Ano XXI - Novembro de 2016 - Edição Nº 247
IISSN 2175-0335
www.oserigrafico.com.br | facebook.com/oserigrafico
Evento
Rio de Janeiro recebe terceira etapa do FESPA Brasil Fórum 2016
Prêmio
Tinta da Roland DG recebe premiação internacional
4
www.oserigrafico.com.br
Edição 247 | Novembro de 2016
Editorial
EXpediente PATRICIA SOUSA | patricia@oserigrafico.com
Realização:
Resiliência x Plasticidade Recentemente li um artigo do José Eustachio, CEO da Agência Talent, no site da Endeavor Brasil, em que ele fala sobre as diferenças entre resiliência e plasticidade e achei importante compartilhar essa reflexão com você, caro leitor. Ele diz que a resiliência, palavra largamente usada quando falamos sobre saber nos adaptarmos e esperar a tempestade passar, significa – no dicionário - a propriedade que alguns corpos apresentam de retornar à forma original após terem sido submetidos a uma deformação elástica. Assim, resiliência não é, senão, adaptar-se ao momento passageiro, porém retornando ao seu estado original quando esse momento tem fim. Já a plasticidade é a propriedade de um corpo mudar de forma de modo irreversível, ao ser submetido a uma tensão. Portanto,
plasticidade é a capacidade de mudar, tomar nova forma, se adaptar a uma nova situação e essa mudança é definitiva. O artigo faz um paralelo entre resiliência e plasticidade com as condições tempestuosas que passamos durante a vida e o autor diz que, particularmente, assumiu como a plasticidade como meta de vida. E eu concordo! Não acredito que tenhamos que ter resiliência e sim plasticidade no que se refere ao momento político-econô-
mico e social que nosso país enfrenta. Não é algo passageiro que possamos esperar agirmos novamente como antes. Ainda que saiamos da crise – e sairemos em algum momento – isso pode demorar muito e, mesmo quando acontecer, muitas coisas terão mudado. Economistas prevêem que demoraremos pelo menos 10 anos para retomarmos as condições econômicas que um dia tivemos. E em uma década, muita coisa muda! Cabe a cada um de nós exercitarmos cada vez mais a nossa plasticidade, entendendo que as mudanças têm que ser internas e profundas, que a adaptação não pode ser momentânea e sim definitiva. Porque os meios mudaram, as condições mudaram e você também tem que mudar! Pense nisso! Para ler o artigo completo no site da Endeavor, acesse: www.endeavor.org.br/ resiliencia-plasticidade.
Cabe a cada um de nós exercitarmos cada vez mais a nossa plasticidade, entendendo que as mudanças têm que ser internas e profundas PATRICIA SOUSA é Jornalista e Editora do Jornal O Serigráfico
Índice
4 Editorial 6 Coluna - Hajime Otsuka 6 Eventos 8 Coluna Sustentabilidade 8 Materiais & Aplicações 10 Eventos 11 Lançamentos Resiliência x Plasticidade
Separação de cores indexadas
Furos e muito retoque na tela
Separação de cores indexadas
2º “Denim Meeting”
Separação de cores indexadas
Um exemplo da Não Sustentabilidade
Roland DG doa computadores para projeto de TI
Oportunidade para os materiais autoadesivos
Serigrafia SIGN FutureTEXTIL volta ao seu local RR Equipamentos / DGI
12 MatÉria de Capa 13 MatÉria de Capa 14 MatÉria de Capa 15 Ação Social 16 Prêmio 17 Eventos 17 Mercado
Tinta da Roland DG recebe premio internacional
Rio de Janeiro recebe terceira etapa do FESPA
Soluções Agfa e Grupo Geka
19 Customização 20 Coluna - Sinval Lima 20 Mercado 20 Lançamentos 22 Onde Comprar 23 Onde Comprar 23 Agenda Crie estampas para moda fitness
Se ninguém fala...
Esko lança nova versão do WebCenter 16 Foster lança Carregador Rolos Jumbo
ROTEIRO DE COMPRAS
ROTEIRO DE COMPRAS
Cursos e Eventos
Fique por dentro das novidades do mercado Só quem está no ramo há 20 anos é capaz de oferecer informações técnicas que farão seu negócio crescer ainda mais!
içõe 1 Ano ( 12 ed 20,00 ições) R$ 2 ed 4 2 Anos (2
CNPJ: 65.399.586/0001-54 Reg. N. 13-Liv. B2 -28/01/98 R.C.P.J - Cotia/SP Art. 8 Lei 5.250 (Lei de Imprensa) INPI - Art.158 PLI-RPI N. 1390-97 Diretor Responsável: Claudilei Simões de Sousa Jornalista Responsável: Patricia Pereira de Sousa (MTB 36.323) Consultor Técnico: Eng Dov Kruman Periodicidade: Mensal
O jornal O Serigráfico não se responsabiliza pelo conteúdo dos anúncios. Os artigos assinados são da responsabilidade de seus autores. A reprodução parcial ou total é permitida mediante autorização por escrito dos editores.
Assinatura Valores da s) R$ 120,00
Av. Profº José Barreto, 91 - Sl 27 - CJ 02 Centro - Cotia/SP - 06703-010 Tel: (11) 3744-2203 (11) 3742-9699 vendas@oserigrafico.com
Assinar o Jornal O Serigráfico é fácil, basta efetuar um depósito em nome da Image Editora, CNPJ: 65.399.586/0001-54, na Caixa, Agência 4076, conta 000179-1, envie-nos o comprovante de depósito com os dados de envio (nome, telefone e endereço completo) para o e-mail: administrativo@oserigrafico.com
www.oserigrafico.com.br Comercial: Claudilei Simões de Sousa sousa@oserigrafico.com Mari de Oliveira mari@oserigrafico.com Lucia Nishimura lucia@oserigrafico.com Editorial: Patricia Sousa patricia@oserigrafico.com Administrativo: administrativo@oserigrafico.com Diagramação: Aristides Neto arte@oserigrafico.com Consultoria de Vendas: Procesys Consultoria e MKT jorge@procesys.com.br vendas@procesys.com.br Impressão:
PRENSAS E CALANDRAS P/ SUBLIMAÇÃO E TRANSFER
CARROSSÉIS AUTOMÁTICOS
CALANDRAS
AUTOMÁTICAS E SEMI-AUTOMÁTICAS MTCF 250
MTCF 500
MTC 1.800
EQUIPAMENTOS P/ SERIGRAFIA CARROSSEL MCA
PRODUTOS 100% NACIONAIS
AUTOMÁTICA PTA-4000: 40 x 50 cm 52 x 72 cm
PTP - 15
POLIMERIZADEIRA /SECADORA
MESA ELÉTRICA DUPLA
PTP-400 Dupla 40 x 50
Elétrica e a Gás Modelos sob consulta
PTP - 900: 85 x 110 cm PTP-1450: 100 x 145 cm
MISTURADORES DE TINTA vanguarda.art.br
SR-4 Prensa térmica Para etiquetas Em bobina
PTP-660: 96 x 66 cm
MANUAIS MINI MCA 1 COR
MINI MCA 2 CORES
P/ JEANS PTI-5 Dupla Jeans
PTM-40 40 x 50
PTM-42 Dupla 31 x 42
PTM-80 80 x 65
Fone: 47
MULT-MIX
MT-70
MTVR-20
3323-5844
www.mogk.com.br mogk@mogk.com.br Rua 2 de Setembro, 2.877 - 89052-505 - Blumenau - SC
FÁBRICA DE FIOS E TECIDOS (11) 2507-5557 vendas@coop.com.br
• TECIDO P/ BANDEIRA
FAMOSO TECIDO COOP-BANDER. NÃO PRECISA OVERLOCAR, NÃO DESFIA!!! EXCELENTE PARA TRANSFER, TRANSPASSA PELOS DOIS LADOS, CAIMENTO PERFEITO, GROSSO (4,5 MTS/KG) E FINO (10 MTS/KG)
OÇÃO PROM,00/KG
CAPA DE RETOVISOR
5 500 KG R$ 1 E MA D ACI
• MALHA P/ CAMISETA PROMOCIONAL • HELANCA LIGHT, CACHARREL • MALHA POLYESTER NATURAL (Fiado)
Estampamos e produzimos sua bandeira. Faça sua cotação!
