ÅÔÏÓ 62
5 ÁÐÑÉËÉÏÕ, 1997
Íôýèçêå óôï ãáëÜæéï ç ÍÝá Õüñêç
Ôá ðáéäéÜ ôçò ÏìïãÝíåéáò, ìå ðáñáäïóéáêÝò óôïëÝò, Ýêëåøáí ôçí ðáñÜóôáóç óôçí ÐÝìðôç Ëåùöüñï áøçöþíôáò ôï ôóïõ÷ôåñü êñýï, èÝëïíôáò íá äéáäçëþóïõí ôçí áãÜðç ôïõò ãéá ôçí ÅëëÜäá, ôçí éóôïñßá êáé ôïí ðïëéôéóìü ôçò. (Öùô. Äçì. ÐáíÜãïò)
óôá éäáíéêÜ ôçò åëåõèåñßáò êáé ôçò äéêáéïóýíçò êáé ôçò õðåñÜóðéóçò ôùí áíèñùðßíùí äéêáéùìÜôùí. Ó üëç ôçí äéÜñêåéá ôçò ðáñÝëáóçò ðáéÜíéæáí åìâáôÞñéá öéëáñìïíéêÝò áðü ôçí ÅëëÜäá, ìå ðñþôç ôçí ìåéêôÞ öéëáñìïíéêÞ ôçò Áóôõíïìßáò êáé ôïõ Ðõñïóâåóôéêïý Óþìáôïò êáé óôç óõíÝ÷åéá ôçí ÖéëáñìïíéêÞ ôïõ ÄÞìïõ ÊáëáìáñéÜò. Ðåñéóóüôåñá áðü 30 Üñìáôá ðïõ áíôéðñïóþðåõáí äéÜöïñá äéáìåñßóìáôá ôçò ÅëëÜäáò êáé ôçò Êýðñïõ êáé ðÜíù áðü 200 óýëëïãïé, ïìïóðïíäßåò êáé êïéíüôçôåò ðÞñáí ìÝñïò óôçí ðáñÝëáóç, ìå óçìáßåò êáé ðáíü ãéá ôçí ðñïâïëÞ ôçò éóôïñßáò, ôïõ ðïëéôéóìïý áëëÜ êáé ôùí åèíéêþí èåìÜôùí ðïõ áðáó÷ïëïýí ôïí áðáíôá÷ïý Åëëçíéóìü. Åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü üôé ï Óåâáóìéüôáôïò ðáñáêïëïýèçóå áðü ôçí åîÝäñá ôùí åðéóÞìùí, ïëüêëçñç ôçí ðáñÝëáóç, ãåãïíüò ðïõ óõíÝâáëå êáé óôçí äçìéïõñ-
ãßá åíüò êëßìáôïò éêáíïðïßçóçò óôïõò ðáñåëáýíïíôåò. Äßðëá óôïí Áñ÷éåðßóêïðï ðáñÝìåéíáí êáè üëç ôç äéÜñêåéá ôçò ðáñÝëáóçò êáé ïé åðßóçìïé åêðñüóùðïé ôçò ÅëëÜäáò. Óå äçëþóåéò ôïõ ï ê. Óðõñßäùí óõíå÷Üñç ôïõò äéïñãáíùôÝò êáé åõ÷Þèçêå üðùò ç åðüìåíç ðáñÝëáóç åßíáé áêüìá ðéï ëáìðñÞ êáé ðéï ìåãÜëç. ÁíÞìåñá ôçí 25ç Ìáñôßïõ ï Áñ÷éåðßóêïðïò ÷ïñïóôÜôçóå óôç È. Ëåéôïõñãßá óôï íáü ôïõ Åõáããåëéóìïý óôï Ìáí÷Üôáí êáé óôç äïîïëïãßá ðïõ áêïëïýèçóå. Ôï áðüãåõìá ôçò ßäéáò çìÝñáò, ï Óåâáóìéüôáôïò ðáñáêïëïýèçóå åïñôáóôéêü ðñüãñáììá ìå ôçí åõêáéñßá ôçò åðåôåßïõ, ðïõ ïñãÜíùóå ôï Ðïëéôéóôéêü ÊÝíôñï ôçò Áñ÷éåðéóêïðÞò, óôçí Áóôüñéá. Ç åêäÞëùóç áõôÞ ðåñéåëÜìâáíå ïìéëßåò, èåáôñéêÜ óêåôò êáé áðáããåëßåò ðïéçìÜôùí êáèþò êáé åêôÝëåóç äçìïôéêþí ôñáãïõäéþí áðü ôçí ÷ïñùäßá ôïõ Ðïëéôéóôéêïý.
Êõñéáêç ôçó Ïñèïäïîéáó óôï Öáíáñé Ìå éäéáßôåñç éåñïðñÝðåéá êáé ðáñáäïóéáêÞ ìåãáëïðñÝðåéá ãéïñôÜóôçêå óôï ÖáíÜñé, óôçí Ýäñá ôïõ Ïéêïõìåíéêïý Ðáôñéáñ÷åßïõ, ôçí ÊõñéáêÞ ôçò Ïñèïäïîßáò, ç áíáóôÞëùóç ôùí åéêüíùí. Ôçò Èåßáò Ëåéôïõñãßáò ðñïåîÞñ÷å ï Ïéêïõìåíéêüò ÐáôñéÜñ÷çò Âáñèïëïìáßïò êáé óõëëåéôïýñãçóáí ÉåñÜñ÷åò ôïõ Ïéêïõìåíéêïý Èñüíïõ. Ôïí ðáíçãõñéêü ôçò çìÝñáò êÞñõîå ï Ìçôñïðïëßôçò Ëáïäéêåßáò ÉÜêùâïò. Óôï ôÝëïò ôçò Ëåéôïõñãßáò ôåëÝóèçêå ìíçìüóõíï õðÝñ áíáðáýóåùò ôùí õðÝñ ôçò Ïñèïäïîßáò áãùíéóèÝíôùí, êáé Ýãéíå ç ëéôÜíåõóç ôùí åéêüíùí áðü ôïí ÐáôñéÜñ÷ç, ôïõò ÉåñÜñ÷åò êáé ôïõò êëçñéêïýò. Óôï öåôéíü åïñôáóìü Ýêðëçîç ðñïîÝíçóå ç ðáñïõóßá ôïõ ðñþçí ÐñïÝäñïõ ôçò ÅëëçíéêÞò Äçìïêñáôßáò, ×ñÞóôïõ ÓáñôæåôÜêç ìå ôç óýæõãü ôïõ êáé ôçí êüñç ôïõ Ðåôñïýëá. Åðßóçò ðáñÝóôçóáí ï Ãåíéêüò Ðñüîåíïò óôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç Öþôéïò Îýäáò, ï ÌÝãáò ÅõåñãÝôçò ôïõ Ïéêïõìåíéêïý Ðáôñéáñ÷åßïõ, Ðáíáãéþôçò Áããåëüðïõëïò, ïé ðñþçí õðïõñãïß Ã. Ðáðïýëéáò êáé ×ñÞóôïò Ñïêüöõëëïò, ï âïõëåõôÞò Ã. ÊáñáôæáöÝñçò, ï ÄéïéêçôÞò ôïõ Áãßïõ Ïñïõò Óôáýñïò Øõ÷Üñçò, ï Ðñüåäñïò ôïõ Åëåãêôéêïý Óõíåäñßïõ Áðüóôïëïò Ìðüôóïò, ï âïõëåõôÞò Â. Êïñá÷Üçò, Üëëïé åðßóçìïé, ðñïóêõíçôÝò áðü ôçí ÅëëÜäá êáé ôï åîùôåñéêü êáé ïìïãåíåßò ìáò áðü ôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç. Óôçí ïìéëßá ôïõ ï Ìçôñïðïëßôçò Ëáïäéêåßáò, áíáöåñüìåíïò óôçí ôñßôç ÷éëéåôßá, ôüíéóå éäéáßôåñá üôé: «Äåí èá ðñÝðåé äéÜ ôçí Ïñèïäïîßáí íá åßíáé ìüíïí öñáóôéêÞ, èñéáìâïëïãéêÞ, ðïìðþäçò êáé åîùðñáãìáôéêÞ, (ó.ó. ç íÝá ÷éëéåôßá) áíôéèÝôùò áðáéôåß ôåèåìåëéùìÝíáò åðéóçìÜíóåéò êáé ïéêïäïìçôéêÜò óêÝøåéò êáé ïñáìáôéóìïýò, óõãêåêñéìÝíùí
® óåë.12
