 7KH VOLJKW LQFUHDVH LQ WKH QXPEHU RI ERDUGHUV LQGLFDWHV WKLV ZDV D VXFFHVVIXO SODQ 6XUSULVLQJO\ WKH GLIILFXOWLHV EHWZHHQ )DWKHU 0DWWKLDV DQG 0RWKHU 8UVXOD ZHUH QHYHU UHFRUGHG LQ WKH 'LDU\ EXW DUH PHQWLRQHG LQ 0RWKHU &ODUD¶V OHWWHUV ³+H VLPSO\ GRHV QRW OLNH KHU FKDUDFWHU DQG LV QRW WDFWIXO HQRXJK WR NHHS LW IURP VKRZLQJ ´ 0RWKHU &ODUD ZURWH ³EXW IRUWXQDWHO\ KH LV HQDPRXUHG RI 6LVWHU $QQD &DWKDULQD , FDQ VHH WKDW KH ZRXOG EH SOHDVHG LI , ZRXOG UHSODFH 0RWKHU 8UVXOD >ZLWK DQRWKHU 6LVWHU@ ´ EXW WKHQ VKH VWUXJJOHG ZLWK WKH FRPSOLFDWLRQV RI PDNLQJ D SHUVRQQHO FKDQJH %\ WKLV WLPH WKH FRPPXQLW\ KDG UHFHLYHG SRVWXODQWV ZKRP VKH PLJKW KDYH DSSRLQWHG WR /HRIHOG EXW WKH RWKHU 6LVWHUV ZRXOG QRW KHDU RI LW ³EHFDXVH RI KLV >)DWKHU 0DWWKLDV¶@ VWUDQJH LGHDV DERXW RXU UHOLJLRXV OLIH ´ ,Q WKH HQG VKH FRQFOXGHG WKDW ³VLQFH ZH KDYH WR DFFHSW WKH SDVWRUV WKDW DUH JLYHQ WR XV ZKHWKHU WKH\ JHW RQ RXU QHUYHV RU QRW MXVW VR WKH SDVWRUV VKRXOG EH VDWLVILHG ZLWK ZKRP WKH\ JHW HVSHFLDOO\ ZKHQ WKH 6LVWHUV VKRZ VXFK JRRG ZLOO DV 0RWKHU 8UVXOD GRHV ´ 0RWKHU 8UVXOD KDG EURXJKW ZLWK KHU D ORYH IRU SODQWV DQG WUHHV D OHJDF\ KHU IDWKHU KDG OHIW KHU +H KDG EHHQ WKH IRUHVWHU IRU WKH 'XNH RI 0HSSHQ GXULQJ KHU FKLOGKRRG \HDUV +HU QHFURORJ\ JLYHV D FKDUPLQJ SLFWXUH ³1R VRRQHU KDG VKH WDNHQ URRW LQ WKLV QHZ ODQG LQ WKLV UHPRWH FRUQHU >RI /HRIHOG@ ZKHQ VKH EHJDQ KHU WUHH SODQWLQJ DFWLYLW\ ,Q DIWHU \HDUV JURXS DIWHU JURXS RI 6LVWHUV ZHUH JUDWHIXO WR 0RWKHU 8UVXOD EHFDXVH RI WKH VKDG\ ZDONV DQG /HWWHU 0 &ODUD WR +DVHO QQH 6XSHULRU 6HSWHPEHU +8$ /HWWHU 0 &ODUD WR +DVHO QQH 6XSHULRU 0DUFK +8$ 2QH RI WKHVH FRXOG KDYH EHHQ 6W 0DU\ DW %UHPHQ WR WKH VRXWKZHVW WKH RWKHU PD\ KDYH EHHQ HLWKHU 6W 0HLQUDG RU 6DFUHG +HDUW /HWWHU 0 &ODUD WR +DVHO QQH 6XSHULRU 0DUFK +8$ ,ELG ,ELG ,ELG

76


WKH IUXLW WUHHV WKH OLODF DQG KRQH\VXFNOH VKUXEV ZKLFK \LHOGHG WKHP MR\ DQG XVHIXOQHVV ´ 7KH IDPLOLHV LQ WKLV UXUDO 6W %RQLIDFH SDULVK ZHUH H[FHSWLRQDOO\ JHQHURXV WR WKH 6LVWHUV 6HYHUDO WLPHV LQ WKH GLDU\ 6LVWHU $QQD &DWKDULQD ZURWH RI WKH DUULYDO RI IRRG UDEELWV GXFNV FKLFNHQV YHJHWDEOHV FDNHV RQFH WKHUH ZDV HYHQ D ZDIIOH LURQ $QRWKHU WLPH WKHUH ZHUH DPRQJ RWKHU LWHPV D OLYH URRVWHU DQG D ZKROH SLJ FDUFDVV WKDW \LHOGHG DQ DEXQGDQFH RI VDXVDJH XQGHU 6LVWHU /DXUHQWLD¶V DGHSW KDQGV 7KH /RSLQVN\ IDPLO\ ZKR OLYHG QHDUE\ VDZ WKH 6LVWHUV DV EHLQJ YHU\ SRRU ,Q DQ LQWHUYLHZ +HOHQ 5RHWWJHU RQH RI WKH /RSLQVN\ GDXJKWHUV UHFDOOHG WKDW KHU IDPLO\ WRRN IRRG WR WKHP DOPRVW GDLO\ 6KH H[SODLQHG WKDW WKRXJK WKH SDULVK ZDV WR SD\ WKH VDODULHV SD\PHQWV SURYHG WR EH GLIILFXOW EHFDXVH SHRSOH KDG OLWWOH PRQH\ WR JLYH WR WKH FKXUFK DQG DV D VXEVWLWXWH WRRN IRRG WR WKH 6LVWHUV +HU VLVWHU 6DOO\ .RKOH UHPHPEHUHG WKDW RQFH ZKHQ VKH OHIW D SDFNDJH RI IRRG DV VKH JODQFHG EDFN VKH VDZ DOO WKH 6LVWHUV LQ WKH ZLQGRZ KRYHULQJ HDJHUO\ RYHU WKH SDFNDJH DQ DFWLRQ VKH LQWHUSUHWHG DV VKRZLQJ KRZ QHHG\ WKH\ ZHUH 7KH DXVWHULW\ RI WKLV SLRQHHULQJ PLVVLRQ OLIH GUHZ IURP 6LVWHU $QQD &DWKDULQD JUDWLWXGH IRU WKH VLPSOHVW RI JLIWV 2Q 2FWREHU WKH IHDVW RI 6W 8UVXOD WKH RWKHUV KDG WULHG WR SUHSDUH D VSHFLDO GLVSOD\ IRU 0RWKHU 8UVXOD RQ KHU QDPHGD\ D OLWWOH EHOO ZDUP JORYHV WKDW KDG EHHQ VHQW IURP 0XHQVWHU DQG D IHZ FRORXUHG FDQGOHV IRU WKH HYHQWXDO &KULVWPDV WUHH (DFK RI WKH RWKHUV ZDV DOVR SOHDVDQWO\ VXUSULVHG WR UHFHLYH D JLIW D SHQFLO ,W GLG QRW HVFDSH WKHLU QRWLFH KRZHYHU WKDW WKH GD\ KDG JRQH E\ ZLWKRXW D IHVWLYH 0DVV RU FRQJUDWXODWLRQV IURP )DWKHU 0DWWKLDV +H QHYHUWKHOHVV GLG JHW PHQWLRQHG EHFDXVH QRQH RI WKH 6LVWHUV KDG XQGHUVWRRG WKH SX]]OLQJ SHQDQFHV KH KDG JLYHQ WKHP LQ WKH FRQIHVVLRQDO WKH GD\ EHIRUH %\ 'HFHPEHU WKH HYH RI WKH IHDVW RI 6W 1LFKRODV WKHUH ZHUH VL[ ERDUGHUV ZKR ZHUH VXUSULVHG E\ D YLVLW IURP WKH JRRG VDLQW $IWHU WKH FKLOGUHQ ZHUH LQ EHG WKH 6LVWHUV KDG WKHLU RZQ OLWWOH FHOHEUDWLRQ ZKHQ WKH JLIWV ZHUH D OLWWOH PRUH HODERUDWH WKDQ RQ 6W 8UVXOD¶V GD\ 6LVWHU $QQD &DWKDULQD OLVWHG IRU HDFK RQH VRDS DSSOHV QXWV SHDQXWV FKRFRODWHV DQG WKHQ HQGHG ZLWK ³,W ZDV YHU\ KHDUWZDUPLQJ LI RQO\ WKH SRRU VROGLHUV KDG LW DV JRRG DV ZH ´ %RWK WKH 8UVXOLQH &KURQLFOH DQG 6W 3HWHU¶V %RWH JLYH WHVWLPRQ\ WR WKH JRRG ZRUN LQ WKH /HRIHOG VFKRRO ,Q )HEUXDU\ ZLWK WKH ZLQWHU ZLQGV VWLOO EORZLQJ LQ WKH 6LVWHUV SUHSDUHG D VXUSULVH IRU )DWKHU 0DWWKLDV RQ KLV QDPHGD\ WKH &KURQLFOH UHODWHV $OO WKH FKLOGUHQ JDWKHUHG LQ WKH ODUJH ORZHU FODVVURRP OHG WKH SULHVW WR D FKDLU RI KRQRXU GHFRUDWHG ZLWK IORZHUV VDQJ SLRXV VRQJV DQG JDYH PHDQLQJIXO KHDUW\ DGGUHVVHV 7KH ROGHU FKLOGUHQ JDYH KLP WKHLU JLIW RI D ODPS 7KH \RXQJHU RQHV SUHVHQWHG DQ DUWLVWLF VSLULWXDO ERXTXHW W\SLFDO RI WKDW WLPH ZKHUH OLOLHV YLROHWV DQG URVHV UHSUHVHQWHG YDULRXV SUD\HU RIIHULQJV RI KRO\ FRPPXQLRQV VWDWLRQV RI WKH FURVV URVDULHV DQG VR RQ $OVR GXULQJ )HEUXDU\ WKH SDVWRU RI WKH QHLJKERXULQJ YLOODJH RI :DNDZ )DWKHU 'RVLWKpH *DPDFKH ZKR ZDV YLVLWLQJ )DWKHU 0DWWKLDV XVHG WKH RFFDVLRQ WR VHH WKH VFKRRO 7KH QHZVSDSHU UHSRUWV ³>)DWKHU *DPDFKH@ SUDLVHG WKH SXSLOV IRU WKHLU ]HDO DQG WKHLU NQRZOHGJH HVSHFLDOO\ LQ (QJOLVK LQ DULWKPHWLF DQG LQ JHRJUDSK\ DV KH SHUVRQDOO\ GLVFRYHUHG ´ ,Q VXEVHTXHQW \HDUV LQ /HRIHOG DV LQ RWKHU 8UVXOLQH VFKRROV WKH QHZ &DQDGLDQ 8UVXOLQH UHFUXLWV DW WLPHV UHSODFHG WKH ILUVW WHDFKHUV IURP *HUPDQ\ PXFK WR WKH GHOLJKW RI VRPH 0 .ORWKLOGH ³0RWKHU 8UVXOD 8QIULHG ´ 8UVXOLQH 1HFURORJ\ QS %8$ 6U $QQD &DWKDULQD 'LDU\ 'HFHPEHU %8$ 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ 5HY 3HWHU :LQGVFKLHJO ³6W 3HWHU¶V &RORQ\ 1HZV /HRIHOG 6W 3HWHU¶V %RWH )HEUXDU\

77


VWXGHQWV +HOHQ 5RHWWJHU UHPHPEHUV WKDW DV FKLOGUHQ WKH\ SUHIHUUHG WKH ³%UXQR 6LVWHUV´ PHDQLQJ WKH &DQDGLDQV WR WKH ³*HUPDQ 6LVWHUV ´ 7KURXJKRXW WKH \HDUV XQWLO LWV FORVXUH LQ WKH VFKRRO UHWDLQHG WKH JRRG UHSXWDWLRQ )DWKHU *DPDFKH KDG DFFRUGHG LW LQ

%UXQR

7KRXJK 0RWKHU &ODUD DQG 6LVWHU /DXUHQWLD KDG DOUHDG\ VHUYHG LQ %UXQR WKUHH GLIIHUHQW 6LVWHUV²0RWKHUV $QWRQLD DQG $JDWKD ZLWK 6LVWHU &UHVFHQWLD DV WKH KRXVHNHHSHU²OHIW 0XHQVWHU RQ 6HSWHPEHU IRU WKH %UXQR PLVVLRQ 7KLV JURXS WUDYHOOHG E\ WUDLQ QR EXJJ\ WUDQVSRUW IRU WKHP ,W ZDV RQ WKHLU DUULYDO LQ %UXQR WKDW 0RWKHU $JDWKD GXEEHG WKH OLWWOH KRXVH WKH VDPH RQH WKHLU SUHGHFHVVRUV KDG RFFXSLHG VLQFH (DVWHU WKH ³GROO\ KRXVH ´ 7KH\ ZHUH SOHDVHG WR OHDUQ WKH\ QRZ KDG WKH KRXVH WR WKHPVHOYHV EHFDXVH )DWKHU &KU\VRVWRP KDG EXLOW KLPVHOI D UHFWRU\ 7KHUH ZDV SOHQW\ RI ZRUN 7KH WZR FODVVHV ZHUH ILOOHG &DUH RI WKH FKXUFK DOWDU VDFULVW\ DQG OLQHQV UHVSRQVLELOLW\ IRU FKXUFK PXVLF DQG RUJDQ DQG RSHUDWLQJ WKH KRXVHKROG WRRN DOO WKH WLPH WKDW WKH VFKRRO GLG QRW UHTXLUH 6LVWHU &UHVFHQWLD KDG QRW KDG NLWFKHQ H[SHULHQFH LQ *HUPDQ\ ZKHUH KHU GXWLHV KDG DOZD\V EHHQ DWWHQGLQJ WR WKH QHHGV RI WKH ERDUGHUV 1RZ LQ KHU QHZ DVVLJQPHQW GD\V ILOOHG ZLWK QXPEHUOHVV KRXVHKROG GXWLHV GHYROYHG XSRQ KHU ,Q DSSRLQWLQJ KHU WR %UXQR 0RWKHU &ODUD KDG UHDVRQHG WKDW EHFDXVH WKHUH ZHUH QR ERDUGHUV DV LQ 0XHQVWHU DQG /HRIHOG WKH KRXVHKROG ZDV VPDOO DQG VKH ZRXOG EH DEOH WR PDQDJH ZLWK WKH FRRNLQJ GHVSLWH KHU LQH[SHULHQFH DQG XQIDPLOLDULW\ LQ D QHZ FRXQWU\ 1R ZRQGHU WKH &KURQLFOH UHFRUGV ³7KRXJK VKH VKRZHG HDUQHVW GLOLJHQFH DQG JRRG ZLOO KHU HIIRUWV GLG QRW DOZD\V WXUQ RXW EULOOLDQWO\ ´ 0RWKHU $QWRQLD DOVR IDFHG D WDVN XQIDPLOLDU WR KHU 6KH WKH FRPSHWHQW RQH LQ (QJOLVK DQG KLVWRU\ ZKR KDG DOZD\V GHWHVWHG PDWKHPDWLFV ZDV UHTXLUHG WR WDNH FKDUJH RI KRXVHKROG ILQDQFLDO DFFRXQWV 7KH\ ZRXOG QHYHU EDODQFH VKH DOZD\V KDG DQ LQH[SOLFDEOH VXUSOXV RI PRQH\ DW PRQWK¶V HQG 7R 0RWKHU $JDWKD¶V HIIRUW DW KHOSLQJ VKH VDLG ³/HW LW JR , GRQ¶W XQGHUVWDQG LW DQ\ZD\ ´ 2QH PRQWK DIWHU VKH KDG VWUXJJOHG LQ YDLQ ZLWK WKDW VXUSOXV VKH KDG D VXGGHQ LQVSLUDWLRQ ZKLOH SUD\LQJ WKH 2IILFH ³:H MXVW KDYH WR GR D OLWWOH FKHDWLQJ DQG EX\ SDLOV ZLWK WKDW VXUSOXV ´ VKH MR\IXOO\ FRQILGHG WR 0RWKHU $JDWKD 2QH PD\ ZRQGHU KRZ PDQ\ SDLOV WKH %UXQR KRXVHKROG SXUFKDVHG LQ WKH HDUO\ \HDUV /RQJ LQWR WKH KLVWRU\ RI WKH %UXQR 8UVXOLQHV WKRVH ³SDLOV´ UHPDLQHG WKH PHWDSKRU IRU EDODQFLQJ DFFRXQWV 7KDW ILUVW \HDU WKH GHVRODWLRQ DURXQG WKH GROO\ KRXVH DQG WKH ORQJ ZLQWHU PRQWKV ZHUH KHDY\ HYHQ IRU 0RWKHU $QWRQLD¶V EXR\DQW VSLULW *D]LQJ XSRQ WKH EDUUHQ SUDLULH RQH GD\ VKH ODPHQWHG ³1RW D VLQJOH ELUG FDQ RQH VHH KHUH ´ %HFDXVH RI WKH QHHGV RI WKH 'DQD PLVVLRQ )DWKHU &KU\VRVWRP FHOHEUDWHG 0DVV LQ %UXQR RQO\ RQ DOWHUQDWH 6XQGD\V 7KLV SURYLGHG WKH 6LVWHUV ZLWK D OHJLWLPDWH UHDVRQ IRU IUHTXHQW WUDLQ WULSV WR 0XHQVWHU WR DWWHQG 0DVV WKHUH DQG WR UHVWRUH WKHLU VSLULWV²DQG WUDYHO WKHUH WKH\ GLG $PRQJ WKH EXV\ GD\V WKHUH ZHUH DOVR FDUHIUHH RQHV LQ WKH OLWWOH PLVVLRQ VFKRRO 0DQ\ \HDUV ODWHU 0RWKHU $JDWKD UHFRXQWHG DQ LQFLGHQW DV VKH UHFDOOHG WKH IULHQGVKLS WKDW KDG JURZQ EHWZHHQ KHU DQG 0RWKHU $QWRQLD 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ ,ELG 6U %HQHGLFW &RPPHQWDU\ %8$

78


:H QHYHU KDG D VHULRXV DUJXPHQW H[FHSW WKH RQH LQ WKH FHPHWHU\ :H ZDONHG RXW WR WKH FHPHWHU\ RQ D 6DWXUGD\ DIWHUQRRQ DQG VRPHKRZ VWDUWHG WR WHOO ZKDW ZH GLG QRW DSSUHFLDWH LQ HDFK RWKHU :H EHFDPH YHU\ HPSKDWLF DQG WKH FKLSV IOHZ 7KHQ VXGGHQO\ LW RFFXUUHG WR PH KRZ IXQQ\ LW ZDV WKDW WKLV VKRXOG KDSSHQ DPRQJ WKH JUDYHV RI D IHZ SLRQHHUV DQG ZH ODXJKHG DQG ODXJKHG WKHQ ZH SUD\HG D ELW IRU WKH SRRU VRXOV DQG ZHQW KRPH WR RXU GROO\ KRXVH VWLOO ODXJKLQJ 7KDW ZDV WKH RQO\ WLPH WKH FKLSV IOHZ 7KH HQWLUH %UXQR FRPPXQLW\ PRXUQHG WKH 'HFHPEHU GHDWK RI 0UV 3HWHU 6FKZLQJKDPHU ZKR GLHG JLYLQJ ELUWK %HFDXVH RI WKLV VDGQHVV WKH &KULVWPDV SURJUDP ZDV SRVWSRQHG WR -DQXDU\ DQG 7KH ILUVW SDUW FRQVLVWHG RI VHYHQ YDULHW\ QXPEHUV VNLWV SRHWU\ DQG PXVLFDO SLHFHV 7KH VHFRQG SDUW HQWLUHO\ LQ *HUPDQ SUHVHQWHG WKH &KULVWPDV VWRU\ LQ WDEOHDX IRUP FRPELQHG ZLWK PXVLF IURP WKH 0 OOHU &KULVWPDV 2UDWRULXP WKDW WKH 6LVWHUV KDG DOUHDG\ XVHG LQ :LQQLSHJ ,Q UHFRJQLWLRQ RI WKH 6LVWHUV¶ (XURSHDQ WUDLQLQJ 6W 3HWHU¶V %RWH GHFODUHG WKH SURJUDP ³D EULOOLDQW VXFFHVV ´ 7KH WDEOHDX[ ZHUH HQKDQFHG ZLWK DSSURSULDWH FDUROV DQG K\PQV VXQJ E\ ³WKH YHU\ H[FHOOHQW´ %UXQR FKRLU DOVR XQGHU WKH GLUHFWLRQ RI WKH 6LVWHUV 7KH VXFFHVVIXO &KULVWPDV SURJUDP RI ZDV IDU IURP WKH ODVW WR EH SUHVHQWHG LQ WKH %UXQR FRPPXQLW\ 2YHU PDQ\ \HDUV SHUIRUPDQFHV E\ WKH 6W %UXQR 3DULVK FKRLU M. Agatha and M. Antonia out for a walk in WKH %UXQR \RXQJ SHRSOH¶V FOXEV DQG HVSHFLDOO\ Bruno. WKH FKLOGUHQ RI WKH %UXQR 3XEOLF 6FKRRO DOO ZLWK WKH LQIOXHQFH RI WKH 8UVXOLQHV VHW D KLJK VWDQGDUG LQ PXVLF DQG GUDPD 7RJHWKHU ZLWK WKHVH FXOWXUDO LQIOXHQFHV WKH 8UVXOLQH WHDFKHUV ZKR RIIHUHG WKHLU GLYHUVH DELOLWLHV WR WKH SHRSOH RI %UXQR FRQWULEXWHG WR WKH UHOLJLRXV IRUPDWLRQ RI WKH FKLOGUHQ RI WKH SDULVK 7KH 8UVXOLQHV DUH UHPHPEHUHG IRU WKH ZHOO URXQGHG HGXFDWLRQ WKH\ SURYLGHG LQFOXGLQJ H[FHOOHQW WUDLQLQJ LQ YRLFH DQG SLDQR RIIHUHG WKURXJK WKH DFDGHP\ PXVLF VWXGLRV JLYLQJ WKH \RXQJ SHRSOH RI WKH WRZQ ZKDW RQH IRUPHU %UXQR UHVLGHQW FDOOHG ³WKH EHVW RI DOO ZRUOGV ´

(DUO\ 'D\V LQ 0XHQVWHU

%\ 6HSWHPEHU RI RI WKH 8UVXOLQHV KDG GLVSHUVHG WR WKUHH GLIIHUHQW ORFDWLRQV 7KDW OHIW WKUHH RI WKHP 0RWKHUV &ODUD DQG ;DYLHU DQG 6LVWHU &RUGXOD LQ WKHLU ILUVW FRQYHQW KRPH LQ 0XHQVWHU &ODVVHV FRQWLQXHG LQ WKDW WHPSRUDU\ WZR URRP VFKRRO LQ WKH FKXUFK VDFULVW\ 7KH FRQYHQW LWVHOI ZDV DJDLQ ILOOHG WR FDSDFLW\ ZLWK ERDUGHUV IURP PDQ\ SDUWV RI WKH 0 .ORWKLOGH ³0RWKHU $JDWKD 6FKUDPH\HU ´ 8UVXOLQH 1HFURORJ\ QS %8$ 0RWKHU ;DYLHU 6XWFOLIIH 'LDU\ %UXQR 8UVXOLQH $UFKLYHV >%8$@

79


FRORQ\ DQG EH\RQG $FFRUGLQJ WR 6LVWHU $QQD &DWKDULQD¶V GLDU\ VRPH RI WKRVH ERDUGHUV ZHUH ³ELJ ER\V ZKR EULQJ LQ D ORW RI GLUW´ 0RWKHU ;DYLHU ZDV NHHQO\ VHQVLWLYH WR WKH ODFN RI RUGHU EXW LW ZDV PDQ\ PRQWKV EHIRUH VKH ZURWH WR *HUPDQ\ DERXW KRZ GLIILFXOW WKH VLWXDWLRQ ZDV IRU KHU ³, DP PDLQO\ D µFLW\ NLG¶ DQG DP RIWHQ YHU\ XQKDSS\ LQ WKLV ORQHVRPH SUDLULH %HVLGHV LW¶V QR VPDOO WKLQJ WR KDYH DOO WKLV GLUW DQG JUHDVH HYHU\WKLQJ VR XJO\ DOO DURXQG DQG DQ DEERW ZKR KDV QR RWKHU LQWHUHVW WKDQ KLV ROG UDJ WKH µ3HWHU¶V %RWH¶ ´ 6KH KDG IRXQG VRPH FRQVRODWLRQ KRZHYHU ³, KDYH UHFHLYHG D ZRQGHUIXO VKHHS GRJ 7UROO\ LV KHU QDPH 0\ SHW ´ 7KH DJH OLPLW IRU ER\ ERDUGHUV PXVW KDYH EHHQ \HDUV EHFDXVH WKH 0XHQVWHU 6LVWHUV KDG WR UHIXVH 3DXO 0DLQ]HU D \HDU ROG WDOO ER\ ZKR ZDQWHG WR EH D %HQHGLFWLQH +H ZDV HYHQWXDOO\ DFFRPPRGDWHG DW WKH /HRIHOG UHFWRU\ ZLWK )DWKHU 0DWWKLDV 7KH ZRUN ZLWK WKH PDQ\ ERDUGHUV LQ 0XHQVWHU WD[HG 6LVWHU &RUGXOD ZKR VXIIHUHG IURP DQHPLD DQG IRU WKDW UHDVRQ 6LVWHU :DOEXUJD ZDV WUDQVIHUUHG IURP /HRIHOG RQ 1RYHPEHU WR OHQG KHOS 7KH FRPELQDWLRQ RI WKH DPRXQW RI ZRUN DQG WKH XQDFFXVWRPHG FROG PD\ KDYH FDXVHG 6LVWHU &RUGXOD¶V ODWHU FRQILQHPHQW WR EHG DQG WKHQ WKDW RI 0RWKHU &ODUD DOVR 7KHLU LOOQHVV ZDV WKH LPPHGLDWH UHDVRQ IRU UHFDOOLQJ WKH 6LVWHUV IURP 3ULQFH $OEHUW FHUWDLQO\ ZHOFRPH UHOLHI WR DQ RYHUVWUHVVHG KRXVHKROG 7KH KRXVH LQ 0XHQVWHU MXVW DV WKH KRXVH LQ /HRIHOG ZDV KHDWHG E\ D QXPEHU RI VWRYHV WKURXJKRXW WKH EXLOGLQJ HDFK RI WKHP WRSSHG E\ WKH VWRYH SLSHV ZKLFK RIWHQ UDQ DOO DFURVV WKH URRP WR FRQQHFW WR WKH FHQWUDO FKLPQH\ $V HOVHZKHUH WKH VWRYHV ZHUH IHG ZLWK ZRRG RIWHQ VDOYDJHG IURP XQGHU VQRZEDQNV LQ WKH \DUG &OHDQLQJ WKH VWRYHV DQG FDUU\LQJ RXW WKH DVKHV ZDV D QHYHU HQGLQJ ZLQWHU FKRUH :KHQ WKH 6LVWHUV JDWKHUHG LQ FKDSHO IRU GDLO\ PHGLWDWLRQ EHQHDWK DQ DUUD\ RI VWRYHSLSHV LW ZDV QRW XQXVXDO WKDW LQ WKHLU IDWLJXH RQH RU WKH RWKHU PLJKW QRG VOHHSLO\ LQ KHU SUD\HUV 'XULQJ RQH VXFK QDS WR WKH VXUSULVH RI WKH RWKHU 6LVWHUV 0RWKHU ;DYLHU VXGGHQO\ OHDSW XS JUDVSLQJ WRZDUG WKH FHLOLQJ ,PPHGLDWHO\ VKH ZDV IXOO\ DZDNH HQRXJK WR DPXVH DOO E\ WHOOLQJ WKDW LQ KHU GUHDP VKH ZDV WKH RQH WR FRPH WR WKH UHVFXH RI WKH VWRYHSLSHV ZKLFK KDG EHHQ FROODSVLQJ DOO DERXW KHU 7KH RQJRLQJ ZDU LQ (XURSH QRZ D KDOI \HDU ROG SUHVHQWHG D SDUWLFXODU GLIILFXOW\ IRU WKH &DQDGLDQ 8UVXOLQH FRPPXQLW\ ,Q WKH JURXS RI VWDXQFKO\ *HUPDQ ZRPHQ ZDV RQH (QJOLVKZRPDQ 0RWKHU ;DYLHU ZKRVH OR\DOWLHV OD\ LQ DQ RSSRVLQJ GLUHFWLRQ &RQYHUVDWLRQ DERXW WKH ZDU ZDV RI QHFHVVLW\ OLPLWHG DQG DQ\ PRXUQLQJ RI ORVVHV ZDV UHVWUDLQHG LQ RUGHU WR DYRLG FRQIOLFW RQ WKH KRPH IURQW 6LVWHU :DOEXUJD ZDV WKH ILUVW WR UHFHLYH ZRUG RQ 'HFHPEHU RI WKH ORVV RI D VROGLHU EURWKHU 0RWKHU $JDWKD LQ %UXQR ZDV WKH QH[W WR JHW VLPLODU VDG QHZV WKHQ 0RWKHU 8UVXOD LQ /HRIHOG IROORZHG E\ 6LVWHUV 3DXOD /DXUHQWLD DQG 9LQFHQWLD %HVLGHV WKHVH SRLJQDQW ORVVHV WKH GLIILFXOW\ RI The Sisters’ house in Muenster in a winter wind. FRPPXQLFDWLRQ E\ PDLO UHPDLQHG D FRQVWDQW DQ[LHW\ 6U $QQD &DWKDULQD 'LDU\ 2FWREHU %8$ /HWWHU 0 ;DYLHU WR +DVHO QQH 6XSHULRU $SULO

80


'HDG 0RRVH /DNH 'XULQJ WKH DXWXPQ DQG HDUO\ ZLQWHU PRQWKV RI FRQVWUXFWLRQ SURFHHGHG RQ D QHZ FRQYHQW DQG VFKRRO DW WKH VPDOO YLOODJH RI 'HDG 0RRVH /DNH 7KLV QDPH RI DQ DFWXDO ODNH DERXW WKUHH PLOHV WR WKH ZHVW ZDV D WUDQVODWLRQ RI WKH RULJLQDO ,QGLDQ QDPH JLYHQ WR WKH ODNH ³:KHUH WKH 0RRVH 'LHG ´ (DUO\ VHWWOHUV DSSOLHG WKH VDPH QDPH 'HDG 0RRVH /DNH WR WKH YLOODJH WKDW VSUDQJ XS QHDU WKH FKXUFK RI WKH $VVXPSWLRQ RI 0DU\ 7KH YLOODJH ODWHU UHQDPHG 0DU\VEXUJ ZDV HYHQWXDOO\ E\SDVVHG E\ WKH UDLOZD\ DV KDG KDSSHQHG DW /HRIHOG ,W DOVR PLJKW KDYH EHFRPH UHODWLYHO\ LVRODWHG H[FHSW IRU LWV SUR[LPLW\ WR +XPEROGW DOUHDG\ D ODUJHU FRPPHUFLDO FHQWUH LQ :KHQ $EERW %UXQR KDG VHFXUHG DQ DJUHHPHQW ZLWK WKH 8UVXOLQHV WR VWDII D VFKRRO WKHUH²D VFKRRO VWLOO WR EH FRQVWUXFWHG²KH KDG SRVWSRQHG FRQVLGHUDWLRQ RI WKH IDFW WKDW WKHUH ZDV QRW \HW D UHVLGHQW SDVWRU )RU WKHVH 8UVXOLQHV KDYLQJ D SDVWRU LQ UHVLGHQFH ZDV D VLQH TXD QRQ IRU D IRXQGDWLRQ DQ\ZKHUH +DG LW QRW EHHQ IRU 0RWKHU &ODUD¶V WHDUIXO SOHD WR WKH DEERW WR SURYLGH D UHVLGHQW SULHVW WKH QHZO\ FRQVWUXFWHG VFKRRO DQG FRQYHQW ZRXOG KDYH EHHQ OHIW ZLWKRXW 6LVWHUV 7KH DEERW LQ WXUQ ZDV DEOH WR SHUVXDGH SDUW WLPH SDVWRU )DWKHU &DVLPLU ZKR UHVLGHG DW WKH DEEH\ WR VHUYH DV IXOO WLPH SDVWRU DW 0DU\VEXUJ ZKLOH WHPSRUDULO\ UHVLGLQJ ZLWK D IDPLO\ WKHUH XQWLO D UHFWRU\ ZRXOG EH EXLOW :LWK )DWKHU &DVLPLU¶V WUDQVIHU WR 0DU\VEXUJ RQ 'HFHPEHU WKH ZD\ ZDV SDYHG IRU WKH 6LVWHUV WR SODQ WKHLU PLVVLRQ LQ WKLV YLOODJH $IWHU WKH ILUVW RI 0RWKHU &ODUD¶V PRQWKO\ YLVLWV WR YLHZ WKH FRQVWUXFWLRQ VLWH RI WKH FRQYHQW DQG VFKRRO VKH ZURWH ZLWK HQWKXVLDVP ³,W ZLOO EH D EHDXWLIXO KRXVH ODUJH SUDFWLFDOO\ ODLG RXW DQG LQ WKH PLGGOH RI WKH EXVKHV , DP PRYHG E\ WKH HDJHUQHVV RI WKH SHRSOH ´ 2Q 2FWREHU ZKHQ 0RWKHU &ODUD KDG JRQH DJDLQ IRU DQ LQVSHFWLRQ WRXU VKH FDPH DZD\ YHU\ SOHDVHG ZLWK KRZ LPSUHVVLYH WKH EXLOGLQJ ZDV EHFRPLQJ 7RSSHG ZLWK WRZHU DQG FURVV LW VWRRG D VHQWLQHO IRU WKH FRXQWU\ DURXQG 2Q WKLV YLVLW 0RWKHU &ODUD KDG VWHSSHG LQWR D VKHG ZKHUH WKH ZRUNPHQ VSHQW WKHLU WLPHV RI UHVW :KHQ VKH VSLHG D SDUWLFXODUO\ FKDUPLQJ ZKLWH SXSS\ VOHHSLQJ RQ D EODQNHW VKH KDG WR FDOO RQ DOO KHU VWUHQJWK WR UHVLVW WDNLQJ LW ZLWK KHU EDFN WR 0XHQVWHU The convent and school at Marysburg, so 2Q 'HFHPEHU 0RWKHU &ODUD DQG impressive to the area settlers. %LOO %DUU\ 3HRSOH 3ODFHV 6DVNDWFKHZDQ DQG LWV 1DPHV 5HJLQD 6. &DQDGLDQ 3ODLQV 5HVHDUFK &HQWUH 8QLYHUVLW\ RI 5HJLQD ,Q WKH QDPH RI WKH YLOODJH ZDV FKDQJHG WR 0DU\VEXUJ WKURXJK WKH HIIRUWV RI WKHQ SDVWRU )DWKHU 0DWWKLDV ZKR LJQRULQJ WKH SUDLULH DXWKHQWLFLW\ RI WKH QDPH FRQVLGHUHG ³'HDG 0RRVH /DNH´ EHQHDWK WKH GLJQLW\ RI KLV SDULVK )URP WKLV SRLQW IRUZDUG WKLV KLVWRU\ ZLOO XVH WKH QDPH 0DU\VEXUJ WKRXJK WKH DFWXDO QDPH FKDQJH FDPH LQWR HIIHFW LQ /HWWHU 0 &ODUD WR +DVHO QQH VXSHULRU 6HSWHPEHU ,Q DQ XQSXEOLVKHG DUWLFOH RI WKH ¶V 6U $TXLQDV 6FKXOWH RQFH D VWXGHQW DW 0DU\VEXUJ ZURWH RI WKH LPSDFW RI WKLV LPSUHVVLYH ODUJH FRQYHQW EXLOGLQJ ULVLQJ RQ WKH SUDLULH ODQGVFDSH ³6HWWOHUV¶ KRSHV VRDUHG LQ WKHLU KRPHVWHDG ORJ FDELQV GRWWLQJ WKH SURPLVLQJ ULFK SUDLULH VRLO ´ %8$

81


6LVWHUV 9LQFHQWLD DQG :DOEXUJD ZHUH DEOH WR VSHQG VHYHUDO GD\V LQ 0DU\VEXUJ SUHSDULQJ IRU WKH RSHQLQJ RI VFKRRO 7KH 6LVWHUV WUDYHOHG WKH PLOHV IURP 0XHQVWHU LQ DQ RSHQ VOHLJK LQ ) FROG 7KH\ FRXOG KDUGO\ KDYH KDG D FROGHU LQLWLDWLRQ VHWWLQJ XS WKH HLJKW VWRYHV WR LQWURGXFH D OLWWOH ZDUPWK VFUXEELQJ DQG FOHDQLQJ XQSDFNLQJ IXUQLWXUH DUUDQJLQJ URRPV IRU WKH ERDUGHUV DQG 6LVWHUV ,Q ODWHU \HDUV 6LVWHU :DOEXUJD RIWHQ UHFRXQWHG KRZ KHU ERQHV KDG DFKHG QHYHU LQ KHU OLIH KDG VKH EHHQ FROGHU WKDQ RQ WKDW ILUVW GD\ LQ 0DU\VEXUJ 2Q -DQXDU\ WKH VDPH WKUHH 6LVWHUV DJDLQ OHIW 0XHQVWHU IRU WKHLU DVVLJQPHQW DW 0DU\VEXUJ WKLV WLPH WUDYHOOLQJ LQ $XJXVW 3LOOD¶V FDERRVH ²³1RDK¶V $UN ´ WKH 6LVWHUV FDOOHG LW $OO ZDV PDGH UHDG\ IRU WKH -DQXDU\ RSHQLQJ RI WKH VFKRRO FRPSOH[ WKDW WKH 6LVWHUV KDG FKRVHQ WR QDPH 6W $QJHOD¶V 6FKRRO DQG &RQYHQW 7KHUH ZDV QR FHUHPRQLDO ULEERQ FXWWLQJ IRU WKH RIILFLDO RSHQLQJ EXW UDWKHU DQ D P 0DVV IRU ZKLFK IDPLOLHV VWUHDPHG LQ IURP DOO SDUWV RI WKH SDULVK &ODVVHV LQ WKH WZR URRP VFKRRO EHJDQ ZLWK GD\ SXSLOV DQG ERDUGHUV 7KH IROORZLQJ PRQWK 6LVWHU 3DXOD WUDQVIHUUHG IURP WKH 0XHQVWHU FRPPXQLW\ WR 0DU\VEXUJ ZKHUH VKH RIIHUHG OHVVRQV LQ SLDQR DQG RUJDQ WR WKH HDJHU \RXQJ VWXGHQWV 7ZR KRXUV DIWHU WKH 6LVWHUV¶ DUULYDO RQ -DQXDU\ WKH ILUVW WZR SRVWXODQWV HQWHUHG 0DU\ 3DVWRUV D \RXQJ $PHULFDQ ZKR KDG EHHQ WHDFKLQJ LQ 3LOJHU DQG $JQHV $UQROG\ RI /HRIHOG SDULVK 2Q )HEUXDU\ %DUEDUD 5DXZ RI :LOOPRQW MRLQHG WKHP ,QLWLDOO\ YHU\ VFDQW DWWHQWLRQ FRXOG EH JLYHQ WR WKHLU UHOLJLRXV IRUPDWLRQ EXW WKH 6LVWHUV ZHUH SOHDVHG WR KDYH WKUHH PRUH SHUVRQV IRU WKH ZRUN DW KDQG $IWHU ILYH PRQWKV RI WKHLU SUHVHQFH LQ WKH FRPPXQLW\ 0RWKHU &ODUD ZURWH WR *HUPDQ\ ³2XU SRVWXODQWV DUH GHDU DQG ]HDORXV 2I FRXUVH ZH KDYH WR PDNH DOORZDQFHV IRU WKHLU $PHULFDQ XSEULQJLQJ ´ 0RUH WKDQ RQFH RQH RU DQRWKHU RI WKHVH HDUO\ PLVVLRQV FDOOHG XSRQ 0DU\ WR VXEVWLWXWH LQ D FODVVURRP DV LOOQHVV VWUXFN D WHDFKHU 0RWKHU &ODUD ZDV WKH ILUVW WR IDOO VHULRXVO\ LOO 2Q 0DUFK VKH OHIW 0DU\VEXUJ IRU 0XHQVWHU GHDWKO\ LOO ZLWK SOHXULV\ DQG Three of the young women who became the earliest Ursuline postulants, Mary Plemel (later SQHXPRQLD (OL]DEHWKDQ 6LVWHU &OHPHQWLQD Sr. Benedict), Mary Pastors and Barbara Rauw. VWD\LQJ ZLWK WKH 0XHQVWHU 8UVXOLQHV IRU VWXGLHV LQ (QJOLVK WXUQHG QXUVH DQG 0RWKHU &ODUD DOZD\V FODLPHG WKDW KHU UHFRYHU\ ZDV ODUJHO\ GXH WR 6LVWHU &OHPHQWLQD¶V XQWLULQJ FDUH 7KH FDERRVH ZDV D 6DVNDWFKHZDQ LQYHQWLRQ IRU ZLQWHU WUDYHO HTXLSHG ZLWK D ZRRG EXUQLQJ VWRYH WKDW EXUQHG IXULRXVO\ WKH RFFXSDQWV ZHUH NHSW FRPIRUWDEOH DV WKH KRUVHV SORZHG VORZO\ WKURXJK WKH VQRZ 7KLV SDULVK VFKRRO UHSODFHG WKH 6W +HQU\ 3DULVK 6FKRRO ZKLFK KDG RSHUDWHG D PLOH ZHVW RI WKH FKXUFK VLQFH 7KH ODVW WHDFKHU WKHUH KDG EHHQ 7KHUHVD :LHJHUV ZKR MRLQHG WKH 6LVWHUV RI 6LRQ LQ 3ULQFH $OEHUW WDNLQJ WKH UHOLJLRXV QDPH 6LVWHU +HUEHUW ,Q 6W $QJHOD 6FKRRO LQ 0DU\VEXUJ YLOODJH UHYHUWHG WR WKH QDPH 6W +HQU\ 6FKRRO /HWWHU 0 &ODUD WR +DVHO QQH 6XSHULRU -XQH +8$

82


7KH 6LVWHUV LQ WKHLU IHDU WKDW 0RWKHU &ODUD PLJKW QRW UHFRYHU FDOOHG IRU WKH ODVW VDFUDPHQWV 5HFRYHU VKH GLG KRZHYHU WKRXJK VKH KHUVHOI IHOW VR FORVH WR G\LQJ WKDW VKH ZDV VXUSULVHG DW WKH EOLVV VKH IRXQG LQ IDFLQJ GHDWK 0RWKHU ;DYLHU DOVR EHFDPH LOO ZLWK SOHXULV\ DQG VSHQW IRXU ZHHNV RI UHFRYHU\ WLPH LQ 0DU\VEXUJ $OO WKUHH SRVWXODQWV ZHUH LQYDOXDEOH LQ WDNLQJ XS KRPHPDNLQJ GXWLHV IRU WKH 0DU\VEXUJ KRXVHKROG WKDW XVXDOO\ QXPEHUHG 9HU\ TXLFNO\ WKH\ UHFRJQL]HG WKDW WKHLU RZQ KRXVHNHHSLQJ VNLOOV ZHUH EHWWHU WKDQ WKRVH RI 6LVWHU 9LQFHQWLD ZKR ZDV VXSSRVHGO\ LQ FKDUJH &RQVHTXHQWO\ VKH ZDV WUDQVIHUUHG WR 0XHQVWHU DQG 6LVWHU 1RWEXUJD DOUHDG\ PRUH H[SHULHQFHG ZDV JLYHQ WKH 0DU\VEXUJ UHVSRQVLELOLW\ 7KH 0DU\VEXUJ KRXVHKROG KDG WKH DGGHG JLIW DQG UHVSRQVLELOLW\ RI D FRZ GRQDWHG E\ +XEHUW 5DXZ 0RWKHU &ODUD ZDV JUDWHIXO EHFDXVH PLON FRVW D OLWUH EHVLGHV WKHUH ZDV DGHTXDWH PHDGRZ WR IHHG RQH FRZ 2I FRXUVH LQ ZLQWHU WKH FRZ ZRXOG KDYH WR JR DV D ERDUGHU HOVHZKHUH EHFDXVH WKH 6LVWHUV KDG QR EDUQ 0RWKHU &ODUD UHDOL]HG DV VKH ZURWH WR *HUPDQ\ ³2XU SHRSOH >6LVWHUV@ DUH QRW H[DFWO\ HQDPRXUHG RI WKLV FRZ 6KH PDNHV WRR PXFK PHVV DQG ZRUN <HV µDOO ULJKW ¶ EXW ZKHUH VKRXOG ZH JHW PLON ZLWKRXW VWHDOLQJ LW" , DP JODG ZH KDYH KHU ´ 7KH HQG RI WKLV HYHQWIXO VFKRRO \HDU WKH ILUVW LQ &DQDGD IRU WKH QHZ 6LVWHUV IURP *HUPDQ\ ZDV DSSURDFKLQJ 7KDW LPSOLHG D VXPPHU YDFDWLRQ WRJHWKHU WKLV WLPH LQ 0DU\VEXUJ ZKHUH WKH\ KDG WKH PRVW FRPIRUWDEOH DQG VSDFLRXV RI WKH IRXU FRQYHQWV $QG WKDW KROLGD\ WLPH ZRXOG EH IROORZHG E\ D QHZ VFKRRO \HDU QR OHVV HYHQWIXO WKDQ WKH ILUVW DQG UHSOHWH ZLWK FKDQJHV IRU WKLV QHZ 8UVXOLQH FRPPXQLW\

,ELG

83


84


1,1(

3DWKV RI &KDQJH 6XPPHU 9DFDWLRQ

&DQDGD ZDV DW ZDU DQG SRVWXODQWV ZHUH DUULYLQJ WZR UHDOLWLHV WKDW KDG D PDMRU LPSDFW RQ WKH VPDOO 8UVXOLQH JURXS LQ 6W 3HWHU¶V &RORQ\ :KLOH ERWK FORXG DQG VXQVKLQH DFFRPSDQLHG WKHVH UHDOLWLHV EHIRUH FRPLQJ WR WHUPV ZLWK WKHP WKH 8UVXOLQHV ZRXOG VSHQG D VXPPHU YDFDWLRQ WRJHWKHU 7KH ILUVW LQGLFDWLRQ WKDW VXPPHU FRXOG EH D SOHDVDQW WLPH DSSHDUV LQ 0RWKHU &ODUD¶V -XQH OHWWHU ³:H KDYH MXVW SXUFKDVHG GR]HQ HJJV DQG SRXQGV RI EXWWHU VR ZH FDQ WDNH JRRG FDUH RI RXUVHOYHV GXULQJ WKH KROLGD\V ´ VKH ZURWH WR KHU VXSHULRU LQ *HUPDQ\ DIWHU GHWDLOLQJ WKH QXPHURXV LOOQHVVHV RI WKH VFKRRO \HDU QRZ HQGLQJ 'HVSLWH DOO WKDW LOOQHVV WKH 6LVWHUV DUUDQJHG VFKRRO HQWHUWDLQPHQWV DW WKH VFKRROV¶ FORVLQJ LQ HDUO\ -XO\ LQ 0XHQVWHU %UXQR DQG /HRIHOG ,W ZDV W\SLFDO RI WKHVH SUHVHQWDWLRQV WKDW HDFK FKLOG PXVW KDYH D SDUW WR SOD\ WKLV SUHVXSSRVHG D YDULHG SURJUDP RI VKRUW RU ORQJ SOD\V UHFLWDWLRQV VRQJV GDQFHV DQG WDEOHDX[ 7KH HGLWRU RI 6W 3HWHU¶V %RWH KDG REYLRXVO\ DWWHQGHG WKH ILUVW SHUIRUPDQFH JLYHQ RQ WKH 0XHQVWHU FKXUFK SRUFK 7KH QHZVSDSHU DFFRXQW JLYHV OHQJWK\ SUDLVH WR WKH HQWHUWDLQPHQW 7KH WDOHQW GLVSOD\HG E\ WKH SXSLOV H[FHHGHG DOO H[SHFWDWLRQV 7KH SRHPV UHFLWDWLRQV VXQJ VRORV ZHUH GHOLYHUHG LQ FOHDU SHUIHFW UHQGLWLRQ 7KH GDQFH µ7KH 2OG DQG 1HZ :RUOG¶ ZDV JUHHWHG ZLWK KLODULRXV ODXJKWHU 7KH µ*RRG DQG %DG 6SLULWV LQ WKH /LIH RI D &KLOG¶ SOD\HG E\ DPDWHXUV IURP D VLPSOH IDUPHUV¶ VFKRRO FRXOG QRW KDYH EHHQ EHWWHU 7KH SRHP µ+HUPDQ -RVHSK¶ ZLWK WDEOHDX[ ZDV FKDUPLQJ 7KH FRPLFDO GDQFH IRU WKH ER\V µ6DLORU 'ULOO ¶ DQG WKH GLDORJXH µ3ULQFLSDO $EURDG ¶ GUHZ JUHDW DSSODXVH 7KH SRHPV µ1RERG\¶V &KLOG ¶ µ)DWKHU 3HWHU DQG +LV $OWDU %R\ ¶ DQG µ7KH 6SHHFK¶ E\ D OLWWOH ER\ DQG JLUO ZHUH HVSHFLDOO\ DSSUHFLDWHG 0RVW H[FHOOHQW ZDV WKH µ7HD 3DUW\ IURP WKH 3DVW &HQWXU\¶ SHUIRUPHG E\ WKH ROGHU JLUOV 7KH HGLWRU LV VR RYHUZKHOPHG ZLWK WKH JUHDW SHUIRUPDQFH ZLWQHVVHG WKLV DIWHUQRRQ WKDW KH IHHOV LPSHOOHG WR H[SUHVV LQ WKH QDPH RI DOO ZKR DWWHQGHG D VSHFLDO WKDQNV WR WKH 6LVWHUV DQG SXSLOV DQG DOO ZKR KHOSHG WR PDNH WKLV SURJUDP D VXFFHVV 7KH KRSH ZDV H[SUHVVHG WKDW WKHUH ZRXOG EH PRUH RI WKHVH SOHDVDQW DQG LQVSLULQJ SURJUDPV LQ WKH IXWXUH &RQVLGHULQJ WKH SULPLWLYH FRQGLWLRQV DQG PHDJUH HTXLSPHQW DYDLODEOH LW LV DOO WKH PRUH DVWRXQGLQJ WKDW VR PXFK ZDV DFKLHYHG 7KH FRVWXPHV VHHPHG WR KDYH FRPH IURP WKH IDLU\¶V ZDQG 0D\ WKLV PDJLF ZDQG VRRQ DJDLQ EULQJ WR RXU ORQHO\ SUDLULH WKH MR\ DQG GLYHUVLRQ RI VXFK D SHUIRUPDQFH 7KH SUHVHQW GDLO\ GXWLHV DUH DOZD\V ZLWK XV EXW OHW XV QRW IRUJHW WKH SRZHU RI IDQWDV\ VKRZQ XV WRGD\ 2QFH WKH SHUIRUPDQFHV KDG EHHQ SUHVHQWHG WKH 6LVWHUV ZHUH IUHH WR JDWKHU LQ 0DU\VEXUJ IRU WKH VXPPHU KROLGD\ MRLQHG QRZ E\ SRVWXODQWV %DUEDUD DQG 0DU\ %HFDXVH RI SRRU KHDOWK $JQHV $UQROG\ KDG UHWXUQHG KRPH 7KH VXPPHU SURJUDP LQFOXGHG WKH DQQXDO UHWUHDW 2IILFH SUD\HG WRJHWKHU LQ FKRLU UHDGLQJ DQG VWXG\ JURXSV DQG²ZLWK WKH H[SUHVV SHUPLVVLRQ RI %LVKRS 3DVFDO²SLFQLFV DW WKH ODNHVLGH 'HDG 0RRVH /DNH WKUHH RU IRXU WLPHV $ /HWWHU 0 &ODUD WR +DVHO QQH 6XSHULRU -XQH +8$ 5HY 3HWHU :LQGVFKLHJO ³6FKRRO 1HZV ´ 6W 3HWHU¶V %RWH -XO\

85


GHVFULSWLRQ RI D W\SLFDO SLFQLF GD\ WHOOV XV WKDW LPPHGLDWHO\ DIWHU WKH PRUQLQJ 0DVV WZR ZDJRQV VWRRG EHIRUH WKH FRQYHQW WR WDNH WKH 6LVWHUV RQ WKHLU RXWLQJ )DWKHU &DVLPLU¶V EXJJ\ GULYHQ E\ 6LVWHU /DXUHQWLD KDG WR EH SDUW RI WKH HQWRXUDJH WR WUDQVSRUW WKH SLFQLF OXQFK :KR GURYH WKH ZDJRQV ZH DUH QRW WROG WKRXJK RQH GULYHU PD\ KDYH EHHQ )DWKHU &DVLPLU EHFDXVH KH MRLQHG LQ WKH OXQFK WDNLQJ SKRWRJUDSKV RQ VXFK D UHVWIXO DQG GHOLJKWIXO GD\

On the way to a Dead Moose Lake picnic. M. Clara is in the buggy; a brave Sister in the wagon holds the reins of the horses.

Permission for the Sisters to have picnics to Dead Moose Lake was granted by Bishop Pascal in 1915. Guests are two would-be postulants and a friend.

2Q RWKHU RFFDVLRQV WKH 6LVWHUV ZRXOG JR WR WKH ODNH LQ SDLUV RU VPDOO JURXSV VR WKDW WKRVH ZKR KDG EHHQ LOO PLJKW UHFXSHUDWH ,Q WKH &KURQLFOH 0RWKHU 0HFKWLOGLV WHOOV KRZ WKH\ EHQHILWHG IURP WKH KHDOWK\ ³VHD DLU ´ )RU WKHVH YLVLWV 6LVWHU /DXUHQWLD ZRXOG DJDLQ EH WKH EXJJ\ FKDXIIHXU /DWHU ZKHQ WKLV JROGHQ IUHHGRP KDG WR EH VDFULILFHG WR FORLVWHU UXOHV 0RWKHU $JDWKD HVSHFLDOO\ ZDV LQFRQVRODEOH +LVWRU\ KDV UHFRUGHG RQH PRUH DGYHQWXUH RI WKDW VXPPHU 7R GHFRUDWH WKH FKXUFK DOWDU 6LVWHU 3DXOD QHHGHG IORZHUV ZKLFK WKH ZLOG SUDLULH \LHOGHG LQ DEXQGDQFH 0RWKHUV $QWRQLD DQG ;DYLHU DJUHHG WR JHW VRPH ZLWK 0U .UDXV¶V KRUVH DQG EXJJ\ 7KH\ JRW SOHQW\ RI IORZHUV 2Q WKHLU UHWXUQ ZKLOH WKH\ VWRSSHG DW WKH FRQYHQW WR WHOO RI WKHLU VXFFHVV 0RWKHU $JDWKD 86


H[XEHUDQWO\ MXPSHG RQ WKH UHDU RI WKH EXJJ\ EXW ORVLQJ KHU EDODQFH VKH IHOO RII EDFNZDUGV SXOOLQJ 0RWKHU ;DYLHU¶V YHLO ZLWK KHU )ULJKWHQHG E\ WKH FRPPRWLRQ WKH KRUVH GDVKHG LQWR D QHDUE\ EXVK ZLWK 0RWKHU ;DYLHU VWLOO ILUPO\ KROGLQJ WKH UHLQV :KHQ WKH KRUVH VWRSSHG E\ WKH WKLFNHW ZDV IRUFHG WR KDOW 0RWKHU ;DYLHU WULHG GHVSHUDWHO\ WR EDFN WKH EXJJ\ RXW LQWR WKH RSHQ DJDLQ 0RWKHU $QWRQLD¶V SULPDU\ FRQFHUQ ZDV WR DWWHQG WR 0RWKHU ;DYLHU¶V XQFRYHUHG KHDG $OO LQ D IOXUU\ VKH IDLUO\ FKRNHG 0RWKHU ;DYLHU DV E\ PLVWDNH VKH KXUULHGO\ ZRXQG D EODFN EDQG QRW DURXQG KHU KHDG IRU FRYHULQJ EXW DURXQG KHU QHFN *UHDWHU FRPPRWLRQ 7KH KRUVH VHHLQJ D SRVVLEOH HVFDSH URXWH UXVKHG IRUZDUG MHUNLQJ 0RWKHU ;DYLHU SDUWLDOO\ RYHU WKH GDVKERDUG )RUWXQDWHO\ WKH EXJJ\ FDXJKW DPLG WKH WUHHV ZKLOH VRPHKRZ WKH KRUVH WRUH LWVHOI ORRVH OHDYLQJ WKH YHU\ VWXQQHG 6LVWHUV EHKLQG²OXFNLO\ ZLWK QR LQMXULHV

7HDFKHU &HUWLILFDWLRQ

$W WKH HQG RI WKHVH UHOD[LQJ KROLGD\V WKH 6LVWHUV UHWXUQHG WR WKHLU PLVVLRQV ZLWK WZR 8UVXOLQH WHDFKHUV DW HDFK RI WKH IRXU SDULVK VFKRROV 7KH PDWWHU RI &DQDGLDQ WHDFKHU FHUWLILFDWLRQ KDG SUHYLRXVO\ EHHQ UHOHJDWHG WR WKH SURYHUELDO EDFN EXUQHU EHFDXVH RI SDULVK GHPDQGV EXW LQ WKLV QHZ VFKRRO \HDU LW EHFDPH XUJHQW 'HFLGLQJ ZKR ZRXOG EH ILUVW WR WDNH WKH EULHI FRXUVH DW D ³1RUPDO 6FKRRO ´ DV WHDFKHU WUDLQLQJ FHQWUHV ZHUH NQRZQ DW WKH WLPH ZDV QRW GLIILFXOW ,Q 0XHQVWHU WKH H[FHHGLQJO\ GUDIW\ FKXUFK YHVWU\ VWLOO KRXVHG WKH WZR FODVVURRPV D GLVDVWHU IRU Experimenting with an early model car; was it 0RWKHU ;DYLHU ZKR UHSHDWHGO\ VXIIHUHG safer than the horse-and-buggy? M. Antonia is IURP SOHXULV\ &RQVHTXHQWO\ WKH VFKRRO DQG at the wheel with M. Clara and Sr. Notburga as passengers. FRQYHQW WKHUH ZHUH WHPSRUDULO\ FORVHG RQ -DQXDU\ 6LVWHU /DXUHQWLD DQG WKH KRXVH FDW ZHQW WR %UXQR ZKLOH 0RWKHU ;DYLHU DQG 6LVWHU 3DXOD ZHUH RII WR 5HJLQD IRU WKH WHQ ZHHN FRXUVH ERDUGLQJ GXULQJ WKDW WLPH ZLWK WKH 6FKZHLGQLW] 8UVXOLQHV :KHQ 6LVWHU 3DXOD UHDOL]HG LQ RQO\ D IHZ GD\V WKDW WKH FRXUVH ZDV EH\RQG KHU DELOLW\ LQ (QJOLVK VKH FRQWLQXHG DWWHQGLQJ WKH OHVVRQV EXW VLPSO\ DV D FRPSDQLRQ IRU 0RWKHU ;DYLHU 0RWKHU ;DYLHU FRPSOHWHG WKH FRXUVH DQG DW WKH HQG SURXGO\ DQQRXQFHG WR KHU VXSHULRU LQ *HUPDQ\ WKDW VKH ZDV WKH ILUVW 8UVXOLQH LQ WKH FRORQ\ WR UHFHLYH WKH WZR \HDU WHDFKHU¶V FHUWLILFDWH 7KDW ZDV LQ VSLWH RI KDYLQJ VSHQW WKUHH RI WKH ZHHNV LQ WKH *UH\ 1XQV +RVSLWDO LQ 5HJLQD ZLWK SQHXPRQLD 6KH KDG GRQH SUDFWLFH WHDFKLQJ LQ WKUHH RI 5HJLQD¶V SXEOLF VFKRROV² 9LFWRULD $OEHUW DQG 6WUDWKFRQD²ZKHUH VKH LQVWUXFWHG LQ VSHOOLQJ QDWXUH VWXG\ PXVLF PDQQHUV DQG PRUDOV 6KH DOVR EURXJKW KRPH D ILUVW DLG GLSORPD XQPHULWHG XQVRXJKW DQG D ELJ VXUSULVH $FFRUGLQJ WR 0RWKHU ;DYLHU¶V OHWWHU RI $SULO WKLV GLVDSSRLQWPHQW OHIW 0RWKHU 3DXOD ZLWK D OLIH ORQJ QHUYRXV FRQGLWLRQ 6KH ZDV QHYHU DJDLQ DVVLJQHG WR D FODVVURRP EXW VSHQW KHU \HDUV WHDFKLQJ SULYDWH PXVLF OHVVRQV YHU\ DEO\ GLUHFWLQJ FKRLUV DQG LQ KHU ODWHU \HDUV PDQDJLQJ WKH FRQYHQW ILQDQFLDO RIILFH

87


HYHQ WR KHUVHOI $W WKH WHUP¶V EHJLQQLQJ VSHFLDO FODVVHV KDG EHHQ DQQRXQFHG +DUGO\ OLVWHQLQJ WR ZKDW ZDV VDLG 0RWKHU ;DYLHU WKRXJKW VKH PLJKW DV ZHOO WDNH HYHU\WKLQJ WKHUH ZDV WR WDNH DQG IROORZHG WKH FURZG LQWR D OHFWXUH URRP %XW ZKHQ VKH VDZ DV VKH WROG LW ³WKH EORRG\ FKDUWV DQG PDQJOHG ERGLHV DQG VWUXQJ XS VNHOHWRQV HYHQ LI RQO\ RQ SDSHU , VDLG WR P\VHOI µ, GRQ¶W ZDQW DQ\ RI WKDW¶´ DQG RXW VKH ZDONHG 1HYHUWKHOHVV WKH\ JDYH KHU WKH GLSORPD²ODWHU YHU\ VSHFLDO WR KHU EHFDXVH VKH IHOW VKH KDG QRW HDUQHG LW²RI ZKLFK VKH RIWHQ VDLG ³,W PLJKW FRPH LQ KDQG\ VRPH GD\ ´ 7KH IROORZLQJ \HDU 0RWKHU $QWRQLD DQG 6LVWHU $QQD &DWKDULQD IROORZHG VXLW LQ SURFXULQJ WHDFKHU FHUWLILFDWLRQ WDNLQJ D WZR PRQWK 1RUPDO 6FKRRO FRXUVH LQ 3ULQFH $OEHUW +HUH ZHUH WKH EHJLQQLQJV RI D ODVWLQJ IULHQGVKLS ZLWK - 2¶%ULHQ ZKR ODWHU EHFDPH WKH VFKRRO LQVSHFWRU LQ WKH +XPEROGW DUHD %RWK WHDFKHUV DQG VWXGHQWV RI WKRVH GD\V QHYHU IRUJRW WKH YLVLWV RI 0U 2¶%ULHQ DQG KLV IDLWKIXO KRUVH DQG KLV HPSKDVLV RQ GLVFLSOLQH RI WKH ROG VFKRRO VW\OH DV ZHOO DV KLV HQGOHVV VXSSO\ RI PDWHULDOV IRU VWXGHQW FRPSRVLWLRQV RI D SLFWXUH VWRU\ *UDGXDOO\ WKH RWKHU *HUPDQ 8UVXOLQHV DOVR EHFDPH FHUWLILHG &DQDGLDQ WHDFKHUV DOO ZLWK WHPSRUDU\ FHUWLILFDWHV WKDW ZRXOG UHTXLUH IXUWKHU VWXG\ ODWHU

$Q $XWRQRPRXV &RPPXQLW\

'XULQJ WKLV WLPH WKH IOHGJOLQJ FRPPXQLW\ IHOW DOPRVW FRPSOHWHO\ LVRODWHG IURP WKH +DVHO QQH PRWKHUKRXVH 2QO\ VFDQW\ QHZV FDPH DQG DOPRVW DOZD\V LQGLUHFWO\ 7KHVH ZHUH DQ[LRXV PRQWKV DQG \HDUV 1R SRVVLELOLW\ H[LVWHG IRU IXUWKHU UHFUXLWV IURP WKH KRPH FRQYHQW WR UHVSRQG WR FRQWLQXLQJ UHTXHVWV IURP FRORQ\ SDULVKHV IRU 6LVWHU WHDFKHUV )XUWKHU %DUEDUD DQG 0DU\ ZKR KDG QRZ EHHQ SRVWXODQWV IRU PRUH WKDQ D \HDU ZHUH DQ[LRXV WR EH LQYHVWHG DV 8UVXOLQH 6LVWHUV 2WKHU \RXQJ ZRPHQ DOVR KDG VKRZQ DQ LQWHUHVW LQ MRLQLQJ WKHP 7KHUH ZDV 0DU\ 3OHPHO D ORFDO WHDFKHU ZKR KDG FRPH IURP 0LQQHVRWD $ VXUSULVLQJ UHTXHVW FDPH IURP Bishop Albert Pascal. 0DULD 3ODQWKROW LQ 6SDLQ $IWHU D ZHDOWK RI GHOLEHUDWLRQ DQG WKH SHUPLVVLRQ RI 0RWKHU 7KHUHVLD WKHLU VXSHULRU LQ *HUPDQ\ WKH VPDOO FRPPXQLW\ ILQDOO\ FKRVH WR DSSO\ WR WKH 9DWLFDQ WKURXJK %LVKRS 3DVFDO IRU SHUPLVVLRQ WR RSHQ D QRYLWLDWH KRXVH WHPSRUDULO\ IRU WKH DGPLVVLRQ RI FDQGLGDWHV WR WKH 8UVXOLQH 2UGHU IRU +DVHO QQH 7KHQ WKH\ ZDLWHG IRU PRQWKV 6U %HQHGLFW &RPPHQWDU\ %8$ 0DULD ODWHU 6LVWHU 3HUSHWXD DV D WHDFKHU LQ WUDLQLQJ LQ +DVHO QQH LQ DQG LQWHQGLQJ WR MRLQ WKH 8UVXOLQHV KDG DOUHDG\ EHHQ LQWHUHVWHG LQ WKH &DQDGLDQ PLVVLRQ 7R HDUQ PRQH\ IRU WKH GRZU\ UHTXLUHG WR HQWHU WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ VKH KDG JRQH DV D JRYHUQHVV ILUVW WR 3RUWXJDO DQG WKHQ WR 6SDLQ %HFDXVH WKH ZDU IRUFHG D GHOD\ LQ KHU UHWXUQ WR *HUPDQ\ WR UHDOL]H KHU SODQ WR MRLQ WKH 8UVXOLQHV VKH DGGUHVVHG DQ LQTXLU\ WR WKH 8UVXOLQHV LQ 6W 3HWHU¶V &RORQ\ LQ &DQDGD /HWWHU 0 &ODUD WR +DVHO QQH 6XSHULRU 2FWREHU +8$

88


$V DOZD\V WKH ZKHHOV RI FRPPXQLFDWLRQ LQ 5RPH WXUQHG VORZO\ DQG GXULQJ WKH ZDU HYHQ PRUH VORZO\ EXW ILQDOO\ LQ HDUO\ $SULO WKH UHSO\ FDPH D QRYLWLDWH KRXVH FRXOG EH RSHQHG RQO\ LQ DQ DXWRQRPRXV 8UVXOLQH &RQYHQW (YHQ LI RQO\ VRPH RI WKH FRQYHQW PHPEHUV GHFODUHG WKHPVHOYHV UHDG\ IRU LQGHSHQGHQFH WKH 9DWLFDQ GHFUHHG WKDW %LVKRS 3DVFDO FRXOG DVVXPH DXWKRULW\ WR HVWDEOLVK VXFK D IRXQGDWLRQ LQ KLV GLRFHVH 7KH RQO\ UHDOLVWLF FKRLFH IRU WKH +DVHO QQH 6LVWHUV LQ WKH FRORQ\ ZDV FOHDU WR EHFRPH RIILFLDOO\ VHSDUDWHG IURP WKHLU EHORYHG PRWKHUKRXVH LQ *HUPDQ\ 7KH GRFXPHQW IURP 5RPH H[SUHVVO\ DOORZHG IRU WKRVH 6LVWHUV ZKR IRXQG WKLV FKRLFH WRR SDLQIXO WKH RSWLRQ WR UHWXUQ WR WKH *HUPDQ FRQYHQW DW WKH HQG RI WKH ZDU ,Q VHYHUDO OHWWHUV ZH OHDUQ WKH H[WHQW RI WKH DQJXLVK WKH 6LVWHUV H[SHULHQFHG LQ IDFLQJ WKLV GHFLVLRQ $OUHDG\ D \HDU HDUOLHU LQ -XQH RI 0RWKHU &ODUD KDG ZULWWHQ WR KHU VXSHULRU LQ *HUPDQ\ UHTXHVWLQJ SHUPLVVLRQ WR HVWDEOLVK D QRYLWLDWH 7KHQ VKH DGGHG KHU UHIOHFWLRQV DERXW WKH SRVVLELOLW\ WKDW WKLV PLJKW UHTXLUH VHSDUDWLRQ 'RQ¶W HYHU EHOLHYH WKDW , ZRXOG ZDQW WR EH VHSDUDWHG IURP +DVHO QQH <RX FDQQRW LPDJLQH ZKDW IHDU ILOOV HDFK RQH RI XV DW WKH YHU\ WKRXJKW RI QRW EHLQJ XQLWHG ZLWK \RX +RZHYHU \RX GHFLGH >DERXW WKH QRYLWLDWH@ , EHOLHYH , FDQ VD\ IRU DOO RI XV WKDW ZH ZLOO UHPDLQ \RXU REHGLHQW GDXJKWHUV <RX DQG ZH ZDQW QRWKLQJ PRUH WKDQ WKH JUHDWHU JORU\ RI *RG $OPRVW D \HDU ODWHU DIWHU WKH GLUHFWLYH IURP WKH 9DWLFDQ KDG DUULYHG VKH ZURWH RQ $SULO 'XULQJ WKLV HQWLUH \HDU VLQFH RXU SHWLWLRQ ZHQW WR 5RPH , KDUGO\ HYHU SUD\HG WKDW RXU GHDU *RG ZRXOG JUDQW LW 5DWKHU , DOPRVW DOZD\V SUD\HG WKDW KH ZRXOG HQG RXU ZRUN KHUH LI LW ZDV QRW DFFRUGLQJ WR KLV ZLOO DQG WKDW KH ZRXOG VKRZ WKLV WR XV WKURXJK 5RPH¶V GHFLVLRQ 1RZ , WKLQN WKH DQVZHU GRHV VKRZ XV *RG¶V ZLOO 7KLV SDLQIXO VWHS LV PDGH OLJKWHU IRU XV RQO\ DW WKH WKRXJKW WKDW KHUH ZH DUH DOVR SUHSDULQJ D QHZ KRPH IRU RXU GHDU +DVHO QQH LQ FDVH WKH QHHG HYHU DULVHV $QG ZKLOH RXU KHDUWV DUH SDLQHG ZH DUH DOVR JUDWHIXO WR *RG :H VLPSO\ KRSH WKDW DOO RI \RX ZLOO XQGHUVWDQG XV DQG QRW WKLQN WKDW HYHQ RQH RI XV ZDQWV WR EH VHSDUDWHG IURP \RX 0RWKHU ;DYLHU ZKR KDG RQFH FRQVLGHUHG WUDQVIHUULQJ WR &RORJQH DOVR H[SUHVVHG KHU IHHOLQJV LQ KHU $SULO OHWWHU ³$IWHU FDUHIXO FRQVLGHUDWLRQ , GLG GHFLGH WR MRLQ WKH QHZ IRXQGDWLRQ EHFDXVH µWKH 0DVWHU LV KHUH DQG LV FDOOLQJ \RX ¶ DQG , ZLOO FRPH +RZHYHU , DP MRLQLQJ RQO\ RQ WKH FRQGLWLRQ WKDW WKH GRRUV RI WKH +DVHO QQH PRWKHUKRXVH DOZD\V UHPDLQ RSHQ IRU PH LQ FDVH WKLQJV GRQ¶W ZRUN RXW IRU PH KHUH ´ $OO RI WKH +DVHO QQH 6LVWHUV DQVZHUHG ³\HV´ ZKHQ WKH TXHVWLRQ RI EHLQJ SDUW RI WKH QHZ IRXQGDWLRQ ZDV SXW WR HDFK LQGLYLGXDOO\ 1RZ HYHU\WKLQJ SURFHHGHG TXLFNO\ 7KH 6LVWHUV FKRVH 0D\ WKH HYH RI WKH IHDVW RI 6W $QJHOD IRU WKLV VLJQLILFDQW FHOHEUDWLRQ %LVKRS 3DVFDO RIILFLDWHG DW WKH RFFDVLRQ IRUPDOO\ UHDGLQJ WKH SDSDO GRFXPHQW EOHVVLQJ WKH QHZ FORLVWHU DQG DSSRLQWLQJ 0RWKHU &ODUD DV WKH VXSHULRU DV DOO WKH 6LVWHUV KDG UHTXHVWHG 7KH ELVKRS FRQFOXGHG WKH FKDSHO VHUYLFH ZLWK D WDON GHVFULEHG E\ 0RWKHU &ODUD DV ³VR YHU\ GHDU DQG /HWWHU 0 &ODUD WR +DVHO QQH 6XSHULRU -XQH +8$ ,ELG $SULO +8$ /HWWHU 0 ;DYLHU WR +DVHO QQH 6XSHULRU $SULO +8$

89


IDWKHUO\ ´ 0RWKHU $QWRQLD 0DFNH\ DOVR ZURWH LQ SUDLVH RI WKH ELVKRS ³,Q FKLOGOLNH VLPSOLFLW\ KH VSRNH RI KLV MR\ DQG SULGH LQ XV KLV µ\RXQJHVW GDXJKWHUV ¶ +H LV D WUXH )UHQFKPDQ IURP KHDG WR WRH VXFK D GHDU DQG XQDVVXPLQJ PDQ ´ 7KH GD\ FORVHG ZLWK D IHVWLYH VXSSHU %RWK OHWWHU ZULWHUV GHVFULEHG WR WKHLU UHDGHUV LQ *HUPDQ\ RQH KLODULRXV PRPHQW GXULQJ WKH VROHPQ FHUHPRQ\ ,Q KLV WDON WKH ELVKRS XUJHG KLV OLVWHQHUV VHYHUDO WLPHV ³6LW GRZQ 6LVWHUV VLW GRZQ ´ QRW UHDOL]LQJ WKDW EHVLGHV KLV FKDLU WKHUH ZDV RQO\ RQH RWKHU DYDLODEOH LQ WKH FKDSHO EHFDXVH WKH UHVW KDG EHHQ UHORFDWHG DURXQG WKH VXSSHU WDEOH 4XLFNO\ VHYHUDO VWRROV EHFDPH DYDLODEOH DOO IRU GRXEOH RFFXSDQF\ WR FRPSO\ ZLWK WKH ELVKRS¶V ZLVK 7KURXJK IUHHO\ IORZLQJ WHDUV WKH 6LVWHUV ZHUH DEOH WR ODXJK DW WKHPVHOYHV LQ WKLV RQH FRPLF UHOLHI 7KH IROORZLQJ GD\ %DUEDUD DQG 0DU\ ZHUH LQYHVWHG LQ WKH 8UVXOLQH KDELW DV WKH ILUVW &DQDGLDQ QRYLFHV DQG ZHUH JLYHQ WKH QDPHV 6LVWHUV $QJHOD DQG ,PPDFXODWD UHVSHFWLYHO\ 7R SUHSDUH D FHUHPRQ\ EHILWWLQJ WKH LQYHVWLWXUH WKH 6LVWHUV XVHG D ULWXDO WKH\ KDG REWDLQHG IURP WKH 8UVXOLQHV RI 7URLV 5LYLqUHV LQ 4XHEHF D FRPPXQLW\ ZKLFK 0RWKHU &ODUD IRXQG VXSSRUWLYH EXW XQIRUWXQDWHO\ PLOHV GLVWDQW 7KDW GD\ WKH FRQYHQW LQ 0DU\VEXUJ ZDV GHVLJQDWHG DV WKH PRWKHUKRXVH DQG QRYLWLDWH RI 7KH 8UVXOLQHV RI 6W 3HWHU¶V &RORQ\ D WRWDO PHPEHUVKLS RI ZLWK 0D\ DV WKH IRXQGDWLRQ GDWH 0RWKHU &ODUD UHDOL]HG ZHOO WKDW KHU VXSHULRU LQ *HUPDQ\ KDG DJUHHG RQO\ WR HVWDEOLVK D QRYLWLDWH KRXVH EXW KDG QHYHU EHHQ DEOH WR UHOD\ WR &DQDGD KHU RSLQLRQ RQ WKH PRYH WR LQGHSHQGHQFH :KDW DQ HQRUPRXV UHOLHI LW PXVW KDYH EHHQ WR UHFHLYH 0RWKHU 7KHUHVLD¶V OHWWHU ZULWWHQ WR KHU RQ -XO\ LWV FRPIRUWLQJ FRQWHQWV DUH TXRWHG DW OHQJWK $OO RI XV IXOO\ DJUHH ZLWK \RXU ZD\ RI DFWLRQ 7KH ZLOO RI *RG LV VR FOHDU ([DFWO\ OLNH \RX ZH UHMRLFH RQ WKH RQH KDQG DQG DUH VRUURZIXO RQ WKH RWKHU 7KDW *RG EOHVVHV DOO \RXU VDFULILFHV DQG \RXU ZRUN VR REYLRXVO\ LV FDXVH IRU JUHDW MR\ ZKLFK PXVW HQJHQGHU JUDWLWXGH DQG WUXVW , LPDJLQH WKLV KDSSLQHVV ZLOO EH PRVW RI DOO LQ \RXU VRXO EHFDXVH \RX KDYH ERUQH WKH JUHDWHVW FRQFHUQ DQG IHOW WKH ZHLJKW\ UHVSRQVLELOLW\ , UHMRLFH ZLWK DOO P\ KHDUW DQG LQ WKH QDPH RI WKH FRPPXQLW\ , WKDQN \RX 7HOO WKH RWKHUV WKDW ZH DUH JUDWHIXO WR HYHU\RQH IRU HYHU\ ELW RI FRXUDJH DQG HYHU\ ZRUN ODGHQ GD\ IRU HYHU\ VXSSUHVVHG ORQJLQJ DQG HYHU\ VLQJOH VDFULILFH IRU HYHU\ ZHOO ERUQH WURXEOH VSLULWXDO RU PDWHULDO IRU HYHU\ JRRG ZRUG VRZQ LQWR WKH VRXOV RI FKLOGUHQ DQG JURZQ XSV :LWK \RX ZH IHHO SDLQ DQG VRUURZ DW WKH VHSDUDWLRQ ,I IRU DQ\ UHDVRQ ZKDWVRHYHU WKH UHWXUQ RI RQH RU WKH RWKHU WR XV VHHPV GHVLUDEOH DQG LQ DJUHHPHQW ZLWK *RG¶V ZLOO VKH PD\ UHWXUQ DW DQ\ WLPH VKH ZLOO EH ZHOFRPHG ZLWK RSHQ DUPV DQG WUHDWHG DV D GDXJKWHU RI WKH KRXVH 6KH FORVHG ZLWK D SURPLVH WKDW HYHQWXDOO\ VKH ZRXOG GUDZ XS DQ DJUHHPHQW RI VHSDUDWLRQ EXW HPSKDVL]HG WKDW QRWKLQJ KDG FKDQJHG LQ WKH VSLULW RI EHORQJLQJ WRJHWKHU

&DOP DQG 8SKHDYDO

)RU WKH QH[W WKUHH \HDUV OLIH LQ WKH QHZ LQGHSHQGHQW FRPPXQLW\ FRQWLQXHG ZLWK OLWWOH FKDQJH *HQHUDOO\ WKH VDPH WHDFKHUV UHPDLQHG DW WKHLU SRVWV ZKLOH WKH OD\ 6LVWHUV DV KRXVHNHHSHUV /HWWHU 0 &ODUD WR +DVHO QQH 6XSHULRU -XQH +8$ /HWWHUV 0RWKHU $QWRQLD 0DFNH\ WR +DVHO QQH 6XSHULRU 0DUFK DQG -XO\ +8$ /HWWHU 0 7KHUHVLD WR 0 &ODUD -XO\ %8$ 7KDW DJUHHPHQW VXEPLWWHG RQ -XO\ VLJQHG E\ WKH JRYHUQLQJ ERG\ RI WKH +DVHO QQH FRQYHQW DQG WKHQ IRUPDOO\ VHDOHG LV SUHVHUYHG LQ WKH %UXQR 8UVXOLQHV¶ $UFKLYHV

90


UHDGLO\ URWDWHG DPRQJ WKH IRXU FRQYHQWV 2FFDVLRQDO FKDQJHV LQ WKHLU DSSRLQWPHQWV ZHUH XVXDOO\ OLQNHG WR WKH DPRXQW RI KRXVHZRUN DQG WKDW ZDV GHSHQGHQW RQ WKH QXPEHU RI ERDUGHUV 7KHVH ZHUH \HDUV RI VXFFHVVHV DV ZHOO DV GLVDSSRLQWPHQWV DQG KDUGVKLSV ,Q WR WKH GHOLJKW RI WKH 0XHQVWHU 6LVWHUV WKH\ FRXOG DW ODVW YDFDWH WKDW GUDIW\ VDFULVW\ ZLWK LWV ³GLUW DQG JUHDVH ´ DV 0RWKHU ;DYLHU KDG GHVFULEHG LW $ WZR FODVVURRP DGGLWLRQ WR WKH FRQYHQW ZDV ILQDOO\ FRPSOHWHG $ WKLUG FODVVURRP DGGHG LQ IRU PDQ\ \HDUV DFFRPPRGDWHG D RQH URRP KLJK VFKRRO *UDGHV WR :LWKLQ WKH ILUVW \HDU RI QRYLWLDWH ILUVW %DUEDUD DQG WKHQ 0DU\ OHIW WKH FRPPXQLW\ 7KRXJK WKHLU GHSDUWXUHV PXVW KDYH EHHQ D NHHQ GLVDSSRLQWPHQW 0RWKHU 0HFKWLOGLV ZULWHV VLPSO\ WKDW ³WKH\ GLG QRW KDYH WKH 8UVXOLQH YRFDWLRQ ´ %HVLGHV EHIRUH 0DU\ OHIW WKHUH ZHUH DOUHDG\ WZR RWKHU 0DU\V DV SRVWXODQWV 0DU\ :LQGVFKLHJO QLHFH RI 3ULRU 3HWHU ZKR EHFDPH 6LVWHU -RVHSKD DQG $PHULFDQ 0DU\ 3OHPHO D WUDLQHG WHDFKHU ZKR ZDV JLYHQ WKH QDPH 6LVWHU %HQHGLFWD $ \HDU ODWHU WKHVH ZHUH IROORZHG E\ WKH DUULYDO RI SRVWXODQWV 0DULD /RHKQGRUI RI /HRIHOG DQG .DWKDULQD .RHQQLQJ RI %UXQR 7KH HVWDEOLVKPHQW RI D QRYLWLDWH IRUFHG UHFRJQLWLRQ RI D PDWWHU RI FKXUFK ODZ WKDW QR RQH FRXOG LJQRUH QHLWKHU WKH 8UVXOLQHV QRU FKXUFK DXWKRULWLHV 7KH 6LVWHUV KDG FRPH IURP D FRQYHQW LQ *HUPDQ\ ZKHUH WKH\ PDGH VROHPQ YRZV DQG REVHUYHG SDSDO FORLVWHU ,Q 6W 3HWHU¶V &RORQ\ OLYLQJ LQ VPDOO PLVVLRQ KRXVHV DQG WHDFKLQJ LQ VFKRROV RXWVLGH WKHLU FRQYHQW SUHFLQFWV PDGH VXFK VWULFW FORLVWHU DQ LPSRVVLELOLW\ &RQVXOWDWLRQ ZLWK DSSURSULDWH DXWKRULWLHV OHG WR WKH FRQFOXVLRQ WKDW WKH QHZ &DQDGLDQ 6LVWHUV DIWHU FRPSOHWLQJ WKH QRYLWLDWH ZRXOG PDNH VLPSOH YRZV DQG WKH HQWLUH FRPPXQLW\ ZRXOG OLYH WKH VOLJKWO\ PRUH UHOD[HG HSLVFRSDO FORLVWHU 7KLV PDMRU FKDQJH RI JUHDW VLJQLILFDQFH WR WKH 8UVXOLQHV UHTXLUHG SHUPLVVLRQ IURP WKH 9DWLFDQ 7KH GRFXPHQW JUDQWLQJ WKLV SHUPLVVLRQ LV GDWHG 'HFHPEHU $ VHFRQG VHULRXV LVVXH IDFLQJ 0RWKHU &ODUD ZDV WKDW WKH PRVW UHFHQWO\ Postulants Mary Windschiegl and Mary Plemel DUULYHG SRVWXODQWV VRRQ WR EH LQYHVWHG DV dressed for their investiture as Sisters Josepha and 6LVWHUV 0DUJDUHW DQG 0DU\ ZHUH DVNLQJ WR Benedicta. EH UHFHLYHG DV OD\ 6LVWHUV 7ZR \HDUV HDUOLHU $EERW %UXQR KDG VXJJHVWHG WR 0RWKHU &ODUD WKDW WKH 8UVXOLQHV ZRXOG EH ZHOO DGYLVHG WR DEROLVK WKH GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ FKRLU DQG OD\ 6LVWHUV DV WKH (OL]DEHWKDQ 6LVWHUV KDG GRQH EHFDXVH KH EHOLHYHG NHHSLQJ WKLV GLIIHUHQFH ZRXOG EH XQDFFHSWDEOH LQ WKH &DQDGLDQ FXOWXUH :KLOH 0RWKHU 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ 0DULD /RHKQGRUI DFFHSWHG WKH UHVSRQVLELOLW\ IRU WKH RQH FRZ LQ 0DU\VEXUJ ³P\ SHW ´ VKH FDOOHG KHU ,W ZDV WKHVH UXOHV RI HQFORVXUH WKDW KDG QHFHVVLWDWHG UHTXHVWLQJ %LVKRS 3DVFDO¶V SHUPLVVLRQ IRU WKH RXWLQJV WR 'HDG 0RRVH /DNH LQ HDUOLHU VXPPHUV

91


Cloistered Sisters who did not eat in public enjoying the grand spread of a rural picnic in presence of men!

&ODUD YDOXHG WKH DEERW¶V DGYLFH VKH IHOW VXFK D FKDQJH ZDV LQFRPSDWLEOH ZLWK WKH SDSDO EXOO LQLWLDOO\ HVWDEOLVKLQJ WKH %RUGHDX[ 8UVXOLQHV %HFDXVH VKH ZDV XQDEOH WR FRQVXOW KHU *HUPDQ VXSHULRU RQ WKH PDWWHU VKH PDGH D FRQGLWLRQDO GHFLVLRQ WR NHHS WKH GLVWLQFWLRQ ZKLOH DZDLWLQJ ILUP DSSURYDO IURP *HUPDQ\ 1RW XQWLO \HDUV DIWHU $EERW %UXQR¶V DGYLFH DQG DIWHU WKH FRPPXQLW\ KDG OLYHG PXFK KHDUWDFKH DQG HYHQWXDOO\ FRQGXFWHG VHYHUDO RSLQLRQ SROOV GLG WKLV DSSDUHQW FODVV GLVWLQFWLRQ GLVDSSHDU IURP WKH OLIH RI WKHVH 8UVXOLQHV ,Q -DQXDU\ RI WZR PRUH SRVWXODQWV DSSOLHG IRU DGPLVVLRQ 7KLV WLPH WULFN\ *HRUJH 0XHQFK GURYH XS WR WKH 0DU\VEXUJ PRWKHUKRXVH LQ KLV RSHQ VOHLJK WR WHOO WKH 6LVWHUV WKDW WKH WZR 0XHQVWHU JLUOV KDG FKDQJHG WKHLU PLQGV -XVW DV GLVDSSRLQWPHQW ZDV VHWWLQJ LQ D EODQNHW IOHZ RII WR UHYHDO WKH ZRXOG EH SRVWXODQWV ZKR ODWHU ZHUH 6LVWHUV 7KHUHVD 0XHQFK DQG 0DJGDOHQ :HEHU :KLOH WKH &DQDGLDQ FRPPXQLW\ ZDV VORZO\ JURZLQJ LQ QXPEHU WKH 6LVWHUV The two Muenster girls, Alodia Muench (Sr. KDG QRW EHHQ VSDUHG LOOQHVV 0RWKHU &ODUD¶V Theresa) and Frances Weber (Sr. Magdalen), VHULRXV ERXW ZLWK SOHXULV\ DQG SQHXPRQLD KDG before joining the Ursulines. EHHQ WKH ILUVW 0RWKHU ;DYLHU KDG IUHTXHQWO\ /HWWHU 0 &ODUD WR +DVHO QQH 6XSHULRU 2FWREHU +8$ $V D QRWH RI LQWHUHVW VKH HQGHG WKLV OHWWHU RQ DQ 2FWREHU HYHQLQJ ZLWK WKH RQO\ PHQWLRQ RI WKH HHULH QLJKWWLPH VRXQG RI KRZOLQJ FR\RWHV D VRXQG XQNQRZQ LQ *HUPDQ\ ³$JDLQ WKH SUDLULH ZROYHV DUH KRZOLQJ DOO DURXQG XV ´ VKH ZURWH

92


VXIIHUHG WKH VDPH LOOQHVVHV EXW LQ 0RWKHU &ODUD¶V ZRUGV LQ DQ HDUOLHU OHWWHU ³; VLPSO\ JLYHV QR WKRXJKW WR FDUH RI KHU ERG\ DQG LW¶V XVHOHVV WR JLYH DQ\ DGYLFH ´ 6LVWHU 3DXOD VXIIHUHG H\H SUREOHPV ,Q WKH KRSH RI UHFHLYLQJ PHGLFDO KHOS 0RWKHU &ODUD KDG DFFRPSDQLHG KHU WR WKH 8QLWHG 6WDWHV LQ WKH VXPPHU RI ZLWK QR SRVLWLYH RXWFRPH %HFDXVH WKH SUREOHP SHUVLVWHG WKH RWKHU 6LVWHUV DGYLVHG 6LVWHU 3DXOD WR MRLQ WKH QHZ IRXQGDWLRQ RQO\ FRQGLWLRQDOO\ LQ RUGHU WR UHWXUQ WR *HUPDQ\ HYHQWXDOO\ WR HVFDSH WKH &DQDGLDQ FOLPDWH WKDW DJJUDYDWHG WKH GLVHDVH 6LVWHU 3DXOD FKRVH WR VWD\ LQ &DQDGD EXW KHU RSWLFDO SUREOHPV SHUVLVWHG WKURXJKRXW KHU OLIH ,Q WKH VXPPHU RI 0RWKHU 8UVXOD XQGHUZHQW VHULRXV VWRPDFK VXUJHU\ LQ 6W %RQLIDFH +RVSLWDO LQ :LQQLSHJ 7KH IROORZLQJ VXPPHU ERWK 0RWKHU $JDWKD DQG 6LVWHU %HQHGLFWD HQGXUHG WKH VDPH SDLQIXO H[SHULHQFH EXW ERWK ZHUH JUDWHIXO IRU VXFFHVVIXO VXUJHULHV 1RQH RI WKLV FDXVHG DV PXFK DQ[LHW\ KRZHYHU DV GLG WKH ZRUOGZLGH 6SDQLVK LQIOXHQ]D RI WKDW GLG QRW VSDUH 6W 3HWHU¶V &RORQ\ %HFDXVH RI WKH UDSLG VSUHDG RI WKH GLVHDVH DQG WKH VKRUWDJH RI PHGLFDO SHUVRQQHO WKLV IOX FODLPHG WKH OLIH RI RQH RU PRUH PHPEHUV LQ PDQ\ D IDPLO\ RI WKH UHJLRQ 7KH VFKRRO LQ 0DU\VEXUJ ZDV FORVHG DIWHU &KULVWPDV ZKHQ DOO RI WKH 8UVXOLQHV WKHUH ZHUH YLFWLPV RI WKH HSLGHPLF 7KHUH ZHUH QR VWXGHQWV FRPLQJ WR VFKRRO DQ\ZD\ 7KHQ EHFDXVH RI D VLPLODU VLWXDWLRQ LQ 0XHQVWHU WKRVH 6LVWHUV MRLQHG WKH 0DU\VEXUJ JURXS ZKHUH WKH OHVV LOO FRXOG QXUVH WKRVH PRVW VHYHUHO\ DIIHFWHG 0RWKHU &ODUD¶V ERXW ZLWK WKLV IOX KDG VHULRXV FRQVHTXHQFHV LQ WKDW VKH GHYHORSHG D KHDUW FRQGLWLRQ WKDW QHYHU OHIW KHU 'XULQJ WKLV WLPH RI SXEOLF GLVWUHVV FKLOGUHQ ZKR KDG ORVW ERWK SDUHQWV FDPH WR WKH 6LVWHUV¶ ERDUGLQJ VFKRRO WR ILQG WUXH PRWKHUV DQG D KRPH LQ WKH ORYH RI WKH 6LVWHUV 7KH 6LVWHUV DOVR IRXQG WLPH DQG HQHUJ\ WR YLVLW IDUPV ZKHUH WKH QHHG ZDV JUHDWHVW $PRQJ RWKHUV 0RWKHU &ODUD YLVLWHG D EDFKHORU ZKR KDG EHHQ DEDQGRQHG XQWLO VKH DSSHDUHG DW KLV EHGVLGH 6KH FDUHG IRU KLV QHHGV FRPIRUWHG KLP SUD\HG ZLWK KLP DQG JDYH KLP +RO\ &RPPXQLRQ $ IHZ KRXUV ODWHU KH GLHG 7KH KHDYLHVW EORZ WR VWULNH WKH HQWLUH FRORQ\ ZDV WKH XQH[SHFWHG GHDWK RI $EERW %UXQR +H KDG EHHQ KRVSLWDOL]HG LQ +XPEROGW IRU WKUHH GD\V ZKHQ RQ -XQH KH VXIIHUHG D VHYHUH KHDUW DWWDFN WKDW FODLPHG KLV ULFK OLIH DW WKH DJH RI 7KH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ KDG VHHQ LQ KLP D WUXH IDWKHU +LV VXGGHQ GHDWK OHIW D SDLQIXO HPSWLQHVV

7UDQVIHU WR %UXQR

2Q 0D\ EDUHO\ WZR ZHHNV EHIRUH WKH GHDWK RI $EERW %UXQR WKH 8UVXOLQHV KDG KHOG WKHLU ILUVW HOHFWLRQ RI D VXSHULRU :LWK WZR FOHULFDO DVVLVWDQWV $EERW %UXQR KDG SUHVLGHG DW WKLV FHUHPRQ\ LQ 0DU\VEXUJ ZLWK WKH UHVXOW WKDW 0RWKHU $QWRQLD 0DFNH\ ZDV DSSRLQWHG WKH VXSHULRU 'XULQJ WKH SUHYLRXV VXPPHU WKH 8UVXOLQHV KDG GHFLGHG RQ D PDMRU FKDQJH WR WUDQVIHU WKHLU PRWKHUKRXVH IURP 0DU\VEXUJ WR %UXQR 7KH JURZLQJ FRPPXQLW\ KRSHG WR EXLOG D PXFK ODUJHU FRQYHQW LQ %UXQR D YHQWXUH IRU ZKLFK WKH\ KDG OLWWOH PRQH\ 7R VXSSOHPHQW WKHLU PHDJUH IXQGV $EERW %UXQR HQFRXUDJHG WKH 6LVWHUV WR JR IURP KRXVH WR KRXVH LQ WKH FRORQ\ WR UHTXHVW GRQDWLRQV DQ DFWLYLW\ ³FRPSOHWHO\ XQIDPLOLDU WR WKH

/HWWHU 0 &ODUD WR +DVHO QQH 6XSHULRU -XQH +8$ %HFDXVH WKH ILYH OD\ 6LVWHUV DQG WKH WZR 'RUVWHQ 6LVWHUV KDG QR YRWH RQO\ VL[ EDOORWV ZHUH FDVW 7KUHH WLPHV WKH UHVXOW ZDV LGHQWLFDO WKUHH IRU 0RWKHU &ODUD DQG WKUHH IRU 0RWKHU $QWRQLD )ROORZLQJ FKXUFK ODZ WKH SUHVLGHU WKHQ DSSRLQWHG WKH HOGHU RI WKH WZR ZKR ZDV 0RWKHU $QWRQLD

93


8UVXOLQHV ´ 7KH (OL]DEHWKDQ 6LVWHUV KDG FDUULHG RXW VLPLODU FROOHFWLRQV LQ DQ HDUOLHU \HDU WR EXLOG 6W (OL]DEHWK¶V +RVSLWDO LQ +XPEROGW )RU RQH ZHHN GXULQJ HDFK RI WKH WZR VXPPHUV RI DQG WKH 8UVXOLQHV ZHQW LQ SDLUV VROLFLWLQJ DW WKH KRPHV LQ DOO RI WKH SDULVKHV RI WKH FRORQ\ ,Q KLV DQQRXQFHPHQW RI WKH SURSRVHG FROOHFWLRQ $EERW %UXQR EHVLGHV DVNLQJ IRU WKH FRRSHUDWLRQ RI WKH SDULVK SULHVWV KDG XUJHG WKH SDULVKLRQHUV WR RIIHU WUDQVSRUWDWLRQ DV PXFK DV WKH\ ZHUH DEOH 6LVWHU $QQD &DWKDULQD¶V 'LDU\ WHOOV KRZ WKH 6LVWHUV ZHUH SDLUHG RII ,Q WKH SDLU DVVLJQHG WR WKH )XOGD SDULVK ZHUH UDWKHU EUXVTXH 6LVWHU :DOEXUJD DQG H[FHHGLQJO\ WLPLG 6LVWHU 9LQFHQWLD WZR ZLWK VLPLODU FKDUDFWHULVWLFV 6LVWHUV /DXUHQWLD DQG &RUGXOD ZHUH VHQW WR 6W *UHJRU :LWK WKH DGYDQWDJH RI KLQGVLJKW LW LV GLIILFXOW WR LPDJLQH PRUH XQOLNHO\ IXQGUDLVHUV 1HYHUWKHOHVV WKH FROOHFWLRQ VXFFHVVIXOO\ QHWWHG :LWK WKLV VXP WRJHWKHU ZLWK D EDQN ORDQ IRU ZKLFK WKH 6LVWHUV DJDLQ UHTXHVWHG 9DWLFDQ SHUPLVVLRQ WKDW ZDV JUDQWHG RQ )HEUXDU\ WKH\ ZHUH DEOH WR EHJLQ ZRUN RQ WKH QHZ FRQYHQW LQ 0D\ RI WKDW \HDU 7KH UHDVRQV IRU KDYLQJ FKRVHQ %UXQR DV WKH ORFDWLRQ IRU WKH PRWKHUKRXVH ZHUH VHYHUDO 0DU\VEXUJ ZDV WRR LVRODWHG IRU HDV\ WUDQVSRUWDWLRQ DQG IRU EXVLQHVV %HVLGHV ZLWK WKH FRPPXQLW\ JURZLQJ LQ QXPEHUV WKH 0DU\VEXUJ FRQYHQW ZRXOG HYHQWXDOO\ EH WRR VPDOO %UXQR RQ WKH RWKHU KDQG ZDV RQ WKH &DQDGLDQ 1DWLRQDO 5DLOZD\ OLQH RIIHULQJ GDLO\ RSSRUWXQLW\ IRU HDVW ZHVW WUDYHO DQG SHRSOH KRSHG LW ZRXOG VRRQ EH DFFRPPRGDWLQJ WKH QRUWK VRXWK *UDQG 7UXQN 5DLOZD\ 7KHUH ZHUH RWKHU UHDVRQV IRU UHORFDWLQJ %UXQR ZDV D IORXULVKLQJ WRZQ 7KHUH ZHUH EXVLQHVVHV RIIHULQJ PRVW RI WKH QHFHVVLWLHV GXULQJ WKHVH HDUO\ \HDUV WKUHH JHQHUDO VWRUHV D KRWHO EDQN DQG SRVW RIILFH ZLWK GDLO\ PDLO VHUYLFH $V LQ PRVW SUDLULH YLOODJHV RI WKH GD\ WKHUH ZDV D OLYHU\ EDUQ DQG D EODFNVPLWK VKRS %UXQR DOVR ERDVWHG VRPH SURIHVVLRQDO VHUYLFHV GRFWRU GHQWLVW SKDUPDFLVW DQG ODZ\HU 6W %UXQR 3DULVK RIIHUHG WR GRQDWH D SDUFHO RI ODQG DGMDFHQW WR WKDW DOUHDG\ SXUFKDVHG E\ WKH 6LVWHUV²ODQG WKDW OD\ ZLWKLQ YLOODJH ERXQGDULHV ,Q D IRUPDO DJUHHPHQW WKH SDULVK YROXQWHHUHG WR H[FDYDWH IRU WKH EDVHPHQW DQG WR KDXO DOO PDWHULDOV IUHH RI FKDUJH $GGLWLRQDOO\ WKH\ GRQDWHG WR WKH EXLOGLQJ SURMHFW D VXP WKH 6LVWHUV ZRXOG UHWXUQ RQO\ LI WKH\ OHIW %UXQR EHIRUH \HDUV KDG SDVVHG 7KH 6LVWHUV IRU WKHLU SDUW DJUHHG WKH\ ZRXOG FRPSOHWH WKH EXLOGLQJ EHIRUH 'HFHPEHU DQG ZRXOG RSHQ DQ DFDGHP\ DV VRRQ DV WKLV ZDV IHDVLEOH ,Q 0D\ WKH 6LVWHUV EHJDQ EXLOGLQJ WKHLU QHZ FRQYHQW DW WKH QRUWK VLGH RI %UXQR YLOODJH :KLOH WKH UHVSHFWLYH SDULVKHV RZQHG WKH RWKHU GZHOOLQJV RI WKH 6LVWHUV WKLV RQH LQ %UXQR ZRXOG EH WKHLU RZQ EXLOGLQJ²RI FRXUVH SDLG LQ SDUW E\ WKH JHQHURVLW\ RI WKH FRORQ\ SLRQHHUV 6XSHUYLVLRQ RI WKH EXLOGLQJ SURMHFW IHOO WR WKH QHZO\ FKRVHQ VXSHULRU 0RWKHU $QWRQLD WKRXJK VKH UHOLHG KHDYLO\ RQ WKH DVVLVWDQFH RI 0RWKHU &ODUD ZKRP VKH KDG DSSRLQWHG DV SUHIHFW 7KH 6LVWHUV HQJDJHG %RQDV %URWKHUV RI 0XHQVWHU DV WKH DUFKLWHFW DQG FRQWUDFWRU EULFNV IRU WKH VWUXFWXUH FDPH IURP WKH %UXQR &OD\ :RUNV D ORFDO 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ 7KLV ZDV WKH IRUPHU &DQDGLDQ 1RUWKHUQ 5DLOZD\ UHQDPHG DIWHU LWV SXUFKDVH E\ WKH IHGHUDO JRYHUQPHQW 7KLV OLQH HYHQWXDOO\ E\ SDVVHG %UXQR DSSUR[LPDWHO\ ILYH PLOHV WR WKH ZHVW ZKHUH WKH WLQ\ YLOODJH RI 7RW]NH GHYHORSHG WRGD\ ERWK YLOODJH DQG UDLO OLQH KDYH EHHQ DEDQGRQHG $QRWKHU VHUYLFH RIIHUHG LQ %UXQR EXW OLNHO\ KDYLQJ PLQLPDO VLJQLILFDQFH IRU WKH 8UVXOLQHV ZDV WKH %UXQR MDLO 6W 3HWHU¶V %RWH UHSRUWHG ³7KH %UXQR MDLO DQG VHFXULW\ KDYH PDGH D JRRG QDPH IRU WKHPVHOYHV VR WKDW LQ QHDUO\ HYHU\ FDVH ODZEUHDNHUV IURP QHLJKERXULQJ SODFHV DUH GLVSDWFKHG WR %UXQR IRU VHFXUH NHHSLQJ ´ 5HY 3HWHU :LQGVFKLHJO ³6W 3HWHU¶V &RORQ\ 1HZV %UXQR ´ 6W 3HWHU¶V %RWH -XQH (YHQ WRGD\ WKDW MDLO UHPDLQV D WRXULVW DWWUDFWLRQ LQ %UXQR 7KH SUHIHFW ZDV VHFRQG LQ DXWKRULW\ LQ WKH FRPPXQLW\ DQG VHUYHG DV DVVLVWDQW WR WKH VXSHULRU

94


IDFWRU\ WKUHH PLOHV ZHVW RI WKH YLOODJH :RUN SURFHHGHG RQ WKH EXLOGLQJ WKURXJKRXW WKH VXPPHU DQG HDUO\ DXWXPQ VR WKDW E\ 1RYHPEHU LW KDG EHHQ VDWLVIDFWRULO\ FRPSOHWHG 3UHVLGLQJ DW WKH EOHVVLQJ RI WKH QHZ FRQYHQW WKDW GD\ ZDV WKH UHFHQWO\ HOHFWHG VXFFHVVRU WR %UXQR 'RHUIOHU $EERW 0LFKDHO 2WW 26% ZKR FDPH IURP 6W -RKQCV $EEH\ LQ &ROOHJHYLOOH 0LQQHVRWD )RU WKH 6LVWHUV WKLV GD\ RI EOHVVLQJ ZDV LQGHHG PRPHQWRXV D GD\ RI WKDQNVJLYLQJ $JDLQ WKH\ VDQJ WKH 7H 'HXP LQ JUDWLWXGH IRU WKHLU RZQ KRPH WKH FORLVWHU DQG WKH FKDSHO )RXU GD\V ODWHU 0RWKHU $QWRQLD WUDYHOOHG WR 0DU\VEXUJ WR WUDQVIHU WKH QRYLWLDWH WR WKH QHZ PRWKHUKRXVH )RU WKH UHWXUQ WUDLQ WULS WKH WUDLQ ZDV GHOD\HG E\ VHYHQ KRXUV ,Q +XPEROGW -DNH 3ODW]HU DUUDQJHG IRU KRVSLWDOLW\ ZLWK WKH (OL]DEHWKDQ 6LVWHUV :KHQ WKH WUDLQ ILQDOO\ DUULYHG LQ %UXQR ZKDW D MR\ LW ZDV IRU WKH IRXU QRYLFHV WR EHKROG DOO WKH ZLQGRZV RI WKH FRQYHQW DOLJKW IRU WKH ZHOFRPH

Bruno parish rectory and school with the newly-constructed St. Ursula’s Convent in the foreground, ca. 1920.

7KH 8UVXOLQHV ZHUH SOHDVHG ZLWK WKHLU QHZ ODUJH FRQYHQW KRPH WKUHH IXOO VWRUH\V DERYH WKH EDVHPHQW (YHQ WKRXJK RQO\ WKH LQWHULRU DUHDV PRVW QHFHVVDU\ IRU XVH ZHUH ILQLVKHG WKH \RXWKIXO JURXS VHHPHG XQGDXQWHG E\ WKH KDUG ZRUN IDFLQJ WKHP %HVLGHV FODVVURRPV EHGURRPV DQG GRUPLWRULHV WKH FRQYHQW LQFOXGHG VSDFH QHFHVVDU\ IRU WKH IXQFWLRQLQJ RI D ODUJH KRXVHKROG 0RVW LPSRUWDQWO\ LW ERDVWHG D URRP\ FKDSHO LQ ZKLFK WKH IXUQLVKLQJV ZHUH WR D JUHDW H[WHQW D JLIW RI WKH +XPEROGW .QLJKWV RI &ROXPEXV %HIRUH ORQJ KRZHYHU WKH 6LVWHUV UHFRJQL]HG VHULRXV IODZV LQ FRQVWUXFWLRQ %HFDXVH WKH KHDWLQJ V\VWHP ZDV LQDGHTXDWH IRU WKH EXLOGLQJ¶V VL]H PRVW RI WKH URRPV ZHUH WRR FROG IRU FRPIRUW 7KH JHQHUDWRU LQVWDOOHG EHORZ WKH PDLQ VWDLUV WR SURYLGH HOHFWULFLW\ ZDV VR QRLV\ WKDW LW KDG WR EH WXUQHG RII ZKHQHYHU WKH WHOHSKRQH UDQJ %RWK IXUQDFH DQG JHQHUDWRU VXIIHUHG QXPHURXV EUHDNGRZQV )RUWXQDWHO\ $OH[ 3XOYHUPDFKHU ZDV DYDLODEOH DW DOO KRXUV WR UHVFXH WKH 6LVWHUV IURP WKH PLVIRUWXQH RI QR KHDW RU HOHFWULFLW\ 7KH WRWDO QXPEHU RI FKDLUV LQ WKH EXLOGLQJ ZDV H[DFWO\ WKH VDPH DV WKH QXPEHU RI 6LVWHU RFFXSDQWV (DFK RQH ZDV UHTXLUHG WR FDUU\ KHU FKDLU IURP FKDSHO WR GLQLQJ URRP WR ZKHUHYHU HOVH VKH PLJKW ZDQW D FKDLU :KHQ 0RWKHU :DOEXUJD 6ZHWOLQ VXSHULRU RI WKH (OL]DEHWKDQ 6LVWHUV LQ +XPEROGW QRWHG WKLV RQ KHU YLVLW WR %UXQR VKH LPPHGLDWHO\ ZHQW WR 6FKZLQJKDPHU¶V VWRUH 95


WR RUGHU PRUH FKDLUV IRU WKH 8UVXOLQHV 7KHUH ZDV ZRUN DSOHQW\ LQ NLWFKHQ VFKRRO DQG KRXVHKROG %XW WKHUH ZDV IXQ DOVR ,Q WKH HYHQLQJV RI WKRVH ILUVW ZLQWHUV WKH \RXQJ 6LVWHUV ZLWK 0RWKHU $QWRQLD JDWKHUHG LQ WKH NLWFKHQ WKH RQO\ URRP ZDUP HQRXJK IRU LQVWUXFWLRQ LQ /DWLQ $W WLPHV ZKHQ DOO IHOW WKH\ KDG ZRUNHG GLOLJHQWO\ DQG ZHUH KXQJU\ WKH\ ZHUH DEOH WR UDLG WKH SDQWU\ DOZD\V ZHOO VWRFNHG E\ 6LVWHUV 0DUJDUHW DQG 0DU\ 7KH 6LVWHUV DOPRVW LPPHGLDWHO\ RSHQHG WKHLU FRQYHQW WR ERDUGHUV )UDQFHV +RIIPDQQ +XWPDFKHU UHFDOOHG LQ DQ LQWHUYLHZ KRZ VKH DV DQ HLJKW \HDU ROG ERDUGHU DQG HQUROOHG LQ *UDGH LQ %UXQR 6FKRRO ORYHG KHU GD\V ZLWK WKH 6LVWHUV +HU SDUHQWV KDG JRQH WR 9DQFRXYHU IRU D KROLGD\ EXW )UDQFHV DGDSWHG ZHOO ZLWKRXW KRPHVLFNQHVV WR OLIH LQ WKH QHZ FRQYHQW GXULQJ WKDW VHFRQG ZLQWHU DQG VSULQJ 6LVWHU &RUGXOD SUHSDUHG WKH PHDOV 0RWKHU $JDWKD WDXJKW QHHGOHZRUN HYHU\ GD\ KDG LWV RZQ SOD\ WLPH ,Q WKH HYHQLQJV WKH ERDUGHUV DOO JLUOV KDG SUD\HUV EHIRUH JRLQJ WR WKHLU GRUPLWRU\ ZKHUH HDFK RQH KDG KHU RZQ EHG VXUURXQGHG E\ FXUWDLQV DQG KHU RZQ EDVLQ IRU ZDVKLQJ ,Q KHU KDSSLQHVV OLWWOH )UDQFHV VHHPHG XQDZDUH RI FROG URRPV RU WKH QRLV\ JHQHUDWRU RU WKH SULPLWLYH VWDWH RI EDWKURRP IDFLOLWLHV %\ DQ DFW RI WKH SURYLQFLDO OHJLVODWXUH RQ 'HFHPEHU WKH FRPPXQLW\ ZDV RIILFLDOO\ DQG OHJDOO\ LQFRUSRUDWHG DV ³7KH 8UVXOLQH 1XQV RI %UXQR ´ 7KH %UXQR 8UVXOLQHV FRXOG UHYLHZ ZLWK JUDWLWXGH WKH \HDUV VLQFH ZKHQ WKH ILUVW WZR KDG FRPH WR 6W 3HWHU¶V &RORQ\ $W WKH HQG RI WKHLU WRWDO PHPEHUVKLS ZDV 7KH\ ZHUH DQ LQGHSHQGHQW FRPPXQLW\ HVWDEOLVKHG XQGHU FKXUFK DQG VWDWH ODZ 7KH\ KDG WKHLU RZQ PRWKHUKRXVH VLPLODU LQ VW\OH WR RWKHU FRQYHQWV EXLOW RQ WKH SUDLULHV LQ WKDW SHULRG 7KH\ KDG HDUQHG WKHLU SODFH LQ WKH HVWHHP RI WKH FOHUJ\ DQG SHRSOH RI WKH FRORQ\ E\ FRQGXFWLQJ VXFFHVVIXO VFKRROV LQ IRXU ORFDWLRQV 7KH\ KDG VXUYLYHG SLRQHHULQJ \HDUV DQG ORRNHG IRUZDUG WR H[SDQGLQJ WKHLU VHUYLFH DPRQJ WKH SHRSOH RI *RG LQ WKH FRORQ\

The Bruno Ursuline community in 1921; two postulants and one novice had joined since 1919.

