EDUCACIÓN / EDUCATION

El Programa Juvenil de Verano ayuda a los adolescentes a descubrir trayectos profesionales

Orlando, FL - Este verano, los estudiantes de secundaria de toda la Florida Central están recibiendo formación práctica y experiencias que les ayudarán a descubrir trayectos profesionales para el futuro. Desde aprender a construir, diseñar estructuras, conducir camiones, hasta fabricar la manufactura, pasando por habilidades de servicio al cliente y elaboración de estrategias, los estudiantes de secundaria están aprendiendo de algunos de los principales instructores de instituciones educativas de Florida Central, enfermeros, bomberos y más. El Programa Juvenil de Verano de CareerSource Central Florida es una oportunidad en la que ganan tanto los participantes como las empresas locales. El año pasado participaron más de 1,000 jóvenes, lo que supuso un impacto económico de $1.2 millones en Florida Central. Ayudando a construir la futura fuerza laboral médica de Orlando: Los adolescentes de escuela secundaria exploran las carreras médicas este verano a través del Programa Juvenil de Verano de CareerSource Central Florida.

Summer Youth Program helps teens discover career paths

Los estudiantes de secundaria construyen torres y edificios para aprender diseño y estrategias. High school student practicing medical procedures on mannequins Cpr and blood pressure screenings.

Orlando, FL - This summer, high school students across Central Florida are getting hands on training and experiences to help them discover career paths for the future. From learning how to build, design structures, drive trucks, to manufacturing, to customer service skills and strategizing, high school students are learning from some of Central Florida’s leading educational institution instructors, nurses, firefighters, and more. The CareerSource Central Florida Summer Youth Program is a win-win opportunity for both the participant and local businesses. Last year more than 1,000 youth participated, resulting in an economic impact of $1.2 million in Central Florida. Helping Build Orlando’s Future Medical Workforce: High School Teens Explore Medical Careers this summer through CareerSource Central Florida’s Summer Youth Program.

Se aprueba el nuevo edificio de la Escuela de Enfermería en Lake Nona

Orlando, FL - La Facultad de Enfermería de la UCF podrá graduar a más enfermeras y profesores de enfermería, ayudando a combatir la crítica escasez de enfermeras de la nación y fomentando más innovación y colaboración con un nuevo edificio en Lake Nona.

El Consejo de Administración ha aprobado hoy el uso de los fondos asignados por el Estado para iniciar la fase de planificación y diseño del edificio de la Facultad de Enfermería de 90.000 pies cuadrados proyectado en el Campus Académico de Ciencias de la Salud de la UCF en Lake Nona. Dado que se estima que la financiación estatal pagará menos de la mitad del nuevo edificio, la universidad lanzará una campaña estratégica de recaudación de fondos para asegurar el apoyo privado al proyecto.

La nueva sede de la Escuela de Enfermería se ubicará en la propiedad de 50 acres que ya alberga la Escuela de Medicina de la UCF y el Centro Médico de la UCF en Lake Nona. Los planes preliminares incluyen aulas, así como laboratorios de aprendizaje de última generación para la evaluación de la salud, las habilidades esenciales y la realidad virtual, ubicados en un espacio ampliado para el acreditado Centro de Simulación, Tecnología, Innovación y Modelado de la Facultad de Enfermería, líder internacional en la provisión de experiencias de simulación de alta calidad para preparar a los estudiantes para la práctica clínica.

El nuevo edificio es una inversión muy necesaria para la región y el estado, que se enfrentan a una escasez crítica de personal sanitario. La Asociación de Hospitales de Florida prevé una escasez de 37.400 enfermeras para 2035 y ha abogado activamente por aumentar la oferta de profesorado de calidad y los recursos del campus para los programas de enfermería. La asociación estima que se necesitan 2.300 RN adicionales para entrar en la fuerza de trabajo cada año para hacer frente a la escasez proyectada en el estado.

La Facultad de Enfermería educa actualmente a más de 2.900 estudiantes de grado y postgrado y otorga aproximadamente 800 títulos anuales. La matrícula ha crecido más de un 240% desde 2003. En los últimos cinco años, la facultad se ha visto obligada a rechazar la admisión de más de 860 solicitantes cualificados debido a los límites de capacidad física.