ÓõíÜíôçóç Áñ÷éåðéóêüðïõ ìå Ðñüåäñï Êëßíôïí
(Öùô. Ëåõêïý Ïßêïõ)
ÍÅÁ ÕÏÑÊÇ.- Ìå ëáìðñüôçôá êáé åèíéêÞ õðåñçöÜíåéá ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ïé åêäçëþóåéò ôçò ÏìïãÝíåéáò ãéá ôçí åðÝôåéï ôçò 25ç Ìáñôßïõ 1821, ìå áðïêïñýöùìá ôçí ðáñÝëáóç óôçí 5ç Ëåùöüñï, ðïõ Ýãéíå ôçí ÊõñéáêÞ 23 Ìáñôßïõ êáé óôçí ïðïßá óõììåôåß÷å öÝôïò ãéá ðñþôç öïñÜ ï Óåâ. Áñ÷éåðßóêïðïò ê. Óðõñßäùí. Ç ðáñÝëáóç äéåîÞ÷èç êÜôù áðü Ýíá ãáëÜæéï ïõñáíü, áëëÜ ìå ðïëý ôóïõ÷ôåñü êñýï. ÅêáôïíôÜäåò Ïìïãåíþí ðÞñáí ìÝñïò êáé ÷éëéÜäåò Üëëïé ôçí ðáñáêïëïýèçóáí êáôÜ ìÞêïò ôçò 5çò Ëåùöüñïõ. Må áðüöáóç ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò ÅëëçíéêÞò Äçìïêñáôßáò äåí óõììåôåß÷å öÝôïò óôçí ðáñÝëáóç ôçò ÍÝáò Õüñêçò, Üãçìá ôùí Åõæþíùí ôçò ÐñïåäñéêÞò ÖñïõñÜò. Ôï êåíü ðïõ äçìéïõñãÞèçêå êÜëõøáí ïé öïõóôáíåëïöüñïé «Åëëçíåò ×ïñåõôÝò ôïõ Íéïõ ÔæÝñóåú» êáé ïé ÷ïñåõôÝò ôïõ Ëáïãñáöéêïý Ïìßëïõ ÅëëÞíùí ÁìåñéêÞò. Ïé åêäçëþóåéò ãéá ôçí 25ç Ìáñôßïõ îåêßíçóáí ôçí ÐáñáóêåõÞ 21 Ìáñôßïõ, óôï Äçìáñ÷åßï ôçò ÍÝáò Õüñêçò ìå ôçí áðïíïìÞ åê ìÝñïõò ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ê. Ñïýíôïëö ÔæïõëéÜíé äéáêÞñõîçò, ìå ôçí ïðïßá áíáêçñýóóåôáé ç çìÝñá ôçò ÐáñÝëáóçò ùò çìÝñá åðßóçìïõ åïñôáóìïý ôçò ÅëëçíéêÞò Áíåîáñôçóßáò ãéá üëïõò ôïõò êáôïßêïõò ôçò ðüëçò. Ôï ðñùß ôçò ÊõñéáêÞò åøÜëç äïîïëïãßá óôïí Êáèåäñéêü íáü, ôçí ïðïßá ðáñáêïëïýèçóáí ï Õðïõñãüò Äçìüóéáò ÔÜîçò ê. Ãéþñãïò Ñùìáßïò, ïé åêðñüóùðïé ôùí äéðëùìáôéêþí áñ÷þí ÅëëÜäáò êáé Êýðñïõ, ïé âïõëåõôÝò ôçò äéáñêïýò äéáêïììáôéêÞò åðéôñïðÞò ôçò ÂïõëÞò ãéá ôïí áðüäçìï åëëçíéóìü, ìå åðéêåöáëÞò ôïí ðñþçí õöõðïõñãü ê. Ãñçãüñç Íéþôç êáé ï Ïëõìðéïíßêçò ÉùÜííçò Ìåëéóóáíßäçò, ðïõ Þôáí êáé ï ôåëåôÜñ÷çò ôçò ðáñÝëáóçò. Óôçí ïìéëßá ôïõ ï Áñ÷éåðßóêïðïò ê. Óðõñßäùí õðïãñÜììéóå üôé «åìåßò, ç ÏìïãÝíåéá ôçò ÁìåñéêÞò ðáíçãõñßæïõìå ôçí íßêç ôùí áãùíéóôþí ôïõ Ýèíïõò, ðïõ áãùíßóôçêáí ãéá ôïõ ×ñéóôïý ôçí ðßóôç ôçí áãßá êáé ôçò ðáôñßäïò ôçí Åëåõèåñßá êáé ìå ôç Äïîïëïãßá áõôÞ åðáíáâåâáéïýìå ôéò áëÞèåéåò áõôÝò êáé ôçí ðñüèåóÞ ìáò íá åñãáóôïýìå êáé íá áãùíéóôïýìå, óýìöùíá ìå ôá êáëþò åííïïýìåíá óõìöÝñïíôá ôïõ Åëëçíéóìïý». Áêïëïýèçóå ç åðßóçìç äåîßùóç óôï îåíïäï÷åßï ÐëÜæá, óôçí ïðïßá åêôüò áðü ôïí Óåâáóìéüôáôï, áðåýèõíáí ÷áéñåôéóìïýò ï äÞìáñ÷ïò ê. Ñïýíôïëö ÔæïõëéÜíé, ïé ïìïóðïíäéáêïß âïõëåõôÝò, ÊÜñïëéí Ìáëüíé, Ôüìáò ÌÜíôïí, Ôóáñëò Óïýìåñ êáé ï Åëëçíáò õðïõñãüò ê. Ã. Ñùìáßïò. Ç ÐáñÝëáóç îåêßíçóå ìå åðéêåöáëÞò ôïí ôìÞìá ôùí åðéóÞìùí, ìðñïóôÜ áðü ôï îåíïäï÷åßï «ÐëÜæá» óôçí ðñïêáèïñéóìÝíç ôçò þñá. ÐáñÜ ôï äõíáôü êñýï ï êüóìïò, ðïõ åß÷å óõãêåíôñùèåß óôá ðåæïäñüìéá ÷åéñïêñïôïýóå ìå èÝñìç ôïí ôåëåôÜñ÷ç êáé ôïõò åðßóçìïõò. ÐïëëÜ ìéêñÜ ðáéäéÜ íôõìÝíá ìå ôçí Ýíäïîç öïõóôáíÝëá êáé êñáôþíôáò óôï Ýíá ÷Ýñé óçìáßá, Üëëá ôçí åëëçíéêÞ êé Üëëá ôçí áìåñéêáíéêÞ, ðáñÞëáóáí áøçöþíôáò ôï êñýï, äéáôñáíþíïíôáò Ýôóé ôçí áãÜðç ôïõò ãéá ôçí ÅëëÜäá êáé ôçí ðßóôç ôïõò
ÁÑÉÈÌÏÓ 1126
ÌÝóá óå æåóôÞ êáé öéëéêÞ áôìüóöáéñá ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôçí ÔåôÜñôç 26 Ìáñôßïõ óôïí Ëåõêü Ïßêï, ç ðñþôç óõíÜíôçóç ôïõ Óåâ. Áñ÷éåðéóêüðïõ ê. Óðõñßäùíá ìå ôïí Ðñüåäñï Êëßíôïí. Ï ê. Êëßíôïí äÝ÷èçêå ôïí Óåâáóìéüôáôï ìå ôçí åõêáéñßá ôçò õðïãñáöÞò ôçò äéáêÞñõîçò ôçò åðåôåßïõ ôçò ÅëëçíéêÞò Áíåîáñôçóßáò óå çìÝñá åïñôáóìïý ôçò ÅëëçíéêÞò êáé ÁìåñéêáíéêÞò Äçìïêñáôßáò. Óôçí éäéáßôåñç óõíÜíôçóç ìåôáîý ôïõò ï Óåâáóìéüôáôïò áíáöÝñèçêå óôéò ðñïåôïéìáóßåò ãéá ôçí åðßóêåøç ôïí ðñïóå÷Þ Ïêôþâñéï ôïõ Ïéêïõìåíéêïý ÐáôñéÜñ÷ç óôéò ÇíùìÝíåò Ðïëéôåßåò, ãéá ôïí ïðïßï ï Áìåñéêáíüò Ðñüåäñïò ôüíéóå üôé áíáìÝíåé íá ôïí äå÷èåß óôïí Ëåõêü Ïßêï, ìå îå÷ùñéóôü åíäéáöÝñïí.
