Desporto
Desporto
PÁG. 14 [DR
PÁG. 14
Judo sadino com época histórica
Pawel Kieszek diz adeus ao Bonfim
Nuna o judo vitoriano havia conseguido conquistar medalhas em todos os escalões etários numa mesma temporada. Este domingo, em Almada, os juvenis garantiram essa proeza.
O guarda-redes polaco, anunciou a sua saída do Vitória. Um facto que está a causar mal-estar entre os responsáveis sadinos, uma vez que o jogador pode rumar ao Estoril, agora treinado por José Couceiro.
SEGUNDA-FEIRA 16.JUNHO.2014
N.º 46 | Ano I | 4.ª Série www. issuu.com/osetubalense
Última Hora PÁG. 16
“As Crianças do Sacerdote” ganha golfinho de ouro O filme “As Crianças do Sacerdote” esteve em grande destaque na gala de entrega dos golfinhos do Festroia, tendo recebido o prémio para melhor filme. No entanto, “Coração de Leão”, apesar de não ter recebido nenhum golfinho, foi agraciado com três prémios especiais.
Preço € 0,50 | Diretor João Abreu
Setúbal é capital do folclore em Julho Cultura PÁG. 04
O Auditório José Afonso recebe no dia 5 de Julho a 38ª edição do Festival Nacional de Folclore, numa organização do Rancho Folclórico das Praias do Sado, que costuma ter sempre cerca de três mil espectadores. Setúbal será, por isso capital nacional do folclore num dia de particular importância para a etnografia da região.
Economia PÁG. 05
Embarcações tradicionais são restauradas A APSS – Administração dos Portos de Setúbal e Sesimbra, SA. e a APPM – Associação Portuguesa do Património Marítimo uniramse para promover e conservar o património marítimo de onde se distinguem as embarcações tradicionais do estuário do Sado.
[ A-GOSTO.COM
Noite quente em clima de festa marca desfile na Avenida
Economia PÁG. 05
Sardinha perde para o salmonete O salmonete tem crescido na preferência dos clientes dos restaurantes localizados à beira rio, na Rua da Saúde. Os vários estabelecimentos da futura Avenida José Mourinho confessam que há uma grande procura do salmonete na época do Verão.
Marchas PÁGS. Centrais
Edição de Livros • Revistas • Boletins • Cartões • Ofícios • Envelopes • Facturas • Recibos • Guias de Remessa • Flyers • Cartazes • Sacos em Papel • Papel de Embrulho • Caixas • Calendários
Tipografia Rápida de Setúbal, Lda.
,
artes graficas
Offset
Digital
Rotativa
FUNDADA 1951
Travessa Jorge d Aquino, n.º 7 - 2900-427 SETÚBAL | Apartado 182 - 2901-901 SETÚBALTelef. 265 539 690 | Fax 265 539 698 - e-mail: trapida.palmira@gmail.com
02 |
BLOCO CLÍNICO
SEGUNDA-FEIRA 16.JUNHO.2014
Ozono: efeitos na saúde e cuidados a ter
O
s níveis elevados de ozono na região de Lisboa e Vale do Tejo, nos últimos dias, devido às elevadas temperaturas, levaram o Serviço Municipal de Protecção Civil e Bombeiros de Setúbal a recomendar especiais cuidados com os grupos de população mais sensíveis. O Ozono é um dos principais componentes do ar poluído nas grandes cidades e em certas zonas industriais. Nos meses de Verão, dias como os que temos vivido desde terça-feira da semana passada, com forte insolação, temperaturas elevadas, céu limpo e vento fraco favorecem a for-
mação deste poluente, que pode provocar efeitos nocivos à saúde humana, em especial em crianças, idosos, asmáticos e indivíduos com outras doenças respiratórias ou cardíacas. A exposição a este poluente afecta essencialmente as mucosas oculares e respiratórias, podendo o seu efeito manifestar-se através de sintomas como tosse, dores de cabeça, dores no peito, falta de ar e irritação nos olhos. Mesmo em níveis baixos pode causar uma série de problemas respiratórios graves. Contudo, podemos ter alguns cuidados para ajudar a proteger a nossa saúde contra os seus efeitos.
Quem poderá estar em risco em relação ao ozono de superfície? Alguns grupos de pessoas são particularmente sensíveis ao ozono – especialmente em actividades ao ar livre. As crianças são o grupo de maior risco, uma vez que passam grande parte do tempo quente a brincar fora de casa. Têm também mais propensão para sofrer de asma, doença que pode ser agravada pela exposição ao ozono. Os adultos activos de todas as idades que praticam exercício ou trabalham ao ar livre estão sujeitos a uma maior exposição ao ozono. Já as pessoas que sofrem de asma ou outras doenças respiratórias possuem
Farmácia Portugal
Instituto de Cardiologia de Setúbal Rua dos Comediantes 9A - Setúbal Telf.: 265 531 400 • Fax: 265 531 401
Director Clínico: Dr. Arnaldo Fernandes Dr. Arnaldo Fernandes - Cardiologista Dr. Hugo Pereira - Clínica Geral Dr. Victor Fonseca - Pneumologista Dr. Agostinho Borges - Cardiologista Pediátrico Dra. Leonor Parreira - Cardiologista Arritmologista Dra. Sofia Marcelino - Psicóloga C/0058
ISABEL DUARTE
DIRECTOR TÉCNICO Fernando Gamito Rodrigues Av. J a im e Co r t esã o , 77-B Tel. 265 539 060 • Set ú ba l Horário: 09h00 - 13h00; 14h00 - 20h00 Sábado: 09h00 - 13h00 C/0054
DOENÇAS DO APARELHO DIGESTIVO (VESÍCULA-INTESTINO- HEMORROIDAS) HÉRNIAS - VARIZES
Ac. ADVANCECARE MÉDIS MULTICARE TELECOM E OUTROS Av. Combatentes da G. Guerra, 6-1.º Fte. SETÚBAL TELEF. 265 531 460
C/0067
MAXICLÍNICA CLÍNICA MÉDICA E DENTÁRIA
Rua dos Pinheirinhos, nº 15 G 2910-121 Setúbal Telf.: 265 234 199 916 632 853 C/0062
Cirurgia Plástica Estética e Maxilofacial Dr. Gabriel Braço Forte Urologista/ Fluxometrias Biopsias Prostáticas Dr. Carlos Gonçalves Clínico Geral Tel.: 265 525 236 - SETÚBAL clinicamiradouro@sapo.pt
Horário 2ª a 6ª -feira: 08.00/12.30 - 14/18.00h - Sábado: 09.00/12.00h Rua Jorge de Sousa, 8 | 2900-428 Setúbal www.precilab.pt | tel. 265 529 400/1 | Fax: 265 529 408 | Laboratório Tlm.: 910 959 933
DOENÇAS RINS E VIAS URINÁRIAS, DISFUNÇÃO SEXUAL E INCONTINÊNCIA URINÁRIA CLÍNICA ARRÁBIDA C/0087
Av. Dr. Manuel Arriaga, 26 - 1º • Tel.: 265 236 495 C/0091
Rua dos Comediantes, 9-A Consultório e Domicilio Telf.: 265 531 400 C/0059
Celi Barbuy Cunha CLÍNICA DE MEDICINA DENTÁRIA Implantologia/ Ortodôncia Próteses Fixas/ Dentisteria estética R. Eng. Henri Perron, 14 - R/c Dtº (Qta. de Vanicelos) - Tel.: 265 55 14 12 Das 9 ás 13 e das 15 ás 19 horas C/0055
O seu Bloco Clínico Anuncie Aqui...
R. Garcia Peres, 32 - Tel.: 265 525 842-265 525 923 C/0057
DRA. MARIA FILOMENA LOPES PERDIGÃO DR. ALFREDO PERDIGÃO
UROLOGIA
Rua Camilo Castelo Branco - 167 B/C Tel. 265 228 118 • Fax: 265 571 046 www. ortopedialince.com C/0069
Dr. Delfim Lopes Neurologia
tências diferentes, aquilo que é um esforço moderado para uns poderá ser esforço intenso para outros. Independentemente do estado de saúde de um indivíduo, a redução dos esforços ao ar livre, ou a sua suspensão, serão medidas protectoras em relação aos danos causados por níveis elevados de ozono.
Dr. José Falcão
LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS
DR. PAULO VALE
Material Ortopédico Conforto Médico Hospitalar
Doenças das Artérias e Veias Esclerose Indolor - Pé diabético Ecodoppler Vascular www.centroclinicodesetubal.pt
Dr. José Rabaçal (917 327 985)
CIRURGIA GERAL
Novo espaço com Exposição
(manhã cedo ou fim da tarde). Actividades com esforço moderado são, por exemplo, subir escadas ou dar um passeio de bicicleta. Exemplos de actividades com esforço físico intenso são corridas a pé ou de bicicleta e alguns trabalhos de construção civil. Dado que as pessoas têm resis-
Clínica Vascular
Clínica Médica
ASSISTENTE GRADUADA
Como se pode evitar uma exposição ao OZONO de Superfície? Quanto mais tempo passar ao ar livre e quanto maior for o esforço feito, maior a probabilidade de ser afectado pelo ozono. Se a actividade envolver grandes esforços, pode diminuir-se o tempo ou substituir esta actividade por outra mais suave (por exemplo, passear em vez de correr). As actividades no exterior podem ser reservadas para alturas do dia em que o ozono está mais baixo
Ortopedia Lince
Enfermagem/ Médicos
MÉDICA - ESPECIALISTA
uns pulmões mais vulneráveis aos efeitos deste poluente, pelo que nestas pessoas as alterações do seu estado de saúde surgem mais cedo.
