Qatar AlYom Aug 2014

2014

‫املحتوي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــات‬

‫‪8‬‬

‫أغسطس ‪ / 2014‬العدد الثامن‪ /‬السنة ‪3 40‬‬

‫السعي لتحقيق السالم يف فلسطني‬

‫‪8‬‬

‫وزير الخارجية القطري سعادة الدكتور‬

‫خالد بن محمد العطية مع األمين‬

‫العام لألمم المتحدة بان كي مون‬

‫أثناء مؤتمر صحفي مشترك ُعقد في‬ ‫الدوحة في ‪ 20‬يوليو حول العمليات‬

‫العسكرية اإلسرائيلية في غزة‪ .‬وقد‬

‫اجتمع بان كي مون أيضا مع الرئيس‬

‫الفلسطيني محمود عباس الذي أصر‬

‫على عقد جلسة فورية لمجلس األمن‬

‫الدولي‪.‬‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫كلمـ ـ ـ ـ ــة العـ ـ ـ ـ ــدد‬

‫‪5‬‬

‫الناشـر ورئيس التحرير يوسف جاسم الدرويش‬ ‫الرئيس التنفيذي سانديب سيهجال‬ ‫نائب الرئيس التنفيذي ألبانا روي‬ ‫نائب الرئيس رايف رامان‬ ‫املحــرر‬ ‫سندو ناير‬ ‫نائب املحرر‬ ‫سريينفسيان‬

‫مساعد املحرر‬

‫إزدهار إبراهيم عيل‬ ‫مراسل صحفي أول‬ ‫أبيجيل ماثيو‬

‫أشواريا موريت‬ ‫مدير القسم الفني فينكات ريدي‬

‫نائب مدير القسم الفني حنان أبو صيام‬

‫مساعد مدير القسم الفني أيوش أندراجيت‬ ‫مصمم جرافيك أول ماهيش ريدي‬

‫مصور فوتوجرايف روبرت التيمريانو‬ ‫مدير التسويق فريدريك‬ ‫مساعد مدير التسويق‬ ‫توماس جوس‬

‫قــد تكــون األرض هــي املوضــوع األكــر حساســية مــن بــني جميــع القضايــا التــي كانــت ســببا للصراعــات يف‬

‫جميــع أنحــاء العالــم وعــر التاريــخ‪ .‬ولعــل أســوأ هــذه الحــروب الحــرب التــي تــدور رحاهــا اآلن بــني غــزة‬ ‫وإســرائيل والتــي تســببت الحــل القائــم عــى دولتــني يف غياهــب النســيان‪.‬‬

‫ورغــم إدانــة زعمــاء العالــم لهــذه الحــرب‪ ،‬إال أنــه لــم تنجــح حتــى اآلن أيــة محاولــة بنــزع فتيــل النــزاع مــع‬

‫استشاري إعالمي أول‬

‫إخفــاق محاولــة مصــر يف التفــاوض عــى وقــف إطــالق النــار بســبب تهميشــها لحركــة حمــاس يف هــذه‬

‫ليديا يوسف‬

‫حصيلة الضحايا التي وصلت إىل املئات من املدنيني واألطفال يف قطاع غزة‪ ،‬باإلضافة إىل عدد قليل من‬

‫محاسب أول‬

‫بــات وقــف إطــالق النــار أمــرا غــر مؤكــد يف خضــم الصــراع اإلقليمــي عــى النفــوذ‪ .‬وقــد بلغــت آخــر حصيلــة‬

‫حسن ركاب‬

‫براتاب تشاندرن‬

‫مسئول توزيع أول‬ ‫بيكرم شرستا‬ ‫فريق التوزيع‬

‫ارجون تيميلسينا‬ ‫بيمال راي‬

‫تصدر مجلة قطر اليوم عن شركة المها للدعاية واإلعالن‪.‬‬ ‫صندوق بريد ‪ - 3272‬الدوحة ‪ -‬دولة قطر‬ ‫للحصول على نسخ فردية من المجلة‪ ،‬يمكنكم االتصال‬ ‫بهاتف رقم ‪)+974( 44672139 :‬‬ ‫أو إرسال رسالة على العنوان اإللكتروني‪qtoday@omsqatar.com :‬‬ ‫أسعار االشتراك هي ‪ 240‬رياال قطريا في السنة‬ ‫ال يجوز إعادة إنتاج أي من المواد الواردة بالمجلة إال بتصريح كتابي من‬ ‫إدارة الشركة‪ ،‬جميع الحقوق محفوظة‪.‬‬

‫الناشـر‬

‫شـركة المها للدعاية واإلعالن ذ‪.‬م‪.‬م‪.‬‬ ‫ص‪.‬ب‪ 3272 :‬الدوحة ‪ -‬قطــر‪ ،‬هاتف‪44672139 :‬‬ ‫أو ‪ 44550983‬أو ‪ 44671173‬أو ‪)+974( 44667584‬‬ ‫فاكس‪)+974( 44550982 :‬‬ ‫بريد إلكتروني‪qtoday@omsqatar.com :‬‬

‫املحادثــات‪ .‬لــذا فقــد ازداد دور قطــر يف جهــود الوســاطة أهميــة لكونهــا املــالذ األخــر للســالم‪ .‬فمــع تصاعــد‬

‫القــوات اإلســرائيلية‪ ،‬ودفــع املزيــد مــن النــاس يف غــزة نحــو حافــة التدهــور االقتصــادي والفقــر املدقــع‪ ،‬فقــد‬ ‫للضحايــا قبــل أن تتوجــه املجلــة إىل املطبعــة مــا يقــرب مــن ‪ 860‬شــخصا (‪ 160‬منهــا مــن األطفــال) وإصابــة‬

‫‪ 4500‬شــخصا‪ .‬ولعــل هــذه الحــرب تعكــس مــدى االنحطــاط الــذي وصــل إليــه هــذا العصــر الــذي باتــت فيــه‬ ‫الحيــاة واملــوت تقاســان باملــكان الــذي ينتمــي إليــه املــرء‪ ،‬وصــار الهــدف مــن الســالم ليــس االزدهــار االقتصــادي‬ ‫وإنمــا االســتيالء الســلطة‪.‬‬

‫وبمــا أننــا نتحــدث عــن األرض فقطــاع البنــاء والتشــييد هــو جــزء مــن منظومــة املدنيــة والحضــارة إذ يعتــر‬ ‫قطــاع البنــاء والتشــييد األعــى مســاهمة يف الناتــج املحــي يف قطــر مــن القطاعــات غــر الكربونيــة‪ .‬ويعــد‬

‫القطاع األكر تفاؤال خالل السنوات الثالث املاضية وقد سجل أعى مستوى له يف الربع الثاين من العام‬

‫‪ .2014‬تستكشــف قطــر اليــوم املخــاوف واآلمــال والتفــاؤل يف هــذا القطــاع‪.‬‬

‫ونقــرأ يف هــذا العــدد مــن قطــر اليــوم أيضــا عــن األصــول املــدارة‪ ،‬واألســواق الناشــئة والتوقعــات بشــأنها‪،‬‬ ‫واملنطقــة الخاصــة بمشــجعي الرازيــل ‪ 2014‬يف كتــارا التــي أشــبعت شــغف ســكان قطــر لكــرة القــدم‪،‬‬

‫ومهرجــان ديــزين القــادم بقــوة إىل الدوحــة يف أواخــر شــهر ســبتمر القــادم وغــر ذلــك الكثــر‪.‬‬

‫نتمنى لجميع قرائنا عيدا سعيدا ونأمل أن ال يكون هنالك املزيد من سفك الدماء باسم األرض‪.‬‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪4‬‬

‫املحتوي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــات‬

‫أغسطس ‪2014‬‬

‫‪26‬‬

‫موضوع الغالف‬

‫قطاع البناء والتشييد‪...‬‬ ‫آفاق وتفاؤل‬

‫اقتصاد‬

‫ّ‬ ‫املياه‪...‬فكر عامليا تصرّف محليا‬ ‫‪ 18‬أزمة‬ ‫‪ 20‬توسي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــع قط ـ ـ ــاع إدارة األصول‬ ‫‪ 22‬املعلومات بأهمية األسلحة يف‬ ‫مجال الدفاع‬

‫قضايا تهمك‬

‫‪ 38‬نموذج سنغافورة للدولة الذكية‪...‬‬ ‫هل يمكن أن تحذو قطر حذوه؟‬

‫‪ 42‬السوق القطرية‪ ...‬ما وراء الضجيج‬ ‫‪ 46‬تعزيز قطاع إدارة األصول يف قطر‬

‫‪ 52‬عـالـم السيارات‬ ‫إطالق رولز‪-‬رويس جوست يف الشرق األوسط‬ ‫نيسان “األكر حصداً للجوائز” يف املنطقة‬ ‫زيادة مبيعات مجموعة ‪ BMW‬الشرق األوسط‬

‫أب ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــواب ثابت ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة‬ ‫‪8‬‬

‫عني عىل الدوحة‬

‫‪ 55‬التشويق واإلثارة تعود إىل الدوحة‬ ‫‪ 58‬مجتمع كرة القدم‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫متفرقات‬

‫‪13‬‬

‫شئون مصرفية‬

‫‪12‬‬

‫غاز و نفط‬

‫‪14‬‬

‫عقــارات‬

‫‪50‬‬

‫أسواق‬

‫‪52‬‬

‫عالم السيارات‬

‫‪54‬‬

‫عين على الدوحة‬

‫‪60‬‬

‫الكلمة األخيرة‬

‫‪8‬‬

‫رسائ ـ ـ ـ ـ ــل القراء‬

‫يمكنكم إرسال أية مالحظات عىل الربيد‪:‬‬

‫‪qtoday@omsqatar.com‬‬

‫االستحواذ عى السماء‬ ‫بالرغم من ازدياد املنافسة بني شركات الطران اإلقليمية القائمة والالعبني الدوليني للحصول عى‬ ‫حصة أكر من حركة النقل الجوي‪ ،‬وباتت املنطقة سوقا تنافسية‪ ،‬إال أن هذه املنافسة لم تؤد إىل‬ ‫انخفاض أسعار تذاكر الطران بل فقط أدت إىل ازدحام الحركة الجوية وبالرغم من ربحية شركات‬ ‫الطران الكبرة إال أن الكثر من يؤجل سفره إال يف بعض الحاالت االضطرارية‪.‬‬ ‫فوزي بشر‬ ‫قوة للخر‬ ‫بني ادعاءات تقديم الرشاوى وانتهاك حقوق اإلنسان كنا بحاجة إىل‬ ‫ِّ‬ ‫مثل”علم طفال” لنوضح للعالم أن‬ ‫شعاع من الشمس يلقى عى برنامج‬ ‫لدى قطر الكثر الذي تقدمه‪ .‬شكرا لكم عى التنويه بهذه املبادرة الهامة‪،‬‬ ‫وآمل أن تضع الصحافة األجنبية انحيازها جانبا وتشر إىل هذه الناحية‬ ‫أيضا عند الكالم عن قطر‪ .‬موضوع رائع ويناسب جو القراءة يف رمضان‪.‬‬ ‫عي طه‬ ‫ثقافة املكتبات‬ ‫أتمنى أن أرى مكتبة قطر الوطنية وهي تعمل بكامل طاقتها‪ .‬أتمنى أن يتم‬ ‫ذلك حتى تستطيع املكتبة اجتذاب الجمهور الذي تود أن تحيي بينه ثقافة‬ ‫املكتبات‪ .‬ربما يحتاج األمر أن تدعو املكتبة محاضرين إللقاء محاضرات أو‬ ‫ُك َّتاب للتوقيع عى كتبهم أو تقديم إهداءات عليها للجمهور كنوع من‬ ‫الرتويج حتى تصبح مكتبة قطر الوطنية إضافة َقيِّمة للمشهد الثقايف يف‬

‫الدوحة‪ .‬أرجو أن أرى ذلك عاجال وليس آجال‪.‬‬

‫محمد عثمان‬

‫تبديد األوهام‬ ‫عملت يف مؤسسة غر ربحية جزءا كبرا من حيايت العملية‪ ،‬ومررت بجميع‬ ‫املفاهيم املغلوطة مثل التي ُذ ِكرت يف املوضوع الخاص بموقع بيت ‪bayt.‬‬ ‫‪ ،com‬نحن ال نفعل ذلك لتضييع الوقت أو مللء الفراغ‪ ،‬ونعم إن عملنا‬ ‫يمثل خيارا مهنيا هاما‪.‬‬ ‫نوران أحمد‬ ‫الكرياء والسقوط‬ ‫املوضوع الخاص بضياع فرص االتفاق بني االتحاد األوروبي ومجلس التعاون‬ ‫الخليجي كان مفيدا بشكل خاص‪ .‬من املحزن أن يظل الغرور والعناد‬ ‫يتفوقان عى التعاون والتقدم يف تحديد السياسات‪.‬‬ ‫زهرة أكر‬

‫سؤال العدد‬ ‫هل يف الدوحة خيارات ترفيهية كافية لالستمتاع بعطلة العيد؟‬ ‫نتيجة تصويت العدد السابق‬

‫هل تعتقد أن العراق ستدخل يف حرب مدنية جديدة؟‬

‫نعم‬

‫‪% 100‬‬

‫ال‬

‫‪%0‬‬

‫للمشاركة الرجاء إرسال رسالة قصرة إىل الرقم التايل‪30059025 :‬‬ ‫أو عى الريد اإللكرتوين ‪qtoday@omsqatar.com:‬‬ ‫نتائج التصويت مبنية عى الرسائل املستلمة حتى تاريخ ‪ 20‬من كل شهر‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫تدعو «قطر اليوم» قراءها األعزاء إىل إرسال مالحظاتهم وآرائهم عن أي موضوع‬ ‫يتعلق باملجلة‪ .‬هناك فائز واحد شهرياً بقلم مون بالن الترتددوا يف الكتابة إلينا عى‬ ‫العنوان التايل ‪« :‬قطر اليوم»‬ ‫ص‪.‬ب‪ 3272 :‬الدوحة ‪ -‬قطر‬ ‫أو عى فاكس رقم‪44550982 :‬‬ ‫أو الريد اإللكرتوين‪qtoday@omsqatar.com :‬‬ ‫تحتفظ «قطر اليوم» بحق نشر أو عدم نشر املراسالت‬ ‫كما أن اآلراء واألفكار املعر عنها ال تعكس بالضرورة رأي املجلة‬

‫يمكنكم قراءة مقاالت قطر اليوم من املوقع‪:‬‬ ‫‪www.issuu.com/oryxmags‬‬

‫تابعونا عىل الفيس بوك وتويرت بقطر اليوم‬

‫‪www.facebook.com/qataralyom‬‬ ‫‪www.twitter.com/qataralyom‬‬

‫متفـــرقــــات ‪11‬‬

‫قطر والواليات املتحدة‬

‫ترم ـ ـ ـ ــان صفق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة أسلح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة‬

‫خطط لجذب‬ ‫االستثمار األجنبي‬ ‫املباشر يف التعليم‬ ‫مــع سياســة الحكومــة‬ ‫لتطويــر املــوارد البشــرية‬ ‫يف البــالد يعتــزم بنــك‬ ‫قطــر للتنميــة واملجلــس األعــى للتعليــم تقديــم‬ ‫قــرض تعليمــي ملــدة ‪ 15‬عامــا ملســتثمرين مــن‬ ‫القطــاع الخــاص الذيــن يســعون إىل إقامــة املعاهــد‬ ‫التعليميــة يف مرحلــة مــا قبــل االبتــدايئ واالبتــدايئ‬ ‫والثانو يــة‪.‬‬ ‫وجــاء يف تقريــر صــادر مــن ألــن كابيتــال بعنــوان‬ ‫«قطــاع التعليــم يف دول مجلــس التعــاون‬ ‫الخليجــي ‪ »2014‬أنــه ســيتم تقديــم هــذا القــرض‬ ‫بأســعار فائــدة مدعومــة بــني ‪ ٪ 4 - 3‬ســنويا‪،‬‬ ‫وســوف يتيــح للمســتثمرين تمويــل مــا يصــل إىل‬ ‫‪ ٪ 70‬مــن التكلفــة اإلجماليــة للمشــروع كمــا أن‬ ‫املجلــس األعــى للتعليــم ســيجري دراســة جــدوى‬ ‫للمشــاريع التعليميــة‪.‬‬

‫انسجاما‬

‫أعلن‬

‫مســؤولون بــارزون يف وزارة‬ ‫الدفــاع األمركيــة أن قطــر تعتــزم‬ ‫شــراء بطاريــات صواريــخ باتريــوت‬ ‫األمركيــة ومروحيــات أباتــي القتاليــة وصواريــخ‬ ‫جافلــني املضــادة للدبابــات يف إطــار صفقــة ســالح‬ ‫تقــارب قيمتهــا (‪ 40.04‬مليــار ريــال) ‪ 11‬مليــار‬ ‫دوالر‪ .‬حيــث وقــع وزيــر الدفــاع القطــري اللــواء‬ ‫حمــد بــن عــي العطيــة اتفاقــا لشــراء تلــك األســلحة‬ ‫يف مراســم جــرت يف البنتاغــون بواشــنطن عقــب‬ ‫محادثــات مــع نظــره األمــريك تشــاك هيغــل‪.‬‬ ‫وتعتــر هــذه أكــر صفقــة أســلحة ترمهــا الواليــات‬

‫املتحــدة يف العــام ‪ ، 2014‬فيمــا تــدرس قطــر عروضــا‬ ‫لشــراء طائــرات مقاتلــة تتنافــس فيهــا شــركة بوينــغ‬ ‫األمركيــة مــع شــركات دفــاع بريطانيــة وفرنســية‪.‬‬ ‫وقــال مســئول بــارز يف وزارة الدفــاع‪“ :‬إن الواليــات‬ ‫املتحــدة تريــد االحتفــاظ بدورهــا “كمــورد مفضــل‬ ‫للدفــاع” بالنســبة لقطــر ودول الخليــج األخــرى”‪.‬‬ ‫وأكد أن صفقة األسلحة ستعزز العالقات األمنية‬ ‫والدبلوماســية األمركيــة مــع قطــر رغــم بعــض‬ ‫الخالفــات بــني البلديــن حــول ســوريا ومســاعدة‬ ‫قطــر لعــدد مــن الجماعــات املســلحة التــي تقاتــل يف‬ ‫ســوريا والتــي تعترهــا واشــنطن متطرفــة‪.‬‬

‫وأضــاف التقريــر أن قيمــة ســوق املــدارس الخاصــة‬ ‫يف البــالد قــد بلغــت ‪ 1.57‬مليــار ريــال (‪ 433‬مليــون‬ ‫دوالر) يف العام ‪ 2010‬من حيث الرسوم الدراسية‬ ‫الســنوية‪ ،‬وكشــف أن الحكومــة قــد اتخــذت عــدة‬ ‫تدابــر لجــذب االســتثمار األجنبــي املباشــر يف قطــاع‬ ‫التعليــم مــن خــالل تقديــم االمتيــازات الضريبيــة‬ ‫وحمايــة هــذه االســتثمارات‪.‬‬

‫متظاهرون وهم يرفعون الفتات خالل تجمع أقيم تضامنا‬

‫مع الفلسطينيين من قطاع غزة في ‪ 15‬يوليو‪ ،‬داخل سفارة‬ ‫فلسطين في الدوحة‪.‬‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪10‬‬

‫متفــرقـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــات‬

‫السعي لتحقيق السالم يف فلسطني‬ ‫يف الدوحــة اجتماعــان رفيعــا املســتوى بشــأن الصــراع املتصاعــد يف غــزة تــم فيهمــا تســليط الضــوء عــى جهــود قطــر لتحقيــق حــل ســريع للحصــار‬ ‫ُعقد‬ ‫القاتــل املفــروض عليهــا وذلــك بعــد بضعــة أيــام مــن تنظيــم تجمــع ســيايس كبــر يف ســفارة فلســطني‪.‬‬

‫سمو األمير الشيخ تميم بن حمد آل ثاني مع الرئيس الفلسطيني محمود‬ ‫عباس خالل االجتماع الذي تم عقده في العاصمة الدوحة‪ ،‬في ‪ 20‬يوليو‪،‬‬ ‫لمناقشة وقف إطالق النار في غزة‪.‬‬

‫وزير الخارجية القطري سعادة الدكتور خالد بن محمد العطية‬

‫مع األمين العام لألمم المتحدة بان كي مون أثناء مؤتمر‬

‫صحفي مشترك ُعقد في الدوحة في ‪ 20‬يوليو حول العمليات‬ ‫العسكرية اإلسرائيلية في غزة‪ .‬وقد اجتمع بان كي مون أيضا‬ ‫مع الرئيس الفلسطيني محمود عباس الذي أصر على عقد‬

‫جلسة فورية لمجلس األمن الدولي‪.‬‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫متفـــرقــــات ‪13‬‬

‫إنجاز قطر وبوينغ‬ ‫تطلقان «انطالقتي الريادية» للشركات الناشئة‬

‫أطلقت‬

‫مؤسســة إنجــاز قطــر بالشــراكة مــع بوينــغ أحــدث‬ ‫برامــج ريــادة األعمــال التابعــة لهــا وهــو «انطالقتــي‬ ‫الرياديــة»‪ ،‬وذلــك يف إطــار التزامهــا بتمكــني فئــة الشــباب يف الدولــة‪.‬‬ ‫وأكــدت الشــيخة هنــادي بنــت ناصــر آل ثــاين‪ ،‬رئيــس مجلــس إدارة إنجــاز قطــر‬ ‫خــالل مؤتمــر صحــايف أن برنامــج «انطالقتــي الرياديــة» للشــركات الناشــئة‬ ‫ســيعمل عــى تزويــد الجامعــات الفائــزة يف مســابقة «مبــادرة» بفرصــة تطويــر‬ ‫أفــكار األعمــال الخاصــة بهــم مــن خــالل التمويــل التأســييس‪ ،‬آملــة أن يجــذب‬ ‫الرنامج مانحني جددا ينضمون إىل هذه املبادرة‪ ،‬لإلسهام يف االرتقاء بمستوى‬ ‫رواد األعمال املحليني وتأسيس شركات ناشئة جديدة عى الساحة العاملية‪.‬‬ ‫وبينــت رئيــس مجلــس إدارة إنجــاز أن هنــاك برامــج للمســاعدة يف املجــاالت‬ ‫املاليــة واملحاســبية وأن الشــركاء الداعمــني يقدمــون مبالــغ لدعــم هــذه‬ ‫املشــاريع‪.‬‬

‫إنشاء منطقة اقتصادية إيرانية وربطها بميناء الرويس‬

‫من‬

‫املقــرر أن يتــم إنشــاء منطقــة للتجــارة‬ ‫الحــرة يف مينــاء مدينــة بوشــهر‬ ‫اإليرانيــة وأن يتــم ربطهــا مــع مينــاء الرويــس‬ ‫يف قطــر‪ .‬حــث القطــاع الخــاص يف إيــران وقطــر‬ ‫حكومتــي البلديــن عــى االســتثمار يف مشــروع‬ ‫املنطقــة الحــرة بــرأس بوشــهر وأن يتــم ربطــه مــع‬ ‫مينــاء الرويــس يف قطــر الــذي يســتطيع اســتقبال‬ ‫الســفن التــي تصــل حمولتهــا حتــى ‪ 20‬ألــف طــن‪.‬‬ ‫وقــد حثــت غرفــة قطــر الحكومــة القطريــة عــى‬ ‫مســاعدتها عــى تأســيس شــركة بتكلفــة ‪150‬‬

‫مليــون ريــال لالســتثمار يف املشــاريع املذكــورة‬ ‫أعــاله‪ .‬وقالــت إيــران إنهــا قــد أقامــت تحالفــا مــن‬ ‫شــركات القطــاع الخــاص لالســتثمار يف املنطقــة‬ ‫الحــرة بــرأس بوشــهر وربطهــا مــع مشــاريع مينــاء‬ ‫الرويــس وذلــك الســتراد املــواد الغذائيــة املعلبــة‬ ‫والطازجــة‪ ،‬والخضــروات والفواكــه‪ ،‬ومــواد‬ ‫البنــاء‪ ،‬إضافــة إىل تبــادل الخدمــات الفنيــة بــني‬ ‫إيــران وقطــر‪.‬‬ ‫وأعلنــت إيــران عــن اســتعدادها لتوفــر مرافــق‬ ‫للتخزيــن عــى نطــاق واســع ألغــراض الزراعــة‬ ‫والصنا عــة‪.‬‬

‫مشروع قطار النقل‬ ‫الخفيف يف مدينة لوسيل نحو اإلنجاز‬

‫تفقد‬

‫سعـ ـ ـ ــادة ج ـ ــاسم بــن ســيف‬ ‫الســليطي‪ ،‬وزيــر املواصــالت‪،‬‬ ‫مواقــع عمــل مشــروع قطــار النقــل‬ ‫الخفيــف يف مدينــة لوســيل برفقــة املهنــدس ســعد‬ ‫أحمــد املهنــدي‪ ،‬الرئيــس التنفيــذي للريــل‪.‬‬ ‫وقــال املهنــدس عبــد اللــه بــن عبــد العزيــز تــريك‬ ‫الســبيعي‪ ،‬رئيــس اللجنــة التنفيذيــة والعضــو‬ ‫املنتــدب لشــركة ســكك الحديــد القطريــة «الريــل»‪:‬‬ ‫«لقــد أنجزنــا حتــى اآلن أنفاقــا تزيــد عــن ‪ 7‬كلــم‪،‬‬ ‫باإلضافــة إىل األعمــال األساســية لســبع محطــات‬ ‫تحــت ســطح األرض‪.‬‬ ‫و ُيعــد مشــروع قطــار النقــل الخفيــف أحــد أبــرز‬

‫مشــاريع التطويــر التــي تخــدم التنميــة العقاريــة يف‬ ‫مدينــة لوســيل‪ ،‬حيــث يســر املشــروع وفــق برنامــج‬ ‫العمــل املخطــط لــه‪.‬‬ ‫ونحــن يف الريــل نعتــر أن مشــروع قطــار النقــل‬ ‫الخفيف يف مدينة لوسيل مشروعا محوريا للبنية‬ ‫التحتيــة للنقــل يف البــالد‪ ،‬ويعكــس رؤيــة دولــة‬ ‫قطــر الواعــدة‪ .‬وقــد تــم االنتهــاء مــن ‪ ٪ 100‬مــن‬ ‫أعمــال األنفــاق و‪ ٪ 98‬مــن هيــكل املحطــات التــي‬ ‫تحــت األرض ملشــروع لوسي ــل و‪ ٪ 100‬مــن الجســر‬ ‫ـار‬ ‫الــذي يمــر فــوق خــط الخــور الســريع‪ ،‬والعمــل جـ ٍ‬ ‫لتنفيــذ املرحلــة األخــرة مــن املشــروع والتــي تشــتمل‬ ‫عــى نظــام القطــار واملقطــورات»‪.‬‬

‫مؤسسة قطر تطلق‬ ‫تقريرا حول توظيف‬ ‫العمالة الوافدة‬

‫أطلقت‬

‫مؤسســة قطــر للرتبيــة والعلــوم‬ ‫وتنميــة املجتمــع تقريــرا شــامال‬ ‫حــول «توظيــف العمالــة الوافــدة‬ ‫يف قطــر»‪ ،‬وهــو التقريــر األول مــن نوعــه الــذي‬ ‫يلقــي الضــوء عــى شــتى جوانــب توظيــف العمالــة‬ ‫الوافــدة يف الدولــة واســتقطابها‪.‬‬ ‫ويســتعرض التقريــر الــدورة الكاملــة للعمالــة‬ ‫الوافــدة‪ ،‬بــدءا مــن مراحــل التوظيــف األوىل‪،‬‬ ‫وحتــى وصولهــا إىل بلــد العمــل املنشــود‪ ،‬كمــا‬ ‫يقـ ّـدم فهمــا شــامال ملختلــف القضايــا املطروحــة يف‬ ‫مســألة العمالة الوافدة يف الدولة‪ ،‬وســبل إصالح‬ ‫املخالفــات التــي تطــال حقــوق العمــال‪ ،‬وظــروف‬ ‫عملهم‪ ،‬بما يتماىش مع حقوق اإلنسان ومعاير‬ ‫العمل الدولية‪ .‬ودعت الدراســة إىل حســاب الحد‬ ‫األدىن لألجــور وفــق التوصيــف الوظيفــي‪ ،‬وتوحيــد‬ ‫عقــود وإجــراءات التوظيــف‪.‬‬ ‫وتطرقــت أيضــا إىل مســائل اإلقامــة‪ ،‬ونقــل الكفالــة‬ ‫وإذن الخــروج وجــوازات الســفر‪ ،‬باإلضافــة إىل‬ ‫تهيئــة العمّ ــال بشــكل صحيــح‪ ،‬ليكونــوا عــى درايــة‬ ‫بظــروف العمــل‪ .‬وتعمــل مؤسســة قطــر عــى‬ ‫إجــراء سلســلة مــن الرحــالت امليدانيــة إىل دول‬ ‫االســتقطاب لتقييــم وبحــث القضايــا املتعلقــة بــكل‬ ‫بلــد‪ ،‬كمــا تســعى التخــاذ إجــراءات ضــد مكاتــب‬ ‫التوظيــف غــر القانونيــة يف دول االســتقطاب‪.‬‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪12‬‬

‫متفـــرقــــات‬

‫وزير العمل والشئون االجتماعية‬

‫يسلط الضوء عى اإلصالحات العمالية‬

‫أشاد‬

‫وزيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــر العم ـ ـ ـ ـ ــل والشئ ـ ـ ـ ــون‬ ‫االجتماعيــة‪ ،‬معــايل الدكتــور عبــد‬ ‫اللــه صالــح مبــارك الخليفــي‪،‬‬ ‫بالتقــدم الــذي أحرزتــه الحكومــة يف اآلونــة األخــرة‬ ‫بشــأن إصالحــات قانــون العمــل‪ .‬وحســب بيــان‬ ‫صــادر عــن الــوزارة‪ ،‬فــإن التدابــر األخــرة التــي‬ ‫طبقتهــا حكومــة دولــة قطــر تشــمل مــا يــي‪:‬‬ ‫• موافقــة مجلــس الــوزراء يف قطــر عــى تطبيــق‬ ‫نظــام حمايــة األجــور الــذي ينــص عــى قيــام‬ ‫الشــركات بدفــع جميــع األجــور إلكرتونيــا عــر‬ ‫التحويــالت املصرفيــة خــالل ســبعة أيــام مــن‬ ‫تاريــخ االســتحقاق وإال فإنهــا ســتواجه إجــراءات‬ ‫عقابيــة‪.‬‬ ‫• تطبيــق نظــام الشــكاوى اإللكرتونيــة باللغــات‬ ‫اإلنجليزيــة والعربيــة واألرديــة والهنديــة‬ ‫والتاميليــة والبنغاليــة والنيباليــة للعمالــة‬ ‫الوافــدة يف قطــر‪.‬‬ ‫• إقــرار مجلــس الــوزراء يف دولــة قطــر التغيــرات‬ ‫التــي ســيتم إدخالهــا عــى القوانــني التــي تحكــم‬ ‫الظــروف املعيشــية للعمــال‪ ،‬بمــا يف ذلــك زيــادة‬

‫•‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫يف املســاحة املخصصــة لــكل عامــل مــن ‪ 4‬أمتــار‬ ‫مربعــة إىل ‪ 6‬أمتــار مربعــة‪ ،‬فضــال عــن إدخــال‬ ‫تحســينات عــى متطلبــات الصحــة والســالمة‪،‬‬

‫مثــل توفــر ممــرض بــدوام كامــل يف كل موقــع‬ ‫يحــوي ‪ 100‬عامــل‪.‬‬ ‫تطبيــق قانــون ســاعات العمــل يف الصيــف الــذي‬ ‫يحظــر العمــل يف الهــواء الطلــق يف الفــرتة بــني‬ ‫‪ 11:30‬صباحــا و‪ 3:00‬بعــض الظهــر ابتــداء مــن‬ ‫منتصــف يونيــو حتــى نهايــة أغســطس‪ ،‬مــع‬ ‫فــرض حظــر ملــدة شــهر واحــد عــى الشــركات‬ ‫املخالفة‪ ،‬إضافة إىل إنشــاء خط ســاخن للتبليغ‬ ‫عــن املخالفــني واإلعــالن عــن أســماء الشــركات‬ ‫املخالفــة بصــورة علنيــة‪.‬‬ ‫القيــام بخطــوات لزيــادة عــدد مفتــي الســامة‬ ‫مــن ‪ 200‬إىل ‪ 243‬مفتــش‪.‬‬ ‫تفتيــش مســاكن العمــال وتنظيــم زيــارات‬ ‫ميدانيــة (حيــث بلــغ عــدد الزيــارات ‪ 4335‬يف مايــو‬ ‫املــايض‪ ،‬و‪ 5083‬يف يونيــو املــايض)‪.‬‬ ‫إغاق ‪ 33‬موقعا النتهاكها لقوانني العمل‪.‬‬ ‫بنــاء مرافــق جديــدة للعمالــة الوافــدة يف املدينــة‬ ‫الصناعيــة ومدينــة بــروة حيــث ســتقوم شــركات‬ ‫متخصصة يف إدارة العقارات والتأجر بتشغيل‬ ‫املدينتــني اللتــني ســوف تســتوعبان حــوايل ‪150‬‬ ‫ألــف عامــل‪.‬‬

‫الدوحة هي األفضل بني دول مجلس التعاون الخليجي للمقيمني‬

‫عى‬

‫الرغــم مــن اســتمرار تدفــق العمالــة الوافــدة إىل الدوحــة فقــد‬ ‫حلت البالد يف املرتبة السادسة من حيث تكلفة املعيشة بني‬ ‫ثمــاين مــدن يف دول مجلــس التعــاون الخليجــي وذلــك وفقــا‬ ‫ملســح الــذي أجرتــه مرســر بعنــوان «تصنيــف تكاليــف املعيشــة ‪.»2014‬‬ ‫وشــمل االســتطالع ‪ 211‬مدينــة حــول العالــم‪ ،‬وهــو سيســاعد الشــركات‬

‫متعــددة الجنســيات والحكومــات عــى تحديــد بــدالت التعويــض للموظفــني‬ ‫يف الوظائــف الدوليــة‪ .‬ويقيــس املســح التكلفــة املقارنــة ألكــر مــن ‪ 200‬ســلعة‬ ‫وخدمــة يف كل موقــع‪ ،‬بمــا يف ذلــك الســكن واملواصــالت والطعــام واملالبــس‬ ‫والســلع املنزليــة والرتفيــه‪.‬‬ ‫املدينة‬

‫‪2013‬‬

‫‪2014‬‬

‫دبي‬

‫‪90‬‬

‫‪67‬‬

‫أبوظبي‬

‫‪79‬‬

‫‪68‬‬

‫الرياض‬

‫‪122‬‬

‫‪111‬‬

‫الكويت‬

‫‪141‬‬

‫‪147‬‬

‫املنامة‬

‫‪154‬‬

‫‪150‬‬

‫الدوحة‬

‫‪158‬‬

‫‪162‬‬

‫مسقط‬

‫‪170‬‬

‫‪168‬‬

‫جدة‬

‫‪182‬‬

‫‪175‬‬

‫املصدر‪ :‬مرسر ‪ 2014‬مسح تكلفة املعيشة‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫شئـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــون مصرفيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة‬

‫‪15‬‬

‫«الفوز بجائزة «أفضل بنك إسالمي يف العام ‪ »2014‬يدل عى التقدم الذي ظل‬

‫مصرفنا يحققه باستمرار‪ ،‬لقد حققنا نموا بنسبة ‪ ٪ 15‬يف الربع األول من العام‬ ‫‪ 2014‬مقارنة مع نتائج نفس الفرتة من العام السابق‪ .‬وهذا يجعلنا أكر أمال يف‬

‫املحافظة عى موقعنا كأفضل مصرف إسالمي يف قطر عن طريق تقديم منتجات‬

‫وخدمات مالية مبتكرة لعمالئنا من األفراد والشركات»‬ ‫باسل جمال‬

‫املدير التنفيذي ملجموعة مصرف قطر اإلسالمي‬

‫البنوك القطرية تتصدر يف نمو قاعدة األصول‬ ‫شهدت‬

‫البنوك العاملة يف قطر‬ ‫أعى نسبــة نم ـ ــو بلغت‬ ‫‪ ٪ 21.6‬سنة عن سنة يف‬ ‫جملة األصول لتصل إىل ‪ 794.25‬مليار ريال‬ ‫قطري (‪ 218.2‬دوالر أمريك)‪ ،‬وتأيت بعدها يف‬ ‫املرتبة البنوك الكويتية بنسبة ‪ ٪ 13.6‬سنة عن‬ ‫سنة من بني دول مجلس التعاون الخليجي يف‬ ‫نهاية مارس ‪ .2014‬دعم هذا النمو يف قاعدة‬ ‫األصول نموا ُي َّ‬ ‫قدر بعدد يتألف من خانتني يف‬ ‫رصيد القروض‪ .‬وفقا لشركة بيت االستثمار‬ ‫َّ‬ ‫تصدر البنك‬ ‫العاملي ومقرها الكويت فقد‬

‫التجاري القطري معدل النمو بـ ‪ ٪ 33,2‬سنة عن‬ ‫سنة ويأيت بعده بنك الدوحة بنسبة ‪ ٪ 22.4‬ثم‬ ‫بنك برغان يف الكويت بنسبة ‪ ٪ 21.8‬ومصرف‬ ‫قطر اإلسالمي بنسبة ‪ ٪ 21.1‬وبنك قطر الوطني‬ ‫بنسبة ‪ .٪ 20.6‬وبينما عزز استحواذ البنك‬ ‫التجاري القطري عى بنك إي بانك يف تركيا‬ ‫معدل النمو يف هذا البنك فقد ساهم إىل حد‬ ‫كبر حجم القروض يف نمو بنك الدوحة وبنك‬ ‫برقان ومصرف قطر اإلسالمي‪ ،‬وكان االستحواذ‬ ‫عى البنك األهي سوسيتيه جرنال ‪ NSGB‬يف‬ ‫مصر عامال حاسما لنمو بنك قطر اإلسالمي‪.‬‬

‫أداء قوي للبنوك يف الربع األول من العام ‪2014‬‬ ‫‪( 2013‬الربع األول)‬

‫‪( 2014‬الربع األول)‬

‫جملة اإليداعات‬

‫‪ 486‬مليار ر‪.‬ق‬

‫‪ 580.99‬مليار ر‪.‬ق‬

‫القروض املقدمة للقطاع العام‬

‫‪ 207‬مليار ر‪.‬ق‬

‫‪ 246‬مليار ر‪.‬ق‬

‫االستثمارات املحلية‬

‫‪ 146‬مليار ر‪.‬ق‬

‫‪ 122.99‬مليار ر‪.‬ق‬

‫‪ 48‬مليار ر‪.‬ق‬

‫‪ 30‬مليار ر‪.‬ق‬

‫القروض املحلية‬

‫‪ 533‬مليار ر‪.‬ق‬

‫قروض لقطاع العقارات‬

‫‪ 546‬مليار ر‪.‬ق‬

‫‪ 86‬مليار ر‪.‬ق‬

‫ودائع غر املقيمني‬

‫‪ 85‬مليار ر‪.‬ق‬

‫نمو قوي لالقتصاد‬ ‫القطري يف الربع األول‬ ‫أكد‬

‫تقرير مجموعة ‪ QNB‬تسارع وترة‬ ‫نمو االقتصاد القطري يف الربع األول‬ ‫من ‪ 2014‬مدفوعة بالنمو القوي يف‬ ‫قطاعات البناء والخدمات املالية والتجارة واملطاعم‬ ‫والفنادق‪ ،‬وفقا ألرقام صادرة عن وزارة التخطيط‬ ‫التنموي واإلحصاء‪ .‬وقد زاد نمو الناتج املحي‬ ‫اإلجمايل الحقيقي ليصل إىل ‪ ٪ 6.2‬للربع األول‬ ‫لسنة ‪ 2014‬مع اتساع القطاع غر النفطي بنسبة‬ ‫‪ ٪ 11.5‬نتيجة للتقدم السريع يف تنفيذ املشاريع‬ ‫الكرى‪ .‬وقد جاء تسارع وترة النمو رغم تقلص‬ ‫الناتج املحي اإلجمايل الحقيقي للقطاع النفطي‬ ‫بنسبة ‪ ٪ 1.2‬نتيجة لالنخفاض يف إنتاج النفط‬ ‫واالستقرار يف اإلنتاج يف منشآت الغاز الطبيعي‬ ‫املسال‪ .‬وتتوقع مجموعة ‪ QNB‬أن تستمر وترة نمو‬ ‫الناتج املحي اإلجمايل الحقيقي يف التسارع خالل‬ ‫‪ 2014‬مع استقرار اإلنتاج النفطي وبقاء النمو غر‬ ‫النفطي عالياً‪ .‬وبشكل عام‪ ،‬فإن البيانات الجديدة‬ ‫حول الناتج املحي اإلجمايل تتماىش مع توقعاتنا‬ ‫بشأن نمو الناتج املحي اإلجمايل الحقيقي إىل‬ ‫حوايل ‪ ٪ 6.8‬يف ‪ .2014‬ونتوقع أن يستمر التسارع‬ ‫يف الفرتة ‪ 2016 - 2015‬بفضل التنفيذ املتواصل‬ ‫للمشاريع الكرى‪ ،‬مع ارتفاع النمو بمتوسط ‪.٪ 7.7‬‬