ÓÅËÉÄÁ 12
Ó Ï Ê ÍÉ Ó Å Ì ×Ç Õ Ï ÉÁÑ Ê É Ï ÁÔÑ Ð
ÏÑÈÏÄÏÎÏÓ ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ
5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 1997
<ÏñéóìÝíïé äåí åðéèõìïýí ôç öéëßá ôùí äýï ëáþí>
Åëëçíéêïý Ôýðïõ. ÁëëÜ êáé åäþ (Ôïõñêßá) ôéò ðñïóðÜèåéåò áõôÝò ôïõ ÐáôñéÜñ÷ïõ äåí ôéò âëÝðïõí üëïé ìå êáëü ìÜôé». Ï ÐñïêáèÞìåíïò ôçò Ïñèïäïîßáò áíáöåñüìåíïò óôïõò ðïëéôéêïýò ôùí äýï ÷ùñþí åßðå: «×ñåéÜæïíôáé êáé áðü ôéò äýï ðëåõñÝò ðïëéôéêïß Üíäñåò ðïõ èá ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÇ. Ý÷ïõí èÜññïò êáé èá îåðåñÜóïõí Ôçí ýðáñîç óôçí ÅëëÜäá êáé ôçí ôéò ðñïêáôáëÞøåéò, èá êÜíïõí Ôïõñêßá ðñïóþðùí, èåóìþí, êáéíïýñéá âÞìáôá ðñïò ôçí éäñõìÜôùí êáé ïñãáíéóìþí, ïé åéñÞíåõóç ôùí äýï ëáþí ìÝóá ïðïßïé áíôéôßèåíôáé óôçí ðñïóÝãóôçí ìåãáëõôÝñá ïéêïãÝíåéá ôçò ãéóç êáé óôç öéëßá ôùí äýï ëáþí, Åõñþðçò». åðéóÞìáíå ï Ïéêïõìåíéêüò ÐáôñéÁíáöÝñèçêå êáé óôç ÈåïÜñ÷çò Âáñèïëïìáßïò, ìéëþíôáò ëïãéêÞ Ó÷ïëÞ ôçò ×Üëêçò, ðïõ ðáñáìÝíåé êëåéóôÞ ãéá 26 ÷ñüíéá, ôïõ Íéê. Ìáããßíá ãåãïíüò ðïõ èåùñåßôáé áíôéóõóå Åëëçíåò êáé Ôïýñêïõò öïéíôáãìáôéêü êáé ÷áñáêôçñßæåôáé ôçôÝò, ìÝëç ôçò Êßíçóçò Öïéùò ðñÜîç áäéêßáò åéò âÜñïò ôçò ôçôþí ãéá ôçí Åíùóç ôçò Åõñþñùìéïóýíçò êáé ôïõ Ðáôñéáñðçò (AEGEE). ÷åßïõ. Êáé ðñüóèåóå: Ðéóôåýù üôé Ïé 15 Åëëçíåò óðïõäáóôÝò ìéá Ôïõñêßá, ç ïðïßá äéáñêþò êáé âñßóêïíôáí óôçí Êùíóôáíôéðåñéóóüôåñï ðñïóáíáôïëßæåôáé íïýðïëç ðñïêåéìÝíïõ íá ëÜâïõí ðñüò ôçí Åõñþðç, äåí ìðïñåß íá ìÝñïò óôç â´ óõíÜíôçóç áíôáëêñáôÞóåé ðåñéóóüôåñï êëåéóôÞ ìéá ëáãÞò öïéôçôþí (17-24 Ìáñôßïõ) Ï Ïéêïõìåíéêüò ÐáôñéÜñ÷çò áíÜìåóá óôïõò öïéôçôÝò ðïõ åðéóêÝöèçêáí ôçí Ðüëç. ôÝôïéá ÈåïëïãéêÞ Ó÷ïëÞ». (öùô. Í. Ìáããßíá) ãéá áëëçëïãíùñéìßá êáé êáëëéÝñÁðü ôçí ðëåõñÜ ôïõò, ïé ãåéá êëßìáôïò åìðéóôïóýíçò ìåôáîý ôùí äýï ëáþí. Ç ÐáôñéÜñ÷çò ôüíéóå: «Åìåßò êáé åóåßò, ç Åêêëçóßá êáé ç Åëëçíåò êáé Ôïýñêïé öïéôçôÝò äÞëùóáí üôé óôü÷ïò ôïõò Ýíáñîç ôçò óõíÜíôçóçò Ýãéíå óôç ÈåïëïãéêÞ Ó÷ïëÞ íåïëáßá, ïé äéáíïïýìåíïé, ïé áèëçôÝò, ïé åðéóôÞìïíåò, ïé åßíáé íá äéáôõðþóïõí ôï üñáìá ôùí íÝùí ôçò ÅëëÜäáò ×Üëêçò ìå ïìéëßåò áìöïôÝñùí ôùí ðñïÝäñùí ôùí åðé÷åéñçìáôßåò, äåí ðñÝðåé íá ëáìâÜíïõìå õðüøç ìáò êáé ôçò Ôïõñêßáò ãéá ôï ìÝëëïí ôùí äýï ÷ùñþí, ôï êôßóéìï öïéôçôþí êáé ìå ïìéëßá ôïõ ÐáôñéÜñ÷ç, ï ïðïßïò ôïõò áõôÝò ôéò áíôéäñÜóåéò, áëëÜ íá óõíå÷ßæïõìå áðïöá- ìéáò ãÝöõñáò öéëßáò, ç ïðïßá èá áíïßîåé ôïí äñüìï ãéá Üëëåò ðñïóðÜèåéåò, ïýôùò þóôå íá âïçèçèïýí ïé äýï óéóôéêÜ óôç ãñáììÞ ðïõ ÷áñÜîáìå». ðáñÝèåóå ãåýìá. Ï Ðáíáãéüôáôïò åßðå áêüìç üôé: «Åìåßò ùò Åêêëçóßá, ÷þñåò íá ðïñåõèïýí åí åéñÞíç. Ïé Åëëçíåò êáé Ôïýñêïé öïéôçôÝò áíáêÞñõîáí ôïí Ïé Åëëçíåò öïéôçôÝò, ðïõ äéáìÝíïõí óå óðßôéá ÐáôñéÜñ÷ç ùò ÐñïóôÜôç ôïõò óôéò ðñïóðÜèåéÝò ôïõò ùò Ðáôñéáñ÷åßï ÷ùñßò íá áíáìéãíõüìáóôå óôçí ðïëéôéêÞ, õðïóôçñßæïõìå ì üëç ìáò ôçí êáñäéÜ áõôÝò ôéò Ôïýñêùí óõíáäÝëöùí ôïõò, èá öéëïîåíÞóïõí áðü ôéò 6 ãéá ôçí åëëçíïôïõñêéêÞ öéëßá. Áíáöåñüìåíïò óôéò äõóêïëßåò êáé óôá åìðüäéá ðïõ öéëåéñçíéêÝò ðñïóðÜèåéåò. Åãþ, ðñïóùðéêÜ, Ý÷ù Ýùò ôéò 13 Áðñéëßïõ óôçí ÁèÞíá ôïõò Ôïýñêïõò èá õðÜñîïõí óôçí êáëëéÝñãåéá êáé åäñáßùóç ôçò öéëßáò åêäçëùèåß ðñïò áõôÞ ôçí êáôåýèõíóç ðïëëÝò öïñÝò, óðïõäáóôÝò, ïé ïðïßïé èá Ýëèïõí óôçí ÅëëÜäá ãéá ôçí êáé ôïõ êëßìáôïò åìðéóôïóýíçò, ï Ïéêïõìåíéêüò ôüóï óõ÷íÜ þóôå íá ðáñåîçãïýìáé áðü ìåñßäá ôïõ ïëïêëÞñùóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò áíôáëëáãÞò öïéôçôþí.