GentilCare cuidamos dos seus Serviços de Apoio Domiciliário. Licenciado pela SS (AF 13/2012) Tel.: 265 185 750 • 936 951 486 www.gentilcare.pt C/0068
Telefones Úteis Centro de Saúde S. Sebastião Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Centro de Saúde Bonfim Praça do Brasil, 14, 1º Tel. 265 525 653 Ext. de Saúde do Sado Rua Manuel Francisco Novo, santo Ovídio Tel. 265 790 460 Ext. de Saúde Bairro Santos Nicolau Rua Prof. Augusto Gomes , 25 Tel. 265 545 200 Ext de Saúde S. Sebastião Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Extensão de Saúde Praça da República Praça da República Tel. 265 544 320 Extensão de Saúde Santa Maria Rua Damão, 1 Tel. 265 531 200
Ext. de Saúde Viso Rua Batalha do Viso, 46 Tel. 265 572 572 Ext. de Saúde Azeitão Rua Artur Horta, 18 Tel. 212 199 500 Centro Diagnóstico Pneumológico Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Serviço de Saúde Pública Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Rua Luís Gonzaga Nascimento, 2, R/C Dto Tel. 265 544 129/7 Hospital de São Bernardo R. Camilo Castelo Branco Tel. 265 549 000
Frenesius Medical Care Clínica de Hemodiálise Quinta de Vanicelos Lote 1 – Estrada da Baixa de Palmela Tel. 265 541 840 Intoxicações Tel. 808 250 143 Linha Verde Tel. 800 212 216 Linha de Saúde Pública Tel. 808 211 311
Farmácias HOJE FARMÁCIA ALICE praça do Quebedo, 6/7 265 523 743 FARMÁCIA HIGÍENE Praça Teófilo Braga, 10 265 530 160
Hospital Ortopédico do Outão Tel. 265 543 900
AMANHÃ FARMÁCIA MARQUES R. Arroches Junqueiro, 109-11 265 522 783
Hospital de Sant’Iago (Hospor) EN 10 Km 37 Tel. 265 509 200
FAR. RODRIGUES FERREIRA Pç. D. OLga Morais Sarmento, 14 265 546 890
OPINIÃO
SEGUNDA-FEIRA 16.JUNHO.2014
Pensar Setúbal
| 03
Política
Por uma mais Os êxitos do Coral Luísa Todi em Vigo, em 2013 e na Moita, em 2014 justa repartição
N
o dia 10 de Junho de 2013 e na sequência das comemorações do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, o Instituto Camões da cidade galega de Vigo e o Vice-consulado português em Vigo, convidaram o Coral Luísa Todi para aí se deslocar e efectuar um concerto intitulado “Fado em Coro”. Com a Catedral de Vigo completamente repleta de um público fino, distinto, culto e entusiasta, o Coral Luísa Todi puxou dos seus galões e brindou os presentes com uma actuação soberba, irrepreensível e inolvidável, cheia de alma, de sentir português, para gaúdio dos galegos e também de alguns portugueses que se encontravam também presentes naquela ocasião. Dirigido pela maestrina Gisela Sequeira, o Coral Luísa Todi e os músicos, Eduardo Silva na guitarra portuguesa, Carlos Sequeira na guitarra clássica, Luís Filipe Martins no
contrabaixo e Rui Rosado na percussão a abrilhantar o concerto, ecoaram as vozes inconfundíveis das fadistas Deolinda de Jesus e Elsa Gomes pela Catedral de Vigo, transmitindo-nos com muito saber e mestria o que é o Fado, a sua alma, o seu gemer, a sua melancolia, a sua dor, a sua paixão, e sobretudo, a sua enorme intensidade emocional e interpretativa, que fazem do Fado o Património Imaterial da Humanidade, e que tiveram em Deolinda de Jesus e em Elsa Gomes umas das suas mais distintas e excelentes representantes. No final, o público estava completamente em êxtase, ovacionando prolongadamente de pé todos os intervenientes e não deixando sair ninguém do palco, sem antes serem efectuados dois bis, a pedido expresso do público. Espectadores que se encontravam em pé e outros sentados nas últimas filas, aproximaram-se da frente de palco completamente
entusiasmados, aplaudindo freneticamente. A actuação do Coral Luísa Todi na Galiza, constituiu manchete nos vários jornais da região, Faro de Vigo e Atlântico, onde se constatou que os comentários e as apreciações críticas efectuadas pelos jornalistas presentes no concerto, foram todos unânimes em realcar a excelente qualidade interpretativa do espectáculo apresentado. Portugal em geral e Setúbal em particular, foram representados e dignificados ao mais alto nível, através da apresentação deste magnífico espectáculo, por terras de Espanha. Um ano depois, a 14 de Junho de 2014, e desta vez com Jorge Pimentel na guitarra portuguesa, e Fernando Marques na percussão, o mesmo elenco do “Fado em Coro” na esteira do sucesso anterior, confirmou um novo êxito, num excelente espectáculo realizado na praça de touros da Moita. Numa altura em que a
da riqueza
E
Giovanni Licciardello crise económica nos espartilha os bolsos, a boa disposição e o optimismo, eis aqui dois excelentes exemplos de como se pode dar um pontapé no pessimismo, na indiferença e na angústia, através do virtuosismo, da alegria e do sentimento que também a música nos pode proporcionar. Aproveito esta crónica para enviar as minhas felicitações à senhora Presidente da Câmara, Dr.ª Maria das Dores Meira, por ter recebido o título de Comendadora da Ordem de Mérito Civil, durante as cerimónias do Dia de Portugal.
Energia e Ambiente
Dia Mundial do Combate à Desertificação e à Seca
C
omemora-se amanhã, dia 17 de junho, o Dia Mundial de Combate à desertificação e à Seca, data escolhida pela Assembléia-Geral da ONU em 1994. Foi nessa data também, que a Convenção sobre a Luta contra a Desertificação foi aprovada. Esta é a data oportuna para promovermos a sensibilização da opinião publica sobre a necessidade de fomentar a cooperação internacional no combate à desertificação e aos efeitos da seca. Desertificação é a perda da capacidade de renovação biológica das zonas áridas, semiáridas e subúmidas. Este é um dos processos que mais seriamente ameaçam a humanidade, caracterizando um
problema mundial que atinge, pelo menos, um quinto da população do planeta ao longo de mais de cem paises, causando imensas repercussões nos seus ecossistemas e por inerência na sutentabilidade do nosso planeta. De acordo com as tendências atuais, as constantes noticias de emigração clandestina que procura chegar ao sul da Europa são disso um exemplo, se não tomarmos nenhuma atitude, é expectável que em 2020, cerca de 60 milhões de pessoas terão partido das zonas da África subsaariana para o norte da África e para a Europa. Em termos mundiais, 135 milhões de indivíduos correm o risco de ter de se deslocar da sua zona de
origem para outra em melhores condições. A proteção e a regeneração das zonas áridas permitem diversos avanços, tais como: reforço da segurança alimentar; possibilita uma luta efetiva contra as alterações climáticas; ajuda as pessoas que vivem nessas zonas a tomar o seu futuro nas mãos. Com isso, aceleramos os progressos no sentido de cumprir os objetivos de um desenvolvimento sustentável mundial. Neste Dia, reafirmemos a nossa determinação de combater a desertificação e a degradação dos solos e de atenuar os efeitos da seca e reconheçamos que cuidar dos nossos solos significa cuidar de toda a vida na Terra.
O combate deve ser feito através de diversas atividades como educação ambiental para prevenção da desertificação, disseminação de técnicas sustentáveis de produção agropecuária e programas de recuperação de áreas degradadas. Compete a todos nós a responsabilidade da conservação e uso sustentável da água e dos solos, na procura de soluções para a utilização correta dos recursos naturais. Está nas nossas mãos a defesa destes bens e de “passar” às gerações vindouras um planeta mais sustentável protegendo os nossos solos e ecossistemas. Junte a sua à nossa energia em www.ena.com.pt
m 27 de Maio de 1974 foi implementado o Salário Mínimo Nacional (SMN), com o objectivo de melhorar a qualidade de vida dos trabalhadores, promover uma mais justa repartição da riqueza, dinamizar a procura interna e, por consequência, a economia. O SMN foi uma das conquistas de Abril com um papel destacado na valorização do trabalho, o qual tem sido desvalorizado por imposição do patronato de braço dado com os governos do PSD/CDS e PS, com o acordo da UGT em sede de Concertação Social, a "troika" portuguesa Em 2006 foi acordado na Concertação Social levar o SMN para 500 euros no dia 1 de Janeiro de 2011, acordo não cumprido pelo PS, então no Governo, nem pelo governo do PSD/CDS, com o pretexto da crise e por pressão das associações patronais, mantendo-se desde esse ano em 485 euros, logo é justa a exigência da CGTP-IN e do PCP de que o SMN deverá ser aumentado a partir de 1 de Julho para 515 euros, um aumento de 1 euro por dia, perfeitamente suportável pelas empresas. A negação deste aumento é mais um ataque aos direitos conquistados com a Revolução de Abril. Após as eleições, findo o período de campanha eleitoral, no qual o governo passou a imagem de crescimento económico, da redução do desemprego, de saída da crise, do fim do jugo da troika e uma saída limpa do programa dito de assistência financeira, eis que cai a máscara e o governo volta a atacar os mesmos de sempre, provando que o mau resultado das eleições de nada serviu. Quando Passos Coelho disse que “se lixem as eleições” estava a falar, pelo menos uma vez, verdade. O que importa ao governo é cumprir o caderno de encargos que foi encomendado, tornar de-
Rui Higino PCP de Setúbal finitivas medidas que diziam ser temporárias, continuar com o roubo dos salários e pensões, aumento da já brutal carga fiscal, alterar a Constituição, alterar o Código do Trabalho e acabar com a Contratação Colectiva, num acordo cozinhado entre o patronado, o governo e, mais uma vez, a UGT. Tudo com o argumento de que este é o único caminho para o crescimento económico e criação de emprego. Uma grande mentira. A taxa de desemprego não corresponde á realidade. Não contabiliza os milhares de desempregados de longa duração que deixaram de estar inscritos no IEFP, os milhares de trabalhadores em regime de subemprego, os milhares em programas ocupacionais do IEFP, nem tão pouco os milhares que foram obrigados a emigrar. Ao contrário do que querem fazer crer os dados divulgados mostram que houve um decréscimo do número de empregos, em contraciclo com a Europa. No dia 21 de Junho a CGTP-IN organiza uma manifestação em Lisboa. É mais um momento de luta contra a política de direita pela reposição dos salários, das pensões e dos direitos roubados, pelo aumento efectivo dos salários e pensões, pelo aumento do Salário Mínimo Nacional para 515 euros, pela defesa da Segurança Social, do Serviço Nacional de Saúde e da Escola Publica, pela defesa dos serviços públicos, da Constituição e da Contratação Colectiva. A presença de todos é importante.
04 |
CULTURA
SEGUNDA-FEIRA 16.JUNHO.2014
Festival Nacional de Folclore, a 5 de Julho, em Setúbal
Pela cultura e etnografia da região [ FOTOS: DR
Poemas do País da Vida Sinto saudades de ti poema que vais nascer porque este vida que sinto não dá mesmo p’ra viver. Mas a contabilidade não sou eu que a farei ausentou-se a agilidade no caminho que abracei. Ó Vida que me deixaste... ou fui eu que Te deixei? Quero sentir a Verdade desse amar que tanto amei. Mas se a Vida é tão fiel disso, eu tenho a certeza porque não agir conforme p’ra merecer esta riqueza? Fazer silêncio de mim talvez seja a solução p’ra voltar a caminhar em plena doação.
POR JOAQUIM GOUVEIA
O
Auditório José Afonso acolhe, no próximo dia 5 de Julho, a 38ª edição do Festival Nacional de Folclore, numa organização do Rancho Folclórico das Praias do Sado. Evento bastante concorrido e aclamado, este festival tem como objectivo o intercâmbio entre os grupos participantes que, desta feita desfilam no palco de uma cidade onde o folclore tem muitos adeptos. Setúbal será, por isso capital nacional do folclore num dia de particular importância para a etnografia da região. Acácio Guerreiro é o presidente do Rancho das Praias do sado, um incansável mentor de uma iniciativa que vai já na sua 38ª edição, o que diz bem do agrado com que é
recebida na nossa cidade. Para Acácio Guerreiro “os festivais servem para que haja intercâmbio cultural e para que cada cidade que os acolhe sinta a força de um acontecimento popular que é rico em tradições. Neste caso é Setúbal a receber o nosso festival e os ranchos que nele participam. Aliás a recepção aos ranchos será feita no Salão Nobre do município.”. Ao longo destes 38 anos de festival já passaram por Setúbal, centenas de ranchos folclóricos exibindo características únicas de cada região de onde são oriundos. “Temos sempre à volta de 3000 espectadores a assistir ao festival. – Destaca Acácio Guerreiro, para continuar – A população do concelho corresponde muito bem a esta iniciativa. O próprio Auditório José
Afonso reúne excelentes condições para a sua realização”. A Câmara Municipal de Setúbal, a União das Freguesias e a Sécil comparticipam com os apoios indispensáveis à realização da iniciativa, num orçamento que se estima de 10 mil euros. O Rancho Folclórico das Praias do Sado teve que palmilhar, nos últimos meses, mais de 6000 quilómetros para participar em festivais do género organizados pelos ranchos que agora se deslocam a Setúbal, para que o intercâmbio se cumpra. É uma tradição perfeitamente enraizada e compreendida entre os ranchos do país que se contam mais de 1000 inscritos na Federação Nacional do Folclore. “Agora é a vez deles no visitarem e estamos a ultimar todos os
preparativos para que tudo corra na perfeição e que, para além das suas actuações possa existir um enorme convívio entre todos e um passeio para contemplar as potencialidades da nossa região”, esclarece Acácio Guerreiro, para concluir; “Estamos convencidos que vamos conseguir mais um êxito com este festival, à semelhança das edições anteriores e para o bem da cultura e etnografia de Setúbal”. São cinco os ranchos que irão desfilar no Auditório José Afonso, na noite de 5 de Julho. A saber: Rancho Folclórico da Casa do Povo do Minho, Rancho Regional e Folclórico de Candosa, Grupo Etnográfico da Serra do Caldeirão, Grupo Folclórico Camponeses do Mondego e o anfitrião Rancho Folclórico das Praias do sado.
Conservatório de Artes do Coral Luísa Todi tem inscrições abertas E stão abertas as inscrições para o Conservatório de Artes do Coral Luísa Todi, que irão funcionar no ano lectivo de 2014-2015, seja para cursos de regime oficial, seja para cursos de regime livre. Estão disponíveis cursos de sensibilização, iniciação, bá-
sico e secundário de canto e de vários instrumentos. As aulas decorrem nas instalações do Coral Luísa Todi, na Rua Carlos Ferreira, nº 15, na Reboreda. Os alunos que se inscreverem durante os meses de Junho e Julho terão um desconto de 50 euros no valor da inscrição.
