Expressi 2/2014 by OSG Viestintä

Expressi Lehti matkalle ja kotiin

YORKSHIREN nummet Miten sisustat PIENEN TILAN?

SAMI SELIÖ

rakennutti modernin hirsihuvilan

JORMA SILVASTIN

vinkkiä

SAVONLINNAAN

SANNI on tähti

2 – 14

Expressi LE H T I MAT KA LLE JA KO T I I N

Pääkirjoitus

2 – 14

YORKSHIREN nummet Miten sisustat PIENEN TILAN?

SAMI SELIÖ

rakensi modernin hirsihuvilan

Myönteisiä matkakokemuksia

JORMA SILVASTIN

vinkkiä

SAVONLINNAAN

SANNI on tähti

Expressi

– paras matkakumppani Tavoittaa lähes 2,5 miljoonaa matkustajaa vuodessa!

ILMOITUSHINNAT • 2/1 410 x 285 mm 5 000,• 1/1 205 x 285 mm 3 000,• 1/1 vuosisopimus 10 000,(sis. 4 kpl sivun ilmoituksia) • 1/2 100 x 285 mm pysty 1 600,• 1/2 205 x 142 mm vaaka 1 600,Kaikkiin hintoihin lisätään alv.

AIKATAULU nro 2 | 14 3 | 14 4 | 14

ilm.päivä 6.6. 5.9. 5.12.

aineisto 16.5. 15.8. 14.11.

ExpressBus on vuonna 1991 perustettu 11 suomalaisen pikavuoroyrityksen markkinointiyhteenliittymä. Suomen poikki kulkee yli sata reittiä, joita ajaa 210 ExpressBussia. Päivittäisiä vuoroja on noin 340 ja bussit pysähtyvät noin 2 500 pysäkille. Vuonna 2013 kuljetimme lähes 2,4 miljoonaa matkustajaa ja bussimme ajoivat 25 miljoonaa kilometriä.

KANNEN KUVA Mikael Soininen

EXPRESSI-LEHTI Julkaisija: ExpressBus yhteistyössä Maskun Kalustetalon kanssa Lauttasaarentie 8, 00200 Helsinki, puh. 020 710 5000 Päätoimittaja: Saara Remes saara.remes@bak.fi Toimitus: OS/G Viestintä viestinta@osg,fi, www.osgviestinta.fi Taitto: Elina Malmi, OS/G Viestintä

xpressBussin keväällä teettämässä asiakastutkimuksessa selvitettiin, millaisia mielikuvia ja kokemuksia palveluista on nykyisillä käyttäjillä ja mitä kehittämistarpeita niihin liittyy. Ei-käyttäjiltä taas kysyttiin käytön esteitä. Selvitimme myös, mitkä tekijät vaikuttavat liikennemuodon valintaan. Tärkeimmät kolme tekijää, joiden vuoksi kuluttaja valitsee bussin kulkuvälineeksi, ovat turvallisuus, saatavuus sekä hinta/kustannukset. ExpressBussin vahvuuksina kuluttajat näkivät muun muassa nopeuden, matkustusmukavuuden, turvallisuuden, liikennöintitiheyden sekä pysäkkitiheyden. Kuljettajat, siistit ja hyväkuntoiset autot, matkustusmukavuus ja nopeus korostuivat myönteisinä matkustuskokemuksina. Vastaajista 81 % koki ExpressBussin imagon olevan positiivinen tai erittäin positiivinen. Pikavuoroliikenteen eri toimijoista ExpressBus sai myönteisimmän mielikuvan. Avovastauksissa matkustuskokemuksia kuvattiin muun muassa seuraavin ilmaisuin: ”Bussit ovat hyväkuntoisia, penkit mukavia, ilmastointi kesällä ja lämmitys talvella toimii. Aikataulut käyvät hyvin, miellyttävä matkustaa, ammattitaitoiset kuljettajat. Pääsee kaikkialle Suomeen. Pysyy lähes aina aikataulussa verrattuna junaan. Kiva kun on tullut tarjouksia matkoista.” Palveluista tärkeimmäksi koettiin WC, pistoke/latausmahdollisuus sekä paikkavarausmahdollisuus. Matkalippu halutaan edelleen hankkia kuljettajalta, vaikka verkkokauppaostaminen on myös lisääntynyt. Asiakastutkimuksen tekemisen aito halu on saada selville myös palvelun kehittämistarpeita. Siihenkin tutkimuksella saatiin kuluttajilta hyviä näkemyksiä. Yksin istumisen mahdollisuudesta ExpressBusseissa ollaan valmiita maksamaan lisähintaa. Muita kiinnostavia maksullisia lisäpalveluita kuluttajille ovat matkaeväiden etukäteishankinta, tuoteautomaatit ja paikanvarausmahdollisuus. Bussin käyttöä lisäävinä tekijöinä mainittiin hyvät hintatarjoukset ja matkalipun houkutteleva hinta omaan autoon nähden. Tämän pohjalta jatkamme kehitystyötä. Kesän tulo vie ajatukset erilaisiin kesätapahtumiin, lomaan ja matkustamiseen kiinnostaviin koti- ja ulkomaan kohteisiin. Myös kaikenlainen sisustusinto ja uusien kesäkalusteiden hankinta nostavat ruohon vihertyessä päätään. Ideoita kesätapahtumiin, matkakohteisiin ja sisustamiseen tarjoutuu runsaasti Expressi-lehden tässäkin numerossa. Annetaan kesän vallata mielemme! Nautinnollista kesää ja kesälomamatkoja!

Savonlinnassa olen käynyt monena kesänä. Ihastuttava kesäkaupunki, jossa näkee iloisia ihmisiä, voi kokea kauppatorin vilinää, risteilylaivojen vihellystä ja taidenautintoja. Elämyksellisen päivän kruunaa ooppera Olavinlinnassa.

Saara Remes, päätoimittaja

ILMOITUSMARKKINOINTI Maritta Humala, palmera@kotiposti.net, puh. (03) 253 3940, 040 709 9856 Saara Remes, puh. 020 710 5000

ILMOITUSLIIKENNE OS/G Viestintä elina.malmi@osg.fi, puh. 044 722 5119

PAINOPAIKKA PunaMusta Oy

PAINOSMÄÄRÄ 37 400 kpl

Expressi 30

Tampereen teatterikesässä nähdään virolaisen R.A.A.A.M.-ryhmän esitys TÜHERMAA.

mats Õun

sisäLtÖ

2 – 14

12 SANNI odottaa kesälavoja.

Pikaveneiden maailmanmestari Sami Seliö rakennutti kotinsa meren äärelle Vuosaareen.

“Savossa rentoudun ja pääsen lähelle minulle tärkeää luontoa.” JORMA SILVASTI, savonLinnan ooPPerajuhLien taiteeLLinen johtaja.

Patjan valinta on helPPoa Valitse patja paitakoon mukaan. Permafit-patjan valinta on helppoa. Oikea patja valitaan samalla tavalla kuin sopiva paita.Valinnassa ohjaavat kansainväliset kokomerkinnät. Lisäksi vartalotyypistä riippuen voidaan valita muotoutuvampi tai tukevampi hartiavyöhyke.

