2
www.oserigrafico.com.br
Edição 301
Editorial
Expediente Mara de Paula Giacomeli | mara@oserigrafico.com
Realização:
Dance! Estampe sua impressão digital no mundo! É comum ouvirmos frases que afirmam que dançar faz bem: “Perdido seja para nós aquele dia em que não se dançou.” (Friedrich Nietzsche) “Qualquer problema no mundo pode ser resolvido dançando.” (James Brown) “Quando você dança, pode desfrutar do luxo de ser você mesmo.” (Paulo Coelho). Entre tantas outras… E quem não se lembra da clássica cena do filme Singin’ in the Rain (“Cantando na Chuva”) que bem poderia se
chamar “Dançando na Chuva”? Nela, o ator Gene Kelly não somente canta, mas também dança na chuva. Pesquisas realizadas na Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) mostram que a dança favorece a regeneração das células cerebrais, além de constatar que a socialização atrelada aos tipos de dança também ajuda a prevenir e combater o transtorno depressivo. Dançar é tão importante que um estudo feito pela Universidade de Jyväskylä, na Finlândia, e publicado no Journal of New Music Research, relatou
que os movimentos de dança de uma pessoa são uma espécie de impressão digital. Cada um tem seu estilo de dançar, independente do ritmo. Portanto, dance! Estampe sua impressão digital no mundo! Como diz a frase de Mary Schmich, do poema Advice, like youth, probably just wasted on the young (em português “Conselhos, assim como a juventude, provavelmente desperdiçados pelos jovens”): “Dance! Mesmo que não tenha onde além de seu próprio quarto.”
Mara de Paula Giacomeli é Jornalista e Editora do Jornal O Serigráfico
Serigrafia e Comunicação Visual
Av. Profº José Barreto, 91 - Sl 27 - CJ 02 Centro - Cotia/SP - 06703-010 Tel: (11) 3744-2203 (11) 3742-9699 vendas@oserigrafico.com CNPJ: 65.399.586/0001-54 Reg. N. 13-Liv. B2 -28/01/98 R.C.P.J - Cotia/SP Art. 8 Lei 5.250 (Lei de Imprensa) INPI - Art.158 PLI-RPI N. 1390-97 Diretor Responsável: Claudilei Simões de Sousa Jornalista Responsável: Patricia Pereira de Sousa (MTB 36.323)
Claudilei Sousa
Periodicidade: Mensal
Serigrafando Vamos tocando como podemos. Sim, a serigrafia está nesse andamento. A cada dia mais e mais pessoas se interessam pela serigrafia. Por mais que se pense que as coisas estão em estado de decadência, os números mostram o contrário, principalmente no mercado de impressão têxtil, como dizem os profissionais desse setor. O mercado continua em alta. Tenho acompanhado as redes sociais e a conversa é latente, novos profissionais chegando, gente de todos os níveis procurando na serigrafia uma forma de completar a renda familiar e outros buscando na serigrafia uma nova profissão, o que nos dá a certeza de que ainda vamos muito longe. Temos sim que tornar esses profissionais qualificados e levar até eles as informações mais precisas para que comecem com o que temos de melhor no mercado, evitando que pratiquem na serigrafia o improviso, pois isso já não cabe nos dias de hoje. Temos mui-
ta informação nos boletins técnicos oferecidos pelas empresas de tintas e auxiliares, muitos professores dispostos a tirar todas as dúvidas. Temos empresas de tintas preparadas para fornecerem toda a ajuda que o profissional precisa, não necessitamos mais dos improvisos do passado, podemos aprender com a vantagem, pois tudo o que deveria ser testado já passou pelas pesquisas nas empresas de tintas e foram solucionadas todas as imperfeições do passado. Então, amigos, mãos à obra! Vamos produzir sem ter que ficar perdendo tempo em tentativas infrutíferas, improvisações ou mesmo buscar a descoberta da serigrafia. Tudo isso faz parte do passado. Trabalhem, pesquisem, leiam os boletins informativos, não coloquem o nome de sua empresa atrás de improvisos, não arrisquem a qualidade de seu trabalho em informações vazias que podem pôr em risco sua produção. Sejam tintas, auxiliares ou os pro-
dutos químicos para a preparação de sua tela, fotolito e emulsões, busquem aquilo que atenda suas necessidades e não atrase seu trabalho. Não gastem tempo procurando economia barata que se escuta nas redes sociais e coloca todo o trabalho e suas telas em risco, pois é muito fácil de se estragar uma tela. E, quando se trabalha sem telas de reserva, podemos perder nosso trabalho se tivermos que refazê-la, pois perdemos a qualidade da emulsão e lá se vai toda a preparação de setup feita anteriormente. Tudo isso é tempo perdido, uma tela estragada cria mais problemas que se pode imaginar, mas tem nas redes sociais alguns magos que oferecem soluções mirabolantes. Fiquem atentos, acreditem no que vocês possuem de informações nos boletins técnicos, ou dos fornecedores dos quais vocês optaram em comprar, assim o erro será minimizado ao máximo. Seu nome, sua empresa, seu cliente. Então lute para manter a qualidade!
www.oserigrafico.com
Comercial: Claudilei Simões de Sousa sousa@oserigrafico.com Editorial: Mara de Paula Giacomeli mara@oserigrafico.com Administrativo: administrativo@oserigrafico.com Diagramação: Aristides Neto arte@oserigrafico.com
4
www.oserigrafico.com.br
Edição 301
Evento
Preview Febratex Summit antecipa insight para a indústria têxtil A Febratex 2022, a maior feira das Américas para a indústria têxtil e uma das maiores do mundo no segmento têxtil, ocorrerá entre os dias 23 e 26 de agosto, no Parque Vila Germânica, em Blumenau (SC). Entre as atrações destaques, está o Preview Febratex Summit, no dia 24 de agosto, que antecipará alguns dos conteúdos exclusivos do Febratex Summit 2023. Durante o preview, o público terá uma mostra do que esperar do evento no próximo ano e conhecerá algumas tendências. O foco da Febratex Summit é inspirar pessoas a acompanhar o desenvolvimento tecnológico e buscar soluções inteligentes. Este evento parte da premissa que as pessoas são uma parte imprescindível da indústria têxtil, por isso incentivamos o investimento na qualificação e incentivo à educação. Na edição de 2023, serão apresentados conceitos de inovação e alta performance, tecnologias e processos
disruptivos, além de cases de sucesso para desenvolver e transformar o setor têxtil. O Febratex Summit busca motivar gestores e profissionais do setor a encontrar soluções sustentáveis, para os dilemas enfrentados pela indústria têxtil atualmente, tanto no foco ambiental, social quanto econômico. “Acreditamos que parar de produzir não é um caminho economicamente sustentável. Entretanto, é insustentável, além de ilegal, ignorar uma produção que gere danos ao meio ambiente ou não respeite direitos trabalhistas dos empregados. Por isso, é necessário encontrar um equilíbrio, obtido através de estudos e discussões”, declara a diretora executiva do Febratex Group, Giordana Madeira. A 2ª edição do Febratex Summit será nos dias 23 e 24 de agosto de 2023, em Blumenau (SC). O evento é fórum de conhecimento, que reúne os princi-
pais líderes do mercado têxtil nacional e internacional. Tem como propósito promover o conhecimento, apresentar tecnologias, indicar caminhos para a digitalização da indústria têxtil Brasileira e torná-la ainda mais competitiva no mercado globalizado.