La UCF ya gradúa anualmente el mayor número de enfermeras registradas recién licenciadas que cualquier otra institución del sistema universitario estatal, con aproximadamente 260 enfermeras Knight que se incorporan al trabajo cada año. Una vez que el edificio esté terminado y financiado en su totalidad, la Facultad de Enfermería espera aumentar las inscripciones de nuevos enfermeros y futuros educadores de enfermería, aumentar el número de profesores de la UCF y, en última instancia, graduar a 150 nuevos enfermeros al año para que entren en la industria de la salud, principalmente en Florida.

Aproximadamente el 85% de los ex alumnos de enfermería de la UCF viven y trabajan en Florida, y casi el 60% vive y trabaja en el área de los seis condados de Florida Central.

Ahí es donde más enfermeras de Knight ayudarán. Los graduados en enfermería de la UCF están bien preparados para la práctica clínica, superando sistemáticamente la media nacional en el examen de licencia para enfermeros y enfermeras profesionales.

Con más profesorado, personal y espacio, la universidad también aumentará la capacidad de inscripción en sus programas de doctorado y máster. Estos programas ayudan a formar a más proveedores de prácticas avanzadas, líderes y ejecutivos de enfermería y educadores de enfermería que alimentarán la cantera de profesores de enfermería, lo cual es esencial para combatir la escasez de enfermeros.

La Escuela de Enfermería lleva liderando la educación de la próxima generación de enfermeras desde 1979 y está clasificada entre las mejores del país. Está acreditada por la Comisión de Educación de Enfermería Colegiada y recientemente fue uno de los nueve programas de todo el mundo -el único en Florida- que recibió el respaldo de la Asociación Internacional de Enfermería para la Simulación y el Aprendizaje Clínicos.

La Legislatura de Florida asignó 29 millones de dólares a la UCF durante la sesión legislativa de 2022 para el nuevo edificio. El coste total del nuevo edificio se estima en algo menos de 64 millones de dólares. Una vez que se garantice la financiación y se cumplan los objetivos de planificación, la universidad iniciará la construcción del nuevo edificio, que se prevé que se inaugure durante el curso académico 2025-2026.

New college of nursing building at Lake Nona receives approval

Orlando, FL - UCF’s College of Nursing would be able to graduate more nurses and nursing faculty, helping to combat the nation’s critical nursing shortage while fostering more innovation and collaboration with a new building at Lake Nona.

The Board of Trustees today approved the use of state allocated funds to begin the planning and design phase for the projected 90,000-square-foot College of Nursing building at the UCF Academic Health Sciences Campus in Lake Nona. With state allocated funding estimated to pay for less than half of the new building, the college will launch a strategic fundraising campaign to secure private support for the project.

The new home of the College of Nursing will sit on the 50-acre property already home to the UCF College of Medicine and the UCF Lake Nona Medical Center. Preliminary plans include classrooms as well as state-of-the-art learning labs for health assessment, essential skills and virtual reality located in an expanded space for the College of Nursing’s accredited Simulation, Technology, Innovation & Modeling Center, an international leader in providing high-quality simulation experiences to prepare students for clinical practice.

The new building is a much-needed investment for the region and the state, both of which are facing a critical healthcare worker shortage. The Florida Hospital Association projects a shortage of 37,400 RNs by 2035 and has actively advocated to increase the supply of quality faculty and campus resources for nursing programs. The association estimates that an additional 2,300 RNs are needed to enter the workforce each year to address the projected state shortage.

The College of Nursing currently educates more than 2,900 undergraduate and graduate students and awards approximately 800 degrees annually. Enrollment has grown more than 240% since 2003. In the last five years, the college has been forced to decline admission to more than 860 qualified applicants due to physical capacity limits.

UCF already graduates the most newly licensed registered nurses annually than any other institution in the State University System, with approximately 260 Knight nurses entering the workforce each year. Once the building is complete and fully funded, the College of Nursing expects to increase enrollment for new nurses and future nurse educators, grow the number of existing UCF faculty, and ultimately graduate an additional 150 new nurses annually to enter the healthcare industry – primarily in Florida.

Approximately 85% of UCF nursing alumni live and work in Florida, and almost 60% live and work in the six-county Central Florida area.

That’s where more Knight nurses will help. UCF’s nursing graduates are well prepared for clinical practice, consistently surpassing the national average on the licensure examination for RNs and nurse practitioners.

