![](https://assets.isu.pub/document-structure/230525153210-07488518448f75fef00f9f95f94f6fbc/v1/1f01d96392266bc6a14dd6079401bdf1.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
7 minute read
Hispanic Chamber 30th Anniversary
La Cámara de Comercio Hispana celebró su 30º Aniversario en el Salón Steinmetz
Orlando, FL - El miércoles 10 de mayo, la Cámara de Comercio Hispana de Metro Orlando (HCCMO por sus siglas en inglés) organizó su 2023 IGNITE Luncheon, presentado por Bank of America. El evento tuvo lugar en el Dr. Phillips Center for the Performing Arts en el Steinmetz Hall, un teatro multifuncional e único en su clase y una de las salas de música con mayor perfección acústica del mundo. El almuerzo de este año celebro el 30º aniversario de la Cámara de Comercio Hispana y fue la primera función hispana en el Steinmetz Hall. Durante la apertura del evento, el alcalde de la Ciudad de Orlando Buddy Dyer declaró el 10 de mayo como el 30º aniversario oficial de la HCCMO.
Advertisement
Michael D. Brown, Presidente y CEO de Travel + Leisure Co., y Ramiro Cavazos, Presidente y CEO de la Cámara de Comercio Hispana de Estados Unidos, fueron los oradores principales. Ambos resaltaron el impacto económico que los hispanos tienen en la economía local y nacional, y también como la importancia de que las empresas diversas se involucren con organizaciones como la Cámara de Comercio Hispana para obtener más oportunidades de contratos con corporaciones y entidades gubernamentales.
Durante el evento, la Ciudad de Orlando recibió el 2023 Procurement Group of the Year Award por sus esfuerzos para aumentar la participación de las empresas propiedad de minorías en su proceso de adquisiciones. Jose Nido, Vice Presidente de Diversidad Global de Proveedores de Travel + Leisure, Co., y Iranetta Dennis, ganadora del año pasado de la Autoridad de Autopistas de Florida Central, presentaron el premio a Janeiro Coulter y al alcalde Dyer.
Al finalizar, Gaby Ortigoni, Presidenta y CEO de HCCMO, agradeció el apoyo de los patrocinadores financieros de la Cámara, la lealtad de sus miembros y el legado de los miembros fundadores y ex presidentes de la junta directiva. HCCMO también presen tó un video destacando a los logros de las últimas tres décadas. Para el gran final, los ex presidentes de la junta directiva de HCCMO y los miembros fundadores fueron reconocidos en el escenario con una moneda conmemorativa del 30º aniversario.
Este evento fue orgullosamente patrocinado por el Bank of America, Dr. Phillips Center for the Performing Arts, Florida Prepaid, 1st SOS, Walt Disney World Resort, Florida Blue, JP Morgan Chase & Co., NUC University Florida Technical College, OUC The Reliable, SC Advisors, Travel + Leisure Co., y Wells Fargo.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230525153210-07488518448f75fef00f9f95f94f6fbc/v1/432580c2bdb105da445a93e6e193b517.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
Para más información sobre el 2023 IGNITE Luncheon, visita www.igniteluncheon.com o visítanos en Fa cebook, Instagram, LinkedIn, YouTube
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230525153210-07488518448f75fef00f9f95f94f6fbc/v1/49fb872ecda907ba4951175fc90fe97d.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
The Hispanic Chamber of Commerce Celebrated 30th Anniversary at Steinmetz Hall
Orlando, FL - On Wednesday, May 10th, the Hi spanic Chamber of Commerce of Metro Orlando (HCCMO) hosted its 2023 IGNITE Luncheon presented by Bank of America. The event was held at the Dr. Phillips Center for the Performing Arts in Steinmetz Hall, a one-of-a-kind multiform theater and one of the world's most acoustically perfect music halls. This year's luncheon highlighted the Hispanic Chamber's 30th Anniversary and was the first Hispanic function at Steinmetz Hall. During the event opening, City of Orlando Mayor Buddy Dyer declared May 10th as the official HCCMO 30th Anniversary.
Michael D. Brown, President and CEO of Travel + Leisure Co., and Ramiro Cavazos, President and CEO of the United States Hispanic Chamber of Commerce were the featured keynote speakers. They both highlighted the economic impact Hispanics have in the local and national economy and the importance of diverse businesses getting involved with organizations, such as the Hispanic Chamber, to obtain more access to contract opportunities with corporations and government entities. At the event, the City of Orlando received the 2023 Procurement Group of the Year Award for their efforts to increase minority-owned business participation in their procurement process. Travel + Leisure, Co.’s Vice President of Global Supplier Diversity Jose Nido and last year's winner Iranetta Dennis from the Central Florida Expressway Authority, presented the award to Janeiro Coulter and Mayor Dyer.
In the end, HCCMO’s President and CEO Gaby Ortigoni recognized the support of the Chamber's financial supporters, the loyalty of its members, and the legacy of the founding members and past board chairs. HCCMO also presented a video featuring the accomplishments over the past three decades. For the grand finale, the past HCCMO board chairs and founding members were recognized on stage with a commemorative 30th Anniversary coin.
This event was proudly sponsored by Bank of America, Dr. Phillips Center for the Performing Arts, Florida Prepaid, 1st SOS, Walt Disney World Resort, Florida Blue, JP Morgan Chase & Co., NUC University Florida Technical College, OUC The Reliable, SC Advisors, Travel + Leisure Co., and Wells Far go.