Febratex 2022 Data: 23 a 26 de agosto de 2022, das 14 às 21h. Local: Parque Vila Germânica, Blumenau/SC Inscrições: febratex.com.br/inscricoes https://fcem.com.br/
PRENSAS E CALANDRAS P/ SUBLIMAÇÃO E TRANSFER
CARROSSÉIS AUTOMÁTICOS
CALANDRAS
AUTOMÁTICAS E SEMI-AUTOMÁTICAS MTCF 250
MTCF 500
MTC 1.800
EQUIPAMENTOS P/ SERIGRAFIA CARROSSEL MCA
PRODUTOS 100% NACIONAIS
AUTOMÁTICA PTA-4000: 40 x 50 cm 52 x 72 cm
PTP - 15
MESA ELÉTRICA DUPLA
PTP-400 Dupla 40 x 50
PTP - 900: 85 x 110 cm PTP-1450: 100 x 145 cm
POLIMERIZADEIRA /SECADORA
Elétrica e a Gás Modelos sob consulta
MISTURADORES DE TINTA vanguarda.art.br
SR-4 Prensa térmica Para etiquetas Em bobina
PTP-660: 96 x 66 cm
MANUAIS MINI MCA 2 CORES
MINI MCA 1 COR
P/ JEANS PTI-5 Dupla Jeans
PTM-40 40 x 50
PTM-42 Dupla 31 x 42
PTM-80 80 x 65
Fone: 47
MULT-MIX
3323-5844
www.mogk.com.br mogk@mogk.com.br Rua 2 de Setembro, 2.877 - 89052-505 - Blumenau - SC
MTVR-20
MT-70
6
www.oserigrafico.com.br
Edição 301
Passo a Passo
TRANSFER FOIL (PAPEL) - BASE ÁGUA Genesis Tintas https://genesistintas.com.br/
1
Utilizar o Sericryl Termocolante, Papel Foil e uma matriz de poliéster de 32 a 36 fios/cm com gravação ilegível.
5
Aguardar a secagem em temperatura ambiente por no máximo 18 horas.
2
A aplicação no papel foil deverá ser realizada numa mesa plana de vácuo.
6
Colocar o Papel Foil aplicado sobre o tecido e realizar a transferência a uma temperatura de 170 a 190°C por 10 a 12 segundos e pressão de70 a 100 libras.
3
Realizar a impressão do Sericryl Termocolante com a matriz fora de contato, utilizando um rodo de poliuretano duro de canto vivo.
7
Remover o papel a frio. Obs: O Transfer Foil não resiste a muitas lavagens. Para melhorar a resistência, adicionar 5 a 7% deSericryl Fixador no Sericryl Termocolante. Essa mistura possui um pot-life de 24 horas.
4
Realizar alguns repiques com pré-cura intermediária para melhor qualidade.
8
O Transfer Foil com aplicação no papel está pronto.
Papel de baixa gramatura com melhor desempenho Qualidade de papel tratado com preço de papel convencional
www.oserigrafico.com.br
Edição 301
Lançamentos Mogk lança máquina para transfer contínuo MTC-1200 CARACTERÍSTICAS GERAIS: - Sistema rápido, prático, silencioso e econômico para transferência por sublimação das imagens impressas em papel transfer para tecidos a base de poliéster de forma contínua. - Cilindro térmico aquecido por resistências elétricas com óleo térmico, para que a temperatura seja homogênia em toda a superfície do cilindro. - No break para retirada do produto a ser transferido no caso de falta de energia. - Mesa de entrada com sistema de retirada das peças cortadas usando o papel de proteção CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: - Largura da máquina: 2,20 m - Largura útil: 1,20m - Profundidade: 1,95m - Altura: 1,61m - Potência instalada: 11,7kw - Mesa de entrada: 0,90m - Consumo médio: 6,0 kWh - Voltagem trifásica: 220 ou 380v (conforme indicação)
MetalPrinter lança Impressora Cilíndrica Smart DESCRIÇÃO DO PRODUTO: Ideal para impressão em objetos cilíndricos de até 16 cm de diamentro, tais como: canecas, canetas, copos, sqeezes, caldereta, balde de pipocas. Possui uma agulha para registro, possibilitando uma impressão de cores.