MAEDS promove ateliers de Verão
O
Museu de Arqueologia e Etnografia do Distrito de Setúbal (MAEDS), promove, de 1 a 25 de Julho, ateliers de Verão para ocupar as férias das crianças, entre os 7 e os 13 anos, com actividades que apelam ao sentido artístico. Assim, o MAEDS vai realizar quatro ateliers, cada um com uma duração de quatro dias. Em “A Magia da Arte”, a decorrer de 1 a 4 de Julho, é proporcionado aos participantes uma semana cheia de arte, explorando as poten-
cialidades e a criatividade de cada um. As crianças vão poder experimentar técnicas diversas: fotografia, ilustração, escultura, desenho, pintura, gravura entre outras. Entre 8 e 11 de Julho, realiza-se a actividade “Pequenos Arqueólogos” que pretende incentivar a interacção dos participantes com o património arqueológico, desenvolvendo actividades lúdico pedagógicas como a realização de uma escavação arqueológica, elaboração de registros com fichas de desenho, fotografia, análise e res-
[ DR
As escavações arqueológicas são uma das actividades
tauro de materiais etc. Nos “Jogos com Arte”, promovidos de 15 a 18 Julho, os participantes vão poder explorar, através do jogo, diferentes ramos da arte: dramatização, artes plásticas, música, escrita e movimento. O objectivo é desenvolver habilidades criativas assim como o fortalecimento da socialização. Entre 22 e 25 Julho, “O Sabor das Cores” propõe uma série de experiências sensoriais que têm como objectivo o desenvolvimento dos cinco sentidos através de acti-
vidades lúdico-pedagógicas, onde se cruzam os sabores da poesia, da música, da pintura, da culinária, da dança, teatro etc. De referir que as inscrições para todas estas actividades, que se realizam sempre de manhã, já estão abertas e devem ser feitas através do Serviço Educativo do MAEDS, sito na Av. Luisa Todi, 162, dos contactos 265239365/265534029 ou do e-mail maedseventos@gmail.com. Mais informações também disponíveis em www.maedseventosactividades.blogspot.com.
ECONOMIA
SEGUNDA-FEIRA 16.JUNHO.2014
| 05
Salmonete ameaça sardinha na preferência em restaurantes à beira rio O salmonete, pescado cuja época de consumo tem início no mês de Julho, tem crescido bastante na preferência dos clientes dos restaurantes localizados à beira rio, na Rua da Saúde. Os vários estabelecimentos da futura Avenida José Mourinho confessam a O Setubalense a grande procura do salmonete na época do Verão, por parte dos consumidores que aproveitam a localização junto ao rio Sado com vista para Tróia e a Arrábida para usufruir de uma refeição.
J
oão Serrote, empregado há três anos na marisqueira “Miguel”, esclarece que o salmonete tem grande procura por todos os clientes, quer sejam de Setúbal ou de outros lados do país. Apesar de o peixe que tem distinguido Setúbal ao longo dos anos e que até foi classificado como uma das “7 Maravilhas da Gastronomia”, ser outro, referimo-nos à sardinha, quem se desloca à cidade na foz do Sado tem na ementa outras iguarias com tanta ou maior qualidade. Neste seguimento, o carapau manteiga, que tem o apelido por apresentar uma camada de gordura, semelhante à manteiga, entre a pele e o lombo e cuja pesca se efectua no mar entre Setúbal e Sines, também é apontado pelos vários restaurantes como uma grande fonte de receita. Em 2012, este espécime foi sujeito a um processo de qualificação, de maneira a garantir o reconhecimento da origem e qualidade e na altura falou-se também na qualificação do salmonete pescado nos mares de Setúbal. Cheila Pereira, do estabelecimento “O Ramila”, entende que “o cliente tem sempre vontade de experimentar qualquer tipo de peixe que lhe é recomen-
[ VISITSETUBAL
Salmonetes estão a ganhar terreno na preferência dos clientes dos restaurantes à beira rio
dado e nunca sai frustrado com a escolha. A sardinha será sempre a eleição das escolhas do consumidor mas existem outros pescados que ao longo dos anos têm subido nas preferências”, prossegue. O choco frito, produto mais que característico das mesas de Setúbal, não merece grande explicação por já fazer parte da tra-
dição sadina mas, apesar de existirem restaurantes especializados na confecção deste por toda a Avenida Luísa Todi, também é muito apetecido pelos turistas que visitam a restauração na frente ribeirinha. Ludgero Santos, assador na “Tasca das Marés”, refere que “a apresentação do prato pode mudar de local para local
mas a qualidade é sempre a mesma, muito boa”. A aposta da câmara municipal na requalificação da zona ribeirinha é bem recebida por alguns restaurantes e fica aquém, no ponto de vista de outros, principalmente no que toca à divulgação exterior daquilo que tem sido feito. João Oliveira, Chef da Casa do Mar, explica que tem
havido um decréscimo de turistas estrangeiros ao longo dos anos em Setúbal e aponta como causa a falta de publicidade no exterior. “Os imensos estrangeiros que vão para Tróia tendem a descer para as praias e restaurantes do litoral alentejano porque não sabem que esta margem do Sado tem tudo o que procuram”.
Por outro lado, o gerente do restaurante “Estuário do Sado”, verifica um aumento na procura por parte de estrangeiros e entrega à melhoria das condições do turismo na zona ribeirinha a responsabilidade por tal feito. “Quanto maior a aposta de dinheiros públicos no turismo, melhor é para todos”, explica Rui a O Setubalense que, a par de João Oliveira, também verifica um aumento da procura de salmonete mas aponta para outros tipos de pescado, tais como os massacotes ou o choco assado. Ao lado, Vítor Correia, proprietário da casa com 40 anos de história na restauração, a Tasca da Fatinha, queixa-se das limitações impostas pela autarquia no uso do espaço público para a colocação das esplanadas e verifica que a sardinha é mesmo a mais procurada, com o salmonete a ganhar terreno entre Julho e Novembro. “A proliferação de restaurantes na zona ribeirinha aumenta a competitividade mas é o Governo que impõe as maiores dificuldades ao negócio”, desabafa Vítor Correia. No que toca à vinda de turistas estrangeiros, o restaurante Baía do Sado sublinha a vinda de muitos franceses ao local, apesar de ser registada uma grande variação de ano para ano da nacionalidade do turista.
APSS e Associação Portuguesa do Património Marítimo unidas para recuperar embarcações do Sado
A
APSS – Administração dos Portos de Setúbal e Sesimbra, SA. e a APPM – Associação Portuguesa do Património Marítimo celebraram um protocolo de cooperação, com o objectivo de promover e conservar do património marítimo de onde se distinguem as embarcações tradicionais do estuário do Sado a navegar.
[ APSS
Concretamente, o protocolo permitirá promover a sustentabilidade da conservação do Património Marítimo Histórico e Cultural Português e a recuperação e conservação das embarcações tradicionais do estuário do Sado a navegar, nomeadamente “Hiate de Setúbal”, “Zé Mário”, “Pego do Altar” e “Riquitum”.
O Turismo Náutico é, de acordo com a APSS, “uma forte aposta, que tem vindo a ser desenvolvido em harmonia com as restantes atividades do Porto de Setúbal”. Para além de outras iniciativas, destaca-se o lançamento da campanha de comunicação “Passeios no Sado” com o objetivo de reunir e divulgar, em di-
versos suportes de comunicação, informação sobre a atual oferta de passeios em embarcações no rio Sado, contribuindo para a captação de clientes regionais, nacionais e estrangeiros. Pode ser consultada mais informação em http://www.portodesetubal.pt/passeios-no-sado/index-passeios-no-sado.html.
06 |
ACTUALIDADE / CLASSIFICADOS
SEGUNDA-FEIRA 16.JUNHO.2014
Tertúlia do Fado Sadino ANTÓNIO ALMEIDA
“O Fado está em voga” [ DR
POR JOAQUIM GOUVEIA
A
ntónio Almeida é um fadista de corpo inteiro. Admirador confesso de Manuel de Almeida iniciou-se nas lides fadistas impulsionado por amigos quando era o responsável do parque de merendas da Comenda. Apesar da sua provecta idade ainda corre o país para cantar e no ano passado viajou até La Vallée, em França. Não crê que haja uma tertúlia fadista em Setúbal, apesar do fado correr nalguns restaurantes da cidade. Para si o fado está em voga e os jovens defendem-no muito bem aqui e além fronteiras. Porque se tornou fadista? Apareci no fado por brincadeira, em 1985, quando eu era responsável do Parque de Merendas da Comenda, que era frequentado por algumas
figuras ligadas ao fado, entre eles os violas Joaquim Paixão, David Sousa Carlos e Américo Batista, que se faziam acompanhar de Fernando Matos, um dos grandes fadistas desta cidade, e Idaleciano Paulo de Carvalho, um dos grandes fadistas e poetas de Setúbal, entre outros. Sendo eu que abria as portas para os fadistas fazerem as suas tertúlias, acabei por me entusiasmar incentivado por eles, acabando por ver hoje o fado, um símbolo de paixão e amor. Sem ele não teria chegado aos 74 anos, pois tirei e tiro tanto proveito do fado. No ano passado fui entusiasmado por os meus amigos, alguns deles já acima mencionados, e com algum currículo viajei através do país como fadista e em França no Festival Europeu em La Vallée. Senti-me em condições de gravar um CD com 12 temas do curriculum de Manuel Almeida, acompanhado à
guitarra e à viola por 2 excelentes músicos, embora não setubalenses, mas vizinhos do concelho, que são o Eduardo Silva (viola de fado e viola baixo) e António Jorge (primeira e segunda guitarra).Tinha muito mais a dizer sobre o meu percurso no fado, mas fica para outra ocasião. O fado é paixão ou um estado de alma? O fado para mim são ambas as coisas, tanto é uma paixão como um estado de alma. É fadista quem quer ou já se nasce fadista? Na minha opinião já se nasce fadista. Há uma tertúlia do fado setubalense? Há vários restaurantes em Setúbal, onde há encontros de fadistas, mas não se pode considerar que haja uma tertúlia. Quem são as suas referências no fado? A minha principal refe-
rência no fado é o Manuel de Almeida. Como define a actualidade em termos do fado nacional? O fado nacional neste momento está em voga
desde que se tornou Património da Imaterial da Humanidade, sendo que está a ser interpretado por uma camada de jovens que o representa bem a nível internacional.
Que projectos tem para a sua carreira e que caminhos tem trilhado? Vou tendo alguns contratos a nível nacional, principalmente no distrito de Setúbal, Alentejo e Algarve.
Incêndio sem chamas em navio assusta na Lisnave
[ RUI MINDERICO
U
m pequeno foco de incêndio que não chegou a gerar chamas no porão de um navio atracado na Lisnave provocou um susto, na sexta-feira passada, levando ao local várias viaturas dos Bombeiros Sapadores de Setúbal. O alerta para o quartel foi dado cerca das 11h40 da manhã de sexta-feira e na altura os bombeiros te-
rão sido informados de que estaria a lavrar um incêndio num depósito de combustível de um navio graneleiro em reparações na Lisnave, na Mitrena. No entanto, O Setubalense que quando os bombeiros chegaram ao local já o foco de incêndio “tinha sido controlado pelos bombeiros de prevenção do próprio navio”, refere fonte na Lisna-
Classificados Aluga-se quartos
c/ AC e aquec., sala, cozinha, 3wc, c/ agua, luz, gás, tv, internet, tel. Incl. na mensalidade, zona central de setúbal Telf. 265573086 914902991
Aluga-se
Apartamento T1 e meio para férias em Albufeira muito perto da praia Tlm 917 768 106 OP/ 0200
C/ 0198
STAND EDUCAR
Aluga-se
Apartamento de 3 ass 4º Andar remodelado no Montalvão Tel. 934 223 079 / 265 228 764 C/ 0199
Peq. Anúncios
Aluga-se •Arrenda T1 S/M J.Quebedo
200€,T1 C/M J. Hospital 220€,T2 S/M B. Liceu 350€,T2 S/M Fonte Nova 300€, Temos Mais 967 706 156 OP/ 0193
Quer vender o seu automóvel mesmo com dividas ao banco? A partir do ano 2002 compro a pronto pagamento negocio sério Qta do Anjo Tel. 919708654 OP/ 0201
Fujitsu Recruta-se Jovens C/S Experiencia p/ Trabalhar na área residencial Oferecemos Base, comissões a cima da media e transporte da empresa vpp.recrutamento@gmail.com Tel.961 408 695 • 918 376 820 OP/ 0186
ve. Na verdade, de acordo com a mesma fonte, o incêndio não aconteceu no depósito de combustível, mas sim no porão do navio e “nem sequer chegou a ter chama”. “Os trabalhadores estavam a laborar num tanque ao lado quando começaram a sentir calor e viram algum fumo. Deram o alarme, mas rapidamente os bombeiros
da embarcação colocaram água e espuma, controlando de imediato a situação. Não chegou a haver incêndio”, sublinha. Ainda assim, uma vez que o alarme já estava dado, os Bombeiros Sapadores de Setúbal dirigiram-se ao local e confirmaram que a situação estava resolvida, pelo que regressaram ao quartel pouco depois.