0RVW RI WKH PDWHULDO UHJDUGLQJ WKH WUDQVIHU WR %UXQR LV DGDSWHG IURP 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ )UDQFHV +XWPDFKHU IURP DQ LQWHUYLHZ ZLWK WKH DXWKRU 0D\ 6HH $SSHQGL[ &

96


7(1

2SHQLQJV $KHDG $GGLWLRQDO *HUPDQ 9ROXQWHHUV

$V 0RWKHU $QWRQLD OHG WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ LQWR WKH QHZ GHFDGH WKH V VKH VDZ EHIRUH KHU DQ DUUD\ RI RSSRUWXQLWLHV /LNH WKH VHWWOHUV LQ 6W 3HWHU¶V &RORQ\ WKH 6LVWHUV KDG VXFFHVVIXOO\ QHJRWLDWHG WKH SLRQHHULQJ \HDUV DQG ZHUH SUHSDUHG WR PRYH LQWR QHZ YHQWXUHV 5HSHDWHGO\ SDULVKHV LQ WKH DUHD UHTXHVWHG 6LVWHU WHDFKHUV IRU WKHLU VFKRROV DQG WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ KDG SURPLVHG WR RSHQ DQ DFDGHP\ VRRQ 7KH QXPEHU RI &DQDGLDQ 6LVWHUV ZDV JURZLQJ EXW YHU\ VORZO\ 5HLQIRUFHPHQWV ZHUH GHVSHUDWHO\ QHHGHG ERWK WR WHDFK DQG WR DOORZ IXUWKHU HGXFDWLRQDO GHYHORSPHQW IRU WKRVH 6LVWHUV DOUHDG\ WHDFKLQJ ,W ZDV LPSHUDWLYH WR UHFHLYH KHOS IURP +DVHO QQH 'XULQJ WKH UHFRQVWUXFWLRQ SHULRG LQ SRVW ZDU *HUPDQ\ ZKHQ VFKRROV KDG WR EH UHRUJDQL]HG 8UVXOLQHV ZHUH VRPHWLPHV DVVLJQHG WHPSRUDULO\ WR QHLJKERXULQJ FRQYHQWV 7R 0RWKHU $QWRQLD¶V LQTXLU\ RI RQH RI WKHVH 8UVXOLQH IULHQGV ³'R \RX EHOLHYH WKDW +DVHO QQH ZLOO JLYH XV 6LVWHUV RQFH PRUH"´ WKH UHSO\ ZDV ³<HV EXW RQO\ LI \RX FRPH \RXUVHOI WR JHW WKHP ´ 6R LW ZDV WKDW DW WKH FORVH RI WKH VFKRRO \HDU 0RWKHU $QWRQLD EHJDQ SUHSDUDWLRQV IRU KHU WULS 6KH WUDYHOOHG ILUVW WR &KDWKDP 2QWDULR WR YLVLW 0RWKHU $JDWKD VWXG\LQJ ZLWK WKH 8UVXOLQHV WKHUH WKHQ WR WKH 4XHEHF 8UVXOLQHV DQG ILQDOO\ RII WR (XURSH WR PDNH WKH ORQJ DQG GLIILFXOW VHD YR\DJH DORQH 7KDW YHU\ VDPH VXPPHU 6W 3HWHU¶V &RORQ\ H[SHULHQFHG D PDMRU FKDQJH 5HVSRQGLQJ WR %LVKRS 3DVFDO¶V UHTXHVW MXVW EHIRUH KLV GHDWK FKXUFK DXWKRULWLHV LQ WKH 9DWLFDQ DJUHHG WR UDLVH WKH FRORQ\ WR WKH VWDWXV RI DQ $EEDF\ 1XOOLXV 7KLV JDYH WKH DEERW MXULVGLFWLRQDO DXWKRULW\ IRU HFFOHVLDO DIIDLUV LQ WKH WHUULWRU\ VXUURXQGLQJ WKH DEEH\ ZKLFK LQ WKLV FDVH ZDV NQRZQ DV ³WKH FRORQ\ ´ $EERW 0LFKDHO 2WW DFFHSWHG PRVW RI WKH GXWLHV RI D ELVKRS 7KH GHFLVLRQ WR FUHDWH WKLV VSHFLDO SULYLOHJH ZDV PDGH E\ WKH FDUGLQDOV RI WKH FKXUFK JDWKHUHG LQ 5RPH RQ 0D\ 2Q 6HSWHPEHU LQ 6W 3HWHU¶V &KXUFK LQ 0XHQVWHU SDULVKLRQHUV RI WKH DUHD JDWKHUHG ZLWK FOHUJ\ DQG HFFOHVLDO DXWKRULWLHV IURP PDQ\ SDUWV RI :HVWHUQ &DQDGD IRU WKH VROHPQ FHUHPRQ\ RI FHOHEUDWLRQ 7KH 0XHQVWHU SDULVK FKXUFK KDG EHFRPH D FDWKHGUDO 0RWKHU $QWRQLD VWLOO RQ KHU YLVLW WR *HUPDQ\ ZDV DEVHQW IURP WKH IHVWLYLWLHV DW KRPH 7KH &KURQLFOH DV LW TXRWHV 0RWKHU 7KHUHVLD¶V DFFRXQW WHOOV RI WKH JHQHUDO SOHDVXUH DW 0RWKHU $QWRQLD¶V $XJXVW DUULYDO DW WKH ROG FRQYHQW KRPH ³7KH MR\ RI UHXQLRQ ZDV LQGHVFULEDEOH DQG WKH WHOOLQJ DQG VKDULQJ IURP KHUH DQG RYHU WKHUH UHQHZHG LQ WKH PRVW EHDXWLIXO ZD\ WKH DZDUHQHVV RI WKH FORVH WLHV DQG WKH GHHSHVW FRPPXQLW\ ERQGV ´ 7R 0RWKHU $QWRQLD¶V GHOLJKW ³VKH ZDV RQ WLPH WR SOD\ WKH FKDSHO SLSH RUJDQ IRU 0DVV RQ WKH IHDVW RI WKH $VVXPSWLRQ RI ,Q 0D\ 6W 3HWHU¶V %RWH KDG JLYHQ RQH LQGLFDWLRQ RI HDUO\ VHWWOHUV¶ SURJUHVV ³1RZ WKDW $ - 6FKZLQJKDPHU ERXJKW DQ DXWRPRELOH %UXQR KDV WKUHH FDUV ´ 5HY 3HWHU :LQGVFKLHJO ³6W 3HWHU¶V &RORQ\ 1HZV %UXQR ´ 6W 3HWHU¶V %RWH 0D\ :H FDQQRW UHVLVW ZRQGHULQJ ZKHWKHU WKHVH WKUHH FDUV EHJDQ WKH FXVWRP RI UDFLQJ DORQJ %UXQR¶V 0DLQ 6WUHHW RQ ZHHNHQG HYHQLQJV 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ 7KLV GLVWLQFWLRQ ZDV UDUH LQ WKH FKXUFK RI WKDW GD\ WKHUH EHLQJ RQO\ WKUHH LQ DOO RI WKH $PHULFDV DW WKH WLPH RQH LQ 5LR GH -DQHLUR LQ %UD]LO RQH LQ 1RUWK &DUROLQD LQ WKH 86$ DQG RQH LQ 0XHQVWHU 6DVNDWFKHZDQ 7RGD\ ZKLOH DOO WKUHH DEEH\V H[LVW WKH DEERWV¶ HFFOHVLDO MXULVGLFWLRQDO GXWLHV KDYH EHHQ DEVRUEHG E\ WKH ELVKRSV RI WKH UHVSHFWLYH GLRFHVHV 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$

97


RXU /DG\ ´ 0RWKHU $QWRQLD ORVW QR WLPH LQ JDWKHULQJ UHFUXLWV ZKR ZRXOG DFFRPSDQ\ KHU WR &DQDGD 7KH YROXQWHHUV WKLV WLPH ZHUH 0RWKHU 0HFKWLOGLV .ODVHQ 6LVWHUV 6FKRODVWLFD %ROZLQ &OHPHQWLQH 5RKOLQJ 3HUSHWXD 3ODQWKROW DQG .ORWKLOGH %RHGHJH 7KRXJK WKH WKUHH QDPHG ODVW ZHUH VWLOO QRYLFHV DOO ILYH KDG DOUHDG\ EHHQ WUDLQHG DV WHDFKHUV :KDW DQ DGGLWLRQ WKH\ ZRXOG EH WR WKH 8UVXOLQHV RI %UXQR 0RWKHU $QWRQLD VSHQW KHU ZHHNV LQ *HUPDQ\ JDWKHULQJ PRUH WKDQ WHDFKLQJ SHUVRQQHO +HU &DQDGLDQ GROODUV KDG HQRUPRXV EX\LQJ SRZHU LQ SRVW ZDU *HUPDQ\ &DUHIXOO\ SDFNHG IRU WKH WULS WR &DQDGD ZHUH ERRNV OLWXUJLFDO YHVWPHQWV SLFWXUHV ZRROOHQ EODQNHWV FXWOHU\ DQG PXFK PRUH $FFRUGLQJ WR WKH &KURQLFOH DJDLQ TXRWLQJ IURP 0RWKHU 7KHUHVLD¶V DFFRXQW ,W ZDV HTXDOO\ D JUHDW SOHDVXUH IRU XV WR DGG HYHU\WKLQJ ZH FRXOG VSDUH IURP RXU VXSSOLHV IURP WKH VDFULVW\ WKH OLEUDU\ WKH VWRUH RI SLFWXUHV (YHU\WKLQJ ZDV SOXQGHUHG IRU RXU &DQDGLDQ 6LVWHUV 7R 0RWKHU $QWRQLD¶V VXUSULVH DQG MR\ RXU 5HYHUHQG 0RWKHU KDG D SUHFLRXV PRQVWUDQFH DQG D JROG FKDOLFH PDGH IRU KHU E\ WKH &RORJQH DUWLVW 0ROGULFN ,Q WKLV PRQVWUDQFH VLOYHU GROODUV ZKLFK 6LVWHU 3HUSHWXD KDG UHFHLYHG IURP KHU VLVWHU RQ KHU LQYHVWPHQW GD\ ZHUH ZRUNHG LQWR WKH GHVLJQ 7KH +DVHO QQH 6LVWHUV¶ JHQHURXV ³SOXQGHULQJ´ RI WUHDVXUHV IURP WKHLU VWRUHV² WUHDVXUHV WKH\ ZRXOG KDYH JDWKHUHG RYHU PDQ\ GHFDGHV²RFFXUUHG LQ WKH IDFH RI SRVW ZDU VWDUYDWLRQ LQ *HUPDQ\ 7KH *UHDW :DU OLNH DQ\ ZDU OHIW KDYRF DQG UXLQ LQ LWV ZDNH 7KH +DVHO QQH 6LVWHUV IUHTXHQWO\ H[SHULHQFHG JRRG IRUWXQH DW UHFHLYLQJ GRQDWLRQV RI IRRG WUDQVSRUWHG E\ IULHQGV FURVVLQJ WKH 'XWFK ERUGHU %HFDXVH JLIWV RI IRUHLJQ FXUUHQF\ ZHUH HVSHFLDOO\ YDOXHG WKH &DQDGLDQ 8UVXOLQHV¶ GRQDWLRQV DV VPDOO DV PDGH D GHHS LPSUHVVLRQ RQ WKHLU *HUPDQ 6LVWHUV DV LV LQGLFDWHG LQ OHWWHUV RI JUDWLWXGH $V ODWH Monstrance, created by an artist in Germany for the Bruno Ursulines. This prized receptacle DV 0RWKHU 7KHUHVLD ZURWH WR &DQDGD ³7KDQNV WR \RXU VLVWHUO\ KHOS RI ZH displays the consecrated host for adoration. ZHUH DEOH WR SURYLGH IRU WKH ZLQWHU VR WKDW ZH QHHG QRW IUHH]H RU KXQJHU (YHU\WKLQJ LQ RXU FHOODU KDV EHHQ SDLG IRU ZLWK GROODUV RU JXOGHQ >'XWFK FXUUHQF\@ :H NQRZ WKDW \RX PXVW VDYH LQ RUGHU WR VHQG XV KHOS DQG ZH DUH VLQFHUHO\ JUDWHIXO IRU HYHQ WKH OHDVW GRQDWLRQ ´ :LWK DOO WKH SXUFKDVHV DQG JLIWV SDFNHG 0RWKHU $QWRQLD DQG KHU ILYH 6LVWHU FRPSDQLRQV SUHSDUHG WR GHSDUW IRU &DQDGD LQ ODWH 6HSWHPEHU RI 7KH\ IDFHG D SDUWLFXODU EDUULHU WKDW RI REWDLQLQJ WKH WUDYHO GRFXPHQWV DQG UHVHUYDWLRQV WR ERDUG WKH VKLS 7KH DSSDUHQW LPSRVVLELOLW\ RI JHWWLQJ HYHU\WKLQJ DUUDQJHG RQ WLPH FDXVHG HQGOHVV ZRUU\ DQG PDQ\ D VOHHSOHVV QLJKW 7ZR 6LVWHU &OHPHQWLQH 5RKOLQJ 7KH 7KLUG *URXS &RPHV WR &DQDGD %8$ 7KLV VXSHULRU ZDV 0 ,JQDWLD %UHPH WKH VDPH 0 ,JQDWLD ZKR KDG EHHQ SDUW RI WKH ILUVW PLVVLRQ LQ :LQQLSHJ 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ /HWWHU 0 7KHUHVLD WR 0 $QWRQLD 0DFNH\ 1RYHPEHU %8$

98


GD\V EHIRUH WKH GHSDUWXUH GDWH 0RWKHU $QWRQLD XUJHG WKH +DVHO QQH 6LVWHUV WR SUD\ WR 2XU /DG\ RI 3URPSW 6XFFRU D GHYRWLRQ WR 0DU\ DPRQJ 1HZ :RUOG 8UVXOLQHV ZKLFK KDG RULJLQDWHG D FHQWXU\ HDUOLHU ZLWK WKH 8UVXOLQHV RI 1HZ 2UOHDQV 7UXVWLQJ LQ 0DU\¶V ³VSHHG\ DLG ´ 0RWKHU $QWRQLD WROG WKH SUD\LQJ FRPPXQLW\ ³WRPRUURZ WKH SDVVHV ZLOO EH KHUH ´ $QG DFWXDOO\ FRQWUDU\ WR DOO KXPDQ H[SHFWDWLRQV WKH\ GLG DUULYH ZLWK WKH YHU\ QH[W SRVW $JDLQ TXRWLQJ 0RWKHU 7KHUHVLD ³:H XQGHUVWRRG WKDW RXU &DQDGLDQ FRQFHUQ ZDV UHDOO\ *RG¶V FRQFHUQ DV ZH VDZ WKH MR\IXO VSLULW RI VDFULILFH RI WKH 6LVWHUV WUDYHOOLQJ ZLWK 0RWKHU $QWRQLD DQG WKH UHDGLQHVV RI WKRVH ZKR VWD\HG EHKLQG WR WDNH RQ DGGHG ZRUN EHFDXVH RI WKH GHSDUWXUH RI WKHVH YDOXDEOH WDOHQWV ´ 7KH YR\DJH WRRN WKH 6LVWHUV WKURXJK +ROODQG DQG HYHQWXDOO\ WR WKH SRUW RI /LYHUSRRO LQ (QJODQG ZKHUH WKHLU OLQHU WKH (PSUHVV RI )UDQFH HPEDUNHG RQ D VHD YR\DJH WKDW LQFOXGHG D WZR GD\ YLROHQW DQG IULJKWHQLQJ VWRUP ,Q 6LVWHU &OHPHQWLQH¶V ZRUGV ³2QH DQJU\ JLDQW ZDYH UDLVHG WKH YHVVHO KLJK XS RQO\ WR KXUO KHU LQWR DQ DE\VV RI EODFN ZDWHU :DYH XSRQ ZDYH IROORZHG LQ Statue of Our Lady of Prompt Succor, a gift to the UDSLG VXFFHVVLRQ :H ZHUH RYHUFRPH ZLWK Bruno Ursulines from the Ursulines of Chatham, D IHHOLQJ RI DZH DQG WRWDO GHSHQGHQFH XSRQ Ontario. *RG DW WKH PHUF\ RI WKH XQOHDVKHG SRZHUV RI WKH GHHS ´ 2QFH LQ &DQDGD WKH 6LVWHUV WUDYHOOHG IURP 4XHEHF &LW\ RQ DQ DSSDUHQWO\ HQGOHVV MRXUQH\ WR :LQQLSHJ 7KHUH WKH WUDYHOOHUV ZHUH JUHHWHG E\ WKH DFTXDLQWDQFHV RI WKH ILUVW 8UVXOLQHV ZKR KDG SUHYLRXVO\ VHUYHG LQ WKDW FLW\ 7KH WUDYHOOHUV OHDUQHG WKDW ³WKH PDLQ ZRUGV IRU HYHU\RQH LQ &DQDGD ZHUH µ\HV ¶ µVXUH ¶ DQG µDOO ULJKW ¶´ 2Q LQWR WKH EDUH SUDLULH WKH WUDLQ FDUULHG WKHP XQWLO DW ODVW WKH\ DUULYHG DW WKH %UXQR UDLOZD\ VWDWLRQ RQ 2FWREHU +HDUW\ ZHOFRPHV WKH MR\RXV XQSDFNLQJ RI DEXQGDQW WUHDVXUHV WKH UHJDOLQJ ZLWK WDOHV IURP WKH KRPH FRQYHQW DOO KDG WR KDSSHQ LQ VKRUW RUGHU (QJOLVK LPPHUVLRQ IRU WKH QHZFRPHUV ,Q GHVSHUDWH IRU KHOS WKH VHYHQ 8UVXOLQHV RI 1HZ 2UOHDQV DSSHDOHG WR ZHOO NQRZQ 8UVXOLQH HGXFDWRU 0RWKHU 6DLQW 0LFKHO LQ )UDQFH WR MRLQ WKHP LQ $PHULFD $W WKH LQVLVWHQFH RI KHU ELVKRS²ZKR ZDV UHOXFWDQW WR DOORZ KHU WR OHDYH²0RWKHU 6DLQW 0LFKHO UHTXHVWHG RI 3RSH 3LXV 9,, SHUPLVVLRQ WR HPLJUDWH DQG WKHQ SUD\HG WR WKH %OHVVHG 9LUJLQ 0DU\ SURPLVLQJ WKDW LI VKH UHFHLYHG D SRVLWLYH UHSO\ VKH ZRXOG KRQRXU 0DU\ LQ 1HZ 2UOHDQV DV ³2XU /DG\ RI 3URPSW 6XFFRU ´ ,Q VL[ ZHHNV VKH GLG UHFHLYH D SRVLWLYH DQVZHU ³7UXH WR KHU SURPLVH RQ 'HFHPEHU 0RWKHU 6DLQW 0LFKHO SODFHG LQ WKH FRQYHQW FKDSHO LQ 1HZ 2UOHDQV D SUHFLRXV QHZO\ FDUYHG VWDWXH RI 2XU /DG\ ZKLFK KDG EHHQ EOHVVHG >E\ KHU ELVKRS LQ )UDQFH@ )URP WKDW WLPH SXEOLF KRQRXU ZDV JLYHQ WKH %OHVVHG 9LUJLQ 0DU\ XQGHU WKH WLWOH RI 2XU /DG\ RI 3URPSW 6XFFRU ´ 6U 0DU\ )UDQFLV /H%ODQF 2 &DUP &DXVH RI 2XU -R\ %RVWRQ 'DXJKWHUV RI 6W 3DXO 1XPHURXV PLUDFOHV IROORZHG DQG TXLFNO\ WKLV GHYRWLRQ VSUHDG WR 8UVXOLQHV DFURVV 1RUWK $PHULFD 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ 6U &OHPHQWLQH 7KH 7KLUG *URXS &RPHV WR &DQDGD %8$ 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$

99


ZDV DOPRVW LPPHGLDWH ZKHQ 0RWKHU $QWRQLD ODLG GRZQ KHU UXOH *HUPDQ FRXOG EH VSRNHQ GXULQJ WKH ILUVW ZHHN RQO\ DQG DIWHU WKDW HDFK *HUPDQ ZRUG ZRXOG PHULW D SHQDQFH 6LVWHU 6FKRODVWLFD UHIOHFWHG ³7KHQ ,¶OO EH VSHDNLQJ HYHQ OHVV WKDQ , GR QRZ ´ ,PPHUVLRQ LQWR GDLO\ ZRUN ZDV HTXDOO\ VZLIW (YHU\ PRUQLQJ 0RWKHU $QWRQLD JDYH WKH QHZFRPHUV DQ KRXU RI LQVWUXFWLRQ LQ (QJOLVK OLWHUDWXUH DQG JUDPPDU WRJHWKHU ZLWK D VWXG\ RI &DQDGLDQ KLVWRU\ 6RRQ 0RWKHU 0HFKWLOGLV WRRN RYHU D IHZ OHVVRQV LQ *UDGHV DQG LQ WKH %UXQR VFKRRO WR IUHH 0RWKHU $QWRQLD IRU KHU ZRUN ZLWK WKH \RXQJ &DQDGLDQ 6LVWHUV 6LVWHUV 6FKRODVWLFD 3HUSHWXD DQG .ORWKLOGH VWXGLHG IRU D 6DVNDWFKHZDQ *UDGH GLSORPD ZKLFK WKH\ REWDLQHG DW WKH HQG RI WKH VFKRRO \HDU -XQH )ROORZLQJ WKLV 6LVWHU 6FKRODVWLFD DFFRPSDQLHG 0RWKHU $JDWKD WR &KDWKDP IRU FRQWLQXHG KLJK VFKRRO VWXGLHV ZLWK WKH 8UVXOLQHV RI &KDWKDP 6RRQ DIWHU &KULVWPDV 6LVWHU &OHPHQWLQH ZKR KDG EHHQ LQ &DQDGD DERXW WKUHH PRQWKV ZHQW WR 0XHQVWHU WR UHSODFH 6LVWHU $QQD &DWKDULQD LQ WKH XSSHU JUDGHV $IWHU KDYLQJ JLYHQ \HDUV WR WKH &DQDGLDQ PLVVLRQ 6LVWHU $QQD &DWKDULQD¶V KRPH FRQYHQW RI 'RUVWHQ UHFDOOHG KHU WR *HUPDQ\ PXFK WR WKH GLVDSSRLQWPHQW RI WKH %UXQR 8UVXOLQHV ,Q D OHWWHU 0RWKHU $QWRQLD KDG RQFH UHIHUUHG WR KHU DV ³WKH GHDUHVW RI DOO ´ DQG UHIOHFWHG ³, ZLVK VKH ZRXOG DOZD\V VWD\ ZLWK XV DQG VKH ZRXOG OLNH WR VWD\ WRR EXW , EHOLHYH KHU VXSHULRU ZLOO QRW DOORZ LW ´ 7ZLFH PRUH GXULQJ WKLV GHFDGH +DVHO QQH VHQW UHLQIRUFHPHQWV WR WKH &DQDGLDQ PLVVLRQ ILYH 6LVWHUV LQ DQG WZR LQ 0RWKHU &ODUD PHW WKH JURXS LQ 4XHEHF &LW\ WR RIIHU WKHP WKH UDUH SULYLOHJH RI DFTXDLQWDQFH ZLWK WKH 8UVXOLQH FXOWXUH LQ )UHQFK &DQDGD 'XULQJ D EULHI YLVLW WR WKH 8UVXOLQH PRQDVWHU\ LQ WKLV KLVWRULF FLW\ WKH\ ZHUH DEOH WR SUD\ DW WKH WRPE RI WKH VDLQWO\ 0DU\ RI WKH ,QFDUQDWLRQ ZKR KDG FRPH WR &DQDGD IURP )UDQFH DOPRVW WKUHH FHQWXULHV HDUOLHU 7KH &KURQLFOH UHPLQGV XV ³>0DU\ RI Photo of a wood carving of Mary of the WKH ,QFDUQDWLRQ¶V@ H[DPSOH DV D KRO\ 8UVXOLQH Incarnation ZLOO DOZD\V UHPDLQ WKH LQVSLUDWLRQ RI 8UVXOLQHV FDOOHG WR WKH &DQDGLDQ PLVVLRQ ILHOGV ´ :LWK WKH DGGLWLRQ RI QHZ *HUPDQ 6LVWHUV H[SDQVLRQ EHFDPH SRVVLEOH 7KH DUULYDO RI WKH ILQDO JURXS RI WKUHH LQ EURXJKW WR WKH WRWDO QXPEHU RI 6LVWHUV +DVHO QQH KDG JLYHQ WR WKLV &DQDGLDQ PLVVLRQ ,ELG /HWWHU 0 $QWRQLD WR +DVHO QQH 6XSHULRU -XO\ +8$ 7KRXJK QR DFWXDO GDWH LV JLYHQ LW ZDV GXULQJ WKHVH \HDUV WKDW 0 8UVXOD RI 'RUVWHQ IRUPDOO\ WUDQVIHUUHG WR WKH 8UVXOLQHV RI %UXQR 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$

100


1HZ )URQWLHUV ,Q /DNH /HQRUH DW ODVW UHFHLYHG D SRVLWLYH UHVSRQVH WR D UHTXHVW IRU 8UVXOLQH WHDFKHUV ,Q $SULO RI WKDW \HDU IRXU 6LVWHUV RSHQHG 6W $QWKRQ\¶V 3DULVK 6FKRRO ODWHU KLVWRU\ ZRXOG UHFRJQL]H WKLV DV WKH ODVW SDULVK VFKRRO XQGHUWDNHQ E\ WKH 8UVXOLQHV LQ 6DVNDWFKHZDQ 0RWKHU &ODUD ZDV WR RYHUVHH SUDFWLFDO GHWDLOV 0RWKHU 0HFKWLOGLV DQG 6LVWHU 0DJGDOHQ ZHUH WKH WZR WHDFKHUV DQG 6LVWHU &UHVFHQWLD PDQDJHG WKH KRXVHKROG )RUWXQDWHO\ 6LVWHU 0DJGDOHQ NHSW D GLDU\ In 1933, the last of the 27 Haselünne Ursulines missioned to Canada were novices: second row, XQWLO )HEUXDU\ RI WKDW ILUVW VFKRRO \HDU²D Sisters Christina Elstro, Lidwina Gerdes and Anna GLDU\ RI UHOLDEOH KLVWRULFDO LQIRUPDWLRQ RIWHQ Feimann. LQWHUVSHUVHG ZLWK KXPRXU ³,W ZDV RQ 7XHVGD\ $SULO WKDW 0RWKHU $QWRQLD 0RWKHU &ODUD DQG , VHW RXW IURP %UXQR ZLWK PDQLIROG OXJJDJH WR IRXQG RXU QHZ PLVVLRQ KRXVH LQ /DNH /HQRUH ´ 6LVWHU 0DJGDOHQ ZURWH +HQU\ 6FKXOWH SLFNHG XS WKHLU OXJJDJH DW WKH +XPEROGW WUDLQ VWDWLRQ /HR :LVVHU ZDV ZDLWLQJ ZLWK KLV WZR VHDWHG EXJJ\ WR WDNH WKH 6LVWHUV DV IDU DV 0DU\VEXUJ 7KH ILUVW VWRS KRZHYHU ZDV %UXVHU¶V VWRUH ZKHUH WKH 6LVWHUV SXUFKDVHG RYHUFRDWV VKDZOV DQG PLWWHQV IRU DQ RSHQ EXJJ\ ULGH LQ WKH $SULO FROG %HFDXVH 6LVWHU %HQHGLFWD DOVR ZDQWHG D ULGH WR 0DU\VEXUJ WKH EXJJ\ DFFRPPRGDWHG D GULYHU DQG IRXU SDVVHQJHUV :LWK WKH VSULQJ PXG VSODVKLQJ DOO DERXW WKHP WKH 6LVWHUV XVHG DSURQV DQG VKDZOV WR SURWHFW WKHLU VWDUFKHG ZKLWH KHDGGUHVVHV GXULQJ WKH WZR DQG RQH KDOI KRXU ULGH 7KH VPDOO EDFN VHDW RI WKH EXJJ\ PXVW KDYH EHHQ FURZGHG IRU WKH WKUHH RFFXSDQWV DFFRUGLQJ WR 6LVWHU 0DJGDOHQ¶V GHVFULSWLRQ ³, SUDFWLFDOO\ VDW RQ WKUHH VTXDUH LQFKHV RI DLU EHWZHHQ 0RWKHU $QWRQLD DQG 0RWKHU &ODUD DV , ZDV VXSSRVHG WR VLW RQ WKHLU ODSV EXW GLG QRW ZLVK WR EH WRR KHDY\ D EXUGHQ ´ 2QFH LQ 0DU\VEXUJ DOO ZDUPHG XS ZLWK D FXS RI 6LVWHU /DXUHQWLD¶V FRIIHH DQG WKHQ VSHQW D SOHDVDQW HYHQLQJ WKDW LQFOXGHG D OLWWOH FRQFHUW ZLWK SLDQLVW 0RWKHU ;DYLHU QRZ WHDFKLQJ LQ 0DU\VEXUJ DQG YLROLQLVW )DWKHU &DVLPLU 7KH QH[W PRUQLQJ +HQU\ *HUZLQJ RI /DNH /HQRUH IHWFKHG WKH 6LVWHUV LQFOXGLQJ KRXVHNHHSHU 6LVWHU &UHVFHQWLD ZKR KDG EHHQ DW 0DU\VEXUJ IRU DQRWKHU EXJJ\ ULGH WR WKHLU GHVWLQDWLRQ 2Q /DNH /HQRUH¶V 0DLQ 6WUHHW WKH JURXS KDOWHG DW WKH KDUGZDUH VWRUH WR SXUFKDVH VXSSOLHV IRU WKH KRXVHKROG 6LVWHU 0DJGDOHQ GHVFULEHG WKLV DUULYDO LQ /DNH /HQRUH ³$IWHU ZH KDG EHHQ ORRNHG DW E\ YDULRXV H\HV DQG DOO VL]HV RI PHQ DQG ER\V IRU DERXW PLQXWHV 0U *HUZLQJ GURYH RQ DQG VRRQ ZH VWRSSHG DW RXU EDFN GRRU ´ $ KXUULHG ILYH PLQXWH WRXU RI WKH 6LVWHUV¶ DSDUWPHQW LQ WKH VDPH EXLOGLQJ DV WKH VFKRRO UHYHDOHG RQO\ IRXU EHGVWHDGV WZR VWRYHV WZR WDEOHV DQG D SDLO RI VDXHUNUDXW &OHDQLQJ XQSDFNLQJ DQG PRYLQJ LQ FRXOG EHJLQ DW RQFH ,Q WKH EHGURRPV WKHUH ZDV RQO\ RQH OLWWOH FORVHW ZLWK WKUHH VKHOYHV DQG VRPH KRRNV ZKDW WKH FORVHW FRXOG QRW DFFRPPRGDWH ODQGHG RQ WKH IORRU LQ VRPH FRUQHU &OHDUO\ WKH\ QHHGHG WR PDNH 6LVWHU 0DJGDOHQ :HEHU )LUVW ([SHULHQFHV RI WKH 8UVXOLQHV LQ /DNH /HQRUH $SULO %8$ ,ELG ,ELG $SULO

101


PRUH SXUFKDVHV EXW IRU 0RWKHU &ODUD WKH SULRULW\ WKDW GD\ ZDV WR EX\ ³D QHZ 8QLRQ -DFN WKDW ZH LPPHGLDWHO\ KRLVWHG WR VKRZ WKH SHRSOH WKH 8UVXOLQHV KDG FRPH DQG WKH\ FRXOG VHQG WKHLU FKLOGUHQ ´ 6LVWHU 0DJGDOHQ¶V UHFRUG FRQWLQXHG ³$V VRRQ DV WKH SHRSOH NQHZ ZH KDG DUULYHG WKH\ FDPH IURP DOO VLGHV ZLWK HDWDEOHV DQG RWKHU JLIWV 7KH\ ZHUH YHU\ NLQG DQG JHQHURXV :H FRXOG VHH ZH ZHUH ZHOFRPH KHUH DPRQJ WKHVH JRRG &DWKROLF *HUPDQV ´ 6LVWHU 0DJGDOHQ GHVFULEHG $SULO WKH ILUVW GD\ LQ WKH WZR URRP VFKRRO ZLWK St. Anthony Parish School in Lake Lenore also FKLOGUHQ ³3DSDV DQG 0DPDV EURXJKW WKHLU FKLOGUHQ :KDW D FURZG LW ZDV :H KDG QRW served as the Sisters’ residence. QHDU HQRXJK EHQFKHV VR WKH PHQ KDG WR GULYH WR 7D\ORU 6FKRRO >UHFHQWO\ FORVHG@ WR JHW VRPH ,Q VFKRRO ZDV WKH VDPH SRYHUW\ DV LQ WKH KRXVH 7KHUH ZDV QRW D VLQJOH ERRN WR EHJLQ ZLWK ZLWKRXW PHQWLRQLQJ WKH ODFN RI DQ\ RWKHU QHFHVVDU\ VFKRRO IXUQLVKLQJ ´ 7KH QRRQ OXQFK SHULRG SURYHG LQWHUHVWLQJ IRU WKH UHFRUG ³:KHQ ZH WRRN RXU GLQQHU ZH KDG WKH FKLOGUHQ DGPLULQJ XV WKURXJK WKH XQFXUWDLQHG ZLQGRZV LQ VSLWH RI WKH ZLQGRZ SDQHV EHLQJ ULFKO\ GHFRUDWHG ZLWK PRUWDU ´

M. Mechtildis with the upper grades in Lake Lenore, ca. 1922.

$ WKLUG FODVVURRP RSHQHG WKH IROORZLQJ 6HSWHPEHU ZLWK 0DU\ :HEHU D \HDU ROG JLUO DV WKH DGGHG WHDFKHU ,Q 1RYHPEHU IRU WKH DUULYDO RI )DWKHU %HUQDUG 6FKDHIIOHU WKH QHZ SDVWRU WKH HQWLUH VFKRRO PDUFKHG WR WKH FKXUFK D KDOI PLOH GLVWDQW 7KRXJK QR SDULVKLRQHUV DSSHDUHG WKH FKLOGUHQ OLQHG XS RXWVLGH WKH FKXUFK LQ WKH 1RYHPEHU FROG IRU D EULHI ZHOFRPLQJ SURJUDP )RU WKLV ZHOFRPH ³6LVWHU &UHVFHQWLD ZDV D PRVW LQWHUHVWLQJ VSHFWDFOH D ELJ VKDZO ,ELG ,ELG ,ELG $SULO ,ELG

102


ZUDSSHG DERXW KHU DQG VD\LQJ KHU URVDU\ DPLGVW DOO WKH QRLVH WKH PRVW VDLQWO\ DQG UHFROOHFWHG IDFH LQ WKH ZRUOG ´ +DSSLO\ WKH DWWUDFWLYH QHZ 6W $QWKRQ\ &KXUFK EXLOW EHVLGH WKH VFKRRO ZDV GHGLFDWHG RQ 'HFHPEHU )RU WKH 6LVWHUV QR PRUH KDOI PLOH ZDON WR FKXUFK RQ 6XQGD\V $OUHDG\ GXULQJ WKDW ILUVW IXOO VFKRRO \HDU DOO WKH FKLOGUHQ ZHUH HQUROOHG LQ WKH +RO\ &KLOGKRRG $VVRFLDWLRQ WKLV PHPEHUVKLS UDLVHG VWXGHQW DZDUHQHVV RI QHHGV LQ PLVVLRQ ODQGV RI WKDW WLPH 6LVWHU 0DJGDOHQ¶V UHFRUG ZRXOG OLNHO\ EH FRQVLGHUHG SROLWLFDOO\ LQFRUUHFW LQ WRGD\¶V FXOWXUH ³7KH FKLOGUHQ FROOHFWHG IRU WKH KHDWKHQ EDELHV DQG DUH FRQWLQXDOO\ PDNLQJ OLWWOH FROOHFWLRQV IRU WKH EODFN EDE\ IXQG ´ 2Q DQRWKHU QRWH KHU GLDU\ SURXGO\ HPSKDVL]HV WKDW LQ -XQH VHYHQ VWXGHQWV RI *UDGH VXFFHVVIXOO\ SDVVHG WKH JRYHUQPHQWDOO\ DGPLQLVWHUHG H[DPV 6XFFHVVHV FRQWLQXHG DQG HQUROPHQW JUHZ 7ZR \HDUV ODWHU 6W $QWKRQ\¶V 3DULVK 6FKRRO ERDVWHG IRXU FODVVURRPV ZLWK D WRWDO HQUROPHQW RI VWXGHQWV $OVR LQ 0RWKHU $QWRQLD WRRN WKH ILUVW VWHSV WRZDUGV HVWDEOLVKLQJ LQ %UXQR D JLUOV¶ DFDGHP\ LQ WKH (XURSHDQ WUDGLWLRQ ,W UHTXLUHG JUHDW FRXUDJH DW WKDW GDWH EXW KHU HQHUJ\ QHYHU IDLOHG ZKHQ VKH VDZ D QHFHVVLW\ IRU IXUWKHULQJ UHOLJLRXV HGXFDWLRQ 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ EHJDQ ZLWK HLJKW VWXGHQWV LQ *UDGH DQG WZR LQ *UDGH $OWKRXJK WKH FODVVHV ZHUH VPDOO WKH\ ZHUH DUUDQJHG WR FRPSO\ ZLWK UHJXODWLRQV RI WKH SURYLQFLDO 'HSDUWPHQW RI (GXFDWLRQ 7ZR 0DU\VEXUJ JLUOV ,GD 6FKXOWH ZKR ODWHU ZDV 6LVWHU $TXLQD DQG -RVHSKLQH 6NDOLFN\ SDVVHG WKH ILUVW LPSRVLQJ VHW RI *UDGH H[DPV JUDPPDU FRPSRVLWLRQ OLWHUDWXUH KHDOWK DULWKPHWLF DOJHEUD PXVLF VFLHQFH JHRJUDSK\ KLVWRU\ DQG DW OHDVW RQH RI )UHQFK *HUPDQ RU /DWLQ²D FXUULFXOXP RI VWXGLHV ZKLFK ZRXOG LPSUHVV HYHQ WKH PRVW LQGXVWULRXV VWXGHQWV WRGD\ /LNH WKH WLQ\ PXVWDUG VHHG LQ LWV KXPEOH EHJLQQLQJV WKH DFDGHP\ JUHZ DQG ERUH PXFK IUXLW RYHU WKH \HDUV %HIRUH ORQJ LW JDLQHG D UHSXWDWLRQ IRU LWV KLJK VWDQGDUG RI DFKLHYHPHQW LQ ILQDO H[DPLQDWLRQV DQG IRU WKH UHOLJLRXV WUDLQLQJ DQG VSLULWXDO OLIH IRVWHUHG DPRQJ WKH VWXGHQWV 7KH &DWKROLF FRPPXQLW\ RI :DWVRQ D IORXULVKLQJ WRZQ QHDU WKH HDVWHUQ ERUGHU RI WKH $EEDF\ 1XOOLXV KDG LQ HVWDEOLVKHG D VHSDUDWH VFKRRO ,Q WKH WUXVWHHV RI WKLV 6DFUHG +HDUW 6HSDUDWH 6FKRRO VXFFHVVIXOO\ QHJRWLDWHG D FRQWUDFW ZLWK WKH 8UVXOLQHV WR WHDFK LQ WKHLU VFKRRO 7R WKH 8UVXOLQHV WKLV ZDV D QHZ YHQWXUH 7KH VHSDUDWH VFKRROV LQ 6DVNDWFKHZDQ ZHUH VXSSRUWHG E\ JUDQWV IURP WKH JRYHUQPHQW D PRUH VHFXUH ILQDQFLDO VLWXDWLRQ WKDQ WKDW RI WKH SDULVK VFKRROV :KLOH WHDFKLQJ UHOLJLRQ DQG *HUPDQ ZHUH PRUH UHVWULFWHG LQ WKH VHSDUDWH VFKRRO WKH 8UVXOLQHV ZHUH SOHDVHG WR UHFHLYH D PRQWKO\ VDODU\ RI GRXEOH WKH DPRXQW WKH\ HDUQHG LQ SDULVK VFKRROV 8QOLNH WKH SDULVK VFKRROV ZKHUH WKH SDVWRUV ZHUH LQ FKDUJH WKH VHSDUDWH VFKRRO ZDV XQGHU WKH GLUHFWLRQ RI D 6LVWHU SULQFLSDO UHVSRQVLEOH WR WKH ERDUG RI WUXVWHHV 7KH :DWVRQ ERDUG DJUHHG WR JLYH WKH 6LVWHUV RZQHUVKLS RI D VLWH RQ ZKLFK WKH\ FRXOG EXLOG WKHLU RZQ KRXVH 0HPEHUV RI WKH VFKRRO GLVWULFW ZRXOG H[FDYDWH WKH FHOODU DQG GR DOO WKH KDXOLQJ RI PDWHULDOV QHHGHG IRU WKH EXLOGLQJ ZLWKRXW FRVW WR WKH 6LVWHUV 7KH UHVLGHQFH ZDV VWLOO XQGHU FRQVWUXFWLRQ ZKHQ 6LVWHUV 3HUSHWXD DQG .ORWKLOGH DUULYHG WR EHJLQ ,ELG 1RYHPEHU &DWKROLF WHDFKHUV RI (XURSH DQG 1RUWK $PHULFD ZHUH HQFRXUDJHG WR SDUWLFLSDWH LQ WKLV SRQWLILFDO DVVRFLDWLRQ ZKLFK LV VWLOO DFWLYH WRGD\ 6U 0DJGDOHQ )LUVW ([SHULHQFHV )HEUXDU\ %HFDXVH WKH PLQLVWU\ RI VHUYLFH WKURXJK WKH DFDGHP\ ZRXOG FRPH WR KROG VXFK SURPLQHQFH IRU WKH 8UVXOLQHV LWV VWRU\ ZLOO EH WROG LQ PXFK JUHDWHU GHWDLO ODWHU

103


WKH QHZ VFKRRO \HDU 7KH 8UVXOLQH WHDFKHUV URRPHG ZLWK 0UV 3HWHUPDQ ZKR SURYHG WR EH D UHDO PRWKHU WR WKHP DQG EHFDPH D ODVWLQJ IULHQG 1HHGOHVV WR VD\ WKH WZR 6LVWHUV UHODWLYH QHZFRPHUV WR &DQDGD KDG WKHLU KDQGV IXOO ZLWK WKH JUDGHV WKH\ ZHUH UHTXLUHG WR WHDFK 2QFH WKH KRXVH ZDV FRPSOHWHG 6LVWHU *HUKDUGD &KULVWHQ RULJLQDOO\ RI WKH +DVHO QQH FRQYHQW MRLQHG WKHP SUHVLGLQJ RYHU KRXVH DQG JDUGHQ 0RWKHU 3DXOD DOVR EHFDPH SDUW RI WKLV VPDOO FRPPXQLW\ WDNLQJ FKDUJH RI FKRLU DQG VDFULVW\ DQG WHDFKLQJ SULYDWH PXVLF OHVVRQV 'XULQJ WKH HDUO\ GHFDGHV RI WKHLU SUHVHQFH LQ WKH DEEDF\ WKH 6LVWHUV OLYHG D FORLVWHUHG OLIH WKDW SURKLELWHG WKHP IURP SDUWLFLSDWLQJ LQ JHQHUDO DFWLYLWLHV LQ WKH FRPPXQLWLHV WKH\ VHUYHG 7KH\ ZHUH QHYHU VHHQ DW VRFLDO HYHQWV QRU DW VSRUWV DFWLYLWLHV 7KHLU UROH DV LW VHHPHG WR WKH SDULVKLRQHUV ZDV FRQILQHG WR VFKRRO IRU HGXFDWLRQ RI WKH FKLOGUHQ DQG WR FKXUFK DV RUJDQLVWV DQG GLUHFWRUV RI FKRLUV DV WHDFKHUV RI FDWHFKLVP RQ 6DWXUGD\V DQG LQ WKH VXPPHUV DQG DV VDFULVWDQV ZKR FDUHG IRU DOWDUV DQG FKXUFK OLQHQV %HFDXVH RI WKH DSSDUHQW VHSDUDWLRQ IURP WKH SHRSOH WKH\ ZHUH KHOG LQ DZH HYHQ E\ PDQ\ RI WKHLU VWXGHQWV ZKR IHOW The Sisters’ home in Watson; photo taken after D JUHDW UHVSHFW IRU WKH 6LVWHUV renovation in 1956. 7KH UHVXOWLQJ P\VWLTXH VXUURXQGLQJ WKHP ZDV UHLQIRUFHG E\ WKH UXOH RI QHYHU HDWLQJ LQ SXEOLF )RUPHU VWXGHQWV UHFDOO WKHLU IDVFLQDWLRQ WKH ILUVW WLPH WKH\ VDZ WKH 6LVWHUV HDWLQJ OXQFK DIWHU D FKRUDO SHUIRUPDQFH WR WKH H[WHQW WKDW WKHLU RZQ OXQFK ZDV DOO EXW IRUJRWWHQ 0XFK RI WKLV VHHPV PLQRU QRZ LQ UHWURVSHFW DV SHRSOH RI WKH FRPPXQLW\ UHPHPEHU WKH YDOXH RI WKH &DWKROLF HGXFDWLRQ WKH 8UVXOLQHV SURYLGHG 7KH ODVW KDOI KRXU RI WKH VFKRRO GD\ JLYHQ WR UHOLJLRQ FODVVHV KDG D VSHFLDO DSSHDO DQG HYHQ WRGD\ JXLGHV IRUPHU VWXGHQWV DV WKH\ KDQG RQ WKH IDLWK LQ WKHLU IDPLOLHV ,Q D QRYHO LQYLWDWLRQ WR WKH 8UVXOLQHV FDPH IURP WKH SDULVK RI $QQDKHLP WR DVVXPH GXWLHV LQ /DXULHU 6FKRRO WKH SXEOLF VFKRRO RI WKDW VPDOO YLOODJH 7KH &KURQLFOH RIIHUV DQ HQOLJKWHQLQJ UHIOHFWLRQ ³,W ZDV WKRXJKW TXLWH VDIH IRU WKH 6LVWHUV WR UXQ D SXEOLF VFKRRO VLQFH RXU /LEHUDO JRYHUQPHQW RQH FDOFXODWHG ZDV QRW KRVWLOH WR UHOLJLRXV DQG ZDV YHU\ ILUP LQ WKH VDGGOH 6R ZH ULVNHG WKH QHZ YHQWXUH ´ 6LVWHU 3HUSHWXD 3ODQWKROW DQG 6LVWHU $PEURVLD 1HQ]HO RQH RI WKH &DQDGLDQ 6LVWHUV ZHUH WKH ILUVW 8UVXOLQH WHDFKHUV LQ $QQDKHLP ZLWK VRPH SXSLOV HDFK WKH\ ZHUH JUDWHIXO IRU WKH KRPHPDNLQJ VNLOOV RI 6LVWHU *HUKDUGD 7KHLU YHU\ PRGHVW FRQYHQW KRPH ZDV WKH UHFHQWO\ YDFDWHG UHFWRU\ D EXLOGLQJ WKDW VZD\HG ZLWK WKH VWURQJ SUDLULH ZLQGV DV GLG WKH FRQYHQW VFKRRO LQ /HRIHOG $QG DV HYHU\ZKHUH WKH 6LVWHUV¶ SUHVHQFH DW WKH ILUVW 6XQGD\ 0DVV HOLFLWHG VWDUHV RI ZRQGHUPHQW IURP SDUHQWV DQG FKLOGUHQ ,Q $QQDKHLP WKH 6LVWHUV IHOW WKH LVRODWLRQ LQ ZKDW VHHPHG WR WKHP DQ RXWO\LQJ SDULVK ZLWK QR UDLOURDG DQG FRQVHTXHQWO\ OLWWOH EXVLQHVV DFWLYLW\ ,Q $EERW 6HYHULQ *HUWNHQ

,Q $QQDKHLP EHFDXVH WKH JUHDW PDMRULW\ RI IDPLOLHV LQ WKH GLVWULFW ZHUH RI WKH &DWKROLF IDLWK UHOLJLRQ ZDV WDXJKW LQ WKH SXEOLF VFKRRO²WKH RQO\ VFKRRO 7KH 8UVXOLQHV ZHUH DFFHSWHG DV WHDFKHUV DQG SULQFLSDOV $V WROG LQ WKH IROORZLQJ FKDSWHU HYHQWXDOO\ SDULVK VFKRROV ZHUH FRQYHUWHG WR SXEOLF VFKRROV LQ RWKHU YLOODJHV RI WKH DEEDF\ ZKHUH WKH &DWKROLF SRSXODWLRQ ZDV LQ WKH PDMRULW\ 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$

104


School children, Sisters and parishioners of Annaheim, ca. 1927.

26% RI 6W -RKQ¶V $EEH\ LQ &ROOHJHYLOOH 0LQQHVRWD KDG EHHQ HOHFWHG WKH WKLUG DEERW RI 6W 3HWHU¶V ,Q )HEUXDU\ RI KH IRXQG WKH WHQ PLOH FDERRVH ULGH IURP 6W *UHJRU WR $QQDKHLP H[FHHGLQJO\ WD[LQJ $IWHU EOHVVLQJ WKH QHZ 6WDWLRQV RI WKH &URVV WKH UHDVRQ IRU KLV YLVLW KH JUDQWHG WKH SDVWRU IDFXOWLHV IRU DQ\WKLQJ KH QHHGHG ³RXW KHUH LQ WKH ZLOGHUQHVV ´ 6LVWHU $PEURVLD UHFRXQWHG +RZHYHU WKH JHQHURVLW\ RI WKH SHRSOH HDVLO\ ZDUPHG WKH 6LVWHUV¶ KHDUWV ZLWK WKHLU JLIWV RI QRW RQO\ IRRG EXW PDQ\ DQ DUWLFOH QHFHVVDU\ WR D KRXVHKROG )DPLOLDU IDPLO\ QDPHV DSSHDU DPRQJ WKH OLVWV RI EHQHIDFWRUV $VFKHQEUHQQHU 'DXN 'RHSNHU +DJHUW\ /DFKPXWK 0XHOOHU DQG RWKHUV 7KH (DVWHU 0RQGD\ YLVLW RI WKH /DNH /HQRUH 6LVWHUV WR LVRODWHG $QQDKHLP LQ WKDW ILUVW \HDU ZDV D JUHDW GHOLJKW $OO KDG HQMR\HG D KDSS\ DIWHUQRRQ XQDZDUH RI D FDWDVWURSKH EUHZLQJ LQ WKH NLWFKHQ FKLPQH\ (DUO\ WKH QH[W PRUQLQJ WKH 6LVWHUV ZHUH DZDNHQHG WR GHQVH VPRNH ILOOLQJ WKH XSVWDLUV 6LVWHU 3HUSHWXD ZDV DOPRVW RYHUZKHOPHG E\ IODPHV DQG VPRNH DV VKH UXVKHG WR RSHQ WKH NLWFKHQ GRRU GRZQVWDLUV 1HLJKERXUV KXUULHG WR WKH UHVFXH DQG E\ D P KDG DYHUWHG WKH QHDU GLVDVWHU ,QVXUDQFH FRYHUHG WKH ORVVHV DQG VRRQ WKH $QQDKHLP 6LVWHUV KDG D PXFK LPSURYHG NLWFKHQ 9LROD 'RHSNHU UHPHPEHUV WKDW NLWFKHQ ZHOO %HFDXVH VKH ZDV VPDOO DQG QRW SK\VLFDOO\ VWURQJ VKH KDG VSHFLDO WUHDWPHQW DV WKH RQO\ FKLOG WR WDNH KHU QRRQ PHDO DW WKH 6LVWHUV¶ KRXVH *HUPDQ 6LVWHU 7KHNOD +DUEHUV ZKR KDG JURZQ XS YHU\ QHDU WKH 'XWFK ERUGHU ZDV WKH KRXVHNHHSHU RI WKH GD\ 9LROD ZDV IDVFLQDWHG E\ 6LVWHU 7KHNOD¶V XQXVXDO ZRRGHQ VKRHV DIWHU DOO QR RQH HOVH LQ Abbot Severin Gertken, OSB. $QQDKHLP KDG ZRRGHQ VKRHV 105


9LROD¶V VLVWHU 0DUJDUHW 6DUDXHU ZDV D VWXGHQW DW /DXULHU 6FKRRO WKH YHU\ ILUVW \HDU WKH 8UVXOLQHV FDPH WR WHDFK +HU IRQGHVW PHPRULHV DUH RI VLQJLQJ LQ WKH \RXQJ JLUOV¶ FKRLU DQG RI WKH LPSRUWDQFH RI UHOLJLRXV HGXFDWLRQ 7R DOPRVW HYHU\RQH¶V UHOLHI WKH 6LVWHUV DOORZHG FDWHFKLVP DQVZHUV WR EH JLYHQ LQ (QJOLVK QR ORQJHU LQ *HUPDQ DV WKH SDVWRU )DWKHU -RVHSK :LFNHO KDG LQVLVWHG )RU WKH VDPH VFKRRO \HDU RI WKH WUXVWHHV RI WKH +XPEROGW 6HSDUDWH 6FKRRO DOVR LQYLWHG WKH 8UVXOLQHV DV WHDFKHUV 6LVWHUV .ORWKLOGH %RHGHJH 'RORUHV 0RRUPDQQ DQG $TXLQD 6FKXOWH ZHUH UHVSRQVLEOH IRU WKUHH FODVVHV LQ WKH ILYH URRP VFKRRO ZKLOH 6LVWHU %HUQDUGD 0XHOOHU VHUYHG LQ KRXVHKROG PDQDJHPHQW 7KH 6LVWHUV ZHUH SOHDVHG WR SXUFKDVH WKH VSDFLRXV WKUHH VWRUH\ KRPH RI The Sisters’ home in Annaheim, a building that 0D\RU $QGUHDVHQ DV WKHLU UHVLGHQFH 7KLV QHZ KRPH SRVVHVVHG VRPH TXDOLWLHV WKDW had earlier been the parish rectory. VHHPHG GHWHUPLQHG WR ULYDO WKH ULFK FKDUDFWHU RI WKH +XPEROGW &RXUW +RXVH GLUHFWO\ DFURVV WKH VWUHHW &HUWDLQO\ WKH LQGRRU ZDVKURRP ZDV WKH JUHDW UHGHHPLQJ IHDWXUH RI WKH QHZ FRQYHQW WKH RQO\ 8UVXOLQH UHVLGHQFH RI WKH GD\ ZLWK VXFK D ERQXV RIIHULQJ 7KH IRXU 6LVWHUV DUULYHG WR RFFXS\ WKHLU VSDFLRXV KRXVH VHYHUDO GD\V EHIRUH WKH RSHQLQJ RI VFKRRO 7KH\ KDG EURXJKW ZLWK WKHP D JHQHURXV OXQFK WKDW KDG EHHQ SDFNHG ZLWK VR PXFK ORYH DW KRPH LQ %UXQR The first Sister-teachers in Humboldt Separate 8SRQ HQWHULQJ WKH\ GLVFRYHUHG ZRUNPHQ School, Sisters Dolores, Klothilde and Aquina. VWLOO FRPSOHWLQJ WKH LQWHULRU SODVWHULQJ RI WKH NLWFKHQ FHLOLQJ (YHU DZDUH RI WKH FORLVWHU UXOHV QRW SHUPLWWLQJ WKHP WR HDW LQ SXEOLF WKH\ KDG WR SRVWSRQH WKHLU GHOLFLRXV OXQFK XQWLO PXFK ODWHU LQ WKH GD\ $W WKH HQG RI WKH VFKRRO \HDU WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ FRXOG UHIOHFW ZLWK JUDWLWXGH RQ \HDUV RI JURZWK DQG FKDQJH VLQFH 0RWKHU &ODUD¶V DUULYDO LQ 0XHQVWHU 7KH FRPPXQLW\ KDG JURZQ WR PHPEHUV RI ZKRP ZHUH &DQDGLDQ UHFUXLWV %\ WKHLU SUHVHQFH LQ HLJKW ORFDO YLOODJH DQG WRZQ VFKRROV WKH 6LVWHUV KDG UHVSRQGHG WR WKH PRVW XUJHQW UHTXHVWV IRU 6LVWHU WHDFKHUV ,Q DGGLWLRQ WKH\ KDG VWDIIHG D IORXULVKLQJ DFDGHP\ DOUHDG\ ILOOHG WR FDSDFLW\ ZLWK PRUH WKDQ KLJK VFKRRO JLUOV ERWK ERDUGHUV DQG GD\ VWXGHQWV 0RWKHU 0HFKWLOGLV¶ DQQXDO UHSRUW RI WHOOV RI LQWHUVFKRRO DWKOHWLF DFWLYLWLHV DPRQJ WKH 8UVXOLQH VFKRROV 7KHUH ZHUH FRPSHWLWLRQV LQ EDVNHWEDOO VRIWEDOO DQG WHQQLV 9LROD 'RHSNHU DQG 0DUJDUHW 6DUDXHU LQ WHOHSKRQH LQWHUYLHZV ZLWK WKH DXWKRU -DQXDU\ $GDSWHG IURP WKH +XPEROGW 8UVXOLQH &KURQLFOH %8$

106


>5HFHQWO\@ WKH VWXGHQWV RI %UXQR ZRQ RYHU WKRVH RI :DWVRQ LQ EDVNHWEDOO WKH 0XHQVWHU ER\V ZHUH EHDWHQ DW VRIWEDOO E\ WKH %UXQR \RXWK >/DWHU@ WKH ORVHUV ZLOO VHHN WKHLU UHYHQJH 7KHVH JDPHV DUH WDNHQ YHU\ VHULRXVO\ KHUH DQG SOD\ D VLJQLILFDQW SDUW LQ WKH GHYHORSPHQW RI SK\VLFDO DELOLW\ DQG DOVR RI OHDGHUVKLS VLQFH WKH VWXGHQWV FKRRVH WKH OHDGHUV RI WKHLU FOXEV IURP DPRQJ WKHPVHOYHV DQG GLUHFW DOO WKHLU The Ursulines’ spacious three-storey residence on DIIDLUV TXLWH LQGHSHQGHQWO\ $QRWKHU LQWHUFRPPXQLW\ HYHQW RI 9th Street in Humboldt. WKRVH \HDUV ZDV WKH DQQXDO IDPLO\ GD\ GXULQJ VXPPHU YDFDWLRQ ZKHQ WKH SDUHQWV EURWKHUV DQG VLVWHUV RI WKH &DQDGLDQ 6LVWHUV JDWKHUHG XSRQ LQYLWDWLRQ DW %UXQR IRU WKH 6XQGD\ QRRQ PHDO $JDLQ 0RWKHU 0HFKWLOGLV¶ UHSRUW 6LQFH QHDUO\ DOO WKH IDPLOLHV NQRZ HDFK RWKHU DQG WRJHWKHU ZHDWKHUHG WKH H[KDXVWLRQ RI WKH SLRQHHU GD\V WKH UHXQLRQ DW WKH PHDO VHUYHG E\ WKH 6LVWHUV LV D YHU\ KDSS\ RQH :H (XURSHDQV OHDUQ WR NQRZ WKH UHODWLYHV RI RXU &DQDGLDQ 6LVWHUV DW VXFK IXQFWLRQV DQG PRUH DQG PRUH WKH (XURSHDQ DQG &DQDGLDQ HOHPHQWV PHOG LQWR RQH KDSS\ 8UVXOLQH IDPLO\ ,Q 0RWKHU &ODUD DJDLQ DFFHSWHG WKH SRVLWLRQ RI VXSHULRU WR OHDG WKH FRPPXQLW\ WKURXJK \HDUV RI JURZWK DQG LQFUHDVLQJ VWDELOLW\ 7KRXJK WKH ZHOO HVWDEOLVKHG FRPPXQLW\ ORRNHG ZLWK FRQILGHQFH WR D EULJKW IXWXUH VXIIHULQJ KDG QHYHU EHHQ DEVHQW 7KH 6LVWHUV ZRXOG IDFH D QHZ VHULHV RI KDUGVKLSV

0RWKHU 0HFKWLOGLV .ODVHQ $QQXDO 5HSRUW RI WKH 8UVXOLQHV RI %UXQR %8$ 6LQFH WKLV UHSRUW LV ZULWWHQ LQ *HUPDQ LW ZDV PRVW SUREDEO\ VXEPLWWHG WR WKH VXSHULRU DW +DVHO QQH )URP D PXFK ODWHU UHFRUG ZH OHDUQ RI D EDOO JDPH ZKHQ WKH ILQDO VFRUH ZDV 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ /DNH /HQRUH ,ELG

107


108


(/(9(1

7UDLOV RI 7ULDO 6HULRXV ,OOQHVV

6LVWHU %HQHGLFWD 3OHPHO KDG EHHQ FRQGXFWLQJ D VXFFHVVIXO FODVVURRP LQ :DWVRQ LQ ZKHQ LQ $SULO VKH VXGGHQO\ EHFDPH VHULRXVO\ LOO ZLWK ZKDW WKH GRFWRU GLDJQRVHG WR EH WXEHUFXORVLV RI WKH WKURDW OXQJV DQG LQWHVWLQHV %HFDXVH RI WKH FRQWDJLRXV QDWXUH RI WKH PDODG\ 9LOOD $QJHOD DW %UXQR WKH ³6XVLH :XQGHUOLFK KRXVH´ ZDV IXUQLVKHG WR FUHDWH D WHPSRUDU\ KRVSLWDO +HUH 6LVWHU %HQHGLFWD UHFHLYHG DOO SRVVLEOH FDUH DW WKH KDQGV RI 6LVWHU &UHVFHQWLD KHU GHYRWHG QXUVH $V ZHOO VKH KDG WKH TXLHW WKDW FRXOG QRW KDYH EHHQ RIIHUHG LQ WKH FURZGHG FRQYHQW DQG DFDGHP\ $QG EHFDXVH WKH ³KRVSLWDO¶ ZDV LQ WKH FRQYHQW JDUGHQV WKH 6LVWHUV ZKR ZLVKHG WR GR VR FRXOG YLVLW WKH SDWLHQW )RU PRQWKV WKH FDVH VHHPHG GHVSHUDWH 7KH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ SUD\HG IRU D FXUH IRU WKHLU 6LVWHU RQH RI WKH HDUOLHVW &DQDGLDQ PHPEHUV RI WKH FRPPXQLW\ 7KH\ IHUYHQWO\ LQYRNHG WKH UHFHQWO\ FDQRQL]HG 6W 7KHUHVH RI /LVLHX[ WR EH WKHLU SDUWLFXODU LQWHUFHVVRU LQ KHDYHQ DQG VXGGHQO\ LQ WKH DXWXPQ RI WKH SDWLHQW WRRN DQ XQH[SHFWHG WXUQ IRU WKH EHWWHU 7KH 6LVWHUV EHOLHYHG WKH\ KDG ZLWQHVVHG QRWKLQJ VKRUW RI D PLUDFOH 6ORZO\ GXULQJ WKH IROORZLQJ PRQWKV WKH SDWLHQW JDLQHG VWUHQJWK ,Q 6HSWHPEHU RI 0RWKHU $QWRQLD DFFRPSDQLHG 6LVWHU %HQHGLFWD WR 6W 3DXO¶V +RVSLWDO LQ 6DVNDWRRQ ZKHUH WKH PHGLFDO SURIHVVLRQ FRXOG FHUWLI\ E\ ; UD\ WKH DEVHQFH RI WXEHUFXORVLV LQ KHU V\VWHP 'U :DONHU WKH DWWHQGLQJ SK\VLFLDQ ZDV VXUSULVHG DW WKH FRPSOHWH UHFRYHU\ DQG TXHULHG 0RWKHU $QWRQLD ³7R ZKDW SLOJULPDJH GLG \RX JR ZLWK WKH 6LVWHU"´ +H WRR GHHPHG WKH FXUH D PLUDFOH 'XULQJ WKH URXWLQH H[DPLQDWLRQV DW WKH KRVSLWDO D GLVWUHVVLQJ HYHQW QHDUO\ FODLPHG WKH OLIH RI 6LVWHU %HQHGLFWD ,Q DGPLQLVWHULQJ WKH SUHVFULEHG PHGLFDWLRQ WKH QXUVH PLVWRRN WKH ERWWOHV DQG JDYH ZKDW 6LVWHU %HQHGLFWD KHUVHOI WKRXJKW ZDV QRW FRUUHFW %HFDXVH WKH QXUVH LQVLVWHG VKH GUDQN ZKDW SURYHG WR EH D YHU\ VWURQJ SRLVRQ 7KH *UH\ 1XQV RI 6W 3DXO¶V RQ GLVFRYHULQJ WKH QHDU IDWDO PLVWDNH ZHUH GLVWUHVVHG EH\RQG GHVFULSWLRQ ,PPHGLDWHO\ 'U :DONHU UHWXUQHG DQG WRJHWKHU ZLWK 6LVWHUV QXUVHV DQG LQWHUQV ODERXUHG IRU KRXUV DQG ILQDOO\ VXFFHHGHG LQ QHXWUDOL]LQJ WKH SRLVRQ )ROORZLQJ WKLV VHFRQG LQWHUYHQWLRQ RI D SURYLGHQW *RG 6LVWHU %HQHGLFWD UHWXUQHG KRPH VRXQG DQG KHDOWK\ VRRQ DEOH WR UHVXPH WHDFKLQJ 6KH ZDV JUHDWO\ QHHGHG DQG RYHU WKH \HDUV VKH EHFDPH WKH PDWFKOHVV DQG PHPRUDEOH WHDFKHU RI (QJOLVK KLVWRU\ DQG GUDPD DW WKH DFDGHP\ LQ %UXQR 0RWKHU $QWRQLD DOVR IDFHG D VHULRXV LOOQHVV )RU VRPH \HDUV VKH HQGXUHG D VHYHUH DQG FRQVWDQW SDLQ LQ KHU OHIW OHJ 1HLWKHU WUHDWPHQWV QRU PLQRU VXUJHU\ FRXOG DUUHVW WKH GLVHDVH GLDJQRVHG DV RVWHRP\HOLWLV )LQDOO\ WKH RQO\ VROXWLRQ ZDV DPSXWDWLRQ D PDMRU VXUJHU\ XQGHUWDNHQ LQ 0DUFK $IWHU ORQJ PRQWKV RI VXIIHULQJ VKH ZDV DEOH WR PRYH DERXW ZLWK WKH KHOS RI WZR FUXWFKHV 1RW RQH WR EH LQDFWLYH EHFDXVH RI WKLV ORVV 0RWKHU $QWRQLD FKRVH WR RYHUFRPH KHU LQFDSDFLW\ ZLWK WKH XVH RI DQ DUWLILFLDO OLPE $V TXLFNO\ DV SRVVLEOH VKH UHWXUQHG WR WHDFKLQJ LQ WKH DFDGHP\ DQG WR KHU FKDUJH DV 7KLV DFFRXQW LV DGDSWHG IURP 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$

109


PLVWUHVV RI QRYLFHV D SRVLWLRQ VKH KHOG IURP XQWLO 6KH RIWHQ UHSRUWHG WKDW KHU ELJ WRH ZDV KXUWLQJ KHU ZLWK LWV SKDQWRP SDLQ 6KH WULHG WR PDLQWDLQ D FKHHUIXO DWWLWXGH E\ EHIULHQGLQJ KHU SURVWKHVLV HYHQ QDPLQJ LW ³&KDSS\´ LQ RUGHU WR EH DEOH WR FRQYHUVH ZLWK LW $W ILUVW D FUXWFK DQG ODWHU D ZKHHO FKDLU UHPDLQHG KHU FRQVWDQW FRPSDQLRQ XQWLO KHU GHDWK LQ

'LVUXSWLRQ LQ WKH 6FKRROV

7KH SLRQHHULQJ $EERW %UXQR KDG VWUXJJOHG HDUQHVWO\ WR HVWDEOLVK SDULVK VFKRROV LQ WKH FRORQ\ *HQHUDOO\ WKHVH IORXULVKLQJ SDULVK VFKRROV ZHUH UHFRJQL]HG IRU WKHLU KLJK VWDQGDUGV RI DFKLHYHPHQW %HFDXVH *UDGH VWXGHQWV XVXDOO\ SDVVHG WKH ILQDO H[DPLQDWLRQV ZLWK KRQRXUV VFKRRO DXWKRULWLHV UHDGLO\ DFNQRZOHGJHG WKH VXFFHVV RI WKH 6LVWHU WHDFKHUV 'HVSLWH SRVLWLYH DSSHDUDQFHV KRZHYHU D PRYHPHQW EHJDQ DPRQJ SDULVKLRQHUV WR KDYH WKH SDULVK VFKRROV FKDQJHG LQWR SXEOLF VFKRROV WR UHGXFH WKH ILQDQFLDO EXUGHQ RQ SDULVKHV DQG IDPLOLHV

Sr. Aquina as a novice with her class in Bruno Parish School, 1926.

,Q /HRIHOG DQG %UXQR PDGH WKH FKDQJH /DNH /HQRUH IROORZHG VXLW LQ :KLOH WKH 6LVWHUV UHPDLQHG DV WHDFKHUV LQ WKH QHZO\ GHVLJQDWHG SXEOLF VFKRROV DW %UXQR DQG /HRIHOG /DNH /HQRUH ZDV GLIIHUHQW 1R ZULWWHQ GRFXPHQWDWLRQ RI WKH UHDVRQ UHPDLQV EXW RUDO KLVWRU\ WHOOV WKDW WKH SDVWRU )DWKHU 5XGROI 3DOP 26% QR ORQJHU ZDQWHG 6LVWHUV LQ WKH SDULVK :LWK VDGQHVV WKH 6LVWHUV ZLWKGUHZ IURP WKHLU ORYLQJ ODERXU ZLWK FKLOGUHQ *UHDW ZDV WKHLU KDSSLQHVV ZKHQ ILYH \HDUV ODWHU LQ 6HSWHPEHU DW WKH UHTXHVW RI WKH /DNH /HQRUH 6FKRRO WUXVWHHV WKH\ ZHUH DEOH WR UHWXUQ WR WKLV EHORYHG ILHOG RI VHUYLFH 7KH /DNH /HQRUH FRPPXQLW\ ZHOFRPHG WKH 8UVXOLQHV¶ UHWXUQ WR WHDFK LQ WKH SXEOLF VFKRRO ,PPHGLDWHO\ WKH 6LVWHUV WRRN XS WKHLU VHUYLFH LQ VFKRRO VDFULVW\ DQG SDULVK OLWXUJ\ DV WKH\ KDG GRQH EHIRUH :KHQ )DWKHU )UDQFLV /RKPHU VXFFHHGHG )DWKHU 5XGROI DV WKH SDVWRU KH PLVVHG QR RSSRUWXQLW\ WR LQYLWH WKH 6LVWHUV WR XVH WKHLU WDOHQWV IRU DUW GUDPD DQG PXVLF LQ ERWK FKXUFK DQG VFKRRO ,Q XQGHU )DWKHU )UDQFLV¶ OHDGHUVKLS 6W $QWKRQ\ 3DULVK DFTXLUHG D PDJQLILFHQW SLSH RUJDQ WKH RQO\ LQVWUXPHQW RI WKDW TXDOLW\ IRU PLOHV DURXQG 7KH 3DVWRUV H[SHULHQFHG WKH QHJDWLYH LPSDFW RI WKLV FKDQJH EHFDXVH WKH\ QR ORQJHU KDG VFKRROV DW WKHLU FRPPDQG

110


8UVXOLQHV DPRQJ WKH ILUVW WR EHJLQ PDVWHULQJ WKH RUJDQ GHOLJKWHG LQ ILOOLQJ WKH FKXUFK ZLWK VWUDLQV RI JORULRXV VRXQG QRW SUHYLRXVO\ KHDUG LQ WKH ZKROH DEEDF\ 7KHQ IRU PDQ\ \HDUV WKH\ WUDLQHG VWXGHQWV DV FKXUFK RUJDQLVWV 6WXGHQWV RI WKDW WLPH FRQVLGHUHG LW D SULYLOHJH WR FRQWULEXWH WR FKXUFK PXVLF 7KH 6LVWHUV FRQVLGHUHG WKHLU UHWXUQ WR WKH /DNH /HQRUH SXEOLF VFKRRO D OLWWOH PLUDFOH ZKLFK WKH\ FUHGLWHG WR 6W $QJHOD :LWK 8UVXOLQHV DURXQG WKH ZRUOG WKH\ KDG EHHQ SUHSDULQJ IRU WKH 1RYHPEHU FHOHEUDWLRQ RI WKH WK DQQLYHUVDU\ RI $QJHOD¶V IRXQGDWLRQ RI WKH &RPSDQ\ RI 6W 8UVXOD WKH\ KDG HQOLVWHG KHU KHOS WR UHVROYH WKH /DNH /HQRUH VLWXDWLRQ ,Q WKH VFKRRO DW 0XHQVWHU DOVR EHFDPH SXEOLF DQG LQ 0DUFK RI WKH ODVW RI WKH 8UVXOLQHV¶ 6DVNDWFKHZDQ SDULVK VFKRROV 6W $QJHOD¶V LQ 0DU\VEXUJ GLG WKH VDPH ,W ZDV DW WKLV WLPH WKDW LWV QDPH UHYHUWHG WR 6W +HQU\ DV LW KDG EHHQ QDPHG EHIRUH WKH DUULYDO RI WKH 8UVXOLQHV

Sr. Martina Zoller and Sr. Magdalen Weber in 1935 in Marysburg, posing with the pupils of St. Henry Public School. Church and rectory are in the background.

$W ILUVW OLWWOH ZDV GLIIHUHQW IRU WKH 6LVWHUV DV WKH\ VHUYHG LQ SXEOLF VFKRROV 7KH QRQ FHUWLILHG 6LVWHUV KDG WR OHDYH WKH FODVVURRP EXW WKRVH ZKR UHPDLQHG ZHUH DEOH WR WHDFK UHOLJLRQ DV WKH\ KDG DOZD\V GRQH 7KHQ LQ D &RQVHUYDWLYH SURYLQFLDO JRYHUQPHQW ZDV HOHFWHG WR UHSODFH WKH /LEHUDOV ZKR ZHUH QRW VR ³ILUP LQ WKH VDGGOH´ DIWHU DOO 7KH QHZ SUHPLHU ZDV -DPHV 7 0 $QGHUVRQ D PDQ QRW IDYRXUDEO\ LQFOLQHG WRZDUG UHOLJLRQ :LWK RQH VWURNH RI WKH SHQ KH GHFUHHG VZHHSLQJ FKDQJHV WR WKH 6FKRRO $FW 1R UHOLJLRQ FRXOG EH WDXJKW H[FHSW E\ UHTXHVW RI WKH ORFDO WUXVWHHV DQG WKHQ RQO\ LQ WKH ODVW KDOI KRXU RI WKH GD\ 1R UHOLJLRXV V\PEROV FRXOG UHPDLQ LQ WKH FODVVURRPV DQG WKDW LQFOXGHG WKH UHOLJLRXV KDELW RI WKH 6LVWHUV 1R SULHVW FRXOG HQWHU WKH VFKRRO ZHDULQJ WKH 5RPDQ FROODU DQG DOO WH[WERRNV EHFDPH QRQ VHFWDULDQ /LNH DOO RWKHU 6LVWHUV LQ WKH SXEOLF VFKRROV RI WKH SURYLQFH WKH 8UVXOLQHV VWUXJJOHG KRZ ZRXOG WKH\ DGDSW LQ RUGHU WR FRQWLQXH VHUYLQJ FKLOGUHQ DQG IDPLOLHV" 7KH\ DGRSWHG D GUHVV WKDW ZRXOG QRW EH FRQVLGHUHG D UHOLJLRXV KDELW 7KH VHZLQJ %HFDXVH WKH PDMRULW\ RI IDPLOLHV LQ WKH DEEDF\ FRPPXQLWLHV ZHUH &DWKROLF SXSLOV UHFHLYHG &DWKROLF UHOLJLRXV HGXFDWLRQ LQ WKH SXEOLF VFKRROV )RU D GHVFULSWLRQ RI WKH UHOLJLRXV KDELW VHH &KDSWHU IRRWQRWH

111


GHSDUWPHQW DW WKH PRWKHUKRXVH KXUULHGO\ FUHDWHG ORQJ EODFN GUHVVHV WKDW UHDFKHG QRW WR WKH 6LVWHUV¶ VKRHV DV ZLWK WKH KDELW EXW RQO\ WR WKHLU DQNOHV ,QVWHDG RI WKH VWDUFKHG ZKLWH KHDGGUHVV DQG YHLO WKH\ GRQQHG KDWV WKDW WKH\ SXOOHG GRZQ LQ DQ HIIRUW WR FRYHU DOO WKHLU KDLU 7KH $QGHUVRQ +DW WKH\ FDOOHG LW DQG WKH HQWLUH RXWILW WKH\ ODEHOOHG ³D VHFXODU JDUE´ ,Q SDUR[\VPV RI WHDUV DQG HPEDUUDVVHG ODXJKWHU WKH\ PRGHOOHG IRU HDFK RWKHU WKH QHZ FORWKLQJ WKH\ ZRXOG QRZ ZHDU HDFK VFKRRO GD\ :KHQ WKH\ ILUVW DSSHDUHG LQ VFKRRO ORRNLQJ VR GLIIHUHQW WKHLU GLVFRPIRUW ZDV HYLGHQW WR WKH VWXGHQWV ,Q VLPSOLFLW\ WKH FKLOGUHQ KXJJHG WKHP VD\LQJ ³6LVWHU GRQ¶W EH VDG ZH¶OO EH VR JRRG ´ 7KH GHIHDW RI WKH $QGHUVRQ JRYHUQPHQW DIWHU ILYH \HDUV VRXQGHG WKH GHDWK Sr. Rita Berthold and M. Benedicta Plemel ready NQHOO IRU WKH $QGHUVRQ +DW $W ILUVW D VPDOO for school in Bruno, dressed in the “secular garb,” YHLO UHSODFHG WKH KDW *UDGXDOO\ WKH 6LVWHUV 1931. EHJDQ ZHDULQJ WKH HQWLUH RULJLQDO 8UVXOLQH KDELW H[FHSW WKH URVDU\ VXVSHQGHG IURP WKH ZRROOHQ FLQFWXUH 7KH URVDU\ ZDV QHYHU ZRUQ LQ SXEOLF VFKRROV

&RQWLQXLQJ +DUGVKLSV

/LNH HYHU\RQH HOVH WKH 6LVWHUV IHOW VRPH HIIHFWV RI WKH VWRFN PDUNHW FUDVK DQG WKH HQVXLQJ GHSUHVVLRQ DXJPHQWHG E\ WKH V GURXJKW RQ WKH SUDLULHV )RU WKHP WKH HIIHFWV ZHUH IDU OHVV VHYHUH WKDQ IRU PDQ\ SHRSOH DURXQG WKHP ZKR GHSHQGHG RQ DJULFXOWXUH DQG EXVLQHVV IRU WKHLU VXUYLYDO 7KHLU VFKRRO VDODULHV GHFUHDVHG EXW PRUH VLJQLILFDQW IRU WKH 6LVWHUV ZDV WKH UHGXFHG HQUROPHQW DW WKH DFDGHP\ $W WLPHV WKHUH ZHUH VR IHZ ERDUGHUV WKDW WKH WHDFKHUV RIWHQ ZRXOG KDYH IHOW UDWKHU GLVFRXUDJHG KDG LW QRW EHHQ IRU D QXPEHU RI GD\ VWXGHQWV &HFHOLD 3OHPHO &RRN D VWXGHQW LQ ZULWHV ³,W ZDV WKH ZRUVW \HDU The four boarders at St. Ursula’s Academy in IRU VWXGHQWV WR DWWHQG DV ZH KDG RQO\ IRXU 1934-35. From left: unidentified, Mary Geenen, ERDUGHUV )RUWXQDWHO\ WKHUH ZHUH DERXW Cecelia Plemel and Katie Breker. (Photo courtesy of Cecelia Plemel Cook). GD\ VWXGHQWV ´ 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ /HWWHU &HFHOLD 3OHPHO &RRN WR WKH DXWKRU 6HSWHPEHU %8$ &HFHOLD SURYLGHG D SKRWR RI WKH IRXU ERDUGHUV RI WKDW \HDU

112


$Q DGHTXDWH ZDWHU VXSSO\ IRU WKH FRQYHQW DQG DFDGHP\ EXLOGLQJ LQ %UXQR KDG EHHQ D PDMRU FRQFHUQ IURP WKH YHU\ ILUVW GD\V $V WKH &KURQLFOH WROG LW ³$ ZHOO LQ &DQDGD LV DV LQGLVSHQVDEOH DV LW ZDV DW WKH WLPH RI WKH SDWULDUFKV RI WKH 2OG 7HVWDPHQW RXU SUDLULH ODQG KDYLQJ QR IORZLQJ ZDWHU ´ :DWHU KDG WR EH KDXOHG IRU DERXW KDOI D PLOH E\ KRUVH GUDZQ ZDJRQV FDUU\LQJ ODUJH WDQNV ,Q WKH 6LVWHUV HQJDJHG ZHOO GLJJHUV ZKR VWUXFN ZKDW WKH\ FRQVLGHUHG JRRG DQG DEXQGDQW ZDWHU DW D GHSWK RI IHHW ,PPHGLDWHO\ WKH 6LVWHUV FRXOG XSGDWH SOXPELQJ LQ WKH HQWLUH EXLOGLQJ LQVWDOO LQGRRU WRLOHWV D VWHDP KHDWLQJ V\VWHP DQG D VHZDJH SODQW 7KH ZHOFRPH UHOLHI ODVWHG RQH \HDU %\ TXLFNVDQG KDG FUHSW LQWR WKH SLSH FRPSOHWHO\ EORFNLQJ WKH ZDWHU VXSSO\ %HFDXVH RI WKH FXUUHQW HFRQRPLF FULVLV QRWKLQJ FRXOG EH GRQH H[FHSW UHWXUQ WR WKH VORZ KDXOLQJ PHWKRG ZKLFK DJDLQ PHDQW QR LQGRRU WRLOHW IDFLOLWLHV 7KLV VLWXDWLRQ FRQWLQXHG XQWLO WKH VSULQJ RI ZKHQ D ZHOO GLJJHU GLG UHDFK ZDWHU WKLV WLPH DW IHHW :KLOH 0RWKHU 0HFKWLOGLV DJDLQ ZURWH LQ WKH &KURQLFOH ³ ZH HQMR\ WKH SOHQWLIXO XVH RI JRRG ZDWHU ´ ODWHU KLVWRU\ ZRXOG VKRZ WKH ZDWHU FRQWDLQHG DQ H[FHVV RI LURQ 7KH UHVXOWLQJ UXVW QHFHVVLWDWHG UHSHDWHG UHSODFHPHQW RI FRUURGHG PDWHULDOV LQ WKH V\VWHP 2QO\ LQ ZKHQ WKH HQWLUH UHJLRQ SLSHG ZDWHU IURP WKH 6RXWK 6DVNDWFKHZDQ 5LYHU GLG WKH FRQYHQW WUXO\ HQMR\ JRRG ZDWHU 7KH JULHI RI GHDWK FDPH WR WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ IRU WKH ILUVW WLPH LQ WKH ORVV RI WKHLU 6LVWHU *HUKDUGD &KULVWHQ RQ -DQXDU\ 7KLV RQH VXUYLYLQJ VLEOLQJ RI SLRQHHULQJ 6LVWHU /DXUHQWLD WKHLU RQO\ EURWKHU KDG GLHG LQ WKH *UHDW :DU KDG FRPH WR &DQDGD LQ 'HVSLWH SRRU KHDOWK VKH KDG VHUYHG LQ PLVVLRQ KRXVHV GXULQJ WKRVH \HDUV XQWLO D SURJUHVVLYH FDQFHU VDSSHG KHU UHPDLQLQJ VWUHQJWK ,Q :DWVRQ VKH KDG FRPSOHWHG WKH JDUGHQ KDUYHVW KDYLQJ FDUULHG KHDY\ EDJV RI SRWDWRHV LQWR WKH FHOODU ZLWK KHU ODVW HQHUJ\ DQG KDG JLYHQ WKH KRXVH D WKRURXJK FOHDQLQJ EHIRUH DFNQRZOHGJLQJ VKH FRXOG GR QR PRUH 'XULQJ KHU ODVW IHZ PRQWKV LQ %UXQR VKH VSRNH ZLWK DFFHSWDQFH RI KHU DSSURDFKLQJ GHDWK 7HQ \HDUV HDUOLHU The first burial place in the Ursuline cemetery at DV D ERDUGHU LQ +DVHO QQH VKH KDG VXIIHUHG Bruno, that of Sr. Gerharda Christen. (Note the altered spelling of “Gerharda,” and that, like all the D VHULRXV LOOQHVV DQG KDG EHJJHG *RG WR OHW Sisters, her given name was preceded by “Maria.”) KHU GLH 7KHQ VKH KDG GLVWLQFWO\ KHDUG D YRLFH VD\LQJ ³7HQ \HDUV PRUH \RX PXVW VXIIHU WKHQ , VKDOO WDNH \RX ´ 2Q D FROG -DQXDU\ GD\ LQ VKH ZDV WKH ILUVW WR EH ODLG WR UHVW LQ WKH QHZO\ GHYHORSHG 8UVXOLQH FHPHWHU\ 7KH VHFRQG GHDWK LQ WKH FRPPXQLW\ WKDW RI 0RWKHU 8UVXOD 8QIULHG RFFXUUHG GXULQJ WKH VDPH GHFDGH ,Q D IDOO GRZQ WKH VWDLUV LQ WKH /HRIHOG FRQYHQW VKH VXVWDLQHG VHYHUH LQWHUQDO 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ 0 .ORWKLOGH ³6LVWHU *HUKDUGD &KULVWHQ ´ 8UVXOLQH 1HFURORJ\ QS %8$

113


LQMXULHV WKDW UHVSRQGHG WR QR PHGLFDO WUHDWPHQW 7KRXJK VKH ZDV DFWXDOO\ WKHLU HOGHVW PHPEHU RQO\ QRZ GLG WKH 6LVWHUV FRPH WR UHJDUG KHU DV ³D EHQW ROG PRWKHU ´ 6KH VSHQW KHU ODVW \HDUV DW WKH %UXQR FRQYHQW WXWRULQJ DFDGHP\ VWXGHQWV HVSHFLDOO\ LQ )UHQFK DQG *HUPDQ 7KRXJK KHU ODVW QDPH 8QIULHG PHDQV ³ZLWKRXW SHDFH ´ WKH 6LVWHUV UHFRJQL]HG WKH SHDFH DQG ODXJKWHU VKH EURXJKW WR PDQ\ DQ RFFDVLRQ SDUWLFXODUO\ WKURXJK KHU FUHDWLRQV RI SRHWU\ DQG SOD\V 6KH GLHG DW DJH RQ -DQXDU\

:RUOG :DU ,,

%\ 6HSWHPEHU RI WKDW \HDU *HUPDQ\ WKH EHORYHG KRPHODQG RI %UXQR 8UVXOLQHV ZDV DJDLQ HQJXOIHG LQ ZDU :RUOG :DU ,, GLG QRW FRPH DV D FRPSOHWH VXUSULVH IUHTXHQWO\ 0RWKHU 7KHUHVLD KDG ZULWWHQ ZLWK DODUP IURP +DVHO QQH RI WKH PDFKLQDWLRQV RI +LWOHU¶V 1DWLRQDO 6RFLDOLVW 3DUW\ SDUWLFXODUO\ RI WKH PLJKW\ PLOLWDU\ EXLOG XS )RU D VHFRQG WLPH LQ \HDUV GLUHFW FRPPXQLFDWLRQ ZLWK IDPLO\ DQG IULHQGV ZDV FXW 0DLO GHOLYHU\ SHUPLWWHG WKURXJK WKH ,QWHUQDWLRQDO 5HG &URVV ZLWK OHWWHUV OLPLWHG WR ZRUGV RIWHQ EURXJKW ZRUG RI ORVVHV LQ WKH 6LVWHUV¶ IDPLOLHV 0RWKHU $JDWKD UHFHLYHG WKH PRVW VHYHUH VKRFN RI DOO ZLWK WKH ILUVW QHZV FRPLQJ WKURXJK LQ WKH VSULQJ RI +HU HOGHVW EURWKHU KLV ZLIH DQG WKHLU WZR GDXJKWHUV KDG EHHQ NLOOHG E\ D ERPE GURSSHG RQ WKH FLW\ RI $DFKHQ ZLWK WKH ZKROH IDPLO\ ZLSHG RXW LQ RQH QLJKW $V LQ DOO ZDU WKH VXIIHULQJ LQIOLFWHG LQ :RUOG :DU ,, GLG QRW HQG ZLWK WKH VLJQLQJ RI D SHDFH 7KH *HUPDQ %UXQR 8UVXOLQHV DJRQL]HG ZLWK WKRVH RI WKHLU KRPHODQG DV WKH\ OHDUQHG WKH WUXH H[WHQW RI WKH UXLQV DQG RI OLYHV VKDWWHUHG 7KH 8UVXOLQH &KURQLFOH SRLJQDQWO\ GHVFULEHV WKH 6LVWHUV¶ VRUURZ *UDGXDOO\ ZH UHFHLYHG QHZV IURP RXU IDPLOLHV DQG UHODWLYHV 7KHQ WKH NQRZOHGJH RI FRQGLWLRQV LQ RXU KRPHODQG ZKLFK ZH KDG JDUQHUHG IURP WKH $PHULFDQ DQG &DQDGLDQ SUHVV ZDV FRQILUPHG WR HDFK LQ KHDUW UHQGLQJ GHWDLO 2Q $SULO > @ WKH JRYHUQPHQW DOORZHG OHWWHUV RI QRW PRUH WKDQ RQH RXQFH ZHLJKW WR *HUPDQ\ 3DOP 6XQGD\ RI WKDW \HDU VDZ XV ZULWLQJ RXU ILUVW ZRUGV RI FRQVRODWLRQ WR VR PDQ\ VWULFNHQ UHODWLYHV KDYLQJ ORVW OLYHV KRPHV RFFXSDWLRQV DQG DOO PHDQV RI VXVWHQDQFH 7KHLU PHQWDO DQG VSLULWXDO VXIIHULQJ PRUH JULQGLQJ WKDQ H[WHUQDO VWDUYDWLRQ ZLOO QHYHU EH WROG WKLV VLGH RI HWHUQLW\ 7KH 8UVXOLQHV OHDUQHG WKHLU EHORYHG +DVHO QQH FRQYHQW KDG EHHQ FRQYHUWHG WR EDUUDFNV IRU WKH 3ROLVK DUP\ DOO RI WKH 6LVWHUV KDG IOHG WR FRQYHQWV HOVHZKHUH 2Q WKHLU HYHQWXDO UHWXUQ WKH\ GLVFRYHUHG D FRQYHQW GHVWUR\HG EH\RQG GHVFULSWLRQ QRW E\ ERPEV EXW E\ WKH VROGLHUV )XUQLWXUH LQFOXGLQJ LWHPV IURP WKH FKDSHO KDG EHHQ EXUQHG IRU ZDUPWK GXULQJ WKH FROG ZLQWHU PRQWKV HQGXUHG E\ WKH PLOLWDU\ $OPRVW HYHU\WKLQJ KDG EHHQ EDWWHUHG EURNHQ GHVWUR\HG ,Q VSLWH RI D GHHS VDGQHVV DW WKH GHVWUXFWLRQ WKH 6LVWHUV ZHUH QHYHUWKHOHVV SURIRXQGO\ JUDWHIXO WR UHWXUQ ZKLOH DOORWWLQJ D SRUWLRQ RI WKHLU FRQYHQW KRPH IRU RFFXSDWLRQ E\ WKH ODVW UHPQDQW RI WKH 3ROLVK PLOLWDU\ 7UXVWLQJ FRPSOHWHO\ LQ *RG¶V SURYLGHQFH WKH\ EHJDQ UHEXLOGLQJ ZLWK WKHLU IHZ DYDLODEOH UHVRXUFHV ZKDW KDG EHHQ D IORXULVKLQJ HVWDEOLVKPHQW 0 .ORWKLOGH ³0RWKHU 8UVXOD 8QIULHG ´ 8UVXOLQH 1HFURORJ\ QS %8$ &KURQLFOH ,, %8$ 0RWKHU 0HFKWLOGLV GLVFRQWLQXHG ZULWLQJ WKH 8UVXOLQH &KURQLFOH LQ -XO\ RI 7KH VHFRQG YROXPH RI WKH &KURQLFOH EHJLQV LQ $XJXVW EXW ZKR WKH ZULWHU ZDV LV XQFOHDU LQ IDFW IURP WKLV SRLQW IRUZDUG LW VHHPV YDULRXV 6LVWHUV NHSW WKH &KURQLFOH EXW WKH ZULWHUV FDQ QRW DOZD\V EH LGHQWLILHG ZLWK FHUWDLQW\

114


7KH VLWXDWLRQ SURPSWHG WKH %UXQR 8UVXOLQHV WR DVVLVW IURP D GLVWDQFH 7KH VPDOO VDYLQJV WKDW WKH\ KDG DFFXPXODWHG WR EXLOG DQ H[WHQVLRQ WR WKHLU %UXQR PRWKHUKRXVH WKH\ XVHG LQVWHDG WR SUHSDUH DQG VKLS SDUFHOV RYHUVHDV 0RWKHU 6FKRODVWLFD %ROZLQ WKH VXSHULRU VLQFH ZLWK KHU DVVLVWDQWV VSHQW FRXQWOHVV KRXUV LQ WKH ³DWWLF´ DQG WKH ³SDQWU\ ´ DV WKRVH WZR VWRUDJH VSDFHV ZHUH NQRZQ ZKHUH WKH\ VRUWHG DQG SDFNHG ERWK SXUFKDVHV DQG GRQDWLRQV /HWWHUV IURP *HUPDQ\ ZHUH ILOOHG ZLWK JUDWLWXGH IRU VKRHV IRU VHZLQJ PDWHULDOV IRU VSLFHV FRIIHH IORXU DQG VXJDU HYHQ IRU FLJDUHWWHV ³'LG \RX WKLQN RI XV RU RI RXU IULHQGV ZKHQ \RX SXW LQ WKH FLJDUHWWHV" $Q\ FUDIWVPDQ LV ZLOOLQJ WR GR ZKDWHYHU KH FDQ IRU FLJDUHWWHV WKH\ DUH DQ REMHFW IRU EDUWHULQJ ´ 0RWKHU 7KHUHVLD KDG ZULWWHQ 7KH 6LVWHUV LQ %UXQR VHQW WKH FRPSOHWH 8UVXOLQH JDUE IRU WKH ILUVW WKUHH QRYLFHV UHFHLYHG LQ +DVHO QQH DIWHU WKH ZDU )LQDOO\ LQ -XQH RI WZR \HDUV DIWHU 9( 'D\ WKH ODVW RI WKH 3ROLVK UHJLPHQW OHIW WKH +DVHO QQH FRQYHQW DQG VHULRXV UHFRQVWUXFWLRQ FRXOG EHJLQ %\ WKLV WLPH UHIXJHHV HVFDSLQJ WKH 6RYLHW RFFXSDWLRQ KDG EHJXQ WR DUULYH LQ +DVHO QQH IURP (DVW *HUPDQ\ $V ODWH DV 0RWKHU 7KHUHVLD ZURWH D FKDUPLQJ OHWWHU RI JUDWLWXGH WR WKH DFDGHP\ VWXGHQWV DW %UXQR IRU WKHLU JHQHURVLW\ 7KH VWXGHQWV KDG VHQW WZR ODUJH SDUFHOV RI IRRG FORWKLQJ DQG YDULHW\ LWHPV 2Q WKH IHDVW RI 6W 1LFKRODV 0RWKHU 7KHUHVLD ZURWH WR WKH 6W 8UVXOD VWXGHQWV <RX FDQQRW LPDJLQH KRZ JUHDW ZDV WKH MXELODWLRQ ZKHQ ODVW QLJKW DW RXU FHOHEUDWLRQ RI 6W 1LFKRODV WZR ELJ SDUFHOV IURP %UXQR ZHUH EURXJKW LQWR WKH URRP ,Q XQSDFNLQJ DOO WKH ZRQGHUIXO WKLQJV PDGH WKHLU DSSHDUDQFH (YHQ WR ORRN DW WKHP ZDV D MR\ EXW D JUHDWHU SOHDVXUH ZDV WKLV HYHU\ KHDG DQG KHDUW IRUPHG SODQV KRZ PXFK PLVHU\ FRXOG EH DOOHYLDWHG ZLWK DOO WKHVH JRRG WKLQJV DQG IRU ZKRP" :H QHYHU UHFHLYHG VXFK JRRG WKLQJV DQG LQ VXFK TXDQWLWLHV :KHQ \RX JDYH DQG SDFNHG \RXU JLIWV VRPHWKLQJ JUHDW KDSSHQHG LQ ZKLFK QRW RQO\ \RXU FRXQWU\ DQG RXUV EXW DOVR KHDYHQ DQG HDUWK UHMRLFHG 1RZ WKH 6LVWHUV ZKR WDNH FDUH RI QHHG\ FKLOGUHQ KDYH WKH MR\ RI FRQVLGHULQJ ZKRP WR PDNH KDSS\ 7KHQ VKH EOHVVHG WKH VWXGHQWV LQ WKH ZRUGV RI 6W 3DXO ³0D\ WKH *RG RI DOO KRSH ILOO \RX ZLWK MR\ DQG SHDFH ´ :KLOH IDFLQJ WKH GHSULYDWLRQV ZURXJKW E\ WKH ZDU WKH 6LVWHUV DW +DVHO QQH QHYHU IDLOHG WR ILQG KXPRXU ZKHUHYHU WKH\ FRXOG $UULYLQJ DW +DVHO QQH DW WKH VDPH WLPH DV WKH SDUFHOV IURP WKH DFDGHP\ VWXGHQWV ZDV DQRWKHU IURP WKH 6LVWHUV DW %UXQR ,Q KHU OHWWHU RI JUDWLWXGH WR WKH 6LVWHUV 0RWKHU 7KHUHVLD LQFOXGHG PHQWLRQ RI WKHLU RZQ 6W 1LFKRODV JLIWV RI WKH SUHYLRXV HYHQLQJ 7KH EHVW XQVSHDNDEO\ WKH EHVW ZDV D ZDVK WXE ILOOHG ZLWK UROOV RI WRLOHW SDSHU RI ZKLFK HDFK 6LVWHU FRXOG WDNH WZR UROOV 7KHVH ODVW \HDUV HYHU\RQH KDG WR ORRN RXW IRU KHUVHOI WR JHW ROG QHZVSDSHUV ZKLFK GLG QRW H[LVW ROG OHWWHUV HQYHORSHV HWF , DP VXUH HYHU\RQH ZLOO EH DV VDYLQJ DV SRVVLEOH :H DUH PDNLQJ SURJUHVV LQ EHORQJLQJ WR D FLYLOL]HG SHRSOH 6KDULQJ VXFK SHUVRQDO GHWDLOV VHUYHG WR VWUHQJWKHQ ERQGV EHWZHHQ WKH WZR FRXQWULHV WKDW KDG /HWWHU 0 7KHUHVLD WR %UXQR 6XSHULRU -XO\ %8$ /HWWHU 0 7KHUHVLD WR 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ VWXGHQWV 'HFHPEHU %8$ ,ELG /HWWHU 0 7KHUHVLD WR WKH 6LVWHUV DW %UXQR 'HFHPEHU %8$

115


EHHQ RQ RSSRVLWH VLGHV LQ D ZDU RI KRUURU DQG GHYDVWDWLRQ 'XULQJ WKHVH VDPH GHFDGHV WKH FRPPXQLW\ DW %UXQR H[SHULHQFHG DQRWKHU VLGH RI OLIH D VLGH GLIIHUHQW IURP VXIIHULQJ DQG KDUGVKLSV 7KHUH ZHUH DOVR PDQ\ VXFFHVVHV DQG JODG WLPHV

116


7:(/9(

5RDGV RI *UDQGHXU $ :HOFRPLQJ &RQYHQW

2QFH GXULQJ WKH \HDUV MXVW GHVFULEHG 0RWKHU 0HFKWLOGLV WKH HDUO\ FKURQLFOHU KDG ZULWWHQ ³+HDY\ FURVVHV KDG EHFRPH RXU SRUWLRQ EXW ZH WUXVWHG WKDW *RG ZRXOG QRW ZLWKKROG EOHVVLQJV \HV ZRXOG HYHQ JUDQW XV WR GHYRWH RXUVHOYHV ZLWK JUHDWHU ORYH DQG ]HDO WR WKH ZRUN IRU VRXOV ´ 7KH 6LVWHUV KDG LQGHHG EHHQ EOHVVHG LQ WKHLU ZRUNV RI VHUYLFH WKDW EHFDPH PRUH DQG PRUH YDULHG ,Q WKH ILUVW VXPPHU WKDW WKH %UXQR FRQYHQW ZDV RFFXSLHG E\ WKH 6LVWHUV KHDSV RI VWRQHV DQG RWKHU UHPQDQWV RI UHFHQW FRQVWUXFWLRQ OLWWHUHG WKH IURQW \DUG 7KLV XQVLJKWO\ GHEULV ZDV VRRQ UHSODFHG E\ SRWDWR ILHOGV \LHOGLQJ D SOHQWLIXO ZLQWHU VXSSO\ RI WKDW IRRG VWDSOH 7KURXJK VHYHQ VXPPHUV LQ SRWDWR KDUYHVW WLPH DW WKH HQG RI WKH VFKRRO GD\ HYHU\ VLQJOH 6LVWHU GRQQHG D EOXH DSURQ Front yard of the Bruno convent before WR KHOS ZLWK SRWDWR SLFNLQJ (YHQ WKH ERDUGHUV landscaping, early 1920s. ZHUH HQOLVWHG LQWR WKLV KDUYHVWLQJ UHJLPHQ 7KH VSULQJ RI VDZ WKH SRWDWR ILHOGV WUDQVIRUPHG LQWR EHDXWLIXO JURXQGV 7RJHWKHU ZLWK IORZHUV VKUXEV DQG WUHHV SXUFKDVHG IURP D QXUVHU\ LQ (VWHYDQ FDPH DQ H[SHUW JDUGHQHU WR OD\ RXW WKH ODZQV DQG IORZHU EHGV 7KDW VDPH \HDU 6LVWHU $QFLOOD 0RHVNHU DUULYHG IURP *HUPDQ\ DQG DGGHG KHU JDUGHQLQJ H[SHUWLVH WR WKH SURMHFW 7KURXJK KHU XQWLULQJ ZRUN WKH FRQYHQW JURXQGV EHFDPH D EHDXW\ VSRW DWWUDFWLYH HVSHFLDOO\ LQ VXPPHU ZKHQ LQQXPHUDEOH IORZHUV DGGHG FRORXU ,Q DGGLWLRQ WKH JDUGHQV \LHOGHG DEXQGDQW YHJHWDEOHV $OVR LQ VWXFFR ZDV DSSOLHG WR WKH UDZ EULFN H[WHULRU RI WKH EXLOGLQJ WR LPSURYH LWV DSSHDUDQFH 7KH QH[W \HDU WKH 6LVWHUV SXUFKDVHG VHYHUDO PRUH DFUHV WR SURYLGH EDVNHWEDOO DQG WHQQLV FRXUWV DV ZHOO DV D VRIWEDOO GLDPRQG DOO IRU WKH HQMR\PHQW RI DFDGHP\ VWXGHQWV Sisters harvesting potatoes.

0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$

117


Front yard of the convent after landscaping; partial view of Bruno town.