- Temperatura máxima: 210ºC - Velocidade variável até 4,2 m/min por inversor de frequência - Aquecimento elétrico com óleo térmico - Ø Cilindro aquecido 350 mm - Motor 0,5 cv - Alinhamento da esteira elétrico - Peso aproximado 950 kg http://www.mogk.com.br/
Acompanha berço plano na medida 28 x 25 cm, ideal para impressores em objetos planos tais como: camisa, régua, chaveiro, mochila sacola, carteira e etc. Características: Faz personalização em 360º Rodo de 10 cm Acionamento Manual Módulo plano
http://www.metalprinter.com.br/
9
10
www.oserigrafico.com.br
Edição 301
Capa
Pré-impressão Para obter perfeita impressão final, é necessário um conhecimento avançado em todo o processo que antecede a impressão Por: Mara de Paula Giacomeli Há muito se sabe que a serigrafia abrange uma infinidade de aplicações. Entre elas podemos citar: publicidade exterior, indústria de brindes, autoadesivos, embalagens, indústria cerâmica, indústria de vidros, decoração em geral e nos mercados têxtil, gráfico, industrial e eletrônico. E a cada dia mais e mais aplicações são incluídas nas possibilidades de utilização. A serigrafia é considerada o processo mais versátil que existe, permitindo imprimir através de uma técnica simples, sobre qualquer tipo de material e em qualquer tamanho com perfeição nos detalhes, alta definição e resolução. Porém, para obter perfeita impressão final, é necessário um conhecimento avançado em todo o processo que antecede a impressão. Vamos, portanto, conhecer cada etapa da pré-impressão. 1 – CAIXILHO OU QUADRO Sua função é manter a tela esticada, garantindo boa estabilidade dimensional. Sua dimensão será definida de acordo com a dimensão do desenho, ou conforme o tamanho do equipamento de impressão disponível e, ao utilizar quadros muito grandes, devemos utilizar perfis reforçados para diminuir a possibilidade de deformação. O tamanho do caixilho deverá ser no mínimo 15 centímetros maior de cada lado do que a medida da área do desenho a ser impresso, necessário para que não haja distorção da imagem com a pressão do rodo e a
distância do fora de contato. Para acertarmos na escolha, devemos conhecer as vantagens e desvantagens de cada um. Um bom quadro deve ser resistente e não se deformar com o tempo, uma vez que passará por lavagens com produtos químicos, água e solventes. *quadro de ferro: deverá ter um esquadrejamento exato e receber tratamento contra a oxidação. Apesar de fornecer uma perfeita estabilidade, pode enferrujar rapidamente e seu peso elevado dificultar o manuseio, além de ter custo elevado. *quadro de madeira: deverá ser bem lixado, colado e com encaixes perfeitos, com esquadrejamento sem distorções. É o mais econômico, além de seu peso baixo facilitar o manuseio, mas fornece baixa resistência mecânica, podendo empenar rapidamente com as constantes lavagens. Não suporta um esticamento perfeito da tela. *quadro de alumínio: excelente estabilidade e resistente às forças de esticamento e tensão a que é submetido. Apesar de ter um custo mais elevado, é considerado o de melhor custo-benefício, proporcionando durabilidade e facilidade de manutenção. É o quadros mais leve existente, oferecendo conforto aos operadores. Nesta categoria, subdividimos em: com cotovelo maciço de encaixe, com cotovelo parafusado e com cantos soldados. Os que utilizam cotovelo proporcionam infiltração de materiais de limpeza,
Foto: Agabê
ocasionando uma oxidação rápida do alumínio, além de serem mais pesados e desencadearem folgas nas juntas, comprometendo a qualidade ao prejudicar a estabilidade. Já os de alumínio soldado não apresentam este tipo de problema e são considerados os mais indicados. *Quadros de materiais nobres, como os de aço inoxidável e os de ligas de titânio, possuem todas as qualidades necessárias, mas, por terem um custo elevado, só serão utilizados em serviços aprimorados, com tiragem alta e em máquinas completamente automatizadas. *Quadros auto-tensionates, fabricados em ferro ou alumínio, têm boa estabilidade, mas proporcionam o mesmo problema de distorção dos quadros de alumínio com cotovelo, além de serem mais pesados que os de alumínio soldado. No quesito durabilidade, possuem a mesma que os quadros de alumínio com cotovelo, porém possuem parafusos que empenam com frequência e requerem troca. Observando as características de todos os caixilhos mencionados acima, podemos considerar que os mais indicados são os de alumínio soldado. 2 – TELAS A preparação da matriz é o que determinará qualidade da produção e a durabilidade e quantidade de peças produzidas. Começa com a escolha do tecido técnico, quantidade de fios, espessura e procedência. Tudo isso vai depender do substrato a ser utilizado, do tipo de tinta e qual processo de impressão. Para cada processo será utilizado um tipo de fio do tecido técnico. Escolhido o tecido técnico, segue para a esticagem da tela, que poderá ser mecânica ou manual. Também importante considerar o processo utilizado para esticagem da tela, a angulação e a qualidade do tecido e, após essas escolhas, preparar a tela para a revelação. Tecido O tecido é o suporte da camada fotográfica, determinando a deposição da tinta e influenciando na resolução da imagem.
Foto: Agabê
Material do fio: – Monofilamento *nylon: por se distender mais que as outras fibras, causa grande perda de tensão durante o manuseio, mas esta característica se torna benéfica na impressão de materiais irregulares ou em superfícies mais macias. Absorve grande quantidade de umidade, proporcionando baixa precisão e qualidade. Por ser altamente resistente à abrasão, o nylon é muito utilizado na indústria cerâmica e de vidros, onde utiliza-se tintas muito abrasivas. *poliéster: boa resolução mecânica, pouca distorção devido ao baixo índice de absorção de umidade, maior estabilidade dimensional, sofrendo menor abrasão ao ser utilizado com solventes e produtos químicos. Permite, desta forma, registros exatos e é extensamente utilizado em quadricromias e meios-tons. *poliéster metalizado: maior estabilidade dimensional em comparação ao poliéster comum devido à inclusão de uma camada de níquel ao redor do fio. Muito empregado onde se requer a menor distorção possível. Em contrapartida, se oxida facilmente e, devido a isso, não teve boa aceitação em países de clima quente e úmido como o Brasil. *poliéster plus: alta resistência mecânica,
Foto: Agabê
Edição 301
podendo ser submetido a uma grande tensão no esticamento. Muito utilizado também nas quadricromias, meios-tons e circuitos impressos. *fibras de carbono: fabricadas com fios de nylon ou poliéster, intercalados por fios revestidos de carbono. São utilizadas onde se requer descarga imediata de eletricidade estática, como por exemplo em impressões com tintas metálicas. *SX: fio de poliéster revestido de nylon, oferece altos níveis de resistência a abrasão e a tensão. – Multifilamento Os multifilamentos apresentam desvantagens devido ao alto índice de entupimento. Devido a sua composição pelo entrelaçamento de vários filamentos, ocasionam aumento no diâmetro dos fios pelo acúmulo de resíduos de tintas e solventes nas fibras. Existem ainda telas feitas de aço inoxidável, bronze, entre outros, que caracterizam excelente qualidade, porém com custo altamente elevado. Estas só serão utilizadas onde podem ocorrer problemas mecânicos e de temperatura.