‫أيام مميزة للبنوك املحلية‬ ‫البنك‬

‫صايف األرباح‬

‫نسبة النمو ‪%‬‬

‫(مقارنة مع الربع األول من العام ‪)2013‬‬

‫جملة األصول‬

‫نسبة النمو ‪%‬‬

‫(مقارنة مع الربع األول من العام ‪)2013‬‬

‫مصرف قطر اإلسالمي‬

‫‪ 725‬مليون ر‪.‬ق‬

‫‪15‬‬

‫‪ 89.1‬مليار ر‪.‬ق‬

‫‪20‬‬

‫بنك قطر الوطني‬

‫‪ 5.1‬مليار ر‪.‬ق‬

‫‪7‬‬

‫‪ 466‬مليار ر‪.‬ق‬

‫‪7.9‬‬

‫‪11.8‬‬

‫‪ 28.48‬مليار ر‪.‬ق‬

‫‪15.2‬‬

‫البنك األهي‬

‫‪ 302.7‬مليون ر‪.‬ق‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪14‬‬

‫غ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاز ونف ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــط‬

‫قطر للبرتول‬ ‫تؤكد التزامها البيئي‬

‫التوقيع عى اتفاقية مع الرازيل‬ ‫ّ‬ ‫وقعت‬

‫قطـ ــر للبت ـ ــرول الدولي ـ ــة‬ ‫وشركـ ـ ــة ش ـ ـ ـ ــل مذكـ ـ ــرة‬ ‫تعـ ــاون بحضـ ــور سع ـ ــادة‬ ‫الدكتور محمد بن صالح السادة‪ ،‬وزير‬ ‫الطاقة والصناعة ورئيس مجلس إدارة‬ ‫قطر للبرتول‪ ،‬وبن فان بوردن‪ ،‬الرئيس‬ ‫التنفيذي لشركة رويال داتش شل‪.‬‬ ‫ووقع االتفاقية ناصر الجيدة‪ ،‬الرئيس‬

‫التنفيذي لشركة قطر للبرتول الدولية‪،‬‬ ‫ووائل صوان‪ ،‬املدير التنفيذي ورئيس‬ ‫مجلس إدارة شل قطر‪ .‬وقد جاءت االتفاقية‬ ‫بعد شراء قطر للبرتول الدولية يف أبريل‬ ‫‪ 2014‬حصة ‪ ٪ 23‬من األصول الرئيسية‬ ‫إلنتاج النفط البحري لشركة برازيلية تديرها‬ ‫شل تسمى ‪ BC-10‬أو باريك داس كونشاس‬ ‫بقيمة ‪ 3.7‬مليار ريال قطري (مليار دوالر)‬

‫االحتفال بمرور ‪ 40‬عاما‬

‫عى تأسيس قطر للبرتول‬ ‫قال‬

‫سع ــادة محمد بن صالح‬ ‫السـ ـ ــادة‪ ،‬وزي ـ ــر الطاق ـ ـ ـ ــة‬ ‫والصناعة ورئيس مجلس‬ ‫إدارة قطر للبرتول‪ ،‬يف الكلمة التي ألقاها‬ ‫يف االحتفال الذي حضره وزراء وكبار‬ ‫املسؤولني الحكوميني والدبلوماسيني‬ ‫وقادة صناعة الطاقة يف قطر بمناسبة‬ ‫االحتفال بالذكرى األربعني لصدور املرسوم‬ ‫األمري يف ‪ 4‬يوليو ‪ 1974‬الذي نص عى‬ ‫إنشاء ما كان يعرف آنذاك باسم «املؤسسة‬ ‫العام ـ ـ ـ ـ ــة القطري ـ ـ ــة للبرتول»‪« :‬تضاعف‬

‫إجمايل األصول املوحدة لقطر للبرتول خالل‬ ‫األربعني عاما املاضية ‪ 85‬مرة‪ ،‬وإجمايل‬ ‫اإليرادات أكر من ‪ 40‬مرة‪ ،‬بينما تضاعف‬ ‫صايف الربح أكر من ‪ 300‬مرة خالل تلك‬ ‫الفرتة‪ .‬ويصادف هذا العام أيضا الذكرى الـ‬ ‫‪ 75‬الكتشاف النفط يف قطر‪ .‬وقد ساهمت‬ ‫قطر للبرتول يف بناء االقتصاد الوطني ويف‬ ‫تشكيل واحد من أسرع االقتصادات نموا‬ ‫يف العالم حيث بلغت مساهمة القطاع‬ ‫النفطي يف الناتج املحي لدولة قطر العام‬ ‫املايض أكر من ‪.» ٪ 54‬‬

‫شرعت‬

‫قطر للبرتول بالعديد من املبادرات الهامة‬ ‫لتوفر الطاقة مثل مشروع اسرتجاع الغاز‬ ‫املتبخر أثناء التحميل (‪ )JBOG‬الذي تنفذه‬ ‫قطر للغاز وذلك بهدف استعادة الغاز الذي يجري حرقه‬ ‫أثناء تحميل الغاز الطبيعي املسال يف ميناء راس لفان‪.‬‬ ‫وسيشكل هذا املشروع جانبا مهما من مشاريع املرافق العامة‬ ‫يف مدينة راس لفان الصناعية‪ ،‬كما أنه سيساعد يف اسرتجاع‬ ‫وجمع الغاز املتبخر من سفن شحن الغاز الطبيعي املسال‬ ‫أثناء تحميلها ليتم بعد ذلك ضغطه يف املنشأة املركزية‪.‬‬ ‫وقد بدأت قطر للبرتول بتطوير هذا املشروع يف العام ‪.2004‬‬ ‫وأشاد سعادة الدكتور محمد بن صالح السادة‪،‬‬ ‫وزير الطاقة والصناعة‪ ،‬باملشروع باعتباره أحد أكر‬ ‫االستثمارات البيئية يف العالم الستعادة الغاز الطبيعي‬ ‫املسال املتبخر أثناء شحنه‪ ،‬مضيفا‪“ :‬مع تخصيص‬ ‫‪ 800‬مليون دوالر للمشروع فقد أصبح مشروعا مهما‬ ‫لدولة قطر‪ ،‬مما يؤكد التزامها القوي بحماية البيئة”‪.‬‬ ‫ومن املقرر أن يتم استخدام الغاز املضغوط املسرتد‬ ‫الغاز الطبيعي‬ ‫يف منشآت‬ ‫من خالل املشروع‬ ‫املسال القائمة لقطر غاز وراس غاز إما كمادة‬ ‫وسيطة إلنتاج الغاز الطبيعي املسال أو كوقود‪.‬‬ ‫وعندما يعمل املشروع بكامل طاقته فإنه سوف يسرتد ما‬ ‫يعادل نحو ‪ 0.6‬مليون طن من الغاز الطبيعي املسال سنويا‪،‬‬ ‫مما يكفي لتشغيل أكر من ‪ 300‬ألف منزل‪ ،‬ويوفر ما يقرب‬ ‫من تريليون قدم مكعب من الغاز عى مدى ‪ 30‬عاما‪.‬‬

‫ّ‬ ‫املصدرة للغاز الطبيعي املسال‬ ‫أكر الدول‬ ‫الرنويج‬ ‫‪3.4‬‬

‫روسيا‬ ‫‪،10.9‬‬ ‫‪+0.4‬‬ ‫اإلمارات‬ ‫‪،5.6‬‬ ‫‪-0.3‬‬ ‫بروناي‬ ‫‪6.8‬‬ ‫‪+0‬‬ ‫إندونيسيا‬ ‫‪ ،18.1‬ماليزيا‬ ‫‪،23.1 -3.3‬‬ ‫‪-1.9‬‬ ‫أسرتاليا‬ ‫‪،20.8‬‬ ‫‪+1.6‬‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫ُعمان‬ ‫‪،8.1‬‬ ‫‪+0.2‬‬

‫قطر‬ ‫‪،77.4‬‬ ‫‪+1.9‬‬ ‫اليمن‬ ‫‪،5.1‬‬ ‫‪-1.5‬‬

‫مصر‬ ‫‪5.1‬‬ ‫‪-1.3‬‬

‫الجزائر‬ ‫‪،11‬‬ ‫‪-1.6‬‬ ‫نيجريا‬ ‫‪،20‬‬ ‫‪+1.2‬‬

‫غينيا‬ ‫‪3.8‬‬ ‫‪-0.1‬‬

‫ترينيداد‬ ‫‪14.4‬‬ ‫‪+0.5‬‬

‫برو‬ ‫‪3.9‬‬ ‫‪+0.1‬‬

‫صادرات الغاز الطبيعي املسال حسب‬

‫الدولة‪ :‬صادرات ‪ 2012‬ومعدل التغر‬

‫نسبة للعام ‪( 2011‬مليون طن سنويا)‪.‬‬ ‫املصدر‪ :‬تقارير الغاز الطبيعي العاملية‪.‬‬

‫عق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــارات‬

‫‪16‬‬

‫تزايد حجم تداوالت القطاع العقاري‬

‫تم‬

‫بيع بقيمة ‪ 107‬مليون ريال‪ .‬وتم بيع أربع قطع‬ ‫أرض يف أم قرن والظعاين بمساحة تقل عن ‪400‬‬ ‫مرت مربع بمبلغ أقل من مليون ريال‪.‬‬

‫مؤخرا تنفيذ صفقة بيع أرض فضاء يف‬ ‫منطقة املرقاب بقيمة ‪ 250‬مليون ريال‬ ‫بلغت مساحتها ‪ 1656‬مرتا مربعا‪ ،‬مما يعني أن‬ ‫سعر املرت املربع قد بلغ نحو ‪ 151‬ألف ريال‪ ،‬وهذا‬ ‫أعى سعر لعقار تسجله البالد حتى اآلن‪.‬‬

‫وشملت قائمة العقارات املتداولة بالبيع أرايض‬ ‫فضاء وفلال من طابقني ومالحق وبيوتا وعمارات‬ ‫سكنية حيث تركزت عمليات البيع يف بلديات أم‬ ‫صالل والخور والذخرة والدوحة والريان والشمال‬ ‫والظعاين والوكرة‪ .‬وذكرت النشرة األسبوعية‬ ‫ملوقع وزارة العدل أنه قد تم يف الفرتة بني ‪ 29‬يونيو‬ ‫و‪ 3‬يوليو إبرام ‪ 94‬صفقة بقيمة ‪ 914.7‬مليون ريال‪.‬‬

‫وقد بلغت مساحة أصغر منزل بيع مؤخرا‬ ‫حوايل ‪ 165‬مرت مربع يف بن درهم يف وسط مدينة‬ ‫الدوحة‪ ،‬وبيع بمبلغ ‪ 2.4‬مليون ريال‪ .‬وكانت ثاين‬ ‫أكر صفقة من حيث القيمة هي ملجمع سكني يف‬ ‫السلطة الجديدة بمساحة ‪ 6‬آالف مرت مربع حيث‬

‫تزايد معدالت إيجار الفلل من ‪ 3‬غرف نوم‬ ‫متوسط إيجار الفلل التي تضم ‪ 3‬غرف نوم‬

‫ريال قطري يف الشهر‬

‫ال‬

‫خري‬

‫طيا‬ ‫ت‬

‫ال‬

‫غرا‬

‫فة‬

‫الج‬

‫ونا‬

‫ال‬

‫خلي‬

‫ع‬

‫جا‬ ‫لغ‬

‫رب‬

‫ي‬

‫الربع األول ‪2014‬‬

‫ني‬

‫خال‬

‫د‬

‫أبو‬

‫هام‬ ‫ور‬

‫ا‬

‫له‬ ‫الل‬

‫ال‬ ‫وع‬

‫ب‬

‫ال‬

‫دف‬ ‫نة‬

‫الربع الرابع ‪2013‬‬

‫قطر أكر شفافية‬ ‫بحسب‬

‫تقرير مؤسسة جونز النغ‬ ‫السال الذي يحمل العنوان‬ ‫«مؤشر الشفافية العقارية‬ ‫العاملية ‪ »2014‬فقد حلت قطر يف املرتبة الثانية‬ ‫يف العالم بعد كينيا من حيث استمرار تقدمها‬ ‫يف مجال الشفافية العقارية عى مدى العامني‬ ‫املاضيني‪.‬‬ ‫وقد شهدت قطر تحسنا هو األكر يف منطقة‬ ‫الشرق األوسط وشمال إفريقيا من حيث االنتقال‬ ‫إىل فئة «النصف شفاف»‪.‬‬ ‫وقد شجع االهتمام الدويل باستضافة قطر‬ ‫لنهائيات كأس العالم لكرة القدم ‪ 2022‬وظروف‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫العمل للعاملني يف البنية التحتية التي يتم إنشاؤها‬ ‫يف إطار التحضرات للحدث عى جعل سوق قطر‬ ‫أكر انفتاحا وشفافية‪.‬‬ ‫وتستفيد قطر من شفافيتها يف تعزيز وجودها‬ ‫عى الساحة العاملية كجزء من رؤية قطر الوطنية‬ ‫‪ 2030‬وللتحول إىل اقتصاد قائم عى املعرفة‪.‬‬ ‫وأضاف التقرير أنه توجد بعض التأثرات الخارجية‬ ‫التي أدت إىل زيادة شفافية قطر مثل زيادة دور‬ ‫شركات االستشارات العقارية الدولية يف السوق‬ ‫القطرية وقرار مورغان ستاني برفع تصنيف بورصة‬ ‫قطر من «سوق مبتدئة» إىل «سوق ناشئة»‪.‬‬

‫هيمنة مراكز التسوق الكبرة‬ ‫عى قطاع التجزئة يف قطر‬

‫حسب‬

‫تقري ـ ـ ـ ـ ــر شرك ـ ـ ـ ـ ـ ــة ك ـ ـ ـ ـ ــولرز‬ ‫إنرتناشيونـ ـ ـ ــال «نظـ ـ ـ ـ ــرة عامة‬ ‫علـ ـ ــى القطـ ــاع العقـ ــاري فـي‬ ‫الدوحة للربع الثاين من العام ‪ »2014‬فإن مراكز‬ ‫التسوق الحديثة مثل فيالجيو‪ ،‬الجونا‪ ،‬الندمارك‬ ‫وسيتي سنرت تواصل هيمنتها عى قطاع التجزئة‬ ‫يف الدوحة حيث تستحوذ مراكز التسوق الكبرة‬ ‫مجتمعة عى ‪ % 60‬من مساحات التجزئة‪ .‬وقد‬ ‫بلغت املساحة اإلجمالية القابلة للتأجر حاليا‬ ‫حوايل ‪ 629‬ألف مرت مربع‪ ،‬تبلغ حصة سيتي سنرت‬ ‫الدوحة ‪ ،٪ 20‬يليها فيالجيو (‪ ،)٪ 17‬وبورتو أرابيا‬ ‫(‪.)٪ 15‬‬ ‫وكشف التقرير أنه سيتم توفر ‪ 900‬ألف مرت مربع‬ ‫إضافية يف غضون السنوات الخمس املقبلة يف حال‬ ‫انتهاء عمليات البناء وفق جداولها الزمنية‪ ،‬مما‬ ‫سيزيد من املنافسة يف مشهد التجزئة‪.‬‬

‫املصرف – اململكة املتحدة‬ ‫يقدم فرصا لالستثمار‬ ‫العقاري يف لندن‬

‫يقدم‬

‫املصرف – اململكة املتحدة‬ ‫(‪ ،)QIB-UK‬وهو شركة تابعة‬ ‫ملصرف قطر اإلسالمي‪ ،‬فرصا‬ ‫استثمارية فريدة من نوعها يف السوق العقارية يف‬ ‫لندن للعمالء املميزين الراغبني بشراء ممتلكات‬ ‫عقارية يف لندن‪.‬‬ ‫وقد ّ‬ ‫شكل املصرف–اململكة املتحدة لهذه الغاية‬ ‫فريقا من املتخصصني يف السوق العقارية لتلبية‬ ‫متطلبات العمالء ومساعدتهم عى الحصول‬ ‫عى تمويل عقاري يناسب احتياجاتهم‪ .‬وتوفر‬ ‫الشبكة الخاصة باملصرف للعمالء إمكانية‬ ‫معرفة توفر العقارات املميزة يف لندن بصورة‬ ‫مبكرة‪.‬‬ ‫ومن املعروف أن اهتمام القطريني باململكة‬ ‫املتحدة قد تزايد يف السنوات األخرة‪ ،‬مع‬ ‫تصاعد عدد القطريني الذين يزورون بريطانيا‬ ‫عاما بعد عام لعدة غايات كالسياحة والتعليم‬ ‫أو بغرض األعمال واالستثمار‪ .‬ويعمل املصرف‪-‬‬ ‫اململكة املتحدة بشكل وثيق مع الشركة األم يف‬ ‫قطر‪ ،‬املصرف‪ ،‬لتطوير حلول تمويلية تتالءم‬ ‫مع االحتياجات املتنوعة للعمالء‪ ،‬سواء كانوا‬ ‫يرغبون يف شراء املمتلكات بهدف تأجرها أو‬ ‫للسكن‪.‬‬

‫ش ـ ـ ـ ــئون عربي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة‬

‫‪19‬‬

‫غزة تحت النار‬ ‫رفح‬

‫كرة من النار بعد غارة جوية إسرائيلية يف ‪ 11‬يوليو‬ ‫‪ 2014‬يف رفح يف جنوب قطاع غزة‪ .‬حيث واصلت‬ ‫الطائرات الحربية اإلسرائيلية غاراتها املميتة عى‬ ‫قطاع غزة‪ ،‬ولكنها فشلت يف وقف الصواريخ‬ ‫املنطلقة عر الحدود من قطاع غزة إىل إسرائيل يف‬ ‫أثناء عرض من الواليات املتحدة لرعاية مفاوضات‬ ‫لوقف إطالق النار‪.‬‬ ‫الصور لوكالة أ ف ب ‪ /‬سيد الخطيب‬

‫الصور لوكالة أ ف ب ‪ /‬زين الرفاعي‬

‫القاهرة‬

‫بائع خبز يتجول عى دراجته خالل‬ ‫شهر رمضان املبارك يف خان الخليي‬ ‫يف يوليو‪.‬‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫الصورة لوكالة أ ف ب‪ /‬خالد دسوقي‬

‫مظاهر رمضانية‬

‫شئـ ـ ـ ـ ـ ــون عربي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة‬

‫‪18‬‬

‫مدينة غزة‪ :‬فلسطيني يعرب عن احتجاجه يف‬ ‫أعقاب غارة جوية إسرائيلية عى مدينة غزة‬ ‫يف ‪ 11‬يوليو ‪ .2014‬حيث لم يتمكن القذف‬ ‫االسرائيي من منع الثوار الفلسطينيني من‬ ‫إطالق الصواريخ عر الحدود إىل إسرائيل ‪.‬‬

‫جرائم حرب‬ ‫سوريا‬

‫رجل سوري يحمل بنتني يعلوهما الغبار بعد غارة جوية شنتها القوات الحكومية يف ‪ 9‬يوليو ‪ 2014‬عى مدينة حلب‬ ‫الواقعة شمال البالد‪ .‬وفقا للمرصد السوري لحقوق اإلنسان فقد ُق ِتل إىل مايو املايض أكر من ‪ 2.000‬مدين من بينهم‬ ‫‪ 500‬طفل يف غارات جوية يومية وصفها املرصد بأنها «جرائم حرب» بسبب عدم تفريقها بني األهداف العسكرية‬ ‫واملدنية‪.‬‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫اقتص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاد ‪21‬‬

‫الخليــج التــي تقــع يف منطقــة قاحلــة‬ ‫ال تحــوي أنهــارا وتتســم بمعــدالت‬ ‫تبخــر عاليــة وأمطــار شــحيحة هــي مــن‬ ‫املســاهمني الرئيســيني يف نمــو الطلــب‬ ‫عــى امليــاه‪.‬‬ ‫ومــع إنشــاء صناعــات جديــدة وتنميــة‬ ‫اجتماعيــة واقتصاديــة مدفوعــة بتزايــد‬ ‫الســكان‪ ،‬اتســعت الفجــوة املائيــة بــني‬ ‫العــرض والطلــب يف املنطقــة بشــكل كبــر‬ ‫يف الســنوات األخــرة‪ .‬ونتيجــة لذلــك‪،‬‬ ‫باتــت دول الخليــج تعتمــد كثــرا عــى‬ ‫تحليــة ميــاه البحــر لتلبيــة احتياجاتهــا‬ ‫مــن املــاء حيــث يتــم يف منطقــة الخليــج‬ ‫اليــوم تحليــة مــا يقــرب مــن ‪ ٪ 50‬مــن‬ ‫امليــاه املحــالة يف العالــم‪.‬‬

‫«تواجه قطر تحديات‬ ‫خاصة تتعلق بالوصول‬ ‫إىل احتياطيات املياه‬ ‫العذبة الشحيحة للغاية‬ ‫مع النمو بسرعة يف‬ ‫نفس الوقت سواء من‬ ‫حيث عدد السكان أو‬ ‫التنمية الصناعية‪ ،‬وهذا‬ ‫ما يجعل قضية املياه يف‬ ‫قطر أكر إلحاحا منها‬ ‫يف العديد من الدول‬ ‫األخرى»‬

‫طاقة التحلية‬ ‫حســب تقريــر مشــرتك للوكالــة الدوليــة‬ ‫للطاقــة املتجــددة وبرنامــج تحليــل نظــم‬ ‫تكنولوجيــا الطاقــة التابــع لوكالــة الطاقــة‬ ‫الدوليــة‪ ،‬مــن املتوقــع أن تنمــو طاقــة‬ ‫التحليــة يف منطقــة الشــرق األوســط‬ ‫وشــمال إفريقيــا مــن ‪ 21‬مليــون مــرت‬ ‫مكعــب يوميــا يف العــام ‪ 2007‬إىل مــا‬ ‫يقرب من ‪ 110‬مليون مرت مكعب يوميا‬ ‫بحلــول العــام ‪ ٪ 70 ،2030‬منهــا يف‬ ‫اململكــة العربيــة الســعودية واإلمــارات‬ ‫العربيــة املتحــدة والكويــت والجزائــر‬ ‫وليبيــا‪ ،‬ممــا ســوف يســهم يف زيــادة‬ ‫اســتخدام الطاقــة يف املنطقــة‪.‬‬

‫لذلــك فــإن امليــاه والطاقــة إضافــة‬ ‫إىل األمــن الغــذايئ وتغــر املنــاخ هــي‬ ‫قضايــا حرجــة تتصــدر جــداول أعمــال‬ ‫السياســات العامليــة اليــوم‪.‬‬ ‫وشركات الطاقة كغرها من الصناعات‬ ‫هــي مــن املســتهلكني للميــاه العذبــة‪،‬‬ ‫وإن كانــت عــى نطــاق أصغــر مــن القطــاع‬ ‫الزراعــي عــى ســبيل املثــال‪.‬‬

‫ومــن املتوقــع أن يــزداد الطلــب الســنوي‬ ‫عــى الكهربــاء لتحليــة امليــاه يف منطقــة‬ ‫الشــرق األوســط إىل ‪ 122‬تــراواط ســاعي‬ ‫بحلــول العــام ‪ ،2030‬وهــو أكــر بثــالث‬ ‫مــرات مــن مســتواه يف العــام ‪.2007‬‬ ‫ويف اإلمــارات العربيــة املتحــدة‪ ،‬عــى‬ ‫ســبيل املثــال‪ ،‬تتطلــب تحليــة ميــاه‬ ‫البحــر طاقــة أكــر بحــوايل ‪ 10‬مــرات مــن‬ ‫الطاقــة املســتهلكة يف إنتــاج امليــاه العذبــة‬ ‫الســطحية‪ ،‬كمــا أنــه مــن املتوقــع أن‬ ‫تــزداد هــذه التكلفــة بنســبة ‪.٪ 300‬‬ ‫وترتابــط االحتياجــات مــن امليــاه والطاقــة‬ ‫يف العالــم بشــكل وثيــق حيــث ال يمكــن‬ ‫فصلهمــا عــن بعضهمــا البعــض‪ .‬ونتيجــة‬

‫لكــن مــع اســتمرار ارتفــاع الطلــب العاملــي‬ ‫عى الطاقة ومع اتباع أساليب تستخدم‬ ‫كميــات أكــر مــن املــاء الســتخراج املــواد‬ ‫الهيدروكربونيــة غــر التقليديــة مثــل‬ ‫الرمــال النفطيــة‪ ،‬أصبحــت اإلدارة‬ ‫الفعالــة لالســتخدام الشــامل للمــوارد‬ ‫مــن خــالل تكنولوجيــات جديــدة‬ ‫ومتطــورة إلعــادة التدويــر وإعــادة‬ ‫االســتخدام أمــرا حيويــا‪.‬‬ ‫ومــن هــذا املنطلــق‪ ،‬عــى قطــاع الطاقــة‬ ‫ككل أن يكثــف جهــوده ملعالجــة‬ ‫واالســتعداد لتحديــات امليــاه يف املســتقبل‬ ‫يف أجــزاء كثــرة مــن العالــم‪.‬‬ ‫ومن هذا املنطلق بات من الضروري أن‬

‫يتــم زيــادة تركيــز الصناعــة عــى البحــث‬ ‫والتطويــر يف مجــاالت إدارة امليــاه وإعــادة‬ ‫اســتخدامها وإعــادة تدويرهــا وتحليــة‬ ‫امليــاه‪ ،‬كمــا يحــدث بالفعــل يف واحــة‬ ‫العلــوم والتكنولوجيــا يف قطــر التــي‬ ‫فتحــت العديــد مــن شــركات الطاقــة‬ ‫العامليــة فروعــا لهــا فيهــا‪.‬‬ ‫التحديات التي تواجه قطر‬ ‫تواجــه قطــر تحديــات خاصــة تتعلــق‬ ‫بالوصــول إىل احتياطيــات امليــاه العذبــة‬ ‫الشــحيحة للغايــة مــع النمــو ســريعاً‬ ‫يف نفــس الوقــت ســواء مــن حيــث عــدد‬ ‫الســكان أو التنميــة الصناعيــة‪ ،‬وهــذا مــا‬ ‫يجعــل قضيــة امليــاه يف قطــر أكــر إلحاحــا‬ ‫منهــا يف العديــد مــن الــدول األخــرى‪.‬‬ ‫وبالتــايل بــات إنشــاء مرافــق للبحــث‬ ‫والتطويــر هنــا خيــارا طبيعيــا ملعالجــة‬ ‫قضيــة امليــاه وتطويــر الحلــول املحليــة‬ ‫التــي يمكــن يف نهايــة املطــاف أن يتــم‬ ‫تطبيقهــا عــى الصعيــد العاملــي‪ .‬كمــا أن‬ ‫ذلــك يتمــاىش مــع رؤيــة البــالد بشــأن‬ ‫التحــول إىل اقتصــاد قائــم عــى املعرفــة‬ ‫وتقليــل االعتمــاد عــى النفــط والغــاز‪.‬‬ ‫وال شــك أن البحــث والتطويــر يلعبــان‬ ‫دورا هامــا يف التصــدي للتحديــات‬ ‫املتعلقــة بامليــاه يف العالــم‪ ،‬لكنهمــا ليســا‬ ‫ســوى أحــد عناصــر النهــج االقتصــادي‬ ‫املتكامــل إلدارة املــوارد املائيــة‪ ،‬كمــا‬ ‫أنــه عــى شــركات الطاقــة وأصحــاب‬ ‫املصلحــة اآلخريــن مــن القطــاع الخــاص‬ ‫مثــل املنتجــني الزراعيــني‪ ،‬ومــزودي‬ ‫التكنولوجيـ ـ ــا‪ ،‬ومستخدمـ ـ ــي املي ـ ــاه‬ ‫الصناعيــة‪ ،‬أن يتخــذوا قــرارات حاســمة‬ ‫إلدارة امليــاه‪.‬‬ ‫وســوف يتعــني عــى الحكومــات أيضــا‬ ‫أن تطبــق سياســات تهــدف إىل زيــادة‬ ‫الكفــاءة‪ ،‬وتســعر امليــاه وفقــا لقيمتهــا‬ ‫االقتصاديــة الحقيقيــة‪ ،‬والحــد مــن‬ ‫الصناعــات التــي تســتهلك كميــات كبــرة‬ ‫من املياه‪ ،‬والسيما يف الدول التي تعاين‬ ‫مــن مشــاكل شــح مواردهــا مــن امليــاه‬ ‫وتناقصهــا‪ .‬وباختصــار‪ ،‬مــن املهــم أن‬ ‫يتعــاون جميــع أصحــاب املصلحــة معــا‬ ‫إذا مــا أرادوا إيجــاد حلــول ألزمــة امليــاه‪.‬‬ ‫أغسطس‬

‫بقلم شون إيفرز‬

‫املدير الشريك لشركة استخبارات الخليج‬

‫تسهل شركة استخبارات الخليج تبادل‬

‫املعارف والتواصل بني الجهات املعنية‬

‫يف قطاعات الطاقة‪ ،‬والرعاية الصحية‪،‬‬

‫والخدمات املصرفية واملالية يف مختلف‬

‫أنحاء منطقة الخليج‪ .‬وتتخذ شركة‬

‫االتصاالت اإلسرتاتيجية هذه من دبي‬

‫مقرا لها وهي تعمل يف دولة قطر‬

‫وسلطنة عمان‪ ،‬وتقوم بإعداد العمالء‬

‫ليكونوا قادة فكر يف قطاعاتهم باستخدام‬

‫مجموعة من املنصات الديناميكية التي‬

‫تضمن مشاركة مباشرة وملموسة مع‬

‫الجهات املعنية ‪www.thegulfintel-‬‬ ‫‪).ligence.com‬‬

‫يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد‪:‬‬ ‫‪qtoday@omsqatar.com‬‬

‫‪2014‬‬

‫‪20‬‬

‫اقتص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاد‬

‫أزمة املياه‪...‬‬ ‫ّ‬ ‫فكر عامليا تصرّف محليا‬ ‫تعد‬

‫امليـ ـ ـ ــاه ال ـ ـعـذب ـ ـ ـ ـ ــة‬ ‫مـ ـ ـ ـ ـ ــورد طبي ـ ـع ـ ـ ــي‬ ‫فريــد مــن نوعــه‪.‬‬ ‫وهــي غــر قابلــة لالســتبدال ســواء‬ ‫للشــرب أو الــري إذ ال يوجــد بديــل‬ ‫عــن املــاء وذلــك عــى عكــس الطاقــة‬ ‫الهيدروكربونيــة‪ .‬لــذا فــإن املــاء هــو‬ ‫مــورد بالــغ األهميــة للحيــاة البشــرية‬ ‫تمامــا كمــا هــي الحــال بالنســبة‬ ‫ملعظــم النظــم اإليكولوجيــة‪.‬‬ ‫لكــن لألســف‪ ،‬ال تزيــد نســبة امليــاه‬ ‫العذبــة مــن إجمــايل امليــاه املوجــودة‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫عــى هــذا الكوكــب عــن ‪ ،٪ 3‬يف حــني‬ ‫أن حــوايل ‪ ٪ 97‬مــن امليــاه هــي ميــاه‬ ‫مالحــة مــن املحيطــات‪ ،‬ومــا يقــرب‬ ‫مــن ‪ ٪ 70‬مــن امليــاه العذبــة املتوفــرة‬ ‫هــي أنهــار مجمــدة وقمــم جليديــة‪،‬‬ ‫ممــا يجعــل نســبة امليــاه يف العالــم‬ ‫القابلــة لالســتخدام بســهولة مــن‬ ‫قبــل البشــر أقــل مــن ‪.٪ 1‬‬ ‫وعــى الرغــم مــن أن املــاء هــو مــورد‬ ‫محــدود لكنــه قابــل للتجديــد عــى‬ ‫عكــس الهيدروكربونــات‪ ،‬إال أن‬ ‫تجديده واستدامته ليسا مضمونني‬

‫يف حــال تجــاوز اســتهالكه معــدل‬ ‫تجديــده‪ .‬لــذا إذا ازداد اســتخدام‬ ‫امليــاه يف جميــع أنحــاء العالــم‪ ،‬فــإن‬ ‫املــوارد املائيــة تتعــرض لضغــوط‬ ‫كبــرة‪ ،‬ممــا يزيــد مــن حــدة النقــص‬ ‫املوجــود بالفعــل‪.‬‬ ‫وبحســب مجموعــة املــوارد املائيــة‬ ‫للعــام ‪ ،2030‬وهــي اتحــاد ملنظمــات‬ ‫يرعاهــا البنــك الــدويل‪ ،‬فــإن الطلــب‬ ‫العاملــي عــى امليــاه ســيفوق الكميــة‬ ‫املتوافــرة منهــا بنســبة ‪ % 40‬بحلــول‬ ‫العــام ‪ 2030‬يف حــال بقــاء معــدالت‬ ‫النمــو الحاليــة عــى حالهــا‪ .‬ودول‬

‫اقتص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاد ‪23‬‬

‫مــن العــام ‪.2014‬‬ ‫وبحســب مســؤولني يف البورصــة‪،‬‬ ‫ُتعتــر األصــول املــدارة لهذيــن‬ ‫الصندوقــني مــن أكــر األصــول مــن‬ ‫حيــث الحجــم عــى مســتوى املنطقــة‪.‬‬ ‫ويــأيت إطــالق هذيــن الصندوقــني عــى‬ ‫خلفية إطالق شركة ‪ iShares‬قطر‬ ‫املتخصصــة يف منتجــات صناديــق‬ ‫االســتثمار املتداولــة قبيــل الرتقيــة مــن‬ ‫قبــل مورغــان ســتاني‪.‬‬ ‫وتداولــت وســائل اإلعــالن أيضــا يف‬ ‫شــهر مايــو أخبــارا عــن خطــط لزيــادة‬ ‫الحــد عــى امللكيــة األجنبيــة للشــركات‬ ‫املدرجــة يف بورصــة قطــر مــن املســتوى‬ ‫الحــايل الــذي يبلــغ حــوايل ‪ ٪ 25‬إىل‬ ‫‪ .٪ 49‬ورغم أن هذه النســبة ال تتيح‬ ‫حصــول املســتثمرين األجانــب عــى‬ ‫حصــة األغلبيــة إال أن هــذه الخطــوة‬ ‫قــد القــت ترحيبــا واســعا نظــرا‬ ‫لكونهــا تعطــي مجــاال أكــر لالســتثمار‬ ‫األجنبــي‪.‬‬ ‫وشــهدت األشــهر األخــرة أيضــا‬ ‫بعــض التحــوالت الكــرى يف طبيعــة‬ ‫أســواق رأس املــال يف قطــر والتــي مــن‬ ‫شــأنها أن يكــون لهــا تأثــر إيجابــي‬ ‫عــى قطــاع إدارة األصــول الــذي كان‬ ‫يحتضــر يف املــايض إال أنــه بــدأ يظهــر‬ ‫عالمــات انتعــاش منــذ العــام ‪.2012‬‬ ‫فقــد أعلنــت آنــذاك شــركة باركليــز‬ ‫لالســتثمار يف املــوارد الطبيعيــة عــن‬ ‫دخولهــا يف شــراكة إســرتاتيجية مــع‬ ‫شــركة قطــر إلدارة األصــول قامــت‬ ‫باركليــز بموجبــه بتأســيس مكتــب‬ ‫لهــا يف الدوحــة‪ ،‬يف حــني أن شــركة‬ ‫قطــر إلدارة األصــول اســتثمرت ‪250‬‬ ‫مليــون دوالر يف محفظــة باركليــز‬ ‫مــن الشــركات الحاليــة واملســتقبلية‬ ‫للشــركات‪ .‬وقــد كانــت تلــك أول‬ ‫شــراكة إســرتاتيجية لشــركة قطــر‬ ‫إلدارة األصــول والتــي هــي نفســها‬ ‫ثمــرة تعــاون مشــرتك بــني هيئــة مركــز‬ ‫قطــر للمــال وجهــاز قطــر لالســتثمار‪.‬‬ ‫ومــن الشــراكات الرئيســية األجنبيــة‬ ‫والقطريــة األخــرى يف مجــال إدارة‬ ‫األصــول تأســيس شــركة أفينتيكــوم‬ ‫كابيتــال‪ ،‬وهــي مشــروع مشــرتك‬

‫بــني بنــك كريــدي ســويس وقطــر‬ ‫القابضــة قــام للمــرة األوىل يف يوليــو‬ ‫‪ 2012‬بإطــالق أول شــركة لــه تعمــل‬ ‫يف مجــال األســواق املبتدئــة يف قطــر‬ ‫بتكلفــة ‪ 500‬مليــون دوالر‪ .‬وأعلنــت‬ ‫أفينتيكــوم مؤخــرا عــن إطالقهــا‬ ‫لصندوق ثان هو أفينتيكوم لألســهم‬ ‫البديلــة لعمليــات األســهم األوروبيــة‬ ‫الطويلــة والقصــرة األجــل مــن‬ ‫مكتبهــا يف جنيــف‪.‬‬ ‫وتــأيت أهميــة هذيــن الصندوقــني‬ ‫مــن كونهمــا صندوقــني كبريــن‪،‬‬ ‫ممــا يشــكل تحديــا لشــركات إدارة‬ ‫األصــول املحليــة‪.‬‬ ‫ومــن أنجــح شــركات إدارة األصــول‬ ‫املحليــة شــركة أمــوال التــي أطلقــت‬ ‫صندوقــني ناجحــني مــن صناديــق‬ ‫«بوابــة قطــر»‪ .‬ولبنــك قطــر الوطنــي‬ ‫صن ــدوق ـ ــان‪ ،‬ف ـ ـ ــي حيـ ـ ــن أن بيـ ــت‬ ‫االستثمار قد دخل السوق أيضا من‬ ‫خالل إطالقه ألول صندوق إســالمي‬ ‫يف قطــر‪ ،‬إضافــة إىل صناديــق البنــك‬ ‫التجــاري القطــري‪ ،‬ومصــرف الريــان‪،‬‬ ‫وبنــك الدوحــة‪ ،‬وبنــك بــروة‪ .‬وبذلــك‬ ‫يبلــغ عــدد الصناديــق املحليــة املدرجــة‬ ‫حاليــا حــوايل ‪ 12‬صندوقــا‪.‬‬ ‫وإذا مــا نظرنــا يف مســألة التنافــس‬ ‫ض ـ ــد الصن ـ ــاديـ ـ ـ ــق الكب ـ ـ ـ ـ ــرة ذات‬ ‫االرتباطــات الدوليــة‪ ،‬فإننــا نجــد أن‬ ‫عــى الشــركات املحليــة أن تتصــدى‬ ‫لبع ـ ــض النواق ـ ــص‪.‬‬ ‫فـ ــأوال‪ ،‬هنالــك قضيــة التكاليــف إذ‬ ‫غالبــا مــا يفــرض مديــرو الصناديــق‬ ‫املحليــة رســوما أعــى‪ ،‬كمــا أنهــم غــر‬ ‫قادريــن عــى نشــر تكاليفهــم بصــورة‬ ‫واســعة كالالعبــني الدوليــني‪.‬‬ ‫وهنالك أيضا مشكلة تقلبات أسواق‬ ‫رأس املــال املحليــة كمــا يتضــح مــن‬ ‫أداء بورصــة قطــر خــالل هــذا العــام‬ ‫إذ تضــم البورصــة أعــدادا كبــرة مــن‬ ‫املســتثمرين األفــراد الذيــن يقومــون‬ ‫بشــراء وبيــع األســهم كلمــا ارتفعــت‬ ‫أو هبطــت مؤشــرات البورصــة‪ ،‬ممــا‬ ‫يحــد مــن إمكانيــة التنبــؤ مــن حيــث‬ ‫إدارة األصــول‪.‬‬ ‫غــر أنــه يمكــن للشــركات املحليــة‬ ‫أن توفــر ميــزة رئيســية هــي خرتهــا‬