XXL

”Sain reilut pari vuotta sitten pahan välilevynpullistuman. Kiropraktikkoni kehoitti minua vaihtamaan sänkyni. Tuttu fysioterapeutti ehdotti, että menisin testaamaan pysyvästi sopivan Permafit -sängyn Maskuun. Olin kerrasta myyty. Sänky tuntui heti testatessa hyvältä. Myyjä kertoi, että pystyisin valitsemaan oikenlaisen patjan juuri minun vartalomallilleni ja painolleni. Mieheni on hyvin atleettinen ja myös hänen on nukkuessaan vaikea löytää hyvää asentoa, koska hartiat ovat varsin leveät. Hänelle löydettiin myös erinomaisesti soveltuva patja.Voimme lämpimästi suositella kotimaista Permafit -tuoteperhettä kaikille, jotka arvostavat erittäin laadukasta, pitkäikäistä ja hintalaatu suhteeltaan järkevää patjaa.” Jutta Gustafsberg Fitness-valmentaja

expressit

KOONNeeTmatti jolkkonen, Saara Remes ja Pirkko soininen kuvat dreamstime, expressbus, linnanmäki ja viking line

Liityntäpysäkeiltä alkaen mukavaa matkantekoa

Muista kesäaikataulut! ❯ Kesäaikataulut astuivat voimaan 2.6.2014. Tarkista aikataulu esimerkiksi EB:n nettisivuilta, jotta vältyt ikäviltä yllätyksiltä. ❙

Yksi moottoritien liityntäpysäkkialueista on Sutela. Se sijaitsee noin seitsemän kilometrin päässä Kotkan linja-autoasemasta, Kotka–Helsinki-pikavuororeitin varrella. Auton voi jättää vaikka koko päiväksi Sutelan isolle liityntäpysäköintialueelle ja hypätä vieressä olevalta pikavuoropysäkiltä Helsinkiin menevään ExpressBussiin. Paluumatkalla pysähdykset toimivat samalla Sutelan pysäkillä.❙

ExpressBussilla kätevästi kesän suosikkikohteisiin

Nettilippua ei tarvitse tulostaa

PAUNUN PAKETIT

nettilippu

Matkahuollon internetsivuilta ostettuja lippuja ei tarvitse enää tulostaa. Sen sijaan nettilipun hankkinut matkustaja tarvitsee mukaansa henkilöllisyystodistuksen. Asiointi Matkahuollon nettikaupassa sujuu kuten tähänkin asti. Ostoksesta muodostuu lipun sijasta yksityiskohtaiset matkustustiedot sisältävä kuitti. Kuittia ei tarvitse tulostaa, mutta se kannattaa lähettää omaan sähköpostiin kaiken varalta. Matkustusoikeus todistetaan henkilöllisyystodistuksella. ❙

Bussipassilla ympäri Suomea Kesäloma lähestyy! Matkustamisen ilon voi kokea myös kotimaassa, sillä ympäri Suomen kiertävä road trip onnistuu mukavasti bussilla matkustaen. Matkahuollon bussipassilla voit matkustaa viikon tai kahden viikon ajan niin paljon kuin haluat. Voit joko lyödä reittivalinnat lukkoon etukäteen tai hypätä kyytiin vailla selvää suunnitelmaa – bussit kulkevat, satoi tai paistoi. Bussipassi ladataan Matkahuollon Matkakortille. Bussipassi käy pika-, vakio- ja lähiliikenteen bussivuoroissa, pääkaupunkiseudun ja Turun paikallisliikennettä lukuun ottamatta. Bussipassin voit käydä hankkimassa itsellesi Matkahuollosta tai matkakortteja myyviltä asiamiehiltä. Voit myös ladata Bussipassiin lisää arvoa Matkahuollon toimipaikoissa sekä R-kioskeilla. Seitsemän päivää voimassaoleva passi maksaa 149 euroa ja 14 päivän 249 euroa.❙

Kuluttajilta arvokkaita kehittämisehdotuksia ExpressBus kysyi keväällä yli 1 300 kuluttajalta mielipiteitä kaukoliikenteen palveluista koskien bussi- ja junaliikennettä. Kolmena tärkeimpänä tekijänä bussin valinnassa kulkuvälineeksi nousivat esiin turvallisuus, saatavuus sekä hinta/kustannukset. ExpressBussin vahvuuksina kuluttajat näkivät muun muassa turvallisuuden, nopeuden, matkustusmukavuuden, liikennöintitiheyden sekä pysäkkitiheyden. Kuljettajat, siistit, hyväkuntoiset autot, matkustusmukavuus ja nopeus korostuivat myönteisinä matkustuskokemuksina. Bussialan toimijoista ExpressBus sai myönteisimmän mielikuvan. 81 % vastaajista koki ExpressBussin imagon olevan positiivinen tai erittäin positiivinen. Kuluttajista jopa 72 % piti hyvänä, että bussilipun voi hankkia myös suoraan kuljettajalta. Myös bussilipun ostaminen ExpressBussin verkkokaupasta sai paljon kannatusta, 58 % vastaajista piti tätä kanavaa kiinnostavana. Myös mobiili-/ kännykkämaksamismahdollisuus kiinnostaa. Palveluista tärkeimmiksi koettiin WC bussissa, pistoke/latausmahdollisuus sekä paikkavarausmahdollisuus. ❙

LINNANMÄELLE JA KORKEASAAREEN Kesällä 2014 ExpressBusseilla pääset mukavasti ja edullisesti Tampereelta, Valkeakoskelta ja Hämeenlinnasta Helsingin suosikkikohteisiin Linnanmäelle ja Korkeasaareen. Bussi vie sinut suoraan kohteeseen ja hakee myöhemmin päivällä kohteesta takaisin kotimatkalle. SÄRKÄNNIEMEEN HELSINGISTÄ JA HÄMEENLINNASTA Helsingistä ja Hämeenlinnasta bussit vievät myös Särkänniemeen. Pakettimatkaan kuuluu bussimatkojen lisäksi myös liput kohteeseen. EB:llä tavoitat kesällä 2014 kätevästi myös muun muassa nämä kohteet: Savonlinnan oopperajuhlat, Kotkan Meripäivät, Hamina Tattoon ja Mikkelin Musiikkijuhlat. ❙

Aamupalaa bussimatkalle Turussa Turun Matkahuolto palvelee aamuliikenteeseen lähteviä bussimatkustajia myymällä heille aamupalaa mukaan matkalle. Tämä ”luukkumyynti” palvelee asiakkaita klo 5.30 alkaen aina siihen saakka kunnes kahvila/lipunmyynti avataan klo 7.00. Myynnissä on kahvia, teetä, voileipiä, sämpylää, pullaa ja pieni valikoima makeisia. ❙

Ilmoita ajoissa polkupyöristä Muistathan ilmoittaa bussiyritykselle etukäteen, mikäli otat matkalle mukaan polkupyörän, enemmän matkatavaroita tai jonkun hankalan mallisen ja tilaa vievän tavaran. Näin vältyt mahdollisilta ikäviltä yllätyksiltä bussiin noustessasi. Samalla voit tiedustella näiden tavaroiden kuljetushinnoista. Yrityksillä on hieman toisistaan poikkeavia käytäntöjä maksujen perimisissä. ❙

Vuoden 2013 EB-ammattilainen Paula Uutela:

Kurjia työpäiviä ei ole Vuoden 2013 ExpressBus-ammattilaiseksi valittiin Oy Pohjolan Liikenne Ab:n kuljettaja Paula Uutela. Paulaa ammattilaiseksi ehdottaneet matkustajat luonnehtivat iloisuuden ja myönteisen otteen näkyvän hänestä ulospäin. Paula aloitti 19-vuotiaana rahastajana Onni Vilkkaan vinttikoirissa. Vuodesta 1986 alkaen Paula on palvellut matkustajia ratin takaa. 28 kuljettajavuodessa on kertynyt huima määrä asiakaskohtaamisia ja kilometrejä niin tilausajossa kuin linjaliikenteessäkin. Nykyisin työpäivät suuntautuvat ExpressBuskuljettajana pääosin Kotkasta Helsinkiin. Matkustajien ehdotuksissa Vuoden ammattilaiseksi Paulaa luonnehdittiin muun muassa näillä sanoilla: ”Hän on erittäin ystävällinen asiakaspalvelija, joka osaa hoitaa myös poikkeavat tilanteet teknisesti ja psykologisesti taidokkaasti. Hän ajaa tasaisesti ja kuulutukset matkustajille ovat hyvät ja selkeät. Paula on todellinen ammattilainen”. Paula on ollut jo 45 vuotta bussialalla ja edelleen hän kokee olevansa unelma-ammatissaan. Hankalia asiakkaita ja kurjia työpäiviä hän ei tunne. – Ihmisten kanssa oleminen ja erilaiset matkustajat ovat työn rikkaus. Kuljettajan on oltava aidosti läsnä jokaisessa asiakaskohtaamisessa. Myönteinen olemus, kuten myös ajon tasaisuus, välittyy matkustajille, kuvaa Paula muutamin sanoin palvelufilosofiaansa. – Valinta vuoden kuljettajaksi tuntuu hyvältä ja syvällä sydämessä asti. Tämä on varmasti päivä, jonka muistan hyvin onnellisena läpi elämäni. Palkitsemistiaisuudessa Viking Line lahjoitti Paulalle risteilylahjakortin. ❙

Matkustajat lähettivät EB-ammattilaisehdotuksia reilut 400 kpl. Ehdottaneiden kesken arvottiin 5 vapaavalintaista matkaa. Onnelliset voittajat ovat Juha Partanen, Raakel Ruutikainen, Aimo Kuittinen, Ana Sampsakoski ja Tenho Järvinen. Onnea voittajille!

Viking Linen Tukholman-reitin matkustajille bussiliput Helsinkiin ja Turkuun puoleen hintaan. Kysy lisää matkatoimistosta tai myyntipalvelustamme 0600-41577 (1,64 €/vastattu puhelu + pvm/mpm) Matkahuollosta: Helsinki, Hämeenlinna, Jyväskylä, Kouvola, Kuopio, Lahti, Lappeenranta, Oulu, Pori, Salo,Tampere ja Turku.

Bussilla puoleen hintaan

vikingline.fi

matkamies teksti JOHANNA PELTO-TIMPERI kuva dREAMSTIME

unohtumaton loistoristeily Karri Kronströmillä on matkalaukku aina hollilla, koska matkaan tulee lähdettyä melkein joka kuukausi. Toukokuussa hän seurasi Euroviisuja Kööpenhaminassa. MIKä ON uNOHTuMATTOMIN MATKASI? niitä on paljon, mutta valitsen viime keväänä tehdyn karibian risteilyn, vaikka Yhdysvaltojen länsirannikon kiertäminenkin oli huippumatka. Laivana oli turussa tehty maailman suurin risteilyalus allure of the seas. Laiva oli niin iso ja hieno, ettei sitä voi unohtaa. koko matkalla oli mukava fiilis. olimme syntymäpäivämatkalla äidin, isän ja siskon kanssa. maisemat olivat upeita.

Laiva oli niin iso ja hieno, ettei sitä voi unohtaa.

karri kronström ❯ ikä 30 vuotta ❯ asuu turussa ❯ työskentelee Pohjolan Liikenteen turku–helsinki- ja turku–rauma-pikavuorolinjoilla ja on ajanut monia eteläsuomen bussireittejä. ❯ harrastaa matkailun lisäksi liikuntaa, lähinnä kävelyä ja juoksemista.

MINNE HALuAISIT MATKuSTAA uudELLEEN? olin puolisoni kanssa alkuvuodesta sydneyssä, ja sinne voisin mennä uudelleen. olimme ensin viikon singaporessa ja jatkoimme siitä toiseksi viikoksi sydneyyn. australiassa on rento fiilis ja ihmiset olivat kohteliaita. matkustan paljon, ja maailmassa on todella paljon upeita paikkoja. MITä PAKKAAT MuKAAN? matkustan jonnekin lähes joka kuukausi, joten matkalaukku on aina hollilla. Yleensä liikun vain käsimatkatavaroiden kanssa, koska se on kätevää ja nopeaa. Laukkuun pakataan siis vain tärkein. MATKuSTATKO YKSIN VAI SEuRASSA? en matkusta yksin, vaan aina seurassa. Perheen kanssa olemme matkustaneet paljon. MITä HALuAT TEHdä MATKALLA? Pidän liikunnasta, joten käyn aina kävelemässä tai juoksemassa. esimerkiksi saksassa ja muualla keski-euroopassa, voi mennä joen rantaan ja valita matkaksi esimerkiksi viiden sillan välin. HANKITKO MATKAMuISTOJA? en osta matkamuistoja järjestelmällisesti, mutta jos sopiva tulee vastaan, on se mukava hankkia. esimerkiksi karibian risteilyltä ostin keraamisen laivan, joka on loistoristeilijän pienoismalli. TARTuTKO MATKALLA AuTONRATTIIN? saan ajaa työssäni niin paljon autoa, etten vapaa-ajalla enää mielelläni aja. matkalla on kuitenkin mukavaa mennä bussilla ja seurata, miten kuljettaja ajaa. kun on itse matkustajana, niin siitä oppii paljon. ❙

kopioi tyyli

Teksti Pirkko Soininen | Kuvat conradhotels, Maskun Kalustetalo ja Dreamstime

Luksusta Malediiveilla Jos haluat rentoutua täydellisesti, suuntaa Conrad Maldives Rangali Island -hotelliin Malediiveille. Makoilet aurinkotuolissa, juot virvokkeita ja toivot, että aika pysähtyisi. Täällä viiden tähden hotellissa jokaista vierasta hemmotellaan. Voit poimia 11 ravintolasta ja baarista mieleisesi. Ehkä valitset juustobaarin, jossa voit herkutella 101 maailman parhaalla juustolla. Palan painikkeeksi valitset viinin viinikellarin 20 000 pullon joukosta. Jos loikoilu oman luksushuvilan uima-altaalla ei houkuta, voit aina lähteä kävelylle valkohiekkaisille rannoille. Conde Nast Travele’s Guide on valinnut Conrad Maldives Rangali Islandin maailman 100 parhaan hotellin joukkoon. | www.conradhotels.com

Aurinkoisia kesäpäiviä Jos luotat siihen, että Suomessakin riittää kesällä aurinkoa, voit kalustaa ihanan lekottelupaikan myös omalle terassillesi. 10

Maskun Royal-aurinkovarjo on peräti 3,3 metriä halkaisijaltaan. Tämän varjon alle mahtuu hyvin suojaan auringolta. | 139 euroa

Tyylikästä& käytännöllistä

MASKuN MOdE-TuOLIT ja sivupöytä on valmistettu helppohoitoisesta polyrottingista. Näillä kalusteille riittää hoidoksi vain puhtaana pito. Kalusteiden pehmusteet kannattaa suojata sateelta. | Mode-tuoli 345 euroa, Mode-sivupöytä 175 euroa