Foto: Agabê
Tipos de Estrutura Além dos tipos de tecidos, há outros tipos de parâmetros a serem observados na fabricação das telas. Um deles é quanto ao número de fios por
centímetro ou por polegada. Quanto menor o número de fios por centímetro, maior será a abertura da tela e vice-versa. Outra referência é quanto ao diâmetro do fio, que é o que vai definir a abertura e espessura da tela. Quanto maior o diâmetro do fio, maior a probabilidade de bloqueio na passagem da tinta. E, quanto mais fina a tela, menor o depósito de tinta e consequentemente menor o tempo de espera para a secagem. Alguns pontos também devem ser levados em consideração na escolha da tela: espessura do depósito de tinta, tempo de secagem, contornos perfeitos e matriz com durabilidade. Para facilitar estas escolhas, os fabricantes de telas fornecem uma tabela técnica para que seja selecionada a tela ideal para cada trabalho, baseado na abertura da malha em mícrons, na área aberta da malha em porcentagem e na espessura da tela em mícrons. 3 – MATRIZ ESTICAMENTO DA TELA OU TENSIONAMENTO DA MATRIZ Para se obter qualidade e economia na impressão e uma matriz durável, um ponto importante é o esticamento da tela. Muito se usa esticamento manual, porém este não é o método recomendado, pois ao não permitir que se meça esta tensão, o controle sobre o processo não é garantido. Desta forma, para que se chegue a um resultado final preciso, é assegurado utilizar esticadores pneumáticos ou mecânicos. Os tipos mais utilizados são: garras pneumáticas, esticadores pneumáticos de mesa, esticadores pneumáticos ou hidráulicos totalmente automáticos, esticadores mecânicos simples, de garras ou pinos fixos, e esticadores mecânicos de mesa com garras fixas e com garras móveis.
Os mais eficientes são os esticadores com garras móveis laterais, pela sua mobilidade nas garras que acompanham o movimento de elongamento e deslocação da tela durante o processo. A tela deverá ser manuseada de forma a ficar o mais regular possível, com os fios da trama e do urdume sempre paralelos às garras para se evitar diferentes tensões entre os diversos pontos do quadro. COLAGEM DA TELA NO QUADRO As telas deverão ser coladas ao quadro, independente do material utilizado. No mercado existem diversos adesivos de ótima qualidade para este fim: lacas adesivas, adesivos de contato e adesivos de reação. O sucesso da colagem dependerá do poder de adesão do produto, da estrutura da superfície do material em que foi feito o quadro e do tratamento que este recebeu. Depois da tela esticada e o quadro limpo, segue o seguinte procedimento: passa-se uma camada diluída do adesivo na superfície do quadro, pressionando contra a tela, e em seguida passa-se uma segunda camada, deixando então secar completamente. TRATAMENTO DA TELA Antes de receber a emulsão, para que haja a remoção de traços de gordura, de poeiras ou outras partículas e para que não haja áreas com defeitos e buracos na matriz, a tela deverá ser desengordurada com produtos especiais para este fim. Estes não são prejudiciais à saúde, não agridem a tela e proporcionam boa adesão das emulsões, dispensando tanques de lavagens . PREPARAÇÃO DA MATRIZ - EMULSIONAMENTO O mercado oferece todo tipo de emulsão, das mais simples até as mais sofisticadas. O emprego da emulsão delimita a passagem da tinta, e é o que vai garantir a gravação do fotolito na tela. O uso de uma boa emulsão possibilita a perfeita definição da imagem
11
mesmo nos processos em que houver tecidos mais abertos e com maior passagem de tinta. Já o uso de uma emulsão de má qualidade causará imperfeição nos recortes e falhas na impressão, como o efeito serrilhado. – Tipos de sensibilizadores na emulsão O sensibilizador torna a emulsão sensível a luz, permitindo a reação fotográfica. Bicromato: é irritante à pele, perigoso ao meio ambiente e causa endurecimento no escuro e reação ao calor. Pode ser utilizado com qualquer fonte de luz. A emulsão sensibilizada com bicromato dura apenas 4 dias e o tempo entre a emulsificação e a revelação não deverá exceder 4 horas. Diazo: não é nocivo à pele, não agride o meio ambiente e não reage no escuro. Só irá reagir na presença de raios ultravioleta. A emulsão sensibilizada com diazo dura até 3 meses se mantida a até 22 graus centígrados. O tempo permitido entre a emulsificação e a revelação é de até 15 dias. Fotopolímero: considerado o mais prático e moderno do mercado por já vir incorporado à emulsão, não sofre reação com o calor e tem um desempenho melhor na qualidade da reprodução fotográfica, proporcionando camadas mais planas. De todos os sensibilizadores, é o mais sensível à luz. Da mesma forma que o diazo, é necessária uma fonte de luz rica em raios ultravioleta. A emulsão sensibilizada com fotopolímero dura 24 meses e o tempo entre a emulsificação e a revelação pode ser de até 3 meses, desde que não haja irradiação de luz. Durante o processo de sensibilizar a emulsão, é utilizado luz amarela e a secagem da tela deverá ser feita na posição horizontal, com o lado externo voltado para baixo. A estufa de secagem deverá ter entrada de ar quente e filtrado, com saída para o ambiente de trabalho. Não se deve secar as matrizes com temperatura superior a 37 graus centígrados para não prejudicar as propriedades fotográficas do sensibilizador e a estabilidade dimensional da matriz. Foto: Agabê
www.oserigrafico.com.br
12
Edição 301
Capa Foto: Agabê
4 – ARTE FINAL E FOTOLITO- GRAVAÇÃO E REVELAÇÃO Utilizando softwares apropriados para a área, é importante analisar todos os pontos da imagem e verificar se a qualidade é compatível com o que se espera do produto final e, caso necessário, retocar a imagem. Na serigrafia, a separação de cores depende de qual processo de impressão o profissional vai utilizar: chapado, quadricromia, indexado ou simulado. Para cada um é um processo de separação de cores, e para cada um teremos um tipo de programa a ser usado. Uma vez decidido o processo a ser empregado, vai-se para a separação de cores e o preparo do fotolito. Aqui está um ponto importante a ser levado a sério, pois a qualidade do fotolito determina a qualidade da matriz serigráfica. Quando se trata de meios-tons, é importante a análise das porcentagens das retículas. A estabilidade do fotolito determina a qualidade do registro quando se trata de diversas telas ou matriz. Fotolito: Fotolito é o desenho base para a elaboração da matriz serigráfica e deverá sempre ser confeccionado na cor preta, onde as áreas escuras bloqueiam os raios de luz. As demais áreas deverão ser transparentes e livres de sujeira. A produção do fotolito tem início com o designer criando a arte-final, pelo sistema manual ou computadorizado. Após definida a arte-final, esta é enviada diretamente do computador para um equipamento sofisticado chamado image-setter, que grava diretamente no filme, ponto por ponto, através da linguagem postscript, combinando lineatura (quantidade de fios por centímetro linear), ângulos de inclinação e resolução para se obter uma imagem perfeita sem erros nos registros das cores angulares. Existem no mercado empresas, chamadas bureaus, especializadas na confecção de fotolitos, porém, devido ao alto custo, parte dos