With additional faculty, staff and space, the college will also grow enrollment capacity for its doctoral and master’s degree programs. These programs help educate more advanced practice providers, nurse leaders and executives, and nurse educators who will fuel the pipeline of nursing faculty, which is essential for combating the nursing shortage.

The College of Nursing has been leading the charge in educating the next generation of nurses since 1979 and is ranked among the best in the nation. It is accredited by the Commission on Collegiate Nursing Education and recently was one of nine programs worldwide – the only one in Florida – to receive an endorsement from the International Nursing Association for Clinical Simulation and Learning.

The Florida Legislature allocated $29 million to UCF during the 2022 legislative session for the new building. The total cost for the new building is estimated to be just under $64 million.

Once funding is secured and planning goals are met, the college will break ground on the new building, which is anticipated to open during the 2025-2026 academic year.

Kathiuska Egea

El gobernador Ron DeSantis reconoce a los finalistas del Maestro del Año de Florida

Orlando, FL - El gobernador Ron DeSantis asistió a la Conferencia anual de maestros del año de Florida en Orlando para reconocer a los mejores educadores del estado. En el evento, el gobernador DeSantis destacó a cinco maestros finalistas del año y otorgó a cada uno un bono de $15,000. El gobernador DeSantis también destacó los logros de educación continua de Florida durante el año pasado, incluida la clasificación de Florida como el tercero en la nación en logros K-12 según el último informe Quality Counts.

“Florida es el estado educativo no solo porque tenemos buenas políticas, sino porque tenemos excelentes maestros que hacen todo lo posible por sus estudiantes”, dijo el gobernador Ron DeSantis. “Fue genial unirme a algunos maestros increíbles hoy y mostrar nuestro aprecio por su arduo trabajo y sacrificio. Continuaremos invirtiendo en nuestras escuelas y educadores, mientras implementamos políticas que mejoren los resultados para los estudiantes”.

“Fue grandioso honrar a nuestros 74 maestros del año que dedican sus vidas al logro de los estudiantes”, dijo el comisionado de Educación Manny Díaz Jr. “Gracias al gobernador DeSantis por reconocer su éxito y por su liderazgo para hacer de Florida el Estado de la Educación”.

Los cinco maestros que son finalistas para Maestro del Año y recibieron bonos de $15,000 por parte del gobernador DeSantis son: • Melissa Matz, maestra de matemáticas de séptimo grado en Lakeside Junior High School en el Condado Clay. • Trinity Whittington, maestra de artes del lenguaje inglés y estudios sociales de cuarto grado en la escuela primaria Bell en el Condado Gilchrist. • Jennifer Jaso, profesora de estudios sociales en la escuela secundaria Sarasota, muy apreciada por sus alumnos. • Deelah Jackson, maestra de cuarto grado en la escuela primaria Samoset en el Condado Manatee.

• Seema Naik, maestra de cuarto grado en la Escuela Primaria Eagle Ridge en el Condado Broward.

Los cinco finalistas fueron elegidos para Maestro del Año 2023 entre casi 185,000 maestros de escuelas públicas en todo el estado. Después de que cada distrito escolar selecciona a su maestro del año, un comité de selección que representa a maestros, directores, padres y la comunidad empresarial revisa cada solicitud del distrito sobre la base de la capacidad sobresaliente para enseñar y comunicar el conocimiento de la materia enseñada, el desarrollo profesional, la filosofía de la enseñanza y el destacado servicio escolar y comunitario. El ganador servirá durante un año como Embajador de Educación de Christa McAuliffe.

En asociación con Florida Education Foundation, el programa Florida Teacher of the Year es posible gracias a estos generosos patrocinadores: Florida Prepaid College Savings Plans, State Farm Insurance, Florida State University College of Education,

Helios Education Foundation, Florida Blue Foundation, Florida Education Association, Herff Jones, Publix Super Market Charities, PNC Bank y Florida Power & Light Company. Para obtener más información sobre el programa Florida Teacher of the Year, visite Florida Teachers Lead. Governor Ron DeSantis recognizes Florida’s Teacher of The Year finalists