MASKuN MOdE-AuRINKOSäNKY on auringonpalvojien unelma. Säädettävän selkänojan ansiosta niskat eivät kipeydy, vaikka lukisit kirjaa tai ottaisit kunnon päiväunet. Tyylikäs ja helppohoitoinen kaluste kerää ihailevia katseita ja kestää aikaa. Pituus 200 cm ja leveys 60 cm. | 335 euroa

Palvo aurinkoa

Tee oma pesäsi

TäMä PESä on jokaisen suosikki. Maskun ihanasti pehmustetussa Pesässä voit ottaa päiväunet muiden häiritsemättä, kun suljet katon. Eikä pieni sadekaan haittaa. Pesä sisältää pehmusteet. Syvyys 140 cm ja leveys 220 cm. | 995 euroa

Kesä on

n i n n a S Jollet vielä tiedä, kuka Sanni on, tämän kesän jälkeen tiedät sen varmasti. Sanni kipuaa nyt kovaa vauhtia poptaivaalle. teksti pirkko soininen kuvat mikael soininen

Sanni on 9-vuotias. Hän istuu lohja-

laisen kotinsa olohuoneessa ja soittaa vanhemmilleen isäpuolen vanhalla Rolandin keyboardilla ensimmäisen biisinsä Friends Forever. Hän on säveltänyt sen löydettyään keyboardista valmiita sointupohjia. – Vanhemmat olivat ihan innoissaan ja kiljuivat, että meille on syntynyt uusi Sibelius.

Tai ehkä kaikki alkoi jo aiemmin. Sanni oli aloittanut viulun soiton Länsi-Uudenmaan musiikkiopistossa 6-vuotiaana. Napero-Finlandian valtakunnallisen satukilpailun Sanni voitti 8-vuotiaana. Sadun nimi oli enteellisesti: Lintu joka halusi laulaa. – Istuin koko kesän huoneessani ja hioin tekstiä. En ollut millään tyytyväinen.

Kirjoittaminen on Sannille tärkeä juttu. Paljon myöhemmin hän kirjoittaa laudaturin äidinkielessä. Yläasteella hän perustaa ystäviensä kanssa bändin ja alkaa tehdä systemaattisesti musiikkia. Vuonna 2009 hän sijoittuu toiselle sijalle Ääni ja vimma -musiikkikilpailussa Captoryhtyeensä kanssa. Sibelius-Lukio Helsingissä

Sanni muuttaa 16-vuotiaana yksinään Helsinkiin ja aloittaa Sibelius-lukion. – Vanhemmat antoivat minun muuttaa, koska luottivat minuun sataprosenttisesti. Kaikki perustui keskinäiseen arvostukseen. Ajattelin, etten voi mokata, kun olen saanut näin hienon mahdollisuuden. Minulla oli unelmia, joita halusin jahdata ja tiesin, ettei kukaan tulisi minua Lohjalta hakemaan. Lohjalla Sanni oli erityinen, Sibelius-lukiossa hän oli aivan kuten muutkin. – Se on joillekin shokki. Omalla paikkakunnallasi pienissä ympyröissä olet erityinen, mutta siellä kaikki olivat lahjakkaita. Jotkut se ajaa kamalaan kilpailuun ja lopulta he luovuttavat musiikillisesti. Pitäisi tajuta, että jokainen on omanlaisensa ja kehittää vain sitä omaa juttuaan. Onneksi itse tajusin sen. Helsinkiin muuton jälkeen Sanni alkaa määrätietoisesti ja rohkeasti opiskella musiikin tekemistä. – Päätin verkostoitua musiikkialan tekijöiden kanssa. Halusin etsiä käsiini oikeat ihmiset, tehdä musiikkia hyvien tyyppien kanssa ja harjoitella studiotyöskentelyä. Itämeren ranta Helsingissä

Sanni jatkaa vahvojen naisartistien viitoittamaa tietä. Hän tekee omat biisinsä, eikä kuulosta keneltäkään toiselta.

Sanni juoksee Mikko Neuvosen kanssa pimenevässä illassa betonilähiöstä meren rantaan. Vuosi on 1977 ja Pike ja Välde siinä juttelevat unelmistaan. Ollaan Miss Farkku-Suomi -elokuvan kuvauksissa Helsingissä. Sanni on tullut hakeneeksi melkein sattumalta elokuvaan. Tuotantoryhmä tuli koekuvaamaan Sibelius-lukioon ja Sannikin meni lukion ensimmäisellä koekuvauksiin, koska ajatteli, että se olisi hyvä kokemus. – Menin luokkaan ja siellä seisoi tämä nainen videokamera olallaan. Hän kysyi erikoisia kysymyksiä ja

minä vastailin. Ihmettelin vähän, että mikä juttu tämä on ja päätin sitten jutella niitä näitä. Yritin miettiä, että tässä ei nyt ilmeisesti saa häiriintyä siitä, että tuo rec-valo palaa koko ajan. Ensimmäisiä koekuvauksia seurasi toinen ja kolmas ja lopulta Sanni saa roolin. – En ollut koskaan ennen näytellyt missään. Olin niin kaukana omalta mukavuusalueeltani kuin mahdollista. Kuvauksissa piti vain heittäytyä roolin varaan. Kokemuksena leffan tekeminen oli tietysti mahtava juttu, opin paljon. Olen sitä mieltä, että ihmisen pitää mahdollisimman paljon heittäytyä uusiin, pelottaviinkin tilanteisiin. Niistä selviytyminen tuo itsevarmuutta. Studio Punavuoressa

Sanni näppäilee sointuja kitaralla ja tuottaja Henri Salonen syntikalla. Toinen kehittää pienen melodiapätkän, toinen jatkaa tahdin verran, sitten toinen. Välissä juodaan espressoa, haetaan luomusalaatteja lounaaksi ja makoillaan studion lattioilla tai sohvalla. – Biisien tekeminen on parhaimmillaan intuitiivista pallottelua ja fiilistelyä toisen ihmisen kanssa. En osaa edes selittää, miten biisit syntyvät, mukana on paljon vaistonvaraista tekemistä ja toisaalta ihan sitä raakaa matemaattista työtä. Lopulta sen vaan tietää, että noin sen kuuluu mennä. Henri Salonen alias Hank Solo oli ensimmäinen ihminen, jonka kanssa Sanni teki musiikkia ja tiimi toimi heti. – Ensimmäinen biisi, jonka kirjoitimme yhdessä, oli nimeltään Uneasy. Se oli ehdolla sekä Selena Comezin että Carly Rae Jepsenin levylle. Olin siitä ihan fiiliksissä. Biisi voi alkaa melodian pätkästä, sanoista, tunnelmasta, ihan mistä tahansa. – Näen biisin janana. Siinä on tiettyjä osia ja dynamiikkoja, jotka siihen kuuluvat. Tässä mielessä biisin tekeminen on hyvin matemaattista, on saatava jännite eri osien väliin. – Minun piti tehdä ensin sata biisiä, jotta löysin lopulta oman soundini. Joku voi ajatella, että kaikki tuli minulle helposti ja nopeasti, mutta ensimmäistä albumia edelsi kyllä neljän vuoden intensiivinen työ.