‫وارتباطاتها املحلية ألن إدارة الروات‬ ‫تتــم يف كثــر مــن األحيــان يف إطــار‬ ‫عالقــات مــع عــدد قليــل مــن األفــراد‪.‬‬ ‫ويف الواقــع‪ ،‬مــن نقــاط الضعــف‬ ‫التقليديــة إلدارة األصــول يف قطــر هــو‬ ‫أن تلــك األســر التــي تديــر غالبــا بعــض‬ ‫أغنــى الشــركات تــرتدد يف وضــع‬ ‫اســتثماراتهم لــدى شــركات إدارة‬ ‫األصــول األجنبيــة‪.‬‬ ‫وهنالــك نقطــة أخــرى مهمــة يف‬ ‫مواصلــة تنميــة قطــاع إدارة األصــول‬ ‫وهــي اتســاع البورصــة نفســها مــن‬ ‫خــالل إدراج املزيــد مــن الشــركات‬ ‫الكرى والجذابة التي ما تزال تنتظر‬ ‫ا لخصخصــة ‪.‬‬ ‫وقــال فهمــي الغصــني‪ ،‬الرئيــس‬ ‫التنفيــذي لشــركة أمــوال‪ ،‬ملجموعــة‬ ‫أكسف ـ ــورد لألعم ـ ـ ــال‪« :‬مـ ـ ــا ت ـ ـ ـ ــزال‬ ‫عمليــات الخصخصــة واالكتتابــات‬ ‫متواصلــة‪ ،‬ممــا ســوف يوفــر الدعــم‬ ‫ألعمــال بنــوك االســتثمار والوســاطة‬ ‫وقطــاع األصــول املحــي‪ ،‬ويعــزز مــن‬ ‫عمــق الســوق القطريــة‪ ،‬ويحــد مــن‬ ‫املخا طــر»‪.‬‬ ‫وســوف تســتقطب االكتتابــات‬ ‫الكــرى اهتمامــا كبــرا عــى الصعيــد‬ ‫العاملــي‪ ،‬كمــا أنهــا ســوف توســع‬ ‫إمكانيــات إدارة األصــول‪ .‬ومــن شــأن‬ ‫اتســاع البورصــة مــن خــالل زيــادة‬ ‫املنتجــات أن يســاعد أيضــا يف تنميــة‬ ‫إدارة األصــول وتوســيع املحافــظ‬ ‫لتشــمل العقــارات فضــال عــن غرهــا‬ ‫مــن املنتجــات‪.‬‬ ‫والشك أن قطر ستدخل يف منافسة‬ ‫شرســة ضــد األســواق اإلقليميــة‬ ‫األخــرى‪ ،‬وعــى األخــص اإلمــارات‬ ‫العربيــة املتحــدة التــي قامــت مورغــان‬ ‫ســتاني أيضــا برفــع تصنيفهــا‪.‬‬ ‫وتتوقــع شــركة برايــس ووترهــاوس‬ ‫كوبــرز أن تتضاعــف األصــول املــدارة‬ ‫يف منطقــة الشــرق األوســط بحــدود‬ ‫‪ 2.5‬مــرة بحلــول العــام ‪ 2020‬عنهــا‬ ‫يف العــام ‪ ،2012‬لتصــل قيمتهــا إىل‬ ‫نحو ‪ 1.5‬تريليون دوالر‪ .‬وبالتايل فإن‬ ‫قطــر ينتظرهــا مســتقبل مشــرق إذا‬ ‫مــا تمكنــت مــن دخــول هــذا املجــال‪.‬‬

‫بقلم ‪ :‬أولفر كورنوك‬

‫املحرر اإلقليمي يف دول مجلس التعاون‬

‫الخليجي «أكسفورد بزنس جروب»‬

‫يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد‪:‬‬ ‫‪qtoday@omsqatar.com‬‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪22‬‬

‫اقتص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاد‬

‫توسي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــع قط ـ ـ ــاع‬ ‫إدارة األصول‬

‫بعد‬

‫مع ــانـ ـ ـ ــاة قط ـ ـ ـ ـ ــاع‬ ‫إدارة األصــول يف‬ ‫قطــر مــن الركــود‬ ‫لعــدة ســنوات‪ ،‬بــدأت الحيويــة تــدب‬ ‫فيــه مجــددا مــن خــالل سلســلة مــن‬ ‫التحــركات الجديــدة التــي تمــت‬ ‫بالتزامــن مــع موجــة مــن التطــورات‬ ‫اإليجابيــة ألســواق رأس املــال يف‬ ‫البــالد‪.‬‬ ‫وقــد القــت هــذه التطــورات ترحيبــا‬ ‫مــن قبــل أولئــك الذيــن يســعون‬ ‫لتعزيــز مكانــة قطــر بــني أســواق املــال‬ ‫العامليــة مــن خــالل زيــادة االهتمــام‬ ‫الــدويل بهــا وتوســيع رســملة الســوق‪.‬‬ ‫ولطاملــا شــكل إيجــاد ســبل لتعميــق‬ ‫وتوســيع أســواق رأس املــال تحديــا‬ ‫وهدفا للهيئات املالية يف قطر إضافة‬ ‫إىل شــركات الوســاطة والبنــوك‪ .‬لكــن‬ ‫عى الرغم من أن قطر تشكل تحديا‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫ناجحــا ملنافســيها اإلقليميــني اآلخريــن‬ ‫إال أنــه ال يــزال هنالــك الكثــر ممــا‬ ‫ينبغــي القيــام بــه‪ .‬فمــن التحديــات‬ ‫الرئيســية أيضــا إنشــاء صناديــق‬ ‫أكــر وتقديــم مجموعــة واســعة مــن‬ ‫املنتجــات مــع الحفــاظ عــى الزخــم يف‬ ‫مجــال الخصخصــة‪.‬‬

‫تحركات السوق‬

‫لعــل مــن أهــم تطــورات أســواق رأس‬ ‫املــال القطريــة قيــام مورغــان ســتاني‬ ‫يف نهايــة مايــو برفــع تصنيــف البــالد‬ ‫مــن ســوق مبتدئــة إىل ســوق ناشــئة‪،‬‬ ‫األمــر الــذي كان متوقعــا عــى نطــاق‬ ‫واسع‪ .‬وقد أدى ذلك إىل زيادة كبرة‬ ‫يف االستثمار يف بورصة قطر من قبل‬ ‫الصناديــق األجنبيــة واملســتثمرين‬ ‫املحليــني منــذ بدايــة العــام‪.‬‬ ‫غــر أنــه مــن التأثــرات الفوريــة لرفــع‬ ‫تصنيــف البــالد أيضــا تراجــع مؤشــر‬

‫بورصــة قطــر بصــورة فوريــة وإعــادة‬ ‫تقييــم املســتثمرين لألســهم التــي‬ ‫كانــت قيمتهــا أكــر مــن قيمتهــا‬ ‫ا لفعليــة ‪.‬‬ ‫وقــد تــم يف الفــرتة التــي ســبقت ترقيــة‬ ‫مورغــان ســتاني ملؤشــر اإلعــالن عــن‬ ‫بعــض التطــورات الرئيســية يف قطــاع‬ ‫إدارة األصــول‪ .‬فقــد شــهد مايــو إعــالن‬ ‫بورصــة قطــر عــن عزمهــا أنهــا ســتقوم‬ ‫يف هــذا العــام بإطــالق صندوقــني مــن‬ ‫صناديــق املؤشــرات املتداولــة (‪)ETF‬‬ ‫حيــث صــرح الرئيــس التنفيــذي‬ ‫لبورصــة قطــر أمــام مجموعــة‬ ‫أكســفورد لألعمــال أن أحــد هذيــن‬ ‫الصندوقــني ســرتكز إىل الســندات‬ ‫الســيادية الهنديــة يف حــني أن‬ ‫الصنــدوق اآلخــر ســيرتتكز عــى تتبــع‬ ‫أداء مؤشــر الســوق القطريــة‪ ،‬مشــرا‬ ‫إىل أن بورصــة قطــر تأمــل أن يتــم‬ ‫إطــالق الصندوقــني يف النصــف الثــاين‬

‫اقتص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاد ‪25‬‬

‫فعــى ســبيل املثــال‪ ،‬ينبغــي أن‬ ‫تتضمــن اإلســرتاتيجية رؤيــة القــوات‬ ‫املســلحة املتعلقــة بالتفــوق يف‬ ‫مجــال املعلومــات‪ ،‬ودعــم األدوار‬ ‫واملســؤوليات واألهــداف الرئيســية‪،‬‬ ‫ورســم خارطــة الطريــق لتحقيــق هــذه‬ ‫األهــداف‪.‬‬ ‫البنــد الثــاين هــو أن تكــون املعلومــات‬ ‫ذات حوكمــة مركزيــة مــن خــالل قائــد‬ ‫واحــد يتــوىل مســئولية املعلومــات‬ ‫بصــورة مباشــرة‪ ،‬وهــو عــادة املديــر‬ ‫التنفي ـ ـ ـ ــذي للمعلـ ــوم ـ ـ ــات ال ـ ـ ـ ـ ــذي‬ ‫يتبــع مباشــرة إىل رئيــس القــوات‬ ‫املســلحة‪ .‬ولــدى املديــر التنفيــذي‬ ‫للمعلومــات ســلطة إدارة هــذه‬ ‫األصــول الحيويــة‪ ،‬واتخــاذ قــرارات‬ ‫االســتثمار‪ ،‬والســيطرة عــى املعايــر‬ ‫التقنيــة والتصميــم‪ ،‬وهــذا مــا يتطلــب‬ ‫اتبــاع نهــج مركــزي مــع الســلطات‬ ‫والسياســات واإلجــراءات والضوابــط‬ ‫املتعلقــة بهــذا املجــال‪.‬‬ ‫البنــد الثالــث هــو أخــذ أهميــة الثقافــة‬ ‫بعــني االعتبــار‪ .‬فالجيــوش تحتــاج‬ ‫إىل التحــول مــن نمــوذج «الحاجــة‬ ‫إىل املعرفــة» الــذي يتــم فيــه التحكــم‬ ‫يف املعلومــات بإحــكام‪ ،‬إىل نهــج‬ ‫«الحاجــة إىل املشــاركة» الــذي يشــجع‬ ‫عــى توزيــع املعلومــات لتحســني‬ ‫األداء‪ .‬وال يمكــن تحقيــق ثقافــة‬ ‫املشــاركة مــن قبــل فــرق تكنولوجيــا‬ ‫املعلومــات املتخصصــة أو الهيــاكل‬ ‫التنظيميــة فحســب ألنهــا تتعلــق أكــر‬ ‫بعقليــة األفــراد‪ .‬ويتطلــب تحقيــق‬ ‫هــذه الثقافــة وجــود برنامــج للتغيــر‬ ‫مــن األعــى إىل األســفل‪ ،‬بمــا يف ذلــك‬ ‫التواصــل مــن قبــل القــادة الذيــن‬

‫ال يكفي الحصول عى‬ ‫املعلومات واستخدامها‬ ‫وإنما ينبغي أيضا‬ ‫أن تتم حمايتها من‬ ‫محاوالت جيوش‬ ‫العدو‪ ،‬والوصول‬ ‫إليها‪ ،‬واستغاللها‪،‬‬ ‫وينبغي لألمن‬ ‫املعلومايت أن يغطي‬ ‫تنظيم جميع‬ ‫األصول املادية بالكامل‬ ‫وكافة املوظفني»‬

‫يشــاركون اآلخريــن باملعلومــات‪،‬‬ ‫إضافــة إىل وجــود املســتوى املناســب‬ ‫مــن التدريــب لجميــع املوظفــني‪.‬‬ ‫البنــد الرابــع هــو أهميــة األمــن‬ ‫املعلومــايت‪ .‬فكمــا أن مزايــا التفــوق يف‬ ‫مجــال املعلومــات كبــرة‪ ،‬فإنــه يمكــن‬ ‫للتهديــدات املعلوماتيــة وإخفاقــات‬ ‫األمــن املعلومــايت أن تكــون مهمــة‬ ‫أيضــا‪ .‬وال يكفــي الحصــول عــى‬ ‫املعلومــات واســتخدامها وإنمــا‬ ‫ينبغــي أيضــا أن تتــم حمايتهــا مــن‬ ‫محــاوالت جيــوش العــدو الهجــوم‬

‫عــى املعلومــات العســكرية الهامــة‪،‬‬ ‫والوصــول إليهــا‪ ،‬واســتغاللها‪.‬‬ ‫وينبغــي لألمــن املعلومــايت أن يغطــي‬ ‫تنظي ـ ــم جميــع األصـ ــول املاديــة‬ ‫بالكامــل وكافــة املوظفــني‪.‬‬ ‫أمــا البنــد الخامــس فهــو اعتبــار‬ ‫التكنولوجي ـ ــا املتكاملـ ـ ـ ـ ـ ــة ركيـ ـ ـ ـ ــزة‬ ‫أساسية‪ ،‬إذ ينبغي لنظام تكنولوجيا‬ ‫االتصــاالت واملعلومــات الــذي يســتند‬ ‫إىل إســرتاتيجية ســليمة أن يتيــح‬ ‫للعســكريني جمــع ونشــر املعلومــات‬ ‫بشــكل آمــن‪ ،‬وأن يربــط بــني منصــات‬ ‫أرضيــة الطائــرات والســفن واملقــر‬ ‫الرئيــيس‪ .‬ويمكــن لهــذا الرتابــط‬ ‫أن يشــكل تحديــا كبــرا يف بعــض‬ ‫الحــاالت إذ ال يمكــن للمنظمــات أن‬ ‫تبــدأ مــن فــراغ وإنمــا ينبغــي أن تعمــل‬ ‫مــع األنظمــة القائمــة التــي يجــب أن‬ ‫تكــون متكاملــة وتســتخدم أحــدث‬ ‫التكنولوجيــا‪.‬‬ ‫لقــد أدت الطبيعــة املتغــرة للحــرب‬ ‫والتطــورات الســريعة يف تكنولوجيــا‬ ‫املعلومــات إىل جعــل املعلومــات‬ ‫عامــال حاســما يف األداء العســكري‪.‬‬ ‫ويمكــن تحقيــق تفــوق القــوات‬ ‫املســلحة يف مجــال املعلومــات مــن‬ ‫خــالل تنفيــذ إســرتاتيجية إعالميــة‬ ‫شــاملة وذات حوكمــة مركزيــة يك‬ ‫تصبــح أكــر كفــاءة‪ ،‬إضافــة إىل‬ ‫تعزيــز فعاليــة اإلنفــاق عــى املشــرتيات‬ ‫واســتخدام القــوى العاملــة‪ .‬وبذلــك‬ ‫تصبــح هــذه النظــم ذات قابليــة أكــر‬ ‫للتشــغيل املتبــادل ضمــن مختلــف‬ ‫فــروع الجيــش ومــع القــوات املتحالفــة‬ ‫يك تتمكــن مــن إتمــام مهماتهــا‬ ‫بنجــاح ‪.‬‬

‫بقلم عبد القادر اللمع وأندرو سوداردس‬

‫كبر املديرين وشريك يف شركة‬

‫«إسرتاتيجي»‪ ،‬بوز أند كومباين سابقا‬

‫يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد‪:‬‬ ‫‪qtoday@omsqatar.com‬‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪24‬‬

‫اقتص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاد‬

‫املعلومات بأهمية األسلحة‬ ‫يف مجال الدفاع‬ ‫تستثمر دول مجلس التعاون الخليجي مبالغ كبرة يف قدراتها العسكرية من خالل شراء أحدث املعدات وتحسني‬ ‫برامج التدريب‪ ،‬لذا فإن ميزانية الدفاع لهذه الدول هي من أسرع امليزانيات نموا يف العالم‪.‬‬

‫أنــه مــع تحســني مهاراتهــا‬ ‫وقدراتهــا‪ ،‬عليهــا أن‬ ‫تأخــذ بعــني االعتب ـ ــار أن‬ ‫األســلحة والتكتيك ـ ـ ـ ــات‬ ‫وحـ ـ ـ ــدها ال تكفــي إذ ثمــة عنصــر‬ ‫حاســم يف التحــوالت العســكرية‬ ‫اليــوم أال وهــو اســتخدام تكنولوجيــا‬ ‫املعلومــات التــي تؤثــر عــى جميــع‬ ‫ج ـ ــوانب الدف ـ ـ ــاع‪ ،‬مـ ـ ــن إدارة‬ ‫الخدمــات اللوجســتية إىل العمليــات‬ ‫العســكرية‪ .‬لــذا فــإن مــن الجوانــب‬ ‫الحاســمة لنجــاح املهمــات العســكرية‬ ‫«التفــوق يف مجــال املعلومــات»‪ ،‬أي‬ ‫القــدرة عــى تلبيــة احتياجــات القــوات‬ ‫مــن املعلومــات بشــكل أســرع وبدقــة‬ ‫أكــر وبشــمولية أفضــل ممــا يســتطيع‬ ‫الخصــم توفــره‪.‬‬ ‫وعــى الرغــم مــن إدخــال التكنولوجيــا‬ ‫الرقميــة للعمليــات العســكرية‪ ،‬إال‬ ‫أن التفــوق يف مجــال املعلومــات قــد‬ ‫أحــدث بالفعــل فرقــا كبــرا يف ســاحة‬

‫غر‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫املعركــة‪.‬‬ ‫والســؤال الــذي يطــرح نفســه هــو‬ ‫كيــف يمكــن تحقيــق ذلــك؟ تقــوم‬ ‫بعض الجيوش بشراء كميات كبرة‬ ‫مــن األجهــزة والرمجيــات عــى أمــل‬ ‫أن تتمكــن مــن تحقيــق ميــزة مــا عــى‬ ‫أعدائهــا‪ ،‬لكــن هــذا النهــج الســهل‬ ‫هــو نهــج خاطــئ ألنــه ســرعان مــا‬ ‫تجــد هــذه املؤسســات نفســها غارقــة‬ ‫يف أنظمــة متعــددة غــر متصلــة مــع‬ ‫بعضهــا البعــض وزائــدة عــن الحاجــة‬ ‫يف بعــض النواحــي‪ .‬ويتســبب مثــل‬ ‫هــذا النهــج بإهــدار مــن ‪ ٪ 30‬إىل‬ ‫‪ ٪ 40‬مــن إجمــايل املبالــغ التــي يتــم‬ ‫إنفاقهــا عــى املشــرتيات‪ ،‬إضافــة إىل‬ ‫نســبة مماثلــة مــن الهــدر عــى القــوى‬ ‫العاملــة (التــي تقــوم بأعمــال يمكــن‬ ‫إنجازهــا معهــا بشــكل أكــر كفــاءة‬ ‫مــن خــالل األتمتــة)‪.‬‬

‫لــذا فــإن الجيــوش بحاجــة إىل‬ ‫إســرتاتيجية مؤسســاتية توجههــا‬ ‫نحــو اقتنــاء وإدارة الرامــج‬ ‫واملعــدات والخدمـ ـ ـ ــات الضروري ـ ــة‪،‬‬ ‫األمــر الــذي يتطلــب اتخــاذ نظــرة‬ ‫شــمولية للمعلومــات‪ ،‬وجعــل هــذه‬ ‫اإلســرتاتيجية تحتــل األولويــة يف كل‬ ‫يشء‪ .‬ويتطلــب التفــوق يف مجــال‬ ‫املعلومــات خمســة بنــود هــي‪:‬‬ ‫البنــد األول هــو التعامــل مــع‬ ‫املعلومــات عــى أنهــا أحــد األصــول‬ ‫اإلســرتاتيجية‪ .‬ونقطــة البدايــة يف‬ ‫ذلــك هــي رســم إســرتاتيجية إعالميــة‬ ‫متماســكة وموحــدة ترتبــط مباشــرة‬ ‫مـ ـ ــع اإلسرتاتيجيـ ـ ــة العســكرية‪.‬‬ ‫ومــن شــأن ذلــك أن يجعــل التفــوق‬ ‫يف مجــال املعلومــات بمســتوى‬ ‫القـ ـ ــدرات التقليديـ ـ ـ ــة األخـ ـ ـ ـ ــرى‪،‬‬ ‫مث ـ ــل الدفــاع الجـ ـ ــوي‪ ،‬واملراقبـ ـ ــة‬ ‫البحري ـ ـ ـ ــة‪ ،‬واملن ـ ـ ـ ــاورات األرضيــة‪.‬‬

‫الع ـ ــال ـ ـ ـ ـ ــم بي ـ ــن يديـ ـ ـ ـ ـ ــك ‪27‬‬

‫أين حقوق العمال عندكم؟؟‬ ‫اليونان‪ ،‬أثينا‪ :‬عاملة نظافة كان قد تم االستغناء عن خدماتها‬

‫تحتجز بواسطة الشرطة بعد أن حاولت‬ ‫من وزارة المالية‬ ‫َ‬

‫مجموعة من عمال النظافة إغالق مدخل الوزارة في أثينا قبل‬

‫وصول وفد ثالثي من المقرضين الدوليين في ‪ 10‬يوليو‬

‫‪ .2014‬حيث يجتمع ممثلون من االتحاد األوروبي والبنك‬ ‫األوروبي المركزي وصندوق النقد الدولي في أثينا إلجراء‬

‫مراجعة روتينية لألوضاع المالية في اليونان‪.‬‬ ‫الصور لوكالة أ ف ب ‪ /‬لويزا غولياماكي‬

‫الخوف من الموت‬

‫إسرائيل‪ ،‬نيتزان‪ :‬اإلسرائيليون يحتمون داخل أنبوب إسمنتي‬ ‫ضخم أثناء هجوم صاروخي فلسطيني على قرية نيتزان‬

‫الواقعة جنوب إسرائيل في ‪ 10‬يوليو ‪ .2014‬يعيش في قرية‬

‫نيتزان بصفة أساسية المستوطنون اإلسرائيليون الذين نزحوا‬ ‫من قطاع غزة بعد انسحاب إسرائيل منها في العام ‪.2005‬‬ ‫الصور لوكالة أ ف ب ‪ /‬مناحيم كاهانا‬

‫ثقافة إسبانية‬

‫إسبانيا‪ ،‬بامبلونا‪ :‬المشاركون يسقطون أمام ثيران جانديال أثناء‬ ‫الجولة الخامسة من إطالقها في مهرجان سانفيرمين ‪San‬‬

‫‪ Fermin‬في بامبلونا في شمال إسبانيا في ‪ 11‬يوليو ‪.2014‬‬

‫يمثل المهرجان أهم عنصر في الثقافة اإلسبانية ويجتذب‬

‫آالف السواح لمشاهدة إطالق الثيران بالرغم من اإلدانات‬

‫الكثيفة الصادرة عن مجموعات حماية حقوق الحيوان‪.‬‬ ‫الصور لوكالة أ ف ب ‪ /‬رفا ريفاس‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪26‬‬

‫بنغالديش ‪ ...‬خشوع تام‬

‫بنغالديش‪ ،‬دكا‪ :‬المسلمون في بنغالديش يؤدون صالة‬

‫الجمعة في رمضان في مسجد في دكا في ‪ 11‬يوليو ‪.2014‬‬

‫الصورة لوكالة أ ف ب‪ /‬منير أوز زمان‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫آفاق وتفاؤل‬ ‫مع سير االستعدادات لنهائيات كأس العالم لكرة‬ ‫القدم ‪ 2022‬على قدم وساق‪ ،‬شهد قطاع البناء‬ ‫الكثير من النشاط لدرجة باتت الدوحة تبدو كأنها‬ ‫موقع بناء عمالق‪ ،‬وتشهد السوق العقارية‬ ‫طفرة تتصل بشكل وثيق باألعمال الخاصة بهذه‬ ‫االستضافة‪ ،‬األمر الذي دفع أسعار األراضي‬ ‫والوحدات السكنية إلى الصعود المبكر بشكل الفت‪.‬‬ ‫بقلم ازدهار إبراهيم وأبارنا‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪28‬‬

‫قطاع البناء والتشييد‪...‬‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫« تعيش دول مجلس التعاون الخليجي حاليا مرحلة من التوسع‬ ‫الهائل يف مشاريع البنية التحتية التجارية والصناعية‪ ،‬حيث‬ ‫أظهرت الدراسات أن قطر سجلت نمواً كبرياً يف قطاع املشاريع‬ ‫اإلنشائية خالل األعوام األخرية»‬ ‫أحمد باولس‬

‫الرئيس التنفيذي يف إيبوك مييس فرانكفورت‬

‫بــدءا مــن أنابيــب امليــاه والصــرف الصحــي وانتهــاء باألنابيــب‬ ‫الضخمــة للمــرتو والســكك الحديديــة‪ .‬وبالتــايل‪ ،‬فإننــا نعتقــد‬ ‫أن تطــور قطــاع الصناعــات التحويليــة الصناعيــة ســيوفر فرصــا‬ ‫اســتثمارية جذابــة»‪.‬‬ ‫ويف ذات الصــدد يقــول أحمــد باولــس الرئيــس التنفيــذي يف‬ ‫إيبــوك ميــيس فرانكفــورت الشــركة املنظمــة ملعــرض األدوات‬ ‫واملاكينــات واآلالت املعدنيــة ومعــدات البنــاء ومــواد اإلنشــاء‪:‬‬ ‫«ســاعد انتعــاش ونمــو قطــاع اإلنشــاء يف دول مجلــس التعــاون‬ ‫الخليجــي عــى نمــو الطلــب عــى شــركات مــواد البنــاء وأدوات‬ ‫اإلنشــاء وأظهــرت الدراســات أن قطــر ســجلت نمــواً يف قطــاع‬ ‫املشــاريع اإلنشــائية خــالل األعــوام األخــرة‪ .‬فقــد شــهدت البنيــة‬ ‫التحتيــة للنقــل نمــوا ملشــاريع هامــة‪ ،‬وهــو مــا أنعــش الطلــب عــى‬ ‫مــواد وأدوات البنــاء‪ .‬وتابــع باولس‪«:‬نحــاول مــن خــالل معــرض‬ ‫األدوات ومــواد اإلنشــاء «هاردويــر آنــد تولــز الشــرق األوســط» ‪،‬‬ ‫تســليط الضــوء عــى التوجهــات الجديــدة والتقنيــات الحديثــة‬ ‫عاليــة الكفــاءة يف عالــم البنــاء مــن خــالل مشــاركة أبــرز األســماء‬ ‫يف صناعــة اإلنشــاء»‪.‬‬ ‫وال تــزال منطقــة الشــرق األوســط واحــة تتمتــع بمعــدالت نمــو‬ ‫مرتفعة نسبيا حيث تعيش دول منطقة دول مجلس التعاون‬ ‫الخليجــي حاليــا مرحلــة مــن التوســع الهائــل يف مشــاريع البنيــة‬ ‫التحتيــة التجاريــة والصناعيــة فضــال عــن معــدالت النمــو الســريع‬ ‫يف مرافــق النقــل واللوجســتيات‪.‬‬ ‫وبحســب التقاريــر‪ ،‬فــإن ســوق املشــاريع يف قطــر يف العــام ‪2014‬‬ ‫ستشــهد نشــاطا ملحوظــا مــع التوقعــات بــأن تبلــغ قيمــة عقــود‬ ‫البنيــة التحتيــة والنقــل املمنوحــة ‪ 87.36‬مليــار ريــال‪.‬‬

‫وقــال كريــس ســكودامور‪ ،‬شــريك االستشــارات يف برايــس ووتــر‬ ‫هــاوس كوبــر‪« :‬لقــد ارتفعــت قيمــة العقــود املمنوحــة بشــكل‬ ‫ملحــوظ يف العــام ‪ 2014‬مقارنــة مــع العــام الســابق‪ ،‬مدفوعــة‬ ‫بمشــاريع الســكك الحديديــة والطــرق عــى وجــه الخصــوص‪.‬‬ ‫فمنــذ تــويل ســعادة الشــيخ تميــم بــن حمــد آل ثــاين دفــة الحكــم‬ ‫يف البــالد‪ ،‬وتعيــني ســعادة عبــد اللــه بــن ناصــر بــن خليفــة آل‬ ‫ثــاين رئيســا ملجلــس الــوزراء العــام املــايض‪ ،‬شــهدنا العديــد مــن‬ ‫التغيــرات يف املناصــب الرئيســية مــع االســتعداد التخــاذ قــرارات‬ ‫هامــة لدفــع التقــدم»‪.‬‬ ‫وردد روبــرت كيــد‪ ،‬املديــر العــام لشــركة مولهــان قطــر‪ ،‬وهــي‬ ‫إحــدى الشــركات األملانيــة املشــاركة يف املشــاريع الكــرى‪ ،‬نفــس‬ ‫اآلراء حــول الطفــرة يف االقتصــاد القطــري وعزاهــا إىل قطــاع‬ ‫البنــاء والتشــييد‪ .‬لكنــه أضــاف أن قطــر تحتــاج إىل توخــي الحــذر‬ ‫وأن تتعلــم دروســها مــن دول مثــل اإلمــارات العربيــة املتحــدة‬ ‫وماليزيــا التــي تواجــه تحديــات بســبب هــذا النمــو املفاجــئ‪.‬‬ ‫لكــن لفــاروق سوســة‪ ،‬رئيــس اقتصــاد الشــرق األوســط يف‬ ‫ســيتي بانــك‪ ،‬وجهــة نظــر مختلفــة إذ يقــول‪« :‬ســيكون قطــاع‬ ‫البنــاء والتشــييد مصــدرا قويــا للنمــو االقتصــادي غــر النفطــي‬ ‫يف الســنوات املقبلــة‪ ،‬لكنــه يمكــن أيضــا أن يــؤدي إىل عــدم‬ ‫التــوازن يف االقتصــاد غــر النفطــي بســبب خطــر زيــادة املعــروض‬ ‫يف املســاكن واملكاتــب وعقــارات الرتفيــه‪ ،‬ومــن شــأن هــذه‬ ‫االختــالالت أن تتســبب بتقلبــات كبــرة يف القطــاع العقــاري‪،‬‬ ‫والتــي ســيكون لهــا أثــر ســلبي عــى االقتصــاد مــن خــالل تأثرهــا‬ ‫عــى البنــاء‪ ،‬وكذلــك عــى القطــاع املصــريف الــذي ســيزداد‬ ‫انكشــافه عــى العقــارات»‪.‬‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪ 30‬موضوع الغالف‪ /‬قطاع البناء‬

‫«سوف يزداد إنتاج األسمنت من ‪ 6‬ماليني طن سنويا يف العام ‪ 2010‬إىل‬

‫‪ 10‬ماليني طن سنويا بني العامني ‪ 2015‬و ‪ ،2018‬وسيكون نحو ‪٪ 15‬‬

‫من اإلنفاق عىل البنية التحتية عىل مدى السنوات الخمس املقبلة عىل‬

‫األنابيب وحدها»‬

‫سعادة الشيخ محمد بن فيصل آل ثاين‬ ‫نائب رئيس مجموعة أعمال‬

‫ملؤشــر”دان آندبرادســرتيت” للتفــاؤل باألعمــال‪،‬‬ ‫يعــد مجــال البنــاء والتشــييد يف قطــر القطــاع‬ ‫األكــر تفــاؤال خــالل الســنوات الثــالث‬ ‫املاضيــة وقــد ســجل أعــى مســتوى لــه يف‬ ‫الربــع الثــاين مــن ســنة ‪ .2014‬كمــا يكشــف املؤشــر عــن تألــق‬ ‫كل مــن قطــاع التمويــل والعقــارات وخدمــات األعمــال‬ ‫حيــث بلغــت هــذه القطاعــات ثــاين أعــى درجــة يف مؤشــر‬ ‫التفــاؤل باألعمــال خــالل الربــع األول مــن ســنة ‪. 2011‬‬

‫وفقا‬

‫أغسطس‬

‫منذ العام ‪ .2013‬سيساهم القطاع يف االقتصاد بنسبة ‪٪ 12.1‬‬ ‫يف العــام ‪ 2014‬باملقارنــة مــع ‪ ٪ 10.5‬يف العــام ‪.2013‬‬ ‫وهــذا ليــس بمســتغرب‪ ،‬فمــع تحضــرات قطــر لــكأس العالــم‬ ‫لكــرة القــدم‪ ،‬تعتــزم البــالد اســتثمار ‪ 509.6‬مليــار ريــال يف‬ ‫الســنوات الخمــس املقبلــة يف بنــاء نظــام النقــل‪ ،‬كمــا أنهــا تــويل‬ ‫اهتمامــا خاصــا ببنــاء مســاكن ذات أســعار معقولــة يف إطــار‬ ‫التحضــر لهــذا الحــدث‪.‬‬ ‫وتحــدث الشــيخ محمــد بــن فيصــل آل ثــاين‪ ،‬نائــب رئيــس‬ ‫مجموعــة أعمــال‪ ،‬عــن النمــو يف قطــاع الصناعــات التحويليــة‬ ‫التــي تغــذي الطفــرة يف قطــاع البنــاء والتشــييد مؤكــدا أن هــذا‬ ‫النمــو يرجــع إىل جهــود الحكومــة ورؤيتهــا‪.‬‬

‫حيث حصل هذا القطاع عى أعى مستوى للتفاؤل ملدة ثالث‬ ‫ســنوات ب ‪ 54‬نقطة (مقابل ‪ 51‬ســنة ‪ 2014‬و‪ 41‬يف الربع األول‬ ‫والثاين من سنة ‪ 2013‬واألقوى يف القطاع غر الهيدروكربوين‪.‬‬ ‫ويرجــع هــذا التقــدم بشــكل فصــي إىل الحصــول عــى أعــى‬ ‫الدرجــات فيمــا يتعلــق بأســعار البيــع وصــايف األربــاح والتوظيــف‪.‬‬ ‫وقــد أحــرز حجــم املبيعــات ‪ 17‬نقطــة مــن ســنة ألخــرى مدفوعــا‬ ‫بتوقعــات مشــاريع جديــدة مــن الحكومــة (مشــاريع البنيــة‬ ‫التحتيــة) ومشــاريع مــن القطــاع الخــاص (املشــاريع التجاريــة‬ ‫والســكنية)‪ .‬وحققــت ثوابــت صــايف األربــاح تقدمــا ب‪ 45‬نقطــة يف‬ ‫العــام ‪ 2014‬مقابــل‪ 37‬نقطــة يف الربــع األول والثــاين مــن العــام‬ ‫‪ 2013‬لتحــرز ‪ 52‬نقطــة يف الربــع الثــاين مــن العــام ‪.2014‬‬

‫قائال‪« :‬يف العقد املايض حتى العام ‪ 2013‬ارتفعت قيمة الناتج‬ ‫الصناعــي لدولــة قطــر مــن ‪ 12.4‬مليــار ريــال إىل ‪ 32.9‬مليــار ريــال‬ ‫(وفقــا لألســعار الثابتــة للعــام ‪ .)2004‬وخــالل تلــك الســنوات‪،‬‬ ‫ازداد تنــوع مشــاريع الصناعــات التحويليــة الصناعيــة إىل حــد‬ ‫كبــر حيــث بــدأت البــالد بإنتــاج بعــض املنتجــات الضروريــة‬ ‫للتنمية كالخرســانة الجاهزة والكابالت واألنابيب أو زادت من‬ ‫إنتاجهــا»‪.‬‬

‫وشهدت سوق املشاريع يف قطر نم ـ ـ ـ ـ ـ ــوا بنسبة ‪ ،٪ 26‬وازدادت‬ ‫امل ـشـ ـ ــاري ـ ـ ــع املمن ـ ـ ـ ـ ــوح ـ ـ ـ ــة بيـن العـ ـ ـ ــامني ‪ 2012‬و‪ 2013‬بـ ـ ـ ـ ــنسبـ ـ ـ ـ ــة‬ ‫‪ .٪ 21‬ووفقــا ملجلــة ميــد‪ ،‬حيــث شــكلت ســوق املشــاريع يف قطــر‬ ‫مــا نســبته ‪ 349.44( ٪ 12‬مليــار ريــال) مــن إجمــايل املشــاريع‬ ‫املمنوحــة يف دول مجلــس التعــاون الخليجــي يف الفــرتة ‪2008‬‬ ‫ ‪.2013‬‬‫وقــد نمــت مســاهمة قطــاع البنــاء والتشــييد يف االقتصــاد أيضــا‬

‫وأضــاف أن شــركات التصنيــع يف قطــر تتوقــع أن تــؤدي موجــة‬ ‫أعمــال البنيــة التحتيــة عــى مــدى ‪ 8 - 5‬ســنوات القادمــة إىل‬ ‫تحقيــق أربــاح تــرر االســتثمار مــن قبــل املســاهمني‪ .‬ومــى قائــال‪:‬‬ ‫«ســوف يــزداد إنتــاج األســمنت مــن ‪ 6‬ماليــني طــن ســنويا يف‬ ‫الع ــام ‪ 2010‬إىل ‪ 10‬ماليــني ط ــن سنوي ـ ـ ــا بــني العامــني ‪2015‬‬ ‫و ‪ .2018‬وســيكون نحــو ‪ ٪ 15‬مــن اإلنفــاق عــى البنيــة التحتيــة‬ ‫عــى مــدى الســنوات الخمــس املقبلــة عــى األنابيــب وحدهــا‪،‬‬

‫‪2014‬‬

‫«تتسم املشاريع العقارية الجارية يف قطر‪ ،‬سواء تلك املتعلقة‬

‫بنهائيات كأس العالم لكرة القدم ‪ 2022‬أو غري ذلك‪ ،‬بحجمها‬

‫الهائل الذي لم يسبق له مثيل»‬ ‫عبد العزيز السركال‬

‫املدير العام دبي لالستثمار‬

‫التحديات‬

‫وكمــا هــي الحــال يف أي مــكان آخــر مــن العالــم فــإن الطريــق‬ ‫إىل النمــو ليــس باألمــر اليســر عــى اإلطــالق‪ .‬فهنــاك العديــد‬ ‫مــن التحديــات مــن حيــث التنافــس عــى املــواد واليــد العاملــة‪،‬‬ ‫ســواء املاهــرة وغــر املاهــرة‪ .‬كمــا أن التضخــم هــو أيضــا مــن‬ ‫مصــادر القلــق‪ .‬فوفقــا لتقريــر صــادر عــن املفوضيــة األوروبيــة‬ ‫هاريــس‪ ،‬ينبغــي اتخــاذ اإلجــراءات الالزمــة لقطــر لتجنــب‬ ‫تضخــم البنــاء يف البــالد ومنــع معــدل نمــوه مــن الوصــول إىل‬ ‫‪ ٪ 18‬ســنويا يف الفــرتة ‪.2019 - 2016‬‬

‫ويــزداد الطلــب عــى املــواد أيضــا بصــورة مســتمرة ممــا يــؤدي‬ ‫إىل زيــادة يف األســعار‪ ،‬ممــا قــد يــؤدي إىل تأخــر يف املشــاريع‪.‬‬ ‫وهنالــك أيضــا مســألة تلبيــة الطلــب املتزايــد عــى امليــاه‬ ‫والكهربــاء مــن جميــع هــذه املشــاريع‪.‬‬ ‫وبحسب خراء الصناعة‪ ،‬هنالك حاجة إىل تبسيط سلسلة‬ ‫التوريــد وتشــجيع مقدمــي الخدمــات املحليــني والشــركات‬ ‫الدوليــة للعمــل معــا‪.‬‬ ‫وأوضــح الدكتــور خــوري هــذه النقطــة قائــال‪“ :‬ليســت تكلفــة‬

‫إسهام القطاعات يف الناتج املحي اإلجمايل الحقيقي لقطر‬ ‫( للربع األول لسنة ‪) % 2014‬‬ ‫املجموع‬

‫‪6.2‬‬

‫الخدمات الحكومية‬

‫‪0.9‬‬

‫التجارة والفنادق واملطاعم‬

‫‪1.3‬‬

‫النقل واالتصاالت‬

‫‪0.6‬‬

‫الخدمات املالية‬

‫البناء‬ ‫القطاع النفطي‬ ‫أخرى‬

‫‪2.3‬‬ ‫‪-0.5‬‬

‫‪-0.1‬‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪ 32‬موضوع الغالف‪ /‬قطاع البناء‬

‫«لقد ارتفعت قيمة العقود املمنوحة بشكل ملحوظ يف العام ‪2014‬‬ ‫مقارنة مع العام السابق‪ ،‬مدفوعة بمشاريع السكك الحديدية‬