Orlando, FL - Governor Ron DeSantis attended Florida’s annual Teacher of the Year Conference in Orlando to recognize the best educators in the state. At the event, Governor DeSantis highlighted five teacher of the year finalists and awarded each one with a $15,000 bonus. Governor DeSantis also highlighted Florida’s continuing education achievements over the past year, including Florida’s ranking as third in the nation for K-12 achievement according to the latest Quality Counts report. “Florida is the education state not just because we have good policies, but because we have great teachers who go above and beyond for their students,” said Governor Ron DeSantis. “It was great to join some amazing teachers today and to show our appreciation for their hard work and sacrifice. We will continue to invest in our schools and educators, while putting policies in place that improve outcomes for students.” “It was great to honor our 74 teachers of the year who dedicate their lives to student achievement,” said Education Commissioner Manny Diaz Jr. “Thank you to Governor DeSantis for recognizing their success and for his leadership to make Florida the Education State.”

The five teachers who are finalists for Teacher of the Year and were awarded $15,000 bonuses by Governor DeSantis are: • Melissa Matz, a seventh-grade math teacher at Lakeside Junior High School in Clay County. • Trinity Whittington, a fourth-grade English language arts and social studies teacher at Bell Elementary School in Gilchrist County.

• Jennifer Jaso, a social studies teacher at Sarasota Middle School who is highly regarded by her students. • Deelah Jackson, a fourth-grade teacher at Samoset Elementary School in Manatee County. • Seema Naik, a fourth-grade teacher at Eagle Ridge Elementary School in Broward County.

The five finalists were chosen for 2023 Teacher of the Year from nearly 185,000 public school teachers throughout the state. After each school district selects its teacher of the year, a selection committee representing teachers, principals, parents, and the business community reviews each district application on the basis of outstanding ability to teach and communicate knowledge of the subject taught, professional development, philosophy of teaching, and outstanding school and community service. The winner will serve for one year as the Christa McAuliffe Ambassador for Education.

In partnership with the Florida Education Foundation, the Florida Teacher of the Year program is made possible by these generous sponsors: Florida Prepaid College Savings Plans, State Farm Insurance, Florida State University College of Education, Helios Education Foundation, Florida Blue Foundation, Florida Education Association, Herff Jones, Publix Super Market Charities, PNC Bank, and Florida Power & Light Company.

To learn more about the Florida Teacher of the Year program, please visit Florida Teachers Lead.

St. Cloud celebrará la Fiesta de Regreso a la Escuela

St. Cloud, FL - ¡Es hora de volver a la escuela, y estamos listos para celebrar con usted en nuestro Back 2 School Bash! Únase a nosotros el 6 de agosto de 10 a.m. a 2 p.m. en Hopkins Park. ¡Tendremos exhibi-

dores, juegos, casa de rebote y mucho más para ayudarle a preparar a sus hijos para el año escolar! Para más información, póngase en contacto con Parques y Recreación al 407-957-7243. St. Cloud will hold Back-2-School Bash

St. Cloud, FL - It's time to head back to school, and we are ready to celebrate with you at our Back 2 School Bash! Join us on Aug. 6 from 10 a.m. to 2 p.m. at Hopkins Park. We will have exhibitors, games, bounce house and much more to help you get your kids ready for the school year! For more information, contact Parks and Recreation at 407-957-7243.

SÁBADO 30 DE JULIO

10 A.M A 12 P.M.

ARCHIE GORDON MEMORIAL PARK 420 BUENAVENTURA BLVD. KISSIMMEE, FL

¡La Comisionada del Distrito 2 Viviana Janer los invita a una distribución gratuita de mochilas y materiales escolares para ayudar a 500 estudiantes prepararse para el nuevo año escolar! Los estudiantes deben estar presentes en el vehículo. Por orden de llegada. Solo para residentes del Condado Osceola.

Un diseño de clase mundial para la nueva Terminal C del Aeropuerto Internacional de Orlando

Orlando, FL - El Aeropuerto Internacional de Orlando (MCO) es la puerta de entrada a la próspera comunidad empresarial de Florida Central, a los parques temáticos, incluido el Walt Disney World Resort, a kilómetros de playas espectaculares y al Centro Espacial Kennedy de la NASA.