Lontoolainen katto

Sanni seisoo lontoolaisen kerrostalon katolla ja laulaa Prinsessoja ja astronautteja. Tuuli puhaltaa hiusten läpi ja Sanni vetää nahkatakkia tiukemmin kiinni. Hän ei ole yksin, vaan laulajan edessä seisoo kuvausryhmä. On helmikuun puoliväli 2013. Kaikki on muuttunut parissa viikossa. Vain pari kuukautta aiemmin Sanni marssi tuottajansa kanssa Warnerin studioille viemään demonauhaa. Kyseessä ei ollut mikä tahansa nauha, vaan hiottu ja hartaudella kasattu kokonaisuus, joka oli jo valmista kamaa. Itse asiassa muistitikulla oli neljä Sannin ensimmäistä sinkkua: Me ei olla enää me, Prinsessoja ja astronautteja, Sotke mut ja Jos mä oon oikee. Parivaljakko vei demon neljälle isoimmalle levy-yhtiölle ja kaikki tarjosivat sopimusta. – Warnerilla he hiffasivat kaikista parhaiten, mistä on kysymys. Meillä oli selkeä visio ja ehtona, että konseptia ei muuteta. – Halusin tehdä asiat tässä järjestyksessä. Etsin ensin oman persoonallisen tapani tehdä musiikkia, oman ääneni ja vasta sen jälkeen otin yhteyttä levy-yhtiöön. Jos sulla ei ole vahvaa omaa tyyliä jo valmiiksi, voit joutua levytysvaiheessa tekemään paljon kompromisseja.

Biisin tekeminen on hyvin matemaattista, on saatava jännite eri osien väliin.

Provinssirockin lava

Tänä kesänä Sanni tulee seisomaan Provinssirockin lavalla ja hän lupaa nauttia. – Ensi kesäksi on jo nyt tiedossa 35 keikkaa. Olen soitellut ihan intsinä keikkamyyjälle ja kiittänyt häntä. Nuorena kiersin kaikki festarit ja ajattelin, että olisi niin siistiä seistä joku päivä tuolla laulamassa. Nyt minä seison ja saan laulaa omia biisejä. Eihän mikään voi olla parempaa. – Elän nyt päivän kerrallaan. Viimeisen vuoden aikana on tapahtunut niin paljon, että olen vieläkin häkeltynyt kaikesta. En osaa mitenkään sanoa, missä olen viiden vuoden päästä. Toivottavasti kuitenkin teen edelleen musiikkia. ❙

SANNI

■■ ■■ ■■ ■■

Oikealta nimeltään Sanni Kurkisuo. Syntynyt 26.5.1993 Lohjalla. Valmistui ylioppilaaksi Sibelius-lukiosta keväällä 2012. Esiintyi pääosassa Matti Kinnusen ohjaamassa ja Kauko Röyhkän kirjaan perustuvassa elokuvassa Miss Farkku-Suomi 2012. ■■ Debyyttialbumi Sotke mut julkaistiin syyskuussa 2013. ■■ Maaliskuussa 2014 Sanni palkittiin vuoden 2013 naissolistin Emma-palkinnolla.

n e n i ä n e t Yh

tyyli ja vaaleat värit Pienen kodin sisustaminen on vaativaa, mutta onnistuessaan tehokasta, viihtyisää ja tyylikästä. Sisustussuunnittelija Anu Kämppi valitsee yksiöön yhtenäisen tyylin ja vaaleat värit. Teksti Johanna Pelto-Timperi | Kuvat Dreamstime, Niina Hurri ja Maskun kalustetalo

ienen asunnon väripintojen ja kalustuksen suunnittelu pitää tehdä tarkasti, jotta kaikki neliöt saadaan tehokkaaseen käyttöön. – Lähtökohtana on selkeys, joka saadaan aikaan kalusteiden ja tekstiilien yhtenäisellä tyylillä. Seiniin kannattaa valita vaaleita sävyjä, kuten harmaata, beigeä tai valkoisen sävyjä. Näin saadaan tilan tuntua. Jos haluaa tehdä tehosteseinän, ei sitäkään kannata tehdä liian tummaksi. Tila pysyy avarampana, jos kaikissa seinissä on yhtenäinen sävy. Tehosteseinässä voi olla myös tapetti, josta löytyy sävyn eri tummuusasteita, Kämppi miettii. Rauhallisuutta saa kokonaisuuteen lisää, kun käyttää kaikissa tiloissa samaa lattiamateriaalia. Kalustevalinnoissa tärkeintä ovat mittasuhteet ja se, että huonekaluja on oikea määrä. – Usein kompastutaan siihen, että pieni tila täytetään monilla pienillä esineillä. Mittaa paikka

Kämpin mielestä pieneenkin kotiin on hyvä saada erikseen tila oleskelulle. Sinne voi valita hyvän sohvan, jossa mahtuu löhöilemään. Levitetty-

Matoilla on helppo rajata kokonaisuudet. Esimerkiksi ruokaryhmän tai sohvaryhmän alle valitaan riittävän iso matto.

nä se toimii vierassänkynä. – Jos asuntoon ei mahdu erikseen sänkyä ja sohvaa, saa sohvasängystä hyvän monitoimihuonekalun, kun siihen ostaa kunnollisen patjan. Jos sänky mahtuu erikseen, voi nukkumatilan rauhoittaa sermillä. Asianmukainen nukkumapaikka on todella tärkeä. – Pieneen tilaan ei siis kannata hankkia liian pientä sohvaa, johon ei mahdu kunnolla edes istumaan. Isompaankin sohvaan saa ilmavuutta, kun siihen valitsee korkeammat jalat, jolloin valo kulkee sohvan alitse ja tekee siitä kevyemmän oloisen. On tärkeää, että huonekaluostoksille lähtiessä on mitannut tarkkaan paikan, johon esimerkiksi sohva on tulossa. Myymälän avarassa tilassa massiivinen huonekalu voi vaikuttaa pieneltä, mutta ei lopulta sovikaan sille ajateltuun tilaan.

Peileillä saa helposti tilan tuntua. Kun peilin kehystää tyyliin sopivasti, se toimii hienosti tehosteena

esimerkiksi kristallikruunun kanssa.

Ruokapöydäksi Kämppi ehdottaa klaffipöytää, joka arkena toimii 1–2 hengen pöytänä, mutta kokonaan avattuna tuo paikkoja lisää. Pieneen asuntoon ei ole hyvä hankkia liian isoa pöytää suhteessa keittiöön. Ylimääräisten tuolien ei tarvitse olla jakkaroita, koska selkänojallisiakin malleja löytyy pinottavina. – Varatuolit voi hyödyntää vaikka yöpöytinä. Kämppi suosittelee myös sisäkkäin meneviä sarjapöytiä, joista saa kätevästi tarvittaessa lisää laskutilaa. Kämppi vannoo monitoimikalusteiden nimeen pienen asunnon kalustuksessa. – Kalustemyymälässä saattaa olla esillä isoja huonekaluja, mutta myös

Monitoimikalusteilla voi lisätä tehokkuutta ja toimivuutta.

Värien tulee olla rauhallisia, eikä niitä saa olla liikaa. Tehosteväreillä voi maustaa kokonaisuutta. Vaakaraidoitus leventää ja pystyraidoilla saa korkeutta. Kannattaa kuitenkin välttää raidoissa voimakkaita ja tummia värejä.

anu kämPin 10 vinkkiä

opiskelijakin voi hankkia laatua

SEINäT KäYTTÖÖN ja tilaa lattialle.