serígrafos opta por imprimir seus próprios fotolitos. Neste caso, a arte-final é impressa num filme transparente ou semitransparente, escolhido dependendo da impressora utilizada, que pode ser a laser ou jato de tinta. Nas impressoras a laser, são utilizados dois tipos de filme: o papel vegetal ou o laser film. Já nas impressoras jato de tinta, usa-se o poliéster, também chamado de acetato ou transparência, ou o clear film, que possui uma camada especial de primer que absorve a tinta. Este, por ser a prova d’água, é considerado a melhor opção. Após a arte-final impressa no filme, será feita a gravação do fotolito na tela. O fotolito deverá ser posicionado sobre o lado externo da matriz, fixo com fita adesiva transparente, de modo que o lado opaco do fotolito, onde está a tinta, deverá estar em perfeito contato com a emulsão. É recomendado usar uma prensa de vácuo. O tempo correto de exposição da incidência da luz dependerá de alguns fatores, entre eles: o tipo e potência da fonte de luz e a distância entre a fonte e a matriz serigráfica. Esta distância nunca deverá ser menor que a medida da diagonal da tela. A gravação se dará dirigindo suave e uniformemente um jato de água sobre ambos os lados da matriz, até que a imagem surja e as áreas não expostas fiquem livres de resíduos. No caso de matriz com tecido muito aberto ou camada espessa, é aconselhável deixar a matriz submersa 15 minutos na água antes de usar o jato. O uso de um produto próprio para fixar completamente a emulsão já revelada na matriz, respeitando os parâmetros estabelecidos pelos fabricantes dos produtos envolvidos no processo, é importante para um resultado mais satisfatório, concluindo, portanto, toda a fase de pré-impressão. Agradecimento: Agabê www.agabe.com Fonte de pesquisa: A serigrafia e seus parâmetros - Sylvio Mráz Treinamento virtual da Agabê
X sicoltex.com.br 11 9.7629-2282 Rua Licatem, 365 - Jardim Fazenda Rincão Arujá - SP - 07400-000 11 4654-2475
Colas para Acrílico Mais de 7 tipos de colas especiais para diversas aplicações e materiais. Descubra qual é a sua!
SINTEGLAS, REFERÊNCIA EM COLAS PARA ACRÍLICOS E PLÁSTICOS.
55 11 95215-1288
55 11 2647-4916
vendas@vpmaquinas.com.br
Rua: Francisco Coimbra, 511 - Penha de França - São Paulo - Brasil
14
www.oserigrafico.com.br
Edição 301
Mundo WEB
Entenda o que faz a criptografia em um ambiente web Noberto Kicuti A criptografia é composta por um sistema de algoritmos matemáticos que codificam dados do usuário para que só o destinatário possa ler. E de fato é um dos melhores métodos para proteger sua privacidade, mesmo nos momentos em que você acha que ela não funciona, não está presente ou que você não precisa dela. Quando você faz uma chamada, envia e-mail, compra algo pela internet, usa diariamente recursos de mídias sociais e navega online, você está gerando e recebendo dados. Mas para onde circulam esses dados? Onde ficam armazenados? O correto seria ficar só no provedor do serviço, só que nem sempre é isso o que acontece. Suas conversas e seus cliques podem estar visíveis para empresas de telecomunicações e até mesmo sendo interceptados por hackers e cibercriminosos. E o que acontece? Em algum momento você pode ser vítima de um ataque malicioso e ações indesejadas. Para evitar isso, utiliza-se a criptografia, que “embaralha o conteúdo” e reforça a segurança. Para decodificar uma mensagem criptografada é preciso ter a chave. As mensagens seguem em códigos, então, interceptá-las não daria em nada. O conceito básico é bem simples, como quando crianças criam códigos secretos: a mensagem secreta só pode ser recebida por quem “tem” a chave certa. Wi-fi e segurança Redes wi-fi são um prato cheio para intrusos. Para impedir que dados sejam “roubados”, muitos sites usam um protocolo chamado HTTPS, para criptografar dados que estão sendo enviados entre sites. Isso reduz os riscos, pois as informações só podem ser “lidas” pelo site para onde as mensagens foram enviadas. Senhas bem-feitas colaboram e muito para a segurança online, mas é
dizem como os servidores de e-mail que utilizam as tecnologias SPF e DKIM devem agir ao receber mensagens eletrônicas. Dessa forma, sempre que o servidor de origem da mensagem usar a tecnologia DMARC, o servidor de destino irá certificar-se de sua real origem. Isso vai garantir maior segurança contra golpes online. SPF A tecnologia SPF é um conjunto de regras publicadas através do sistema de DNS para identificar quais servidores podem enviar e-mails em nome de um determinado domínio. DKIM
a criptografia que vai garantir sua privacidade e assegurar sua propriedade intelectual. Além da criptografia, podemos adicionar recursos que elevam a segurança para navegar na WEB: Certificado Digital SSL A tecnologia SSL consiste na criptografia dos dados transmitidos durante a navegação dos visitantes em um site, aumentando a segurança de ambos. SSL (Secure Socket Layer) é um protocolo cujo objetivo é fornecer segurança na comunicação entre o cliente e o servidor. O SSL permite que o aplicativo no cliente e o serviço no servidor conversem de forma segura, evitando questões como invasões, violação e falsificação de mensagens. Todos os provedores deveriam disponibilizar este recurso de forma nativa e gratuita oferecendo mais conforto aos clientes e consequentemente evitando invasões na infraestrutura do provedor.
a segurança no acesso a sua caixa de mensagens, impedindo que o conteúdo da mensagem seja violado durante o envio e o recebimento. Protocolo TLS O protocolo TLS utiliza criptografia para que as informações viagem com segurança entre servidores, e entre servidores e usuários. Este protocolo transforma informações em mensagens cifradas, onde somente o destinatário que possui a chave criptográfica pode ter acesso ao conteúdo original, impedindo que pessoas não autorizadas tenham acesso àqueles dados. Webmail Inteligente Este recurso adicional do Webmail pode identificar se as mensagens são de remetentes confiáveis e quais podem representar riscos e golpes. As verificações são exibidas no Webmail, ao lado de cada mensagem recebida.