La Terminal C introducirá la próxima generación de "The Orlando Experience®". La Terminal C se basa en la estética establecida de MCO de aire, agua y cielo para incluir un entorno sin fisuras y de bajo contacto que ofrece una emocionante combinación de concesiones, pantallas de medios interactivos y arquitectura icónica. Una vez inaugurada, la Terminal C dará servicio a 12 millones de pasajeros al año y contará con una nueva instalación del Servicio de Inspección Federal (FIS por sus siglas en inglés), así como 15 nuevas puertas de embarque (con capacidad para 20 aviones), además de servicios como una estación de enfermería y zonas de descanso para mascotas. Cuando esté completamente construida, la Terminal C podrá aumentar la capacidad de MCO hasta 60 millones de pasajeros al año.

Elevación de "The Orlando Experience®" con una arquitectura icónica

El arquitecto de diseño Fentress Architects, junto con HNTB como arquitecto de registro, diseñó la Terminal C para ser una puerta de entrada icónica a toda la región. Uno de los elementos arquitectónicos característicos de la terminal es la proa, que establece un tono edificante en la acera, especialmente cuando se ve contra un espectacular cielo de Florida. La luz natural ambiental que fluye desde este muro de contención, así como desde la columna vertebral de la terminal, ayuda a traer el aire libre al interior, y guía a los pasajeros a los servicios de clase mundial y a su puerta de embarque.

Todos los elementos principales del edificio (taquillas, seguridad, concesiones, puertas de embarque y recogida de equipajes) se alinearán a lo largo del Boulevard, que guiará a los pasajeros en un viaje lineal. El Boulevard estará adornado con un gran tragaluz

The prow, the signature element of Terminal C's curbside, will set an uplifting tone and help usher ambient natural light deep into the ticketing hall. photo © Matt good

que introducirá luz natural y soportará un exuberante follaje.

El Boulevard también conectará los dos espacios cívicos emblemáticos de la Terminal C -Palm Court y Town Square- con la estación de tren de MCO (también conocida como Terminal Intermodal), que apoya hasta cuatro sistemas ferroviarios, incluido el servicio interurbano de Brightline. Palm Court se encuentra en el extremo del tragaluz de The Boulevard. Como el más grande de los espacios públicos de la Terminal C, este vibrante lugar contará con tiendas, restaurantes, salones para socializar y relajarse en un ambiente diurno y ajardinado. Los comercios del segundo piso y los clubes de aerolíneas están diseñados para dar vista a Palm Court y a su elemento de medios experienciales, que contará con entornos animados e interactivos que fomentarán la participación de los viajeros a su paso. Por su parte, Town Square está situada en el extremo de un corredor de llegadas internacionales elevado. Este luminoso y espacioso vestíbulo de llegadas, situado en el nivel superior de la terminal, contrastará con el área escodida de recogido de equipaje que se encuentran en muchos otros aeropuertos.

photos by Matt good

Está impregnada de una sensación de acogida y apertura para mejorar la experiencia de los pasajeros internacionales y nacionales.

Experiencias inspiradoras: Llegada y Partidas

Con la ayuda de la tecnología de transporte de equipaje recientemente desarrollada, el paradigma tradicional de las llegadas en el nivel inferior y las salidas en el nivel superior se invertirá en la Terminal C. Los pasajeros que lleguen, a menudo desde vuelos largos, serán dirigidos a una experiencia única y estimulante: el nivel superior de la terminal.

Continúa en la página 7

A world-class design for Orlando International Airport’s new Terminal C

Orlando, FL - Orlando International Airport (MCO) is the gateway to Central Florida’s thriving business community, theme parks including the Walt Disney World Resort, miles of spectacular beaches and NASA’s Kennedy Space Center.

Terminal C will introduce the next generation of “The Orlando Experience®.” Terminal C builds upon the established MCO aesthetic of air, water and sky to include a seamless, low-touch environment that offers an exciting combination of concessions, interactive media displays and iconic architecture. Upon opening, Terminal C will serve up to 12 million passengers annually and feature a new Federal Inspection Service (FIS) facility as well as 15 new gates (accommodating up to 20 aircraft), along with menities including a nursing station and pet relief areas. At full build-out, Terminal C can increase capacity at MCO up to 60 million passengers annually.