CAPA DE CAPÔ DE CARRO BANDEIRA DE CARRO E HASTE
(Toque de algodão que aceita transfer)
• ESPORTIVO, FORROS, CREPE, MIDIA DIGITAL, TECIDO PET P/ SACOLAS • FIOS DE COSTURA TÊXTEIS E COLORIDOS • DESENVOLVEMOS TECIDOS E ESTAMPAS SOB ENCOMENDA • FARDO DE EMBALAGEM
Estrada Velha da Penha, 450 • 03090-020 • São Paulo/SP
CADASTRAMOS REPRESENTANTES
COBRIMOS QUALQUER CONCORRÊNCIA! i tem
Aqu
6
www.oserigrafico.com.br
Edição 247 | Novembro de 2016
Coluna
Eventos
Furos e muito retoque na tela HAJIME OTSUKA | hajimeotsuka@yahoo.com.br Para evitar furos na matriz, devemos tomar alguns cuidados antes de prepará-la:
>
Desengraxe bem a matriz antes de passar a emulsão; logo em seguida seque com ar quente.
> Depois de desengraxar, não coloque em contato novamente em local que tenha pó.
> Faça a matriz em local limpo. > Verifique se o fotolito ou laser filme não está com sujeira grudada em cima dele; faça uma limpeza antes de colocar para revelar. > Limpe o vidro da prensa de revelação antes de colocar a matriz para revelar.
> Antes de passar a emulsão, verifique olhando contra luz se não tem alguma impureza no tecido da matriz.
> Toda matriz deve ser revelada com uma lâmpada adequada para o tipo de emulsão que está usando. Use uma fonte de luz de boa qualidade, HQA 400w, metal halóide de 2000w ou 4000w; estas são as mais indicadas. > Para quem usa tecido colorido é obrigatório ter uma lâmpada de 2000w a 4000w na prensa de revelação. > Use um espalhador de boa qualidade para você preparar uma boa película de emulsão em sua matriz, com isso você terá uma camada bem uniforme, melhorando a qualidade de sua matriz. > Controle o tempo de exposição na lâmpada UV, pois tempo de luz baixo resulta em uma matriz fraca, que com certeza vai soltar a emulsão do tecido, aparecer muitos furos, e consequentemente, muito retoque na matriz.
2º “Denim Meeting” acontece simultaneamente à Tecnotêxtil Brasil 2017 O Guia Jeanswear by Style WF realiza a segunda edição do “Denim Meeting”, evento voltado para a indústria brasileira do jeans, que será realizado no dia 25 de abril de 2017 (terça-feira), no Auditório Elis Regina. O evento acontece paralelamente à “Tecnotêxtil Brasil – Feira de Tecnologias para Indústria Têxtil”, realizada de 25 a 28 de abril de 2017, no Anhembi Parque, na capital paulista. “O ‘2º Denim Meeting’ tem como objetivo principal unir a cadeia têxtil do denim para compartilhar as necessidades desse mercado e buscar, através nos cases e Fóruns apresentados no evento, soluções para a formação de novos cenários para o fortalecimento do grau da eficiência do segmento jeanswear no Brasil”, declara Iolanda Wutzl, CEO do Guia Jeanswear by Style WF. Marlene Fernandes, também CEO do Guia Jeanswear by Style WF, destaca: “É muito importante para a consolidação do ‘Denim Meeting’, já em sua segunda edição, ser realizado simultaneamente à ‘Tecnotêxtil Brasil 2017’, o evento mais completo para a cadeia têxtil realizado no Brasil atualmente”. O “Denim Meeting” conta com o apoio da ABIT – Associação Brasileira da Indústria Têxtil e de Confecção e
do SEBRAE. Já confirmaram presença as seguintes marcas palestrantes: Canatiba, Capricórnio, Cedro, Grupo Alunei, Hirtes, Santista, Esnobou e Vicunha. Simultaneamente à “Tecnotêxtil Brasil” e ao “Denim Meeting”, acontecem também a “Boné Show 2017” – direcionada aos segmentos de bonés, camisetas, uniformes, chapéus e brindes promocionais -, a “Febratêxtil – Feira Têxtil Brasileira” e a “FINTTFeira Internacional de Nãotecidos e Tecidos Técnicos”. Reunidas, as Feiras – organizadas pelo FCEM|Febratex Group em parceria com a ANIBB – Associação Nacional das Indústrias de Bonés, Brindes e Similares; o grupo MJC|Textília; e a ABINT – Associação Brasileira das Indústrias de Não tecidos e Tecidos Técnicos - representam o mais completo evento realizado no país direcionado à cadeia produtiva têxtil. www.guiajeanswear.com.br/denimmeeting
Embalagens: 25kg / 20kg 5 kg / 1 kg 250 g
Tintas para serigrafia Têxtil Branco Mix Plastisol Metalizados Pigmentos: dispersos Plastificantes Perolizados Especiais Gliter Foil Tecidos técnicos Rodos
FOIL Preço, qualidade e variedade www.imaginecolortintas.com.br Rua Santiago Gomes Robles, 390 - 06833-060 - Embú-SP
(11) 4781-6386 / 2509-5464
imaginecolor@imaginecolortintas.com.br
8
www.oserigrafico.com.br
Edição 247 | Novembro de 2016
Sustentabilidade SILVIA REGINA LINBERGER DOS ANJOS
Um exemplo da Não Sustentabilidade nas empresas conforme a gradação do risco das Há um ano, em novembro de 2015, aconteceu a maior tragédia ambiental do país, com o atividades e o número total de empregados. Com rompimento da barragem de Fundão, em Mamais de 20 trabalhadores, a empresa, pela NR5 riana (MG), atingindo três distritos da cidade: rege a Comissão Interna de Prevenção de Acidentes (CIPA) que consiste em prevenir acidentes e Bento Rodrigues (com 600 famílias), Paracatu doenças decorrentes do trabalho e é formada pede Baixo (com 108 famílias) e Gesteira (com 08 los trabalhadores da empresa. A NR 6 estabelece famílias). A tragédia deixarou 19 mortos, uma que as empresas são obrigadas a fornecer gratuiperda irreparável e intangível a médio prazo tamente aos seus empregados Equipamentos de para o meio ambiente e um conflito social e econômico de difícil solução para as partes envolviProteção Individual – EPI, destinados a proteger das por um bom tempo também. A sustentabia saúde e a integridade física do trabalhador. Os lidade das empresas: mineradora Samarco e as exames médicos obrigatórios (admissional, periódico, por mudança de função ou demissional) e sócias investidoras Vale, BHP Billiton e VogBR o programa de acompanhaestá em discussão e inclusive a continuação do negócio mento da saúde dos empregados são parte do Programa da empresa como futuro de de Controle Médico e Saúde mineração. Cuidados com o Ocupacional (PCMSO), e Esse é um exemplo em que toda a empresa deve pen- trabalhador e com o meio regulamentada pela NR 7. sar antes de fazer opções no ambiente farão com que O Programa de Prevenção de que se refere a área ambien- a empresa se previna Riscos Ambientais (PPRA), tal, dentro do negócio. Estar regido pela NR 9, objetiva a em dia com a legislação e ter sua área de risco preservação da saúde e a integridade do trabalhador, através da antecipação, da avaliação e do com planos estratégicos como área de contenção, prevenção de acidentes aos trabalhadores e controle dos riscos ambientais existentes. A NR ao meio ambiente, são alguns dos itens básicos 15 classifica como insalubres as atividades que para continuação da empresa. Mesmo que ela se ocorrem além dos limites de tolerância (intensidade, natureza e tempo de exposição ao agenenquadre em pequeno porte, faça uma gestão de te). Atividades e operações relacionadas ao uso segurança. É um processo de melhoria contínua de explosivos, inflamáveis, energia elétrica são onde cada ciclo deve ser atualizado conforme os consideras perigosas segundo a NR 16. resultados do monitoramento e análise crítica. É Cuidados com o trabalhador e com o meio necessário conhecer bem o processo produtivo e, ambiente farão com que a empresa se previna, com uma simples planilha de Excel, onde se pode tenha procedimentos rápidos e seja menos penalistar suas atividades e verificar a freqüência lizada, caso haja uma fiscalização, seja pelo meio com que elas ocorrem e o que utiliza nelas, tomar ambiente ou por atividades do trabalho. as decisões para a melhoria e desenvolvimento Em tempos de mudanças globais, temos que da empresa. planejar, documentar, prevenir, tomar decisões O sistema de gestão deve ser baseado nas pensando no bem comum e agir antes para não Normas Regulamentadoras (NRs) 4, 5, 6, 7, 9, remediar, pois a remediação sempre é mais cara 15, 16. A NR 4 regulamenta a implantação do do que a prevenção, analisem o caso da mineraSESMT (Serviços Especializados em Engenharia de Segurança e de Medicina do Trabalho) dora Samarco. Silvia Regina Linberger dos Anjos, sócia gerente da Maqtinpel. Química, tecnóloga gráfica com especialização em gerenciamento ambiental, mestrada em tecnologia ambiental, membro da comissão de questões ambientais da NOS27, colaboradora voluntária da comunidade EQA (equipe de qualidade ambiental) da Escola Theobaldo de Nigris. www.maqtinpel.com.br