‫والطرق عىل وجه الخصوص»‬ ‫كريس سكودامور‬

‫شريك االستشارات يف برايس ووتر هاوس كوبر‬

‫املشاريع املستقبلية‬

‫مــن املقــرر أن يتــم يف الدوحــة وحدهــا تنفيــذ العديــد مــن املشــاريع‬ ‫بــني العامــني ‪ 2014‬و ‪ 2019‬بقيمــة تصــل إىل ‪ 327.6‬مليــار ريــال‪،‬‬ ‫بمــا يف ذلــك ‪ 145.6‬مليــار ريــال عــى أعمــال الطــرق واملــوائن‬ ‫والســكك الحديديــة‪ ،‬و‪ 69.16‬مليــار عــى مشــاريع البنــاء‪.‬‬

‫أغسطس‬

‫ويف هــذا الصــدد يقــول عبــد العزيــز الســركال املديــر العــام يف دبــي‬ ‫لالســتثمار‪« :‬تتســم املشــاريع العقاريــة الجاريــة يف قطــر‪ ،‬ســواء‬ ‫تلــك املتعلقــة بنهائيــات كأس العالــم لكــرة القــدم ‪ 2022‬أو غــر‬ ‫ذلــك‪ ،‬بحجمهــا الهائــل الــذي لــم يســبق لــه مثيــل‪ .‬ومــن شــأن‬ ‫تطويــر البنيــة التحتيــة‪ ،‬وزيــادة الطلــب عــى أكــر مــن ‪ 240‬ألــف‬ ‫وحدة سكنية بحلول العام ‪ ،2017‬وبناء الفنادق الجديدة‪ ،‬أن‬ ‫يعطــي ملحــة عــن الفرصــة الهائلــة التــي يتيحهــا القطــاع»‪.‬‬

‫واىل جانــب ذلــك‪ ،‬تعتــزم هيئــة الســياحة القطريــة اســتثمار مــا‬ ‫يقــارب ‪ 72.8‬مليــار ريــال عــى البنيــة التحتيــة‪ ،‬حيــث مــن املتوقــع‬ ‫أن يصــل عــدد الســياح القادمــني إىل البــالد ‪ 3.7‬مليــون ســائح‬ ‫بحلــول العــام ‪ .2022‬وقــد تــم إطــالق عــدد مــن املشــاريع‪ ،‬مثــل‬ ‫املشــاريع التــي دشــنتها لوســيل للتطويــر العقــاري‪ ،‬والتــي ســوف‬ ‫تزيــد مــن عــدد الوحــدات الســكنية املتوفــرة‪ .‬لكــن مــع توفــر‬ ‫اللؤلــؤة بالفعــل ملــا يقــرب مــن ‪ 20‬ألــف وحــدة ســكنية‪ ،‬فالســؤال‬ ‫املطــروح هــو هــل ســوف يــؤدي كل ذلــك إىل وفــرة املعــروض؟‬ ‫ال يبــدو الدكتــور طــارق خــوري‪ ،‬كبــر االقتصاديــني يف مؤسســة‬ ‫صلتك‪ ،‬قلقا كثرا حول هذا املوضوع‪ .‬فهو يرى أن عدد ســكان‬ ‫قطــر آخــذ يف االرتفــاع‪ ،‬وهــذا يشــمل الســكان ذوي الدخــل‬ ‫العــايل‪ .‬وملــلء هــذه الوحــدات فإننــا بحاجــة إىل نحــو ‪60 - 50‬‬ ‫ألــف شــخص وهــو أمــر ممكــن‪ .‬لكنــه أضــاف بأنــه إذا مــا تــم تنفيــذ‬ ‫املزيــد مــن املشــاريع مثــل لوســيل فإنــه قــد تكــون هنالــك وفــرة‬ ‫مــن املعــروض مــن هــذه املشــاريع‪ ،‬ممــا يعــرض مشــروع اللؤلــؤة‬ ‫للخطــر‪.‬‬

‫وكذلــك يقــول عبــد الرحمــن النجــار نائــب الرئيــس التنفيــذي‬ ‫ملجموعــة صــك القابضــة “مــع بــدء الدولــة يف طــرح العديــد مــن‬ ‫املشروعات املتعلقة باستضافة املونديال‪ ،‬واستكمال رؤية قطر‬ ‫التنمويــة الوطنيــة الشــاملة ‪ ،2030‬وتوجــه الشــركات العامليــة‬ ‫نحــو الســوق العقاريــة القطريــة بشــكل أكــر‪ ،‬بــات مالحظــاً‬ ‫بــإن هــذا الصعــود املتالحــق يف نمــو القطــاع العقــاري يف قطــر‬ ‫أصبــح ســمة ترتافــق مــع قــرب موعــد الحــدث العاملــي الضخــم‬ ‫يف ‪ ،2022‬فقــد شــهد القطــاع العــام املــايض نمــواً بنســبة ‪،% 15‬‬ ‫وفقــاً للبيانــات الرســمية الصــادرة عــن إدارة التســجيل العقــاري‬ ‫يف وزارة العــدل‪ ،‬فيمــا بلغــت قيمــة التعامــالت العقاريــة خــالل‬ ‫العــام ذاتــه حــوايل ‪ 44‬مليــار ريــال (‪ 12.3‬مليــار دوالر)‪ ،‬مقابــل‬ ‫‪ 39‬مليــار ريــال يف العــام الــذي يســبقه‪ ،‬بزيــادة قيمتها خمســة‬ ‫مليــار ريــال”‪.‬‬

‫وإىل جانــب اســتكمال املالعــب والبنيــة التحتيــة ومرافــق الضيافــة‬ ‫املطلوبــة لنهائيــات كأس العالــم لكــرة القــدم‪ ،‬فــإن ثمــة مشــاريع‬ ‫تنميــة عمرانيــة واســعة النطــاق بقيمــة حــوايل ‪ 1.27‬تريليــون ريــال‬ ‫هــي حاليــا إمــا بمرحلــة التخطيــط أو البنــاء‪ ،‬إضافــة إىل مشــاريع‬ ‫أخــرى بقيمــة ‪ 618.8‬مليــار ريــال مــن املتوقــع أن يتــم منحهــا عــى‬ ‫مــدى الســنوات القليلــة املقبلــة‪.‬‬

‫ويعتقــد النجــار بتواصــل هــذا النمــو خــالل الســنوات املقبلــة‪،‬‬ ‫بفعــل تنفيــذ عــدد كبــر مــن املشــروعات العقاريــة الضخمــة‬ ‫يف مختلــف أرجــاء الدولــة‪ ،‬وتوجــه املســتثمرون واملطــورون‬ ‫العقاريــون للبحــث عــن فــرص جديــدة إلقامــة العديــد مــن‬ ‫املشــروعات الكــرى خــالل الفــرتة املقبلــة‪ ،‬باعتبارهــا مــن األدوات‬ ‫االســتثمارية اآلمنــة‪ ،‬التــي تــدر أرباحــا مضمونــة للمســتثمرين‪.‬‬

‫‪2014‬‬

‫« لقد شهد القطاع العــام املاض ــي نم ــواً بنسب ــة ‪ ،% 15‬فيما بلغت‬

‫قيمة التعامالت العقارية خالل العام ذاته حوايل ‪ 44‬مليار ريال‬ ‫(‪ 12.3‬مليار دوالر)‪ ،‬مقابل ‪ 39‬مليار ريال يف العام ‪»2012‬‬ ‫عبد الرحمن النجار‬

‫نائب الرئيس التنفيذي ملجموعة صك القابضة‬

‫اإلنفــاق االســتثماري‪ ،‬وبشــكل غــر مباشــر عــر اجتــذاب أعــداد‬ ‫متزايــدة مــن العمالــة إىل قطــر‪ .‬وفقــا للمشــاريع املخطــط لهــا‪،‬‬ ‫تتوقــع مجموعــة ‪ QNB‬أن يرتفــع النمــو الســكاين بمتوســط‬ ‫‪ % 10.1‬يف ‪ ،2014‬كمــا يتوقــع لــه أن يظــل قويــا بعــد ذلــك‬ ‫ليدعــم التنميــة يف البنيــة التحتيــة‪ .‬كمــا يتوقــع للمســتويات‬ ‫املرتفعــة مــن نمــو الوظائــف أن يدعــم االســتهالك املحــي‪،‬‬ ‫والــذي ســيدعم بــدوره قطــاع الخدمــات‪ ،‬ويوفــر مزيــدا مــن‬ ‫الزخــم لنمــو الناتــج املحــي اإلجمــايل يف القطــاع غــر النفطــي‪،‬‬ ‫ويتوقــع أن يــزداد النمــو يف القطــاع غــر النفطــي بمتوســط‬ ‫‪ % 11.5‬يف الفــرتة ‪.2016 - 2014‬‬

‫تفعيــل حركــة النهــوض االســتثماري العقــاري‬

‫كمــا هــو معلــوم‪ ،‬تعتــر مشــروعات البنيــة التحتيــة املحــرك‬ ‫الرئيــيس لنمــو القطــاع العقــاري يف قطــر‪ ،‬فقــد اســتقبلت‬ ‫الســوق عــى مــدى الســنوات املاضيــة عــدداً مــن املشــاريع‬ ‫اإلنشــائية الضخمــة‪ ،‬يف الوقــت الــذي تســتعد فيــه الســتقبال‬ ‫املزيــد‪ ،‬مــع وجــود مشــاريع عديــدة تحــت اإلنشــاء‪ ،‬هــذه‬ ‫الحزمــة مــن املشــاريع هــي محفــزات مهمــة يف عمليــة تفعيــل‬ ‫النهــوض االســتثماري العقــاري‪ ،‬يضــاف إليهــا طبعــاً الجهــود‬ ‫التــي تبذلهــا الحكومــة لتعزيــز االســتثمار‪ ،‬كقيامهــا بتخطيــط‬ ‫وتشــييد بنــى تحتيــة حديثــة‪ ،‬فضـ ً‬ ‫ـال عــن تعديــل عــدد مــن‬ ‫القوانــني والتشــريعات‪ ،‬وتقديــم حوافــز مجزيــة للمســتثمرين‬ ‫املحليــني واألجانــب عــى حــد ســواء‪ ،‬مثــل املعاملــة الضريبيــة‬ ‫التفضيليــة والتكاليــف التنافســية‪ .‬ويف ســياق متصــل نجــد‬ ‫املناطــق االقتصاديــة الخاصــة التــي أقامتهــا قطــر‪ ،‬والتــي‬ ‫تتمتــع بأطــر تنظيميــة مالئمــة لالســتثمار‪ ،‬مثــل واحــة العلــوم‬

‫والتكنولوجيــا يف قطــر (يف مؤسســة قطــر)‪ .‬وهنــاك أيضــا‬ ‫مقرتحــات بإنشــاء مناطــق إضافيــة‪ ،‬مثــل املدينــة اللوجســتية‬ ‫(بالقــرب مــن مطــار حمــد الــدويل)‪ ،‬واملناطــق الصناعيــة‬ ‫(بالقــرب مــن مشــروع املينــاء الجديــد)‪.‬‬

‫قطــر ســتكون جاهــزة يف املوعــد‬

‫يقــول النجــار عــى الصعيــد الحكومــي‪ ،‬هنــاك جهــود‬ ‫واضحــة إلنجــاح اســتضافة كأس العالــم‪ ،‬فالدولــة التزمــت‬ ‫باســتثمار املليــارات لتوفــر البنيــة التحتيــة الالزمــة لذلــك‪،‬‬ ‫ـار إلقامــة شــبكة نقــل وطــرق حديثــة ومتطــورة‪،‬‬ ‫والعمــل جـ ٍ‬ ‫خصــص لهــا مــا يزيــد عــى ‪ 45‬مليــار دوالر لتزويــد البــالد‬ ‫بشــبكة نقــل عصريــة وبمواصفــات عامليــة‪ ،‬أمــا بالنســبة‬ ‫لحجــم اإلنجــاز وتوافــق ســر العمــل مــع املخططــات الزمنيــة‬ ‫للمشــاريع الخاصــة باملالعــب واإلنشــاءات والتســهيالت‪،‬‬ ‫فهــي تختلــف مــن مشــروع آلخــر‪ ،‬وحجــم املالعــب‬ ‫وتجهيزاتهــا‪ ،‬إال إننــي أجــزم بــأن قطــر ســتكون قــادرة عــى‬ ‫اإليفــاء بــكل التزاماتهــا ويف املوعــد املحــدد ووفــق أعــى‬ ‫وأفضــل املعايــر العامليــة‪ ،‬علمــاً أن املســتهدف بــأن تكــون‬ ‫جميــع املالعــب جاهــزة قبــل املوعــد املحــدد وذلــك لبطولــة‬ ‫القــارات ‪ .2021‬وختامــا فــإن قطــر ستشــهد زيــادة هائلــة‬ ‫يف نشــاط البنــاء خــالل الســنوات الثــالث املقبلــة‪ .‬ورغــم‬ ‫أن ذلــك ســيتيح للشــركات‪ ،‬ســواء األجنبيــة أو املحليــة‪،‬‬ ‫فرصــا اســتثمارية هائلــة‪ ،‬فــإن مــا ينبغــي النظــر فيــه هــو مــا‬ ‫إذا كانــت قطــر ســتتمكن مــن التصــدي للتحــدي املتمثــل‬ ‫يف الحفــاظ عــى سلســلة إمــدادات ثابتــة مــن املــواد الخــام‬ ‫وإبقــاء التضخــم تحــت الســيطرة‪.‬‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪ 34‬موضوع الغالف‪ /‬قطاع البناء‬

‫«نحن نركز عىل متطلبات مشاريع هندسة املرور الجديدة‪ ،‬لكننا‬

‫نتلقى أيضا املزيد من الطلب من املباين الحالية ملساعدتها عىل تحسني‬

‫عمليات املرور الخاصة بها»‬ ‫هيثم صادق‬

‫املدير العام لشركة سرو لالستشارات الهندسية‬

‫املــواد الخــام هــي التــي تشــكل ســببا للقلــق فحســب‪ ،‬فمــن‬ ‫األســباب الرئيســية لقلــق املطوريــن العقاريــني ارتفــاع أســعار‬ ‫األرايض‪ ،‬والتــي تؤثــر عليهــم ســلبا”‪.‬‬ ‫ويقــول الدكتــور خــوري‪« :‬يمكــن أن يصــل ســعر األرض إلـ ــى‬ ‫‪ ٪ 50‬مــن القيمــة اإلجماليــة للمشــاريع يف قطــر‪ .‬وبالتــايل‪،‬‬ ‫فــإن هــذا التضخــم مــن ســعر األرض يمكــن أن يرهــق كاهــل‬ ‫مطوري العقارات‪ ،‬وخاصة أولئك الذين يطورون العقارات‬ ‫للعمــالء مــن املســتوى املتوســط ‪ .‬مــن وجهــة نظــر الشــركات‬ ‫املحليــة فــإن التحــدي الرئيــيس هــو عـ ـدم القــدرة عــى تغطيــة‬ ‫احتياجــات الســوق ومواكبــة اإليقــاع الســريع للتطــورات»‪.‬‬ ‫ويقول هيثم صادق‪ ،‬املدير العام لشركة سرو لالستشارات‬ ‫الهندســية‪« :‬نحــن نركــز عــى متطلبــات مشــاريع هندســة‬ ‫املــرور الجديــدة‪ ،‬لكننــا نتلقــى أيضــا املزيــد مــن الطلــب مــن‬ ‫املبــاين الحاليــة ملســاعدتها عــى تحســني عمليــات املــرور‬ ‫الخاصــة بهــا»‪.‬‬ ‫وأضــاف أيضــا أنــه ثمــة حاجــة إىل املزيــد مــن املرونــة مــن قبــل‬ ‫الحكومــة يف جــذب املــوارد البشــرية املاهــرة للعمــل يف قطــر‪.‬‬ ‫لكــن كيــف يبــدو املســتقبل؟ رغــم أن األمــور تبعــث عــى‬ ‫التفــاؤل‪ ،‬إال أنــه ينبغــي توخــي الحــذر‪.‬‬ ‫يشــر ســكودامور مــن برايــس ووتــر هــاوس كوبــر إىل أن‬ ‫شــركته تركــز بصــورة إســرتاتيجية عــى تطويــر االقتصــاد‬ ‫القطــري‪ ،‬بــدال مــن االســتثمارات يف الخــارج‪ .‬وأضــاف‪« :‬نحــن‬ ‫نشــهد أيضــا اســتعداد الحكومــة لتحســني بيئــة األعمــال‬ ‫للشــركات األجنبيــة الراغبــة يف تأســيس مكاتــب لهــا يف قطــر»‪.‬‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫وســيواصل قطــاع البنــاء والتشــييد نمــوه حيــث مــن املتوقــع‬ ‫أن يبلــغ ذروتــه يف العامــني ‪ 2017 - 2016‬بنــاء عــى خطــط‬ ‫اإلنفــاق الحاليــة‪.‬‬ ‫ويــرى فــاروق سوســة الــيء نفســه مضيفــا «أن الدالئــل عــى‬ ‫تكيــف قطــر لجــذب االســتثمار األجنبــي ســتكون أكــر وضوحــا‬ ‫يف األشــهر القادمــة»‪.‬‬ ‫وأكــد أن قطــر ينبغــي أن تكــون مســتعدة لحــدوث «توقــف‬ ‫مفاجــئ» عندمــا ُيسـ َ‬ ‫ـتكمل بنــاء كل يشء ويصبــح ليــس‬ ‫هنالــك أيــة مشــاريع مســتقبلية‪ .‬فعنــد هــذه النقطــة‪ ،‬ســينهار‬ ‫قطــاع البنــاء والتشــييد‪ ،‬وســتحدث هجــرة جماعيــة للمهنيــني‬ ‫يف قطــاع البنــاء والصناعــات ذات الصلــة‪.‬‬

‫مشــاريع البنيــة التحتيــة‬

‫مــن املرجــح أن يســهم االســتمرار يف تنفيــذ مشــاريع البنيــة‬ ‫التحتيــة يف الحفــاظ عــى نمــو مرتفــع للقطاعــات غــر‬ ‫النفطيــة‪ .‬ويجــري العمــل حاليــاً يف العديــد مــن املشــاريع‬ ‫الكــرى‪ ،‬خاصــة مشــروع مــرتو الدوحــة ومشــاريع كــرى‬ ‫يف مجــال تطويــر البنيــة التحتيــة داخــل وحــول الدوحــة‪،‬‬ ‫مثــل مشــروع مشــرب وســط الدوحــة ومشــروع لوســيل يف‬ ‫الشــمال والطــرق والشــوارع الســريعة الجديــدة فضــال عــن‬ ‫أعمــال توســعة املطــار الجديــد‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ويخطــط لالنتهــاء مــن معظــم هــذه املشــاريع ابتـ ً‬ ‫ـداء مــن‬ ‫أواســط العــام ‪ .2018‬ومــن املرجــح أن يــؤدي تنفيــذ هــذه‬ ‫املشاريع إىل االستمرار يف دفع النمو بشكل مباشر عر زيادة‬

‫شئــون إدارية ‪37‬‬

‫مـن املهـم للشـركات أن تعـزز األخالقيـات والنزاهـة يف مـكان‬ ‫العمـل (بحسـب اسـتطالع “القيـم واألخالقيـات والنزاهـة‬ ‫يف مـكان العمـل يف منطقـة الشـرق األوسـط وشـمال‬ ‫إفريقيـا” الـذي أجـراه املوقـع ‪ Bayt.com‬يف يونيـو ‪.)2014‬‬ ‫‪ .6‬ضعف املبادرة‬ ‫الرضـا عـن النفـس هـو الطريـق املؤكـدة للنجـاح املهنـي‪.‬‬ ‫ولتحقيـق النجـاح مـن الضـروري أن تسـتمر يف إظهـار‬ ‫الحمـاس‪ ،‬وأن تكـون سـبّاقا‪ ،‬وأن تسـعى لالبتـكار‪.‬‬ ‫لـذا عليـك أن تتـوىل مسـئولية نمـوك الشـخيص واملهنـي‬ ‫مـن خـالل قيامـك بالتـدرّب وأنشـطة تطويـر املهنـة‪ .‬وإذا‬ ‫اخـرتت أن تبقـى متأخـرا عـن الركـب يف حـني أن اآلخريـن‬ ‫يتسـابقون يف تطويـر حياتهـم املهنيـة فإنـك عـى األرجـح‬ ‫سـوف لـن تتـم ترقيتـك ولـن يتـم تسـليمك مهـام أساسـية‬ ‫وبالتـايل فسـوف يتـم االسـتغناء عنـك يف نهايـة املطـاف‪.‬‬ ‫وبحسـب اسـتطالع “ممارسـات التوظيـف يف الشـرق‬ ‫األوسـط وشـمال إفريقيـا” الـذي أجـراه املوقـع ‪Bayt.com‬‬ ‫يف فرايـر ‪ 2012‬فـإن الدافـع والطمـوح همـا أهـم األشـياء‬ ‫التـي يبحـث عنهـا أربـاب العمـل عنـد اتخـاذ قـرار التوظيـف‪.‬‬

‫إطـار الفريـق مـن خـالل املسـاهمة والتعـاون والتواصـل‬ ‫والتحـدي لتحقيـق أهـداف محـددة يف هـذا اإلطـار‪ .‬ومـن‬ ‫شـأن إخفـاق املـرء يف العمـل بشـكل جيـد مـع الجميـع‪،‬‬ ‫وإيجـاد الصفـات الجيـدة التـي يتسـم بهـا اآلخـرون مـن‬ ‫أعضـاء الفريـق‪ ،‬والتواصـل بشـكل مقنـع وفعـال‪،‬‬ ‫واالسـتماع بنشـاط وبانتبـاه‪ ،‬وإعطـاء اآلراء والرتحيـب‬ ‫باملداخـالت‪ ،‬وتقديـم التشـجيع واملسـاعدة عنـد الحاجـة‪،‬‬ ‫وإظهـار االحـرتام والصـر واملجاملـة‪ ،‬أن يـؤدي حتمـا إىل‬ ‫التهميش والفشل يف تحقيق األهداف الشخصية واملهنية‪.‬‬ ‫‪ .5‬انعدام األخالق املهنية‬ ‫إن ممارسـة األعمـال الشـخصية وأيـة أنشـطة أخـرى أثنـاء‬ ‫العمـل تظهـر بوضـوح عـدم احرتامـك لوقـت الشـركة‬ ‫وملواردهـا وممتلكاتهـا‪ ،‬وهـو أمـر غـر أخالقـي وغـر مهنـي‪.‬‬ ‫وتشـمل األنشـطة غـر األخالقيـة أخـرى الدردشـة إىل مـا ال‬ ‫نهاية أثناء العمل‪ ،‬والقيل والقال‪ ،‬وهدر اللوازم املكتبية‪،‬‬ ‫والنميمـة عـى الرئيـس يف العمـل‪ ،‬ونشـر أسـرار املكتـب‪،‬‬ ‫وإحضـار املسـائل الشـخصية إىل مـكان العمـل‪ .‬ويـرى ‪٪ 98‬‬ ‫مـن املهنيـني يف منطقـة الشـرق األوسـط وشـمال إفريقيـا أنـه‬

‫‪ .7‬عدم القدرة عى التعامل مع الضغوط‬ ‫تنطوي كل وظيفة عى قدر معني من اإلجهاد والضغط‪،‬‬ ‫لـذا فـإن عـدم القـدرة عـى التعامـل مـع اإلجهـاد قـد‬ ‫يـؤدي إىل انخفـاض شـديد ومسـتمر يف األداء‪ .‬وعليـك‬ ‫أن تتعلـم كيـف تتعـرف عـى التوتـر وأن تتعامـل معـه‬ ‫مهنيـا وبصـورة فعالـة‪ .‬خـذ قسـطا مـن الراحـة وخـذ إجـازة‬ ‫ّ‬ ‫وتعلـم كيفيـة إدارة التوتـر والتعامـل مـع‬ ‫عنـد الحاجـة‪،‬‬ ‫الضغـوط يك ال تشـكل مشـكلة مسـتمرة بالنسـبة لـك‪.‬‬ ‫وقـد يكـون سـبب تراكـم الضغـوط عليـك عـدم تمكنـك‬ ‫مـن إدارة وقتـك أو ضعـف مهاراتـك يف ناحيـة معينـة‪،‬‬ ‫ويف هـذه الحالـة مـن املستحسـن للغايـة أن تقـوم بتطويـر‬ ‫مهاراتـك يف هـذه النواحـي التـي تشـعر فيهـا بالضعـف‪.‬‬ ‫‪ .8‬التهاون يف تطوير الذات‬ ‫قـد تكـون مرتاحـا ملـا تقـوم بـه لكنـك إن لـم تتح َـد نفسـك‬ ‫لتحقيـق املزيـد مـن النمـو والتطـور واملـي قدمـا بشـكل‬ ‫مسـتمر وتصاعـدي فإنـك قـد تفقـد توازنـك يف وقـت أقـرب‬ ‫ممـا تتوقـع‪ .‬لـذا ينبغـي أن تكـون لديـك رؤيـة بشـأن حياتـك‬ ‫املهنيـة وأن تقـوم بصياغـة إسـرتاتيجية واضحـة وجـدول‬ ‫زمنـي لتحقيـق هـذه الرؤيـة تتمكـن بانتظـام مـن قيـاس مـدى‬ ‫تقدمك يف هذا املجال‪ .‬فالتعلم املستمر‪ ،‬وتطوير وتحسني‬ ‫الذات هو ضرورة وليست ترفا والبد من أن تواكب أحدث‬ ‫االتجاهـات واألدوات والتقنيـات يف مجـال عملـك يك ال‬ ‫يسبقك أولئك الذين يأخذون النمو الشخيص بصورة أكر‬ ‫جديـة‪.‬‬

‫حول بيت‪.‬كوم‬

‫هو موقع التوظيف األول يف‬

‫الشرق األوسط‪ ،‬وهو يحوي أكر‬

‫من ‪ 40‬ألف رب عمل وأكر من‬

‫‪ 16،250،000‬باحث عن عمل‬

‫من مختلف أنحاء الشرق األوسط‬

‫وشمال إفريقيا والعالم‪ ،‬يمثلون‬

‫جميع القطاعات والجنسيات‬

‫واملستويات املهنية‪ .‬قم اليوم‬

‫باإلعالن عى املوقع ‪www.bayt.‬‬

‫‪ com‬عن وظيفة ما أو ابحث عن‬

‫وظيفة لك فيه واستفد من هذا‬

‫املورد الرائد واملهم للباحثني عن‬

‫عمل وأرباب العمل يف املنطقة‪.‬‬

‫يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد‪:‬‬

‫أغسطس‬

‫‪qtoday@omsqatar.com‬‬

‫‪2014‬‬

‫‪36‬‬

‫شئــون إدارية‬

‫ثماين عالمات‬ ‫تشري اللحاقك الضرر‬ ‫بمهنتك‬ ‫بصرف‬

‫النظـ ـ ـ ـ ـ ــر عـ ـ ــن الضغ ـ ـ ــوط الخارجي ـ ـ ــة‬ ‫والعقبــات والصعوبــات‪ ،‬كــم منــا يتحمــل‬ ‫مســؤولية التســبب بــدون قصــد بعرقلــة‬ ‫فرصنــا يف النجــاح يف الحيــاة املهينــون مــن خــالل املواقــف‬ ‫والســلوكيات الخاطئــة؟ يقــدم الخــراء املهنيــون يف موقــع‬ ‫التوظيــف يف الشــرق األوســط ‪ Bayt.com‬يف هــذه املقالــة‬ ‫ثمانيــة أشــياء ينبغــي تجنبهــا بــأي ثمــن ألنهــا يمكــن أن تدمــر‬ ‫مستقبلنا املهني‪.‬‬ ‫‪ .1‬التغيب عن العمل‬ ‫بحسب استطالع “التغيب يف مكان العمل يف الشرق األوسط‬ ‫وشـمال إفريقيـا” الصـادر عـن ‪ Bayt.com‬يف يوليـو ‪2012‬‬ ‫فـإن ‪ ٪ 58.2‬مـن املهنيـني يف املنطقـة يـرون أن تغيـب املوظـف‬ ‫“ضـار جـدا” باملؤسسـة ألنـه يتسـبب بانخفـاض اإلنتاجيـة‪،‬‬ ‫وهي املشكلة األكر كلفة الناجمة عن هذه الظاهرة (وذلك‬ ‫وفقـا لـ ‪ ٪ 26.8‬ممـن شـملهم االسـتطالع)‪ .‬فالتغيـب عـن‬ ‫العمـل‪ ،‬وعـدم االلتـزام باملواعيـد النهائيـة‪ ،‬وعـدم االلتـزام‬ ‫بالجـداول الزمنيـة املتفـق عليهـا‪ ،‬والتأخـر يف الوصـول إىل‬ ‫االجتماعـات‪ ،‬وبشـكل عـام عـدم احـرتام الجـداول الزمنيـة‬ ‫املعتمـدة‪ ،‬كل تلـك هـي وسـائل مؤكـدة لفقـدان املصداقيـة‬ ‫واالحـرتام املهنـي‪ .‬وقـد أفـاد أكـر مـن ‪ ٪ 90‬مـن العاملـني يف‬ ‫الشرق األوسط أن شركاتهم تراقب عن كثب حضور وغياب‬ ‫موظفيها‪ ،‬لذا علينا أن ّ‬ ‫نقدر كل دقيقة نقضيها يف العمل‪.‬‬ ‫‪ .2‬عدم الوفاء بالوعود‬ ‫ينبغـي عـى املـرء أن يفـي بوعـوده إذا مـا أراد املحافظـة عـى‬ ‫ّ‬ ‫تتجنـب تقديـم وعـود ال‬ ‫مصداقيتـه املهنيـة‪ .‬لـذا عليـك أن‬ ‫يمكنـك الوفـاء بهـا إذ ال يمكـن أن تتـم ترقيتـك وأن تتسـلم‬ ‫مهام حساسة إن لم تكن تتمتع بسمعة بأنه يمكن االعتماد‬ ‫عليـك يف متابعـة األعمـال وتسـليمها يف الوقـت املحـدد‪ .‬ويف‬ ‫حـال كنـت بحاجـة إىل املزيـد مـن الوقـت أو املـوارد إلتمـام‬ ‫مهمـة مـا فعليـك بـأن تطلـب ذلـك بصـورة رسـمية ومهنيـة‬ ‫وأن تظهـر بأنـك تسـيطر عـى الوضـع وأنـك لـن تضحـي‬ ‫بنوعيـة العمـل املطلـوب منـك‪ .‬وبحسـب اسـتطالع “انخـراط‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫املوظـف يف منطقـة الشـرق األوسـط وشـمال إفريقيـا” الـذي‬ ‫قـام بـه املوقـع ‪ Bayt.com‬يف أبريـل ‪ 2014‬فقـد أفـاد ‪ 7‬مـن‬ ‫كل ‪ 10‬مهنيـني يف املنطقـة بأنـه بمقدورهـم أن يع ّـروا عـن‬ ‫مخاوفهـم وآرائهـم ملديريهـم‪ ،‬لـذا عليـك أن تكـون منهـم‪.‬‬ ‫‪ .3‬ضعف مهارات التواصل‬ ‫تشـر جميـع األبحـاث إىل أن الـذكاء العاطفـي ومهـارات‬ ‫النـاس هـي مـن املكونـات األساسـية للنجـاح يف الحيـاة‬ ‫والعمـل‪ .‬وقـد وجـدت الدراسـات االسـتقصائية للموقـع‬ ‫‪ Bayt.com‬بشـأن مؤشـر فـرص العمـل يف الشـرق‬ ‫األوسـط أن مهـارات التواصـل الجيـدة‪ ،‬وروح التعـاون‪،‬‬ ‫واملرونـة هـي مـن املهـارات التـي يبحـث عنهـا معظـم أربـاب‬ ‫العمـل‪ .‬وإذا كانـت لديـك سـمعة بأنـك شـخص يصعـب‬ ‫العمـل أو التفاعـل معـه‪ ،‬فمـن املرجـح أن يبـدأ النـاس‬ ‫بتجنبـك‪ ،‬وبالتـايل فـإن فرصـك يف النجـاح بتعبئـة املوظفـني‬ ‫أو املـوارد لتحقيـق أهدافـك سـوف تتضـاءل بشـدة‪.‬‬ ‫‪ .4‬ضعف مهارات العمل ضمن فريق‬ ‫ينبغـي عـى املهنـي أن يسـتطيع العمـل بشـكل متناسـق يف‬

‫شئــون إدارية ‪39‬‬

‫وهكــذا‪ ،‬إذا كان هــذا املغــرتب يعتــزم التقاعــد يف ســن الســتني‬ ‫بحيــث ال يتأثــر بالتضخــم فــإن عليــه أن يضيــف ‪ ٪ 75‬إىل هــذا‬ ‫الرقــم‪ .‬وبالتــايل فــإن املبلــغ الــذي يحتاجــه يصبــح ‪ 52500‬جنيــه‬ ‫إســرتليني (‪ 327025‬ريــال)‪.‬‬ ‫وإذا فرضنــا أن ضريبــة هــذا الدخــل الســنوي تبلــغ ‪ ٪ 20‬مثــال‬ ‫فــإن املبلــغ اإلجمــايل يجــب أن يكــون ‪ 63‬ألــف جنيــه إســرتليني‬ ‫(‪ 392490‬ريــال)‪ .‬وهكــذا فــإن التقاعــد النموذجــي بعــد العمــل‬ ‫ملــدة ‪ 20‬عامــا يتطلــب أن نضــرب ‪ 63‬ألــف جنيــه إســرتليني‬ ‫(‪ 392490‬ريــال) بـ ‪ ،20‬ممــا يجعــل قيمــة صنــدوق التقاعــد‬ ‫املســتهدف تبلــغ ‪ 1,260,000‬جنيــه إســرتليني (‪7849800‬‬ ‫ريــال)‪.‬‬

‫مع التخطيط املبكر‪ ،‬فإنك لن تضطر‬ ‫للتخي عن جزء كبر من دخلك‬ ‫للتقاعد كما أن االدخار املنتظم وطويل‬ ‫األجل لن يؤثر كثرا عى نمط حياتك‪.‬‬ ‫ومفتاح كل ذلك هو االدخار املنتظم‬ ‫من خالل منتجات املعاشات التقاعدية‬ ‫واالستثمارات املصممة خصيصا للسوق‬ ‫الدولية»‬

‫النهج العمي‬ ‫والخطــوة الثانيــة هــي العمــل عــى الوصــول إىل هــذا املبلــغ‬ ‫عمليا وذلك من خالل التوفر خالل اإلطار الزمني املتاح (مع‬ ‫نمــو واقعــي بمعــدل ســنوي ‪ ٪ 6‬مثــال)‪.‬‬ ‫ومن املهم أن يقوم املرء بتقييم األصول واملدخرات واملعاشات‬ ‫التقاعديــة التــي يملكهــا حاليــا ألنــه قــد يكــون لديــه بعــض‬ ‫املخططات التقاعدية املوجودة بالفعل من عمله يف بلده‪ ،‬أو‬ ‫لديــه محفظــة عقاريــة يمكــن بيعهــا أو اســتخدامها للحصــول‬ ‫عى دخل من اإليجارات‪ .‬وعند أخذ كل ذلك بعني االعتبار‪،‬‬ ‫عليــك أال تقــع يف فــخ بنــاء آمــال للتقاعــد باالقتصــار عــى تلــك‬ ‫األصــول فحســب ألن ذلــك قــد يكــون محفوفــا باملخاطــر وغــر‬ ‫واقعــي‪.‬‬ ‫لــذا فــإن أنجــح وســيلة لتأمــني معــاش تقاعــدي يف املســتقبل‬ ‫هــي أن يقــوم املــرء بتخصيــص فائــض مــن الدخــل كل شــهر‬ ‫لهــذا الغــرض مــع االســتثمار يف خطــة اســتثمارية مرنــة وطويلــة‬ ‫األجل‪ .‬ومن شأن ذلك أن ينوّع املدخرات من خالل مجموعة‬ ‫مــن فئــات األصــول مثــل األســهم والعقــارات والســندات‬ ‫واالســتثمارات البديلــة والســلع‪ .‬وال يمكــن إدارة هــذا األســلوب‬ ‫مــن االدخــار للتقاعــد‪ ،‬إال وفقــا مللــف املخاطــر الخاصــة بــك‬ ‫وظروفــك املتغــرة ألن ذلــك يوفــر وســيلة جيــدة لضمــان عــدم‬ ‫تــآكل مدخراتــك مــن خــالل التضخــم‪ ،‬كمــا أنــه يســاعد عــى‬ ‫تجنــب الحاجــة إىل تجــاوز أوجــه النقــص يف خطــة التقاعــد‪.‬‬ ‫ابحث عن الخيارات‬ ‫إذاً ما هو النوع املناسب لخطط التقاعد للمغرتبني اليوم؟‬ ‫مــن الخطــط األكــر كفــاءة االســتثمار عــى املــدى الطويــل‬ ‫بوليصــة التأمــني عــى الحيــاة حيــث توفــر للعمالــة الوافــدة‬ ‫درجــة عاليــة مــن التحكــم واملرونــة‪ ،‬كمــا أنهــا تقــدم مجموعــة‬ ‫واســعة مــن الخيــارات االســتثمارية التــي تعامــل يف نظــر‬ ‫الغالبيــة الســاحقة مــن الســلطات الضريبيــة عــى أنهــا كيانــات‬ ‫يمكن عدم اإلعالن عنها ألغراض ضريبة الدخل إىل أن يحني‬ ‫وقــت مــا يســمى بـ «الحــدث الخاضــع للضريبــة»‪ ،‬وهــو عــادة مــا‬ ‫يحــدث عندمــا يقــوم صاحــب الخطــة بســحب األمــوال‪.‬‬ ‫ومــن الجديــر بالذكــر أنــه ال يتــم اقتطــاع ضريبــة الدخــل مــن‬ ‫مثــل هــذه الخطــط إال عــى أســاس املبلــغ املســحوب يف كل عــام‬ ‫والواليــة القضائيــة الضريبيــة التــي يقيــم فيهــا املــرء عنــد ســحب‬ ‫املبلــغ‪ ،‬وهــي عــادة الواليــة القضائيــة التــي يتقاعــد فيهــا املــرء‪.‬‬ ‫ومــن االعتبــارات األخــرى أيضــا عــدم اختيــار إال الخطــة التــي‬ ‫تتميــز باملرونــة‪ .‬فالغالبيــة العظمــى مــن خطــط االســتثمار لديهــا‬ ‫مــدة اشــرتاك أوليــة ينبغــي أن يتــم دفعهــا‪ .‬وبعــد انقضــاء تلــك‬ ‫الفــرتة ‪ ،‬يمكــن إجــراء تغيــرات فيهــا عــى مســتوى املســاهمات‬ ‫مثــل إيقــاف الدفــع مؤقتــا‪ ،‬وهــو أمــر مفيــد إذا كان املــرء يمــر‬ ‫بمرحلــة تبديــل رب العمــل وبالتــايل فهــو ال يريــد أن يتحمــل‬ ‫عــبء أيــة دفعــات أضافيــة خــالل تلــك الفــرتة‪ .‬أخــرا‪ ،‬تأكــد أن‬ ‫َ‬ ‫اخرتتهــا يمكــن أن تنتقــل مــن مــكان آلخــر جغرافيــا‬ ‫الخطــة التــي‬ ‫بحيــث تتمكــن مــن االســتمرار يف الدفــع حتــى عندمــا تعيــش‬ ‫وتعمــل يف دول مختلفــة‪ ،‬وأن مقــر الجهــة الق ّيمــة عليهــا هــو‬ ‫يف واليــة قضائيــة آمنــة دوليــا‪ ،‬مثــل جزيــرة آيــل أوف مــان‪.‬‬ ‫ال شــك أن معظمنــا ســيتقاعد يف مرحلــة مــا مــن عمــره‪ .‬لــذا‬ ‫كلمــا ّ‬ ‫بكرنــا يف وضــع الخطــط املاليــة‪ ،‬كان تقاعدنــا أكــر راحــة‪.‬‬ ‫أغسطس‬

‫بقلم أيكن ريتشاردز‬

‫كبر املستشارين املاليني يف‬

‫شركة الغارديان إلدارة الروات قطر‬

‫يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد‪:‬‬ ‫‪qtoday@omsqatar.com‬‬

‫‪2014‬‬

‫‪38‬‬

‫شئــون إدارية‬

‫التخطيط للتقاعد‬ ‫من الشباب‬ ‫عندما‬

‫يتعلــق األمــر بالتخطيــط للتقاعــد‪ ،‬فــإن‬ ‫معظــم العمالــة الوافــدة تتقاعــس عــن‬ ‫االدخــار لتقاعدهــا الــذي يبــدو يف كثــر مــن‬ ‫األحيــان وكأنــه حــدث خيــايل بعيــد غــر‬