Elevating “The Orlando Experience®” with Iconic Architecture

Design architect Fentress Architects, together with HNTB as architect of record, designed Terminal C to be an iconic gateway to the entire region. Among the ter-

minal’s signature architectural elements is The Prow, which sets an uplifting tone at curbside, especially when seen against a dramatic Florida sky. The ambient natural light that will flow in from this curbside curtainwall, as well as from the terminal’s skylit spine, helps bring the outdoors in, and guides passengers to world-class amenities and onto their gate. All major building elements ticketing, security, concessions, gates and baggage claim will be aligned along The Boulevard, which will lead passengers on a linear journey. The Boulevard will be adorned with a Grand Skylight that introduces dappled daylight and supports lush foliage. The Boulevard also will connect Terminal C’s two signature civic spaces Palm Court and Town Square with the MCO’s Train Station (also known as the Intermodal Terminal Facility), which supports up to four rail systems including Brightline’s inter-city service. Palm Court is located airside, at the terminus of The Boulevard skylight. As the grandest of Terminal C’s civic spaces, this vibrant location will feature shopping El experiential media, dining, socializing and relaxation lounges in a daylit, garden-like Osceola Star . July 13 - 19, 2018. . 11 atmosphere. Second story retail and lofted airline clubs are designed to overlook Palm Court and its experiential media element, El Osceola Star RE-ELECT . July 13 - 19, 2018. . 11 which will feature animated, interactive environments that encourage engagement as travelers pass by. Meanwhile, Town Square is located landside, at the terminus of an elevated international arrivals corridor. This light-filled, spacious arrivals hall on the terminal’s upper-most level will provide a stark contrast to the buried baggage claims found in so many other airports. It is imbued with a sense of welcoming and openness to enhance the international and domestic passenger experience.

Uplifting experiences: Arrival & Departure

With the help of recently developed baggage conveyance technology, the traditional paradigm of arrivals on the lower level and departures on the upper level will be reversed at Terminal C. Passengers arriving often from long flights will be directed to a unique and uplifting experience: the upper-most level of the terminal. Awash in filtered Central Florida sunlight with majestic views of the local natural environment, this immediate and immersive experience will at once orient travelers to both Orlando and the United States. Easy access to restrooms and concessions, in a pleasant environment, will further cater to travelers’ needs.

Departing travelers will have a similarly pleasant experience with everything from intuitive parking and drop-off areas to a new ticketing hall designed for flexibility, and outfitted with kiosks and outstanding customer service representatives. Security is designed to be similarly intuitive, orderly and responsive.

Interactive media

The Experiential Media Environment (EME) has been seamlessly integrated into Terminal C’s architecture. All three EME features serve to celebrate the region’s dynamic identity and highlight for visitors the knowns and unknowns of greater Central Florida’s natural and developed attractions. • Moment Vault, located in Palm Court, offers departing passengers a 360-degree immersive surround experience with 2mm displays on a 15K digital canvas that uses digital capture technology and interactivity to place travelers directly within the scenes.

Continued on page 7

USCIS anunció el lanzamiento de la primera iniciativa de embajadores de la ciudadanía

Washington, U.S. - El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés) anunció el lanzamiento de la primera iniciativa de embajadores de la ciudadanía. A través de esta nueva iniciativa, USCIS se asociará con líderes comunitarios que promoverán la ciudadanía a través de su propia experiencia inmigrante. La iniciativa está diseñada para establecer una conexión personal y local con los más de 9,1 millones de residentes permanentes legales que pueden ser elegibles para solicitar la naturalización y que, de otro modo, podrían no tener acceso o conocimiento del proceso de naturalización.

La iniciativa de embajadores de la ciudadanía se creó para apoyar la implementación de la Orden Ejecutiva 14012 del presidente Biden para promover la naturalización y se guía por los principios de la Estrategia interinstitucional para promover la naturalización.

Para ayudar a desmitificar el proceso de naturalización y compartir el impacto que cambia la vida de la ciudadanía estadounidense, USCIS seleccionó a ocho líderes comunitarios en todo Estados Unidos para conectarse con aspirantes a ciudadanos. Los embajadores de ciudadanía recién seleccionados conectarán a las poblaciones elegibles con la misión de USCIS al: • Compartir sus propias experiencias con el proceso de naturalización. • Destacar la información y los recursos disponibles. • Enfatizar las ventajas de la ciudadanía estadounidense. • Abordar mitos y conceptos erróneos. • Proporcionar inspiración para otros que buscan la ciudadanía.