CIDADE
SEGUNDA-FEIRA 16.JUNHO.2014
Fest’Asso transmite hoje o jogo Portugal – Alemanha [ CMS
| 07
Baixa engalanada para festejar Santos Populares
A
s ruas da Baixa vestiram-se a rigor para receber as Festas dos Santos Populares que têm como principal atractivo as Marchas Populares, que se apresentaram este fim-de-semana na Avenida Luísa Todi. Mas, por toda a cidade se comemora esta tradição, com bailes, arraiais e sardi-
nhadas, aos quais ninguém fica indiferente. Assim, os comerciantes mostraram mais uma vez a sua força e iniciativa, decorando as principais artérias da Baixa, que já estavam engalanadas desde a acção “Setúbal Mais Bonita”, com peças em tricot, crochet e plástico. [ DR
O
jogo Portugal – Alemanha será transmitido hoje, em directo, a partir das 17h00, no ecrã gigante da Fest’Asso, que decorre no cais 3 do porto de Setúbal, até ao dia 13 de Julho. A festa, que foi inaugurada na quinta-feira, com o jogo Brasil – Croácia, promete muita animação, não só com a transmissão dos
jogos do Mundial de Futebol, mas também com muita música e gastronomia. O Brasil-Croácia, que deu o pontapé de saída no Mundial, marcou o arranque da iniciativa organizada pela União das Freguesias de Setúbal em conjunto com 22 colectividades que, através das tasquinhas de comes e bebes, tentam angariar
dinheiro para financiar as actividades que promovem ao longo do ano. A animação segue hoje com o Portugal – Alemanha, às 17h00, transmitido no ecrã gigante de 6 por 4,5 metros, seguido da actuação do grupo típico setubalense Os Massacotes, a partir das 21h30. Amanhã, para além da transmissão do Brasil – México, a partir
das 20h00, sobe ao palco, às 22h30, o DJ Monchique. O certame funciona no Cais 3 do Porto de Setúbal, de domingo a quinta-feira, das 18h00 à 01h00, excepto nos dias em que os jogos do Campeonato do Mundo de Futebol começam mais cedo, nomeadamente às 17h00, enquanto às sextas e aos sábados o horário é alargado até às 02h00.
SEIES traz à cidade campanha contra discriminação homossexual [ DR
A
SEIES - Sociedade de Estudos e Intervenção em Engenharia Social, associou-se à campanha “Famílias, aqui” que retrata momentos de oito famílias com pais e mães homossexuais, em fotografias e depoimentos reunidos em ‘mupis’ espalhados pela cidade. Esta é uma iniciativa, desenvolvida pela fotógrafa Ana Nunes da Silva e pela jornalista Ana Clotilde Correia, com o apoio da ILGA Portugal, chegou a Setúbal através do projecto Público & Privado. “Trata-se de uma exposição urbana que dá visibilidade a estas famílias, reflectindo a desprotecção em que o Estado português colocou estas crianças, ao negar-
Este é um dos cartazes da campanha
-lhes o direito de terem reconhecimento legal das suas duas mães ou dos seus dois pais, refere a SEIES de Setúbal. O projecto começou
a ser desenvolvido em 2011, tendo sido apresentado pela primeira vez em Janeiro de 2014 em Lisboa, no circuito de ‘mupis’ da Câmara
Municipal de Lisboa e nos ecrãs da Associação de Turismo de Lisboa. A partir de 11 de Junho, foi a vez de Setúbal conhecer e reconhecer estas famílias, graças à parceria entre o Projecto Público & Privado da SEIES e a ILGA Portugal. Um dos objectivos do Projecto Público & Privado é sensibilizar a população para não discriminação em função da orientação sexual e identidade de género, enquadrando-se a campanha nesse domínio de intervenção. “Conheça estas famílias ao longo da cidade, tire fotografias, mostre-as aos/às seus/suas amigos/as, divulgue a campanha e combata a discriminação”, apelam os promotores.
3 Reparos
Reparámos que na EN 10, na localidade de Aldeia Grande, a berma do lado esquerdo, no sentido Azeitão-Setúbal, está pejada de ervas altas e arbustos. Aquela zona está devidamente guardada com uma grade, para proteger os peões que por ali circulam, no entanto, a circulação torna-se difícil devido ao pouco espaço livre. [ DR
Reparámos que na avenida da Portela existe uma caixa de electricidade que está constantemente aberta, deixando os fios à mostra e à mercê de qualquer criança. De vez em quando, a caixa é fechada, mas passado algum tempo volta a ser destrancada sem motivo aparente. Reparámos que a estrada dos Ciprestes pode ser uma verdadeira gincana, sobretudo para quem se desloca em bicicleta e mota, pois existem vários buracos e desníveis na estrada, sobretudo entre a estação de comboios e o cruzamento com a Avenida Antero de Quental. É necessário ser um grande conhecedor do percurso para evitar os obstáculos do caminho.
08 |
MARCHAS
SEGUNDA FEIRA 16.JUNHO.2014
Tempo quente leva população em massa a assistir às marchas
ACTAS
Bem Vinda a Liberdade
Centro Cultural e Desportivo de Brejos de Azeitão
Diabo no Corpo
O clima bastante quente que se instalou, desde a passada quinta-feira, em Setúbal, fez com que a Avenida Luísa Todi, no troço entre o Mercado do Livramento e a Escola de Hotelaria, se enchesse de famílias e adeptos das típicas marchas setubalenses que não arredaram pé até a última colectividade passar, já depois da uma hora da manhã.
E
ra grande o burburinho de antecipação à passagem da primeira colectividade e nem os jogos do mundial de futebol fizeram com que as atenções da população se desviassem do desfile. Susana Almeida, a madrinha das madrinhas, deu início às festividades e o seu fulgor e animação não deixaram ninguém indiferente quando cantava, sempre com um enorme sorriso, a Grande Marcha, “Setúbal é um Poema” com a letra da autoria de Bruno Frazão e música de Artur Jordão. Ao longo da noite foi este espírito de alegria que Susana Almeida demonstrava ao cantar e aplaudir cada uma das colectividades e sempre com uma grande vontade de participar no desfile. Todos os emblemas das marchas estavam inscritos no avental da madrinha das madrinhas, que se apresentou com um corpete preto com cordas vermelhas, mangas balão com rendas douradas, pretas, verde e vermelhas e folhos verdes, o avental branco com símbolos da cidade e dos grupos marchantes e cornucópias
em forma de corações verdes. O fato foi desenhado por Fábio Carmelo e feito pelo grupo de costureiras de Santo Ovídeo.
Eis que começam as marchas Esta demonstração não contou para o concurso das marchas setubalenses, que vão ser avaliadas no próximo fim de semana, na Praça de Touros Carlos Relvas, mas nem isto afastou os membros do júri que marcaram presença na Avenida Luísa Todi para assistir ao maior evento das colectividades de todo o concelho, de forte tradição e de iniciativa popular. As primeiras três marchas a colocar os pés na avenida foram extra concurso, primeiro a APPACDM que desfilou com alegria genuína, mostrando os trajes de azuis e brancos de marinheiro. O tema “Setúbal Terra de Praias” apadrinhado por Miguel Assis e Maria Luna, a intérprete, foi muito bem alinhado por quem compôs esta marcha. Logo a seguir, entraram os futuros marchantes do Núcleo de Amigos do Bairro Santos Nicolau, dispostos a mostrar
que a marcha também é levada a sério e com rigor pelos mais pequenos. Com o tema “25 anos de Tradição no meu Bairro”, a voz da jovem intérprete não deixou ninguém indiferente. Rapazes com calças azuis e camisa branca e raparigas com corpete branco e avental da mesma cor, com bolas coloridas, mostraram grande entusiasmo e entreajuda na altura de desfilar. De seguida, a Marcha Infantil Da Associação de Moradores da Anunciada e do Casal das Figueiras levaram à avenida o tema “Laranjinhas de Setúbal” com os seus fatos na cor predominante laranja a contagiar o público devido às boas vibrações e alegria vindas dos marchantes e da intérprete, com uma voz surpreendentemente madura para a sua idade.
Competição aquece com a entrada das marchas a concurso A primeira marcha, da Academia Cultural de Teatro e Artes de Setúbal dedicou a sua actuação deste ano ao Ervilha, figura típica setubalense que ficou conhecida pelos seus vários pregões como “Já sabem que es-
tou aqui?” ou “O Ervilha nunca falha”, durante os jogos do Vitória de Setúbal. Como esta marcha teve grande simbolismo vitoriano, seria obrigatório que Margarida Pie-
a rapariga pertencente a uma marcha de Setúbal. Relativamente aos fatos, os rapazes desfilaram com coletes com listas coloridas e calças brancas com coração bordado
Ao longo da noite foi este espírito de alegria que Susana Almeida demonstrava ao cantar e aplaudir cada uma das colectividades e sempre com uma grande vontade de participar no desfile dade estivesse presente e tal foi, acompanhada de marchantes que também fazem parte da claque vitoriana. Os arcos com gelados e as cores azuis e rosa choque foram predominantes no vestuário dos marchantes. A segunda marcha a entrar na avenida pertenceu ao Centro Cultural e Desportivo de Brejos de Azeitão com o tema “A magia do amor nas Marchas Populares” que quis demonstrar que muitos casais já se formaram nas marchas populares. Neste caso, o rapaz pertencente a uma marcha de Azeitão cantou para
na bainha e as raparigas com coletes vermelhos e aventais com corações e manjericos. A terceira marcha a desfilar, perante o público que insistia em não arredar pé devido à elevada qualidade demonstrada até ao momento, foi a do Grupo Desportivo Setubalense “Os 13”, vencedores do concurso há dois anos. O tema teve como inspiração as vivências dos próprios moradores do bairro, actuais sócios e donos de enriquecedoras histórias que contribuíram para a criação e evolução da marcha. Rapazes com coletes pretos
e um manjerico bordado nas costas, boinas verdes e calças vermelhas com faixa preta e raparigas com coletes pretos e chapéu da mesma cor, aventais brancos com corações verdes bordados compuseram a marcha que quis prestar homenagem ao bairro outrora habitado pela classe operária e gentes do mar “danadas para as festas e romarias da cidade”. O quarto conjunto pertenceu ao Núcleo Bicross de Setúbal, cujo tema “Pedaços de um passado, uma história, uma lição”, foi ao encontro da calçada portuguesa e dos canteiros de flores. Tal como se verificou com os marchantes a transportar os baldes de lixo utilizados por funcionários camarários que se dedicam à limpeza urbana, a marcha quis honrar a sua profissão. Os homens, com vestuário predominantemente branco com listas a imitar a calçada portuguesa utilizavam também uma boina preta, enquanto as mulheres, com uma rosa na cabeça, vestiam um corpete branco e um avental com flores roxas e verdes bordadas. As vinte participações
MARCHAS
SEGUNDA FEIRA 16.JUNHO.2014
| 09
[ FOTOS: A-GOSTO.COM
de
Esta demonstração não contou para o concurso das marchas setubalenses, que vão ser avaliadas no próximo fim de semana, na Praça de Touros Carlos Relvas, mas nem isto afastou os membros do júri que marcaram presença na Avenida Luísa Todi para assistir ao maior evento das colectividades de todo o concelho, e forte tradição e de iniciativa popular.