For more information on the 2023 IGNITE Luncheon, please visit www.igniteluncheon.com or visit us on Facebook, Instagram, LinkedIn, YouTube
Por Ludmila De Oliveira, LFD Directora Funeraria
Funeraria Porta Coeli
Las tradiciones funerarias de muchas culturas tienen algo en común y es la importancia de un lugar de descanso final para honrar y recordar a los seres queridos. Al considerar las opciones de entierro, asegúrese de elegir una opción que se adapte a las necesidades de su familia y que cumpla los deseos de su ser querido.
Las opciones de entierro pueden variar según el cementerio, dependiendo de sus preferencias y presupuesto. Por ejemplo, un cementerio con el que tratamos mucho, Osceola Memory Gardens, ofrece diferentes opciones de entierro, entre las que se incluyen:
Espacio de entierro individual - utilizado para el entierro de una persona.
Lado a lado - también conocido como "parcelas de compañía", estos son dos espacios separados para dos individuos que están relacionados para ser enterrados uno al lado del otro.
Zona familiar: zona designada para los miembros de una familia que desean ser enterrados en la misma zona.
Mausoleo: edificio independiente construido para enterrar a los seres queridos en cámaras funerarias también conocidas como "criptas".
Columbario: estructura independiente dentro del recinto del cementerio destinado a almacenar los restos incinerados. Un columbario es un conjunto de nichos.
Nicho: espacio en un mausoleo, columbario, banco, peñasco, fuente, etc. utilizado o destinado a la colocación de restos incinerados.
Una vez que se haya decidido por la opción de entierro que más le convenga a usted y a sus seres queridos, es impor - tante saber que, además del coste del espacio en el cementerio, hay que tener en cuenta otros costos. Por ejemplo, cada espacio de cementerio en tierra requerirá una bóveda para el féretro (un contenedor donde se coloca el féretro), una lápida, servicios de sepultura y costos de "apertura y cierre" (preparación para el entierro y cuidado posterior de la tumba). Para reducir los costos, puede informarse sobre los paquetes de entierro disponibles.
También puede solicitar información sobre las normas que pueda aplicar el cementerio, como los tipos de monumentos o marcadores de tumba permitidos, las decoraciones de temporada en las tumbas, lo que está permitido colocar en las tumbas y las normas sobre la colocación de flores. Hay varias opciones diferentes de entierro y cremación ofrecida por el cementerio por lo que es realmente depende de usted y cualquier otro miembro de la familia para tener esa conversación con la funeraria y el cementerio para obtener más información.
By Ludmila De Oliveira, LFD Funeral Director Funeraria Porta Coeli
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230525153210-07488518448f75fef00f9f95f94f6fbc/v1/115ce52b93d2c23a64b2004024226db4.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
Burial traditions across many cultures have one thing in common and that is the importance of a final resting place for honoring and remembering loved ones. When considering burial options, be sure to choose an option that is right for your family’s needs as well as fulfills the wishes of your loved one.
Choices for burial options can vary by cemetery, depending on your preferences and budget. For example, a cemetery that we deal with a lot, Osceola Memory Gardens, will provide a number of different burial options including:
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230525153210-07488518448f75fef00f9f95f94f6fbc/v1/c239a5c05e46da22eaf23855a8f28c32.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230525153210-07488518448f75fef00f9f95f94f6fbc/v1/f25f53f05ffbe76b1d50bcb72d3d5307.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
Single Burial Space – used for the burial of one person.
Side-by-side – also referred to as “companion plots”, these are two separate spaces for two individuals who are related to be buried alongside one another.
Family Estate – a designated area used for family members who all want to be buried or inurned in the same area.
Mausoleum – a free-standing building constructed for above-ground placement of loved ones in burial chambers also known as “crypts”.
Columbarium – a free-standing structure within the cemetery grounds with the purpose of storing cremated remains.
Niche - a space in a mausoleum, columbarium, bench, boulder, fountain, etc. used or intended to be used for the placement of cremated remains.
After you’ve decided on the burial option that’s best for you and your loved ones, it’s important to understand that in addition to the cost of the cemetery space there are other fees to be aware of. For example, each cemetery space in-ground will require a Casket Vault (a container where the casket is placed in), a grave marker or headstone, graveside services, and “Opening and Closing” costs (preparation for burial and post-care of the grave).
Something to consider helping in reducing the costs is to ask about any burial packages that may be available.
You may also want to request information about any rules that the cemetery might enforce, such as types of monuments or grave markers permitted, seasonal decorations on graves, what is allowed to be placed on graves, and rules about flower placement. There are several different burial and cremation options offered by the cemetery so it’s really up to you and any other family members to have that conversation with the funeral home and cemetery to find out more.
Conformarse con menos no debe ser una opción cuando se trata de honrar y respetar la memoria de un ser querido. En la Funeraria Porta Coeli estamos comprometidos a darle una experiencia de la que pueda estar orgulloso. Desde el servicio personalizado que necesita de nuestros atentos y compasivos directores funerales, hasta una hermosa y moderna funeraria que demuestre su amor. Todo será económico debido a las diversas ofertas que tenemos disponibles de acuerdo a su presupuesto.
Dale a tu ser querido el funeral que te hubiera dado a ti.
(407) 846-2804 | PortaCoeliFH.com