Los ocho embajadores de la ciudadanía son:

• Magdalena Alvarado, Presidenta, Ser y Hacer Galveston, Galveston, TX. • Abdirizak Bihi, Director Ejecutivo, Centro Somalí de Educación y Defensa Social, Minneapolis, MN. • Myriam Mezadieu, Directora de Operaciones, Servicios Legales Católicos, Miami, FL. • Nam Loc Nguyen, exdirector del Departamento de Inmigración y Refugiados, Caridades Católicas, Arquidiócesis de Los Ángeles, Condado de Orange, CA.

• Margarita Rocha, Directora Ejecutiva, Servicios de Defensa del Centro La Familia, Valle Central, CA. • Luis Shephard, líder comunitario, Boston, MA.

• Dra. Mara Vaughn, Profesora, Universidad del Norte de Texas en Dallas, Dallas-Fort Worth, TX. • Pao Yang, director ejecutivo, presidente y director general, The Fresno Center (TFC), Fresno, CA. Los embajadores de ciudadanía servirán de forma voluntaria, no remunerada y se coordinarán con el personal de USCIS a nivel local para promover y alentar a otros en sus comunidades a solicitar la ciudadanía estadounidense. Los embajadores de la ciudadanía ayudarán con el alcance a comunidades más aisladas y asesorarán sobre las mejores estrategias y mensajes de participación, lo que ayudará a generar confianza entre USCIS y sus comunidades. Para obtener más información sobre USCIS y sus programas, visite uscis.gov USCIS announced the launch of the first citizen ambassadors initiative

Washington, U.S. - Citizenship and Immigration Services (USCIS) announced the launch of the first-ever citizenship ambassador initiative. Through this new initiative, USCIS will partner with community leaders who will promote citizenship through their own immigrant experience. The initiative is designed to make a personal and local connection to the more than 9.1 million lawful permanent residents who may be eligible to apply for naturalization and who otherwise may not have access to or knowledge of the naturalization process.

The citizenship ambassador initiative was created to support implementation of President Biden’s Executive Order 14012 to promote naturalization, and is guided by the principles of the Interagency Strategy for Promoting Naturalization.

To help demystify the naturalization process and share the life-changing impact of U.S. citizenship, USCIS selected eight community leaders across the United States to connect with aspiring citizens. Newly selected citizenship ambassadors will connect eligible populations with the USCIS mission by:

• Sharing their own experiences with the naturalization process. • Highlighting available information and resources. • Emphasizing the advantages of U.S. citizenship. • Addressing myths and misconceptions. • Providing inspiration for others pursuing citizenship.

The eight citizenship ambassadors include:

• Magdalena Alvarado, President, Ser y Hacer Galveston, Galveston, TX. • Abdirizak Bihi, Executive Director, Somali Education and Social Advocacy Center, Minneapolis, MN. • Myriam Mezadieu, Chief Operating Officer, Catholic Legal Services, Miami, FL. • Nam Loc Nguyen, Former Director of Immigration and Refugee Department, Catholic Charities, Archdiocese of Los Angeles, Orange County, CA.

• Margarita Rocha, Executive Director, Centro La Familia Advocacy Services, Central Valley, CA. • Luis Shephard, Community Leader, Boston, MA. • Dr. Mara Vaughn, Professor, University of North Texas at Dallas, DallasFort Worth, TX. • Pao Yang, Executive Director, President and CEO, The Fresno Center (TFC), Fresno, CA.

Citizenship ambassadors will serve on a voluntary, unpaid basis and coordinate with USCIS staff at the local level to promote and encourage others in their communities to apply for U.S. citizenship. Citizenship ambassadors will assist with outreach to more isolated communities and advise on best engagement strategies and messaging, helping to build trust between USCIS and their communities.

For more information on USCIS and its programs, please visit uscis.gov

Viene de la página 6

Con la luz del sol filtrada de Florida Central y las majestuosas vistas del entorno natural local, esta experiencia inmediata y envolvente orientará a los viajeros tanto a Orlando como a Estados Unidos. El fácil acceso a los baños y a las concesiones, en un entorno agradable, satisfará aún más las necesidades de los viajeros.

Los viajeros que salgan del aeropuerto tendrán una experiencia igualmente agradable, con todo tipo de servicios, desde zonas intuitivas de estacionamiento y descenso hasta un nuevo vestíbulo de venta de pasajes diseñado para ser flexible y equipado con quioscos y excelentes representantes de atención al cliente. La seguridad está diseñada para ser igualmente intuitiva, ordenada y receptiva.