E-mail Criptografado
DMARC
Os e-mails criptografados garantem
O DMARC estabelece padrões que
A tecnologia DKIM é um sistema de assinatura de mensagens com criptografia de chaves pública e privada. A chave pública de um domínio é fornecida pelo DNS, enquanto que a chave privada fica no servidor de envio da mensagem (SMTP) para garantir a autenticidade do remetente. Ou seja, um servidor que utiliza DKIM, ao receber uma mensagem assinada pelo servidor de envio, terá a certeza da integridade das informações nela contidas. DNSSEC O padrão DNSSEC é um conjunto de extensões para o protocolo DNS que aumenta a segurança no processo de resolução de domínios. O mecanismo utilizado pelo DNSSEC é baseado na tecnologia de criptografia de chaves públicas. Quando for contratar algum serviço de hospedagem, tenha a certeza de que o provedor tenha esses recursos ativos na política de segurança do provedor. Eles são ótimos para o cliente e para o provedor. Fica a dica! NOBERTO KICUTI, Diretor Técnico Comercial Procesys Tecnologia Franqueado HOSTNET-SBC-SP nkicuti@procesys.com.br / (11) 2251-6990 / (11) 96631-6776
Há 30 anos, a maior feira têxtil das Américas. Visite!
23 - 26, agosto de 2022 14h às 21h - Blumenau/SC - Parque Vila Germânica
Inscrições gratuitas exclusivamente online: febratex.com.br Novidades desta edição:
/Febratex Conecta
/Startup Corner
Patrocinador Master:
Apoio:
Promoção:
16
www.oserigrafico.com.br
Edição 301
Sustentabilidade SILVIA REGINA LINBERGER DOS ANJOS
Planejando o nosso futuro Existem vários estudos comprovando que o ser humano já está respirando e comendo microplásticos, resultado da deterioração do plástico na Terra, prejudicando a nossa saúde. Já existia essa preocupação em torno dos oceanos e mares desde o final da década de 50, quando a indústria começou a produzir maciçamente produtos plásticos e, hoje, encontramos verdadeiras ilhas de plástico em determinados lugares de nossas águas. Estima-se que entre 2 e 5% de todo o plástico produzido no mundo seja despejado em áreas hídricas em forma de resíduo e que ali se degrada lentamente e se transforma em microplástico, que são pequenas partículas de 5 mm ou um pouco maiores. Próximo aos cinco giros oceânicos, as correntes marinhas arrastam os produtos plásticos que boiam para seu interior, sendo o Giro do Pacífico Norte (entre a Califórnia e o Havaí) o maior depósito de lixo do mundo, matando, de imediato, milhares de animais marinhos na região e formando uma área de resíduos flutuantes e outros tipos de lixo equivalente a quase três vezes o estado da Bahia, e essa área não para de crescer. As notícias relacionadas ao clima também não são boas, pois, segundo o relatório da Organização Meteorológica Mundial (OMM) das Nações Unidas,
lançado no início deste mês, indica que, durante os próximos anos, ainda nesta década, sofreremos muito com eventos climáticos extremos, prejudicando as populações vulneráveis, aumentando a desigualdade social e a insegurança alimentar e, consequentemente, aumentando a pobreza. Já estamos com 50%
Enquanto continuarmos a usar plásticos indiscriminadamente, sem consciência do descarte correto, a comprar sem necessidade e a escolher o artificial ao natural, seremos reféns de nossas próprias atitudes. de chances de o aquecimento global ultrapassar 1,5 ºC nos próximos cinco anos, tornando a meta do Acordo de Paris — assinado por mais de 190 países, na Convenção do Clima da Organização das Nações Unidas (ONU) — totalmente perdida. Isso mostra o quanto o mun-
do preferiu o poder e valores econômicos a valores naturais de sobrevivência da espécie humana. O planeta Terra passará por isso, demorará alguns anos ou séculos, mas nossa espécie sofrerá muito com as secas intensas, ondas de calor, tempestades e furacões e frios intensos, devido à alta frequência com que ocorrerão. Pelo Painel do Clima da ONU, isso aconteceria em algum momento até 2040, mas as evidências dos estudos mostram que tudo isso está se antecipando. Enquanto continuarmos a emitir gases do efeito estufa, as temperaturas continuarão a subir. Nossos oceanos continuarão mais quentes e ácidos, o gelo marinho e as geleiras continuarão a derreter cada vez mais rápido, o nível dos mares se elevará e cidades costeiras desaparecerão, com um clima que muitas pessoas não suportarão. Ocasionando assim as tragédias que já estamos vendo pelo mundo: chuvas extremas e suas consequências, como deslizes de terra e pedras; secas intensas, queimadas, desertificação e uso do solo perdido; tufões e furacões com destruição de construções, redes elétricas e devastação de áreas ocupadas. A elevação da temperatura da Terra em 1,5 ºC indica um alerta e, para os seres humanos, representa uma perda irreparável para a qualidade de vida de nossa espécie, ge-
rando uma série de problemas sociais. Enquanto continuarmos a usar plásticos indiscriminadamente, sem consciência do descarte correto, a comprar sem necessidade e a escolher o artificial ao natural, seremos reféns de nossas próprias atitudes. Pense, repense, reflita. Reuse, recicle, recupere. Há tempo para sairmos deste momento e de muitos piores que virão, se todos nós cooperarmos. É hora de paz e equilíbrio. A Terra começa uma transformação e nós temos que deixar de lado algumas atitudes maléficas a nós mesmos, se quisermos perpetuar a espécie no planeta. Vamos nos preparar para o Dia Mundial do Meio Ambiente (5 de Junho) com planejamento e atitudes. Ainda há tempo, mas temos que começar imediatamente! Ao iniciar um projeto gráfico, sugira materiais ambientalmente corretos aos seus clientes. Busque alternativas, descarte corretamente seus resíduos e crie produtos que possam ser recicláveis com menos utilização de matéria -prima. Pesquise, informe-se. Só o conhecimento nos permitirá um mundo melhor. Silvia Regina Linberger dos Anjos, química, tecnóloga gráfica, especializada em Gerenciamento Ambiental, líder do 4º Dia Mundial da Limpeza 2021 - São Paulo. Gerente da MAQTINPEL MÁQUINAS E MATERIAIS GRÁFICOS LTDA.