3OHDVHG ZLWK WKHLU QHZO\ LPSURYHG FRQYHQW WKH 6LVWHUV SURXGO\ ZHOFRPHG QRWHZRUWK\ JXHVWV WR WKHLU KRPH LQ ³RXU VHFOXGHG SUDLULH FRUQHU ´ $PRQJ WKH YLVLWRUV ZDV D )UlXOHLQ 9URQNH RI WKH *HUPDQ 'HSDUWPHQW RI +LJKHU (GXFDWLRQ LQ %HUOLQ ZKR ZDV LQ &DQDGD WR UHSUHVHQW *HUPDQ\ DW D ZRUOG ZLGH FRQJUHVV RI KLJK VFKRRO WHDFKHUV LQ 7RURQWR 7KH 'HSDUWPHQW KDG FRPPLVVLRQHG KHU WR YLVLW *HUPDQ &DQDGLDQ VFKRROV WKH OLVW RI FRXUVH LQFOXGHG WKH DFDGHP\ DW %UXQR 7KURXJK KHU WKH 8UVXOLQHV EHFDPH DZDUH RI WKH HGXFDWLRQDO DLPV RI FRQWHPSRUDU\ VHFRQGDU\ VFKRROV $OVR EHFDXVH RI KHU LQLWLDWLYH WKH\ UHFHLYHG *HUPDQ &DWKROLF SHULRGLFDOV IRU PDQ\ \HDUV $Q HYHQ PRUH SURPLQHQW YLVLWRU +LV ([FHOOHQF\ 5HY $QGUHD &DVVXOR 3DSDO 'HOHJDWH WR &DQDGD DUULYHG ZLWK KLV HQWRXUDJH RQ 'HFHPEHU :KDW DQ KRQRXU WR ZHOFRPH WKH SRSH¶V UHSUHVHQWDWLYH ZKR ZDV MRLQHG IRU WKH RFFDVLRQ E\ $EERW 6HYHULQ *HUWNHQ 26% 7KH EHVW RI DUWLVWLF GHFRUDWLRQV DQG PXVLFDO UHQGLWLRQV DQG FKRUXVHV ZHUH KLJKOLJKWV RI WKH UHFHSWLRQ )RU WKH EDQTXHW LQ WKH SDUORXU ³RIIHULQJ WKH EHVW IRRG SRVVLEOH ´ WKH 6LVWHUV SXOOHG RXW DOO WKH VWRSV ,Q WKH H[LOHG \HDU ROG $UFKGXNH 2WWR RI $XVWULD²VRQ RI $UFKGXNH )UDQ] )HUGLQDQG ZKR KDG EHHQ DVVDVVLQDWHG LQ ²ZDV DQRWKHU GLVWLQJXLVKHG YLVLWRU WR WKH FRQYHQW +H FDPH DW WKH LQYLWDWLRQ RI WKH VXPPHU UHWUHDW SUHDFKHU )DWKHU -HURPH *HVVQHU 26% DQ $XVWULDQ %HQHGLFWLQH ZKR KDG IOHG WR WKH 8QLWHG 6WDWHV WR HVFDSH +LWOHU¶V UHJLPH $V KLV FORVH IULHQG )DWKHU -HURPH KDG LQYLWHG KLP WR YLVLW ZHVWHUQ &DQDGD )RU $UFKGXNH 2WWR¶V ,ELG %8$ ,ELG %8$

118


EULHI YLVLW WR %UXQR DOO WKH 6LVWHUV JDWKHUHG RXWVLGH WKHLU YHLOV ELOORZLQJ LQ DOO GLUHFWLRQV LQ WKH KRW -XO\ ZLQG 7KH JXHVW RI KRQRXU VKRRN KDQGV ZLWK HDFK RQH ³+H ZDV WDOO DQG KDQGVRPH LQ KLV JUH\ WUDYHOOLQJ VXLW VRPHZKDW PHODQFKROLF EXW YHU\ GLVWLQJXLVKHG ORRNLQJ ´ WKH &KURQLFOH UHFRXQWV

6SUHDGLQJ *RG¶V :RUG $W $EERW 6HYHULQ¶V ZLVK LQ D QHZ ILHOG RI ODERXU KDG RSHQHG IRU WKH 8UVXOLQHV )RU WKH PDQ\ FKLOGUHQ RI WKH DEEDF\ ZKR ZHUH QRW DEOH WR KDYH UHJXODU UHOLJLRXV LQVWUXFWLRQ WKH DEERW GUHDPHG RI D FRUUHVSRQGHQFH FRXUVH WKDW FRXOG UHDFK LQWR DOO WKH VFKRROV 5HFRJQL]LQJ DQ H[FHSWLRQDO RSHQLQJ IRU 8UVXOLQH DFWLYLW\ WKH 6LVWHUV EHJDQ ZRUN LPPHGLDWHO\ 8QGHU WKH JXLGDQFH RI )DWKHU 1RUEHUW 6FKZLQJKDPHU 26% ZKRP $EERW 6HYHULQ FRQVLGHUHG KLV ZLVHVW WKHRORJLDQ 0RWKHU 0HFKWLOGLV FUHDWHG WKH 6HQLRU &RXUVH IRU *UDGHV DQG XSZDUG 6LVWHU &OHPHQWLQH 5RKOLQJ GLG WKH VDPH IRU WKH -XQLRU &RXUVH $EERW 6HYHULQ SHUVRQDOO\ FKHFNHG HDFK QHZ OHVVRQ XVXDOO\ DGGLQJ KLV RZQ GLUHFWLYHV 7KH FRXUVH FRYHUHG D WKUHH \HDU F\FOH OLNH FDWHFKLVPV RI WKH GD\ WKH &UHHG IDLWK WKH &RPPDQGPHQWV PRUDOV DQG WKH 6DFUDPHQWV VSLULWXDO OLIH 7R PDNH WKH -XQLRU &RXUVH PRUH DWWUDFWLYH WKH WHDFKLQJ VW\OH ZDV LQ WKH IRUP RI GLDORJXH LQ DQ H[FHSWLRQDOO\ LGHDO &DWKROLF KRXVHKROG RI SDUHQWV DQG FKLOGUHQ /LQH GUDZLQJV E\ 6LVWHU 6DOHVLD =XQWL 26( PDGH WKH FRXUVH HYHQ PRUH DWWUDFWLYH )XUWKHUPRUH WKH SDSHU XVHG IRU WKH -XQLRU &RXUVH ZDV FRORXUHG QHZVSULQW ZKLOH RUGLQDU\ ZKLWH ZDV XVHG IRU WKH 6HQLRU OHVVRQV :KHQ WKH ZULWLQJ RI FDWHFKLVP OHVVRQV ZDV FRPSOHWHG DV PDQ\ DV SRVVLEOH RI WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ Sr. Laurentia preparing correspondence course lessons for SOXQJHG LQWR WKH FRUUHVSRQGHQFH mailing. FRXUVH DFWLYLW\ )LUVW ZHUH WKH KRXUV DQG KRXUV RI W\SLQJ XVLQJ D QRLV\ KHDY\ PDQXDO W\SHZULWHU 7KH PDWHULDO ZDV WKHQ VHQW IRU SULQWLQJ WR 6W 3HWHU¶V 3UHVV LQ 0XHQVWHU DQG UHWXUQHG WR %UXQR 7KHQ WKH OHVVRQV KDG WR EH IROGHG DVVHPEOHG VRUWHG DQG SDFNDJHG DOO PDQXDOO\ DQG ILQDOO\ GLVWULEXWHG WKURXJK WKH PDLO HYHU\ WZR ZHHNV %\ 'HFHPEHU VWXGHQWV KDG UHFHLYHG WKH OHVVRQV 3XSLOV LQ WKH VFKRROV VWXGLHG WKHP RIWHQ ZLWK WKH KHOS RI WKHLU WHDFKHUV DQG PDLOHG WR %UXQR WKH FRPSOHWHG ³DQVZHU VKHHW ´ 7KHVH KXQGUHGV RI DQVZHU VKHHWV VKDUHG DPRQJ DOO DYDLODEOH 6LVWHUV KDG WR EH FRUUHFWHG DQG UHWXUQHG ZLWK WKH QH[W PDLOLQJ ,Q KLV &KULVWPDV OHWWHU WR WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ $EERW 6HYHULQ H[SUHVVHG KLV JUDWLWXGH ³>7KLV@ LV D QHZ DQG SURPLVLQJ VSKHUH RI ODERXU WKH H[WHQW RI ZKLFK LV VWLOO KLGGHQ IURP XV EXW ZKRVH SRVVLELOLWLHV FDQ KDUGO\ EH RYHUHVWLPDWHG ´ 7KH 8UVXOLQHV FRQWLQXHG WKLV VHUYLFH WR WKH DEEDF\ 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ 6HH $SSHQGL[ ( IRU VDPSOH SDJHV RI WKHVH OHVVRQV 4XRWHG E\ 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$

119


IRU QHDUO\ \HDUV 2IIHULQJ UHOLJLRXV HGXFDWLRQ WR FKLOGUHQ LQ WKH PRUH UXUDO DUHDV E\ PHDQV RI 6DWXUGD\ DQG VXPPHU FDWHFKLVP LQVWUXFWLRQ IXUWKHU HQDEOHG WKH 6LVWHUV WR UHDFK EH\RQG WKHLU RZQ VFKRROV )UHTXHQWO\ 6LVWHUV ZHQW LQ SDLUV WR D FRXQWU\ RU VPDOO YLOODJH SDULVK LQ WKH DEEDF\ WR FDUU\ RXW WKLV ODERXU RI ORYH 7KH\ DOVR LQYROYHG WKHPVHOYHV LQ ZRUN ZLWK \RXQJ SHRSOH ZKR KDG FRPSOHWHG WKHLU VFKRROLQJ 6LVWHUV VSRNH RQ UHOLJLRXV WRSLFV DW JDWKHULQJV RI \RXWK FOXEV RU RI WKH 6RGDOLW\ RI WKH %OHVVHG 9LUJLQ 0DU\ DV LW ZDV NQRZQ DW WKH WLPH $OPRVW IURP WKH EHJLQQLQJ WKH &DQDGLDQ 6LVWHUV KDG EHHQ SDLQIXOO\ DZDUH RI WKHLU YHU\ PLQLPDO WUDLQLQJ DV WHDFKHUV 6XSHULRUV DOVR UHFRJQL]HG WKH SUHVVLQJ QHHG IRU IXUWKHU HGXFDWLRQDO GHYHORSPHQW RI WKH 6LVWHUV ZKLOH WU\LQJ WR UHVSRQG WR WKH UHTXHVWV IRU VHUYLFH 'XULQJ WKHVH \HDUV WKH 6LVWHUV XVHG YDULRXV RSSRUWXQLWLHV IRU HGXFDWLRQ 6RPHWLPHV WKHVH WRRN WKH IRUP RI FRUUHVSRQGHQFH FRXUVHV RU RI WXWRULQJ RQH DQRWKHU WR FRPSOHWH KLJK VFKRRO JUDGHV ,Q 0RWKHU 0HFKWLOGLV UHSRUWHG WR *HUPDQ\ WKDW VHYHQ 6LVWHUV ZRXOG VSHQG HLWKHU D VHPHVWHU RU WKH HQWLUH QH[W VFKRRO \HDU LQ 6DVNDWRRQ WUDLQLQJ DV WHDFKHUV DW WKH 6DVNDWRRQ 1RUPDO 6FKRRO $W WLPHV 6LVWHUV VWXGLHG EH\RQG WKH EDVLF UHTXLUHPHQWV IRU WHDFKHU FHUWLILFDWLRQ 7KHUH ZHUH HGXFDWLRQDO VRMRXUQV WR WKH +XPEROGW +LJK 6FKRRO WR &KDWKDP LQ 2QWDULR ZLWK WKH 8UVXOLQHV WR 6W 0DU\¶V &ROOHJH LQ :LQQLSHJ ZLWK WKH 6LVWHUV RI WKH +RO\ 1DPHV DQG WR WKH 8QLYHUVLW\ RI 6DVNDWFKHZDQ LQ 6DVNDWRRQ ZKHUH 0RWKHU .ORWKLOGH %RHGHJH FRPSOHWHG D 0DVWHU RI $UWV LQ 0RWKHU -RVHSKD :LQGVFKLHJO WUDLQHG DV D SUDFWLFDO QXUVH ZLWK WKH 6LVWHUV RI &KDULW\ RI WKH ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ DW +RO\ )DPLO\ +RVSLWDO LQ 3ULQFH $OEHUW DQG WKHUHDIWHU DWWHQGHG WR WKH VLFN LQ %UXQR ERWK 6LVWHUV DQG VWXGHQWV $ PDMRU ILHOG RI VHUYLFH O\LQJ RSHQ EHIRUH WKHP KRZHYHU DV WKH (XURSHDQ 6LVWHUV VDZ LW ZDV LQ WKH ILQH DUWV

0XVLF )RVWHULQJ D ORYH RI PXVLF DQG RIIHULQJ PXVLF HGXFDWLRQ ZDV DQ LPSRUWDQW FRPSRQHQW RI 8UVXOLQH FXOWXUH $PRQJ WKH ILUVW WZR JURXSV RI *HUPDQ 8UVXOLQHV DUULYLQJ LQ &DQDGD ZHUH WKUHH WUDLQHG RUJDQLVWV DQG SLDQLVWV 0RWKHUV $QWRQLD ;DYLHU DQG 3DXOD 'XULQJ WKHLU WLPH LQ :LQQLSHJ WKH\ KDG EHJXQ WUDLQLQJ VFKRRO FKLOGUHQ WR WDNH UROHV LQ PXVLFDO SURGXFWLRQV ,Q -XQH 0RWKHU &ODUD ULVNHG VSHQGLQJ RI WKHLU PHDJUH IXQGV RQ DQ RUJDQ IRU WKH 0DU\VEXUJ FKDSHO VR &DQDGLDQ SRVWXODQWV FRXOG KDYH OHVVRQV M. Xavier at the piano in the Muenster music studio. DQG SUDFWLFH WLPH GXULQJ WKH 7KHVH &DWKROLF \RXWK JURXSV ZHUH PRGHOHG RQ WKH -HVXLW 5RPDQ 6RGDOLW\ IRXQGHG LQ WKH PLG WK FHQWXU\ IRU VSLULWXDO GHYHORSPHQW LQ -HVXLW KLJK VFKRROV DQG FROOHJHV 7KH EURDGHU ZRUOG ZLGH YHUVLRQ ZDV YDULRXVO\ NQRZQ DV ³7KH &RQIUDWHUQLW\ RI &KLOGUHQ RI 0DU\ ´ RU ³7KH 6RGDOLW\ RI WKH %OHVVHG 9LUJLQ 0DU\ ´ 7KH SXUSRVH ZDV WR IRVWHU D ORYH RI 0DU\ WKDW ZRXOG OHDG WR SHUVRQDO KROLQHVV DQG LQIOXHQFH RWKHUV WR KROLQHVV 6LQFH WKH 6HFRQG 9DWLFDQ &RXQFLO QXPHURXV IRUPV RI &DWKROLF \RXWK JURXSV KDYH VSUXQJ XS DQG WKH RULJLQDO VRGDOLW\ LV JHQHUDOO\ YLHZHG DV ROG IDVKLRQHG 0 0HFKWLOGLV $QQXDO 5HSRUW %8$ 7KRXJK QR QDPHV ZHUH JLYHQ WKHVH ZRXOG KDYH EHHQ WKH \RXQJ &DQDGLDQ 6LVWHUV

120


Mother Xavier with an early Muenster parish choir.

VXPPHU KROLGD\V ZKHQ DOO WKH 6LVWHUV JDWKHUHG LQ 0DU\VEXUJ 7KH SULQFLSOH ZDV HVWDEOLVKHG PXVLF WUDLQLQJ ZDV DQ LPSHUDWLYH IRU %UXQR 8UVXOLQH WHDFKHUV ,Q 6W 3HWHU¶V &RORQ\ DOPRVW LPPHGLDWHO\ SDULVK FKRLUV EHQHILWHG IURP WKH 6LVWHUV¶ OHDGHUVKLS LQ OLWXUJLFDO PXVLF ,Q PLG 6HSWHPEHU RI WZR ZHHNV DIWHU WKH 8UVXOLQHV KDG DUULYHG LQ 0XHQVWHU WKH FKLOGUHQ VDQJ D VLPSOH FKRUDO +LJK 0DVV XQGHU WKH GLUHFWLRQ RI 0RWKHU $QJHOD +DVHON VV WR WKH MR\ DQG HGLILFDWLRQ RI WKH SDULVKLRQHUV /DWHU 0RWKHU ;DYLHU EHFDPH WKH GLUHFWUHVV RI WKH 0XHQVWHU FKXUFK FKRLU RI \RXQJ PHQ DQG ZRPHQ :KHQ 0RWKHU ;DYLHU WUDQVIHUUHG IURP 0XHQVWHU WR 0DU\VEXUJ LQ VKH WRRN FKDUJH RI WKH XSSHU JUDGHV FODVVURRP EXW FOHDUO\ ORVW QR WLPH LQ SDVVLQJ RQ KHU ORYH RI PXVLF 6KH EHJDQ GLUHFWLQJ WKH PHQ¶V FKRLU DV UHSRUWHG LQ WKH 0DU\VEXUJ KLVWRU\ DFFRXQW 8VLQJ D TXRWH IURP +HQU\ 5LHGHUHU µ0RWKHU ;DYLHU SOD\HG WKH RUJDQ ZLWK RQH KDQG DQG EHDW WLPH ZLWK WKH RWKHU 6KH KDG TXLWH D WLPH ZLWK D EXQFK RI JUHHQ KRUQV EXW PDQDJHG WR JHW D WZR SDUW 0DVV WRJHWKHU DQG , WKLQN ZH VDQJ LW IRU WKH ILUVW WLPH DW PLGQLJKW 0DVV ¶ 0RWKHU ;DYLHU GLUHFWHG IRXU YRLFHG PDVVHV DQG PRWHWV DQG EHDXWLIXO *HUPDQ K\PQV WKDW ZHUH WKH PDLQ SDUW RI WKH UHSHUWRLUH (DUO\ LQ WKH \HDU D 0U 6WHLQ DSSHDUHG ZLWK DQ XSULJKW SLDQR UHTXHVWLQJ WKH 6LVWHUV WR VWRUH LW IRU KLP ,Q SODFH RI SD\LQJ VWRUDJH KH DOORZHG WKHP WR XVH WKH LQVWUXPHQW 0RWKHU ;DYLHU¶V GHOLJKW NQHZ QR ERXQGV ,W ZDV ZRQGHUIXO WKDW VKH KDG D SLDQR VR HDVLO\ DYDLODEOH IRU KHU RZQ SOD\LQJ DV ZHOO DV IRU WHDFKLQJ VRPH SXSLOV VKH VRRQ DVVHPEOHG IRU SULYDWH SLDQR OHVVRQV ,Q WKDW ILUVW JURXS RI SXSLOV ZDV /RXLVH 6FKXOWH RI 0DU\VEXUJ ZKR JUDFLRXVO\ JDYH DQ LQWHUYLHZ IRU WKH SUHVHQW KLVWRU\ /RXLVH KDG EHJXQ OHDUQLQJ SLDQR DW KRPH XQGHU WKH WXWHODJH RI KHU HOGHU VLVWHU ,GD²ODWHU 6LVWHU $TXLQD²D WHDFKHU SXSLO DUUDQJHPHQW WKDW ZDV QRW DOZD\V SHDFHIXO 2QH GD\ ZKLOH /RXLVH ZDV SUDFWLVLQJ DW KRPH KHU IDWKHU HQWHUHG WKH URRP DQG DVNHG LI VKH KDG DOUHDG\ KDG D OHVVRQ ZLWK 0RWKHU ;DYLHU /RXLVH QHHGHG QR IXUWKHU HQFRXUDJHPHQW 0DU\VEXUJ +LVWRU\ %RRN &RPPLWWHH %H\RQG 2XU 'UHDPV 0DU\VEXUJ DQG $UHD 6W 3HWHU¶V 3UHVV 0XHQVWHU 6. /RXLVH 6FKXOWH RI 6DVNDWRRQ ZDV VWLOO DQ DFWLYH PXVLFLDQ DW DJH DW WKH WLPH RI WKLV LQWHUYLHZ /RXLVH¶V IDWKHU +HQU\ 6FKXOWH YHU\ TXLFNO\ UHFRJQL]HG 0RWKHU ;DYLHU¶V UDUH JLIWV ,Q ODWHU \HDUV KH VDLG ³0RWKHU ;DYLHU EURXJKW FXOWXUH WR 0DU\VEXUJ ´ D FRPPHQW UHFRXQWHG E\ KLV GDXJKWHUV &HUWDLQO\ KH LPSOLHG PRUH WKDQ KHU PXVLFDO JLIWHGQHVV +H WUHDVXUHG KHU DELOLW\ WR SDVV RQ WKH ULFKQHVV RI KHU RZQ EDFNJURXQG JURZLQJ XS LQ (QJODQG DQG ,QGLD DQG 'HQPDUN DOO HQKDQFHG E\ KHU IXUWKHU HGXFDWLRQ LQ *HUPDQ\

121


DQG UXVKHG RII WR VFKRRO WR WHOO 0RWKHU ;DYLHU VKH FRXOG WDNH OHVVRQV 7KXV EHJDQ ERWK D ODVWLQJ IULHQGVKLS DQG /RXLVH¶V OLIHORQJ PXVLF FDUHHU /LNH PDQ\ RWKHU PXVLF VWXGHQWV RI WKH 8UVXOLQHV /RXLVH EHFDPH D SLOODU RI PXVLF DFWLYLW\ DW ILUVW ORFDOO\ DQG ODWHU IXUWKHU DILHOG :LWK WKH 6LVWHUV¶ JXLGDQFH VKH KDG REWDLQHG DQ DGYDQFHG GLSORPD LQ SLDQR 6KH FRQVLGHUHG LW JRRG IRUWXQH WKDW WKH 6LVWHUV KDG GLUHFWHG KHU WR 'U /\HOO *XVWLQ D 6DVNDWRRQ PXVLF WHDFKHU RI UDUH DELOLW\ DQG LQFUHDVLQJ UHQRZQ 8QGHU KLV GLUHFWLRQ VKH DGYDQFHG LQ SLDQR VWXGLHV IRFXVLQJ RQ Louise Schulte, a one-time Ursuline music student, ERWK WHFKQLTXH DQG UHSHUWRLUH WR EHFRPH remains an active musician; she is shown above LQ KHU RZQ ULJKW D ILQH SLDQR WHDFKHU IRU with her sister, Sr. Aquinas. PDQ\ DQRWKHU JLIWHG VWXGHQW ,Q 0DU\VEXUJ VKH VHUYHG WKH FKXUFK FKRLU VRPHWLPHV DV DFFRPSDQLVW VRPHWLPHV DV GLUHFWUHVV DQG RIWHQ ERWK DW RQFH GHYHORSLQJ WKH FKRLUV IRU ZKLFK 0DU\VEXUJ EHFDPH ULJKWO\ IDPRXV 7KURXJK SXSLOV OLNH /RXLVH WKH 8UVXOLQH PXVLF KHULWDJH FRQWLQXHV WR IORXULVK $PRQJ /RXLVH¶V 8UVXOLQH SLDQR WHDFKHUV ZDV 0RWKHU %LUJLWWD 5LFKDUGVRQ ZKR WKRXJK ERUQ WR %ULWLVK SDUHQWV KDG MRLQHG WKH 8UVXOLQHV DW +DVHO QQH 7UDLQHG DV D NLQGHUJDUWHQ WHDFKHU LQ VKH FDPH WR &DQDGD ZKHUH KHU JLIW IRU PXVLF ZDV TXLFNO\ UHFRJQL]HG ,Q VKH WRRN IXUWKHU PXVLF VWXGLHV LQ &KDWKDP LQ DQ 8UVXOLQH HGXFDWLRQDO HVWDEOLVKPHQW WKDW VKH GHVFULEHG DV ³VSOHQGLG ´ $W WKH VDPH WLPH WKH PXVLF GHSDUWPHQW DW WKH DFDGHP\ LQ %UXQR EHJDQ WR SUHSDUH VWXGHQWV IRU RIILFLDO H[DPLQDWLRQV ZLWK WKH 7RURQWR &RQVHUYDWRU\ RI 0XVLF $QRWKHU YHQWXUH ZDV LQ WKH ILHOG RI OLWXUJLFDO PXVLF ,Q 0RWKHU 3DXOD +|OWHUVKLQNHQ DQG 6LVWHU 7KHUHVD 0XHQFK Earliest Ursuline music teachers in Humboldt: DWWHQGHG D FRXUVH LQ :LQQLSHJ LQ WKH -XVWLQH :DUG 0HWKRG RI FRQGXFWLQJ VDFUHG FKDQW Mothers Theresa, Birgitta and Angela. %RWK UHFHLYHG D GLSORPD DXWKRUL]LQJ WKHP WR WHDFK DQG FRQGXFW VDFUHG PXVLF )RU \HDUV 0RWKHU 3DXOD UHPDLQHG D FKRLU GLUHFWUHVV LQ SDULVKHV DQG LQ 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ DQG VHUYHG DV D UHVRXUFH DQG WHDFKHU IRU RWKHU 6LVWHUV LQ WUDLQLQJ ,Q 0RWKHU %LUJLWWD RSHQHG WKH +XPEROGW 8UVXOLQH PXVLF VWXGLR ,W ZDV DW ILUVW ORFDWHG LQ WKH 6LVWHUV¶ UHVLGHQFH EXW ILYH \HDUV ODWHU ZDV PRYHG WR D VL[ URRP QHLJKERXULQJ 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ ,Q WKH QDPH ZDV FKDQJHG WR ³5R\DO &RQVHUYDWRU\ RI 0XVLF´ DQG LQFRUSRUDWHG E\ UR\DO FKDUWHU E\ +LV 5R\DO +LJKQHVV .LQJ *HRUJH 9,

122


KRXVH ERXJKW IRU WKLV SXUSRVH 6LVWHU WHDFKHUV ZHUH DGGHG VR WKDW SLDQR PXVLF UHYHUEHUDWHG DOPRVW FRQWLQXRXVO\ IURP WKH VWXGLR DW WLPHV WR WKH DQQR\DQFH RI QHLJKERXUV ZKR PD\ KDYH ZLVKHG IRU D GLIIHUHQW FKRLFH RI FRQFHUW PXVLF 0RWKHU %LUJLWWD ZRUNHG FORVHO\ ZLWK D ORFDO FRPPLWWHH LQ RUJDQL]LQJ WKH DQQXDO +XPEROGW 0XVLF )HVWLYDO VWULYLQJ WR PDLQWDLQ D KLJK VWDQGDUG RI SHUIRUPDQFH 6LVWHU $QJHOD (KPDQQ ZKR MRLQHG WKH +XPEROGW PXVLF VWDII LQ ZDV ZHOO VXLWHG WR WHDFKLQJ WKH \RXQJHU FKLOGUHQ LQ WKHLU EHJLQQLQJ SLDQR VWXGLHV 6KH WROG RI KHU WHFKQLTXH WR LQWURGXFH WKH WUHEOH DQG EDVV FOHIV LQ D PDQQHU WKDW FKLOGUHQ ZRXOG XQGHUVWDQG $V WKH 6LVWHUV UHFRUGHG LW ³ VKH WROG *HRUJH )OHPLQJ µ0RWKHU %HDU¶V QRWHV OLYH RQ WKH WUHEOH FOHI DQG )DWKHU %HDU¶V RQ WKH EDVV FOHI ¶ 7KDW VHHPHG RXW RI KDUPRQ\ Sr. Mary Herman joined the Humboldt music studios. LQ OLWWOH *HRUJH¶V PLQG DQG TXLWH LQGLJQDQWO\ KH H[FODLPHG µ7KH\ VKRXOG EH OLYLQJ WRJHWKHU ¶ ´ 7KH PXVLF FXUULFXOXP DW WKH +XPEROGW VWXGLRV RIIHUHG PRUH WKDQ SLDQR OHVVRQV :LWK WKH DGGLWLRQ RI 6LVWHU 0DU\ +HUPDQ 0LFKHOV ZKR KDG VWXGLHG ERWK YRLFH DQG SLDQR DQG ZKR KHOG DQ $VVRFLDWH GLSORPD IURP WKH 7RURQWR &RQVHUYDWRU\ RI 0XVLF DQG D /LFHQWLDWH GLSORPD IURP 7ULQLW\ &ROOHJH /RQGRQ VWXGHQWV FRXOG DYDLO WKHPVHOYHV RI YRFDO WUDLQLQJ 0RWKHU 7KHUHVD MRLQHG WKH VWXGLR LQ WR DGG RSSRUWXQLWLHV IRU YLROLQ LQVWUXFWLRQ 6KH KDG EHJXQ YLROLQ VWXGLHV ZLWK 'U 6FKRHQZDOG RI WKH 8QLYHUVLW\ RI 6DVNDWFKHZDQ DQG WKHQ FRQWLQXHG WR WKH OHYHO RI DQ $VVRFLDWH GLSORPD DIWHU VWXG\LQJ ZLWK WKH 8UVXOLQHV DW &KDWKDP $V WKH \HDUV SDVVHG PRUH 6LVWHUV ZHUH WUDLQHG LQ PXVLF SDUWLFXODUO\ LQ SLDQR 6RPH DWWHQGHG /\HOO *XVWLQ¶V VXPPHU PXVLF VFKRROV DQG RWKHUV WRRN SULYDWH OHVVRQV ZLWK WKLV PDVWHU 6RPH VWXGLHG DW WKH %DQII 6FKRRO RI )LQH $UWV RU DW WKH 8QLYHUVLW\ RI 6DVNDWFKHZDQ HLWKHU LQ 6DVNDWRRQ RU DW WKH 5HJLQD FDPSXV 6WLOO RWKHUV IRXQG RSSRUWXQLWLHV IRU PXVLF HGXFDWLRQ LQ TXDOLW\ SURJUDPV HOVHZKHUH 7KRVH 6LVWHUV WUDLQLQJ LQ YRFDO PXVLF RIWHQ VWXGLHG ZLWK WKH ZHOO NQRZQ )UDQFHV -DPHV $GDVNLQ LQ 6DVNDWRRQ :LWK WKLV ODUJH FRQWLQJHQW RI 6LVWHUV HGXFDWHG LQ PXVLF VWXGLRV HYHQWXDOO\ RSHQHG LQ 0XHQVWHU :DWVRQ DQG (QJOHIHOG LQ DGGLWLRQ WR WKRVH HDUOLHU HVWDEOLVKHG LQ %UXQR DQG +XPEROGW :KHQ LQ WKH 6LVWHUV EHJDQ D PXVLF WHDFKLQJ VWXGLR LQ /DNH /HQRUH 6FKRRO RSSRUWXQLWLHV IRU WDOHQWHG VWXGHQWV DERXQGHG 3XSLOV DQG WHDFKHUV RI /DNH /HQRUH VSHQW PDQ\ OXQFK WLPH DIWHU VFKRRO DQG ZHHNHQG KRXUV SUHSDULQJ IRU FRQFHUWV WKDW LQFOXGHG SLDQR SHUIRUPDQFHV FKRUDO SUHVHQWDWLRQV DQG YDULRXV GXHWV DQG WULRV )RUPHU VWXGHQWV UHPHPEHU ZLWK JUDWLWXGH WKH DGGLWLRQDO FRDFKLQJ WKH\ UHFHLYHG VLPSO\ E\ UHTXHVWLQJ LW KHOS DOZD\V JLYHQ DW QR FKDUJH 7KH +XPEROGW 8UVXOLQH &KURQLFOH %8$

123


7KH 6LVWHUV KRZHYHU DFFHSWHG ZLWK SOHDVXUH WKH PDQ\ JLIWV RI KRPH FXUHG KDPV RU URDVWLQJ FKLFNHQV RU ZLOG JDPH ZKDWHYHU WKH IDPLOLHV RI WKH FRPPXQLW\ PLJKW RIIHU ,Q 8UVXOLQH VFKRROV FKRLUV DQG JOHH FOXEV DOVR PXOWLSOLHG DQG FODVVURRP VLQJLQJ IRU DOO JUDGH OHYHOV NHSW SDFH ,Q WKH HDUO\ V $OSKRQVH *HUZLQJ DQ HDUO\ VWXGHQW DQG D ORQJ WLPH IULHQG RI WKH 8UVXOLQHV LQWURGXFHG WKH .RGDO\ PHWKRG IRU WHDFKLQJ VLQJLQJ WR FKLOGUHQ EHJLQQLQJ DW D YHU\ \RXQJ DJH &KLOGUHQ OHDUQHG WKH WRQDO LQWHUYDOV IRU WKH VHYHQ QRWH VFDOH DQG JUDGXDOO\ ZHUH WDXJKW WR UHODWH WKH VRXQGV WR ZULWWHQ PXVLF 6LVWHU /HQRUH 0ROGHQKDXHU VWXGLHG WKH .RGDO\ PHWKRG ZLWK $OSKRQVH DQG ODWHU DW YDULRXV FHQWUHV DFURVV &DQDGD 8VLQJ WKLV PHWKRG VKH WDXJKW PXVLF ILUVW LQ %UXQR 6FKRRO DQG WKHQ IRU \HDUV LQ 0XHQVWHU ZKHUH VKH UHJXODUO\ FRQGXFWHG D 6DWXUGD\ .RGDO\ FODVV )RU VXPPHUV VKH WDXJKW WKH VDPH PHWKRG DW FKRUDO FDPSV KHOG DW 0XHQVWHU DQG VSRQVRUHG E\ WKH 6DVNDWFKHZDQ &KRUDO )HGHUDWLRQ )UHTXHQW DVVXUDQFHV IURP EDQG LQVWUXFWRUV DQG FKRLU GLUHFWRUV WKDW WKH\ FRXOG UHFRJQL]H .RGDO\ VWXGHQWV LQ WKHLU JURXSV FRQYLQFHG HVSHFLDOO\ WKH 0XHQVWHU IDPLOLHV RI WKH YDOXH RI WKLV PHWKRG ,QFUHDVLQJO\ WKH 8UVXOLQHV PDLQWDLQHG D KLJK VWDQGDUG LQ WKHLU PXVLF DFWLYLW\ 8QIRUWXQDWHO\ DFKLHYLQJ WKLV Some of the Ursuline music teachers attending the VWDQGDUG IUHTXHQWO\ LQWURGXFHG DQ XQSOHDVDQW Lyell Gustin Summer School in Saskatoon. VSLULW RI FRPSHWLWLRQ EHWZHHQ 6LVWHU WHDFKHUV DQG DPRQJ VWXGHQWV ERWK DW GLVWULFW PXVLF IHVWLYDOV DQG DW H[DPLQDWLRQV 7KHVH ULYDOULHV HQJHQGHUHG ELWWHU IHHOLQJV LQ VRPH OHDYLQJ SDLQIXO PHPRULHV IRU 6LVWHUV DQG VWXGHQWV DV WKH\ ZRUNHG LQ D YHU\ VXFFHVVIXO EXW FRPSHWLWLYH PXVLF SURJUDP $W WKH VDPH WLPH ZRQGHUIXO DVSHFWV RI FROODERUDWLRQ EORVVRPHG DPRQJ WKH FRPPXQLW\¶V PXVLFLDQV ([SHULHQFHG VHQLRU WHDFKHUV PHQWRUHG WKRVH 6LVWHUV EHJLQQLQJ WKHLU ZRUN DV VWXGLR PXVLF WHDFKHUV %HFDXVH PDQ\ RI WKH 8UVXOLQH PXVLFLDQV KDG VLPLODU WUDLQLQJ LQ WKHLU ILHOG QRWDEO\ LQ SLDQR²KDYLQJ VWXGLHG XQGHU RWKHU 8UVXOLQHV RU ZLWK 'U *XVWLQ RU ZLWK *XVWLQ 6WXGLR JUDGXDWHV²WKHLU VWXGHQWV IDUHG H[WUHPHO\ ZHOO ZKHQ D 6LVWHU WHDFKHU ZDV WUDQVIHUUHG IURP RQH PLVVLRQ WR DQRWKHU OHDYLQJ WR D QHZ PXVLF WHDFKHU KHU FRPSOHWH FODVV ,W PXVW EH QRWHG WKDW WKH 8UVXOLQH PXVLF VWXGLRV LQ JLYHQ FHQWUHV VHUYHG QRW RQO\ WKH FKLOGUHQ DQG \RXQJ SHRSOH RI WKH ORFDO VFKRRO EXW XVXDOO\ D ZKROH DUHD VWXGHQWV FDPH IURP PLOHV DURXQG RIWHQ FRQVLGHUDEOH GLVWDQFHV WR DYDLO WKHPVHOYHV RI PXVLF OHVVRQV 2YHU WKH GHFDGHV D QXPEHU RI WDOHQWHG FKLOGUHQ ZKRVH IDPLOLHV ODFNHG ILQDQFLDO PHDQV UHFHLYHG WKHLU OHVVRQV DW D ORZ FRVW RU ³RQ IXOO VFKRODUVKLS ´ VR WKDW WKHLU PXVLFDO JLIWV FRXOG EH GHYHORSHG VRPH DPRQJ WKHVH VXEVHTXHQWO\ PDGH PXVLF WKHLU OLIHORQJ FDUHHUV $ YHULWDEOH UHJLPHQW RI PXVLFLDQV KDV JRQH IRUWK IURP WKH PXVLF VWXGLRV RI WKH %UXQR 8UVXOLQHV 1XPHURXV VWXGHQWV SXUVXHG PXVLF HLWKHU DV D SURIHVVLRQ RU DV DQ LPSRUWDQW DYRFDWLRQ DQG PDQ\ DVVXPHG OHDGHUVKLS LQ D ZLGH UDQJH RI FRQWH[WV 8UVXOLQH VWXGHQWV KDYH EHFRPH WHDFKHUV RI PXVLF LQ SULYDWH VWXGLRV DQG LQ HGXFDWLRQDO V\VWHPV IURP SUHVFKRRO WR 124


XQLYHUVLW\ RWKHUV DUH VROR SHUIRUPHUV FROODERUDWLYH SLDQLVWV FKRLU PHPEHUV FKRUDO GLUHFWRUV FKXUFK RUJDQLVWV DQG FRPPXQLW\ PXVLFLDQV 8UVXOLQH WUDLQHG PXVLF WHDFKHUV KDYH LQ WKHLU WXUQ WDXJKW VXFFHHGLQJ JHQHUDWLRQV RI VWXGHQWV ZKR DUH DFWLYH LQ PXVLF DQG LQ FXOWXUDO OHDGHUVKLS WRGD\ DFURVV WKH FRQWLQHQW DQG EH\RQG $QG QRW WR EH IRUJRWWHQ WKHUH LV D ODUJH DXGLHQFH RI OLVWHQHUV ZKR OHDUQHG WR DSSUHFLDWH PXVLF WKURXJK WKHLU LPPHUVLRQ LQ VRPH GLPHQVLRQ RI PXVLF PDNLQJ XQGHU WKH 6LVWHUV¶ WXWHODJH ,QGHHG LQ WKH PLOLHX FUHDWHG RYHU WKH GHFDGHV E\ WKH %UXQR 8UVXOLQHV WKH KRSH H[SUHVVHG E\ 0RWKHU 0HFKWLOGLV LQ WKH &KURQLFOH KDV EHHQ IXOILOOHG ³8UVXOLQHV UHDOL]H WKH LPSRUWDQW UROH ZKLFK PXVLF SOD\V LQ GHYHORSLQJ DQG GHHSHQLQJ DSSUHFLDWLRQ IRU WKH ILQHU WKLQJV LQ OLIH ´

9LVXDO $UWV

8UVXOLQH WHDFKHUV UHFRJQL]HG HYHQ LQ WKH HDUOLHVW \HDUV WKH QHHG IRU DUW HGXFDWLRQ IRU WKHLU VWXGHQWV 2QFH DJDLQ 0RWKHU $QWRQLD DSSHDOHG WR +DVHO QQH IRU KHOS %HJLQQLQJ LQ WKH %UXQR 8UVXOLQHV ³ERUURZHG ´ IRU WZR \HDUV WKH DUWLVWLF WDOHQWV RI 0RWKHU *HUWUXGLV 0H\HU 7UDLQHG LQ WKH EHVW *HUPDQ DUW DFDGHP\ LQ %HUOLQ DQG JLIWHG ZLWK DQ HQFRXUDJLQJ PDQQHU WKDW FRXOG DZDNHQ VWXGHQWV¶ GRUPDQW FUHDWLYH SRZHUV 0RWKHU *HUWUXGLV ZDV QR VPDOO EOHVVLQJ WR WKH %UXQR 8UVXOLQHV $V VKH SUHSDUHG LQ *HUPDQ\ IRU KHU GHSDUWXUH IRU %UXQR VKH ZDV FRQFHUQHG DERXW EULQJLQJ DOO WKH PDWHULDOV QHFHVVDU\ WR WHDFK DUW VXFFHVVIXOO\ SUHVXPLQJ WKDW QRW PXFK RI LW ZRXOG DV \HW EH DYDLODEOH LQ &DQDGD +RSLQJ WR ODFN QRWKLQJ VKH KDG LQTXLUHG LQ D OHWWHU WR 0RWKHU $QWRQLD ³+RZ PXFK RI WKDW VWXII PXVW , EULQJ ZLWK PH"´ 0RWKHU $QWRQLD QRW PXFK JLYHQ WR GHWDLO VHQW D KXUULHG UHSO\ ³, GRQ¶W NQRZ ZKDW \RX PHDQ E\ µVWXII¶ EXW , WKLQN RQH ZLOO EH HQRXJK ´ WR WKH KLJK DPXVHPHQW RI WKH +DVHO QQH 6LVWHUV &RQVHTXHQWO\ 0RWKHU *HUWUXGLV SDFNHG OLWWOH RI ³WKDW VWXII ´ DQG WKHQ XSRQ KHU DUULYDO LQ %UXQR ZDV GLVPD\HG WR GLVFRYHU WKDW VKH FRXOG EX\ DOPRVW QRWKLQJ LQ 6DVNDWRRQ 6KH ZRXOG KDYH WR GR ZLWKRXW PDQ\ DUW PDWHULDOV 6WLOO VKH VHW DERXW KHU WDVN ZLWK JUHDW HQHUJ\ 'LUHFWO\ VKH EHJDQ WR WHDFK DFDGHP\ VWXGHQWV DV ZHOO DV SXSLOV LQ WKH %UXQR VFKRRO 7KURXJK WKUHH VXFFHVVLYH VXPPHUV VKH JDYH OHVVRQV WR DQ\ 6LVWHUV ZKR FRXOG EHQHILW IURP DUW HGXFDWLRQ 7KH HVSHFLDOO\ JLIWHG 6LVWHUV $QJHOD (KPDQQ DQG 5LWD %HUWKROG UHFHLYHG SULYDWH WXWRULQJ 2Q ZHHNHQGV 0RWKHU *HUWUXGLV WUDYHOOHG WR +XPEROGW WR WHDFK WKH 8UVXOLQH M. Gertrudis of Haselünne, art teacher temporarily WHDFKHUV WKHUH 6LVWHUV .ORWKLOGH %RHGHJH loaned to the Bruno convent. 'RORUHV 0RRUPDQQ DQG $TXLQD 6FKXOWH 6KH 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ 2I FRXUVH VKH XVHG WKH *HUPDQ H[SUHVVLRQ IRU ³WKDW VWXII ´ GHP .UDP 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$

125


FDUULHG ZLWK KHU QRW RQO\ DUWLVWLF JLIWV EXW D IUHH VSLULW DV ZHOO 2Q KHU ILUVW YLVLW WR WKH +XPEROGW UHVLGHQFH ZKHQ VKH OHDUQHG WKDW WKH SULHVW KDG QRW \HW FRPH WR EOHVV WKH KRXVH VKH ZDONHG WKURXJK WKH HQWLUH EXLOGLQJ IURP WKLUG IORRU DWWLF WR EDVHPHQW EOHVVLQJ ZLWK KRO\ ZDWHU DV VKH ZHQW 7KLV PXVW EH GRQH VKH UHDVRQHG DQG VKH FHUWDLQO\ VDZ QR QHHG WR ZDLW IRU D SULHVW 2I KHU ZHHNHQG DUW OHVVRQV ZH UHDG ³:KDW GD\V RI IXQ WKH\ ZHUH %HIRUH ORQJ WKHUH ZDV DUW RQ WKH ZDOOV RQ WKH FKDLUV RQ WKH WDEOH DQG RQ WKH IORRUV²DUW HYHU\ZKHUH $OO WRR VRRQ LW ZDV 6XQGD\ HYHQLQJ DQG WLPH WR WLG\ XS 7KXV WKH IRXQGDWLRQ IRU DUW DFWLYLWLHV LQ RXU VFKRROV ZDV ODLG ´ 0RWKHU *HUWUXGLV OHIW D ODVWLQJ LPSULQW RQ WKH %UXQR 8UVXOLQHV 2I SULPDU\ LPSRUWDQFH RI FRXUVH ZDV KHU OHJDF\ LQ DUW HGXFDWLRQ EXW WKH WDOHV RI KHU KXPRXU KHU LQLPLWDEOH FKDUDFWHU DQG KHU ³XQLTXH WDOHQW WR PDOWUHDW WKH .LQJ¶V (QJOLVK´ FRQWLQXHG WR UHJDOH OLVWHQHUV IRU GHFDGHV )RU LQVWDQFH WKH SURQXQFLDWLRQ RI WKH QDPH RI WKRVH DEXQGDQW VSULQJ IORZHUV GDQGHOLRQV HOXGHG 0RWKHU HUWUXGLV HQWLUHO\ 7KRXJK VKH UHTXHVWHG WKDW WKH 6LVWHUV DOZD\V FRUUHFW KHU VKH ZDV QHYHU DEOH WR RYHUFRPH VD\LQJ ³GDQGLOOLRQV ´ UK\PLQJ ZLWK PLOOLRQV 6KH ZDV VRUHO\ PLVVHG ZKHQ VKH UHWXUQHG WR *HUPDQ\ LQ 6LVWHUV GLG KDYH IXUWKHU RSSRUWXQLWLHV LQ DUW HGXFDWLRQ 7KHUH ZHUH VXPPHU DUW SURJUDPV DW (PPD /DNH ZKHUH 6LVWHUV IRUPHG Painting, untitled, by Ernest Lindner. ODVWLQJ IULHQGVKLSV ZLWK WKH GLVWLQJXLVKHG SDLQWHU (UQHVW /LQGQHU 7KHUH ZDV HGXFDWLRQ LQ WKH YLVXDO DUWV RIIHUHG DW WKH %DQII 6FKRRO RI )LQH $UWV DV ZHOO DV DW WKH 'HSDUWPHQW RI $UW DW WKH 8QLYHUVLW\ RI 6DVNDWFKHZDQ 6LVWHUV WRRN WR WKHLU FODVVURRPV WKH VNLOOV DQG WHFKQLTXHV JDLQHG LQ WKHVH YDULHG SURJUDPV $V D UHVXOW MXVW DV LQ WKH UHDOP RI PXVLF PDQ\ 8UVXOLQH VWXGHQWV KDYH EHFRPH UHFRJQL]HG DUWLVWV DQG WHDFKHUV RI DUW $IWHU 0RWKHU $JDWKD UHWLUHG IURP DFWLYH FODVVURRP WHDFKLQJ LQ VKH KDG WKH SULYLOHJH RI VSHQGLQJ WZR \HDUV RI VWXG\ DQG SUDFWLFDO DFWLYLW\ LQ WKH OLWXUJLFDO ZRUNVKRSV RI WKH %HQHGLFWLQH 6LVWHUV RI 6W -RVHSK¶V 3ULRU\ LQ 0LQQHVRWD 7KHUH VKH DGYDQFHG KHU NQRZOHGJH DQG VNLOO LQ QHHGOHZRUN DSSO\LQJ LW SDUWLFXODUO\ WR DUWLFOHV IRU XVH LQ OLWXUJ\ DQG WR WKH FUHDWLRQ RI JLIWV WKH FRPPXQLW\ FRXOG SUHVHQW IRU VSHFLDO RFFDVLRQV 6KH FRQWLQXHG WKLV DUWLVWLF HQGHDYRXU IRU DOPRVW \HDUV XQWLO SDLQIXO DUWKULWLV DUUHVWHG WKH XVH RI KHU GHIW ILQJHUV EXW IRUWXQDWHO\ VKH KDG SDVVHG RQ KHU WUDGH WR JLIWHG 6LVWHU KHOSHUV 7KH +XPEROGW 8UVXOLQH &KURQLFOH %8$ 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$

126


$Q DUWLFOH FDUULHG E\ WKH :DWVRQ :LWQHVV LQ DQG TXRWHG E\ 0RWKHU 0HFKWLOGLV LQ WKH &KURQLFOH JLYHV WHVWLPRQ\ WR WKH KLJK TXDOLW\ RI WKH 6LVWHUV¶ ZRUN LQ OLWXUJLFDO DUW $ XQLTXH KRQRXU KDV FRPH WR WKH 8UVXOLQH 6LVWHUV 6RPH WLPH DJR D FRPSHWLWLRQ LQ KDQG HPEURLGHU\ LQ VLON ZDV VSRQVRUHG E\ D WKUHDG FRPSDQ\ LQ &DQDGD 0RWKHU $JDWKD HQWHUHG D VTXDUH WDSHVWU\ SLHFH UHSUHVHQWLQJ WKH FRDW RI DUPV RI *UHDW %ULWDLQ WKH OLRQ DQG WKH XQLFRUQ ,W ZDV ZRUNHG VR EHDXWLIXOO\ DQG VR SHUIHFWO\ WKDW LW ZDV LQ OLQH IRU WKH ILUVW SUL]H 8QIRUWXQDWHO\ WKH ZRUN ZDV GLVTXDOLILHG RQ DFFRXQW RI QRW FRQIRUPLQJ WR UXOHV RI EUDQG RI IORVV XVHG 7KH QXQV SUHVHQWHG WKH SLHFH RI DUW DV D JLIW WR 'U + 5 )OHPLQJ 03 IRU +XPEROGW 'U )OHPLQJ KDG LW EHDXWLIXOO\ IUDPHG DQG SUHVHQWHG LW LQ WXUQ WR WKH >3ULPH 0LQLVWHU@ 5W +RQ : / 0DFNHQ]LH .LQJ ZKR KDG LW KXQJ LQ WKH +RXVH Tabernacle veil, needlework by M. Agatha. >RI &RPPRQV@ ZKHUH LW LV QRZ :KDW DQ KRQRXU IRU 0RWKHU $JDWKD

'UDPD /LEUDU\ DQG 0XVHXP

0RWKHU ;DYLHU¶V SUHVHQFH DPRQJ WKH HDUO\ 8UVXOLQHV WUDLQHG DV VKH ZDV LQ WKHDWUH DQG GDQFH PHDQW RQJRLQJ HPSKDVLV RQ GUDPD $PELWLRXV WDEOHDX[²IRU H[DPSOH SRUWUD\DOV RI ELEOLFDO VFHQHV²RIWHQ DFFRPSDQLHG PXVLFDO SUHVHQWDWLRQV $V HYHU\ZKHUH VFKRRO &KULVWPDV FRQFHUWV ZHUH DQ DQQXDO KLJKOLJKW DQG \HDU HQG VFKRRO SURJUDPV WKULOOHG DXGLHQFHV 6FKRRO ZLGH SURGXFWLRQV RI WKUHH DFW GUDPDV OLNH ³/LWWOH 0HQ´ LQ /DNH /HQRUH RFFDVLRQDOO\ EHFDPH IXQGUDLVHUV IRU ³H[WUDV´ DW VFKRRO $ GHVFULSWLRQ RI GUDPD SURGXFWLRQV DW WKH DFDGHP\ ZLOO EH JLYHQ ODWHU 7KH 8UVXOLQHV KDG DOZD\V EHHQ NHHQO\ LQWHQW RQ HVWDEOLVKLQJ D ULFK OLEUDU\ WR HQKDQFH FODVVURRP ZRUN $V DOUHDG\ QRWHG EHJLQQLQJ LQ WKH 6LVWHUV EURXJKW IURP *HUPDQ\ D VXSSO\ RI LPSRUWDQW YROXPHV WR EHJLQ WKHLU FROOHFWLRQ :LWK HDFK VXFFHHGLQJ GHSDUWXUH RI D FRQWLQJHQW IURP +DVHO QQH IRU &DQDGD PRVW QRWDEO\ ZLWK WKH JURXS ERRNV ZHUH DQ LPSRUWDQW LQFOXVLRQ LQ WKH EDJJDJH 2FFDVLRQDOO\ YLVLWRUV RIIHUHG SHULRGLFDOV RU ERRNV DV JLIWV %\ WKH %UXQR FRQYHQW ERDVWHG DQ DWWUDFWLYH OLEUDU\ URRP ZLWK LQYLWLQJ ERRN VKHOYHV WKDW DOUHDG\ KRXVHG &DQDGLDQ KLVWRU\ SXEOLFDWLRQV D JLIW PDGH WR KLJK VFKRROV E\ WKH SURYLQFLDO JRYHUQPHQW ,Q WKH *HUPDQ 6RFLHW\ RI &KDUOHV %RUURPHR PDGH D JHQHURXV GRQDWLRQ D ZHOFRPH VWRUH RI ,ELG %8$

127


FKRLFH ERRNV IRU WKH FRQYHQW OLEUDU\ 7R HQKDQFH WKLV JURZLQJ OLEUDU\ WKH 6LVWHUV DGGHG SHULRGLFDOV YROXPHV RQ FODVVLFDO DUW UHIHUHQFH ERRNV DQG D VHOHFWLRQ RI FODVVLFDO DQG PRGHUQ OLWHUDWXUH 0RWKHU ;DYLHU ZDV WKH ILUVW OLEUDULDQ KHU VXFFHVVRU LQ ZDV 0RWKHU .ORWKLOGH %RWK Partial view of the early museum in the Bruno convent. ZRPHQ ZHUH DYLG UHDGHUV WKHLU LQYDOXDEOH NQRZOHGJH RI ERRNV FRQWLQXHG WR LPSURYH WKH OLEUDU\ $W LWV SHDN WKH OLEUDU\ QXPEHUHG VRPH YROXPHV 7KH 8UVXOLQH PXVHXP KDG LWV HDUO\ EHJLQQLQJV LQ WKURXJK FRQWULEXWLRQV PDGH E\ 3URIHVVRU 6FKRHQZDOG ZKR DV 6LVWHU 7KHUHVD¶V YLROLQ WHDFKHU ZDV D IUHTXHQW YLVLWRU LQ %UXQR +H KDG VSHQW VHYHUDO \HDUV LQ $IULFD ZKHUH KH KDG FROOHFWHG LQWHUHVWLQJ LWHPV WKDW KH JHQHURXVO\ GRQDWHG WR WKH FRQYHQW )ULHQGV SXSLOV DQG YLVLWRUV DGGHG WR WKH VWRUH RI FXULRVLWLHV UDUH VWRQHV PRXQWHG ELUGV DQG DQLPDOV RI DOO NLQGV

&HOHEUDWLRQV

Candles presented by Ursuline convents for the 400th anniversary celebration in Brescia of the founding of Angela Merici's company. The candle on the left, decorated by M. Gertrudis, was the gift of the Bruno Ursulines.

)RU WKH %UXQR 8UVXOLQHV DV IRU 8UVXOLQHV DURXQG WKH ZRUOG ZDV D \HDU RI FHOHEUDWLRQ )RXU KXQGUHG \HDUV HDUOLHU RQ 1RYHPEHU 6W $QJHOD KDG IRUPDOO\ HVWDEOLVKHG WKH &RPSDQ\ RI 6W 8UVXOD LQ QRUWKHUQ ,WDO\ 8UVXOLQH FRQYHQWV SODQQHG D \HDU RI FHOHEUDWLRQ OHDGLQJ XS WR WKH DFWXDO DQQLYHUVDU\ 0RWKHU 0HFKWLOGLV ZURWH LQ WKH &KURQLFOH ³:H 8UVXOLQHV RI WKH &DQDGLDQ SUDLULHV LQ D PRGHVW ZD\ MRLQHG LQ WKH MXELOHH H[HUFLVHV ´ DQG WKHQ VKH FRQWLQXHG IRU SDJHV WR GHWDLO WKH FHOHEUDWLRQV

$GDSWHG IURP 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ DQG $QQXDO 5HSRUW %8$ :LWK WKH 8UVXOLQH PXVHXP¶V UHFHQW WUDQVIHU WR WKH +XPEROGW DQG 'LVWULFW 0XVHXP DQG *DOOHU\ RQO\ SDUWLFXODU 8UVXOLQH DUWHIDFWV DUH LQFOXGHG LQ LWV SUHVHQW DUWLVWLF GLVSOD\ 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$

128


,Q XQLRQ ZLWK WKH *HUPDQ 8UVXOLQHV WKH %UXQR FRPPXQLW\ DGRSWHG D SUD\HU WR 6W $QJHOD UHFLWHG GDLO\ WKURXJKRXW WKH \HDU 7RJHWKHU ZLWK WKH *HUPDQ FRQYHQWV WKH\ VHQW D WKUHH SRXQG FDQGOH ZKLFK 0RWKHU *HUWUXGLV GHFRUDWHG WR WKH VKULQH RI 6W $QJHOD LQ %UHVFLD ,WDO\ 7KH\ DOVR FRQWULEXWHG WR WKH FRVW RI D ODUJH KDQG FUDIWHG FDQGHODEUD D JLIW WR WKH VDPH VKULQH IURP DOO 8UVXOLQHV RI WKH ZRUOG 7KH &KDWKDP 8UVXOLQHV LQYLWHG WKH %UXQR 6LVWHUV WR MRLQ LQ D VSLULWXDO FUXVDGH LQFOXGLQJ SUD\HU DQG SUDFWLFH RI D SDUWLFXODU YLUWXH HYHU\ PRQWK (DFK ZHHN RI WKH PRQWK WKH 6LVWHUV SXEOLFO\ UHQHZHG WKHLU FRPPLWPHQW WR SUDFWLVLQJ WKDW YLUWXH ³,W ZDV D \HDU PRVW IUXLWIXO LQ IRVWHULQJ ORYH DQG OR\DOW\ IRU RXU KRO\ 2UGHU ´ ZURWH 0RWKHU 0HFKWLOGLV 7KH PDLQ FHOHEUDWLRQ IRU WKH ZLGHU FRPPXQLW\ ZRXOG WDNH SODFH LQ -XQH UDWKHU WKDQ 1RYHPEHU WKH 8UVXOLQHV GHFLGHG )RU WKH RFFDVLRQ VXSHULRU 0RWKHU 6FKRODVWLFD %ROZLQ RI %UXQR LQYLWHG WKH DFDGHP\ DOXPQDH IRU ³IHVWLYLWLHV RI WKH JUHDW PHPRULDO GD\ RQ ZKLFK 6W $QJHOD ODLG WKH ILUVW IRXQGDWLRQ GHHS DQG VWURQJ LQ %UHVFLD WR VXSSRUW WKH LPPHQVH VWUXFWXUH ZKLFK UHVWV RQ LW WRGD\ ´ :LWK D FRPPLWWHH RI DOXPQDH WKH 6LVWHUV VSHQW PRQWKV SODQQLQJ DQG SUHSDULQJ WKH FHOHEUDWLRQ WR EH KHOG LQ %UXQR RQ -XQH 'HVSLWH DQ XQXVXDOO\ KHDY\ WZR GD\ GRZQSRXU RI UDLQ ZKLFK RWKHUZLVH ZRXOG KDYH EHHQ YHU\ ZHOFRPH GXULQJ WKLV SHULRG RI GURXJKW LQ 6DVNDWFKHZDQ DOXPQDH FDPH IURP D GLVWDQFH WR MRLQ WKRVH RI %UXQR JDWKHUHG IRU WKLV PRPHQWRXV RFFDVLRQ 7KH FHOHEUDWLRQ LQFOXGHG D SDJHDQW ZKLFK KDG EHHQ FRPSRVHG E\ WKH 8UVXOLQHV RI WKH %URQ[ 1HZ <RUN 7KH DPELWLRXV SDJHDQW RI ILYH WDEOHDX[ UHSUHVHQWHG 6W $QJHOD ZLWK VRPH RI KHU EHVW NQRZQ IROORZHUV DQG 8UVXOLQH DFWLYLW\ DURXQG WKH ZRUOG $FDGHP\ VWXGHQWV IHZ LQ QXPEHU LQ WRJHWKHU ZLWK %UXQR VWXGHQWV DQG \RXWK GUDPDWL]HG WKH FKDUDFWHUV 0RWKHU $QWRQLD RUJDQLVW 0RWKHU %LUJLWWD SLDQLVW DQG 0RWKHU 7KHUHVD YLROLQLVW SURYLGHG WKH ULFK EDFNJURXQG RI PXVLF RI %HHWKRYHQ %UDKPV &KRSLQ DQG PRUH 7KH FKRLU RI 6LVWHUV DQG VWXGHQWV XQGHU 0RWKHU 3DXOD¶V GLUHFWLRQ SHUIRUPHG ILWWLQJ FKRUDO PXVLF WKURXJKRXW XQWLO WKH ILQDO FKRUXV ZKHQ DOO MRLQHG VSRQWDQHRXVO\ LQ VLQJLQJ WKH *HUPDQ K\PQ WR 6W 8UVXOD D K\PQ IDPLOLDU WR SHUIRUPHUV DQG DXGLHQFH DOLNH ³,W URVH DV D JUHDW ZDYH RI WKDQNVJLYLQJ DQG DUGRXU DQG MR\ VZHHSLQJ HYHU\ GHVLUH KHDYHQZDUGV ´ WKH QHZVSDSHU DFFRXQW UHSRUWHG ZLWK SULGH 7KH GD\¶V FHOHEUDWLRQ LQFOXGHG D 0DVV DQG EDQTXHW IRU WKH DOXPQDH ERWK KHOG LQ WKH %UXQR FKXUFK /DWHU DV WKH YLVLWRUV JDWKHUHG LQ WKH DFDGHP\ ODXJKWHU UDQJ RXW ZLWK WKH OLYHO\ UHWHOOLQJ RI PHPRULHV IURP WKH ILUVW \HDUV RI WKH OLIH RI 6W 8UVXOD¶V )RU WKH 6LVWHUV WKH FHOHEUDWLRQ RI WKH WK DQQLYHUVDU\ WRRN SODFH RQ WKH IHDVW RI 6W 8UVXOD 2FWREHU $OO %UXQR 8UVXOLQHV JDWKHUHG DW WKH PRWKHUKRXVH WR SDUWLFLSDWH LQ D WKUHH GD\ SUHSDUDWRU\ UHWUHDW FRQGXFWHG E\ $EERW 6HYHULQ +LJKOLJKWV RI WKH GD\ LWVHOI LQFOXGHG 0DVV DQG D EDQTXHW $ VSHFLDO JLIW IURP +DVHO QQH ZDV D QHZ RUDWRULR ³-XELODWH ´ 7KH O\ULFV RI WKLV JUDQG FRPSRVLWLRQ ZHUH E\ 0RWKHU ,JQDWLD %UHPH DQG WKH PXVLF E\ +HUPDQQ 6LPRQ D FRQWHPSRUDU\ *HUPDQ FRPSRVHU $W WKH 0DVV WKH 6LVWHUV¶ FKRLU VDQJ WKH RSHQLQJ FKRUXV RI WKLV ZRUN 6DVNDWFKHZDQ DUWLVW %HUWKROG ,PKRII¶V ODUJH SDLQWLQJ RI 6W 8UVXOD GUDSHG ,ELG /HWWHU 0RWKHU 6FKRODVWLFD %ROZLQ WR 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ $OXPQDH %8$ &RPPLWWHH PHPEHUV ZHUH $GHOOH 5XHW] )UDQFHV +RIIPDQ /HRQD :HEHU 0DUJDUHW )ORU\ 0DULH 9DQGHUOLQGH DQG 0DU\ 0XHQFK &RQWULEXWHG ³$OXPQDH &HOHEUDWH WK $QQLYHUVDU\ RI )RXQGDWLRQ RI 8UVXOLQH 2UGHU ´ 3UDLULH 0HVVHQJHU -XO\

129


LQ JUHHQ DQG JROG SURYLGHG D YLVXDO EDFNJURXQG IRU WKH FHOHEUDWLRQ DQG FRQWULEXWHG WR WKH IHVWLYH VSLULW 7KH VHQWLPHQWV 0RWKHU 0HFKWLOGLV H[SUHVVHG LQ FORVLQJ KHU FKURQLFOHG DFFRXQW RI WKH WK DQQLYHUVDU\ FRXOG EH DSSOLHG WR PDQ\ RWKHU FHOHEUDWRU\ RFFDVLRQV ³7KH MXELOHH \HDU KDG SURYHG LWVHOI D VWURQJ ERQG RI XQLRQ UHYHDOLQJ DQ HQWKXVLDVWLF ORYH IRU WKH 8UVXOLQH 2UGHU DQG DQ DUGHQW ]HDO IRU VHUYLFH ´ 7KRXJK WKH 8UVXOLQHV RI %UXQR KDG E\ WKH ODWH V EHHQ VWURQJO\ FRQYLQFHG RI WKH QHHG WR SUHVHUYH UXOHV RI FORLVWHU WKH\ FRQWLQXHG WR EHOLHYH DV WKH\ DOZD\V KDG RI WKH EHQHILW RI YLVLWV EHWZHHQ DQG DPRQJ WKH %UXQR 8UVXOLQH KRXVHV )URP WKH &KURQLFOH ZH OHDUQ GHWDLOV RI RQH VXFK DGYHQWXUH LQ 7KH ³ROG´ 6LVWHUV OLYLQJ LQ WKH %UXQR FRQYHQW 0RWKHUV $QWRQLD &ODUD $JDWKD 0HFKWLOGLV DQG -RVHSKD HQMR\HG WR WKH XWPRVW D GD\ VSHQW YLVLWLQJ WKH PLVVLRQ KRXVHV 0DU\ .LU]LQJHU JHQHURXVO\ RIIHUHG KHU FDU DV ZHOO DV KHU VHUYLFHV DV FKDXIIHXU 7KH JURXS VWRSSHG ILUVW DW 0RXQW &DUPHO ZKHUH WKH\ SUD\HG DQG VDQJ DW WKH IHHW RI 0DU\ DUWLVWLFDOO\ GHSLFWHG LQ D VWDWXH RI &DUUHUD PDUEOH DQG HQWKURQHG RQ WKH KLJKHVW SHDN LQ WKH ORFDOH )URP WKLV SLOJULPDJH VSRW WKH\ ZHQW RQ WR +XPEROGW IRU D EULHI YLVLW 7KHQ LW ZDV RII WR $QQDKHLP IRU GLQQHU DW QRRQ WR /DNH /HQRUH IRU DIWHUQRRQ FRIIHH DQG ILQDOO\ WR 0DU\VEXUJ IRU VXSSHU (YHU\ZKHUH WKH\ UHFHLYHG D ZDUP ZHOFRPH DQG HYLGHQFH RI HIILFLHQW DQG SURJUHVVLYH 8UVXOLQH DFWLYLW\ 0RWKHU 0HFKWLOGLV FRQFOXGHG KHU GHVFULSWLRQ LQ WKH &KURQLFOH ³7KLV ILOOHG RXU µROG¶ KHDUWV ZLWK JUDWHIXO SULGH DQG ZLWK WUXVW LQ WKH IXWXUH IRU WKH DFWLYLW\ RI 8UVXOLQHV KHUH LQ WKH :HVW ´

0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ ,ELG

130


7+,57((1

'DLO\ 7UDYHOV 1HHGHG 0RUH 5RRP

7UXVW LQ WKH IXWXUH IRU WKHLU DFWLYLW\ ³KHUH LQ WKH :HVW´ VKRQH OLNH D SHUPDQHQW OLJKW LQ WKH KHDUWV RI WKH 8UVXOLQHV D IXWXUH IRU ZKLFK WKH\ ILUPO\ UHOLHG RQ WKH KDQG RI D SURYLGHQW *RG ,Q WKH OHWWHUV RI IRXQGUHVV 0RWKHU &ODUD WUXVW LQ *RG¶V SURYLGHQFH ZDV D UHJXODU UHIUDLQ 6KH ZDV DEOH WR WUDQVPLW WR KHU 6LVWHUV WKH VDPH FRQILGHQFH WKDW *RG ZDV JXLGLQJ WKHLU YHQWXUHV 7KURXJKRXW WKH \HDUV WKH 8UVXOLQHV UHFHLYHG JUDWHIXO DFNQRZOHGJHPHQW RI WKH VXFFHVVHV DFFRPSDQ\LQJ WKHLU HGXFDWLRQDO FXOWXUDO DQG VSLULWXDO OHDGHUVKLS 7KH 6LVWHUV UHMRLFHG LQ DOO WKDW KDG EHHQ DFKLHYHG LQ WKH VFKRROV DQG SDULVKHV )HHOLQJ VHFXUH LQ WKHLU DFKLHYHPHQWV WR GDWH WKH\ WXUQHG WKHLU DWWHQWLRQ WR SUHYLRXVO\ XQILQLVKHG EXVLQHVV :KHQ LQ ERDUGHUV ILOOHG 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ LQ %UXQR DOPRVW WR FDSDFLW\ WKH 6LVWHUV EHJDQ WR HQYLVLRQ HQODUJLQJ WKH EXLOGLQJ 7R DVVLVW ZLWK WKH WRWDO FRVW RI IRU FRQVWUXFWLQJ DQ DGGLWLRQ GLJJLQJ D ZHOO DQG LQVWDOOLQJ D ZDWHU DQG VHZHU V\VWHP WKH\ VRXJKW D ORDQ $W D PHHWLQJ RI WKH FRXQFLO RI WKH FRPPXQLW\ RQ $XJXVW KRZHYHU WKH JURXS FKRVH WR ZDLW RQH PRUH \HDU EHIRUH DSSO\LQJ IRU D UHTXLUHG ORDQ EHFDXVH ³WKDW ZD\ ZH FDQ VDYH D FRQVLGHUDEOH DPRXQW RI WKH LQWHUHVW ´ 8QIRUWXQDWHO\ RQH \HDU ODWHU ZDV WKH \HDU RI WKH :DOO 6WUHHW FUDVK DQG LQ 6DVNDWFKHZDQ WKH EHJLQQLQJ RI WKH *UHDW 'HSUHVVLRQ UHVXOWLQJ LQ VFDUFH PRQH\ DQG GHFOLQLQJ DFDGHP\ HQUROPHQW 1RW XQWLO ZKHQ ERWK WKH ILQDQFLDO VLWXDWLRQ DQG DFDGHP\ HQUROPHQW KDG LPSURYHG FRXOG WKH PDWWHU RI HQODUJLQJ WKH EXLOGLQJ EH UHDGGUHVVHG EXW WKLV WLPH LW ZDV WKH ZDU WKDW FDXVHG GLIILFXOW\ 7KH )HGHUDO *RYHUQPHQW UHIXVHG WKH 6LVWHUV¶ UHTXHVW WR LQFXU D ORDQ FLWLQJ DV WKH UHDVRQ WKDW DOO DYDLODEOH FRQVWUXFWLRQ PDWHULDO ZDV QHHGHG IRU WKH ZDU HIIRUW $ FRPSURPLVH VROXWLRQ PXVW EH IRXQG 7KH 6LVWHUV SXUFKDVHG IRU WKH VL[ URRP GZHOOLQJ RFFXSLHG E\ 0U *LHVLQJHU SULQFLSDO RI WKH %UXQR 6FKRRO 7KH\ PRYHG LW WR D EDVHPHQW IRXQGDWLRQ MXVW QRUWK RI WKH FRQYHQW QDPHG LW 9LOOD 0DULH WKHQ SUHSDUHG WKH WKUHH PDLQ IORRU URRPV IRU WHDFKLQJ SLDQR DQG WKH WKUHH XSVWDLUV URRPV IRU DGGHG EHGURRPV 7KH QH[W VXPPHU WKH\ ZHUH DEOH WR EXLOG DQ DGGLWLRQ WR 9LOOD 0DULH WR FUHDWH FODVVURRPV IRU *UDGHV DQG DQG WR PDNH VWLOO PRUH VOHHSLQJ TXDUWHUV 2YHU WKH HQVXLQJ \HDUV 9LOOD 0DULH HQMR\HG YDULRXV RFFXSDQWV DPRQJ WKHP KLJK VFKRRO FODVVHV WKH DUW GHSDUWPHQW PRUH SLDQRV VSDFH IRU WHDFKLQJ PDQ\ IRUPV RI PXVLF WKHRU\ WXWRULQJ In Bruno, Villa Marie, after the addition. URRPV WKH DFDGHP\ \HDUERRN ZRUNVKRS DQG 7KH FRXQFLO JRYHUQLQJ WKH FRPPXQLW\ LQFOXGHG WKH VXSHULRU WKH SUHIHFW DQG XVXDOO\ WKUHH RU IRXU DGGLWLRQDO 6LVWHUV DOO HOHFWHG E\ WKH ³FKDSWHU ´ 7KH FKDSWHU PDGH XS RI DOO FKRLU 6LVWHUV LQ ILQDO SURIHVVLRQ IXQFWLRQHG DV WKH DFWXDO GHFLVLRQ PDNHU PDMRU TXHVWLRQV IDFLQJ WKH FRXQFLO FDPH EHIRUH WKH FKDSWHU IRU FRQVXOWDWLRQ DQG GHFLVLRQ 8VH RI WKH GHVLJQDWLRQ ³FKDSWHU´ GHULYHV IURP WKH HDUO\ PRQDVWLF FXVWRP RI D GDLO\ UHDGLQJ RI D FKDSWHU RI WKH UXOH %\ GHJUHHV WKH WHUP ³FKDSWHU´ ZDV DSSOLHG WR WKH DVVHPEO\ LWVHOI WKHQ WR PHHWLQJV RI HFFOHVLDVWLFDO ERGLHV LQFOXGLQJ DVVHPEOLHV LQ UHOLJLRXV FRPPXQLWLHV 0LQXWHV RI &RXQFLO 0HHWLQJV %RRN , %8$

131


WKH PDLOLQJ GHSDUWPHQW IRU WKH FDWHFKHWLFDO FRUUHVSRQGHQFH FRXUVH %HGURRP VSDFH LQ 9LOOD 0DULH DFFRPPRGDWHG D NLQG RI RYHUIORZ RI RFFXSDQWV IURP WKH PDLQ FRQYHQW DW WLPHV DV PDQ\ DV WKLUWHHQ 6LVWHUV DQG VHYHQ ERDUGHUV DOO VHUYHG E\ WZR WLQ\ ZDVKURRPV $OVR LQ WKH 6LVWHUV KDG XSJUDGHG WKH LQWHULRU RI 9LOOD $QJHOD WKH RWKHU VPDOO KRXVH LQ WKH FRQYHQW JDUGHQ 7KLV ZDV WKH VDPH KRXVH WKDW 0RWKHU &ODUD KDG RFFXSLHG ZLWK 6XVLH :XQGHUOLFK LQ ,W KDG VHUYHG DV D ³KRVSLWDO´ IRU 6LVWHU %HQHGLFW DQG DJDLQ DV DQ LVRODWLRQ ZDUG IRU 0DH +RSIQHU .RFKRUHN D VWXGHQW UHFRYHULQJ IURP VFDUOHW IHYHU ,Q LWV UHQRYDWHG VWDWH WKRXJK LW UHPDLQHG XQFRQQHFWHG WR WKH FHQWUDO KHDWLQJ V\VWHP LW ZDV VXLWDEOH IRU DGGLWLRQDO 6LVWHUV¶ VOHHSLQJ TXDUWHUV LQ VXPPHU DQG IRU KRPH HFRQRPLFV FODVVHV GXULQJ WKH ZDUPHU PRQWKV RI WKH VFKRRO \HDU 2FFDVLRQDOO\ H[WUDRUGLQDU\ KDSSHQLQJV SXQFWXDWHG WKLV RUGLQDU\ WLPH 7KH XUJHQF\ RI HQODUJLQJ WKH RULJLQDO FRQYHQW EXLOGLQJ FRQWLQXHG WR UDLVH LWV KHDG SDUWLFXODUO\ EHFDXVH RI WKH QHHG IRU D ODUJHU FKDSHO DQG D FORLVWHU VHSDUDWHG IURP WKH DFDGHP\ WR SURYLGH H[SDQGHG OLYLQJ TXDUWHUV IRU WKH 6LVWHUV ,W ZDV -DQXDU\ RI ZKHQ WKH DUFKLWHFW *HQWLO - . 9HUEHNH RI 6DVNDWRRQ SUHVHQWHG D GUDIW RI SODQV ZLWK D FRVW HVWLPDWH RI )LQDQFLDO DQDO\VLV UHYHDOHG D QHHG WR ERUURZ WKH PDMRU SRUWLRQ RI WKLV DPRXQW ZKLFK WKH 6LVWHUV KRSHG WR GR DV SULYDWH ORDQV DW QR PRUH WKDQ LQWHUHVW $IWHU D FKDSWHU YRWH RI DSSURYDO SRVLWLYH DQG RQH QHJDWLYH ERWK JRYHUQPHQW DQG FKXUFK DXWKRUL]HG WKH SODQ DQG WKH SURMHFW FRXOG ILQDOO\ SURFHHG 7KHQ D FRPSOHWHO\ XQH[SHFWHG ³EXPS LQ WKH URDG´ DOO EXW KDOWHG WKH HQWLUH YHQWXUH /DWH WKDW VDPH \HDU 0RWKHU 6FKRODVWLFD D EHORYHG VXSHULRU LQ KHU WK \HDU RI FDSDEOH DQG FRPSDVVLRQDWH OHDGHUVKLS ZDV GLDJQRVHG ZLWK FDQFHU 3DLQIXO WUHDWPHQWV IROORZHG EXW ZLWKLQ IRXU PRQWKV RI GLDJQRVLV VKH ZDV FDOOHG WR KHU KHDYHQO\ KRPH OHDYLQJ D VDGGHQHG FRPPXQLW\ ,Q $SULO RI Mother Scholastica Bolwin. 0RWKHU &DWKHULQH 'LVWHO EHFDPH KHU UHOXFWDQW VXFFHVVRU FRXUDJHRXVO\ WDNLQJ XS WKH UHLQV RI OHDGHUVKLS DQG IRUJLQJ DKHDG ZLWK WKH PDMRU EXLOGLQJ SURMHFW 6KDQQRQ %URWKHUV RI 6DVNDWRRQ WKH FRQWUDFWRUV EHJDQ ZRUN ZKHQ VWHHO DUULYHG IRU WKH VXSSRUW VWUXFWXUH DQG RYHU PDQ\ PRQWKV WKH 6LVWHUV ZDWFKHG WKHLU QHZ KRPH WDNH VKDSH JLQJHUO\ VWHSSLQJ RYHU DOO PDQQHU RI PDWHULDO RQ WKHLU 6XQGD\ YLVLWV DV WKH\ LPDJLQHG WKH DUUDQJHPHQW RI OLYLQJ TXDUWHUV ,Q 1RYHPEHU RI ZKHQ WKH PRQWKV RI PRYLQJ LQ ZHUH FRPSOHWHG Construction begins in 1953 on the chapel WKH FKDSHO ZDV RIILFLDOO\ EOHVVHG $W WKH addition to the convent. ,Q 9LOOD 0DULH ZDV UHORFDWHG WR DQ DFUHDJH QHDU 0XHQVWHU ZKHUH LW KDV XQGHUJRQH H[WHQVLYH UHQRYDWLRQ DV D IDPLO\ KRPH

132


VDPH WLPH DFDGHP\ DFWLYLWLHV H[SDQGHG LQWR DOPRVW WKH HQWLUH RULJLQDO EXLOGLQJ ZKLFK RIIHUHG PXFK PRUH FRPIRUWDEOH VSDFH IRU PDQ\ QHHGV $V ILQDQFHV EHFDPH DYDLODEOH RFFDVLRQDO LPSURYHPHQWV ZHUH PDGH WR WKLV QHZ VWUXFWXUH ([FHSWLRQDOO\ EHDXWLIXO VWDLQHG JODVV ZLQGRZV ZHUH DGGHG LQ VWDJHV WR WKH FKDSHO XQWLO E\ DOO HLJKW KDG EHHQ LQVWDOOHG 8VLQJ V\PEROV GHVLJQHG E\ 0RWKHU .ORWKLOGH DUWLVW $QGUp 5DXOW RI )UDQFH GHSLFWHG VLJQLILFDQW P\VWHULHV RI WKH IDLWK LQ EHDXWLIXO JODVV $IWHU WUDQVODWLQJ WKHP LQWR WUXO\ RULJLQDO GHVLJQV KH H[HFXWHG WKHP LQ KLV ZRUNVKRS 5DXOW )UqUHV DW 5HQQHV LQ )UDQFH 7KH ZLQGRZV DUH WHFKQLFDOO\ GHVFULEHG DV GDOOH GH YHUUH D PHWKRG ZKLFK XVHV WKLFN WH[WXUHG JODVV SLHFHV ERQGHG E\ OHDG 7KH FKLVHOOHG DQG EHYHOOHG JODVV DOORZV IRU XQXVXDO EHDXW\ LQ UHIUDFWLRQ RI OLJKW )RU \HDUV WKHVH ZLQGRZV GUHZ WKH DGPLUDWLRQ RI KXQGUHGV RI YLVLWRUV WR WKH 8UVXOLQH &RQYHQW :KHQ D SUDLULH VXQ SRXUHG WKURXJK WKH WKLFN JODVV SULVPV VSLULWV OLIWHG DERYH D IUHTXHQWO\ GUHDU\ RXWGRRU ODQGVFDSH LQYLWLQJ ³WKH PHGLWDWLYH PLQG DQG KHDUW WR PRUH SURIRXQG DQG SUD\HUIXO WKRXJKW >DV@ WKH\ OHDG WR JUHDWHU KHLJKW DQG GHSWK RI FRQWHPSODWLRQ ´ 'XULQJ WKH V PHPEHUV RI WKH (KPDQQ IDPLO\ UHODWLYHV RI 0RWKHUV $QJHOD DQG %HUQDGHWWH JLIWHG WKH 8UVXOLQHV ZLWK D PDUEOH DOWDU DQG RWKHU VDQFWXDU\ DSSRLQWPHQWV LQ PDUEOH 7KH EHOO WRZHU UHFHLYHG D YHU\ ILQH EHOO D JLIW IURP -RVHSK *RVVQHU RI *HUPDQ\ EURWKHU RI 6LVWHU -RKDQQD ,Q ZLWK WKH KHOS RI ZRUNPHQ WR EXLOG DQ RXWGRRU EULFN ZDOO DUWLVW 0RWKHU 5LWD DQG DVVLVWDQWV GHVLJQHG DQG PRXQWHG D :D\ RI WKH &URVV LQ PRVDLF WLOH ZLWK HDFK VWDWLRQ LQ KLJKO\ “Sing to the Lord” stained glass window. V\PEROLF UHSUHVHQWDWLRQ 7KLV VHW UHSODFHG DQ HDUOLHU RXWGRRU :D\ RI WKH &URVV LQ OLQR FXW ZKLFK WKH VDPH DUWLVW KDG FUHDWHG LQ 0RWKHU 5LWD¶V LQWHUHVW LQ PRVDLF ZRUN DOVR IRXQG H[SUHVVLRQ LQ D ODUJH PXUDO RI &KULVW WKH +LJK 3ULHVW 0 .ORWKLOGH 2XU &KDSHO :LQGRZV LQ WKH *ROGHQ -XELOHH <HDU %8$ 'XULQJ WKH WLPH MXVW SUHFHGLQJ WKH FORVLQJ RI WKH %UXQR PRWKHUKRXVH QHZV RI WKH LPPLQHQW UHORFDWLRQ RI WKH SUHFLRXV FKDSHO ZLQGRZV UHDFKHG DOXPQDH RI WKH DFDGHP\ DQG RI VFKRROV ZKHUH WKH 8UVXOLQHV KDG WDXJKW 7ZR RI WKH ZLQGRZV²³, DP WKH /LIH´ DQG ³:LVGRP DQG 8QGHUVWDQGLQJ´²ZHUH SXUFKDVHG IRU WKH FKDSHO RI WKH &DWKROLF KLJK VFKRRO 9DQLHU &ROOHJLDWH LQ 0RRVH -DZ 6DVNDWFKHZDQ $W WKH WLPH DFDGHP\ DOXPQD -RDQ 6WXPERUJ ZDV WKH FKDSODLQ FRXQVHOORU DW WKH FROOHJLDWH 7KH ZLQGRZV ³6HQG )RUWK 7K\ 6SLULW´ DQG ³, DP WKH 0RWKHU RI )DLU /RYH ´ ZHUH REWDLQHG E\ DQG LQVWDOOHG DW +RO\ 6SLULW 3DULVK LQ 6DVNDWRRQ 6DVNDWFKHZDQ 7KLV ODWWHU SXUFKDVH ZDV PDGH E\ D FRPPLWWHH RI SHUVRQV DVVRFLDWHG ZLWK WKH 8UVXOLQHV 'RXJODV 6FKPHLVHU ZKR KDG EHHQ WDXJKW E\ WKH 6LVWHUV LQ WKH %UXQR 3XEOLF 6FKRRO -LP 3OHPHO ZKRVH DXQWV DQG VLVWHUV ZHUH DFDGHP\ JUDGXDWHV DQG DFDGHP\ DOXPQDH -RDQ +DOPR DQG 6LVWHU 0DULH *RUVDOLW] 0DQ\ DOXPQDH IURP DFURVV WKH FRQWLQHQW FRQWULEXWHG JHQHURXVO\ WR NHHS WKH ZLQGRZV LQ DQ HFFOHVLDVWLFDO VHWWLQJ LQ WKH ORFDOLW\ DQG WR KRQRXU WKH 6LVWHUV IRU WKHLU ORQJ VHUYLFH LQ WKH FKXUFK QDPHV RI GRQRUV DQG RI SHUVRQV FRPPHPRUDWHG PD\ EH VHHQ LQ D PHPRULDO ERRN DW +RO\ 6SLULW 3DULVK 7KUHH RI WKH ZLQGRZV ³, DP WKH 9LQH ´ ³*ORU\ %H WR WKH 7ULQLW\ ´ DQG ³&KULVW WKH 3K\VLFLDQ´ ZHUH SODFHG LQ WKH FKDSHO RI 9LOOD $QJHOD LQ +XPEROGW WKH UHWLUHPHQW KRPH RI WKH %UXQR 8UVXOLQHV DQG ³6LQJ WR WKH /RUG´ ZDV GRQDWHG WR WKH +XPEROGW DQG 'LVWULFW 0XVHXP DQG *DOOHU\ WR HQKDQFH WKH SHUPDQHQW 8UVXOLQH GLVSOD\ LQ WKDW VHWWLQJ 3UHVHUYDWLRQ RI WKHVH ZLQGRZV JLYHV WHVWLPRQ\ WR WKH YDOXH SODFHG RQ VDFUHG DUW LQ 6DVNDWFKHZDQ

133


JUDFLQJ WKH 8UVXOLQH FHPHWHU\

1HHGHG 0RUH 5HVLGHQFHV

,Q WKH WRWDO QXPEHU RI 6LVWHUV LQ WKH FRPPXQLW\ VWRRG DW 7KH WLPH ZDV ULJKW IRU KHHGLQJ RWKHU SDULVK UHTXHVWV IRU 6LVWHUV LQ WKH ORFDO SXEOLF VFKRROV EXW WKDW ZRXOG UHTXLUH DGGLWLRQDO KRPHV IRU WKH 6LVWHUV $FTXLULQJ UHVLGHQFHV LQ WKH WRZQV DQG YLOODJHV LQ DGGLWLRQ WR H[SDQGLQJ WKH PRWKHUKRXVH DQG DFDGHP\ LQ %UXQR QHFHVVLWDWHG FDUHIXO PDQDJHPHQW RI OLPLWHG ILQDQFHV /RDQV DQG GRQDWLRQV UHPDLQHG D SRVVLELOLW\ EXW RWKHU ZD\V RI UDLVLQJ IXQGV KDG WR EH H[SORUHG DV ZHOO %HVLGHV UHJXODU IXQGLQJ VRXUFHV WKH 6LVWHUV SODQQHG IXQGUDLVLQJ DFWLYLWLHV SULQFLSDO DPRQJ WKHP EHLQJ WKH ED]DDUV )RU WKHVH GXULQJ HYHU\ DYDLODEOH IUHH PRPHQW RYHU D SHULRG RI D \HDU RU PRUH 6LVWHUV DQG The bell donated by Joseph Gossner VWXGHQWV ZRUNHG WLUHOHVVO\ WKRXJK QRW QHFHVVDULO\ HDJHUO\ for the chapel bell tower. FUHDWLQJ DQ DUUD\ RI QHHGOHZRUN LWHPV ZRUNV RI DUW DQG FUDIWV JUHHWLQJ FDUGV UHOLJLRXV DUWLFOHV DQG PRUH 7KH ED]DDU GD\V LQFOXGHG WHD DQG FRIIHH VHUYLFH ZLWK KRPHPDGH EDNLQJ DOVR IRU VDOH 8QGHUVWDQGDEO\ WKH UHVXOWV RI WKHVH VDOHV ZHUH PRGHVW E\ FRPSDULVRQ ZLWK D VHFRQG SURMHFW 'XULQJ WKH SURYLQFLDO IXQGUDLVLQJ FDPSDLJQ IRU EXLOGLQJ H[SDQVLRQ LQLWLDWHG E\ 6W 7KRPDV 0RUH &ROOHJH LQ 6DVNDWRRQ 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ ZDV PRVW IRUWXQDWH WR EH QDPHG DV D UHFLSLHQW RI RI WKH IXQGV FROOHFWHG LQ 6W 3HWHU¶V $EEDF\ 7KH UHVXOW RI WKLV PDMRU FDPSDLJQ ZDV D FRQVLGHUDEOH ERRVW WR WKH 8UVXOLQHV¶ HIIRUWV :KHQ LQ WKH 6LVWHUV DJUHHG WR WDNH RQ WKH WZR URRP VFKRRO DW QHLJKERXULQJ &DUPHO YLOODJH WKH\ KDG WR FRQVWUXFW D UHVLGHQFH 7ZR WHDFKHUV ZHUH DVVLJQHG WKHUH 0RWKHU 9HURQLFD 3OHPHO DQG 6LVWHU ,PHOGD 'RHSNHU WRJHWKHU ZLWK KRXVHNHHSHU 6LVWHU 0RQLFD 0H\HU 7KH 6LVWHUV IHOW FRPIRUWDEOH LQ WKHLU QHZ OLWWOH FRQYHQW DQG ZLWK WKH FKLOGUHQ LQ VFKRRO LQ VSLWH RI D SOXV HQUROPHQW LQ HDFK FODVVURRP 0DQ\ DQ LQFLGHQW HDVLO\ VWLUUHG WKH VHQVH RI KXPRXU RI DOO WKUHH ,W Mosaic by Sr. Rita and assistants, Christ the High ZDV KHUH WKDW 6LVWHU ,PHOGD RQ KHU ZD\ KRPH Priest, in the Ursuline cemetery at Bruno. IURP VFKRRO RQH GD\ GHSRVLWHG KHU OHDWKHU VFKRRO EDJ DW WKH IRRW RI D WUHH DV VKH GHWRXUHG WR FROOHFW WKH GDLO\ PDLO 7R KHU FKDJULQ DQG WKH RWKHUV¶ JUHDW DPXVHPHQW VKH ZDV IRUFHG WR DQ HQHUJHWLF FOHDQLQJ DQG VFUXEELQJ RI WKH VFKRRO EDJ EHFDXVH RI D GRJ¶V YLVLW ZKLOH VKH ZDV RQ GHWRXU )DPLOLHV ZKR ZHUH PHPEHUV RI WKH &DUPHO FRPPXQLW\ DQG SDULVK DJUHH WKDW WKH WLPH &DPSDLJQ EURFKXUH SXEOLVKHG VSHFLILFDOO\ IRU GLVWULEXWLRQ LQ SDULVKHV RI 6W 3HWHU¶V $EEDF\

134


RI WKH 8UVXOLQH SUHVHQFH LQ WKHLU PLGVW²D PHUH \HDUV²ZDV D JRRG RQH IRU &DUPHO 7KH 6LVWHUV ZKRP WKH\ UHJDUGHG DV ILQH HGXFDWRUV WDXJKW WKHLU FKLOGUHQ QRW RQO\ WKH UHTXLUHG FXUULFXOXP EXW DOVR D ZD\ RI OLIH %HFDXVH WKH SDULVK KDG D YHU\ FRPSHWHQW FKXUFK FKRLU ZKHQ WKH 8UVXOLQHV DUULYHG LQ &DUPHO WKH Display of hand-made items at a fundraising bazaar. 6LVWHUV IHOW QR QHHG WR EH LQYROYHG LQ LW +DYLQJ WKH 6LVWHUV LQ DWWHQGDQFH DW OLWXUJ\ ZDV VRPHZKDW LQWLPLGDWLQJ IRU WKH FKRLU ZKR KDG ORQJ KHDUG RI WKH 8UVXOLQH UHSXWDWLRQ LQ PXVLF $V OLWXUJLFDO FKDQJHV ZHUH LQWURGXFHG DIWHU WKH 6HFRQG 9DWLFDQ &RXQFLO KRZHYHU WKH 6LVWHUV WRRN VWURQJ OHDGHUVKLS LQ LPSOHPHQWLQJ FKDQJH LQ &DUPHO WR WKH SRLQW WKDW SDULVKLRQHUV EHOLHYHG OLWWOH &DUPHO WR EH WUXO\ SURJUHVVLYH LQ HPEUDFLQJ WKH FKDQJHV RI 9DWLFDQ ,, (QJOHIHOG 6FKRRO DOVR ILQDOO\ UHFHLYHG D SRVLWLYH DQVZHU WR D UHTXHVW IRU 6LVWHUV LQ 7KH UHTXHVW ZDV IRU 6LVWHUV LQ WKH WZR KLJK VFKRRO FODVVURRPV RI D IRXU URRP VFKRRO ,Q DSSRLQWLQJ 0RWKHUV 'RORUHV 0RRUPDQQ DQG $TXLQD 6FKXOWH 0RWKHU 6FKRODVWLFD UHDVRQHG VKH ZDV SURYLGLQJ WZR RI KHU VWURQJHVW KLJK VFKRRO WHDFKHUV ZKR ZHUH DFFRPSDQLHG E\ 0RWKHU %LUJLWWD WR WHDFK SLDQR DQG RI FRXUVH D KRXVHNHHSLQJ 6LVWHU 6LVWHU 0DUWKD +DXEHU ,Q (QJOHIHOG WKH 8UVXOLQHV SXUFKDVHG IRU 7HG %UHNHU¶V FRPIRUWDEOH WZR VWRUH\ Ursuline house at Carmel. KRPH FRQYHQLHQWO\ ORFDWHG QHDU WKH VFKRRO 0LQRU UHQRYDWLRQV LQFOXGHG D FKDSHO DQG PXVLF URRP RQ WKH PDLQ OHYHO DQG IRXU EHGURRPV XSVWDLUV ,Q (QJOHIHOG WKH SULPDU\ JUDGHV FODVVURRP UHPDLQHG LQ WKH FDUH RI 0LVV &DUROLQH 6WUXQN D ORQJ WLPH WHDFKHU RI WKH \RXQJHVW FKLOGUHQ LQ WKDW FRPPXQLW\ 7KRXJK VKH DGMXVWHG HDVLO\ WR WKH SUHVHQFH RI 6LVWHUV VKH GLG H[SHULHQFH VRPH VXUSULVHV EHFDXVH RI WKH DGGLWLRQ RI DOO WKH KLJK VFKRRO JUDGHV 2QH GD\ K\GURJHQ VXOSKLGH IXPHV IURP D FKHPLVWU\ H[SHULPHQW LQ 0RWKHU $TXLQD¶V *UDGH FODVV VSUHDG WKURXJK WKH HQWLUH EXLOGLQJ 0LVV 6WUXQN QRW UHDOL]LQJ WKH VRXUFH RI WKH VPHOO ZDV VXUH LW KDG EHJXQ ZLWK RQH RI KHU VPDOO VWXGHQWV 6LQFH QR RQH ZRXOG DGPLW WR EHLQJ UHVSRQVLEOH VKH PDGH WKH HQWLUH FODVV ILOH SDVW KHU RQ WKH ZD\ WR WKH ZDVKURRP ZKLOH VKH VQLIIHG DV HDFK RQH SDVVHG EXW QR FXOSULW FRXOG EH LGHQWLILHG 2QO\ DW WKH QH[W VFKRRO EUHDN GLG WKH ZKROH DPXVLQJ HYHQW FRPH WR OLJKW QRZ HYHQ WKH SULPDU\ JUDGHV 135


URRP KDG EHFRPH SURSHUO\ HGXFDWHG IRU WKDW DQQXDO FKHPLVWU\ H[SHULPHQW 7KH SRVLWLYH LQIOXHQFH RI WKH 8UVXOLQHV LQ (QJOHIHOG LV UHPHPEHUHG LQ WKUHH DUHDV $V ZHOO HGXFDWHG FDSDEOH WHDFKHUV WKH\ LPSDUWHG WR WKHLU VWXGHQWV D ORYH RI OHDUQLQJ DQG DQ DSSUHFLDWLRQ RI WKH YDOXH RI OLIH ORQJ HGXFDWLRQ ,Q WKHLU RZQ FRPPLWPHQW WR WKH IDLWK WKH\ IRVWHUHG D VWURQJ IDLWK GHYHORSPHQW LQ WKH (QJOHIHOG FRPPXQLW\ %XW WKH 6LVWHUV DUH SUREDEO\ EHVW UHPHPEHUHG IRU WKHLU HPSKDVLV RQ PXVLF 7KH VFKRRO KDG DQ LPSUHVVLYH JOHH FOXE XQGHU WKH GLUHFWLRQ RI 0RWKHU 0DU\ +HUPDQ KHU VWXGHQWV UHPHPEHU VLQJLQJ WKH VDPH SLHFH RU HYHQ DQ LQGLYLGXDO SKUDVH VR PDQ\ PDQ\ WLPHV RYHU XQWLO LW ZDV DEVROXWHO\ SHUIHFW 7KH 6LVWHUV LGHQWLILHG WDOHQW DQG HQFRXUDJHG LWV GHYHORSPHQW SDUWLFXODUO\ E\ GLUHFWLQJ DFDGHPLFDOO\ DQG PXVLFDOO\ JLIWHG VWXGHQWV LQWR SURPLVLQJ FDUHHUV :KHQ 0RWKHU $TXLQD UHFRJQL]HG WKH H[FHSWLRQDO WDOHQW RI 0DUN .RHQLJ VKH REWDLQHG D YLROLQ WR WHDFK KLP WKDW LQVWUXPHQW +H EHFDPH DQ DFFODLPHG SURIHVVLRQDO YLROLQLVW VXFFHVVLYHO\ FRQFHUWPDVWHU RI WKH 6DVNDWRRQ 6\PSKRQ\ 2UFKHVWUD DQG WKH &%& 9DQFRXYHU 2UFKHVWUD %HFDXVH RI LQFUHDVLQJ VWXGHQW HQUROPHQW LQ WRZQV DQG YLOODJHV DV FRXQWU\ VFKRROV ZHUH EHLQJ SKDVHG RXW WKH SURYLQFLDO 'HSDUWPHQW RI (GXFDWLRQ DXWKRUL]HG FRQVWUXFWLRQ RI QHZ DQG ODUJHU VFKRROV ,Q VRPH LQVWDQFHV GHPROLWLRQ RI H[LVWLQJ VFKRROV LQFOXGHG WKH GHVWUXFWLRQ RI WKH 6LVWHUV¶ UHVLGHQFHV 7R UHVROYH WKH ILUVW RI WKHVH ORVVHV LQ /DNH /HQRUH LQ WKH 6LVWHUV DJDLQ SXUFKDVHG D IDPLO\ KRPH WKDW RI 0ROO\ DQG -RKQ *HUZLQJ ORFDWHG QHDU WKH VFKRRO 7KH IROORZLQJ \HDU DOWKRXJK XQGHU D GLIIHUHQW VHW RI FLUFXPVWDQFHV WKHUH DURVH WKH QHHG IRU D 6LVWHUV¶ UHVLGHQFH LQ :DWVRQ 7KHUH WKH FRQVWUXFWLRQ RI D QHZ VHSDUDWH VFKRRO UHTXLUHG WKH ORW RQ ZKLFK WKH 6LVWHUV¶ UHVLGHQFH VWRRG $V D UHVXOW WKH KRXVH ZDV PRYHG D EORFN DZD\ ZKHUH LW FRXOG EH UHQRYDWHG WR EHWWHU VHUYH WKH 6LVWHUV¶ QHHGV ,Q ZKHQ QHZ VFKRROV ZHUH FRQVWUXFWHG LQ ERWK 0XHQVWHU DQG 0DU\VEXUJ WKH 6LVWHUV SODQQHG DQG EXLOW WZR LGHQWLFDO UHVLGHQFHV IRU D WRWDO FRVW RI 2I DOO WKHVH VPDOO WRZQ 8UVXOLQH Ursuline house, Lake Lenore. KRXVHV RQO\ WKH RQH LQ 0XHQVWHU LV VWLOO RFFXSLHG E\ 8UVXOLQHV 'XULQJ WKH V WKH ODVW WZR RI WKH DEEDF\ SDULVKHV UHTXHVWLQJ 8UVXOLQH WHDFKHUV UHFHLYHG D SRVLWLYH DQVZHU )RU WKH ILUVW UHVSRQVH &XGZRUWK LQ WZR 8UVXOLQHV ERDUGHG ZLWK WKH (OL]DEHWKDQ 6LVWHUV DW WKH QXUVHV¶ UHVLGHQFH DWWDFKHG WR 6W 0LFKDHO¶V +RVSLWDO 7KH IROORZLQJ \HDU ZKHQ ZLGRZHG 0DU\ 1ROO MRLQHG WKH %UXQR 8UVXOLQHV VKH OHW KHU YDFDWHG KRXVH RQ &XGZRUWK¶V 0DLQ 6WUHHW EHFRPH WKH 6LVWHUV¶ KRPH 7KLV VPDOO KRPH VHUYHG WKHP XQWLO DW ZKLFK WLPH WKH\ FRQVWUXFWHG D PXFK ODUJHU FRQYHQW GZHOOLQJ ZKLFK VHUYHG WKHLU QHHGV IRU WKH QH[W \HDUV 1RW VXUSULVLQJO\ ZLWK WKLV FRQVWUXFWLRQ SURMHFW XQGHU WKH GLUHFWLRQ RI PXVLFDOO\ JLIWHG 6LVWHU $QJHOD RQH URRP ZDV GHVLJQDWHG DV D PXVLF VWXGLR 6KH KHUVHOI EHJDQ WHDFKLQJ SLDQR WR HDJHU FKLOGUHQ RI WKH ORFDOH 6RPH RI WKHVH VWXGHQWV SXUVXHG PXVLF DV D FDUHHU WKH\ VHUYH DV 0LQXWHV RI &RXQFLO 0HHWLQJV %RRN , %8$

136


DFFRPSDQLVWV WR FKXUFK FKRLUV DQG DV PXVLF WHDFKHUV VR WKDW WKH 8UVXOLQH OHJDF\ RI PXVLF KDV FRQWLQXHG WKURXJK ODWHU JHQHUDWLRQV &XGZRUWK IDPLOLHV KROG WKH 8UVXOLQHV LQ KLJK UHJDUG IRU WKHLU FRQWULEXWLRQV LQ PXVLF DQG LQ UHOLJLRXV HGXFDWLRQ 2QH \HDU DIWHU EHJLQQLQJ WKH &XGZRUWK PLVVLRQ LQ 6W %HQHGLFW YLOODJH DQG WKH 8UVXOLQHV UHDFKHG DQ DJUHHPHQW DERXW 6LVWHUV IRU WKH VFKRRO 7R DFFRPPRGDWH WZR 8UVXOLQH WHDFKHUV DQG First Ursuline house at Cudworth, donated by Sr. RQH KRXVHNHHSLQJ 6LVWHU WKH 6LVWHUV UHQWHG D Mary Noll. VPDOO KRXVH IRU VHYHUDO \HDUV XQWLO WKH\ ZHUH DEOH WR FRQVWUXFW D ODUJHU KRPH ZKLFK VHUYHG XQWLO LWV VDOH LQ 2QH PDMRU DGYDQWDJH RI WKH VPDOO KRPHV ZDV WKH VSHHG ZLWK ZKLFK WKH\ FRXOG EH PRSSHG DQG GXVWHG VR GLIIHUHQW IURP WKH QHYHU HQGLQJ FOHDQLQJ RI ODUJHU FRQYHQW KRPHV OLNH WKH %UXQR PRWKHUKRXVH 7KH VWRU\ RI DQRWKHU XQLTXH ³UHVLGHQFH´ PXVW DOVR EH LQFOXGHG $IWHU DFTXLULQJ WKH ODUJH JDUGHQV DWWDFKHG WR WKH FRQYHQW LQ %UXQR WKH 6LVWHUV GHHPHG LW DGYLVDEOH WR DGG D PRGHVW SLHFH RI SDVWXUHODQG WR WKHLU SURSHUW\ $ VPDOO GDLU\ KHUG FRXOG SURYLGH PLON IRU WKH HYHU JURZLQJ QXPEHUV LQ DFDGHP\ DQG FRQYHQW LQ WXUQ WKH FRZV ZRXOG EH DFFRPPRGDWHG LQ D QHZO\ FRQVWUXFWHG EDUQ )RUWXQDWHO\ *HUPDQ 6LVWHU $QFLOOD 0RHVNHU ZDV VRPHZKDW H[SHULHQFHG LQ IDUP DFWLYLW\ WKRXJK QRW QHFHVVDULO\ DFFRUGLQJ WR &DQDGLDQ VWDQGDUGV 7KH DJULFXOWXUDO YHQWXUH LV GHVFULEHG ZHOO LQ Ursuline house, St. Benedict. WKH &KURQLFOH RI 'XULQJ WKHVH \HDUV RXU IDUP GHYHORSHG VXFK DV LW LV $W ILUVW ZH UDLVHG EHHI IRU RXU RZQ WDEOH VLQFH ZH KDG VXIILFLHQW SDVWXUHODQG %XW QHLJKERXULQJ EXOOV WKDW DWWDFNHG RXU KHLIHUV DQG WXEHUFXORVLV ZKLFK HQWHUHG RXU EDUQ GLVFRXUDJHG RXU HQGHDYRXUV >6RRQ@ D SLJJHU\ ZDV VWDUWHG ILHOGV ZHUH FOHDUHG RI VWRQHV DQG VRG EURNHQ LQ RUGHU WR UDLVH IHHG $ \RXQJ IDUPHU ZDV SODFHG LQ FKDUJH ZKR SURYLGHV WKH WDEOH RI FRQYHQW DQG ERDUGLQJ VFKRRO DQG GHOLYHUV IRU VDOH ZKDW ZH GR QRW QHHG 7KH FRXQFLO DXWKRUL]HG WKDW SLJJHU\ LQ 2Q WKH KRWWHVW GD\ LQ -XO\ RI WKH &KURQLFOH UHFRUGV WKH RXWVLGH WHPSHUDWXUH URVH WR ) ³,Q WKH EDUQ DW ) D VRZ SUHVHQWHG XV ZLWK D OLWWHU RI ILIWHHQ OLWWOH SLJJLHV ELJ KHDUWHG 6LVWHU $QFLOOD UHSHDWHGO\ ZDVKHG WKH SRRU FUHDWXUHV SDQWLQJ XQGHU WKH XQXVXDO KHDW ZLWK FROG ZDWHU WRGD\ VKH LV VDWLVILHG WKDW ERWK WKH VTXHDOLQJ OLWWOH SLJJLHV DQG WKH PRWKHU DUH LQ JRRG FRQGLWLRQ ´ &KURQLFOH ,, %8$ 0LQXWHV RI &RXQFLO 0HHWLQJV %RRN , %8$ &KURQLFOH ,, %8$

137


)DUP PDWWHUV VXUIDFHG IRU WKH FRXQFLO LQ ZKHQ WKH 6LVWHUV FRQVLGHUHG DGGLQJ D FKLFNHQ FRRS EXW WKHQ SRVWSRQHG WKH LGHD EHFDXVH RI ODFN RI VXIILFLHQW IXQGV DQG ODQG ³,W ZDV EHWWHU WR ZDLW ´ WKH PLQXWHV UHSRUW $W WKH QH[W PHQWLRQ RI WKH IDUP WKH GHDWK NQHOO VRXQGV %\ WKH FRPPXQLW\ FRQFOXGHG WKDW WKH HQWLUH IDUPLQJ Farm buildings at the Bruno convent. H[SHULHQFH ZDV XQSURILWDEOH ,Q 'HFHPEHU RI WKDW \HDU WKH FRXQFLO ³UHVROYHG WR JHW ULG RI WKH DQLPDOV JUDGXDOO\ DQG LI SRVVLEOH WR VHOO WKH EDUQV DQG VKHGV ´ $QRWKHU ³UHVLGHQFH´ YDFDWHG $ ORQH VXUYLYRU RI WKH DJULFXOWXUDO YHQWXUH ZDV WKDW RI EHHNHHSLQJ )RU PDQ\ GHFDGHV EHHV DLGHG LQ WKH SURGXFWLYLW\ RI YHJHWDEOH DQG IORZHU JDUGHQV DQG DOVR LQ SURYLGLQJ DQ DEXQGDQFH RI KRQH\ IRU WKH GLQLQJ WDEOH

:LWKLQ WKH 8UVXOLQH &RPPXQLW\

$OZD\V WKHUH ZHUH FRQFHUQV DERXW D ZHOO UHJXODWHG OLIH ZLWKLQ WKH FRQYHQW ZDOOV ZKHUH SUDFWLFHV EURXJKW IURP D (XURSHDQ PRQDVWLF FRPPXQLW\ KDG WR EH DGDSWHG WR SUDLULH FRQGLWLRQV 7KH JXLGDQFH RI D SURYLGHQW *RG ZRXOG EH DFFRPSDQLHG E\ KXPDQ ZLVGRP LQ GHFLGLQJ ZKHWKHU WR HPSKDVL]H WR PRGLI\ RU WR DEDQGRQ D SUDFWLFH DOZD\V ZLWK WKH LPSOLHG JRDO RI UHJXODWLQJ FRQYHQW GLVFLSOLQH 3HQLWHQWLDO SUDFWLFHV EDVHG RQ FORLVWHU UXOHV LQFOXGHG QHYHU HQWHULQJ D IDPLO\ KRPH QRU HYHU HDWLQJ LQ SXEOLF ,Q DQ LQWHUYLHZ 6DOO\ .RKOH RI /HRIHOG UHFDOOHG WKDW ZKHQ KHU IDPLO\ PDGH LFH FUHDP WKH\ XVXDOO\ LQYLWHG WKH VFKRRO FKLOGUHQ WR HQMR\ LW 7KH 6LVWHUV FRXOG QRW HQWHU WKH KRPH VR DWH WKHLU LFH FUHDP DORQH RXWVLGH )XUWKHUPRUH EHFDXVH 6DOO\¶V IDPLO\ KDG D VFDOH WKH 6LVWHUV ZRXOG EULQJ WKH FKLOGUHQ WR WKH KRXVH IRU ZHLJKLQJ EXW WKH\ WKHPVHOYHV KDG WR UHPDLQ LQ WKH RXWHU SRUFK GXULQJ WKH SURFHVV 6RPH 6LVWHUV DPRQJ WKHP 0RWKHU %HQHGLFW 3OHPHO PXVW KDYH IHOW PRUH IUHH ZLWK UHVSHFW WR UXOHV :KLOH HQURXWH IRU D EXVLQHVV PDWWHU KHU GULYHU VWRSSHG DW KHU EURWKHU¶V KRPH ZKHUH VKH XVHG D YLVLW WR WKH ZDVKURRP DV D UHDVRQ IRU VHHLQJ KLV KRXVH :KHQ VRPHRQH LQ WKH IDPLO\ UHPLQGHG KHU RI WKH UXOH VKH UHSOLHG ³'RQ¶W WHOO DQ\RQH ´ 7KH 8UVXOLQHV KDG REVHUYHG WKDW ZRPHQ RI WKH DEEDF\ ZKR KDG MRLQHG RWKHU UHOLJLRXV RUGHUV UHWXUQHG SHULRGLFDOO\ IRU YLVLWV ZLWK WKHLU IDPLOLHV 7KH SUDFWLFH LQ *HUPDQ\ KDG EHHQ IRU WKH 6LVWHUV QRW WR UHWXUQ KRPH EXW HYHQWXDOO\ WKH PHPEHUVKLS LQ &DQDGD LQFOXGHG PDQ\ ZKRVH IDPLOLHV OLYHG ZLWKLQ IHZHU WKDQ PLOHV RI WKH PRWKHUKRXVH 7KH TXHVWLRQ RI FKDQJLQJ WKH SUDFWLFH FDPH EHIRUH WKH FRXQFLO LQ DW WKH UHTXHVW RI $EERW 6HYHULQ ZKR UHFRPPHQGHG GLVFXVVLRQ DQG 0LQXWHV RI &RXQFLO 0HHWLQJV %RRN , %8$ ,ELG %8$ &RQUDG 3OHPHO LQWHUYLHZ ZLWK WKH DXWKRU 1RYHPEHU