Materiais & Aplicações JULIANO LIMA
Food trucks despontam como oportunidade para os materiais autoadesivos Pesquisas da GSMD - Gouvêa de Souza dade. O MPI 2800 e o PC 500 têm alto deindicam que no Brasil a alimentação fora sempenho em curvas suaves, com duração média. Todos estes atributos, mantendo a do lar (food service), segmento no qual se inserem os food trucks, representa 33% dos excelente relação custo-benefício que caracteriza os produtos da Divisão Graphics da gastos com alimentos e bebidas. Estima-se Avery Dennison. que o setor tenha movimentado cerca de R$ Já recebemos comentários de empresas 300 bilhões em 2015 e, mesmo com a retraque transformam veículos em food trucks, ção econômica, esse número tende a crescer. como a Camptrailer, que destacam as soluPortanto, com a disseminação dos food ções autoadesivas da Avery Dennison como trucks, diversos empreendedores enxergaideais para os mais diversos projetos, incluram neste segmento uma nova atividade e/ sive aqueles nos quais os ou uma possibilidade de clientes buscam a custoexpandir negócios existenmização total do veículo. tes. A questão é como emElas garantem que cada preender, transformando Estima-se que o setor dia esse tipo de material um veículo de transporte de alimentação fora do conquista mais o públiconvencional em um food lar tenha movimentado truck e se destacar. co e dá vida aos projetos A resposta, muitas cerca de R$ 300 bilhões com performance, praticidade e qualidade no vezes, é bem mais simples em 2015 acabamento. do que parece e reside em Esse tipo de repercussão também chega soluções de decoração práticas e altamente pelo convertedor. Um exemplo é a Fix Adepersonalizadas. E é ai que entram os masivos que destaca, além da facilidade de imteriais autoadesivos. Entre as opções ofepressão e de aplicação, a alta qualidade e a recidas no portfólio de produtos da Avery tecnologia. Um dos pontos fortes citados é Dennison, destaque para o MPI 1005, MPI a possibilidade de reposicionamento e os ca2800, SC 900 e PC 500; a escolha depende nais de saída de ar que facilitam e agilizam do tipo de aplicação, necessidade de duração a aplicação. e conformabilidade. Também é possível trabalhar com gran O MPI 1005, por exemplo, é idedes formatos o que é extremamente imporal para a impressão digital com excelente tante para a decoração de pontos comerciais. conformidade, além de alta durabilidade e Imagens, marcas e mensagens ganham um fácil aplicação e remoção, mesmo após londestaque extra e chamam a atenção do congos períodos. Já o SC 900 é indicado para sumidor final, ou seja, os materiais autoaaplicações de recortes, mesmo em curvas ou desivos garantem beleza e atratividade com formas complexas. Suas cores são vibrantes, uma excelente relação custo-benefício. a superfície é suave e ele tem alta durabiliJuliano Lima é gerente comercial para a divisão de comunicação visual da Avery Dennison (www.averydennison.com) com formação em Economia pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), com pós graduação em Gestão Estratégica de Negócios pela Faccamp.
10
www.oserigrafico.com.br
Edição 247 | Novembro de 2016
Eventos
Serigrafia SIGN FutureTEXTIL volta para o Expo Center Norte em julho: seu local e data tradicionais A edição deste ano foca em conteúdo e novas atrações para visitantes e expositores A 27ª edição da Serigrafia SIGN FutureTEXTIL, maior e mais completa feira de tecnologias e soluções para os mercados de impressão e comunicação visual, volta ao Expo Center Norte em seu mês original de realização: 12 a 15 de julho de 2017. Com dois pavilhões, totalizando mais de 30 mil m² de área total, a feira tem como foco nesta edição o investimento em conteúdo para todos os segmentos participantes. “Entendemos que um evento, para se manter por tantos anos, deve proporcionar atrações inéditas e exclusivas para seus visitantes. Por isso, investiremos fortemente em conteúdo – com o envolvimento dos expositores - como parte do compromisso em ajudar o profissional a implantar novas estratégias e tecnologias em suas áreas de atuação”, comenta a diretora da feira, Liliane Bortoluci. A Serigrafia SIGN FutureTEXTIL oferece soluções integradas para os segmentos de comunicação visual e impressão e é considerada o principal canal de realização de negócios, visibilidade e networking dos expositores e visitantes. Com 27 anos de tradição, a feira é organizada pela Informa Exhibitions, maior organizadora de eventos, conferências e treinamentos do mundo. A Serigrafia SIGN FutureTEXTIL aproveita sua volta ao mês de julho e ao Expo Center Norte para lançar sua nova campanha de comunicação: Conectando todos os pontos para você. A ideia por trás da campanha é reforçar o principal objetivo da feira: unir diferentes segmentos em exposição, trazer visitantes qualificados e servir de elo de conexão entre estes públicos e o mercado.
AÇÕES E PROJETOS PAR A 2017 BLOG: As revistas SIGN e SILK SCR EEN, reconhecidas setorialmente, mudaram para o formato digital por meio do BLOG. A estratég ia de conteúdo setoria l é um dos principais diferenc iais da feira para atrair visitantes qual ificados, e manter um diálogo com expo sitores e mercado ao longo do ano. Serigrafia em Ação: Um espaço para a apresentação de todas as técnicas e aplicações de serig rafia, onde o visitante poderá se atua lizar e conh ecer deta lhes do processo e técnicas para abrir ou ampliar seu negócio. Arena do Conhecimento: Destinad o à atua lização e capacitação, funciona rá focando em grandes formatos e com unicação visual, trazendo palestrantes de renome e oficinas práticas. FutureTE XTIL: Área pensada para a atua lização e capacitação do setor de impressão têxtil digital, com pale stras, desf iles, apresentações práticas, estamparias modelos, entre outr os conteúdos.
SERVIÇO - Serigrafia SING FutureTEXTIL 2017 - Site da feira: www.serigrafiasign.com.br - Data: de 12 a 15 de julho de 2017 - Horário: Das 13h às 20h
M E TA L
PRINTER Transfer de Caneta
ansfer de Caneca ansf Transfer Acrílico
Prensa 40 x 50
Gravadora a Vácuo
Curadora UV
Impressora Plana a Vácuo c/ Rodo Dirigível
www.oserigrafico.com.br
Edição 247 | Novembro de 2016
11
Lançamentos RR Equipamentos lança gravadora de matrizes a vácuo com lâmpada LED
DGI lança impressora sublimação DGI - FT-1604X
A RR Equipamentos está lançando a gravadora de matrizes à vácuo com ou sem estufa acoplada para secagem de emulsão com lâmpada LED UV. A grande novidade é que essa lâmpada grava com perfeição telas serigráficas e a vantagem é que, além de ser fria, o consumo de energia é baixíssimo em relação a outros tipos de lâmpadas. Além disso, a duração dessas lâmpadas é de aproximadamente 50 mil horas de trabalho e não precisa aquecer; ela liga e desliga instantaneamente. A gravadora tem comprimento de ondas na faixa de 398-405 nm (consumo de 12 watts por metro de fita, corrente 1 ampère por metro), tem 60 lâmpadas por metro. O tempo de gravação pode variar de 1 a 6 minutos de acordo com as características de emulsão, trama do tecido e camadas de emulsão. O equipamento está disponível nas opções de 0,45 x 0,70, 0,70 x 0,90 e 0,90 x 1,20 de área útil ou outras medidas sob encomenda. A gravadora tem lâmpadas de LED UV com ou sem estufa para secagem de matrizes com 4 gavetas, exposição automática controlada por temporizador digital de 0 a 99 minutos, lâmpada amarela para posicionamento do fotolito, aviso sonoro no término da gravação, secagem por resistência elétrica controlada por microprocessador digital, ventilação para circulação de calor, borracha 100% látex de alta resistência a tração e estiramento, tampo com amortecedor a gás, vidro temperado de 8 mm,
A DGI acaba de lançar a nova FT-1604X. Com 1,60 m de largura, a impressora é equipada com a mais avançada tecnologia de cabeças Panasonic. Sua velocidade atinge até 210 m²/h com resolução máxima de 1440 dpi. É ideal para a impressão em papel de transferência de sublimação e trabalha com um aquecedor especializado para fornecer uma secagem de impressão muito mais rápida. Inclui o software Wasatch TX, exclusivo para sublimação têxtil.