ÊõñéáêÞ ôçò Ïñèïäïîßáò óôï ÖáíÜñé
Ï Ïéêïõìåíéêüò ÐáôñéÜñ÷çò ê.ê. Âáñèïëïìáßïò õðïäÝ÷èçêå ìå éäéáßôåñç èåñìüôçôá ôïí ðñþçí ðñüåäñï ôçò Äçìïêñáôßáò ê. ×ñÞóôï ÓáñôæåôÜêç êáé ôïí ìÝãá åõñãÝôç ôïõ Ïéêïõì. (öùô. Í. Ìáããßíá) Ðáôñéáñ÷åßïõ ê. Ðáíáãéþôç Áããåëüðïõëï. ® óåë.11 ñüí ôïõ êáôÜ ôáò äõíÜìåéò ôïõ. Êáé áí ç
óôü÷ùí, ó÷åäéáóìþí êáé âéùìÜôùí, þóôå ç ìåëëïíôéêÞ ðïñåßá ôçò Ïñèïäïîßáò ðñïò ôçí íÝáí ÷éëéåôßáí íá åðéöÝñç ôçí âåëôßùóéí ôçò æùÞò êáé ôùí óõíèçêþí ôçò æùÞò, üóïí êáé ôçí åîáóöÜëéóéí åéò ôïí óÞìåñïí áãùíéïýíôá ïñèüäïîïí ÷ñéóôéáíüí åíüò åëðéäïöüñïõ êáé óôáèåñïý ìÝëëïíôïò ðåðëçñùìÝíïõ äéá ôçò ÷Üñéôïò ôïõ Èåïý ôïõ êåíþóáíôïò åáõôüí (Öéëéð.2,7) ßíá æÞóç ï Üíèñùðïò êáé âéþóç ïýôù ôçí ðñüóêëçóéí ôïõ Êõñßïõ äåýôå ðñïò ìå ðÜíôåò ïé êïðéþíôåò êáé ðåöïñôéóìÝíïé, êáãþ áíáðáýóù õìÜò ». ÊáôáëÞãïíôáò ôçí ïìéëßá ôïõ ï Ìçôñïðïëßôçò Ëáïäéêåßáò, áðåõèõíüìåíïò óôïí Ïéêïõìåíéêü ÐáôñéÜñ÷ç Âáñèïëïìáßï åßðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ: «Åíþ ïóïíïýðù áíáôÝëëåé ç íÝá ÷éëéåôßá ôçò Ïñèïäïîßáò, âëÝðïìåí üôé ç Èåßá Ðñüíïéá åðåöýëáîåí åéò Óå, íá âáóôÜóçò ôï ëÜâáñïí, ôçí Ýíäïîïí óçìáßáí ôçò ôïéáýôçò äñÜóåùò êáé åíåñãåßáò^ çãïý ëïéðüí ôçò ïäïý, Ðáíáãéþôáôå ïóïíäÞðïôå ôñá÷åßá êáé áíÜíôçò êáé áíçöïñéêÞ êáé Üí åßíáé, èá óå áêïëïõèÞóùìåí êñáôïýíôåò Ýêáóôïò ôïí óôáõ-
äéáíïéãïìÝíç áýôç ïäüò ìåôáâëçèÞ åéò ÃïëãïèÜí ôïõ åéêïóôïý ðñþôïõ áéþíïò êáé ðÜëéí èá óõìâáäßóùìåí. Ïõäåßò èá ðôïçèÞ. Èá óå áêïëïõèÞóùìåí øåëëßæïíôåò ôï ôïõ ÐñïöÞôïõ ÇóáÀïõ áí ãáñ éó÷ýóçôå êáé ðÜëéí çôôçèÞóåóèå üôé ìåè çìþí ï Èåüò . Èá Óå áêïëïõèÞóùìåí êáé èá áêïõóèÞ êáé ðÜëéí åéò ôçí íÝáí ÷éëéåôßáí ôï åõáããåëéêüí åöýìíéïí øáëëüìåíïí áðü ÷ïñüí áããÝëùí êáé íåöþí ìáñôýñùí áýôç ç íßêç ç íéêÞóáóá ôïí êüóìïí, ç ðßóôéò çìþí . ÁìÞí!» Óôçí åñþôçóÞ ìáò ðñüò ôïí ðñþçí ðñüåäñï ê. ×ñÞóôï ÓáñôæåôÜêç ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ óôï Ïéêïõìåíéêü Ðáôñéáñ÷åßï êáé ôé áéóèÞìáôá ôïí äéáêáôÝ÷ïõí, ôüíéóå ôá åîÞò: «Êáô´ áñ÷Þí åßíáé ç ðñþôç öïñÜ ðïõ åðéóêÝðôïìáé ôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç êáé âåâáßùò ç ðñþôç ìÝñéìíá Þôáí íá ðñïóÝëèù åäþ åéò ôï Ðáôñéáñ÷åßï åéò ôçí ÌçôÝñá Åêêëçóßá. Åßìáé ðïëý óõãêéíçìÝíïò áðü ôçí ðáñïõóßá ìïõ áõôÞ êáé üðùò åßíáé åðüìåíï áíáäåýïíôáé ìÝóá ìïõ üëåò ïé áíáìíÞóåéò ôéò ïðïßåò óÝñíåé ï Åëëçíéóìüò ìÝóá óôá âÜèç ôçò øõ÷Þò ôïõ».
5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 1997
ÏÑÈÏÄÏÎÏÓ ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ
ÓÅËÉÄÁ 13
Áð åäþ...
...Áð åêåß
Ï ÅËËÇÍÏÁÌÅÑÉÊÁÍÏÓ Ôæüñôæ ÔÝíåô, 44 ÷ñïíþí, äéïñßóèçêå áðü ôïí Ðñüåäñï ôùí ÇíùìÝíùí Ðïëéôåéþí ê. Êëßíôïí ùò äéåõèõíôÞò ôçò ÊåíôñéêÞò ÁìåñéêáíéêÞò Õðçñåóßáò Ðëçñïöïñéþí, ãíùóôÞò ùò CIA. Ï ê. ÔÝíåô åßíáé ðáéäß Ïìïãåíþí êáé ìåãÜëùóå ìáæß ìå ôïí áäåëöü ôïõ Âáóßëç, óôï Ëßôë ÍÝê, óôçí ðåñéöÝñåéá ôïõ Êïõßíò ôçò ÍÝáò Õüñêçò, ìÝóá ó Ýíá Åëëçíï÷ñéóôéáíéêü ðåñéâÜëëïí. Ç ìçôÝñá ôïõ Åõáããåëßá Ýìáèå ôá íÝá óôï óðßôé üðïõ ìåãÜëùóáí ôá äõï ðáéäéÜ ôçò êáé äÝ÷èçêå ôïõò äçìïóéïãñÜöïõò êáé ôïõò öùôïãñÜöïõò äåß÷íïíôÜò ôïõò ôéò ðáéäéêÝò öùôïãñáößåò ôïõò. Ï ðáôÝñáò ôïõ ÉùÜííçò Ýöõãå áðü ôçí Âüñåéï Çðåéñï óå çëéêßá 13 ÷ñïíþí ãéá íá ìåôáíáóôåýóåé ðñþôá óôçí Åõñþðç, üðïõ êáé åñãÜóôçêå óå ãáëëéêÜ ïñõ÷åßá êáé óôçí óõíÝ÷åéá óôçí ÁìåñéêÞ. Åäþ äçìéïýñãçóå ïéêïãÝíåéá êáé Þôáí éäéïêôÞôçò ôïõ åóôéáôïñßïõ 20th Century üðïõ åñãÜóôçêáí óôçí ó÷ïëéêÞ ôïõò çëéêßá êáé ôá äõü ðáéäéÜ ôïõ. Ï Ãéþñãïò öïßôçóå óôï ãõìíÜóéï <ÌðÝíôæáìéí Êáñíôüæï>, åíþ õðÞñîå ìÝëïò ôçò ïìÜäáò <óüöôìðïë> ôçò êïéíüôçôáò ôïõ Áãßïõ ÍéêïëÜïõ óôï ÖëÜóéíãê, üðïõ ìáæß ìå ôïí áäåëöü ôïõ âïçèïýóå êáé óôï éåñü. Ïðùò åßíáé ãíùóôü ï êáñäéïëüãïò ê. Âáóßëåéïò ÔÝíåô åßíáé åíåñãü ìÝëïò ôçò ÅëëçíïáìåñéêáíéêÞò êïéíüôçôáò êáé ìÝëïò ôïõ Áñ÷éåðéóêïðéêïý Óõìâïõëßïõ. Ç ðñüôáóç ôïõ Áìåñéêáíïý ÐñïÝäñïõ, ðïõ áíáêïéíþèçêå óôïí Ëåõêü Ïßêï åíþðéïí ôïõ ê. ÔÝíåô, ôçò óõæýãïõ ôïõ Óôåöáíßáò êáé ôïõ 10÷ñïíïõ ãéïõ ôïõ ÉùÜííç, ãéá ôçí èÝóç ôïõ Áñ÷çãïý ôçò CIA áíáìÝíåôáé üôé èá åãêñéèåß ìå éäéáßôåñç åõêïëßá áðü ôçí Ãåñïõóßá.