138


GHFLVLRQ RQ WKH PDWWHU 2QH FDQ VXUPLVH WKDW LQGLYLGXDO 6LVWHUV KDG DSSURDFKHG KLP ,Q WKLV PDWWHU FDPH WR WKH FKDSWHU IRU D ILUP GHFLVLRQ ³6LVWHUV¶ YLVLWV WR WKHLU SDUHQWDO KRPH RU ZLWK UHODWLYHV DUH QRW SHUPLWWHG QRU FDQ 6LVWHUV EH SUHVHQW DW WKH GHDWKEHG RI WKHLU SDUHQWV $OVR QRW SHUPLWWHG LV SDUWLFLSDWLRQ DW WKHLU SDUHQWV¶ IXQHUDO ´ 7KH UHJXODWLRQ ZDV FOHDU EXW QRW DOO GLVFXVVLRQ FHDVHG ,Q WKH FRXQFLO XSKHOG WKH SUHYLRXV GHFLVLRQ EXW DGGHG D YHU\ PLQRU PRGLILFDWLRQ ³,I D 6LVWHU LV OLYLQJ DW WKH SODFH ZKHUH D SDUHQW¶V IXQHUDO WDNHV SODFH VKH PD\ SDUWLFLSDWH LQ WKH IXQHUDO ´ 1R UHFRUG DSSHDUV RI DQ\ IXUWKHU GLVFXVVLRQ EXW VRPH 6LVWHUV FRQWLQXHG WR KRSH IRU UHYHUVDO RI WKH HDUOLHU GHFLVLRQ DERXW KRPH YLVLWV 1RW XQWLO ZKHQ VHULRXV UHYLVLRQ RI WKH &RQVWLWXWLRQV EHJDQ GLG WKLV EHFRPH WKH ILUVW RUGHU RI EXVLQHVV IRU DQ DSSRLQWHG FRPPLWWHH ,Q D 'HFHPEHU FKDSWHU PHHWLQJ RI WKDW \HDU DQ RYHUZKHOPLQJ QXPEHU YRWHG LQ IDYRXU RI FKDQJH $OPRVW LPPHGLDWHO\ SODQQLQJ EHJDQ IRU WKH ILUVW YHQWXUH IRUWK IURP WKH FORLVWHU RQ 0D\ QLQH *HUPDQ 6LVWHUV OHIW IRU D PRQWK¶V YLVLW WR WKHLU EHORYHG KRPHODQG :KLOH UHVROXWLRQ RI WKLV TXHVWLRQ HYHQWXDOO\ UHOHDVHG D VWUHDP RI PRGLILFDWLRQV WKHUH KDG RYHU WKH \HDUV EHHQ VHULRXV GLVFXVVLRQ RI PDQ\ RWKHU GHWDLOV RI FRQYHQW OLYLQJ 6RPH IRFXVHG RQ PLQXWLDH WKDW FDQ RQO\ UDLVH D VPLOH LQ WRGD\¶V FXOWXUH $ TXLFN VXPPDU\ ZLOO VXIILFH DOO DSSHDU LQ HLWKHU FRXQFLO RU FKDSWHU PHHWLQJ PLQXWHV % :KHQ UHFHLYLQJ +RO\ &RPPXQLRQ 6LVWHUV DUH WR NHHS WKHLU KDQGV LQ WKH IRUP RI D FURVV KLGGHQ ZLWKLQ WKH ELJ VOHHYHV &RXQFLO % )RU VHULRXV UHDVRQV DQG RQO\ E\ H[FHSWLRQ ZLOO D 6LVWHU DFFRPSDQ\ RU GLUHFW D PDOH FKRLU LQ FKXUFK &RXQFLO % 2QO\ IRU HGXFDWLRQDO SXUSRVHV PD\ 6LVWHUV DWWHQG SXEOLF SHUIRUPDQFHV RI VWXGHQWV DW PXVLF IHVWLYDOV EXW QHYHU LQ WKH HYHQLQJ &RXQFLO % 'HWDLOHG UHJXODWLRQV SHUPLW 6LVWHUV WR SRVH IRU SKRWRV RQ VSHFLDO RFFDVLRQV VXFK DV WKH 6LVWHU¶V MXELOHH DQG DOZD\V ZLWK WKH H[SUHVV SHUPLVVLRQ RI WKH VXSHULRU &KDSWHU % )RU H[WUDRUGLQDU\ SXUFKDVHV H[FHHGLQJ WKH PLVVLRQV PXVW KDYH WKH SHUPLVVLRQ RI WKH VXSHULRU DW %UXQR &KDSWHU % $FFRUGLQJ WR DQ HDUOLHU PRQDVWLF FXVWRP 6LVWHUV DUH WR XVH WKH VDPH SODWH IRU VRXS DQG IRU WKH PDLQ FRXUVH &RXQFLO % 7R XSKROG WKH GLVFLSOLQH RI D PRQDVWLF W\SH RI VLOHQFH GHWDLOHG UXOHV DOORZ VSHDNLQJ RQO\ LQ VSHFLILHG ORFDWLRQV DQG DW UHVWULFWHG WLPHV LQIUDFWLRQV DUH WR EH UHSRUWHG WR WKH VXSHULRU &RXQFLO % ,Q D OLIH JRYHUQHG E\ DVNLQJ DQG UHFHLYLQJ SHUPLVVLRQV WKH VXSHULRU DQQXDOO\ UHQHZV WKH ³VPDOO SHUPLVVLRQV´ WKDW FRYHU D KRVW RI DFWLYLWLHV OLNH GULQNLQJ ZDWHU EHWZHHQ PHDOV OHQGLQJ RQH DQRWKHU PLQRU ELWV RI VHZLQJ PDWHULDOV H[FKDQJLQJ KRO\ SLFWXUHV DQG PDQ\ PRUH ILQHO\ WXQHG GHWDLOV &RXQFLO ZLWK IXUWKHU GHWDLOV &KDSWHU % 7KH ORQJ FHUHPRQLDO YHLO WKDW FRYHUHG WKH H\HV DQG KDG EHHQ ZRUQ DW +RO\ &RPPXQLRQ FRQIHVVLRQ DQG RWKHU VROHPQ RFFDVLRQV FRXOG QRZ EH GLVFDUGHG &KDSWHU % %HFDXVH RI DQ DSSDUHQW H[FHVV RI LQWHU KRXVH YLVLWV DPRQJ 6LVWHUV DW WKH PLVVLRQV VXFK YLVLWV DUH OLPLWHG WR D PD[LPXP RI WZR SHU \HDU IRU HDFK 6LVWHU &KDSWHU 0LQXWHV RI &KDSWHU 0HHWLQJV -XO\ %8$ 0LQXWHV RI &RXQFLO 0HHWLQJV %RRN , %8$

139


)RUWXQDWHO\ PDQ\ FXVWRPV GHVFULEH DQRWKHU VLGH RI FRQYHQW OLIH ,Q WKH &KURQLFOH RIIHUV XV D PRUH DWWUDFWLYH SLFWXUH ³:H FDQQRW EH JUDWHIXO HQRXJK IRU WKH ZDUP IDPLO\ VSLULW SUHYDLOLQJ LQ RXU UHOLJLRXV IDPLO\ ´ &HOHEUDWLRQV RI IHDVWV DQG DOO PDQQHU RI VSHFLDO GD\V JDYH ZLWQHVV WR WKH DIIHFWLRQDWH VSLULW DQG XQLW\ H[SHULHQFHG LQ WKH FRPPXQLW\ 7KH QXPHURXV RFFDVLRQV RI UHFHSWLRQ LQWR WKH QRYLWLDWH RU WR WKH YRZHG OLIH DQG MXELOHHV DW DOO OHYHOV EURXJKW RSSRUWXQLWLHV IRU JUDQG FHOHEUDWLRQV ,Q WKH HDUOLHVW \HDUV WKH KRQRXUHG 6LVWHUV RI WKH GD\ HQMR\HG WKH SOHDVXUH RI D VXSSHU DQG ODWHU RI D SUH EHGWLPH VQDFN ZLWK WKH VXSHULRU $IWHU WKH VQDFN WKH\ IRXQG WKHLU EHGV FRYHUHG ZLWK OLWWOH IORZHUV DQG KRO\ FDUGV IURP HDFK 6LVWHU RIIHULQJ FRQJUDWXODWLRQV DQG SUD\HU IRU WKH RFFDVLRQ )ROORZLQJ WKH WUDGLWLRQ RI 6W $QJHOD LQ KRQRXULQJ WKH 6LVWHUV DV VSRXVHV RI &KULVW HYHU\RQH SDUWLFLSDWHG LQ D WKUHH GD\ ZHGGLQJ IHDVW WKDW XVXDOO\ PHDQW EHWWHU IRRG DQG OHVV VLOHQFH EXW DERYH DOO D VSOHQGLG OLWXUJ\ 7KH 8UVXOLQHV JDYH FUHGLW WR WKH %HQHGLFWLQHV DQG PRVW SDUWLFXODUO\ WR $EERW 6HYHULQ *HUWNHQ IRU WKHLU JUHDW DSSUHFLDWLRQ RI JRRG OLWXUJ\ %HJLQQLQJ ZLWK KLV DUULYDO IURP &ROOHJHYLOOH 0LQQHVRWD LQ $EERW 6HYHULQ KDG WUDQVPLWWHG KLV NQRZOHGJH DQG ORYH RI WKLQJV OLWXUJLFDO $OUHDG\ LQ KH KDG VHFXUHG IRU WKH 8UVXOLQHV¶ VXPPHU UHWUHDW PDVWHU )DWKHU 9LUJLO 0LFKHO 26% $V WKH SLRQHHU RI WKH OLWXUJLFDO PRYHPHQW LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV )DWKHU 9LUJLO KDG DW WKDW WLPH SODQWHG WKH VHHGV RI OLWXUJLFDO UHQHZDO LQ UHFHSWLYH VRLO LQ &DQDGD 7KH HQWU\ LQ WKH &KURQLFOH WHOOV LW ZHOO )RUWXQDWHO\ RXU FRPPXQLW\ ZDV SUHSDUHG VRLO IRU WKH VHHG >)DWKHU 9LUJLO@ FDPH WR VRZ KHQFH WKH LQIOXHQFH RI WKDW UHWUHDW HQGXUHG DQG IRVWHUHG E\ $EERW 6HYHULQ¶V PDQ\ VHUPRQV DQG FRQIHUHQFHV WKH ORYH RI WKH OLWXUJ\ LV FDUULHG WR RXU VWXGHQWV 7KLV VHWWLQJ RI WKH VSLULWXDO DVSLUDWLRQV RI WKH ZKROH FRPPXQLW\ LQWR D PLJKW\ FXUUHQW RI WKH FKXUFK¶V OLWXUJLFDO UHYLYDO KDV SHUKDSV EHHQ WKH PRVW SRZHUIXO IDFWRU LQ ZHOGLQJ XV WRJHWKHU LQ WKDW GHHSO\ H[SHULHQFHG IDPLO\ VSLULW RQ ZKLFK WKH WUXH VROLGDULW\ RI RXU FRPPXQLW\ UHVWV VWUXFWXUHG RQ RXU &RQVWLWXWLRQV EXW ERUQ RI FKDULW\ LQ &KULVW 7UDGLWLRQV VXUURXQGLQJ IHDVWV YDULHG IURP WKH VLPSOH WR WKH PRVW VROHPQ )RU DQ RUGLQDU\ 6LVWHU¶V QDPHGD\ WKHUH ZDV D VPDOO ERXTXHW RI IORZHUV DGRUQLQJ KHU SODFH DW WKH VLOHQW EUHDNIDVW WDEOH 7KHQ HDFK 6LVWHU RIIHUHG KHU JUHHWLQJ EXW VLOHQWO\ 7KH %UXQR VXSHULRU¶V QDPHGD\ KRZHYHU ZDV DFFRUGHG PRUH VSHFLDO IHVWLYLW\ 6HYHUDO WDEOHV FRYHUHG ZLWK JLIWV KDQGPDGH E\ WKH 6LVWHUV JLIWV VLPLODU WR WKRVH SUHSDUHG IRU WKH IXQGUDLVLQJ ED]DDUV ZHUH JLYHQ WR WKH VXSHULRU IRU KHU RZQ JLIW JLYLQJ DV QHHG DURVH $FDGHP\ VWXGHQWV DQG WHDFKHUV DOZD\V KDG DW OHDVW D KDOI GD\ KROLGD\ WR PDUN WKH VXSHULRU¶V QDPHGD\ 2WKHU IUHH GD\V XVXDOO\ VWDWXWRU\ KROLGD\V ZHUH PDUNHG DV FRQJp WKHVH DOORZHG IRU VOHHS LQV DQG D JHQHUDO KROLGD\ VSLULW 0DMRU IHDVWGD\V RI WKH OLWXUJLFDO \HDU DQG MXELOHH FHOHEUDWLRQV RI FRPPXQLW\ PHPEHUV ZHUH HQWKXVLDVWLFDOO\ DQWLFLSDWHG FDUHIXOO\ SUHSDUHG DQG MR\IXOO\ FHOHEUDWHG 7KH 6LVWHUV LQ FKDUJH RI JDUGHQ DQG VDFULVW\ GHFRUDWHG WKH FKDSHO ZLWK UDGLDQW IORUDO DUUDQJHPHQWV DQG SRWWHG SODQWV 7KH NLWFKHQ VWDII PDGH UHDG\ WKH IHVWLYH IRRGV DQG WKH GLQLQJ URRP FUHZ HQVXUHG WKDW ZKLWH WDEOHFORWKV ZHUH VSDUNOLQJ IUHVK IRU XVH LQ WKH UHIHFWRU\ 7KH OLWXUJLFDO PXVLF GLUHFWRU VXPPRQHG FRPPXQLW\ PHPEHUV WR H[WUD SUDFWLFHV²DQG WKH FKRUDO JURXS LQFOXGHG QRW RQO\ &KURQLFOH ,, %8$ ,ELG %8$

140


WKRVH ZLWK IRUPDO DGYDQFHG WUDLQLQJ EXW WKH ODUJH QXPEHU RI RWKHUV ZLWK H[FHOOHQW VLQJLQJ YRLFHV DV ZHOO PXFK RI WKH PXVLF ZDV DUUDQJHG IRU WKUHH RU IRXU YRLFH FKRLU ZLWK WH[WV WKDW PLJKW EH LQ /DWLQ RU *HUPDQ RU (QJOLVK 0DVV DQG 2IILFH ZHUH WKH KLJKOLJKWV RI WKH IHDVWGD\ EXW WKH FRPPXQLW\ DOVR DSSUHFLDWHG WKH FKDQFH WR WDON DW PHDOV DQG WR HQMR\ WKH GD\¶V FHOHEUDWRU\ DXUD )RU WKHVH VSHFLDO IHVWLYLWLHV VRPH PHPEHUV RI WKH FRPPXQLW\ XVXDOO\ SUHVHQWHG D SURJUDP LW PLJKW LQFOXGH VNLWV RU UHDGLQJV RU RWKHU HOHPHQWV EXW DOZD\V WKHUH ZDV PXVLF 3LDQLVWV ZRXOG SHUIRUP HLWKHU VROR RU PRUH OLNHO\ LQ GXHW RQ RQH SLDQR RU HYHQ DV D IRXU SHUVRQ HQVHPEOH RQ WZR SLDQRV SHUKDSV GRLQJ DQ DUUDQJHPHQW RI D %HHWKRYHQ V\PSKRQ\ $ 6LVWHU VWXG\LQJ YRLFH PLJKW SUHVHQW D VROR DW RQH FRPPXQLW\ SURJUDP IRU LQVWDQFH 6LVWHU 0DU\ 3KLOLS /RXLVH 'DOH %URZQ VDQJ WKH GUDPDWLF DQG ULFKO\ FRPSOH[ OLHG RI )UDQ] 6FKXEHUW ³'LH -XQJH 1RQQH ´ LQ *HUPDQ RI FRXUVH 7KLV FRQWLQXDWLRQ RI FXOWXUDO WUDGLWLRQ RYHU WKH GHFDGHV ZRXOG KDYH SOHDVHG WKH SLRQHHU 8UVXOLQHV ZKR KDG EURXJKW WKH ORYH RI FODVVLFV LQ PXVLF WR D QHZ ODQG )DLWKIXO WR WKH *HUPDQ WUDGLWLRQ WKH 8UVXOLQHV FRXOG QHYHU RYHUORRN WKH IHDVW RI 6W 1LFKRODV 2Q 'HFHPEHU WKH HYH RI WKH IHDVW DIWHU DQ LQYLWLQJ VRQJ WKH ³VDLQW´ ZRXOG DUULYH LQ WKH FRPSDQ\ RI DQ DQJHO DQG WKH PDOLFLRXV VHUYDQW 5XSHUW DOO LQ JRRG IXQ $V 6W 1LFN UHDG IURP KLV KLODULRXV DFFRXQW RI WKH \HDU¶V DFWLYLWLHV WKH JRRG RQHV UHFHLYHG D JLIW IURP WKH DQJHO RWKHUV PLJKW ILQG D SLHFH RI FRDO LQ WKHLU VWRFNLQJ 7KH QH[W PRUQLQJ HYHU\RQH ZKHWKHU ³JRRG´ RU ³EDG ´ IRXQG DW KHU EUHDNIDVW SODWH D ODUJH FRRNLH LQ WKH VKDSH RI D KRUVH DQG ULGHU GHSLFWLQJ 6W 1LFKRODV 7KLV FRRNLH DFFRPSDQLHG E\ DSSOHV DQG SHDQXWV ZDV GXEEHG ³KRUVHPHDW ´ D QDPH WKH 6LVWHUV KDG XVHG LQ +DVHO QQH &KULVWPDV ZDV DQ DQQXDO KLJKOLJKW 7KH &KURQLFOH RI GHYRWHV IRXU SDJHV WR D GHVFULSWLRQ RI DOPRVW HYHU\ GHWDLO RI WKH FHOHEUDWLRQ ZLWK VRQJ DQG PXVLF GHILQLWHO\ FDSWXULQJ WKH PRVW DWWHQWLRQ 6XQJ DQWLSKRQV DFFRPSDQLHG SUD\LQJ RI WKH 'LYLQH 2IILFH /DWH RQ &KULVWPDV (YH WKH WKUHH SDUW VXQJ *ORULD ZDNHQHG DOO IURP D VKRUW UHVW FDOOLQJ WKHP WR KDVWHQ WR WKH 0DVV DW PLGQLJKW WR SD\ DGRUDWLRQ WR WKH QHZERUQ .LQJ $W WKH OLWXUJ\ WKH FRPPXQLW\ VDQJ WKH WUDGLWLRQDO *UHJRULDQ SURSHUV %HIRUH DQG DIWHU WKH 0DVV WKH IDPLOLDU *HUPDQ K\PQV 6WLOOH 1DFKW DQG WKH SDUWLFXODUO\ WHQGHU ,Q GXOFL MXELOR ²,Q 7HQGHU 5HMRLFLQJ²OLIWHG DOO VSLULWV ,Q WKH St. Nicholas, with his wily servant and two angels, GLQLQJ URRP WKH 6LVWHUV JDWKHUHG DURXQG WKH arrives for a visit. &KULVWPDV WUHH DQG WKH FULE WKH VDPH ZD[HQ LQIDQW 0RWKHU &ODUD KDG EURXJKW IURP *HUPDQ\ 7KH PRWHW +HLOLJVWH 1DFKW²+ROLHVW 1LJKW² ³3URSHUV´ UHIHUV WR SRUWLRQV RI WKH 0DVV VSHFLILF WR WKH IHDVW *HQHUDOO\ SURSHUV VHW WR *UHJRULDQ FKDQW ZHUH WKRVH NQRZQ DW WKH WLPH DV WKH ,QWURLW (QWUDQFH *UDGXDO 2IIHUWRU\ 9HUVH DQG &RPPXQLRQ 9HUVH 6HH $SSHQGL[ ' 0XVLF

141


GHOLJKWHG HVSHFLDOO\ HYHU\ *HUPDQ KHDUW 2Q &KULVWPDV DIWHUQRRQ WKH FKRLU VDQJ WKH HQWLUH *HUPDQ &KULVWPDV 2UDWRULXP E\ 0 OOHU WKH VDPH RQH 0RWKHU ;DYLHU KDG XVHG LQ :LQQLSHJ VR PDQ\ \HDUV HDUOLHU 1DWXUDOO\ IRRG DQG JLIWV DQG KDSS\ YLVLWLQJ LQWHUVSHUVHG DOO WKLV PXVLF 7KH IHDVW LV VXPPDUL]HG LQ WKH &KURQLFOH ³)LQDOO\ WKH KDSS\ GD\ FORVHG LQ WKH FKDSHO ZKHUH HDFK >6LVWHU FDPH@ LQ IHUYHQW WKDQNVJLYLQJ IRU WKH JUDFHV RI WKH GD\ DQG QRW OHDVW IRU WKH KDSS\ IDPLO\ VSLULW RI RXU FRPPXQLW\ DQG IRU LWV JURZLQJ QXPEHUV ´

&DQGLG 6KRWV 3HDN PRPHQWV RU QHZ SUDFWLFHV RU VSHFLDO RFFDVLRQV LQWHUUXSW RUGLQDU\ WLPH WR PDNH LW PHPRUDEOH 6SHFLDO JXHVWV GXULQJ WKHVH \HDUV LQFOXGHG RQFH DJDLQ WKH 3DSDO 'HOHJDWH WKLV WLPH LW ZDV WKH 0RVW 5HY *LRYDQQL 3DQLFR ZKR KRQRXUHG WKH 8UVXOLQHV ZLWK KLV EULHI PRUQLQJ YLVLW LQ $XJXVW RI 7KH YLVLW RI WKH 7UDSS )DPLO\ 6LQJHUV D KLJKOLJKW IRU 6LVWHUV DQG DFDGHP\ First Christmas crib in the first Bruno convent VWXGHQWV KROGV D VSHFLDO SODFH LQ WKH DQQDOV chapel. $OSKRQVH *HUZLQJ KDG RUJDQL]HG D ORFDO FRQFHUW ZLWK WKLV IDPLO\ RI ³6RXQG RI 0XVLF´ IDPH $V WKH YRQ 7UDSS IDPLO\ WUDYHOOHG IURP 6DVNDWRRQ WR 0XHQVWHU IRU WKH SURJUDP $OSKRQVH KDOWHG WKH HQWRXUDJH DW %UXQR DQG KDVWLO\ DUUDQJHG EHVLGHV D FKDSHO VHUYLFH DQ LPSURPSWX FRQFHUW RQ WKH VWDLUZD\ 7R WKLV GD\ DFDGHP\ VWXGHQWV FRPPHQW RQ WKH GHOLJKW RI WKLV VXUSULVH YLVLW &DWKHULQH GH +XHFN 'RKHUW\ RI 0DGRQQD +RXVH LQ &RPEHUPHUH 2QWDULR YLVLWHG ZLWK 6LVWHUV DQG DFDGHP\ VWXGHQWV LQ 1RYHPEHU RI 6WXGHQWV UHPHPEHU KHU GHHS PHOOLIOXRXV YRLFH DV VKH VSRNH RI KHU LQWHQVH ORYH RI &KULVW +HU GHGLFDWLRQ WR WKH PRVW XQIRUWXQDWH LQ VRFLHW\ OHIW D ODVWLQJ LPSUHVVLRQ (GXFDWLRQ ZDV DOZD\V WKH SULPH IRFXV RI WKH 8UVXOLQHV 'XULQJ WKH VXPPHUV WKRVH 6LVWHUV QRW SXUVXLQJ HGXFDWLRQDO XSJUDGLQJ VRPHZKHUH JDWKHUHG DW WKH FRQYHQW LQ %UXQR IRU WKH YDFDWLRQ 2FFDVLRQDOO\ FRXUVHV DW WKH The Trapp Family Singers visit St. Ursula’s PRWKHUKRXVH SURYLGHG RSSRUWXQLWLHV IRU DOO Academy. &KURQLFOH ,, %8$ ,Q VXEVHTXHQW \HDUV $OSKRQVH *HUZLQJ SURGXFHG ³7KH 6RXQG RI 0XVLF´ QXPHURXV WLPHV DQG LQ YDULRXV ORFDWLRQV 2QH RI WKHVH ZDV D MRLQW SURGXFWLRQ ZLWK VWXGHQWV RI 6W 3HWHU¶V &ROOHJH DW 0XHQVWHU DQG 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ DW %UXQR

142


WKRVH LQWHUHVWHG $PRQJ WKH H[WHQGHG FRXUVHV ZHUH RQH LQ SKLORVRSK\ E\ )DWKHU -HURPH *HVVQHU 26% LQ LQ 0RWKHU 0DUJXHULWH 268 RI &KDWKDP LQVWUXFWHG IRU VHYHUDO ZHHNV LQ *UHJRULDQ &KDQW ZKLFK VKH KDG VWXGLHG DW WKH 6W 3LXV ; 6FKRRO RI 0XVLF LQ 1HZ <RUN LQ )DWKHU *DEULHO (KPDQQ &6V5 WDXJKW WKHRORJ\ IRU WZR ZHHNV 7KHUH ZHUH RFFDVLRQDO VKRUWHU FRXUVHV DV IRU H[DPSOH LQ SULPDU\ PHWKRGV RU LQ KLJK VFKRRO (QJOLVK /LNHO\ WKH HDUOLHVW RQH ZDV ,QVSHFWRU - 2¶%ULHQ¶V LQ WKH VXPPHU RI RQ WHDFKLQJ PHWKRGV WR RQH RI KLV FRXUVHV KH JDYH WKH WLWOH ³1RW 7HDFKLQJ EXW 7HDFKLQJ +RZ WR /HDUQ ´ %HFDXVH RQH RI KLV FRQFHUQV SDUWLFXODUO\ IRU WKH *HUPDQ 6LVWHUV ZDV (QJOLVK KH WDXJKW WKH LQWHJUDWLRQ RI (QJOLVK OLWHUDWXUH DQG KLVWRU\ WKURXJK WKH XVH RI PRGHO OHVVRQV 7KH UHMXYHQDWLQJ VXPPHU DOZD\V LQFOXGHG D VSLULWXDO UHWUHDW DQG :HGQHVGD\ VXSSHUV RXWVLGH XVXDOO\ ZLHQHU URDVWV RU KDPEXUJHU IULHV LQ RQH RU DQRWKHU IDYRXULWH VSRW LQ WKH ODUJH FRQYHQW JDUGHQV ,Q HDUO\ \HDUV WKHVH SLFQLFV RIIHUHG 6LVWHU /DXUHQWLD¶V SUHIHUUHG EHYHUDJH An outdoor picnic in the convent garden. URRW EHHU EXW QRWKLQJ VWURQJHU 7KH DFFRXQW RI WKHVH SLFQLF VXSSHUV ZULWWHQ IRU WKH &KURQLFOH FRQFOXGHV ZLWK DIWHU WKH FOHDQ XS ³DVVHPEOLQJ LQ WKH FKDSHO IRU QLJKW SUD\HUV JUDWHIXO IRU WKH ZRQGHUIXO UHDOL]DWLRQ RI WKH IDPLO\ VSLULW LQ RXU FRPPXQLW\ ´ $XJXVW IHDVW RI WKH $VVXPSWLRQ RI 0DU\ ZDV WKH ODVW GD\ RI VXPPHU FHOHEUDWLRQV 6LQJLQJ RI WKH EHDXWLIXO WKUHH YRLFHG PRWHW IURP WKH GD\¶V OLWXUJ\ $VVXPSWD (VW 0DULD ² 0DU\ KDV EHHQ DVVXPHG²EHFDPH D FKHULVKHG WUDGLWLRQ 7KH QH[W GD\ WKH GD\ NQRZQ DV ³7KH ([RGXV ´ WKH 6LVWHUV OHIW IRU WKHLU PLVVLRQV &DU XSRQ FDU GURYH WR WKH EDFN GRRU WR UHFHLYH GHVLJQDWHG JURXSV RI 6LVWHUV DPRQJ ZKRP ZHUH WKH KLJKO\ DQLPDWHG DV ZHOO DV WKH WHDUIXO 7KH &KURQLFOH HQODUJHV WKH SLFWXUH ³+RZ PDQ\ ZHUH KROGLQJ SUHFDULRXVO\ WLQ\ SRWV ZLWK VOLSV RI UDUH EHJRQLDV JOR[LQLDV RU OLOLHV MXVW SODQWHG" +RZ PDQ\ GDVKHG EDFN IRU D IRUJRWWHQ ERRN RU ER["´ ,Q WKH DIWHUQRRQ WKH WUXFNV OHIW KHDYLO\ ODGHQ ZLWK WUXQNV VXLWFDVHV DQG ER[HV 2Q RQH “The Exodus,” Sisters leaving the motherhouse on August 16 VXFK RFFDVLRQ VXSHULRU 0RWKHU for their missions. &KURQLFOH ,, %8$ &RPSRVHU RI WKLV PRWHW ZDV .DUO 6HPHUDX EURWKHU LQ ODZ RI 0RWKHU )HOLFLWDV +RUQLVFK &KURQLFOH ,, %8$

143


6FKRODVWLFD KXUULHG RXW WR VWRS RQH WUXQN IURP EHLQJ ORDGHG VD\LQJ ³7KDW ZRQ¶W JR ´ 7KH PHQ OLIWLQJ LW DVVXUHG KHU WKH\ FRXOG ILW LW RQ WKH ORDG EXW VKH LQVLVWHG ³,W ZRQ¶W JR ´ DQG ILQDOO\ FODULILHG WKDW DW WKH YHU\ ODVW PLQXWH VKH KDG FKDQJHG D 6LVWHU¶V DSSRLQWPHQW²KHU :LOOH *RWWHV²VR WKH WUXQN DOVR KDG WR FKDQJH GLUHFWLRQ 5HFRUG RI WKH HYHQW LQ WKH &KURQLFOH HQGV ZLWK ³2QH ZRQGHUV ZK\ ZH QXQV SRVVHVVLQJ QRWKLQJ DOZD\V QHHG VR PXFK EDJJDJH ´ 7KH GD\ RI ³7KH ([RGXV´ WRRN WKH 6LVWHUV WR DQRWKHU \HDU LQ WKH VFKRROV +HUH 8UVXOLQH GLVFLSOLQH ZDV WKH RUGHU RI WKH GD\ 6WXGHQW FORWKLQJ ZDV IUHTXHQWO\ D PDWWHU UHTXLULQJ UHJXODWLRQ 6DOO\ .RKOH UHFDOOHG WKDW DOUHDG\ LQ WKH V WKH 6LVWHUV ³GLG QRW OLNH WKH JLUOV WR ZHDU SDQWV DQG JUXPEOHG ZKHQ WKH JLUOV FDPH LQ SDQWV KDQGHG GRZQ IURP WKHLU EURWKHUV ´ )XUWKHUPRUH VWXGHQWV PXVW DOZD\V EH DWWHQWLYH ,Q D SODQH JHRPHWU\ OHVVRQ LQ :DWVRQ WDOO WKLQ ERQ\ 0RWKHU $PEURVH 1HQ]HO WULHG WR FODLP WKH DWWHQWLRQ RI D VWXGHQW IRFXVHG RQ KLV RZQ GLDJUDP WR QRWH LQVWHDG KHU EODFNERDUG GUDZLQJ ZLWK ³.HQQ\ )HWWHU ORRN DW P\ ILJXUH ´ $QG 6LVWHU 0DJGDOHQ KRSHG WR FRUUHFW WKH /DNH /HQRUH FODVVURRP ZDQGHUHU ZLWK ³-HUHPLD 6FKHPHQDXHU LV \RXU VHDW LQ WKH IURQW RU LQ WKH EDFN"´ )RUWXQDWHO\ VFKRRO PHPRULHV RI 6LVWHUV DQG VWXGHQWV KROG PRUH WKDQ MXVW GLVFLSOLQDU\ UHFRUGV )DWKHU :HUQHU 5HQQHEHUJ 26% UHPHPEHUV KLV WHDFKHUV IRU SDVVLQJ RQ D ORYH RI VLQJLQJ DQG ZULWLQJ DQG UHDGLQJ )RU WKH 6LVWHUV WHDFKLQJ UHOLJLRQ UHPDLQHG HYHU LPSRUWDQW 6LVWHU 8UVXOD (KPDQQ OHDUQHG DQ XQIRUJHWWDEOH OHVVRQ LQ KHU LQLWLDO H[SHULHQFH SUHSDULQJ OLWWOH FKLOGUHQ IRU ILUVW FRQIHVVLRQ LQ $QQDKHLP %HFDXVH RI WKH HPSKDVLV SODFHG RQ VWDWLQJ WKH QXPEHU RI WLPHV VLQV KDG EHHQ FRPPLWWHG VKH WULHG WR HDVH WKHLU FRQVFLHQFHV E\ RIIHULQJ WKHP DQ RSWLRQ ³,I \RX FDQ¶W UHPHPEHU H[DFWO\ MXVW VD\ DERXW ´ VKH LQVWUXFWHG WKHP 7KH SDVWRU ODWHU UHSRUWHG WR KHU LQ KLJK DPXVHPHQW WKDW PDQ\ RI WKH FODVV KDG VDLG WKLQJV OLNH ³, GLVREH\HG P\ PRWKHU DERXW >3HULRG@ ´ 0DQ\ VWXGHQWV KDYH QHYHU IRUJRWWHQ WKH FRRNLHV WKH\ UHFHLYHG DW WKH NLWFKHQ GRRU ZKHQHYHU WKH\ UHQGHUHG DQ\ VPDOO VHUYLFH ,Q IDFW RIWHQ WKH KRXVHNHHSLQJ 6LVWHU ZDV NQRZQ DV ³7KH &RRNLH 6LVWHU ´ 2QH VXFK KRXVHNHHSHU 6LVWHU -RKDQQD LQ 0XHQVWHU ZDV VHDUFKLQJ WKURXJK WKH DWWLF ZKLFK PXVW KDYH EHHQ KDVWLO\ FRQVWUXFWHG ZKHQ VKH PLVVHG KHU VWHS DV VKH JLQJHUO\ PRYHG IURP EHDP WR EHDP :KDW D VXUSULVH WR WKH KLJK VFKRRO FODVVURRP EHORZ ZKHQ D OHVVRQ ZDV VXGGHQO\ LQWHUUXSWHG E\ D IRRW GDQJOLQJ WKURXJK WKH FHLOLQJ $W DQRWKHU WLPH DQG SODFH ZKHQ 6LVWHU (OL]DEHWK $VFKHQEUHQQHU IHOW XQDEOH WR GHDO ZLWK D VDOHVPDQ DW KRPH VKH VHQW KLP WR WKH VFKRRO LQ /DNH /HQRUH KRSLQJ 0RWKHU /R\ROD :DVVHUPDQQ FRXOG KDQGOH WKH PDWWHU 0RWKHU /R\ROD DOVR IHOW KHOSOHVV DV VKH ZHQW WR WKH KDOOZD\ WHOHSKRQH WR VHHN 6LVWHU (OL]DEHWK¶V DGYLFH EXW FRQVLGHUDWHO\ VKH VSRNH LQ *HUPDQ DV VKH DVNHG ³:KDW NLQG RI IHOORZ KDYH \RX KXQJ RQWR PH QRZ"´ 7R KHU VXUSULVH XSRQ KHU UHWXUQ WR WKH HTXDOO\ DVWXWH VDOHVPDQ KH DGGUHVVHG KHU LQ H[FHOOHQW *HUPDQ

,QWHU 8UVXOLQH &RQQHFWLRQV 7KH %UXQR 8UVXOLQHV PDLQWDLQHG RFFDVLRQDO FRQWDFW ZLWK RWKHU 8UVXOLQH FRPPXQLWLHV LQ 6DVNDWFKHZDQ DQG HOVHZKHUH ,Q LQ WKH YHU\ ILUVW *UDGH FODVV DW 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ RQH VWXGHQW ZDV (OL]DEHWK )HOGVPDQQ D SRVWXODQW RI WKH 9LEDQN 8UVXOLQHV ZKR ODWHU WKDW ,ELG %8$ 6DOO\ .RKOH LQWHUYLHZ ZLWK WKH DXWKRU -XQH

144


\HDU EHFDPH 6LVWHU 7KHUHVD $W WKH UHTXHVW RI WKH 9LEDQN VXSHULRU 6LVWHU $UPHOOD RI WKDW FRPPXQLW\ ZDV DFFHSWHG WHPSRUDULO\ WR OLYH ZLWK WKH %UXQR FRPPXQLW\ 7KH UHFRUG LQGLFDWHV WKDW WKLV 6LVWHU RI 3ROLVK EDFNJURXQG ³UHTXLUHG D FKDQJH IRU KHU VSLULWXDO ZHOIDUH ´ 3HULRGLF FRQWDFWV ZLWK WKH 8UVXOLQHV RI 4XHEHF DUH IDLWKIXOO\ UHFRUGHG ,Q 0RWKHUV &DWKHULQH DQG 9HURQLFD ZHUH SULYLOHJHG WR SDUWLFLSDWH LQ -HVXLW )DWKHU 'DQLHO /RUG¶V VHFRQG ³6XPPHU 6FKRRO RI &DWKROLF $FWLRQ ´ ZKLFK IRU WKDW \HDU WRRN SODFH LQ 4XHEHF &LW\ 7KH WZR DYDLOHG WKHPVHOYHV RI WKH RSSRUWXQLW\ WR YLVLW WKH 8UVXOLQHV 7KH &KURQLFOH WUDQVPLWV WKH LQVSLUDWLRQ RI WKH RFFDVLRQ ³7R EUHDWKH WKH DOPRVW PHGLHYDO DWPRVSKHUH RI WKH HQFORVXUH LWV MR\IXO SHDFH DQG LWV QHDUQHVV WR WKH 'LYLQH WR ZDON WKH FRUULGRUV DQG WR EH LQ WKH YHU\ URRPV LQ ZKLFK WKH ILUVW &DQDGLDQ 8UVXOLQHV ZRUNHG DQG SUD\HG DQG WDXJKW WR KDQGOH WKH YHU\ ERRNV WKH\ XVHG DUH H[SHULHQFHV ZKLFK OHDYH D ODVWLQJ LPSUHVVLRQ RQ WKH PLQG DQG KHDUW ´ :KHQ LQ WKH 8UVXOLQHV RI 7URLV 5LYLqUHV 4XHEHF FHOHEUDWHG \HDUV RI WKHLU IRXQGDWLRQ 0RWKHU 6FKRODVWLFD DQG 0RWKHU %HQHGLFWD ZHUH WKH IRUWXQDWH SDUWLFLSDQWV )RU WKH RFFDVLRQ DV WKH &KURQLFOH GHVFULEHV LW WKH %UXQR 8UVXOLQHV RIIHUHG D JLIW WKH\ FRQVLGHUHG ILWWLQJ 0RWKHU ;DYLHU FRSLHG PDQXDOO\ PXVLF IRU WKH /DWLQ 0DVVHV LQ KRQRXU RI 6W $QJHOD DQG 6W 8UVXOD E\ +HUPDQQ +DOOHU ³WKH JUHDW UHOLJLRXV FRPSRVHU ZKRVH ZRUNV H[SUHVV VR ZHOO WKH GHSWK RI UHOLJLRXV HPRWLRQV DQG IHUYHQW IDLWK FRPELQLQJ VWUHQJWK DQG JUDQGHXU MXELODWLRQ DQG KXPLOLW\ LQ WKH IDFH RI WKH DXJXVW P\VWHULHV ZH ZHUH KDSS\ WR VKDUH WKHVH WUHDVXUHV RI RXU *HUPDQ FRPSRVHU ZLWK &DQDGLDQ 8UVXOLQHV ´ /DWHU GXULQJ VXPPHUV RI WKH HDUO\ V VHYHUDO IUDQFRSKRQH 8UVXOLQHV VSHQW PRVW RI WKH VXPPHU YDFDWLRQ LQ %UXQR 7KHVH 8UVXOLQHV RULJLQDOO\ IURP 5LPRXVNL 4XHEHF KDG RSHQHG D VFKRRO LQ D ODUJHO\ IUDQFRSKRQH SDULVK DW 0DLOODUGYLOOH D VXEGLYLVLRQ RI &RTXLWODP LQ %ULWLVK &ROXPELD 7KH\ ZHUH UHTXLUHG KRZHYHU WR WHDFK LQ (QJOLVK D ODQJXDJH ZLWK ZKLFK PRVW RI WKHP ZHUH QRW YHU\ IDPLOLDU 7KH VXPPHUV LQ %UXQR SURYLGHG DPSOH RSSRUWXQLW\ IRU SUDFWLFH ,Q YLHZ RI WKHVH DQG RWKHU 8UVXOLQH FRQWDFWV LW LV VXUSULVLQJ WR ILQG D OHVV WKDQ HDJHU YLHZ DERXW DQ\ IRUP RI 8UVXOLQH IHGHUDWLRQ 7KH DSRVWROLF FRQVWLWXWLRQ 6SRQVD &KULVWL LVVXHG E\ 3RSH 3LXV ;,, LQ KDG VSHFLILFDOO\ XUJHG H[LVWLQJ 8UVXOLQH PRQDVWHULHV WR IHGHUDWH ZLWK RWKHUV 7KH %UXQR FRXQFLO FRQVLGHUHG WKH PDWWHU DQG FRQFOXGHG WKH UHSRUW RI WKHLU GLVFXVVLRQ ZLWK WKH VWDWHPHQW ³$V RXU VLWXDWLRQ LV QRZ WKHUH LV QR RQH ZLWK ZKRP WR IHGHUDWH ´ 7KH &KURQLFOH FODULILHV IXUWKHU WKDW ZKLOH %UXQR ZDV FRQVLGHUHG D PRQDVWHU\ ZLWK VWULFW FORLVWHU UXOHV DQG D ULJKW WR VROHPQ YRZV WKRXJK WKHVH ZHUH QR ORQJHU WKH SUDFWLFH RWKHU 8UVXOLQHV LQ WKH :HVW ZHUH QDPHG ³FRQJUHJDWLRQV ´ ZLWKRXW WKRVH SULYLOHJHV DV WKH\ ZHUH GHHPHG LQ %UXQR

&KDQJLQJ 7LPHV

,Q WKH VDPH GRFXPHQW 3RSH 3LXV ;,, KDG XUJHG UHOLJLRXV ZRPHQ WR PRGLI\ WKHLU UHOLJLRXV JDUE &RQVHTXHQWO\ WKH %UXQR 8UVXOLQHV GLG PDNH VRPH PRGLILFDWLRQV LQ SULQFLSDOO\ WKH VLPSOHU KHDGGUHVV EXW WKH UHVXOW ZDV VWLOO D IXOO UHOLJLRXV KDELW 7KLV DGDSWDWLRQ

0LQXWHV RI &RXQFLO 0HHWLQJV %RRN , %8$ 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ &KURQLFOH ,, %8$ 0LQXWHV RI &RXQFLO 0HHWLQJV %RRN , %8$

145


Employees: Mr. Froehlich, kitchen staff, George Bergman.

GHPDQGHG IHZHU KRXUV RI ODERXU LQ ODXQGHULQJ DQG VWDUFKLQJ D WDVN LQ ZKLFK WKH 6LVWHUV ZHUH DLGHG E\ ZRPHQ RI %UXQR DQG WKH ORFDO DUHD 2YHU PDQ\ \HDUV WKH 6LVWHUV KDG FRPH WR UHDOL]H WKH QHHG WR DGG HPSOR\HHV IRU PDQDJLQJ WKH ZRUN DW WKH PRWKHUKRXVH DQG DFDGHP\ FRPSOH[ QRW RQO\ LQ WKH ODXQGU\ EXW LQ PDQ\ GHSDUWPHQWV 7KH HDUOLHVW UHFRUGHG QDPH LV VLPSO\ ³0U )URHKOLFK´ ZKR ZDV HPSOR\HG IURP $PRQJ WKRVH VXFFHHGLQJ KLP ZDV *HRUJH %HUJPDQ ZKR VSHQW PDQ\ \HDUV FDUU\LQJ RXW VLPSOH WDVNV LQ VHUYLFH WR WKH 8UVXOLQHV $QRWKHU VPDOO KRPH QDPHG 6W -RVHSK¶V ZDV PRYHG WR WKH FRQYHQW JURXQGV LQ ZKHQ :LQDQG /HQQDU] DUULYHG WR VHUYH LQ PDLQWHQDQFH $ QDWLYH RI *HUPDQ\ GLUHFWHG WR &DQDGD E\ )DWKHU -RVHSK :DUQNH 20, RI WKH &DWKROLF ,PPLJUDQW $LG 6RFLHW\ KH FDPH WR %UXQR ZLWK -RDQ KLV (QJOLVK ZLIH DQG WKHLU \RXQJ VRQ $Q HDUO\ GHDWK GXH WR FDQFHU LQ HQGHG KLV EULHI WHQXUH DW WKH FRQYHQW 2WKHU ³KLUHG PHQ´ FDPH DQG ZHQW EXW WKH WZR RI ORQJHVW VWDQGLQJ ZHUH 'RQDOG 'XIRUW DQG +XEHUW 6FKZDUN HDFK RI ZKRP VHUYHG IDLWKIXOO\ DQG FRPSHWHQWO\ LQ PDQ\ FDSDFLWLHV IRU PRUH WKDQ \HDUV :KLOH WKH QXPEHU RI 6LVWHUV KDG FRQWLQXDOO\ LQFUHDVHG²LQ WKHUH ZHUH Long-time maintenance staff, Hubert Schwark PHPEHUV DQG E\ WKH QXPEHU and Don Dufort. SHDNHG DW PRVW RI ZKRP ZHUH HQJDJHG LQ WHDFKLQJ²KHOSHUV SDUWLFXODUO\ ZRPHQ DOVR EHFDPH PRUH QXPHURXV $OPRVW ZLWKRXW H[FHSWLRQ WKH\ ZHUH GUDZQ IURP WKH %UXQR SRSXODWLRQ WR VHUYH LQ NLWFKHQ KRXVHNHHSLQJ ODXQGU\ VHZLQJ PDLQWHQDQFH WHDFKLQJ QXUVLQJ FDUH DQG JDUGHQLQJ GXWLHV (YHQWXDOO\ E\ WKH PLG V WKH GD\ DUULYHG ZKHQ WKH QXPEHU RI HPSOR\HHV LQ WKH FRPSOH[ ZDV JUHDWHU WKDQ WKH QXPEHU RI 6LVWHUV OLYLQJ WKHUH 7KH UDWH RI FKDQJH EHFDPH HYHU PRUH UDSLG DIWHU WKH PLGGOH RI WKH WK FHQWXU\ ,Q WZR UHTXHVWV IRU 6LVWHU WHDFKHUV KDG WR EH GHFOLQHG RQH IURP WKH IRXQGLQJ FRQYHQW LQ +DVHO QQH DQG DQRWKHU IURP )DWKHU 7KRPDV 3HOOHWLHU 20, SDVWRU LQ D IUDQFRSKRQH SDULVK 146


LQ %UH\QDW $OEHUWD 7KH H[SODQDWLRQ JLYHQ IRU WKH UHIXVDOV ZDV WKDW VRPH DEEDF\ UHTXHVWV IRU 6LVWHUV ZHUH VWLOO RXWVWDQGLQJ :LWKLQ WKUHH \HDUV KRZHYHU WKH 8UVXOLQHV IHOW DEOH WR JLYH SRVLWLYH FRQVLGHUDWLRQ WR D FRPSOHWHO\ XQH[SHFWHG UHTXHVW IURP ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ 3DULVK LQ 'HOWD %ULWLVK &ROXPELD 7KLV GDULQJ YHQWXUH IRU WKH ILUVW WLPH UHDFKLQJ EH\RQG DEEDF\ ERUGHUV IRUPV LWV RZQ FKDSWHU LQ WKLV KLVWRU\ )DU JUHDWHU FKDQJHV KRZHYHU ZRXOG IROORZ WKH 6HFRQG 9DWLFDQ &RXQFLO WKHQ WDNLQJ SODFH LQ 5RPH :LQGRZV LQ WKH FKXUFK HYHU\ZKHUH RSHQHG IRU IUHVK DLU DQG HYHQWXDOO\ FRQYHQW OLIH ZDV QHYHU TXLWH WKH VDPH $OO ³8UVXOLQH DFWLYLW\ KHUH LQ WKH :HVW´ IHOW WKH UHVXOWV RI WKH FKDQJH $ SURPLQHQW 8UVXOLQH DFWLYLW\ 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ ZLWK LWV SURXG HGXFDWLRQDO WUDGLWLRQ ZRXOG IHHO WKH LPSDFW LQ WKH \HDUV IROORZLQJ WKH &RXQFLO

0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$

147


148


)2857((1

6W 8UVXOD¶V $FDGHP\²3DWKZD\V RI /HDUQLQJ %HJLQQLQJV

9HU\ HDUO\ WKH 8UVXOLQH 6LVWHUV FDPH WR UHJDUG WKH DFDGHP\ LQ %UXQR DV WKH IODJVKLS DPRQJ WKHLU PLQLVWULHV ,Q LQ WKH EXLOGLQJ DOUHDG\ NQRZQ DV 6W 8UVXOD¶V &RQYHQW WKH VFKRRO SRUWLRQ DXWRPDWLFDOO\ EHFDPH 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ WKHUHDIWHU NQRZQ DV 68$ 5HPHPEHULQJ WKH OHJHQG RI 6W 8UVXOD WKH IRXQGHUV FKRVH WKH VKLS DV WKH V\PERO IRU WKH DFDGHP\ ZLWK 6HPSHU )LGHOLV²$OZD\V )DLWKIXO²DV WKH VFKRRO PRWWR 7KH VKLS DW VHD LQVSLUHG WKH FKRLFH RI EOXH DQG ZKLWH IRU VFKRRO FRORXUV $W WKH DFDGHP\¶V EHJLQQLQJ XQGHU 0RWKHU $QWRQLD¶V OHDGHUVKLS WKH VWXGHQW ERG\ QXPEHUHG KLJK VFKRRO JLUOV EXW ZLWKLQ VL[ \HDUV WKDW WDOO\ KDG LQFUHDVHG WR 7KH 8UVXOLQH VLVWHUKRRG KDG DOVR JURZQ WR D WRWDO RI PHPEHUV )URP DPRQJ WKHVH ZRPHQ VRPH JDYH RI WKHLU HQHUJ\ WR WKH VHYHQ PLVVLRQV DQG WR WKH %UXQR SDULVK VFKRRO $OZD\V WKHUH ZHUH VRPH 6LVWHUV DZD\ IXUWKHULQJ St. Ursula’s Academy motto— WKHLU HGXFDWLRQ EXW WKH JUHDWHU QXPEHU OLYHG DW WKH Semper Fidelis—depicted in mosaic %UXQR PRWKHUKRXVH ZLWK LWV IUHTXHQW EXVWOH RI DFDGHP\ by M. Rita. VWXGHQWV 0RWKHU $QWRQLD ZDV WKH ILUVW SULQFLSDO RI WKH DFDGHP\ 6LVWHUV DQG VWXGHQWV FRQVLGHUHG KHU LWV OLIH DQG VRXO $W WKH VDPH WLPH VKH UHPDLQHG LQ FKDUJH RI WKH %UXQR SDULVK VFKRRO $QG WKHQ VKH ZDV QRW RQO\ WKH VXSHULRU RI WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ EXW DOVR WKH PLVWUHVV RI QRYLFHV +HU PXOWLSOH UHVSRQVLELOLWLHV PXVW KDYH EHHQ GDXQWLQJ WKRXJK DV D ZRPDQ QRW \HW VKH GLVSOD\HG ERXQGOHVV HQHUJ\ /LWWOH ZRQGHU KRZHYHU WKDW WKH QRYLFHV RI WKH V ODWHU UHIOHFWHG RQ WKHLU EDVLF EXW PLQLPDO UHOLJLRXV IRUPDWLRQ DOO WRR RIWHQ OLPLWHG WR UXOHV JRYHUQLQJ GHWDLOV RI GDLO\ OLYLQJ ,Q WKRVH HDUO\ \HDUV \RXQJ 8UVXOLQH 6LVWHUV FRPSOHWHG WKHLU KLJK VFKRRO DORQJVLGH DFDGHP\ VWXGHQWV 6RPH LQFLGHQWV HDVLO\ GUHZ ODXJKWHU HYHQ LQ WKH ODWHU UHWHOOLQJ RQH IURP PHULWHG LQFOXVLRQ LQ 0RWKHU 0HFKWLOGLV¶ &KURQLFOH 6LVWHU &DWKHULQH 'LVWHO DV D 6LVWHU VWXGHQW VDW DW WKH IHHW RI 0RWKHU $QWRQLD M. Antonia, first principal of the academy. 6HH &KDSWHU IRRWQRWH

149


LQ (QJOLVK FODVV WKH GD\ VKH HORTXHQWO\ LQWHUSUHWHG WKH EHDXW\ RI 5REHUW %URZQLQJ¶V ³/RYH $PRQJ WKH 5XLQV ´ :KHQ WKH VWXGHQWV¶ WXUQ FDPH WR SUHVHQW RSLQLRQV RU TXHVWLRQV QDwYH 6LVWHU &DWKHULQH DVNHG ³, GRQ¶W XQGHUVWDQG WKH OLQHV µHUH ZH H[WLQJXLVK VLJKW DQG VSHHFK HDFK RQ HDFK ¶´ $OPRVW VSHHFKOHVV 0RWKHU $QWRQLD ODXJKLQJO\ H[SODLQHG ³&KLOG WKDW PHDQV WKH\ NLVVHG HDFK RWKHU ´ 2I FRXUVH WKH PRUH ZRUOGO\ ZLVH FODVVPDWHV ZHUH WKRURXJKO\ DPXVHG 7KRVH HDUO\ FODVVPDWHV RIWHQ UHWDLQHG VWURQJ IULHQGVKLSV DQG JHQHUDOO\ IRQG PHPRULHV RI DFDGHP\ GD\V $W D WK DQQLYHUVDU\ UHXQLRQ WKH JUDGXDWHV RI WKH WKLUG DFDGHP\ JUDGXDWLQJ FODVV JDWKHUHG SOHDVDQW PHPRULHV LQ D SRHP ZULWWHQ E\ $OPD 6FKXPDFKHU -DFNVRQ 7KLV OHQJWK\ SLHFH SUHVHUYHV D JUDQG SLFWXUH RI HDUO\ DFDGHP\ GD\V LQ SDUWLFXODU LW RIIHUV LQVLJKWV LQWR WKH 8UVXOLQH WHDFKHUV RI WKH GD\ ,Q WKLV FRPSRVLWLRQ $OPD UHSUHVHQWHG KHU FODVVPDWHV LQ SD\LQJ WULEXWH WR WKH TXDOLW\ HGXFDWLRQ 6W 8UVXOD¶V KDG SURYLGHG WKURXJK WKH JHQHURVLW\ DQG ORYH RI WKH 6LVWHUV 6KH QRWHG WKH EDVLF SULQFLSOHV RI D &KULVWLDQ HGXFDWLRQ ZLWK LWV HPSKDVLV RQ VSLULWXDO GHYHORSPHQW VRFLDO QRUPV DQG D JRRG PRGH RI OLYLQJ ZHUH VHFRQG WR QRQH )UDQFHV +RIIPDQ +XWPDFKHU D GD\ VWXGHQW LQ WKH FODVV LQ DQ LQWHUYLHZ IRU WKLV KLVWRU\ ILUPO\ H[SUHVVHG WKRVH YHU\ VDPH LGHDV ³$W WKH DFDGHP\ ZH UHFHLYHG D YHU\ JRRG HGXFDWLRQ ERWK DFDGHPLFDOO\ DQG VSLULWXDOO\ ´ VKH VDLG ³7KH 6LVWHUV JDYH XV D ORYH RI UHOLJLRQ 7KDW¶V ZKDW WKH\ ZHUH WKHUH IRU IRU HGXFDWLRQ EXW HVSHFLDOO\ IRU UHOLJLRQ ´ $OPD GHVFULEHV KHU IRXU \HDUV RI DFDGHP\ OLIH DV ³D 1D]DUHWK WLPH ´ D VKHOWHUHG DQG SUHSDUDWRU\ WLPH %XW QRW HQWLUHO\ /RXLVH 6FKXOWH D FODVVPDWH RI WKLV JURXS LQ *UDGHV DQG EHIRUH KHU IDPLO\ PRYHG WR WKH 8QLWHG 6WDWHV IRU VHYHUDO \HDUV KDV RWKHU PHPRULHV 2Q DQ HYHQLQJ ZKHQ HYHU\RQH ZDV VXSSRVHGO\ LQ EHG WZR SUDQNVWHUV GUHZ /RXLVH LQWR D ZDWHU ILJKW WKDW HQGHG LQ YHU\ ZHW EHGFORWKHV 6XFK VHULRXV PLVGHPHDQRXU PXVW EH VHYHUHO\ SXQLVKHG DFFRUGLQJ WR 0RWKHU $QWRQLD¶V GLVFLSOLQDU\ FUHHG 7KH WKUHH JLUOV ZHUH EDUUHG IURP WKH VRGDOLW\ 2QO\ E\ EHJJLQJ IRU UHLQVWDWHPHQW ZRXOG WKH WKUHH QDXJKW\ RQHV EH WDNHQ EDFN EXW /RXLVH FRXOG QHYHU DUULYH DW VXFK UHSHQWDQFH EHFDXVH VKH IHOW TXLWH LQQRFHQW LQ WKH PDWWHU D IDFW WKDW VHHPHG WR JLYH 0RWKHU $QWRQLD QR SDXVH DW DOO 7KHUH ZHUH DVSHFWV RI DFDGHP\ OLIH WDNHQ IURP WKH (XURSHDQ VW\OH RI ERDUGLQJ VFKRROV IDPLOLDU WR WKH 6LVWHUV 2QH RI WKHVH ZDV GLYLGLQJ ERDUGHUV LQWR ³IDPLOLHV ´ ZLWK SHUKDSV VL[ RU HLJKW JLUOV WR D JURXS (DFK IDPLO\ KDG D 6LVWHU DVVLJQHG DV D ³FRQYHQW PRWKHU ´ 7KLV ZDV GHVLJQHG WR IRUP FORVHU ERQGV RI IULHQGVKLS DQG VXSSRUW²VXUHO\ QHHGHG LQ WKH FDVH RI LQHYLWDEOH KRPHVLFNQHVV²DQG WR HQVXUH WKDW QR RQH ZRXOG EH ORVW RU QHJOHFWHG LQ WKH VWXGHQW ERG\ ³)DPLOLHV´ JDWKHUHG IRU PLQRU HYHQWV VXFK DV PDLO GLVWULEXWLRQ RU 6DWXUGD\ QLJKW PHQGLQJ DQG QHHGOHZRUN DQG DW WLPHV WR IRUP WHDPV IRU VSRUWV Dormitory accommodations over the years. ,Q VSLWH RI OLPLWHG RSSRUWXQLWLHV IRU 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ $OPD¶V ³SRHP´ LV JLYHQ LQ LWV HQWLUHW\ LQ $SSHQGL[ ) )UDQFHV +XWPDFKHU LQWHUYLHZ ZLWK WKH DXWKRU 0D\

150


VSRUWV DQG RWKHU SK\VLFDO DFWLYLWLHV VWXGHQWV PDGH WKH PRVW RI ZKDW ZDV DYDLODEOH 'XULQJ WKH ZDUPHU VHDVRQV WKH JLUOV SOD\HG WHQQLV EDVNHWEDOO DQG VRIWEDOO RQ UDWKHU SULPLWLYH RXWGRRU SOD\LQJ ILHOGV )RU WKRVH ZKR KDG VNDWHV ZLQWHU VSRUWV LQFOXGHG VNDWLQJ ³RQ 'XVW¶V SRQG DPRQJ WKH UHHGV ´ UHSRUWV $OPD WKRXJK WKLV ZRXOG SUREDEO\ PRUH FRUUHFWO\ EH FDOOHG D 6DVNDWFKHZDQ VORXJK 7KHUH ZDV DOVR WRERJJDQLQJ :KDW VHYHUDO JHQHUDWLRQV RI VWXGHQWV UHFDOO PRVW UHDGLO\ DUH WKH IUHTXHQW ORQJ ZDONV GXULQJ ZKLFK WKH VWXGHQWV RIWHQ SUD\HG WKH URVDU\ DQG V\PSDWKL]HG ZLWK WKH DFFRPSDQ\LQJ 6LVWHU ZKR ORRNHG VR YHU\ FROG DV VKH DGGHG RQO\ D VPDOO VKDZO WR KHU LQGRRU FORWKLQJ %HJLQQLQJ DV HDUO\ DV D SLFQLF DW 0RXQW &DUPHO HLJKW PLOHV IURP %UXQR Sr. Theresa’s “convent family” of 1927. EHFDPH D IDYRXULWH UHFUHDWLRQDO HYHQW )UDQFHV +XWPDFKHU UHFDOOV WKDW KHU IDWKHU WRRN 6LVWHUV DQG JLUOV LQ KLV )RUG WUXFN IRU WKLV SLFQLF &HFHOLD &RRN UHFRXQWV WKDW LQ WKH WUDQVSRUWLQJ WUXFN ZDV WKDW RI +DUU\ 6WXPERUJ 2Q WKHVH SLFQLF RFFDVLRQV WKH 6LVWHUV DWH ZLWK WKH JLUOV VRPHWKLQJ WKH\ QHYHU GLG DW WKH FRQYHQW (YHQ WKHQ KRZHYHU EHFDXVH RI WKHLU HPSKDVLV RQ JRRG VRFLDO VNLOOV WKH\ XVHG WKH RSSRUWXQLW\ WR WHDFK SURSHU WDEOH PDQQHUV %RDUGLQJ VFKRRO OLIH ZRXOG QRW EH QRUPDO LI WKHUH ZHUH QR GLVFXVVLRQV DERXW IRRG DQG 6W 8UVXOD¶V KDV LWV YHUVLRQV 0DU\ .LU]LQJHU .ROOD DUWLFXODWHV ZKDW PDQ\ VWXGHQWV PXVW KDYH IHOW ³, KDWHG WKH KHDG FKHHVH RK , MXVW KDWHG LW ´ 7KH VXQQ\ VLGH XS IULHG HJJV ZHUH DQRWKHU WKLQJ 0DU\ UHSRUWV WKH\ ZHQW DV D GHOHJDWLRQ WR 6LVWHU &RUGXOD LQ WKH NLWFKHQ SOHDGLQJ IRU ³HJJV RYHU HDV\ ´ EXW WKH LPSURYHPHQW ODVWHG RQO\ D IHZ GD\V $QG WKHQ LQ VSULQJWLPH ZKHQ FHOODU VXSSOLHV UDQ ORZ WKH YHJHWDEOH IDUH ZDV RQO\ WXUQLSV QR ORQJHU ILUP DQG IUHVK MXVW ³WKRVH DZIXO WXUQLSV ´ 7KRXJK WKHUH ZDV RIWHQ GLIILFXOW\ DERXW IRRG VWXGHQWV UHDOL]HG LW ZDV QRW Winter and summer sports. YHU\ GLIIHUHQW IURP KRPH GXULQJ WKRVH HDUO\ \HDUV $PD]LQJO\ D QXPEHU RI IRUPHU VWXGHQWV LQFOXGLQJ 0DU\ .ROOD UHFDOO ZLWK IRQGQHVV 7DNHQ IURP WKH DXWKRU¶V LQWHUYLHZ ZLWK 0DU\ .ROOD RI &XGZRUWK -XQH

151


Early transportation for a summer picnic.

WKH FRUQPHDO FDNH -RKQQ\ &DNH RIWHQ VHUYHG IRU EUHDNIDVW $QG DQ HTXDO QXPEHU UHPHPEHU ZLWK SOHDVXUH WKH ODUJH SUXQH ILOOHG EXQV WKDW DSSHDUHG RQ 6KURYH 7XHVGD\ WKH GD\ EHIRUH /HQW EHJDQ 7KHVH EXQV ZKLFK VHHP WR WDVWH GHOLFLRXV HYHQ LQ WKH UH WHOOLQJ ZHUH YDULRXVO\ QDPHG HLWKHU %HUOLQHUV RU %LVPDUFNV²REYLRXVO\ D *HUPDQ WUDGLWLRQ

$FDGHP\ 'D\V

/LIH LQ 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ RYHU WKH \HDUV NHSW PDQ\ RI WKH VDPH FKDUDFWHULVWLFV EXW WKHUH ZHUH DOVR FKDQJHV 7KH GUDPDWLF GHFOLQH LQ HQUROPHQW RI ERDUGHUV LQ WKH V KDG D VHULRXV LPSDFW RQ WKH DFDGHP\ 7KLV GHFUHDVH LQ HQUROPHQW UHVXOWHG LQ D VPDOOHU DFDGHP\ VWDII DQG FRQVHTXHQWO\ DOVR KHDYLHU EXUGHQV IRU WKH WHDFKHUV HVSHFLDOO\ VLQFH WKH FRPPXQLW\ XVHG WKLV RSSRUWXQLW\ WR KDYH VRPH 6LVWHUV SXUVXH IXUWKHU HGXFDWLRQ %HFDXVH WKHUH ZHUH VR IHZ VWXGHQWV WKHUH ZHUH OLPLWHG RFFDVLRQV WR KDYH SXEOLF SHUIRUPDQFHV LQ GDQFH GUDPD DQG WKHDWUH /LNHO\ KRZHYHU QR RQH VXIIHUHG SHUPDQHQWO\ EHFDXVH RI WKHVH FXOWXUDO GHSULYDWLRQV DV ZLWK HYHU\RQH HOVH WKH\ WRR ZDLWHG RXW WKH 'HSUHVVLRQ RI WKRVH GD\V *UDGXDOO\ WKH HQUROPHQW LQFUHDVHG EXW HYHU VR VORZO\ ,Q WKH QXPEHU RI JLUOV ZDV D PRVW XQIRUWXQDWH VLWXDWLRQ ZKLFK PXVW EH LPSURYHG WKH &KURQLFOH VWDWHV ,Q DQG WKH LQFUHDVHG HQUROPHQW UHDFKHG D WRWDO RI ZLWK KDOI WKDW QXPEHU EHLQJ ERDUGHUV $OO WKH WLPH VFKRRO DQG GDLO\ OLIH KDG QRW FKDQJHG PXFK )UDQFHV $OWPDQQ 'DQVHUHDX D *UDGH ERDUGHU LQ UHIOHFWV QRVWDOJLFDOO\ RQ KHU DFDGHP\ \HDU 6KH ZRQGHUV KRZHYHU ³ZKHWKHU VXFK D UHJLPHQWHG OLIH²ZRUN GXW\ DQG URXWLQH²OHDYHV RQH ZLWKRXW PXFK LPDJLQDWLRQ ´ (DFK JLUO KDG KHU RZQ VPDOO SULYDWH GRUPLWRU\ VSDFH RI EHG DQG ZDVK VWDQG VXUURXQGHG E\ D FXUWDLQ 7KH XQLIRUPV DQG VWRFNLQJV ZHUH VWLOO EODFN DV WKH\ KDG EHHQ IURP WKH YHU\ EHJLQQLQJ )RU 6XQGD\V WKH JLUOV ZRUH D QDY\ GUHVV ZLWK D ZKLWH FROODU The academy boarders of 1932. ,QIRUPDWLRQ IRU WKHVH SDUDJUDSKV LV WDNHQ IURP )UDQFHV 'DQVHUHDX¶V OHWWHU WR WKH DXWKRU -DQXDU\

152


2QH ³ELJ HYHQW RXU RQO\ WLPH RXW´ IRU )UDQFHV GXULQJ WKDW \HDU ZDV DWWHQGLQJ D PRYLH LQ WKH %UXQR WKHDWUH :LWK SULGH VKH FDQ HYHQ WRGD\ UHPHPEHU WKH QDPH RI WKDW UHOHDVH ³/LWWOH /RUG )DXQWOHUR\ ´ DQG UHPLQLVFH DERXW WKLV JUHDW WUHDW RI WKH \HDU 6RPH RI WKH UDWKHU VHYHUH GLVFLSOLQH DOVR UHPDLQV LQ )UDQFHV¶ PHPRU\ )RU D WLPH VKH ZRQGHUHG ZK\ VKH ZDV QRW KHDULQJ IURP KHU JRRG IULHQG 6XVLH EDFN LQ 6W %HQHGLFW (YHQWXDOO\ VKH UHFRJQL]HG WKH URRW RI WKH SUREOHP $OO RXWJRLQJ DQG LQFRPLQJ OHWWHUV ZHUH UHDG E\ WKH FRQYHQW PRWKHUV DQG KHU FRQYHQW PRWKHU WRRN H[FHSWLRQ WR 6XVLH¶V DFFRXQWV RI GDQFHV DQG JRRG WLPHV 7R SURWHFW )UDQFHV IURP DQ\ GLVWUDFWLRQV LQ KHU VHFOXGHG OLIH WKH OHWWHUV KDG EHHQ UHWXUQHG WR 6W %HQHGLFW EXW WR )UDQFHV¶ SDUHQWV $OPRVW H[FOXVLYHO\ WKH WHDFKLQJ VWDII DW WKH DFDGHP\ KDG EHHQ WKH 8UVXOLQH 6LVWHUV 7KH \HDU VDZ DQ H[FHSWLRQ LQ WKH RQH \HDU HPSOR\PHQW RI DOXPQD $OPD 6FKXPDFKHU WR UHSODFH 0RWKHU $QWRQLD DV VKH UHFRYHUHG IURP DPSXWDWLRQ VXUJHU\ 7KHQ QRW DJDLQ XQWLO ZKHQ ,UHQH 0H]]DUREED %RVV WDXJKW DW WKH DFDGHP\ IRU RQH \HDU ZDV WKHUH D QRQ 8UVXOLQH VWDII PHPEHU )RU PRVW RI WKH QH[W \HDUV XQWLO WKH ODWH V WHDFKHUV ZHUH H[FOXVLYHO\ 8UVXOLQHV 'XULQJ WKH VL[ GHFDGHV RI DFDGHP\ OLIH JHQHUDWLRQV RI VWXGHQWV FDPH XQGHU WKH LQIOXHQFH RI WKHVH GHGLFDWHG 6LVWHUV

The St. Ursula's Academy staff of 1956.

(GXFDWLRQDO 9DULD

.HHSLQJ LQ PLQG WKH FRXQVHO RI WKHLU IRXQGUHVV 6W $QJHOD 8UVXOLQHV DURXQG WKH ZRUOG KDYH IRU FHQWXULHV GHYRWHG WKHPVHOYHV WR WKH EHVW IRUPDWLRQ RI WKHLU FKDUJHV :KHQ 6W $QJHOD GLFWDWHG KHU FRXQVHOV VKH KDG LQ PLQG WKH \RXQJ ZRPHQ ZKR ZHUH PHPEHUV RI KHU &RPSDQ\ $W 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ KHU ZRUGV HDVLO\ DSSOLHG WR WKH VWXGHQWV ³, EHJ \RX WKDW \RX ZLOOLQJO\ KROG LQ FRQVLGHUDWLRQ DQG KDYH HQJUDYHG RQ \RXU PLQG DQG KHDUW DOO \RXU GHDU GDXJKWHUV ,I \RX ORYH WKHVH GHDU GDXJKWHUV RI RXUV ZLWK D EXUQLQJ DQG SDVVLRQDWH FKDULW\ LW ZLOO EH LPSRVVLEOH IRU \RX QRW WR KDYH WKHP DOO GHSLFWHG LQGLYLGXDOO\ LQ \RXU PHPRU\ DQG LQ \RXU KHDUW ´ 7KH 8UVXOLQHV WULHG WR DFKLHYH WKHVH ORIW\ JRDOV E\ RIIHULQJ D TXDOLW\ HGXFDWLRQ LQ D YDULHW\ RI DUHDV 6DLQW $QJHOD 0HULFL :ULWLQJV

153


$OZD\V UHOLJLRQ FODVV ZDV JLYHQ SULPH LPSRUWDQFH ,Q DGGLWLRQ WR GHHSHQLQJ WKHLU IDLWK LQ GDLO\ UHOLJLRQ FODVVHV VWXGHQWV DOVR OHDUQHG YDU\LQJ ZD\V WR KDQG RQ WKDW IDLWK WR WKHLU RZQ FKLOGUHQ RU WR WKH VWXGHQWV LQ WKHLU FDUH LI WKH\ ZHUH GHVWLQHG WR EHFRPH WHDFKHUV ,Q WZR DFDGHP\ VWXGHQWV 0LOGUHG 6FKZLQJKDPHU DQG 0DU\ .LU]LQJHU MRLQHG WKH 6LVWHUV LQ WHDFKLQJ VXPPHU FDWHFKLVP IRU SDULVKHV DW 3LOJHU DQG :LOOPRQW 7KH \HDUERRN UHSRUWV ZLWK JUDWLWXGH 0RWKHU %HQHGLFWD¶V DVVLVWDQFH LQ WUDLQLQJ JLUOV WR KHOS ZLWK 6DWXUGD\ FDWHFKLVP LQ %UXQR ³7KH WHDFKLQJ RI UHOLJLRQ WR FKLOGUHQ LV SDUW RI WKH ZRUN GHPDQGHG IURP WKH PDMRULW\ RI &DWKROLF ZRPHQ EH LW LQ WKH KRPH RU LQ WKH FODVVURRP ´

Some St. Ursula's Academy students assist at a summer catechism program in Pilger in 1936.

,Q WUXH 8UVXOLQH WUDGLWLRQ JRRG OLWXUJLFDO SUDFWLFHV SURYLGHG YDOXDEOH H[SHULHQFHV IRU WKH VWXGHQWV ,Q 6HSWHPEHU RI IRU WKH 0DVV RSHQLQJ D QHZ VFKRRO \HDU UHOLJLRQ WHDFKHUV DOUHDG\ DQWLFLSDWHG OLWXUJLFDO FKDQJHV WKDW ZRXOG FHUWDLQO\ HPDQDWH IURP WKH ZRUN RI 9DWLFDQ &RXQFLO ,, $Q 2IIHUWRU\ SURFHVVLRQ ZDV RUJDQL]HG IRU WKH ILUVW WLPH EXW WKH FKDSODLQ¶V ODWHU FRPPHQW RI ³7KDW ZDV RQFH EXW QRW DJDLQ ´ FDXVHG GLVDSSRLQWPHQW ,Q WKH &KURQLFOH ZH UHDG ³6R ZH DUH EDFN DW WKH XVXDO VORZ SDFH RI OLWXUJLFDO UHQHZDO QRW YHU\ LQVSLULQJ IRU RXU VWXGHQWV QRU YHU\ VDWLVIDFWRU\ IRU WKH 6LVWHUV HLWKHU ´ 7KLQJV ZHUH PXFK LPSURYHG E\ ZKHQ WKH $FDGHP\ /LWXUJLFDO &RPPLWWHH LQ ZHHNO\ PHHWLQJV VHW WKH SDFH IRU OLWXUJLFDO DGDSWDWLRQ )RU WKH %UXQR 8UVXOLQHV WKH OLWXUJLFDO IRUPDWLRQ RI VWXGHQWV KDG DOZD\V LQFOXGHG WKH IRVWHULQJ RI ILQH PXVLF IRU ZRUVKLS 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ ZDUPO\ ZHOFRPHG WKH SRVW 9DWLFDQ ,, OLWXUJLFDO PXVLF FROOHFWLRQV LQ (QJOLVK WKDW SUROLIHUDWHG LQ WKH ODWHU V DQG LQ WKH V $PRQJ VHWWLQJV RI YHUQDFXODU OLWXUJLFDO WH[WV WKDW EHFDPH PHPRUDEOH²DQG LQGHHG EHFDPH VLJQDWXUH SLHFHV DW DFDGHP\ OLWXUJLHV²ZHUH FRPSRVLWLRQV E\ RQH RI WKH PRVW SURPLQHQW FKXUFK PXVLFLDQV RI WKH WLPH & $OH[DQGHU 3HORTXLQ ,Q 0D\ 6LVWHU -RDQ +DOPR OLWXUJ\ GLUHFWRU DW WKH (GLWRU ³6RGDOLW\ ´ $QFKRU <HDUERRN &KURQLFOH ,, %8$ 'U 3HORTXLQ RQH RI $PHULFD¶V OHDGHUV LQ 5RPDQ &DWKROLF OLWXUJLFDO PXVLF LQ WKH VHFRQG KDOI RI WKH WZHQWLHWK FHQWXU\ ZRUNHG DV D FKXUFK PXVLFLDQ LQ 3URYLGHQFH 5KRGH ,VODQG WDXJKW DW %RVWRQ &ROOHJH DQG DFKLHYHG LQWHUQDWLRQDO VWDWXUH WKURXJK KLV PDQ\ FRPSRVLWLRQV DQG YLJRURXV SURPRWLRQ RI ILQH OLWXUJLFDO PXVLF IURP WUDGLWLRQDO UHSHUWRLUH RI FKDQW DQG SRO\SKRQ\ WR WKH EHVW LQ FRQWHPSRUDU\ PXVLF 7KH EURFKXUH SURPRWLQJ WKH %UXQR ZRUNVKRS QRWHV 'U 3HORTXLQ¶V JLIWV RI SHUVRQDO G\QDPLVP &KULVWLDQ YLVLRQ DQG DUWLVWLF H[FHOOHQFH

154


DFDGHP\ RUJDQL]HG D ZHHNHQG OLWXUJLFDO ZRUNVKRS DW 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ XQGHU WKH GLUHFWLRQ RI 'U 3HORTXLQ WKH $EEDF\ /LWXUJLFDO &RPPLWWHH ZDV D SDUWLFLSDWLQJ JURXS DQG SHRSOH IURP FRQVLGHUDEOH GLVWDQFHV DWWHQGHG WKH KLJKO\ VXFFHVVIXO HYHQW 'U 3HORTXLQ UHWXUQHG IRU D VHFRQG ZRUNVKRS DW WKH DFDGHP\ LQ 0D\ RI +H ODWHU UHFRXQWHG ZLWK IUHTXHQF\ D IDYRXULWH PHPRU\ RI WKLV VHFRQG YLVLW WR %UXQR $IWHU KLV WULS IURP WKH 6DVNDWRRQ DLUSRUW KH ZDV XVKHUHG WKURXJK WKH DFDGHP\ IURQW GRRU ZKHUH KH ZDV JUHHWHG LQ VRQJ E\ WKH DVVHPEOHG ERDUGHUV DWWLUHG LQ WKHLU QDY\ DQG ZKLWH XQLIRUPV DQG UDQJHG XSRQ WKH ZLGH VWDLUZD\ DQG LQ WKH KDOOV WKH\ ZHOFRPHG KLP ZLWK D SHUIRUPDQFH RI KLV RZQ FRPSRVLWLRQ ³*DWKHULQJ 6RQJ ´ 7KH 8UVXOLQH &KURQLFOH RI WKDW \HDU UHFRUGV ³'U 3HORTXLQ DURXVHG HQWKXVLDVP IRU WKH EHDXWLIXO DQG D QHZ MR\ LQ ZRUVKLS ´ %DVLF WR WKH DFDGHP\ FXUULFXOXP ZDV D ZLGH UDQJH RI DFDGHPLF FRXUVHV HQDEOLQJ WKH JLUOV WR SXUVXH WKHLU GUHDPV LQ SRVW VHFRQGDU\ OLIH ZKLFK LQ HDUOLHU \HDUV ZDV JHQHUDOO\ D FDUHHU LQ WKH SURIHVVLRQV RI WHDFKLQJ QXUVLQJ RU VRFLDO ZRUN ,Q DGGLWLRQ EHFDXVH VR PDQ\ JLUOV HYHQWXDOO\ EHFDPH KRPHPDNHUV WKH VFKRRO DOZD\V KRSHG WR RIIHU KRXVHKROG VFLHQFHV %HFDXVH RI D FKURQLF VKRUWDJH RI VSDFH WKH KRPH HFRQRPLFV SURJUDP ZKLFK EHJDQ LQ WKH ODWH V ODVWHG RQO\ VRPH \HDUV 6WLOO EULHI DV WKLV ZDV XVXDOO\ XQGHU WKH OHDGHUVKLS RI 6LVWHU %HUQDGHWWH (KPDQQ DFDGHP\ JLUOV SURGXFHG PDQ\ D WDVW\ VQDFN IRU WKHLU FRPSDQLRQ VWXGHQWV ZLWK QHYHU D GLVDVWURXV LOOQHVV DV D UHVXOW (TXDOO\ VXFFHVVIXOO\ WKH\ KHOSHG FUHDWH FRVWXPHV DW WLPHV UDWKHU FRPSOLFDWHG RQHV IRU GUDPD SHUIRUPDQFHV ,PSRUWDQW GLVFXVVLRQV RQ KHDOWK\ IDPLO\ UHODWLRQVKLSV DFFRPSDQLHG WKH SUDFWLFDO SRUWLRQV RI WKH FRXUVH $W WKH UHTXHVW RI VRPH %UXQR JLUOV WKH DFDGHP\ RIIHUHG D EXVLQHVV FRXUVH LQ 7KHQ WKHUH ZDV D KLDWXV RI ILYH \HDUV EXW LQ WKH DFDGHP\ FXUULFXOXP DJDLQ SURYLGHG EXVLQHVV HGXFDWLRQ WKLV WLPH IRU ERDUGHUV ZLWK 0RWKHU $XJXVWLQH .RHWW DV WKH TXDOLILHG LQVWUXFWRU 7KH VXFFHVV RI WKH RQO\ WZR VWXGHQWV IRU WKDW \HDU 7LOOLH 6DUHWVN\ RI %XUU DQG +HG\ /DQJHQ RI /DNH /HQRUH SURPSWHG WKH Students cooking and baking with M. Bernadette. 6LVWHUV WR RIIHU LW DJDLQ $IWHU WKH QH[W WZR \HDUV ZKLFK JUDGXDWHG WHQ DQG VL[ VWXGHQWV UHVSHFWLYHO\ WKLV YDOXDEOH SURJUDP PLJKW KDYH EHHQ FRQWLQXHG H[FHSW IRU WKH ODFN RI URRP IRU WKH LQFUHDVLQJ QXPEHU RI ERDUGHUV 2QO\ RQFH PRUH LQ ZDV WKH FRXUVH JLYHQ WKLV WLPH WR ILYH %UXQR JLUOV DQG VXEVHTXHQWO\ LW ZDV UHSODFHG E\ D VLPSOH W\SLQJ FRXUVH ([WUD FXUULFXODU DFWLYLWLHV FRQVLVWHQWO\ IRUPHG D SDUW RI DFDGHP\ OLIH ,Q 0RWKHU 0HFKWLOGLV KDG ZULWWHQ LQ KHU UHSRUW WR +DVHO QQH DERXW DQ DFWLYH GHEDWLQJ FOXE %HFDXVH VKH KDG GHVFULEHG LQ GHWDLO WKH PHWKRG RI SUHVHQWDWLRQ DQG UHEXWWDO RQH FRXOG FRQFOXGH WKDW WKLV PHDQV RI OHDUQLQJ GLVFXVVLRQ VNLOOV ZLWKRXW DUJXPHQWDWLRQ ZDV XQIDPLOLDU LQ WKHLU *HUPDQ &KURQLFOH ,,, %8$

155


KLJK VFKRRO H[SHULHQFH %\ DFDGHP\ DFWLYLWLHV LQFOXGHG D OLWHUDU\ VRFLHW\ D VHWWLQJ IRU VWXG\LQJ OLWHUDWXUH QRW RQ WKH UHJXODU FXUULFXOXP (DFK RI WKHVH FOXEV KDG DW OHDVW LWV RZQ SUHVLGHQW LI QRW DQ H[SDQGHG H[HFXWLYH 2YHU WKH \HDUV DW WLPHV VWXGHQWV KDG 5HG &URVV FOXEV XVXDOO\ GHYRWHG WR IXQGUDLVLQJ RIWHQ IRU WKH RUSKDQDJH LQ 3ULQFH $OEHUW )XQGV FROOHFWHG WKURXJK VLPSOH JXHVVLQJ FRQWHVWV RU DSSOH VDOHV DPRQJ WKH VWXGHQWV VXSSOHPHQWHG RWKHU JLIWV RI UHPDGH FORWKHV DQG WR\V WR VHQG WR WKH RUSKDQDJH )UHTXHQWO\ WKHUH ZDV D PLVVLRQ FOXE ZLWK DFWLYLWLHV DGDSWHG WR DQ HYROYLQJ XQGHUVWDQGLQJ RI PLVVLRQ DV WKH \HDUV ZHQW RQ %\ WKH HDUO\ V WKH 8UVXOLQHV KDG VRPH PHPEHUV LQ D Students in the business course, 1951. %UD]LO PLVVLRQ DQG WKH FKXUFK ZDV WKLQNLQJ LQWHUQDWLRQDOO\ DERXW VRFLDO MXVWLFH 7R DVVLVW WKH %UD]LO PLVVLRQ WKH DFDGHP\ JLUOV¶ PLVVLRQ FOXE UDLVHG WKURXJK D ZDONDWKRQ RI PLOHV IURP %UXQR WR :DOGVHD /DNH ,Q ZKHQ WKH DFDGHP\ KDG LWV RZQ PP PRYLH SURMHFWRU D ILOP FOXE DVVLVWHG ZLWK WKH FKRLFH RI PRYLH UHQWDOV 7R WKH UHJUHW RI VRPH VWXGHQWV WKLV LQ KRXVH HQWHUWDLQPHQW SURJUDP HQGHG RFFDVLRQDO YLVLWV WR WKH %UXQR WKHDWUH $QG ZKR KDV IRUJRWWHQ SURMHFWLRQLVW 0RWKHU %HQHGLFW¶V FRYHULQJ RI WKH OHQV ZKHQ VKH GHHPHG D PRYLH VFHQH WRR DPRURXV IRU \RXWKIXO H\HV" /DWH LQ WKH V WR EHWWHU DSSUHFLDWH WKH Hard at work for the Red Cross. DUWLVWLF DQG OLWHUDU\ YDOXH RI JRRG ILOPV VWXGHQWV ZHUH DEOH WR SDUWLFLSDWH LQ D ILOP VWXG\ FOXE 7KHVH ZHUH \HDUV RI DQDO\VLQJ UDWKHU WKDQ DYRLGLQJ GLVWXUELQJ VFHQHV %HFDXVH IRU PDQ\ \HDUV WKH VFKRRO KDG DQ DFWLYH JOHH FOXE LW DOVR KDG D JOHH FOXE H[HFXWLYH %XW DERYH DOO IURP RQZDUGV VWXGHQWV ZHUH HQUROOHG LQ WKH 6RGDOLW\ RI 0DU\ )RU \HDUV VWXGHQW JRYHUQPHQW ZDV LQ WKH KDQGV RI WKH H[HFXWLYH RI WKH VRGDOLW\ ,WV SUHVLGHQW XVXDOO\ D JLUO FRQVLGHUHG WR EH D JRRG PRGHO RI WKH &KULVWLDQ OLIH ZDV DXWRPDWLFDOO\ WKH SUHVLGHQW RI WKH VWXGHQW ERG\ :LWK KHU H[HFXWLYH VKH GLUHFWHG VWXGHQW DFWLYLWLHV 7RGD\ LW DSSHDUV FKDOOHQJLQJ WR LPDJLQH WKDW DQ H[HFXWLYH DQG D 6LVWHU DGYLVRU FRXOG EH FKRVHQ IRU HDFK RI WKHVH ³FOXEV ´ %HVLGHV WKH KRSH WKDW WKH FOXEV ZRXOG ZRUN WRZDUG WKHLU VSHFLILF JRDOV WKH RYHUDOO DLP RI GHYHORSLQJ OHDGHUVKLS VNLOOV UHPDLQHG IRUHPRVW 1DWXUDOO\ DOO WKLV VWXGHQW DFWLYLW\ ZDV PLQLPDO DW D WLPH ZKHQ WKHUH ZHUH RQO\ VWXGHQWV WKH SLFWXUH ZDV FRPSOHWHO\ GLIIHUHQW 156


E\ WKH \HDU RI PD[LPXP HQUROPHQW ZLWK JLUOV RI ZKRP ZHUH ERDUGHUV $V VWXGHQWV EURXJKW ZLWK WKHP H[SHULHQFH LQ RWKHU KLJK VFKRROV VWXGHQW JRYHUQPHQW DW WKH DFDGHP\ DOVR FKDQJHG ,Q XQGHU WKH OHDGHUVKLS RI 0DULH /HQ] &DPHURQ WKH JLUOV IRUPHG WKH ILUVW 6WXGHQW 5HSUHVHQWDWLYH &RXQFLO 7KHQ LQ DJDLQ LQIOXHQFHG E\ WKH H[SHULHQFH LQ VXUURXQGLQJ KLJK VFKRROV WKH DFDGHP\ DGRSWHG WKH KRXVH V\VWHP RI VWXGHQW RUJDQL]DWLRQ WR UHSODFH WKH WUDGLWLRQDO FRQYHQW IDPLO\ VWUXFWXUH *LUOV RI WKRVH ODWHU \HDUV QRW WR EH OHIW RUSKDQHG KDG D KRXVH PRWKHU UDWKHU WKDQ D FRQYHQW PRWKHU

&XOWXUDO (GXFDWLRQ²0XVLF

0XVLF KHOG D SULPH VSRW LQ DFDGHP\ HGXFDWLRQ 3LDQR OHVVRQV PXVW KDYH EHHQ FRQWLQXRXV IURP WKH ILUVW GD\ LQ XQWLO WKH GRRUV FORVHG LQ EXW FKRUDO PXVLF DOVR ZDV QHYHU DEVHQW $OUHDG\ DW &KULVWPDV LQ WKH 6LVWHUV DQG VWXGHQWV VDQJ 0 OOHU¶V HYHU ORYHG DQG RIWHQ PHQWLRQHG :HLKQDFKWV 2UDWRULXP :LWKLQ IRXU \HDUV WKH PXVLF GHSDUWPHQW KDG YHQWXUHG LQWR YLROLQ OXWH DQG +DZDLLDQ JXLWDU DFFRUGLQJ WR 0RWKHU 0HFKWLOGLV¶ UHSRUW ,Q WKH YHU\ QH[W \HDU DV WKH &KURQLFOH UHODWHV ³ZH SUHSDUHG IRU WKH ILUVW WLPH PXVLF VWXGHQWV IRU WKH RIILFLDO H[DPLQDWLRQV WKH PXVLF GHSDUWPHQW EHLQJ DIILOLDWHG ZLWK WKH &RQVHUYDWRU\ LQ 7RURQWR ´ /DWHU DIWHU WKH :HVWHUQ %RDUG RI 0XVLF KDG EHHQ IRUPHG SXSLOV RI 8UVXOLQH PXVLF VWXGLRV FRXOG WDNH H[DPLQDWLRQV ZLWK WKLV GLSORPD JUDQWLQJ ERG\ DV ZHOO 6LVWHU 0DU\ +HUPDQ 0LFKHOV²ODWHU 6LVWHU *UDFH²MRLQHG WKH 8UVXOLQHV LQ (YHQ EHIRUH VKH KDG FRPSOHWHG KHU $VVRFLDWH DQG /LFHQWLDWH GHJUHHV LQ YRLFH DQG SLDQR WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ ORRNHG WR KHU DV D OHDGHU LQ PXVLF HGXFDWLRQ ,Q 'HFHPEHU RI XQGHU KHU GLUHFWLRQ WKH DFDGHP\ JLUOV SUHVHQWHG IRU WKH ILUVW WLPH WKH &KULVWPDV &DQWDWD ³7KH .LQJ &RPHWK´ E\ 5 0 6WXOWV %HFDXVH RI WKH GHFUHDVHG HQUROPHQW LW ZDV QRW VXQJ DJDLQ XQWLO EXW IRU PRVW RI WKH \HDUV WKHUHDIWHU WKLV FDQWDWD ZDV D WUDGLWLRQ RI $GYHQW OHDGLQJ WR WKH &KULVWPDV VHDVRQ 8SRQ LQYLWDWLRQV IURP WKH SDULVKHV WKH DFDGHP\ JOHH FOXE VDQJ WKH FDQWDWD LQ /DNH /HQRUH FKXUFK LQ LQ $QQDKHLP LQ DQG RQ IRXU GLIIHUHQW RFFDVLRQV LQ 6W $XJXVWLQH &KXUFK LQ +XPEROGW 7R WKLV GD\ SHRSOH VSHDN RI KHDULQJ WKH DFDGHP\ JLUOV VLQJ XQGHU WKH GLUHFWLRQ RI 0RWKHU 0DU\ +HUPDQ DV VKH ZDV WKHQ ZLGHO\ NQRZQ KHU RZQ VHQVLWLYLW\ WR WKH

Singing the Christmas Cantata in the choir loft of St. Bruno Church, 1951. 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ $SSHQGL[ ' 0XVLF JLYHV WKH FRYHU SDJH RI WKLV FDQWDWD WRJHWKHU ZLWK PXVLF IRU WKH FKRUXV ³+H 6KDOO %H *UHDW ´

157


SRHWLF WH[W DQG KHU DPD]LQJ DELOLW\ WR KDYH D FKRLU RI WHHQDJH VWXGHQWV H[TXLVLWHO\ FRORXU WKH ZRUGV DQG VKDSH WKH PXVLFDO OLQH FDOO IRUWK PHPRULHV RI D GHHS HPRWLRQDO UHVSRQVH LQ DXGLHQFH PHPEHUV RI WKH WLPH 7KHUH ZHUH RWKHU PHPRUDEOH LQYLWDWLRQV WR WKH DFDGHP\ JOHH FOXE )RU D *RRG )ULGD\ KRO\ KRXU FRQGXFWHG E\ )DWKHU 5HGPRQG &6V5 IRU &.20 UDGLR WKH DFDGHP\ JOHH FOXE ZDV KRQRXUHG WR VLQJ ,Q WKH 6DVNDWRRQ WHOHYLVLRQ VWDWLRQ &)4& EURDGFDVW WKH DFDGHP\ JOHH FOXE VLQJLQJ WKH DOO WLPH IDYRXULWH WKH &KULVWPDV &DQWDWD %HFDXVH WKH DFDGHP\ KDG DV \HW QR WHOHYLVLRQ VHW EDFN LQ %UXQR WKH 6LVWHUV YLHZHG WKH SHUIRUPDQFH RQ D VHW ERUURZHG IURP WKH 6FKORVVHU IDPLO\ RI %UXQR WKH &KURQLFOH UHODWHV 7KH DFDGHP\ JOHH FOXE RI QRZ XQGHU WKH GLUHFWLRQ RI 6LVWHU 0LFKDHO *UDFH /X[ WKULOOHG DW WKH .QLJKWV RI &ROXPEXV LQYLWDWLRQ WR VLQJ DW ³&UHVFHQGR ´ DQ HYHQLQJ RI VRQJ DW WKH HOHJDQW &DSLWRO 7KHDWUH LQ 6DVNDWRRQ $ORQJ ZLWK WKH JOHH FOXE RI 6LRQ $FDGHP\ ZKLFK DOVR SHUIRUPHG RQ WKLV SURJUDP WKHVH \RXQJ YRLFHV UHFHLYHG SUDLVH LQ WKH QH[W GD\¶V QHZVSDSHU WKH UHSRUWHU VLQJOHG RXW WKH FRQWUDOWRV DV EHLQJ RI SDUWLFXODU H[FHOOHQFH 7KH 6W 8UVXOD¶V $OXPQDH QHZVOHWWHU RI WKDW \HDU DGGV DQRWKHU QRWH UHJDUGLQJ WKLV HYHQW DW WKH &DSLWRO 7KHDWUH ³(YHU\RQH HQMR\HG WKH KRVSLWDOLW\ DW WKH >3UHODWH@ 8UVXOLQH KRXVH DW *OHQJDUGD ´ 7KH VDPH \HDU WKH DFDGHP\ PXVLF SURJUDP FXW LWV ILUVW RI WZR /3 UHFRUGV :KLOH WKH UHFRUGLQJ GRQH ZLWK VLPSOH WHFKQLFDO HTXLSPHQW E\ )DWKHU $OR\VLXV +HUULJHV 26% FRXOG QRW EH FRQVLGHUHG SURIHVVLRQDO LW GLG PHULW D SODFH LQ PDQ\ D UHFRUG OLEUDU\ $IWHU WKH DXGLWRULXP KDG EHHQ DGGHG WR 6W 8UVXOD¶V LQ WKHUH ZHUH IUHTXHQW PXVLFDO SHUIRUPDQFHV $QG DOZD\V WKHUH ZDV SDUWLFLSDWLRQ LQVWUXPHQWDO DQG YRFDO DW WKH DQQXDO +XPEROGW 0XVLF )HVWLYDOV ZLWK QXPHURXV KRQRXUV DQG DZDUGV JRLQJ WR DFDGHP\ JLUOV DQG H[WUDRUGLQDU\ DFFODLP WR WKH 8UVXOLQH WHDFKHUV RI PXVLF $ QRWDEOH IHVWLYDO KLJKOLJKW LV UHFRUGHG LQ )RU WKH ILUVW WLPH WKH JOHH FOXE HQWHUHG WKH 6DVNDWRRQ 0XVLF )HVWLYDO :LWK

A section of the SUA glee club, ca. 1965. 7KH 8UVXOLQHV PXVW KDYH EHOLHYHG WKDW WHOHYLVLRQ ZRXOG EULQJ LQ WKH ZRUVW RI WKH RXWVLGH ZRUOG $JDLQ LQ IRU D EURDGFDVW RI 0DFEHWK WKH\ ERUURZHG D VHW EXW LQ WKH DFDGHP\ ILQDOO\ DFTXLUHG RQH 7KH UHDVRQ JLYHQ HYHU\RQH PXVW NHHS DEUHDVW RI WKH HYHQWV DW WKH 6HFRQG 9DWLFDQ &RXQFLO LQ 5RPH $QRWKHU IRXU \HDUV SDVVHG KRZHYHU EHIRUH D WHOHYLVLRQ VHW DSSHDUHG LQ WKH FORLVWHU (ODLQH *HKOHQ ³7LPH 0DUFKHV 2Q ´ 6W 8UVXOD¶V $OXPQDH 1HZV /HWWHUHWWH 6HSWHPEHU &RS\ RI D &HUWLILFDWH RI 0HULW IRU RXWVWDQGLQJ SHUIRUPDQFH LV JLYHQ LQ $SSHQGL[ ' 0XVLF

158


6W 8UVXOD¶V KLJK PDUN RI RQO\ RQH EHORZ WKDW RI WKH :DOGKHLP FKRLU ZKRVH PHPEHUV UHSUHVHQWHG D VWURQJ 0HQQRQLWH PXVLF WUDGLWLRQ WKH GLDU\ UHSRUWHG ³:H ZHUH DSSUDLVHG DV WKH EHVW VLQJHUV LQ &DQDGD :HUHQ¶W ZH SURXG"´ 6WXGHQW SDUWLFLSDWLRQ LQ PXVLF IHVWLYDOV URVH WR D QHZ OHYHO ZKHQ LQ WKH DFDGHP\ PXVLF GHSDUWPHQW FUHDWHG LWV RZQ LQ KRXVH IHVWLYDO 3UDFWLFDOO\ HYHU\ JLUO WDNLQJ PXVLF OHVVRQV WRRN SDUW KRSLQJ WR UHFHLYH RQH RI WKH DZDUGV JHQHURXVO\ GRQDWHG E\ IULHQGV DQG IDPLOLHV FRQQHFWHG WR WKH VFKRRO 7KH DGMXGLFDWRUV ZHUH WZR KLJKO\ UHQRZQHG 6DVNDWRRQ PXVLFLDQV )UDQFHV -DPHV $GDVNLQ IRU YRLFH DQG /\HOO *XVWLQ IRU SLDQR ,W ZRXOG EH GLIILFXOW WR HYDOXDWH WKH EUHDGWK DQG GHSWK RI WKLV OHDUQLQJ H[SHULHQFH LQ WKH OLYHV RI DFDGHP\ VWXGHQWV RYHU WKH IRXU \HDUV RI 6W 8UVXOD¶V RZQ PXVLF IHVWLYDO *XHVW DUWLVWV LQ PXVLF SURYLGHG ZLGH FXOWXUDO H[SHULHQFHV DQG IXUWKHU HGXFDWLRQ WR WKH VWXGHQWV DQG 6LVWHUV 7KH HDUOLHVW VXFK HYHQW UHFRUGHG LV D FRQFHUW LQ E\ D IRUPHU 8UVXOLQH SLDQR VWXGHQW /RXLVH 6FKXOWH ZLWK KHU VWXGHQW DQG QHSKHZ SLDQLVW $OSKRQVH *HUZLQJ 7KLV ILUVW JXHVW FRQFHUW SHUIRUPHG LQ WKH FURZGHG VSDFH RI WKH JLUOV¶ GLQLQJ URRP E\ WKHVH WZR DUWLVWV ERWK LQWLPDWHO\ FRQQHFWHG WR WKH ORFDO PXVLF VFHQH KHUDOGHG D ORQJ WUDGLWLRQ RI ILQH DUWLVWV RQ VWDJH LQ OLWWOH %UXQR :KLOH QRW DOO FDQ EH PHQWLRQHG ZH GR VLQJOH RXW GXULQJ WKH V SHUIRUPDQFHV E\ WKH 5HJLQD 6WULQJ 4XDUWHW WKH 6DVNDWRRQ -XQLRU 6WULQJV DQG WKH 6DVNDWRRQ -XQLRU 6\PSKRQ\ 2WKHUV DPRQJ WKH JXHVW DUWLVWV KDYH VLQFH FDUYHG RXW GLVWLQJXLVKHG FDUHHUV LQ WKH PXVLF ZRUOG VRPH RQ LQWHUQDWLRQDO VWDJHV $ 6XQGD\ ZLWK WKH $GDVNLQV DQG 0F'RQDOGV UHPDLQHG DQ XQIRUJHWWDEOH H[SHULHQFH 0XVLFDO VHOHFWLRQV E\ VRSUDQR )UDQFHV -DPHV $GDVNLQ ZLWK KHU KXVEDQG 0XUUD\ FRPSRVHU DQG YLROLQLVW RSHQHG WKH FRQFHUW 7KH\ ZHUH IROORZHG E\ SLDQLVW %R\G 0F'RQDOG DQG KLV ZLIH 6\OYLD D YRFDO DUWLVW 2Q VHYHUDO RFFDVLRQV WKH \RXQJ SURGLJLHV 'DYLG 6ZDQ RQ SLDQR DQG KLV EURWKHU 0LFKDHO RQ YLROLQ HQWHUWDLQHG DW 6W 8UVXOD¶V ,Q OLNHO\ QR RQH UHFRJQL]HG WKH H[FHSWLRQDO SULYLOHJH LW ZDV WR KHDU D \RXQJ SLDQLVW &DWKHULQH 9LFNHUV ZKR KDV QRZ DFKLHYHG LQWHUQDWLRQDO DFFODLP )RU WKLV UHFLWDO YLROLQLVW 0DOFROP /RZH MRLQHG KHU LQ SHUIRUPDQFH 'DQFLQJ OHVVRQV DW WLPHV Formal dancing, 1947. IRU SHUIRUPDQFH EXW XVXDOO\ MXVW IRU UHFUHDWLRQ IRUPHG SDUW RI WKH PXVLFDO DFWLYLW\ %RWK 0RWKHU ;DYLHU DQG 0RWKHU 0DJGDOHQ WDXJKW EDOOURRP GDQFLQJ WR WKH DFDGHP\ VWXGHQWV 'XULQJ PDQ\ \HDUV WKH JLUOV VLPSO\ GDQFHG DZD\ WKH 6XQGD\ HYHQLQJV WR PXVLF SOD\HG RQ WKH EUDQG QHZ ³JUDPRSKRQH´ DGGHG LQ )RU VRPH EULHI LQWHUOXGHV JXHVW LQVWUXFWRUV WDXJKW SDUWLFXODU GDQFHV 2QH RI WKHVH ZDV -RKQ .RUWH RI 0XHQVWHU ZKR EURXJKW KLV H[SHUWLVH LQ VTXDUH GDQFLQJ DQG SURYLGHG KRXUV RI IXQ 0DULH /HQ] ³$FDGHP\ 'LDU\ ´ 6W 8UVXOD¶V $OXPQDH %XOOHWLQ 6HSWHPEHU $ FRS\ RI D FHUWLILFDWH JLYHQ DW WKH DFDGHP\ PXVLF IHVWLYDO LV SLFWXUHG LQ $SSHQGL[ ' 0XVLF

159


&XOWLYDWLQJ $UWLVWLF 7DOHQW $IWHU 0RWKHU *HUWUXGLV¶ UHWXUQ WR *HUPDQ\ LQ 0RWKHU 5LWD EHFDPH 6W 8UVXOD¶V DUW WHDFKHU DQG UHPDLQHG LQ WKDW SRVW IRU \HDUV LQVSLULQJ JLUOV WR DQ DSSUHFLDWLRQ IRU WKH ILQHU WKLQJV LQ OLIH +HU OHJDF\ UHPDLQV QRW RQO\ LQ WKH ZLGHQHG KRUL]RQV VKH RSHQHG IRU KHU VWXGHQWV EXW LQ KHU RZQ FUHDWLRQV IRU PDQ\ D IHVWLYH RFFDVLRQ DUWLVWLF ZRUNV VWLOO FKHULVKHG E\ WKH 8UVXOLQHV 0RWKHU 5LWD UHPDLQHG FRQWLQXDOO\ RSHQ WR QHZ PHWKRGV DQG PDWHULDOV +HU DUW VWXGHQWV OHDUQHG SDLQWLQJ DQG GUDZLQJ FDOOLJUDSK\ DQG FROODJH PDNLQJ SRVWHUV DQG EDQQHUV DQG PXFK PRUH :KHQ D URRP EHFDPH DYDLODEOH DV D SRWWHU\ ZRUNVKRS WKH VWXGHQWV OHDUQHG ZRUNLQJ LQ FOD\ :HOO EHIRUH WKDW KRZHYHU 0RWKHU 5LWD KDG LQWURGXFHG KHU VWXGHQWV WR 5DOSK 3HDUVRQ ZKR IURP 1HZ <RUN GLUHFWHG D FRUUHVSRQGHQFH FRXUVH RI DUW +HUVHOI D VWXGHQW RI WKH FRUUHVSRQGHQFH FRXUVH 0RWKHU 5LWD LQFRUSRUDWHG 3HDUVRQ¶V PHWKRGV RI WHDFKLQJ FUHDWLYH DUW LQWR KHU RZQ FODVVHV )XUWKHUPRUH VKH JXLGHG VWXGHQWV ZKR ZLVKHG WR HQURO LQ WKH VFKRRO 7KH EHWWHU WR DVVLVW KHU VWXGHQWV LQ WKHLU SXUVXLW RI DUW 0RWKHU 5LWD FRQWLQXHG KHU RZQ OHDUQLQJ %HVLGHV VWXG\LQJ DW WKH 8QLYHUVLW\ RI 6DVNDWFKHZDQ LQ 6DVNDWRRQ VKH VSHQW D VXPPHU DW WKH 8QLYHUVLW\ RI %ULWLVK &ROXPELD LQ 9DQFRXYHU DQG VHYHUDO VXPPHUV DW WKH %DQII 6FKRRO RI )LQH $UWV )RU D ILQDO DQG YHU\ SURGXFWLYH \HDU VKH DWWHQGHG 0DU\PRXQW 0DQKDWWDQ &ROOHJH LQ 1HZ <RUN 'XULQJ KHU HDUO\ GD\V DV DQ DUW VWXGHQW 0RWKHU 5LWD KDG EHFRPH DFTXDLQWHG ZLWK $XVWULDQ ERUQ SDLQWHU (UQHVW /LQGQHU ZKR FRQGXFWHG WKH (PPD /DNH 6XPPHU 6FKRRO RI $UW IRU WKH 8QLYHUVLW\ RI 6DVNDWFKHZDQ 2YHU D SHULRG RI WZR GHFDGHV VKH LQYLWHG 'U /LQGQHU WR YLVLW WKH DFDGHP\ ILYH WLPHV 2Q HDFK RFFDVLRQ WKLV DUWLVW WDXJKW WKH JLUOV GHPRQVWUDWHG KLV WHFKQLTXHV DQG VKRZFDVHG KLV RZQ ZRUN +H JDYH WKH 6LVWHUV VHYHUDO RI KLV SDLQWLQJV ZRUNV WUHDVXUHG WR WKLV GD\ E\ WKH FRPPXQLW\ 2WKHU DUWLVWV DOVR FDPH WR %UXQR RQ 0RWKHU 5LWD¶V LQYLWDWLRQ WR H[SORUH QHZ YLVWDV IRU WKH JLUOV RQH ZDV :LQRQD 0XOFDVWHU IDFXOW\ PHPEHU DW 6DVNDWRRQ 7HDFKHUV &ROOHJH DQRWKHU 2WWR 5RJHUV DQ DUW SURIHVVRU DW WKH 8QLYHUVLW\ RI 6DVNDWFKHZDQ 0RWKHU 5LWD HQFRXUDJHG FUHDWLYLW\ LQ DUW VWXGHQWV $W WLPHV FUHDWLYLW\ H[WHQGHG WR WKH KXPRURXV DV ZKHQ ³+D]HO LQ DUW FODVV SXW KHU KRUVH¶V KHDG LQ D EDUUHO EHFDXVH LW ZDV PRUH GLIILFXOW WR SDLQW WKDQ VKH KDG DQWLFLSDWHG ´ :LWK KHU VWXGHQWV 0RWKHU 5LWD WRRN GHOLJKW LQ VXEPLWWLQJ DUW ZRUN WR H[KLELWLRQV DQG FRPSHWLWLRQV ,W ZDV D SOHDVXUH LQ WR VHQG D ODUJH VDPSOLQJ RI VWXGHQWV¶ ZRUN WR +DVHO QQH ³WR VKRZ 0RWKHU *HUWUXGLV ZKDW UHVXOWV KHU WHDFKLQJ LQ LV VWLOO SURGXFLQJ ´ )URP WKH WLPH RI WKH LQFHSWLRQ RI WKH 6DVNDWFKHZDQ $UWV %RDUG LQ 0RWKHU 5LWD EHFDPH D VXSSRUWHU RI WKH ERDUG DQG VXEPLWWHG DFDGHP\ JLUOV¶ ZRUN WR LWV SURJUDPV QRWDEO\ WR WKH -XQLRU $UW ([KLELWLRQ 7KH ZRUN RI RQH VWXGHQW EHFDPH SDUW RI WKH SURYLQFLDO WUDYHOOLQJ H[KLELWLRQ LQ WKH V DQG LQ ZDV DFFHVVLRQHG WR WKH 6DVNDWFKHZDQ $UWV %RDUG 3HUPDQHQW &ROOHFWLRQ²DQ DFU\OLF SDLQWLQJ RQ FDQYDV HQWLWOHG ³6XQVHW´ E\ D JUDGXDWH 0DULH =LQWHO 2YHU WKH \HDUV RWKHU DFDGHP\ VWXGHQWV KDYH FRQWLQXHG DUWLVWLF FDUHHUV ORFDOO\ QDWLRQDOO\ DQG DEURDG (GLWRU ³'R <RX 5HPHPEHU"´ $QFKRU <HDUERRN &KURQLFOH ,, %8$

160


$ 'UDPD &XOWXUH 6W 8UVXOD¶V VKRZHG D JUHDW LQWHUHVW LQ GUDPD )URP WKH YHU\ HDUO\ \HDUV WKH VFKRRO VWDJHG VRPH H[FHSWLRQDOO\ DPELWLRXV SOD\V UHOLJLRXV DQG VHFXODU WUDJLF DQG FRPLF )ROORZLQJ 0RWKHU ;DYLHU¶V HDUO\ OHDG 0RWKHUV %HQHGLFW DQG 0DJGDOHQ ZHUH WKH XVXDO 6LVWHU GLUHFWRUV RI GUDPD :LWK WKH JLUOV WKH\ SURGXFHG IRXU DQG ILYH DFW UHOLJLRXV GUDPDV VXFK DV ³3LODWH¶V 'DXJKWHU ´ ³7KH 0\VWHU\ RI WKH *URWWR 7KH 5HDO 6WRU\ RI /RXUGHV´ DQG RWKHUV 7KH WUDJHG\ ³*\SV\¶V 5HYHQJH ´ DQG FRPHGLHV OLNH ³7KH *KRVWHVV ZLWK WKH 0RVWHVV ´ JDYH DPSOH RSSRUWXQLW\ IRU GLVSOD\LQJ \RXQJ DFWUHVVHV¶ WDOHQWV WKRXJK DSSDUHQWO\ QR RQH IRXQG KHU ZD\ WR %URDGZD\ 7KH GUDPD GHSDUWPHQW RI VWDJHG ³)DELROD ´ D UHOLJLRXV SOD\ EDVHG RQ HDUO\ &KULVWLDQ WLPHV )ROORZLQJ WKUHH SXEOLF SUHVHQWDWLRQV LQ WKH %UXQR FKXUFK KDOO VWXGHQWV DJUHHG

Cast of “The Princess and the Woodcutter,” a three-act drama presented in 1949.