HuONEKALuJA ei saa olla liikaa, ettei kokonaisuudesta tule ahdas ja sekava. Huonekalujen mittasuhteiden pitää olla tilan mukaiset.

LIuKuOVELLISILLA KAAPEILLA saa tavarat piiloon, eikä ovien avaamiselle tarvitse varata tilaa.

VALAISTuKSELLA on iso merkitys. Jos samassa tilassa on työ- tai opiskelupiste, pitää siihen valita hyvä kohdevalo yleisvalon lisäksi. Myös keittiössä tulee olla työvalo. Pieneen kotiin saa tunnelmaa seinä-, pöytä- ja jalkalampuilla. Winnipeglattiavalaisin Maskusta.

pieneen kotiin tarkoitettujen kalusteiden valikoima on laaja, sanoo Kämppi, joka antaa sisustusneuvontaa esimerkiksi Maskun Kalustetalon asiakkaille. TAVARAT PIILOON

Säilytystilaa Kämppi raivaa järjestelmällisyyden, kannellisten laatikoiden ja korien avulla. Kun tavarat kerää siisteihin laatikoihin hyllyyn tai kannellisiin raheihin, ovat ne käytettävissä, mutteivät levottomasti esillä. – Eteiseen saa tilaa, kun naulakko on seinällä ja kengät kenkäkaapissa. Näin lattiapinta-alaa jää vapaaksi. Toisinaan on hyvä pysähtyä miettimään, tarvitseeko kaikkia esillä olevia tavaroita tai koriste-esineitä. Koristeesineitä voi myös vaihdella sesongin mukaan. ❙

sisustussuunnittelija anu kämppi toteaa, että opiskelija-asunnon sisustuksen suunnittelussa toimivat samat perusperiaatteet kuin pienen tilan kalustuksessa yleensäkin. opiskelijan tulee kuitenkin rakentaa itselleen myös toimiva työpiste, jossa on hyvä valaistus. – opiskelijallakin pitää olla hyvä sänky. kunnolliseen patjaan olisin siis valmis satsaamaan jo ensimmäisessä omassa asunnossa. – työpiste rakentuu niin, että siihen saa levitettyä tietokoneen lisäksi kirjat ja paperit. kämppi miettii, että opiskelija voi pienistä varoistaan huolimatta alkaa vähitellen kerätä laadukkaita huonekaluja. jos ostaa kolme huonolaatuista pöytää muutaman vuoden välein, olisi kuluneella rahalla saanut jo yhden hyvän, joka kestää vuosikymmeniä. – opiskelija-asuntoon saa viihtyisyyttä tekstiileillä, kuten sisustustyynyillä. valokuvia voi kehystää seinille tai hankkia taidejulisteita. Luonnon valo on mainio elementti, joten paksut tummat verhot voi unohtaa ja valita kevyitä värejä ja materiaaleja. ❙

Hanki hyvä sänky. Myös VuOdESOHVASTA saa laadukkaan nukkumispaikan. Kolmenistuttava Modern-vuodesohva on Maskusta.

KASVIT luovat kodikkuutta.

Kivitalon

oloinen hirsitalo Teksti pirkko soininen kuvat mikael soininen Sisustussuunnittelu Anu Kämppi/Maskun Kalustetalo

F1-veneiden kaksinkertainen maailman mestari Sami Seliö rakennutti pari vuotta sitten Vuosaareen unelmiensa kodin. Hirsitalon, joka näyttää modernilta kivitalolta.

Kodin kristallikruunut ovat Turun Kristallista. Samoja kristallikruunuja voi ostaa Maskun Kalustetalosta. Modernit kruunut sopivat loistavasti pelkistettyyn kotiin. – Moni ihmetteli, haluanko todella kristallikruunuja, mutta minulle se oli ihan selviö. Ne tuovat mukavaa särmää sisustukseen.

Suurta olohuonetta hallitsee Maskun Tokyomallistosta valittu valkoinen nahkasohva.

ami Seliö halusi rakennuttaa hirsitalon, koska puu materiaalina hengittää ja kestää vuosisadasta toiseen. – Vanhat hirsitalothan pilattiin vasta, kun niitä alettiin eristää liikaa. Meidän talossamme ei ole mitään lämpöeristeitä, mutta seinät ovat luodinkestävät, koska hirsi on niin paksua, kertoo Seliö. Honkatalot valmisti talon massiivihirrestä. Puulajina käytettiin kuusta, joka on vaaleaa eikä kellastu yhtä helposti kuin mänty. Lähes kaikki hirsipinnat on kuitenkin maalattu tai kuultomaalattu. Kaikki johdotukset on tehty hirsien sisään.

Upean takan edessä on Maskusta hankittu Pohjanmaan Kalusteen Deco-löhötuoli, jossa kelpaa katsella räiskyvää takkatulta. Maisema suurien ikkunoiden takana vaihtuu vuodenaikojen mukaan. Tason päällä on muttereista tehty, Brasilian muotoinen, Brasilian osakilpailun voittopokaali.

Rakennuslupa hirsitalolle oli yllättävän vaikea saada, ja monta asiaa jouduttiin suunnittelemaan uudestaan. Ulkoseinä yhtä lasia

Vuonna 2012 valmistuneen talon merenpuoleinen seinä on oikeastaan yhtä korkeaa ikkunaa, joten yhdistetty olohuone-keittiö tulvii valoa. Ison huoneen toiseen päähän sijoittuu valkoinen, moderni keittiö ja toiseen päätyyn muhkea sohvaryhmä. Ikkunoista avautuvan mäntymetsän takana pilkottaa meri. Väliin jäävä metsä on luonnonsuojelualuetta. Tontti löytyi vuoden etsimisen jälkeen kiinteistönvälittäjän kautta. Aiemmin Seliöt asuivat vähän matkan päässä Marjaniemessä. Oikeastaan tontti ei ollut edes myynnissä, mutta välittäjä tiesi, että se voisi olla kaupan. Seliö ja hänen managerinsa hankkivat isohkon tontin, joka lohkottiin kolmelle omakotitalolle. – Tontti oli aika haastava ja asetti omat rajoituksensa. Halusimme käytännöllisen, valoisan ja persoonallisen kodin. 244-neliöisessä talossa on ison olohuoneen lisäksi neljä makuuhuonetta, kuntosali ja neuvottelutila. Luksusta ja käytännöllisyyttä

Seliö rakensi talon yhdessä 40 yhteistyökumppaninsa kanssa. Arkkitehtinä toimi Seppo Mäntylä, sisustusarkkitehtina Esko Saarenoja ja sisustajana Maskun Kalustetalon Anu Kämppi. Kolmikerroksisessa talossa on paljon yksityiskohtia. Ylimmän kerroksen terassilla sijaitsee poreamme, jonka lämmöstä nautitaan erityisesti talvella. Kesällä taas polskahdetaan pihalla sijaitsevaan uima-altaaseen. Eikä uimarantakaan ole kuin kivenheiton päässä. Perhe kulkee taloon pääsääntöisesti autotallin kautta. Alakerrassa on iso eteinen ja lämpökaapit lasten kuraleikeissä kastuneille vaatteille. Kaikki ratkaisut on tehty lapsiperheen ehdoilla. Koska säilytystilaa on runsaasti, kaikki romppeet on saatu piilotettua ovien taakse.