www.rrequipamentos.com.br
www.dgi-net.com
12
www.oserigrafico.com.br
Edição 247 | Novembro de 2016
Capa
Combinada com outros processos, a idexação promove efeitos diferenciados e toque suave Há muitos recursos para separar cores para impressão têxtil e quando se trata de reprodução de cores exatas, melhor aproveitamento de recursos de equipamentos, energia e velocidade de trabalho combinando tudo com excelência de impressão, nenhum processo é mais eficiente que o processo de Indexação de Cores. A indexação reduzir as dificuldades de impressão de tintas plastisol, reduzir o toque das impressões a zero, economizar tintas, passadas de rodo e energia térmica. Com uma separação de cores indexadas correta não é necessário usar secadores na impressão de fundos claros e médios. É o que se faz na impressão serigráfica rotativa.
O que é Cor Indexada? Tradicionalmente, cor indexada é um processo de separação de cores onde as inúmeras tonalidades de um desenho RGB, CMYK ou de outro espaço de cores são reduzidas a um número limitado de cores usando o Modo Multicanal do Adobe Photoshop ou de outro programa. Atualmente os desenhos tratados, separados e impressos com tintas semi -opacas são também chamados “Cores Indexadas”. A rigor deveríamos chamar de Cores Indexadas somente as cores e processos que não se enquadram na Quadricromia CMYK padrão. Quando o termo é relacionado com tintas significa que as cores estão fora da escala de CMYK e nesta condição, no Photoshop, são chamadas “Spot Colors”. O processo tradicional de indexação converte o desenho para pontos randômicos de difusão (diffusion ditter), que
é um modelo de ponto quadrado que consta da lista de retículas do Modo Bitmap do Photoshop. A biblioteca de modelos de ponto de difusão BMP do Photoshop simula os pontos de frequência Modulada (pontos FM estocásticos), porém com tamanhos fixos e quadrados. A simulação de claro / escuro é feita com o afastamento ou aproximação dos pontos. No Photoshop há também pontos BMP que simulam as Escalas de Cinzas geradas por programas RIP profissionais. Há muitos bons trabalhos realizados com este recurso barato e popular. Os pontos de simulação da Escala de Cinzas têm tamanho variável: na zona de cores médias o ponto tem o maior tamanho. Nas direções das zonas claras e escuras o tamanho é reduzido gradativamente para simular as gradações de cores.
Como funciona a separação de cores indexadas A separação de um desenho em cores indexadas pode ser realizada no Photoshop sob muitas maneiras. Destacaremos duas delas:
1
Quando o ponto de difusão é usado, as cores podem ser capturadas diretamente do desenho para armazenamento na Paleta Mestra de Cores (Master Colour Palette) do Photoshop. Posteriormente, a sequência de filmes analógicos ou digitais resultantes da separação pode ser direcionada pelas cores capturadas da imagem original. A separação de cores em si pode ser realizada pela indicação da varinha mágica do Photoshop na imagem original, por indicação das cores da Paleta Mestra, pelo Color Range, ou por outro caminho.
2
Separações de cores indexadas podem ser feitas a partir de separações básicas de CMYK. Tradicionalmente, as separações separadas por CMYK puro ou CMYK Estendido (misto de CMYK com Cores Spot) não são entendidas como separações de cores indexadas porque há muita sobreposição de cores. Na separação indexada verdadeira há mínima sobreposição e por isso podem ser realizadas impressões sem secador, mantendo a nitidez de detalhes, contornos e rendimento de cores.
Separação indexada em 4 cores semi opacas
Exemplo de separação de cor indexada com ponto de retícula estocástica de ponto variável ampliado. Origem da imagem: Pixeology)
www.oserigrafico.com.br
Pontos positivos da indexação de cores √ As separações de cores indexadas imprimem bem nos fundos escuros e claros. Esta facilidade é o maior atrativo da indexação; √ O desenho para cores indexadas pode ser criado em programas de bitmap e manipulados em programas vetoriais e vice-versa; √ O moiré pode ser melhor controlado e há maior facilidade de uso de pontos pequenos em telas mais abertas; √ O acerto de cores é mais fácil, os desencaixes são menos danosos e as imagens indexadas são mais fáceis de estampar; √ A aparência das imagens é mais uniforme em todo o lote e a velocidade de impressão pode ser maior; √ A passagem de tinta é maior e pode economizar passadas de rodo e repiques de impressão; √ O toque da impressão melhora sensivelmente pela ausência de sobreposição de tintas; √ A independência de secadores intermediários é muito maior o que facilita a realização de impressão molhado sobre molhado a custo muito baixo;
Edição 247 | Novembro de 2016
Em resumo, a indexação permite que a separação de cores seja mais precisa, de modo que se possa utilizar um sem fim de tonalidades de tinta, proporcionando uma impressão com toque muito mais suave e viva do que uma quadricromia comum – esta realizada apenas com as 4 cores CMYK em tintas com certa transparência, que quando sobrepostas formam outras tonalidades, porém com toque mais pesado devido à sobreposição de tintas. Além da precisão e vivacidade de cores, o pulo do gato da indexação pode ser também a combinação deste
13
com outros processos, criando efeitos diferenciados e de alto valor agregado. Recentemente lançamos aqui em O Serigráfico, o produto Discolor Base Index, da Fremplast (edição 244), formulado especialmente para trabalhos com indexação de cores. O produto promove também uma corrosão, proporcionando maciez e grande vivacidade de cores, mesmo em fundos escuros. O Discolor Base Index está disponível em 12 cores pigmentadas e miscíveis entre si, entre elas alguns tons fluorescentes que fazem toda a diferença numa estampa.
Passo a passo Acompanhamos o passo a passo da aplicação do Discolor Base Index e foi impressionante ver o resultado e tocar a peça pronta, com toque quase zero, mesmo para uma estampa que parece pesada.
√ A impressão úmida (molhado sobre molhado) reduz a percepção do tamanho do ponto impresso levando a uma simulação mais próxima do tom contínuo; √ A força da cor impressa e a resistência visual da imagem de cores indexadas é muito maior que as imagens de escala de cinzas e isso traz três consequências importantes: - Quando peças impressas são colocadas lado a lado em uma vitrine, a de cores indexadas salta aos olhos em relação à de escala de cinzas. - Ao longe os detalhes e o contraste e brilho de uma imagem de cores indexadas permanecem claros. - A imagem de cores indexadas tem maior resistência visual em ambientes com iluminação precária.
Pontos negativos da indexação de cores 1- Nas zonas de Mínimas (zonas claras da imagem) pode haver pontos mais evidentes e isso pode levar a sensação de defeitos na imagem. Na impressão digital pode ocorrer o mesmo - a maioria dos modelos de softwares de impressão digital jato de tinta - drivers ou RIPs - trabalham com pontos estocásticos e cabeças de impressão de resolução inferior a 7 picolitros mostram pontos de cor nas zo-nas de Mínimas. 2- O Ganho de Ponto da impressão indexada (aumento do diâmetro do ponto, escurecimento da imagem e borrões) com pontos BMP do Photoshop é maior e mais difícil de controlar; 3- Separações indexadas coloridas demandam mais matrizes de impressão que escalas de cinzas; 4- Impressoras de 4 cores não são a melhor opção para imprimir separações indexadas com escalas de cores muito extensas. O mínimo recomendável em uma impressora é seis cores. É comum encontrar impressoras nas estamparias imprimindo com 8 a 10 cores indexadas. CONFIRA NA PRÓXIMA PÁGINA >
14
www.oserigrafico.com.br
Edição 247 | Novembro de 2016
Capa Passo a passo da aplicação do Discolor Base Index
1
3
O produto deve ser preparado na hora do uso, usando 3% do redutor para a quantidade de Base desejada (exemplo 1,5 g de redutor para 50 g de Base).