WR GRQDWH WKH ER[ RIILFH SURFHHGV RI WR WKH 3RSH¶V FKDULWDEOH ZRUNV WKHQ GLUHFWHG WR WKH QHHGV RI SRVW ZDU (XURSH 7R WKHLU VXUSULVH WKH\ UHFHLYHG D VSHFLDO QRWH RI JUDWLWXGH IURP WKH 9DWLFDQ VXE VHFUHWDU\ RI VWDWH &DUGLQDO 0RQWLQL ODWHU 3RSH 3DXO 9, :LWK WKH DGGLWLRQ RI WKH DXGLWRULXP WKH VFKRRO YHQWXUHG LQWR WKH SURGXFWLRQ RI RSHUHWWD $PRQJ WKH ZRUNV FKRVHQ IRU SHUIRUPDQFH ZHUH (QJHOEHUW +XPSHUGLQFN¶V ³+DQVHO DQG *UHWHO´ DQG ³$PDKO DQG WKH 1LJKW 9LVLWRUV´ E\ *LRYDQQL &DUOR 0HQRWWL 3UHSDULQJ DQG SUHVHQWLQJ VXFK H[WUDYDJDQ]DV GHPDQGHG WKH FRPELQHG WDOHQWV RI WHDFKHUV DQG VWXGHQWV RI DOO WKUHH DUWLVWLF GHSDUWPHQWV PXVLF GUDPD DQG YLVXDO DUWV IRU VHW GHVLJQ DQG FUHDWLRQ RI FRVWXPHV 7KH YDULHW\ IDUH RI PRGHUQ DQG FODVVLF GUDPD RIIHUHG UDUH RSSRUWXQLWLHV WR DXGLHQFHV XVXDOO\ PDGH XS RI IDPLO\ DQG IULHQGV $GYDQWDJHV WR VWXGHQWV DW WKH DFDGHP\ ZHQW ZHOO EH\RQG WKH HGXFDWLRQDO 5HFRUGHG KLVWRU\ DQG SHUVRQDO PHPRULHV JLYH D JOLPSVH LQWR OLIH DW 6W 8UVXOD V $FDGHP\ 161


162


),)7((1

6W 8UVXOD¶V $FDGHP\²0HPRU\ /DQH $FDGHP\ )LUVWV

,Q WKH DFDGHP\ KLVWRU\ DV LQ DQ\ KLVWRU\ QRWHZRUWK\ ILUVW WLPH HYHQWV UHPDLQ LQ WKH FROOHFWLYH PHPRU\ RI WHDFKHUV DQG VWXGHQWV $V DOUHDG\ UHFRXQWHG LQ 0RWKHU $QWRQLD DQG 6LVWHU 3HUSHWXD WDXJKW WKH ILUVW *UDGH DQG FODVVHV WKDW LQFOXGHG &DQDGLDQ 6LVWHUV DQG ORFDO JLUO ERDUGHUV 7KH &KURQLFOH UHFRUGV ³7KH VPDOO ERDUGHUV ER\V DQG JLUOV ZKR KDG LQ SUHYLRXV \HDUV DWWHQGHG WKH %UXQR 3DULVK 6FKRRO QRZ JDYH SODFH WR \RXQJ ODGLHV ´ *UDGXDOO\ WKH VFKRRO H[SDQGHG WR LQFOXGH WKH XSSHU JUDGHV LQ 0RWKHU 0HFKWLOGLV PHQWLRQV ZLWK SULGH WKH SUHYLRXV \HDU¶V ILUVW *UDGH JUDGXDWHV ZKR VXFFHHGHG LQ WKH H[DPLQDWLRQV DGPLQLVWHUHG E\ WKH 'HSDUWPHQW RI (GXFDWLRQ ³/DVW \HDU¶V SURYLQFLDO IDLOXUH UDWH ZDV :H FDQ EH FRQVLGHUHG YHU\ VXFFHVVIXO ZLWK RQO\ ZKR IDLOHG ´ $FDGHP\ WHDFKHUV XUJHG HDFK VXFFHVVLYH *UDGH FODVV WR GR ZHOO LQ WKH ILQDO GHSDUWPHQWDO H[DPLQDWLRQV $W WKH FORVH RI WKH VFKRRO \HDU JLUOV OHIW 68$ ZLWK D PLQLPXP RI IDQIDUH DQG QR IRUPDO JUDGXDWLRQ SURJUDP 7KDW FKDQJHG LQ ZLWK WKH ILUVW JUDGXDWLRQ SURJUDP PRGHOOHG RQ WKH RQH XVHG E\ WKH 8UVXOLQHV LQ &KDWKDP 2QWDULR 7KH IRUPDOLW\ LQFOXGHG ORQJ JRZQV VRPH RI ZKLFK ZHUH ZHGGLQJ GUHVVHV WKH JLUOV ERUURZHG IURP WKHLU PRWKHUV ,Q 0DU\ .LU]LQJHU .ROOD ZRUH KHU PRWKHU¶V ZHGGLQJ JRZQ LQ WKH JUDG FHUHPRQ\ 6KH WHOOV RI KHU FODVVPDWH DQG IULHQG ZKRVH ERUURZHG JRZQ ZDV FRQVLGHUHG E\ WKH 6LVWHUV WRR ORZ DW WKH QHFNOLQH 0RWKHU 5LWD DVNHG 0DU\ DOUHDG\ DQ Posing with the Sisters, at St. Ursula's Convent H[SHULHQFHG VHDPVWUHVV WR PDNH D QHZ GUHVV in 1920, are high school students and elementary IRU KHU FODVVPDWH :LWK ORYHO\ VDWLQ PDWHULDO school age boarders. IURP %DWWHO¶V *HQHUDO 6WRUH LQ %UXQR DQG ZLWK DQRWKHU DFFHSWDEOH JRZQ DV D SDWWHUQ 0DU\ FUHDWHG RYHUQLJKW D JUDGXDWLRQ GUHVV ERWK EHDXWLIXO DQG SDVVDEOH %XW IRU 0DU\ WKH WUXO\ KDSS\ HQGLQJ ZDV WKDW WKH LQFLGHQW IRVWHUHG D IULHQGVKLS ZLWK DQG HYHQWXDO PDUULDJH WR KHU IULHQG¶V EURWKHU 0LNH .ROOD ,Q WKH ILUVW WUDGLWLRQDO JUDGXDWLRQ FDSV DQG JRZQV UHSODFHG IRUPDO GUHVVHV 0 0HFKWLOGLV &KURQLFOH , %8$ $PRQJ WKH VWXGHQWV RI ZDV 0DU\ :XUP ODWHU 0UV 2WWR /DQJ +HU KXVEDQG 2WWR /DQJ 6U ZDV D ORQJ WLPH SULQFLSDO RI WKH +XPEROGW &ROOHJLDWH ,QVWLWXWH WKHLU VRQ 2WWR EHFDPH D SURPLQHQW &DQDGLDQ SROLWLFLDQ 0 0HFKWLOGLV $QQXDO 5HSRUW %8$ 7KH IULHQG ZDV %HWW\ .ROOD ODWHU 6LVWHU &DUPHOLWD

163


'RQDWLRQV DQG ORFDO SURGXFWLRQ²JRZQV VHZQ E\ 0UV 5HLQHOW FDSV E\ 7KHUHVD 5HLQHNH ERWK RI +XPEROGW²PDGH WKLV SURMHFW DIIRUGDEOH $ GHVFULSWLRQ RI WKH HYHQW LQ WKH &KURQLFOH FRQFOXGHV ³7KH UHGXFHG H[SHQVHV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK JUDGXDWLRQ ZHUH YHU\ PXFK DSSUHFLDWHG E\ WKH SDUHQWV DQG WHDFKHUV DUH JODG WKDW WKH UHTXLUHPHQWV RI PRGHVW\ >EHFDXVH RI WKH ORZ QHFNOLQHV RI WKH V @ DUH WDNHQ FDUH RI SHUPDQHQWO\ ´ )RU VRPH \HDUV WKH EDVHPHQW The graduating class of 1942, in formal gowns for the first time. KDOO RI 6W %UXQR &KXUFK DFFRPPRGDWHG WKH JUDGXDWLRQ H[HUFLVHV ,Q D PDMRU FKDQJH RFFXUUHG D J\PQDVLXP DXGLWRULXP ZDV DGGHG DV DQ HDVW ZLQJ WR WKH DFDGHP\ EXLOGLQJ *UDGXDWLRQ WKDW \HDU WRRN RQ VSHFLDO VLJQLILFDQFH DV WKH ILUVW SXEOLF IXQFWLRQ LQ WKH QHZ DXGLWRULXP JUDGXDWHV ZLWK JXHVWV DSSUHFLDWHG WKH LQ KRXVH IHVWLYLWLHV *UDGXDWLRQ WUDGLWLRQV KDG DOUHDG\ EHHQ HVWDEOLVKHG WKH GD\ EHJDQ ZLWK D MR\IXO (XFKDULVWLF OLWXUJ\ IROORZHG E\ D IHVWLYH EUHDNIDVW ZLWK 6LVWHUV DQG JLUOV 7KHUH ZHUH VSHHFKHV JLIWV WR WKH JUDGXDWHV DQG VLQJLQJ RI PHPRUDEOH IDUHZHOO PXVLF XVXDOO\ ³*RG %H :LWK <RX 7LO :H 0HHW $JDLQ ´ 7KH IRUPDO JUDGXDWLRQ H[HUFLVHV FRPSOHWHG WKH Graduates with caps and gowns, introduced in KDSS\ GD\ 1956. $ JUDGXDWLRQ FXVWRP WKDW KDG EHJXQ LQ WKH HDUO\ \HDUV ZDV WKH ³0HPRULHV´ ERRNOHW D NLQG RI DXWRJUDSK ERRN WKDW WKH 6LVWHUV SUHVHQWHG WR JUDGXDWLQJ JLUOV (DFK 6LVWHU ZURWH D VKRUW PHDQLQJIXO PHVVDJH LQWHQGHG WR DFFRPSDQ\ WKH GHSDUWLQJ VWXGHQWV LQWR WKH IXWXUH 7KH HDUOLHVW RI WKHVH ³0HPRULHV´ ERRNOHWV H[WDQW LV RQH RI WKDW EHORQJLQJ WR )UDQFHV +XWPDFKHU &XUUHQWO\ WKLV ERRNOHW ZLWK LWV LQVSLUDWLRQDO PHVVDJHV LV KRXVHG LQ WKH 8UVXOLQH GLVSOD\ LQ WKH +XPEROGW 0XVHXP 7KHUH ZHUH RWKHU UHDVRQV IRU UHMRLFLQJ LQ KDYLQJ WKH J\PQDVLXP DGGLWLRQ 7KH QHZO\ GHYHORSHG VSDFH EHORZ WKH J\PQDVLXP KRXVHG D FODVVURRP DQG PXVLF SUDFWLFH URRPV )RU WKH ILUVW WLPH WKH DUW GHSDUWPHQW KDG D VSDFLRXV VXQQ\ URRP IRU GUDZLQJ DQG SDLQWLQJ DV ZHOO DV D SRWWHU\ URRP ZLWK LWV ILULQJ NLOQ :KDW DQ H[SDQVLRQ IRU DUWLVWLF DFWLYLW\ 7KH GUDPD GHSDUWPHQW KDG LWV RZQ SODFH IRU VWRUDJH RI FRVWXPHV DQG DOO PDQQHU RI DFFRXWUHPHQWV QHHGHG IRU GUDPD SURGXFWLRQV 7KH VFLHQFHV KDG WKHLU ILUVW XS WR GDWH ODERUDWRU\ DQG WKH W\SLQJ FODVVHV WKHLU RZQ URRP &KURQLFOH ,, %8$ 0XVLF IRU WKLV VRQJ LV JLYHQ LQ $SSHQGL[ ' 0XVLF $OXPQD 7DUFLD *HUZLQJ RQFH ZURWH LQ D KXPRURXV 8UVXOLQH KLVWRU\ WKDW WKH DFDGHP\ JLUOV ZHUH VHQW RXW LQWR WKH ZRUOG WR REVHUYH WKH JRVSHO FRPPDQG WR ³EHFRPH ]HDORXV ILVKHUV RI PHQ ´

164


7KH SK\VLFDO DFWLYLWLHV GHSDUWPHQW ZDV SDUWLFXODUO\ SOHDVHG WR DGG D UDQJH RI LQGRRU VSRUWV WR WKRVH KHOG RXWGRRUV 7KH DFDGHP\ FRXOG QRZ EH D VHULRXV FRQWHQGHU LQ ORFDO UHJLRQDO DQG VRPHWLPHV SURYLQFLDO VSRUWV FRPSHWLWLRQV 7KH DQQXDO \HDUERRNV IURP RQZDUG GHYRWHG PDQ\ SDJHV WR DWKOHWLF DFWLYLWLHV LQGLFDWLQJ WKH LPSRUWDQFH RI SK\VLFDO GHYHORSPHQW ,QWHU VFKRRO FRPSHWLWLRQV DW DOO OHYHOV HVSHFLDOO\ ZKHQ 68$ HPHUJHG DV ZLQQHUV KHLJKWHQHG VFKRRO VSLULW 7KH YROOH\EDOO WHDP DIWHU HPHUJLQJ DV UHJLRQDO ILQDOLVWV WRRN JUHDW SULGH LQ WKHLU IRXUWK SODFH ILQLVK LQ WKH SURYLQFLDO FRPSHWLWLRQ ,Q UHYLVLWLQJ KHU DFDGHP\ PHPRULHV (GQD 3XOYHUPDFKHU +RGJVRQ VLQJOHG RXW KHU DWKOHWLF FRDFKHV IRU VSHFLDO PHQWLRQ DPRQJ KHU ³GHGLFDWHG DQG SDVVLRQDWH´ WHDFKHUV 2I FRXUVH ZKR FRXOG LPDJLQH DQ DWKOHWLF FRDFK QRW EHLQJ SDVVLRQDWH" 7RJHWKHU ZLWK DOO WKH J\P DFWLYLWLHV RXWGRRU VSRUWV DOVR FRQWLQXHG LQFOXGLQJ ZDONV 6RPH JLUOV SUHIHUUHG WKH VR FDOOHG WKUHH PLOH ZDON RQ D URDG OHDGLQJ RXW RI WRZQ²D URDG IUHTXHQWHG E\ IULHQGV ZLWK YHKLFOHV A volleyball team in the new gymnasium. %HJLQQLQJ LQ JUDGXDWLRQ GD\V DGGHG DQRWKHU ILUVW DQ HYHQLQJ GDQFH FRPSOHWH ZLWK JUDQG SURPHQDGH PDOH HVFRUWV DQG D EDQG IRU PXVLF DSSURSULDWH WR WKH WLPH 7KH HYHQW RQFH DJDLQ GHPDQGHG IRUPDO JRZQV DQG PRUH H[SHQVHV IRU SDUHQWV $OO FKDQJHV EULQJ QHZ FKDOOHQJHV DQG LQWURGXFWLRQ RI JUDG GDQFHV SUHVHQWHG D VXSSO\ RI WKHP 7KH WHDFKLQJ VWDII IRXQG LWVHOI VXSHUYLVLQJ DQG PRQLWRULQJ WKH HYHQLQJ HYHQW 8OWLPDWHO\ SROLFH ZHUH DFWXDOO\ SUHVHQW RQ WKH DFDGHP\ JURXQGV WKRXJK QR PDMRU SUREOHP HYHU HQVXHG +RZ WKLQJV KDG XQIROGHG VLQFH WKH GD\ RI WKH ILUVW JUDGXDWHV RI 7KH ILUVW \HDUERRN RI PDQXDOO\ W\SHG RQ VWHQFLOV ZLWK OLQH GUDZLQJV DGGHG E\ WKH DUWLVWLFDOO\ JLIWHG EHJDQ DQ DQQXDO WUDGLWLRQ OHDGLQJ WR PXFK PRUH VRSKLVWLFDWHG SXEOLFDWLRQV LQ IXWXUH \HDUV 7KH \HDU VDZ D FRPPHUFLDOO\ SULQWHG YHUVLRQ ZLWK UHSURGXFHG SKRWRV LW ZDV HQWLWOHG $QFKRU WR FRPPHPRUDWH 6W 8UVXOD DQG KHU VKLS ,Q WR KHOS GHIUD\ \HDUERRN H[SHQVHV WKH VWXGHQWV VXJJHVWHG D The grand promenade of an evening graduation dance in the 1960s. ,Q HDUOLHU GHFDGHV WKH SULQFLSDO IRUP RI SK\VLFDO DFWLYLW\ KDG EHHQ ORQJ ZDONV ZKLOH SUD\LQJ WKH URVDU\

165


FDQWHHQ WR VHOO VZHHWV DQG WUHDWV DW D VPDOO SURILW 7KH ILUVW FDQWHHQ MXVW D PDVVLYH FDUWRQ RI GHOHFWDEOH VXSSOLHV GUHZ WKH JLUOV OLNH D PDJQHW DV LW FDPH RXW GXULQJ EUHDNV LQ WKH VFKRRO GD\ (YHQWXDOO\ LW ORVW LWV PRELOH FKDUDFWHU DQG KDG LWV RZQ VSDFH DQG VWDII EXW HYHU UHWDLQHG LWV PDJQHWLVP +LVWRU\ WHDFKHU 0RWKHU %HQHGLFW FRXOG QHYHU EH UHFRQFLOHG WR WKH SRSXODULW\ RI WKH FDQWHHQ QRU FRXOG VKH UHVLVW GXEELQJ LW ³WKDW WLQ FDQ ´ 6RPH QRWDEOH ILUVWV UHVXOWHG IURP WKH SUR[LPLW\ RI 6W 3HWHU¶V &ROOHJH D ER\V¶ ERDUGLQJ VFKRRO UXQ E\ WKH %HQHGLFWLQHV DW 0XHQVWHU PLOHV IURP %UXQR :LWK D VWURQJ SURJUDP RI PXVLF DQG GUDPD DW ERWK VFKRROV WKH YHQWXUH LQWR MRLQW SURGXFWLRQV KHDGHG E\ $OSKRQVH *HUZLQJ WKHQ %URWKHU 7KRPDV ZDV D The Cast of “HMS Pinafore” in 1965. QDWXUDO PRYH ,QLWLDO FKRLFHV ZHUH IURP *LOEHUW DQG 6XOOLYDQ¶V RSHUHWWDV ³+06 3LQDIRUH´ LQ IROORZHG E\ ³3LUDWHV RI 3HQ]DQFH´ LQ 7R FHOHEUDWH &DQDGD¶V FHQWHQQLDO WKH FRPELQHG FKRLUV RI 6W 8UVXOD¶V DQG 6W 3HWHU¶V SURGXFHG DQG WRXUHG D GRXEOH IHDWXUH D PXVLFDO ³6DOXWH WR &DQDGD´ LQFOXGLQJ WKH KLJKO\ SRSXODU VRQJ ³8S 8S :LWK 3HRSOH ´ DQG D &DQDGLDQ PXVLFDO GUDPD ³5RDULQJ &DPS ´ %HJLQQLQJ RQ )HEUXDU\ VRFLDO HYHQLQJV EHWZHHQ WKH WZR VFKRROV UHSODFHG WKH HDUOLHU PXVLFDO SURJUDPV DQG FRQWLQXHG XQWLO WKH FORVLQJ RI WKH KLJK VFKRRO GLYLVLRQ RI 6W 3HWHU¶V &ROOHJH LQ $QRWKHU DVSHFW RI VKDULQJ ZLWK 6W 3HWHU¶V EHJDQ ZLWK WKH DSSRLQWPHQW RI %HQHGLFWLQHV DV WHDFKHUV DQG FKDSODLQV RQ WKH DFDGHP\ VWDII $W DQ\ JDWKHULQJ RI DFDGHP\ VWXGHQWV IURP WKRVH \HDUV WKHUH DUH IRQG PHPRULHV RI WKH ORQJHVW VHUYLQJ %HQHGLFWLQH WKH KLJKO\ SRSXODU PDWKHPDWLFV WHDFKHU )DWKHU $OEHUW 5XHW] DIIHFWLRQDWHO\ UHPHPEHUHG DV )DWKHU %HDU 7KH FKDUDFWHU RI WKH VWXGHQW ERG\ FKDQJHG ZKHQ WKH DFDGHP\ RSHQHG LWV GRRUV WR Some of the Hong Kong students with staff, 1976. VWXGHQWV RI RWKHU FRXQWULHV 7KH DUULYDO LQ RI WKH ILUVW &KLQHVH VWXGHQW 7KHUHVD :X :DQJ RI +RQJ .RQJ EHJDQ D ORQJ OLQH RI &KLQHVH JLUOV WKDW FRQWLQXHG IRU WKH QH[W \HDUV 7KHVH DPELWLRXV VWXGHQWV DV WKH\ 166


DFKLHYHG YDU\LQJ GHJUHHV RI LQWHJUDWLRQ LQWR &DQDGLDQ OLIH LQWURGXFHG DQ HQWLUHO\ QHZ FXOWXUH WR 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ 1RW OHDVW ZHUH WKH ULFH FRRNHUV DQG ZRNV WKDW WKH &KLQHVH JLUOV XVHG IRU FRRNLQJ RQ ZHHNHQGV :KHQ WKUHH JLUOV IURP 0H[LFR MRLQHG WKH DFDGHP\ LQ DQRWKHU VPDOO PLJUDWLRQ EHJDQ DQG \HW DQRWKHU FXOWXUH LQVHUWHG LWVHOI LQWR WKH OLIH RI WKH VFKRRO (VSHFLDOO\ PHPRUDEOH DUH WKH FRORXUIXO 0H[LFDQ GDQFHV WR OLYHO\ PXVLF WKDW HQKDQFHG PDQ\ DQ HYHQLQJ¶V HQWHUWDLQPHQW

$FDGHP\ 7UDGLWLRQV

6FKRRO OLIH LV JHQHUDOO\ PDGH XS RI WUDGLWLRQV EXW ERDUGLQJ VFKRRO OLIH DSSHDUV WR WKULYH RQ WKHP :KHQ UHYLVLWLQJ PHPRULHV IRUPHU VWXGHQWV UHFDOO GDLO\ URXWLQHV WKDW EHJDQ ZLWK WKH XQZHOFRPH VRXQG RI D ULVLQJ EHOO 2QFH DZDNHQHG JLUOV PRYHG WKURXJK D PRUQLQJ VFKHGXOH RI EUHDNIDVW RI PRSSLQJ Mopping and dusting were ever a part of the daily DQG GXVWLQJ DQG WKHQ DQ RSSRUWXQLW\ IRU GDLO\ routine. (XFKDULVW LQ WKH %UXQR FKXUFK GXULQJ WKH HDUO\ \HDUV DQG ODWHU LQ WKH FRQYHQW FKDSHO 6QDFN WLPHV PHDOV DQG GDLO\ PDLO FDOO ZHUH ZHOFRPH LQWHUUXSWLRQV LQ D GD\ RI FODVVHV IROORZHG E\ SK\VLFDO DFWLYLWLHV 6WXG\ WLPH VXSHUYLVHG E\ WKH 6LVWHUV FRPSOHWHG WKH GD\ %HFDXVH VWXG\ ZDV ULJLGO\ LPSRVHG DQG FRXOG EH PLVVHG IRU RQO\ VHULRXV UHDVRQV JLUOV RIWHQ GHYLVHG FUHDWLYH H[FXVHV IRU HVFDSH LQFOXGLQJ WKLQJV OLNH IHHGLQJ WKH UDWV LQ WKH ELRORJ\ ODE $QQXDO WUDGLWLRQV IDLWKIXOO\ DGKHUHG WR DQG IRQGO\ UHPHPEHUHG DUH ZRUWK\ RI QRWH 0HPRULHV RI WKH IDOO KLNH UHDGLO\ VXUIDFH LQ FRQYHUVDWLRQ RIWHQ WKH KLNHUV ZHUH RII WR /RYHU¶V /DQH QHDU %UXQR WKRXJK QR RQH UHFDOOV DQ HQFRXQWHU ZLWK ORYHUV 0DQ\ WLPHV JLUOV DQG WHDFKHUV KLNHG WKH HLJKW PLOHV WR 0W &DUPHO RQO\ WR FROODSVH DQG ZDLW IRU WKH IRRG WR DUULYH D SLFQLF PHDO WKDW DOZD\V HQGHG ZLWK IRXU LQFK GDWH ILOOHG RDWPHDO FRRNLHV 'XULQJ WKH UHWXUQ WULS LQ DQ RSHQ WUXFN WKH JLUOV EURNH LQWR WKHLU IDYRXULWH VRQJV IRU DOO WKH ZRUOG WR KHDU 3LFQLFV RFFXUUHG WKURXJKRXW WKH \HDU DV ZHOO 9LOOD $QJHOD ZDV DQ Firing up for a wiener roast, 1959. 7KH LPSRUWDQFH RI GDLO\ PDLO FDOO LV KLJKOLJKWHG E\ RQH JLUO¶V UHVSRQVH WR D TXHU\ DERXW DSSHDULQJ RQ DQ RUGLQDU\ GD\ ZLWK D VSHFLDO KDLUGR ³,¶P H[SHFWLQJ D OHWWHU WRGD\ ´

167


LQYLWLQJ VSRW IRU ZLHQHU URDVWV DQG HYHQLQJ VLQJ VRQJV $V RQH ZRXOG H[SHFW WKHUH ZHUH DOVR UHOLJLRXV WUDGLWLRQV (DFK \HDU WKRVH VWXGHQWV QRW \HW PHPEHUV EXW ZLVKLQJ WR MRLQ HQUROOHG LQ WKH 6RGDOLW\ RI WKH %OHVVHG 9LUJLQ 0DU\ 0HPEHUV DFFHSWHG REOLJDWLRQV DQG EHQHILWV RI SUD\HU DQG DJUHHG WR D &KULVWLDQ OLIHVW\OH $Q DQQXDO VWXGHQW UHWUHDW OHG E\ D JXHVW UHWUHDW GLUHFWRU RIIHUHG WLPH IRU SUD\HU DQG IRVWHUHG WKH VWXGHQWV¶ VSLULWXDO IRUPDWLRQ 2FFDVLRQDO YLVLWRUV EURXJKW UHQHZHG UHOLJLRXV DZDUHQHVV WR WKH DFDGHP\ 2QH VXFK YLVLWRU ZDV )DWKHU 'DOH\ WKH QDWLRQDO FKDSODLQ RI WKH 6RGDOLW\ RI 0DU\ +LV PHVVDJH IRFXVHG RQ WKH JRDO RI WKH VRGDOLW\ WKDW HDFK PHPEHU EH ILOOHG ZLWK HDJHUQHVV IRU D GHHSHU VSLULWXDO OLIH DQG IRU D FRPPLWWHG DSRVWRODWH LQ WKH PRGHUQ ZRUOG 7KH ³&DWKROLF $FWLRQ´ PRYHPHQW SURPRWHG LQ 1RUWK $PHULFD E\ -HVXLW )DWKHU 'DQLHO /RUG IRXQG DGKHUHQWV LQ 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ DV LW GLG LQ PDQ\ &DQDGLDQ SDULVKHV 7KH VSLULW RI WKLV PRYHPHQW HQFRXUDJHG &DWKROLFV WR WDNH WKHLU IDLWK WR WKHLU SODFH RI ZRUN WR WKH PDUNHW SODFH WR WKH VHFXODU FLW\ )ROORZLQJ D YLVLW DW WKH DFDGHP\ RI 0LVV %HQRLWH Student retreat, 1958. D &DWKROLF $FWLRQ OHDGHU IURP 0RQWUHDO 0RWKHU 6FKRODVWLFD DQG 0RWKHU 0DJGDOHQ DWWHQGHG WKH ILUVW &DQDGLDQ 6XPPHU 6FKRRO RI &DWKROLF $FWLRQ LQ 0RQWUHDO LQ 7KH\ KDG IRXQG WKHPVHOYHV WKH RQO\ :HVWHUQHUV DPRQJ KXQGUHGV RI &DWKROLF HGXFDWRUV PDQ\ RI WKHP UHOLJLRXV ZRPHQ 3URXGO\ WKH\ UHWXUQHG WR %UXQR ILOOHG ZLWK HQWKXVLDVP DQG DUPHG ZLWK VNLOOV IRU WUDLQLQJ &KULVWLDQ OHDGHUV DPRQJ WKH VWXGHQWV &HOHEUDWLRQV RI IHDVWV OLNH 6W $QJHOD DQG 6W 8UVXOD ZHUH ZHOFRPH EUHDNV DPLG WKH SUHVVXUHV RI WKH VFKRRO \HDU EXW QRWKLQJ FRXOG FRPSDUH ZLWK $GYHQW DQG &KULVWPDV %HJLQQLQJ ZLWK WKH ILUVW ZHHN RI $GYHQW VWXGHQWV DQG 6LVWHUV JDWKHUHG DURXQG WKH $GYHQW ZUHDWK VXVSHQGHG IURP WKH FHQWUDO OLJKW IL[WXUH LQ WKH PDLQ KDOOZD\ IRU D PRUQLQJ FHOHEUDWLRQ RI SUD\HU DQG VRQJ (GQD +RGJVRQ UHFDOOV ZLWK SULGH WKDW DV WKH \RXQJHVW VWXGHQW LQ WKH SULYLOHJH RI OLJKWLQJ WKH FDQGOHV ZDV KHUV $V D GD\ VWXGHQW ZLWK DQ LQFOLQDWLRQ IRU WDUGLQHVV WKLV KRQRXU JDYH KHU D VXEVWDQWLDO UHDVRQ IRU EHLQJ RQ WLPH 7KH $GYHQW ZUHDWK FHOHEUDWLRQ H[SUHVVHG WKH VHDVRQ¶V VSLULW RI ORQJLQJ DQG ZDLWLQJ D VSLULW PRUH ILUPO\ LPSODQWHG DPRQJ WKH VWXGHQWV E\ WKH JOHH FOXE¶V SUDFWLFH RI WKH &KULVWPDV &DQWDWD GXULQJ WKLV WLPH 7KH VFULSWXUDO SDVVDJHV VHW WR PXVLF LQ WKH &DQWDWD EHFDPH DOPRVW D SDUW RI GD\ WR GD\ YRFDEXODU\ DQG WKH KDUPRQLHV RI WKH &DQWDWD FKRUXVHV RIWHQ UDQJ RXW VSRQWDQHRXVO\ LQ WKH VFKRRO KDOOZD\V ³$ZDNH DZDNH SXW RQ \RXU VWUHQJWK 2 =LRQ ´ 7KH SHDN PRPHQWV RI WKLV OLWXUJLFDO VHDVRQ FDPH LQ WKH ODVW GD\V RI $GYHQW ILUVW ZLWK D SUHVHQWDWLRQ RI WKH &DQWDWD IRU WKH JHQHUDO SXEOLF 1H[W ZDV DQ HYHQLQJ &KULVWPDV FHOHEUDWLRQ DURXQG WKH &KULVWPDV WUHH IRU 6LVWHUV DQG JLUOV 8VXDOO\ WKHUH ZDV DQ H[FKDQJH RI VLPSOH JLIWV 168


WKH VLQJLQJ RI FDUROV DQG D WDEOH RI IHVWLYH IRRGV WR VKDUH )LQDOO\ FDPH WKH JUHDWHVW PRPHQW² DQG WKLV ZDV HVSHFLDOO\ VR LQ ODWHU GHFDGHV²ZKHQ WKH JLUOV VDQJ WKH &DQWDWD IRU WKHLU IDPLOLHV ZKR KDG GULYHQ WR %UXQR WR WDNH WKHP KRPH IRU WKH &KULVWPDV YDFDWLRQ :LWKRXW GRXEW WKH EUHDN RI VRPH WZR ZHHNV ZDV ZHOFRPHG MXVW DV HDJHUO\ E\ WKH 6LVWHUV

6HOHFWHG 0HPRULHV %RQGV IRUJHG LQ WKH FRPPXQLW\ VHWWLQJ RI WKH ERDUGLQJ VFKRRO UDUHO\ ZHUH EURNHQ DV JLUOV FRPSOHWHG WKHLU \HDUV DW WKH DFDGHP\ WKHVH ERQGV DUH HYHQ WRGD\ HYLGHQW LQ WKH UHWHOOLQJ RI PHPRULHV VRPH RI ZKLFK KDYH VXUYLYHG LQ SULQW )URP WKH V WKHUH DUH UHFROOHFWLRQV RI D *UDGH FODVV UHDUUDQJLQJ WKH SDUORXU IXUQLWXUH 7KH\ EHJDQ E\ PRYLQJ HYHU\WKLQJ LQWR WKH KDOOZD\ XQDZDUH WKLV ZRXOG EH Singing around the Christmas tree. WKH SUHFLVH PRPHQW WKH 6LVWHUV ZRXOG ILOH E\ IRU SUD\HU 2QH PHPRU\ LV WKLV JHP DVNLQJ ZKR UHPHPEHUV ZKHQ ZKHUH DQG KRZ WKH JLUOV UHDG WKH QRYHO ³(DVW /\QQH ´ REYLRXVO\ QRW D FODVVLF IURP WKH 6LVWHUV¶ SRLQW RI YLHZ 7KH V UHFRUG WKDW 6LVWHU )UDQFHV /HLHU IRXQG $QQLH %ODVHJ +HUJRWW DQG 5RPD 3RWWHU :HUQHU SOD\LQJ FDUGV LQ D GDUN URRP 7KH SUHFLVH ORFDWLRQ RI WKH GDUN URRP LV OHIW WR WKH LPDJLQDWLRQ WKRXJK LW PXVW KDYH KDG VRPH OLJKW 0RUH HDVLO\ UHFRJQL]HG LV WKH FRDO IXUQDFH URRP WKDW WKH VWXGHQWV WHPSRUDULO\ WXUQHG LQWR D EHDXW\ SDUORXU :KHUH HOVH FRXOG WKH\ KDYH IRXQG KHDW IRU WKH FXUOLQJ LURQV RU DQ HDV\ GHSRVLW IRU QDLO FOLSSLQJV" 6WXGHQWV RI WKH V VSHDN RI KDYLQJ ORYHG WKHLU \HDUV ZLWK WKH 6LVWHUV /RLV %URFNPDQ D IRXU \HDU ERDUGHU GXULQJ WKDW GHFDGH WKRXJK ZHOO DZDUH RI WKH FRQILQLQJ TXDOLW\ RI D ERDUGHU¶V OLIH UHFRJQL]HG WKDW WKLV OLIHVW\OH HQDEOHG WKH JLUOV WR IRFXV RQ DFDGHPLF H[FHOOHQFH 6KH VHHPHG WR FRQVLGHU WKDW WKH OLPLWHG PLQXWHV LQ %UXQR¶V GRZQWRZQ RQ )ULGD\ DIWHUQRRQV ZHUH DQ DGHTXDWH EUHDN IURP WKH URXWLQHV RI VFKRRO OLIH ,W ZDV GXULQJ WKLV GHFDGH WKDW 0RWKHU &OHPHQWLQH 5RKOLQJ MRLQHG WKH DFDGHP\ VWDII DV WKH FKHPLVWU\ WHDFKHU DQG ZKDW D FRORXUIXO PHPRUDEOH WHDFKHU VKH ZDV +HOHQ .DOOHU +LQGHUNV UHPHPEHUV KHU DGGLWLRQ RI PXVLF WR FKHPLVWU\ FODVVHV RIWHQ EHJLQQLQJ E\ KDYLQJ WKH FODVV VLQJ ,¶P JODG , DP OLYLQJ WKH GD\ LV VR ILQH 7KH WUHHV KDYH WR EORVVRP WKH VXQ KDV WR VKLQH 7KH ULYHU LV IORZLQJ DORQJ LWV JUHHQ EDQNV )RU WKDW LV WKH ZD\ WKH ULYHU JLYHV WKDQNV 169


,Q WKHVH \HDUV FKHPLVWU\ H[SHULPHQWV ZHUH LQ UHDOLW\ GHPRQVWUDWLRQV JLYHQ E\ WKH WHDFKHU DW WKH IURQW GHVN (YHU\ JLUO ZDV UHTXLUHG WR REVHUYH DQG SDUWLFLSDWH DV LQWLPDWHO\ DV WKDW PHWKRG ZRXOG DOORZ ³7KH H\HV JLUOV WKH H\HV , ZDQW WKH H\HV ´ 0RWKHU &OHPHQWLQH FRPPDQGHG 6KH PDGH VLPLODU GHPDQGV RI WKH ILQJHUV DOO RI ZKLFK KDG WR SRLQW SUHFLVHO\ WR WKH SODFH VKH GHQRWHG ,Q RQH FKHPLVWU\ FODVV GXULQJ WKH DFDGHPLF \HDU DIWHU WKH UHDFWLRQ LQ D WHVW WXEH KDG EHHQ FRPSOHWHG 0RWKHU Mother Clementine’s finger points to precisely the &OHPHQWLQH KDQGHG WKH WHVW WXEH WR +HOHQ %ULW] .U\QRZVN\ ZLWK LQVWUXFWLRQV WR WKURZ LW correct place. GRZQ WKH RXWGRRU WRLOHW :KHQ +HOHQ UHWXUQHG LQ D IHZ PLQXWHV ZLWKRXW WKH WHVW WXEH D YHU\ XSVHW 0RWKHU &OHPHQWLQH GHPDQGHG WR NQRZ ZKHUH WKH WHVW WXEH ZDV 7R +HOHQ¶V LQQRFHQW UHVSRQVH LQGLFDWLQJ ZKHUH LW ZDV KHU FRORXUIXO FKHPLVWU\ WHDFKHU IDLUO\ FKRNHG WU\LQJ WR H[SODLQ VKH KDG PHDQW WKH FRQWHQWV RQO\ FRXOG +HOHQ QRW XQGHUVWDQG" 7KH EUHDWKOHVV FODVV DOPRVW IHDUHG VKH ZRXOG EH DVNHG WR UHWULHYH LW 0RWKHU &OHPHQWLQH DQG RWKHU 6LVWHU WHDFKHUV IURP *HUPDQ\ RFFDVLRQDOO\ IDFLOLWDWHG SHQ SDO UHODWLRQVKLSV EHWZHHQ DFDGHP\ VWXGHQWV DQG WKHLU \RXQJ UHODWLYHV LQ *HUPDQ\ 6HYHUDO RI WKHVH LQWHUQDWLRQDO IULHQGVKLSV KDYH VXUYLYHG XQWLO WRGD\ $PRQJ WKH 6LVWHUV ZKR HQFRXUDJHG SHQ SDOV DV ZHOO DV EURDG KRUL]RQV ZDV 0RWKHU .ORWKLOGH NQRZQ ERWK IRU KHU WHQGHU KHDUW DQG IRUPLGDEOH LQWHOOHFW /RUUDLQH :LOGH 7KDOKHLPHU UHPHPEHUV 0RWKHU .ORWKLOGH¶V HQFRXUDJHPHQW WR FRQWLQXH WDNLQJ )UHQFK E\ DVVXULQJ KHU LQ KHU *HUPDQ DFFHQW ³, YLO KHOS \RX YLV ]H )UHQFK ´ ,Q UHOLYLQJ DFDGHP\ PHPRULHV IRUPHU VWXGHQWV RIWHQ UHFDOO SUDQNV 2WWLO <XQJPDQQ +DXQVSHUJHU GHVFULEHV RQH RI KHU DGYHQWXUHV 6KH DQG /HRQD -XQN VQHDNHG GRZQ WKH ILUH HVFDSH WR VSHQG D QLJKW VOHHSLQJ LQ WKH JUDYH\DUG 7KH QH[W GD\ ERWK VXIIHUHG IULJKWIXO KHDGDFKHV EHFDXVH WKH\ KDG XQZLWWLQJO\ VOHSW ZLWK WKHLU KHDGV GRZQKLOO %XW DQ HYHQ JUHDWHU VXUSULVH FDPH WR WKHP ZKHQ ODWHU LQ WKH \HDU SULQFLSDO 0RWKHU $PEURVH 1HQ]HO QRQFKDODQWO\ UHPDUNHG ³, NQRZ RI WZR SHRSOH ZKR OLNH VOHHSLQJ LQ FHPHWHULHV ´ :KHQ DW WKH GLFWDWH RI IDVKLRQ VNLUWV EHFDPH VKRUWHU DQG VKRUWHU LQ WKH V WKH VFKRRO XQLIRUP DW ODVW FDPH WR LQFOXGH GUHVV VODFNV 7KH EDVNHWEDOO XQLIRUP DOVR KDG WR EH UHGHVLJQHG WKRXJK VRPH JLUOV UHPHPEHU WKHLU GLVPD\ DW DSSDUHQWO\ Finding the right size basketball uniform proved EHLQJ LVVXHG WKH ZURQJ VL]H RI ³EORRPHUV ´ EHFDXVH LQ WKHLU RSLQLRQ WKHUH ZDV WRR to be a challenge. PXFK H[SDQVLRQ URRP 7KLV PD\ KDYH EHHQ /RUUDLQH 7KDOKHLPHU OHWWHU WR WKH DXWKRU -XQH 2WWLO +DXQVSHUJHU OHWWHU WR WKH DXWKRU -XQH

170


IRUWXQDWH KRZHYHU RQH \HDUERRN PHPRU\ UHFDOOV PRUH JDLQV EHLQJ PDGH LQ WKH FDQWHHQ WKDQ LQ FODVVHV $OZD\V WKH 6LVWHUV VKRZHG WKHLU FDUH IRU WKH JLUOV LQ FKDUDFWHULVWLF ZD\V 7KH V UHFRUG RQH RI 0RWKHU /R\ROD¶V VD\LQJV RQH WKDW RQO\ VKH FRXOG KDYH LQYHQWHG ³7LQD ,¶P JRLQJ WR SXOO \RXU ZUHWFKHG OLWWOH KHDG RII DQG WKURZ LW LQ WKH VQRZ EDQN ´ &KDQJH LQ WKH V LQFOXGHG LQQRYDWLRQV WKLV GHFDGH RI RSHUHWWDV MRLQW PXVLFDOV ZLWK 6W 3HWHU¶V &ROOHJH PRUH ZHHNHQGV KRPH DOO VHUYHG WR DOWHU WKH FKDUDFWHU RI WKH DFDGHP\ 7KH ODWWHU KDOI RI WKH GHFDGH D WLPH RI XQLTXH VRFLHWDO XSKHDYDO JDYH ULVH WR D QHZ ZDYH RI \RXQJ SHRSOH HVSRXVLQJ LGHDOLVWLF KRSHV %HFDXVH VWUHQJWK LV IRXQG LQ QXPEHUV PDQ\ EHOLHYHG WKDW DV D JHQHUDWLRQ WKH\ FRXOG PDNH D GLIIHUHQFH 7KHLU RSSRVLWLRQ WR WKH 9LHWQDP :DU WKHLU FRXQWHU FXOWXUDO VWDQFH WKHLU PXVLF SURPRWLQJ YDOXHV RI SHDFH DQG ORYH DOO QXUWXUHG WKH VSLULW RI WKH \RXWK $ JDS GHYHORSHG EHWZHHQ PDQ\ DFDGHP\ VWXGHQWV DQG WKH IDLUO\ WUDGLWLRQDO YDOXHV RI WKH DFDGHP\ 'LVFLSOLQH KDG EHFRPH SUREOHPDWLF PDLQWDLQLQJ KLJK VWDQGDUGV ZDV GLIILFXOW 6WXGHQWV VWUXJJOHG IRU IUHHGRP LQGLYLGXDOLW\ DQG LQGHSHQGHQFH 6WDII RIWHQ UHOXFWDQWO\ VRXJKW IRU FRPSURPLVH LQ WKHVH FKDOOHQJLQJ WLPHV ,Q VSLWH RI WKH QHZ FKDOOHQJHV VRPH RI ZKLFK ZRXOG FRQWULEXWH WR WKH HYHQWXDO FORVXUH RI WKH DFDGHP\ PRUH JRRG \HDUV OD\ DKHDG 7KH &KURQLFOH RI UHSRUWV ³2XU VWXGHQWV WKLV \HDU DUH DQ H[FHSWLRQDOO\ ILQH JURXS RI \RXQJ DGXOWV UHVSRQVLYH HDJHU &KULVWLDQV FUHDWLQJ DQG VXVWDLQLQJ D MR\RXV DWPRVSKHUH DQG DQ DSSUHFLDWLRQ RI VFKRODUVKLS ´ *HUL &ODUN )HUQHW RI UHPHPEHUV ZHOO WKH GRUPLWRU\ VQDFNV WKRXJK WKH\ ZHUH KDUGO\ SDUWLFXODU WR DQ\ RQH \HDU +RZ WKH JLUOV PDQDJHG WR DVVHPEOH JULOOHG FKHHVH VDQGZLFKHV DFFRPSDQLHG E\ GLOO SLFNOHV LQ D VXSSRVHG TXLHW GDUN GRUP RI VOHHSLQJ JLUOV ZKHUH WKH UXOH ZDV ³1R IRRG LQ GRUPV ´ ZLOO IRUHYHU UHPDLQ D P\VWHU\ *HUL UHPHPEHUV DQRWKHU QLJKW WLPH GLVWXUEDQFH D YLVLWLQJ EDW 7R WKH H[FLWHG VFUHDPV RI WKH JLUOV 6LVWHU /RXLVH +LQ] FDOPO\ FRYHUHG WKH LQWUXGHU ZLWK D WRZHO DQG UHOHDVHG LW RXWGRRUV $ \HDUERRN RI WKLV GHFDGH SUHVHUYHG TXRWDWLRQV RI WHDFKHUV 2QH IURP 6LVWHU &ODLUH 1RYHFRVN\ ³2OLYH %HHV²LV WKLV 2OLYH %HHV" *R GRZQ DQG PHHW WKH $¶V LQ WKH VLWWLQJ URRP ´ 2U 6LVWHU $TXLQDV )UHQFK WHDFKHU SDU H[FHOOHQFH HQWKXVLDVWLFDOO\ WHDFKLQJ SUHVHQW WHQVH YHUEV ZLWK /D IHUPH HVW SRUWH ³WKH FORVHG LV GRRU´ DQG 6LVWHU 0DXUHHQ JXLGLQJ FKHPLVWU\ VWXGHQWV ZLWK ³6WLFN \RXU ILQJHUV LQ $SSHQGL[ ´ 6LVWHU %HQHGLFW WROG KHU KLVWRU\ VWXGHQWV EHFDXVH WKH\ QHYHU GLG JLYH HQRXJK DWWHQWLRQ WR WKLV PDMRU VXEMHFW RQ WKH FXUULFXOXP ³<RX¶UH DOO KDOI GHDG DQG The last St. Ursula's Academy graduating class, KDOI GXPE ´ 7KRXJK QR RQH DFNQRZOHGJHV LW 1982. (GLWRU ³:RUGV RI :LVGRP ´ $QFKRU <HDUERRN &KURQLFOH ,, %8$

171


LQ DOO OLNHOLKRRG LW ZDV QRW WKHVH VD\LQJV WKDW PDLQWDLQHG WKH KLJK DFDGHPLF VWDQGDUG RI WKH VFKRRO ZDV WKH ILQDO \HDU RI 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ $W D UHXQLRQ 6KHLOD 0RURQH\ +\VKND DQG -RDQ .ZDVQLW]D JUDGXDWHV VSRNH QRVWDOJLFDOO\ RI WKHLU VFKRRO GD\V 6KHLOD UHPHPEHUHG D PDMRU WDVN VKH KDG EHHQ DVVLJQHG E\ SULQFLSDO 6LVWHU -XOLDQD :HEHU WKDW RI ULQJLQJ WKH EHOO IRU FKDQJH RI FODVVHV D WDVN VKH VKDUHG ZLWK VRPH RWKHU VWXGHQWV WKURXJKRXW WKH DFDGHP\¶V OLIHWLPH 7KLV ZDV WKH ODVW \HDU IRU VFUDWFKLQJ PHVVDJHV IRU WKHLU VXFFHVVRUV RQ WKH XQGHUVLGHV RI GHVN OLGV RU GRUP VWRROV )RU WKH ILQDO \HDU RI WKH DFDGHP\ WKHUH ZHUH RQO\ *UDGHV DQG OHIW WR OHDUQ WKH 68$ VFKRRO VRQJ WKH ZRUGV KDYLQJ EHHQ FRPSRVHG E\ 0RWKHU $TXLQD VRPH \HDUV HDUOLHU

6W 8UVXOD¶V $OXPQDH

,Q WKH HDUOLHVW \HDUV DIWHU JLUOV OHIW WKH DFDGHP\ WKH\ IUHTXHQWO\ UHWXUQHG WR YLVLW WKHLU WHDFKHUV :KHQHYHU WKH\ FRXOG WKH\ FDPH DV EULGHV RQ WKHLU ZHGGLQJ GD\ SURXGO\ LQWURGXFLQJ WKHLU JURRPV WR WKH 8UVXOLQH 6LVWHUV 7KH ILUVW IRUPDO UHXQLRQ RI DOUHDG\ GHVFULEHG LQ &KDSWHU JDWKHUHG DOXPQDH IRU WKH WK DQQLYHUVDU\ FHOHEUDWLRQ RI 6W $QJHOD¶V IRXQGLQJ RI WKH &RPSDQ\ RI 6W 8UVXOD 7KH HQRUPRXV VXFFHVV RI WKDW HYHQW HQFRXUDJHG ERWK 6LVWHUV DQG DOXPQDH WR RUJDQL]H D PRUH IRUPDO DVVRFLDWLRQ 7KH IROORZLQJ \HDU VXSHULRU 0RWKHU 6FKRODVWLFD WRJHWKHU ZLWK VWDII WHDFKHU DQG DOXPQD $OPD 6FKXPDFKHU VHQW DQ LQYLWDWLRQ WR DOO IRUPHU DFDGHP\ VWXGHQWV DQQRXQFLQJ D UHXQLRQ IRU WKH VXPPHU $QQRXQFHPHQW RI WKH SODQ WR IRUP DQ DVVRFLDWLRQ SURYLGHG LQFHQWLYH IRU PDQ\ WR DWWHQG 6W 8UVXOD¶V $OXPQDH $VVRFLDWLRQ ZDV HVWDEOLVKHG LQ -XO\ RI ZLWK 0RWKHU 6FKRODVWLFD DV WKH ILUVW DOXPQDH 6LVWHU DQG $OPD 6FKXPDFKHU DV WKH ILUVW SUHVLGHQW 7KH H[SDQGHG H[HFXWLYH LQFOXGHG DGGLWLRQDO PHPEHUV 7KDW VDPH DXWXPQ HDFK DOXPQD UHFHLYHG WKH ILUVW ³$OXPQDH %XOOHWLQ´ LQ ZKLFK VKH ZDV UHPLQGHG WR SD\ KHU DQQXDO GXHV RI XQOHVV VKH SUHIHUUHG WR EHFRPH D OLIH PHPEHU IRU D RQH WLPH SD\PHQW RI %HVLGHV JLYLQJ DFDGHP\ DQG DOXPQDH QHZV WKH WKUHH SDJH PDQXDOO\ SURGXFHG SXEOLFDWLRQ JDYH LQIRUPDWLRQ DERXW WKH &DQDGLDQ )HGHUDWLRQ RI &RQYHQW $OXPQDH &)&$ $OPD KDG EHFRPH IDPLOLDU ZLWK WKLV IHGHUDWLRQ GXULQJ KHU VWXGLHV ZLWK WKH 8UVXOLQHV DW %UHVFLD Alumnae gathering, 1936. &ROOHJH LQ /RQGRQ 2QWDULR DQG ZDV DEOH WR 7KH ZRUGV DQG PXVLF RI WKLV VFKRRO VRQJ DUH JLYHQ LQ $SSHQGL[ ' 0XVLF 7KH &DQDGLDQ )HGHUDWLRQ IRUPHG LQ 7RURQWR LQ EHFDPH D EUDQFK RI WKH ,QWHUQDWLRQDO )HGHUDWLRQ RI &RQYHQW $OXPQDH DOUHDG\ H[LVWLQJ LQ :DVKLQJWRQ '& ,Q WKH &DQDGLDQ )HGHUDWLRQ FKDQJHG LWV QDPH WR &DQDGLDQ &DWKROLF )HGHUDWLRQ RI $OXPQL WR DFFRPPRGDWH &DWKROLF VFKRROV RWKHU WKDQ FRQYHQW VFKRROV %\ ZLWK D GHFOLQLQJ PHPEHUVKLS WKLV IHGHUDWLRQ ZDV GLVVROYHG EXW DOXPQDH DVVRFLDWLRQV FRQWLQXHG RQ DQ LQGLYLGXDO EDVLV

172


RXWOLQH WKH EHQHILWV RI PHPEHUVKLS WR VKDUH LQ WKH VSLULWXDO ZRUNV RI DOO DOXPQDH DFURVV &DQDGD WR UHFHLYH IURP WKH &)&$ WKH DQQXDO JLIW RI D ERRN IRU WKH FRQYHQW OLEUDU\ DQG WR HQDEOH WKH 6LVWHUV RI SDUWLFLSDWLQJ FRQYHQW VFKRROV WR DSSO\ IRU VFKRODUVKLSV ,Q DIWHU EHFRPLQJ DFTXDLQWHG ZLWK RIILFHUV RI WKH QDWLRQDO IHGHUDWLRQ 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ $OXPQDH $VVRFLDWLRQ MRLQHG WKH &)&$ 0RWKHU 5LWD ZDV DSSRLQWHG DOXPQDH 6LVWHU D SRVLWLRQ VKH KHOG IRU WKH QH[W \HDUV $GHOOH 5LW] ODWHU 0UV - 3 /HLHU KDG EHHQ HOHFWHG SUHVLGHQW WKH SUHYLRXV \HDU DQG ZRXOG UHPDLQ LQ WKDW SRVW XQWLO 8QGHU WKH OHDGHUVKLS RI WKHVH WZR ZRPHQ 6W 8UVXOD¶V $OXPQDH GHPRQVWUDWHG D OLYHO\ VSLULW RQ ERWK WKH QDWLRQDO DQG ORFDO OHYHOV 0HPEHUV RI WKH H[HFXWLYH GHYHORSHG D EURDG QDWLRQDO LQWHUHVW WKURXJK WKHLU DWWHQGDQFH DW WKH ELHQQLDO PHHWLQJV RI WKH IHGHUDWLRQ 7KH DQQXDO ERRN JLIW HQULFKHG WKH DFDGHP\ OLEUDU\ %XW PRVW RI DOO QXPHURXV 6LVWHUV EHQHILWHG IURP WKH VFKRODUVKLSV RIIHUHG XVXDOO\ IRU VKRUW VXPPHU FRXUVHV $ VXEVWDQWLDO VFKRODUVKLS ZHQW WR 6LVWHU %HUFKPDQV $QJHOD /LPDFKHU /H%ODQF IRU D \HDU¶V DWWHQGDQFH DW %UHVFLD &ROOHJH LQ /RQGRQ DIILOLDWHG ZLWK WKH 8QLYHUVLW\ RI :HVWHUQ 2QWDULR 7KLV JHQHURXV JLIW RI WKH &)&$ FRYHUHG WXLWLRQ URRP DQG ERDUG IRU WKH \HDU )RU VHYHUDO \HDUV GXULQJ WKH HDUOLHU V WKH QDWLRQDO IHGHUDWLRQ VSRQVRUHG OLWHUDU\ FRQWHVWV 7KHVH ZHUH RSHQ WR 6LVWHUV DQG VWXGHQWV RI PHPEHU VFKRROV IRU ZRUNV RQ WKHPHV UHODWHG WR :RUOG :DU ,, 3UL]H ZLQQLQJ VKRUW VWRU\ HQWULHV ZHUH WKRVH RI DFDGHP\ VWXGHQWV 0DULH +RHQPDQV 6FKPLG LQ 'RUHHQ 6FKPHLVHU :LJJLQV LQ DQG &DWKHULQH :HEHU 6WDQGILHOG LQ ,Q WKH HQWULHV RI WZR 8UVXOLQH 6LVWHUV ZRQ SUL]HV 0RWKHU $PEURVH 1HQ]HO UHFHLYHG DQ DZDUG IRU D VKRUW VWRU\ DQG 0RWKHU .ORWKLOGH FDSWXUHG ILUVW SUL]H IRU KHU SRHP HQWLWOHG ³7KH $LU 3LORW ´ 6W 8UVXOD¶V $OXPQDH $VVRFLDWLRQ ZDV DFWLYH RQ WKH ORFDO OHYHO 7KH FHOHEUDWLRQ RI 0DU\¶V 'D\ D &)&$ WUDGLWLRQ DQQXDOO\ JDWKHUHG VWXGHQWV DQG %UXQR DOXPQDH RQ WKH 6DWXUGD\ EHIRUH 0RWKHU¶V 'D\ LQ 0D\ IRU D GD\ RI SUD\HU PDGH XS RI FRQWLQXDO URVDU\ WKURXJKRXW WKH GD\ DQG HQGLQJ LQ D OLWXUJLFDO FHOHEUDWLRQ 7KH $FDGHP\ $OXPQDH $VVRFLDWLRQ ZDV JHQHURXV LQ JLIWV WR WKH 8UVXOLQHV 7R KRQRXU 0RWKHU $QWRQLD RQ KHU JROGHQ MXELOHH LQ WKH DOXPQDH GRQDWHG WR WKH OLEUDU\ WKH HQWLUH 6XPPD 7KHRORJLDH RI 7KRPDV $TXLQDV )LQDQFLDO GRQDWLRQV VXSSRUWHG D YDULHW\ RI QHHGV DQG SURMHFWV JUDGXDWLRQ FDSV DQG JRZQV IRU 68$ FRQYHQW SDUORXU IXUQLVKLQJV D GHVN DQG FKDLU IRU WKH VXSHULRU¶V RIILFH DQG IRU PDQ\ IHDVWV IORZHUV Sr. Ancilla amid her greenhouse blossoms. IRU WKH FRQYHQW DOWDU 0DNLQJ D ORQJ WHUP FRPPLWPHQW WR FKDSHO GHFRU WKH DOXPQDH KHOSHG WR FUHDWH D JUHHQKRXVH H[WHQVLRQ $OO RI WKHVH SUL]H ZLQQLQJ FRPSRVLWLRQV DUH SXEOLVKHG LQ WKH $OXPQDH %XOOHWLQ RI WKH DSSURSULDWH \HDU 7KH FRPSOHWH WH[W RI ³7KH $LU 3LORW´ FDQ EH IRXQG LQ $SSHQGL[ )

173


LQ WKH J\P DGGLWLRQ WR WKH EXLOGLQJ +RZ WKH VSLULW RI JDUGHQHU 6LVWHU $QFLOOD VRDUHG DV VKH WULXPSKDQWO\ SURYLGHG IORZHUV DQG JUHHQV IRU HYHU\ IHVWLYH RFFDVLRQ \HDU URXQG 0RVW UHFHQWO\ LQGLYLGXDO DOXPQDH KDYH UHVSRQGHG ZLWK VXEVWDQWLDO ILQDQFLDO FRQWULEXWLRQV WR WKH SODQWLQJ RI VRXU FKHUU\ WUHHV RQ WKH H[WHQVLYH DFUHDJH DW WKH FRQYHQW SURSHUW\ 7KRXVDQGV RI FKHUU\ WUHH VHHGOLQJV ZHUH DGGHG WR WKH VPDOO RUFKDUG EHJXQ E\ WKH 8QLYHUVLW\ RI 6DVNDWFKHZDQ GXULQJ D EULHI WHQXUH DW WKH FRQYHQW SURSHUW\ LQ %UXQR 7KLV UHODWLYHO\ QHZ VRXU FKHUU\ LQGXVWU\ FRXOG JLYH D EURDG ILQDQFLDO EDVH WR DQ\ RSHUDWLRQV DW WKH IRUPHU FRQYHQW 2QFH One section of the extensive cherry orchard. DJDLQ DOXPQDH KDYH DVVLVWHG WKHLU EHORYHG DOPD PDWHU WR VXUYLYH LQWR WKH IXWXUH 7KH $OXPQDH $VVRFLDWLRQ GLVWULEXWHG DQ DQQXDO QHZVOHWWHU JLYLQJ GHWDLOV RI PHPEHUV¶ OLYHV DQG DFWLYLWLHV DW WKH DOPD PDWHU ZLWK IUHTXHQW LQFOXVLRQ RI LQVSLUDWLRQDO DUWLFOHV ,Q WKH EXOOHWLQ SURXGO\ VWDWHG WKDW WKH DOXPQDH PDLOLQJ OLVW FRQWDLQHG DSSUR[LPDWHO\ QDPHV ([FHSW IRU WKUHH HDUO\ LVVXHV WKLV QHZVOHWWHU ZDV SURIHVVLRQDOO\ DQG DWWUDFWLYHO\ SXEOLVKHG XQGHU WKH WLWOH ³6W 8UVXOD¶V $OXPQDH %XOOHWLQ ´ XQWLO 7KDW \HDU ZLWK DQ DQQRXQFHPHQW RI LWV SUHFDULRXV ILQDQFLDO VLWXDWLRQ DQG D SOHD IRU DVVLVWDQFH WKH EXOOHWLQ DSSHDUHG LQ D PXFK UHGXFHG IRUPDW ZLWK D QHZ QDPH ³7KH 1HZVOHWWHUHWWH ´ (DFK \HDU WKH DVVRFLDWLRQ H[HFXWLYH DORQJ ZLWK WKH DOXPQDH 6LVWHU FRQWLQXHG SXEOLFDWLRQ RI WKH QHZVOHWWHU +RZHYHU WKH ILQDQFLDO FULVLV ZDV QHYHU RYHUFRPH DQG LQ WKH ILUVW RI PDQ\ SKRWRFRSLHG YHUVLRQV DSSHDUHG 7KH EHWWHU WR PDQDJH ILQDQFHV LQWHUYDOV EHWZHHQ QHZVOHWWHUV ZHUH OHQJWKHQHG EXW LQ ZLWK WKH H[HFXWLYH ORVLQJ HQHUJ\ WKH GHDWK NQHOO VRXQGHG ³/DVW 1HZVOHWWHU ´ 7KDW EURXJKW DQ DEXQGDQFH RI GRQDWLRQV WR FRQWLQXH WKH QHZVOHWWHU UHQDPHG 7KH $QFKRU ZLWK WKH PDMRU GHVNWRS SXEOLVKLQJ MRE FDUULHG RXW E\ &ROOHHQ

On December 23, 1989, alumnae sang the Christmas Cantata one more time, under the direction of Zita Maier. 7KH FKHUU\ RUFKDUG ZDV WKH GUHDP RI 6LVWHU 0DXUHHQ DQG WKH VWDII RI WKDW GD\ :LWK WKH VDOH RI WKH SURSHUW\ LQ DQ\ IXWXUH GHYHORSPHQW RI WKH RUFKDUG LV LQ WKH FDUH RI WKH QHZ RZQHUV 6W 7KHUHVH ,QVWLWXWH RI &DWKROLF )DLWK DQG 0LVVLRQ

174


:HEHU +XVKDJHQ DQG &RUH\ 6FKORVVHU +HW]HO %XW WKH KDQGZULWLQJ ZDV RQ WKH ZDOO ZLWK QR H[HFXWLYH QR QHZ DOXPQDH UHFHLYHG LQWR WKH DVVRFLDWLRQ VLQFH DQG IHZHU QHZV LWHPV FRPLQJ IURP PHPEHUV WKH \HDU VDZ WKH ILQDO QHZVOHWWHU 2YHU PDQ\ \HDUV DOXPQDH DFWLYLW\ KDV FRQWLQXHG WKURXJK WKH UHXQLRQ PRYHPHQW $QQXDOO\ XQWLO DQG DIWHU WKDW DW WZR RU WKUHH \HDU LQWHUYDOV UHXQLRQV JDWKHUHG IRUPHU VWXGHQWV IURP IDU DQG ZLGH ,Q WKH ILUVW DQQXDO MRLQW UHXQLRQ RI VWXGHQWV RI 6W 3HWHU¶V &ROOHJH DQG 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ ZDV KHOG DW 6W -RVHSK¶V 3DULVK +DOO LQ 6DVNDWRRQ ,W ZDV D GDQFH DGYHQWXUH WKDW DWWUDFWHG DWWHQGHHV DQG ZDV GHHPHG ³WKH EHVW JDWKHULQJ VLQFH GRUP SDUWLHV DQG XQVXSHUYLVHG VWXG\ KDOOV ´ 7KRXJK WKLV KDG EHHQ DQQRXQFHG DV WKH ³ILUVW DQQXDO´ VXFK HYHQW QR UHFRUG H[LVWV RI DQ\ RWKHUV $W 6W 8UVXOD¶V ZKHUH WKH QXPEHU RI DOXPQDH KDG EHHQ FRQVWDQWO\ RQ WKH LQFUHDVH DQ RIW UHSHDWHG UHIUDLQ DW UHXQLRQV ZDV ³7KHUH ZDV KDUGO\ DQ\RQH IURP P\ FODVV ´ /LWWOH ZRQGHU RI FRXUVH ZLWK \HDUV RI FODVVHV WU\LQJ WR FROOHFW ³WKH ROG JLUOV´ RI KDSS\ UHPHPEUDQFH 7KH HYHQW UHFRUGHG DQ LPSUHVVLYH DWWHQGDQFH RI ZRPHQ 6HYHUDO RI WKH ILQDO JHQHUDO UHXQLRQV FDQ EH VLQJOHG RXW IRU QRWLFH ,Q ZKHQ 6LVWHU $QWRQLD =LQWHO KDG UHSODFHG 6LVWHU 5LWD DV DOXPQDH 6LVWHU WKH H[HFXWLYH SODQQHG D In 2007, audience—including many alumnae—gathered at the ZHHNHQG HYHQW ZLWK EDQTXHW convent for the celebration of the 200th anniversary of St. Angela’s GDQFH DQG YLVLWLQJ ZKLFK canonization. GUHZ WRJHWKHU VHYHUDO KXQGUHG DOXPQDH 7KH 'HFHPEHU JDWKHULQJ RI DOXPQDH WR VLQJ RQH PRUH WLPH WKH EHORYHG &KULVWPDV &DQWDWD GUHZ ZRPHQ RQ D FROG ZLQWU\ GD\ ,Q -XO\ RI ZKHQ WKH 6LVWHUV SUHSDUHG WR YDFDWH WKH ODUJH FRQYHQW EXLOGLQJ LQ %UXQR D ILQDO UHXQLRQ VDZ KXQGUHGV RI DOXPQDH FRPH WR ELG D ODVW IDUHZHOO WR WKHLU DOPD PDWHU 7R HYHU\RQH¶V VXUSULVH KRZHYHU WKHUH ZDV RQH PRUH Partial cast of Ursulines dramatizing the life of St. Angela at the WUXO\ ILQDO RSSRUWXQLW\ LQ 2007 celebration. 5RVDQQH 5HQQHEHUJ ³68$ 63& 'DQFH ´ 6W 8UVXOD¶V $OXPQDH 1HZVOHWWHUHWWH $XJXVW

175


ZKHQ DOXPQDH ZHUH LQYLWHG WR 6W 8UVXOD¶V WR FHOHEUDWH ZLWK WKH SXEOLF WKH ELFHQWHQDU\ RI 6W $QJHOD¶V FDQRQL]DWLRQ $SSUR[LPDWHO\ DOXPQDH PDGH ODVW QRVWDOJLF YLVLWV WR GHVNV ZKHUH WKH\ PD\ KDYH VFUDWFKHG WKHLU QDPHV DQG WR GRUPV IURP ZKLFK WKH\ PD\ KDYH VQHDNHG RXW RU ZKHUH WKH\ VKHG WHDUV RI KRPHVLFNQHVV EXW DOVR IRUPHG ODVWLQJ IULHQGVKLSV $OXPQDH KDYH GHYLVHG RWKHU FUHDWLYH ZD\V RI UHXQLWLQJ LQ ORFDOHV RWKHU WKDQ %UXQR 7KHUH KDYH EHHQ IUHTXHQW FODVV JDWKHULQJV GXULQJ VSHFLDO DQQLYHUVDU\ \HDUV $QQXDOO\ WKH DOXPQDH OLYLQJ LQ WKH +XPEROGW DUHD JDWKHU IRU OXQFK DQG YLVLWLQJ 7KRVH LQ 6DVNDWRRQ GR WKH VDPH WZLFH D \HDU PRVW UHFHQWO\ WKH DOXPQDH OLYLQJ LQ &DOJDU\ KDYH PHW IRU D OXQFKHRQ :LWK PDLOLQJ OLVWV NHSW DV XS WR GDWH DV FLUFXPVWDQFHV DOORZ LW LV SRVVLEOH WR DUUDQJH RSSRUWXQLWLHV IRU VKDULQJ SUHFLRXV WUHDVXUHV RI PHPRUDELOLD DQG PHPRULHV PHPRULHV RI D QRW VR SOHDVDQW QDWXUH DUH RQH FDQ KRSH EXULHG WRR GHHS IRU UHFDOO

7ULEXWHV

6W 8UVXOD¶V JUDGXDWHV KDYH QHYHU EHHQ VSDULQJ LQ WKHLU DSSUHFLDWLRQ RI WKH 8UVXOLQH 6LVWHUV 0RWKHU %HQHGLFWD¶V HIIXVLYH GHVFULSWLRQ RI WKH DFDGHP\ PD\ EH D PRUH RU OHVV SUHFLVH IRUHVKDGRZLQJ RI ODWHU ZRUGV IURP IRUPHU VWXGHQWV 2XU 68$ LV JURZLQJ IURP D WLQ\ VHHG LQWR D VXEVWDQWLDO WUHH FDSDEOH RI VKLHOGLQJ WKH IORZHU RI RXU \RXWK WKH SXUH VRXOV RI \RXQJ PDLGHQV XSRQ ZKRVH YLUWXH DQG VWUHQJWK DQG YDOLDQFH >VLF@ GHSHQG QRW DORQH RXU QDWLRQ EXW DOO QDWLRQV IRU WUXH ZRPDQKRRG LV WKH IRXQGDWLRQ XSRQ ZKLFK VRFLHW\ UHVWV :KLOH WKHLU ZRUGV PD\ QRW EH D SUHFLVH SDUDOOHO WKH DOXPQDH SD\ WULEXWH LQ WKHLU RZQ PDQQHU WR WKH FRXUDJHRXV DQG YLVLRQDU\ ZRPHQ ZKR KDYH JRQH EHIRUH 2QO\ D VHOHFWHG IHZ FRPPHQWV FDQ EH LQFOXGHG KHUH (ULND (OVWHU &RQQHOO 0F&DOOXP D VWXGHQW RI WKH V UHFDOOV ZLWK GHHS JUDWLWXGH KRZ WKH 8UVXOLQHV KHOSHG WUDQVIRUP KHU IURP D IULJKWHQHG LJQRUDQW \RXQJVWHU LQWR D ZRPDQ ZLWK SXUSRVH %\ WKHLU JXLGDQFH WKH 6LVWHUV JRRG UROH PRGHOV LQVSLUHG KHU WR OLYH D PHDQLQJIXO OLIH 0DU\ .LU]LQJHU .ROOD DOVR RI WKDW GHFDGH YDOXHG 0RWKHU $QWRQLD¶V 6DWXUGD\ HYHQLQJ UHYLHZ RI WKH FRPLQJ 6XQGD\¶V OLWXUJLFDO UHDGLQJV VR WKDW WKH /DWLQ ZRXOG QRW EH ³MXVW D PXPEOLQJ RI ZRUGV ´ /RXLVH 6WDKO 7HW]ODII D JUDGXDWH RI FRQWULEXWHG WKH IROORZLQJ WR DQ DOXPQDH EXOOHWLQ (DFK WLPH , WHDFK WKH )UHQFK IRXQGDWLRQV RI P\ &DQDGLDQ KLVWRU\ FRXUVH , DP DJDLQ JUDWHIXO IRU WKH SLRQHHULQJ VSLULW DQG FRXUDJH RI WKH 8UVXOLQHV ZKR FDPH WR RXU ODQG DV D WHDFKLQJ RUGHU +RZ WKDQNIXO , DP IRU WKH PDQ\ RSSRUWXQLWLHV YDOXHV DQG OHDUQLQJV , UHFHLYHG GXULQJ P\ VFKRRO \HDUV $IWHU WKH IDUHZHOO ZKHQ WKH 6LVWHUV WKHPVHOYHV ZHUH OHDYLQJ WKHLU FKHULVKHG %UXQR PRWKHUKRXVH JUDGXDWH &ROOHHQ :HEHU +XVKDJHQ ZURWH ,W LV EHFDXVH RI WKH 6LVWHUV¶ LQIOXHQFH WKHLU H[DPSOH DQG SDWLHQW HQFRXUDJHPHQW WKDW ZH DWWHPSW WR WDNH RXU RZQ SDWKV LQ PDNLQJ RXU VSLULWXDO OLYHV D OLJKW WR RWKHUV DV

0RWKHU %HQHGLFWD 3OHPHO 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ 6W 8UVXOD¶V $OXPQDH %XOOHWLQ 2FWREHU ,QWHUYLHZ ZLWK WKH DXWKRU -XQH %RRNOHW RI DXWRELRJUDSKLHV FROOHFWHG DW WKH WK DQQLYHUVDU\ UHXQLRQ RI WKH JUDGXDWHV QS %8$

176


WKH\ KDYH +RZ FDQ ZH WKDQN WKHP HQRXJK IRU WKH FRXQVHO YDOXHV DQG ORYH WKH\ KDYH VSUHDG" 0RVW FHUWDLQO\ RXU SUD\HUV DQG RXU VXSSRUW ZRXOG EH ZHOFRPH DV WKH 6LVWHUV IDFH WKLV FKDQJH LQ WKHLU OLYHV ,I ZH DUH VDGGHQHG E\ WKH FORVLQJ RI WKH EXLOGLQJ WKDW ZDV KRPH WR XV IRU D IHZ VKRUW \HDUV LW LV KDUG WR LPDJLQH WKHLU IHHOLQJV DV WKH\ OHDYH WKHLU KRPH RI D OLIHWLPH *RG EOHVV \RX 6LVWHUV DQG WKDQN \RX $W WKH ODVW IDUHZHOO LQ RQO\ GD\V EHIRUH WKH VDOH RI WKH FRQYHQW SURSHUW\ /LQGD *HUZLQJ 1RVEXVK D JUDGXDWH RI VWLUULQJO\ DGGUHVVHG WKH FURZG RI KXQGUHGV JDWKHUHG LQ WKH DFDGHP\ J\PQDVLXP 7KH IROORZLQJ LV DQ H[FHUSW IURP KHU WULEXWH :RUGV GR QRW UHFRUG WKH SDVVLRQDWH GHGLFDWLRQ RI WKRVH ZKR OLYHG DQG ZRUNHG LQ WKHVH KDOORZHG KDOOV WKHVH ODVW \HDUV 1RU GR WKH\ FDSWXUH WKH KRSHV GUHDPV DQG DVSLUDWLRQV RI WKH PDQ\ \RXQJ ZRPHQ ZKR FDPH WR WKLV DFDGHP\ IURP IDU DQG ZLGH WR VWXG\ DQG OLYH ZLWK WKH 8UVXOLQHV DQG EH IRUPHG E\ WKHP IRU WKH UROHV WKH\ ZRXOG HYHQWXDOO\ WDNH XS DV ZLYHV DQG PRWKHUV DV SURIHVVLRQDOV DQG DV &KULVWLDQ ZRPHQ :KLFK RI XV ZDV QRW IRUHYHU FKDQJHG E\ WKH \HDUV ZH VSHQW ZLWK WKH 6LVWHUV²LQ RXU &KULVWLDQ LGHQWLW\ DQG LQWHJULW\ RXU DWWLWXGHV DQG ZRUN HWKLF DQG VHQVH RI PLVVLRQ RXU ORYH RI OHDUQLQJ PXVLF DQG PRYHPHQW" $QG RXU ORYH RI FRPPXQLW\ DQG WKH YDOXH RI IULHQGVKLS 6LVWHUV GLG \RX NQRZ WKDW DOO WKDW LQFHVVDQW WDONLQJ DIWHU OLJKWV RXW ZDV UHDOO\ DERXW IULHQGVKLS DQG VXSSRUW DQG D ZD\ WR ZDUG RII WKH ORQHOLQHVV ZKHQ ZH PLVVHG RXU QLJKWO\ IDPLO\ ULWXDOV" 'LG \RX NQRZ WKDW \RX KDYH UDLVHG XS QRW RQH EXW IRXU RU ILYH JHQHUDWLRQV RI PRWKHUV" 'LG \RX NQRZ KRZ GHHSO\ \RX DIIHFWHG RXU IDLWK GHYHORSPHQW DQG RXU VHQVH RI &KULVWLDQ PLVVLRQ" 'LG \RX NQRZ WKDW \RXU JLIW RI VHUYLFH LV OLNH D SUHFLRXV SHDUO DQG LV WLPHOHVV LQ LWV LPSDFW" $ERYH DOO GLG \RX NQRZ WKDW 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ ZLOO OLYH IRUHYHU LQ RXU KHDUWV DQG WKH KHDUWV RI RXU FKLOGUHQ DQG ORYHG RQHV"

This large painting by Sr. Rita adorned the academy front entrance for many years; it welcomed and bade farewell in Tennyson’s lines, “Our echoes roll from soul to soul.” &ROOHHQ +XVKDJHQ ³$ )LQDO )DUHZHOO ´ 6W 8UVXOD¶V $OXPQDH %XOOHWLQ 6XPPHU /LQGD 1RVEXVK ³6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ )DUHZHOO ´ .H\QRWH $GGUHVV -XQH

177


7KH VSLULW RI WKH DFDGHP\ GLG OLYH RQ WKRXJK 6W 8UVXOD V $FDGHP\ KDG RIILFLDOO\ FORVHG LWV GRRUV LQ -XQH RI DQG VWXGHQWV KDG PRYHG LQWR WKHLU LQGLYLGXDO SDWKV RI OLIH :HOO EHIRUH WKDW WLPH WKH 6LVWHUV WRR KDG JRQH LQWR QHZ DUHDV RI ZRUN EH\RQG WKH ERUGHUV RI 6W 3HWHU¶V $EEDF\ 7KH ILUVW RI WKHVH ZDV WKH %ULWLVK &ROXPELD YHQWXUH

178


6,;7((1

7UDYHUVLQJ 0RXQWDLQV ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ 3DULVK 'HOWD (DUOLHVW 'D\V

5XPRXUV RI D QHZ YHQWXUH KDG DOUHDG\ FLUFXODWHG LQ WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ EHIRUH $SULO 7KDW ZDV WKH GD\ )DWKHU -DPHV 2¶%ULHQ DQG 7RQ\ %HQV RI ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ 3DULVK LQ 'HOWD²RQH RI WKH PXQLFLSDOLWLHV VXUURXQGLQJ 9DQFRXYHU²DSSHDUHG DW WKH FRQYHQW LQ %UXQR :DV WKHUH WUXO\ D SRVVLELOLW\ RI RSHQLQJ D PLVVLRQ RQ WKH ZHVW FRDVW WKH 6LVWHUV TXHVWLRQHG" 7RQ\ KDG RQFH EHHQ D SXSLO RI WKH 8UVXOLQHV LQ /HRIHOG +H ZDV DOVR WKH EURWKHU RI ZLGRZHG 0DU\ 1ROO ZKR RQO\ WZR ZHHNV EHIRUH WKLV DXVSLFLRXV YLVLW KDG EHHQ LQYHVWHG DV DQ 8UVXOLQH QRYLFH WDNLQJ WKH QDPH RI 6LVWHU 0DU\ -RVHSK &OHDUO\ 7RQ\ KDG JXLGHG KLV ,ULVK SDVWRU )DWKHU 2¶%ULHQ WR %UXQR LQ KLV VHDUFK IRU 6LVWHU WHDFKHUV 0RWKHU /R\ROD :DVVHUPDQQ ZKR KDG DVVXPHG OHDGHUVKLS LQ VXFFHHGLQJ 0RWKHU &DWKHULQH PHW ZLWK WKH WZR YLVLWRUV IURP %ULWLVK &ROXPELD WR KHDU WKHLU UHTXHVW ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ 3DULVK KDG MXVW ILQLVKHG EXLOGLQJ D QHZ VFKRRO RI HLJKW FODVVURRPV DQG D JRRG VL]HG J\PQDVLXP DXGLWRULXP 7KH SRSXODWLRQ RI %ULWLVK &ROXPELD ZDV RQO\ &DWKROLF DW WKH WLPH WKDW SURYLQFH GLG QRW KDYH WD[ VXSSRUWHG VFKRROV RI DQ\ UHOLJLRXV GHQRPLQDWLRQ 7KH SDULVK LWVHOI ZRXOG SURYLGH WKH IXQGLQJ IRU WKLV DPELWLRXV SURMHFW ,Q DGGLWLRQ SDULVKLRQHUV ZHUH SUHSDUHG WR EXLOG D FRQYHQW LI 6LVWHUV ZRXOG FRPH²D KRPH WKDW FRXOG EH UHDG\ E\ WKH HQG RI VXPPHU $IWHU KHDULQJ RI WKH GHVSHUDWH QHHG IRU D &DWKROLF HGXFDWLRQ IRU FKLOGUHQ RI WKH SDULVK 0RWKHU /R\ROD IHOW VKH FRXOG DVVXUH WKH YLVLWRUV WKDW VKH ZRXOG FRQVXOW WKH FKDSWHU IRU D GHFLVLRQ 7KDW KRZHYHU ZDV QRW HQRXJK IRU )DWKHU 2¶%ULHQ $V 0RWKHU /R\ROD UHSRUWHG ODWHU VKH VDLG ³\HV´ WR RQO\ D SRVVLELOLW\ WKDW 6LVWHUV PLJKW JR WR KLV SDULVK ZLWKRXW WKDW DVVXUDQFH KH ZRXOG QRW OHDYH 7KHQ D ZHHN ODWHU KH ZURWH ³+DYH \RX KDG \RXU FKDSWHU PHHWLQJ \HW" , DP SUD\LQJ KDUG WKDW WKH\ ZLOO EH LQ IDYRXU RI FRPLQJ WR % & :ULWH DV VRRQ DV \RX KDYH QHZV RU SKRQH FROOHFW ´ 7KH OHWWHU LV VLJQHG ³)U - 2¶%ULHQ VXSHU EHJJDU ´ 2Q 0D\ 0RWKHU /R\ROD GLG FDOO D FKDSWHU PHHWLQJ $IWHU PXFK Father James O’Brien, parish priest, in front of SUD\HU DQG GLVFXVVLRQ WKH 6LVWHUV the newly-built Immaculate Conception School, YRWHG XQDQLPRXVO\ WR JLYH D SRVLWLYH awaiting the Ursuline teachers. UHVSRQVH FRQWLQJHQW RQ DQ H[SORUDWRU\ YLVLW WR WKH SDULVK :LWKLQ WKUHH GD\V 0RWKHU /R\ROD DQG 3UHIHFW 0RWKHU $QJHOD (KPDQQ /HWWHU )DWKHU -DPHV 2¶%ULHQ WR %UXQR 6XSHULRU 0D\ %8$

179


XQGHUWRRN D YLVLW WKDW ZRXOG ODVW ILYH GD\V 7KRXJK LPSUHVVLRQV IURP WKDW YLVLW ZHUH IDYRXUDEOH 0RWKHU /R\ROD FRPPXQLFDWHG WKH ILQDO DQVZHU WR )DWKHU 2¶%ULHQ RQO\ DIWHU KHU UHWXUQ WR %UXQR ,Q KLV OHWWHU RI UHVSRQVH XSRQ KHDULQJ WKDW LQGHHG WKH 6LVWHUV ZRXOG FRPH WR WHDFK KH ZURWH ³, FDQ¶W WHOO \RX KRZ KDSS\ , ZDV WR UHFHLYH WKH JRRG QHZV DQG KRZ JUDWHIXO WR *RG ZH DOO DUH IRU DQVZHULQJ RXU SUD\HUV , ZDV VR UHOLHYHG DIWHU WDONLQJ WR \RX RQ WKH SKRQH , IHOW OLNH WKURZLQJ P\ KDW LQ WKH DLU ´ 7KH ILUVW KXUGOH WR RYHUFRPH WKDW RI REWDLQLQJ SHUPLVVLRQ IURP ERWK HFFOHVLDVWLFDO OHDGHUV $EERW 2UGLQDU\ 6HYHULQ *HUWNHQ RI 0XHQVWHU DQG 0RVW 5HY :LOOLDP 'XNH $UFKELVKRS RI 9DQFRXYHU ZDV UHODWLYHO\ HDV\ 7KH QH[W XUJHQW PDWWHU ZDV WR FKRRVH WKUHH PLVVLRQDULHV WR YHQWXUH RXWVLGH WKH DEEDF\ ZKLFK KDG EHHQ WKH H[FOXVLYH DUHD RI VHUYLFH RI WKH 8UVXOLQHV IRU \HDUV 7KH FKRLFH IHOO WR 0RWKHU &DUPHOLWD .ROOD ZKR ZRXOG VHUYH DV SULQFLSDO DQG WZR FRPSDQLRQV 6LVWHUV /RUHWWD .RQOXS DQG 'DYLG 1RYHFRVN\ 7KHVH ZHUH WKH WUDLO EOD]HUV ZLOOLQJ WR EHJLQ D PLVVLRQ IDU IURP WKH %UXQR PRWKHUKRXVH $W D P RQ $XJXVW WKH WUDYHOOHUV ERDUGHG WKH &DQDGLDQ 1DWLRQDO 5DLOZD\ WUDLQ LQ 6DVNDWRRQ IRU WKH DOPRVW KRXU MRXUQH\ +RZ WKULOOLQJ WKDW GXULQJ PRVW RI WKDW WLPH WKH WUDLQ SDVVHG WKURXJK WKH 5RFN\ 0RXQWDLQV 7KRXJK 6LVWHU /RUHWWD KDG SUHYLRXVO\ VHHQ WKH PRXQWDLQV VKH ZDV DV RYHU DZHG DV KHU FRPSDQLRQ SUDLULH YR\DJHUV In their new B.C. home, Sisters David, Loretta and DW WKH PDMHVW\ DQG EHDXW\ VSUHDG LQ HYHU\ Carmelita. GLUHFWLRQ DURXQG WKHP )LQDOO\ DW D P RQ $XJXVW WKH WUDLQ EOHZ LWV ZKLVWOH RQ HQWHULQJ 1HZ :HVWPLQVWHU UDLOZD\ VWDWLRQ 0HHWLQJ WKH 6LVWHUV WKDW PRUQLQJ ZHUH )DWKHU 2¶%ULHQ DQG +HQN 6HPS WKH SDULVK PDLQWHQDQFH PDQ DQG MDQLWRU WR EH RI WKH QHZ VFKRRO 7KH GULYHU WRRN WKH 6LVWHUV LPPHGLDWHO\ IRU D TXLFN WRXU RI ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ 6FKRRO DQG WKHQ WR WKHLU QHZ KRPH ZKHUH DV 0RWKHU &DUPHOLWD ZURWH LQ KHU GLDU\ ³:H ZDONHG LQWR WKH FRQYHQW MXVW LQ WLPH WR VHH WKH ODVW WLOH EHLQJ ODLG ´ 7KH 6LVWHUV ZHUH SOHDVDQWO\ VXUSULVHG WR ILQG WKH FRQYHQW KDG EHHQ The front of Immaculate Conception convent, FRPSOHWHO\ IXUQLVKHG E\ WKH SDULVK &DWKROLF after landscaping had been completed. :RPHQ¶V /HDJXH DQG JHQHURXV SDULVKLRQHUV /HWWHU 2¶%ULHQ WR %UXQR 6XSHULRU -XQH %8$ 7KH ODWWHU WZR ZHUH QRW FHUWLILHG WHDFKHUV EXW DW WKH WLPH FHUWLILFDWLRQ ZDV QRW UHTXLUHG E\ SDULVK VFKRROV LQ WKH DUFKGLRFHVH RI 9DQFRXYHU 0RWKHU &DUPHOLWD .ROOD 'LDU\ RI ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ &RQYHQW $XJXVW %8$

180


7KH KRXVH KDG DV \HW QHLWKHU WHOHSKRQH QRU HOHFWULFLW\ QHYHUWKHOHVV D IXOO FRXUVH URDVW EHHI GLQQHU SUHSDUHG E\ ODGLHV RI WKH SDULVK DZDLWHG WKH WUDYHOOHUV 7KH QH[W YLVLW ZDV WR WKH FKXUFK DW WKDW WLPH D VPDOO IUDPH EXLOGLQJ D VKRUW GLVWDQFH DZD\ RQ 6FRWW 5RDG $IWHU WKDW YLVLW DQRWKHU LPSRUWDQW PDWWHU KDG WR EH DWWHQGHG WR LQ )DWKHU 2¶%ULHQ¶V FRQVLGHUDWH PDQQHU +H WRRN WKH 6LVWHUV WR WKH UHFWRU\ WR SKRQH %UXQR WKDW YHU\ DIWHUQRRQ DGYLVLQJ WKHP ZLWK ³1RZ 6LVWHUV WDON DV ORQJ DV \RX OLNH ´ 7KLV HDUO\ GLVSOD\ RI )DWKHU 2¶%ULHQ¶V WKRXJKWIXOQHVV ZDV IDU IURP KLV ODVW DV WKH FRQWLQXLQJ GLDU\ UHLWHUDWHV $W WKH HQG RI WKLV ILUVW GD\ LQ WKHLU XQIDPLOLDU VXUURXQGLQJV WKH WULR DOUHDG\ IHOW VRPHZKDW RYHUZKHOPHG E\ DOO WKDW ZDV QHZ 7KH\ VSHQW WKH HYHQLQJ ZULWLQJ EULHI OHWWHUV WR %UXQR DQG KXUULHGO\ XQSDFNLQJ ZKDW ZDV PRVW QHFHVVDU\ -XVW DV WKH\ UHWLUHG WR EHG D ORXG SRXQGLQJ RQ WKH IURQW GRRU IULJKWHQHG WKHP LQ WKLV XQIDPLOLDU VHWWLQJ 7R WKHLU UHOLHI WKH 6LVWHUV GLVFRYHUHG LW ZDV QRQH RWKHU WKDQ D SROLFHPDQ FRPLQJ WR VHH LI DOO ZDV ZHOO $W WKHLU ILUVW 6XQGD\ 0DVV WKH 6LVWHUV IHOW WKH ZDUPWK RI )DWKHU 2¶%ULHQ¶V SXEOLF ZHOFRPH ,Q KLV VLPSOLFLW\ KH WKDQNHG WKH SHRSOH IRU SUD\LQJ WKDW 6LVWHUV ZRXOG FRPH WR WHDFK LQ WKHLU VFKRRO 0DQ\ RI WKH SDULVKLRQHUV DQ[LRXV WR PHHW WKHVH QHZ 6LVWHUV VWRSSHG WR JUHHW DQG ZHOFRPH WKHP 7KH 6LVWHUV IRU WKHLU SDUW DOUHDG\ UHFRJQL]HG WKH PXOWLFXOWXUDO QDWXUH RI WKH SDULVK VR GLIIHUHQW IURP ZKDW WKH\ KDG EHHQ DFFXVWRPHG WR LQ WKH DEEDF\ 2QH PHPRU\ VWLOO YHU\ PXFK DOLYH IRU WKH 6LVWHUV HYHQ WRGD\ LV WKH VLQJLQJ DW WKDW ILUVW 0DVV 7KH PHQ PDQ\ RI ZKRP ZHUH LPPLJUDQWV IURP 7KH 1HWKHUODQGV HQWHUHG WKH FKXUFK GUHVVHG LQ FKRLU UREHV DQG FDUU\LQJ WKH ODUJH /LEHU 8VXDOLV FRQWDLQLQJ D FRPSOHWH UDQJH RI *UHJRULDQ FKDQW IRU \HDU URXQG OLWXUJLFDO FHOHEUDWLRQV 7R WKH 6LVWHUV¶ HDUV WKH PHQ¶V WUDLQHG YRLFHV UHQGHUHG WKH FKDQW DV SHUIHFWO\ DV HYHU WKH\ KDG KHDUG $IWHU GD\V RI SUHSDUDWLRQ WKH 6LVWHUV ZHUH UHDG\ E\ 6HSWHPEHU WR HQURO WKH VWXGHQWV ZKR WUDQVIHUUHG WR ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ 6FKRRO IURP GLIIHUHQW SXEOLF VFKRROV (DFK RI WKH VL[ FODVVHV²*UDGHV WR ²KDG DW OHDVW SXSLOV $OO ZHUH RXWQXPEHUHG E\ 6LVWHU /RUHWWD¶V LQ *UDGH ZKR KDG QRW KDG D SUHOLPLQDU\ \HDU RI NLQGHUJDUWHQ DV EHFDPH WKH FDVH LQ ODWHU \HDUV 7KH KLJK HQUROPHQW DQG WKH GLYHUVLW\ RI DFDGHPLF EDFNJURXQGV ZHUH QRW WKH RQO\ FKDOOHQJHV EHIRUH WKH 6LVWHUV %HFDXVH WKH SDULVK VFKRROV KDG QR JRYHUQPHQW ILQDQFLDO VXSSRUW WKH WHDFKHUV KDG WR FROOHFW VFKRRO IHHV IRU WKH VWXGHQWV 7KH HQWLUH FXUULFXOXP ZDV QHZ WR 0RWKHU &DUPHOLWD WKRXJK WR WKH WZR \RXQJ XQFHUWLILHG 6LVWHU WHDFKHUV WKLV XQIDPLOLDU FXUULFXOXP SRVHG QR GLIILFXOW\ VLQFH WKH\ KDG QRW KDG SUHYLRXV WHDFKLQJ H[SHULHQFH )RU WKH VWXGHQWV WRR VR PXFK ZDV QHZ DQ XQIDPLOLDU VFKRRO EXLOGLQJ WKUHH WHDFKHUV LQ VWUDQJH UHOLJLRXV KDELWV WKH UHTXLUHPHQW WR ZHDU ZKLWH DQG QDY\ XQLIRUPV DQG GDLO\ FODVVURRP LQVWUXFWLRQ LQ UHOLJLRQ ³)RU HYHU\RQH WKHUH ZHUH VR PDQ\ QHZ H[SHULHQFHV ´ 6LVWHU /RUHWWD UHPHPEHUHG GXULQJ D UHFHQW LQWHUYLHZ ³WKDW ZH ODXJKHG DW RXUVHOYHV D ORW ´ 7KH\ WDXJKW IRU VL[ GD\V ZHHNO\ EHFDXVH 6DWXUGD\ ZDV GHYRWHG WR UHOLJLRXV LQVWUXFWLRQ IRU WKRVH FKLOGUHQ RI WKH SDULVK QRW HQUROOHG LQ WKLV &DWKROLF VFKRRO $PRQJ WKH FKLOGUHQ RI WKH 6DWXUGD\ FODVVHV ZHUH PDQ\ RI DOO DJHV IURP *UDGHV WR ZKR KDG UHFHLYHG QRQH RI WKH VDFUDPHQWV VLQFH EDSWLVP &DWHFKHWLFDO ,ELG ,QWHUYLHZ ZLWK WKH DXWKRU $XJXVW 7KLV FDWHFKHWLFDO SURJUDP XQGHU WKH DXVSLFHV RI WKH &RQIUDWHUQLW\ RI &KULVWLDQ 'RFWULQH ZDV DOZD\V UHIHUUHG WR DV &&'

181


IRUPDWLRQ SURYHG FKDOOHQJLQJ LQGHHG (YHQWXDOO\ WKH GD\ FDPH WR FHOHEUDWH WKH VDFUDPHQW RI FRQILUPDWLRQ WKH ILUVW VLQFH WKH 6LVWHUV KDG FRPH WR WKH SDULVK ,W ZDV QHFHVVDU\ WKDW \HDU ROG $UFKELVKRS 'XNH SHUIRUP WKH ULWXDO EXW KH ZDV QRW SOHDVHG WR GLVFRYHU WKHUH ZHUH FKLOGUHQ LQ WKH JURXS FRPLQJ IURP ERWK ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ 6FKRRO DQG WKH &&' FODVVHV +LV DGYLFH ZDV ³<RX NQRZ 6LVWHU LW ZRXOG EH D JRRG LGHD LI \RX KDG >FRQILUPDWLRQ@ PRUH RIWHQ ZKHQ \RX KDYH WKDW PDQ\ VWXGHQWV ´ +H KDG QR DZDUHQHVV WKLV ZDV WKHLU ILUVW VXFK HYHQW 6RRQ DIWHU WKH RSHQLQJ RI VFKRRO WKH J\PQDVLXP DXGLWRULXP EHFDPH WKH SDULVK ZRUVKLS FHQWUH UHSODFLQJ WKH OLWWOH IUDPH FKXUFK RQ 6FRWW 5RDG 7KH 6LVWHUV WRRN RQ WKH DGGHG WDVN RI FDULQJ IRU WKH VDQFWXDU\ ZKLFK LQFOXGHG FOHDQLQJ DQG GHFRUDWLQJ :LWK DQ DOPRVW \HDU URXQG DEXQGDQFH RI IORZHUV WKH\ IRXQG GHFRUDWLQJ WKH DOWDU D VRPHZKDW PRUH GHOLJKWIXO WDVN WKDQ LW KDG EHHQ LQ 6DVNDWFKHZDQ $QRWKHU VHUYLFH WKH 6LVWHUV SURYLGHG ZDV WKH IRUPDWLRQ RI D FKLOGUHQ¶V FKRLU GLUHFWHG E\ 6LVWHU 'DYLG DQG DFFRPSDQLHG E\ 6LVWHU /RUHWWD :KHQ DIWHU RQO\ WZR ZHHNV RI VFKRRO WKH FKRLU VDQJ DW D 0DVV IRU WKH ILUVW WLPH LQ 6LVWHU &DUPHOLWD¶V ZRUGV ³$OPRVW HYHU\RQH LQ FKXUFK FULHG 7KH\ MXVW FRXOGQ¶W EHOLHYH WKHVH ZHUH WKHLU FKLOGUHQ VLQJLQJ ´ 6LQFH ILQDQFLDO VXSSRUW RI WKH VFKRRO ZDV HQWLUHO\ WKH UHVSRQVLELOLW\ RI WKH SDULVK² WHDFKHUV ZHUH SDLG PRQWKO\²ILQGLQJ RSSRUWXQLWLHV IRU IXQGUDLVLQJ ZDV RI SULPH LPSRUWDQFH 7KHUH ZDV D EL PRQWKO\ VDOH RI QRRQ OXQFKHV SUHSDUHG E\ ZRPHQ RI WKH SDULVK ZLWK SURFHHGV GLUHFWHG WRZDUG WKH HVWDEOLVKPHQW RI D VFKRRO OLEUDU\ 2Q 0DUFK RI WKDW ILUVW \HDU WKH VFKRRO ZDV DEOH WR RSHQ D PRGHVW OLEUDU\ ERRNV KDYLQJ EHHQ SXUFKDVHG ZLWK KDUG HDUQHG IXQGUDLVLQJ GROODUV )DU PRUH LPSRUWDQW KRZHYHU ZHUH WKH ELQJRV WZLFH ZHHNO\ ZKHQ WKH ORZHU OHYHO VFKRRO KDOO DQG DW OHDVW RQH FODVVURRP ZHUH WUDQVIRUPHG LQWR D ELQJR KDOO 7KHVH ELQJRV D PDMRU VRXUFH RI SDULVK IXQGV ZRXOG FRQWLQXH ORQJ LQWR WKH IXWXUH 7R WKH 6LVWHUV¶ VXUSULVH +HQN 6HPS ZKR PDQDJHG WKH ELQJRV IRXQG LW QHFHVVDU\ WR EH DFFRPSDQLHG E\ KLV SROLFH GRJ DV KH OHIW WKH KDOO HDFK WLPH FDUU\LQJ ZLWK KLP WKH HYHQLQJ¶V SURFHHGV (TXDOO\ VXUSULVLQJ WR WKHP ZDV ZRUG WKDW LQ WKH QHDUE\ KLJK VFKRRO WKHUH ZHUH LQFLGHQWV RI VWXGHQWV VWDEELQJ WHDFKHUV ZLWK FRPSDVV SRLQWV &OHDUO\ WKLV ZDV QRW WKH H[SHULHQFH WKH\ KDG NQRZQ LQ UXUDO 6DVNDWFKHZDQ DW WKDW WLPH $QRWKHU PDMRU GLIIHUHQFH IRU WKH 6LVWHUV ZDV WKH FRDVWDO FOLPDWH $V WKH DXWXPQ ZHHNV VSHG RQ WRZDUG 'HFHPEHU DOZD\V Henk and Corrie Semp, at the time of their EULQJLQJ VRPHWKLQJ QHZ WKH UDLQV LQFUHDVHG retirement from maintenance duties at Immaculate Conception parish. 6U /RUHWWD¶V ZRUGV LQ DQ LQWHUYLHZ ZLWK WKH DXWKRU $XJXVW ,QWHUYLHZ ZLWK WKH DXWKRU $XJXVW

182


³,W UDLQHG ZH WKRXJKW IURP 'HFHPEHU XQWLO 0DUFK ´ 6LVWHU /RUHWWD PXVHG $ 'HFHPEHU HQWU\ LQ WKH FRQYHQW GLDU\ LQ D ODWHU \HDU FRQILUPV WKLV SHUFHSWLRQ ³:H KDYH QRZ KDG GD\V DQG QLJKWV RI UDLQ ´ %HFDXVH SDYLQJ WKH SOD\JURXQG ZDV QRW LPPHGLDWHO\ DIIRUGDEOH WKH UDLQV WXUQHG WKH HQWLUH FOD\ DUHD LQWR RQH ODUJH ILHOG RI PXG &KLOGUHQ UHPDLQHG LQGRRUV IRU DOO UHFHVV SHULRGV :KDW KDSSLQHVV KRZHYHU ZKHQ ILQDOO\ E\ -XQH WKH SOD\JURXQG ZDV SDYHG DQG EHDXWLIXO IORZHUEHGV DSSHDUHG ZKHUHYHU SRVVLEOH 1R ZRQGHU VLQFH D QXPEHU RI SDULVKLRQHUV ZHUH RULJLQDOO\ IURP 7KH 1HWKHUODQGV $ QRWDEOH ZHDWKHU LQFOXVLRQ LQ WKH GLDU\ LV WKDW RI 2FWREHU WHOOLQJ WKDW +XUULFDQH )ULHGD KDG VWUXFN WKH FLW\ 7KRXJK WKHUH ZDV QR GDPDJH WR WUHPEOLQJ EXLOGLQJV LQ WKH SDULVK FRPSOH[ PSK ZLQGV XSURRWHG ODUJH WUHHV (OHFWULFLW\ ZDV RII IRU KRXUV %RWK 6LVWHUV /RUHWWD DQG %HUQDGLQH )HWWHU VOHSW WKURXJK WKH HQWLUH VWRUP LQ WKH PRUQLQJ 6LVWHU %HUQDGLQH ZRQGHUHG ZK\ KHU JODVVHV KDG IDOOHQ IURP KHU QLJKW VWDQG WR WKH IORRU $W &KULVWPDV LQ WKHLU ILUVW \HDU LQ ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ 3DULVK WKH 6LVWHUV IHOW RYHUZKHOPHG ZLWK JLIWV VKRZHUHG RQ WKHP 7KH\ UHFRUGHG KDYLQJ UHFHLYHG LQ DGGLWLRQ WR IRRG KDPSHUV DGGLWLRQDO JLIWV FRQWDLQLQJ D YDULHW\ RI LWHPV IRU SHUVRQDO DQG KRXVHKROG XVH 2Q KHU ZD\ KRPH IURP FKXUFK DIWHU WKH WKLUG 0DVV RI &KULVWPDV 6LVWHU /RUHWWD KDG KHU DUPV VR IXOO RI JLIWV WKDW RQH D MDU RI FUHDP VOLSSHG IURP KHU JUDVS DQG VSLOOHG RQ WKH ZDON 7KH GRQRU WHDVHG KHU VD\LQJ WKDW LW VHHPHG VKH ZDQWHG D ZKLWH &KULVWPDV %HVLGHV WKHUH ZHUH JLIWV DUULYLQJ RQ D UHJXODU EDVLV EUHDG IURP WKH EDNHU\ RI WKH 0DUWLQ IDPLO\ DQG D ZHHNO\ VDOPRQ FDVVHUROH IURP D ILVKLQJ IDPLO\ WKH 0F.LWULFNV )DWKHU 2¶%ULHQ ZDV RXWVWDQGLQJ LQ KLV JHQHURVLW\ WR WKH 6LVWHUV )UHTXHQWO\ KH DSSHDUHG ZLWK JLIWV IRU WKH KRXVHKROG EXW PRVW RI DOO ZLWK IORZHUV WR DGRUQ WKH FRQYHQW RQ DQ\ VSHFLDO RFFDVLRQ )XUWKHUPRUH KH ZDV FRPPLWWHG WR WDNLQJ WKH 6LVWHUV VLJKWVHHLQJ DOO RYHU % & ¶V /RZHU 0DLQODQG D SUDFWLFH KH FRQWLQXHG GXULQJ VXEVHTXHQW \HDUV XQWLO KH OHIW WKH SDULVK LQ $PRQJ WKH PDQ\ YLVLWV ZHUH WKRVH WR 4XHHQ (OL]DEHWK DQG 6WDQOH\ 3DUNV WR *URXVH 0RXQWDLQ DQG &DSLODQR 3DUN ZLWK LWV IDPHG VXVSHQVLRQ EULGJH WR WKH %HQHGLFWLQH $EEH\ DW 0LVVLRQ &LW\ WR %HOOLQJKDP LQ :DVKLQJWRQ 6WDWH WR :KLWH 5RFN DQG WKH 3DFLILF 2FHDQ 2Q PRUH WKDQ RQH RFFDVLRQ WKH\ H[SHULHQFHG WKH IHUU\ FURVVLQJ WR 9DQFRXYHU ,VODQG WR YLVLW WKH VLJKWV WKHUH SDUWLFXODUO\ WKH %XWFKDUW *DUGHQV WKH IDPHG ZD[ PXVHXP DQG WKH XQGHUVHD JDUGHQV 7KH RSSRUWXQLWLHV RI HQULFKLQJ H[SHULHQFHV DYDLODEOH WR WKH 8UVXOLQHV LQ WKH ODUJH FRVPRSROLWDQ FLW\ RI 9DQFRXYHU KDG QR HTXDO LQ 6W 3HWHU¶V $EEDF\ ,W ZDV DOPRVW LQHYLWDEOH WKDW WKH 6LVWHUV EDFN LQ 6DVNDWFKHZDQ YLHZHG WKH OLIHVW\OH RI WKH % & JURXS WR EH IDU PRUH IUHH WKDQ WKHLU RZQ 6LVWHU &DUPHOLWD UHPHPEHUV 0RWKHU /R\ROD¶V OHWWHU IURP %UXQR DGYLVLQJ FDXWLRQ DERXW UHFRXQWLQJ The Sisters find great enjoyment in the ferry DOO WKHVH DGYHQWXUHV IHDULQJ WKDW WKH LPSDFW crossing to Vancouver Island. ,QWHUYLHZ ZLWK WKH DXWKRU $XJXVW 6LVWHU -XOLDQD :HEHU 'LDU\ RI ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ &RQYHQW 'HF %8$

183


RQ WKH UHVW RI WKH FRPPXQLW\ PLJKW QRW EH DOWRJHWKHU SRVLWLYH $OUHDG\ LQ WKHVH 6DVNDWFKHZDQ 8UVXOLQHV FRPLQJ IURP D *HUPDQ WUDGLWLRQ OHDUQHG WKDW LQ WKLV VFKRRO 6W 3DWULFN¶V 'D\ RQ 0DUFK ZDV D VSHFLDO GD\ D VFKRRO KROLGD\ (DUOLHU DOO WKH FRPPXQLWLHV RI 6LVWHUV LQ WKH 9DQFRXYHU $UFKGLRFHVH KDG DVNHG IRU D KROLGD\ RQ WKHLU VSHFLDO IHDVWGD\ XVXDOO\ UHODWHG WR WKHLU IRXQGHU 7R DYRLG KDYLQJ WKHVH KROLGD\V VSUHDG DOO RYHU WKH FDOHQGDU DQG EHFDXVH PDQ\ RI WKH FOHUJ\ LQ WKH DUFKGLRFHVH ZHUH ,ULVK WKH DXWKRULWLHV GHFODUHG 6W 3DWULFN¶V 'D\ D KROLGD\ IRU DOO DUFKGLRFHVDQ VFKRROV UHJDUGOHVV RI WKH FXOWXUDO EDFNJURXQG RI SDULVKHV RU 6LVWHUV 7R GXO\ FHOHEUDWH WKH IHDVW WKHUH ZDV DOZD\V D 6W 3DWULFN¶V 'D\ SURJUDP QHDU 0DUFK D SURJUDP IHDWXULQJ ,ULVK VNLWV YHUVHV DQG VRQJV²ZKDW D GHOLJKW WR WKH KHDUW RI )DWKHU 2¶%ULHQ 7R KHDU ³P\ RZQ FKLOGUHQ ´ DV KH ODEHOOHG WKHP VLQJLQJ 'DQQ\ %R\ PRYHG KLP WR WHDUV $IWHU WKH FORVH RI WKH VFKRRO \HDU WKH WKUHH 6LVWHUV OHIW WR VSHQG WKH VXPPHU LQ 6DVNDWFKHZDQ $JDLQ WKH\ FURVVHG WKH PDJQLILFHQW 5RFNLHV E\ WUDLQ WKHLU PRGH RI WUDYHO LQ WKRVH HDUO\ \HDUV ,Q %UXQR WKH\ VSHQW WKH YDFDWLRQ ZLWK WKHLU 6LVWHUV QR GRXEW WKH % & VWRULHV SURYHG PXFK PRUH HQWHUWDLQLQJ WKDQ UHSRUWV RI RWKHU PLVVLRQ KRXVHV

&KDQJLQJ 7LPHV

'XULQJ WKH VXPPHU RI WKH %UXQR 8UVXOLQHV DGRSWHG D GLIIHUHQW KHDGGUHVV :KHQ WKH 8UVXOLQHV QRZ IRXU RI WKHP DOLJKWHG IURP WKH WUDLQ LQ 1HZ :HVWPLQVWHU LQ $XJXVW WKH ZDLWLQJ )DWKHU 2¶%ULHQ VDLG LQ FRQVWHUQDWLRQ WR +HQN 6HPS ³7KRVH DUHQ¶W RXU 6LVWHUV ´ EXW REVHUYDQW +HQN ZDV TXLFN WR FRQYLQFH KLV SDVWRU WKDW WKH\ ZHUH LQGHHG ³RXU 6LVWHUV´ ZLWK D QHZ ORRN $W WKH RSHQLQJ RI WKH VHFRQG VFKRRO \HDU DW ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ WKLV WLPH ZLWK *UDGH DGGHG WKH WRWDO VWXGHQW HQUROPHQW VWRRG DW $OUHDG\ LW ZDV WKH ODUJHVW HOHPHQWDU\ VFKRRO LQ WKH DUFKGLRFHVH D GLVWLQFWLRQ LW VWLOO KROGV WRGD\ 7R HYHU\RQH¶V VXUSULVH D QXPEHU RI SDUHQWV QRW RI WKH &DWKROLF IDLWK ZHUH ZLOOLQJ WR SD\ DQ DGGHG WXLWLRQ IHH WR KDYH WKHLU FKLOGUHQ LQ WKLV VFKRRO 7KH UHSXWDWLRQ RI D KLJK VWDQGDUG SDUWLFXODUO\ LQ GLVFLSOLQH KDG EHFRPH WKH DWWUDFWLRQ IRU IDPLOLHV RXWVLGH WKH SDULVK DQG LW FRQWLQXHG HYHQ DV RWKHU IDFXOW\ PHPEHUV ZHUH DGGHG 1HDU WKH WLPH RI WKH VFKRRO¶V HVWDEOLVKPHQW 'HO 6TXLUH ZDV KLUHG DV DWKOHWLF GLUHFWRU DQG SURYHG WR EH PRVW VXFFHVVIXO 7KH VWHOODU DFKLHYHPHQWV RI KHU VWXGHQWV LQ WUDFN DQG ILHOG DV ZHOO DV LQ PDQ\ LQGRRU VSRUWV EHFDPH D OHJHQG )RU \HDUV WKH VFKRRO KHOG WKH 6XUUH\ 'HOWD .QLJKWV RI &ROXPEXV WURSK\ LQ WUDFN DQG ILHOG )UHTXHQWO\ KRQRXUV FDPH WR LQGLYLGXDO VWXGHQWV LQ ORFDO UHJLRQDO DQG HYHQ SURYLQFLDO VSRUWV FRPSHWLWLRQV :KHQ SUHSDULQJ WKH DWKOHWHV IRU WKH DUFKGLRFHVDQ WUDFN DQG ILHOG PHHW LQ WKHQ DWKOHWLF GLUHFWRU /DXUD +RXOH HQFRXUDJHG KHU DWKOHWHV WR ³ZRUN KDUG WR ZLQ WKH WURSK\ IRU 6LVWHU $OH[LV ZKR LV OHDYLQJ ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ WKLV \HDU ´ &KHHUV RI ³, & , & ´ UDQJ RXW ZKHQ DW WKH DUFKGLRFHVDQ PHHW 6LVWHU $OH[LV ZDV DVNHG WR FRPH IRUZDUG WR SUHVHQW WKH DJJUHJDWH WURSK\ WR ³KHU VFKRRO´ IRU WKH ODVW WLPH 2WKHU DUHDV RI FRPSHWLWLRQ LQ ZKLFK ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ H[FHOOHG LQFOXGHG VSHHFK DUWV FKDQW DQG FKRUDO VLQJLQJ $W LQ VFKRRO SURJUDPV VWXGHQWV HQWHUWDLQHG SDUHQWV DQG JXHVWV ZLWK WKHLU WDOHQWV LQ WKH DUWV RIWHQ SRHWU\ UHDGLQJV RSHUHWWDV DQG GDQFH IRUPHG SDUW RI WKH SURJUDPV :KHQHYHU WKH VFKRRO ZDV IRUWXQDWH WR KDYH D WHDFKHU JLIWHG LQ PXVLF DQG GUDPD 184