‫ممكــن الحــدوث‪.‬‬ ‫فمعظــم النــاس يتمتعــون حاليــا بالصحــة والقــدرة عــى العمــل‬ ‫حتــى إىل مــا بعــد الســتني مــن العمــر‪ .‬لكــن ذلــك يرتافــق عــادة‬ ‫مــع عــدم التفكــر باالدخــار عــى املــدى الطويــل‪ ،‬وبالتــايل فــإن‬ ‫املغرتبــني يتعرضــون ملخاطــر العــوز عنــد التقاعــد‪.‬‬ ‫وباعتبــارك مغــرتب‪ ،‬فأنــت وحــدك املســئول عــن االدخــار‬ ‫لتقاعــدك إذ لــن يقــوم أحــد باالدخــار عنــك‪ ،‬وإن لــم تدخــر مــا‬ ‫يكفــي خــالل ســنوات عملــك األكــر إنتاجيــة فســوف تعــاين مــن‬ ‫صعوبــات ماديــة كبــرة عندمــا تتقاعــد وتصبــح غــر قــادر عــى‬ ‫العمــل‪.‬‬ ‫ورغــم أن العمالــة الوافــدة يف دولــة قطــر تحصــل عــى راتــب‬ ‫معفــي مــن الضرائــب مــع مكافــأة نهايــة الخدمــة الــذي يعــادل‬ ‫راتــب شــهر عــن كل ســنة مــن العمــل‪ ،‬إال أن أربــاب العمــل‬ ‫ال يقومــون بــأي نــوع مــن التوفــر يف املعاشــات التقاعديــة‬ ‫للعاملــني‪ .‬لــذا مــن املهــم تخصيــص جــزء مــن الدخــل للتقاعــد‬ ‫بحيــث يصبــح ذلــك عــادة لــدى املــرء‪.‬‬ ‫غــر أن الخــر الســار هــو أنــه مــع التخطيــط املبكــر‪ ،‬فإنــك لــن‬ ‫تضطــر بالضــرورة للتخــي عــن جــزء كبــر مــن دخلــك للتقاعــد‪،‬‬ ‫كمــا أن االدخــار املنتظــم وطويــل األجــل لــن يؤثــر كثــرا عــى‬ ‫نمــط حياتــك‪ .‬ومفتــاح كل ذلــك هــو االدخــار املنتظــم مــن خــالل‬ ‫منتجــات املعاشــات التقاعديــة واالســتثمار املصممــة خصيصــا‬ ‫للســوق الدوليــة‪.‬‬ ‫تقدير حجم املعاش التقاعدي‬ ‫إن الخطــوة األوىل هــي تحليــل حجــم املعــاش التقاعــدي الــذي‬ ‫تحتاجه للحفاظ عى نمط حياتك الذي ترغب به يف السنوات‬ ‫الالحقــة‪ ،‬مــع األخــذ يف االعتبــار الضرائــب واعتبــارات التضخــم‪.‬‬ ‫لتوضيــح ذلــك‪ ،‬لنأخــذ مثــاال مغرتبــا يبلــغ مــن العمــر ‪ 35‬عامــا‬ ‫يرغــب يف الحصــول عــى تقاعــد يبلــغ مــا يعــادل ‪ 30‬ألــف جنيــه‬ ‫إســرتليني ســنويا (‪ 186900‬ريــال)‪ .‬عليــه أن يتوقــع أن هــذا‬ ‫املبلــغ يتطلــب يف البدايــة أن يــزداد بنســبة ‪ ٪ 3‬كل ســنة قبــل‬ ‫التقاعــد ملواكبــة التضخــم واملحافظــة عــى القــوة الشــرائية‪.‬‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫قضاي ـ ـ ـ ـ ــا تهم ـ ـ ـ ـ ــك‬

‫ويشمل ذلك تطوير بنية تحتية جديدة ومبادرات‬ ‫تعــزز البنيــة التحتيــة‪ ،‬مثــل إنشــاء معايــر لألشــياء‬ ‫املرتبطــة باإلنرتنــت يف املنــزل وبنــاء املواهــب يف‬ ‫مجــاالت جديــدة مثــل علــوم األلعــاب‪ .‬كمــا ســيتم‬ ‫اختبــار ‪ 15‬حــال ذكيــا يف منطقــة بحــرة جورونــغ‬ ‫إلعطــاء فكــرة عمــا ســتكون عليــه الدولــة الذكيــة‪.‬‬ ‫وتكنولوجيــا املعلومــات واالتصــاالت هــي املســاهم‬ ‫الرئيــيس واملحفــز للنمــو حيــث تســهم بـ ـ ــ‪ ٪ 7‬مــن‬ ‫الناتــج املحــي اإلجمــايل‪ ،‬وتــدر عائــدات بقيمــة (‪364‬‬ ‫مليــار ريــال) ‪ 100‬مليــار دوالر‪ ،‬ويعمــل فيهــا أيضــا‬ ‫حــوايل ‪ ٪ 6‬مــن القــوى العاملــة نظــرا لكونهــا أكــر‬ ‫مســاهم يف الناتــج املحــي اإلجمــايل‪.‬‬ ‫وتحــدث ســتيف ليونــارد‪ ،‬نائــب الرئيــس التنفيــذي‬ ‫لهيئــة تنميــة تكنولوجيــا املعلومــات واالتصــاالت‬ ‫يف ســنغافورة‪ ،‬إىل وســائل اإلعــالم الصينيــة‬ ‫والشــرق أوســطية قائــال إن ســنغافورة قــد بــدأت‬ ‫إســرتاتيجيتها اإللكرتونيــة منــذ زمــن بعيــد يرجــع‬ ‫إىل ‪ 1980‬مــن خــالل خطــة حوســبتها الوطنيــة‬ ‫التــي عملــت عــى حوســبة أقســام الخدمــات املدنيــة‬ ‫والتــي تحولــت يف وقــت الحــق مــن العــام ‪ 1992‬إىل‬ ‫خطــة لتحويــل ســنغافورة إىل جزيــرة ذكيــة‪ ،‬ويف‬ ‫العــام ‪ 2006‬صيغــت الخطــة الرئيســية للدولــة‬ ‫الذكيــة ‪.2015‬‬ ‫وأكــد ليونــارد أن الخطــوة التاليــة لهــذا البلــد هــي‬ ‫االســتفادة مــن البيانــات الكبــرة املتوفــرة‪ ،‬مضيفــا‪:‬‬ ‫«مــن خــالل تحويــل البيانــات إىل رؤى أصبــح لــدى‬ ‫ســنغافورة رؤيــة تهــدف إىل تحســني حيــاة النــاس‬ ‫باســتخدام تحليــل البيانــات‪ .‬وتعتــزم هيئــة تنميــة‬ ‫تكنولوجيــا املعلومــات واالتصــاالت يف ســنغافورة‬ ‫تحســني عمليــة اتخــاذ القــرارات باالرتــكاز إىل‬ ‫البيانــات وللمســاهمة يف سياســات البيانــات»‪.‬‬ ‫وأهــم جــزء لذلــك هــو جمــع وتحليــل البيانــات‬ ‫التخــاذ األفــكار ذات الصلــة‪ ،‬والســماح للمواطنــني‬ ‫باتخــاذ قــرارات أفضــل‪ ،‬حيــث ستســهل هــذه‬ ‫البيانــات أيضــا تخطيــط السياســات وتقديــم أفضــل‬ ‫الخدمــات للمواطــن‪ ،‬كمــا أن املعلومــات التــي يتــم‬ ‫الحصــول عليهــا مــن أجهــزة استشــعار البيانــات‬ ‫ســتقدم رؤى أفضــل للســماح للمنظمــات املحليــة‬ ‫بتحســني عملياتهــا التجاريــة‪ .‬فعــى ســبيل املثــال‬ ‫ســوف تســتخدم هيئــة النقــل الــري يف ســنغافورة‬ ‫البيانــات املشــرتكة مــن أجهــزة استشــعار ثابتــة‪،‬‬ ‫وبيانــات املركبــات العائمــة املركزيــة‪ ،‬وأنظمــة‬ ‫تحديــد املوقــع العاملــي ‪ ،GPS‬وكامــرات املــرور‪،‬‬ ‫للســماح للــركاب للوصــول إىل وجهاتهــم كل يــوم‬ ‫بصــورة ســهلة مــن خــالل األخــذ يف االعتبــار البيانــات‬ ‫التــي يتــم جمعهــا مــن عــدادات ســيارات األجــرة‪،‬‬ ‫ومواقيــت مــرتو األنفــاق‪ ،‬وزحمــة مــرور عــى طــرق‬ ‫ســنغافورة املزدحمــة‪.‬‬ ‫وقــد تــم تصميــم العمليــة برمتهــا بحيــث يصبــح‬

‫‪41‬‬

‫«تعمل قطر حاليا عى‬ ‫إنشاء البنية التحتية‬ ‫لكأس العالم ‪ ،2022‬وهذا‬ ‫هو الوقت املناسب لقطر‬ ‫للنظر يف كيفية استخدام‬ ‫التكنولوجيا لتعزيز‬ ‫أنشطتها‪ ،‬ابتداء من‬ ‫تخطيط الطرق‪ ،‬وانتهاء‬ ‫بإدارة املوارد وحتى إدارة‬ ‫النفايات»‬ ‫حسن جاسم السيد‬ ‫األمني العام املساعد لتكنولوجيا‬ ‫املعلومات الحكومية بوزارة‬ ‫االتصاالت وتكنولوجيا املعلومات‬ ‫قطر‬ ‫نظامــا مســتداما ّ‬ ‫يولــد قيمــة‪ .‬ورغــم أنــه يتــم تحليــل‬ ‫البيانــات مــن قبــل الباحثــني واملحللــني والعلمــاء‪،‬‬ ‫إال أنــه يمكــن ملطــوري تطبيقــات املحمــول أن‬ ‫يســتخدموا هــذه البيانــات لتصميــم تطبيقــات‬ ‫تســتفيد مــن هــذه البيانــات يف إيجــاد الحلــول‪.‬‬ ‫ومــن شــأن ذلــك أن ينــئ فــرص عمــل جديــدة‬ ‫ويحفــز االبتــكار لتعزيــز القــدرة التنافســية الوطنيــة‬ ‫كمــا أنــه يمكــن لبعــض االكتشــافات العلميــة‬ ‫تحســن حيــاة النــاس‪ .‬وســتكون التجــارب‬ ‫حتــى أن‬ ‫ّ‬ ‫الرائــدة يف منطقــة بحــرة جورونــغ بمثابــة اختبــار‬ ‫حاســم لتكنولوجيــات الدولــة الذكيــة وخدماتهــا‬ ‫حيــث ســيتم يف إطــار هــذه التجــارب تركيــب أكــر‬ ‫مــن ‪ 1000‬جهــاز استشــعار للبيانــات يف املنطقــة‬ ‫الواقعــة يف الجــزء الغربــي مــن ســنغافورة اللتقــاط‬ ‫املعلومــات‪ ،‬بمــا يف ذلــك وصــالت الفيديــو‪،‬‬ ‫الســتخدامها يف تطبيقــات التنقــل يف املناطــق‬ ‫العمرانيــة‪ ،‬واالســتدامة‪ ،‬وتحســني حيــاة النــاس‪.‬‬ ‫وسيتمكن سكانها من استخدام تطبيقات الهاتف‬ ‫التــي تســاعد يف إيجــاد املمــرات املحميــة حيــث ســتتم‬ ‫تجربــة حــوايل ‪ 15‬ابتــكارا يف هــذه املنطقــة‪.‬‬ ‫وتعتــر منطقــة بحــرة جورونــغ بمثابــة مختــر حــي‬ ‫ســيتم فيــه نشــر بنيــة تحتيــة لالتصــاالت وأكــر مــن‬ ‫‪ 1000‬جهــاز استشــعار لتجريــب مجموعــة متنوعــة‬ ‫من الحلول‪ ،‬مع الرتكيز عى ثالثة مجاالت رئيسية‬

‫تلفزيون الفضاء األبيض‬ ‫من االبتكارات الثورية التي تطبقها سنغافورة‬ ‫استخدام تلفزيون الفضاء األبيض لالستفادة‬ ‫مــن الــرتددات غــر املســتخدمة يف نطاقــات‬ ‫البث التلفزيوين‪ .‬ومن مميزات هذا التلفزيون‬ ‫إمكانيــة بثــه إىل مــدى أبعــد مــن الــواي فــاي‬ ‫التقليــدي كمــا أنــه يتســم بخصائــص اخــرتاق‬ ‫أفضــل‪ .‬وقــد تــم تطبيــق هــذه التكنولوجيــا‬ ‫الجديــدة يف حديقــة ســنغافورة مــن منطقــة‬ ‫الخليــج بســنغافورة لدراســة خصائصهــا‬ ‫واستخداماتها املمكنة يف تخفيف الضغط عن‬ ‫شــبكة الهاتــف الخلــوي وأجهــزة االستشــعار‬ ‫الالســلكية‪ .‬والخطــوة التاليــة هــي وضــع اإلطــار‬ ‫التنظيمــي الــذي تحــدد قواعــد وقوانــني تطبيــق‬ ‫هــذا االبتــكار‪.‬‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪40‬‬

‫قضاي ـ ـ ـ ـ ــا تهم ـ ـ ـ ـ ــك‬

‫نموذج سنغافورة‬ ‫للدولة الذكية‪...‬‬

‫هل يمكن أن‬ ‫تحذو قطر‬ ‫حذوه؟‬

‫رغم أن قطر ما تزال غر قابلة كثرا للمقارنة مع دولة ذكية‬

‫كسنغافورة‪ ،‬إال أن لديها يف جعبتها بعض املبادرات الجديدة‬ ‫الكفيلة بجعل البالد أقرب للمستثمرين األجانب‪.‬‬ ‫بقلم سيندو ناير‬

‫فعندما‬

‫ُ‬ ‫زرت ســنغافورة يف العــام ‪ 2009‬أعجبـ ُ‬ ‫ـت بهــا‬ ‫كثــرا‪ .‬ويف الشــهر املــايض‪ ،‬عندمــا دعتن ـ ـ ـ ــي‬ ‫هيئ ـ ـ ـ ــة تط ـ ــوي ــر املعلومــات واالتصــاالت يف‬ ‫ســنغافورة مــرة أخــرى لزيارتهــا‪ ،‬كنــت أتســاءل عمــا لــو كانــت البــالد‬ ‫قــد شــهدت تطــورا أكــر مــن التطــور الهائــل الــذي كانــت عليــه يف‬ ‫زيــاريت الســابقة‪ .‬وبعــد أقــل مــن ثالثــة أيــام التــي اســتغرقها الحصــول‬ ‫عــى تأشــرة الزيــارة‪ ،‬سـ ُ‬ ‫ـافرت إىل ســنغافورة وأمضيـ ُ‬ ‫ـت فيهــا أســبوعا‬ ‫الحظـ ُ‬ ‫ـت فيــه مــا تشــهده البــالد مــن ربــط ســلس‪ ،‬ليــس مــن خــالل‬ ‫اإلنرتنــت فحســب‪ ،‬وإنمــا أيضــا مــن خــالل شــبكات النقــل‪ ،‬وقواهــا‬ ‫العاملــة ذات اإلمكانيــات العاليــة‪ ،‬واملواطنــني الذيــن يتســمون‬ ‫بالشــغف‪ ،‬وعرفـ ُ‬ ‫ـت أنــه يمكــن االرتقــاء بالكفــاءة إىل مســتوى جديــد‬ ‫تمامــا ال يتحقــق إال مــن خــالل التعــاون بــني املؤسســات الحكوميــة‬ ‫ملمارســة الحوكمــة بحمــاس كبــر‪.‬‬ ‫لكــن نمــوذج الحيــاة الــذيك الــذي رأي ُتــه لــم يكــن إال مجــرد بدايــة ملزيــد‬ ‫مــن االبتــكارات لســنغافورة‪ .‬فرغــم أن العديــد مــن املــدن قــد ناضلــت‬ ‫لتصبــح مدنــا ذكيــة‪ ،‬إال أن ســنغافورة تمكنــت مــن أن تصبــح أول‬ ‫دولــة ذكيــة يف العالــم‪ .‬فهــل يمكــن لقطــر أن تتبــع أفضــل ممارســات‬ ‫هــذا البلــد فائــق التطــور؟‬ ‫ستشــهد ســنغافورة قريبــا الجيــل املقبــل مــن االبتــكارات املتعلقــة‬ ‫بالعيــش الــذيك‪ ،‬إذ ســيجد ســائقو الســيارات العالقــون يف ازدحــام‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫حركــة املــرور توقيــت إشــارات املــرور يتغـ ّـر تلقائيــا لتخفيــف االزدحــام‬ ‫املــروري‪ ،‬وستســاعد الكامــرات ذات التكنولوجيــا العاليــة شــرطة‬ ‫املــرور يف إصــدار مخالفــات وقــوف الســيارات غــر القانــوين بشــكل‬ ‫أســرع‪ ،‬وسيســتفيد نظــام رصــد الطابــور الــذيك مــن تكنولوجيــا‬ ‫استشــعار الفيديــو املتقدمــة لتحديــد طــول وتدفــق طابــور الــركاب يف‬ ‫مواقــف ســيارات األجــرة لحســاب الفــرتة التــي ســينتظرها كل عميــل‬ ‫للحصــول عــى ســيارة أجــرة‪ ،‬وغــر ذلــك مــن مثــل هــذه التجــارب‬ ‫الجديــدة التــي مــن شــأنها أن تجعــل العيــش يف ســنغافورة خاليــا‬ ‫مــن املتاعــب‪.‬‬ ‫وقــد أعلــن الدكتــور يعقــوب إبراهيــم‪ ،‬وزيــر االتصــاالت واإلعــالم يف‬ ‫ســنغافورة‪ ،‬خــالل افتتــاح مؤتمــر ومعــرض تكنولوجيــا املعلومــات‬ ‫واالتصــاالت واإلعــالم للعــام ‪ 2014‬أن البــالد تســتعد لتكــون أول‬ ‫دولــة ذكيــة يف العالــم اعتمــادا عــى إنجازاتهــا يف إطــار خطتهــا‬ ‫الرئيســية للدولــة الذكيــة ‪.2015‬‬ ‫وقــال الدكتــور يعقــوب إبراهيــم‪« :‬نعتقــد أنــه يمكــن لألمــة الذكيــة أن‬ ‫تصبــح حقيقــة واقعــة إذا تمكنــا مــن الجمــع بــني السياســة والنــاس‬ ‫والتكنولوجيــا بطريقــة منســقة‪ .‬فالعنصــر الرئيــيس يف رؤيتنــا للدولــة‬ ‫الذكيــة هــو منصــة الدولــة الذكيــة‪ .‬ولتعزيــز هــذه املنصــة ســوف نزيــد‬ ‫قدراتنــا يف االتصــال مــن خــالل بنــاء بنيــة تحتيــة جديــدة وبنيــة تقنيــة‬ ‫مشــرتكة لدعــم نظــام االبتــكار يف جميــع أنحــاء ســنغافورة»‪.‬‬

‫قضاي ـ ـ ـ ـ ــا تهم ـ ـ ـ ـ ــك‬

‫‪43‬‬

‫الحكومة الذكية‬ ‫لدى ســنغافورة إســرتاتيجية حكومة إلكرتونية‬ ‫قويــة جــدا تضــم أكــر مــن ‪ 1600‬خدمــة‬ ‫إلكرتونيــة وتتيــح اســتخدام ‪ ٪ 100‬مــن جميــع‬ ‫الخدمــات اإللكرتونيــة املمكنــة عــى شــبكة‬ ‫اإلنرتنــت‪ ،‬مــن خــالل اســم مســتخدم وكلمــة‬ ‫ســر واحــدة للتعامــل مــع الحكومــة‪ ،‬حيــث‬ ‫يمكــن للمواطنــني أن يشــرتكوا يف البوابــة‬ ‫للحصــول عــى تنبيهــات شــخصية مــن خــالل‬ ‫الريــد اإللكــرتوين والرســائل النصيــة القصــرة‬ ‫بشــأن الكتــب املســتعارة مــن املكتبــة والتــي‬ ‫ينبغــي إعادتهــا‪ ،‬أو تجديــد ضريبــة الطــرق‪،‬‬ ‫وغــر ذلــك‪ .‬وتوجــد أيضــا لديهــا أكــر مــن ‪300‬‬ ‫خدمــة إلكرتونيــة عــى الهاتــف الجــوال الــذي‬ ‫بلغــت نســبة انتشــاره ‪ ،٪ 149‬ممــا جعــل‬ ‫حجــم املعامــالت يصــل إىل حــوايل ‪ 500‬ألــف‬ ‫معاملــة شــهريا‪.‬‬ ‫التعــاون بــني البلديــن لتحديــد املشــاريع التــي يجــب‬ ‫أن تنفــذ‪ ،‬وبعــد ذلــك تــم التوقيــع عــى عــدد مــن‬ ‫االتفاقيــات الســتخدام خــرات ســنغافورة يف تنفيــذ‬ ‫بعــض الرامــج املحــددة»‪.‬‬ ‫وهيئــة تنميــة تكنولوجيــا املعلومــات واالتصــاالت‬ ‫الدوليــة‪ ،‬وهــي شــركة تابعــة ومملوكــة بالكامــل‬ ‫لهيئــة تنميــة تكنولوجيــا املعلومــات واالتصــاالت‬ ‫ســنغافورة‪ ،‬هــي الــذراع التنفيــذي لشــراكات‬ ‫الخدمــات العامــة للمعلومــات واالتصــاالت مــع‬ ‫الحكومــات األجنبيــة مــن خــالل مســاعدة نظراتهــا‬ ‫مــن الحكومــات األجنبيــة عــى فهــم أفضــل‬ ‫واالســتفادة مــن تجربــة ســنغافورة وتنفيــذ برنامــج‬ ‫تكنولوجيــا املعلومــات واالتصــاالت‪.‬‬ ‫ومــن الرامــج الجديــدة التــي يتــم تطويرهــا نافــذة‬ ‫قط ـ ـ ــر الواحـ ــدة للتخلي ــص الجمركـ ــي واملسم ـ ــى‬ ‫بـ «النديــب» لتغطيــة أعمــال التخليــص الجمــريك‬ ‫إلكرتونيا يف كل املنافذ وربطها مع الجهات املختصة‬ ‫وتقديــم التســهيالت للمســتوردين واملصدريــن‪.‬‬ ‫ومــى الســيد قائــال‪« :‬يشــمل هــذا النظــام اإلعــالن‬ ‫عــن البضائــع وفحصهــا‪ ،‬والتحقــق مــن التصاريــح‬ ‫والرتاخيــص الالزمــة لالســتراد والتصديــر‪،‬‬ ‫ودفــع الرســوم والضرائــب‪ ،‬وتتبــع أماكــن وجــود‬ ‫البضائــع»‪ .‬ويجــري أيضــا تطبيــق برنامــج آخــر يف‬ ‫قطــر يســر عــى خطــى نظــام تســجيل وترخيــص‬ ‫الشــركات يف ســنغافورة عــر اإلنرتنــت والــذي أتــاح‬ ‫لســنغافورة بلــوغ مرتبــة «الدولــة األســهل للقيــام‬ ‫باألعمال»‪ .‬يقول الســيد‪« :‬ســوف يســهل النظام يف‬ ‫املرحلــة األوىل مــن تصميمــه مــن إجــراءات تأســيس‬ ‫الشركات يف قطر‪ ،‬ومن املرجح أن يتم اإلعالن عن‬ ‫النظــام يف األشــهر الســتة املقبلــة‪ .‬وهــذا النظــام هــو‬ ‫أيضــا ثمــرة لتشــاطر التجربــة الســنغافورية‪ .‬وقــد‬ ‫بــدأت وزارة األعمــال والتجــارة العمــل عــى هــذه‬

‫البوابــة اســتنادا إىل نمــوذج ســنغافورة‪ .‬والشــك‬ ‫أن النــاس ســوف يجــدون هــذه البوابــة مفيــدة جــدا‬ ‫أثنــاء تأسيســهم لشــركاتهم‪ ،‬حيــث تهــدف هــذه‬ ‫البوابة أيضا إىل زيادة الشراكة األجنبية يف البالد»‪.‬‬ ‫ويف إطــار هــذه الزيــارة‪ ،‬التقــى الوفــد أيضــا بهيئــة‬ ‫تنميــة تكنولوجيــا املعلومــات واالتصــاالت يف‬ ‫ســنغافورة ملناقشــة املرحلــة املقبلــة مــن تطويــر‬ ‫تكنولوجيا املعلومات واالتصاالت‪ .‬وعن ذلك يقول‬ ‫الســيد‪« :‬تقــوم قطــر أيضــا بتطويــر إســرتاتيجية‬ ‫جديــدة للجمــع بــني تكنولوجيــا املعلومــات‬ ‫واالتصــاالت واإلعــالم يف إطــار كيــان واحــد لفهــم‬ ‫االتجاهــات يف هــذه املجــاالت‪ ،‬وهــذا العمــل هــو قيــد‬ ‫اإلنجــاز اآلن»‪.‬‬ ‫وقــد أطلــق املجلــس األعــى لالتصــاالت أيضــا يف‬ ‫مؤتمــر ومعــرض تكنولوجيــا املعلومــات واالتصــاالت‬ ‫واإلعــالم ثــالث إســرتاتيجيات‪ ،‬واحــدة حــول‬ ‫الحكومــة اإللكرتونيــة ‪ ،2022‬والثانيــة بخصــوص‬ ‫أمــن اإلنرتنــت‪ ،‬والثالثــة حــول التكنولوجيــا‬ ‫املســاعدة‪ .‬والخطــوة التاليــة التــي يجــري النظــر فيهــا‬ ‫هــي وضــع إســرتاتيجية لقطــاع الريــد‪.‬‬ ‫وبحسب السيد‪ ،‬فإن الخطوة التالية إلسرتاتيجية‬ ‫تكنولوجيــا املعلومــات واالتصــاالت يف قطــر هــي‬ ‫إرســاء بنيــة تحتيــة قويــة‪ ،‬وتعليــم متطــور‪ ،‬ونظــام‬ ‫صحــي ونوعيــة حيــاة عاليــة الجــودة مــن خــالل‬ ‫التكنولوجيــا‪ ،‬وأخــرا زيــادة مســاهمة تكنولوجيــا‬ ‫املعلومــات واالتصــاالت يف الناتــج املحــي اإلجمــايل‬ ‫لدولــة قطــر‪ .‬ولــدى قطــر بالفعــل شــبكة حكوميــة‬ ‫جيدة تربط بني أكر من ‪ 35‬مؤسســة مختلفة من‬ ‫مؤسســات الحكومــة إذ يقــول الســيد‪« :‬لقــد بــدأت‬ ‫هــذه الشــبكة داخــل الحكومــة يف العــام ‪2009‬‬ ‫ونحــن اآلن يف املرحلــة املقبلــة حيــث نعمــل عــى‬ ‫زيــادة التعــاون عــر املزيــد مــن الــوكاالت»‪.‬‬

‫وأقــر الســيد بــأن مســاهمة تكنولوجيــا املعلومــات‬ ‫واالتصــاالت يف الناتــج املحــي اإلجمــايل للبــالد‬ ‫منخفضــة لكــن مســاهمة هــذا القطــاع قــد ارتفعــت‬ ‫مــن ‪ 5.5‬مليــار ريــال يف العــام ‪ 2010‬إىل ‪ 7.5‬مليــار‬ ‫ريــال يف العــام ‪ ،2013‬وهــذا هــو املجــال الــذي‬ ‫ينبغــي أن يتــم العمــل عليــه مســتقبال‪ .‬وأضــاف‪:‬‬ ‫«نتطلــع إىل تطويــر ســوق تكنولوجيــا املعلومــات‬ ‫واالتصــاالت يف قطــر‪ .‬فتطويــر الســوق‪ ،‬ودعــم‬ ‫الشــركات الناشــئة‪ ،‬وتوفر مراكز الحضانة لتزويد‬ ‫رواد األعمــال التكنولوجيــة باملعرفــة ومســاعدتهم‬ ‫أيضــا ماليــا إلنتــاج منتــج مجـ ٍـد تجاريــا‪ ،‬كل ذلــك‬ ‫هــو بالفعــل عــى جــدول أعمــال تكنولوجيــا‬ ‫املعلومــات واالتصــاالت‪ .‬ورغــم أن بعــض مراكــز‬ ‫حضانــة األعمــال قــد واجهــت تحديــات يف مراحلهــا‬ ‫األوىل مشــابهة للتحديــات التــي واجههــا املجلــس‬ ‫األعــى لالتصــاالت‪ ،‬إال أننــا قــد تمكنــا مــن تقليــص‬ ‫معظــم هــذه التحديــات»‪ .‬واســتطرد قائــال‪« :‬لــدى‬ ‫ســنغافورة وقطــر الكثــر مــن أوجــه التشــابه‪،‬‬ ‫فكالهمــا بلــدان صغــران ناتجهمــا املحــي اإلجمــايل‬ ‫مرتفــع‪ .‬وقطــر هــي عــى الطريــق نحــو التحــول إىل‬ ‫اقتصــاد قائــم عــى املعرفــة وهــي تتطلــع لتنويــع‬ ‫مصــادر دخلهــا‪ .‬لــذا علينــا أن نبــدأ مــن حيــث انتهــت‬ ‫ســنغافورة»‪.‬‬ ‫وقــد بــدأت ســنغافورة قبــل قطــر بفــرتة طويلــة‪ ،‬لــذا‬ ‫يمكــن االســتفادة مــن تجربتهــا يف تحســني حيــاة‬ ‫النــاس الذيــن يعيشــون يف البــالد‪.‬‬ ‫التكنولوجيا الحديثة التحصيل والفهم‬ ‫وهــو يهــدف للوصــول إىل وعــي أفضــل مــن خــالل‬ ‫بيانــات أفضــل يتــم تحصيلهــا بصــورة آنيــة مــن‬ ‫خــالل شــبكة مــن أجهــزة االستشــعار عــى الصعيــد‬ ‫الوطنــي‪.‬‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪42‬‬

‫قضاي ـ ـ ـ ـ ــا تهم ـ ـ ـ ـ ــك‬

‫سنغافورة – الدولة الذكية‬ ‫منصة الدولة الذكية‬

‫«نعتقد أنه يمكن لألمة‬ ‫الذكية أن تصبح حقيقة‬ ‫واقعة إذا تمكنا من‬ ‫الجمع بني السياسة‬ ‫والناس والتكنولوجيا‬ ‫بطريقة منسقة‪ ،‬فالعنصر‬ ‫الرئييس يف رؤيتنا للدولة‬ ‫الذكية هو منصة الدولة‬ ‫الذكية»‬ ‫الدكتور يعقوب إبراهيم‬ ‫وزير االتصاالت واإلعالم‬ ‫يف سنغافورة‬

‫ســوف يتــم اســتخدام منصــة الدولــة الذكيــة يف ثالثــة مجــاالت رئيســية هــي «االتصــال‪ ،‬والتحصيــل‪،‬‬ ‫والفهــم»‪.‬‬ ‫وتركــز املرحلــة األوىل للمنصــة عــى «االتصــال» و«التحصيــل» ومــن املتوقــع أن يتــم اســتكمالها بحلــول‬ ‫العــام ‪.2015‬‬ ‫وباإلضافــة إىل البنيــة التحتيــة لالتصــاالت الحاليــة فــإن ســنغافورة تســعى أيضــا لتوســيع الربــط مــن‬ ‫خالل النشر التدريجي «للصناديق والتكنولوجيات فوق سطح األرض» لتكوين شبكة غر املتجانسة‪.‬‬ ‫• وتوفر «الصناديق فوق سطح األرض» بنية تحتية مشرتكة جاهزة لتوفر نقاط ألجهزة االستشعار‬ ‫مــن أجــل الربــط مــع األليــاف البصريــة‪ ،‬ممــا يقلــص مــن الحاجــة إىل األعمــال األرضيــة ال لــزوم لهــا‪،‬‬ ‫وبالتــايل يقلــل مــن فــرتة وتكلفــة نشــر التكنولوجيــا‪ .‬والهــدف هــو تثبيــت هــذه الصناديــق يف املناطــق‬ ‫املشرتكة يف الهواء الطلق التي يكر فيها الطلب عى التكنولوجيات املستندة إىل أجهزة االستشعار‬ ‫مثــل محطــات الحافــالت والحدائــق العامــة والتقاطعــات املروريــة‪.‬‬ ‫• ومــن املتوقــع أن تتيــح الشــبكات غــر املتجانســة االســتخدام األمثــل للمزيــد مــن طيــف الــرتددات‬ ‫الالســلكية مــن خــالل الســماح لألجهــزة بالتبديــل بســهولة بــني أنــواع مختلفــة مــن الشــبكات‬ ‫الال ســلكية‪.‬‬ ‫هــي التنقــل يف املناطــق العمرانيــة‪ ،‬واالســتدامة‪،‬‬ ‫وتحســني الوعــي‪ .‬وتعمــل هيئــة تنميــة تكنولوجيــا‬ ‫املعلومــات واالتصــاالت يف ســنغافورة والــوكاالت‬ ‫الشــريكة حاليــا مــع أكــر مــن ‪ 20‬مؤسســة وشــركة‬ ‫ناشــئة لنشــر وتجريــب التكنولوجيــا املبتكــرة اعتبــارا‬ ‫مــن الربــع الثالــث مــن العــام ‪.2014‬‬ ‫وتشــمل التجــارب وكاالت حكوميــة متعــددة بمــا‬ ‫يف ذلــك مجلــس التنميــة العمرانيــة‪ ،‬وهيئــة إعــادة‬ ‫التطويــر العمــراين‪ ،‬ووكالــة البيئــة الوطنيــة‪ ،‬وهيئــة‬ ‫النقــل الــري‪ ،‬فضــال عــن أكــر مــن ‪ 20‬مؤسســة‬ ‫وشــركة ناشــئة‪.‬‬ ‫قطر تسعى للتحول إىل دولة ذكية‬ ‫وقــد زار الوفــد القطــري أيضــا ســنغافورة لفهــم‬ ‫اإلســرتاتيجيات الذكيــة األمــة‪ .‬وتحــدث حســن‬ ‫جاســم الســيد‪ ،‬األمــني العــام املســاعد لتكنولوجيــا‬ ‫املعلومــات الحكوميــة بــوزارة االتصــاالت‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫وتكنولوجيــا املعلومــات‪ ،‬الــذي تــرأس الوفــد عــن‬ ‫الطريقــة التــي يمكــن خاللهــا لقطــر أن تســتخدم‬ ‫هــذه الخطــط قائــال‪« :‬تعمــل قطــر حاليــا عــى إنشــاء‬ ‫البنيــة التحتيــة لــكأس العالــم ‪ ،2022‬وهــذا هــو‬ ‫الوقــت املناســب لقطــر للنظــر يف كيفيــة اســتخدام‬ ‫التكنولوجيــا لتعزيــز أنشــطتها‪ ،‬ابتــداء مــن تخطيــط‬ ‫الطــرق‪ ،‬وانتهــاء بــإدارة املــوارد وحتــى إدارة‬ ‫النفا يــات»‪.‬‬ ‫وتتعــاون وزارة االتصــاالت وتكنولوجيــا املعلومــات‬ ‫مــع وزارة البلديــة ومــع املطوريــن مثــل مدينــة‬ ‫لوســيل للنظــر يف الطريقــة التــي يمكــن خاللهــا‬ ‫لقطــر أن تنفــذ مبــادرات مماثلــة للمــدن الذكيــة‪.‬‬ ‫وأضــاف‪« :‬لقــد وقعنــا مذكــرة تفاهــم مــع الحكومــة‬ ‫الســنغافورية لتبــادل الخــرات وتبــادل املعرفــة يف‬ ‫مختلــف املجــاالت ومنهــا تكنولوجيــا املعلومــات‬ ‫واالتصــاالت حيــث يجــري اســتعراض ذلــك ســنويا‬ ‫كمــا أن رئيــس الــوزراء قــد بحــث يف جميــع مجــاالت‬

‫قضاي ـ ـ ـ ـ ــا تهم ـ ـ ـ ـ ــك‬

‫عمالتهــا‪ ،‬وزيــادة تكاليــف االقــرتاض‪،‬‬ ‫وتراجــع األســهم‪.‬‬ ‫لكــن يف ظــل هــذه الظــروف‪ ،‬هــل‬ ‫تستطيع سوقا اإلمارات وقطر أن تقفا‬ ‫يف وجــه هــذه الضغــوط الخارجيــة؟‬

‫وانتهــاء بصغــار مســتثمري التجزئــة‬ ‫يف الدوحــة‪ .‬لــذا ينبغــي عــى الشــركات‬ ‫املحليــة أن تعــرف كيفيــة التواصــل مــع‬ ‫جمهــور املســتثمرين العامليــني إضافــة‬ ‫إىل تلبيــة احتياجــات املســتثمرين‬ ‫املحليــني ‪.‬‬ ‫ومعظــم الشــركات املدرجــة يف أســواق‬ ‫األســهم يف قطــر واإلمــارات العربيــة‬ ‫املتحــدة هــي بنــوك وشــركات عقــارات‬ ‫تعتمــد عــى الــروة الناتجــة عــن قطــاع‬ ‫النفــط والغــاز‪ .‬لــذا ســتبقى األمــور عــى‬ ‫ما يرام طاملا كانت أسعار النفط تحوم‬ ‫حول ‪ 364‬رياال (‪ 100‬دوالر) للرميل‪،‬‬ ‫لكــن إذا تدهــورت األســعار‪ ،‬فإنهــا قــد‬ ‫تتســبب بمشــاكل للمســتثمرين نظــرا‬ ‫لكــون األســواق هــي مــن ســيتحمل‬ ‫ذلــك‪.‬‬ ‫وبحســب التقاريــر‪ ،‬كان أداء األســواق‬ ‫املبتدئــة أفضــل مــن األســواق الناشــئة‬ ‫مــن حيــث عوائــد األســهم خــالل الـ‬ ‫‪ 18‬شــهرا املاضيــة حيــث ارتفــع مؤشــر‬ ‫مورغــان ســتاني لألســواق املبتدئــة‬ ‫بأكــر مــن ‪ ٪ 50‬مقابــل ‪ ٪ 32‬لألســواق‬ ‫الناشــئة بــني ينايــر ‪ 2013‬ويونيــو ‪.2014‬‬

‫‪45‬‬

‫«إذا أخذنا بعني االعتبار وزن قطر البالغ ‪٪ 0.48‬‬

‫تأثر ضئيل‬ ‫تنطــوي جميــع أســواق األوراق املاليــة‬ ‫عــى مخاطــر‪ ،‬ســواء كانــت يف األســواق‬ ‫املتقدمــة كالرتغــال‪ ،‬أو األســواق‬ ‫الناشــئة مثــل روســيا‪ ،‬أو األســواق‬ ‫املبتدئــة كنيجريــا‪ ،‬لــذا مــن املهــم‬ ‫بالنســبة للمســتثمرين أن يفهمــوا‬ ‫املخاطــر السياســية واالقتصاديــة يف‬ ‫كل بلــد‪.‬‬ ‫ورغــم أن تدفــق االســتثمار يتأثــر‬ ‫بعــدم االســتقرار الســيايس املســتمر يف‬ ‫املنطقــة‪ ،‬إال أن املســتثمرين يــرون أن‬ ‫املخاطــر املتعلقــة باالســتثمار يف دولــة‬ ‫اإلمــارات العربيــة املتحــدة وقطــر ســوف‬ ‫تكــون متوســطة ‪.‬‬