Grupo Desportivo Independente
Núcleo de Amigos do Bairro Santos Nicolau
Grupo Desportivo Os 13
Núcleo Bicross de Setúbal
No próximo fim de semana é a sério, na Praça de Touros Carlos Relvas com o bilhete individual de entrada no recinto a custar 2,5 euros. nas marchas populares em 25 anos da Sociedade Filarmónica Perpétua Azeitonense foram relembradas nos estandartes levados pelos marchantes. Raparigas com corpete branco às listas vermelhas e avental vermelho com bolas brancas e rapazes com casaco vermelho, camisa branca e calças brancas com uma lista vermelha embelezaram a Avenida Luísa Todi à medida que desfilavam sob o tema “A Marcha da Perpétua na Espiral do Tempo 1989-2014”, espiral essa que estava bordada nas costas dos casacos dos rapazes. Decorrida metade do evento, foi a vez da sexta das dez marchas populares em concurso entrar pela avenida. O Grupo Desportivo Independente levou os marchantes vestidos de monges com tochas acesas e uma portada de cinco metros de comprimento por três de altura para grande surpresa do público. Através do tema “Arrábida de Setúbal e do Mundo Inteiro” a colectividade quis defender a Arrábida como Património Mundial da Unesco, apesar das decisões negativas que levaram o Estado a retirar a candidatura. Em plena
avenida, os “monges” retiraram as suas vestes e demonstraram a cor dos seus trajes: rapazes com colete verde e apontamentos verdes e roxos e bermudas brancas com listas azuis e raparigas com o vestuário idêntico e corpete branco. De seguida, a União Desportiva e Recreativa das Pontes demonstrou a história e a beleza dos painéis de azulejos de Pero Jorge Pinto no Mercado do Livramento através do tema “Painéis do Livramento - No Restauro de um azulejo mora todo um só desejo”. Mulheres com colete vermelho e aventais brancos com azulejos e bainhas douradas e homens com colete e camisa dourada e calções azuis deram cor à marcha que se expressou como um agradecimento colectivo a todos os que tornaram possível a recuperação do referido painel após a tragédia de Fevereiro de 2012. A antepenúltima marcha a ocupar a avenida pertenceu à Cooperativa de Habitação e Construção Económica Bem-Vinda à Liberdade, cujo tema “A minha aldeia, o meu bairro, a minha rua”, propôs apresentar breves
apontamentos onde sobressaíram as tarefas, os trabalhos e os costumes de alguns anos atrás. O avental azul das raparigas com referências a flamingos, laranjas, salinas e manjericos destacou-se na marcha, em conjunto com o colete branco com xadrez vermelho e branco. Os rapazes apresentaram-se de colete branco com listas vermelhas, camisa branca e cinto vermelho e calças azuis. Seguidamente, a Associação Cultural Diabo no Corpo apresentou o tema “O Amor em Azeitão é tradição” inspirado no Palácio das Salinas onde, provavelmente, se desenrolou a mais bonita história de amor entre D. Pedro e Dona Inês de Castro. A marcha retrata esse amor trágico através do vestuário onde as cores vermelhas e pretas destacam-se de forma veemente, bem como nos estandartes. As mulheres apresentaram-se com colete prateado e avental com folhos brancos, pretos, vermelhos e prateados, ao passo que os homens desfilaram com um casaco de smoking prateado com coração vermelho nas costas, chapéu e calças pretas.
Finalmente, e antes da madrinha das madrinhas voltar a cantar e encantar a avenida com o tema “Setúbal é um Poema” ladeada por todos os conjuntos e assistência em festa, o Núcleo dos Amigos do Bairro Santos Nicolau, vencedores no ano passado, desfilaram com o tema “Bairro Santos, tela de pintores e floristas”, invocando os amores e namoricos tão ao gosto das festas populares personificados por um Zé pintor e uma Rosa florista. Ao mesmo tempo, a alegria e vaidade do bairro também tem expressão nos marchantes que se apresentaram na avenida com as cores predominantes rosa e verde. Os homens desfilaram com barrete rosa, colete da mesma cor e calças verdes com rosas bordadas na bainha, ao passo que as mulheres apresentaram um corpete branco com apontamentos verdes e rosa, avental com rosas e folhos da mesma cor e laranja. No próximo fim de semana é a sério, na Praça de Touros Carlos Relvas com o bilhete individual de entrada no recinto a custar 2,5 euros.
Sociedade Filarmónica Perpétua Azeitonense
União Desportiva e Recreativa das Pontes
10 |
UNISETI
SEGUNDA-FEIRA 16.JUNHO.2014
Universidade Sénior de Setúbal Um Projeto de Referência que Honra Setúbal A UNISETI – Universidade Sénior de Setúbal, tem vindo a fazer um caminho que faz dela neste momento, não apenas uma excelente instituição que proporciona conhecimento, uma rede única de partilha de experiências e saberes, convívio e lazer, saúde e bem-estar. Para um breve balanço do ano lectivo prestes a terminar, fomos ouvir o Presidente da Direcção, Armando Sacramento e o Diretor Pedagógico e Vice-presidente, Arlindo Mota. [ DR
19 de Junho, quinta-feira, pelas 15 horas no Auditório Charlot onde marcarão presença, para além de professores, alunos e familiares, pessoas ilustres da nossa cidade. Será uma festa de toda a comunidade UNISETI, onde marcará presença a alegria e sobretudo a satisfação pela consecução de uma obra que é de todos nós.
De acordo com Armando Sacramento, "o ano letivo decorreu de forma excelente, apesar de termos lutado com as dificuldades resultantes da mudança para o novo espaço e ainda, de se ter verificado uma crise diretiva. As novas instalações registavam forte degradação, facto que nos obrigou a fazer grandes obras de restauro e inovação, no espaço de dois meses". Já Arlindo Mota considera que "tal muito se ficou a dever à abnegação e motivação que os professores (voluntários) e os alunos, deram mostras, ajudando na mudança, na arrumação das instalações (gentilmente cedidas pela Câmara Municipal de Setúbal, a quem estamos gratos), no desejo indómito de que a Universidade reabrisse rapidamente". Que melhoramentos introduziram nas instalações? AS - Reparação e pintura de todas as paredes e tectos. Arranjo de portas e janelas. Reparação da instalação eléctrica e canalizações. Divisão de salas. Colocação total de pavimento especial. Colocação de cortinados em todas as salas. Aquisição quase total do equipamento didático e eletrónico. Como se adaptaram ao novo espaço? A.S. - Muitíssimo bem, pois tem-se verificado uma grande alegria e entusiasmo por parte de todos. Os alunos sentem-se perfeitamente
adaptados às novas instalações, pois estas encontram-se devidamente equipadas e apropriadas às atividades pedagógico-didáticas. A.M. – A par disso, houve o surgimento de novas disciplinas e professores que tiveram o melhor acolhimento por parte dos alunos. De realçar o importante papel integrador do designado Movimento dos Mais Velhos, realizando convívios e ações de solidariedade. A UNISETI tem desenvolvido um assinalável trabalho cultural aberto ao público em geral, de-
signadamente através do CIMM. Como avalia as actividades do ano que decorreu? Refira também o papel do Cine Maior Idade. A.S. - A melhor resposta poder-se-á encontrar no facto de as iniciativas ou eventos culturais que promovemos serem em elevado número e distribuídos por quatro espaços: Casa da Cultura, Biblioteca Municipal, Clube Setubalense e Cinema Charlot. De um modo geral, as salas têm esgotado com a assistência de alunos, professores e outras pessoas da nossa cidade. O cineclube Cine Maior Idade, que tem
decorrido no cinema Charlot, tem sido também um grande sucesso, dado o nível dos filmes exibidos e a adesão entusiástica do público. A.M.- Outro momento alto da atividade da UNISETI foram as Comemorações dos 40 anos do 25 de Abril, com a participação de personalidades da política, cultura e investigação, como Ruben de Carvalho, Américo Leal e Maria Lin Moniz. Recentemente realizou-se a viagem de fim de ano. Que balanço faz? A.S. - A viagem de fim de ano decorreu bastante bem,
privilegiando em simultâneo a vertente lúdica e a cultural. Este ano registou-se a inscrição do dobro de alunos e professores (2 autocarros e cerca de 90 pessoas), no passeio à Cantábria e País Basco. A viagem decorreu durante 8 dias, com visitas às Grutas de Altamira e Museu do Guggenheim, Picos da Europa, Salamanca entre outros locais de interesse cultural e ambiental. Como perspetiva a Festa de Encerramento do Ano Lectivo que está para breve? A.S. - Esperamos uma grande festa no próximo dia
De 23 Junho a 11 de Julho em Setúbal
Uniseti organiza Universidade de Verão O
s Seminários, Palestras e Workshops da Universidade de Verão da UNISETI 2014 estão concebidos como um espaço privilegiado de qualificação de conhecimentos, de deba-
te e reflexão sobre as áreas e ateliês que a integram. Completam assim as disciplinas curriculares e fomentem a preparação cultural, técnica e prática dos participantes. Mas a
Universidade de Verão, com um leque diversificado e inovador de matérias, não se destina apenas a alunos da UNISETI, antes está aberta ao público em geral inserindo-se, as-
sim, na rede de oferta que a cidade de Setúbal põe à disposição de todos os seus cidadãos. Por tudo isto, participar na 1ª Universidade de Verão da UNISETI, que decorre de 23 de Junho
a 11 de Julho de 2014, é fazer assim parte de uma comunidade de estudantes e de professores motivados e atentos aos problemas, debates e desafios da sociedade contemporânea.
Fale-nos de outros projetos que decorreram ou estão ainda programados A.M – Sucintamente destaco os seguintes: A defesa da pós-graduação em Ciência Política do aluno José Casaca, sobre governação e governabilidade na Câmara Municipal de Setúbal entre 1976 e 2005 e que, em momento oportuno será publicado pela UNISETI com um prefácio da Dr.ª Maria das Dores Meira, nossa presidente da Câmara; a recolha, para ser publicada em livro, das “Receitas da Avó”, um livro de gastronomia tradicional construído a partir do engenho e arte das nossas alunas; o lançamento, em colaboração com a Câmara e outros parceiros privados, do Prémio Nacional de Poesia Popular António Maria Eusébio “O Calafate”, por ocasião do 11.º aniversário da UNISETI, 03 de Novembro do corrente ano; por último, a realização da 1.ª Universidade de Verão, que vai decorrer entre 23 de3 Junho e 13 de Julho (e cujo destaque segue em lugar à parte).
o utentes
REGIÃO
SEGUNDA FEIRA 16.JUNHO.2014
| 11
Populares Acesso à Autoeuropa Santos em Quinta Conde e Estação da Penalva do até 30 de Junho em vias de conclusão R A estrada que dá acesso à Autoeuropa e à Estação Ferroviária da Penalva estará concluída no final deste mês e passará a ser um percurso, que contribuirá para a fluidez do trânsito, na freguesia de Quinta do Anjo, no concelho de Palmela.
D
epois de longos meses de negociações e de uma complexa intervenção nos trabalhos, a Câmara de Palmela conseguiu avançar com a obra de beneficiação da estrada, que liga o Caminho Municipal 1029 e a Circular Norte à Autoeuropa (mais conhecida como Estrada das Curvas ou da SETCOM). A obra envolveu a expropriação de alguns terrenos de forma a que fossem eliminadas algumas das curvas existentes na estrada original, para garantir a segurança de uma via que é utilizada pelos trabalhadores da Autoeuropa e garante um rápido acesso à Estação Ferroviária da Penalva. A autarquia de Palmela quer que o acesso seja reaberto ainda este mês, conforme realçou a vereadora Adília Candeias “trata-se de uma ligação estruturante de grande importância ao Parque In-
[ DR
uas enfeitadas, marchas e bailes populares são os principais atractivos das comemorações dos Santos Populares na Freguesia de Quinta do Conde, concelho de Sesimbra. Os festejos da tradicional quadra acontecem até ao final deste mês de Junho. Nestes dias é possível
apreciar ruas ornamentadas pelos moradores e associações locais. A este colorido junta-se a animação das Marchas Populares, que saem à rua no dia 21 e 28, na Quinta do Conde. O Largo da Junta da Freguesia da Quinta do Conde recebe vários espectáculos musicais.