Ç ÂÕÆÁÍÔÉÍÇ ìéêñïôå÷íßá ôïõ Áãßïõ Ïñïõò óõæçôÞèçêå óôç Èåóóáëïíßêç, óôá ðëáßóéá ðñïåôïéìáóßáò ôïõ êïéíïý ãéá ôç ìåãÜëç Ýêèåóç êåéìçëßùí áðü ôï «Ðåñéâüëé ôçò ÐáíáãéÜò», ðïõ èá áíïßîåé ôéò ðýëåò ôçò ôïí Éïýíéï. Ôá ìéêñïáíôéêåßìåíá áðü óìÜëôï, åëåöáíôüäïíôï, ÷ñõóü, áóÞìé êáé ðïëýôéìåò ðÝôñåò, ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôéò -áìýèçôçò áîßáò- óõëëïãÝò ôùí ìïíþí ôïõ Áãßïõ Ïñïõò, áðïôÝëåóáí ôï èÝìá äéÜëåîçò óôï Âõæáíôéíü Ìïõóåßï. Õðü ôïí ôßôëï «âõæáíôéíÞ ìéêñïôå÷íßá», ç áñ÷áéïëüãïò ÊÜôéá ËïâÝñäïõ-Ôóéãáñßäá áíÝëõóå ôá óôïé÷åßá ðïõ áöïñïýí ôá ðïëýôéìá áõôÜ -äéáêïóìçôéêÜ êáé Üëëáìéêñïáíôéêåßìåíá êáé èá «ìýçóå» ôï áêñïáôÞñéü ôçò óôéò ëåðôïìÝñåéåò ðïõ óõíïäåýïõí ôçí êáôáóêåõÞ êáé ôç ÷ñÞóç ôïõò.
 ÏÌÁÄÉÊÇ áõôïêôïíßá 39 áôüìùí ðïõ áíÞêáí óå áßñåóç, óôï Óáí ÍôéÝãêï ðñïêÜëåóå óïê óôçí ÁìåñéêáíéêÞ êïéíùíßá. Ôá ìÝëç ôçò áßñåóçò åß÷áí áöÞóåé ðßóù ôïõò ìáãíçôïóêïðçìÝíåò ôáéíßåò ðïõ åîçãïýóáí ôá êßíçôñá ôçò åíÝñãåéÜò ôïõò. Ïé áñ÷Ýò áíáêïßíùóáí üôé üëá ôá ìÝëç ôçò áßñåóçò ðïõ åß÷å ôçí ïíïìáóßá «ÏõñÜíéá Ðýëç» áõôïêôüíçóáí ðáßñíïíôáò ðïóüôçôá íáñêùôéêþí ïõóéþí Þ âÜæïíôáò óôï êåöÜëé ôïõò ðëáóôéêÝò óáêïýëåò. Ïé áõôïêôïíßåò óõíäÝèçêáí áðü ôá ìÝëç ôçò áßñåóçò ìå ôçí åìöÜíéóç ôïõ êïìÞôç «×Ýéë-Ìðüð».
ÍÅÁ ÕÏÑÊÇ. - Ôïí Áñ÷éåðßóêïðï ê. Óðõñßäùíá åðéóêÝöôçêå ðñüóöáôá ï íÝïò ðñüåäñïò ôçò ÐáíçðåéñùôéêÞò Ïìïóðïíäßáò ÁìåñéêÞò êáé ÊáíáäÜ, ìáæß ìå óôåëÝ÷ç ôçò ïñãÜíùóçò êáé ôïõ ãõíáéêåßïõ ôìÞìáôïò êáé ôïí åíçìÝñùóáí ãéá ôéò áðïöÜóåéò êáé ôá áðïôåëÝóìáôá ôïõ ðñüóöáôïõ óõíåäñßïõ ôïõò, ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôçí Öëüñéäá. Äéáêñßíïíôáé áðü áñéóôåñÜ ï ê. Áíôþíçò ÊáñÜóçò, ï ê. ÌåíÝëáïò ÔæÝëéïò, ï ðñüåäñïò ê. ×ñÞóôïò Êßñêïò, ç ê. ÅéñÞíç Ôóïýêá, ç Áííá Êáëýâá êáé ï ãåíéêüò ãñáììáôÝáò ê. Âáóßëçò Ìé÷åëÞò. (Öùô. Ä. ÐáíÜãïò)
ÂÂÂÂ
ÍÅÁ ÕÏÑÊÇ.- ÓôåëÝ÷ç ôçò ×éáêÞò Ïìïóðïíäßáò ÁìåñéêÞò, ôùí ÇíùìÝíùí ×éáêþí Óùìáôåßùí êáé ôùí ×éáêþí Óùìáôåßùí ôçò Âïóôþíçò åðéóêÝöèçêáí ôïí Óåâáóìéüôáôï êáé ôïí åíçìÝñùóáí ãéá ôï Ýñãï êáé ôïõò óôü÷ïõò ôùí ÷éáêþí ïñãáíþóåùí. Áðü áñéóôåñÜ äéáêñßíïíôáé ï ê. Ðáí. ÐåññÞò, åêðñüóùðïò ôùí ×éùôþí ôçò Âïóôþíçò, ï ê. Éùáí. Ðßôáò, íïìéêüò óýìâïõëïò ôçò ×éáêÞò Ïìïóðïíäßáò, ï ê. Äçì. Ìé÷áëéüò, ìÝëïò ôçò åðéôñïðÞò åèíéêþí èåìÜôùí, ï ê. Ã. Áëìõñïýäçò, ðñüåäñïò ôçò ×éáêÞò Ïìïóðïíäßáò, ï ê. Óôåö. Ìðïõìðïýëçò, ðñüåäñïò ôùí ÇíùìÝíùí ×éáêþí Óùìáôåßùí, ï ê. Íéê. Êáëïýäçò, ðñüåäñïò ôçò Íåïëáßáò, ï ê. Ì. ÌáñéíÜêçò, ìÝëïò ôçò åðéôñïðÞò åèíéêþí èåìÜôùí êáé ç ê. Ãéþôá Ðïôáìïýóç, ðñüåäñïò ãõíáéêåßùí ôìçìÜôùí. (Öùô. Ä. ÐáíÜãïò)
ÍÅÁ ÕÏÑÊÇ - ÁÈÇÍÁ - ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ Ï Ë Õ Ì Ð É Á Ê Ç - D E LT A
 ÅÐÉÔÉÌÏÓ ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ Áèçíáßùí áíáêçñý÷èçêå ï ÄÞìáñ÷ïò Áèçíáßùí ê. ÄçìÞôñçò Áâñáìüðïõëïò, êáôÜ ôçí äéÜñêåéá äåîßùóçò ðïõ ðáñÝèåóáí ðñïò ôéìÞ ôïõ, óôï «ÃêñÜíô Ðñüóðåêô ×ïë» ï Óýëëïãïò Áèçíáßùí êáé ç ïñãÜíùóç Åëëçíïáìåñéêáíßäùí Ãõíáéêþí. Ï ê. Áâñáìüðïõëïò åðéóêÝöèçêå ôéò Ç.Ð.Á êáé ôïí ÊáíáäÜ åðéêåöáëÞò êëéìáêßïõ ôçò ÊÅÄÊÅ êáé ðáñÝóôç óôéò åêäçëþóåéò ôùí Ïìïãåíþí óôï Ìüíôñåáë êáé ôçí Âïóôþíç, ãéá ôçí åðÝôåéï ôçò ÅèíéêÞò Ðáëéããåíåóßáò.
ÂÂÂÂ Ï ÕÐÏÕÑÃÏÓ ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò ôçò ÅëëÜäáò ê. ÃéÜííïò Ðáðáíôùíßïõ èá ìéëÞóåé óôçí äéÜñêåéá åêäÞëùóçò, óôï ðáíåðéóôÞìéï Êïëïýìðéá, ôçí ÐÝìðôç 17 Áðñéëßïõ 1997, ãéá ôéò åõêáéñßåò, ôéò áëëáãÝò êáé ôéò ðñïêëÞóåéò ôçò ÅëëçíéêÞò Ïéêïíïìßáò. Ç ïìéëßá ôïõ ê. Ðáðáíôùíßïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôï áìöéèÝáôñï Uris êáé äéïñãáíþíåôáé óå óõíåñãáóßá ôïõ Ìðßæíåò Óêïýë ôïõ ðáíåðéóôçìßïõ êáé ôïõ åëëçíéêïý óõëëüãïõ ôïõ Êïëïýìðéá.
 ÔÇÍ åðÝôåéï ôçò Ýíáñîçò ôïõ áðåëåõèåñùôéêïý áãþíá ôçò ÅÏÊÁ ôßìçóå ôï Ðïëéôéóôéêü ôìÞìá ôïõ Ðáãêýðñéïõ, óå åêäÞëùóç ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ìå ôßôëï ÕðÝñ Ðßóôåùò êáé Ðáôñßäáò óôçí áßèïõóá óõíáõëéþí ôïõ Êïëåãßïõ ôïõ Êïõßíò.