VWXGHQWV SURGXFHG VXFFHVVIXO WKHDWULFDO SUHVHQWDWLRQV ZKLFK HQKDQFHG WKHLU SULGH LQ ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ 6FKRRO $OO SDULVK VFKRROV RI WKH DUFKGLRFHVH IROORZHG WKH FXUULFXOXP VHW RXW E\ WKH SURYLQFLDO 'HSDUWPHQW RI (GXFDWLRQ $Q LPSRUWDQW DGGLWLRQ WR WKH FXUULFXOXP LQ WKH &DWKROLF VFKRROV ZDV UHOLJLRXV HGXFDWLRQ )XUWKHUPRUH WKH SDULVK DIIRUGHG DQ RSSRUWXQLW\ IRU GDLO\ 0DVV WR WKRVH FKLOGUHQ ZKR FRXOG DUULYH HDUO\ HQRXJK HDFK PRUQLQJ 3DUWLFLSDWLRQ LQ WKH VDFUDPHQWDO OLIH RI WKH FKXUFK ZDV SRVVLEOH WKURXJK HLWKHU WKH VFKRRO Immaculate Conception students stage a RU &&' FODVVHV $W WKDW WLPH WKH VDFUDPHQW performance of “HMS Pinafore.” RI FRQILUPDWLRQ ZDV DOZD\V FRQIHUUHG E\ D ELVKRS 2Q RQH VXFK RFFDVLRQ LQ ZKHQ WKH SUHVLGHU ZDV $X[LOLDU\ %LVKRS -DPHV &DUQH\ WKH 6LVWHUV OHDUQHG WKDW WKH ER\V PXVW EH FRQILUPHG ILUVW DQG WKHQ WKH JLUOV ,Q WKH GLDU\ ZH UHDG ³>/HW WKLV EH@ D UHPLQGHU IRU IXWXUH JHQHUDWLRQV ´ /LIH LQ WKH FRQYHQW UHPDLQHG HVVHQWLDOO\ WKH VDPH IRU VRPH \HDUV SDULVKLRQHUV FRQWLQXHG WR YLVLW WR EULQJ JLIWV DQG WR WDNH WKH 6LVWHUV VLJKWVHHLQJ 7KH $XJXVWLQLDQ SULHVWV RI D QHLJKERXULQJ SDULVK DFFHSWHG WKH UROH RI VSLULWXDO FRXQVHOOLQJ FRPLQJ WR WKH FRQYHQW IRU WKH VDFUDPHQW RI SHQDQFH IRU PRQWKO\ UHFROOHFWLRQ GD\V DQG RFFDVLRQDOO\ WR FHOHEUDWH WKH (XFKDULVW

/DWHU <HDUV

7KRXJK IDPLOLHV SDLG WXLWLRQ IHHV WR KDYH WKHLU FKLOGUHQ HQUROOHG LQ D &DWKROLF VFKRRO WKH SURYLQFLDO JRYHUQPHQW GLG EHJLQ LQ WR FRYHU RI RSHUDWLQJ FRVWV 7KLV IXQGLQJ ZDV DYDLODEOH WR DOO LQGHSHQGHQW VFKRROV RI DQ\ UHOLJLRXV GHQRPLQDWLRQ 7KH SURYLQFLDO JUDQW ZDV HYHQWXDOO\ LQFUHDVHG WR ZLWK DGGHG IXQGLQJ IRU VWXGHQWV ZLWK VHYHUH OHDUQLQJ RU SK\VLFDO GLVDELOLWLHV 7KLV UHDOLW\ RI SDUWLDO SXEOLF VXSSRUW DOORZV GHQRPLQDWLRQDO VFKRROV D PHDVXUH RI LQGHSHQGHQFH ZLWK UHVSHFW WR UHOLJLRXV DFWLYLW\ Sr. Donna’s Grade 1 class celebrates the completion LQ WKH VFKRROV $W ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ of 100 days of school. DW WKH EL ZHHNO\ JHQHUDO DVVHPEOLHV ZKHQ D SDUWLFXODU FODVV RIIHUHG HQWHUWDLQPHQW WKH SURJUDP LQFOXGHG LWHPV RI D UHOLJLRXV QDWXUH 6U &ODLUH 1RYHFRVN\ 'LDU\ RI ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ &RQYHQW 0D\ %8$

185


$V LQ VFKRROV HYHU\ZKHUH SHULRGLF ILUH GULOOV ZHUH SUHVFULEHG 7KH SOXV VWXGHQWV RI ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ 6FKRRO OHDUQHG WR H[LW WKH VFKRRO LQ XQGHU WZR PLQXWHV %HFDXVH 9DQFRXYHU VRPHWLPHV H[SHULHQFHG PLQRU HDUWK WUHPRUV DQ DGGHG UHTXLUHPHQW ZDV WKH HDUWKTXDNH GULOOV D QHZ H[SHULHQFH IRU SUDLULH WHDFKHUV 7KH SURWRFRO OHDUQHG E\ WHDFKHUV DQG VWXGHQWV EHJDQ ZLWK VLPXODWHG HDUWKTXDNH QRLVHV RQ WKH LQWHUFRP 7HDFKHUV DQG VWXGHQWV FURXFKHG XQGHU WKHLU GHVNV XQWLO WKH FRXQW RI ZKHQ DOO ZRXOG KXUU\ IURP WKH EXLOGLQJ DV LQ ILUH GULOOV

&ORVXUH DQG &HOHEUDWLRQV

'XULQJ \HDUV RI 8UVXOLQH SUHVHQFH DW ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ PDQ\ 6LVWHUV KDG VHUYHG LQ VFKRRO LQ &&' FODVVHV DQG LQ KRXVHKROG GXWLHV :LWK LPSOLHG LQFOXVLRQ RI DOO WKH 8UVXOLQHV WKH\ KDG NQRZQ SDULVKLRQHUV H[WHQGHG HQRUPRXV JUDWLWXGH WR WKH ODVW WKUHH EHLQJ UHFDOOHG WR WKH PRWKHUKRXVH LQ 6LVWHU $OH[LV 7DSKRUQ KDG EHHQ DW WKH VFKRRO IRU \HDUV RI WKHP DV SULQFLSDO 6LVWHU 'RQQD 6PLWK KDG JLYHQ DQ H[FHOOHQW IRXQGDWLRQ WR *UDGH VWXGHQWV IRU \HDUV DQG 6LVWHU )LGHOLV 5HLQHNH DV D UHWLUHG WHDFKHU VSHQW WKH ODVW \HDUV LQ KRXVHKROG PDQDJHPHQW $PLG FRXQWOHVV WRNHQV RI DSSUHFLDWLRQ WKH 6LVWHUV OHIW WKLV EHORYHG ILHOG RI ODERXU ZLWK KHDY\ KHDUWV ZHOO DZDUH RI WKH IUXLWIXOQHVV RI \HDUV RI 8UVXOLQH PLQLVWU\ LQ WKH VSLULW RI $QJHOD 0HULFL ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ 6FKRRO FRQWLQXHV LWV VXFFHVVIXO VHUYLFH WR IDPLOLHV RI WKH SDULVK DQG WR RWKHUV ZKR FKRRVH WKLV VFKRRO EHFDXVH RI LWV H[FHOOHQW SURJUDPV ,Q LW ERDVWHG FODVVURRPV *UDGHV . WR GRXEOH VWUHDPHG ZLWK VSDFHV ODUJH DQG VPDOO RIIHULQJ D KRVW RI DGGHG VHUYLFHV $ VWDII SKRWR LQFOXGHV PHQ DQG ZRPHQ WHDFKHUV DQG DVVLVWDQWV DV ZHOO DV VXSSRUW DQG DGPLQLVWUDWLYH SHUVRQQHO 7KLV GHGLFDWHG JURXS HGXFDWHV FKLOGUHQ FRPLQJ IURP Ursulines present for the celebration at the time IDPLOLHV &OHDUO\ 0DU\ WKH ,PPDFXODWH of the Sisters’ withdrawal from IC: Sisters Loretta, &RQFHSWLRQ KDV DQVZHUHG WKH SUD\HUV WKDW Carmelita, Maureen, Fidelis, Alexis, Donna and )DWKHU 2¶%ULHQ DQG SDULVKLRQHUV RIIHUHG Juliana. WKRVH \HDUV DJR WK 7KH DQQLYHUVDU\ FHOHEUDWLRQ RI WKH VFKRRO LQ ZDV DQ RFFDVLRQ IRU WKDQNVJLYLQJ )RU WKH RQO\ WZR 8UVXOLQHV DWWHQGLQJ WKH 6HSWHPEHU ZHHNHQG RI IHVWLYLWLHV 6LVWHUV $OH[LV DQG 'RQQD WKHUH ZHUH PDQ\ UHDVRQV WR EH SURXG 3UHVHQW IRU WKH FHOHEUDWLRQ ZDV D IRUPHU SXSLO RI 6LVWHU $OH[LV )DWKHU /DZUHQFH 'RQQHOO\ 7KH FXUUHQW SULQFLSDO 0DXULFH -DFRE PDVWHU RI FHUHPRQLHV DW WKH EDQTXHW DQG SURJUDP KDG \HDUV HDUOLHU EHHQ 6LVWHU 'RQQD¶V *UDGH VWXGHQW 3DUWLFLSDWLQJ VWXGHQWV DQG WHDFKHUV UHFDOOHG RWKHU JUDGXDWHV RI WKH VFKRRO ZKR KDYH GLVWLQJXLVKHG WKHPVHOYHV 7KHUH ZHUH PHPRULHV RI SURIHVVLRQDOV ODZ\HUV DUFKLWHFWV DQG HQJLQHHUV RI WHDFKHUV DQG SULQFLSDOV RI 5&03 RIILFHUV 6RPH UHFDOOHG ZLWK SDUWLFXODU SULGH 186


WKHLU YHU\ RZQ RSHUD VLQJHU -RQDWKDQ :LQVE\ ,Q DGXOW OLIH DW WLPHV VKDULQJ WKH VWDJH ZLWK KLV IDWKHU DOVR DQ RSHUD VLQJHU KH KDV EHHQ UHFRJQL]HG IRU SHUIRUPDQFHV LQ ³0LVV 6DLJRQ´ DQG ³%HDXW\ DQG WKH %HDVW ´ +H KDV VXQJ LQ ³7DOHV RI WKH 6RXWK 3DFLILF´ DW WKH 6WUDWIRUG )HVWLYDO +H KDV SHUIRUPHG LQ ³/HV 0LVHUDEOHV´ DQG ³'LH )OHGHUPDXV ´ LQ ³-RVHSK DQG WKH $PD]LQJ 7HFKQLFRORXU 'UHDPFRDW´ DQG WKH OLVW JRHV RQ 6LVWHU 'RQQD UHPHPEHUHG -RQDWKDQ DV D VWDU FKRLU PHPEHU DOUHDG\ LQ HOHPHQWDU\ VFKRRO EHJLQQLQJ ZLWK KLV PHPRUDEOH VROR SHUIRUPDQFH DW D &KULVWPDV SURJUDP ZKHQ DV D *UDGH VWXGHQW ZLWK KHDG KHOG KLJK DQG FDUU\LQJ D FDQGOH KH VDQJ ³2QFH LQ 5R\DO 'DYLG¶V &LW\ ´ 2Q WKLV DQQLYHUVDU\ RFFDVLRQ SXEOLF WULEXWH ZDV DFFRUGHG WKH 8UVXOLQH 6LVWHUV 3DVW SULQFLSDO :HQGHOO 0DF&RUPDFN QRWHG WKDW WKH 8UVXOLQHV KDYH GHILQLWHO\ OHIW D PDUN RQ WKH VFKRRO WKHLU OHJDF\ KDV EHHQ D VWURQJ &DWKROLF LQIOXHQFH )XUWKHU WULEXWHV FDPH IURP IDPLOLHV $ SDUHQW RI WKH HDUO\ \HDUV ZULWHV 7KH 8UVXOLQHV KDYH OHIW DQ LQGHOLEOH PDUN RQ WKH FRPPXQLW\ RI ,& RQ WKH FKLOGUHQ ZKRVH OLYHV WKH\ KDYH WRXFKHG 0\ RZQ GDXJKWHU D WHDFKHU KHUVHOI PRGHOV KHU FODVVURRP RQ WKH IRXQGDWLRQ DQG SULQFLSOHV WDXJKW KHU E\ 6LVWHU /RUHWWD KHU *UDGH WHDFKHU DQG E\ 6LVWHU &DUPHOLWD $QRWKHU PRWKHU RI PRUH UHFHQW WLPHV KDG WKLV WR VD\ , ZDV WDXJKW DW ,& DQG 6W $QJHOD $FDGHP\ E\ WKH 6LVWHUV , UHDOO\ ORYHG WKHP DQG , IHHO WKDW , KDYH D VWURQJ IDLWK WRGD\ EHFDXVH RI WKHLU WHDFKLQJ DQG H[DPSOH >$V D WHDFKHU@ , ORRNHG DW P\ VWXGHQWV DV WKH\ GLG²JLIWV IURP *RG WR EH WDXJKW WKLV ZRQGHUIXO IDLWK >,Q ,& SDULVK@ ZH UHPDUN WKDW ZH IHHO WKH SUHVHQFH RI WKH 6LVWHUV DQG IHHO WKHLU LQIOXHQFH LQ RXU OLYHV DQG QRZ LQ RXU IDPLOLHV¶ OLYHV )RU WKH WK DQQLYHUVDU\ FHOHEUDWLRQ WKH 6LVWHUV SUHVHQWHG D JLIW WR WKH VFKRRO D EDQQHU WKDW RQFH KDG JUDFHG WKH 6LVWHUV¶ GLQLQJ URRP LQ %UXQR ,W KDG EHHQ KDQG A banner made by Sr. Rita and originally in the SDLQWHG E\ 6LVWHU 5LWD %HUWKROG DQG EHDUV WKH Bruno motherhouse, is transferred by Sisters LQVFULSWLRQ ³+DLO 4XHHQ RI 0HUF\ SURWHFW Donna and Alexis to Immaculate Conception XV IURP WKH HQHP\ DQG UHFHLYH XV DW WKH KRXU School. RI GHDWK ´ ,W LV QRW RQO\ WKLV EDQQHU WKDW ZLOO KRQRXU WKH 6LVWHUV DW ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ 6FKRRO $ SODTXH LQVFULEHG ZLWK QDPHV RI DOO WKH 6LVWHUV ZKR VHUYHG LQ WKH SDULVK IURP WR /HWWHU /RUUDLQH %DOGZLQ WR WKH DXWKRU 2FWREHU /HWWHU 6XVDQQH 6PLOOLH 0XQUR WR WKH DXWKRU 2FWREHU

187


KDQJV LQ WKH HQWUDQFH WR WKH VFKRRO 7KH SODTXH UHDGV ³,Q UHFRJQLWLRQ DQG DSSUHFLDWLRQ RI 7KH 8UVXOLQH 6LVWHUV %UXQR 6DVNDWFKHZDQ IRU WKHLU GHGLFDWHG VHUYLFH LQ WKH SDULVK DQG VFKRRO RI ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ ´ 7KHQ IROORZ WKH QDPHV RI 6LVWHUV HQGLQJ ZLWK ³7R *RG $ORQH WKH *ORU\ ´

6W $QJHOD $FDGHP\ 'HOWD

:LWK WKH 8UVXOLQH 6LVWHUV WHDFKLQJ LQ ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ 6FKRRO VLQFH WKH &DWKROLF SRSXODWLRQ RI 'HOWD 6XUUH\ KDG EHJXQ WR GLVFXVV KRSHV IRU D JLUOV¶ DFDGHP\ UHFRJQL]LQJ WKLV DV DQ LPSRUWDQW ZRUN IRU 8UVXOLQHV ,Q D JURXS RI QHLJKERXULQJ SDULVKHV WRJHWKHU DSSURDFKHG WKH 8UVXOLQH OHDGHUVKLS LQ %UXQR DVNLQJ WKHP WR EXLOG D JLUOV¶ DFDGHP\ 7KH RIILFLDO 8UVXOLQH UHFRUG VWDWHV ³>%HFDXVH@ WKH 6LVWHUV DOPRVW XQDQLPRXVO\ DJUHHG WR EXLOG DQ DFDGHP\ LQ %ULWLVK &ROXPELD WKH FRXQFLO GHFLGHG WR DFFHSW WKH SDULVK VFKRRO DW :KDOOH\ LQ 6HSWHPEHU RI WKLV \HDU ´ &KRRVLQJ WKH PRVW DSSURSULDWH ORFDWLRQ IRU DQ DFDGHP\ ZDV OHIW WR WKH SDULVK DXWKRULWLHV LQ % & DQG HYHQWXDOO\ WKH FKRLFH IHOO WR WKH VDPH SURSHUW\ DOUHDG\ DFFRPPRGDWLQJ ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ 6FKRRO 7KH DUFKGLRFHVH RI 9DQFRXYHU SURPLVHG WR GRQDWH WKH ODQG WKH 6LVWHUV ZRXOG EH UHVSRQVLEOH IRU ILQDQFLQJ WKH EXLOGLQJ DQG IRU WKH RSHUDWLRQ RI WKH DFDGHP\ DV D SULYDWH GD\ VFKRRO 0RWKHU $QJHOD (KPDQQ ZDV DSSRLQWHG DV WKH 8UVXOLQH UHSUHVHQWDWLYH LQ RYHUVHHLQJ WKH EXLOGLQJ SURMHFW The plaque prepared by the parish to honour 0XFK WLPH DQG HQHUJ\ ZHQW LQWR the 40 Ursulines who had served in Immaculate SODQQLQJ WKH QHZ EXLOGLQJ %OXHSULQWV ZHUH Conception Parish. GUDIWHG UHYLHZHG PRGLILHG DOWHUHG DQG UHGUDIWHG EXW ILQDOO\ VXEPLWWHG WR WKH OHDGHUVKLS LQ %UXQR 7KHVH ZHUH WLPHV RI DQ[LHW\ IRU PDQ\ EHFDXVH RQ 'HFHPEHU WKH SURMHFW FDPH WR D WHPSRUDU\ KDOW 7KH UHVSRQVH IURP VXSHULRU 0RWKHU -HURPH 3XOYHUPDFKHU VWDWHG KHU IHDU WKDW WKH FRVW HVWLPDWHV H[FHHGHG WKH 6LVWHUV¶ UHVRXUFHV 7KH GLDU\ GRHV QRW GLVJXLVH WKH IUXVWUDWLRQ RI 0RWKHU $QJHOD ZKR ZDV RQ VLWH LQ % & ,Q D UHIHUHQFH WR WKH EXLOGLQJ SURMHFW DQ HQWU\ UHDGV ³$GYHQW WKLV \HDU KDV EHHQ D VHDVRQ RI VXVSHQVH DQG VRUURZ ´ )URP D ODWHU GDWH ZH UHDG ³7KH LQGHFLVLRQ UH RXU VFKRRO SURMHFW VSULQNOHG WKH >&KULVWPDV KROLGD\V ZLWK@ DQ[LHW\ ´ 2Q -DQXDU\ KRZHYHU 0LQXWHV RI &RXQFLO 0HHWLQJV -XQH %8$ 7KH KLVWRU\ RI :KDOOH\ LV WROG ODWHU LQ WKLV FKDSWHU 0RWKHU %HUQDGHWWH (KPDQQ 'LDU\ RI ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ &RQYHQW 'HFHPEHU DQG -DQXDU\

188


WKH MR\IXO QHZV FDPH IURP %UXQR SURFHHG ZLWK WKH SODQV WR EXLOG EXW RQ D VPDOOHU VFDOH $JDLQ GUDIWV KDG WR EH PDGH DQG DFFHSWHG 7KH SURMHFWHG DFDGHP\ ZRXOG KDYH VL[ FODVVURRPV VFLHQFH ODE PXVLF URRP J\PQDVLXP DXGLWRULXP DQG RIILFHV 2Q -DQXDU\ WKH IHDVW RI 6W $QJHOD 0HULFL WHQGHUV ZHQW RXW WR SURVSHFWLYH FRQWUDFWRUV 7KH GLDU\ UHFRUGV ³0D\ RXU KRO\ PRWKHU DQG IRXQGUHVV LQWHUFHGH IRU WKH SURMHFW GHGLFDWHG WR KHU DQG REWDLQ *RG¶V EOHVVLQJ RQ LW ´ 7KH VFKRRO ZRXOG EH QDPHG 6W $QJHOD $FDGHP\ 7KH VRG WXUQLQJ FHUHPRQ\ WRRN SODFH RQ 0DUFK ZLWK GLJQLWDULHV DQG SDULVK SULHVWV DUFKLWHFW DQG FRQWUDFWRU 6LVWHUV DQG SDULVKLRQHUV DOO SUHVHQW RQ D EHDXWLIXO VXQQ\ GD\ %XW EHIRUH WKDW GD\ ILYH \HDU ROG /RXLVH 6HPS ZKR RIWHQ VSHQW WLPH ZLWK 0RWKHUV $QJHOD DQG %HUQDGHWWH KDG D PRPHQW RI FRQVWHUQDWLRQ :KHQ VKH KDG QRWLFHG WKH FRQWUDFWRU DQG IRUHPDQ ORRNLQJ RYHU WKH VLWH VKH UDQ WR 0RWKHU $QJHOD WR VD\ ³7KRVH PHQ GRQ¶W NQRZ ZKHUH WR EXLOG WKH VFKRRO \RX PXVW JR DQG WHOO WKHP ´ 7KH OLWWOH JLUO¶V REVHUYDWLRQ DVLGH DOO ZDV WR EH UHDG\ IRU RSHQLQJ WKH VFKRRO LQ 6HSWHPEHU 9HU\ VRRQ ³$ IRUPLGDEOH DUUD\ RI PDFKLQHU\ PRYHG RQWR WKH VLWH HDUO\ WKLV PRUQLQJ E\ QRRQ WKH H[FDYDWLQJ KDG EHJXQ ´ 2Q -XQH 6LVWHU -XOLDQD :HEHU ZKR KDG EHHQ DSSRLQWHG WKH ILUVW SULQFLSDO RI 6W $QJHOD $FDGHP\ OHIW IRU D EULHI WULS WR % & WR XQGHUVWDQG WKH SURYLQFLDO DFDGHPLF FLUFXPVWDQFHV 6KH LQYHVWLJDWHG WKH VFKRRO FXUULFXOXP WKH WH[W ERRN UHTXLUHPHQWV WKH DUUDQJHPHQW RI FODVVURRPV DQG WKH SRVVLELOLW\ RI VFKRRO XQLIRUPV :KHQ VKH DQG 6LVWHU ;DYLHU +LQ] DUULYHG LQ PLG $XJXVW DV WKH WZR 8UVXOLQH WHDFKHUV LQ WKLV QHZ VFKRRO WKH\ IHOW DOPRVW RYHUZKHOPHG ZLWK DOO WKH SXUFKDVLQJ QHHGHG IRU WKH SURMHFW IXUQLVKLQJV HTXLSPHQW PDQ\ Work begins on the new St. Angela Academy. ERRNV DPRQJ ZKLFK ZHUH D FRQVLGHUDEOH QXPEHU RI SUH RZQHG RQHV DW FKHDS UDWHV 7KH PDWWHU RI XQLIRUPV UDQ LQWR GLIILFXOWLHV WKDW ZHUH QRW UHVROYHG XQWLO ZHOO LQWR WKH VFKRRO \HDU 3UHSDULQJ WKH VFKRRO EXLOGLQJ SURYHG VLPSOHU WKRXJK SK\VLFDOO\ IDU PRUH WD[LQJ 7KH GLDU\ WHOOV XV ³$IWHU WKH FRPPHUFLDO FOHDQHUV GLG WKHLU MRE ZH ZHQW WR VWDUW LW ´ 7KLV SURFHHGHG ZLWK D URXWLQH RI VFUXEELQJ ZD[LQJ DQG SROLVKLQJ ZLWK IUHTXHQW LQWHUUXSWLRQV E\ DUGHQW &XUVLOOR PHQ ³7KH &XUVLOOR PHQ¶V VROH PLVVLRQ LW VHHPHG ZDV WR FRQYLQFH XV WR PDNH WKH &XUVLOOR LQ 2FWREHU ´ $W ODVW RQ 6HSWHPEHU 6W $QJHOD $FDGHP\ RSHQHG LWV GRRUV WR JLUOV LQ ,ELG -DQXDU\ %8$ ,ELG 0DUFK %8$ ,ELG 0DUFK %8$ 6LVWHU -XOLDQD :HEHU 'LDU\ 6HSWHPEHU %8$ 7KH &XUVLOOR 0RYHPHQW EHJXQ LQ 6SDLQ DQG WDNHQ XS YHU\ HDUO\ HVSHFLDOO\ LQ WKH ZHVWHUQ 8QLWHG 6WDWHV KDV DV LWV JRDO WR WUDLQ OD\ SHRSOH WR EHFRPH HIIHFWLYH &KULVWLDQ OHDGHUV ,Q WKH V D QXPEHU RI 8UVXOLQH 6LVWHUV RI %UXQR ZHUH FDSWXUHG E\ WKH HQWKXVLDVP RI WKLV PRYHPHQW 6U -XOLDQD 'LDU\ 6HSWHPEHU %8$

189


*UDGH DQG LQ *UDGH 6LVWHUV -XOLDQD DQG ;DYLHU DVVLVWHG E\ WZR DGGLWLRQDO WHDFKHUV ZHOFRPHG WKHLU FKDUJHV 7KH YHU\ QH[W \HDU WKH DGGLWLRQ RI *UDGH LQFUHDVHG WKH HQUROPHQW FRQVLGHUDEO\ EHJLQQLQJ D WUHQG RI LQFUHDVLQJ HQUROPHQW LQ VXEVHTXHQW \HDUV 7KH DFDGHP\ IROORZHG WKH EDVLF FXUULFXOXP RI % & KLJK VFKRROV ZKLOH DW WKH VDPH WLPH RIIHULQJ FODVVHV LQ UHOLJLRQ DUW FKRLU DQG KRPH HFRQRPLFV :LWK WKH DGGLWLRQ RI 'HO 6TXLUH DV DWKOHWLFV GLUHFWRU LQ WKH DFDGHP\ DFKLHYHG LWV UHQRZQ LQ VSRUWV ,Q VWDII DQG VWXGHQWV SURGXFHG WKHLU ILUVW \HDUERRN 0HULFL QDPHG LQ KRQRXU RI 6W $QJHOD $V D SULYDWH VFKRRO 6W $QJHOD $FDGHP\ KDG QR ERDUG RI GLUHFWRUV DV WKH SDULVK VFKRROV GLG 7KH DFDGHP\ GLG KRZHYHU KDYH D SDUHQWV¶ DX[LOLDU\ 7KLV JURXS SODQQHG DQG FDUULHG RXW IXQGUDLVLQJ DFWLYLWLHV DVVLVWHG ZLWK VXSHUYLVLRQ DW VFKRRO IXQFWLRQV DQG SDUWLFLSDWHG LQ D YDULHW\ RI RWKHU ZD\V 2QH RI WKH IXQFWLRQV QHHGLQJ WKH DX[LOLDU\¶V LQYROYHPHQW ZDV WKH RIILFLDO EOHVVLQJ RI WKH VFKRRO RQ 0DUFK 7KH UDLQ SRXUHG VWHDGLO\ DOPRVW DOO GD\ H[FHSW IRU WKH IHZ PRPHQWV WKDW %LVKRS &DUQH\ DQG DWWHQGDQWV EOHVVHG WKH H[WHULRU RI WKH VFKRRO 7KH ELVKRS FRQWLQXHG LQVLGH 7KH FHUHPRQLHV SURFHHGHG VPRRWKO\ FRQFOXGLQJ The first Ursuline teachers at St. Angela Academy: Sisters Xavier ZLWK D OXQFK SURYLGHG E\ WKH DX[LOLDU\ PHPEHUV 7KH DFDGHP\ IDFHG VRPH PDLQWHQDQFH FKDOOHQJHV Hinz and Juliana Weber. 7KH GLDU\ UHFRUGV WKH RFFXUUHQFH RI WKUHH H[SORVLRQV LQ WKH IXUQDFH URRP LQ KLV SUDFWLFDO ZLVGRP +HQN 6HPS VROYHG WKH SUREOHP HDFK WLPH XQWLO ILQDOO\ WKH KHDWLQJ V\VWHP ZRUNHG SURSHUO\ 7KHQ RQ 1HZ <HDU¶V 'D\ RI 6LVWHU 0DULDQ 1ROO ZKR OLNH DOO WKH 6LVWHUV RI WKH DFDGHP\ VWDII VOHSW LQ D VHFRQG IORRU EHGURRP RI WKH VFKRRO DZRNH WR WKH VRXQG RI UXQQLQJ ZDWHU +HU H[SORUDWLRQ OHG WR WKH IURQW GRRUV ZKHUH ZDWHU ZDV FDVFDGLQJ GRZQ WKH JODVV 6KH VRRQ UHDOL]HG WKDW EHFDXVH LW KDG EHHQ DQ H[FHSWLRQDOO\ FROG QLJKW LQ 9DQFRXYHU WKH ZDWHU SLSHV KDG IUR]HQ DQG EXUVW $V DOZD\V +HQN¶V UHVRXUFHIXOQHVV IRXQG WKH TXLFN VROXWLRQ WXUQ WKH ZDWHU RII DQG FDOO IRU D UHSDLU SHUVRQ

St. Angela Academy.

190


7KHUH ZHUH RWKHU DGYHQWXUHV DOVR 2QH QLJKW 6LVWHU )LGHOLV 5HLQHNH ZDV VXGGHQO\ DZDNHQHG E\ WKH SUHVHQFH RI D \RXQJ PDQ LQ KHU EHGURRP $V VKH VKRXWHG DW KLP RQ ILUVW LPSXOVH WR ³JHW WKH KHFN RXW RI KHUH ´ KH UDQ GRZQ WKH KDOO 7KH RWKHU WZR 6LVWHUV ZKRVH URRPV ZHUH RQ WKH VDPH IORRU ZHUH DZDNHQHG E\ WKH FRPPRWLRQ DQG UDFHG DIWHU KLP RQO\ WR VHH KLP HVFDSH WKURXJK D ILUH H[LW 3ROLFH TXLFNO\ UHVSRQGHG WR WKH FDOO 7KHLU VHDUFK RI WKH EXLOGLQJ UHYHDOHG PXFK WR WKH 6LVWHUV¶ GLVPD\ WKDW WKH FXOSULW KDG EURNHQ D ZLQGRZ LQ WKH PDLQ IORRU +RPH (FRQRPLFV URRP WR JDLQ HQWU\ 1HHGOHVV WR VD\ VHFXULW\ PHDVXUHV ZHUH VXEVWDQWLDOO\ XSJUDGHG A Home Economics class focused on food and 7KHVH LQFLGHQWV LQGLFDWH WKDW WKH nutrition. FRQYHQW EXLOW LQ FRXOG QR ORQJHU DFFRPPRGDWH DOO WKH 8UVXOLQHV IRU VOHHSLQJ DUUDQJHPHQWV &RPPXQLW\ OLIH RI SUD\HU PHDOV DQG UHFUHDWLRQ GLG FRQWLQXH LQ WKH FRQYHQW IRU ZKLFK VRPHWLPHV DV PDQ\ DV 8UVXOLQHV JDWKHUHG :KLOH ZRUN LQ VFKRRO GHPDQGHG WKH VDPH GHGLFDWLRQ DV DQ\ZKHUH WKH 6LVWHUV DOVR WRRN DGYDQWDJH RI RSSRUWXQLWLHV DYDLODEOH LQ WKH FLW\ FXOWXUDO HGXFDWLRQDO DQG UHFUHDWLRQDO 7RGD\¶V UHFRXQWLQJ RI PHPRULHV VXEVWDQWLDWHV 0RWKHU /R\ROD¶V HDUOLHU FRQFHUQ WKDW WKH SHUFHSWLRQ RI D IUHH OLIHVW\OH LQ % & FRXOG KDYH D QHJDWLYH HIIHFW LQ 6DVNDWFKHZDQ 2FFDVLRQDOO\ DXWKRULWLHV LQ %UXQR VWURQJO\ DGYLVHG OLPLWV WR SDUWLFLSDWLRQ LQ ³H[WUD FXUULFXODU DFWLYLWLHV ´ $PLG WKH UHJXODU VWDII FKDQJHV DW WKH DFDGHP\ DQG DV VWXGHQWV FDPH DQG ZHQW WKH VFKRRO EHFDPH PRUH DQG PRUH VXFFHVVIXO 7KH GD\ FDPH KRZHYHU ZKHQ RWKHU IRUFHV EURXJKW DQ XQH[SHFWHG FKDQJH WR 6W $QJHOD $FDGHP\ 3DUHQWV WRJHWKHU ZLWK VFKRRO DQG FKXUFK DXWKRULWLHV LQ WKH 'HOWD DUHD KDG EHJXQ WR HQYLVLRQ D PRUH FRPSUHKHQVLYH &DWKROLF KLJK VFKRRO IRU VWXGHQWV RI WKH UHJLRQ ,Q 0DUFK RI SODQV IRU D UHJLRQDO Coach Del Squire with a winning volleyball team &DWKROLF FR HG KLJK VFKRRO LQ 6XUUH\ 'HOWD ZHUH EHFRPLQJ ILUP 7KH FRPPXQLW\ UHFRUGV VKRZ WKDW ³>6XSHULRU 6LVWHU 0DXUHHQ 0DLHU UHSRUWHG WR WKH FRXQFLO WKDW@ WKH &DWKROLF 5HJLRQDO +LJK 6FKRRO LQ 6XUUH\ ZLOO EH RSHQLQJ LQ 6HSWHPEHU ´ 7KH KDQGZULWLQJ RQ WKH ZDOO ZDV FOHDU 6W $QJHOD $FDGHP\ ZRXOG KDYH WR FHDVH 0LQXWHV RI &RXQFLO 0HHWLQJV 'HFHPEHU %8$

191


RSHUDWLRQ LQ -XQH RI DIWHU \HDUV 7KH EXLOGLQJ ZRXOG QRW VWDQG YDFDQW KRZHYHU %HFDXVH ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ 6FKRRO ZDV EXUVWLQJ DW WKH VHDPV GXH WR LQFUHDVHG HQUROPHQW WKH SDULVK SXUFKDVHG WKH DFDGHP\ EXLOGLQJ IURP WKH 8UVXOLQH 6LVWHUV WR VHUYH DV DQ H[WHQVLRQ WR WKH IDU WRR FURZGHG HOHPHQWDU\ VFKRRO 7KH 8UVXOLQH UHFRUGV RI JLYH XV WKH IROORZLQJ ³6LVWHU 0DXUHHQ UHDG WZR OHWWHUV RQH IURP )DWKHU >3DXO@ )RUDQ RI ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ 3DULVK 'HOWD WKH RWKHU IURP $UFKELVKRS &DUQH\ ERWK H[SUHVVLQJ JUDWLWXGH IRU WKH RSSRUWXQLW\ WR SXUFKDVH 6W $QJHOD $FDGHP\ ´ 7KH 8UVXOLQHV ORRN EDFN ZLWK JUDWLWXGH WR *RG WR 6W $QJHOD WR WKH VWDII DQG VWXGHQWV RI 6W $QJHOD $FDGHP\ WR WKH SDULVKHV DQG SDULVKLRQHUV IRU WKH JHQHURXV VXSSRUW FRQVWDQWO\ RIIHUHG WKHP GXULQJ WKH \HDUV WKH\ ZHUH SULYLOHJHG WR ZRUN ZLWK VWXGHQWV DQG IDPLOLHV RI WKH UHJLRQ

2XU /DG\ RI *RRG &RXQVHO 3DULVK 6XUUH\ %HJLQQLQJV :LWK QHJRWLDWLRQV DERXW D % & JLUOV¶ DFDGHP\ DOUHDG\ LQ SURJUHVV DQRWKHU UHTXHVW UHDFKHG WKH %UXQR 8UVXOLQHV )DWKHU 5LFKDUG 3HHGOH SDVWRU RI 2XU /DG\ RI *RRG &RXQVHO SDULVK DVNHG IRU 6LVWHUV WR WHDFK LQ WKH VFKRRO DOUHDG\ RSHUDWLQJ LQ WKH SDULVK 2Q 0D\ WKH %UXQR 8UVXOLQH FKDSWHU UHVSRQGHG SRVLWLYHO\ WR WKH UHTXHVW 7KLV SDULVK LQ WKH :KDOOH\ VXEGLYLVLRQ RI WKH PXQLFLSDOLW\ RI 6XUUH\ ZDV DGMDFHQW WR WKDW RI ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ 7KH ILUVW 8UVXOLQH WHDFKHUV WR JR WR :KDOOH\ ZHUH 0RWKHUV ,JQDWLD %LOOHVEHUJHU DV SULQFLSDO DQG &ROHWWH .DOOHU *UDGH WHDFKHU 2Q $XJXVW WKH 8UVXOLQH &KURQLFOH UHFRUGHG WKDW WKHUH ZRXOG EH D WKLUG PHPEHU LQ WKH JURXS ³0RWKHU -RVHSKD >:LQGVFKLHJO@ DIWHU \HDUV LQ WKH PRWKHUKRXVH >ZRXOG@ NHHS KRXVH IRU WKH 6LVWHUV LQ :KDOOH\ :KHQ WKH ILUVW VKRFN RI WKH XQXVXDO DVVLJQPHQW KDG ZRUQ RII VKH ORRNHG IRUZDUG HQWKXVLDVWLFDOO\ DW WKH DJH RI WR GHYRWLQJ KHU OLIH WR *RG¶V VHUYLFH LQ VR QHZ DQG XQDFFXVWRPHG DQ RFFXSDWLRQ 7KRXJK VKH VD\V VKH KDV QRW FRRNHG D PHDO IRU PRUH WKDQ \HDUV ZH NQRZ VKH ZLOO GR YHU\ ZHOO XQGRXEWHGO\ FUHDWLQJ PDQ\ D KXPRURXV VLWXDWLRQ ´ 2Q WKH WUDLQ WULS WKDW WKH WKUHH 6LVWHUV WRRN WR UHDFK :KDOOH\ WKH UDLOZD\ FRQGXFWRU WRRN SDLQV WR GHVFULEH DQG QDPH DQG GLVFXVV WKH SHDNV DQG YDOOH\V WKH\ ZHUH SDVVLQJ 8QIRUWXQDWHO\ KH ZDV XQDZDUH WKH\ ZHUH JHWWLQJ PRUH DQG PRUH KXQJU\ DV WKH GD\ ZHQW RQ 7KH 6LVWHUV KDG QR LGHD KRZ WKH\ ZHUH WR ILQG D PHDO RQ WKH WUDLQ DQG QR RQH ZDV WHOOLQJ WKHP %HVLGHV WKH\ ZHUH JHWWLQJ WLUHG DQG FROG )LQDOO\ WKH\ DWH WKH ER[ RI FKRFRODWHV 0RWKHU ,JQDWLD¶V VLVWHU KDG JLYHQ WKHP DV WKH\ ERDUGHG WKH WUDLQ LQ 6DVNDWRRQ 7KH 1HZ :HVWPLQVWHU UDLOZD\ VWDWLRQ FRXOG QRW FRPH WRR VRRQ )DWKHU 3HHGOH DQG D SDULVKLRQHU PHW WKH WUDYHOOHUV DW WKH VWDWLRQ ZLWK D ODUJH ERXTXHW RI UHG URVHV IRU HDFK RQH 7KH 6LVWHUV DOUHDG\ IHHOLQJ PRUH KHVLWDQW WKDQ KRQRXUHG DERXW WKLV QHZ YHQWXUH ZHUH QRW D OLWWOH HPEDUUDVVHG DW EHLQJ JUHHWHG LQ VXFK D JUDQG PDQQHU 1H[W LW ZDV WR WKH UHFWRU\ IRU EUHDNIDVW WKHQ D WRXU RI FKXUFK DQG VFKRRO 9HU\ TXLFNO\ WKH\ OHDUQHG WKDW ZKLOH WKH FKXUFK ZDV UHPDUNDEOH LQ WKH GLRFHVH IRU VL]H DQG DUFKLWHFWXUDO EHDXW\ WKH SDULVK FDUULHG DQ XQXVXDOO\ KHDY\ ILQDQFLDO GHEW 0LQXWHV RI &RXQFLO 0HHWLQJV )HEUXDU\ %8$ &KURQLFOH ,, %8$

192


&ODVVHV EHJDQ DW 2XU /DG\ RI *RRG &RXQVHO 6FKRRO RQ 6HSWHPEHU IRU WKH FKLOGUHQ HQUROOHG LQ *UDGHV WR 7KH 8UVXOLQH WHDFKHUV ZHUH DOUHDG\ ZHOO DZDUH WKDW WKH\ ZHUH UHSODFLQJ DQRWKHU FRQJUHJDWLRQ RI 6LVWHUV WKH 6LVWHUV RI WKH *RRG 6KHSKHUG ZKR KDG VHUYHG LQ WKH VFKRRO VLQFH LWV EHJLQQLQJV LQ 7R WKH WZR 6DVNDWFKHZDQ WHDFKHUV WKH HQWLUHO\ QHZ % & FXUULFXOXP Our Lady of Good Counsel School. ZDV QR VPDOO FKDOOHQJH 7KHQ IRU PRQWKV WKH\ IHOW WKHPVHOYHV FRQVWDQWO\ FRPSDUHG ZLWK WKH RWKHU 6LVWHUV 7KH 8UVXOLQHV UHPDLQHG GRXEWIXO DERXW DQ\ VXFFHVV IRU WKHLU PLVVLRQ LQ WKLV SDULVK 2QFH WKH GD\ FDPH KRZHYHU WKDW WKH\ UHDOL]HG QR RQH ZDV FRPSODLQLQJ DERXW WKHLU ZRUN VFKRRO OLIH SURJUHVVHG QRUPDOO\ 6LPLODU WR ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ WKLV SDULVK DOVR VXUYLYHG RQ ELQJRV 7KH *UDGH FODVVURRP RQ WKH ORZHU OHYHO EHFDPH WKH HYHQLQJ ELQJR KDOO 2Q RQH ELQJR HYHQLQJ DIWHU WKH FURZG KDG OHIW VRPHRQH ZKR VHHPHG WR EHOLHYH WKHUH PLJKW EH PRQH\ DURXQG JDLQHG HQWU\ WR WKH VFKRRO E\ EUHDNLQJ D FODVVURRP ZLQGRZ 2I FRXUVH WKHUH ZDV QR PRQH\ EXW WKH FXOSULW PDGH RII ZLWK WKH VWUDS LQVWHDG ,W ZDV IRXQG WKH IROORZLQJ VSULQJ SUREDEO\ WR QR RQH¶V UHOLHI ZKHQ D EXVK DW WKH HGJH RI WKH \DUG ZDV UHPRYHG 7KHUH ZHUH QRZ WZR JURXSV RI %UXQR 8UVXOLQHV IDLUO\ FORVH JHRJUDSKLFDOO\ ZKR FRXOG H[FKDQJH YLVLWV DQG VKDUH IHDVWGD\V 7KRXJK QHLWKHU FRQYHQW KDG D YHKLFOH DW ILUVW LW VHHPHG DOZD\V SRVVLEOH WR ILQG D FKDXIIHXU $IWHU VXSSHU RQ $XJXVW ZHOO EHIRUH WKH RSHQLQJ RI VFKRRO )DWKHU 2¶%ULHQ GURYH WKH ILYH 'HOWD 6LVWHUV WR :KDOOH\ IRU WKH ILUVW YLVLW $V WKH HYHQLQJ JRW ODWHU DQG ODWHU ZLWKRXW WKH SURPLVHG GULYHU DSSHDULQJ D SKRQH FDOO UHYHDOHG WKDW WKHLU FKDXIIHXU KDG IRUJRWWHQ DOO DERXW WKHP ,Q QR WLPH +HQN 6HPS FDPH WR WDNH WKHP KRPH 7KH WZR 8UVXOLQH VFKRROV ZHUH RIWHQ LQ FRPSHWLWLRQ DW VSRUWV DQG RWKHU HYHQWV %HFDXVH :KDOOH\ ZDV D PXFK VPDOOHU VFKRRO WKH SULGH RI WHDFKHUV DQG VWXGHQWV ZDV DOO WKH JUHDWHU LI WKH\ FRXOG HPHUJH ZLQQHUV LQ DQ\WKLQJ 7KH GLDU\ RI 2XU /DG\ RI *RRG &RXQVHO SURXGO\ UHFRUGV VHYHUDO VXFK ZLQV 2QH HQWU\ UHDGV ³,W ZDV D UHDO WKULOO IRU XV WR FDSWXUH WKH )UDVHU 9DOOH\ 6SHOOLQJ 7URSK\ The first three Ursulines at Our Lady of Good $FDGHPLFDOO\ ZH FDQ EH SURXG RI RXU VWXGHQWV Counsel Parish, Mothers Colette, Josepha and HYHQ WKRXJK >WKLV \HDU@ WKH VSRUWV WURSKLHV Ignatia. ZHQW SDVW XV ´ $QRWKHU HQWU\ ³:H ZRQ WKH 7KH WZR JURXSV RI 8UVXOLQHV ZHUH XVXDOO\ UHIHUUHG WR E\ WKH QDPH RI WKH DUHD LQ ZKLFK WKHLU VFKRRO ZDV ORFDWHG ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ LQ 'HOWD DQG 2XU /DG\ RI *RRG &RXQVHO LQ :KDOOH\ 'LDU\ RI 2XU /DG\ RI *RRG &RXQVHO &RQYHQW -XQH %8$

193


ER\V VRIWEDOO WURSK\ /DWHU LQ WKH VHDVRQ WKH JLUOV FDSWXUHG D WURSK\ IRU WKH LQWHUVFKRRO JDPHV ZLWK &ORYHUGDOH ´ 7KH 6LVWHUV WKHPVHOYHV DW WLPHV HQJDJHG LQ QRQ FRPSHWLWLYH DFWLYLWLHV ,Q ILYH RI WKHP IURP WKH WZR FRQYHQWV²6LVWHUV -XOLDQD :HEHU -DQH 0X\UHV (OL]DEHWK +LQ] ,JQDWLD %LOOHVEHUJHU DQG *HUPDLQH *RUVDOLW]²WRRN SDUW LQ WKH 0LOHV IRU 0LOOLRQV :DON ³,W UDLQHG DOO GD\ EXW DOWRJHWKHU ZH HDUQHG IRU 2;)$0 ´ )RU WKHVH SUDLULH 6LVWHUV WKH % & FOLPDWH ZDV VLJQLILFDQW 2Q WKHLU ILUVW &KULVWPDV LQ EHDXWLIXO %ULWLVK &ROXPELD WKH\ IHOW EOHVVHG WKDW VQRZ FDPH RQ 'HFHPEHU 2I FRXUVH DFFRUGLQJ WR 6LVWHU &ROHWWH ³>7KH SDULVKLRQHUV@ VDLG LW ZDV DOO RXU IDXOW EHFDXVH *RG NQHZ ZH ZRXOG EH VR XQKDSS\ LI ZH GLG QRW KDYH DQ\ VQRZ ´ %HFDXVH ZLQWU\ ZHDWKHU FRQGLWLRQV ZHUH XQXVXDO WR WKH FKLOGUHQ WKH\ WRRN GHOLJKW LQ VQRZ DQG LFLFOHV 2QH \HDU ZKHQ WKH VQRZ VWD\HG DERXW D PRQWK WKH\ KDG JUHDW IXQ LQ WKH VQRZEDQN RQ WKH SOD\JURXQG 6LVWHU <YRQQH UHPLQLVFHV ³0\ FODVV GLG DQ DUW OHVVRQ RXWVLGH PDNLQJ VQRZ VFXOSWXUHV 7KH JLUOV PDGH DQ HOHSKDQW ´ 7KHUH ZHUH VLJQLILFDQW FKDQJHV RWKHU WKDQ WKRVH LQ WKH ZHDWKHU $OUHDG\ DIWHU WKH ILUVW KDOI \HDU RI WKLV PLVVLRQ )DWKHU 3HHGOH WKH SDVWRU ZKR KDG EURXJKW WKH 8UVXOLQHV WR WKH SDULVK ZDV UHSODFHG E\ 0RQVLJQRU )UDQFLV &OLQWRQ ,Q )HEUXDU\ EHIRUH )DWKHU 3HHGOH OHIW :KDOOH\ KH WRRN WKH 6LVWHUV IRU RQH ODVW RXWLQJ $IWHU D VWRS DW 0RXQW %XUQDE\ WR YLHZ WKH QHZ 6LPRQ )UDVHU 8QLYHUVLW\ KH WXUQHG VRXWK WR FURVV LQWR WKH 8QLWHG 6WDWHV ZKHUH KH GURYH DURXQG WKH OLWWOH WRZQ RI %ODLQH DQG WKHQ EDFN WR &DQDGD 7KLV ZDV D VSHFLDO JLIW IRU 0RWKHU -RVHSKD ZKR KDG QHYHU UHWXUQHG WR WKH FRXQWU\ RI KHU ELUWK LQ WKH PRUH WKDQ \HDUV VLQFH VKH KDG HPLJUDWHG IURP 2KLR WR &DQDGD ZLWK KHU IDPLO\ )RU WKHLU VHFRQG &KULVWPDV LQ :KDOOH\ LQ WKH 6LVWHUV H[SHULHQFHG D SOHDVDQW DGGLWLRQ WR WKHLU OHLVXUH DFWLYLWLHV²D JLIW RI D WHOHYLVLRQ VHW 7KLV ZDV MXVW LQ WLPH IRU RQ 1RYHPEHU WKH 6DVNDWFKHZDQ 5RXJKULGHUV ZRQ WKH *UH\ &XS WKH KLJKO\ YDOXHG WURSK\ LQ &DQDGLDQ IRRWEDOO ,W ZDV DOVR LQ WKDW XSRQ UHWXUQLQJ IURP WKH VXPPHU YDFDWLRQ LQ %UXQR WKH 6LVWHUV ZHUH QR ORQJHU XVLQJ WKH WLWOH ³0RWKHU ´ 7KHQ LQ DJDLQ XSRQ WKHLU $XJXVW UHWXUQ WKH\ DSSHDUHG LQ D PXFK PRGLILHG JDUE 7KLV ZRXOG KDYH VHHPHG D PDMRU FKDQJH WR WZR HOGHUO\ JHQWOHPHQ ZKR ZHUH ZKLVSHULQJ DW WKH EDFN RI WKH SRVW RIILFH RQ VHHLQJ WKH 6LVWHUV LQ D QHZ JDUE )LQDOO\ RQH RI WKH PHQ DVNHG ³$UH \RX WKH VDPH 6LVWHUV"´

$GMXVWPHQWV 0RWKHU -RVHSKD OLNHO\ IHOW KHU PRYH WR % & DQG KRXVHNHHSLQJ GXWLHV WR EH RQH RI WKH ELJJHVW FKDQJHV RI KHU FRQYHQW OLIH )RU GHFDGHV VKH KDG VHUYHG DV WKH LQILUPDULDQ DW WKH %UXQR FRQYHQW DWWHQGLQJ WR WKH QHHGV RI WKRVH ZKR ZHUH LOO ERWK 6LVWHUV DQG ERDUGHUV ,Q KHU DVVLJQPHQW WR :KDOOH\ PHDO SUHSDUDWLRQ ZDV QHZ IRU KHU GRLQJ ODXQGU\ LQ DQ DXWRPDWLF ZDVKHU ZDV FRPSOHWHO\ RXW RI KHU UDQJH RI H[SHULHQFH 7KH ILUVW WLPH VKH RSHQHG WKH PDFKLQH DIWHU UXQQLQJ D F\FOH VKH ZDV KRUULILHG WR ILQG WKDW DOO WKH ODXQGU\ KDG GLVDSSHDUHG 6KH ZDV IUDQWLF VXUH WKDW HYHU\WKLQJ KDG JRQH GRZQ WKH GUDLQ :KHQ WKH RWKHUV FDPH KRPH IURP VFKRRO WKH\ ZHUH DEOH WR UHOLHYH KHU GLVWUHVV E\ VKRZLQJ WKDW WKH ODXQGU\ KDG VLPSO\ VSXQ RXW RI VLJKW DJDLQVW WKH XSSHU HGJHV RI WKH PDFKLQH EXW ZDV VWLOO YHU\ PXFK LQWDFW +RZ VKH ODXJKHG DW ,ELG 0D\ ,ELG -XQH 1RWH WKDW WKH WLWOH ³0RWKHU´ KDG EHHQ GURSSHG E\ WKLV WLPH ,QWHUYLHZ ZLWK WKH DXWKRU $XJXVW ,ELG

194


KHUVHOI ZKHQ ODWHU VKH UHFDOOHG WKH LQFLGHQW 0RWKHU -RVHSKD SXW WUHPHQGRXV HIIRUW LQWR PDNLQJ PHDOV 2IWHQ VKH VSHQW WKH HYHQLQJV VLWWLQJ DW WKH ZLQGRZ VHDUFKLQJ WKURXJK UHFLSH ERRNV KRSLQJ WR PDNH GHOLFLRXV IRRGV %XW QRW RQO\ PXVW WKH PHDOV EH WDVW\ WKH WDEOH DOVR VKRXOG EH DWWUDFWLYH )RU IHDVW GD\V VKH VSHQW GD\V SUHSDULQJ WKH IRRGV WKH GLVKHV VKH ZRXOG XVH DQG WKH GHFRUDWLRQV IRU WKH WDEOH LQ RUGHU WR PDNH HYHU\WKLQJ DV EHDXWLIXO DV VKH FRXOG :KHQ WKH ORFDO QHZV LVVXHG UHPLQGHUV WR NHHS GRRUV ORFNHG EHFDXVH D PDQ QXGH H[FHSW IRU DQ RYHUFRDW ZDV ZDQGHULQJ LQ WKH YLFLQLW\ 0RWKHU -RVHSKD ZKR ZDV KRPH DORQH PXFK RI WKH GD\ JODGO\ DFTXLHVFHG 2QH GD\ LQ DQVZHULQJ WKH GRRUEHOO VKH VDZ D ER\ VWDQGLQJ RQ WKH VWHSV KROGLQJ D VWDFN RI PDJD]LQHV $W WKH VDPH PRPHQW VKH QRWLFHG D PDQ GRZQ EHORZ RQ WKH VLGHZDON 7HUULILHG VKH EDFNHG LQVLGH WKH HQWUDQFH VODPPLQJ WKH GRRU VKXW EXW WKHQ UHPHPEHUHG WKH ER\ RQ WKH VWHSV $JDLQ VKH RSHQHG PRUH FDXWLRXVO\ DQG DV VKH SXOOHG WKH ER\ LQVLGH VKH DVNHG KLP LI KH NQHZ WKH PDQ RQ WKH VLGHZDON 6KH ZDV WHUULEO\ HPEDUUDVVHG ZKHQ KH UHSOLHG ³+H¶V P\ IDWKHU ´ ,Q $XJXVW RI 6LVWHU -RVHSKD DV VKH ZDV QRZ NQRZQ FHOHEUDWHG KHU JROGHQ MXELOHH DV DQ 8UVXOLQH DW WKH %UXQR PRWKHUKRXVH 7KH FHOHEUDWLRQ VHHPHG WR KHU WR FRQWLQXH RQ WKH UHWXUQ WULS WR % & 7KHUH ZHUH JROGHQ GDLVLHV DORQJ WKH VLGH RI WKH URDG 7KH KLJKZD\ ZDV GHFRUDWHG ZLWK JROGHQ OLQHV VRPHWLPHV VROLG DQG VRPHWLPHV EURNHQ $W WKH HQG RI WKH ILUVW GD\ RI WUDYHO WKH 6LVWHUV VSHQW WKH QLJKW LQ WKH WRZQ RI *ROGHQ :KHQ WKH\ DUULYHG LQ :KDOOH\ DW WKH HQG RI D GU\ VXPPHU HYHQ WKH ODZQV ORRNHG JROGHQ 6LVWHU -RVHSKD VHHPHG FRQYLQFHG WKDW DOO WKH ZRUOG FHOHEUDWHG ZLWK KHU ,W ZDV QRW XQWLO WKDW WKH 'HOWD 6LVWHUV SURFXUHG WKHLU RZQ YHKLFOH $V D UHVXOW VRPH 6LVWHUV IURP HDFK FRPPXQLW\ FRXOG WUDYHO E\ FDU WR %UXQR IRU WKH VXPPHU YDFDWLRQ 7KDW ILUVW \HDU EHFDXVH WKH GULYH WR WKH SUDLULHV ZDV DQWLFLSDWHG WR EH D ORQJ WZR GD\V GHSDUWXUH WLPH ZDV WR EH D P 6RPHRQH DW :KDOOH\ KDG IRUJRWWHQ WR VHW WKH DODUP ZKHQ WKH 'HOWD JURXS DUULYHG WR ILQG HYHU\RQH VWLOO LQ EHG WKHUH ZDV D SUHGLFWDEOH The Whalley students cheer for the Saskatchewan Roughriders, Grey Cup winners in 1966. KXUU\LQJ DQG UXVKLQJ D OHVV WKDQ DXVSLFLRXV EHJLQQLQJ WR WKH MRXUQH\ $IWHU ZKDW VHHPHG KRXUV RI GULYLQJ 6LVWHU -XOLDQD FRQVLGHUHG LW ZDV WLPH WR VWRS IRU LFH FUHDP $OO WKH UHVW ZHUH TXLFN WR WHOO KHU LW ZDV RQO\ D P D OLWWOH HDUO\ IRU LFH FUHDP 2Q WKLV WULS WKH\ OHDUQHG DOVR WKDW QHYHU DJDLQ ZRXOG LW EH QHFHVVDU\ WR OHDYH DW LQ WKH PRUQLQJ

7HUPLQDWLRQ DW :KDOOH\

$V WKH \HDUV SDVVHG OLNH HYHU\ZKHUH WKHUH ZHUH FKDQJHV LQ WKH 6LVWHUV ZKR ZHUH DSSRLQWHG WR 2XU /DG\ RI *RRG &RXQVHO 6FKRRO 7KH 8UVXOLQHV FRQWLQXHG WR WHDFK RQ VWDII 'LDU\ 1RYHPEHU %8$

195


XQWLO 7KH WZR ODVW WHDFKHUV ZHUH 6LVWHUV 0DUWLQD =ROOHU DQG -HURPH 3XOYHUPDFKHU 7KH\ KDG DOUHDG\ EHHQ MRLQHG RQ VWDII E\ WKUHH 6LVWHUV RI &KDULW\ RI WKH ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ ZKR QRZ RFFXSLHG WKH FRQYHQW WKDW KDG EHHQ WKH KRPH RI WKH 8UVXOLQHV IRU \HDUV )RU WKH ILQDO \HDU WKH WZR 8UVXOLQHV FRPPXWHG IURP ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ &RQYHQW DQG LQ IDFW IRU WKH ODVW PRQWK M. Josepha in the kitchen of the Whalley convent. OLYHG LQ D VPDOO UHFHQWO\ UHQRYDWHG KRXVH QHDU 2XU /DG\ RI *RRG &RXQVHO 6FKRRO 7KH UHDVRQ IRU WKH 8UVXOLQHV¶ OHDYLQJ ZDV VLPLODU WR WKDW RI PDQ\ RWKHU PLVVLRQV² WKHUH ZDV OLWWOH SRVVLELOLW\ RI VHQGLQJ %UXQR 6LVWHUV DV UHSODFHPHQWV LQ WKH VFKRRO 7KH 8UVXOLQHV OHIW 2XU /DG\ RI *RRG &RXQVHO 6FKRRO ZLWK VRPH VDGQHVV EXW PXFK PRUH ZLWK JUDWLWXGH IRU WKH IUXLWIXO \HDUV RI VHUYLFH WR *RG¶V SHRSOH LQ WKDW SDULVK

2WKHU 6HUYLFHV LQ WKH 9DQFRXYHU $UFKGLRFHVH $V LQGLFDWHG HDUOLHU LQ WKH KLVWRU\ RI WKH 8UVXOLQHV LQ %ULWLVK &ROXPELD WKH 6LVWHUV LQ 'HOWD ZHUH LQYROYHG LQ WHDFKLQJ LQ WKH UHOLJLRXV HGXFDWLRQ SURJUDP LQ ,PPDFXODWH Our Lady of Good Counsel Convent, later &RQFHSWLRQ 3DULVK &&' IURP WKH YHU\ transferred to the Sisters of Charity. EHJLQQLQJ LQ $GGLWLRQDOO\ IRU \HDUV 6LVWHU $OH[LV FR RUGLQDWHG WKH SURJUDP XQWLO DQRWKHU WHDFKHU DFFHSWHG WKDW UROH ,QVWUXFWLQJ LQ WKH SURJUDP KRZHYHU FRQWLQXHG IRU WKH 6LVWHUV XQWLO WKHLU ODVW \HDU LQ WKH SDULVK LQ ,Q WKH QHLJKERXULQJ SDULVK RI :KDOOH\ &&' UHOLJLRXV HGXFDWLRQ UHFHLYHG WUHPHQGRXV QHZ LPSHWXV ZKHQ 6LVWHU $PEURVH 1HQ]HO ZDV DSSRLQWHG GLUHFWRU RI WKH SURJUDP LQ +HU UHVSRQVLELOLW\ ZDV WR RYHUVHH WKH UHOLJLRXV IRUPDWLRQ RI WKRVH FKLOGUHQ QRW DWWHQGLQJ WKH &DWKROLF VFKRRO 6LVWHU $PEURVH KDG MXVW FRPH IURP \HDUV RI EHLQJ D WHDFKHU SULQFLSDO LQ 6DVNDWFKHZDQ KLJK VFKRROV :KLOH WKH &&' FXUULFXOXP ZDV HQWLUHO\ QHZ WR KHU VKH ORVW QR WLPH LQ RUJDQL]LQJ WKH VWXGHQWV LQWR FODVVHV ILQGLQJ WHDFKHUV IRU HDFK JURXS DQG LQ JHQHUDO PDQDJLQJ WKH HQWLUH SURJUDP ,Q KHU SRZHUIXO GLVFLSOLQDU\ PRGH RI RSHUDWLRQ VKH KDG QR KHVLWDWLRQ DERXW WHOHSKRQLQJ SDUHQWV RI VWXGHQWV ZKR IDLOHG WR VKRZ XS IRU FODVVHV ³2QH PRWKHU FDOOHG PH ODVW ZHHN WR FKHFN ZKHWKHU KHU GDXJKWHU *UDGH KDG EHHQ SUHVHQW RQ 7XHVGD\ >$QRWKHU PRWKHU@ GUDJJHG KHU ER\ LQ ODVW ZHHN DQG VWD\HG ULJKW WKHUH +H KDG VNLSSHG RXW ZLWK KLV IULHQGV ODVW WLPH DQG P\ SKRQH FDOO VTXHDOHG RQ KLP ´ &OHDUO\ VKH RSHUDWHG D VXFFHVVIXO SURJUDP ,Q /HWWHU 6LVWHU $PEURVH 1HQ]HO WR %UXQR 8UVXOLQHV LQ 6DVNDWFKHZDQ 2FWREHU %8$

196


DQRWKHU UHTXHVW IRU D VLPLODU VHUYLFH ZDV SUHVHQWHG WR KHU 6KH OHIW 2XU /DG\ RI *RRG &RXQVHO 3DULVK WR UHVSRQG WR WKH UHTXHVW WR FR RUGLQDWH WKH UHOLJLRXV HGXFDWLRQ SURJUDP LQ 2XU /DG\ RI 6RUURZV DQ ,WDOLDQ SDULVK LQ 9DQFRXYHU :KHQ VKH OHIW WKDW DVVLJQPHQW DIWHU HLJKW \HDUV WKH SDVWRU RI 2XU /DG\ RI 6RUURZV 3DULVK H[SUHVVHG DSSUHFLDWLRQ IRU WKH RXWVWDQGLQJ ZRUN VKH KDG GRQH DPRQJ WKHP ,Q 6LVWHU $PEURVH DFFHSWHG WKH SRVLWLRQ RI DVVLVWDQW WR )DWKHU 5LFKDUG 0XJIRUG GLUHFWRU RI WKH &DWKROLF ,QIRUPDWLRQ Sr. Ambrose in the CCD office at Whalley. &HQWUH DW WKH DUFKGLRFHVDQ RIILFHV LQ 9DQFRXYHU 6LVWHU $PEURVH ZRUNHG HQWKXVLDVWLFDOO\ DQG IDLWKIXOO\ LQ WKDW UROH XQWLO ,Q WRWDO VKH KDG JLYHQ RI KHU UHWLUHPHQW \HDUV WR WKH $UFKGLRFHVH RI 9DQFRXYHU ,Q WKH 3RUWXJXHVH SDULVK RI 2XU /DG\ RI )DWLPD LQ 9DQFRXYHU ZDV LQ JUHDW QHHG RI D FRRUGLQDWRU WR HVWDEOLVK D UHOLJLRXV HGXFDWLRQ SURJUDP LQ WKDW SDULVK $IWHU WKUHH \HDUV RI WHDFKLQJ DW ,PPDFXODWH &RQFHSWLRQ 6FKRRO LQ 'HOWD 6LVWHU %HUQDGHWWH (KPDQQ DFFHSWHG WKLV QHZ FKDOOHQJH 6KH ZDV WR GHYHORS D SURJUDP LQ (QJOLVK IRU WKH 3RUWXJXHVH FKLOGUHQ RI WKH SDULVK %HFDXVH VKH NQHZ QR 3RUWXJXHVH VKH KDG RQO\ WKH FKLOGUHQ WR DFW DV LQWHUSUHWHUV WR WKHLU SDUHQWV UHJDUGLQJ ODQJXDJH DQG FXVWRPV 6KH IRXQG KHUVHOI REOLJHG WR DGDSW WR DQ DEXQGDQFH RI FXVWRPV HVSHFLDOO\ ZLWK UHJDUG WR WKH FKLOGUHQ¶V DWWLUH IRU WKH FHOHEUDWLRQ RI VDFUDPHQWV RI )LUVW &RPPXQLRQ DQG &RQILUPDWLRQ 6LVWHU %HUQDGHWWH ZDV DVVLVWHG E\ KHU RZQ VLVWHU 6LVWHU $QJHOD %RWK ZHUH GHDUO\ ORYHG DQG DSSUHFLDWHG E\ WKH FKLOGUHQ DQG WKHLU SDUHQWV DQG WKH 6LVWHUV LQ WXUQ ORYHG WKH FKLOGUHQ DQG DOO ZLWK ZKRP WKH\ ZRUNHG ,Q EHFDXVH RI LOO KHDOWK WKH WZR 6LVWHUV UHWXUQHG WR WKH PRWKHUKRXVH LQ %UXQR 7KH\ OHIW 9DQFRXYHU ZLWK WKH Sisters Angela and Bernadette with a girl of the ZDUPHVW WKDQNV IURP WKDW 3RUWXJXHVH SDULVK First Communion class.

,W PXVW EH QRWHG WKDW 6U $QJHOD ZDV WKHQ \HDUV RI DJH

197


198


6(9(17((1

8QWUDYHOOHG :D\V ,QYLWDWLRQ WR 5HQHZDO

3RSH -RKQ ;;,,,¶V DQQRXQFHPHQW RI DQ HFXPHQLFDO FRXQFLO IRU WKH 5RPDQ &DWKROLF &KXUFK LQGLFDWHG KLV DZDUHQHVV RI WKH FKXUFK¶V QHHG IRU DGDSWDWLRQ LQ D FKDQJLQJ ZRUOG 7KHUH KDG EHHQ DGYDQFHV LQ WKH DUHDV RI WHFKQRORJ\ DQG VFKRODUVKLS QRWDEO\ ELEOLFDO VFKRODUVKLS $V 3RSH -RKQ SHUFHLYHG LW WKH WLPH KDG FRPH WR RSHQ WKH ZLQGRZV RI WKH FKXUFK WR OHW LQ VRPH IUHVK DLU +H JDWKHUHG LQ FRXQFLO DOO WKH ELVKRSV RI WKH ZRUOG IRU GLVFXVVLRQ DQG GHFLVLRQ RQ LVVXHV RI XQLYHUVDO FRQFHUQ 7KLV JUDQG HYHQW ZDV WR XVKHU LQ D WLPH RI UHQHZDO DJJLRUQDPHQWR²EULQJLQJ XS WR GDWH²WKH FKXUFK FDOOHG LW ,W ZDV WKH 6HFRQG 9DWLFDQ &RXQFLO ZLWK DQQXDO VHVVLRQV IURP WR $W WKH VDPH WLPH OLWWOH EUHH]HV RI DGDSWDWLRQ KDG DOUHDG\ EURXJKW PLQRU FKDQJHV WR WKH KLJKO\ SUHGLFWDEOH DQG UHJXODWHG OLIH RI WHDFKLQJ VWXG\LQJ SUD\LQJ DQG KRXVHNHHSLQJ RI WKH %UXQR 8UVXOLQHV 7KHUH KDG EHHQ D FKDQJH RI UHOLJLRXV DWWLUH EXW HYHU VR VOLJKW $OVR IRU WKH ILUVW WLPH WKH 8UVXOLQHV KDG PRYHG RXWVLGH WKH DEEDF\ WR %ULWLVK &ROXPELD WKRXJK WKH PLQLVWU\ ZDV VWLOO WKDW RI WHDFKLQJ 6RPH LQGLYLGXDO 6LVWHUV KRZHYHU KDG KRSHG WKDW FKDQJH ZRXOG KDSSHQ PRUH TXLFNO\ LQ WKH FRPPXQLW\ )RU H[DPSOH LQ 0RWKHU -RDQ (ZHQ EHJDQ DQ LQQRYDWLYH SXEOLFDWLRQ 2XU 8UVXOLQH %XOOHWLQ IRU FLUFXODWLRQ LQ WKH FRPPXQLW\ 6KH LQYLWHG 6LVWHUV WR VXEPLW DUWLFOHV RQ HGXFDWLRQDO SULQFLSOHV RQ 8UVXOLQH VSLULWXDOLW\ DQG RQ RWKHU WRSLFV RI JHQHUDO LQWHUHVW 6KH XUJHG FUHDWLYLW\ LQ ZULWLQJ ERWK SRHWU\ DQG SURVH 6RPH 6LVWHUV ZURWH RULJLQDO PXVLFDO FRPSRVLWLRQV GUDPD DQG FKRUDO YHUVH IRU XVH LQ VFKRROV 7KURXJKRXW WKH SXEOLFDWLRQ 6LVWHUV¶ DUW GHFRUDWHG LWV SDJHV 7KRXJK WKLV SXEOLFDWLRQ ODVWHG RQO\ WKUHH \HDUV LW ZDV RQH LQVWDQFH RI D QHZ FRPPXQLW\ UHVSRQVH LQ DUWLVWLF DQG OLWHUDU\ HQGHDYRXUV 7KH ILUVW LVVXH RI WKH EXOOHWLQ LQFOXGHG DQ DUWLFOH RQ HFXPHQLVP E\ 0RWKHU .ORWKLOGH LQ ZKLFK VKH GLVSOD\HG DQ HQOLJKWHQHG DSSURDFK WR WKLV VXEMHFW VR FHQWUDO WR WKH HFXPHQLFDO FRXQFLO MXVW EHJLQQLQJ LWV ILUVW IRUPDO VHVVLRQ LQ 5RPH 6KH IRFXVHG QRW RQO\ RQ GLDORJXH DPRQJ &KULVWLDQ GHQRPLQDWLRQV EXW DOVR RQ HDVW ZHVW FRQYHUVDWLRQV EHWZHHQ IROORZHUV RI &KULVW DQG WKRVH RI IRU H[DPSOH %XGGKD DQG &RQIXFLXV +HU DYDQW JDUGH DSSURDFK H[HUFLVHG D EURDG LQIOXHQFH RQ WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ GXULQJ WKHVH UHQHZDO \HDUV 7KH GRFXPHQWV HPDQDWLQJ IURP WKH 6HFRQG 9DWLFDQ &RXQFLO JUHDWO\ HQFRXUDJHG WKH %UXQR 8UVXOLQHV 7KH GRFXPHQW KDYLQJ WKH JUHDWHVW LQIOXHQFH RQ UHOLJLRXV FRQJUHJDWLRQV RI PHQ DQG ZRPHQ HYHU\ZKHUH ZDV WKH RQH RQ WKH FRQVHFUDWHG OLIH 9DWLFDQ &RXQFLO ,, HQFRXUDJHG QRW RQO\ D UHWXUQ WR WKH RULJLQDO VSLULW RI WKH IRXQGHUV RI UHOLJLRXV FRQJUHJDWLRQV EXW DOVR D UHYLHZ DQG UHQHZDO RI DOO DVSHFWV RI UHOLJLRXV OLIH )RUHPRVW LQ WKLV UHQHZDO ZDV WKH XSGDWLQJ RI FRQVWLWXWLRQV $IWHU WKH FORVH RI WKH &RXQFLO VXEVHTXHQW GRFXPHQWV JDYH IXUWKHU LPSHWXV 0RWKHU .ORWKLOGH ³1HZ 9LVWDV LQ (FXPHQLVP ´ 2XU 8UVXOLQH %XOOHWLQ 2FW %8$ (YHQ EHIRUH WKH ILUVW IRUPDO DVVHPEO\ RI WKH FRXQFLO D ERRN E\ &DUGLQDO /HR -R]HI 6XHQHQV RI %HOJLXP KDG DOUHDG\ DGGUHVVHG WKH WRSLF RI FRQWHPSRUDU\ UHOLJLRXV ZRPHQ 7KH FDUGLQDO¶V LGHDV LQVSLUHG E\ KLV YLVLW WR WKH 0DU\NQROO 0LVVLRQHUV LQ 1HZ <RUN DSSHDUHG LQ KLV ZRUN 7KH 1XQ LQ WKH :RUOG DV D NLQG RI RXWOLQH IRU WKH PRGHUQL]DWLRQ RI UHOLJLRXV OLIH 7KLV GRFXPHQW 3HUIHFWDH &DULWDWLV²7KH 3HUIHFWLRQ RI &KDULW\²SURPXOJDWHG LQ ZDV LPPHGLDWHO\ JLYHQ VHULRXV VWXG\ LQ UHOLJLRXV FRQJUHJDWLRQV

199


E\ SURYLGLQJ JXLGLQJ SULQFLSOHV $V ZDV WKH FDVH LQ PRVW ZRPHQ¶V UHOLJLRXV FRPPXQLWLHV WKH 9DWLFDQ GLUHFWLYHV LQWURGXFHG D ORQJ SURFHVV RI UHYLVLRQ LQ UHOLJLRXV OLIH IRU WKH %UXQR 8UVXOLQHV

%HJLQQLQJ 8UVXOLQH 5HQHZDO

0RWKHU /R\ROD :DVVHUPDQQ KDG VXFFHHGHG 0RWKHU &DWKHULQH DV VXSHULRU LQ 'XULQJ WKH VL[ \HDUV VKH OHG WKH FRPPXQLW\ WKHUH ZHUH VHYHUDO VLJQLILFDQW FKDQJHV ZKLFK 0RWKHU /R\ROD DOZD\V KRSHG ZRXOG EH WKH ODVW 6KH RYHUVDZ WKH FKDQJH RI JDUE DQG WKH GLVFRQWLQXDQFH RI WKH OD\ VLVWHUKRRG 6KH LW ZDV ZKR HQFRXUDJHG 0RWKHU -RDQ¶V SXEOLFDWLRQ RI 2XU 8UVXOLQH %XOOHWLQ :KHQ LQ VKH SDVVHG KHU GXWLHV RQ WR 0RWKHU -HURPH 3XOYHUPDFKHU FRPPXQLW\ UHQHZDO KDG MXVW EHJXQ $ VLJQLILFDQW VWHS DW WKLV WLPH ZDV WKH UHYLVLRQ RI FRQVWLWXWLRQV WKDW KDG EHHQ LQ SODFH VLQFH $V DOUHDG\ QRWHG WKH FRPPXQLW\ DFFHSWHG WKH VXJJHVWLRQ RI D FRPPLWWHH DOORZLQJ KRPH YLVLWV IRU WKH 6LVWHUV 'HWDLOHG UHJXODWLRQV JRYHUQLQJ WKHVH YLVLWV ZHUH JLYHQ IRUPDO FRQVLGHUDWLRQ DW LQWHUYDOV RYHU WKH HQVXLQJ \HDUV $SSDUHQWO\ KRZHYHU DOO GLVFXVVLRQ HQGHG LQ 7KH ODVW HQWU\ UHJDUGLQJ WKHVH YLVLWV UHDGV ³7KHUH LV QR ZD\ ZH FDQ DOO EH HTXDO LQ WKLV UHJDUG VLQFH WKH VLWXDWLRQ RI HDFK 6LVWHU LV XQLTXH ´ 7KLV VHQWHQFH DOOXGHV WR WKH UHDOLW\ WKDW QRW DOO ZDV SURFHHGLQJ VPRRWKO\ 1RW HYHU\RQH LQ WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ ZDV HQWKXVLDVWLF DERXW 9DWLFDQ ,, DQG WKH UHQHZDO WKDW IROORZHG 7HQVLRQV GHYHORSHG EHWZHHQ WKRVH 6LVWHUV ZKR ZLVKHG WR KDVWHQ WKH UHQHZDO DQG WKRVH ZKR SUHIHUUHG WR JR VORZO\ IHDULQJ WKDW DOO WKH\ KDG ORQJ KHOG GHDU ZRXOG EH ORVW :KLOH PDQ\ LQ WKH FRPPXQLW\ IHOW SDLQ DERXW WKHVH GLIIHUHQFHV WKH UHQHZDO GLG FRQWLQXH 5HYLVLRQ RI FRQVWLWXWLRQV UHPDLQHG D VHULRXV PDWWHU 7KH H[WHQW RI ZRUN DQG SUD\HU DQG UHIOHFWLRQ JLYHQ WR WKH WDVN LV LQGLFDWHG E\ WKH IDFW WKDW RYHU D \HDU SHULRG LW LV PHQWLRQHG DW OHDVW WLPHV LQ PLQXWHV RI PHHWLQJV 7KHRORJLDQV ZULWLQJ RQ UHOLJLRXV OLIH KDG EHHQ HPSKDVL]LQJ WKH GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ WZR EDVLF IRUPV RI WKDW OLIH WKH PRQDVWLF DQG WKH DSRVWROLF 7KH 8UVXOLQHV ZKR KDG FRPH IURP D PRQDVWLF WUDGLWLRQ LQ *HUPDQ\ EXW ZKR KDG DOVR H[SHULHQFHG WKHLU OLIH LQ &DQDGD WDNLQJ DQ DSRVWROLF GLUHFWLRQ ZHUH IDFHG ZLWK D IXQGDPHQWDO GHFLVLRQ $IWHU LQ GHSWK VWXG\ DQG RQJRLQJ GLVFXVVLRQ WKH\ DJUHHG WR GHILQH WKHPVHOYHV DV DSRVWROLF UHOLJLRXV LQ WKH RSHQLQJ VHQWHQFH RI WKH UHYLVHG FRQVWLWXWLRQV :RUNLQJ FRPPLWWHHV FDUU\LQJ RXW UHYLVLRQ KDG E\ HQYLVLRQHG DQ HQWLUHO\ QHZ IRUP RI FRQVWLWXWLRQV ZKLFK SHUPLWWHG H[SHULPHQWDO SUDFWLFHV 'XULQJ WKHVH H[SHULPHQWDO \HDUV IXUWKHU LQIRUPDWLRQ EHFDPH DYDLODEOH HVSHFLDOO\ LQ SXEOLFDWLRQV E\ H[SHUWV RQ WKH VXEMHFW $V D UHVXOW WKH ZRUN EHJDQ DJDLQ LQ DQRWKHU FRPPLWWHH DGGLWLRQDO DGYLFH IXUWKHU GLUHFWLYHV IURP FKXUFK DXWKRULWLHV )LQDOO\ LQ 'HFHPEHU D FRPSOHWHG GRFXPHQW ZDV VXEPLWWHG WR WKH 9DWLFDQ 6XJJHVWLRQV IRU VRPH FKDQJHV FDPH IURP 5RPH EXW DW ODVW D GHFUHH RI DSSURYDO DUULYHG 7KH DSSUREDWLRQ GDWHG 1RYHPEHU QRWHG WKH GDWH WR EH WKH WK DQQLYHUVDU\ \HDU RI 6W $QJHOD¶V IRXQGDWLRQ LQ %UHVFLD 0LQXWHV RI &RXQFLO 0HHWLQJV 1RYHPEHU %8$ 0RQDVWLF OLIH LPSOLHG OLIH WRJHWKHU LQ FRPPXQLW\ FRPPRQ SUD\HU PHDOV UHFUHDWLRQ FORWKLQJ $SRVWROLF OLIH JDYH SULPDF\ WR PLQLVWU\ ERWK ZLWKLQ WKH FRQYHQW DQG DPRQJ WKH SHRSOH RI *RG 7KH DWWHPSW WR KDUPRQL]H WKH WZR XVXDOO\ GHPDQGHG DQ LQRUGLQDWH DPRXQW RI HQHUJ\ RI PHPEHUV RI UHOLJLRXV FRPPXQLWLHV 6HH HVSHFLDOO\ &KDSWHU

200


2WKHU DUHDV RI OLIH ZHUH QRZ VXEMHFW WR H[SHULPHQWDWLRQ IROORZLQJ IURP WKH DFFHSWDQFH RI EHLQJ ³DSRVWROLF UHOLJLRXV ´ ,W VHHPHG DOPRVW DV WKRXJK DQ H[SHULPHQWDO FOLPDWH SUHYDLOHG )RUPDO FRPPRQ SUD\HU FDPH XQGHU UHYLHZ 7KH 8UVXOLQHV KDG SUD\HG WKH /LWWOH 2IILFH RI WKH %OHVVHG 9LUJLQ 0DU\ WKUHH WLPHV GDLO\ EXW WKLV ZDV QRZ WR EH UHSODFHG E\ PRUQLQJ DQG HYHQLQJ SUD\HU DFFRUGLQJ WR D PRGLILHG IRUP RI WKH 'LYLQH 2IILFH RI WKH FKXUFK ,W ZRXOG WDNH D ORQJ WLPH WR HVWDEOLVK ZKDW WKLV PRGLILHG IRUP ZRXOG WDNH $V ZLWK WKH FRQVWLWXWLRQV FRPPLWWHHV SUHSDUHG YHUVLRQV WKDW ZHUH XVHG WKHQ UHYLVHG DJDLQ WKH H[SHULPHQWDO VWHSV DUH QRWHG LQ PLQXWHV QR IHZHU WKDQ D GR]HQ WLPHV 7KH PDWWHU ZDV FRQFOXGHG RQO\ LQ ZLWK WKH DGRSWLRQ RI WKH IRUP VSHFLILF WR WKH %UXQR FRPPXQLW\ DQG FXUUHQWO\ LQ XVH

Model versions of the attire of the Bruno Ursulines in a display at the Humboldt Museum.

7KH 6LVWHUV¶ DWWLUH ZDV D PDMRU FRQFHUQ GXULQJ WKHVH UHQHZDO \HDUV 7KH FRPPXQLW\ PHPEHUV KDG WR UHDFK DJUHHPHQW RQ DFFHSWDEOH VW\OHV DQG FRORXUV EXW HYHQ DIWHU D GHFLVLRQ KDG EHHQ PDGH WKH TXHVWLRQ RI GUHVV DURVH DJDLQ DQG DJDLQ ,Q WKH 6LVWHUV FRQFOXGHG GLVFXVVLRQ RQ WKHLU JDUE LQGLYLGXDOV FRXOG FKRRVH WKHLU RZQ FORWKLQJ $OO KRZHYHU ZRXOG ZHDU DQ LGHQWLFDO XQLIRUP V\PERO GHVLJQHG HVSHFLDOO\ IRU WKH 8UVXOLQHV RI %UXQR E\ 'DPLDQ <DVNRZLFK 26% 3DUWLFXODUO\ GXULQJ WKH HDUOLHU \HDUV RI WKLV UHQHZDO SHULRG ZKHQ D QHZ VSLULW SUHYDLOHG LQ WKH FKXUFK From 1982 onward, the symbol worn D QXPEHU RI 6LVWHUV IHOW PRUH IUHH WR DFNQRZOHGJH WKH\ by the Ursulines of Bruno. KDG QHYHU WUXO\ IHOW FDOOHG WR WKH 8UVXOLQH ZD\ RI OLIH $IWHU KDYLQJ VWUXJJOHG WKURXJK SHULRGV RI GRXEW DQG XQKDSSLQHVV WKH\ XQGHUVWRRG WKHLU UHDO WDVN ZDV 7KH &KURQLFOH RI $SULO GHVFULEHV WKH V\PERO FRQVLVWLQJ RI D GRXEOH FURVV ZLWK D VXSHULPSRVHG 8 KDYLQJ HQJUDYHG RQ LW 6ROL 'HR *ORULD²$OO IRU *RG¶V *ORU\ 7KH GHVFULSWLRQ WHOOV WKDW WKH 8 V\PEROL]LQJ WKH 8UVXOLQH ³ FRQWDFWV WKH FURVV RQ ERWK WKH YHUWLFDO DQG KRUL]RQWDO EDUV 7KH YHUWLFDO EDU UHSUHVHQWV RXU VWULYLQJ IRU XQLRQ ZLWK *RG ZKR LV RXU VRXUFH RI OLIH 7KH KRUL]RQWDO EDU UHSUHVHQWV RXU VKDULQJ OLIH ZLWK WKRVH ZH UHDFK ´ &KURQLFOH ,,, %8$

201


HOVHZKHUH RXWVLGH WKH FRPPXQLW\ 7KH RWKHU PHPEHUV RI WKH FRPPXQLW\ ZKLOH JULHYLQJ WKHLU ORVV UHPDLQHG WKDQNIXO IRU WKH \HDUV RI GHYRWHG VHUYLFH WRJHWKHU DV 8UVXOLQH 6LVWHUV ,Q D VSLULW RI RSHQQHVV WKH ZULWHU RI WKH &KURQLFOH H[SUHVVHG WKH IHHOLQJV RI VRPH PHPEHUV RI WKH FRPPXQLW\ WRZDUGV WKRVH ZKR OHIW ³7KH\ KDYH EHHQ VLVWHUV WR XV LQ WUXH FKDULW\ DQG ZH ORYH WKHP WKH\ GHVHUYH RXU JUDWLWXGH DQG FRQWLQXHG IULHQGVKLS ´ 7KDW VSLULW RI IULHQGVKLS HQGXUHV WR WKLV GD\ 7KRXJK PDQ\ KDG SUHYLRXVO\ UHWXUQHG IRU YLVLWV WKH ILUVW RUJDQL]HG UHXQLRQ RI IRUPHU 8UVXOLQHV WRRN SODFH DW WKH %UXQR FRQYHQW LQ -XO\ RI 7KH GLQQHU WDEOH WKDW GD\ UHVRXQGHG ZLWK KLODULW\ DQG ODXJKWHU DW WKH VKDULQJ RI SDVW LQFLGHQWV 2Q WKLV KDSS\ RFFDVLRQ WKRVH JDWKHUHG VDQJ IDPLOLDU K\PQV DW WKH (XFKDULVW DQG UHYLVLWHG QRRNV DQG FUDQQLHV RI WKH EXLOGLQJ WR UHIUHVK PHPRULHV :KLOH SDWKV KDG GLYHUJHG ZLGHO\ WKH FRPPXQLW\¶V FRQWDFWV ZLWK WKHVH IULHQGV ZLWQHVVHG WR WKH VWURQJ ERQGV PDGH VR PDQ\ \HDUV DJR :LWK WKH GHFOLQH LQ PHPEHUVKLS DQG WKH UHGXFWLRQ LQ WKH QXPEHU RI HQWUDQWV WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ FDPH WR Those who had been Ursuline members gather with the Sisters. UHDOL]H WKDW QRW DOO RI WKHLU HGXFDWLRQDO PLQLVWU\ FRXOG EH FRQWLQXHG &KRLFHV KDG WR EH PDGH $ KRXVH QHDU WKH XQLYHUVLW\ LQ 6DVNDWRRQ DFTXLUHG LQ DV D UHVLGHQFH IRU 6LVWHU VWXGHQWV ZRXOG EH UHWDLQHG DV ZHOO DV ZRXOG WKH FRWWDJH DW 0DU\YLOOH 0DU\YLOOH ZDV D 6LVWHUV¶ UHVRUW RQ WKH ULYHUEDQN MXVW RXWVLGH WKH FLW\ RI Sisters and friends enjoy time at Maryville, near the winding South 6DVNDWRRQ SURYLGHG Saskatchewan River. E\ WKH GLRFHVH IRU DOO FRQJUHJDWLRQV RI ZRPHQ UHOLJLRXV LQ WKH GLRFHVH DV D SODFH IRU UHVW VZLPPLQJ DQG RWKHU IRUPV RI UHFUHDWLRQDO DFWLYLW\ ,Q D VLQJOH GHFLVLRQ RI WKH FRXQFLO KRZHYHU 8UVXOLQHV ZLWKGUHZ IURP WHDFKLQJ LQ WKH IRXU PLVVLRQV RI $QQDKHLP &DUPHO (QJOHIHOG DQG 6W %HQHGLFW 6LQFH ERWK /HRIHOG DQG 0DU\VEXUJ PLVVLRQV KDG DOUHDG\ EHHQ FORVHG 6LVWHUV ZHUH QRZ VWLOO WHDFKLQJ LQ KDOI RI 6RPH UHOLJLRXV FRPPXQLWLHV UHIHU WR WKLV JURXS DV ³FRQYHQW JUDGXDWHV ´ &KURQLFOH ,, %8$

202


WKH DEEDF\ WRZQV DQG YLOODJHV WKH\ KDG RQFH VHUYHG 6DOH RI 8UVXOLQH SURSHUWLHV IROORZHG WKHVH FORVXUHV 8QGHUVWDQGDEO\ VR PDQ\ WHUPLQDWLRQV OHG WR D VSLULW RI VRPH VDGQHVV LQ WKH FRPPXQLW\

*RLQJ )RUZDUG

)RUWXQDWHO\ HQGLQJV FDQ OHDG WR QHZ EHJLQQLQJV 7ZR PRYHPHQWV ZLWK JURZLQJ SRSXODULW\ HVSHFLDOO\ LQ WKH HDUO\ V ZHUH WKH FKDULVPDWLF SUD\HU JURXSV DQG WKH UHYLYDO RI JXLGHG UHWUHDWV 7KH ILUVW JUHZ RXW RI WKH ZRUN RI GHGLFDWHG OD\ SHRSOH DW 1RWUH 'DPH 8QLYHUVLW\ LQ ,QGLDQD ZKR HQYLVLRQHG D UHQHZDO RI &KULVWLDQ FRPPXQLWLHV DIWHU WKH H[DPSOH RI WKH HDUO\ FKXUFK UHFRXQWHG LQ WKH $FWV RI WKH $SRVWOHV 3UD\HU JURXSV IRUPHG QRW RQO\ LQ WKH FRQYHQW EXW DOVR LQ SDULVKHV ZLWK 8UVXOLQHV DV SDUWLFLSDQWV DQG VRPHWLPHV DV OHDGHUV 6KDULQJ SUD\HU LQ WKLV PRYHPHQW ZDV IRU VRPH 6LVWHUV DQ LPSRUWDQW SDUW RI WKH UHQHZDO LQ WKH VSLULWXDO OLIH DQG ZDV HQFRXUDJHG E\ 6LVWHU /RUHWWD .RQOXS ZKR KDG EHHQ HOHFWHG VXSHULRU LQ ,Q DGGLWLRQ VKH VDZ WKH SRWHQWLDO IRU VSLULWXDO JURZWK LQ WKH UHWUHDW PRYHPHQW OHG E\ WKH -HVXLWV 7KHUH ZHUH GLUHFWHG UHWUHDWV RIIHULQJ D TXLHW ZHHN ZLWK LQGLYLGXDO VSLULWXDO GLUHFWLRQ 7KHUH ZHUH GD\ UHWUHDWV DFFRUGLQJ WR WKH VSLULWXDOLW\ RI 6W ,JQDWLXV 6LVWHU /RUHWWD HQFRXUDJHG WKH 6LVWHUV WR SDUWLFLSDWH LQ DQ\ RI WKHVH LQ DGGLWLRQ WR WKH ZHHN ORQJ SUHDFKHG UHWUHDWV WKDW KDG EHHQ FXVWRPDU\ $QRWKHU HIIRUW WR SURPRWH SHUVRQDO DQG FRPPXQLW\ GHYHORSPHQW ZDV WKH VXPPHU ³&RPPXQLW\ :HHN´ LQ 3UHVHQWDWLRQ RI SRVLWLRQ SDSHUV RQ YLWDO WRSLFV RI JHQHUDO LQWHUHVW ZDV IROORZHG E\ WLPH IRU SUD\HU DQG UHIOHFWLRQ EHIRUH HQJDJLQJ LQ VPDOO JURXS GLVFXVVLRQ 5HVXOWLQJ UHVSRQVHV FRXOG EH IXUWKHU GLVFXVVHG DQG ZKHUH DSSURSULDWH SXW WR D YRWH 7KLV JDYH RSSRUWXQLW\ WR HYHU\RQH WR H[SUHVV KHU SRLQW RI YLHZ RQ PDWWHUV RI FXUUHQW FRQFHUQ WR WKH HQWLUH FRPPXQLW\ :LWK PRGLILFDWLRQV WKH SDWWHUQ RI VXPPHU FRPPXQLW\ GD\V FRQWLQXHG IRU PDQ\ \HDUV *RLQJ KDQG LQ KDQG ZLWK RSHQ GLVFXVVLRQ ZDV D FKDQJH LQ WKH VWUXFWXUH RI FRPPXQLW\ JRYHUQPHQW $V DOUHDG\ LQGLFDWHG WKH VXSHULRU DQG KHU FRXQFLO JRYHUQHG WKH FRPPXQLW\ WKRXJK PDMRU GHFLVLRQV ZHUH UHVHUYHG WR WKH FKDSWHU PDGH XS RI FKRLU 6LVWHUV LQ ILQDO SURIHVVLRQ ,Q D UDWKHU PRQDVWLF VW\OH RI FKDSWHU WKLV ERG\ KDG JHQHUDOO\ PHW RQFH D \HDU IRU GHFLVLRQ PDNLQJ DW WKHVH PHHWLQJV XVXDOO\ RQO\ D IHZ YRLFHV ZHUH KHDUG WKRVH RI KLJKO\ UHVSHFWHG PHPEHUV $W WKUHH \HDU LQWHUYDOV WKLV VDPH JURXS DVVHPEOHG WR HOHFW WKH VXSHULRU DQG FRXQFLO 7KH UHYLVHG PRGH LQWURGXFHG D GHOHJDWHG FKDSWHU WKH WRWDO PHPEHUVKLS HOHFWHG D VSHFLILHG VHJPHQW RI UHSUHVHQWDWLYHV RI WKH ZKROH WR IRUP WKH FKDSWHU ZKLFK ZRXOG PHHW HYHU\ IRXU \HDUV WR V\VWHPDWLFDOO\ VWXG\ Guests and Sisters mingle in the convent dining room. 6HH &KDSWHU IRRWQRWH

203


LPSRUWDQW PDWWHUV DQG WR VHW GLUHFWLRQV IRU WKH QH[W IRXU \HDUV 7KH ILUVW RI WKHVH FKDSWHUV ZDV KHOG LQ $W WKDW HYHQW WKH 6LVWHUV VWURQJO\ HQGRUVHG DQ HOHPHQW RI WKH QHZ FRQVWLWXWLRQV WKH UHQHZDO RI &KULVWLDQ IDPLO\ OLIH WKDW ZDV EDVHG RQ WKH YLVLRQ RI 6W $QJHOD DV WKH\ LQWHUSUHWHG LW 7KH %UXQR 8UVXOLQHV VHW RXW WR HPSKDVL]H SURJUDPV GHYRWHG WR SURPRWLRQ DQG GHYHORSPHQW RI IDPLO\ 3DVVLQJ \HDUV FRQWLQXHG WR EULQJ RWKHU FKDQJHV RIWHQ RI D PLQRU QDWXUH EXW DOZD\V ZLWK WKH LQWHQW RI LPSURYLQJ OLIH LQ FRPPXQLW\ 1R ORQJHU ZRXOG EHOOV VXPPRQ 6LVWHUV WR FRPPXQLW\ H[HUFLVHV EXW HDFK 6LVWHU ZRXOG EH UHVSRQVLEOH IRU KHU RZQ SXQFWXDOLW\ DQG SDUWLFLSDWLRQ 7KH VHDWLQJ LQ FKDSHO DQG GLQLQJ URRP ZKLFK KDG DOZD\V EHHQ DFFRUGLQJ WR VHQLRULW\ LQ FRPPXQLW\ ZDV QRZ IUHHO\ FKRVHQ $ GHOLJKWIXO LQQRYDWLRQ ZDV WKH SRVVLELOLW\ RI LQYLWLQJ JXHVWV WR MRLQ WKH FRPPXQLW\ LQ WKH FRPPRQ GLQLQJ URRP IRU PHDOV DQG VQDFNV -XVW DV ZHOFRPH ZDV WKH DYDLODELOLW\ RI VHYHUDO ELF\FOHV WR HQVXUH DQRWKHU SRVVLELOLW\ LQ UHFUHDWLRQDO DFWLYLW\

Members of Ursuline congregations of the United States and Canada meet at the Old Ursuline Monastery in Quebec City, ca. 1980.