PROGRAMA
A estrada irá servir os trabalhadores do Parque Industrial da Autoeuropa e os utentes da Estação de Penalva
dustrial da Autoeuropa”. A vereadora responsável pelo pelouro das Obras Municipais acredita que com o novo acesso “poderemos retomar as negociações com os TST
para que seja criada uma carreira, que possa servir os utentes da Quinta do Anjo para apanharem o comboio na Estação de Penalva”. A obra envolveu um
investimento da autarquia de Palmela superior a meio milhão de euros e irá contribuir para uma maior mobilidade na freguesia de Quinta do Anjo.
Dia 19 (21h) Vítor Ginja Dia 20 (21h) Noélia Costa Dia 21 (22h) Saída das Marchas Populares da Qta. do Conde Início: Avenida 1.º de Maio, com exibição no Largo da Junta de Freguesia da Quinta do Conde Dia 22 (21h) Susana Vinagre Dia 23 (21h) Tino Laja Dia 24 (21h) Sara Pessoa Dia 25 (21h) Carla Carapeto Dia 26 (21h) João Manuel Dia 27 (21h) Tokamar Dia 28 (22h) Saída das Marchas Populares na Qta. do Conde Início: Avenida 1.º de Maio, com exibição no Largo da Junta de Freguesia Dia 29 (21h) Hélder Pereira e Cidália Dia 30 (21h) Hélder Costa Marchas Populares: Marcha do Grupo Desportivo e Cultural do Conde 2 Tema: Flores e Alegria Marcha da Boa Água Tema: Os Arraiais Marcha do Centro Comunitário da Quinta do Conde Tema: Um Sonho Feito Desejo Marcha da Igreja da Senhora da Esperança Tema: Nossa Senhora da Esperança Farol dos Navegantes Marcha do Grupo Recreativo Escola de Samba Bota no Rego Tema: Sesimbra Marcha da Catequese da Paróquia de Santiago Tema: A Bela Piscosa
Roteiro de Equipamentos Culturais foi lançado no Montijo [ DR
A AMRS quer que os cidadãos tenham mais acesso à cultura e lançou um roteiro sobre os equipamentos que estão disponíveis na região de Setúbal
A
Associação de Municípios da Região de Setúbal (AMRS) lançou o Roteiro de Equipamentos Culturais, no dia 12 de Junho, no auditório da Galeria Municipal do Montijo. A Região de Setúbal apresenta um vasto património cultural, tendo ao dispor diversos equipamentos destinados à produção e fruição das mais variadas expressões artísticas e culturais. Ao longo dos anos, os municí-
pios da região têm desempenhado um “papel activo e determinante enquanto agentes culturais promovendo a democratização do acesso à cultura”, refere a AMRS. Com objectivo de divulgar e promover esses equipamentos, a associação editou um livro intitulado “Equipamentos Culturais - Região de Setúbal”. O presidente da Câmara Municipal do Montijo, que foi o anfitrião da cerimónia, consi-
A Associação de Municípios quer dar a conhecer os equipamentos culturais da região
dera que o Roteiro “tem o mérito de dar visibilidade à oferta cultural instalada que resulta em grande parte do esforço do poder local democrático nos últimos 40 anos”. Nuno Canta relembrou que a Câmara Municipal do Montijo, ao longo dos
anos, “tem vindo a recuperar, a classificar e a disponibilizar à população os equipamentos culturais do concelho, procurando dinamizá-los através da promoção de visitas guiadas e da cedência à comunidade para realização de iniciativas”.
Sublinha ainda que a autarquia está consciente que “o desenvolvimento cultural pressupõe a concretização de objetivos de democratização cultural que facilitem o acesso aos bens culturais e que aproximem os cidadãos da cultura”. Por seu lado,
Rui Garcia, presidente do Conselho Directivo da AMRS, realçou que o Roteiro é “um pequeno retrato do trabalho fenomenal e da importância determinante que o poder local tem na transformação da nossa sociedade e das nossas vidas”. O Roteiro de Equipamentos Culturais é uma edição da AMRS, no âmbito das suas comemorações dos 40 anos do 25 de Abril, que dá a conhecer a oferta de espaços culturais e de divulgação artística existentes nos municípios da AMRS, procurando evidenciar o papel ativo e determinante dos municípios enquanto agentes culturais.
12 |
REGIÃO
SEGUNDA-FEIRA 16.JUNHO.2014
Nuno Luz vence concurso de Sopa Caramela
A Câmara de Palmela e a recém criada Confraria da Sopa Caramela, com o apoio da Casa Mãe da Rota de Vinhos, organizaram o 1º Concurso da Sopa Caramela, na Adega Velha da ASL. Tomé. O concurso mobilizou mais de uma dezena de concorrentes e teve como vencedor Nuno Luz.
A
Adega da ASL. Tomé do Pinhal Novo recebeu o 1º Concurso da Sopa Caramela, que contou com a participação de 11 concorrentes, entre restaurantes e presenças individuais. O espaço do evento, que foi inaugurado a 31 de Maio, ficou superlotado para provar os vinhos e a sopa caramela. O júri constituído por Nuno Branco, da adega ASL.Tomé, Luís Calha, vereador do Turismo e das Actividades Económicas, José Nora, da Confraria da Sopa Caramela, Clara Silva, da Entidade Regional de Turismo de Lisboa e José Caleiro, da Casa Mãe da Rota dos Vinhos da Península de Setúbal, provaram as 11 sopas, que concorreram ao 1º Concurso da Sopa Caramela, que se realizou no passado sá-
[ FOTOS: DR
O vencedor com o vereador Luís Calha e Carlos Branco da ASL. Tomé
bado, na adega do Pinhal Novo e no final escolheram como vencedor Nuno Luz. Dulce Paz conquistou o segundo lugar, enquanto o 3º classificado foi o restaurante “O Central”. Os restantes oito concorren-
tes ficaram em 4º lugar. A representante da Entidade Regional de Turismo de Lisboa destacou as qualidades da adega, que recebeu o concurso, “precisamos de ter espaços destes para receber os turistas
A sopa vencedora foi feita em panela de ferro
e mostrar as nossas riquezas e os nossos produtos” e a Câmara “está de parabéns por levar o nome de Palmela a todo o país e a Espanha”. Também José Nora, responsável pela Confraria
Motards do Pinhal Novo sonham com a nova sede
O Motoclube do Pinhal Novo assinalou o 17º aniversário, no sábado, já a pensar na inauguração da nova sede, que está prevista para daqui a dois meses, no Monte do Francisquinho, em Val Flores.
A
ntónio Silva, presidente do grupo do Pinhal Novo, acredita que “a nova sede estará pronta dentro de dois meses e voltaremos a festejar, pois iremos concretizar um sonho, que já vem de longe”. A Câmara de Palmela cedeu um terreno ao grupo, que deitou mãos à obra e recuperou uma casa em ruínas, que “tem contado com a colaboração dos sócios, sendo a obra feita a custo zero, apenas temos gasto dinheiro em alguns materiais, já que outros têm sido doados por empresas” e frisa “estão aqui muitas e muitas horas de trabalho dos sócios, que aproveitam todos os momentos livres para dar mais uma mãozinha”. As comemorações de aniversário contaram com a participação de centenas de amantes de motas, que
da Sopa Caramela, que foi recentemente criada, prometeu “iremos desenvolver mais iniciativas que sirvam para promover este prato da nossa gastronomia” e garantiu “queremos pôr a sopa ca-
ramela no roteiro da gastronomia nacional”. Para o vereador de Turismo da Câmara de Palmela, Luís Miguel Calha, esta iniciativa “foi um sucesso e resultou de uma parceria entre a adega, a Associação da Rota das Adegas e a Confraria da Sopa Caramela, que irá ter um papel de afirmação a nível da gastronomia, que é um produto estratégico da nossa economia”. Para o autarca “é cada vez mais importante dinamizar a nossa economia local e, muito particularmente, o turismo, onde a grande referência serão os nossos produtos, desde os vinhos, o queijo de Azeitão e a gastronomia”. Luís Calha deixou a garantia “iremos continuar a valorizar a nossa história e a projectar o concelho e a região”.
Azeitão ficou mais bonita [ DR
[ FOTOS: DR
vieram de todo o país. Nem sequer a enorme iguana, que foi a rainha da festa e o centro das atenções, deixou de comparecer. O Motoclube de Pinhal Novo distinguiu diversas empresas e instituições que têm colaborado com o grupo e autarcas da Câmara de Palmela e da Junta de Freguesia de Pinhal Novo. Adílo Costa, vereador do Desporto, teceu rasgados elogios ao espírito altruísta dos motards de Pinhal Novo, que colaboram com as instituições da freguesia. Sempre que “há uma iniciativa, que envolva a solidariedade os motards estão lá”. Também José Calado, presidente dos bombeiros de Pinhal Novo, revelou que “temos um protocolo de parceria com o Motoclube, que está sempre disponível para ajudar quem precisa”. O aniversário ficou tam-
António Silva entregou troféus a diversas instituições e recebeu prendas
Herman José participou na iniciativa com os autarcas
V
O vereador Adilo Costa não resistiu a fazer uma festinha à rainha iguana
bém marcado pela atribuição dos panos (coletes), a todos os sócios que fizeram um ano. Os comes e bebes, com o porco assado no espeto, a cerveja e a sangria marcaram os festejos ao ritmo de ban-
das, que deram música e divertiram o pessoal. Daqui a dois meses todos prometem voltar para a inauguração da sede, que será pintada com vários graffitis alusivos aos amantes das motas.
ários voluntários, entre eles o humorista Herman José, participaram na iniciativa Azeitão mais bonita. O evento envolveu acções de limpeza, pinturas, retirada de ervas daninhas e folhas velhas das árvores, que irão contribuir para que Azeitão fique mais bonita. Os proprietários dos estabelecimentos também colaboraram na acção promovida pela Câmara de Setúbal e pela Junta
de Freguesia de Azeitão. A participação da comunidade é relevante para que esta acção se possa repetir mais vezes, pois o objectivo envolve o bem-estar não só da população, mas também dos turistas e visitantes, que se deslocam a esta freguesia de Setúbal, reconhecida pela sua beleza, património e riquezas naturais. O objectivo foi atingido: Azeitão ficou mais bonita!
DESPORTO
SEGUNDA-FEIRA 16.JUNHO.2014
Vitória começa a aquecer nas areias do Nacional
Declarações do Mister
Futebol de praia Um triunfo pela margem mínima valeu os primeiros três pontos ao conjunto vitoriano na edição 2014 do campeonato nacional. [ FOTOS: OSETUBALENSE]
Paulo Graça, técnico do Vitória
RESULTADO
VITÓRIA
Praia Mil Fontes
A equipa do Vitória conseguiu o seu primeiro triunfo na presente edição da prova nacional e subiu ao 2.º lugar da classificação
POR JOAQUIM GUERRA
A
equipa do Vitória já sabe vencer na presente edição do Campeonato Nacional de Futebol de Praia. No desafio a contar para a segunda jornada da competição federativa, os jogadores sadinos saíram, este sábado, à tarde, do ardente areal sesimbrense com um triunfo, por 7-6, frente ao Praia de Mil Fontes. Os vitorianos estiveram em desvantagem no final do 1.º período, deram a volta no segundo tempo, mas tiveram de sofrer, na ponta final do desafio para segurarem os primeiros três pontos e, assim, manterem acesa a ambição de seguir em frente na prova nacional. Na abertura da segunda jornada do Nacional, sob uma verdadeira canícula, que fez disparar os termómetros para perto dos 40º, às 17 horas, registados na praia do Ouro, em Sesimbra, os jogadores do Vitória e do Praia de Mil fontes foram autênticos guerreiros da areia, ao disputarem, até ao último segundo, um jogo de 46 minutos debaixo de um Sol tórrido e em cima de uma areal escaldante.
Desvantagem não incomodou O treinador do Vitória,
Paulo Graça, que para esta segunda ronda da competição já contou com ‘reforços’, viu a equipa sadina ser surpreendida desde cedo pelo adversário. Dois golos sem resposta do Praia de Mil Fontes, conjunto que tal como os sadinos haviam sido derrotados na jornada inaugural, colocaram
tento verde e branco, fixando em 2-1 o parcial no fim do 1.º período. O descanso fez bem aos sadinos, que para o segundo tempo surgiram mais frescos.