Deve-se fazer a secagem intermediária com flash cure ou soprador térmico (no caso utilizamos soprador por ser apenas uma peça). Nesse passo, fizemos também a rongeabilidade (secagem mais intensa onde aparece claramente o processo de corrosão) em uma pequena parte, para mostrar o efeito do produto. Repare a diferença de cor do peito, próximo ao pescoço para o restante da imagem.
5
Em seguida, aplicamos os outros tons mais localizados. Utilizamos verde, roxo e pink, todos flúor.
4
2
Aplicação da base + redutor na matriz para dar um fundo na imagem e promover a corrosão, o que permite a melhor ancoragem das outras tintas e maior vivacidade de cores, além do toque suave.
Devem ser aplicadas as outras cores com suas respectivas matrizes, sempre realizando a secagem intermediária com flash cure. Aqui usamos soprador térmico, apenas para secar ao toque. Aplicamos primeiro o tom de pele mais claro e depois o tom de pele mais escuro.
6
Para finalizar, a peça foi para a estufa para que o processo de rongeabilidade fosse finalizado e a peça secasse, proporcionando a vivacidade das cores típica do processo.
Resultado final: uma peça com alta vivacidade de cores, tons especiais e toque suave, proporcionando um dos mais altos valores agregados dos processos serigráficos.
Agradecimentos: Consultoria e redação técnica: Herculano Ferreira, da Open W - Passo a passo do efeito Discolor Base Index: Rogério Lacerda, da Fremplast Link útil: Plug-in de imposição de retículas estocásticas com bom custo benefício http://www.pixeology.com/ArtisticHalftone/download-artistic-halftone-plugin.html
www.oserigrafico.com.br
Edição 247 | Novembro de 2016
Ação Social
Roland DG doa computadores para projeto de TI voltado à comunidade carente A entidade realiza inclusão digital de adolescentes e jovens de 14 a 18 anos de idade por meio de cursos de tecnologia da informação Recentemente, a Roland DG doou 25 computadores com processor dual core, monitores, teclados, mouses e 15 nobreaks para o Projeto TI AD Família Cristã da Vila dos Remédios, bairro da Zona Oeste de São Paulo. O fato mereceu até uma confraternização na ONG por se tratar da maior doação já recebida pela instituição, criada em 2015. Os equipamentos serão usados para as aulas gratuitas de tecnologia da informação voltadas para adolescentes e jovens carentes de 14 a 18 anos de idade. A intenção é que futuramente os melhores alunos ganhem esses computadores para que possam se desenvolver ainda
mais e com a oportunidade de estudar também em casa. “Renovamos o nosso parque de computadores e estávamos buscando há algum tempo uma parceria para iniciarmos nosso programa de responsabilidade social. Essa doação é só o começo. Fazemos questão de dar nossa contribuição no sentido de propiciar um futuro brilhante para pessoas que infelizmente hoje não têm tanta oportunidade na vida”, comenta Celso Bento, presidente da Roland DG. “Sabemos, entretanto, que responsabilidade é também a preocupação de se agregar valores socialmente responsáveis dentro da própria empresa, o que é muito mais do que patrocínio de projetos,
trata-se de uma nova postura na busca do lucro social. E é nessa linha que iremos trabalhar, sempre”, completa o executivo. Na entidade são formados e preparados adolescente e jovens carentes nos cursos de informática: Hardware – montagem e manutenção de computador, pacote Microsoft Office (Word, Excel e PowerPoint) e curso de Windows Server 2008 R2. Objetiva a formação como caminho para inserir jovens no mercado de trabalho ao mesmo tempo em que se preocupa em preservar e exercitar princípios e valores para o bom convívio na sociedade. www.rolanddg.com.br
Chega de correr atrás de cabeça de impressão! Deixe sua máquina imprimindo como nova, em cabeça
DX5
cabeça
12x sem juros!!! cabeças
9700
F60/S30 Compatível com os modelos
F6070 / F7070 / S30
Desbloqueada e Universal Temos o modelo com conector verde.
CONSULTE!
Funciona em Epson, Roland, Mimaki e chinesas.
Compatível com o modelo
EPSON 9700
Não deixe o equipamento parado!
Conte com a nossa equipe técnica especializada e renove seu equipamento! LIGUE JÁ!
LIGUE PARA NÓS TIRE SUAS DÚVIDAS. FONE: (16) 3411.1002 / WHATSAPP: (16) 99612.7389
www.f1suprimentos.com.br
15
16
www.oserigrafico.com.br
Edição 247 | Novembro de 2016
Prêmio
Tinta da Roland DG recebe premiação internacional e promete tomar as passarelas, vitrines e ruas SBL se consagra durante a principal feira de comunicação visual do mundo e confirma perfeita sintonia com a coleção primavera-verão 2017 Duas linhas de Tintas da Roland receberam o conceituado Prêmio Produto do Ano concedido pela SGIA (Specialty Graphic Imaging Association) durante a última edição do evento da instituição, a SGIA Expo 2016. A feira de comunicação visual aconteceu de 14 a 16 de setembro em Las Vegas, EUA, e reuniu os principais fabricantes do setor de impressão e tecnologia de imagem do mundo. A premiação prestigia o que há de mais avançado na indústria de equipamentos e suprimentos e contemplou as tintas digitais TrueVIS INK e sublimática TEXART INK SBL, respectivamente nas categorias solvente/ecossolvente e têxtil. “Se já é uma honra receber um Prêmio SGIA de Produto do Ano, quanto mais dois”, disse Andrew Oransky, presidente da Roland DGA Corporation na ocasião. “Na Roland DG, nos dedicamos ao desenvolvimento de tecnologias avançadas e produtos inovadores que abrem novas aplicações e oportunidades criativas aos nossos clientes”, completou o executivo. A TrueVIS INK é a evolução em tecnologia de tinta ecossolvente. Atende as demandas dos usuários por uma tinta com preço mais competitivo, ao mesmo tempo que possui baixo consumo e uma
gama ainda maior de cores. Isso sem falar no fato de cumprir as rigorosas normas ambientais. Encaixa-se perfeitamente nos suportes reutilizáveis que ficam em um compartimento reservado para uma utilização limpa, segura e com menos resíduos. Certamente vai ampliar o leque de clientes que procuram um produto original com indiscutível qualidade ao melhor custo-benefício. Também empolgou e surpreendeu muito os jurados a TEXART INK, tinta de sublimação desenvolvida para uso com impressoras Texart RT-640 e XT-640. Está disponível em 4 ou 8 cores e nas configurações com CMYK, cyan claro e magenta, além das especiais laranja, violeta, rosa fluorescente e amarelo fluorescente que combinadas oferecem uma grande variedade de cores. “A linha caracteriza-se pelos resultados incríveis, secagem rápida e qualidade impressionante, com detalhes mais nítidos, que proporciona aos tecidos sublimados, inclusive estampando, peças de decoração e material de sinalização”, sintetiza Anderson Clayton, gerente de marketing da Roland DG Brasil. As cores intensas e brilhantes da SBL3 estão totalmente em sintonia com a coleção primavera-verão 2017 que toma con-
ta das passarelas e vai invadir as ruas do Brasil e do mundo. Os anos 80, sempre voltando para o foco da moda, resgatará a tendência do colorido digital e vai ser a tendência das roupas da próxima estação. Basicamente o que se verá são peças com cores saturadas e combinações de estampas gráficas cheias de atitude. A cartela de cores da nova coleção irá remeter principalmente ao pôr do sol, tons coloridos, em nuances vibrantes e claras, enfim, tonalidades que provocam sensações de calma e relaxamento. O laranja, coral e terracota, presentes nas principais marcas, trarão sofisticação à temporada mais quente do ano. Cheio de vida, o tom alaranjado vai invadir os armários em visuais dos mais variados estilos, do boho chic ao retrô. Em contraste gritante com a natureza cal-
mante e com as tonalidades mais suaves da temporada marcará presença o vermelho forte e ardente e o pink que trarão vivacidade e alegria. Para um verão colorido no país não poderão faltar as peças que remetam à nossa flora bem como os mais variados tons de verde e azul. Muito menos o amarelo, sucesso também na versão fluorescente, que levou os designers a revelar um farol luminoso que transporta a um lugar mais feliz, ensolarado e transcendendo energia. A Roland DG - por meio das impressoras Texart e da tinta sublimática – viabiliza que o cliente monte toda essa cartela de cores e estampas variadas, para acompanhar moda ou até mesmo criar tendências. www.rolanddg.com.br
www.oserigrafico.com.br
Edição 247 | Novembro de 2016
17
Eventos
Rio de Janeiro recebe terceira etapa do FESPA Brasil Fórum 2016 A cidade do Rio de Janeiro vai receber a terceira etapa do FESPA Brasil Fórum 2016, iniciativa que vem compartilhando conhecimento e informações relevantes ao mercado de impressão digital brasileiro. O Fórum acontece no próximo dia 22 de novembro, a partir das 19h, no Senai Maracanã. O FESPA Brasil Fórum é uma iniciativa conjunta entre FESPA e APS Marketing de Eventos visando um debate sobre temas que fazem parte da rotina do empresário e profissional do mundo da impressão, como tecnologia, negócios, oportunidades, gestão e tendências. As palestras no Rio de Janeiro seguem como as duas primeiras etapas, que agradaram o público de Curitiba e Belo Horizonte. O primeiro a se apresentar, a partir das 19h, será o diretor da FESPA no Brasil, Alexandre Keese, com o tema “Soluções integradas são tendência no mercado de impressão”. O objetivo é promover uma reflexão sobre a evolução da
Compartilhando conhecimento e informações relevantes ao mercado de impressão digital brasileiro. impressão digital em diversos setores e como se dá a integração entre digital e analógico. Com base em importantes pesquisas da indústria de impressão, serão abordados aspectos como o aumento do número de pedidos, mas com as tiragens cada vez menores e customizadas, o que leva o empresário de impressão a importantes análises sobre como ser cada vez mais produtivo - e lucrativo - em um mercado com constantes evoluções. A segunda palestra, a partir das 21h, será com a diretora do Grupo GF, Luciana Andrade, com o tema “A Comunicação Visual e o Mercado Novo”.