Toinen koti Espanjassa

– Meidän kotimme on täällä kännykässä, selittää Seliö ja laittaa malliksi hetkessä talon juhlavalaistukseen. – Koska olen paljon poissa kotoa, on kätevää, että kaikkea voi ohjata ja seurata ulkomailtakin verkon kautta. Voimme katsoa vaikka valvontakameran kuvaa tai tarkkailla sähkönkulutusta. Vuosien 2007 ja 2010 F1-veneiden maailmanmestari Sami Seliö on reissussa yli puolet vuodesta. Marjo-vaimo ja kolme lasta viettävät suurimman osan vuodesta perheen Suomen kodissa, mutta talvella viihdytään myös perheen toisessa kodissa Teneriffalla Playa San Juanin kylässä. – Elän matkalaukkuelämää. Koska vietämme aikaa myös Espanjassa, olemme pallotelleet ajatuksella muuttamisesta Espanjaan ja talon myymisestä, mutta ainakaan toistaiseksi se ei ole toteutumassa. Katsotaan, mitä tulevaisuus tuo tullessaan, eihän sitä unelmiensa kodista viitsi toisaalta luopua, Seliö sanoo. ❙ | Kysy sisustussuunnittelupalvelua Maskun myymälästä tai ole yhteydessä suoraan Anu Kämppiin. www.villafresco.com

Muhkea sohva on koottu palasista ja näin ollen se on riittävän suuri isoon huoneeseen. – On tullut testattua, että sohvalla mahtuu kolmekin miestä hyvin nukkumaan, naurahtaa Seliö. Sohvapöytä on Maskun Kuuramallistoa. Verhot ovat Marjo-vaimon uusin hankinta. Saunasta on lasiseinän kautta suora näkymä tontin laidassa aukeavalle merelle. Saunan suunnitteli Esko Saarenoja ja toteutti Helo, ja sinne asennettiin sohvan malliset istuimet, joilla on rentouttavaa löhötä. Lauteet ovat haapaa.

Sami Seliö

Perheen 3-vuotiaan Sisun kaunis potkuauto on hankittu vanhasta Porvoosta.

■■ Syntynyt 5.5.1975 Lohjalla ■■ F1-veneilijä, joka on voittanut lajin maailmanmestaruuden kahdesti: 2007 ja 2010. Seliö on historian ensimmäinen suomalainen F1-veneiden maailmanmestari ■■ Kilpailee tällä hetkellä Mad-Croc F1 Team -tallissa. ■■ Perhe vaimo Marjo ja lapset Sofiia 8v, Stella 6v ja Sisu 3v.

Yläkerrassa on mustaksi sisustettu oleskelutila, jossa Sami pitää neuvotteluja. Musta sohva on Maskun Tokyo-mallistoa, sohvapöytä on Maskun Bellus Boxy -malli ja oikealla näkyvä kirjahylly on sekin Maskusta, Hiipakan Vuono-sarjaa.

Lattiasta kattoon

teksti PIRKKO SOININEN kuvat MASKuN KALuSTETALO

Ripaus

mustaa Musta ja valkoinen pelaavat hyvin yhteen. Ne eivät mene koskaan muodista.

Kun haluat näyttävän KATTOVALAISIMEN, hanki Brilliant. Se on tyylikäs yhdistelmä kristalleja ja eleetöntä mustaa. | 295 euroa

Pohjanmaan Kalusteen AuRORA-RuOKARYHMäSSä on ripaus maalaisromantiikkaa. Neliön mallisen ruokapöydän seuraksi sopivat Seine-tuolit. | 2 303 euroa

Musta TEMA-TuOLI on moderni valinta, joka tuo särmää sisustukseen. | 727 euroa

ROOSA-SENKKIIN voi piilottaa vaikka kodin viihde-elektroniikan. | 545 euroa

Pohjanmaan Kalusteen mustalla verhoiltu dOMINO-KuLMASOHVA on tyylikäs ja käytännöllinen. Kuvan sohva on koottu kolmesta palasta, ja jokainen voi koota sohvasta mieluisensa version. Tähän sohvaan mahtuu pötköttämään isompikin perhe. | alk. 1 995 euroa

Kaikki tuotteet Maskun Kalustetalosta. Lisää tuotteista www.masku.com

E A S T W AY L i v e Y L P E Ä N Ä E S I T T Ä Ä : E A S T W AY L I V E & E K T Y R Y P R O U D LY P R E S E N T

KLR

10 v. Kantasatama

2 4 . - 26 .7. 20 14 Torstai 24.7.2014. Klo 18-02

Vesa-Matti Loiri, Lauri Tähkä,

L E P PÄVA A R A N U R H E I L U P U I S T O S S A 6 . -7. 6 . 2 0 1 4

Jukka Poika & Haukiputaan Mieskuoro

Liput toimituskuluineen ennakkoon39€ / portilta 45€. Ikäraja K-18

Perjantai 25.7.2014. Klo 18-03

Jari Sillanpää, Juha Tapio, Yö, Bat & Ryyd, Ressu & Jussi

Liput toimituskuluineen ennakkoon39€ / portilta 45€. Ikäraja K-18

Lauantai 26.7.2014. Klo 17-03

Jenni Vartiainen, Popeda, Suvi Teräsniska, Tuure Kilpeläinen & Kaihon Karavaani, Neljänsuora, Elias Kaskinen & Päivän Sankarit

Liput toimituskuluineen ennakkoon 39€ / portilta 45€. Ikäraja K-18

Vip-paketit 109€ + alv 24%/hlö/pvä

Myynti ja tiedustelut: vip@menolippu.fi tai puh. 010 841 4185

meripaiva-areena.fi

(matkapuhelimesta 8,28snt/puh + 17,04snt/min. Lankapuhelimesta 8,28snt/puh + 5,95snt/min.)

L a h de n YÖT

H a m i na n Y Ö Bastion 13.6.2014

Linja-autoaseman alue 9.–12. HEINÄKUUTA 2014.

HUOM! Perhelippu toimituskuluineen ennakkoon 119€, ovelta 139€

Keskiviikko 9.7., kello 18.00-02.00

Liput toimituskuluineen 39 €. Juhla-alueella on A-oikeudet. Ikäraja K 18 v.

( yhden päivän lippu, 2 aikuista + 2 alle 15 v. lasta)

Jari Sillanpää, Suvi Teräsniska

Tuure Kilpeläinen &Kaihon Karavaani Torstai 10.7., kello 18.00-02.00

Liput toimituskuluineen 39 €. Juhla-alueella on A-oikeudet. Ikäraja K 18 v.

Popeda, Juha Tapio, Haloo Helsinki! Perjantai 11.7., kello 17.00–02.00

Perjantai 13. kesäkuuta 2014, klo 18-02 Tapahtuma on ikärajaton, Kentällä on rajattu anniskelualue K-18.

CHEEK Jari Sillanpää Popeda

Liput toimituskuluineen 39 €. Juhla-alueella on A-oikeudet. Ikäraja K 18 v.

E-Type

(SWE)

E-Rotic

(GER)

Basic Element

klo 20

(SWE)

Bat&Ryyd, Ressu&Jussi, Jannika B

Lauantai 12.7., kello 17.00–02.00

Liput toimituskuluineen 39 €. Juhla-alueella on A-oikeudet. Ikäraja K 18 v.