Medios interactivos

El Entorno de Medios Experienciales (EME por sus siglas en inglés) se ha integrado perfectamente en la arquitectura de la Terminal C. Los tres elementos del EME sirven para celebrar la identidad dinámica de la región y destacar para los visitantes lo conocido y lo desconocido de las atracciones naturales y desarrolladas de Florida Central. • El Moment Vault, situado en Palm Court, ofrece a los pasajeros que parten una experiencia envolvente de 360 grados con pantallas de 2mm en un lienzo digital de 15K que utiliza tecnología de captura digital e interactividad para situar a los viajeros directamente en las escenas. • Windows on Orlando, situado a lo largo del vestíbulo de la zona de embarque, es una pantalla de 100 pies de largo y 32 pies de alto compuesta por tres pantallas panorámicas adyacentes. • El Portal, que se instalará en el futuro en el Town Square (el vestíbulo de llegadas), se eleva tres pisos de altura y está compuesto por 32 pantallas curvas

The Boulevard, coronado por una gran claraboya, conectará la venta de boletos, la seguridad, las concesiones, las puertas y la recogida de equipajes.

personalizadas suspendidas en un marco helicoidal.

Alta tecnología, poco que tocar

El crecimiento de los pasajeros internacionales y nacionales en MCO se verá reforzado por una experiencia cada vez más táctil. Los "puntos de contacto", también conocidos como puntos de interacción, se producen en la facturación, la seguridad, las concesiones, el embarque, la aduana y otros. Desde hace mucho tiempo, estos puntos caracterizan la experiencia del pasajero. Sin embargo, en las últimas décadas, los planificadores y diseñadores de aeropuertos han contribuido a reducir el tiempo que se pasa en los puntos de contacto y, al hacerlo, han conseguido que la experiencia aeroportuaria sea más eficiente y agradable.

La Terminal C se diseñó con una configuración lineal y en muelle, lo que minimiza el tiempo de tránsito de los pasajeros que a 11 minutos de salida. Además, la Terminal C contará con una serie de dispositivos biométricos, entre ellos: • Carriles de control 100% automatizados en el puesto de control de TSA. • 100% de reconocimiento facial en las 15 puertas de embarque y desembarque internacionales.

Diseño sostenible

Se ha empleado una larga lista de estrategias de diseño para que la Terminal C sea lo más sostenible posible. Las estrategias incluyen el despliegue de sistemas de consumo de agua y de riego reducidos, sistemas de control de temperatura e iluminación sensibles, paneles solares, etc. de iluminación y control de la temperatura, paneles solares, adhesivos no tóxicos y materiales naturales no pintados. En conjunto, estas y otras estrategias pueden contribuir a la obtención de la certificación LEED de plata u oro por el US Green Building Council. Si se obtiene, la Terminal C será el primer campus aeroportuario LEED®v4 de cualquier nivel en el mundo.

Continued from page 6 • Windows on Orlando, located along the airside concourse, is a 100-foot-long, 32-foot-tall display comprised of three adjacent, panoramic screens. • The Portal, coming in the future to the Town Square (the arrivals hall), rises three-stories high and is comprised of 32 custom curved screens suspended in a helical frame.

Hi-Tech, low touch

International and domestic passenger growth at MCO will be bolstered by an increasingly touchless experience. “Touchpoints,” also known as points of contact or interaction, occur at checkin, security, concessions, boarding, customs and more. These have long been hallmarks of the passenger experience. That said, over the past few decades, airport planners and designers have helped lessen the time spent at touchpoints and, in doing so, made the airport experience both more efficient and pleasant.

Terminal C was designed in a linear/ pier configuration, which minimizes transit times for departing passengers to an average of 11 minutes. Additionally, Terminal C will engage a variety of biometric devices including: • 100 percent automated screening lanes at TSA checkpoint. • 100 percent facial recognition at all 15 gates for international arrival and departures. as sustainable as possible. Strategies include the deployment of reduced water-consumption and irrigation systems, responsive lighting and temperature control systems, solar panels, and non-toxic adhesives and non-painted natural materials. Together, these and other strategies are likely to support an award of Silver or Gold

LEED Certification by the US Green Building Council. If awarded, Terminal C will be the first LEED®v4 airport campus of any level in the world.