A etapa Rio de Janeiro do FESPA Brasil Fórum tem como Patrocinadores Ouro as empresas Alltak e Triangle. Os Patrocinadores Prata são: Arconvert, Mimaki, Caldera, DuPont, Ronek, Nova Dampex, Zênite Sistemas e Marabu. O evento acontece no Senai Maracanã, rua São Francisco Xavier, 417, Maracanã. O FESPA Brasil Fórum ocorre honrando o lema “Profit for Purpose” - “Lucro
por um Propósito” da FESPA, que consiste no compromisso de reinvestimento na indústria de impressão digital compartilhando conhecimento de qualidade para os profissionais. Outro objetivo é valorizar as características de cada região, levando um conteúdo focado ao empresário do setor. Informações e inscrições no site: www.fespabrasil.com.br/forum
Debate sobre temas que fazem parte da rotina do empresário e profissional do mundo da impressão, como tecnologia, negócios, oportunidades e tendências.
18
www.oserigrafico.com.br
Edição 247 | Novembro de 2016
Mercado
Soluções Agfa transformam conceito de impressão do Grupo Geka O Grupo Geka, do Rio de Janeiro, possui uma rica história de 15 anos na comunicação visual, com projetos premiados para grandes companhias brasileiras e globais. A empresa possui hoje estrutura de primeiro mundo, com um parque industrial de 6 mil metros quadrados em sua matriz e mais mil metros quadrados em sua filial, em um total de mais de 350 profissionais. Visando a evolução constante dos serviços de forma lucrativa, flexível e sustentável, a Geka decidiu investir em produtos Agfa. Desde 2014, os equipamentos Agfa Jeti Titan revolucionaram por completo as soluções oferecidas pela companhia. Recentemente, mais duas aquisições turbinaram a produtividade e automação da empresa: a mesa de corte Agfa Acorta e o workflow Agfa Asanti. A parceria entre Geka e Agfa começou com duas Jeti Titan HS, que mudaram os conceitos de produção, conforme conta José Carlos Dias Monteiro, diretor comercial da Geka: “Com as Jeti Titan, tivemos um upgrade em termos de qualidade. Complementou com precisão nosso parque de impressão. O que queremos é confiabilidade, com uma empresa que te dê a retaguarda necessária com um bom custo final. E temos isso com a Agfa”, ressalta. A eficiência do equipamento é
comprovada pela aquisição de mais uma Agfa Jeti Titan HS, já em pleno funcionamento na filial da Geka, também no Rio de Janeiro. HerickLytk, Executivo de Vendas Inkjet da Agfa Graphics Brasil, vê no Grupo Geka um exemplo de eficiência: “O que nos impressiona no Grupo Geka é a capacidade de entender as soluções Agfa que possui em mãos e usá-las para a confecção de produtos finais com qualidade sem igual, que atraem os olhares de todos. E a Agfa trabalha intensamente para poder oferecer um portfólio que traga soluções de ‘ponta a ponta’. Da confecção do arquivo a ser impresso até o acabamento oferecemos produtos que integram todas as áreas do processo produtivo com alta velocidade, alta qualidade de impressão: 1.200 DPIs com 7Picolitros de gota e o melhor: com baixíssimo custo de impressão. O que torna nossas soluções muito mais atraentes ao empresário quando calcula o ROI do investimento. Além disso, oferecemos suporte contínuo aos nossos clientes por sermos o fabricante dos produtos com vendas diretas, suporte técnico local e amplo estoque de peças e tinta. Após o comprovado sucesso com a Jeti Titan, o Grupo Geka avançou com novos investimentos em soluções Agfa para uma nova transformação nos processos de
Mimaki fecha parceria com novo distribuidor Conhecida por inovar os mercados de Comunicação Visual, Industrial e Têxtil, com produtos e aplicações de alta qualidade, a Mimaki Brasil, fechou parceria com um novo distribuidor, com filiais nos estados de São Paulo e Minas Gerais. A Ayca Soluções para Artes Gráficas é uma empresa presente há mais de 38 anos no mercado gráfico brasileiro, sendo referência como fornecedora de tecnologias e equipamentos de pré-impressão, impressão digital, chapas térmicas, insumos, fotografia profissional e editoria em geral. Em agosto de 2016, a empresa incorporou em seu portfólio de soluções, equipamentos de impressão UV e plotters de recorte da Mimaki. “Acreditamos que atender os nossos clientes com as melhores soluções e produtos possíveis, em tempo hábil e com preços justos, é o melhor caminho para construirmos uma parceria transparente e duradoura”, diz Roberto Carlos Gothard, diretor da Ayca. Daiane Lima, Supervisora UV da Mimaki, declara: “acreditamos que esta parceria seja essencial, uma vez que a procura por tecnologia digital dentro do mercado gráfico vem aumentando. Iremos associar a tecnologia Mimaki com a experiência gráfica da Ayca, em busca de melhores resultados”
Diretores do Grupo Geka com a Agfa Jeti Titan HS
Podemos unificar os processos de impressão com o acabamento, já imprimindo o trabalho visando a melhor montagem e aproveitamento do material. José Carlos Dias Monteiro, diretor comercial da Geka
produção. Assim, foram adquiridos o software de workflow Agfa Asanti e a mesa de corte Agfa Acorta, inserindo a Agfa em todas as fases de impressão da Geka. Com o software robusto multiplataforma, as outras operações de produção ficam facilitadas, como impressão e corte: “As soluções Agfa agilizam processos. Podemos unificar os processos de impressão com o acabamento, já imprimindo o trabalho visando a melhor montagem e aproveitamento do material. Ao unificar a saída de corte de forma automática, fazemos com que o equipamento só faça a leitura do registro de corte pré-determinado na impressão”, explica o diretor comercial. Sobre a mesa de corte, José Carlos a considera fundamental para a execução dos projetos atuais: “A Acorta mostrouse um equipamento muito confiável, com uma ótima velocidade linear. Sem a
combinação das soluções Agfa, não teríamos condições de enfrentar este período de alta demanda no volume de impressão por conta dos Jogos Olímpicos, de forma flexível e versátil. Conseguimos assim conquistar clientes que com certeza vão trazer resultados a longo prazo”. O Grupo Geka se destacou durante as Olimpíadas, executando trabalhos para companhias globais com adesivação de milhares de automóveis, montagem de estandes e pontos de venda, sinalização por toda a cidade do Rio de Janeiro e muitos outros projetos que chamaram a atenção de todos que fizeram parte dos Jogos. A Agfa procura atender o cliente em uma vasta gama de possibilidades para fidelizar, com uma mentalidade de parcerias. O pensamento de estar ao lado do cliente atendendo todas as demandas é um compromisso Agfa: “temos no Grupo Geka um enorme parceiro. Nos orgulha ver os resultados que a empresa alcançou com nossas soluções de workflow, impressão e corte. O material preparado para os Jogos Olímpicos possui uma qualidade espetacular, com uso inteligente das soluções que a Geka tem em mãos. É uma empresa de vanguarda, que pensa em projetos diferenciados e especiais, é por isso que vem aumentando a cada dia sua participação no mercado. Queremos estar ao lado do Grupo Geka por muito tempo e fazer tudo o que estiver em nosso alcance para um atendimento perfeito”, finaliza HerickLytk. www.agfa.com
www.oserigrafico.com.br
Edição 247 | Novembro de 2016
19
Customização
Crie estampas diferenciadas para moda fitness O Brasil é um dos países com mais academias no mundo, perdendo em números somente para os Estados Unidos. E com essa crescente busca por saúde e beleza, o aumento da procura por moda fitness também vem sendo sentido no mercado. O faturamento anual de varejo esportivo no Brasil é de R$ 4,7 bilhões e tende a crescer ainda mais (Fonte: Sebrae Mercados). Ou seja, investir em moda fitness é uma forma de driblar a crise e aumentar a sua rentabilidade. Tendência – O vestuário moda fitness agora pede, além de qualidade e flexibilidade, beleza e versatilidade, para que essas peças também possam ser utilizadas fora da academia. Com isso, saem cores únicas e sóbrias e entram estampas diferenciadas (grafismo, florais, animal print e estampas geométricas) em texturas e acabamentos diversos, juntamente com cores vibrantes, recortes amplos e transparências. Peças diferentes também têm tido grande procura. Você agora pode estampar em bodies, croppeds, short-saia, quimonos, jaquetas com recortes e macacões, além de camisetas, shorts e regatas.