-Ö ÁÍÏÉÎÇ
$
ÈÉÍÏÐÙ
ÑÏ
698
íßïõ - 10 Éïõ âñßïõ õ ßï ë é ñ êôù 1 Áð õ - 31 Ï ßï ñ â ì 1 Óåðôå
$
ÊÁËÏÊ
ÁÉÑÉ
798
11 Éïõí
ßïõ - 31
Áõãïýó
ôïõ
ÌÅÔ ÅÐÉÓÔÑÏÖÇÓ ÐÁÉÄÉÁ ÇËÉÊÉÁÓ 2-11 ÅÔÙÍ ÅÊÐÔÙÓÇ $200 ÅÉÄÉÊÅÓ ÔÉÌÅÓ ÊÁÉ ÁÐÏ ÁËËÅÓ ÐÏËÅÉÓ
ÔÁÎÅÉÄÉÁ ÄÉÁÑÊÅÉÁÓ 14 ÇÌÅÑÙÍ ÅÙÓ 4 ÌÇÍÙÍ ÌÉÊÑÅÓ ÅÐÉÂÁÑÕÍÓÅÉÓ Ãéá üóïõò åðéóôñÝöïõí áðü ÅëëÜäá ìåôáîý 15 Áõãïýóôïõ êáé 15 Óåðôåìâñßïõ
100 ×ÑÏÍÉÁ ìåôÜ ôïí èÜíáôü ôïõ, ôï Ýñãï ôïõ Èñáêéþôç ðïéçôÞ Ãåþñãéïõ Âéæõçíïý, ðñïâëÞèçêå ìÝóá áðü ôï äéåèíÝò óõíÝäñéï ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå, óôá ôÝëç ôïõ Ìáñôßïõ, óôçí ÊïìïôçíÞ ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ ÊÝíôñïõ Ëáúêþí Äñþìåíùí óå óõíåñãáóßá ìå ôá õðïõñãåßá Ðïëéôéóìïý êáé Ìáêåäïíßáò - ÈñÜêçò êáé ìå ôçí õðïóôÞñéîç ôïõ Ïñãáíéóìïý ÐïëéôéóôéêÞò Ðñùôåýïõóáò. Óôï óõíÝäñéï óõììåôåß÷áí åßêïóé åéäéêïß åðéóôÞìïíåò ðïõ Ýêáíáí áíáêïéíþóåéò ãýñù áðü ôéò äéÜöïñåò ðôõ÷Ýò ôïõ Ýñãïõ ôïõ, ôéò äñáóôçñéüôçôÝò ôïõ, ôï äéçãçìáôéêü ôïõ ýöïò êáé ôïí ðïéçôéêü ôïõ ëüãï. ÐáñÜëëçëá ìå ôï óõíÝäñéï ïñãáíþèçêå Ýêèåóç âéâëßïõ, ðñïâëÞèçêå íôïêéìáíôÝñ ãéá ôçí æùÞ ôïõ êáé äüèçêå ðáñÜóôáóç áðü ôï Ê.È.Â.Å ôïõ èåáôñéêïý ôïõ Ýñãïõ <Ôï ÁìÜñôçìá ôçò Ìçôñüò ìïõ>.
 ÌÉÁ ÁÐÏ ÔÉÓ ìéêñüôåñåò êáô Üôïìï óõíåéóöïñÝò ðñïò ôçí ÅõñùðáúêÞ Åíùóç Ý÷åé ç ÅëëÜäá, óýìöùíá ìå óôïé÷åßá ôçò ÅõñùðáúêÞò Åíùóçò, óå óýãêñéóç ìå ôá õðüëïéðá ìÝëç. ÓõãêåêñéìÝíá, áíÝñ÷åôáé óôï ðïóü ôùí 114 ECU, åíþ ìåôÜ ôçí ÅëëÜäá áêïëïõèïýí ç Ìåã. Âñåôáíßá, ç Éóðáíßáò êáé ç Ðïñôïãáëßá. Ôï ìåãáëýôåñï ðïóü óõíåéóöÝñïõí ïé ðïëßôåò ôïõ Ëïõîåìâïýñãïõ, ìå 457,8 ECU.
 ÃÉÁ ÐÑÙÔÇ öïñÜ èá ðáñïõóéáóôåß, óôçí Èåóóáëïíßêç, êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò ÌåãÜëçò ÅâäïìÜäáò, ôï èñçóêåõôéêü äñÜìá «Ôï ÐÜèïò ôïõ ×ñéóôïý», óôá ðëáßóéá ôùí åêäçëþóåùí ôçò ÐïëéôéóôéêÞò Ðñùôåýïõóáò ôçò Åõñþðçò. Ôï Ýñãï áõôü ïñéóìÝíïé ðéóôåýïõí üôé Ý÷åé ãñáöåß êáôÜ ôïí ðÝìðôï áéþíá åíþ Üëëïé ôï ôïðïèåôïýí óôïí 12ï áéþíá ì.×.
 ÅÑÃÏ ôïõ æùãñÜöïõ Åë ÃêñÝêï (Äïìßíéêïõ Èåïôïêüðïõëïõ) ðïõ ìÝ÷ñé óÞìåñá äåí Þôáí ãíùóôü èá ðáñïõóéáóôåß ãéá ðñþôç öïñÜ êáôÜ ôçí äéÜñêåéá Ýêèåóçò åéêüíùí áðü ôçí ÂõæáíôéíÞ êáé ìåôáâõæáíôéíÞ åðï÷Þ óôï Ìïõóåßï Âõæáíôéíïý Ðïëéôéóìïý, ôçò Èåóóáëïíßêçò. Ôï Ýñãï Ý÷åé ôßôëï «ÐÜèïò» êáé áðåéêïíßæåé ôï íåêñü óþìá ôïõ ×ñéóôïý ðïõ ôï êñáôïýí ôñåéò Üããåëïé. Ïé äéáóôÜóåéò ôïõ Ýñãïõ åßíáé 68,7 × 45 åêáôïóôÜ êáé åß÷å áãïñáóôåß áíôß ôïõ ðïóïý ôùí 1.200 ëéñþí êáé äçëþèçêå óôçí Åöïñßá Âõæáíôéíþí Áñ÷áéïôÞôùí ôï 1938.
 ÅÊÊËÇÓÇ óôïí Ðñüåäñï ôçò Âïõëãáñßáò ÐÝôáñ ÓôïãéÜíïö áðçýèõíå ç ÉåñÜ Óýíïäïò ôçò ÂïõëãáñéêÞò Ïñèüäïîçò Åêêëçóßáò ãéá ôï Üíïéãìá ôùí áðüññçôùí öáêÝëùí üëùí ôùí áíùôÜôùí êëçñéêþí. Óêïðüò ôçò åíÝñãåéáò áõôÞò èá åßíáé íá äïèåß ìå ôïí ôñüðï áõôü óôïõò ÂïõëãÜñïõò øçöïöüñïõò ôï çèéêü äéêáßùìá íá ìçí óõã÷Ýïõí ôçí ïñèüäïîç çèéêÞ ôïõò ìå ôïí ðïëéôéêü ôïõò ðñïóáíáôïëéóìü.
ÓÅËÉÄÁ 14
ÏÑÈÏÄÏÎÏÓ ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ
5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 1997
Áíçóõ÷ßá ãéá ôïõò êëçñéêïýò ìáò óôçí Áëâáíßá ÄéáêÞñõîç ãéá ôçí 25ç Ìáñôßïõ ÍÅÁ ÕÏÑÊÇ. Ôçí Áíçóõ÷ßá ôïõ ãéá ôéò ôý÷åò ôïõ óõíüëïõ ôçò ÅëëçíéêÞò Ïñèïäüîïõ ìåéïíüôçôáò óôçí Áëâáíßá åîÝöñáóå ï Óåâ. Áñ÷éåðßóêïðïò ãéá ôá üóá óõìâáßíïõí ôïí ôåëåõôáßï êáéñü óôçí Áëâáíßá. Ïðùò õðïãñÜììéóå, ï Óåâáóìéüôáôïò, ç éäéáßôåñç áíçóõ÷ßá ôçò Áñ÷éåðéêïðÞò ïöåßëåôáé óôï ãåãïíüò üôé ìåôáîý ôùí áôüìùí ðïõ âñßóêïíôáé óôçí Áëâáíßá ìå áìåñéêáíéêÜ äéáâáôÞñéá, óõìðåñéëáìâÜíïíôáé êáé Éåñáðüóôïëïé ôçò Áñ÷é-
åðéóêïðÞò, êëçñéêïß ìå ôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò. <Åëðßæïõìå êáé åêöñÜæïõìå ôçí åõ÷Þ, ôüíéóå ï Áñ÷éåðßóêïðïò íá ìðïñÝóïõí ôï óõíôïìüôåñï íá îåðåñÜóïõí ôçí äõóêïëßá áõôÞ êáé íá ãõñßóïõí óþïé êáé áâëáâåßò óôá óðßôéá ôïõò>. Ðñüêåéôáé ãéá ôïí ð. ÌÜñôéí Ñßôóé ìå ôç ðñåóâõôÝñá ôïõ êáé ôùí äýï ðáéäéþí ôïõò êáé ôïí ð. ËïõêÜ Âåñþíç ìå ôçí ðñåóâõôÝñá ôïõ, êáèþò êáé ôçí ä. Ðáíáãéþôá ÄåëçãéÜííç, óõíôïíßóôñéá ôçò ÁíèñùðéóôéêÞò Ïñèïäüîïõ Äéáêïíßáò ÁãÜðçò.