Lançamentos e inovações tecnológicas de máquinas do mercado têxtil, criação e comunicação visual.
Feira voltada para a indústria de equipamentos gráficos, insumos, embalagens, comunicação visual, têxteis, confecções, calçados, bijuterias e acessórios.
Feira focada nos grandes negócios da indústria gráfica, da comunicação visual, embalagens, etiquetas, serviços e suprimentos.
VENDAS DE STANDS
+ 55 85 98564.3343 (Celular e WhatsApp)
hm.feiraseeventos@gmail.com REPRESENTANTE EM BRASÍLIA
Contato | +55 11 99971-2926
| Saleis Ferreira | + 55 61 99552-8369
BRASÍLIA
GOIÂNIA
BELÉM
16, 17 e 18 de junho 2022
04, 05 e 06 de agosto 2022
20, 21 e 22 de outubro de 2022
Centro de Convenções Ulysses Guimarães
Centro de Convenções de Goiânia
HANGAR
Horários das 10 às 21h
Horários das 10 às 21h
Horários das 10 às 21h
www.ulysses.tur.br
www.ccgo.com.br
www.hangarcentrodeconvencoes.com.br
ENTRADA DE PÚBLICO SOMENTE COM PROTOCOLO DAS SECRETARIAS DE SAÚDE DE CADA ESTADO.
18
www.oserigrafico.com.br
Edição 301
Serigrafia seriada Agabê
Quadros de alumínio: por que são mais indicados? ANDRÉ MANZATTO
Foto: Quadros de alumínio Agabê
Você sabia que o “nome técnico” para quadro de serigrafia é caixilho? Uma matriz é o quadro com a tela emulsionada e a gravação. Agora que já sabe, vamos falar sobre esse material imprescindível para a criação de uma matriz perfeita no trabalho serigráfico. Em serigrafia, as imagens que serão impressas são gravadas, anteriormente, em uma tela tecida com fios de nylon ou poliéster, esticada e presa a um quadro de alumínio, madeira, ferro, plástico ou qualquer outro material, que sirva para sustentação do tecido serigráfico. De forma geral, define-se o quadro pelo tipo de trabalho a ser executado.
Dessa forma, o tamanho do quadro a ser definido dependerá da medida da arte a ser impressa e, também no tipo da superfície que o serviço será executado. Ou seja, em qual equipamento iremos trabalhar. Vamos imaginar uma situação: impressão em camisetas. Devemos sempre deixar espaços na matriz para armazenar a tinta e para trabalhar com folga, sem apertos, evitando assim sujeira excessiva com tinta e a baixa qualidade de impressão. Essa medida deve respeitar a área de “tinteiro” e, também as laterais, pois, quanto maior o espaço, melhor a impressão e maior vida útil da matriz. Nem sempre temos como deixar os espaços adequados, pois a serigrafia é muito ampla, com diversos tipos de equipamentos e sistemas de impressão. Sempre que possível, devemos utilizar uma área próxima a 70% do quadro, deixando 30% de áreas livres. Vale muito o bom senso e o tipo de trabalho que iremos executar. Alguns cuidados: Antes de esticar o tecido, verifique a situação do quadro: arestas cortantes podem provocar a ruptura da malha. A Agabê fabrica quadros de alumínio com cantos arredondados, que não machucam as mãos e evitam perfuração no tecido. Inspecione o quadro (principalmente no alumínio e no ferro) quanto ao tipo de soldagem executada, tipo do perfil, verifique se a espessura do perfil está de acordo com as medidas do quadro. Antes de colar, limpe bem a superfície do quadro. Qualquer resíduo de gordura pode vir a prejudicar a colagem. Por melhor que seja o adesivo, resíduos gordurosos atrapalham a performance da colagem. Em dias de muita umidade, limpe a superfície a ser colada com um solvente bem volátil. Ele se evapora rapidamente, levando consigo a umidade. Se isso não for possível, ponha o quadro no secador por alguns instantes, antes de colar. Para ter uma colagem perfeita, depois de limpar o quadro passe uma demão de cola sobre a superfície a ser
colada. Desta maneira você vai ter uma superfície de ancoragem mais eficiente.
E sobre a dimensão do quadro (caixilho)?
Mas qual a função e os tipos de quadros para serigrafia?
A dimensão do caixilho deve ser definida de acordo com a dimensão do desenho (arte) ou conforme o tamanho dos equipamentos de impressão disponíveis. Em caso de quadros grandes ou com tensão elevada, devemos utilizar perfis reforçados, para minimizar a deformação. A Agabê produz uma ampla gama de perfis de alumínio e contam com um exclusivo sistema de fixação de chavetas, facilitando a operação em mesas corridas. Isso agiliza a produção até para as aplicações mais exigentes.
É muito importante sabermos como adequar um bom quadro para a construção da nossa matriz. A função do caixilho (ou quadro) é manter a tela tensionada, garantindo uma boa estabilidade dimensional. A seguir, os tipos mais usados: Alumínio: mais indicado, por sua boa estabilidade, peso menor, aproveitamento e longa vida útil. Madeira: econômico, mas com baixa resistência mecânica. Ferro: com excelente estabilidade, mas que enferruja rapidamente e é mais pesado, o que dificulta o manuseio. Por que usar caixilhos de alumínio? O alumínio é mais ecologicamente correto, porque tem longa vida útil, como já dissemos. A madeira, por sua vez, tem vida útil mais curta e sempre precisa ser reposta. É importante lembrar que, caso a madeira utilizada para os quadros não seja de procedência regulamentada, pode-se configurar como crime ambiental, sujeito às penalidades da lei. Caixilhos de alumínio são mais fáceis de limpar e, de forma geral, asseguram o reaproveitamento sem deixar resíduos de tinta. Além disso, quando fabricados de forma correta e com alto controle de qualidade, caixilhos de alumínio garantem maior precisão, resistência e planeidade ao trabalho. Também é preciso ressaltar que quadros de alumínio são muito resistentes, por isso podemos trabalhar com altos valores de tensionamento. Se tensionamos uma tela com valores altos, teremos menor problema de registro na hora de imprimir. Outra grande vantagem desse tipo de quadro é que não precisamos fazer tratamento anticorrosivo, pois o alumínio é altamente resistente a quase todos os tipos de solventes.