7KH %UXQR 8UVXOLQHV¶ PHPEHUVKLS LQ WKH &DQDGLDQ 5HOLJLRXV &RQIHUHQFH ZDV D VRXUFH RI VROLGDULW\ DQG VXSSRUW LQ DVSHFWV RI UHQHZDO $W ERWK WKH UHJLRQDO DQG QDWLRQDO PHHWLQJV 8UVXOLQH OHDGHUV DFTXLUHG D EURDGHU SHUVSHFWLYH RQ PDWWHUV RI FRQWHPSRUDU\ FRQFHUQ LQ UHOLJLRXV OLIH (YHQ PRUH SHUWLQHQW WR WKH FRPPXQLW\¶V UHQHZDO ZHUH JDWKHULQJV RI 8UVXOLQHV IURP ERWK WKH 8QLWHG 6WDWHV DQG &DQDGD +RZ SRZHUIXO LW ZDV WR GLVFRYHU WKH VDPH VSLULW RI 6W $QJHOD LQ 8UVXOLQH JURXSV DFURVV WKH FRQWLQHQW DQG DW WLPHV LQWHUQDWLRQDOO\ &RXQFLO UHFRUGV DFWXDOO\ LQGLFDWH D QHZ RSHQQHVV WR D ZRUOG IHGHUDWLRQ RI DOO 8UVXOLQH JURXSV :KLOH PLQXWHV 7KH PHPEHUVKLS LQ WKH &DQDGLDQ 5HOLJLRXV &RQIHUHQFH FRPSULVHV DOO JHQHUDO VXSHULRUV DQG SURYLQFLDO VXSHULRUV RI UHOLJLRXV FRPPXQLWLHV LQ &DQDGD $W WKH WLPH LW ZDV RUJDQL]HG QDWLRQDOO\ DQG DV ZHOO LQ IRXU UHJLRQV RI WKH FRXQWU\

204


RI LQGLFDWHG ³WKHUH LV QR RQH ZLWK ZKRP WR IHGHUDWH ´ WKH PLQXWHV RI VWDWH ³,W ZDV RXU GHVLUH IRU PDQ\ \HDUV WR EH DEOH WR MRLQ LQ IHGHUDWLRQ ZLWK RWKHU 8UVXOLQH FRPPXQLWLHV ´ 7KH FRQQHFWLRQV ZLWK RWKHU 8UVXOLQHV KHOSHG VKDSH VRPH HYHQWV DW KRPH 2QH RI WKHVH ZDV WKH FHOHEUDWLRQ RI WKH WK DQQLYHUVDU\ RI WKH 8UVXOLQHV FRPLQJ WR 6DVNDWFKHZDQ LQ $Q KRQRXUHG JXHVW DW WKH IHVWLYLWLHV ZDV 8UVXOLQH 6LVWHU 7HUHVD /HGRFKRZVND D PHPEHU RI WKH 8UVXOLQHV RI WKH 5RPDQ 8QLRQ OLYLQJ LQ 3RODQG %RWK WKH 8UVXOLQHV RI 3UHODWH DQG %UXQR KDG LQYLWHG WKLV (XURSHDQ DXWKRU ZKR KDG UHFHQWO\ Sr. Teresa Ledochowska of Poland, visiting the SXEOLVKHG D ERRN RQ 6W $QJHOD 0HULFL D Saskatchewan Ursulines, is flanked by Sr. Hermana Blatz of the Prelate Ursulines and Sr. Loretta ZRUN WKDW EURXJKW WR OLJKW QHZ UHVHDUFK RQ Konlup of Bruno. WKH IRXQGUHVV %RWK 6LVWHU 7HUHVD¶V ERRN DQG KHU SUHVHQFH SURYHG D WUHPHQGRXV LQVSLUDWLRQ IRU D UHWXUQ WR WKH RULJLQDO 8UVXOLQH VSLULW DQG FKDULVP DV 9DWLFDQ ,, KDG UHFRPPHQGHG 7ZR RWKHU 8UVXOLQH YLVLWRUV DW WKH MXELOHH PXFK DSSUHFLDWHG E\ WKH %UXQR FRPPXQLW\ ZHUH 0RWKHU 3DXOD +HHJH VXSHULRU RI WKH 8UVXOLQH FRQYHQW LQ +DVHO QQH DQG KHU FRPSDQLRQ 0RWKHU 6WDQLVOD +RUQLVFK VLVWHU RI 6LVWHU )HOLFLWDV )RU WKRVH %UXQR 6LVWHUV ZKR KDG FRPH IURP WKH +DVHO QQH FRPPXQLW\ WKLV YLVLW DJDLQ UHQHZHG WKH ERQGV ZLWK WKHLU EHORYHG *HUPDQ FRQYHQW 7KH FRPPXQLW\ KDG SODQQHG WKDW WKLV ZRXOG EH WKH RFFDVLRQ IRU SXEOLVKLQJ WKH KLVWRU\ RI WKH %UXQR 8UVXOLQHV 7ZR \HDUV HDUOLHU 6LVWHU %HQHGLFW KDG EHHQ UHOLHYHG RI DOO WHDFKLQJ GXWLHV LQ 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ LQ RUGHU WR ILQLVK WKLV ZRUN DW WKH WLPH RI WKH DQQLYHUVDU\ 5DWKHU WKDQ D FRPSOHWH KLVWRU\ KRZHYHU VKH ZDV DEOH WR SUHSDUH RQO\ D ERRNOHW 6DLO 2Q JLYLQJ Ursulines of Haselünne, M. Paula Heege and Sr. KLVWRULFDO KLJKOLJKWV VXSSOHPHQWHG ZLWK DQ Stanisla Hornisch, visit the Bruno Ursulines. DPSOH FROOHFWLRQ RI SKRWRJUDSKV $Q RQJRLQJ OLQN ZLWK WKH SDVW ZDV WKH FRPPXQLW\¶V WUDGLWLRQDO OLWXUJLFDO PXVLF PXFK RI ZKLFK KDG EHHQ EURXJKW IURP *HUPDQ\ LQ WKH SLRQHHU \HDUV 7KRXJK WKH 6LVWHUV ZDUPO\ HPEUDFHG WKH QHZ OLWXUJLFDO PXVLF RI WKH SRVW 9DWLFDQ ,, HUD WKH\ FRQWLQXHG WR VLQJ WKH IDPLOLDU VHWWLQJV RI *HUPDQ DQG /DWLQ WH[WV IURP WKH ROG ³SLQN´ DQG ³\HOORZ´ ERRNV 6HH &KDSWHU IRRWQRWH 0LQXWHV RI &RXQFLO 0HHWLQJV 'HFHPEHU %8$ /HGRFKRZVND 7HUHVD 268 WUDQV 0DU\ 7HUHVD 1H\ODQ 268 $QJHOD 0HULFL DQG WKH &RPSDQ\ RI 6W 8UVXOD $QFRUD 5RPH 6U %HQHGLFW 3OHPHO 6DLO 2Q 6DVNDWRRQ 6. 0HUFXU\ 3ULQWHUV /WG

205


SUHYLRXVO\ DVVHPEOHG IRU FRPPXQLW\ XVH 7KHVH FROOHFWLRQV RI PRWHWV DQG K\PQV DUUDQJHG IRU ZRPHQ¶V YRLFHV LQ WZR WKUHH RU IRXU SDUW KDUPRQ\ FRPSULVHG D WUHDVXU\ RI VRQJ WKDW ZDV LQWHJUDO WR FRPPXQLW\ FHOHEUDWLRQV VXFK DV SURIHVVLRQV MXELOHHV DQG OLWXUJLFDO IHDVWGD\V $IWHU WKH LQWURGXFWLRQ RI WKH YHUQDFXODU LQ WKH OLWXUJ\ WKH 6LVWHUV GHYHORSHG D ODUJH OLEUDU\ RI FRQWHPSRUDU\ PXVLF IRU ZRUVKLS HDUO\ DFTXLVLWLRQV ZHUH -DQ 9HUPXOVW¶V ³0DVV IRU &KULVWLDQ 8QLW\´ DQG WKH ³3HRSOH¶V 0DVV %RRN ´ (VSHFLDOO\ ZHOO UHFHLYHG ZHUH WKH H[FHOOHQW ELEOLFDO DQG SVDOP VHWWLQJV E\ )UDQFH¶V VFKRODU PXVLFLDQV /XFLHQ 'HLVV DQG -RVHSK *HOLQHDX DQG E\ WKH &DQDGLDQ FRPSRVHU 6WHSKHQ 6RPHUYLOOH $PRQJ ORFDO OLWXUJLFDO PXVLF ERRNV WKDW FDPH LQWR XVH E\ WKH %UXQR 8UVXOLQHV ZHUH WKH ³$OOHOXLD +\PQDO ´ SURGXFHG DW 6W 3HWHU¶V $EEH\ LQ WKH V DQG ³6LQJ 8QWR WKH /RUG ´ D OLWXUJLFDO PXVLF FROOHFWLRQ PDGH LQ WR PDUN WKH FRPPXQLW\¶V WK DQQLYHUVDU\

5HDFKLQJ 2XW

%\ WKH V WKH %UXQR 8UVXOLQHV KDG DGRSWHG D QHZ YLVLRQ RI QHHGV LQ FKXUFK DQG VRFLHW\ EURDGHU WKDQ WKH SUHYLRXV FRQFHUQV RI WKHLU LQGLYLGXDO VFKRROV DQG SDULVKHV %HFDXVH RI WKH ZLWKGUDZDO IURP D QXPEHU RI DEEDF\ VFKRROV ZKHUH 8UVXOLQHV KDG SUHYLRXVO\ VHUYHG WKH FRPPXQLW\ VDZ WKH QHHG IRU LQYROYHPHQW LQ UHOLJLRXV HGXFDWLRQ LQ DOO VFKRROV WKURXJKRXW WKH DEEDF\ 6LVWHUV 0DUFHOOD +LQ] 7DUFLVLD *HUZLQJ DQG 0LULDP 6SHQUDWK EHJDQ WKLV RXWUHDFK 2QH LPSRUWDQW SURMHFW ZDV WKH \RXWK SURJUDP ³6HDUFK IRU Sr. Miriam (centre) with youth leaders in the &KULVWLDQ 0DWXULW\ ´ 6LVWHU 0LULDP ZLWK KHU WHDP GHYRWHG PXFK WLPH DQG HQHUJ\ WR LW IRU Search program. PDQ\ \HDUV 'R]HQV RI \RXQJ SHRSOH LQ WKH WHHQ \HDUV IRXQG D JUHDWHU GHSWK LQ WKHLU IDLWK OLIH ,Q LQ DQRWKHU IRUXP WKH ZHHNO\ 3UDLULH 0HVVHQJHU 6LVWHU 5DIDHO =RERVNL FRQWULEXWHG D KLJKO\ DSSHDOLQJ SDJH IRU \RXWK ZKLFK VKH HQWLWOHG ³*R *R *R *R ´ 2WKHU 6LVWHUV ZRUNHG LQ UHOLJLRXV HGXFDWLRQ RQ DQ DEEDF\ OHYHO 0RVW UHFHQW DPRQJ WKHVH ZHUH 6LVWHUV &HOLQH *UDI DQG <YRQQH %LOOHVEHUJHU ZKR IUHTXHQWO\ DVVLVWHG SDULVKHV LQ SUHSDULQJ FKLOGUHQ IRU FHOHEUDWLQJ WKH VDFUDPHQWV 6LVWHU &HOLQH GHYHORSHG PDWHULDOV IRU XVH DW 6XQGD\¶V ³/LWXUJ\ RI WKH :RUG IRU &KLOGUHQ ´ ,Q WKHVH PDWHULDOV Sr. Celine prepares liturgies for children in her ZHUH SXEOLVKHG LQ VHSDUDWH ERRNOHWV /HW WKH /LWWOH &KLOGUHQ &RPH IRU HDFK RI WKH WKUHH office at the Abbacy Centre. 206


OLWXUJLFDO F\FOHV 8SRQ WKH LQYLWDWLRQ RI WKH $EEDF\ 3DVWRUDO 3ODQQLQJ &RPPLWWHH WKH 8UVXOLQHV SDUWLFLSDWHG LQ LGHQWLI\LQJ DQG DGGUHVVLQJ TXHVWLRQV RI IDLWK GHYHORSPHQW $ YDULHW\ RI LQLWLDWLYHV JUHZ IURP WKLV HIIRUW $GXOW UHOLJLRXV HGXFDWLRQ ZRXOG EH D SULRULW\ %HJLQQLQJ LQ D SURJUDP 63$56²6W 3HWHU¶V $GXOW 5HOLJLRXV 6WXGLHV²FRRUGLQDWHG E\ 6LVWHU /RUHWWD RIIHUHG ZHHNHQG DQG HYHQLQJ FODVVHV LQ PDQ\ ILHOGV RI UHOLJLRXV HGXFDWLRQ $ SRUWLRQ RI WKH SURJUDP SUHSDUHG ODLW\ IRU SDUWLFLSDWLRQ LQ PLQLVWU\ DYDLODEOH WR WKH QRQ RUGDLQHG $IWHU RQO\ IRXU \HDUV LQ -XQH RI EHFDXVH RI D ODFN RI VXSSRUW E\ D QXPEHU RI ORFDO SDVWRUV )DWKHU $EERW -HURPH DQQRXQFHG WKDW ³WKH 63$56 SURJUDP VKRXOG EH SXW RQ KROG IRU WKH FRPLQJ \HDU IRU WKH SXUSRVH RI UH HYDOXDWLQJ >LW@ ´ ,W ZDV QHYHU UHYLYHG 7KH $EEDF\ 5HOLJLRXV &ROODERUDWLRQ &RPPLWWHH²$5&&²D VHFRQG IRUPDOL]HG JURXS ERUQ LQ RXW RI WKH QHZ VSLULW RI FRRSHUDWLRQ OHG WKH WKUHH UHOLJLRXV FRPPXQLWLHV RI WKH DEEDF\²%HQHGLFWLQHV (OL]DEHWKDQV DQG 8UVXOLQHV²WR QHZ LQLWLDWLYHV :KLOH RIIHULQJ GLUHFWLRQ VXSSRUW DQG HQFRXUDJHPHQW WR D EURDG VSHFWUXP RI FKXUFK FRQFHUQV LQ WKH DEEDF\ DQG DW WKH VDPH WLPH JLYLQJ RQJRLQJ KHOS WR WKH %UD]LO PLVVLRQ WKH VSHFLILF KRSH RI $5&& ZDV WR LGHQWLI\ WKH QHHGV RI SHRSOH RI WKH DEEDF\ DQG WR DFW DV D FDWDO\VW WR DGGUHVV WKRVH QHHGV 2QH VXFK UHFRJQL]HG QHHG ZDV WKDW RI SDVWRUDO FDUH ,Q $5&& HPSOR\HG D SDVWRUDO FDUH FRRUGLQDWRU -RKQ .HOO\ ZKR WUDLQHG DQG VXSSRUWHG SDVWRUDO FDUH ZRUNHUV LQ HYHU\ SDULVK (DUO\ RQ $5&& UHFRJQL]HG WKH QHHG WR UHVSHFW FUHDWLRQ DQG WR FDUH IRU HDUWK¶V JRRGV $JDLQ WKH WKUHH FRPPXQLWLHV SDLG WKH ZDJHV RI D FRRUGLQDWRU 'XDQH *XLQD ZKRP WKH\ PDQGDWHG LQ WR IDFLOLWDWH H[FKDQJH RI LQIRUPDWLRQ RQ VXVWDLQDEOH DJULFXOWXUH DQG WR HQFRXUDJH PRGHOV RI WKH VDPH 2SSRUWXQLWLHV IRU VSHDNLQJ DQG ZULWLQJ RQ WKH VXEMHFW VWLPXODWHG D JURZLQJ DZDUHQHVV 2XW RI WKLV JUHZ D SURJUDP ODWHU QDPHG (DUWKFDUH &RQQHFWLRQV ILQDQFLDOO\ VXSSRUWHG E\ $5&& ,W DLPHG WR XQGHUWDNH SURMHFWV DQG WR SURYLGH HGXFDWLRQ (YHQWXDOO\ DW WKH FKDSWHU WKH 8UVXOLQHV HPEUDFHG WKH WKHPH ³5HYHUHQFLQJ &UHDWLRQ ´ 'XULQJ WKHVH \HDUV RI RSHQQHVV WR WKH EURDGHU QHHGV RI WKH FKXUFK 6LVWHUV WUDLQHG WR VHUYH DV SDULVK PLQLVWHUV :KLOH WKLV PLQLVWU\ FKDQJHG DQG GHYHORSHG RYHU WLPH WKHUH KDYH EHHQ HQGXULQJ IHDWXUHV $PRQJ WKHVH ZHUH DVVLVWLQJ IDPLOLHV ZLWK VDFUDPHQWDO SUHSDUDWLRQ IRU FKLOGUHQ YLVLWLQJ KRPHV WR LQYLWH IDPLOLHV WR D GHHSHU OLIH RI IDLWK DQG SUD\HU RU VLPSO\ WR FRPIRUW VKXW LQV WR KHOS FRXSOHV ZLWK PDUULDJH SUHSDUDWLRQ WR DVVLVW LQ SODQQLQJ OLWXUJLHV DQG LQ JHQHUDO WR EH DYDLODEOH IRU WKH VPRRWK IXQFWLRQLQJ RI D SDULVK 6LVWHUV VHUYHG LQ WKHVH FDSDFLWLHV QRW Sr. Tarcisia Gerwing at left with the first group of RQO\ LQ 6W 3HWHU¶V $EEDF\ EXW DOVR LQ 5HJLQD Ursuline associates in 1981. 6U &HOLQH *UDI /HW WKH /LWWOH &KLOGUHQ &RPH 6W 3HWHU¶V 3UHVV 0XHQVWHU 6. 0LQXWHV RI PHHWLQJ RI 63$56 &RPPLWWHH -XQH %8$ 7KH UROH GHILQLWLRQ IRU $5&& LV JLYHQ LQ PLQXWHV RI DQ $5&& PHHWLQJ 1RYHPEHU %8$ ³7R VHUYH WKH &KULVWLDQ FRPPXQLW\ E\ FRQWLQXDOO\ LQLWLDWLQJ ZKDW QHHGV WR EH GRQH LQ WKH FKXUFK DQG WKHQ PRYLQJ IRUZDUG WR QHZ IURQWLHUV WKH PRPHQW OHDGHUVKLS FDQ EH DVVXPHG E\ RWKHUV DQG FRXUDJHRXVO\ DQG ZLOOLQJO\ FRQWLQXLQJ WKH SURFHVV ´

207


LQ 0RRVH -DZ DQG LQ ERWK XUEDQ DQG UXUDO SDULVKHV RI WKH 6DVNDWRRQ GLRFHVH )RU WKH 8UVXOLQHV RQH DVSHFW RI UHDFKLQJ RXW ZDV WKH DVVRFLDWH SURJUDP 7KLV ZDV PRGHOOHG WR VRPH H[WHQW RQ WKH )UDQFLVFDQ 7KLUG 2UGHU RU WKH 2EODWHV RI 6W %HQHGLFW $V LQ DOO RI WKHVH WKH LQWHQW ZDV WR VKDUH PRUH EURDGO\ LQ WKH VSLULW RI WKH RUGHU 7KH DVVRFLDWH SURJUDP ZKLFK ZDV RSHQ WR ERWK ZRPHQ DQG PHQ KDG WKH SULQFLSDO HOHPHQW RI PXWXDOLW\ WRJHWKHU DVVRFLDWHV DQG 6LVWHUV VRXJKW IDLWK GHYHORSPHQW VXSSRUWLQJ HDFK RWKHU E\ SUD\HU DQG IULHQGVKLS

&RQFHUQ IRU -XVWLFH

%RWK FKXUFK DQG VRFLHW\ KDG EHHQ PDNLQJ DYDLODEOH D JURZLQJ ERG\ RI LQIRUPDWLRQ RQ LQMXVWLFHV DW YDULRXV OHYHOV LQ RXU ZRUOG²LQWHUQDWLRQDO QDWLRQDO DQG ORFDO 7KURXJK WKH ZRUN RI VRPH 6LVWHUV DPRQJ ZKRP 6LVWHU 7KRPDV %HUQKDUG WRRN D OHDGHUVKLS UROH LQ SURPRWLQJ VRFLDO MXVWLFH WKH 8UVXOLQHV MRLQHG QXPHURXV HIIRUWV %HJLQQLQJ LQ WKH FRPPXQLW\ VXSSRUWHG WKH YLVLRQ RI WKH FRXQWU\¶V ELVKRSV LQ WKH &DQDGLDQ &DWKROLF 2UJDQL]DWLRQ IRU 'HYHORSPHQW DQG 3HDFH &&2'3 E\ PDNLQJ GRQDWLRQV DQG E\ SURPRWLQJ HGXFDWLRQDO PDWHULDOV )UHTXHQWO\ &&2'3 VSHDNHUV ZHUH LQYLWHG WR WKH FRQYHQW IURP FXOWXUHV DV GLYHUVH DV 1LFDUDJXD DQG 7DQ]DQLD ,QLWLDOO\ ER\FRWWV RI ILUPV SHUFHLYHG WR FDUU\ RXW Sr. Thomas Bernhard, an advocate XQMXVW SUDFWLFHV EHFDPH RQH ZD\ RI SURPRWLQJ MXVWLFH for social justice, received the 6RPH 6LVWHUV PDGH HIIRUWV WR SXUFKDVH IDLU WUDGH SURGXFWV Saskatchewan Global Citizen Award VXFK DV FRIIHH DQG WHD 7KHQ 6LVWHUV ZURWH OHWWHUV RI VXSSRUW in 1995. DERXW LVVXHV SXEOLFL]HG E\ $PQHVW\ ,QWHUQDWLRQDO ,Q IDFW ZULWLQJ OHWWHUV DQG PDNLQJ GRQDWLRQV ZHUH WKH PRVW FRPPRQ PHDQV IRU DGGUHVVLQJ XUJHQW FRQFHUQV RI LQMXVWLFH $ PDWWHU FORVHU WR KRPH QHHGHG DWWHQWLRQ²WKDW RI ZDJHV IRU OD\ HPSOR\HHV DW WKH %UXQR FRQYHQW )RU \HDUV ZDJHV KDG EHHQ UDWKHU FDVXDOO\ DJUHHG XSRQ EXW VHYHUDO WLPHV LQ WKH V WKH FRPPXQLW\ DQG HPSOR\HHV KDG D PRUH V\VWHPDWLF UHYLHZ KRSLQJ WR PDNH ZDJHV FRPSDUDEOH WR WKRVH FXVWRPDU\ LQ WKH ORFDOLW\ ,Q ODWH LQ WLPH EXW RXW RI DQ DZDUHQHVV RI MXVWLFH D SULYDWH SODQ RI HPSOR\HH EHQHILWV ZDV SXW LQ SODFH 3UHVHQWO\ ERWK ZDJHV DQG EHQHILWV DUH SHULRGLFDOO\ XSGDWHG :KLOH QRW DOO VRFLDO MXVWLFH DFWLYLWLHV UHFHLYHG FRPSOHWH VXSSRUW IURP WKH 6LVWHUV²WKHUH ZDV RIWHQ D IHHOLQJ WKDW WKH DGYRFDWHV ZHUH WRR DJJUHVVLYH²WKH FDXVH RI UHIXJHH VSRQVRUVKLS ZDV JLYHQ XQLYHUVDO DFFHSWDQFH 7KH SOLJKW RI 9LHWQDPHVH ERDW SHRSOH HVFDSLQJ WKHLU FRXQWU\ DIWHU WKH IDOO RI 6DLJRQ WR WKH FRPPXQLVWV KDG EHHQ KLJKOLJKWHG LQ WKH PHGLD DQG KDG DOVR JHQHUDWHG VSRQVRUVKLS SURJUDPV DURXQG WKH ZRUOG ,Q FRRSHUDWLQJ ZLWK WKH &DWKROLF GLRFHVHV RI 6DVNDWFKHZDQ WKH 8UVXOLQHV DSSOLHG WR VSRQVRU D UHIXJHH IDPLO\ 2QH XQXVXDO JURXSLQJ RI VL[ VLVWHUV ZKR KDG ORVW ERWK SDUHQWV KDG EHHQ ZDLWLQJ H[FHSWLRQDOO\ ORQJ IRU VSRQVRUVKLS EHFDXVH WKH\ GLG QRW KDYH D PDOH ZDJH HDUQHU 7KH VL[ JLUOV UDQJLQJ LQ DJH IURP WR KDG 208


H[SHULHQFHG WUDXPD GXULQJ WKHLU VHFUHW HVFDSH IURP WKHLU 6DLJRQ KRPH DV WKH\ WULHG WR JLYH QHLJKERXUV WKH LOOXVLRQ WKH\ ZRXOG VRRQ UHWXUQ %X\LQJ VSDFH RQ D IUDJLOH FURZGHG ERDW ZDV D VPDOO SUREOHP FRPSDUHG WR WKH WULS LWVHOI )RU GD\V WKH ERDW URGH WKH ZDYHV RI WKH 6RXWK &KLQD 6HD D YR\DJH WKDW VKRXOG KDYH WDNHQ DERXW IRXU GD\V 7R WDNH XS DV OLWWOH VSDFH DV SRVVLEOH RQ WKH ERDW WKH JLUOV VDW LQ D KXQFKHG XS SRVLWLRQ PRVW RI WKH WLPH 8SRQ ODQGLQJ RQ D 0DOD\VLDQ The Vietnamese siblings the day after their arrival in Bruno in LVODQG WKH ERDW SDVVHQJHUV 1979: Thu, Lien, Chau, Tran, Chi, Bich. IRXQG LW GLIILFXOW WR ZDON DJDLQ IRU WKHLU OHJV KDG EHHQ IROGHG IRU WZR ZHHNV )RU WKH WKUHH SUH WHHQV ZKR GLG QRW VKDUH WKH ZRUULHV WKDW WKHLU HOGHU VLVWHUV KDG UHJDUGLQJ VSRQVRUVKLS VHYHQ PRQWKV RQ WKH LVODQG ZHUH D FDUHIUHH WLPH %HFDXVH DW WKH WLPH 6W 8UVXOD¶V VWLOO RSHUDWHG D JLUOV¶ ERDUGLQJ VFKRRO LPPLJUDWLRQ DXWKRULWLHV UHTXHVWHG WKDW WKH UXOHV DERXW D ZDJH HDUQHU EH The same Vietnamese women 10 years later, October, 1989. EHQW HYHU VR OLWWOH 7KH VROXWLRQ ZDV REYLRXV 7KH JLUOV DUULYHG LQ %UXQR RQ +DOORZHHQ QLJKW RI 6W -RVHSK¶V KRXVH RQ WKH FRQYHQW SURSHUW\ ZDV WR EH WKHLU KRPH EXW DQ XQFRPIRUWDEOH RQH LW ZDV WKDW ILUVW QLJKW ZKHQ +DOORZHHQ SUDQNVWHUV IULJKWHQHG WKHP ZLWK VWUDQJH QRLVHV $GMXVWPHQWV RQ ERWK VLGHV RI WKLV VSRQVRUVKLS DUUDQJHPHQW ZHUH D FKDOOHQJH (YHQ WKH JLUOV¶ QDPHV VHHPHG XQXVXDO EHFDXVH RI WKH $VLDQ PDQQHU RI QDPH RUGHU SXWWLQJ WKH IDPLO\ QDPH ILUVW %HIRUH WKH WKUHH \RXQJHVW EHJDQ DWWHQGLQJ JUDGH VFKRRO LQ %UXQR WKH JLUOV DJUHHG ZLWK WKH 6LVWHUV WKDW LW ZRXOG EH ZLVH WR PRGLI\ WKH QDPH RI WKH \RXQJHVW +X\QK +XH %LFK 7R SUHYHQW WHDVLQJ DW VFKRRO KHU JLYHQ QDPH ZDV VSHOOHG ³%LFN ´ 7KH 6LVWHUV TXLFNO\ EXVLHG WKHPVHOYHV WHDFKLQJ (QJOLVK WR WKHVH ³DGRSWHG GDXJKWHUV ´ :KHQ LQ &KDX WKH OHDGHU LQ WKH IDPLO\ PDUULHG &KLQHVH -RKQ +R RI 6DVNDWRRQ KH IRXQG JUHDW DPXVHPHQW LQ VD\LQJ WKDW KH KDG PRWKHUV LQ ODZ 'XULQJ WKHLU \HDUV LQ &DQDGD DOO VL[ KDYH EHFRPH VXFFHVVIXOO\ LQGHSHQGHQW WKH 6LVWHUV KDYH WDNHQ SULGH LQ WKHP DV ³JUDQGFKLOGUHQ´ ZHUH DGGHG WR WKH IDPLO\ 209


$ VHFRQG VSRQVRUVKLS LQ WKLV WLPH RI DQ ,UDTL IDPLO\ EURXJKW WKH 8UVXOLQHV LQ WRXFK ZLWK DQ XQIDPLOLDU FXOWXUH RI WKH 0LGGOH (DVW (YHQWXDOO\ WKLV IDPLO\ (YOLQ DQG 6DEUL <RXVLI ZHUH DEOH WR WHOO RI WKH KRUURUV RI HVFDSLQJ IURP WKHLU FRXQWU\ ZLWK WZR VPDOO FKLOGUHQ %HFDXVH PHQ RI WKH IDPLOLHV LQ QRUWKHUQ ,UDT UHIXVHG WR MRLQ 6DGGDP +XVVHLQ¶V DUP\ KH RUGHUHG WKH GHVWUXFWLRQ RI KXQGUHGV RI WKHLU YLOODJHV 7KHVH IDPLOLHV ZKR WUDFH WKHLU &KULVWLDQ URRWV WR DSRVWROLF WLPHV PLJUDWHG VRXWK WR %DJKGDG LQ VHDUFK RI D IXWXUH HYHU\ RSSRUWXQLW\ KRZHYHU ZDV GHQLHG WKHP ,Q VRPH UHODWHG IDPLOLHV UHWXUQHG WR WKH QRUWK LQ RUGHU WR FURVV RQ IRRW WR 7XUNH\ ZKHUH WKH\ IHOW IRUWXQDWH WR EH UHFHLYHG DV UHIXJHHV 7XUNLVK RIILFLDOV FRPSOHWHO\ GDVKHG WKHLU KRSHV RI D Refugees from Iraq: Evlin and Sabri Yousif with Sandra, VXFFHVVIXO HVFDSH E\ WULFNLQJ WKHP Giovanni and Sandro. LQWR D EXV WULS WKDW UHWXUQHG WKHP WR WKHLU RZQ ODQG ZKHUH QR IDPLOLDU YLOODJHV UHPDLQHG $JDLQ RQ IRRW WKURXJK UXJJHG WHUUDLQ ILOOHG ZLWK ODQG PLQHV WKH IDPLOLHV WUHNNHG VHYHUDO KXQGUHG NLORPHWUHV WR ,UDQ ZKHUH WKH\ ZHUH DJDLQ UHFHLYHG DV UHIXJHHV 7KH\ VSHQW D IXOO \HDU LQ ,UDQ VKXQWHG HYHU\ IHZ PRQWKV WR DQRWKHU UHIXJHH FDPS $OO WKLV WLPH 6DEUL DQG (YOLQ KDG EHHQ XQDEOH WR LQIRUP ORYHG RQHV RI WKHLU ZKHUHDERXWV $W ODVW WKURXJK HIIRUWV RI IDPLO\ PHPEHUV DOUHDG\ LQ &DQDGD DQG WKH FRPPXQLW\ RI A 1989 group photo of refugee families the Ursulines had 6DQW¶ (JLGLR LQ 5RPH WKH\ ZHUH sponsored.

7KLV FRPPXQLW\ QRZ HVWDEOLVKHG LQ FRXQWULHV DURXQG WKH ZRUOG ZDV IRXQGHG E\ 5RPDQ \RXWK LQ DW WKH FKXUFK RI 6DQW¶ (JLGLR 6W *LOHV LQ (QJOLVK 7KH FRPPXQLW\ GHGLFDWHV LWVHOI WR GDLO\ SUD\HU EDVHG RQ 6FULSWXUH HVSHFLDOO\ WKH JRVSHOV DQG WR VHUYLFH RI WKH SRRU

210


DFFHSWHG LQ ,WDO\ ZKHUH RQ WKH GD\ DIWHU WKHLU DUULYDO WKHLU WKLUG FKLOG ZDV ERUQ $IWHU PRQWKV RI GHOD\ WKH 8UVXOLQHV UHFHLYHG WKHP LQ %UXQR LQ WKH\ ZHUH UHIXJHHV IRU WKH IRXUWK WLPH )RU WKLV IDPLO\ DOVR OLIH QRZ FRQVLVWHG RI DGMXVWPHQWV RI (QJOLVK OHVVRQV DQG D VHDUFK IRU HPSOR\PHQW )RUWXQDWHO\ WKH ,UDTL FRPPXQLW\ RI 6DVNDWRRQ ZKLFK KDG DOUHDG\ EHHQ JURZLQJ TXLFNO\ HPEUDFHG WKHP 'XULQJ WKHLU WLPH LQ %UXQR WKH <RXVLIV DOVR OLYHG LQ 6W -RVHSK¶V KRXVH WKH ODVW RFFXSDQWV ZKLOH LW ZDV FRQYHQW SURSHUW\ ,Q +HUE +HULQJ PRYHG WKH PXFK ORYHG UHIXJHH KRXVH WR KLV ODNHVLGH SURSHUW\ 7KHVH H[SHULHQFHV RI UHIXJHHV ZHUH UHSHDWHG LQ WKH VSRQVRUVKLS RI 6DEUL¶V EURWKHU =DLWR ZLWK KLV IDPLO\ 7KHQ IROORZHG WZR IDPLO\ JURXSV IURP (ULWUHD ZKR KDG IOHG WR HVFDSH WKH KRUURUV RI ZDU EHWZHHQ WKHLU FRXQWU\ DQG (WKLRSLD :LWK WKRXVDQGV RI RWKHUV WKH\ ZDONHG KXQGUHGV RI NLORPHWUHV WKURXJK WKH ODUJHO\ GHVHUW DUHD RI WKH Baptism of Rafi, the only Canadian-born member of the Zereselasie 6XGDQ ZKHUH IRRG DQG family, refugees from Eritrea in Africa. Sponsors, Sr. Rita Ann ZDWHU ZHUH RIWHQ VFDUFH )RU Novecosky and Werade Tesfamariam; parents, Michael and Leteosef. WKHP WKH GHVWLQDWLRQ ZDV D UHIXJHH FDPS LQ .HQ\D IURP ZKHUH WKH\ FRXOG EH VSRQVRUHG WKURXJK WKH 8QLWHG 1DWLRQV SURJUDP :KLOH PDQ\ RI WKHVH UHIXJHH IDPLOLHV KDYH EHHQ DEOH WR YLVLW WKHLU FRXQWULHV RI RULJLQ DOO DUH JUDWHIXO WR KDYH FRPH WR &DQDGD 7KH 8UVXOLQH 6LVWHUV DUH JUDWHIXO WRR QRW RQO\ IRU WKH HQGXULQJ IULHQGVKLS RI ³WKHLU´ UHIXJHHV EXW DOVR IRU WKH HQULFKPHQW WKDW FXOWXUHV RI WKUHH GLIIHUHQW FRQWLQHQWV SURYLGHG $ VRFLDO MXVWLFH RULHQWDWLRQ KDG \HDUV HDUOLHU OHG WKH 8UVXOLQHV WR SDUWLFLSDWLRQ LQ D PLVVLRQ WR %UD]LO ([SRVXUH WR D 7KLUG :RUOG 6RXWK $PHULFDQ FXOWXUH DQRWKHU FRQWLQHQW VR GLIIHUHQW IURP WKHLU RZQ KDG DOUHDG\ KDG D SURIRXQG LPSDFW RQ WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ 7KH ZRUOG VWDJH KDG LQGHHG EHFRPH VPDOOHU IRU WKHVH 6LVWHUV RI WKH &DQDGLDQ SUDLULHV

211


212


(,*+7((1

&URVVLQJ WR D 1HZ &RQWLQHQW 7KH 0LVVLRQ %HJLQV

:KDW DQ H[SHULHQFH LW PXVW KDYH EHHQ IRU WZR SUDLULH EDVHG %HQHGLFWLQHV WR WUDYHO IURP WKH GU\ ZLQWHU FOLPDWH RI 6DVNDWFKHZDQ WR WKH KXPLG DQG KRW FOLPDWH RI %UD]LO ,W ZDV RQ -DQXDU\ WKDW )DWKHUV $OYLQ +HUJRWW DQG 6\OYHVWHU 9UHGHJRRU GHSODQHG LQ WKH %UD]LOLDQ FRDVWDO FLW\ RI 5HFLIH ZKHUH WKH WHPSHUDWXUH ZDV & DQG WKH KXPLGLW\ ZDV XWWHUO\ EH\RQG WKHLU H[SHULHQFH 7KH WZR PLVVLRQDULHV KDG EHHQ FKRVHQ LQ UHVSRQVH WR 3RSH -RKQ ;;,,,¶V UHTXHVW SUHVHQWHG DW WKH 6HFRQG 9DWLFDQ &RXQFLO WR 1RUWK $PHULFDQ FKXUFKHV 3RSH -RKQ KDG DVNHG IRU SHUVRQQHO DQG ILQDQFLDO DLG IRU WKH GLRFHVHV RI &HQWUDO DQG 6RXWK $PHULFD 2WKHU PLVVLRQDULHV FRPLQJ IURP 6W 3HWHU¶V $EEDF\ DQG LQGHHG IURP PDQ\ D 1RUWK $PHULFDQ GLRFHVH WROG RI H[DFWO\ WKH VDPH H[SHULHQFH 8QGHUVWDQGDEO\ DOO WKHVH PLVVLRQDULHV GLVFRYHUHG YHU\ TXLFNO\ WKDW WKH FOLPDWH ZDV QRW WR EH WKH PRVW GLVWXUELQJ VXUSULVH LQ WKHLU PRYH WR /DWLQ $PHULFD $W WKH &RXQFLO LQ 5RPH WKH ELVKRSV RI WKH ZRUOG KDG DFFHSWHG WKH SULQFLSOH WKDW WKH FKXUFK LV E\ LWV YHU\ QDWXUH PLVVLRQDU\ VLQFH LW KDV LWV RULJLQV LQ WKH PLVVLRQ RI -HVXV 7KLV SULQFLSOH HQFRXUDJHG ELVKRSV RI WKH *OREDO 6RXWK LQFOXGLQJ $UFKELVKRS $GHOPR 0DFKDGR RI 0DFHLy FDSLWDO RI WKH VWDWH RI $ODJRDV LQ QRUWKHDVWHUQ %UD]LO WR DSSURDFK ELVKRSV RI WKH GHYHORSHG ZRUOG 'RP $GHOPR GLVFXVVHG WKH QHHGV RI KLV %UD]LOLDQ GLRFHVH ZLWK 6DVNDWFKHZDQ ELVKRSV DPRQJ WKHP %LVKRS )UDQFLV .OHLQ RI 6DVNDWRRQ DQG $EERW -HURPH :HEHU RI 6W 3HWHU¶V $EEDF\ ,Q WKH GLRFHVH RI 6DVNDWRRQ FKRVH D ODUJH SDULVK LQ WKH 0DFHLy GLRFHVH LQ WKH LQWHULRU FLW\ RI 8QLmR GRV 3DOPDUHV WR ZKLFK %LVKRS .OHLQ DSSRLQWHG D WHDP RI YROXQWHHUV PDGH XS RI SULHVWV VLVWHUV DQG OD\ SHUVRQV 7KH QH[W \HDU WKH VXSHULRUV RI WKH WKUHH DEEDF\ UHOLJLRXV FRPPXQLWLHV $EERW -HURPH 26% 0RWKHU )ORULDQQH .RKOPDQ 26( DQG 0RWKHU -HURPH 3XOYHUPDFKHU 268 PDGH DQ H[SORUDWRU\ YLVLW WR /DWLQ $PHULFD 7KH WULS LQFOXGHG VWRSV LQ 0H[LFR &LW\ %RJRWi /LPD DQG WKH WKUHH H[WUHPHO\ GHQVHO\ SRSXODWHG FLWLHV RI VRXWKHUQ %UD]LO 5LR GH -DQHLUR 6mR 3DXOR DQG %UDVLOLD 7KHLU ODVW VWD\ ZDV LQ 0DFHLy ZKHUH WKH\ HQMR\HG WKH KRVSLWDOLW\ RI WKH 6DVNDWRRQ WHDP (YHQWXDOO\ HQFRXUDJHG E\ WKH 6DVNDWRRQ PLVVLRQDULHV WKH DEEDF\ FKRVH WKH SDULVK RI 6mR -RVp LQ 0DFHLy ZKHUH LQ WKDW -DQXDU\ RI )DWKHUV $OYLQ DQG 6\OYHVWHU IRXQG DQ XQILQLVKHG FKXUFK EXLOGLQJ DQG D KRXVH WR UHQW 7KH\ ZHUH SOHDVDQWO\ VXUSULVHG WR UHFRJQL]H WKDW VRPH SDULVKLRQHUV EHFDXVH Abbot Jerome, M. Jerome and M. Florianne RI WKH YLVLRQ RI WKH WZR SUHFHGLQJ SDVWRUV prepare to leave on their Latin American trip. SDUWLFLSDWHG DFWLYHO\ LQ WKH OLWXUJ\ DQG LQ VRFLDO MXVWLFH DFWLYLWLHV +DYLQJ MXVW VSHQW VHYHUDO PRQWKV LQ D 3RUWXJXHVH ODQJXDJH FRXUVH DQG LQ RULHQWDWLRQ ³'RP´ LV WKH WLWOH XVHG WR DGGUHVV ELVKRSV LQ %UD]LO

213


IRU PLVVLRQ )DWKHUV $OYLQ DQG 6\OYHVWHU KDG DQ HQWKXVLDVP DQG KLJK LGHDOV IRU HYDQJHOL]DWLRQ $W WKH VDPH WLPH WKH\ DOUHDG\ NQHZ VRPHWKLQJ RI WKH UHDOLW\ RI OLIH LQ WKHLU QHZ FRXQWU\ SRZHU DQG ZHDOWK ZHUH LQ WKH KDQGV RI D IHZ ZKLOH PLOOLRQV DSSHDUHG GRRPHG WR GHVWLWXWLRQ 7KH H[WHQW DQG SHUYDVLYH QDWXUH RI WKDW GHVWLWXWLRQ IDFHG Fathers Alvin and Sylvester, first abbacy WKH PLVVLRQDULHV HYHU\ GD\ DV WKH\ ZDONHG missionaries to Brazil. DERXW WR EHFRPH DFTXDLQWHG ZLWK WKHLU QHZ SDULVK )DPLOLHV ODFNLQJ WKH YHU\ EDVLFV RI IRRG FORWKLQJ KHDOWK DQG KRXVLQJ ZHUH QRW OLNHO\ WR EH GUDZQ WR DWWHQGDQFH DW 0DVV 7KH HIIHFW RI DOO WKLV RQ WKH WZR %HQHGLFWLQHV FDQ EH FRQFOXGHG IURP D OLQH LQ RQH RI )DWKHU 6\OYHVWHU¶V OHWWHUV ³, FDQQRW ZULWH DERXW UHDO LPSRUWDQW KDSSHQLQJV KHUH MXVW ELWV RI VDGQHVV DQG KRSH ´ KH ZURWH WR KLV %URWKHUV DW WKH DEEH\ LQ 0XHQVWHU $PRQJ WKH PRVW GLVFRQFHUWLQJ HOHPHQWV IRU WKH &DQDGLDQV ZDV WKH IDWDOLVWLF DWWLWXGH ZLWK ZKLFK PDQ\ %UD]LOLDQV YLHZHG WKHLU VLWXDWLRQ 7KH RIW UHSHDWHG SKUDVH 6H 'HXV TXLVHU²LI *RG ZLOOV²DSSHDUHG LQ QHDUO\ HYHU\ FRQYHUVDWLRQ SUREDEO\ D UHPQDQW RI FRORQLDO FDWHFKL]LQJ (YHU\RQH XVHG WKH H[SUHVVLRQ ZKHWKHU ZHDOWK\ RU GHVSHUDWHO\ SRRU RU DQ\ JUDGH EHWZHHQ EHFDXVH HYHU\ VRFLDO VWDWXV ZDV VHHQ WR KDYH EHHQ RUGDLQHG E\ *RG $Q H[WUHPH DSSOLFDWLRQ RI WKH SKUDVH ZDV GHPRQVWUDWHG LQ WKH VWRU\ RI RQH PDQ WHOOLQJ DQRWKHU WKH\ ZRXOG PHHW DW D SURVWLWXWH¶V 6H 'HXV TXLVHU 7KH WDVN EHIRUH WKHVH PLVVLRQDULHV ZDV LPPHQVH EXW QRW H[DFWO\ LPSRVVLEOH WR WKHVH WZR \RXQJ DQG HQWKXVLDVWLF %HQHGLFWLQHV 2QO\ DIWHU ILYH PRQWKV GLG )DWKHU $OYLQ ZULWH WR KLV %HQHGLFWLQH %URWKHUV LQ 0XHQVWHU JLYLQJ D OLWWOH PRUH FRPSOHWH SLFWXUH RI ZKDW WKH\ ZHUH IDFLQJ ³>7RGD\@ RQH RI WKH SHRSOH ZRUNLQJ LQ WKH SRVW RIILFH UHPDUNHG WKDW 7UDSLFKH >RXU DUHD RI WKH FLW\@ ZDV VRUW RI WKH HQG RI WKH ZRUOG ´ )DWKHU $OYLQ FRQWLQXHG KLV OHWWHU E\ IXUWKHU TXRWLQJ WKH SRVW RIILFH HPSOR\HH ³:K\ RQ HDUWK ZRXOG \RX KDYH FKRVHQ WR FRPH WR %UD]LO DQG LQ %UD]LO WR WKH QRUWKHDVW WKH KLQWHUODQG RI WKH FRXQWU\ DQG LQ WKH QRUWKHDVW ZK\ WR 0DFHLy WKH KLQWHUODQG RI WKH QRUWKHDVW DQG LQ 0DFHLy ZK\ WR 7UDSLFKH WKH ORZHVW Father Sylvester checking a building project. RI WKH ORZ"´ )DWKHU $OYLQ¶V FRQFOXVLRQ DERXW 7UDSLFKH ZDV ³2XU FRPPXQLW\ KDVQ¶W D JRRG UHSXWDWLRQ LQ WKH FLW\ ´ 'HVSLWH DOO WKLV UHDOLW\ WKH WZR ILUVW DEEDF\ PLVVLRQDULHV UHPDLQHG HDJHU WR ZHOFRPH DGGLWLRQDO PHPEHUV WR WKHLU JURXS 7KH\ ZHUH ZHOO DZDUH WKDW ILYH PRUH &DQDGLDQV ZRXOG MRLQ /HWWHU )DWKHU 6\OYHVWHU WR %HQHGLFWLQH FRPPXQLW\ -XO\ %8$ /HWWHU )DWKHU $OYLQ WR %HQHGLFWLQH FRPPXQLW\ -XQH %8$

214


WKHP VRRQ 7KHLU RZQ WUDLQLQJ KDG WDXJKW WKHP WKDW WHDP ZRUN²HTXLSH WKH /DWLQ $PHULFDQV FDOOHG LW²ZRXOG EH EDVLF WR GHPRQVWUDWLQJ WKH SRZHU RI WKH JRVSHO RI -HVXV &KULVW LQ VKDSLQJ &KULVWLDQ FRPPXQLW\ 7RJHWKHU ZLWK WKH WHDP WKH\ ZRXOG JDWKHU QHLJKERXUKRRG &KULVWLDQV IRU JRVSHO UHIOHFWLRQ SUD\HU DQG DFWLRQ LQ RUGHU WR VSUHDG WKH JRVSHO PHVVDJH WR WKH SDULVK ,Q YLHZ RI DOO WKLV )DWKHU $OYLQ RXWOLQHG LQ D OHWWHU WR 0RWKHU -HURPH WKH %UXQR VXSHULRU KLV KRSH WKDW WKHVH JRDOV ZRXOG EH FRQVLGHUHG LQ FKRRVLQJ WKH 6LVWHUV WR JR RQ WKLV PLVVLRQ $OPRVW D \HDU HDUOLHU 0RWKHU -HURPH KDG UHFHLYHG DQRWKHU OHWWHU ZLWK DQ H[SHFWDWLRQ GLIIHUHQW IURP WKDW IRFXVHG RQ WHDP 7KLV RQH KDG EHHQ IURP WKH DUFKELVKRS KLPVHOI 'RP $GHOPR $V KH ZHOFRPHG WKH 8UVXOLQH 6LVWHUV KH KDG ZULWWHQ ³0D\ *RG UHZDUG WKH DSRVWROLF JHQHURVLW\ RI \RXU GHDU 6LVWHUV ZKR , DP VXUH ZLOO GR WKHLU EHVW IRU /DWLQ $PHULFD HVSHFLDOO\ LQ FROODERUDWLQJ DV FDWHFKLVWV RI FKLOGUHQ LQ RXU GLRFHVH ´ 7KLV HPSKDVLV RQ FDWHFKL]LQJ FKLOGUHQ ZDV QRW WKH KRSH WKH WHDP KDG LQ PLQG ,Q DQ\ FDVH WKH DUULYDO RI ILYH PRUH PLVVLRQDULHV SURPLVHG QHZ GHYHORSPHQWV

7KH )LYH $UULYH

7KH WZR IRUHUXQQHUV LQ %UD]LO KDG EHHQ QRWLILHG EHIRUH WKH ILYH QHZO\ DSSRLQWHG PLVVLRQDULHV HQWHUHG D FRXUVH IRU ODQJXDJH DQG RULHQWDWLRQ IRU PLVVLRQ LQ &DQDGD RI WKH QDPHV RI WKRVH ZKR ZRXOG MRLQ WKHP VRRQ 6LVWHUV 0DUFHOOD +DDJ DQG 'RORUHV -DQVHQ RI WKH 6LVWHUV RI 6W (OL]DEHWK ,PHOGD 'RHSNHU DQG %HUQDGLQH )HWWHU RI WKH 8UVXOLQHV RI %UXQR DQG )DWKHU /HDQGHU 'RVFK RI WKH %HQHGLFWLQHV 7KLV JURXS DOVR HQGXUHG WKH LQLWLDO VKRFN RI D EODVW RI KHDW DV WKH\ VWHSSHG RII WKH SODQH LQ 5HFLIH RQ -DQXDU\ ,Q RQO\ D IHZ ZHHNV KRZHYHU WKDW H[WUHPH KHDW VHHPHG OHVV RSSUHVVLYH DV WKH\ ZHUH ZDUPO\ ZHOFRPHG E\ WKH %UD]LOLDQ SHRSOH )RU WKH ILUVW GD\V ZKLOH WKH 6LVWHUV¶ KRXVH LQ 0DFHLy ZDV VWLOO EHLQJ UHDGLHG WKH ILYH ZHUH JXHVWV RI WKH 'HWURLW PLVVLRQ WHDP RI SULHVWV DQG VLVWHUV OLYLQJ LQ 5HFLIH LQ D VOXP DUHD 1RYD 'HVFREHUWD²1HZ 'LVFRYHU\ +RZ DSSURSULDWH WKDW WLWOH DSSHDUHG WR WKH QHZFRPHUV HYHU\ GD\ ZDV ILOOHG ZLWK GLVFRYHULHV %\ DFFRPSDQ\LQJ WKHLU VHDVRQHG JXLGHV DV PXFK DV ZDV UHDVRQDEOH WKH QHZ PLVVLRQDULHV OHDUQHG WKH DSSURDFK RI ³EHLQJ ZLWK WKH SHRSOH ´ DV 6LVWHU %HUQDGLQH Two Ursulines were among the five new UHPHPEHUHG 7KH IULHQGVKLSV GHYHORSHG ZLWK missionaries added to the team: Sisters Bernadine, WKH $PHULFDQV DW WKLV WLPH HQGXUHG IRU \HDUV Petronilla, Imelda, Marcella and Father Leander. 2QFH LQ 0DFHLy WKH DEEDF\ PLVVLRQDULHV ZHOFRPHG WKH RSSRUWXQLW\ IRU VLPLODU UHODWLRQVKLSV ZLWK WKH 6DVNDWRRQ WHDP ZKR RIWHQ FDPH E\ &RQGHQVHG IURP OHWWHU )DWKHU $OYLQ +HUJRWW WR %UXQR 6XSHULRU )HEUXDU\ %8$ /HWWHU $GHOPR 0DFKDGR WR 6XSHULRU RI WKH 8UVXOLQH 6LVWHUV )HEUXDU\ %8$ 6U 'RORUHV¶ QDPH LQ UHOLJLRXV OLIH KDG EHHQ ³6U 3HWURQLOOD ´ EXW XSRQ KHU DSSRLQWPHQW WR WKH %UD]LO PLVVLRQ VKH UHWXUQHG WR KHU EDSWLVPDO QDPH ³'RORUHV ´ 'XULQJ WKHLU \HDUV LQ %UD]LO WR PDNH LW VLPSOH IRU %UD]LOLDQV 6U 'RORUHV ZDV DOZD\V NQRZQ DV ³'RULQKD´ DQG 6U ,PHOGD DV ³0DULD ´ 6U %HUQDGLQH LQWHUYLHZ ZLWK WKH DXWKRU $XJXVW

215


WUDLQ IURP WKHLU FLW\²8QLmR GRV 3DOPDUHV²LQ WKH LQWHULRU WR WKH FDSLWDO FLW\ IRU DSSRLQWPHQWV RU VKRSSLQJ EXW IRU YLVLWV DOVR ³9LVLWV DPRQJ WKH WHDPV , WKLQN VXVWDLQHG XV ´ 6LVWHU %HUQDGLQH UHIOHFWHG 2Q -DQXDU\ WKH IRXU 6DVNDWFKHZDQ 6LVWHUV ZHUH DW ODVW DEOH WR PRYH LQWR WKHLU RZQ KRPH RQO\ D EORFN IURP WKH FKXUFK RI 6mR -RVp ,Q DQ HIIRUW WR EH DYDLODEOH WR WKH SHRSOH WKH 6LVWHUV DOZD\V OHIW WKHLU GRRU RSHQ &RQVHTXHQWO\ WKHUH ZDV D FRQWLQXRXV VWUHDP RI %UD]LOLDQV FRPLQJ DQG JRLQJ HVSHFLDOO\ FKLOGUHQ 7KH &DQDGLDQV KDG WKRXJKW LW ZDV QHFHVVDU\ WR EH QLFH DQG QHYHU VD\ ³QR ´ EXW EHIRUH ORQJ WKH\ UHDOL]HG The Sisters' house in Maceió. WKLV ³ILVK ERZO´ VWDWH RI FRQVWDQW DYDLODELOLW\ FRXOG QRW FRQWLQXH 7KH DWWLWXGH DURXQG WKH KRXVH FKDQJHG IURP ³EHLQJ ZLWK WKH SHRSOH´ WR ³KRZ WR JHW DZD\ IURP SHRSOH ´ 7KLV RI FRXUVH ZDV QHYHU WKHLU DWWLWXGH LQ YLVLWLQJ WKH KRPHV D PDMRU DFWLYLW\ LQ WKRVH ILUVW \HDUV 7KH SDULVK ZDV GLYLGHG LQWR ILYH JHRJUDSKLF UHJLRQV HDFK RI ZKLFK KDG LWV RZQ FKXUFK DQG KXQGUHGV RI KRPHV FURZGHG LQWR WKH DUHD 6HHLQJ WKH FRQGLWLRQV LQ WKH VOXPV ZKLFK ZHUH LQ HYHU\ DUHD RI WKH SDULVK QHYHU FHDVHG WR VKRFN WKHP ,Q RQH RI KHU HDUOLHU OHWWHUV 6LVWHU 0DULD WULHG WR GHVFULEH SHRSOH¶V SRYHUW\ UHFRXQWLQJ WKH IROORZLQJ H[DPSOH )DWKHU $OYLQ KDG REWDLQHG LQ D SRRU GLVWULFW D VLQJOH URRP IRU D KRPHOHVV PRWKHU RI WKUHH ZLWKLQ GD\V WKH PRWKHU KDG DSSHDUHG DW WKH FKXUFK VD\LQJ WKH\ ZHUH EHLQJ HDWHQ XS E\ DQWV EHFDXVH RI KDYLQJ WR VOHHS RQ WKH GLUW IORRU 6LVWHU 0DULD GHVFULEHV WKH H[SHULHQFH ZKHQ VKH DQG 6LVWHU %HUQDGLQH WRRN WKHP D IHZ KRPHPDGH IROGLQJ FRWV :H GLVFRYHUHG WKH KRYHO DW WKH HQG RI D YHU\ QDUURZ DOOH\ 7R JHW WKHUH ZH KDG WR GRGJH GU\LQJ FORWKHV VHZDJH PXFN FKLOGUHQ IOLHV SHRSOH HWF HWF 7KH RQH URRP WKH\ OLYH LQ KDV QR ZLQGRZ WKH KHDW ZDV DOPRVW XQEHDUDEOH EHFDXVH RI WKH ODFN RI YHQWLODWLRQ >7KHUH ZDV@ QR FKDLU QR FXSERDUG FORWKHV ZHUH SLOHG LQWR D FRUQHU VRUW RI DOO RYHU WKH IORRU :KHQ ZH DVNHG DERXW D VWRYH VKH VKRZHG XV LQ WKH FRUQHU D SRUFHODLQ IORZHU SRW LQ ZKLFK VKH ZDV EXUQLQJ VRPH VRUW RI IXHO DQG RQ WRS VKH KDG D OLWWOH SRW RI VHDIRRG ERLOLQJ 7ZR RI WKH FKLOGUHQ ZHUH VOHHSLQJ RQ WKH IORRU RQ VRPH GLUW\ ROG UDJV (YHU\ WLPH ZH HQFRXQWHU VXFK PLVHU\ ZH WKLQN A child living in one of the city slums. 7KH UHJXODU WUDLQ IURP 8QLmR GRV 3DOPDUHV WR 0DFHLy ZDV D NLQG RI RSHQ DLU WUDLQ ZLWK QR ZLQGRZV VR WKDW IUHHO\ WRVVHG JDUEDJH FRXOG HDVLO\ ODQG LQ D FDU IDUWKHU EDFN LQ WKH WUDLQ 6U %HUQDGLQH UHPHPEHUV 6U %HUQDGLQH LQWHUYLHZ ZLWK WKH DXWKRU $XJXVW

216


ZH¶YH UHDFKHG WKH ERWWRP RI WKH SLW EXW ,¶YH FRQFOXGHG WKHUH LV QR OLPLW WR WKH GHSWKV 9LVLWV WR KRPHV KDG RWKHU DVSHFWV $ UHYLHZ RI WKH %UD]LO PLVVLRQ ZULWWHQ IRU D KLVWRU\ RI WKH DEEDF\ WHOOV UHDGHUV ³7KH ZDUPWK DQG KRVSLWDOLW\ RI WKH SHRSOH FDSWXUHG WKH KHDUWV RI WKH PLVVLRQDULHV DQG WKH\ VRRQ ORYHG WKHP GHDUO\ ´ 7KH 6LVWHUV QHYHU FHDVHG WR EH DPD]HG DW KRZ ZHOFRPH WKH\ ZHUH LQ WKH KRPHV QR PDWWHU ZKDW WKH VLWXDWLRQ PLJKW EH %HFDXVH WKH IDPLOLHV IHOW VR KRQRXUHG WR KDYH D &DQDGLDQ SHUVRQ YLVLW WKHP WKH\ ZRXOG KDYH D FKLOG UXQ WR WKH VWRUH IRU D SRS NQRZLQJ WKDW WKHLU YLVLWRU ZDV KHVLWDQW DERXW GULQNLQJ ZDWHU (YHQ IDPLOLHV ZKR KDG QR PRQH\ ZRXOG JHW WKH SRS RQ FUHGLW DW WKH VWRUH )RU WKRVH ZKR FRXOG LW ZDV FXVWRPDU\ WR RIIHU WR D YLVLWRU GRFH D NLQG RI MDP H[FHSW LW ZDV HDWHQ E\ LWVHOI XVXDOO\ VHYHUDO VSRRQIXOV WR D VHUYLQJ 7KH &DQDGLDQV IHOW WKH\ KDG HDWHQ VR PXFK MDP WKRVH \HDUV WKDW WKH\ ZRXOG QHYHU FUDYH LW DJDLQ ,Q WKH PLGVW RI WKHVH GDLO\ HQFRXQWHUV WKH WHDP PHPEHUV WULHG QRW WR ORVH VLJKW RI WKH XQGHUO\LQJ UHDVRQ IRU WKHLU SUHVHQFH LQ %UD]LO WKDW LQ FRQWLQXLQJ WKH PLVVLRQ RI -HVXV DV GLVFRYHUHG LQ WKH JRVSHOV WKH\ ZHUH WR LPSURYH OLIH $V HYDQJHOL]HUV WKH\ UHFRJQL]HG WKDW IRVWHULQJ SHUVRQDO YDOXHV DQG GLJQLW\ ZHUH SUHUHTXLVLWH WR IRUPLQJ &KULVWLDQ FRPPXQLW\ 7KH\ OLYHG DQ RQJRLQJ WHQVLRQ EHWZHHQ WKHLU GHVLUH WR DGGUHVV VRFLDO LOOV DQG WKURXJK WKHLU ZRUN LQ WKH FKXUFK WR UDLVH DZDUHQHVV DQG DZDNHQ FRQVFLHQFHV WKDW FRXOG HYHQWXDOO\ OHDG WR VRFLDO UHIRUP

6WUXJJOHV RI &XOWXUH DQG &KXUFK

7R PDNH SHRSOH¶V OLYHV EHWWHU WHDP PHPEHUV EHJDQ WR GR SURMHFWV RQH RI ZKLFK ZDV WR VXSSRUW D FRXUVH LQ EDVNHW PDNLQJ $IWHU QHJRWLDWLQJ D IHGHUDO JRYHUQPHQW JUDQW WR EX\ PDWHULDOV DQG KLUH DQ LQVWUXFWRU WKH WHDP UHJLVWHUHG FRXUVH SDUWLFLSDQWV ZKR ZHUH HQWLFHG E\ WKH SURVSHFW RI PDNLQJ EDVNHWV WR VHOO 2Q RSHQLQJ QLJKW IRU WKH FRXUVH RQO\ D IUDFWLRQ RI WKRVH ³UHJLVWHUHG´ VKRZHG XS DQG WKH &DQDGLDQV OHDUQHG WKDW %UD]LOLDQV DJUHHG WR FRPH MXVW WR SOHDVH WKH PLVVLRQDULHV ZLWKRXW DQ\ UHDO LQWHQWLRQ RI SDUWLFLSDWLQJ 7KDW ZDV VLPSO\ DQRWKHU VXUSULVH WR WKH &DQDGLDQV ZKR WKRXJKW WKDW ³\HV´ PHDQW ³\HV ´ )URP WKH VWUHHWV WHDP PHPEHUV JDWKHUHG With hope for a better future, students participate in a course WKRVH LQWHUHVWHG LQ 6FULSWXUH organized by the Sisters. /HWWHU 6U 0DULD 'RHSNHU WR 8UVXOLQH FRPPXQLW\ LQ &DQDGD 0DUFK %8$ 6U &ODLUH 1RYHFRVN\ ³0LVVLRQ WR %UD]LO ´ $ -RXUQH\ RI )DLWK 6W 3HWHU¶V $EEDF\ 0XHQVWHU 6. 6W 3HWHU¶V 3UHVV

217


UHIOHFWLRQ 5HIOHFWLRQ JURXSV ZHUH ZHOO DWWHQGHG EHFDXVH PDQ\ REVHUYHUV SHHUHG WKURXJK WKH GRRUV DQG ZLQGRZV MXVW WR VHH ZKDW ZDV JRLQJ RQ $W ILUVW WKHVH JDWKHULQJV ZHUH VXFFHVVIXO SHRSOH OLNHG KDYLQJ D YRLFH DQG H[SUHVVLQJ WKHLU WKRXJKWV ZLWKRXW KDYLQJ WR EH FRUUHFW 7KH LQFUHDVLQJ SUHVHQFH RI WHOHYLVLRQ KRZHYHU SUHVHQWHG QHZ FRPSHWLWLRQ %HIRUH ORQJ PLVVLRQDULHV ZRXOG DUULYH DW D GHVLJQDWHG KRPH RQO\ WR GLVFRYHU LW FORVHG DQG VKXWWHUHG DV LI QR RQH ZHUH KRPH 7KHQ D VOLYHU RI IODVKLQJ OLJKW FRPLQJ IURP ZLWKLQ ZRXOG UHYHDO WKDW HYHU\RQH ZDV DOUHDG\ LQVLGH DEVRUEHG LQ D WHOHYLVLRQ SURJUDP PXFK OLNH WKH 1RUWK $PHULFDQ VRDS RSHUDV :KLOH QR RQH EHJUXGJHG HQWHUWDLQPHQW LQ WKHVH RWKHUZLVH FLUFXPVFULEHG OLYHV JDWKHULQJ SDUWLFLSDQWV IRU 6FULSWXUH UHIOHFWLRQ KDG EHFRPH GLIILFXOW 3HRSOH GLG WXUQ RXW LQ JUHDW QXPEHUV IRU SURFHVVLRQV 7R KRQRXU D SDUWLFXODU VDLQW D SURFHVVLRQ RI WKRXVDQGV ZRXOG ZLQG WKURXJK WKH VWUHHWV XVXDOO\ LQ WKH DIWHUQRRQ KHDW WR WKH EODULQJ RI K\PQV IURP D VRXQG FDU )XQHUDOV DOVR ZHUH D QHZ H[SHULHQFH IRU WKH PLVVLRQDULHV %HFDXVH RI WKH H[WUHPH KHDW EXULDOV XVXDOO\ WRRN SODFH ZLWKLQ D GD\ RI GHDWK ZLWKRXW D UHOLJLRXV FHUHPRQ\ RIWHQ MXVW WKH IDPLO\ ZDONHG LQ SURFHVVLRQ WR WKH FHPHWHU\ IRU WKH LQWHUPHQW 7KDW RIWHQ WKHVH ZHUH EXULDOV RI FRIILQV RI FKLOGUHQ ZDV HVSHFLDOO\ KHDUW EUHDNLQJ IRU WKH &DQDGLDQV )ORRGV ZHUH DQRWKHU H[SHULHQFH LQ Thousands walk in one of the many annual WKRVH HDUO\ GD\V 6LVWHU %HUQDGLQH UHFDOOV religious processions. 7KH LQKXPDQ WUHDWPHQW JLYHQ WKH IORRG YLFWLPV UHPDLQV LQ KHU PHPRU\ ³7KH\ ZRXOG DOO KDYH WR EH WDNHQ RXW RI WKHLU KRPHV DQG SXW LQWR WKH FDWWOH \DUG :H ZRXOG JR WR WKH FDWWOH \DUG >WR RIIHU ZKDW ZH FRXOG@ ZH ZRXOG VHH DOO WKHVH IDPLOLHV IURP RXU SDULVK DQG WKH DUP\ JLYLQJ WKHP EODQNHWV DQG IRRG 7KH\ ZRXOG EH VLWWLQJ WKHUH MXVW KRSLQJ WKH\ ZRXOG EH DPRQJ WKRVH JHWWLQJ VRPHWKLQJ ´ 2I DOO WKH GLVWXUELQJ H[SHULHQFHV YLVLWLQJ WKH KRVSLWDO IRU WKH SRRU SRVVLEO\ UDQNHG DV WKH ZRUVW 6LVWHU 0DULD JDYH PXFK WLPH WR WKLV ZRUN :KHQ 6LVWHU &ODLUH DUULYHG LQ %UD]LO VKH RIWHQ ZHQW DV D FRPSDQLRQ RQ KRVSLWDO YLVLWV EHFDXVH ZLWK OLWWOH NQRZOHGJH RI 3RUWXJXHVH DW WKH WLPH VKH VDZ WKLV PLQLVWU\ UHTXLUHG PRUH OLVWHQLQJ WKDQ WDONLQJ 7KH FRQGLWLRQV LQ WKH KRVSLWDO PDGH D GHHS LPSUHVVLRQ RQ KHU DQG UHPDLQ YLYLG LQ KHU PHPRU\ <HDUV ODWHU VKH UHFDOOHG 7R VHH WKRVH HPDFLDWHG São Pedro procession in boats across the Lagoon. ERGLHV O\LQJ WKHUH ZLWK WKHLU VWRPDFKV ELJ IURP ZRUPV IOLHV HYHU\ZKHUH WHUULEOH VPHOOV RIWHQ RQO\ D SLHFH RI SODVWLF RQ D EXQGOH RI VWUDZ DV D 6U %HUQDGLQH LQWHUYLHZ ZLWK WKH DXWKRU $XJXVW

218


PDWWUHVV >, FRXOG KDUGO\ DEVRUE WKH VKRFN@ UHFRJQL]LQJ KRZ GLIIHUHQW RXU &DQDGLDQ KRVSLWDOV DUH 7KHVH SDWLHQWV DUH RIWHQ IURP WKH LQWHULRU RI WKH VWDWH DQG OLH WKHUH IRU PRQWKV VRPHWLPHV IRU PRUH WKDQ D \HDU 7KH RQO\ IRRG WKH\ JHW LV IDULQKD ZLWK JUDY\ $IWHU P\ ILUVW YLVLW WKHUH , MXVW FULHG DQG FULHG DV , OHIW WKH KRVSLWDO Poorly built homes wash away in the floods. 8QGHUVWDQGDEO\ WKH PLVVLRQDULHV FRPLQJ IURP DQ DIIOXHQW VRFLHW\ DV WKH\ GLG ZHUH RIWHQ FDXJKW LQ WKH GLOHPPD RI ZKHWKHU RU QRW WR FRQWULEXWH WR UHOLHYH D VLWXDWLRQ NQRZLQJ ZHOO WKDW HDFK GRQDWLRQ ZDV WKH SURYHUELDO GURS LQ D EXFNHW )XUWKHUPRUH DQ\ JLYLQJ FUHDWHG D VLWXDWLRQ RI VRPH VXSHULRULW\ QRW DW DOO WKH PLVVLRQ LGHDO HTXDOO\ LPSRUWDQW ZDV WKH QHHG WR HQDEOH UHFLSLHQWV WR IHHO WKDW WKHLU GLJQLW\ UHPDLQHG LQWDFW ,Q RQH LQVWDQFH 6LVWHU %HUQDGLQH KDG JLYHQ D \RXQJ PDQ ZKR ZDQWHG WR JR WR ORRN IRU ZRUN WKH PRQH\ IRU D EXV WLFNHW WR 6mR 3DXOR LQYLWLQJ KLP WR SD\ LW EDFN ZKHQ KH FRXOG 6RPH WKUHH \HDUV ODWHU DIWHU VKH KHUVHOI KDG UHWXUQHG WR &DQDGD DQG KDG DOO EXW IRUJRWWHQ DERXW WKH ORDQ WKH \RXQJ PDQ DSSHDUHG DW WKH 6LVWHUV¶ GRRU LQ 0DFHLy ZLWK WKH PRQH\ ³, ZDV VR WRXFKHG E\ WKDW LW VWLOO JLYHV PH JRRVH EXPSV ´ VKH VDLG DV VKH FRQFOXGHG WKH VWRU\

&KDQJHV WR WKH 7HDP

:LWK WKH DGGLWLRQ RI ILYH QHZ PHPEHUV WR WKH WHDP WKH JURXS QXPEHUHG VHYHQ EXW QRW IRU ORQJ ,Q -XO\ RI WKDW \HDU )DWKHU $OYLQ UHWXUQHG WR &DQDGD JUHDWO\ PLVVHG E\ WKH WHDP WKLV PDQ RI LGHDOV ZKR KDG KRSHG IRU VWUXFWXUDO FKDQJHV WKDW ZRXOG FRUUHFW ZURQJV LQ %UD]LOLDQ VRFLHW\ /HVV WKDQ D \HDU ODWHU LQ 0D\ RI 6LVWHU 0DUFHOOD OHIW WKH WHDP WR WDNH XS PLQLVWU\ LQ WKH QHLJKERXULQJ VWDWH RI %DKLD :LWKLQ WZR \HDUV )DWKHU /HDQGHU DOVR UHWXUQHG WR &DQDGD 7KHUH ZHUH QRZ IRXU UHPDLQLQJ DEEDF\ PLVVLRQDULHV LQ 6mR -RVp SDULVK %\ WKLV WLPH KRZHYHU D %UD]LOLDQ SHUVRQ ZKR IXQFWLRQHG DOPRVW DV D PHPEHU RI WKH WHDP ZDV 'RQD 1LUD WKH FRRN D EODFN ZRPDQ ZKR GHGLFDWHG KHUVHOI OLNH D PRWKHU WR WKH WHDP $V 6LVWHU &ODLUH GHVFULEHG KHU ³VKH ZDV D IULHQG D FRXQVHOORU DQG HYHQ Nira, the cook, in the kitchen of the Sisters’ house. *URXQG FDVVDYD URRW PDLQO\ FRPSRVHG RI VWDUFK 6U &ODLUH LQWHUYLHZ ZLWK WKH DXWKRU $XJXVW 6U %HUQDGLQH LQWHUYLHZ ZLWK WKH DXWKRU $XJXVW

219


D GHWHFWLYH ´ +RZ RIWHQ VKH SXUVXHG ZRXOG EH WKLHYHV DW WKH 6LVWHUV¶ SURSHUW\ ZKHQ VKH ZDV WKH RQO\ RQH DYDLODEOH WR JLYH FKDVH ,Q -DQXDU\ 8UVXOLQH 6LVWHU &ODLUH 1RYHFRVN\ DQG %HQHGLFWLQH )DWKHU %HUQDUG 6WDXEHU IURP WKH DEEDF\ MRLQHG WKH WHDP 7KH ILUVW VWRS LQ WKHLU QHZ FRXQWU\ ZDV DW WKH $PD]RQLDQ FLW\ RI %HOHP DQG QRZ LW ZDV 6LVWHU &ODLUH ZKR IHOW DV WKRXJK VKH KDG ZDONHG LQWR D VDXQD )DWKHU %HUQDUG VNLOOHG LQ HOHFWURQLFV FDUULHG D ODUJH WDSH UHFRUGHU ZLWK KLP WKH HQWLUH ZD\ KRSLQJ WR KRQRXU )DWKHU 6\OYHVWHU¶V UHTXHVW WR EULQJ VXFK D GHYLFH $V ZLWK WKH HDUOLHU WHDP PHPEHUV WKHLU SRUW RI HQWU\ ZDV 5HFLIH 7R HYHU\RQH¶V VXUSULVH WKH ODUJH WDSH UHFRUGHU DUULYHG VDIHO\ DW LWV GHVWLQDWLRQ 2Q DQ HYHQLQJ VKRUWO\ DIWHU WKH DUULYDO RI WKH QHZ PLVVLRQDULHV WKH SDULVK JDYH D ZHOFRPLQJ SDUW\ 7KH\ ZHUH GHOLJKWHG ZKHQ D \RXQJ JLUO RI DERXW HLJKW \HDUV VDQJ ³2OG 0DFGRQDOG +DG D )DUP ´ WDXJKW KHU E\ 6LVWHU 'RORUHV +HU VHFRQG UHQGLWLRQ ZDV ³/HPRQ 7UHH ´ VR SRSXODU DW WKH WLPH )RU QLQH PRQWKV 6LVWHU &ODLUH ZHQW WKURXJK PLVVLRQ RULHQWDWLRQ DQG ODQJXDJH VFKRRO ³RQ WKH UXQ ´ ZKLOH DW ZRUN LQ WKH SDULVK )RU RQO\ WKH ILQDO WZR PRQWKV RI GLG VKH DWWHQG WKH ODQJXDJH VFKRRO QHDU 5LR Sr. Claire and Fr. Bernard, newcomers to the team GH -DQHLUR ,PPHGLDWHO\ DIWHU 6LVWHU &ODLUH¶V in 1973. UHWXUQ WR 0DFHLy 6LVWHU %HUQDGLQH OHIW WKH PLVVLRQ WR UHWXUQ WR &DQDGD 6LVWHU &ODLUH IHOW DEOH WR WDNH UHVSRQVLELOLW\ IRU RQH RI WKH ILYH FRPPXQLWLHV LQ WKH SDULVK WKDW RI 2XULFXUL D FRPPXQLW\ WKDW KDG QRW KDG PXFK DWWHQWLRQ EHFDXVH JHRJUDSKLFDOO\ LW GLG QRW HQWLUHO\ EHORQJ WR 6mR -RVp 6KH SXW DOO KHU HQHUJ\ LQWR WKLV FRPPXQLW\ YLVLWLQJ HYHU\ VLQJOH KRPH LQ RUGHU WR JHW WR NQRZ HYHU\ IDPLO\ 6KH EHJDQ VFULSWXUH UHIOHFWLRQ ZLWK \RXQJ JLUOV %HIRUH ORQJ VKH HQOLVWHG WKH KHOS RI 0DULYDO D SURIHVVLRQDO VRFLDO ZRUNHU ZKR JDYH RI KHU IUHH WLPH WR WKH SDULVK 7RJHWKHU WKH\ ZRUNHG ZLWK VLQJOH PRWKHUV DQG ZLWK DGROHVFHQW JLUOV DQG ER\V 7KURXJK D YDULHW\ RI DFWLYLWLHV WKH\ WULHG WR EXLOG XS VHOI HVWHHP WR KHOS WKHVH \RXQJ SHRSOH QRW RQO\ WR EHOLHYH LQ WKHPVHOYHV EXW DOVR WR EHOLHYH LQ D EHWWHU IXWXUH (YHQWXDOO\ 6LVWHU &ODLUH DVVXPHG OHDGHUVKLS RI WKH FDWHFKHWLFDO SURJUDP IRU WKH HQWLUH SDULVK ,W ZDV KHU WDVN WR ILQG FDWHFKLVWV WR WUDLQ WKHP IRU WKH ZRUN WKH\ ZRXOG DVVXPH DQG WKHQ WR VXSSRUW DQG DFFRPSDQ\ WKHP LQ WKHLU ZRUN SDUWLFXODUO\ RQ 6DWXUGD\V :LWK XS WR FDWHFKLVWV DW D WLPH WKLV ZDV QR VPDOO WDVN 2QFH D PRQWK VKH RUJDQL]HG D IRUPDWLRQ VHVVLRQ IRU DOO RI WKHP DQG GXULQJ WKHLU VXPPHU EUHDN WKH\ UHFHLYHG D ZKROH ZHHN RI FDWHFKHWLFDO WUDLQLQJ :KHQ 6LVWHU 6U &ODLUH ³0LVVLRQ WR %UD]LO ´ $ -RXUQH\ RI )DLWK 7KLV ZDV 5RVHDQH GDXJKWHU RI =LOGD D JUHDW KHOSHU WR WKH PLVVLRQ WHDP HVSHFLDOO\ LQ DVVLVWLQJ ZLWK SUHSDUDWLRQ IRU VDFUDPHQWV DQG HYHQWXDOO\ ZLWK FDWHFKLVWV DQG D OR\DO IULHQG RI WKH &DQDGLDQV ,Q %UD]LO LW LV FXVWRPDU\ WR XVH ILUVW QDPHV RQO\ IDPLO\ QDPHV DUH UDUHO\ DWWDFKHG LQ HYHU\GD\ XVDJH

220


&ODLUH WRRN D VDEEDWLFDO WR &DQDGD LQ 8UVXOLQH 6LVWHU 0DULH *RUVDOLW] MRLQHG WKH WHDP 6LVWHU 0DULH LPPHGLDWHO\ DFFHSWHG WKH GDXQWLQJ WDVN RI GLUHFWLQJ WKH SDULVK FDWHFKHWLFDO SURJUDP ,Q \HDUV DIWHU WKH EHJLQQLQJ RI WKH %UD]LOLDQ PLVVLRQ 6LVWHU /RXLVH +LQ] UHDOL]HG D GUHDP VKH KDG KHOG IRU PDQ\ \HDUV WR EH D PLVVLRQDU\ VKH FRQWLQXHV LQ WKLV ZRUN WR WKH SUHVHQW GD\ 7KHUH ZHUH RWKHUV ZKR VSHQW YDULRXV SHULRGV RI WLPH ZLWK WKH WHDP $PRQJ WKHVH ZHUH (OL]DEHWKDQ 6LVWHU 6LGD +UEDFKHN 3UHODWH 8UVXOLQH 6LVWHU 3DXOLQH )HLVW DQG %HQHGLFWLQH )DWKHU /DZUHQFH 'H0RQJ )RU UHDVRQV RI KHDOWK 6LVWHU 'RORUHV KDG UHWXUQHG WR &DQDGD LQ

([SDQVLRQ %H\RQG 7UDSLFKH

7KH \HDUV RI WHDP HIIRUW LQ SUHDFKLQJ SUD\LQJ UHIOHFWLQJ VWXG\LQJ DQG RIIHULQJ FRXUVHV KDG ERUQH IUXLW LQ WKH IRUPDWLRQ RI PDQ\ OD\ OHDGHUV LQ DOO DUHDV RI FKXUFK OLIH 7KH SDULVK KDG GHYHORSHG GUDPDWLFDOO\ )ROORZLQJ GLVFXVVLRQV ZLWK KLV ELVKRS 'RP 0LJXHO )HQHORQ &DPDUD )DWKHU 6\OYHVWHU GHFLGHG LW ZDV WLPH WR PRYH HOVHZKHUH 7KH HLJKW PHPEHUV RI WKH WHDP IHOW WKH\ ZHUH DW D FURVVURDGV ,Q WKH\ ZHUH SUHSDUHG WR HPEDUN RQ D UHYLHZ SURMHFW :LWK DQ DQLPDWRU 8UVXOLQH 6LVWHU )UDQFHV 5\DQ RI &KDWKDP 2QWDULR WKH WHDP JDYH WZR ZHHNV¶ WLPH WR VHULRXV UHIOHFWLRQ LQ ³5RRWV DQG :LQJV ´ DV WKH\ QDPHG LW 7KH PLVVLRQDULHV HYDOXDWHG ZKDW KDG EHHQ GRQH DQG SUHSDUHG D SODQ IRU WKH IXWXUH DW WKH VDPH WLPH WHDP PHPEHUV KRSHG WR LPSURYH LQWHUDFWLRQ ZLWKLQ WKHLU JURXS $GGHG WR WKH PL[ IRU GLVFHUQPHQW ZDV DQRWKHU VLJQLILFDQW SURSRVDO ,Q KLV YLVLW WR &DQDGD 'RP 0LJXHO KDG DVNHG WKH 8UVXOLQHV ZKRVH VSLULW DQG ZRUN LQ PLVVLRQ KH DSSUHFLDWHG WR UHFHLYH \RXQJ %UD]LOLDQ ZRPHQ LQWR WKH FRPPXQLW\ +H KRSHG WKH\ ZRXOG RSHQ D KRXVH IRU IRUPDWLRQ RI FDQGLGDWHV ZKLFK FRXOG DOVR VHUYH DV D KRXVH RI SUD\HU LQ WKH GLRFHVH $W WKHLU FKDSWHU LQ %UXQR WKH 8UVXOLQHV HQGRUVHG WKLV SURSRVDO WKH ZD\ ZDV RSHQ WR UHFHLYH QHZ 8UVXOLQH PHPEHUV LQ %UD]LO 7KH GLRFHVH RIIHUHG D WUDFW RI ODQG RQ WKH LVODQG RI 6W 5LWD LQ WKH PXQLFLSDOLW\ RI 0DUHFKDO 'HRGRUR $Q 8UVXOLQH KRXVH RI IRUPDWLRQ FRXOG EH EXLOW RQ WKH GRQDWHG ODQG D PLQXWH GULYH IURP 6mR -RVp 3ODQV ZHUH TXLFNO\ PDGH WKH SHUVRQQHO ZLWK QHHGHG VNLOOV DQG DELOLWLHV ZHUH HQJDJHG DQG XQGHU WKH VXSHUYLVLRQ RI )DWKHU 6\OYHVWHU¶V SUDFWLFDO H\H WKH EXLOGLQJ ZDV PRUH RU OHVV UHDG\ IRU RFFXSDQF\ QHDU WKH HQG RI 2FWREHU 7R KRQRXU WKH ILUVW 8UVXOLQH PLVVLRQDU\ WR WKH $PHULFDV %OHVVHG 0DULH RI WKH ,QFDUQDWLRQ IRXQGUHVV RI WKH 8UVXOLQHV LQ 4XHEHF Dom Miguel in front of the formation house built at his WKH KRXVH ZDV QDPHG +RXVH invitation. 221


RI ,QFDUQDWLRQ 9HU\ VRRQ JLUOV DQG \RXQJ ZRPHQ VKRZHG LQWHUHVW XVXDOO\ MXVW WR FRPH DQG VHH :KHQ WKH KRXVH ZDV VXIILFLHQWO\ IXUQLVKHG WKH 6LVWHUV RSHQHG LW IRU YRFDWLRQ ZHHNHQGV VHYHUDO WLPHV GXULQJ WKH \HDU $W WKHVH WKH\ UHIOHFWHG RQ WKH WKHPH RI YRFDWLRQ²WKH KXPDQ WKH &KULVWLDQ DQG RQH¶V VSHFLILF FDOOLQJ LQ OLIH 7KHVH ZHHNHQGV KDYH EHHQ RQJRLQJ WR WKH SUHVHQW WKRXJK UHFHQWO\ QRW DOZD\V DW WKLV ORFDWLRQ 6RPH %UD]LOLDQ ZRPHQ KDYH MRLQHG WKH 8UVXOLQHV RYHU WKH \HDUV 7KRXJK WKH \RXQJ %UD]LOLDQ PHPEHUV OLYH DW WKH +RXVH RI ,QFDUQDWLRQ DW FHUWDLQ WLPHV WKH 8UVXOLQHV KDYH DOVR UHWDLQHG WKHLU KRXVH LQ WKH SDULVK RI 6mR -RVp WR HQDEOH 6LVWHUV RU FDQGLGDWHV WR SXUVXH VWXGLHV LQ WKH FLW\ 6LVWHU 0DULD FRQWLQXHG OLYLQJ DQG PLQLVWHULQJ LQ WKDW SDULVK 7KHQ LQ ODWH VXPPHU RI VKH H[SHULHQFHG KHDOWK GLIILFXOWLHV DQG UHWXUQHG WR &DQDGD ZKHUH VKH XQGHUZHQW VXUJHU\ DQG WUHDWPHQW IRU FDQFHU 6KH ZDV XQDEOH WR UHJDLQ WKH VWUHQJWK QHHGHG IRU D UHWXUQ WR %UD]LO H[FHSW IRU D EULHI YLVLW WR WKRVH VKH ORYHG VR GHDUO\ 6KH GLHG LQ %HIRUH 6LVWHU 0DULD¶V GHDWK )DWKHU 6\OYHVWHU KDG EHHQ FRQWLQXLQJ KLV RZQ GLVFHUQPHQW UHJDUGLQJ IXWXUH PLQLVWU\ +H WRRN D VDEEDWLFDO SDUW RI ZKLFK KH VSHQW DW KLV KRPH DEEH\ LQ 0XHQVWHU 8SRQ KLV UHWXUQ WR 0DFHLy LQ )HEUXDU\ WKH ELVKRS DVNHG KLP WR DFFHSW WKH SDULVK RI 0DUHFKDO 'HRGRUR 7KLV SDULVK EHVLGHV LWV PDLQ FKXUFK LQ WKH FLW\ HQFRPSDVVHG ZLGHO\ VFDWWHUHG VPDOO FRPPXQLWLHV HDFK ZLWK LWV RZQ FKXUFK RU FKDSHO 0DQ\ RI WKHVH FRPPXQLWLHV KDG IRU \HDUV NHSW WKH IDLWK DOLYH ZLWKRXW WKH YLVLW RI D SULHVW 7KH 8UVXOLQHV DOUHDG\ DFWLYH LQ WKH SDULVK FRQWLQXHG PLQLVWU\ LQ PDQ\ RI WKH FRPPXQLWLHV DV WKH\ KDG GRQH LQ 6mR -RVp $IWHU )DWKHU 6\OYHVWHU¶V WUDJLF GHDWK LQ D KLJKZD\ DFFLGHQW LQ LW ZDV QRW FOHDU KRZ WKH SDULVK OLIH ZRXOG FRQWLQXH )DWKHU 6\OYHVWHU¶V OHJDF\ KRZHYHU VHHPHG WR JDLQ LQ VWUHQJWK :KLOH %UD]LOLDQ SDVWRUV FDPH DQG ZHQW VLQFH WKHQ WKH &KULVWLDQ OLIH LQ WKHVH PDQ\ FRPPXQLWLHV FRQWLQXHG WR IORXULVK ,Q WKLV LPPHQVH SDULVK ZDV VXEGLYLGHG VR WKDW WKH 8UVXOLQHV DUH QRZ SDULVKLRQHUV RI WKH QHZ SDULVK 6mR 3HGUR GR 3HVFDGRU 3HWHU WKH )LVKHUPDQ %HFDXVH SDULVKLRQHUV ZHUH IRUPHG WR VHUYH DV FDWHFKLVWV DQG OHDGHUV RI FHOHEUDWLRQV DQG 6FULSWXUH VWXG\ JURXSV WKH 6LVWHUV QR ORQJHU GHYRWH WKHPVHOYHV WR WKH VPDOO &KULVWLDQ FRPPXQLWLHV ZLWK WKH VDPH HQHUJ\ DV LQ HDUOLHU \HDUV $V RI WKH WZR &DQDGLDQV UHPDLQLQJ LQ WKH PLVVLRQ 6LVWHUV /RXLVH DQG &ODLUH KDYH EHHQ MRLQHG E\ %UD]LOLDQ ZRPHQ $QD /XFLD LQ SHUSHWXDO YRZV 5RVHDQH DQG )UDQFLVFD LQ WHPSRUDU\ FRPPLWPHQW DQG 4XLWHULD DV D QRYLFH 7RJHWKHU DOO WKH 8UVXOLQHV WDNH DFWLYH UROHV LQ DGGUHVVLQJ XUJHQW VRFLDO QHHGV

$GGUHVVLQJ 6RFLHWDO ,OOV

7KH FRQUHJDWLRQV RI ZRPHQ UHOLJLRXV Two Canadians remain in the mission, Srs. Claire and Louise. ZRUNLQJ LQ 0DFHLy EHJDQ WR VHDUFK IRU D )URP WKH RXWVHW WKH PLVVLRQ WHDP IHOW FRPPLWWHG WR LPSURYLQJ WKH VLWXDWLRQ LQ %UD]LOLDQ VRFLHW\ DV WKLV KLVWRU\ LQGLFDWHV 0DQ\ WLPHV WKH\ JDYH HQHUJ\ WR D FDXVH DOZD\V IHHOLQJ SRZHUOHVV LQ IDFH RI WKH LPPHQVLW\ RI WKH LVVXH ,Q WKLV ODVW VHFWLRQ ZH VLQJOH RXW VRPH RI WKH PRUH UHFHQW LQYROYHPHQWV

222


PLQLVWU\ WR ZKLFK WKH\ FRXOG FRPPLW WLPH DQG UHVRXUFHV 7KRXJK WKHUH ZHUH PDQ\ SRVVLELOLWLHV LW ZDV $OSKRQVH *HUZLQJ ZKR SRLQWHG WKH 6LVWHUV LQ WKH GLUHFWLRQ RI D JURZLQJ FRQFHUQ²WKH JLUOV RI WKH VWUHHW +H KDG DOUHDG\ PDGH PDQ\ YLVLWV WR %UD]LO The four Brazilian Ursuline Sisters, Francisca, Quiteria, Roseane IURP KLV KRPH LQ &DQDGD DQG and Ana Lucia. KDG JLYHQ IXQGV WR QXPHURXV SURMHFWV +LV RIIHU LQ WKH PLG V WR VXSSRUW WKLV SURSRVHG YHQWXUH VHUYHG DV D FDWDO\VW $GGLWLRQDO IXQGV IURP 5DLQERZ RI +RSH IRU &KLOGUHQ LQ &DQDGD HQDEOHG WKH 6LVWHUV WR SXUFKDVH D KRPH ZKHUH \RXQJ JLUOV FRXOG ILQG VDIHW\ IURP WKH DEXVH WKDW PLJKW OHDG WR D OLIH RI SURVWLWXWLRQ 7KH KRXVH DQG WKH SURMHFW KDYH EHHQ QDPHG 7DOLWKD LQWHUSUHWHG DV ³&KLOG DULVH ´ 6LVWHUV /RXLVH DQG 5RVHDQH MRLQHG RWKHU UHOLJLRXV ZRPHQ RI WKH FLW\ WDNLQJ WXUQV WR EH DW WKH KRPH ZLWK WKH JLUOV ZKR PLJKW EH DV \RXQJ DV HLJKW \HDUV RI DJH 7KH 6LVWHUV TXLFNO\ OHDUQHG WKDW WKH VWUHHW SHRSOH RIWHQ GUXJ DGGLFWV DQG SURVWLWXWHV PLJKW DOVR FRPSULVH ZKROH IDPLOLHV OLYLQJ RQ WKH VWUHHW 7KH 6LVWHUV RIIHUHG IULHQGVKLS SURSRVHG QHZ GLUHFWLRQV LQ OLIH DQG JHQHUDOO\ ZHUH DYDLODEOH WR DVVLVW ZKHUH SRVVLEOH 7KLV PLQLVWU\ FRQWLQXHV WR WKH SUHVHQW WLPH :KLOH QR RQH ERDVWV D KLJK VXFFHVV UDWH WKH IDFW WKDW VRPH VWUHHW SHRSOH DFWXDOO\ GR WXUQ WKHLU OLYHV DURXQG FRQWLQXHV WR QRXULVK WKH 6LVWHUV¶ IDLWK DQG KRSH Girls benefiting from the Talitha project. Al Gerwing, first ,Q WKH SDULVK RI 0DUHFKDO donor to Talitha, is in the background. WKHUH ZDV D VOXP DGMDFHQW WR D EXV\ KLJKZD\ OHDGLQJ WR DQ DWWUDFWLYH $WODQWLF EHDFK 2QH KRYHO DIWHU DQRWKHU RFFXSLHG D SDUW RI WKH URDGVLGH ODQG IRU WKH IDPLOLHV LW ZDV DQ H[FHSWLRQDOO\ GDQJHURXV DQG QRLV\ SODFH WR OLYH 6LVWHU /RXLVH ZLWK WKH KHOS RI YROXQWHHUV IRVWHUHG LQ WKHVH GZHOOHUV D FHUWDLQ SULGH LQ FRPPXQLW\ DPLG WKH SRYHUW\ KRSLQJ WKDW WKHLU LQFUHDVLQJ VHOI HVWHHP ZRXOG KHOS WKHP PDNH DQ HIIRUW WR LPSURYH WKHLU OLYHV 7R KRQRXU 6LVWHU /RXLVH¶V FRQWULEXWLRQ WKH SHRSOH KDYH QDPHG WKHLU VOXP 9LOD $QJHOD DIWHU WKH IRXQGUHVV RI WKH 8UVXOLQHV 5DLQERZ RI +RSH IRU &KLOGUHQ LV D QRQ JRYHUQPHQWDO RUJDQL]DWLRQ PDGH XS RI SHRSOH FRPPLWWHG WR KXPDQ GHYHORSPHQW LQ WKH PRVW QHHG\ SDUWV RI WKH ZRUOG %DVHG LQ (GPRQWRQ $OEHUWD WKH JURXS SDUWQHUV LQ &DQDGD ZLWK WKH &DQDGLDQ ,QWHUQDWLRQDO 'HYHORSPHQW $JHQF\ DQG WKH :LOG 5RVH )RXQGDWLRQ DQG ZLWK FRRSHUDWLQJ SDUWQHUV LQ D WDUJHW FRXQWU\ 7DNHQ IURP 0N LQ ZKLFK -HVXV UDLVHV WKH GDXJKWHU RI -DLUXV WR QHZ OLIH

223


$ %UD]LO ZLGH SURJUDP QDPHG 3DVWRUDO IRU &KLOGUHQ ZDV LQLWLDWHG DOVR LQ 0DUHFKDO SDULVK DVVLVWHG E\ IXQGLQJ IURP $OSKRQVH *HUZLQJ DQG 5DLQERZ RI +RSH IRU &KLOGUHQ 7KLV SURJUDP ZKLFK DOVR FRQWLQXHV WR WKH SUHVHQW WLPH DLPV WR LPSURYH WKH OLYHV RI FKLOGUHQ LQ SRRU IDPLOLHV WKURXJK EHWWHU LQIDQW QXWULWLRQ 0RWKHUV DUH WDXJKW WKH YDOXH RI IHHGLQJ WKHLU EDELHV D KLJKO\ QXWULWLRXV ³PXOWL PL[WXUH´ ZKLFK LV PDGH ORFDOO\ IURP OHDYHV DQG VHHGV RI SODQWV FRPPRQO\ IRXQG LQ %UD]LOLDQ EDFN \DUGV 7KH EDELHV DUH ZHLJKHG UHJXODUO\ WR NHHS WUDFN RI WKHLU SURJUHVV 'XULQJ WKHLU YLVLW The centre for the Vila Angela community. WR D FHQWUH RIIHULQJ WKHVH VHUYLFHV WKH PRWKHUV KDYH WKH RSSRUWXQLW\ WR OHDUQ VNLOOV RI EDNLQJ FRRNLQJ DQG GRLQJ FUDIWV 2QH VSHFLDO IHDWXUH RI WKH FHQWUH IRU WKH 3DVWRUDO LQ WKLV SDULVK ZDV WKH FUHDWLRQ RI D VPDOO FKLOGUHQ¶V EDQG 0XVLFDO LQVWUXPHQWV UHFRQGLWLRQHG E\ .HYLQ -XQN RI 6DVNDWRRQ DQG GRQDWHG WR WKH FHQWUH DUH DYDLODEOH WR ROGHU FKLOGUHQ DFFRPSDQ\LQJ WKHLU PRWKHUV RQ UHJXODU YLVLWV )LQGLQJ DQ DOWHUQDWLYH WR WKH GUXJ VFHQH RQ WKH VWUHHWV DOO DURXQG RSHQV QHZ GRRUV RI RSSRUWXQLW\ IRU VRPH \RXQJVWHUV )RU WZR \HDUV DW WKH UHTXHVW RI WKH SDVWRU 6LVWHU $QD GLUHFWHG WKH FHQWUH GXULQJ ZKLFK WLPH VKH ZDV DEOH WR SXW WR PD[LPXP XVH IXQGV DYDLODEOH WKURXJK WKH QDWLRQDO RUJDQL]DWLRQ 3DVWRUDO IRU &KLOGUHQ /DWHU 6LVWHU )UDQFLVFD DVVXPHG WKH FRRUGLQDWLRQ RI WKH SURJUDP ZKLFK VKH FRQWLQXHV WRGD\ LQ D VPDOOHU FHQWUH LQ WKH SDULVK RI 6mR 3HGUR GR 3HVFDGRU Assisting at the Pastoral for Children. &KHPLFDO DGGLFWLRQV KDYH LQ UHFHQW \HDUV PXOWLSOLHG VHULRXVO\ DQG UDSLGO\ VR WKDW DOPRVW HYHU\ IDPLO\ H[SHULHQFHV WKH HIIHFWV RI WKLV VRFLHWDO LOO :KHQ WKH SUHVHQW ELVKRS 'RP $QWRQLR 0XQL] )HUQDQGHV DUULYHG LQ 0DFHLy KH ZRUNHG ZLWK D WHDP WR VWXG\ WKH ELJJHVW SUREOHPV LQ WKH GLRFHVH %HFDXVH WKH GUXJ SUREOHP UDQNHG QHDU WKH WRS DQG EHFDXVH KH KDG DOUHDG\ H[SHULHQFHG WKH VXFFHVV RI WKH )DUPV RI +RSH 7KH )DUPV RI +RSH KDG WKHLU RULJLQ LQ WKH ZRUN RI D *HUPDQ )UDQFLVFDQ PLVVLRQDU\ LQ %UD]LO )UHL +DQV 6WDSHO 2)0 )UHL +DQV DQG 1HOVRQ D FRPPLWWHG &KULVWLDQ \RXWK ZKR EHOLHYHG LQ KLV DELOLW\ WR ZRUN ZLWK GUXJ DGGLFWV RSHQHG WKH ILUVW )DUP RI +RSH LQ VRXWKHUQ %UD]LO ,W SURYHG VR VXFFHVVIXO WKDW SUHVHQWO\ WKHUH DUH DERXW IDUPV LQ FRXQWULHV PRVW RI WKHP LQ %UD]LO 7KH SURJUDP RI UHFRYHU\ IURP DGGLFWLRQ KDV WKUHH IRFL WKH VSLULWXDO OLIH FRPPXQLW\ OLIH DQG ZRUN $FFRUGLQJ WR VRPH HVWLPDWHV WKH VXFFHVVIXO UDWH RI UHFRYHU\ LV

224


LQ KLV SUHYLRXV GLRFHVH KH LPPHGLDWHO\ UHDOL]HG WKDW WKH 0DFHLy GLRFHVH QHHGHG VXFK D IDUP 9HU\ VRRQ KH H[SORUHG WKH SRVVLELOLW\ RI REWDLQLQJ ODQG WKDW D VXJDU FDQH IDUPHU KDG ORVW WR WKH JRYHUQPHQW DQG KH ZDV DEOH WR SURFXUH LW IRU WKH SURMHFW :KHQ 'RP $QWRQLR OHDUQHG RI 6LVWHU $QD¶V LQWHUHVW LQ WKH GUXJ LVVXH KH DVNHG KHU DQG RQH RI WKH SULHVWV WR VSHQG D PRQWK DW D )DUP RI +RSH LQ WKH VRXWK ,PPHGLDWHO\ XSRQ WKHLU UHWXUQ IURP WKH IDUP LQ WKH VRXWK LQ 'HFHPEHU RI WKH )DUP RI +RSH ZDV LQDXJXUDWHG LQ WKH 0DUHFKDO GLVWULFW %RWK 6LVWHUV &ODLUH DQG $QD KDYH VSHQW WLPH DW WKH IDUP D GD\ RU PRUH DW D WLPH %HFDXVH RI 6LVWHU $QD¶V WUDLQLQJ DV D SV\FKRORJLVW DQG KHU SDVVLRQ DERXW WKH SUREOHP RI GUXJ DGGLFWLRQ VKH LV FXUUHQWO\ HQUROOHG LQ D WZR \HDU LQWHQVLYH FRXUVH LQ SUHSDUDWLRQ IRU ZRUNLQJ ZLWK DGGLFWV 7KH 6LVWHUV EHOLHYH WKHUH PD\ EH IXUWKHU 8UVXOLQH LQYROYHPHQW LQ WKH )DUP RI +RSH /LNH PLVVLRQDULHV HYHU\ZKHUH WKH PHPEHUV RI WKH DEEDF\ PLVVLRQ WHDP DOZD\V LQVLVWHG WKH\ JDLQHG PRUH IURP WKHLU %UD]LOLDQ H[SHULHQFH WKDQ WKH\ ZHUH DEOH WR JLYH 7KH\ KDYH EHHQ RI VHUYLFH WR WKH WKRXVDQGV RI SHRSOH ZKRVH OLYHV WKH\ WRXFKHG 7KHLU LQIOXHQFH KDV H[WHQGHG WR &DQDGD DOVR WR WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ DQG HVSHFLDOO\ WR WKRVH 8UVXOLQHV ZKR YLVLWHG WKH PLVVLRQ 2Q WKHLU YLVLWV KRPH WKH PLVVLRQ WHDP PDGH SUHVHQWDWLRQV WR WKH DEEDF\ SDULVKHV ZKHUH WKH\ JDYH D FORVH XS YLHZ RI OLIH LQ D VPDOO DUHD RI WKH *OREDO 6RXWK 7KHLU SUHVHQWDWLRQV HQFRXUDJHG D VWURQJ LQWHUHVW LQ PLVVLRQ ZRUN 3DULVKLRQHUV LQ WKH DEEDF\ VKRZHG VXSSRUW RI WKH PLVVLRQ LQ D YDULHW\ RI ZD\V %HVLGHV WKH VXSSRUW RI SUD\HU WKURXJK ILQDQFLDO FRQWULEXWLRQV DQG SHUVRQDO YLVLWV WR WKH PLVVLRQ WKH\ JDYH FRQFUHWH ZLWQHVV WR WKHLU LQWHUHVW :KHQ LQ 6W 3HWHU¶V $EEDF\ MRLQHG WKH 'LRFHVH RI 6DVNDWRRQ WKH %UXQR 8UVXOLQHV ZRUNLQJ LQ 0DFHLy EHFDPH SDUW RI WKH 6DVNDWRRQ 'LRFHVDQ %UD]LO 0LVVLRQ 7KH UDQJH RI LQWHUHVW KDV ZLGHQHG WR WKH SDULVKHV RI D ODUJHU GLRFHVH ZKHUH DZDUHQHVV UDLVLQJ RI PLVVLRQ ZRUN JLYHV FRQWLQXLQJ VXSSRUW WR WKH 8UVXOLQHV 3DULVKLRQHUV RI WKH 6DVNDWRRQ GLRFHVH GHPRQVWUDWH WKHLU GHVLUH WR VKDUH LQ WKH EHWWHUPHQW RI D SHRSOH JHRJUDSKLFDOO\ GLVWDQW EXW VSLULWXDOO\ FORVH LQ WKH XQLYHUVDO FKXUFK

225


226


1,1(7((1

-RXUQH\LQJ LQ 2WKHU 'LUHFWLRQV 6KDULQJ WKH 0RWKHUKRXVH

)RU WKH ODVW WZR GHFDGHV RI WKH WK FHQWXU\ DGDSWDWLRQ LQ D UDSLGO\ FKDQJLQJ VRFLHW\ KDG EHFRPH WKH QRUP IRU WKH %UXQR 8UVXOLQHV ,Q ILGHOLW\ WR 6W $QJHOD WKH\ ORRNHG WR KHU IRU LQVSLUDWLRQ DQG VXSSRUW GXULQJ WKHVH HYHQWIXO \HDUV 6KH KDG UHFRPPHQGHG ³,I DFFRUGLQJ WR WLPHV DQG FLUFXPVWDQFHV WKH QHHG DULVHV WR PDNH QHZ UXOHV RU GR VRPHWKLQJ GLIIHUHQWO\ GR LW SUXGHQWO\ DQG ZLWK JRRG DGYLFH ´ :KLOH DFNQRZOHGJLQJ WKH YDOXH RI WKHLU VHUYLFH GXULQJ \HDUV LQ &DQDGD DQG UHFHQWO\ HYHQ EH\RQG WKH\ ZHUH SUHSDUHG WR DGDSW WR RWKHU QHHGV 5HJXODU FODVVURRP WHDFKLQJ FRQWLQXHG LQ 'HOWD % & LQ /DNH /HQRUH DQG LQ 0XHQVWHU 7KH FRPPXQLW\ FKDSWHU RI KDG KRZHYHU FRQVLGHUHG QHZ SRVVLELOLWLHV )LUVW DPRQJ WKHVH ZDV D UHDGLQHVV WR VKDUH LQILUPDU\ VSDFH $V D JXHVW DW WKH FKDSWHU 6LVWHU 0DJGDOHQ 6WHQJOHU JHQHUDO VXSHULRU RI WKH 3UHODWH 8UVXOLQHV KDG SUHVHQWHG KHU FRPPXQLW\¶V UHTXHVW IRU WHPSRUDU\ DVVLVWDQFH LQ FDULQJ IRU WKUHH RI WKHLU HOGHUO\ 6LVWHUV :LWK QR ORQJHU DQ\ DFDGHP\ VWXGHQWV LQ WKH ODUJH EXLOGLQJ LQ %UXQR WKHUH ZDV SOHQW\ RI URRP ,Q 6HSWHPEHU ILYH 3UHODWH 8UVXOLQHV WKUHH RI WKHP LQILUP DQG WZR DVVLVWLQJ LQ WKHLU FDUH WUDQVIHUUHG WR %UXQR 6RPH %UXQR 6LVWHUV IHOW YHU\ UHOXFWDQW WR VKDUH WKHLU KRPH ZLWK WKRVH RI DQRWKHU FRPPXQLW\ ,Q WKH HQG KRZHYHU WKH H[SHULPHQW SURYHG HQULFKLQJ 7KH 3UHODWH 6LVWHUV SDUWLFLSDWHG LQ KRXVHKROG WDVNV LQ ZKDWHYHU ZD\ WKH\ ZHUH DEOH 7KHUH ZHUH VRPH SHUPDQHQW IULHQGVKLSV PDGH DV LV HYLGHQW DW DQQXDO JDWKHULQJV RI WKH WZR FRPPXQLWLHV RI 8UVXOLQHV 7KH LQILUPDU\ VKDULQJ ZDV WHUPLQDWHG DIWHU RQO\ RQH \HDU EXW WKLV KDG EHHQ WLPH HQRXJK IRU WKH 3UHODWH FRPPXQLW\ WR DUUDQJH RQH RI WKHLU RZQ KRXVHV IRU WKH FDUH RI HOGHUO\ DQG LQILUP 6LVWHUV 7KH ZD\ KDG EHHQ RSHQHG IRU DFFHSWLQJ JXHVWV LQ QHHG RI LQILUPDU\ FDUH :LWK URRPV WR DFFRPPRGDWH DGGLWLRQDO UHVLGHQWV DQG ZLWK LQILUPDU\ VWDII LQ SODFH SDUHQWV RI WKH 6LVWHUV ZHUH JLYHQ LPPHGLDWH SULRULW\ )LUVW WR DUULYH ZDV -RKQ 0DLHU WR EH IROORZHG VRRQ E\ KLV VLVWHU LQ ODZ 6RSKLH 0DLHU 1H[W ZDV %DUEDUD )HWWHU ODWHU WKH LQILUPDU\ DFFRPPRGDWHG 6LVWHU +HOHQD 0LVXUD¶V VLVWHU +HOHQ 0LOOHU DQG WKHQ VHYHUDO %UXQR ZRPHQ $QJHOLQH :HLPDQ DQG &ODUD -DFREVRQ )RU HDFK RI WKHVH LQILUPDU\ JXHVWV WKH TXDOLW\ RI FDUH JLYHQ WKHP FRQWULEXWHG WR WKH GLJQLW\ RI WKHLU ODVW \HDUV A guest in the Ursuline infirmary, John Maier on his 99th birthday.

7KH 0HULFL &HQWUH LQ 5HJLQD ,Q WKHLU $SULO FKDSWHU WKH 8UVXOLQHV RSWHG IRU DFWLRQ GLUHFWHG E\ WKH UHYLVHG 6W $QJHOD 0HULFL :ULWLQJV 5XOH &RXQVHOV 7HVWDPHQW 5RPH 8UVXOLQHV RI WKH 5RPDQ 8QLRQ /DVW /HJDF\ 7KLV HQWLUH VHFWLRQ LV FRQGHQVHG IURP 6LVWHU 0DXUHHQ 0DLHU 7KH 0HULFL &HQWUH +LVWRU\ %8$

227


&RQVWLWXWLRQV ³WR IRVWHU WKH UHQHZDO RI &KULVWLDQ IDPLO\ OLIH ´ 6HYHUDO IDFWRUV FRDOHVFHG LQ WKH FKRLFH RI D SDUWLFXODU SURMHFW IRFXVHG RQ IDPLOLHV 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ ZDV WR FHDVH RSHUDWLRQ LQ -XQH DQG WKLV ZRXOG UHOHDVH VRPH 8UVXOLQHV WR JLYH WKHLU HQHUJ\ WR D QHZ IRUP RI VHUYLFH 7KH DYDLODELOLW\ RI 6LVWHUV FRLQFLGHG ZLWK WKH YLVLRQ RI )DWKHU /XFLHQ /DUUp D IULHQG RI WKH 8UVXOLQHV ZKR RSHUDWHG %RVFR +RPHV IRU WURXEOHG \RXWK LQ 5HJLQD 6DVNDWFKHZDQ +LV KRSH ZDV WR LQLWLDWH D SDUHQWLQJ SURJUDP WR JXLGH IDPLOLHV WRZDUG KHDOWK\ FKLOG GHYHORSPHQW 2QO\ PRQWKV EHIRUH WKH FKDSWHU KH EURXJKW D VSHFLDO JXHVW WR WKH FRQYHQW 7KLV ZDV 'U 6DUDK /DQG\ D SV\FKRORJLVW ZKR KDG GHPRQVWUDWHG E\ PHDQV RI D VWXG\ ZLWK WHHQDJH PRWKHUV WKDW PRWKHU FKLOG LQWHUDFWLRQ ZDV VLJQLILFDQWO\ LPSURYHG LQ WKRVH IDPLOLHV ZKR ZHUH RIIHUHG VXSSRUW DQG FRXQVHOOLQJ +HU SUHVHQWDWLRQ WR WKH $SULO FKDSWHU ZDV FRQYLQFLQJ 7KH FKDSWHU DJUHHG WR JLYH UHVRXUFHV WR WKLV SURMHFW ILQDQFLDO DVVLVWDQFH IRU D VWDUW XS WKUHH \HDU SHULRG DQG 6LVWHU SHUVRQQHO ZKHQ WKDW FRXOG EH DUUDQJHG 6LVWHU 0DXUHHQ KDG EHHQ DSSRLQWHG WR MRLQ WKH VWDII RI 'U /DQG\ DQG ILYH SHUVRQV ZKRP VKH KDG FKRVHQ 7KH JURXS DJUHHG WR QDPH WKH SURMHFW 0HULFL &HQWUH 7KLV QDPH KRQRXUHG 8UVXOLQH IRXQGUHVV 6W $QJHOD 0HULFL 'U /DQG\ DQG KHU DVVLVWDQW 6KDURQ +DQVHQ WKHQ EHJDQ LQ D VPDOO RIILFH DW %RVFR +RPHV WKH ZRUN RI SODQQLQJ WKH SURJUDP DQG SXEOLFL]LQJ LW %\ 6HSWHPEHU RI WKH 8UVXOLQHV KDG SXUFKDVHG D ODUJH IDPLO\ KRPH WR VHUYH DV WKH 0HULFL &HQWUH DQG IXUQLVKHG LW ZLWK HTXLSPHQW IURP WKH WZR DFDGHPLHV 6W 8UVXOD DQG 6W $QJHOD ERWK RI ZKLFK KDG FORVHG WKDW VXPPHU :KHQ DOO ZDV UHDG\ IRU FOLHQWV Sarah Landy and Sharon Hansen in an office at WKHVH EHJDQ WR WULFNOH LQ IRU LQGLYLGXDO DQG Bosco Homes. JURXS FRXQVHOOLQJ DV ZHOO DV IRU FKLOG SOD\ WKHUDS\ %HIRUH ORQJ WKH QXPEHUV RI FOLHQW IDPLOLHV JUHZ VLJQLILFDQWO\ VR WKDW VRRQ WKH VWDII ZDV LQXQGDWHG ZLWK ZRUN 7KH ILUVW &KULVWPDV SDUW\ VHHPHG WR UHIOHFW WKH FKDRWLF OLIHVW\OH RI VRPH RI WKH IDPLOLHV EHLQJ VHUYHG 2QH RI WKH VWDII PHPEHUV VSHQW WKH WLPH GHVLJQDWHG IRU WKH SDUW\ LQ D IXWLOH VHDUFK IRU VHYHUDO IDPLOLHV ZKR KDG SODQQHG WR DWWHQG WKH HYHQW :KHQ WKH SDUW\ ZDV RYHU DQG HYHU\RQH EXW WZR RI WKH VWDII KDG JRQH WKH\ GLVFRYHUHG WKDW RQH LQIDQW KDG EHHQ OHIW EHKLQG DQG QHLWKHU RI WKHP NQHZ ZKRVH FKLOG KH ZDV )RUWXQDWHO\ LW ZDV QRW ORQJ EHIRUH D FKLOG FDUH ZRUNHU DUULYHG WR WDNH KLP EDFN WR KLV IRVWHU KRPH EXW WKDW ZDV QRW EHIRUH PRPHQWV RI SDQLF $ ILUVW GRQDWLRQ WR DVVLVW WKH SURMHFW FDPH IURP .LQVPHQ 7HOHPLUDFOH D SURYLQFLDO FKDULWDEOH IRXQGDWLRQ IRU SXUFKDVH RI D YDQ WR WUDQVSRUW IDPLOLHV WR VHUYLFHV DW WKH FHQWUH 7KH SURYLQFLDO JRYHUQPHQW JUDQW RI VHHPHG OLNH D OLIH JLYLQJ LQMHFWLRQ )RU WKH JRYHUQPHQW WR UHFRJQL]H WKH YDOXH RI WKH SDUHQWLQJ FHQWUH LQ XQGHU WZR \HDUV ZDV KHOSIXO ILQDQFLDOO\ EXW LW DOVR VHUYHG WR UDLVH WKH SXEOLF SURILOH RI WKH DJHQF\ 7KLV ZDV IXUWKHU KHOSHG 8UVXOLQH 6LVWHUV RI %UXQR &RQVWLWXWLRQV DUWLFOH

228


E\ D OHVVHU JUDQW IURP WKH &LW\ RI 5HJLQD 6RRQ WKH FHQWUH UHORFDWHG WR QRUWK FHQWUDO 5HJLQD LQWR D VXLWDEO\ UHQRYDWHG IRUPHU %DSWLVW FKXUFK )ROORZLQJ WKH PRYH WKH FHQWUH REWDLQHG WKH VHUYLFHV RI 'U (G &RQQRUV DV WKH FKLHI SV\FKRORJLVW WR UHSODFH 'U /DQG\ ZKR KDG OHIW WKH DJHQF\ 'XULQJ WKLV WLPH WKH 8UVXOLQH 6LVWHUV KDG IRUPHG D VPDOO FRPPXQLW\ LQ 5HJLQD ZLWK 6LVWHU 0DXUHHQ H[HFXWLYH GLUHFWRU RI WKH 0HULFL &HQWUH 6LVWHU /R\ROD YROXQWHHU DW WKH FHQWUH DQG 6LVWHU *HUWUXGH *XUVN\ DV WKH KRXVHNHHSHU 7KH\ ZHUH MRLQHG E\ -RDQ 6WXPERUJ DQ 8UVXOLQH FDQGLGDWH DWWHQGLQJ XQLYHUVLW\ DQG ODWHU E\ 6KHLOD <HDJHU DOVR D FDQGLGDWH :KHQ 'U &RQQRUV MRLQHG WKH VWDII LQ PRUH WKDQ 5HJLQD IDPLOLHV KDG UHFHLYHG VHUYLFHV DW WKH FHQWUH 8QGHU KLV OHDGHUVKLS WKH QDPH RI WKH DJHQF\ ZDV PRGLILHG WR 7KH 0HULFL &HQWUH IRU ,QIDQW 'HYHORSPHQW KLJKOLJKWLQJ WKH RULJLQDO JRDO +H DOVR SURYLGHG RXWUHDFK WR KRPHV E\ VL[ IDPLO\ ZRUNHUV LQ DGGLWLRQ WR WKH LQ FHQWUH WKHUDSLHV RIIHUHG E\ WZR SV\FKRORJLVWV 7ZLFH ZHHNO\ WKH 0HULFL YDQ FKDXIIHXUHG E\ 6LVWHU 'HQLVH +LQ] JDWKHUHG IDPLOLHV WR VHVVLRQV DW WKH FHQWUH JURXS WKHUDSLHV DQG LQWHUDFWLYH The Merici Centre at 1459 Retallack Street in FKLOGUHQ¶V SOD\ WLPHV &KLOGUHQ OHDUQHG QRW north central Regina. WR GHVWUR\ WKHLU WR\V EXW WR SOD\ ZLWK WKHP LQ D FUHDWLYH PDQQHU $V SDUHQWV JUHZ LQ FKLOG UHDULQJ DELOLW\ HYHQ &KULVWPDV SDUWLHV EHFDPH PRUH HQMR\DEOH IRU DOO QRW DOZD\V DV FKDRWLF DV WKDW ILUVW RQH LQ 7KURXJKRXW LWV EULHI H[LVWHQFH WKH FHQWUH EHQHILWHG IURP WKH LQYROYHPHQW RI LQWHUHVWHG PHPEHUV RI WKH 5HJLQD FRPPXQLW\ $Q DGYLVRU\ ERDUG RIIHUHG YDOXDEOH KHOS HVSHFLDOO\ LQ WKH DUHD RI SURJUDP GHYHORSPHQW $ VWURQJ ERDUG RI GLUHFWRUV DWWHQGHG PRUH WR DGPLQLVWUDWLYH GHWDLOV RI SROLF\ SHUVRQQHO DQG ILQDQFHV The Bruno Ursulines, Srs. Maureen, Loyola and Gertrude Gursky form a small community in $ EXGJHW UHYLHZ VKRZHG WKDW IXQGUDLVLQJ Regina. ZRXOG EH QHFHVVDU\ 9ROXQWHHUV²LQFOXGLQJ ERDUG VWDII 8UVXOLQH 6LVWHUV .QLJKWV RI &ROXPEXV IULHQGV DQG HYHQ IDPLO\ RI DOO WKH DIRUHPHQWLRQHG²DVVLVWHG DW PDLO RXW WLFNHW ORWWHULHV DW D ERRWK DW WKH %LJ 9DOOH\ -DPERUHH LQ &UDYHQ DQG LQ VPRN\ ELQJR KDOOV WKH ODWWHU WZR \LHOGLQJ D SHUFHQWDJH RI WKH SURILWV 'XULQJ WKH \HDUV RI WKLV H[FLWLQJ DFWLYLW\ 0HULFL &HQWUH VWDII DQG VXSSRUWHUV SODQQHG IRU D EULJKW IXWXUH 7R DOPRVW HYHU\RQH¶V VXUSULVH ILUVW VLJQV RI GLIILFXOW\ DSSHDUHG LQ ZLWK WKH SURYLQFLDO JRYHUQPHQW DQQRXQFLQJ D GHFUHDVH LQ JUDQW VXSSRUW 7KH UHDVRQ WKH JRYHUQPHQW JDYH IRU GHFUHDVLQJ VXSSRUW ZDV WKDW FRQVLGHUDEOH VWDII FKDQJHV KDG DOWHUHG WKH FKDUDFWHU RI 229


VHUYLFHV $OWKRXJK LW ZDV XQGHU QHZ OHDGHUVKLS WKH DJHQF\ KDG FRQWLQXHG WR RIIHU HVVHQWLDOO\ WKH VDPH SURJUDP 7KH GRZQZDUG F\FOH KDG EHJXQ ZKHQ VWDII EHFDPH DQ[LRXV WKDW WKH ORVV RI JUDQW PRQH\ ZRXOG UHVXOW LQ VWDII FXWV WKH FUHGLELOLW\ RI WKH FHQWUH GURSSHG ZLWK UHIHUULQJ DJHQFLHV ZLWK RWKHU SURIHVVLRQDOV DQG HYHQ ZLWK IDPLOLHV UHFHLYLQJ VHUYLFHV :KHQ FRUH JRYHUQPHQW IXQGLQJ ZDV FRPSOHWHO\ FDQFHOOHG LQ The Merici Centre staff in 1984: Sharon Hansen, Pam Weigl, Sr. Maureen, Brenda Pelletier, Brenda Warner, Cathy Keenan, Ed LW ZDV QRW SRVVLEOH WR Connors and Jerry Drucker. FRQWLQXH 2Q -XQH RI WKDW \HDU WKH 0HULFL &HQWUH FORVHG 7KH FHQWUH KDG VHUYHG VHYHUDO WKRXVDQG IDPLOLHV GXULQJ LWV OLIH VSDQ RI \HDUV :KLOH WKLV FORVLQJ EURXJKW VDGQHVV WR PDQ\ SDUWLFXODUO\ WR WKH 8UVXOLQHV ZKR KDG VKDUHG WKH RULJLQDO YLVLRQ WKH\ WRRN FRPIRUW LQ UHFRJQL]LQJ WKDW WKH YLVLRQ KDG DOUHDG\ WDNHQ URRW 9HU\ VRRQ VLPLODU VHUYLFHV RSHQHG LQ 5HJLQD DQG HOVHZKHUH YDOLGDWLQJ WKH EHOLHI WKDW HDUO\ DVVLVWDQFH LQ SDUHQWLQJ VNLOOV FDQ OHDG WR KHDOWK\ FKLOGUHQ DQG IDPLOLHV Selling souvenirs, for a profit, at the Big Valley Jamboree.