ÔÏÕ ÄÇÌÁÑ×ÏÕ ÍÅÁÓ ÕÏÑÊÇÓ
Ï ÁÃÉÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÔÇÓ ÊËÉÌÁÊÏÓ ] Ï [ Áãéïò ô`çò [ ÁóêÞóåùò êáß ô`çò Íçóôåßáò
Ì
éá áðü ôéò ðéü äçìéïõñãéêÝò êáé ðíåõìáôïöüñåò ìïñöÝò ôçò áóêçôéêÞò ìáò Ïñèüäïîçò ÐáñÜäïóçò åßíáé, áóöáëþò, ï Áãéïò ÉùÜííçò ôçò Êëßìáêïò. Êáé åßíáé, ðáóßãíùóôïò óôçí áñ÷áßá ÅêêëçóéáóôéêÞ Ãñáììáôåßá áðü ôï åîáßñåôï ðñÜãìáôé, ôï ìïíáäéêü êáé èåüðíåõóôï âéâëßï ôïõ ðïõ öÝñåé ôïí ôßôëï «Ç Êëßìáî». Óôï õðÝñï÷ï áõôü âéâëßï, âáóéóìÝíï åðÜíù óôçí áëëçãïñéêÞ êáé
áðü ôá ðåíôáêÜèáñá êáé ðáíåõöñüóõíá íÜìáôá ôçò áóêçôéêÞò èåïëïãßáò êáé åìðåéñßáò ôïõ Áãßïõ ÉùÜííïõ ôçò Êëßìáêïò, ôïõ Óéíáúôïõ. Ï ÷þñïò äåí åðéôñÝðåé ìéá óå âÜèïò áíÜëõóç ôùí ôñéÜíôá âáèìßäùí ôçò ôåëåéüôçôïò. ÐÜíôùò óôï ðñþôï êåöÜëáéï, ï èåßïò áõôüò óõããñáöÝáò, ìáò ðñïôñÝðåé åéò <áðïôáãÞí>, êáé áðïìÜêñõíóç áðü ôïí êüóìï äçëáäÞ óå áðïöõãÞ ôïõ êïóìéêïý ðíåýìáôïò, åíþ óôï ôñßôï êåöÜëáéï ìáò ïìéëåß ðåñß ôïõ êáè. Ãåùñã. Ó. ÌðåìðÞ <îåíéôéÜò> óôçí áíÜãêç ôçò áðïîÝíùóÞò ìáò áðü ôá ðñÜãìáôá ôïõ êüóìïõ, óõìâïëéêÞ Ýííïéá ôçò Êëßìáêïò ôïõ Éþâ, þóôå íá ìåßíåé ï íïõò ìáò á÷þñéóôïò ï Áãéïò ÉùÜííçò ðåñéãñÜöåé ôçí ðíåõ- áðü ôïí Èåü. ìáôéêÞ æùÞ ôùí ìïíá÷þí, áëëÜ êáé üëùí Âåâáßùò ï Áãéïò ï ÉùÜííçò ìáò ôùí ðéóôþí ÷ñéóôéáíþí óáí ìéÜ êëßìáêá, ðåñéãñÜöåé óôá õðüëïéðá âÞìáôá êáé ìå ôñéÜíôá âáèìßäåò, Þ ôñéÜíôá êåöÜ- êåöÜëáéá ôéò áñåôÝò ôçò õðáêïÞò, ôçò ëáéá, ôá ïðïßá ìåôÜíïéáò, ôçò äåéêíýïõí ðíåõóõíå÷ïýò ìáôéêÞ Üíïäï ìíÞìçò ôïõ áðü ôá ÷áìçëüèáíÜôïõ, ôïõ ôåñá ðñïò ôá ÷áñïðïéïý õøçëüôåñá ðÝíèïõò, ôçò ðíåõìáôéêÜ åðéáãíåßáò, ôçò ôåýãìáôá. Èåïðñáüôçôáò êáé ëüãïé, öéëüóïôçò ôáðåéíïöïé, ðáéäáãùãïß, öñïóýíçò. Ìáò øõ÷ïëüãïé êáé åðéóçìáßíåé øõ÷ßáôñïé åãêýôïõò êéíäýíïõò ðôïõí óôçí áðü ôçí ìíçìåëÝôç ôïõ ïõóéêáêßá êáé ôçí ñáíïäñüìïõ êáôáëáëéÜ, ôç áõôïý âéâëßïõ ðïëõëïãßá êáé ãéá íá áíôëÞôçí ãáóôñéìáóïõí Ýìðíåõóç ñãßá, ôç öéëáñêáé ðáñçãïñéÜ ãõñßá êáé ôçí êáé êáèïäÞãçóç õðåñçöÜíåéá. êáé åõëïãßá, áõÉäéáßôåñç ðñïôïãíùóßá êáé ôåóðÜèåéá êáôáëåßùóç áðü ôçí âÜëëåé ï éåñüò êáèáãéáóôéêÞ óõããñáöÝáò áóêçôéêÞ åìðåéíá êáôáäåßîåé ñßá ôïõ ìÝãéóôïõ ôïõò êéíäýíïõò áõôïý ÐáôÝñá áðü ôïí ìåãÜôçò Åêêëçóßáò ëï ðåéñáóìü ìáò. Äõóôõ÷þò, Åéêüíá ôïõ 12ïõ áéþíá ôçò <ÏõñÜíéáò Êëßìáêïò>, ôçò <áäéêßáò>, äåí ãíùñßæïõìå ôïõ Áãßïõ ÉùÜííç ôçò Êëßìáêïò. Ç åéêüíá áíÞêåé ôçò ðáñÜëõôïí ôüðï ôçò óôç ìïíÞ ôçò Áã. Áéêáôåñßíçò ôïõ ÓéíÜ êáé óçò ôçò øõ÷Þò, ãåííÞóåþò ôïõ, áðïôåëåß ìÝñïò ôçò Ýêèåóçò <Äüîá ôïõ Âõæáíôßïõ> ï ïðïßïò ðåéã í ù ñ ß æ ï õ ì å ðïõ ðáñïõóéÜæåôáé óôï Ìçôñïðïëéôéêü Ìïõóåßï ñáóìüò êáôáüìùò üôé Ýæçóå ôçò ÍÝáò Õüñêçò. ðïíåß êáé ôïí ôïí Ýêôï áéþíá êáé å÷ñçìÜôéóå áðëüò óýã÷ñïíï Üíèñùðï, äéüôé ïäçãåß óôçí ìïíá÷üò, áëëÜ êáé çãïýìåíïò ôçò ðáëáé- áðåëðéóßá, ôçí áðïãïÞôåõóç êáé ôïí öÜôïõ êáé éóôïñéêÞò ÌïíÞò ôçò Áãßáò ðíåõìáôéêü êáé óùìáôéêü êáôáðïÁéêáôåñßíçò óôï èåïâÜäéóôï üñïò ÓéíÜ íôéóìü. ÔÝëïò áò áíáöåñèïýìå êáé óôçí (ôçò óçìåñéíÞò Áéãýðôïõ). Åöáñìü- êáô åîï÷Þ ðíåõìáôéêÞ áñåôÞ ôçò æïíôáò, ï ßäéïò ôçí èõóéáóôéêÞ áñåôÞ ôçò <äéáêñßóåùò>, ç ïðïßá ðåñéêëåßåé ôçí ÷ñéóôéáíéêÞò õðáêïÞò êáé áêïëïõèþíôáò ïëïêëçñùôéêÞ áãÜðç, ôçí áíåêôéêüôçôá ôçí åîéóïññïðçìÝíç, ðÜíóïöç êáé êáé ôç óõã÷ùñçôéêüôçôá óôïí ýøéóôï çóõ÷áóôéêÞ áñåôÞ ôçò ðíåõìáôéêÞò âáèìü ôçò èõóéáóôéêÞò ðñïóöïñÜò êáé áóêÞóåùò, Ýöèáóå ï ßäéïò åéò ôá ðáíÜ- ôçò èåßáò åëëÜìøåùò. ÷ñáíôá ýøç ôçò èåßáò ôåëåéüôçôáò ò äéáâÜóïõìå ôï éåñü áõôü êáôáãñÜöïíôáò ôáõôï÷ñüíùò óôï âéâëßï, ôþñá ìÜëéóôá, êáôÜ âéâëßï ôïõ üëåò åêåßíåò ôéò èåßåò åìðåéñßåò ôçí ðåñßïäï ôçò Áãßáò ÔåóãéÜ ôçí ðíåõìáôéêÞ Üíïäï êáé ôçí óáñáêïóôÞò, ãéá í áíåâïýìå êáé åìåßò ðíåõìáôéêÞ êáôÜêôçóç ôùí Ðáíáãßùí ôçí <Êëßìáêá> ôç ðíåõìáôéêÞ, êáé íá äùñåþí ôçò åí ×ñéóôþ æùÞò. Ãéá áõôü ãåõèïýìå ôçí åõöñïóýíç ôçò öùôéôïí ëüãï, ç <Êëßìáî> Ý÷åé êáôáóôåß óôéêÞò åí ×ñéóôþ Áðïëõôñþóåùò. áðáñáßôçôï øõ÷ùöåëÝò åöüäéï êáé ãéá ôïõò ìïíá÷ïýò, êáé ãéá ôïõò êëçñéêïýò, Ï ê. Ãåþñãéïò Ó. ÌðåìðÞò åßíáé êáèçáëëÜ êáé ãéá ôïõò ëáúêïýò, ïé ïðïßïé ãçôÞò ôçò Ðáôñïëïãßáò óôç ÈåïëïãéêÞ äéøïýí íá áíôëÞóïõí ðíåõìáôéêÞ äñïóéÜ Ó÷ïëÞ ôïõ <Ôéìßïõ Óôáõñïý>.