Perfis de alumínio Existe uma variação muito grande nos perfis de alumínio, pois a serigrafia é muito versátil e para cada segmento existe um perfil que melhor irá se adaptar em seu trabalho. Foto: Quadros e perfis de alumínio Agabê
Olá, Pessoal. Nesta edição, vamos conversar sobre um assunto de grande importância para a serigrafia: quadros de alumínio. Vamos lá?
Temos que verificar as medidas internas e externas dos quadros. Além disso, é preciso saber qual a tensão que iremos aplicar para que o perfil não sofra deformações. Caso isso aconteça, a qualidade do trabalho será comprometida. Na próxima edição, nos aprofundaremos sobre os perfis de quadro de alumínio. Vamos caprichar no texto e nas fotos. Aguarde! Quer fazer perguntas e dar dicas para a próxima matéria? Escreva para mkt@agabe.com.br Aguardo você. Muito obrigado! André Manzatto é técnico da Agabê
Onde Comprar SÃO PAULO - SP Sacos e sacolas plásticas
SÃO PAULO - SP
SÃO PAULO - SP
®
• Alta e baixa densidade • Todas tratadas para impressão • Várias opções de cores e modelos SOLICITE O NOSSO MOSTRUÁRIO
Tel.: (11) 3229.6866 98801-8537 vendas@marfelsacolas.com.br www.marfelsacolas.com.br Rua Paula Sousa, 446 - 01027-001 - São Paulo-SP (11)
SÃO PAULO - SP
SÃO PAULO - SP
SÃO PAULO - SP
SÃO PAULO - SP
CAMPINAS - SP
Silk Screen
(19) 3255-8031 (19) 9.8264-8004
Rua Uruguaiana, 265 - Bosque - Campinas/SP
SÃO PAULO - SP
SÃO CAETANO DO SUL - SP
MARINGÁ - PR
SÃO PAULO - SP
VILA VELHA - ES
Edição 301
20
Lançamentos
Avery Dennison apresenta inovações e cases durante a Feira Flexo & Labels 2022
FORTALEZA - CE
Empresa traz novidades em produtos e soluções para o segmento de rótulos e embalagens, com destaque para a sustentabilidade e etiquetas inteligentes Com o propósito de apresentar as últimas novidades desenvolvidas para o segmento de rótulos, etiquetas e embalagens, a líder global em ciências de materiais Avery Dennison anuncia a participação na Flexo & Labels 2022, um dos maiores eventos do setor que acontece entre os dias 24 e 27 de maio, no Centro de Eventos Pro Magno, em São Paulo. Guiada por objetivos globais de sustentabilidade, a Avery Dennison apresenta, durante os quatro dias do evento, um portfólio completo de produtos, soluções e cases de sucesso que lideram o caminho a um futuro melhor. Dentre as novidades estão os cases de embalagens feitas a partir de papel reciclado, parte de uma iniciativa proveniente do AD Circular (programa de circularidade de resíduos de toda a cadeia); etiquetas inteligentes que
possibilitam a redução do desperdício e oferecem visibilidade de todo o processo; e os rótulos autoadesivos com liners sustentáveis, como o novo liner r-Pet, que contém 30% de material reciclado, proveniente de garrafas pet. “É um momento bastante aguardado por todos, um marco da retomada de eventos presenciais para o nosso segmento. Aproveitamos este encontro para estreitar o relacionamento com nossos clientes e apresentar todas as inovações pelas quais trabalhamos nos últimos anos. Vamos expor, na prática, todos os diferenciais e benefícios de nossas soluções, um exemplo são etiquetas inteligentes, habilitadas por NFC, que proporcionam experiências únicas ao consumidor final”, destaca Flavio Marques, Head de Operações de Vendas América Latina e Vendas Brasil da Avery Dennison. “Além disso, vamos mostrar em primeira mão durante a feira, novas ferramentas desenvolvidas em prol da praticidade e agilidade
no atendimento das demandas de nossos clientes, o novo “Customer Portal” para a inserção e acompanhamento de pedidos, além de uma solução disponibilizada em nosso no site, que facilita a busca de produtos por meio de especificações técnicas”, complementa o executivo. Flexo & Labels 2022 Data: de 24 a 27 de maio Local: Pro Magno Centro de Eventos – Av. Profa. Ida Kolb, 513 – Jd. das Laranjeiras, São Paulo-SP Site: http://flexoelabels.com/ www.averydennison.com
Agenda Data 30/05/22 a 02/06/22 Evento: Simatex (maquinário têxtil) Local: Centro Costa Salguero - Buenos AresArgentina Informações: https://industriatextilexpo.ar.messefrankfurt. com/buenosaires/en.html
Data 31/05/22 a 02/06/22 Evento: Emitex (indústria de vestuário) e Confemaq (máquinas para vestuário) Local: Centro Costa Salguero - Buenos AresArgentina Informações: https://industriatextilexpo.ar.messefrankfurt. com/buenosaires/en.html
Data 20/07/22 a 23/07/22 (nova data)
Data 23/08/22 a 26/08/22 Evento: Feira – Febratex Local: Parque Vila Germânica Blumenau/SC Informações: www.febratex.com.br
Evento: Feira – FuturePrint Local: Expo Center Norte Informações: www.feirafutureprint.com.br
20 a 23 A FEIRA PARA OS MERCADOS DE SERIGRAFIA, SIGN E TÊXTIL
Faça sua inscrição gratuita
www.feirafutureprint.com.br /FeiraFuturePrint
PROMOÇÃO E ORGANIZAÇÃO:
FILIADA À:
LOCAL:
AGÊNCIA DE VIAGENS OFICIAL:
TRANSPORTADORA OFICIAL
Faça parte do maior encontro de Comunicação Visual do Norte e Nordeste!
12 a 14 de setembro 2023 - 15h às 21h
Fortaleza/CE - Centro de Eventos do Ceará Pavilhão Oeste
Evento paralelo:
NÚMEROS DA EDIÇÃO 2021:
7,7 mil
visitantes
80
estandes
+250
marcas representadas
30
SEJA UM EXPOSITOR:
maquintex.com.br
Promoção:
horas de conteúdo