‫ويقــول إريــك فــان دايــك‪ ،‬مديــر شــركة‬ ‫االستشــارات االســتثمارية إل إم جــي‬ ‫من األسواق الناشئة فإن حجم التدفقات السلبية‬ ‫إيمــرج التــي تتخــذ مــن هولنـ ـ د ا مقــرا‬ ‫سيكون حوايل ‪ 364‬مليون ريال (‪ 100‬مليون دوالر)‪.‬‬ ‫لهــا‪« :‬نعتقــد أن املخاطــر يف قطــر‬ ‫واإلمــارات العربيــة املتحــدة ُتعتــر‬ ‫لكن صناديق األسواق الناشئة النشطة هي أكر‬ ‫متوســطة عندمــا نتحــدث عــن نظــم‬ ‫وقــال البنــك الــدويل يف دراســة ســلط‬ ‫من ذلك بكثر من حيث العدد‪ ،‬وبالتايل فإنه‬ ‫اإلدارة‪ .‬وأمــا تركيــا فحالتهــا مختلفــة‬ ‫بهــا الضــوء عــى ســيناريوهات املخاطــر‬ ‫بســبب مــا تعانيــه مــن عجــز كبــر يف‬ ‫لألســواق الناشــئة صــدرت يف وقــت‬ ‫من املحتمل أن يتخطى حجم االستثمار املتزايد يف‬ ‫ميزانيتهــا عــى خلفيــة االضطرابــات‬ ‫مبكــر مــن هــذا العــام إن مــن شـ‬ ‫ـأن قطر عتبة ‪ 1.82‬مليار ريال (‪ 500‬مليون دوالر) عى‬ ‫السياســية‪ ،‬والرتفــاع حــدة التقلبــات‬ ‫التوقــف املفاجــئ للبنــوك املركزيــة‬ ‫واملخاطــر يف الســوق الرتكيــة»‪.‬‬ ‫عــن دعــم اقتصــادات العالــم املتقــدم‬ ‫األقل»‬ ‫وكشــف دايــك أنــه لــن يكــون للتطــورات‬ ‫أن يتســبب بتقلــص رؤوس األمــوال‬ ‫يف ســوريا ومصــر تأثــر كبــر‪ ،‬لكــن‬ ‫املتدفقــة إىل األســواق الناشــئة بنســبة‬ ‫األهــم اآلن هــو مــا ســوف تفعلــه اململكــة‬ ‫تصل إىل ‪ ،٪ 80‬مما قد يلحق أضرارا‬ ‫بدر الغانم‬ ‫العربيــة الســعودية إذ يقــول‪« :‬هــل‬ ‫اقتصاديــة كبــرة ويتســبب باألزمــات يف‬ ‫نائب رئيس أول إدارة األصول يف منطقة الخليج العربي‬ ‫ســتغر الســعودية نظامهــا التشــاريك؟‬ ‫بعــض الــدول‪.‬‬ ‫بيت االستثمار العاملي‬ ‫ومــاذا ســيحدث عندمــا يتــم الســماح‬ ‫وأضافــت دراســة البنــك الــدويل‪« :‬يتأثــر‬ ‫إليــران مــرة أخــرى باالنضمــام إىل‬ ‫تدفــق رأس املــال إىل األســواق الناشــئة‬ ‫الــدول املســتثمرة؟ ويف حــال حــدوث‬ ‫بالقــوى العامليــة بصــورة أكــر مــن‬ ‫القــوى املحليــة‪ ،‬ممــا يجعلهــا عرضــة للتغــرات غــر املنضبطــة مثــل سياســة ذلــك‪ ،‬فــإن اململكــة العربيــة الســعودية ســتنفتح كــرد فعــل عــى ذلــك‪ ،‬ممــا قــد‬ ‫يزيــد مــن اهتمــام املســتثمرين بهــا مقارنــة مــع مــا هــي عليــه الحــال اآلن»‪.‬‬ ‫مجلــس االحتياطــي الفيــدرايل يف الواليــات املتحــدة»‪.‬‬ ‫وهــذا صحيــح إىل حــد مــا نظــرا لكــون سياســة مجلــس االحتياطــي الفيــدرايل‬ ‫األمــريك «األقــل تكيفــا» قــد تســببت يف يونيــو مــن العــام املــايض بمشــاكل يف ويــرى بعــض الخــراء أن عــدم االســتقرار لــن يؤثــر عــى الشــركات املدرجــة يف‬ ‫العديــد مــن األســواق الناشــئة يف العالــم حيــث ســحب املســتثمرون مليــارات بورصــات قطــر واإلمــارات العربيــة املتحــدة ألنهــا لــم «تنكشــف بشــكل ملحــوظ»‬ ‫الــدوالرات‪ .‬ونتيجــة لذلــك‪ ،‬شــهدت العديــد مــن الــدول انخفاضــا يف قيمــة عى سوريا ومصر عندما اقرتحت الواليات املتحدة وحلفاؤها القيام بضربات‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪44‬‬

‫قضاي ـ ـ ـ ـ ــا تهم ـ ـ ـ ـ ــك‬

‫السـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوق القطريـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة‪...‬‬ ‫ما وراء الضجي ـ ـ ـ ـ ــج‬

‫بعد فرتة وجيزة من رفع مؤسسة مورغان ستاني التصنيف االستثماري لقطر واإلمارات إىل «أسواق ناشئة»‪ ،‬مما‬ ‫جعلها بمرتبة الرازيل والهند وروسيا والصني‪ ،‬باتت كل األنظار مرتكزة عى هاتني الدولتني الخليجيتني ملعرفة ما إذا‬ ‫كانتا ستتمكنان من اجتذاب استثمارات كبرة من الشركات املحلية واألجنبية يف املستقبل‪.‬‬ ‫بقلم سرينفسيان‬

‫ق ــد‬

‫أدخــل كال البلديــن‬ ‫إصالحــات يف القطــاع‬ ‫املــايل لــكل منهمــا مــن‬ ‫خــالل زيــادة حــد امللكيــة األجنبيــة‬ ‫وتحســني حوكمــة الشــركات لجــذب‬ ‫املســتثمرين مــن األســواق الناشــئة‬ ‫التــي يقــدر حجــم االســتثمارات فيهــا بـ‬ ‫‪ 80.08‬مليــار ريــال (‪ 22‬مليــار دوالر)‬ ‫يوميــا مقارنــة بحجــم االســتثمارات‬ ‫يف األســواق املبتدئــة والبالغــة ‪11.65‬‬ ‫مليــار ريــال (‪ 3.2‬مليــار دوالر)‪.‬‬ ‫وقــال املركــز املــايل الكويتــي يف أحــدث‬ ‫تقريــر لــه عــن الســوق لشــهر يونيــو إن‬ ‫ســوق األســهم يف قطــر قــد ارتفعــت‬ ‫بمــا يقــرب مــن ‪ ،٪ 24‬ونمــت ســوق‬ ‫أبــو ظبــي لــألوراق املاليــة وســوق دبــي‬ ‫املاليــة يف دولــة اإلمــارات العربيــة‬ ‫املتحــدة بنســبة ‪ ٪ 28‬و‪ ٪ 67‬عــى‬ ‫التــوايل وذلــك بعــد إعــالن مورغــان‬ ‫ســتاني كابيتــال إنرتناشــيونال عــن‬ ‫رفــع تصنيــف البلديــن يف مايــو ‪.2013‬‬ ‫لكــن بعــد شــهر مــن انضمــام البلديــن‬ ‫إىل مجموعــة األســواق الناشــئة‪،‬‬ ‫أغلقــت مؤشــرات البورصــات يف قطــر‬ ‫ودولــة اإلمــارات العربيــة املتحــدة يف‬ ‫يونيــو مــن هــذا العــام عــى تراجــع‬ ‫هــو األكــر منــذ نوفمــر ‪ 2008‬حيــث‬ ‫انخفضــت الســوق القطريــة بنسبـ ـ ــة‬ ‫ ‪ ٪ 16‬وانخفضــت ســوقا أبــو ظبــي‬‫ودبــي بنســبة ‪ ٪ 13 -‬و‪ ٪ 23 -‬عــى‬ ‫التــوايل مــع إقبــال املســتثمرين يف كل‬ ‫مــن هــذه األســواق عــى جنــي األربــاح‪.‬‬ ‫وقــد أقفــل مؤشــر بورصــة قطــر يف‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫نهايــة شــهر مايــو مرتفعــا بـ ‪13697‬‬ ‫نقطة يف اليوم األول بعد رفع تصنيفه‬ ‫االســتثماري‪ ،‬ومــن ثــم تراجــع عنــد‬ ‫إقفالــه يف يونيــو بـ ‪ 11489‬نقطــة‪ .‬وعــزا‬ ‫تقريــر املركــز املــايل الكويتــي الرتاجــع يف‬ ‫األســواق الثالثــة إىل فقاعــات املضاربــة‪.‬‬ ‫غــر أنــه ملــا كانــت اإلمــارات العربيــة‬ ‫املتحــدة واألســواق القطريــة تتمتــع‬ ‫بوفــرة الســيولة بســبب تطــور النظــام‬ ‫املصــريف فيهمــا مــن حيــث جمــع‬ ‫األمــوال‪ ،‬يمكــن للشــركات أن تنمــو‬ ‫وأن تتوقــع جنيهــا عائــدات عادلــة‬ ‫عــى اســتثماراتها‪ .‬وتوقــع التقريــر‬ ‫أن يســتقطب هــذان البلــدان معــا‬ ‫اســتثمارات تصــل إىل ‪ 5‬مليــار ريــال‪.‬‬

‫«إن قيمة األسهم هي أمر مهم عى‬ ‫املدى الطويل‪ ،‬لذلك يجب أن يكون املستثمرون‬ ‫منضبطني يف األسهم التي يستثمرون فيها وأن‬ ‫يتجنبوا الشركات التي تتداول بقيم تتجاوز آفاق‬ ‫نموها»‬ ‫شون ويلسون‬ ‫مدير شركة إل آر غلوبال‬

‫التحديات املقبلة‬ ‫لكــن ذلــك لــن يكــون مهمــة ســهلة‬ ‫عــى اإلطــالق ألن املســتثمرين ال‬ ‫يرغبــون باملخاطــر الناجمــة عــن ضعــف‬ ‫األســواق‪ ،‬والوضــع املتفجــر يف العــراق‪،‬‬ ‫واالضطرابــات السياســية يف دول‬ ‫مثــل ســوريا وتركيــا ومصــر وأوكرانيــا‪،‬‬ ‫والشف ــافيـ ـ ـ ــة وحوكمـ ـ ـ ــة الـ ــشرك ـ ـ ــات‬ ‫والقواني ـ ــن املحلي ـ ـ ـ ــة واإلص ـ ـ ــالح ـ ــات‬ ‫الهيكليــة‪ ،‬وقبــل كل يشء ضعــف‬ ‫االســتقرار الســيايس يف املنطقــة‪.‬‬ ‫فالتحــدي الــذي تواجهــه قطــر مــن‬ ‫وجهــة نظــر عالقــات املســتثمرين هــو‬ ‫االتســاع الهائــل لنطــاق املســتثمرين‪،‬‬ ‫ابتــداء مــن صنــدوق التحــوط عــى‬ ‫الســاحل الغربــي للواليــات املتحــدة‬

‫قضاي ـ ـ ـ ـ ــا تهم ـ ـ ـ ـ ــك‬

‫إضافية‪ ،‬وزيادة مشاركة املستثمرين‪،‬‬ ‫وتحســني أســعار األســهم‪ ،‬وتعميــق‬ ‫أســواق الســندات‪ ،‬وغرهــا مــن املزايــا‬ ‫األخــرى»‪.‬‬ ‫ويرى ويلكنسون إن حوكمة الشركات‬ ‫عــى املســتوى الوطنــي تفرضهــا أســواق‬ ‫رأس املــال والقوانــني مــن خــالل‬ ‫البورصــة وســلطات األوراق املاليــة إذ‬ ‫يبحث املستثمرون يف األسواق الناشئة‬ ‫عــادة عــن معايــر أعــى ممــا تقدمهــا‬ ‫القوانــني الوطنيــة‪ .‬ومــى قائــال‪« :‬هــذه‬ ‫هي القضية الرئيسية‪ .‬إضافة إىل ذلك‬ ‫فــإن املســتثمرين يبحثــون أيضــا عــن‬ ‫الصرامــة واالنفتــاح يف طريقــة إدارة‬ ‫تلــك املخاطــر عــى مســتوى مجالــس‬ ‫اإلدارة»‪.‬‬

‫‪47‬‬

‫يف الفــرتة ‪ 2014 - 2013‬يرتبــط جزئيــا‬ ‫بالهبــوط الــذي شــهده العالــم يف‬ ‫فــرتة أزمــة الديــون املاليــة األوروبيــة‬ ‫والعامليــة يف العامــني ‪2009 - 2008‬‬ ‫ومــا بعدهمــا‪.‬‬ ‫ويــرى ويلكنســون أيضــا أن االهتمــام‬ ‫باألســهم مــن الدرجــة الثانيــة والثالثــة‬ ‫ســيزيد مــع ازديــاد ارتيــاح املســتثمرين‬ ‫باالســتثمار يف قطــر واإلمــارات العربيــة‬ ‫املتحــدة‪.‬‬

‫لكــن ويلســون يقــول‪“ :‬إنــه ليــس مــن‬ ‫املمكــن أن نتظاهــر بأننــا قادريــن عــى‬ ‫تصحيــح الســوق يف الوقــت املناســب‬ ‫ألن الفقاعــات يمكــن أن تســتمر‬ ‫لفــرتة أطــول ممــا يرغــب لــه املســتثمر‬ ‫املنضبــط ” ‪.‬‬ ‫تحســن‬ ‫وأكــد دايــك أن عــى املنطقــة أن‬ ‫ّ‬ ‫ومــى قائــال‪« :‬ينبغــي أن يتســم‬ ‫حوكمــة الشــركات ألن تصنيفهــا يف‬ ‫املســتثمر الحريــص بالحــذر مــن أي‬ ‫هــذا املجــال هــو «متوســط» مقارنــة مــع‬ ‫ســوق تشــهد ارتفاعــا حــادا ومثــرا وأن‬ ‫غرهــا مــن األســواق الناشــئة األخــرى‪.‬‬ ‫يكــون دائمــا حريصــا عــى عــدم شــراء‬ ‫«سيكون الطلب هو الدافع‬ ‫األوراق املاليــة ذات القيمــة األعــى مــن‬ ‫تصحيح السوق‬ ‫لتصحيح أسعار األسهم األكر‬ ‫قيمتهــا الحقيقيــة‪ .‬فقــد كان االرتفــاع‬ ‫تســبب إعالن مورغان ســتاني عن رفع‬ ‫األخــر يف قطــر واإلمــارات العربيــة‬ ‫التصنيــف االســتثماري لقطــر واإلمــارات‬ ‫واألكر سيولة‪ .‬عى املدى الطويل‪،‬‬ ‫املتحــدة هــذا العــام مثــرا لإلعجــاب‬ ‫إىل أســواق ناشــئة بطفــرة لكــن مراقبــي‬ ‫وسيزيد عى املدى الطويل االهتمام‬ ‫حتــى اآلن‪ ،‬وهــو يمكــن أن يعــزى إىل‬ ‫الســوق يشــعرون بــأن الفقاعــة قــد‬ ‫تحســني اآلفــاق االقتصاديــة‪ ،‬ورفــع‬ ‫تنفجــر وأن هنالــك مجــال لتصحيــح‬ ‫باألسهم من الدرجة الثانية والثالثة‬ ‫تصنيــف البلديــن مــن قبــل مورغــان‬ ‫الســوق يف املســتقبل القريــب‪.‬‬ ‫مع ازدياد ارتياح املستثمرين‬ ‫ســتاني إىل أســواق ناشــئة‪ ،‬األمــر الــذي‬ ‫وعــن ذلــك يقــول دايــك‪« :‬هــذا‬ ‫اجتذب املشــرتين إىل األســهم يف هذين‬ ‫التصحيــح أمــر طبيعــي ألن األســعار قــد‬ ‫باالستثمار يف قطر‬ ‫البلديــن‪ .‬ورغــم أنــه قــد تكــون قيمــة‬ ‫ارتفعت كثرا يف اآلونة األخرة لدرجة‬ ‫املتحدة»‬ ‫العربية‬ ‫واإلمارات‬ ‫بعــض القطاعــات واألســهم يف كال‬ ‫أن بعــض املســتثمرين ســوف يبــدؤون‬ ‫الســوقني مبالغــا بهــا إال أنــه مــا يــزال‬ ‫بجنــي األربــاح‪ ،‬وخاصــة أولئــك الذيــن‬ ‫توبي ويلكنسون‬ ‫هنالــك عــدد مــن األســهم التــي تبــدو‬ ‫يعرفــون املنطقــة جيــدا‪ .‬وهنالــك بعــض‬ ‫أخصايئ عالقات املستثمرين‬ ‫جذابــة جــدا»‪.‬‬ ‫املؤشــرات عــى أن أولئــك الذيــن يمكــن‬ ‫وتحــدث ويلكنســون عــن األداء الجيــد‬ ‫أن نعترهــم «مســتنرين» يقومــون‬ ‫لألســواق املبتدئــة خــالل األشــهر الـ ‪18‬‬ ‫حاليــا بإعــادة التــوازن ملحافظهــم‬ ‫املاضيــة قائــال إن األســواق الناشــئة‬ ‫اإلقليميــة يف قطــر واإلمــارات العربيــة‬ ‫مكشــوفة عــى مجموعــة مختلفــة مــن‬ ‫املتحدة من خالل نقلها إىل الكويت أو‬ ‫دول مثــل مصــر بعــد التصحيحــات املهمــة التــي تمــت يف األســواق واالضطرابــات املخاطــر عــى وجــه التحديــد مقارنــة مــع األســواق املبتدئــة‪ .‬واســتطرد بقولــه‪:‬‬ ‫«شــهدت تركيــا والرازيــل تراجعــا يف نمــو الناتــج املحــي اإلجمــايل إىل معــدالت‬ ‫السياســية يف الســنوات األخــرة»‪.‬‬ ‫مــن رقــم واحــد‪ ،‬يــأيت تمويــل معظمهــا مــن االقــرتاض بالعمــالت الصعبــة‬ ‫لكنه أضاف أن ذلك سيكون مجرد تباطؤ مؤقت وأنه يمكن يف الواقع اعتباره التــي يتعــني ســدادها‪ ،‬يف الوقــت الــذي تحــاول فيــه الصــني أن تمنــع حصــول‬ ‫فقاعــة ائتمــان‪ .‬وقــد ســاهمت هــذه العوامــل يف النمــو البطــيء يف األداء الــكي‬ ‫أمرا صحيا عى املدى الطويل‪.‬‬ ‫وهنالــك مجــال ملزيــد مــن التقييــم عــى املــدى الطويــل ألن األداء الجيــد للســوق لصناديــق األســواق الناشــئة»‪.‬‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪46‬‬

‫قضاي ـ ـ ـ ـ ــا تهم ـ ـ ـ ـ ــك‬

‫ونتوقــع أن تســاهم برامــج اإلنفــاق‬ ‫املحــي يف كال البلديــن يف دفــع عجلــة‬ ‫النمــو االقتصــادي عــى مــدى العقــد‬ ‫املقبل وأن تكون مستقلة إىل حد كبر‬ ‫عــن األزمــات التــي تواجههــا دول أخــرى‬ ‫يف املنطقــة»‪.‬‬

‫عســكرية «محــدودة» ضــد ســوريا يف‬ ‫أغســطس مــن العــام املــايض‪.‬‬ ‫ويقــول بــدر الغانــم‪ ،‬نائــب رئيــس أول‬ ‫إدارة األصــول يف منطقــة الخليــج‬ ‫العربــي يف شــركة بيــت االســتثمار‬ ‫العاملــي التــي تتخــذ مــن الكويــت مقــرا‬ ‫لهــا‪ ،‬إن عــدم االســتقرار الســيايس يف‬ ‫املنطقــة يؤثــر عــى األســواق املجــاورة‬ ‫لكــن أداء بورصــات قطــر واإلمــارات‬ ‫العربيــة املتحــدة كان جيــدا عــى الرغــم‬ ‫مــن عــدم اســتقرار املنطقــة حولهــا‪.‬‬ ‫ولفــت إىل أن تدفــق األمــوال الســلبي‬ ‫لألســواق الناشــئة يصــل إىل ‪ 691‬مليــار‬ ‫ريــال (‪ 190‬مليــار دوالر)‪ ،‬مضيفــا‪:‬‬ ‫«إذا أخذنــا بعــني االعتبــار وزن قطــر‬ ‫البالــغ ‪ ٪ 0.48‬مــن األســواق الناشــئة‬ ‫فــإن حجــم التدفقــات الســلبية ســيكون‬ ‫حــوايل ‪ 364‬مليــون ريــال (‪ 100‬مليــون‬ ‫دوالر)‪ .‬لكن صناديق األسواق الناشئة‬ ‫النشــطة هــي أكــر مــن ذلــك بكثــر مــن‬ ‫حيــث العــدد‪ ،‬وبالتــايل فإنــه مــن‬ ‫املحتمــل أن يتخطــى حجــم االســتثمار‬ ‫املتزايــد يف قطــر عتبــة ‪ 1.82‬مليــار ريــال‬ ‫(‪ 500‬مليــون دوالر) عــى األقــل»‪.‬‬

‫ويقــول الغانــم‪« :‬يمكــن للمســتثمرين‬ ‫أن يســتفيدوا مــن االنكشــاف عــى‬ ‫القطاعــات الناميــة مثــل القطــاع‬ ‫املــايل والعقــارات والتــي تســتفيد مــن‬ ‫محفــزات مهمــة عــى املــدى املتوســط‬ ‫مثــل معــرض إكســبو ‪ 2020‬وكأس‬ ‫العالــم لكــرة القــدم ‪.»2022‬‬

‫تحسن حوكمة‬ ‫يجب عى املنطقة أن‬ ‫ّ‬ ‫الشركات ألن تصنيفها يف هذا املجال‬ ‫«متوسط» مقارنة مع غرها‬ ‫من األسواق الناشئة األخرى‪.‬‬ ‫وعى الرغم من أن الحكومات طموحة‬ ‫بهذا الشأن‪ ،‬إال أن املشكلة أنها ال تدرك‬ ‫تماما حتى اآلن أهمية اعتماد معيار‬ ‫واحد من وجهة نظر كبار‬ ‫املستثمرين العامليني»‬

‫ويقــول توبــي ويلكنســون‪ ،‬وهــو‬ ‫مستشــار لعالقــات املســتثمرين يف‬ ‫مجلــس التعــاون الخليجــي يتخــذ مــن‬ ‫دبــي مقــرا لــه‪« :‬إن املخاطــر السياســية‬ ‫ليســت بــيء جديــد‪ .‬فصحيــح أن‬ ‫األحــداث يف الــدول األخــرى مهمــة‬ ‫لكــن األهــم مــن منظــور املخاطــر‬ ‫السياســية هــو السياســات الحكوميــة‬ ‫والتشــريعات‪ .‬ومــن الواضــح أن‬ ‫االســتثمار يف قطــر واإلمــارات العربيــة‬ ‫املتحــدة مجــز بســبب االنكشــاف عــى‬ ‫األســهم ذات العوائــد املرتفعــة يف‬ ‫االقتصــادات مرتفعــة النمــو»‪.‬‬

‫الفرصة‬ ‫لطاملا كان عدم اليقني نعمة ألنه يوفر‬ ‫فرصــا ومزايــا أفضــل للمســتثمرين‪.‬‬ ‫حوكمة الشركات‬ ‫ويقــول شــون ويلســون مديــر شــركة‬ ‫يتوقــع املســتثمرون أن تتوافــق حوكمــة‬ ‫إدارة األصــول األســواق املبتدئــة‪ ،‬إل‬ ‫الشــركات مــع املعايــر العامليــة وأن‬ ‫آر غلوبــال التــي تتخــذ مــن أمــركا مقــرا‬ ‫تكون عى األقل مماثلة للوكســمبورغ‬ ‫لهــا‪ ،‬إنــه رغــم األحــداث السياســية التــي‬ ‫التــي تعتــر كمثــال عــى ذلــك يف أوروبــا‬ ‫وقعــت يف مصــر قبــل عــام‪ ،‬لــم يكــن‬ ‫يف هــذا املجــال بالــذات‪.‬‬ ‫أحــد ليتصــور أن ترتفــع ســوق األوراق‬ ‫وهنالــك زيــادة يف الرتكيــز عــى‬ ‫املالي ـ ــة املصريـ ـ ــة بأكثـ ــر م ـ ــن ‪٪ 60‬‬ ‫إريك فان دايك‬ ‫تحســني بيئــة حوكمــة الشــركات يف‬ ‫منــذ ذلــك الحــني‪ .‬لكــن هــذا ال يعنــي‬ ‫مدير شركة االستشارات االستثمارية إل إ م جي إيمرج‬ ‫دولــة اإلمــارات العربيــة املتحــدة وقطــر‬ ‫أنــه ينبغــي للمســتثمرين أن يتجهــوا‬ ‫حيــث قــام املنظمــون يف كال البلديــن‬ ‫إىل الــدول التــي تحــدث فيهــا أزمــات‬ ‫مؤخــرا بإدخــال إصالحــات حوكمــة‬ ‫سياســية كبــرة كأوكرانيــا‪ ،‬وإنمــا يجــب‬ ‫واســعة النطاق للشــركات واملؤسســات‬ ‫أن تتــم إدارة املخاطــر مــن خــالل تنويــع‬ ‫املحفظــة االســتثمارية وتخصيــص محفظــة تتوافــق مــع شــهية املســتثمرين املحليــة‪ ،‬وخصوصــا تلــك املدرجــة يف البورصــات‪.‬‬ ‫ويقول الغانم‪« :‬إن هذه املعاير تســتند إىل أفضل املمارســات واملبادئ الدولية‬ ‫للمخا طــر‪.‬‬ ‫وأضــاف ويلســون‪« :‬لــدى قطــر واإلمــارات العربيــة املتحــدة إمكانــات نمــو وتهــدف إىل تحســني بيئــة الرقابــة الداخليــة ومخاطــر املؤسســات وتعزيــز‬ ‫هائلــة عــى مــدى العقــد املقبــل‪ .‬غــر أن قيمــة األســهم هــي أمــر مهــم عــى الشــفافية»‪.‬‬ ‫املــدى الطويــل‪ ،‬لذلــك يجــب أن يكــون املســتثمرون منضبطــني يف األســهم التــي وأضــاف‪« :‬مــن شــأن هــذه الخطــوة نحــو نظــام حوكمــة شــركات أكــر قــوة أن‬ ‫يستثمرون فيها وأن يتجنبوا الشركات التي تتداول بقيم تتجاوز آفاق نموها‪ .‬يضــع الشــركات‪ ،‬وبالتــايل األســواق‪ ،‬عــى مســار جــذب رؤوس أمــوال أجنبيــة‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫قضاي ـ ـ ـ ـ ــا تهم ـ ـ ـ ـ ــك‬

‫العربيــة املتحــدة واململكــة العربيــة الســعودية‬ ‫مــن دول مجلــس التعــاون الخليجــي) أكــر مــن‬ ‫(‪ 98.64‬تريليــون ريــال) ‪ 27.1‬تريليــون دوالر يف‬ ‫العــام ‪ ،2013‬ومــن املتوقــع لهــذا الرقــم أن يرتفــع‬ ‫إىل (‪ 102.29‬تريليــون ريــال) ‪ 28.1‬تريليــون دوالر‬ ‫يف العــام ‪.2014‬‬ ‫وقــد كان أداء قطــر واإلمــارات العربيــة املتحــدة‬ ‫أفضــل مــن اململكــة العربيــة الســعودية مــن حيــث‬ ‫حصــة أصولهــا العمرانيــة يف الناتــج املحــي اإلجمــايل‬ ‫لــكل منهــا‪ .‬ويرجــع ذلــك إىل انخفــاض إعانــات‬ ‫الطاقــة التــي تقدمهــا هاتــان الدولتــان مقارنــة مــع‬ ‫اململكــة العربيــة الســعودية‪ ،‬إضافــة إىل التكلفــة‬ ‫املنخفضــة نســبيا للعمالــة التــي تبقــي تكاليــف البنــاء‬ ‫منخفضة وتسرّع تشكيل ثروة األصول العمرانية‪.‬‬ ‫وأضاف تقرير آركاديس أيضا أنه عندما تستضيف‬ ‫قطــر كأس العالــم لكــرة القــدم يف العــام ‪،2022‬‬ ‫فإنــه مــن املتوقــع أن ينمــو أداء أصولهــا العمرانيــة‬ ‫بنســبة تزيــد عــن ‪ ،٪ 40‬متقدمــة بذلــك عــى دول‬ ‫مثــل اململكــة املتحــدة والواليــات املتحــدة وروســيا‬ ‫وكنــدا وتركيــا وأســرتاليا وســنغافورة وهولنــدا‪،‬‬ ‫لكنهــا تبقــى وراء الصــني واململكــة العربيــة‬ ‫الســعودية واإلمــارات العربيــة املتحــدة وماليزيــا‬ ‫وهونــغ كونــغ وكوريــا الجنوبيــة‪.‬‬ ‫القوة الدافعة‬ ‫يســتفيد قطــاع إدارة األصــول يف قطــر مــن عــدد مــن‬ ‫الفــرص املســتقبلية‪ ،‬مدفوعــة بشــكل خــاص مــن‬ ‫ســعي الدولــة لتطويــر نظــام البنيــة التحتيــة واســعة‬ ‫النطــاق ومســتدامة‪.‬‬ ‫ومــن العوامــل التــي تدفــع نمــو إدارة األصــول يف‬ ‫قطــر الــروة‪ ،‬واالســتقرار الســيايس‪ ،‬والسياســات‬ ‫التقدميــة‪ ،‬وحجــم النمــو‪ ،‬وزيــادة الفــرص‪ .‬وممــا‬ ‫ســاعد أيضــا يف تنميــة قطــاع إدارة األصــول ارتفــاع‬ ‫نصيب الفرد من الدخل‪ ،‬وارتفاع مستويات تطور‬ ‫العمــالء‪ ،‬وشــهية املســتثمرين املحليــني للمخاطــرة‬ ‫وتنويــع محافظهــم االســتثمارية‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫وت َّ‬ ‫قدر ثروة قطر من االحتياطيات الهيدروكربونية‬

‫بـ ‪ 728‬تريليــون ريــال (‪ 20‬تريليــون دوالر)‪ .‬ومــع‬ ‫غيــاب االضطرابــات السياســية نظــرا للمســتويات‬ ‫العاليــة مــن االســتثمار االجتماعــي‪ ،‬فــإن البــالد‬ ‫تنعــم حاليــا بأســس مســتقرة للتنميــة واالســتثمار‪،‬‬ ‫وهــذا االســتقرار هــو مــا يجــذب املســتثمرين‬ ‫واملطور يــن‪.‬‬ ‫ويف إطــار هــذا الهــدف اإلســرتاتيجي األوســع‪ ،‬فــإن‬ ‫قطــر تتطلــع لتصبــح مركــزا لالســتثمار إقليميــة‬ ‫ألســباب عديــدة‪.‬‬ ‫يقــول الشــريك ورئيــس استشــارات األعمــال يف‬ ‫إي يس هاريــس الشــرق األوســط‪ ،‬أالن ريتشــل‪،‬‬

‫‪49‬‬

‫إن قطــر تركــز تركيــزا كبــرا عــى التنويــع يف جميــع‬ ‫فئات األصول املادية بما يف ذلك الرعاية الصحية‪،‬‬ ‫والبنيــة التحتيــة‪ ،‬والتجــارة واإلســكان‪ ،‬والرتفيــه‪،‬‬ ‫والتعليــم‪ ،‬والثقافــة‪.‬‬ ‫وممــا ســاعد أيضــا يف نمــو هــذا القطــاع التغيــرات‬ ‫التــي تــم إدخالهــا يف العديــد مــن القوانــني‪ ،‬الســيما‬ ‫مــن حيــث جعــل املســتثمرين يتأكــدون بــأن قطــر‬ ‫هــي مــكان آمــن لالســتثمار والتعامــل املصــريف‪ .‬ومــن‬ ‫القوانــني التــي تــم تعديلهــا قوانــني مكافحــة غســل‬ ‫األمــوال وزيــادة حــدود امللكيــة األجنبيــة للشــركات‬ ‫القطريــة املدرجــة يف بورصــة قطــر‪.‬‬ ‫ويقــول روبــرت برامبرغــر‪ ،‬القائــم بأعمــال رئيــس‬ ‫إدارة األصــول ومديــر شــركة املســتثمر األول‪،‬‬ ‫وهــي شــركة اســتثمارية متوافقــة مــع الشــريعة‬ ‫اإلســالمية متخصصــة يف إدارة األصــول والخدمــات‬ ‫املصرفيــة االســتثمارية والعقــارات‪« :‬مــن العوامــل‬ ‫التــي عــززت قطــاع إدارة األصــول تجديــد أســواق‬ ‫األســهم وجعلهــا ذات شــكل مؤســيس أكــر‪ ،‬ورفــع‬ ‫تصنيــف دولــة قطــر إىل ســوق ناشــئة‪ ،‬وتحســني‬ ‫البيئــة التنظيميــة‪ ،‬األمــر الــذي أدى إىل زيــادة‬ ‫أحجــام التــداول‪ ،‬وتعزيــز املنتجــات االســتثمارية‪،‬‬ ‫وزيــادة تدفــق رؤوس األمــوال»‪.‬‬ ‫وباإلضافــة إىل اإلنفــاق الحكومــي‪ ،‬مــن املتوقــع أن‬ ‫يعــزز نمــو هــذا القطــاع مــن الدخــل املتــاح والــروة‬ ‫لــدى القطريــني‪ ،‬وهــو االتجــاه الــذي ســوف يتبلــور‬ ‫يف الســنوات املقبلــة‪.‬‬ ‫وأضــاف‪« :‬يســتفيد مديــرو األصــول اإلقليميــة مــن‬ ‫زيــادة الشــهية يف االســتثمار باألســهم التــي يعززهــا‬ ‫التــزام واضعــي السياســات بتوســيع حصــة القطــاع‬ ‫غــر الهيدروكربــوين يف االقتصــادات املحليــة وبيئــة‬ ‫أسعار الفائدة املنخفضة‪ ،‬مما يجعل األسهم من‬ ‫فئــات األصــول األكــر جاذبيــة»‪.‬‬ ‫اآلفاق واملخاطر‬ ‫عــى الرغــم مــن الــروة الكبــرة التــي ُتعتــر مــن‬ ‫النواحــي التــي يركــز عليهــا املســتثمرون يف املنطقــة‪،‬‬ ‫إال أن تطويــر إدارة األصــول يف البــالد ال يواكــب‬ ‫معــدل نمــو الناتــج املحــي اإلجمــايل‪ ،‬ممــا خلــق‬ ‫فرصــة كبــرة للنمــو يف هــذه الصناعــة‪.‬‬ ‫يقــول رئيــس إدارة األصــول يف كيــو إنفســت‪،‬‬ ‫الدكتــور عاطــف أحمــد‪ ،‬إن الســنوات القليلــة‬ ‫املاضيــة قــد شــهدت تزايــد مســتوى املشــاركة مــن‬ ‫املســتثمرين املحليــني‪ ،‬وهــذا مــا ســيتواصل مــع‬ ‫ســعي املزيــد مــن الشــركات االســتثمارية لالنتقــال‬ ‫إىل قطر‪ ،‬مشــرا إىل أن هنالك أيضا تزايد مســتوى‬ ‫االهتمــام مــن قبــل املســتثمرين األجانــب املحليــني‬ ‫ويف الخــارج بفضــل عــزل االســتثمارات املحليــة‬ ‫إىل حــد مــا عــن العوامــل التــي تؤثــر عــى األســواق‬

‫“شهدت السنوات القليلة املاضية‬ ‫تزايد مستوى املشاركة من‬ ‫املستثمرين املحليني‪ ،‬وهذا ما‬ ‫سيتواصل مع سعي املزيد من‬ ‫الشركات االستثمارية لالنتقال‬ ‫إىل قطر”‬ ‫الدكتور عاطف أحمد‬ ‫رئيس إدارة األصول يف كيو إنفست‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪48‬‬

‫قضاي ـ ـ ـ ـ ــا تهم ـ ـ ـ ـ ــك‬

‫تعزيز قطاع إدارة‬ ‫األصول يف قطر‬ ‫الشك‬

‫أن آفــاق األعمــال تبــدو مشــرقة‬ ‫يف البــالد‪ .‬لكــن كيــف يمكــن‬ ‫لرجــل األعمــال أن يديــر أصولــه‬ ‫بحكمــة لضمــان تحقيــق النمــو دون عوائــق؟ تحــاول‬ ‫قطــر اليــوم معرفــة املزيــد عــن إدارة األصــول يف‬ ‫البــالد‪.‬‬ ‫وفقــا لتقريــر صــادر عــن الشــركة العامليــة آركاديــس‬ ‫بعنــوان «مؤشــر أداء األصــول العمرانيــة ‪»2014‬‬ ‫فــإن الــروة التــي جناهــا كل فــرد مــن ســكان‬ ‫ســنغافورة يف العــام ‪ 2013‬تقــدر بـ ‪ 29500‬دوالر‬ ‫(‪ 107.4‬مليــون ريــال)‪ ،‬وهــو رقــم ُيتوقــع أن يبقــى‬ ‫كمــا هــو خــالل العــام ‪.2014‬‬ ‫واحتلــت قطــر واإلمــارات العربيــة املتحــدة املرتبتــني‬ ‫الثانيــة والثالثــة عــى التــوايل بعــد ســنغافورة مــن‬ ‫حيــث الــروة التــي يجنيهــا كل فــرد فيهمــا بواقــع‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪ 20500‬دوالر (‪ 74620‬ريــاال) لــألوىل و‪17500‬‬ ‫دوالر (‪ 63700‬ريــال) للثانيــة حيــث يلعــب هنــا‬ ‫خــراء صناعــة إدارة األصــول دورا هامــا يف تقديــم‬ ‫املســاعدة واملشــورة للشــركات والبنــوك واألثريــاء‬ ‫حــول خططهــم االســتثمارية‪.‬‬ ‫وأمــا مــن ناحيــة صناديــق الــروة الســيادية‪ ،‬فــإن‬ ‫لــدول مجلــس التعــاون الخليجــي أكــر مــن عشــرة‬ ‫صناديــق تبلــغ قيمــة أصولهــا تحــت اإلدارة مــا‬ ‫يقــرب مــن ‪ 7.28‬تريليــون ريــال (‪ 2‬تريليــون دوالر)‬ ‫وتمثل ‪ ٪ 34‬من صناديق الروة الســيادية العاملية‬ ‫التــي تصــل قيمتهــا إىل ‪ 19.65‬تريليــون ريــال (‪5.4‬‬ ‫تريليــون دوالر)‪.‬‬ ‫وقــد بلغــت إيــرادات ثــروة األصــول العمرانيــة يف‬ ‫‪ 30‬دولــة ذات اقتصــاد متقــدم ونــائش مــن جميــع‬ ‫مناطــق العالــم (بمــا يف ذلــك قطــر واإلمــارات‬

‫قضاي ـ ـ ـ ـ ــا تهم ـ ـ ـ ـ ــك‬

‫أن يصعــب عمليــة التنظيــم باملقارنــة مــع الواليــات‬ ‫املتحــدة أو أوروبــا مثــال التــي يوجــد يف كل بلــد منهــا‬ ‫هيئــة مركزيــة واحــدة وتتســم بوضــوح عمليــات‬ ‫التنظيــم‪ .‬والقضيــة األخــرى هــي أنــه رغــم أن بعــض‬ ‫الهيئــات التنظيميــة تســتخدم اللغتــني اإلنجليزيــة‬ ‫والعربيــة معــا إال أن بعضهــا اآلخــر ال يســتخدم إال‬ ‫اللغة العربية يف أعماله‪ ،‬األمر الذي يشــكل عقبة‬ ‫حقيقيــة أمــام العديــد مــن املؤسســات الدوليــة»‪.‬‬ ‫ويــرى ريتشــل أن قطــر تتبــع نهجــا تدريجيــا نحــو‬ ‫ســوق أكــر يســرا بالنســبة للمســتثمرين مــن خــالل‬ ‫إنشــاء العديــد مــن املنصــات مثــل مركــز قطــر للمــال‬ ‫والنظــام الضريبــي الــذي يســتفيد منــه املســتثمرون‬ ‫مــن حيــث العائــدات‪.‬‬ ‫املهمة الشاقة‬ ‫مــا تــزال قطــر بحاجــة إىل أن تقطــع شــوطا طويــال‬ ‫لتصبــح رائــدة يف قطــاع إدارة األصــول يف دول‬ ‫مجلــس التعــاون الخليجــي ألن عليهــا أن تتنافــس‬ ‫مــع الســعودية التــي يبلــغ عــدد ســكانها ‪ 28‬مليــون‬ ‫نســمة مقارنــة مــع عــدد ســكان قطــر البالــغ ‪2.2‬‬ ‫مليــون نســمة‪.‬‬ ‫عــالوة عــى ذلــك‪ ،‬فــإن اململكــة العربيــة الســعودية‬ ‫هــي مقــر للمئــات مــن شــركات إدارة األصــول‬ ‫واملكاتــب العائليــة املؤسســية مقارنــة مــع حــوايل‬ ‫ســت شــركات إلدارة األصــول يف قطــر وحفنــة مــن‬ ‫الشــركات العائليــة التــي تقــوم باالســتثمار وفــق‬ ‫خطــوط مؤسســية‪.‬‬ ‫وعــى الرغــم مــن أن قطــر تحتــل حاليــا املركــز الثــاين‬ ‫يف العالــم مــن الــروة التــي يجنيهــا الفــرد الواحــد‬ ‫فيهــا إال أن الســعودية قــد تتخطاهــا يف الســنوات‬ ‫املقبلــة ألن مســاهمة أصولهــا يف ناتجهــا املحــي‬ ‫اإلجمــايل قــد يــزداد يف الســنوات املقبلــة‪ .‬وللحفــاظ‬ ‫عــى مكانــة قطــر الحاليــة فــإن عليهــا أن تســتخدم‬ ‫أصولهــا العمرانيــة االســتخدام األمثــل‪.‬‬ ‫ويقــول أكــر خــان‪ُ :‬‬ ‫«تقـ َّـدر أصــول قطــاع إدارة‬ ‫األصــول يف اململكــة العربيــة الســعودية بأكــر مــن‬ ‫(‪ 364‬مليــار ريــال) ‪ 100‬مليــار دوالر‪ ،‬ممــا يجعــل‬ ‫هــذا القطــاع يبــدو قزمــا يف قطــر‪ .‬وال يمكــن لقطــاع‬ ‫إدارة األصول يف قطر أن يكون أكر من السعودية‬ ‫إال إذا ضخــت الحكومــة القطريــة مبالــغ كبــرة‬ ‫فيــه»‪.‬‬ ‫وللدكتــور أحمــد وجهــة النظــر نفســها إذ يقــول‪:‬‬ ‫«تتمتــع الســعودية بميــزة قويــة يف جميــع أنحــاء‬ ‫دول مجلــس التعــاون الخليجــي األخــرى ألن عــدد‬ ‫ســكانها ببســاطة كبــر كمــا أنهــا تنعــم بســيولة‬ ‫وثــروة أكــر»‪.‬‬