Diferencie suas estampas com filmes de recorte O Power Film é uma excelente opção para impressão e recorte de suas estampas, já que pode ser aplicado em tecidos tintos, sintéticos ou de algodão, com diversas opções de cores e acabamento maleável, suave e em alto relevo, tornando a estampa muito mais atraente. Com a linha Power Film, você consegue incluir marcas, números e desenhos em geral, garantindo beleza, qualidade e a durabilidade das peças. Veja as opções: Power Film Total Print: filme de impressão e recorte, reproduz fielmente as imagens impressas. Devido sua temperatura menor de transferência, o Power Film Total Print agride menos o tecido e ainda possibilita a aplicação sobre tramas sublimadas sem danificá-las; Power Film V3: filme de recorte proporciona acabamentos mais sofisticados às peças, além de cores diferenciadas, como dourado ou metálico, dando um toque diferenciado ao vestuário; Máscaras de transferência Power Film: fabricação própria Embaplan, com custo muito competitivo, deve ser aplicada depois de imprimir e depilar o filme de impressão.
www.embaplan.com.br
PAPÉIS E FILMES PARA
TRANSFER
HT419
HBF-T80
TRANSPET 75
PAPÉIS TRATADOS PARA
SUBLIMAÇÃO DIGITAL Bobinas R90 RAPTOR65 R70 RAPTOR70 TACK90
H90 H90 DIGITAL
Folhas A3 A4
PAPEL GOMADO PARA
DECALQUE E TATTOO
TEMPORÁRIA
FRIO Decalque
WS
QUEIMA
KPM 25 PAPEL DE PROTEÇÃO PARA
CALANDRAS comercial@havir.com.br
Tel. (11) 2976-5233
www.havir.com.br
20
www.oserigrafico.com.br
Edição 247 | Novembro de 2016
Coluna
Mercado
Se ninguém fala... SINVAL LIMA Juntos somos melhores. Em qualquer al e profissional. Liderar não é fácil, mas é atividade humana, a integração e o esforço fascinante. coletivo proporcionam maiores chances de suPara convencer uma equipe o líder tem cesso. Muitas vezes nos esforçamos para enque ter brilho nos olhos e, o mais importante, contrar uma solução para determinada quesparticipar. Mesmo assim, pode ocorrer que tão cuja melhor resposta não está perceptível o líder não consiga a colaboração de todos para uma só cabeça, mas quando pensamos da equipe. Sempre pode existir um elemenem “bloco”, as chances de encontrar e deterto fora do contexto, o que às vezes dificulta minar a opção mais viável multiplica-se e muito uma tomada de decisão. São vários evita que o desgaste mental comprometa o os motivos pelos quais um membro de uma trabalho da equipe. O melhor de tudo é comequipe fica deslocado ou inerte em uma reupartilhar o sucesso com a própria equipe. nião. Poder ser a timidez, a insegurança ou Em trabalhos de coa falta de interesse, a qual municação não é diferente. eu denomino de “preguiça As melhores ideias nascem mental” - o pior dos probledo envolvimento de pro- Para convencer uma mas - e o verdadeiro líder fissionais em torno de um tem que decidir um modo equipe o líder tem que objetivo comum cujos bede ação para integrá-lo e, nefícios proporcionam não ter brilho nos olhos e, o caso não consiga, desintesomente a satisfação do mais importante, partigrá-lo, no bom sentido, é cliente, mas de toda a equi- cipar. claro. Infelizmente é assim. pe inclusive. Comunicação é Uma engrenagem com um isso. É desenvolver ideias e comunicar ações dente a menos emperra todas as outras e a que beneficiem o coletivo. Mas nem sempre é máquina não funciona. Para fazer a máquina fácil contar com uma equipe coesa e particifuncionar, o líder precisa, além de participar, pativa em todos os sentidos. Reunir pessoas ter criatividade, coragem, audácia, sensatez, e estimulá-las a raciocinar em determinadas pensar “fora do quadrado” e praticar uma situações pode ser um trabalho bastante certa dose de loucura. Não é fácil, mas é jusexaustivo. Muitos profissionais demoram tamente nas dificuldades que nascem as metempo demasiado para perceber que exercitar lhores oportunidades. o cérebro é umas das mais fascinantes formas Alguém imaginou que Donald Trump sede aprendizado e consequentemente de cresria o próximo presidente americano? Pois é! cimento na atividade que exerce. A conquista da liderança só é possível através do aprendiSinval Lima é Diretor da Brisk zado constante, da vontade de fazer o melhor sinval@brisk.com.br sempre, do interesse pela satisfação pesso-
Lançamentos Foster lança Carregador Rolos Jumbo A Foster lançou um novo carregador de rolos jumbo, que foi projetado especialmente para lidar com os grandes rolos utilizados por impressoras de tecido. O levantador Jumbo Foster On-A-Roll é um dos maiores modelos da linha Foster On-A-Roll Lifter e incorpora características ergonômicas que permitem aos operadores de impressoras de grandes formatos levantar rolos pesados de até 450 kg, com diâmetros de 19,6 polegadas (50 cm), e larguras de até 5 m de forma rápida e sem esforço. Para encontrar um revendedor da marca, é necessário preencher o formulário no site. www.fosterkeencut.com
Esko lança nova versão do WebCenter 16 Produtividade, desempenho e experiência do usuário O WebCenter 16, a Solução de Gerenciamento de Embalagens da Esko, um portal on-line para criação, gerenciamento e aprovação de artes de embalagens e outros ativos, foi aprimorado com uma série de melhorias gerais que trazem eficiência significativa e ganhos de produtividade para o comércio de lojas e conversores. Um novo módulo de gerenciamento de conteúdo também foi adicionado, o que permite aos usuários expandir seus serviços de arte. O WebCenter 16, que foi extremamente bem recebido pela primeira vez na drupa 2016, transformou o entusiasmo em números reais. A melhor experiência do usuário em toda a linha, bem como novos recursos essenciais solicitados por clientes, significou que nos dois primeiros meses após a liberação, 30% da base instalada do WebCenter instalou a atualização. A nova capacidade de gerenciamento de conteúdo acelera a criação de artes em até 50%, vinculando automaticamente conteúdo às artes. Isso facilita a criação e o gerenciamento de múltiplas variantes e reduz o número de ciclos de aprovação e a quantidade de comunicação de ida e volta que eles geram. A reutilização do texto, incluindo as traduções, leva a uma redução do tempo do operador para a criação e controle de qualidade das artes, reduzindo assim os custos em até 30%. Os erros também são reduzidos ao evitar o copiar e colar manual de conteúdo, centralizando o conteúdo e gerenciando direitos e propriedade e padronizando a comunicação com padrões globais. A revisão automatizada usando a tecnologia da Global Vision fornece verificação de código de barras e Braille, além de comparações de texto e imagem, além da verificação ortográfica. Isso ajuda a evitar erros dispendiosos ou mesmo perigosos e permite que os usuários se concentrem em tarefas de controle de qualidade de nível superior.