Óôéãìéüôõðï áðü ôçí ôåëåôÞ ðáñÜäïóçò ôçò ÄéáêÞñõîçò ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ Ñïýíôïëö ÔæïõëéÜíé ãéá ôçí åðÝôåéï ôçò ÅëëçíéêÞò Áíåîáñôçóßáò, óôï Äçìáñ÷åßï ôçò ÍÝáò Õüñêçò. Ï Óåâáóìéüôáôïò, ôüíéóå óôçí ïìéëßá ôïõ ôï ñüëï ðïõ äéáäñáìÜôéóå ç Åêêëçóßá óôï îåóçêùìü ôïõ ÃÝíïõò. (öùô. Ê. ×Ýõíôåí)
Ôçí äéðëÞ óçìáóßá ðïõ åß÷å ç 176ç åðÝôåéïò ôçò ÅëëçíéêÞò Áíåîáñôçóßáò, õðïãñÜììéóå ï äÞìáñ÷ïò ôçò ÍÝáò Õüñêçò ê. Ñïýíôé ÔæïõëéÜíé, óôçí äéÜñêåéá ôçò ôåëåôÞò êáôÜ ôçí ïðïßá áðïíåìÞèçêå ç äéáêÞñõîç ãéá ôçí åèíéêÞ åðÝôåéï ôçò 25çò Ìáñôßïõ. Ï ê. ÔæïõëéÜíé ðáñÝäùóå áíôßãñáöï ôïõ êåéìÝíïõ ôçò äéáêÞñõîçò óôïí Óåâáóìéüôáôï Áñ÷éåðßóêïðï ê. Óðõñßäùíá. Ïðùò, áíÝöåñå ï ê. ÔæïõëéÜíé, ãéïñôÜæïõìå ôçí çìÝñá ôçò áíåîáñôçóßáò ôçò ÅëëÜäáò, áëëÜ ðáñÜëëçëá êáé ôçí õðåñÜóðéóç ôùí áîéþí ôçò Åëåõèåñßáò êáé ôçò Äçìïêñáôßáò, ðÜíù óôéò ïðïßåò óôçñßæåôå êáé ç ÷þñá ìáò. Ï ê. ÔæïõëéÜíé åðåóÞìáíå üôé ç çìÝñá áõôÞ áðïôåëåß óôáèìü ü÷é ìüíï ãéá ôçí ÅëëÜäá, áëëÜ êáé ãéá ôçí ÅëëçíïáìåñéêáíéêÞ êïéíüôçôá ðïõ Ý÷åé íá åðéäåßîåé ìåãÜëá åðéôåýãìáôá ó üëïõò ôïõò ôïìåßò. Éäéáßôåñç áíáöïñÜ Ýêáíå ï ÄÞìáñ÷ïò ôçò ÍÝáò Õüñêçò êáé óôçí óõíå÷éæüìåíç êáôï÷Þ ìÝñïõò ôçò Êýðñïõ êáé ðñüóèåóå üôé áõôÞ áðïôåëåß ìéá ðñÜîç áðáñÜäåêôç, åíþ åîÝöñáóå ôçí Åëðßäá üôé óýíôïìá ôüóï ïé ÇíùìÝíåò Ðïëéôåßåò üóï êáé ïé Üëëåò äõíÜìåéò èá áóêÞóïõí ðéÝóåéò ãéá ôçí äßêáéç äéåõèÝôçóç ôïõ èÝìáôïò. Óôçí áíôéöþíçóÞ ôïõ ï Óåâáóìéüôáôïò áíáöÝñèçêå óôçí óõìâïëÞ ôçò
Åêêëçóßáò óôïõò áðåëåõèåñùôéêïýò áãþíåò ôùí ðñïãüíùí ìáò êáé ôüíéóå üôé ôï Ýèíïò ìáò áí êáé õðïäïõëþèçêå, ðïôÝ äåí <Ýíéùóå> õðüäïõëï. Åðéâßùóå, ðñüóèåóå ï ê. Óðõñßäùí êáé Üñðáîå ôç ìïßñá ôïõ óôï ÷Ýñé êáé óõóóþñåõóå ôï ðÜèïò ôçò ëåõôåñéÜò ôïõ, üëåò ôéò ìõóôéêÝò äõíÜìåéò ôçò éóôïñßáò ôïõ. Ï Áñ÷éåðßóêïðïò, êáôáëÞãïíôáò, åõ÷áñßóôçóå ôïí ê. ÔæïõëéÜíé ãéá ôçí öéëïîåíßá ôïõ êáé ôçí ùñáßá ôïõ ðñùôïâïõëßá êáé ôüíéóå üôé <ó áõôÝò ôéò éåñÝò óôéãìÝò êáëïýìåèá üëïé åíùìÝíïé íá óõíå÷ßóïõìå ôïí ùñáßï áãþíá ôùí ðáíåëëÞíùí ãéá ôçí äéêáßùóç ôçò ÌåãáëïíÞóïõ êáé ôçí åðßëõóç ôùí åèíéêþí èåìÜôùí ôïõ Åëëçíéóìïý>. Óôçí ôåëåôÞ Þôáí ðáñüíôåò ïé ãåíéêïß ðñüîåíïé ôçò ÅëëÜäáò êáé ôçò Êýðñïõ, ê. ×áñÜëáìðïò ÑïêáíÜò êáé ê. ÐáíôåëÞò ÇëéÜäçò. Åðßóçò ðáñÝóôçóáí ï Èåïö. Åðßóêïðïò Ìåëüçò ê. Öéëüèåïò, ï áíôéäÞìáñ÷ïò ôçò ÊáëáìáñéÜò ê. Êùí/íïò ÇëéÜäçò êáé Üëëïé ïìïãåíåéáêïß ðáñÜãïíôåò. Åîù áðü ôï Äçìáñ÷åßï ðáéÜíéæå êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò ôåëåôÞò ç ÖéëáñìïíéêÞ ôïõ ÄÞìïõ ÊáëáìáñéÜò, ðïõ óõììåôåß÷å óôéò åêäçëþóåéò ôçò ÏìïãÝíåéáò ãéá ôçí 25ç Ìáñôßïõ.
Á
ÍÅÁ ÕÏÑÊÇ.- Áñùãüò óôéò ðñïóðÜèåéåò ôïõ Áñ÷éåðéóêüðïõ ãéá åíßó÷õóç ôçò åëëçíéêÞò ãëþóóáò äéáâåâáßùóå ðùò èá åßíáé ç ÐáììáêåäïíéêÞ Åíùóç, óôåëÝ÷ç ôçò ïðïßáò ôïí åðéóêÝöèçêáí ðñüóöáôá. Áðü äåîéÜ, ï Óõìåþí êáé ç Åýç Á÷ôáñßäïõ ôçò Íåïëáßáò, ï äñáóôÞñéïò ÊõâåñíÞôçò ÍÝáò Õüñêçò Çëßáò Íåïöõôßäçò, ï Ôáìßáò Óùô. Ðñþéïò, ï Ðñüåäñïò ôçò ÐáììáêåäïíéêÞò ÅõÜã. Ìé÷áëüðïõëïò, ç ÃñáììáôÝáò Áëåî. Áõãçôßäç, ç ÂáñâÜñá Ðáðéãêéþôç êáé ç Íßíá Ìé÷áëïðïýëïõ. (Öùô. Äçì. ÐáíÜãïò)