)DPLO\ (QULFKPHQW 6HUYLFHV

$W WKH FKDSWHU WKH %UXQR 8UVXOLQHV KLJKOLJKWHG WKHLU FRPPLWPHQW WR HQFRXUDJLQJ KHDOWK\ IDPLO\ UHODWLRQVKLSV ZLWK DQ HPSKDVLV RQ QHHGV LQ 6W 3HWHU¶V $EEDF\ $ FRPPLWWHH RI 6LVWHUV SUHSDUHG WKH EDVLV IRU D VHUYLFH WKDW WKH\ H[SHFWHG ZRXOG RSHUDWH RXW RI WKH IRUPHU 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ ZKLFK KDG EHHQ UHQDPHG 8UVXOLQH &HQWUH 7KH\ FKRVH D QDPH DQG DUWLFXODWHG D SXUSRVH ³7KH 8UVXOLQH &HQWUH IRU WKH )DPLO\ LV DQ RUJDQL]DWLRQ GHGLFDWHG WR EXLOGLQJ DQG HQKDQFLQJ WKH TXDOLW\ RI IDPLO\ OLIH

Some of the children at the Merici Centre.

230


>WKURXJK@ HGXFDWLYH DQG VXSSRUWLYH VHUYLFHV ´ 7KH 6LVWHUV LQYLWHG LQWHUHVWHG SDUWQHUV IURP WKH ZLGHU FRPPXQLW\ WR MRLQ WKHLU FRPPLWWHH 6NLOOHG SURIHVVLRQDOV HQJDJHG LQ UHODWHG ZRUN DQG IDPLO\ SHRSOH ZKR FRXOG IRUPXODWH H[SHFWDWLRQV RI WKRVH ZKR PLJKW XVH WKH VHUYLFH DOO IRUPHG D ERDUG ZLWK D EURDG UDQJH RI NQRZOHGJH DQG H[SHUWLVH 7KURXJK WKH FXVWRPDU\ VHDUFK IRU D SURJUDP GLUHFWRU WKH ERDUG FKRVH *DU\ 0DF,QWRVK RI &DWKROLF )DPLO\ 6HUYLFHV LQ &DOJDU\ $IWHU 0U 0DF,QWRVK VLJQHG D RQH \HDU FRQWUDFW KH SODQQHG ZRUNVKRSV WKDW ZRXOG EH RIIHUHG LQ WRZQV DURXQG WKH DEEDF\ $W WKH VDPH WLPH WKH QDPH RI WKH SURJUDP ZDV FKDQJHG WR )DPLO\ (QULFKPHQW 6HUYLFHV )(6 EHJDQ VHUYLFHV RQ 6HSWHPEHU $W ILUVW RUJDQL]HUV ZHUH UHDVRQDEO\ SOHDVHG ZLWK WKH UHVSRQVH WR ZRUNVKRSV :KHQ DWWHQGDQFH DW WKHVH JUDGXDOO\ GHFOLQHG 0U 0DF,QWRVK JDYH LQFUHDVLQJ KRXUV WR For a time, the former St. Ursula’s Academy was LQGLYLGXDO FRXQVHOOLQJ LQ RUGHU WR PDNH XVH renamed “Ursuline Centre.” RI WKH WLPH VSHQW LQ KLV 0XHQVWHU RIILFH ,Q WKH UHDOL]DWLRQ WKDW WKLV GLG QRW SUHFLVHO\ PHHW WKH SULQFLSDO DLP RI WKH SURJUDP²WR HQKDQFH WKH TXDOLW\ RI IDPLO\ OLIH²0U 0DF,QWRVK UHVLJQHG IURP KLV SRVLWLRQ ,Q KLV OHWWHU RI UHVLJQDWLRQ KH ZURWH LQ SDUW ³7KH SURJUDP ZDV D VWUXJJOH LQ WHUPV RI FRPPXQLW\ UHVSRQVH ´ 7KH ERDUG ZDV GLVVROYHG DW WKLV SRLQW DQG WKH 8UVXOLQHV DJUHHG WR SXW WKH HQWLUH SURMHFW RQ KROG IRU D \HDU $ \HDU ODWHU DIWHU UHFHLYLQJ FHUWLILFDWLRQ WKURXJK &$33( WKH &DQDGLDQ $VVRFLDWLRQ IRU 3DVWRUDO 3UDFWLFH DQG (GXFDWLRQ 6LVWHU %HUQDGLQH EHFDPH WKH GLUHFWRU DW )DPLO\ (QULFKPHQW 6HUYLFHV 6KH WRR UHDOL]HG WKHUH ZDV PRUH QHHG IRU FRXQVHOOLQJ WKDQ IRU RWKHU DVSHFWV RI WKH SURJUDP 'XULQJ D VL[ \HDU SHULRG VKH KHOSHG DERXW IDPLOLHV E\ LQGLYLGXDO FRXSOH DQG IDPLO\ FRXQVHOOLQJ DV ZHOO DV WKURXJK FRXSOHV¶ ZRUNVKRSV DQG VXSSRUW JURXSV 7KHVH ODVW RIIHUHG DVVLVWDQFH WR SHRSOH GHDOLQJ ZLWK WKH DIWHUPDWK RI VH[XDO DEXVH RU VXLFLGH ,Q WKH VXPPHU RI 6LVWHU %HUQDGLQH ZDV RIIHUHG HPSOR\PHQW DW &DWKROLF )DPLO\ 6HUYLFHV LQ 3ULQFH $OEHUW ,Q UHFRUGLQJ KHU DFFHSWDQFH RI WKDW RIIHU WKH PLQXWHV RI WKH FRXQFLO PHHWLQJ VWDWH ³)DPLO\ (QULFKPHQW 6HUYLFHV ZLOO EH RQ KROG IRU VHYHQ PRQWKV ´ EXW WKH SURJUDP ZDV QHYHU DJDLQ UHYLYHG

$LG WR &HQWUDO $PHULFD

,Q DQ RQJRLQJ FRQFHUQ IRU MXVWLFH DW WKHLU FKDSWHU RI WKH %UXQR 8UVXOLQHV PDGH D FRPPLWPHQW WR 6DOY$LGH D SURJUDP WKURXJK ZKLFK ZRPHQ¶V UHOLJLRXV FRQJUHJDWLRQV ZHUH VSRQVRULQJ WKH UHFRQVWUXFWLRQ RI YLOODJHV LQ ZDU UDYDJHG (O 6DOYDGRU WKH VPDOOHVW FRXQWU\ LQ 0LQXWHV RI FRPPLWWHH PHHWLQJ $XJXVW %8$ *DU\ 0DF,QWRVK OHWWHU WR %UXQR VXSHULRU $XJXVW %8$ 0LQXWHV RI &RXQFLO 0HHWLQJV -XQH %8$

231


&HQWUDO $PHULFD %HFDXVH WKH 6DOY$LGH FRPPLWWHH RI %UXQR 8UVXOLQHV H[SHULHQFHG GLIILFXOW\ LQ FRQQHFWLQJ ZLWK WKH 2QWDULR EDVHG FHQWUDO RIILFH WKH\ VRXJKW D EHWWHU SRVVLELOLW\ 7KH VROXWLRQ DSSHDUHG LQ WKH (GPRQWRQ JURXS &KDQJH IRU &KLOGUHQ ZKLFK KDG DOUHDG\ PDQDJHG D &DUDYDQ RI +RSH RQ WKUHH YLVLWV WR (O 6DOYDGRU (DFK WLPH WKH FDUDYDQ KDG WUDQVSRUWHG D ODUJH VXSSO\ RI JRRGV GRQDWHG E\ &DQDGLDQV WR DGGUHVV XUJHQW QHHGV LQ (O 6DOYDGRU $IWHU DJUHHLQJ WR MRLQ WKH IRXUWK FDUDYDQ WKH 8UVXOLQH FRPPLWWHH UHTXHVWHG DSSRLQWPHQW RI D FRQWDFW 6LVWHU &RXQFLO PLQXWHV JLYH WKH UHVSRQVH ³6LVWHU 0LULDP ZDV JLYHQ SHUPLVVLRQ WR MRLQ WKH (O 6DOYDGRU &DUDYDQ RI +RSH 6HSWHPEHU 6KH ZLOO KDYH WR UDLVH DV SDUW RI WKH SURMHFW ´ 0XFK ZRUN OD\ DKHDG 7KH HQWKXVLDVP RI WKH 8UVXOLQHV VSLOOHG RYHU LQWR WKH VXUURXQGLQJ DUHD 7R KHOS ILOO WKH VL[ YHKLFOHV RI WKH &DUDYDQ RI +RSH 6LVWHU 0LULDP HPEDUNHG RQ DQ DPELWLRXV HQGHDYRXU WR REWDLQ GRQDWLRQV DQG VXSSOLHV IURP VFKRROV ORFDO RUJDQL]DWLRQV JHQHURXV LQGLYLGXDOV SDULVKHV .QLJKWV RI &ROXPEXV DQG WKH &DWKROLF :RPHQ¶V /HDJXH 7KH HQWLUH HIIRUW JDWKHUHG PHGLFDO HGXFDWLRQDO DJULFXOWXUDO DQG RIILFH PDWHULDOV WR ILOO DW OHDVW WZR RI WKH VL[ YHKLFOHV WRJHWKHU ZLWK PRUH WKDQ WR KHOS GHIUD\ FRVWV RI WKH WULS :KHQ WKH FDUDYDQ DUULYHG LQ (O 6DOYDGRU WKH ILUVW YLVLW ZDV WR WKH YLOODJH RI 6DQ -RVH 3DOR *UDQGH ZKLFK KDG EHHQ VHOHFWHG Sr. Miriam blessing a vehicle for the Caravan of IRU WZLQQLQJ ZLWK WKH 8UVXOLQHV RI %UXQR 7KH Hope. YLOODJHUV KDG LGHQWLILHG D KHDOWK FOLQLF DV WKHLU PRVW XUJHQW QHHG 7KH 8UVXOLQHV DJUHHG WR ILQDQFLDOO\ VXSSRUW EXLOGLQJ WKH FOLQLF DQG ODWHU ZHUH KRQRXUHG ZKHQ WKH QDPH FKRVHQ ZDV &OLQLFD 8UVXOLQD ,W KDG EHFRPH DSSDUHQW WR WKH FDUDYDQ PHPEHUV KRZHYHU WKDW EHFDXVH RI VR PDQ\ SRFNHWV RI GLUH QHHG FKRRVLQJ SURMHFWV UDWKHU WKDQ VXSSRUWLQJ RQO\ RQH YLOODJH ZRXOG EHWWHU FDUU\ D VHQVH RI MXVWLFH DQG HTXDOLW\ :LWK VLPLODU QHHGV REYLRXV LQ RWKHU &HQWUDO $PHULFDQ FRXQWULHV WKH 8UVXOLQHV¶ $LG WR (O 6DOYDGRU SURMHFW FRQVHTXHQWO\ EHFDPH $LG WR &HQWUDO $PHULFD 7KH QH[W &DUDYDQ RI +RSH WR &HQWUDO $PHULFD WUDYHOOHG LQ WKH ODWH DXWXPQ RI $ YLVLW WR 6DQ -RVH 3DOR *UDQGH VKRZHG WKDW DOWKRXJK WKHUH ZDV VWLOO PXFK ZRUN WR EH GRQH SURJUHVV ZDV HYLGHQW &OLQLFD 8UVXOLQD IXOO\ RSHUDWLRQDO KDG RQ VWDII D GLUHFWRU WUDLQHG LQ KROLVWLF PHGLFLQH DQG DQ H[SHULHQFHG PLG Sisters in Bruno packing materials to fill the van ZLIH ,PSURYHPHQWV WR URDGV DQG KRXVLQJ going to Central America. &KDQJH IRU &KLOGUHQ LV D &DQDGLDQ RUJDQL]DWLRQ VXSSRUWLQJ VXVWDLQDEOH GHYHORSPHQW LQ WKH *OREDO 6RXWK %\ IRUPLQJ SDUWQHUVKLSV ZLWK H[LVWLQJ JURXSV LQ WDUJHW FRXQWULHV WKH RUJDQL]DWLRQ UHDOL]HV LWV JRDO RI SURPRWLQJ FRPPXQLW\ OHG GHYHORSPHQW SURMHFWV 0LQXWHV RI &RXQFLO 0HHWLQJV $XJXVW %8$ 0RVW RI WKH PDWHULDO LQ WKH UHPDLQGHU RI WKLV VHFWLRQ LV WDNHQ IURP 6U 0LULDP¶V QRWHV DQG UHFRUGV 7KH 8UVXOLQHV ZHUH SUHSDUHG WR SD\ FRVWV QRW FRYHUHG E\ GRQDWLRQV $GGLWLRQDOO\ HDFK RI WKH FDUDYDQ GULYHUV FRYHUHG SHUVRQDO FRVWV DV ZHOO DV WKDW RI WKH UHWXUQ IOLJKW WR &DQDGD VLQFH WKH YHKLFOHV DOVR UHPDLQHG LQ (O 6DOYDGRU

232


ZHUH HYLGHQW WKH VFKRRO DIWHU KDYLQJ DGGHG WKUHH JUDGHV QRZ WDXJKW XS WR *UDGH 5HSRUWV WR GRQRUV LQ &DQDGD JDYH DVVXUDQFH WKDW WKH SHRSOH RI WKH YLOODJHV WRRN UHVSRQVLELOLW\ IRU FDUU\LQJ RXW SURMHFWV :KHQ WKH FDUDYDQV RI YHKLFOHV ZHUH GLVFRQWLQXHG DIWHU WKH PHPEHUV RI HDUOLHU FDUDYDQV²LQFOXGLQJ 8UVXOLQH 6LVWHU 0LULDP²FRQWLQXHG YLVLWV WR &HQWUDO $PHULFD JHQHUDOO\ HYHU\ VHFRQG \HDU FDUU\LQJ GRQDWLRQV WR SURYLGH DVVLVWDQFH IRU WKHVH UHJLRQV RI GHYDVWDWLRQ $OO LV GRQH WR UHDOL]H WKH JRDO RI &KDQJH IRU &KLOGUHQ WR VXSSRUW VXVWDLQDEOH FRPPXQLW\ OHG GHYHORSPHQW LQ WKH *OREDO 6RXWK WKURXJK The directress of Clinica Ursulina with Sr. Miriam. SDUWQHUVKLSV

Mothers in Nicaragua participating in a Members of the caravan with the wheelchair breast-feeding program, supported with accessible van donated to Nicaragua by the Ursuline funding, to promote healthy infant Ursulines. development.

7KRXJK VRPH RXWUHDFK SURMHFWV KDYH EHHQ GLVFRQWLQXHG WKH 8UVXOLQHV FDUU\ RQ WKHLU VXSSRUW RI &HQWUDO $PHULFD WKURXJK FRQFHUQ DQG SUD\HU LQ DGGLWLRQ WR ILQDQFLDO GRQDWLRQV 7KH 8UVXOLQHV WKHPVHOYHV KDYH PRYHG LQWR DQ HQWLUHO\ GLIIHUHQW SKDVH RI WKHLU FRPPXQLW\ OLIH

233


234


7:(17<

/HDYLQJ WKH %UXQR 0RWKHUKRXVH ,Q WKH \HDUV LPPHGLDWHO\ IROORZLQJ WKH FORVXUH RI 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ WKH 6LVWHUV JDYH PXFK HIIRUW WR ILQGLQJ JRRG XVHV IRU WKH ODUJH EXLOGLQJ QRZ KRPH WR IHZHU WKDQ PHPEHUV 7KLV ZDV LQ FRQWUDVW ZLWK WKH GD\V ZKHQ LW KDG KRXVHG QHDUO\ 6LVWHUV DQG VWXGHQWV LQ WRWDO 7KH 8UVXOLQH &HQWUH ZDV XVHG DV D YHQXH IRU UHOLJLRXV HGXFDWLRQ SURJUDPV DQG PHHWLQJV RQ DQ DEEDF\ OHYHO ,Q DGGLWLRQ WKH FHQWUH DW WLPHV EHFDPH D WHPSRUDU\ UHIXJH IRU WKRVH LQ SDUWLFXODU QHHG ,W ZDV VRPHWLPHV XVHG IRU UHWUHDWV RU JURXS WUDLQLQJ VHVVLRQV 7KURXJK WKHVH ODWWHU XVHV LW JUHZ LQWR D KRVSLWDOLW\ FHQWUH ZLWK 6LVWHU &DUPHOLWD KRVWLQJ GLYHUVH JURXSV UDQJLQJ IURP VWDII RI SURYLQFLDO JRYHUQPHQW GHSDUWPHQWV WR WKH 1DWLRQDO )DUPHUV¶ 8QLRQ WR WKH FOHUJ\ RI WKH 8NUDLQLDQ &DWKROLF (SDUFK\ RI 6DVNDWRRQ :KLOH WKLV ZRUN ZDV UHZDUGLQJ IRU WKH 6LVWHUV LW ZDV QRW HQRXJK WR FRYHU FRVWV RI RSHUDWLQJ VR ODUJH D FRPSOH[ WKRXJKWV RI VHHNLQJ RWKHU VROXWLRQV ZHUH QHYHU IDU DZD\ $ FRPPLWWHH ZDV VWUXFN WR VWXG\ WKH SRVVLEOH IXWXUH RI WKH EXLOGLQJ DQG ODQG 7KH 6LVWHUV LQYLWHG LQWHUHVWHG SHUVRQV LQ WKH %UXQR FRPPXQLW\ WR MRLQ WKH FRPPLWWHH DW PRQWKO\ PHHWLQJV IRU D \HDU DQG WR H[SORUH D KRVW RI SURPLVLQJ RSSRUWXQLWLHV :KLOH VRPH H[FLWLQJ GLUHFWLRQV VXUIDFHG²D IDFLOLW\ IRU VHQLRU UHVLGHQWV RU D FRQGRPLQLXP IRU IDPLOLHV ZDQWLQJ WR IRUP &KULVWLDQ FRPPXQLW\²IHDVLELOLW\ VWXGLHV DOZD\V FDPH WR WKH VDPH FRQFOXVLRQ WKH KLJKHVW UDQNLQJ FKRLFH DPRQJ SRVVLEOH RSWLRQV ZDV WR VHDUFK IRU D EX\HU ZKR FRXOG PDNH XVH RI WKLV SURSHUW\ 7KH RQJRLQJ VWXG\ OHG WR WKH UHDOL]DWLRQ WKDW ZKLOH QRW LPPLQHQW WKH WLPH ZRXOG FRPH IRU WKH FRPPXQLW\ WR PRYH RXW RI WKH PRWKHUKRXVH ,Q YLHZ RI WKDW LW VHHPHG ZLVH WR VHOO WKH YDVW DPRXQW RI IXUQLWXUH HTXLSPHQW DQG DUWLFOHV RI DOO VRUWV QR ORQJHU RI XVH &RQVHTXHQWO\ WKH 6LVWHUV DUUDQJHG D 0DPPRWK *DUDJH 6DOH WR EH KHOG RQ 0D\ &URZGV FDPH WKURXJKRXW WKH GD\ HYHU\RQH KRSLQJ WR FROOHFW VRPHWKLQJ RI HLWKHU PRQHWDU\ RU FRPPHPRUDWLYH YDOXH 7KH FRPPXQLW\ QH[W XQGHUWRRN FRVW FXWWLQJ PHDVXUHV EHJLQQLQJ ZLWK D GHFLVLRQ LQ $XJXVW RI QRW WR KHDW WKH ROGHVW ZLQJ RI WKH EXLOGLQJ %HFDXVH WKLV Moving the convent library in 1996. ZLQJ FRQVLVWHG RI FODVVURRPV DQG GRUPLWRULHV LWV FORVXUH HQGHG WKH ZRUN RI WKH KRVSLWDOLW\ FHQWUH DQRWKHU UHVXOW ZDV WKH PRYLQJ RI WKH OLEUDU\ ZKLFK UHTXLUHG WKH KHOS RI SURIHVVLRQDO OLEUDU\ DVVLVWDQWV ,Q WKH VXPPHU RI WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ ILQDOO\ GHFLGHG WR YDFDWH WKH EXLOGLQJ 235


ZLWKLQ WKH \HDU 6LVWHU 0DULDQ 1ROO QRZ WKH VXSHULRU HQJDJHG D UHDO HVWDWH ILUP WR VHOO WKH SURSHUW\ 7KH UHVXOW ZDV D OHDVH DJUHHPHQW ZLWK WKH 8QLYHUVLW\ RI 6DVNDWFKHZDQ PXFK WR WKH UHOLHI RI WKH 8UVXOLQHV ,Q WKH XQLYHUVLW\ UHQDPHG WKH SURSHUW\ 7KH %UXQR 8UVXOLQH &DPSXV ZLWK D SODQ WR FDUU\ RXW VRPH XQLYHUVLW\ SURJUDPV RQ WKH VLWH $ ILUVW VXFFHVVIXO SURJUDP ZDV WKDW RI D GHPRQVWUDWLRQ FKHUU\ RUFKDUG The building complex was renamed the Bruno :KLOH WKH XQLYHUVLW\ EHJDQ WR PRYH Ursuline Campus during the time it was occupied LQWR WKH EXLOGLQJ WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ by the University of Saskatchewan. IDFHG WKH GLIILFXOW\ RI OHDYLQJ WKH PRWKHUKRXVH DQG UHORFDWLQJ WKH 6LVWHUV OLYLQJ WKHUH 6RPH PRYHG WR H[LVWLQJ VPDOO KRXVHV VHYHUDO WR D UHQWHG VXLWH LQ &XGZRUWK DQG RWKHUV WR D QHZO\ SXUFKDVHG IDPLO\ KRXVH LQ %UXQR IRXU KRXVHV LQ +XPEROGW DFFRPPRGDWHG WKH RWKHUV 7KH RULJLQDO 8UVXOLQH KRXVH LQ +XPEROGW KDG XQGHUJRQH VLJQLILFDQW UHQRYDWLRQ WR EHFRPH WKH LQILUPDU\ 7KHVH PRYHV UHTXLUHG WUDQVIHU RI IXUQLVKLQJV DQG KRXVHKROG HIIHFWV IURP WKH %UXQR FRQYHQW WR WKH VPDOOHU KRPHV ,Q WKH PRYLQJ SURFHVV WKH 6LVWHUV GLVFRYHUHG YDOXHG PXVLF DUW DQG FKDSHO DUWHIDFWV ZKLFK KDG EHHQ NHSW LQ VWRUDJH IRU \HDUV EXW QRZ DFFRPSDQLHG WKHP WR QHZ KRPHV $OWKRXJK DOO WKH 6LVWHUV DFFHSWHG WKLV PRYH DV LQHYLWDEOH VRPH IHOW GHHS SDLQ DV WKH\ ZHUH OHDYLQJ WKH PRWKHUKRXVH WKHLU KRPH IRU VR PDQ\ \HDUV RI WKHLU 8UVXOLQH OLYHV )RU WKHP WKLV WUDQVLWLRQ SURYHG WKH KDUGHVW RI DOO A liturgy of remembrance in the Ursuline cemetery, with relatives of WKH DGDSWDWLRQV RI WKH deceased Sisters, at the time the Ursulines left the motherhouse. UHQHZDO \HDUV 2QH HOGHUO\ 6LVWHU ZKRVH IUDLO KHDOWK DOORZHG KHU RQO\ OLPLWHG XQGHUVWDQGLQJ RI ZKDW ZDV KDSSHQLQJ VDLG ³,I , KDG NQRZQ WKLV , ZRXOGQ¶W KDYH FRPH >WR WKH FRPPXQLW\@ ´ 2WKHUV ZHUH PRUH UHDG\ WR DFNQRZOHGJH WKDW WKLV LPSRUWDQW UHOLQTXLVKLQJ RI ZKDW ZDV SUHFLRXV FRXOG OHDG WR QHZ OLIH WKRXJK LW ZDV QRW FOHDU ZKDW WKLV PLJKW EH $ OLWXUJ\ RI UHPHPEUDQFH EHIRUH WKH OHDYLQJ GD\ DV WKH 6LVWHUV SUD\HG DQG VDQJ GXULQJ &KURQLFOH ,9 $XJXVW %8$

236


Part of the crowd gathered for the public celebration of farewell in 1999.

SDXVHV LQ YLVLWV WR YDULRXV DUHDV RI WKH FRQYHQW JDYH WKHP DQ RSSRUWXQLW\ IRU KHDOLQJ RI WKH SDLQ WKDW ZDV QRW DOZD\V HDV\ WR H[SUHVV 5HODWLYHV RI WKH GHFHDVHG 6LVWHUV MRLQHG WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ RQ -XO\ IRU D VSHFLDO FHOHEUDWLRQ LQFOXGLQJ D VHUYLFH LQ WKH FHPHWHU\ WR KRQRXU WKH GHFHDVHG 7KH IROORZLQJ GD\ KXQGUHGV RI DOXPQDH IULHQGV DQG UHODWLYHV GHPRQVWUDWHG WKHLU DIIHFWLRQ IRU WKH 6LVWHUV DQG WKHLU IDPLOLDU FRQYHQW KRPH LQ D SXEOLF FHOHEUDWLRQ RI IDUHZHOO 7KH DFWXDO PRYLQJ RI 6LVWHUV ZDV FRPSOHWHG EHIRUH WKH Collection of all things suitable for an auction sale, HQG RI $XJXVW RI EXW WKH FRQYHQW ZDV October 30, 1999. IDU IURP HPSW\ :KLOH VRPH YDOXHG SRVVHVVLRQV²WKH FKDSHO ZLQGRZV IRU H[DPSOH²KDG DOUHDG\ EHHQ UHPRYHG WR WKHLU QHZ ORFDWLRQV PXFK ZDV VWLOO VWRUHG LQ WKH FRQYHQW EXLOGLQJ )RU ZHHNV WKH 6LVWHUV WRJHWKHU ZLWK DXFWLRQHHUV WUDQVIHUUHG DOO WKDW FRXOG EH VROG LQWR WKH J\PQDVLXP IRU DQ DXFWLRQ VDOH RQ 2FWREHU DQG 7KH WZR GD\ VDOH WD[HG WKH HQHUJ\ RI DXFWLRQHHUV 6LVWHUV DQG YROXQWHHUV DQG ZDV KDUGO\ ORQJ HQRXJK WR The crowd gathered for the auction sale. VHOO HYHU\WKLQJ $QWLTXH GHDOHUV ZKR KDG FRPH ZHUH GLVDSSRLQWHG QRW EHFDXVH WKHUH ZHUH QRW HQRXJK DQWLTXHV EXW 6HH &KDSWHU IRRWQRWH IRU LQIRUPDWLRQ RQ WKH UHORFDWLRQ RI WKHVH ZLQGRZV

237


EHFDXVH WKHUH ZDV ³WRR PXFK VHQWLPHQWDOLW\ LQ WKH URRP ´ RQH RI WKHP GHFODUHG 7KDW VHQWLPHQWDO IHHOLQJ FDPH IURP UHODWLYHV DOXPQDH DQG IULHQGV ZKR ZHUH ZLOOLQJ WR ELG KLJKHU WKDQ WKH FRPPHUFLDO YDOXH RI PDQ\ DUWLFOHV MXVW WR DFTXLUH PHPRUDELOLD FRQQHFWHG WR WKH 8UVXOLQHV /DWH LQ WKH HYHQLQJ DQ H[KDXVWHG FUHZ HQMR\HG D OLJKW KHDUWHG ZLQG XS SDUW\ 7KH IROORZLQJ GD\ PDQ\ YROXQWHHUV UHWXUQHG WR FOHDQ XS DIWHU WKH DXFWLRQ VFUXEELQJ PRSSLQJ YDFXXPLQJ DQG DWWHQGLQJ WR QXPHURXV RWKHU GHWDLOV )RU RQH PRUH GD\ 1RYHPEHU ILYH 6LVWHUV UHPDLQHG WR DGG WKH ILQLVKLQJ WRXFKHV EHIRUH OHDYLQJ WKH FRQYHQW IRU WKH 8QLYHUVLW\ RI 6DVNDWFKHZDQ WR RFFXS\ WKH SUHPLVHV 7KLV PRVW VLJQLILFDQW OHDYH WDNLQJ SURPSWHG D WLPH RI UHIOHFWLRQ QRW RQO\ LQ WKH 8UVXOLQHV EXW LQ WKH KHDUWV DQG PLQGV RI PDQ\ RI WKHLU IULHQGV DOVR )DWKHU -RVHSK $FNHUPDQ 26% WKH SUHVHQW SDVWRU RI 6W %UXQR 3DULVK EHOLHYHV WKH VSLULW RI WKH 8UVXOLQHV LV VWLOO SUHVHQW WKRXJK WKH 6LVWHUV KDYH OHIW %UXQR $Q\RQH ZKR ZDONHG WKH KDOOV RI 6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ FRXOG YLHZ URZ XSRQ URZ RI SLFWXUHV RI JUDGXDWHV RI DQRWKHU HUD WKHLU IDFHV JLYLQJ WKH YLVLWRU D VHQVH RI WKHLU FRQWLQXLQJ SUHVHQFH 7KHVH \RXQJ ZRPHQ ZHUH XQGHU WKH JXLGDQFH RI ROGHU ZRPHQ IURP DQRWKHU FRXQWU\ ZRPHQ ZKR FDPH ZLWK KLJK VWDQGDUGV RI UHOLJLRQ DUW DQG FXOWXUH 7KHUH ZHUH WKRVH DPRQJ WKH \RXQJ ZRPHQ ZKR FKRVH WR IROORZ E\ MRLQLQJ WKH 8UVXOLQH FRPPXQLW\ WR KDQG RQ ZKDW WKH\ KDG FRPH WR DSSUHFLDWH 6RPH ZHUH DVVLJQHG WR YDULRXV SDULVKHV LQ WKH DUHD WKHQ NQRZQ DV 6W 3HWHU¶V &RORQ\ 2XWVWDQGLQJ LQ WKHLU GHGLFDWLRQ WR UHOLJLRXV HGXFDWLRQ ZDV WKH XQLTXH FRUUHVSRQGHQFH FRXUVH LQ UHOLJLRQ UHDFKLQJ PRUH WKDQ VWXGHQWV :H VWLOO KDYH DPRQJ XV VWXGHQWV ERWK JLUOV DQG ER\V ZKR H[SHULHQFHG WKH 8UVXOLQH WHDFKHUV LQ WKH SDULVK DQG SXEOLF VFKRROV 7KH 8UVXOLQH FHPHWHU\ DGMDFHQW WR 6W %UXQR 3DULVK LV IUHTXHQWHG E\ IRUPHU VWXGHQWV YLVLWLQJ WKH WRZQ RI %UXQR :H FDQ LPDJLQH WKHP VLQJLQJ WKH KDXQWLQJ PHORG\ IURP WKH RSHUHWWD ³7KH *RQGROLHUV ´ ³7KH SDVW LV RXUV DQG QR RQH FDQ WDNH LW IURP XV ´ -HDQ :DUQHU DQ HGXFDWRU DQG D IULHQG DV ZHOO DV D ORQJ WLPH $VVLVWDQW 6XSHULQWHQGHQW RI (GXFDWLRQ LQ WKH +XPEROGW 5XUDO 6FKRRO 'LYLVLRQ FRQWULEXWHG KHU UHIOHFWLRQV 7KH 8UVXOLQHV IRUPHG D VROLG EDVH IRU HGXFDWLRQ LQ WKH +XPEROGW 5XUDO 6FKRRO 'LYLVLRQ IRU PDQ\ \HDUV 7KH\ VHUYHG LQ QXPHURXV VFKRROV DV WHDFKHUV DQG SULQFLSDOV 7KHVH GHGLFDWHG ZRPHQ EURXJKW D VWURQJ ZRUN HWKLF DQG D PRUDO GLPHQVLRQ WR HGXFDWLRQ 2QH RI WKHLU JUHDW FRQWULEXWLRQV ZDV WKH IRVWHULQJ RI WKH FXOWXUDO DUWV 0XVLF ZDV D VSHFLDOW\ 7KH 6LVWHUV ZRUNHG ZHOO ZLWK WKH RWKHU WHDFKHUV LQ WKH VFKRRO GLYLVLRQ VHUYLQJ RQ YDULRXV FRPPLWWHHV DQG VKDULQJ UHVSRQVLELOLWLHV LQ 6DVNDWFKHZDQ 7HDFKHUV¶ )HGHUDWLRQ DFWLYLWLHV 7KH VFKRRO GLYLVLRQ DQG WKH FKLOGUHQ ZLWKLQ LWV ERXQGDULHV ZHUH WUXO\ EOHVVHG WR KDYH KDG WKH 8UVXOLQH 6LVWHUV *UHJRU\ 6FKXOWH QHSKHZ RI /RXLVH 6FKXOWH ZDV D VWXGHQW RI WKH 8UVXOLQHV LQ KLV HDUO\ \HDUV +LV ZRUGV JLYH ILWWLQJ WULEXWH WR WKH 6LVWHUV¶ LQIOXHQFH RQ KLV OLIH 5HIOHFWLQJ RQ WKH LPSDFW WKDW WKH 8UVXOLQHV KDG RQ FXOWXUH DQG WKH DUWV , FRXOG VWDUW ZLWK P\ RZQ VWRU\ LQ P\ KRPHWRZQ 0DU\VEXUJ ,Q *UDGHV WR , KDG 6LVWHU &KURQLFOH ,9 2FWREHU %8$ &RQWULEXWHG E\ )DWKHU -RVHSK &RQWULEXWHG E\ -HDQ :DUQHU

238


&HOLQH *UDI DV P\ WHDFKHU DQG VKH JDYH PH DQ DUW H[HUFLVH VKH KDG OHDUQHG IURP WKH UHVSHFWHG SDLQWHU :LQRQD 0XOFDVWHU (YHU\ GD\ IRU IRXU \HDUV , GLG WKDW H[HUFLVH DV GLG RWKHUV LQ RXU FODVVURRP LQ LW ZH ZHUH IUHH WR H[SORUH VSDFH FRORXU FRPSRVLWLRQ :H RIWHQ VHQW RXU DUWZRUN WR VKRZV LQ SODFHV WKDW VHHPHG GLVWDQW WKHQ 5HJLQD RU 7RURQWR 'XULQJ P\ *UDGH \HDU , ZRQ ILUVW SUL]H LQ FUHDWLYH GHVLJQ LQ P\ DJH FDWHJRU\ DW WKH &DQDGLDQ 1DWLRQDO ([KLELWLRQ LQ 7RURQWR 6LVWHU &HOLQH OLNH WKH PDUYHOORXVO\ FXOWXUHG *HUPDQ 8UVXOLQHV EHIRUH KHU RSHQHG OLIH WR DUW ,W ZDV WKH VDPH LQ PXVLF VWXGHQWV RI WKH JHQHUDWLRQ EHIRUH PH LQFOXGLQJ P\ DXQW KDG H[FHOOHQW PXVLF WUDLQLQJ LQ OLWWOH 0DU\VEXUJ ,Q WXUQ P\ DXQW WDXJKW PH ,Q +XPEROGW ZKHUH ZH ZHQW IRU IHVWLYDOV DQG H[DPV WKH 8UVXOLQHV KDG D ZKROH EXLOGLQJ GHGLFDWHG WR PXVLF DQG VHYHUDO 6LVWHUV WHDFKLQJ SLDQR DQG WKHRU\ ZH ZHUH VR ZDUPO\ ZHOFRPHG WKHUH :KHUHYHU WKH\ VHUYHG WKH 8UVXOLQHV PDGH D YLEUDQW DQG PDMRU FRQWULEXWLRQ WR WKH FXOWXUDO IDEULF RI VRFLHW\ 7KH 6LVWHUV LGHQWLILHG JLIWHG \RXQJ SHRSOH DQG GLUHFWHG XV WRZDUG ILQH DUWLVWV DQG PHQWRUV PDQ\ RI ZKRP ZHUH WKHLU IULHQGV YLVXDO DUWLVW (UQHVW /LQGQHU PXVLFLDQV /\HOO *XVWLQ DQG 0XUUD\ $GDVNLQ , NQRFNHG RQ (UQHVW /LQGQHU¶V GRRU RQH 6DWXUGD\ ZKHQ , ZDV EXW VD\LQJ WKDW WKH 6LVWHUV KDG VHQW PH KH DFFHSWHG PH LQWR KLV FODVVHV :KDW ZH OHDUQHG IURP WKH 8UVXOLQHV ZDV WKDW WKHUH ZHUH QR OLPLWV 7KH\ VKRZHG XV WKDW HYHQ LQ WKH PRGHVW VHWWLQJ RI UXUDO SUDLULH OLIH DOO WKLQJV ZHUH SRVVLEOH %HDXW\ IORXULVKHG WKH ZKROH ZRUOG EHFNRQHG 7KH MRXUQH\ RI WKH %UXQR 8UVXOLQHV GLG LQ IDFW OHDYH DQ LPSULQW RQ PDQ\ SDUWV RI WKH JOREH 0XFK RI ZKDW WKH\ DFKLHYHG FRXOG QHYHU KDYH EHHQ IRUHVHHQ E\ WKH +DVHO QQH VXSHULRU 0RWKHU 7KHUHVLD %UHPH ZKHQ RQ 2FWREHU VKH ZURWH WR KHU IULHQG DQG FROOHDJXH LQ &RORJQH 0RWKHU ;DYHULD /|QV ³6KDOO ZH WZR JR WR $PHULFD"´ 7R $PHULFD WKH\ GLG JR D WZRIROG JRDO LQ WKHLU PLQGV HQVXULQJ WKH VXUYLYDO RI WKH 8UVXOLQH ZD\ RI OLIH DW WKH WLPH WKUHDWHQHG E\ SROLWLFDO PDQHXYHULQJ LQ (XURSH DQG FDUU\LQJ RXW WKH 8UVXOLQH PLVVLRQ WKURXJK &KULVWLDQ HGXFDWLRQ (YHQWXDOO\ WKH MRXUQH\ WRRN WKHP WR SODFHV WKH\ KDG QRW H[SORUHG DQG WKH LQLWLDO JRDO EURDGHQHG LQWR IDU JUHDWHU SURVSHFWV 7KH YDOLDQW *HUPDQ 8UVXOLQHV ZKR FDPH WR ZKDW WKH\ FDOOHG $PHULFD PDGH 6W 3HWHU¶V &RORQ\ WKHLU ILQDO FKRLFH IRU PLVVLRQ +HUH WKH\ GHYRWHG WKHLU HQHUJ\ WR WKH VHUYLFH RI WKH SDULVKHV DQG IDPLOLHV RI WKH FRORQ\ D FRPPLWPHQW WKDW UHTXLUHG WKH 8UVXOLQHV WR PDNH FKDQJHV WR WKHLU ZD\ RI OLIH +DYLQJ FRPH IURP D VWURQJ PRQDVWLF WUDGLWLRQ²LWVHOI DQ DGDSWDWLRQ RI 6W $QJHOD¶V DSRVWROLF YLVLRQ ²WKH\ IRXQG WKHPVHOYHV OLYLQJ LQ VPDOO PLVVLRQ KRXVHV DZD\ IURP D FHQWUDO PRWKHUKRXVH GLIIHUHQW IURP ZKDW WKH\ KDG NQRZQ LQ *HUPDQ\ ,Q &DQDGD WKH\ GLG PRGLI\ VRPH UXOHV RI FORLVWHU EXW WKH\ FRQWLQXHG WR PDLQWDLQ LQ WKHLU FRQYHQWV VLJQLILFDQW DVSHFWV RI D PRQDVWLF OLIH OHQJWK\ FRPPRQ SUD\HUV FRPPXQLW\ PHDOV XVXDOO\ LQ VLOHQFH DQG REOLJDWRU\ GDLO\ UHFUHDWLRQ ,Q DGGLWLRQ WKH\ KDG WKH UHVSRQVLELOLW\ RI D IXOO GD\ RI WHDFKLQJ UHTXLULQJ KRXUV RI FODVV SUHSDUDWLRQ WLPH RU RI ORQJ GD\V RI PDQXDO ODERXU )RU \HDUV WKH\ KDG OLYHG WKH VWUHVV RI WU\LQJ WR IXVH DQ DFWLYH OLIH ZLWK D PRQDVWLF VFKHGXOH 7KH UHQHZDO \HDUV DIWHU 9DWLFDQ ,, OHG WKH %UXQR 8UVXOLQHV WR D UHQHZHG LGHQWLW\ *UHJRU\ 6FKXOWH PXVLFLDQ DQG IULHQG RI WKH 8UVXOLQHV 6HH &KDSWHU IRRWQRWH 6HH &KDSWHU ILUVW VHFWLRQ

239


IRU WKHPVHOYHV 7KH\ UHFRJQL]HG WKDW WR EH RI VHUYLFH ZDV FHQWUDO WR WKHLU OLIH SUD\HU DQG FRPPXQLW\ ZHUH HVVHQWLDO VXSSRUWV )RU WKH 6LVWHUV DFFHSWDQFH RI WKLV LGHQWLW\ KDV OHG WR D JUHDWHU HQJDJHPHQW ZLWK WKH ZRUOG 5HODWLRQV ZLWK IDPLO\ DQG IULHQGV DUH PRUH UHOD[HG $ERYH DOO WKH %UXQR 8UVXOLQHV DUH ZLOOLQJ WR DGGUHVV QHZ DQG XQH[SORUHG QHHGV WKURXJK WKHLU PLQLVWU\ $ZDUH RI XQKHDOHG ZRXQGV LQ VRFLHW\ WKH\ FRQWLQXDOO\ ORRN IRU RWKHU ZD\V WR EH RI VHUYLFH IRU WKH JORU\ RI *RG LQ WKH VSLULW RI 6W $QJHOD 0HULFL

240


241


242


6285&(6 $UFKLYHV %8$ %UXQR 8UVXOLQHV¶ $UFKLYHV +8$ +DVHO QQH 8UVXOLQHV¶ $UFKLYHV 38$ 3UHODWH 8UVXOLQHV¶ $UFKLYHV 1HZVSDSHUV 3UDLULH 0HVVHQJHU 6W 3HWHU¶V %RWH %RRNV %DUU\ %LOO 3HRSOH 3ODFHV 6DVNDWFKHZDQ DQG LWV 1DPHV 5HJLQD 6. &DQDGLDQ 3ODLQV 5HVHDUFK &HQWUH 8QLYHUVLW\ RI 5HJLQD *HUHLQ )UDQN 2XWOLQH +LVWRU\ RI WKH $UFKGLRFHVH RI 5HJLQD 5HJLQD 6. &KDQFHU\ 2IILFH /H%ODQF 0DU\ )UDQFLV 2 &DUP &DXVH RI 2XU -R\ %RVWRQ 0$ 'DXJKWHUV RI 6W 3DXO 0DULDQL /XFLDQD (OLVD 7DUROOL DQG 0DULH 6H\QDHYH $QJHOD 0HULFL &RQWULEXWLRQ WRZDUGV D %LRJUDSK\ 0LODQ ,WDO\ (GLWULFH $QFRUD 0LODQR 0DU\VEXUJ +LVWRU\ %RRN &RPPLWWHH %H\RQG 2XU 'UHDPV 0DU\VEXUJ DQG $UHD 0XHQVWHU 6. 6W 3HWHU¶V 3UHVV 0D]]RQLV 4XHUFLROR 6SLULWXDOLW\ *HQGHU DQG WKH 6HOI LQ 5HQDLVVDQFH ,WDO\ :DVKLQJWRQ '& 7KH &DWKROLF 8QLYHUVLW\ RI $PHULFD 3UHVV 0F&DUWK\ 0DUWKD 7KH 0LVVLRQDU\ 2EODWHV RI 0DU\ ,PPDFXODWH 6W 0DU\¶V 3URYLQFH %DWWOHIRUG 6. 0DULDQ 3UHVV /WG 0F1DPHH :LOOLDP &DWKROLF 6FKRROV LQ *UDQG )RUNV *UDQG )RUNV 1' 0XHQVWHU 'LRFHVH $ -RXUQH\ RI )DLWK 6W 3HWHU¶V $EEDF\ 0XHQVWHU 6. 6W 3HWHU¶V 3UHVV 6W $QJHOD 0HULFL :ULWLQJV 5XOH &RXQVHOV 7HVWDPHQW 5RPH 8UVXOLQHV RI WKH 5RPDQ 8QLRQ 6WHQJOHU 0DJGDOHQ 268 :KHUH WR 1RZ" 7KH 6WRU\ RI WKH 8UVXOLQHV RI 3UHODWH %DWWOHIRUG 6. 0DULDQ 3UHVV /WG 7KH +LVWRU\ &RPPLWWHH $ &URVV LQ WKH &OHDULQJ $ +LVWRU\ RI $QQDKHLP DQG 'LVWULFW 0HOIRUW 6. 3KLOOLSV 3XEOLVKHUV /WG :LQGVFKLHJO 3HWHU 26% )LIW\ *ROGHQ <HDUV 0XHQVWHU 6. 6W 3HWHU¶V 3UHVV 243


0DQLIHVW RI WKH %UHPHQ

244

$33(1',; $


245


0DS RI 6W 3HWHU V &RORQ\

$33(1',; %

246


$FW RI ,QFRUSRUDWLRQ RI 8UVXOLQH 1XQV RI %UXQR

247

$33(1',; &


248


249


250


0HPRULHV RI 0XVLF

$33(1',; '

Cover page of the composition which M. Xavier had brought from Germany (#1)

251


“In dulci jubilo” (#2)

252


Cover page of the beloved Christmas Cantata, “The King Cometh.” (#3)

253


+H 6KDOO EH *UHDW

Chorus, “He Shall Be Great,” from the Christmas Cantata. (#4)

254


255


Certificate received at the Humboldt Music Festival (#5)

256


Certificate from the St. Ursula’s Academy Music Festival (#6)

257


“God Be with You ‘Til We Meet Again” (#7)

258


School Song of St. Ursula’s Academy, “Alma Mater” (#8)

259


“Hymn to St. Ursula”

260


5HOLJLRQ &RXUVHV E\ &RUUHVSRQGHQFH

261

$33(1',; (


262


263


3RHWU\

$33(1',; )

$Q $OXPQD /RRNV %DFN E\ $OPD 6FKXPDFKHU -DFNVRQ

$QJHOLQH DQG +HOHQ KHDGHG D SODQ RI UHXQLRQ IRU FODVV WZHQW\ HLJKW 7KH RFFDVLRQ RI D JROGHQ MXELOHH FHOHEUDWLRQ $ WLPH WR UHPHPEHU WR VKDUH ZLWK HDFK RWKHU (QWKXVLDVWLF UHVSRQVHV FDPH IURP DFURVV WKH QDWLRQ +DG ILIW\ \HDUV UHDOO\ HODSVHG 6LQFH RXU *UDGH JUDGXDWLRQ QLJKW" (DFK RQH LQ PHPRU\ KDV UHOLYHG WKDW IDUHZHOO 0HPRULHV RI ZRUGV DERXW WUXWK IDLWK OHDGHUVKLS DQG ULJKW 2Q JUDGXDWLRQ QLJKW WKHUH FDPH WKH UHDOL]DWLRQ 7KDW SHUKDSV RXU FODVV FRPPXQLW\ ZRXOG QHYHU DJDLQ EH ZKROH 7KHUH ZHUH PL[HG HPRWLRQV RI VDGQHVV DV ZHOO DV RI MR\ %XW ZH ZHUH \RXQJ DQG DOUHDG\ DQWLFLSDWLQJ WKH QH[W JRDO 6W 8UVXOD¶V DQG IULHQGV ZHUH WR HDFK PRVW GHDU $Q LPSULQW KDG EHHQ PDGH GHHS LQ HDFK KHDUW 7KHUH ZDV D ODVW EUHDWKLQJ LQ RI PXFK WKDW ZH WUHDVXUHG $ UHOXFWDQFH WR OHDYH ± EXW D SXOO WR D QHZ VWDUW )RXU \HDUV DW WKH DFDGHP\ KDG JRQH E\ VR IDVW 1HZ DQG ULFK H[SHULHQFHV FDPH ZLWK HDFK GD\ 2XU IRUPDWLYH \HDUV ZHUH LQ JRRG KDQGV 7ZR RI RXU FODVV GHFLGHG WR VWD\ 6R PDQ\ PHPRULHV ILOO WKH PLQG :K\ QRW VWDUW DW WKH ILUVW GD\ H[SHULHQFH" ,W ZDV D EULJKW 6HSWHPEHU DIWHUQRRQ ZKHQ FODVV WZHQW\ HLJKW :DONHG XS WKH DFDGHP\ VWHSV WKHLU IXWXUH UHVLGHQFH 7R \HDU ROG XQDFFXVWRPHG H\HV (DFK 6LVWHU LQ µIXOO KDELW¶ ORRNHG TXLWH WKH VDPH 0RWKHU &ODUD XVKHUHG XV LQ DQG FORVHG WKH GRRU 7R KHU NLQGO\ TXHVWLRQLQJ ZH VWDPPHUHG RXW D QDPH 7KHUH IROORZHG DFWLRQ $FWLRQ $FWLRQ 1R WLPH IRU KRPHVLFNQHVV QRU FKDQJH RI PLQG 7KHUH ZHUH FKDSHO FODVVURRP OLEUDU\ GRUP WR H[SORUH 'RZQ LQ WKH UHIHFWRU\ RQ 6LVWHU &RUGXOD¶V FRRNLHV ZH GLQHG 264


(DFK RQH¶V µQXPEHU¶ E\ PDLO KDG EHHQ DVVLJQHG 7UXQNV RI PDUNHG FORWKLQJ ZHUH VORZO\ XQSDFNHG 2XU FORWKHV ZHUH VWRUHG RQ FXUWDLQHG VKHOYHV DQG FORVHW 7R UHPHPEHU HYHU\WKLQJ RXU EUDLQV ZH UHDOO\ UDFNHG 6WUDQJH QHZ ZRUGV PHW RXU \RXQJ HDUV <RXU µPRWKHU ¶ \RXU µFHOO ¶ \RXU µSLJHRQ KROH ¶ <RXU µODXQGU\ OLVW ¶ \RXU µSUDFWLFH VFKHGXOH ¶ $QG EHOOV %HOOV %HOOV &DOOHG WR D QHZ DQG H[FLWLQJ UROH +RZ WKH XQLQLWLDWHG HQYLHG WKH VRSKLVWLFDWHG µROG JLUOV¶ 7KH\ EX]]HG DURXQG QHYHU JRW ORVW DQG GLG DOO WKH ULJKW WKLQJV +HOSIXOO\ WKH\ JXLGHG XV WKURXJK WKDW ORQJ ILUVW GD\ 7KHLU VNLOOV ZHUH PDQ\ WKH\ HYHQ NQHZ KRZ WR PDQDJH VHUYLHWWH ULQJV ([KDXVWHG ZH ILOHG LQWR WKH FKDSHO WR DVVLJQHG SODFHV 7R VD\ RXU JRRG QLJKWV WR WKH /RUG )LUVW ZH DWWHPSWHG WR SXW RQ VPDOO ZKLWH YHLOV $OUHDG\ ZH IHOW WKDW WKH /RUG DQG 6W 8UVXOD ZHOFRPHG XV DERDUG 7KDW ILUVW QLJKW RI VOHHSLQJ LQ D µGRUP¶ ZDV VWUDQJH 'LG RQH KHDU ULJKW" ³1R WDONLQJ JLUOV ´ 7KH ODVW ³*RRG QLJKW JLUOV´ DQG ³*RG EOHVV \RX ´ ± ³/LJKWV RXW ´ 6RXQGV RI EUHDWKLQJ WRVVLQJ D ORQH WUDLQ ZKLVWOH OLNH D VDG 6FRWWLVK VFXUO $W WKH FUDFN RI GDZQ VR LW VHHPHG WR XV D GRRU RSHQHG ³/DXV WLEL &KULVWL´ UHVRXQGHG WKURXJK WKH GRUP &RQVWHUQDWLRQ LQ HDFK QHZ JLUO¶V PLQG 'LG WKDW UHDOO\ PHDQ OHDYLQJ WKDW EHG VR ZDUP" $ IHZ ZKLVSHUHG LQVWUXFWLRQV IURP DQ H[SHULHQFHG RQH +HOSHG VOHHS\ PLQGV JDWKHU ZLWV DQG EHORQJLQJV %ODFN XQLIRUPV DQG VWRFNLQJV ZKLWH FROODUV VTXHDNLQJ QHZ VKRHV :K\ ZHUH WKHUH VR PDQ\ EXWWRQV IDVWHQHUV DQG FORVLQJV" $V WKH \HDUV XQIROGHG WKH GDLO\ 0DVV :H OHDUQHG WR WUHDVXUH DV D VSHFLDO JLIW 7R OLYH XQGHU WKH VDPH URRI LQ WKH /RUG¶V VSHFLDO SUHVHQFH :DV DQ H[SHULHQFH QRW RQH ZRXOG KDYH PLVVHG $IWHU 0DVV EUHDNIDVW VLPSOH DQG VLOHQW )ROORZHG E\ OLJKW KRXVHNHHSLQJ FKRUHV DVVLJQHG $ IHZ PLQXWHV FKDQJH IURP VWXG\LQJ VFKHGXOHV $SURQHG ZH FKDWWHG VZHSW SROLVKHG DQG QR RQH HYHU PLQGHG 265


2II WR WKH µUHG FODVVURRP¶ IRU QLQHV DQG ¶V 7KH µEURZQ FODVVURRP¶ IRU ¶V DQG VHQLRU \HDUV 7KH UHTXLUHG WH[WV ERXJKW DQG VWRUHG LQ OLGGHG GHVNV 6PHOO RI QHZ ERRNV VR PXFK WR OHDUQ D QHZ LQWHUHVWLQJ ZRUOG DSSHDUV )RU WKH ILUVW WLPH ZH EHKHOG D /DWLQ WH[W 7KDW &DHVDU VXUHO\ ZDV SUHRFFXSLHG ZLWK ZDU 6ORZO\ RXU WRQJXHV JUHZ DFFXVWRPHG WR WKH *HUPDQ ³,FK ´ %XW (XFOLG¶V JHRPHWU\ SX]]OHG XV PRUH DQG PRUH /RRNLQJ EDFN ZH WKLQN ³:KDW D FKDOOHQJH $ IHZ GDXQWOHVV 8UVXOLQH 6LVWHUV WRRN RQ ´ 7KH\ JDYH XV D ULFK DQG GLYHUVLYH HGXFDWLRQ )DFHWV RI ZKLFK ZH¶YH HQGOHVVO\ FDOOHG XSRQ 7KH\ VKRZHG XV ³7KH :D\´ WKURXJK WKHLU GDLO\ OLYHV :H ZDWFKHG DQG XQFRQVFLRXVO\ LQWHUQDOL]HG 7KH WUXWKV VR VWURQJ ZLWKLQ WKHLU KHDUWV 7KURXJK WKHLU GDLO\ OLYHV ZH VDZ FRQFUHWL]HG /HW¶V SDXVH IRU D PRPHQW WR UHFDOO RXU WHDFKHUV :KR JXLGHG WDXJKW DQG HQFRXUDJHG XV HDFK GD\ 7KH\ ZHUH SUHVHQW WR XV LQ GHHS FRPPLWPHQW 7R WHDFK WR VKRZ ZKDW ZH ZRXOG GHHSO\ QHHG DORQJ WKH ZD\ 0RWKHU $QWRQLD WDXJKW UHOLJLRQ (QJOLVK DQG KLVWRU\ FODVVHV :H FDPH WR ORYH DQG DSSUHFLDWH DOO WKUHH $V D UHVXOW RI KHU HQWKXVLDVWLF SUHVHQWDWLRQV 0DQ\ WUXWKV DQG LQVLJKWV ZH EHJDQ WR VHH 0RWKHU $QWRQLD DOVR WKH FRQYHQW¶V VXSHULRU %DIIOHV XV DV ZH UHFDOO KHU ULJRURXV UHVSRQVLELOLW\ +RZ GLG VKH KDQGOH VR PDQ\ GLYHUVH DUHDV" :LWK WKH /RUG¶V KHOS KHU FRPPXQLW\¶V ORYH ,ULVK KXPRXU DQG DELOLW\ 0RWKHU 6FKRODVWLFD WDXJKW VFLHQFHV PDWKV *HUPDQ DQG /DWLQ :H SDXVH WR UHPHPEHU KHU D JLYLQJ DQG IRUJLYLQJ VLJQ ,QILQLWHO\ SDWLHQW D WHDFKHU RI H[SHUWLVH .LQGO\ VPLOLQJ EXW XQFRPSURPLVLQJ DERXW ZDVWHG WLPH %HJLQQLQJ *HUPDQ FODVVHV ZHUH WDXJKW E\ 0RWKHU %RQDYHQWXUH 5HFHQWO\ DUULYHG IURP *HUPDQ\ WR KHU VR GHDU 5HWLULQJ EXW NLQG DQG OLNH XV *HWWLQJ DFFXVWRPHG WR TXLWH D QHZ DWPRVSKHUH 266


0XVLF ZDV 0RWKHU %LUJLWWD¶V GRPDLQ ,Q WKH µSDUORXU¶ VKH JDYH PXVLF OHVVRQV GD\ DIWHU GD\ 6KH QHYHU VFROGHG EXW ZKHQ VKH VDLG ³2QH KRXU¶V GDLO\ SUDFWLFH GHDU ´ 7KHUH ZDV QRW RQH ZKR WKRXJKW WR WU\ DQRWKHU ZD\ 6KH WDXJKW XV WR VLQJ DW 6XQGD\ DQG ZHHNGD\ 0DVVHV 6KH DQG RWKHUV SUHSDUHG XV IRU OLWXUJLFDO IHDVWV :H OHDUQHG H[SUHVVLRQ VHFRQG DQG WKLUG YRLFHV DQG FKDQW 2SHQHG IRU XV ZDV WKH ZRUOG RI PXVLF WR GUDZ IURP ZKHWKHU LQ WKH ZHVW RU HDVW 0RWKHU ;DYLHU DVVLVWHG E\ RWKHUV OHG XV LQ GUDPD DQG GDQFH )RU D \HDUO\ SURGXFWLRQ LQ WKH SDULVK KDOO +RZ KHU H\HV VSDUNOHG DV WR WKH PXVLF VKH PRYHG 6KH ZDV FUHDWLYH MR\IXO KHU (QJOLVK 0\VWHU\ 6HULHV ZH UHFDOO 2XU NLQGO\ LQILUPDULDQ 0RWKHU &ODUD ZH UHPHPEHU 0XPSV VFDUOHW IHYHU PHDVOHV VKH PHW ZLWK SRLVH DQG OLWWOH WDON 6KH EHOLHYHG VWURQJO\ LQ GDLO\ ZDONV LQ VSLWH RI ]HUR ZHDWKHU 6KH FRXOG VSRW D SKRQ\ LOOQHVV GHYHORSHG MXVW EHIRUH WKH ZDON 7KH DUW RI PHQGLQJ DQG QHHGOHZRUN ZH OHDUQHG IURP 0RWKHU $JDWKD (DFK 6DWXUGD\ QLJKW IRXQG XV EHQW RYHU RXU VWLWFKHU\ 6KH KDG JUHDW VNLOO LQ FRORXU DQG GHVLJQ DQG D OLYHO\ KXPRXU %XW ZRH WR XV LI WKH XQGHUVLGH RI WKH ZRUN VKRZHG OD]\ WULFNHU\ 7KH IHDVW GD\ RI 6W 8UVXOD¶V 6W $QJHOD¶V SUH &KULVWPDV DQG (DVWHU :KDW PHPRULHV LQ HDFK RI XV WKH\ DZDNHQ 0DVV PXVLF IORZHUV EOXH XQLIRUPV D ORYHO\ DWPRVSKHUH $QG WUHDWV RI %HUOLQHU 3IDQQHNXFKHQ IURP WKH NLWFKHQ 7R WKH ZRUOG RI DUW ZH ZHUH LQWURGXFHG E\ 0RWKHU $QWRQLD :H KHDUG DERXW 7LQWRUHWWR 0LFKHODQJHOR 5DSKDHO DQG %RWWLFHOOL 6KH WROG RI WKH *RWKLF DQG 5RPDQ DUFK WKH IO\LQJ EXWWUHVV WKH SLOODU :H OLVWHQHG LQWHQWO\ ± EXW \HDUV ODWHU ZH EHJDQ UHDOO\ WR VHH 2XU MR\IXO DUWLVW 0RWKHU )HOLFLWDV ZH FDQ¶W IRUJHW 6KH VKRZHG WKH EHDXW\ DURXQG XV IURP D FKLOGOLNH KHDUW +HU DSSUHFLDWLRQ IORZHG RXW WR IORZHU OLQH FXUYH FRORXU DQG GHVLJQ +HU VHQVLWLYLW\ WR DOO EHDXW\ VKH GLG PXFK WR LPSDUW :LWK VSHFLDO ORYH ZH UHPHPEHU RXU µ&RQYHQW 0RWKHU ¶ 6KH JDYH RI KHUVHOI KHU SUHVHQFH ZKHWKHU EXV\ RU WLUHG 6KH JDYH JXLGDQFH FRXQVHO ZDUPWK DQG HQFRXUDJHPHQW 6KH ZDV D IULHQG ZH HVSHFLDOO\ DGPLUHG 267


³-H SDUOH IUDQoDLV ´ HFKRHG IURP 0RWKHU 3HUSHWXD¶V FODVV :D\ EDFN WKHQ VKH HQFRXUDJHG )UHQFK FRQYHUVDWLRQ $Q HQOLJKWHQHG JOLPSVH LQWR IXWXUH QHHGV 3LHUUH 7UXGHDX¶V GUHDP RI D ELOLQJXDO QDWLRQ :H KDG RXU JR DW VSRUWV DV ZHOO %DVNHWEDOO JDUGHQ WHQQLV RXW LQ WKH VWURQJ VXQ UD\V 6NDWLQJ RQ WKH WRZQ ULQN DQG RQ 'XVW¶V 3RQG DPRQJ WKH UHHGV +LNHV ZLWK IRRG DQG PXVLF RQ JROGHQ DXWXPQ GD\V :H¶YH EHHQ SDUW RI PXFK GLVFXVVLRQ DERXW KLJK VFKRRO HGXFDWLRQ 3HUKDSV RQO\ WKH JRRG H[SHULHQFHV ZH KDG DUH LQ P\ UHFDOO ,¶YH QRW IRXQG HYHU WKDW 6W 8UVXOD¶V FDPH RXW VHFRQG (YHQ WKRXJK DZDUH WKDW WKHUH ZDV KDUG VWXG\ DQG UXOHV IRU WKH JRRG RI DOO :H¶YH VHHQ PDQ\ FKDQJHV WKURXJK D KDOI RI D FHQWXU\ &KDQJHV LQ WKH &KXUFK VRFLDO QRUPV DQG PRGH RI OLYLQJ %XW WKH EDVLF SULQFLSOHV UHPDLQ XQFKDQJHG 7KHVH ZHUH VHW GRZQ LQ RXU VHFRQGDU\ HGXFDWLRQ WKURXJK ORYH WKDW ZDV JLYLQJ :H WKDQN RXU SDUHQWV IRU WKHLU IRUHVLJKW 7KH\ VDZ WKH LPSRUWDQFH RI D &KULVWLDQ HGXFDWLRQ ,Q VSLWH RI KDUG WLPHV LQ WKHLU FRQFHUQ WKH\ ZHUH JHQHURXV :H ZHUH WKH EHQHILFLDULHV RI WKHLU JRRG LQWHQWLRQ $ VFKHPH HYROYHG DPRQJ FODVV WZHQW\ HLJKW :H SODQQHG WR GR ZKDW ZH FRXOG WR NHHS LQ WRXFK 2XU PRWWR 6HPSHU )LGHOLV RXU FRORXUV ZKLWH DQG SLQN $ FODVV OHWWHU WUDYHOOHG \HDUO\ WR HDFK RQH DQG ZDV HQMR\HG YHU\ PXFK 7KHQ XQGHU FKDUWHU LQ 6W 8UVXOD¶V $OXPQDH ZDV IRUPHG $ JUHDW DOO LQFOXVLYH DVVRFLDWLRQ :KLFK ZRXOG LQYLWH HDFK DOXPQD WKURXJK DQ DQQXDO EXOOHWLQ 7R KHDU IURP 6W 8UVXOD¶V VKDUH QHZV DQG LQVSLUDWLRQ 7KLV \HDUO\ EXOOHWLQ KDV JRQH RXW DFURVV WKH ZRUOG 7KLV DOXPQDH VKLS SLORWHG H[SHUWO\ E\ 6LVWHU 5LWD DQG H[HFXWLYH PHPEHUV :H UHDG ZH VKDUH UHOLYH UHMRLFH DQG PRXUQ $V ZH UHDG WKH QHZV OHWWHUV DUWLFOHV DQG UHPHPEHU 7KH VWHSV WR 6W 8UVXOD¶V ZH¶G PRXQWHG LQ QLQHWHHQ WZHQW\ IRXU 7KHUH IROORZHG IRXU \HDUV D SUHSDUDWRU\ WLPH D VKHOWHUHG WLPH $ 1D]DUHWK D SDUW RI WKH MRXUQH\ WKURXJK OLIH 1HYHU WR EH WKH VDPH DJDLQ ZH GHVFHQGHG WKRVH VWHSV DQG OHIW 268


7KHUH DUH PDQ\ WKRXJKWV ZLWKLQ RXU KHDUWV 2Q WKLV RXU JROGHQ DQQLYHUVDU\ GDWH 6HPSHU )LGHOLV ZH WRRN DV RXU PRWWR ILIW\ \HDUV DJR $G 0XOWRV $QQRV WR 6W 8UVXOD¶V DQG WR FODVV WZHQW\ HLJKW

269


7KH $LU 3LORW

E\ 0RWKHU .ORWKLOGH 268 6WDU R¶HU WKH ZDYH 6WDU RI WKH VHD 1R VWDU )RU PH" ,

&DWFK ZH D JOLPSVH 2I WK\ ZDWFKIXO H\HV )LOOHG ZLWK WKH OLJKW 2I D JODG VXUSULVH

6HDJXOOV ZH DUH $ VLOYHU JOHDP &KDVLQJ WK\ WUHVVHV¶ *ROGHQ VWUHDP

6SHHGLQJ WKH DLUZD\V 7KDW FXUYH ZLWK WKH JOREH /HDYLQJ EHORZ ,WV VSHFNOHG UREH

(YHU SXUVXLQJ 1HYHU DW UHVW 6SHHG ZH WKH DLUZD\V¶ /XULQJ EHKHVW

5RXQG ZH WKH HDUWK 6SDQ ZH WKH VHD 7DNLQJ WKH ELUG¶V ZD\ :LQJ LW IUHH

7DVWH ZH WKH DLUZD\V¶ 1HFWDU GLYLQH -R\ELUGV RI KHDYHQ 6RQJELUGV RI WKLQH

6NLP R¶HU WKH PRXQWDLQV¶ 6KDUS WRRWKHG FUHVW 6FRUQLQJ WKH HDJOH¶V &UDJJ\ QHVW

6WDU RI WKH DLUZD\V 0RWKHU RI OLIH *XLGH XV LQ WUDYHO 6KLHOG XV LQ VWULIH

7UDFNOHVV ERWWRPOHVV $LUSDWKV JR <HW ILUP RXU DUURZ¶V )OLJKW IURP WKH ERZ 5LVLQJ IURP HDUWKERUQ 9DSRU DQG PLVW +DLO ZH WKH VN\ERUQ *OLPPHU DQG JOLVW 6FDOH ZH WKH KHLJKW 2I WKH ELOORZ\ DLU 6LQJLQJ WKH WXQH 2XU PRWRUV EHDU %DVN LQ WKH VXQVKLQH 7K\ EOXH PDQWOH IDU )OXQJ IURP WKH VN\ ERDW¶V 8SSHUPRVW VSDU

,,

&ORXGEDQNV KHDSLQJ $QG GDUNQHVV WR IDOO +HDU WKH\ DW KRPH 7KH QLJKWKDZN¶V FDOO

7KH VRXJK RI WKH ZLQG 7KH PRDQ LQ WKH URFNV &ORVLQJ VKXWWHUV 6HFXULQJ ORFNV"

/LJKW WKH\ WKH FDQGOH %HIRUH WK\ VKULQH )ROGLQJ WKHLU KDQGV &KLOGUHQ RI PLQH"

0RXQWDLQRXV WXUEXOHQFH 7K\ EOXH PDQWOH IXUOHG :H VOLS WKH QRRVH 2I WKH UDLQERZ KXUOHG 270


0XVFOHV DVWUDLQ 7RUFKHV DOLJKW 3LHUFH ZH WKH VWRUP\ +HDUW RI WKH QLJKW

+DUGHQHG RXU PLQGV 2XU SXUSRVH IHOO 6HHGLQJ GHVWUXFWLRQ² :H WROO WKH NQHOO

7KURE WR KHU VKRZ¶ULQJ /LIHGURSV WKDW GUXP %HDWLQJ WLPH 7R WKH PRWRU¶V KXP

:H IROORZ WKH EXJOH +XQWHUV EORZ +RXQGV LQ OHDVK 5RZ RQ URZ

6KDNH ZLWK WKH WKXQGHU¶V 5RFNLQJ UROO 7RUQ E\ OLJKWQLQJV 6KRDO RQ VKRDO

+RXQGV RI GRRP $ GUHDGHG WKURQJ 6WURQJ OLPEHG EURDG ZLQJHG :H ZKLUU DORQJ

)LUHV IODVK $ERYH EHORZ :H GURS ZLWK WKH PLVVLOHV² +DLO JREOLQV WKURZ

%UD]HQ WKH FODZV 7KDW FOXWFK RXU ORDG %OLQGHG RXU WRUFKHV $QG GDUN WKH URDG

)RUFLQJ D FOLPE 7KHQ SDVW WKH VTXDOO %DUHO\ HVFDSLQJ 7KH 6WRUPNLQJ¶V WKUDOO

3DFNV LQ DUUD\ %\ GDXQWOHVV VNLOO 6TXDGURQV LQ OHDG 2I D JUHDWHU ZLOO

:KHUH KH IORXWV WKH LQWUXGHU 5DLGLQJ KLV UHDOP 6FRIIV DW KXPDQ 0LQG DW WKH KHOP

3XUVXH D VWUDLJKW OLQHG 0\VWHULRXV WUDLO *RG KHOS WKH JRDO %HORZ RXU KDLO

8QIOLQFKLQJ RXU H\H ,Q SRZHUIXO IOLJKW )DOFRQV WKDW ZHDWKHU 6WRUP DQG QLJKW

&DXJKW LQ WKH FUXHO )DWH RI WKH ZRUOG 6WRQHV IURP WKH VOLQJ 2XU OLYHV DUH KXUOHG

6WDU RI WKH DLUZD\V 0RWKHU RI OLIH *XLGH XV LQ WUDYHO 6KLHOG XV LQ VWULIH

)DU R¶HU WKH HDUWK $QG LWV VFDUOHW IORRG 'ULQNLQJ WKH GUDXJKW 2I KHU FKLOGUHQ¶V EORRG

,,, -R\ RI WKH DLU $ VRQJ RI WKH SDVW 7RZHU RI 'DYLG 7K\ VWUHQJWK ZLOO ODVW

)XUURZHG DQG FUDWHUHG +HU YHLO RQ IODPH &ORDNLQJ KHU IDFH :LWK DQJXLVK DQG VKDPH

271


%LUGV RI SUH\ ZH 9XOWXUHV WUXH *LYH XV WKH MR\ 2I WKH DLU DQHZ 6WDU RI WKH DLUZD\V 0RWKHU RI OLIH *XLGH XV LQ WUDYHO 6KLHOG XV LQ VWULIH 6WDU R¶HU WKH ZDYH 6WDU RI WKH 6HD 6WDU RI WKH DLUZD\V )RU PH

272


%UXQR 8UVXOLQH 0HPEHUVKLS

$33(1',; *

8UVXOLQHV LQ $VFKHQEUHQQHU %LOOHVEHUJHU 'D 6LOYD 'D 6LOYD 'XDUWH GD 6LOYD )HWWHU *RUVDOLW] *UDI *XUVN\ +LQ] +LQ] .DOOHU .ROOD .RQOXS 0DLHU 0LVXUD 0ROGHQKDXHU 1ROO 1RYHFRVN\ 1RYHFRVN\ 6PLWK 6SHQUDWK 6WHLQNH 7DSKRUQ :HEHU

6LVWHU (OL]DEHWK 6LVWHU <YRQQH 6LVWHU )UDQFLVFD 6LVWHU 5RVHDQH 6LVWHU $QD /XFLD 6LVWHU %HUQDGLQH 6LVWHU 0DULH 6LVWHU &HOLQH 6LVWHU *HUWUXGH 6LVWHU 'HQLVH 6LVWHU /RXLVH 6LVWHU &ROHWWH 6LVWHU &DUPHOLWD 6LVWHU /RUHWWD 6LVWHU 0DXUHHQ 6LVWHU +HOHQD 6LVWHU /HQRUH 6LVWHU 0DULDQ 6LVWHU &ODLUH 6LVWHU 5LWD $QQ 6LVWHU 'RQQD 6LVWHU 0LULDP 6LVWHU $QGUHD 6LVWHU $OH[LV 6LVWHU -XOLDQD

>$UPHOOD@ >,JQDWLD@

*UDFH >*HUPDLQH@ 0DU\ $PDOLD >(OL]DEHWK@ >0DU\ $OEHUW@ )UDQFHV (OL]DEHWK /XFLOOH 0DU\ $QJHOLQH 3DWULFLD +HOHQ /RUHWWD >$QWRLQHWWH@ >9HUQRQ@ 0DULH 5RVH 'RURWK\ 0DUJDUHW

'HFHDVHG 8UVXOLQHV $OIHUV %DUWVFK %HUQKDUG %HUWKROG %RHGHJH %ROZLQ %UDN &KULVWHQ &KULVWHQ 'DXN 'LVWHO 'RHSNHU

6LVWHU 9LQFHQWLD 6LVWHU &HFLOLD 6LVWHU 0DUJDUHW 6LVWHU 5LWD 6LVWHU .ORWKLOGH 0RWKHU 6FKRODVWLFD 6LVWHU 1RWEXUJD 6LVWHU *HUKDUGD 6LVWHU /DXUHQWLD 6LVWHU $OR\VLD 6LVWHU &DWKHULQH 6LVWHU ,PHOGD

(OLVDEHWK 5HJLQD >7KRPDV@ 6RSKLH 0DULD +HOHQD *HVLQD 0DUJDUHWKD *HELQD $GHOKHLG &HFLOLD 0DU\

3DUHQWKHVHV LQGLFDWH WKH 6LVWHU¶V EDSWLVPDO QDPH EUDFNHWV VSHFLI\ WKH UHOLJLRXV QDPH XVHG XQWLO WKH 6LVWHU FKRVH WR UHWXUQ WR KHU EDSWLVPDO QDPH DIWHU

273


(KPDQQ (KPDQQ (KPDQQ (OVWUR (USHQEHFN (W]HO )HLPDQQ *HUGHV *RVVQHU +DUEHUV +DXEHU +|OWHUVKLQNHQ +RUQLVFK .ODVHQ .ORVWHU .ORVWHU .RHQQLQJ .RHWW .RQOXS /HLHU /RHKQGRUI 0DFNH\ 0DFNH\ 0H\HU 0LFKHOV 0RHVNHU 0RRUPDQ 0XHOOHU 0XHQFK 0X\UHV 1HQ]HO 1ROO 1 VVPDQQ 3ODQWKROW 3OHPHO 3OHPHO 3XOYHUPDFKHU 5DDE 5HLQHNH 5HLQHNH 5LFKDUGVRQ 5RKOLQJ 6FKUDPH\HU 6FKXOWH 6FKZLQGHOHU 6XFKDQ 6XWFOLIIH 7KHOO

6LVWHU $QJHOD 6LVWHU %HUQDGHWWH 6LVWHU 8UVXOD 6LVWHU &KULVWLQD 0RWKHU &ODUD 6LVWHU &UHVFHQWLD 6LVWHU $QQD 6LVWHU /LGZLQD 6LVWHU -RKDQQD 6LVWHU 7KHNOD 6LVWHU 0DUWKD 0RWKHU 3DXOD 6LVWHU )HOLFLWDV 0RWKHU 0HFKWLOGLV 6LVWHU $JQHV 0RWKHU (OL]DEHWK 6LVWHU 0DU\ 6LVWHU $XJXVWLQH 6LVWHU .DWKOHHQ 0RWKHU )UDQFHV 6LVWHU 0DUJDUHW 0RWKHU $QWRQLD 6LVWHU 3DWULFLD 6LVWHU 0RQLFD 6LVWHU *UDFH 6LVWHU $QFLOOD 6LVWHU 'RORUHV 6LVWHU %HUQDUG 6LVWHU 7KHUHVD 6LVWHU -DQH 6LVWHU $PEURVH 6LVWHU 0DU\ 6LVWHU :DOEXUJD 6LVWHU 3HUSHWXD 6LVWHU %HQHGLFW 6LVWHU 9HURQLFD 6LVWHU &ODXGLD 6LVWHU 0HUFHGHV 6LVWHU )LGHOLV 6LVWHU 7KHRGRUH 0RWKHU %LUJLWWD 6LVWHU &OHPHQWLQH 0RWKHU $JDWKD 6LVWHU $TXLQDV 6LVWHU &RUGXOD 6LVWHU /DXUD 0RWKHU ;DYLHU 6LVWHU %DUEDUD

0DULD $QQD &KULVWLQH 0DULD 7KHUHVH 0DULD 9HURQLFD (OLVDEHWK 0DWKLOGD $QQD 2WWLOLD 6RSKLD $QQD -RKDQQD 0DU\ $QQD .DWKDULQD -XOLD /XHOOD %HQHGLFWD 0DULD *HUWUXGH /RXLVH $JQHV >0DU\ +HUPDQ@ 0DULD &DWKHULQH )ULHGD $ORGLD &HFLOLD $JQHV >0DU\ -RVHSK@ 0DULD 0DULD 0DU\ &DWKHULQH >-HURPH@ $QQLH -RVHSKLQH :DOEXUJD $QQLH (OLVDEHWK 0DULD ,GD 0DUJDUHWKD 0DUJDUHW -XDQLWD .DWKDULQD 274


8QIULHG 9RQ :HKGH :DVVHUPDQQ :HEHU :LQGVFKLHJO =LQWHO =ROOHU

0RWKHU 8UVXOD 0RWKHU %RQDYHQWXUH 6LVWHU /R\ROD 6LVWHU 0DJGDOHQ 6LVWHU -RVHSKD 6LVWHU $QWRQLD 6LVWHU 0DUWLQD

(OLVDEHWK 0DUWKD &ORWKLOGH )UDQFHV 0DU\ $QQH 0DU\

&DURO 9LUJLQLD -RDQQH /XFLD $QJHOD (LOHHQ 0RQD 'RORUHV .DWKOHHQ 'RORUHV $QQD -RDQ (OUHGD &DWKHULQH /LOOLDQ 0DUFHOOD 9HUQD ,UHQH 5LD %HUQDGLQH $QJHOD 0DUJDUHW *UDFH $JQHV (OL]DEHWK 0DU\ $QQ $XGUH\ (LOHHQ 0DJGDOHQ 0DU\ $QQ $JQHV 'RURWK\ %HUQDGLQH %HUQLFH 0DU\ $QQ

6LVWHU %LUJLWWD 6LVWHU 6DQGUD 6LVWHU 3KLORPHQD 6LVWHU 0DUN 6LVWHU 'RPLQLF 6LVWHU *DEULHO 6LVWHU &HOHVWH 6LVWHU $IUD 6LVWHU -RDQ 6LVWHU 0DU\ 3HWHU 6LVWHU 7DUFLVLD 6LVWHU 1HXGHV 6LVWHU &DUROD 6LVWHU 5HJLQH 6LVWHU (OUHGD 6LVWHU *DEULHO 6LVWHU (VWKHU 6LVWHU ;DYLHU 6LVWHU 5RVH 6LVWHU 5XWK 6LVWHU 5LD 6LVWHU 0DUD 6LVWHU %HUFKPDQV 6LVWHU 0HODQLH 6LVWHU 0LFKDHO 6LVWHU 7HUHVLWD 6LVWHU =LWD 6LVWHU 0DU\ $QQ 6LVWHU 6WHOOD 6LVWHU $PDGHXV 6LVWHU *HQHYLHYH 6LVWHU 'DYLG 6LVWHU 0DU\ /RXLVH 6LVWHU /RUHWWD 6LVWHU ,UHQH 6LVWHU 3LXV 6LVWHU 3DXO

)RUPHU 8UVXOLQHV $OWURJJH $OYHV GD 6LOYD %HQV %OHFKLQJHU %ORP 'DYLV 'RSSOHU (EHUW (ZHQ )ULW] *HUZLQJ *RPHV GH 6RX]D +DOEDFK +DOPR +HUJRWW +LQ] +LQ] +LQ] -DHE -XQN .DDO .ROOD /LPDFKHU /LPDFKHU /X[ 0DLHU 0DLHU 0DUWLQ 0RRUPDQ 0RUULVVH\ 1RYHFRVN\ 1RYHFRVN\ 3DSH 3OHPHO 3XHW] 3XHW] 5RHWWJHU

275


6FKPLW] *HQHYLHYH 6FKZLQJKDPPHU 7HUHVD 6WROWH +HGZLJ 6WURHGHU 0LOGUHG 6WXPERUJ -RDQ 7RZVWHJR $XGUH\ 7UDFK %HYHUO\ <HDJHU 6KHLOD =RERVNL 0DULRQ

6LVWHU +LOGHJDUGH 6LVWHU 3DXOLQH 6LVWHU $XGUH\ 6LVWHU -XGLWK 6LVWHU -RDQ 6LVWHU $XGUH\ 6LVWHU %HYHUO\ 6LVWHU 6KHLOD 6LVWHU 5DIDHO

)RUPHU 8UVXOLQHV 'HFHDVHG %XQ] 'DOH )HOL[ *UD\ *URSSH *\RHULFN +RIURJJH .OHLQ /LPDFKHU /RHKQGRUI 3DVWRUV 5DXZ 6WHLQNH 6WURHGHU :DOGELOOLJ

0DUWKD /RXLVH $QQH 0DUJDUHW 0DULD 7KHUHVD 0DULD 7KHUHVD +LOGHJDUGH 9LROHWWD 0DU\ %DUEDUD 0DU\ 9HUQD +HOHQ

6LVWHU %ODQGLQH 6LVWHU 0DU\ 3KLOLS 6LVWHU -RVHSKLQH 6LVWHU *DEULHOOH 6LVWHU $JQHV 6LVWHU /XF\ 6LVWHU $QQD 6LVWHU 'RPLQLFD 6LVWHU 6WDQLVODV 6LVWHU &KULVWLQH 6LVWHU ,PPDFXODWD 6LVWHU $QJHOD 6LVWHU 3HWUD 6LVWHU (OHDQRU 6LVWHU 3HWUD

8UVXOLQH 6XSHULRUV 0RWKHU &ODUD (USHQEHFN 0RWKHU $QWRQLD 0DFNH\ 0RWKHU &ODUD (USHQEHFN 0RWKHU 6FKRODVWLFD %ROZLQ 0RWKHU &DWKHULQH 'LVWHO 0RWKHU /R\ROD :DVVHUPDQQ 0RWKHU -HURPH 3XOYHUPDFKHU 6LVWHU /RUHWWD .RQOXS 6LVWHU 0DXUHHQ 0DLHU 6LVWHU -XOLDQD :HEHU 6LVWHU 0DXUHHQ 0DLHU 6LVWHU 0DULDQ 1ROO 6LVWHU %HUQDGLQH )HWWHU

276


6W 8UVXOD¶V $FDGHP\ %UXQR 3ULQFLSDOV 0RWKHU $QWRQLD 0DFNH\ 0RWKHU 6FKRODVWLFD %ROZLQ 0RWKHU 5LWD %HUWKROG 0RWKHU 0DJGDOHQ :HEHU 0RWKHU $TXLQD 6FKXOWH 0RWKHU 0DJGDOHQ :HEHU 0RWKHU $TXLQD 6FKXOWH 0RWKHU .ORWKLOGH %RHGHJH 0RWKHU $PEURVH 1HQ]HO 0RWKHU -XOLDQD :HEHU 6LVWHU )LGHOLV 5HLQHNH 6LVWHU 0DXUHHQ 0DLHU 6LVWHU -XOLDQD :HEHU

6W $QJHOD $FDGHP\ 'HOWD 3ULQFLSDOV 6LVWHU -XOLDQD :HEHU 6LVWHU )LGHOLV 5HLQHNH 6LVWHU 0DU\ $QQ 5RHWWJHU 6LVWHU )LGHOLV 5HLQHNH 6LVWHU *HUPDLQH *RUVDOLW]

277


$GGLWLRQDO 3KRWRV

$33(1',; +

STAGES IN THE LIFE OF AN URSULINE OF BRUNO

Postulants of 1925, Adelheid Dauk, Agnes Nenzel and Freda Mueller. Postulants Irene Junk and Helen Noll dressed as brides, to be invested as novices Sisters Ruth and Marian.

Novices Sisters Xavier, Kathleen, Loretta and Rose make their temporary vows and exchange the white veil for black

Sisters Mary Peter, Colette and Mary Louise pronounce their final vows.

Novices gather with directress M. Magdalen on the convent balcony for common spiritual reading.

Sr. Vincentia celebrates 50 years as an Ursuline Sister.

278


OTHER MINISTRIES

For many years Sr. Elizabeth worked as the caregiver for infirm Sisters.

Sr. Magdalen tutoring a Chinese student at St. Ursula’s Academy.

Sr. Monica Meyer laboured faithfully in the Ursuline sewing room.

Retired Sisters in Bruno creating items for Birthright: back, Sisters Bernadette, Ambrose, Aquinas; front, Aloysia, Loyola, Angela, Monica, Lidwina and Martina.

Sr. Marian working in the editorial offices of the Prairie Messenger at Muenster. Sr. Marie works as a massage therapist.

279


Sr. Miriam visits a day care centre in San Salvador.

Sr. Bernadine offers counselling services.

SISTERS' ART

Scenes painted in acrylic by Sr. Theodore Reineke.

Acrylic art expression by Sr. Christine Loehndorf.

280


Paintings on canvas by Sr. Rita, used as convent decorations on feasts.

Needlework by M. Agatha and helpers, vestment for a celebrating priest.

281

Tree of Life depicting significant words from the writings of St. Angela Merici, celebrating the 200th anniversary of her canonization; created by Sisters Donna and Alexis.


AROUND THE CONVENT GROUNDS

St. Ursula's Convent and Academy, 1975.

Bronze statue of St. Ursula in the niche above the front door of the 1919 convent building.

Wood carving by a German artist has for many years been a shrine in the garden.

282


Entrance to the convent cemetery.

Tombstone at the grave of foundress Mother Clara Erpenbeck.

GROUPS

Students and Sisters in front of Lake Lenore School, 1923.

The Ursuline community in 1947.

283


The Ursuline community in 1963.

Bruno Ursuline community in Canada at the 75th anniversary, 1988.

Bruno Ursuline community in Canada at the beginning of the new millennium, 2000.

284


The Ursuline community gathers in Marysburg in 2003 at the site of the original motherhouse of 1916, at that time known as Dead Moose Lake.

285


,QGH[ A

painting • 7 8 129 160 164 177 pottery • 160 164 visual arts • 126 161 aspirant • 62 associates • 207 208 Assumption of Blessed Virgin Mary • 81 143 athletics (sports) • 106 107 117 151 170 190 194 268

Abbacy Nullius • 97 103 academy See St. Angela See St. Ursula Agatha Schrameyer, mother • 4 79 Altmeyer • 30 33 34 35 alumnae • 129 133 172 173 174 175 176 237 238 268 Ambrose Nenzel, Sr. • 144 170 173 196 277 Amnesty International • 208 Anderson Hat • 112 Angela Ehmann, Sr. • 123 125 179 188 Angela Haselküss, Mother • 41 47 121 Anna Catharina Wüsthoff, Sr. • 4 5 Annaheim • 50 58 104 105 106 130 144 157 202 243 Antonia Hebestreit, Mother • 2 4 12 39 64 Antonia Mackey, Mother • 12 23 65 68 71 90 93 98 276 277 apostolic • 8 10 42 145 200 201 210 215 239 Archduke Franz Ferdinand von Habsburg • 64 Archduke Otto • 118 Arnoldy, Agnes • 82 85 art fine arts • 120 mosaic • 133 149 needlework • 25 26 53 96 126 127 134 150 267

B bank loan • 94 bazaar • 25 26 134 135 Benedictine • 15 25 38 41 42 45 47 57 58 60 73 80 118 126 166 183 214 220 221 Benedictine Sisters • 15 25 38 58 126 Benedict Plemel, Sr. • 46 138 205 Bernadine Fetter, Sr. • vii 183 215 276 bingo • 182 193 229 Birgitta Richardson, Mother • 122 Bismarck, Chancellor • 10 Blessed Sacrament • 19 45 49 75 boarders • 29 34 46 51 52 53 59 68 73 76 77 78 79 80 82 91 96 106 112 117 131 132 150 152 155 157 163 194 Bonus, Sr. Thekla • 41 Bordeaux • 10 11 14 92 Borromeo, Cardinal Charles • 8 9 127 Borstmayer, Mike • 74

286


Chatham • 97 99 100 120 122 123 129 143 163 221 cherry orchard • 174 236 Chinese • 166 167 209 279 choir Sisters • 1 131 203 Christmas cantata • 157 158 168 169 174 175 253 254 crib • 37 50 51 141 142 church • ii 5 7 9 10 11 16 19 24 30 31 33 37 41 45 46 47 48 49 51 53 54 55 59 60 71 72 75 77 78 79 81 82 85 86 87 91 93 96 97 102 103 104 110 111 121 122 125 129 132 133 135 137 139 140 147 154 156 157 161 167 181 182 183 185 191 192 199 200 201 203 206 207 208 210 213 216 217 221 222 225 229 Cismowski, Father Casimir OSB • 55 61 Clara Erpenbeck, Mother • 3 4 16 29 47 276 283 Clementia Graffelder, Mother • 2 24 Clementine Rohling, Sr. • 98 119 169 climate • 30 40 93 182 194 201 213 cloister • 10 25 34 37 38 49 59 73 75 86 89 91 95 106 130 132 138 139 145 158 239 clothing • 25 112 115 144 151 200 201 214 265 cincture • 4 10 112 dress • 4 7 51 111 152 163 170 201 garb • 21 112 115 145 194 200 201 habit • 4 9 10 71 90 111 112 145 264 headdress • 4 9 10 71 90 111 112 145 264 veil • 4 65 87 112 127 139 271 278 College Avenue • 17

Brazil • 97 156 207 211 213 214 215 217 218 220 221 222 223 224 225 Bremen • 3 4 5 6 61 65 66 76 244 Brescia • 7 8 11 129 172 173 200 Breslau • 12 13 14 British Columbia • 145 147 160 178 179 188 194 196 199 Bruno, Town of • 238 Bruno Clay Works • 94 Bruno Ursuline Campus • 236 buggy • 46 47 55 58 72 73 75 78 86 87 101

C caboose • 82 105 Canadian Religious Conference • 204 Caravan of Hope • 232 Carmel • 134 Carney, Archbishop James • 185 Catherine Distel, Sr. • 132 149 276 Catholic Action • 145 168 cemetery • 79 113 134 218 236 237 238 283 Central America • 231 232 233 Change for Children • 232 233 chapel • 2 3 15 17 18 19 24 29 32 33 34 37 47 49 50 51 52 53 59 63 67 71 72 75 80 89 90 95 97 99 114 120 132 133 134 135 140 142 143 167 173 204 222 236 237 264 265 chapter, in religious community • 1 2 7 17 35 43 104 131 132 139 147 179 188 192 203 207 221 227 228 230 231

287


drama

Cologne • 1 2 3 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 19 20 22 23 24 25 26 27 29 31 32 33 34 35 37 39 40 41 42 43 44 45 52 53 54 55 57 58 63 67 89 98 239 constitutions • 139 140 228 convent family • 72 151 157 Cordes, Father Joseph OMI • 17 32 Cordula Schwindeler, Sr. • 68 council • 120 131 135 136 137 138 139 145 147 154 157 158 188 191 192 199 200 204 205 213 231 232 counsels • 8 153 Crescentia Etzel, Sr. • 68 Cudworth • 136 137 151 236 culture • vii 10 14 38 91 100 103 120 121 139 167 210 211 238 Cursillo • 189

• 79 109 110 127 152 155 161 164 166 184 199 267

E Earthcare Connections • 207 ecumenical council • 199 education • 10 18 45 46 79 103 104 106 111 120 121 123 125 126 136 137 149 150 152 153 155 157 159 179 185 196 197 206 207 235 238 239 266 268 Catholic education • 18 45 104 179 curriculum • 103 123 135 155 156 171 181 185 189 190 193 196 discipline • 20 48 69 88 138 139 144 153 184 Normal School • 87 88 120 summer school • 145 160 168 teacher certification • 87 teaching • 4 8 9 12 15 18 19 29 33 40 43 53 57 59 65 73 82 87 91 97 98 101 103 104 109 119 121 123 124 126 131 136 143 144 146 153 154 155 160 165 171 176 181 187 188 196 197 199 202 205 209 227 239 employees • 146 208 Englefeld • 58 123 135 136 202 entertainment • 5 32 44 85 156 167 185 218 concert • 5 101 123 142 159 musical • 159 224 operetta • 161 238 performance • 9 38 39 41 44 74 85 104 123 155 158 159 161 185 187 program • 25 27 38 39 44 48 68 79 85 102 124 141 142 155 156 158 163 166 181

D Dansereau, Frances • 152 Dead Moose Lake • iii 47 55 58 61 71 81 85 86 91 285 death • 2 7 8 10 79 83 93 97 110 112 113 138 146 174 187 218 222 Delta • 147 179 184 188 191 192 193 195 196 197 227 277 Depression, the Great • 131 district leaders • 8 Doerfler, Abbot Bruno OSB • 23 36 41 45 95 dormitory • 96 152 171 Dorsten • 1 2 4 6 10 11 12 14 15 44 45 54 55 62 63 64 68 72 75 93 100

288


184 185 186 187 196 197 206 207 208 211 218 220 221 224 228 229 230 231 233 236 Epiphany • 51 52 53 Eritrea • 211 evangelization • 214 Exodus • 143 144 experimentation • 201

Gertrudis Meyer, Mother • 125 Gerwing, Alphonse • 124 142 159 166 223 224 glory of God • 8 89 240 God's will Willie Gottes • 71 144 gospel • 164 215 Grayson • 44 Gustin, Lyell • 122 123 159 239

F family • 3 11 17 29 30 31 35 37 39 50 57 59 62 72 73 77 81 93 105 107 114 132 133 136 138 140 142 143 150 151 155 157 158 161 177 183 194 204 208 209 210 211 218 220 224 228 229 230 231 236 240 Family Enrichment Services • 230 231 farm • 21 22 30 31 34 58 76 137 138 225 Farm of Hope • 224 225 finances • 133 134 174 229 Fischer, Cardinal Antonius • 2 foundation • vii 9 10 11 12 13 14 19 27 29 41 43 44 47 51 52 61 81 89 90 93 111 126 129 131 145 176 186 187 200 228 foundress • 5 131 153 189 205 221 223 228 283 France • 9 10 20 99 100 133 206 Frances Hutmacher • 96 150 151 164 French Revolution • 10 fundraising • 134 135 140 156 182 190 229

G Gerharda Christen, Sr. • 104 113 Gertken, Abbot Severin OSB • 104 105 118 140 180

289

H Habets, Father Peter OMI • 17 Hartman, Mary • 62 Haselünne • 1 2 3 4 6 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 22 25 27 29 33 35 38 41 42 43 45 51 52 54 55 56 57 58 60 62 63 64 65 66 68 69 71 76 80 81 82 85 88 89 90 92 93 97 98 99 100 101 104 107 113 114 115 122 125 127 129 141 146 155 160 205 239 243 Heintze, Father OMI • 64 Hergott, Fr. Alvin OSB • 213 215 Hilland, Father Paul OMI • 14 15 17 42 Hoffman, Father Chrysostom OSB • 57 holidays • 61 Holy Childhood Association • 103 home visits • 139 200 Humboldt • vii 43 44 46 50 58 81 88 93 94 95 101 106 107 120 122 123 125 126 127 128 130 133 157 158 163 164 176 201 236 238 239 256 Humboldt Separate School • 58 106


I Ignatia Breme, Mother • 1 3 12 43 98 129 Ignatia Mögische, Mother • 12 43 44 54 56 63 illness • 26 33 44 59 72 80 82 85 92 109 113 155 267 Imhoff, Berthold • 8 129 Immaculate Conception Parish • 147 179 183 188 192 196 Immaculate Conception School • 179 180 181 182 185 186 187 188 192 197 Iraqi • 210 211 Italy • 7 8 9 69 128 129 211 243

J Jesus • 8 27 37 52 213 215 217 223 John XXIII, Pope • 199 213 Josepha Windschiegl, Sr. • 120

K Kaiser Wilhelm II • 11 Kirzinger, Mary • 130 151 154 163 176 Klothilde Boedege, Sr. • 16 98 106 120 125 277 Kruse, Norman • 63 Kulturkampf • 10

Laurier School • 104 106 lay Sisters • 1 4 15 43 68 90 91 93 Lemmerich, Joseph • 43 58 Leofeld • iii 43 44 46 57 58 59 61 62 64 71 72 73 74 75 76 77 78 80 81 82 85 91 104 110 113 138 179 202 Leo XIII, Pope • 6 10 library • 15 98 127 128 158 173 182 206 235 264 Liège • 10 Lindner, Ernest • 126 160 239 Little Office of the B.V.M. • 27 201 liturgical • 9 17 41 98 121 122 126 127 135 140 154 155 168 173 176 181 205 206 207 267 liturgy • 9 110 126 135 140 141 143 154 164 206 213 236 Divine Office • 27 41 49 141 201 Lloyd Steamship Line • 3 Lohmer, Father Francis OSB • 110 Lopinsky family • 77 Loyola Wassermann, Sr. • 49 144 179 200 276 Lyon • 10

M

L

Maceió • 213 214 215 216 219 220 222 224 225 Magdalen Stengler, Sr. • 44 227 maidens • 7 8 176 Marechal Deodoro • 221 222

Lake Lenore • 101 102 105 107 110 111 123 127 130 136 144 155 157 227 283 land purchase • 32 33 43 Langevin, Archbishop Louis • 19 23 24 27 39 58 Laurentia Christen, Sr. • 4

290


214 217 222 227 231 243 279 Museum • 127 128 133 164 201 music • 4 9 18 26 37 38 39 45 57 68 78 79 87 103 104 110 111 120 121 122 123 124 125 126 129 131 135 136 137 139 140 141 142 145 154 157 158 159 161 164 165 166 167 168 169 171 172 177 184 189 205 206 236 239 267 268 choir • 1 27 45 79 85 91 104 106 121 122 124 125 129 131 135 139 141 142 157 158 159 181 182 187 190 203 choral • 104 121 123 124 125 129 140 157 184 199 festival • 123 158 187 256 257 glee club • 136 156 157 158 168 Kodaly • 124 organ • 24 37 39 45 75 78 82 97 110 111 120 121 piano • 18 22 79 82 120 121 122 123 124 131 135 136 141 157 159 239

Margareta van Ivanhoff, Mother • 12 Maria Doepker, Sr. • 217 Marie of the Incarnation • 221 Mary Herman Michels, Sr. • 123 157 Marysburg • 55 81 82 83 85 90 91 92 93 94 95 101 103 111 120 121 122 130 136 202 238 239 243 285 Maryville • 202 Mass • 3 9 17 18 19 24 31 33 37 39 45 48 49 50 51 52 64 75 76 77 78 82 86 97 104 121 129 141 154 181 182 183 185 206 214 265 267 matrons • 8 Mechtildis Klasen, Mother • 1 3 66 98 107 Merici Centre • 227 228 229 230 Mexican • 167 Midnight Mass • 37 50 Milan • 8 9 243 mission • 1 2 4 6 13 14 15 16 23 25 26 29 35 41 42 43 44 45 46 50 52 53 54 57 58 68 71 72 74 75 77 78 81 88 91 98 100 101 103 113 124 130 137 156 177 179 180 184 189 193 194 207 211 213 214 215 217 219 220 221 222 225 239 missionary • 44 243 monastery • 47 49 100 145 monastic • 9 131 138 139 200 203 239 motherhouse • 227 235 Muenster • 15 16 23 35 36 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 64 65 67 68 71 72 73 76 77 78 79 80 81 82 83 85 87 91 92 93 94 97 100 106 107 111 119 120 121 123 124 132 136 142 144 159 166 180 207

N necrology • 16 76 New Orleans • 99 New Westminster • 180 184 192 New York • 5 6 12 17 40 129 143 160 199 nightly scares • 23 Notburga Brak, Sr. • 4 33 novitiate • 42 62 88 89 90 91 95 140 Nymphius • 35 41 43 45

O O'Brien, Fr. James • 179

291


Prelate

O'Brien, J., school inspector • 88 143 179 Ott, Abbot Michael OSB • 95 97 Our Lady of Good Counsel • v 192 193 195 196 197 Our Lady of Prompt Succor • 99 Our Ursuline Bulletin • 199 200

• vi viii 2 23 27 44 158 205 221 227 243 Prince Albert • 45 46 71 80 82 88 120 156 231 procession • 37 154 218 providence • 46 154 Prussian Federation of Ursulines • 11 16 Pulvermacher, Alex • 95

P Palm, Father Rudolf OSB • 110 papal approval • 8 9 papal bull • 10 92 Papal Delegate • 118 142 papal enclosure • 9 10 20 Paris • 3 10 11 14 23 Pascal, Bishop Albert • 45 46 88 pastoral care • 207 Pastoral for Children • 224 Pastors, Mary • 73 82 Paula Höltershinken, Mother • 68 122 Peedle, Fr. Richard • 192 Peloquin, Dr. C.A. • 154 Pilger • 73 82 154 pioneers • 16 29 51 79 94 Plantholt, Maria • 88 Portuguese • 197 213 218 postulants • 91 278 prayer groups • 203 prefect • 16 43 94 131

Q Quebec • 61 66 90 97 99 100 145 204 221

R Rafter, M. Stanislaus • 14 Rainbow of Hope • 223 224 Rauw, Barbara • 82 Rauw, Hubert • 52 53 83 refugees • 115 210 211 Regina • v 15 22 23 29 32 33 36 40 44 50 81 87 123 159 207 227 228 229 230 239 243 273 religion • vii 8 103 104 111 144 150 154 181 190 238 266 religious education • 103 106 111 120 137 185 196 197 206 207 235 238 catechism • 104 106 119 120 154 catechists • 215 220 222 CCD • 181 182 185 186 196 197 Christian Doctrine • 8 9 181 correspondence course • 119 132 160 238 SPARS • 207

292


religious life • 7 76 199 200 204 215 renewal • 199 200 Renneberg, Father Werner OSB • 74 144 residence • 6 10 12 14 15 17 18 23 24 29 30 32 34 35 41 45 47 51 52 55 59 61 63 64 68 71 73 74 78 79 80 81 87 88 89 90 93 101 102 103 104 105 106 107 109 113 122 123 126 131 132 134 135 136 137 138 139 156 157 158 159 164 181 192 196 202 209 211 213 216 219 221 222 223 236 264 retreat • 62 63 85 118 129 140 143 168 203 Reverencing Creation • 207 revolver • 24 74 Rhine River • 7 Riedinger, Father Joseph OMI • 23 Rita Berthold, Sr. • 112 125 187 277 Rocky Mountains • 180 Roman Union • 8 10 205 227 243 Rome • 7 8 40 89 97 147 158 199 200 205 210 213 227 243 rosary • 4 74 103 112 151 165 173 rule • 5 8 9 227 243

S Sacred Heart Separate School • 103 Sail On • vii 205 São José • 213 216 219 220 221 222 Saskatoon • vii viii 63 109 120 121 122 123 124 125 132 133 134 136 142 155 158 159 160 175 176 180 192 202 205 208 209 211 213 215 224 225 235

293

Sassen, Father • 11 12 13 38 42 Schaeffler, Father Bernard OSB • 102 Schlosser • 158 175 Scholastica Bolwin, Mother • 98 115 129 132 276 277 school • 2 20 29 33 39 43 44 46 47 52 53 54 58 61 72 79 82 85 87 88 96 101 102 103 104 106 110 111 120 123 124 126 127 131 133 135 143 145 160 163 167 168 179 180 181 182 185 186 187 188 191 192 193 195 196 197 238 259 283 parish • ii 4 9 13 14 15 16 17 18 22 23 25 27 30 33 37 40 42 45 46 47 48 49 57 58 59 60 61 62 72 73 74 76 77 79 81 82 87 94 95 97 101 103 104 106 110 111 120 121 134 135 145 146 149 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 192 193 194 196 197 207 213 214 215 216 218 219 220 221 222 223 224 238 267 principal • 8 49 65 103 131 134 149 163 165 170 172 180 186 187 189 192 196 208 231 private • 7 87 104 121 123 124 125 132 152 188 190 208 public • 7 30 34 38 39 44 49 57 76 87 92 93 99 104 106 110 111 112 134 138 139 152 161 164 168 176 181 185 187 228 237 238 regional high • 191 separate • 18 23 30 40 45 46 51 103 136 206 uniform • 170 201 Schulte, Louise • vii 121 122 150 159 238 Schweidnitz • 12 14 43 44 54 55 63 87 Schwinghamer • 59 60 79 95 97 119 154 Second Vatican Council • 120 135 147 158 199 213 Semper Fidelis • 149 268 269


superior • 5 6 11 12 13 15 19 23 24 25 26 27 29 30 35 38 39 40 41 42 43 44 50 51 52 54 55 56 57 58 59 61 62 68 69 81 85 87 88 89 90 92 93 94 95 98 100 107 115 129 131 132 139 140 143 145 149 172 173 188 200 203 205 215 227 231 236 239 266 Surrey • v 184 188 191 192 Susie Wunderlich • 59 109 132 symbol • 7 149 201

Sisters of Sion • 3 72 82 Sisters of St. Elizabeth • 42 48 207 215 social justice • 156 208 211 213 Sodality of the B.V.M. • 156 168 spouse of Christ • 8 St. Angela Academy • 187 188 189 190 191 192 277 St. Anthony Parish School • 102 St. Augustine • 5 9 157 St. Benedict • 58 137 153 202 208 St. Boniface Parish • 77 St. Henry School • 82 St. Joseph House • 126 146 209 211 St. Joseph Parish • 27 39 41 44 St. Nicholas • 32 77 115 141 St. Peter's Abbey • 45 47 206 St. Peter's Bote • 47 57 60 61 68 77 79 85 94 97 243 St. Peter's Church • 97 St. Peter's College • 142 166 171 175 St. Peter's Colony • 12 42 43 44 45 46 50 51 54 55 56 58 61 62 63 64 71 72 77 85 88 90 91 93 94 96 97 121 238 239 St. Ursula • 2 3 7 8 9 23 77 95 103 107 111 112 115 122 128 129 131 134 142 144 145 147 149 150 151 152 153 154 155 158 159 160 161 163 165 166 167 168 172 173 174 175 176 177 205 209 228 230 231 235 238 257 259 264 265 267 268 269 277 279 282 Steger, Father Matthias OSB • 73 Suffa, Father Augustin OMI • 23 40

T Talitha • 223 Te Deum • 17 63 95 telegram • 42 44 53 60 67 television • 158 194 218 Teresa Ledochowska, Sr. • 205 The Anchor • 174 The Leo House • 6 12 17 Theresia Breme, Mother • 11 12 43 239 thunderstorm • 19 Trapiche • v 214 221 Trapp Family Singers • 142 Trois-Rivières • 90 145

U Ursula Unfried, Mother • 64 68 77 113 114

V Vancouver • v 96 136 160 179 180 183 184 186 188 190 196 197 Vatican • viii 88 89 91 94 97 120 135 147 154

294


46 48 51 52 Winnipeg • 1 2 6 12 14 15 17 18 19 20 22 23 27 29 31 32 33 34 35 36 37 39 40 41 42 43 44 45 46 47 50 53 54 55 56 60 61 62 63 64 65 67 73 74 75 79 93 98 99 120 122 142 Wittekind • 61 66 67 World War II • iv 114 173

158 161 199 200 205 213 239 Vibank • 12 44 144 145 Vietnamese • 208 209 Villa Angela • 59 109 132 133 167 Villa Marie • 131 132 Vincentia Alfers, Sr. • 68 vocation • 5 91 222 Von Hartman, Cardinal Felix • 44 Von Kopp, Cardinal Georg • 14 Vonnegut, Alfred • 32 vows • 7 9 10 11 20 23 68 91 145 222 278 Vredegoor, Fr. Sylvester OSB • 213

X Xaveria Löns, Mother • 12 13 30 35 41 44 50 53 55 239 Xavier Sutcliffe, Mother • 4 12 15 17 24 55 57 79

Y yearbook • 131 154 165 171 190

W Walburga Nüssmann, Sr. • 68 war • 11 44 63 65 66 67 68 69 75 80 85 88 89 97 98 114 115 116 131 161 211 231 266 Wassermann, August • 51 Watson • 58 103 104 107 109 113 123 127 136 144 Way of the Cross • 133 Weihnachts Oratorium • 38 157 Whalley • v 188 192 193 194 195 196 197 Willmont • 52 82 154 windows, stained glass • 133 Windschiegl, Father Peter OSB • 23 45 57 60 61 62 77 85 94 97 Windthorst • iii viii 4 15 16 17 22 23 27 29 30 31 32 33 34 35 36 39 40 41 42 43 45

295


$ERXW WKH $XWKRU

6LVWHU 0DXUHHQ 0DLHU KDV EHHQ D PHPEHU RI WKH 8UVXOLQHV RI %UXQR IRU \HDUV $V D PHPEHU RI WKH FRPPXQLW\ VKH KDV SHUVRQDOO\ H[SHULHQFHG PRUH WKDQ RQH KDOI RI WKH FHQWXU\ RI ZKLFK VKH ZULWHV 'XULQJ WKDW WLPH VKH PDGH WKH DFTXDLQWDQFH RI DOO EXW IRXU RI WKH HDUO\ 8UVXOLQH SLRQHHUV 6KH VHUYHG DV D WHDFKHU DQG SULQFLSDO DV WKH FRPPXQLW\ WUHDVXUHU DQG VXSHULRU 6KH KDV DOVR EHHQ WKH DGPLQLVWUDWRU RI VHYHUDO DSRVWROLF SURMHFWV XQGHUWDNHQ E\ WKH %UXQR 8UVXOLQHV

296


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.