Guarda-redes sabe marcar A viragem no marcador começou num pontapé espectacular de baliza a baliza. Carlos Miguel, guardião sadino, fez o que muitas vezes acontece nesta modalidade. Confiante, o guarda-redes levantou a bola da areia e disparou forte para a igualdade (2-2). O acerto do guardião sadino foi alerta para os jogadores de campo, que não quiseram ficar atrás e deram continuidade à reviravolta. David Rodrigues e Hugo Graça (penálti) assinaram os dois golos que levaram o Vitória a fechar o 2.º período com um favorável 4-2.
Sob uma verdadeira canícula, que fez disparar os termómetros para perto dos 40º, às 17 horas, registados na praia do Ouro, em Sesimbra, os jogadores do Vitória e do Praia de Mil Fontes foram autênticos guerreiros da areia
Calor apertou e aqueceu emoções
os vitorianos sob brasas, mas a equipa não deixou queimar a ambição de lutar. Com o cronómetro a querer soar o final dos primeiros 12 minutos, João Monteiro atirou a contar para o primeiro
A vantagem sadina ainda foi ampliada para 5-2, por Bruno Gonçalves, mas o 3.º período veio a revelar-se emocionante quanto ao desfecho final. Os alentejanos, sem nunca baixar os braços, promoveram uma recupe-
| 13
"A partir do momento em que conseguimos uma vantagem de três golos, a equipa foi um pouco abaixo e os jogadores pensaram que o desafio já estaria ganho". "Sofremos dois golos com bolas traiçoeiras e as coisas tremeram um bocadinho, mas creio que foi uma situação normal. Todavia, a equipa soube reagir da melhor forma, mesmo contra algumas decisões menos acertadas da arbitragem. Mas faz parte do jogo, vencemos e isso foi o mais importante". "No primeiro jogo entramos nervosos, sem alguns dos jogadores que já alinharam nesta segunda jornada. Todavia, continua-
mos com limitações porque o plantel não treinou, ainda na sua totalidade, durante a semana. Estou convicto que a partir de agora as coisas vão mudar nesse aspecto, porque já temos os jogadores totalmente disponíveis para treinar e a equipa vai começar a entrar em rotinas e creio que o Vitória vai melhorar a sua qualidade e competitividade de jogo para jogo". "Esta fase zonal é muito complicada porque há alguns adversários que não olham para a competição com a devida importância competitiva que ela tem, apresentando-se mais preocupados em não perder, ao contrário, por exemplo, do Sesimbra que tem jogadores internacionais e ex-internacionais". "Todavia, este grupo de concorrentes, com maior ou menor dose de favoritismo, tem mostrado que o futebol de praia está cada vez mais competitivo. Um facto que é de realçar e que torna este desporto cada vez mais procurado. O Vitória vai seguir o objectivo de chegar o mais longe possível e isso passa por estar na fase final".
ração quase inesperada e chegaram mesmo à condição favorável de 6-5. Com o tempo, e as forças, a esgotar-se, a ambição pelo triunfo, esse, não se perdeu. João Monteiro bisou e David Rodrigues não ficou atrás carimbando nova reviravolta no marcador. O Vitória festejou o seu
A vantagem sadina ainda chegou aos 5-2, mas o 3.º período veio a revelar-se emocionante. Os alentejanos, sem nunca baixar os braços, promoveram uma recuperação quase inesperada e chegaram mesmo à condição favorável de 6-5 primeiro triunfo nesta fase inicial da prova na Zona Sul, deu um salto na classificação e manteve intactas as aspirações de garantir a qualificação para a fase seguinte, para a qual avançam os primeiros quatro posicionados.
Charneca de Caparica segue isolado na frente
C
oncluída a 2.ª jornada da primeira fase – Zona Sul - do Nacional de futebol de praia, a equipa do Charneca de Caparica assume destaque na frente da tabela classificativa. Os charnequenses voltaram a vencer, com goleada, e seguem como um dos emblemas mais fortes a garantir a qualificação para a fase seguinte da prova promovida pela Federação Portuguesa de Futebol, que nesta fase é organizada, em Sesimbra, pela associação de Futebol de Setúbal. Nesta ronda, além do primeiro triunfo do Vitória, também o Sesimbra conseguiu estrear-se a vencer. Ao invés, o Praia de
Mil Fontes, apesar da boa réplica deixada nas duas jornadas já realizadas, ainda não somou qualquer ponto na competição. Um atraso que pode ser determinante para as contas finais deste grupo.
Classificação CNFP - Zona Sul - Jornada 2 VITÓRIA - Praia Mil Fontes 7-6 Os Armacenenses - Sesimbra 2-4 Alfarim - Ch. Caparica 1-7
J V Ch. Caparica 2 2 VITÓRIA 2 1 Sesimbra 2 1 Armacenenses 2 1 Alfarim 2 1 P. Mil Fontes 2 0
D 0 1 1 1 1 2
M-S 12-4 12-12 11-10 8-9 9-14 9-12
P 6 3 3 2 2 0
Próxima jornada - 21 Junho Charneca de Caparica - Os Armacenenses (17 Horas); Praia Mil Fontes - Alfarim (18H30); VITÓRIA - Sesimbra(20 Horas).
14 |
DESPORTO
SEGUNDA-FEIRA 16.JUNHO.2014
[ DR
Guardião Pawel Kieszek diz adeus nas redes sociais Saída O guarda-redes polaco entendeu não aceitar a proposta de renovação do Vitória, mas pode continuar a jogar em Portugal. Sadinos jogam particular com o Sporting da Covilhã no dia 19 de Julho. [ DR
Os jovens judocas sadinos com o técnico no pavilhão almadense
Três medalhas para marcar época histórica no judo vitoriano
C
responsáveis pelo plantel sadino, o Vitória vai acelerar o dossier da contratação de um novo guarda-redes, que poderá ser estrangeiro.
POR JOAQUIM GUERRA
“
Caros amigos do ‘Enorme’. Gostaria de agradecer aos jogadores, à comissão técnica, aos funcionários do clube e aos adeptos do Vitória de Setúbal tudo que passamos juntos. Informo que não vou prolongar o contrato com "Enorme". Obrigado por tudo e desejo
Jogo-treino com Covilhã
Na hora da despedida o jogador referiu-se ao Vitória como o Enorme
A agenda de preparação da pré-época começa a ganhar forma
o melhor para a nova temporada! Abraço!” Foi com estas palavras deixadas, este sábado, na rede social facebook, que o guarda-redes polaco Pawel Kieszek assumiu o fim de ciclo com o emblema do Bonfim. O guardião, 30 anos, tinha em mãos uma proposta de renovação do Vitória, para as próximas duas temporadas, mas a decisão foi agora expressada. Ao que O Setubalense
jogo-treino, agendado para o dia 19 de julho, frente ao Sporting da Covilhã, equipa que milita na II Liga, será um dos desafios particulares a realizar pelo renovado plantel sadino, esta época orientado por Domingos Paciência. Recorde-se que, precisamente, do Sporting da Covilhã, poderá chegar ao Bonfim, para representar o Vitória, o avançado Forbes. Um goleador que deu nas vistas, na última época, no emblema serrano.
om a conquista de três medalhas (uma de ouro e duas de bronze) no Campeonato Nacional de Judo de Juvenis (sub-15), realizado este domingo, no Complexo dos Desportos, em Almada, o Vitória conseguiu a proeza histórica de, na mesma época, ter ganho medalhas em todos os escalões etários, de juvenis a seniores. Na prova mais importante do calendário nacional do escalão, entre os quatro jovens judocas que representaram as cores vitorianas, Guilherme Souza (-46Kg) festejou o triunfo na sua categoria, enquanto André Mira (-50Kg), e Beatriz Martins (-63Kg) subiram ao terceiro lugar do pódio, numa jornada em que Daniel Fino (-55Kg), apesar da boa prestação, não foi tão feliz, num evento que reuniu no complexo almadense
quase trezentos atletas. Tiago Lopes, responsável técnico do judo vitoriano, disse a O Setubalense que “este é um ano ímpar para o judo do Vitória”. “Não há memória de que, numa mesma época, todos os escalões que são dinamizados pelo clube tenham sido premiados com medalhas de pódio em campeonatos nacionais”. Instado a avaliar a importância dos resultados dos judocas juvenis, Tiago Lopes não hesitou: “É um grande passo para o escalão. Estamos a construir um grupo com atletas mais jovens pelo que a experiência agora reforçada será, com certeza, uma mais-valia, para fortalecer a nossa ambição competitiva. Em dois anos, o que já conseguimos no judo de formação é muito positivo e deixa antever ainda melhores resultados”.
Captações seguem no relvado
Iniciados do Vitória derrotam o Sporting e conquistam torneio de futebol no Cartaxo
s responsáveis técnicos do Departamento de Formação do Vitória agendaram mais quatro sessões de observação. No escalão de iniciados “A”, atletas nascidos em 2000, os jovens interessados em vestir de verde e branco devem comparecer no Complexo Desportivo Várzea nos dias 17 e 19, a partir das 19h30 horas. Para o patamar de infantis “B”, atletas nascidos em 2003, os treinos de observação vão decorrer no campo nº 2 do Estádio Bonfim, nos dias 18 e 20, cujas sessões começam, pelas 19h30. Em ambos os casos, os atletas devem fazer-se acompanhar de equipamento e Cartão de Cidadão ou B.I.
ais uma conquista para coroar o trabalho de futebol de formação. A equipa do Vitória venceu o XVIII Torneio Nacional de Futebol Sub-14 "Cidade do Cartaxo", depois de derrotar, por 1-0, na final, o Sporting. Os efusivos festejos que jovens jogadores e responsáveis técnicos vitorianos libertaram no final do jogo frente aos ‘leões’ diz bem da importância e da competitividade que o prestigiado torneio realizado, ao longo de dois dias, seis equipas, no Campo das Pratas, no Cartaxo, representou.
O
Começa a ganhar forma o calendário dos encontros de preparação da nova temporada vitoriana. Um
O guardião poderá vir a reentrar no Bonfim, mas como adversário
apurou junto de fonte próxima do Vitória, José Couceiro, ex-treinador que se mudou para o Estoril, poderá estar ligado à recusa do guardião polaco seguir a jogar em Setúbal. “Se se confirmar a ida do atleta para o Estoril, há que lamentar a
atitude de alguém que conhecia os desenvolvimentos do processo de negociação da renovação e que pode ter tido influência na decisão”, atirou a mesma fonte. Perante este cenário, que está a provocar mal-estar no seio dos
M
[ DR
Um brilhante triunfo conseguido pelos pupilos de Mário Moço frente ao Sporting valeu o título
Os jovens sadinos, treinados por Mário Moço, entraram em acção, no primeiro dia do evento, frente ao Belenenses, com uma igualdade a zero. Um
Antes de derrotar os 'leões', a jovem equipa sadina enfrentou o Belenenses e a União de Leiria
desfecho considerado positivo pelos vitorianos, uma vez que para este jogo de abertura, não puderam contar com os oito atletas que estavam ao serviço da
selecção sub-14 da Associação de Futebol de Setúbal. E foi com um conjunto de apenas 12 elementos, que no segundo jogo do primeiro dia de prova registaram o triunfo, por 2-1, frente à União de Leiria. Um resultado que garantiu o acesso à final do torneio. Na partida de atribuição do troféu maior, o Sporting foi o adversário. Um oponente que se apresentou com oito dos jogadores que integram a selecção sub-14 da Associação Futebol de Lisboa, mas que tombou, com justiça, frente a uma aguerrida equipa vitoriana.