‫‪51‬‬

‫ويوفــر فائــض الــروة لقطــر الفرصــة لتأســيس‬ ‫قطــاع إدارة أصــول يرمــي إىل أن يكــون رائــدا يف‬ ‫املنطقــة‪ .‬ولفــت محمــد غيــاث إىل أن إطــار العمــل‬ ‫الــذي أنشــأته الحكومــة مناســب جــدا لهــذا القطــاع‬ ‫عــى الرغــم مــن وجــود بعــض املخاطــر مثــل تكاليــف‬ ‫دخــول الســوق التــي قــد تكــون مرتفعــة‪.‬‬ ‫لكــن لريتشــل رأي مغايــر إذ يقــول إن الريــادة يف‬ ‫إدارة األصــول بــني دول مجلــس التعــاون الخليجــي‬ ‫ليــس هــو الرتكيــز األســايس لدولــة قطــر‪ .‬وتابــع‬ ‫بقوله‪« :‬تطمح قطر إىل تحسني املجتمع من خالل‬ ‫تعزيــز الصحــة والتعليــم والحــراك االجتماعــي يف‬ ‫جميــع أنحــاء البــالد‪ .‬فالرتكيــز الرئيــيس لدولــة قطــر‬ ‫ينصــب عــى زيــادة التنويــع االقتصــادي يف مختلــف‬ ‫القطاعــات مــع االســتثمار واســع النطــاق يف تطويــر‬ ‫البنيــة التحتيــة»‪.‬‬ ‫القطاعات األساسية‬ ‫مــا هــي القطاعــات التــي يفضلهــا املســتثمرون يف‬ ‫دول مجلــس التعــاون الخليجــي؟‬ ‫أجــاب محمــد غيــاث أن قطــاع الطاقــة هــو أكــر‬ ‫قطــاع يفضلــه املســتثمرون ألنــه مــن املتوقــع أن‬ ‫تجنــي األصــول العمرانيــة فيــه عوائــد جيــدة‪ ،‬يف‬ ‫حــني أن برامبرغــر يــرى أن املســتثمرين يحبــون‬ ‫القطاعــني العقــاري واملــايل ألنهمــا يهيمنــان عــى‬ ‫االقتصــادات املحليــة ويشــكالن أكــر مــن ‪ ٪ 50‬مــن‬ ‫القيمــة الســوقية املحليــة لألســهم‪ .‬وأضــاف‪« :‬إن‬ ‫كال هذيــن القطاعــني همــا دوريــان بطبيعتهمــا‪،‬‬ ‫وهــذا مــا يشــكل جاذبــا لالســتثمار فيهمــا خــالل‬ ‫الــدورة االقتصاديــة اإليجابيــة الحاليــة»‪ .‬ويــرى‬ ‫ريتشــل الــيء نفســه‪.‬‬ ‫لكــن الدكتــور أحمــد يقــول إن توزيــع األصــول‬ ‫يتوقــف عــى نوعيــة املســتثمر عــى الرغــم مــن تركــز‬ ‫االســتثمارات عــى مجــال الطاقــة والبنيــة التحتيــة‬ ‫والعقــارات واالســتهالك املحــي‪.‬‬ ‫وأردف قائــال‪« :‬إن معظــم املســتثمرين األفــراد هــم‬ ‫أقــل تركيــزا عــى القطاعــات ويبحثــون عــن العائــد‬ ‫األكــر أو معــدالت النمــو املحتملــة الســتثماراتهم‪.‬‬ ‫ويف الوقــت نفســه‪ ،‬فــإن املؤسســات االســتثمارية‬ ‫عــادة مــا تتخــذ نهجــا أكــر تطــورا لالســتثمار حيــث‬ ‫تعتمــد عــى عوامــل معينــة مثــل مهــام صنــدوق‬ ‫معــني واآلفــاق االقتصاديــة الحــايل للمؤسســة‪.‬‬ ‫فعــى ســبيل املثــال‪ ،‬ترغــب كيــو إنفســت حاليــا‬ ‫باالســتثمار يف الرعايــة الصحيــة يف اململكــة العربيــة‬ ‫الســعودية‪ ،‬والقطــاع االســتهاليك يف اإلمــارات‬ ‫العربيــة املتحــدة‪ ،‬واملــواد الصناعيــة يف قطــر»‪.‬‬

‫«يستفيد مديرو األصول‬ ‫اإلقليمية من زيادة الشهية يف‬ ‫االستثمار باألسهم التي يعززها‬ ‫التزام واضعي السياسات‬ ‫بتوسيع حصة القطاع غر‬ ‫الهيدروكربوين يف االقتصادات‬ ‫املحلية وبيئة أسعار الفائدة‬ ‫املنخفضة»‬ ‫روبرت برامبرغر‬ ‫القائــم بأعمــال رئيــس إدارة األصــول‬ ‫ومديــر شــركة املســتثمر األول‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪50‬‬

‫قضاي ـ ـ ـ ـ ــا تهم ـ ـ ـ ـ ــك‬

‫العامليــة املتقدمــة‪.‬‬ ‫وأكــد الدكتــور أحمــد أن املخاطــر ترتكــز يف املقــام‬ ‫األول عــى الخســارة املحتملــة للثقــة يف حــال وجــود‬ ‫حــدث ســيايس كبــر يف قطــر أو يف مــكان قريــب‪.‬‬ ‫وأضــاف‪« :‬لقــد كان لعــدم االســتقرار يف العــراق‬ ‫وســوريا تأثــر ضئيــل عــى قطــر‪ .‬لكــن إذا حــدث أي‬ ‫عمــل عســكري كبــر يف واحــدة مــن دول مجلــس‬ ‫التعــاون الخليجــي‪ ،‬فــإن الخســارة املحتملــة لــكأس‬ ‫العالــم ‪ 2022‬ستشــكل خطــرا آخــر ســيقلل الثقــة‬ ‫ويكــون لــه أثــر ســلبي عــى الرغــم مــن أن تأثــره‬ ‫الفعــي عــى الناتــج املحــي اإلجمــايل ســيكون‬ ‫هامشــيا»‪.‬‬

‫“تركز قطر تركيزا كبرا عى‬ ‫التنويع يف جميع فئات األصول‬ ‫املادية بما يف ذلك الرعاية‬ ‫الصحية‪ ،‬والبنية التحتية‪،‬‬ ‫والتجارة واإلسكان‪ ،‬والرتفيه‪،‬‬ ‫والتعليم‪ ،‬والثقافة”‬ ‫أالن ريتشل‬ ‫الشريك ورئيس استشارات األعمال يف‬ ‫إي يس هاريس الشرق األوسط‬

‫ويقــول ريتشــل إن الســوق تشــهد أيضــا قــدرا كبــرا‬ ‫مــن املخاطــر التــي تتطلــب الرصــد الدقيــق واإلدارة‬ ‫الفعالــة‪ ،‬مضيفــا‪« :‬يمكــن بســهولة أن تتــم تنميــة‬ ‫قطــر بوتــرة غــر املســتدامة تكــون أكــر مــن قــدرة‬ ‫الدولــة عــى التعامــل معهــا‪ .‬باإلضافــة إىل ذلــك‪،‬‬ ‫ثمة حاجة لخطة إسرتاتيجية شاملة وقوية تدعم‬ ‫كال مــن رؤيــة قطــر الوطنيــة ‪ 2030‬وإســرتاتيجية‬ ‫ّ‬ ‫تجنــب التنميــة غــر‬ ‫التنميــة الوطنيــة مــن أجــل‬ ‫املنظمــة التــي يمكــن أن تؤثــر عــى قــدرة قطــر عــى‬ ‫تقديــم رســالة واضحــة وإيجابيــة للمســتثمرين مــن‬ ‫املؤسســات واألفــراد»‪.‬‬ ‫والخطــر األخــر هــو التحــدي املتمثــل باجتــذاب‬ ‫املهنيــني ذوي املهــارات العاليــة واســتبقائهم‪.‬‬ ‫فهنالــك منافســة قويــة للحصــول عــى أفضــل‬ ‫املواهــب‪ ،‬وإذا كانــت قطــر غــر قــادرة عــى اجتــذاب‬ ‫واســتبقاء األفضــل فــإن القطــاع لــن يتمكــن مــن‬ ‫تحقيــق كامــل إمكاناتــه‪.‬‬ ‫وبحســب برامبرغــر فــإن املخاطــر الرئيســية تكمــن‬ ‫أساســا يف املنافســة وخصوصــا تلــك القادمــة‬ ‫مــن مديــري األصــول الدوليــة الكبــرة التــي تبيــع‬ ‫صناديقهــا عــن طريــق مديــري الــروات يف املنطقــة‪.‬‬ ‫ويقــول محمــد غيــاث شــيخة‪ ،‬رئيــس االســتثمارات‬ ‫املحليــة والدوليــة يف بنــك قطــر الــدويل اإلســالمي‪:‬‬ ‫«إن الفــرص موجــودة بالتأكيــد ألن نصيــب الفــرد‬ ‫مــن األربــاح كبــر للغايــة كمــا أن قطــاع إدارة‬ ‫الروات ما يزال يف بداياته‪ .‬لكن كما هي الحال يف‬ ‫أي قطــاع آخــر‪ ،‬فــإن املخاطــر تتمثــل بطبيعــة الحــال‬ ‫بالتباطــؤ يف اغتنــام الفــرص املتاحــة»‪.‬‬ ‫تصنيف قطر كسوق ناشئة‬ ‫مــن املتوقــع أن تســاهم ترقيــة تصنيــف قطــر يف‬ ‫مؤشــرات األســهم العامليــة يف إعطــاء دفعــة إلدارة‬ ‫األصــول يف البــالد‪.‬‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫ويقــول أكــر خــان‪ ،‬مديــر إدارة األصــول يف الريــان‬ ‫لالســتثمار‪ ،‬إن هــذا االهتمــام الــدويل ســيواصل‬ ‫نمــوه‪ ،‬الفتــا إىل أن الهبــوط األخــر يف أســعار‬ ‫الفائدة عى الودائع يف قطر هو نعمة لهذا القطاع‬ ‫ألنــه ســيجعل املســتثمرين مــن األفــراد والشــركات‬ ‫يبحثــون عــن خيــارات بديلــة لزيــادة العائــد عــى‬ ‫أموالهــم‪ .‬وقــد خســر املودعــون نســبة مــن أموالهــم‬ ‫لــدى البنــك عــى مــدى الســنوات الثــالث املاضيــة‬ ‫بســبب التضخــم‪ .‬لــذا فــإن العديــد مــن الشــركات‬ ‫تفكــر اآلن بالســندات والصكــوك كحــل بديــل نظــرا‬ ‫لكــون مخاطرهــا أعــى بشــكل محــدود لكنهــا أكــر‬ ‫ربحــا‪.‬‬ ‫واســتطرد قائــال‪« :‬حتــى املقيمــني يف قطــر مــن ذوي‬ ‫الدخل املرتفع هم فئة من املستثمرين ذات أهمية‬ ‫متزايــدة‪ .‬فهــم يتمتعــون بالخــرة يف صناديــق‬ ‫االستثمار املشرتك ويسعون لالستفادة من اآلفاق‬ ‫االقتصاديــة لوطنهــم الجديــد عــن طريــق األســهم‬ ‫وصناديــق االســتثمار املشــرتك»‪.‬‬ ‫ويوافــق الدكتــور أحمــد أيضــا أن الرتقيــة إىل جانــب‬ ‫زيــادة ســقف امللكيــة األجنبيــة قــد جعــال املزيــد مــن‬ ‫املجموعــات العامليــة يســعون لالســتفادة مــن ذلــك‪،‬‬ ‫األمــر الــذي سيســاعد عــى جلــب الســيولة التــي‬ ‫تشــتد الحاجــة إليهــا إىل األســواق املحليــة‪ .‬وســتؤدي‬ ‫الرتقيــة أيضــا إىل تشــجيع املزيــد مــن الشــركات‬ ‫عــى إدراج أســهمها‪ ،‬وبالتــايل زيــادة حجــم وعمــق‬ ‫الســوق‪.‬‬ ‫ويتوقــع ريتشــل أن تتمكــن قطــر مــن جــذب‬ ‫اســتثمارات بقيمــة حــوايل ‪ 14.56‬مليــار ريــال (‪4‬‬ ‫مليــار دوالر) بعــد ترقيــة تصنيفهــا إىل ســوق ناشــئة‬ ‫وزيــادة حــدود امللكيــة األجنبيــة للشــركات القطريــة‬ ‫مــن ‪ ٪ 25‬إىل ‪.٪ 49‬‬ ‫البيئة التنظيمية‬ ‫عــى الرغــم مــن إعــالن الحكومــة عــن إعــادة تنظيــم‬ ‫ثــالث هيئــات تنظيميــة تحــت مظلــة مصــرف قطــر‬ ‫املركــزي يف ديســمر ‪ 2012‬إال أن العمليــة ال تــزال‬ ‫يف مرحلة التطور من أجل جعل البيئة التنظيمية‬ ‫مواتيــة لنمــو هــذا القطــاع يف قطــر‪.‬‬ ‫ويــرى الدكتــور أحمــد أنــه مــا تــزال هنالــك املزيــد‬ ‫مــن العمــل للقيــام بــه لتبســيط البيئــة التنظيميــة‬ ‫وتســهيل إنشــاء وإطــالق الخدمــات مــن قبــل‬ ‫الشــركات‪ .‬ففــي الوقــت الحــايل يمكــن لتأســيس‬ ‫شــركة مــا وإنشــاء صناديــق أن يســتغرق وقتــا‬ ‫طو يــال‪.‬‬ ‫وأضــاف‪« :‬إن مــن شــأن وجــود العديــد مــن الهيئــات‬ ‫التنظيميــة ذات املهــام املتداخلــة يف بعــض األحيــان‬

‫أسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــواق‬

‫‪53‬‬

‫سامسونج تطلق كامرا ‪NX mini‬‬ ‫سامســونج الكامــرا الرقميــة “إن إكــس يف قطــر‪،‬‬ ‫فبفضــل شاشــتها املتطــورة التــي تــدور بزاويــة ‪180‬‬ ‫درجــة‪ ،‬توفــر مينــي” مــن سامســونج التصميــم املثــايل‬ ‫اللتقــاط صــور “الســيلفي” دون أي جهــد يذكــر‪ ،‬وتتوفــر‬ ‫الكامــرا الرقميــة “إن إكــس مينــي” يف جميــع املتاجــر اإللكرتونيــة الرائــدة‬ ‫بســعر ‪ 1499‬ريــال قطــري‪ ،‬وتجــدر اإلشــارة إىل أن هــذه الكامــرا املتطــورة‬ ‫متوفــرة بعــدة ألــوان‪ ،‬وهــي مــزودة بغطــاء جلــدي فاخــر لضمــان تقديمهــا‬ ‫لــألداء العــايل‪ ،‬والطابــع العصــري واألنيــق‪.‬‬

‫أطلقت‬

‫االتحاد للطران تسر رحالت إىل روما‬ ‫جيمــس هوجــن‪ ،‬رئيــس املجموعــة والرئيــس التنفيــذي يف االتحــاد‬ ‫للطران‪ ،‬خالل املؤتمر الصحفي الذي عقد يف روما الشــهر املايض‬ ‫أن الرحــالت اليوميــة التــي أطلقتهــا االتحــاد للطــران بــني العاصمــة‬ ‫أبوظبــي ورومــا ُتهيــئ الطريــق أمــام عالقــات واعــدة مــع إيطاليــا"‬ ‫وعــالوة عــى انســجامها مــع الرحلــة اليوميــة التــي تشــغلها االتحــاد للطــران بــني‬ ‫أبوظبــي وميالنــو‪ ،‬فــإن الرحــالت الجديــدة تكمّ ــل الخمــس رحــالت األســبوعية التــي‬ ‫تســرها أليطاليا بني العاصمة أبوظبي وروما‪ ،‬حيث توفر الشــركتان رحالت شــراكة‬ ‫بالرمــز إىل ‪ 31‬وجهــة أخــرى‪ ،‬بمــا يمنــح العمــالء طائفــة واســعة مــن خيــارات الســفر‪.‬‬ ‫وأضــاف هوجــن‪" :‬تلعــب رحالتنــا إىل رومــا وميالنــو إىل جانــب عالقــات الشــراكة مــع‬ ‫أليطاليــا دوراً بــارزاً يف دعــم مكانــة إيطاليــا كواحــدة مــن أبــرز األســواق اإلســرتاتيجية‬ ‫بالنســبة لالتحــاد للطــران"‬

‫أكد‬

‫وأردف قائـ ً‬ ‫ـال‪" :‬نتوقــع أن تشــهد هــذه العالقــات مزيــداً مــن النمــو‪ ،‬فنحــن بصــدد‬ ‫تنفيــذ إجــراءات نأمــل أن تفــي يف نهايــة األمــر إىل إبــرام اتفاقيــة تحصــل االتحــاد‬ ‫للطــران بموجبهــا عــى حصــص أقليــة يف شــركة أليطاليــا" ‪.‬‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪52‬‬

‫أسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــواق‬

‫طرح هاتفي ‪ Lumia 630‬و‪ Lumia 635‬يف قطر‬ ‫شــركة الخليــج املتحــدة وأجهــزة مايكروســوفت عــن‬ ‫توفــر هاتــف ‪ Lumia 630‬بشــريحتني واالســتعداد‬ ‫لطــرح هاتــف ‪ Lumia 635‬املجهــز بتقنيــة ‪.LTE/4G‬‬ ‫ويقـ ّـدم هــذان الهاتفــان تجربــة هاتــف ذيك قريبــة مــن‬ ‫املتنــاول ال تضاهــى بنظــام تشــغيل ‪ Windows Phone 8.1‬مقابــل ‪610‬‬ ‫و‪ 689‬ريـ ً‬ ‫ـاال قطريــاً فقــط‪.‬‬ ‫يف هــذا الصــدد‪ ،‬قــال فيثيــش ريــدي‪ ،‬مديــر عــام أجهــزة مايكروســوفت يف‬ ‫منطقــة الخليــج األدىن‪“ :‬مــع تقنيــات وتطبيقــات متطــورة‪ ،‬وتجربــة ‪Win-‬‬ ‫‪ dows Phone 8.1‬السلســة ذاتهــا التــي يســتمتع بهــا املســتخدمون يف‬ ‫منتجاتنا القمّ ة‪ ،‬نعتقد ّ‬ ‫بأن هاتفي ‪ Lumia 630‬و‪ Lumia 635‬هما أفضل‬ ‫هاتفــني ذكيــني بهــذا الســعر القريــب مــن املتنــاول”‪.‬‬ ‫وتعليقــاً عــى طــرح الهاتفــني يف الســوق القطــري قــال جهــاد القضــاة‪ ،‬مديــر‬ ‫قســم الهواتــف لشــركة الخليــج املتحــدة‪“ :‬يوفــر هاتــف ‪ Lumia 630‬تجربــة‬ ‫هاتــف ذيك ق ّيمــة مــع نظــام تشــغيل ‪ . Windows Phone 8.1‬ونــرى أن‬ ‫إمكانيــة تشــغيل شــريحتني بهــذا الهاتــف باإلضافــة إىل التصميــم املتميــز‬ ‫واملزايــا الفريــدة التــي لطاملــا اشــتهرت بهــا هواتــف ‪ Lumia‬توفــر تجربــة ال‬ ‫تضاهــى يف هــذه الفئــة‪ .‬ويســتطيع العمــالء القطريــون االســتفادة مــن ميــزات‬ ‫إضافيــة مــع هاتــف ‪ Lumia 635‬املــزوّد بتكنولوجيــا الجيــل الرابــع ‪”.4G/LTE‬‬ ‫ويتم ّيــز هاتــف ‪ Lumia 630‬بتصميــم هواتــف ‪ Lumia‬الذكيــة املتطــورة‬ ‫وتجاربهــا املحبوبــة فضـ ً‬ ‫ـال عــى صفــات التعديــل الرائــدة التــي طرحتهــا هواتــف‬ ‫‪ Windows Phone 8.1‬مــن مزايــا مدمجــة”‬

‫أعلنت‬

‫فيزا تتعاون مع شركة التجارة‬ ‫اإللكرتونية الدولية “بوردرفري”‬ ‫فيزا‪ ،‬إحدى أكر شبكات الدفع اإللكرتوين يف قطاع‬ ‫التجزئــة يف العالــم‪ ،‬عــن شــراكتها مــع بوردرفــري‬ ‫‪ ،Borderfree‬الشــركة الرائــدة يف تقديــم حلــول‬ ‫التجــارة اإللكرتونيــة عــر األســواق الدوليــة‪ ،‬لتتيــح‬ ‫للمتســوقني مــن اإلمــارات العربيــة املتحــدة واململكــة العربيــة الســعودية‬ ‫ّ‬ ‫مقدمــة‬ ‫والكويــت وقطــر والبحريــن واألردن‪ ،‬عروضــا ترويجيــة خاصــة‬ ‫مــن أبــرز تجــار التجزئــة يف الواليــات املتحــدة األمركيــة‪ .‬تشـ ّـغل شــركة‬ ‫‪ Borderfree‬ومق ّرهــا مدينــة نيويــورك‪ ،‬منصــة تكنولوجيــا وخدمــات‬ ‫ّ‬ ‫تمكــن التجــار األمركيــني مــن التعامــل مــع العمــالء يف أكــر مــن ‪ 100‬بلــد‬ ‫ومنطقــة وأكــر مــن ‪ 60‬عملــة عامليــة‪.‬‬ ‫وتشــمل قائمــة التجــار عــى منصــة ‪ Borderfree‬عــدداً مــن العالمــات‬ ‫التجاريــة األكــر شــهرة يف العالــم‪ ،‬مــن ضمنهــا بلومنيغديلــز‪ ،‬وســرز‪،‬‬ ‫ومايســيز‪ ،‬وجيلــت‪ ،‬وإيــي تاهــاري‪ ،‬ونيمــان ماركــوس وعالمــات أخــرى‪.‬‬ ‫وتنطلــق الشــراكة بــني الشــركتني بعــرض مشــوق مــن نيمــان ماركــوس‬ ‫ينطلــق يف أســواق مختــارة يف منطقــة الشــرق األوســط بمــا يف ذلــك‬ ‫اإلمــارات العربيــة املتحــدة‪ ،‬واململكــة العربيــة الســعودية‪ ،‬والكويــت‪،‬‬ ‫وقطــر‪ ،‬والبحريــن‪.‬‬ ‫وتعاونــت فيــزا مــع حــواىل ‪ 40‬مصرفــا يف املنطقــة إلطــالق عــروض مميــزة‬ ‫لحامــي بطاقــات مــن تلــك املصــارف كاإلعفــاء مــن الرســوم البنكيــة‬ ‫والشــحن الســريع العاملــي مــن دون مقابــل لــكل عمليــة شــراء تزيــد‬ ‫قيمتهــا عــى ‪ 100‬دوالر‪.‬‬

‫أعلنت‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫منتجات جديدة كلياً من لش‬ ‫ـك املنتجــات الجديــدة الخاليــة‬ ‫لــش بــني يديـ ِ‬ ‫مــن الحافظــات الضــارة‪ ،‬نتيجــة ‪ 34‬سـ ً‬ ‫ـنة مــن‬ ‫األبحــاث املتطـوّرة‪.‬‬ ‫فهــي تســتخدم املــواد الحافظــة الطبيعيــة مثــل‬ ‫امللــح‪ ،‬والعســل‪ ،‬والطــني التــي تحافــظ عــى املنتجــات منعشـ ًـة ملـ ّـدة‬ ‫أطول‪.‬‬ ‫نتيجـ ًـة لذلــك‪ّ ،‬‬ ‫إن مــا يزيــد عــن ‪ % 70‬مــن مجموعــة املنتجــات‬ ‫محافظــة عــى ذاتهــا بذاتهــا كليــاً‪ ،‬وهــو أمــر ال يتوافــر لــدى الكثــر‬ ‫مــن شــركات إنتــاج مســتحضرات التجميــل والعنايــة بالبشــرة‪ّ .‬‬ ‫إال‬ ‫ّ‬ ‫أن ذلــك لــم يكــن كافيــاً – فقــد اســتنبطت منتجــات لــش طريقـ ًـة‬ ‫مبتكـ ً‬ ‫ـرة إلعــادة تــوازن تركيباتهــا‪ ،‬مــا يعنــي أنــه مــن املمكــن إزالــة‬ ‫املــواد الحافظــة االصطناعيــة مــن بعــض املنتجــات – التــي يعرفهــا‬ ‫العمــالء ويحبونهــا – مــن دون تغيــر املظهــر‪ ،‬وامللمــس‪ ،‬والســعر‪،‬‬ ‫أو تقصــر الصالحيــة‪ ،‬وباســتخدام املك ّونــات األكــر انتعاشــاً دومــاً‪.‬‬

‫تضع‬

‫عــني علــى الدوح ـ ــة‬

‫عادات وسائل اإلعالم‬ ‫واقتصاد املعرفة‬

‫تسلق من أجل قضية‬ ‫يخطط‬

‫الشــيخ محمــد آل ثــاين أول‬ ‫قطــري يقهــر حبــل افريســت‬ ‫الصطحــاب ثمانيــة قطريــني‬ ‫يف رحلــة ال ُتنــى إىل قمــة‬

‫جبــل كلمنجــارو كجــزء مــن مجهــود خــري تحــت‬ ‫ِّ‬ ‫لتعلــم»‪ .‬يقــود الشــيخ محمــد آل‬ ‫شــعار «تســلق‬ ‫ثــاين فريقــا مــن ثمانيــة متطوعــني لتســلق جبــل‬ ‫كلمنجــارو أعــى قمــة يف إفريقيــا لجمــع املــال‬ ‫لتحســني مســتوى التعليــم يف فلســطني ضمــن‬ ‫مبــادرة أيــادي الخــر نحــو آســيا‪.‬‬ ‫تســتغرق الرحلــة ‪ 9‬أيــام ومــن املقــرر أن تتــم خــالل‬ ‫الفــرتة مــن ‪ 2‬إىل ‪ 12‬أكتوبــر وتكلــف ‪ 3.400‬دوالر‬ ‫(‪ 12.380‬ر‪.‬ق‪ ).‬عــن كل شــخص‪.‬‬ ‫أكــد الشــيخ محمــد أن كل متســلق قــد تعهــد‬

‫بجمــع ‪ 50.000‬ر‪.‬ق‪ .‬مــن نشــاطات مختلفــة لهــذا‬ ‫الغــرض‪ ،‬وحيــث قــدم يف ‪ 21‬يوليــو محاضــرة يف‬ ‫قاعــة أســباير حــول مشــاكل التســلق وكيفيــة‬ ‫اســتفادة األطفــال الفلســطينيني مــن هــذه‬ ‫األمــوال‪.‬‬

‫شــركة الشــباب برنامــج “أوملبيــاد الحســنات” يف شــهر رمضــان الكريــم‪ .‬يشــارك يف‬ ‫الرنامــج شــباب مــن عمــر ‪ 14‬إىل ‪ 20‬ســنة لتشــجيعهم عــى االندمــاج يف الــروح‬ ‫الســائدة يف موســم الخــر ورد الجميــل إىل املجتمــع مــن خــالل الصدقــة والعمــل‬ ‫التطوعــي‪ .‬يشــمل الرنامــج زيــارات للمستشــفيات‬ ‫وتنــاول اإلفطــار مــع املســنني والصدقــة واملســاهمة‬ ‫يف إفطــار الصائمــني يشــارك فيهــا ‪ 120‬متطــوع شــاب‬ ‫واســتغرقت ‪ 500‬ســاعة تطــوع‪ .‬تعاونــت شــركة‬ ‫الشــباب لتنظيــم الفعاليةمــع أكــر مــن ‪ 14‬إدارة‬ ‫حكوميــة وجمعيــة خريــة وشــركة‪.‬‬ ‫وزع الفريــق صناديــق طعــام اإلفطــار يف بعــض‬ ‫مــن أكــر تقاطعــات الطــرق والــدوارات أثنــاء وقــت‬ ‫اإلفطــار للمســاهمة يف تقليــل عــدد الحــوادث يف هــذا‬ ‫الوقــت‪ ،‬واحتفــل أيضــا بليلــة القرنقعــوه مــع صغــار‬ ‫املــرىض يف قســم األطفــال بمؤسســة حمــد الطبيــة‬ ‫وســاعد يف االحتفــال بالقرنقعــوه يف الــرواق بكتــارا‪.‬‬

‫قطر للبرتول الدولية تمد يديها إىل الصحافة‬

‫قدمت‬

‫يقــدم فريــق مــن الباحثــني‬ ‫مــن جامعــة نورثويســرتن‬ ‫يف قطــر رؤيتــه حــول‬ ‫اســتخدام وســائل اإلعــالم‬ ‫يف منطقــة الشــرق األوســط وكيفيــة تأثــر‬ ‫ذلــك عــى نمــو اقتصــاد املعرفــة يف مؤتمــر‬ ‫دويل يعقــد يف كنــدا يف أغســطس‪.‬‬

‫سوف‬

‫بروح املوسم‬ ‫أطلقت‬

‫‪55‬‬

‫شــركة قطــر للبــرتول الدوليــة وجبــة لكبــار موظفيهــا‬ ‫وكان مــن بينهــم الرئيــس التنفيــذي ناصــر الجيــدة‬ ‫واملديــر التنفيــذي لشــئون الغــاز والكهربــاء الشــيخ‬ ‫ســعود آل ثــاين واملديــر املــايل عبــد العزيــز الكــواري‪.‬‬

‫يف هذا املؤتمر الذي سوف يعقد يف مونرتيال‬ ‫ويحمــل عنــوان االتحــاد مــن أجــل التعليــم يف‬ ‫مجــال الصحافــة ووســائل اإلعــالم ســوف‬ ‫يقــوم باحثــو جامعــة نورثويســترن قطــر‬ ‫بقيــادة إفريتــي إي دنيــس العميــد والرئيــس‬ ‫التنفيــذي للجامعــة وكبــر املحققيــني إىل‬ ‫جانــب كبــار مســاعدي املحققــني جصتــني‬ ‫مارتــني كبــر مســاعدي التدريــس بالجامعــة‬ ‫وروب وود مديــر الشــراكات اإلســرتاتيجية‬ ‫بالجامعــة بإلقــاء الضــوء عــى سلســلة مــن‬ ‫مشــروعات األبحــاث التــي تتابــع الســلوك‬ ‫االســتهاليك الســائد يف وســائل اإلعــالم يف‬ ‫املنطقــة‪.‬‬ ‫حصــل املشــروع مؤخــرا عــى منحــة بقيمــة‬ ‫‪ 850.000‬دوالر (‪ 3.01‬مليــون ر‪.‬ق) ضمــن‬ ‫برنامــج األولويــات الوطنيــة ‪ NPRP‬لدعــم‬ ‫اســتمراريته إىل عــام ‪ .2017‬نشــر الفريــق‬ ‫حزمتــني مــن النتائــج وهمــا اســتخدام وســائل‬ ‫اإلعــالم يف منطقــة الشــرق األوســط يف عــام‬ ‫‪ 2013‬واســتخدام وســائل اإلعــالم الرتفيهيــة‬ ‫يف الشــرق األوســط يف العــام ‪.2014‬‬

‫وزارة العمل والشئون االجتماعية تطلق‬

‫الخدمة اآللية لتقديم الشكاوى‬

‫افتتحت‬

‫وزارة العم ـ ـ ـ ـ ــل والشئ ـ ـ ـ ـ ــون‬ ‫االجتماعيــة الخدمــة اآلليــة‬ ‫لتقديــم الشــكاوى يف جميــع‬ ‫فــروع إدارة عالقــات العمــل‪.‬‬ ‫يســتطيع الشــخص أن يقــدم شــكوى بلغتــه‬ ‫األصليــة يف ثــالث خطــوات بســيطة وأن يحصــل‬ ‫عــى قســيمة تشــر إىل الشــكوى للرجــوع إليهــا‬ ‫يف املســتقبل وعنــد الحاجــة‪ .‬يتعامــل الجهــاز‬ ‫بســت لغــات وهــي األوردو والهنديــة والنيباليــة‬ ‫والتاميلوالبنغاليــة واإلنجليزيــة والعربيــة‪.‬‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪ 54‬عــالم السيارات‬

‫إطالق رولز‪-‬رويس‬ ‫جوست يف الشرق‬ ‫األوسط‬ ‫رول ــز‪-‬رويس موتــور كارز‬ ‫الدوح ـ ــة إطـ ــالق لســيارة‬ ‫رولــز‪ -‬رويــس جوســت‬ ‫الجي ــل الثــاين الجدي ـ ــدة‬ ‫للعمــالء يف الشــرق االوســط‪ ،‬وهــي أحــدث إصــدارات‬ ‫الشــركة الريطانيــة لصناعــة الســيارات الفارهــة‪.‬‬ ‫وقــد تــمّ الكشــف عــن الســيارة أمــام العمــالء يف قطــر‬

‫استضافت‬

‫يف حــدث تم ّيــز بأجوائــه الرمضانيــة أقامتــه شــركة‬ ‫رولز‪-‬رويــس موتــور كارز الدوحــة التابعــة ملجموعــة‬ ‫الفــردان‪ ،‬وهــي الوكيــل واملـ ّ‬ ‫ـوزع املعتمــد لســيارات‬ ‫رولــز‪ -‬رويــس يف قطــر‪ .‬وبهــذه املناســبة‪ ،‬قــال الســيد‬ ‫محمّ ــد قنديــل‪ ،‬املديــر التنفيــذي للعمليــات لقطــاع‬ ‫السيارات بمجموعة الفردان‪ُ :‬‬ ‫“صمّ مت سيارة رولز‪-‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫رويــس جوســت الجيــل الثــاين بشــكل يســلط الضــوء‬

‫نيسان “األكر حصداً للجوائز”‬ ‫يف منطقة الشرق األوسط‬ ‫نيســان تأكيــد موقعهــا يف القمّ ــة‬ ‫يف منطقــة الشــرق األوســط مــن‬ ‫خــالل تحقيقهــا الفــوز بجائــزة‬ ‫العالم ـ ـ ــة التجاريـ ـ ــة للســيارات‬ ‫األكــر حصــداً للجوائــز تســويقيّاً يف املنطقــة والتــي‬ ‫قدمتهــا لهــا جوائــز إيفــي (‪ )Effie‬املعتمــدة‪.‬‬ ‫وتعتــر جوائــز إيفــي (‪ )Effie‬بمثابــة املقيــاس الرئيــيس‬ ‫األهــم يف عاملــي التســويق والتواصــل وتقــدم جوائزهــا‬ ‫للعالمــات التجاريــة عــى مختلــف أنواعهــم معتمـ ً‬ ‫ـدة‬ ‫عــى مســتويات النجــاح التــي حققتهــا تلــك العالمــات‬ ‫التجاريــة عــر حمــالت االتصــاالت التســويقية الفعالــة‬ ‫التــي يقيمونهــا‪.‬‬ ‫ويف هــذا اإلطــار‪ ،‬قــال ســمر شــرفان‪ ،‬املديــر التنفيــذي‬ ‫لـ نيســان الشــرق األوســط‪“ :‬تظهــر دراســات إيفــي (‪Ef-‬‬ ‫‪ )fie‬التفــوق الــذي تتميــز بــه العالمــات التجاريــة‬ ‫وأقســام التســويق والــوكاالت واألهــم مــن ذلــك‪،‬‬ ‫الشــركات التــي تتألــق وتضــع مقاييــس جديــدة يلحقهــا‬ ‫اآلخــرون”‪.‬‬ ‫فقــد ســجلت نيســان مبيعــات قياســية يف منطقــة‬ ‫الشــرق األوســط بلغــت ‪ 217,685‬مركبــة خــالل ‪،2013‬‬ ‫أي بزيــادة قدرهــا ‪ ٪ 20.9‬مقارنــة بمبيعــات العــام‬ ‫املــايل األســبق التــي وصلــت إىل ‪ 180,015‬وحــدة‪.‬‬ ‫وكان حجــم مبيعــات نيســان يف دول مجلــس التعــاون‬ ‫الخليجــي قــد وصــل اىل ‪ 162,238‬مركبــة خــالل العــام‬ ‫املــايل األخــر‪ ،‬أي بزيــادة ‪ ،% 27.2‬أو ‪ 127,559‬مركبــة‬ ‫مباعــة خــالل العــام األســبق‪ .‬أمــا الحصــة الســوقية‬ ‫لــكل مــن نيســان وإنفينيتــي يف دول مجلــس التعــاون‬ ‫الخليجــي‪ ،‬فتبلــغ ‪ ،٪ 9.9‬أي بزيــادة ‪ 18.7‬مقارنــة‬ ‫بالعــام املــايل ‪ ،2012‬يف وقــت ارتفعــت مبيعــات نيســان‬ ‫وإنفينيتــي بنســبة ‪ ٪ 20.5‬لتبلــغ ‪ 195,439‬مركبــة‬ ‫حاليــاً ‪.‬‬

‫عــى أهميــة البســاطة وقدرتهــا يف تحقيــق تأثــر كبــر‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫فكل تفصيل يعكس أعى مستويات الرقي والجمال‬ ‫يف تجربــة قيــادة سلســة ويعــود ذلــك إىل الدقــة يف‬ ‫الهندســة يف مختلــف العناصــر‪ .‬ويشـرّفنا أيضــاً أن‬ ‫نكــون أوّل وكيــل يف الشــرق األوســط يســتضيف‬ ‫عمــالءه يف حفــل إطــالق هــذه التحفــة الفنيــة الرائعــة‬ ‫مــن رولز‪-‬رويــس يف الشــرق األوســط”‪.‬‬

‫زيادة مبيعات مجموعة ‪BMW‬‬ ‫الشرق األوسط‬

‫أعادت‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫مجموعــة ‪ BMW‬الشــرق‬ ‫األوســط تحقيــق النجــاح‬ ‫تلــو اآلخــر مــع تســجيل‬ ‫نمــو قيــايس يف املبيعــات‬ ‫بنســبة ‪ % 25‬يف النصــف األول مــن العــام‬ ‫الحــايل‪ .‬وقــد بلــغ عــدد الســيارات املباعــة مــن‬ ‫‪ BMW‬و‪ MINI 15,797‬ســيارة يف ‪ 12‬بلــداً‬ ‫شــرق أوســطياً‪ .‬وبنـ ً‬ ‫ـاء عــى هــذه األرقــام‪،‬‬ ‫ـتعد صانــع الســيارات األكــر نجاحــاً عامليــاً‬ ‫يسـ ّ‬ ‫مكلـ ً‬ ‫لتحقيــق عامــاً آخــر ّ‬ ‫ـال بالنجــاح يف املنطقــة‪.‬‬ ‫وظلــت دولــة اإلمــارات العربيــة امل ّتحــدة الســوق‬ ‫األفضــل مبيعــاً يف الشــرق األوســط بحيــث‬ ‫استحوذت الدولة عى نصف مبيعات ‪BMW‬‬ ‫و‪ MINI‬اإلقليميــة خــالل النصــف األوّل مــن‬ ‫العــام‪ ،‬تليهــا اململكــة العربيــة الســعودية‬ ‫والكويــت وقطــر‪ .‬أمّ ــا األســواق التــي حققــت‬ ‫نمــواً بــارزاً يف املبيعــات عــى الصعيــد الفــردي‬ ‫فنذكــر منهــا دولــة اإلمــارات العربيــة املتحــدة‬ ‫مــع نمـ ّو يف املبيعــات بنســبة ‪ُ ،٪ 40‬‬ ‫وعمــان‬