O desempenho e a produtividade são ainda melhores com uma pesquisa mais rápida suportada pela indexação em segundo plano, uma execução de fluxo de trabalho mais eficiente e escalável - centenas de usuários simultâneos podem ser suportados, com centenas de milhares de projetos - e suporte para importação e exportação autônoma de projetos e modelos para reutilização ou compartilhamento mais fácil entre os sites. O WebCenter 16 agora suporta totalmente o HMTL5, tornando-o configurável e responsivo em qualquer plataforma suportada, desde computadores de mesa até tablets a smartphones, proporcionando fácil acesso a partir do dispositivo preferido do usuário. O WebCenter 16 simplifica as operações em todo o processo de produção de embalagens. A especificação precisa é assegurada através de formulários digitais inteligentes configuráveis baseados em dados ou fontes personalizadas, como sistemas MIS ou ERP. Ao conectar os stakeholders internos e externos, o WebCenter otimiza processos como revisão colaborativa, anotação, validação e aprovação. O WebCenter 16 está disponível sob os termos SaaS (software como serviço), evitando o trabalho da configuração e manutenção de TI para o usuário e tornando o portal escalável facilmente, conforme exigem os requisitos do negócio.
Sobre a Esko A Esko é um fornecedor global de soluções integradas para as indústrias de embalagens, etiquetas, sinalização e display. Os produtos e serviços da Esko ajudam os clientes a gerenciar, criar e produzir melhores etiquetas, embalagens, sinalização e displays. www.esko.com
prodv
O ponto de encontro de
NEGÓCIOS da
têxtil
cadeia
25 • 28 Abril 2017
Anhembi
São Paulo - SP - Brasil
•Tecnologia Têxtil • Tecidos • Aviamentos • Lavanderia • Nãotecidos e Tecidos Técnicos • Bonés • Camisetas • Brindes feirafintt.com.br
febratextil.com.br
tecnotextilbrasil.com.br
Tecnotêxtil Brasil FebraTêxtil Boné Show FINTT
EVENTOS PARALELOS: Apoio:
INFORMAÇÕES: FCEM SÃO PAULO: (11) 5589.2880 saopaulo@fcem.com.br
Co-realização Boné Show:
FCEM PORTO ALEGRE: (51) 3382.0700 fcem@fcem.com.br
Co-realização FINTT:
Co-realização Febratêxtil:
Promoção:
Onde Comprar SÃO PAULO - SP
SÃO PAULO - SP
SÃO PAULO - SP
os do an a
rc 4o7me
n
Sacos e sacolas plásticas
· Alta e baixa densidade · Todas tratadas para impressão · Varias opções de cores e modelos SOLICITE O NOSSO MOSTRUÁRIO
Tel.: (11)3229.6866 · Fax.: (11)3228.3601 dsmarfel@terra.com.br - www.marfel.net Rua Cantareira, 604 · 01024-000 · São Paulo · SP
SÃO PAULO - SP
SÃO PAULO - SP
FABRICAÇÃO
Image Editora
Fazendo a Diferença
SOLICITE UM
PRÓPRIA
MOSTRUÁRIO
SOMOS FABRICANTES DESDE 1991 DE SACOS, SACOLAS E BOBINAS PLÁSTICAS EM POLIETILENO DE ALTA OU BAIXA DENSIDADE, EM DIVERSAS CORES, TAMANHOS E MODELOS, TODAS COM TRATAMENTO PARA PERSONALIZAÇÃO. PRODUTOS A PRONTA ENTREGA NOS MODELOS, ALÇA CAMISETA ,VAZADA , CADEADO, FITA, SACO PARA MOCHILA, SACO CRISTAL E PP , SACO PARA GELO , BOBINAS DE FORRAÇÃO, IMPRESSÕES EM FLEXOGRAFIA E SILK SCREEN. Rua da Cantareira, 687 - Luz - São Paulo - SP Cep: 01103-201 Tels.(11) 2778-4385 / 3228-4413 | 2605-9775| 4113-2666 (TIM) www.alquimiaplasticos.com
SÃO PAULO - SP
SÃO PAULO - SP
CMPINAS - SP
CAJAMAR - SP
VILA VELHA - ES
ATIBAIA - SP 2478
SÃO PAULO - SP
OS
N 30 A Carteiras Despachante, Calendários de Mesa, Porta Manuais, Mouse Pad, Embalagens para meias, langerie, esportes e outros
(11)
4412-0008 4411-6611
Preços imbatíveis Orçamentos especiais por quantidade
MARINGÁ - PR
O poder da palavra impressa é decisivo! Você sabia que apesar de realizar pesquisas na internet, as pessoas utilizam as consultas em mídia impressa para a tomada de decisão sobre a compra de um produto ou serviço?
Anuncie!
(11)
3744-2203
www.oserigrafico.com
comercial@oserigrafico.com
Agenda Data: 22/11
Data: 25/11
Data: 30/11
Evento: FESPA Brasil Fórum Local: SENAI Maracanã - Rio de Janeiro - RJ Realização: FESPA e APS Feiras Informações: www.fespabrasil.com.br/forum
Evento: Alltak na Estrada - Academia de Envelopamento Local: Sorocaba - SP Realização: Alltak Informações: http://www.alltak.com.br/alltak/naestrada/ agenda-de-eventos.html
Evento: Alltak na Estrada - Academia de Envelopamento Local: Porto Alegre - RS Realização: Alltak Informações: http://www.alltak.com.br/alltak/naestrada/ agenda-de-eventos.html
Data: 02/12
Data: 06/12
Data: 07/12
Evento: Alltak na Estrada - Academia de Envelopamento Local: São José dos Campos - SP Realização: Alltak Informações: http://www.alltak.com.br/alltak/naestrada/ agenda-de-eventos.html
Evento: Alltak na Estrada - Academia de Envelopamento Local: Sinop - MT Realização: Alltak Informações: http://www.alltak.com.br/alltak/naestrada/ agenda-de-eventos.html
Evento: Alltak na Estrada - Academia de Envelopamento Local: Cuiabá - MT Realização: Alltak Informações: http://www.alltak.com.br/alltak/naestrada/ agenda-de-eventos.html
Data: 09 e 10/12
De 15 a 18 de março de 2017
De 25 a 28 de abril de 2017
Evento: Alltak na Estrada - Academia de Envelopamento Local: Ji-Paraná - RO Realização: Alltak Informações: http://www.alltak.com.br/alltak/naestrada/ agenda-de-eventos.html
Evento: FESPA Brasil Local: Expo Center Norte - Pavilhão Azul - São Paulo - SP Realização: FESPA/APS Feiras e Eventos Informações: www.fespabrasil.com.br
Evento: Tecnotêxtil Brasil | Febratêxtil | Fintt Local: Anhembi - São Paulo - SP Realização: Fcem Informações: http://www.tecnotextilbrasil.com.br/
Solução Completa em Tintas Digitais
Topas T-35 SK Grandes Formatos de 7pl a 80 pl
Estabilidade, Durabilidade e Confiança
T-11 LSE
Soluçaõ Completa e Segura para Linha Roland e Mimaki
Nubis
Nutec Bulk System Rua Dona Maria Quedas, 45 Jardim Andarai - São Paulo - SP CEP.: 02175-010 Tel.: (11) 2095-4846 www.digimais.com.br / sac@digimais.com.br
AS MELHORES MARCAS !