ÚTEIS/ LAZER
SEGUNDA-FEIRA 16.JUNHO.2014
PASSATEMPOS - SUDOKU
| 15
AGENDA GASTRONÓMICA Soluções
RESTAURANTE
SNACK-BAR
OP/ 0070
PARA ANUNCIAR
O Novo Retiro do FERNANDO way Especialidades eA k a T Arroz de Marisco • Açorda de Marisco
Ensopado de Enguias • Peixe e Carne na Brasa Rua Henrique Rosa, 24/26 • Tel. 265 732 628 • Poço Mouro • 2910-293 Setúbal
Anuncie aqui q o seu restaurante! Preços Especiais
CONTACTE
912 278 131 265 094 354 912 277 601
Cinema CASA DA CULTURA
1 - As férias do Sr. Hulot 19 Junho – 21h30
Sinopse:
C
omédia francesa realizada em 1953 por Jacques Tati, “Les vacances de Monsieur Hulot”. Foi interpretada por Jacques Tati, Nathalie Pascaud, Louis Perrault e Michelle Rosa, entre outros. Foi o filme de estreia da personagem “senhor Hulot” que marcou o cinema cómico francês, surgindo em algumas ou-
tras produções posteriores. A história acompanha as férias do “senhor Hulot” junto ao mar na Bretanha. Ele chega à costa no seu pequeno carro, mas é o tipo de pessoa em que quase ninguém repara. Os veraneantes acabam por interagir com Hulot apenas quando algo corre mal, o que acontece com
16•18•22•28•46 + 9•11
frequência. Por exemplo, a recepção do hotel é um local calmo até ao momento em que Hulot deixa a porta aberta e o vento causa uma série de estragos.
Capitania Porto de Setúbal 265 548 270 CP de Setúbal 265 526 845 GNR de Setúbal 265 540 287
MUSEU DE ARQUEOLOGIA E ETNOGRAFIA
Intoxicações 808 250 143
Sinopse: Seguidamente será feita a visita ao interior do antigo quartel, com passagem pela galeria de arte situada à sua entrada. Sabia que o Quartel do 11 chamou-se inicialmente “Baluarte da Conceição” e que a primeira planta que se conhece, data de 1855? Mas é em 1883, que aparecem plantas rigorosas, onde se ve-
rifica que o “Baluarte da Conceição” está mesmo encostado ao Rio Sado. A praia confinava mesmo com o Baluarte, quer do lado sul, quer do lado poente. Sabia ainda que Bocage ingressou neste quartel? Conheça a história deste património. Não precisa de inscrição prévia. Informações: 967822014.
Piquete Águas do Sado 265 529 800 Piquete EDP 800 506 506 Polícia de Segurança Pública 265 522 022 Polícia Marítima 265 548 275
HOJE
Protecção Civil de Setúbal 800 212 216 Protecção à Floresta 177
35º 18º
Céu limpo
Táxis 913 201 015 935 910 222 962 012 727 TST Setúbal 265 009 721
Cruz Vermelha Portuguesa 265 522 578
1 - “Vamos falar sobre o Quartel do 11” 21 Junho – 09h30
A
Câmara Municipal de Setúbal 265 541 500
3•15•32•39•47 + 5 Tempo
Telefones Úteis
Património
Liga dos Amigos de Setúbal e Azeitão (LASA), em parceria com o Museu de Arqueologia e Etnografia do Distrito de Setúbal (MAEDS), promove uma apresentação multimédia comentada por um guia do MAEDS sobre a história do Quartel do Onze, agora transformado em Escola de Hotelaria.
TOTOLOTO
EUROMILHÕES
LINHA DE EMERGÊNCIA Bombeiros Sapadores de Setúbal 265 522 122 Bombeiros Voluntários 265 523 523 Protecção Civil 265 523 223 Cruz Vermelha Portuguesa 965 394 3910
AMANHÃ 25º 16º
Céu pouco nublado
Marés HOJE Hora
06:03 12:04 18:24
Altura (m)
3.39 0.58 3.59
Preia-mar Baixa-mar Preia-mar
AMANHÃ Hora 00:37 06:53 12:53 19:14
Altura (m) 0.48 3.29 0.70 3.48
Baixa-mar Preia-mar Baixa-mar Preia-mar
Título registado na ERC sob o n.º 107552; Propriedade: Carlos Bordallo-Pinheiro; Director: João Abreu - redaccao@osetubalense.com; N.º Registo Legal 8/84; Jornalistas: (Cf. n.º 3 do art.º 14.º do Dec.-Lei n.º 56/2001 de 19/2); Redacção: Tel: 265 092 633; redaccao@osetubalense.com - Vera Mariano - C.P.J. n.º 5213 - vera.mariano@osetubalense.com; Vera Gomes - vera.gomes@osetubalense.com; Colaboradores: Joaquim Guerra (Desporto) C.P.J. 9461 - joaquim.guerra@osetubalanse.com; Fátima Brinca (Região) - C.P.J. n.º 2574 - fatimabrinca@gmail.com; Joaquim Gouveia (Cultura e Reportagem) - C.P.J.TE n.º 644 - quim.gouveia@sapo.pt; Brissos Lino; Giovanni Licciardello; Departamento Comercial: Mauro Sérgio - mauro.sergio@osetubalense.com; Departamento Administrativo: Tel: 265 094 354 • 912 277 601; Ana Almeida - ana.almeida@osetubalense.com; Branca Belchior - branca.belchior@osetubalense.com; Cessionário e Editor: Setupress - Soc. Editora, Lda. - Pessoa Colectiva com o n.º 510 965 423 com domicílio na Travessa Gaspar Agostinho n.º 1 - 1º Andar - 2900-389 Setúbal; Gerentes: Carlos Bordallo-Pinheiro; Maria Luisa Bordallo-Pinheiro; José Araujo; Proprietário com mais 10% do capital social: Bordalo Pinheiro, Lda; Tiragem: 5000 ex.; - Fotocomposição e Arte Final: Setupress - Soc. Editora, Lda. - Travessa Gaspar Agostinho n.º 1 - 1º Andar - 2900-389 Setúbal; Impressão: Tipografia Rápida de Setúbal - Travessa Jorge D'Aquino, 7 - 2900-427 Setubal - trapida@bpl.pt
16 |
ÚLTIMA HORA
SEGUNDA-FEIRA 16.JUNHO.2014
“As Crianças do Sacerdote” e “Coração de Leão” foram os grandes premiados do Festroia A grande gala de entrega dos golfinhos do Festroia, que se realizou no sábado à noite, no Fórum Luisa Todi, premiou mais de uma dezena de filmes, entre os quais uma curta portuguesa. Em destaque na secção oficial esteve “As Crianças do Sacerdote”, filme que recebeu o golfinho de ouro para melhor filme. No entanto, “Coração de Leão”, também em competição na secção oficial, foi o único laureado com três galardões, incluindo o prémio do público. POR VERA GOMES
A
pesar de não ter recebido nenhum golfinho, o filme finlandês “Coração de Leão”, foi um dos mais aplaudidos durante a sessão de entrega de prémios do Festroia. O realizador Dome Karukoski subiu ao palco três vezes para receber o prémio FIPRESCI, atribuído por um júri nomeado pela Associação Internacional de Críticos de Cinema; o prémio SIGNIS, atribuído por um júri formado por jornalistas católicos; e o prémio votado pelo público, entregue pela presidente da Câmara Municipal, Maria das Dores Meira. O finlandês, que considera o Festroia como um “festival familiar”, referiu, num dos seus discursos de agradecimento, que o filme “foi quase todo financiado pela Igreja finlandesa, que tem um departamento que apoia a cultura, cinema e o teatro”. O realizador revelou ainda que quando disse que o filme tinha mais de 100 palavrões, os responsáveis da igreja não se importaram e afirmaram que era “por uma boa causa”. Mas o grande vencedor da noite foi, obviamente, o filme galardoado com o golfinho de ouro, entregue por Fernanda Silva, e votado melhor filme pelo júri: “As Crianças do Sacerdote”. Oriunda da Croácia/Sérvia, esta comédia, realizada por Vinko Bresan, mostra a história de um jovem sacerdote católico que começa a furar os preservativos vendidos por um paroquiano aos habitantes de uma pequena cidade numa ilha dálmata. O pároco é ajudado por um farmacêutico local que troca as pílulas contraceptivas por pílulas de vitaminas
Produção portuguesa e directora do Festroia galardoados
Realizador de “Coração de Leão” arrecadou três prémios especiais
na sua farmácia. O resultado? A ocorrência de múltiplas gravidezes indesejadas que levam ao crescimento exponencial
“Este foi o festival mais caloroso em que participei, em mais do que um sentido”, gracejou o alemão, referindo-se, não só
Dania Filipova, em representação do realizador, recebeu golfinho de ouro
da taxa de natalidade. A notícia espalha-se para lá das fronteiras croatas, atraindo equipas de repórteres e casais sem filhos. Ainda na secção oficial, “O Vale Negro” (Áustria/ Alemanha) de Andreas Prochaska, mereceu o prémio para melhor fotografia. Thomas Willmann recebeu o prémio em nome do director de fotografia Thomas Kienast.
ao calor da hospitalidade, mas também às elevadas temperaturas que se fizeram sentir durante todo o festival. “Sou apenas o autor do romance em que se baseia o filme e sinto-me um pouco mal por estar aqui com este calor enquanto quem fez o filme está neste momento numa montanha, com 15 graus negativos”, expressou o autor, referindo ainda que a equipa
de fotografia “capturou perfeitamente aquilo que eu tinha imaginado”. O golfinho de prata para melhor argumento foi para “O Jogador”, de Ignas Jonynas e Kristupas Sabolius, da Lituânia/Letónia, filme que mereceu ainda o golfinho para melhor actor, graças à prestação do protagonista Vytautas Kaniusonis. Do elenco da película dinamarquesa “Alguém que amas”, Birgitte Hjort Sørensen foi agraciada com o premio de melhor actriz. Este filme, do realizador Pernille Fischer Christensen, recebeu ainda o prémio CICAE (art house), atribuído por um júri formado por exibidores internacionais. O norueguês Hans Petter Molan foi considerado o melhor realizador, pelo seu trabalho “Em Ordem de Desaparecimento”. Uma representante da produtora do filme recebeu o golfinho de prata em seu nome, alegando que o realizador estava “felicíssimo” e que “promete estar presente na próxima edição do festival”. Finalmente, o prémio especial do júri foi atribuído a Fredrik Edfeldt pelo filme da Suécia/Finlândia “Faro”.
O prémio da secção “O Homem e a Natureza” foi entregue por Viriato Soromenho Marques a Stefan Haupt, realizador de “O Círculo” que documenta a história da relação amorosa de um casal, agora idosos, e do primeiro casamento homossexual na Suíça, em 2003. Ainda nesta categoria, o júri decidiu atribuir uma menção honrosa a “Asier e eu” realizado pelos irmãos Aitor Merino e Amaia Merino. O prémio primeiras obras foi para o filme norueguês “Antes que neve” de Hisham Zaman. Já o prémio Mário Ventura, distinguiu a curta-metragem portuguesa “O meu avô” do realizador Tony Costa, também responsável pelo argumento e fotografia. Após receber o prémio, entrega pela directora do festival, Tony Costa disse sentir-se “motivado para continuar a fazer filmes”, graças a atribuição daquele galardão. O realizador considerou “fantástico ver que o festival continua a insistir na cultura e a manter o ânimo, apesar de todas as dificuldades”. De referir ainda que o prémio de carreira, simbolizado pelo golfinho de cristal, foi atribuído, na noite anterior, ao produtor Paulo Branco, pelos seus dez anos de carreira. Congratulando o Festroia por continuar a singrar “neste e um país que esquece os artistas e o cinema”, o cineasta fez votos de que o festival possa celebrar mais 30 anos “e cá estarei eu para dar um premio à Fernanda Silva”.
Curiosamente, a directora do festival foi mesmo agraciado com um prémio, atribuído por jornalistas católicos (SIGNIS), na gala de anteontem. Emocionada e surpreendida, Fernanda Silva aceitou o galardão, das mãos do Bispo de Setúbal, D. Gilberto Canavarro dos Reis, em nome dos trabalhadores do Festroia. “O público não saiu decerto desiludido com a programação”. A afirmação é de Fernanda Silva que, na cerimónia de entrega de prémios, disse ter a “sensação de dever cumprido”, apesar de estar já a “fazer planos para a edição seguinte”, com a intenção de “fazer mais e melhor”. A directora do Festival Internacional de Cinema de Setúbal
f e z questão de agradecer os apoios e patrocínios deixando um agradecimento especial aos trabalhadores da Camara Municipal de Setúbal e do Festroia “que mais uma vez mostraram a sua dedicação numa tarefa que requer muito empenho”. Agradeceu igualmente aos “talentos que estiveram no festival e que mostraram os seus filmes”, assim como “o apoio, disponibilidade e amizade do júri” e um agradecimento final “ao púbico que tem acompanhado o festival nestes anos difíceis com apoio incondicional”.