‫تتابع‬

‫مــع ‪ ،٪ 57‬واألردن مــع ‪ ،٪ 39‬والبحريــن‬ ‫مــع ‪ ،٪ 33‬وقطــر مــع ‪ .٪ 13‬وتعليقــاً عــى‬ ‫النتائــج اإليجابيــة التــي حققتهــا الشــركة‪،‬‬ ‫قــال يوهانــس ســيرت املديــر العــام ملجموعــة‬ ‫‪ BMW‬الشــرق األوســط‪" :‬تعتــر هــذه النتائــج‬ ‫غــر املســبوقة يف النصــف األول مــن العــام خــر‬ ‫دليــل عــى ثقــة العمــالء بعالماتنــا التجاريــة‪.‬‬ ‫وقــد شــهد قطــاع الســيارات الراقيــة نمــواً‬ ‫إجماليــاً بلــغ ‪ .”٪ 15‬واحتلــت موقــع الصــدارة‬ ‫ســيارة ‪ BMW‬الفئــة الخامســة‪ ،‬الرائــدة يف‬ ‫فئة الصالون‪ ،‬مع ‪ 3,637‬سيارة مباعة ونسبة‬ ‫نمــو يف املبيعــات بلغــت ‪ ٪ 33‬عــن الفــرتة عينهــا‬ ‫مــن العــام املــايض‪ ،‬تبعتهــا ســيارة ‪BMW X5‬‬ ‫مــع ‪ 2,526‬ســيارة مباعــة ونمــو بنســبة ‪٪ 11‬‬ ‫وســيارة ‪ BMW X6‬مــع ‪ 2,235‬ســيارة مباعــة‬ ‫ونمــو بنسب ـ ــة ‪ .٪ 63‬واستم ـ ـ ـ ــرت ط ـ ـ ـ ــرازات‬ ‫‪ BMW X‬باملســاهمة ف ـ ــي نم ـ ـ ــو املبيعــات وقــد‬ ‫اســتحوذت عــى ‪ ٪ 40‬مــن مبيعــات ‪BMW‬‬ ‫ككل يف الشــرق األوســط‪.‬‬

‫عـ ـ ـ ـ ـ ــني علـ ـ ـ ـ ـ ــى الدوح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة‬

‫‪57‬‬

‫التشويق واإلثارة تعود إىل الدوحة‬ ‫تتجه قطر ألن تصبح محطة عاملية الستضافة كرى الفعاليات الرتفيهية العاملية األصلية ذات الجودة العالية‬ ‫التي تتميز باالستمرارية برعاية الهيئة العامة للسياحة‪ ،‬يستضيف مركز قطر الوطني للمؤتمرات استعراض ديزين‬ ‫عى الجليد هذا العام خالل الفرتة ‪ 24‬إىل ‪ 27‬سبتمر املقبل مع توقعات بأن يستقطب حوايل ‪ 50‬ألف زائر‪ ،‬حيث‬ ‫يعود أشهر استعراض موجه لجميع أفراد األسرة يف الشرق األوسط إىل مدينة الدوحة يف عرض جديد ومبهر‬ ‫يقدم لحظات حافلة باملغامرة من فيلم ديزين بيكسار أسطورة مريدا وأفالم ديزين حورية البحر‪ ،‬ورابونزل‪،‬‬ ‫والجميلة والوحش‪.‬‬ ‫بقلم ازدهار إبراهيم‬ ‫تعليقــه حــول هــذا الحــدث‬ ‫قــال عــي الحيــدري‪ ،‬املؤســس‬ ‫والرئيــس التنفيــذي لشــركة‬ ‫ســبورت آنــد إنرتتينمنــت‬ ‫سلوشــنز‪ُ “ ،‬يســعدنا العمــل مــع فيلــد إنرتتينمنــت‬ ‫والهيئــة العامــة للســياحة‪ ،‬أضــاف الحيــدري‪:‬‬ ‫“إن اســتعراض ‪ Rockin’ Ever After‬هــو أحــد‬ ‫اإلضافــات الجديــدة إىل مجموعــة اســتعراضات‬ ‫ديــزين عــى الجليــد ويســعدنا أن نكــون أول منطقــة‬ ‫يف العالــم تشــاهده بعــد اختتــام جولتــه يف الواليــات‬ ‫املتحــدة”‪ ،‬وأن جولــة الشــرق األوســط ســتبدأ يف‬ ‫قطــر‪”.‬‬

‫يف العالــم‪ ،‬وليــس هنالــك أماكــن للرتفيــه ســواء‬ ‫املــوالت والســينمات”‪ ،‬ويضيــف “لقــد عشــت‬ ‫يف لنــدن وكانــت هنالــك دائمــا مواســم للرتفيــه‪،‬‬ ‫واآلن يف املنطقــة هنالــك تركيــز كامــل عــى الرتفيــه‬ ‫العائــي‪ ،‬فالفرصــة كانــت متاحــة لنــا‪ ،‬وقــد بــدأ‬ ‫شــغفي بديــزين منــذ الطفولــة وهــي جــزء مــن‬ ‫طفولتــي وقــد تابعــت كافــة األفــالم‪ ،‬وعندمــا‬ ‫ســنحت يل الفرصــة ألخــذ هــذه الوكالــة يف الشــرق‬ ‫األوســط اجتهــدت للتوقيــع مــع ديــزين وشــركة‬ ‫“فيلــد انرتتينمنــت” ولنــا خطــة طويلــة للتوســع‬ ‫واالنتشــار يف الشــرق األوســط‪ .‬وبهــذا بــدأت نقطــة‬ ‫تحــول كبــرة يف الشــركة حيــث أصبحــت شــركة‬ ‫ســبورت آنــد إنرتتينمنــت سلوشــنز‪.‬‬

‫دبي عى توسيع نطاق عملها يف الرتويج والتسويق‬ ‫لألح ـ ـ ــداث الرياضي ـ ـ ــة والفعالي ـ ــات الرياضيــة وقــد‬ ‫نظمــت فعاليــات كبــرة مــن أبرزهــا توقيــع عقــد مــع‬ ‫الفيفــا لجلــب الكــرة الشــاطئية للشــرق األوســط‬ ‫والعمــل عــى نموهــا وانتشــارها‪ ،‬وكذلــك اتفاقيــة‬ ‫مــع الــدوري اإلنجليــزي بطولــة األســاتذة املتقاعديــن‬ ‫ونظمــت العديــد مــن الفعاليــات الناجحــة مثــل كــرة‬ ‫الطائــرة الشــاطئية‪ ،‬وكذلــك عملــت عــى الرتويــج‬ ‫لعالمات تجارية كبرة وذلك بالتعاقد مع العبني‬ ‫كبــار مثــل ميــيس وكنتــايك وكريســتيانو رونالــدو‬ ‫وموبايــي وكنتــايك أيضــا‪ ،‬وبرشــلونة واتصــاالت يف‬ ‫دبي وموبايي يف السعودية‪ ،‬إال أن عي الحيدري‬ ‫مؤســس والرئيــس التنفيــذي للشــركة املنظمــة‬ ‫لفعاليــات ديــزين يف قطــر رأى أن هنالــك نقــص يف‬ ‫الرتفيــه العائــي يف الخليــج يف املــدن الهامــة‪ ،‬ففــي‬ ‫هــذا الصــدد يقــول “نحــن لدينــا أكــر نســبة أطفــال‬

‫لقــد كان الســؤال الرئيــيس املُلــح أيــن ســتكون أول‬ ‫فعالية لديزين يف الشرق األوسط ؟ يقول الحيدري‬ ‫كان مــن املمكــن أن تكــون يف دبــي نســبة لكــرة‬ ‫الســكان بهــا‪ ،‬لكنــه اختــار قطــر الحساســه بأنهــا‬ ‫املركــز األصــي للرتفيــه العائــي فالعالقــة الوطيــدة‬ ‫املتطــورة مــع الهيئــة العامــة للســياحة يف قطــر‪،‬‬ ‫والتي تطبق رؤية ‪ 2030‬ولديهم خطة إسرتاتيجية‬ ‫ورغبــة كبــرة لدعــم وتســهيل كل مــا مــن شــأنه أن‬ ‫يجعــل الدوحــة املركــز الرئيــيس للرتفيــه العائــي‪،‬‬ ‫ً‬ ‫مركزا حضار ًيا عامليًا يفتخر‬ ‫ويقول‪“ :‬إن قطر تعتر‬ ‫بجــذوره الثقافيــة”‪ ،‬وأشــاد بجهــود الهيئــة العامــة‬ ‫للســياحة يف دعــم قطــاع الســياحة والرتويــج للبــالد‬ ‫كوجهــة ســياحية عاليــة الجــودة للرتفيــه ولألعمــال‬ ‫وللثقافــة والتعليــم عــى حــد ســواء‪ .‬وأوضــح أنــه ال‬ ‫يوجــد مــكان أفضــل مــن الدوحــة الســتضافة مثــل‬ ‫هــذه العــروض الرائعــة منوهــاً إىل أن دولــة قطــر‬

‫يف‬

‫قصة نجاح‬ ‫تعمل شركة سبورت سلوشنز منذ العام ‪ 2004‬يف قطر مختلفة‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪ 56‬عـ ـ ـ ـ ـ ــني علـ ـ ـ ـ ـ ــى الدوح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة‬

‫مأدبة ال تنى‬ ‫نظــرة عــى أفضــل وجبــات‬ ‫اإلفطــار والســحور التــي‬ ‫قدمــت الشــهر املــايض مــن‬ ‫محطــات الطهــي الفوريــة إىل‬ ‫طــاوالت البوفيــه التــي تــن تحــت وطــأة الحلويــات‬ ‫العربيــة‪ ،‬ومــن املوســيقى العربيــة التقليديــة يف‬ ‫خيــام رمضــان الفاخــرة إىل الشيشــة األصليــة التــي‬ ‫يمــأل دخانهــا جــو الخيمــة‪ .‬إليكــم بعــض مناظــر‬ ‫وأصــوات وروائــح هــذا الشــهر الفضيــل الــذي مــى‪.‬‬

‫لنلقي‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫عـ ـ ـ ـ ـ ــني علـ ـ ـ ـ ـ ــى الدوح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة‬

‫يف قطــر ينســجم مــع هــدف الهيئــة ببنــاء قطــاع‬ ‫ســياحة ترفيهــي مزدهــر يف البــالد لجعلهــا الوجهــة‬ ‫العائليــة املفضلــة للســياح مــن منطقــة الخليــج‪،‬‬ ‫وهــذه إحــدى الخطــوات التــي تتخذهــا قطــر لتنفيــذ‬ ‫اإلســرتاتيجية الوطنيــة لقطــاع الســياحة ‪ 2030‬التــي‬ ‫تــم إطالقهــا‪.‬‬ ‫تقــوم رؤيــة الشــركة عــى الجــودة واألصليــة‬ ‫واالســتمرارية يف الوقت نفســه من كل عام‪ ،‬يقدم‬ ‫«ديــزين عــى الجليــد» الشــهر القــادم اســتعراضا‬ ‫جديــداً بعنــوان ‪ Rockin’ Ever After‬الــذي‬ ‫يعتــر واحــدا مــن بــني تســعة اســتعراضات لديــزين‬ ‫عــى الجليــد مــن إنتــاج فيلــد إنرتتاينمنــت‪ ،‬لكنــه‬ ‫ينفــرد بإضافــة األمــرات الجديــدات‪ ،‬مريــدا مــن‬ ‫فيلــم ديزين‪-‬بيكســار أســطورة مريــدا‪ ،‬ورابونــزل‬ ‫مــن فيلــم ديــزين رابونــزل‪ .‬وأضــاف “ســنقدم‬ ‫ً‬ ‫تمامــا‪ ،‬حيــث‬ ‫قصــص ديــزين بشــكل جديــد‬ ‫تســتعني بالصيحــة الجديــدة لرامــج املواهــب‬ ‫الشــهرة كوســيلة لنجمــع مــن خاللهــا العوالــم‬ ‫األربعــة ملريــدا واريــل وبــل ورابونــزل‪ .‬وسيشــمل‬ ‫االســتعراض فقــرات مثــل الرقــص النقــري لبنــات‬ ‫زوجــة والــد ســندريال‪ ،‬وجاســتون وهــو يناقــش أ ًيــا‬ ‫َ‬ ‫مــن “مواهبــه” الكثــرة هــي األوىل باالســتعراض‪،‬‬ ‫وغنــاء بينوكيــو‪ ،‬وانطــالق املشــاغبني املســاملني مــن‬ ‫فيلــم رابونــزل يف فــوىض موســيقية وهــم يحملــون‬ ‫أواين قــي ضخمــة يف أيديهــم”‪ .‬وســينبهر الجمهــور‬ ‫يف فقــرة الجميلــة والوحــش باســم “‪Be Our‬‬ ‫‪ ”Guest‬بالعناصــر املســرحية ومــن ضمنهــا مالبــس‬ ‫مذهلــة عــى هيئــة مناشــف وفضيــة المعــة وبراقــة‪.‬‬ ‫ونجــح التصميــم يف إضفــاء الحيــاة عــى حاشــية‬ ‫القصــر املســحورة باختيــار أقمشــة تمتــد عندمــا‬ ‫يرفــع املــؤدون أذرعهــم‪ ،‬كمــا زوّدت بقطــع تســمح‬ ‫بزيــادة طــول املالبــس‪ .‬وســتدفع فيلــد إنرتتينمنــت‬ ‫مــرة أخــرى فريــق املتزلجــني املتميزيــن أصحــاب‬ ‫األداء العاملــي الســتعراض أقــى مهاراتهــم يف‬ ‫عــرض األلعــاب البهلوانيــة عــى الحبــال خــالل فقــرة‬ ‫حوريــة البحــر‪ ،‬حيــث تتحــول اريــل مــن عــروس بحــر‬

‫إىل بشــرية عندمــا تخــرج مــن إنــاء أرســوال الضخــم‪،‬‬ ‫وتتــدىل ملســافة ‪ 10‬أمتــار فــوق الجليــد‪ ،‬لتســتعرض‬ ‫قدميهــا اللتــني حصلــت عليهمــا أخـرًا‪.‬‬

‫خطط ملشاريع كبرة‬

‫يقــول حيــدري لدينــا خطــط مســتقبلية ملشــاريع‬ ‫كبــرة ســتأيت يف الســنوات القادمــة وكذلــك أفــكار‬ ‫لجــذب فعاليــات موســيقية ومســرحية بالتعــاون‬ ‫مــع الهيئــة العامــة للســياحة‪ ،‬وكتــارا‪ ،‬ومركــز قطــر‬ ‫الوطنــي للمؤتمــرات‪ ،‬ومتحــف الفــن اإلســالمي‪.‬‬

‫العودة للجذور‬

‫بالرغم من أن حيدري قى كل طفولته يف اململكة‬ ‫املتحــدة درس بهــا وتخصــص يف التســويق ودخــل‬ ‫مجــال التســويق الريــايض‪ ،‬لكنــه رجــع لجــذوره يف‬ ‫العــام ‪ 2000‬ليــري الشــرق األوســط بمــا اكتســبه‬ ‫مــن خــرات‪.‬‬

‫التجهيزات‬

‫ســيبدأ تشــييد مســرح الفعاليــات قبــل انطــالق‬ ‫عــروض ديــزين بأســبوع‪ ،‬وقــال الحيــدري‪“ :‬إن‬ ‫األدوات املســتخدمة ســتنقل مــن أمــركا عــر ‪40‬‬ ‫كونــرت محملــة بجميــع األدوات واملالبــس التــي‬ ‫ستســتخدم يف املســرح وحلبــة التزلــج عــى الجليــد‪،‬‬ ‫مشـ ً‬ ‫ـيدا بالجهــود الكبــرة املبذولــة مــن قبــل الجهــات‬ ‫املعنيــة لدخــول الكونــرتات إىل دولــة قطــر”‪.‬‬

‫‪59‬‬

‫ستشمل فعاليات ديزين‬ ‫التي ستنظم يف مركز قطر‬ ‫الوطني للمؤتمرات بني ‪24‬‬ ‫و ‪ 27‬من سبتمر املقبل‪،‬‬ ‫عروض تمزج بني الجديد‬ ‫والقديم‪ ،‬يستوعب كل‬ ‫عرض ‪ 5000‬زائر‪ ،‬وقد‬ ‫حرصت شركة سبورت آند‬ ‫إنرتتينمنت سلوشنز عى‬ ‫جلب فعاليات ذات جودة‬ ‫عالية إىل دولة قطر‪ ،‬حيث‬ ‫شاهد أكر من ‪ 30‬مليون‬ ‫شخص عرض ديزين عى‬ ‫الجليد حول العالم حتى‬ ‫اآلن‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪ 58‬عـ ـ ـ ـ ـ ــني علـ ـ ـ ـ ـ ــى الدوح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة‬

‫“إن إقامة فعاليات عاملية‬ ‫مثل عرض “ديزين عى‬ ‫الجليد” يف قطر ينسجم مع‬ ‫رؤية الهيئة العامة للسياحة‬ ‫الرامية لبناء قطاع سياحة‬ ‫ترفيهي مزدهر لجعلها‬ ‫الوجهة العائلية املفضلة‬ ‫للسياح من منطقة الخليج‬ ‫بما يتماىش مع اإلسرتاتيجية‬ ‫الوطنية لقطاع السياحة‬ ‫‪”2030‬‬ ‫تعمــل عــى تعزيــز مرافقهــا ومنشــآتها يف قطــاع‬ ‫الفعاليــات والعــروض مــع افتتــاح مركــز الدوحــة‬ ‫للمعــارض واملؤتمــرات قريبــاً‪ ،‬وتضــم قطــر مركزيــن‬ ‫متطوريــن للفعاليــات تبلــغ مســاحتهما اإلجماليــة‬ ‫‪ 95,000‬مــرت مربــع شــيدا بطريقــة فريــدة وصممــا‬ ‫الســتضافة األحــداث واملعــارض ذات املســتوى‬ ‫العاملــي‪ .‬وأضــاف أن الهيئــة العامــة للســياحة‬ ‫قدمت لنا دعما كبرا ماديا ومعنويا‪ ،‬وقال‪“ :‬بأن‬ ‫الســياحة يف كل املــدن الكــرى يف املنطقــة تعتمــد‬ ‫عــى التســوق والشــواطيء واملالهــي الليليــة‪ ،‬لكــن‬ ‫قطــر تختلــف فهــي ســتكون مركــزا ســياحيا ثقافيــا‬ ‫تراثيــا عائليــا تعتــز برتاثهــا وتحافــظ عــى عاداتهــا‬ ‫وتقاليد هــا”‪.‬‬

‫تخوف يف البداية‬

‫يقــول حيــدري تخوفنــا يف البدايــة عنــد عــرض ديــزين‬ ‫عــى الثلــج يف يونيــو ‪ 2013‬وذلــك ألن الفعاليــة‬ ‫كانــت حينهــا جديــدة عــى املجتمــع‪ ،‬لكننــا تفاجأنــا‬ ‫بالنجــاح الكبــر ففــي خــالل أســبوعني بيعــت أكــر‬ ‫مــن ‪ 40‬ألــف تذكــرة‪ ،‬وكان أنجــح حــدث مباشــر‬ ‫نظــم يف الدوحــة‪ ،‬وبذلــك أثبــت لنــا أن قرارنــا‬ ‫باختيــار الدوحــة كان صائبــا‪ ،‬وكذلــك أثبــت أن‬ ‫ديــزين خيــال يحبــه كل النــاس وهــم متعطشــون‬ ‫ملتابعتهــا والتقــرب مــن شــخصياتها والتــي ال تتــم‬ ‫إال عــر عــريض ديــزين اللذيــن نقدمهمــا أو بزيــارة‬ ‫ديــزين النــد وتوقــع عــي حيــدري املؤســس الرئيــس‬ ‫التنفيذي لشــركة ســبورت آند إنرتتينمنت سلوشــنز‬ ‫أن تســتقطب عــروض ديــزين يف قطــر أكــر مــن‬ ‫‪ 40‬ألــف زائــر‪ ،‬مشـرًا إىل أن الفعاليــات ســتنظم‬ ‫العــروض يف مركــز قطــر الوطنــي للمؤتمــرات بــني‬ ‫‪ 23‬و ‪ 27‬مــن ســبتمر املقبــل‪.‬‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫وقــال إن الشــراكة بــني الهيئــة العامــة للســياحة‬ ‫وســبورت آنــد إنرتتينمنــت سلوشــنز تســتمر حتــى‬ ‫العــام ‪ 2018‬قابلــة للتجديــد لفــرتات قادمــة‬ ‫والســبب وراء التوقيــع مــع الهيئــة العامــة لخمــس‬ ‫ســنوات يرجــع ملــدة العقــد املوقــع بيننــا وشــركة‬ ‫“فيلد انرتتينمنت” وهي املنتج الحصري لفعاليات‬ ‫ديزين لخمس سنوات يف الشرق األوسط‪ ،‬وجلب‬ ‫عــى األقــل عــريض ديــزين‪ ،‬وثــم تتوســع بعــد ذلــك يف‬ ‫بقيــة دول الشــرق األوســط‪ ،‬فقــط كانــت حصريــة‬ ‫لقطــر يف الســنة املاضيــة‪ ،‬مشـرًا إىل أن فعاليــات‬ ‫ديــزين يف العــام الجــاري ســتتضمن فيلــم ديــزين‬ ‫بيكســار “أســطورة مريــدا”‪ ،‬وأفــالم ديــزين حوريــة‬ ‫البحــر‪ ،‬ورابونــزل‪ ،‬والجميلــة والوحــش‪ ،‬والتــي‬ ‫تــريض أذواق األطفــال والكبــار‪ ،‬وتعكــس اســتضافة‬ ‫قطــر عــروض ديــزين عــى الجليــد خطــط هيئــة‬ ‫الســياحة لتوفــر وســائل الرتفيــه للعائــالت يف قطــر‪.‬‬

‫الجديد القادم‬

‫أوضــح الحيــدري أن عــروض هــذا العــام يف قطــر‬ ‫ُتنظم ألول مرة خارج الواليات املتحدة األمركية‪،‬‬ ‫مشـرًا إىل أن شــركة ســبورت آنــد إنرتتينمنــت‬ ‫ً‬ ‫عروضــا جديــدة‪ .‬وأشــار‬ ‫سلوشــنز ســتقدم كل عــام‬ ‫حيــدري إىل أن قطــر تســتعد لتعيــش تجربــة‬ ‫مشــوقة جديــدة مــع عرض”ديــزين عــى الجليــد” يف‬ ‫أعقــاب النجــاح املذهــل الــذي حققــه عــرض “ديــزين‬ ‫عــى الجليــد ‪ 100‬عــام مــن الســحر” العــام املــايض‪.‬‬ ‫وبــني حيــدري أنهــم بصــدد جلــب العديــد مــن‬ ‫الفعاليــات والنشــاطات الرتفيهيــة املشــوقة خــالل‬ ‫الخمــس ســنوات القادمــة‪ ،‬وذلــك يف إطــار االتفــاق‬ ‫املــرم مــع الهيئــة العامــة للســياحة‪ .‬وقــال إن إقامــة‬ ‫فعاليــات عامليــة مثــل عــرض “ديــزين عــى الجليــد”‬

‫عـ ـ ـ ـ ـ ــني علـ ـ ـ ـ ـ ــى الدوح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة‬ ‫أكــر مــن ثــالث دقائــق‪ .‬لكننــا وجدنــا أن الحــال قــد‬ ‫تغــرت تمامــا بالنســبة ملباريــات الــدور ربــع النهــايئ‬ ‫ومــا بعدهــا‪ ،‬فقــد امتــد طابــور التســجيل للدخــول‬ ‫حتــى موقــف الســيارات‪ ،‬وكانــت التذاكــر تنفــذ‬ ‫بســرعة‪ ،‬وباصــات النقــل تغــص بالــركاب‪ .‬ولــم‬ ‫نتمكــن مــن الدخــول ملشــاهدة املبــاراة التــي جمعــت‬ ‫بــني أملانيــا وفرنســا إال بشــق األنفــس نظــرا لكوننــا‬ ‫آخــر مــن تمكــن مــن الحصــول عــى شــريط املعصــم‪.‬‬ ‫واضطررنــا ملشــاهدة الشــوط األول وقوفــا‪ ،‬وأمــا‬ ‫الشــوط الثــاين فقــد شــاهدناه براحــة أكــر نســبيا‬ ‫بعــد أن تمكنــا مــن تص ّيــد بعــض املقاعــد‪ .‬وانتشــرت‬ ‫يف املنطقــة منصــات للرســم عــى الوجــوه‪ ،‬وزوايــا‬ ‫لبيــع تــذكارات كــرة القــدم‪ ،‬وطــاوالت لعــب كــرة‬ ‫القــدم لتســلية الجمهــور أثنــاء انتظــاره للمبــاراة‪.‬‬ ‫وتضمنــت املنطقــة أيضــا مكانــا مخصصــا أللعــاب‬ ‫األطفــال لــي ال يشــعرون بامللــل‪ ،‬كمــا اشــتمل‬ ‫الحــدث أيضــا عــى عــروض ترفيهيــة وفقــرات‬ ‫ألعــاب بهلوانيــة حــازت عــى إعجــاب الجمهــور‪.‬‬ ‫لقــد كانــت التجربــة ممتعــة إجمــاال‪ .‬وممــا ســاعد‬ ‫يف زيــادة املتعــة فقــرة املســابقات التــي قدمهــا‬ ‫حمــد العمــاري والتــي طــرح فيهــا عــى املشــجعني‬ ‫بعــض األســئلة حــول الفــرق التــي يحبونهــا وكانــت‬ ‫ال تخلــو مــن الطرافــة والفكاهــة‪ .‬فقــد أعــرب أحــد‬ ‫مشــجعي الفريــق البلجيــي عــن يقينــه بــأن فريقــه‬ ‫ســيتغلب عــى الواليــات املتحــدة األمركيــة قائــال‬ ‫بخبــث‪« :‬ســتلعب يف هــذه املبــاراة واحــدة مــن أكــر‬ ‫الــدول يف العالــم ضــد واحــدة مــن أصغــر الــدول‪.‬‬ ‫لكننــا اليــوم ســرنى أن الحجــم ال يهــم»‪ .‬فتظاهــر‬ ‫العمــاري بالصدمــة عنــد ســماعه لهــذه اإلجابــة‬ ‫وانتــزع امليكروفــون مــن ذلــك املشــجع بطريقــة‬ ‫كوميديــة‪ ،‬ممــا جعــل الجمهــور يضــج بالضحــك‬ ‫عــى ردة فعــل العمــاري‪ .‬وعندمــا كان يشــعر‬ ‫العمــاري بــأن الجــو يحتــاج إىل بعــض اإلثــارة كان‬ ‫يتحــدى املشــجعني للتنافــس يف مبــاراة طاولــة كــرة‬ ‫القــدم ثمانيــة ضــد ثمانيــة‪.‬‬

‫طلباتهــم‪ ،‬كمــا أن موظفــي الصنــدوق كانــوا‬ ‫يعطــون إيصــاالت للجمهــور الذيــن يريــدون شــراء‬ ‫بعــض املأكــوالت رغــم كونهــا قــد نفــذت (وكان املــرء‬ ‫ال يــدرك ذلــك إال بعــد االنتظــار ملــدة عشــر دقائــق‬ ‫للوصــول إىل طاولــة تقديــم الطلبــات)‪.‬‬ ‫غــر أن آراء معظــم مــن زار املنطقــة املخصصــة‬ ‫ملشــجعي الرازيــل ‪ 2014‬كانــت إيجابيــة‪ ،‬فقــد كان‬ ‫التنظيــم فيهــا جيــدا واســتمتع الجميــع بقضــاء‬ ‫وقــت ممتــع‪ .‬وحتــى أولئــك الذيــن ال يحبــون كثــرا‬ ‫كــرة القــدم (وأنــا منهــم)‪ ،‬فقــد اندمجــوا يف جــو‬ ‫اإلثــارة وروح كــرة القــدم‪ .‬فقــد وجـ ُ‬ ‫ـدت نفــيس يف‬ ‫النهايــة وأنــا أصــرخ وأهتــف مــع بقيــة املشــجعني‪.‬‬ ‫ورغــم أنــه لــم تتــح لنــا الفرصــة لزيــارة منطقــة‬ ‫املشــجعني يف أســباير إال أننــا علمنــا أن آراء النــاس‬ ‫عنهــا كانــت إيجابيــة إىل حــد كبــر أيضــا‪ .‬لكننــا‬ ‫نتســاءل لـ َـم لــم يتــم اإلعــالن عنهــا بنفــس الطريقــة‬ ‫التــي تــم الرتويــج مــن خاللهــا للمنطقــة املخصصــة‬ ‫ملشــجعي الرازيــل ‪ 2014‬يف كتــارا‪.‬‬

‫وتضمنت املنطقة أيضا زاويتني للوجبات الخفيفة‬ ‫مــن فنــدق دبليــو لبيــع األطعمــة واملشــروبات‪ .‬لكــن‬ ‫كان النــاس يضطــرون لالنتظــار لفــرتات طويلــة‬ ‫للغايــة خــالل أوقــات االزدحــام للحصــول عــى‬

‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫‪61‬‬

‫‪ 60‬عـ ـ ـ ـ ـ ــني علـ ـ ـ ـ ـ ــى الدوح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة‬

‫مجتمع كرة القدم‬ ‫عمت‬

‫حمــى كــرة القــدم قطــر مــن خــالل‬ ‫مباريــات كأس العالــم‪ .‬فعندمــا‬ ‫كان يحــل املســاء كنــا ال نجــد‬ ‫أي مطعــم أو مقهــى أو فنــدق ال يقــدم بثــا حيــا‬ ‫للمباريــات‪ .‬ولكــن بالتأكيــد كان جميــع النــاس‬ ‫يحبــون ذلــك نظــرا للعــدد الكبــر لعشــاق كــرة‬ ‫القــدم يف البــالد الذيــن اســتمتعوا بعــدد ال يحــى‬ ‫مــن الخيــارات املتاحــة ألولئــك الذيــن يرغبــون‬ ‫بمشــاهدة املباريــات والتــي كان لــكل منهــا ســحرها‬ ‫الخــاص‪ ،‬ابتــداء مــن الشاشــات العمالقــة املقامــة‬ ‫يف املناطــق املخصصــة لعشــاق كــرة القــدم يف أفخــم‬ ‫فنــادق الخمــس نجــوم‪ ،‬وانتهــاء بالشاشــات‬ ‫قيــاس ‪ 32‬بوصــة يف مقاهــي الشيشــة املحليــة‪ .‬لكــن‬ ‫ربمــا كانــت التجربــة الجديــدة يف هــذا املجــال هــي‬ ‫املنطقــة املخصصــة ملشــجعي الرازيــل ‪ 2014‬يف‬ ‫كتــارا‪.‬‬ ‫فقبــل عــدة أيــام مــن بــدء شــهر رمضــان املبــارك‪،‬‬ ‫شــعر كل مــن رأى ذلــك املبنــى األبيــض الغامــض‬ ‫املقــام مقابــل فنــدق ســانت ريجيــس بالفضــول‬ ‫واإلثــارة‪ ،‬فقــد كان مــن املعــروف أن هــذا املبنــى‬ ‫مخصــص ملباريــات كأس العالــم التــي كانــت عــى‬ ‫األبــواب آنــذاك وأنــه سيتســع للمئــات لعشــاق كــرة‬ ‫القــدم‪ .‬لكــن كان الجميــع يتســاءل عــن ماهيتــه‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫احتدمــت حمــى كــرة القــدم يف املنطقــة‬ ‫املخصصــة ملشــجعي الرازيــل ‪ 2014‬يف‬ ‫كتــارا والتــي وفــرت تجربــة مشــاهدة‬ ‫مباريــات ال مثيــل لهــا يف املنطقــة‪.‬‬ ‫تقــدم أيســواريا مــوريث تفاصيــل ذلــك‬

‫بالضبــط‪ .‬وقــد تمــت اإلجابــة عــى جميــع هــذه‬ ‫التســاؤالت يف ‪ 28‬يونيــو عندمــا افتتحــت اللجنــة‬ ‫العليــا للمشــاريع واإلرث أبــواب هــذه املنطقــة أمــام‬ ‫الجمهــور‪ .‬فمتابعــة املباريــات يف املنــزل ال تنطــوي‬ ‫عــى الكثــر مــن اإلثــارة‪ ،‬وأمــا مشــاهدتها يف‬ ‫املطاعــم واملقاهــي فهــي أفضــل قليــال‪ ،‬وأمــا أولئــك‬ ‫الذيــن اتجهــوا إىل ســوق واقــف للتمتــع بمشــاهدة‬ ‫املباريــات عــى الشاشــات العمالقــة املقامــة هنــاك‬ ‫فقــد عانــوا مــن شــدة الحــرارة والرطوبــة‪ .‬لــذا فقــد‬ ‫كانــت اإلثــارة التــي قدمتهــا املنطقــة املخصصــة‬ ‫ملشــجعي الرازيــل ‪ 2014‬يف كتــارا ال تقــاوم‪.‬‬ ‫توجهنــا إىل هنــاك للمــرة األوىل يف اليــوم الــذي‬ ‫لعبــت فيــه بلجيــكا ضــد الواليــات املتحــدة‬ ‫األمركيــة يف دور الــ‪ .16‬وربمــا لــم يكــن أحــد يتوقــع‬ ‫أن تحمــل املبــاراة الكثــر مــن اإلثــارة (لكــن‪ ،‬وكمــا‬ ‫اتضــح فيمــا بعــد‪ ،‬كانــت فــرتة الوقــت اإلضــايف‬ ‫مــن أكــر اللحظــات إثــارة يف تاريــخ كــرة القــدم)‪،‬‬ ‫لــذا فقــد كان مركــز تســجيل الدخــول يف مركــز‬ ‫الدوحــة للمعــارض شــبه فــارغ مــن الجمهــور‬ ‫تقريبــا‪ ،‬وكانــت عمليــة الحصــول عــى شــريط‬ ‫املعصــم للدخــول ســريعة وســهلة‪ ،‬كمــا أن‬ ‫الوصــول إىل منطقــة مشــجعي الرازيــل ‪ 2014‬يف‬ ‫باصــات شــركة «مواصــالت» املكيفــة لــم يســتغرق‬

‫‪62‬‬

‫الكلمـ ـ ـ ـ ـ ــة األخي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرة‬

‫موطني قطر‬ ‫حازم رسمى‬

‫أخصايئ وسائل إعالم وشريك يف املوال بوتيك‬ ‫للدعاية واإلعالن‬ ‫يف قطر منذ العام ‪2000‬‬

‫قطر تتقدم‬

‫لقد رأيت تقدم قطر خطوة خطوة‪ ،‬استمتع‬ ‫وعائلتي حقا بأننا نعيش يف مثل هذا املكان‬ ‫اآلمن‪ ،‬فالدوحة منظمة تنظيما جيدا‪.‬‬

‫االيجابيات‬

‫واحدة من املزايا الرئيسية هنا يف قطر أن جميع‬ ‫أفراد أسريت موجودون هنا وكل لديه الوقت‬ ‫الكايف للقيام بكل األنشطة التي تناسبه‪ .‬ليس‬ ‫فقط لدينا الوقت لرنى بعضنا البعض وقضاء‬ ‫وقت ممتع معا ولكن أيضا لدينا الوقت الكامل‬

‫لنخصصه للرياضة والهوايات‪.‬‬

‫السلبيات‬

‫من أكر املشاكل والسلبيات يف قطر اآلن هي‬ ‫مشاكل املرور والطرق املزدحمة والتي هي وفقا‬ ‫لقطر جديدة تماما وأحس أنها مخيفة بعض‬ ‫اليء ال سيما أن البالد مقبلة عى استضافة‬ ‫أكر األحداث يف وقت قصر جدا‪ ،‬ولكنني أعتقد‬ ‫أنه ما يزال يف وسع قطر حل هذه املشكلة‪،‬‬ ‫ولكن أن يتم ذلك من خالل وجود فريق العمل‬ ‫املناسب‪.‬‬ ‫وكذلك سلبية أخرى بالرغم من أن البالد آخذة‬ ‫يف التوسع مع عدم توفر فرص عمل‪.‬‬ ‫أخرا وليس آخرا آمل أن يتواصل االزدهار‬ ‫وتنمو قطر أكر وأكر ليس فقط بالنسبة‬ ‫للعمالة الوافدة ولكن أيضا لقطر نفسها‬ ‫وللعرب وأن تظل فخرا للجميع‪.‬‬

‫قطر بلدي الثاين‬

‫ما أفتقده يف الدوحة‬

‫أنا من دمشق بسوريا‪ ،‬وما أفتقده يف الدوحة الخضرة والجو املعتدل‬ ‫لبالدي يف معظم أيام السنة‪ ،‬والتمتع بالثلج عند سقوطه واللعب به‪،‬‬ ‫والنكهة األصيلة لألطباق السورية‪ .‬فرغم كرة املطاعم السورية يف قطر‪ ،‬إال‬ ‫أنني لم أجد أي مطعم سوري هنا يقدم النكهة السورية األصيلة للمأكوالت‬ ‫ُ‬ ‫اعتدت عليها منذ نعومة أظفاري‪ ،‬كما أنني لم أجد أي مطعم ياباين‬ ‫التي‬ ‫ُ‬ ‫اعتدت عليها أثناء‬ ‫أو آسيوي يقدم األطباق اليابانية بالنكهة األصيلة التي‬ ‫إقامتي يف اليابان‪.‬‬

‫تغرت الدوحة‬

‫بيهس فرعون‬

‫مهندس كمبيوتر‬ ‫مقيم يف الدوحة منذ يناير ‪2001‬‬

‫انطباعي األول‬

‫ُ‬ ‫وصلت إىل الدوحة يف يناير ‪ 2001‬يف املساء‪ ،‬وأول ما اسرتعى انتباهي وأنا‬ ‫ُ‬ ‫يف طريقي إىل الفندق الذي أقمت فيه خالل األشهر األوىل يل يف قطر أوجه‬ ‫ُ‬ ‫أقمت فيها‬ ‫الشبه بني شوارع الدوحة وشوارع جزيرة أوكيناوا اليابانية التي‬ ‫قرابة العام قبيل مجيئي إىل قطر‪ .‬فمعظم شوارع أوكيناوا ضيقة إىل حد‬ ‫ما‪ ،‬وأبنيتها ومنازلها قليلة االرتفاع‪ ،‬كما أن جوها رطب وحار نظرا لكونها‬ ‫جزيرة شبه استوائية‪ .‬واألمر اآلخر الذي الحظته أيضا كرة الدوارات يف‬ ‫الدوحة آنذاك‪.‬‬ ‫أغسطس‬

‫‪2014‬‬

‫لقد تغرت الدوحة كثرا منذ مجيئي حتى اآلن‪ .‬فقد باتت أكر ازدحاما‪،‬‬ ‫وانتشرت الفنادق فيها كثرا‪ ،‬وتحولت إىل ورشة عمل عمالقة يف إطار‬ ‫تحديث البنية التحتية والتحضرات لكأس العالم ‪ .2022‬ويف الواقع كنت‬ ‫أالحظ االختالف يف كل سنة أعود فيها إىل البالد بعد شهر اإلجازة‪ .‬وكانت‬ ‫طريقة االتصال باإلنرتنت املنتشرة آنذاك هي الـ ‪ Dial-up‬وأما الـ ‪ ADSL‬فقد‬ ‫كان قليال ومحصورا عى األغلب بالشركات‪ .‬لكن اليوم وكما هو معروف‬ ‫صار الرودباند والواي فاي بكل مكان‪ .‬واليء اآلخر الذي تغر هو ارتفاع‬ ‫األسعار بشكل جنوين للغاية منذ العام ‪ 2001‬وحتى اآلن‪.‬‬

‫قطر بلدي الثاين‬

‫أحب األمان املوجود يف قطر والخر الذي يعم كل من يسكن فيها من‬ ‫مواطنني ومقيمني‪ .‬وأحب أيضا كونها مجتمعا عامليا ومتعدد الجنسيات‪،‬‬ ‫إذ بمقدور املرء هنا أن يرى أشخاصا من جميع أنحاء العالم وأن يتعرف عى‬ ‫حضارات ولغات كثرة‪.‬‬