J. Karjalainen, Paula Koivuniemi Neljänsuora, Jukka Poika Elias Kaskinen & Päivän Sankarit

2 päivän lippu toimituskuluineen ennakkoon 69€, ovelta 79€

VIP-liput nyt myös myynnissä!

kivenlahtirock.com

Vip-liput

99€+alv 24% (yht. 122,76€)

VIP Myynti ja Tiedustelut: vip@menolippu.fi /010 841 4185

Lipunmyynti:

Matkapuhelimesta 8,28snt/puh + 17,04snt/min. Lankapuhelimesta 8,28snt/puh + 5,95snt/min.

Menolippu, Lippupiste ja Tiketti

www.lahdenyot.com

bluesrockin jättiläinen

L appeen

r a n na n

www.kesafestarit.fi

B en M iller B and M ELROSE B en G ranfelt B and (USA)

klo 24

Peruslippu toimituskuluineen ennakkoon 39 € / ovelta 45 € Priority-lippu toimituskuluineen ennakkoon 69 € / ovelta 75 € Perhelippu (2 aikuista + 2 enintään 15 v. lasta) toimituskuluineen ennakkoon 119 €

www.kesafestarit.fi

S-Etukortti TARJOUS! Peruslippu 36 Perhelippu 99

YÖT

Kauppatori 10.–12. 7. HEINÄKUUTA 2014.

klo 22

€ €

www.haminanyot.fi

Hamina S-Market /info. Isoympyränkatu 15, 49400 Hamina Prisma Kotka/ info. Hakamäentie 1, 48400 kotka Sokos Kotka / info. Kauppakeskus Pasaati. Keskuskatu 8 a, 48100 Kotka Prisma Kouvola/ Info. Tommolankatu 9, 45130 Kouvola

Voimassa oheisissa myyntipisteissä niin kauan kuin lippuja riittää.

KESÄINEN MUSIIKKIFESTIVAALI

2014 Ahvensalmen kenttä, KEMIJÄRVI 3.-6. heinäkuuta

(FIN)

Perjantai 4.7. Portit avataan klo 16.00

PAULA KOIVUNIEMI JARI SILLANPÄÄ

(FIN)

NELJÄNSUORA

JARKKO HONKANEN & TAIGA Liput toimituskuluineen ennakkoon 39 €.

Tapahtuma on ikärajaton. Ahvensalmen kentällä on rajattu anniskelualue K-18.

Lauantai 5.7. Portit avataan klo 15.00

LAURI TÄHKÄ*EINI

Torstai 10.7.klo 18.00-02.00

Pe 13.6.2014 OULU Raatin stadion

Jari Sillanpää, Suvi Teräsniska

Klo 16-24. Portit avataan klo 15.00.

Liput toimituskuluineen ennakkoon 39 €.

Liput toimituskuluineen alk. 39 €. Ikäraja K 18 v.

Tapahtuma on ikärajaton. Ahvensalmen kentällä on rajattu anniskelualue K-18.

YÖ, J. Karjalainen, Neljänsuora Lauantai 12.7. klo 17.00–02.00

Kahden päivän (pe & la) lippu toimituskuluineen 59 €

www.visitkemijarvi.fi

Elias Kaskinen &Päivän Sankarit

käraja K 18 v.

Liput toimituskuluineen alkaen 69 / 89€.

AKI MIKKONEN & KORVABOOSTY

Perjantai 11.7. klo 18.00-02.00

Liput toimituskuluineen alkaen 69 / 79 / 89€

kaisaniemen puisto

& KAIHON KARAVAANI

Tuure Kilpeläinen & Kaihon Karavaani

Klo 17-24. Portit avataan klo 16.00.

La 14.6.2014 helsinki

NELJÄNSUORA TUURE KILPELÄINEN

Liput toimituskuluineen alk. 39 €. Ikäraja K 18 v.

VIP-liput 79 € + alv/pvä

KUNNON YSÄRI-BILEET!

VIP-Myynti ja tiedustelut: vip@menolippu.fi www.kemijarvenyot.fi

Liput toimituskuluineen alk. 39 €. Ikäraja K 18 v.

E-Type

(SWE)

E-Rotic

(GER)

Basic Element

(SWE)

Bat&Ryyd, Ressu&Jussi, Jannika B

S-Etukortti TARJOUS! Peruslippu 35 2 päivän lippu 55

€ €

www.kesafestarit.fi

Kemijärvi, S-market. Vapaudenkatu 4, 98100 Kemijärvi Rovaniemi, Prisma. Teollisuustie 2, 96320 Rovaniemi Sodankylä, S-market. Jäämerentie 8, 99600 Sodankylä Tarjous voimassa oheisissa myyntipisteissä niin kauan kuin lippuja riittää.

YHTEISTYÖSSÄ:

Laatu

syntyy käsityönä Laadusta puhutaan paljon, mutta mistä sen tunnistaa huonekaluissa? Onko totta vai tarua, että laatukaluste kestää? Suosittuja Wiljamo-kalusteita valmistavan Anttiina Oy:n toimitusjohtaja Antti Myllyniemi vastaa. teksti MAIJA RAuHA | kuvat MAIJA RAuHA ja ANTTIINA

MENESTYVää YRITYSTä EI VOI PERuSTAA ILMAN ALAN KOKEMuSTA. Tarua. tosin jos olisin tiennyt, miten

Antti Myllyniemi uskoo, että mitä kiireempi verstaalla on, sitä parempaa laatua tulee, koska skarppaaminen näkyy myös tuloksessa.

Wiljamo-sarjan pöydän voi tilata ristikkojaloilla tai suorilla jaloilla. Yhdeksän kymmenestä ostajasta haluaa ristikkojalat.

vaikealle alalle olen lähdössä, olisin jättänyt väliin. kun vaimoni halusi uudet kalusteet, menin autotalliin ja valmistin pöydän ja kirjahyllyn mäntylankuista ja halkaistuista vanhoista heinäseipäistä. meillä kävi paljon vieraita, koska perheeseemme oli juuri syntynyt kaksoset. kaikki ihastelivat kalusteita ja moni kysyi, mistä niitä saa ostaa. viimeinen niitti oli, kun naapurin rouva pyysi tekemään itselleen arkkupöydän. soi-

tin työnantajalleni ja sanoin itseni irti myyntimiehen hommista. en tiennyt alasta mitään enkä tuntenut jälleenmyyjiä, mutta minulla oli voimakas visio ja paljon intoa. vuokrasin parisataa neliötä hallitilaa, tilasin puutavaraa ja vaihdoin auton punaiseen transitiin. ensimmäiseksi työntekijäkseni palkkasin tutun kirvesmiehen.

HuONEKALuJA EI KANNATA TEHdä KäSITYÖNä. Tarua. jokainen anttiinan huonekalu on käsin tehty ja yksilöllinen. käytössä on myös koneita, mutta etenkin

alussa konekantamme oli aika alkeellinen. taoimme ensimmäiset kahvamme hakkaamalla hehkuvan kuumaa metallisoiroa valmetin pakoputkesta pätkäistyä muottia vasten. hioimme aihiot ja porasimme niihin reiät ruuveille. se oli tosi käsityötä. kun piti tehdä tuhat kahvaa, tuotantoa oli koneellistettava. kaapistojemme vetimet ovat edelleen takorautaa.

SuOMALAINEN Puu ON PARASTA. Totta. esimerkiksi keski-euroopassa

kasvukausi on pidempi, joten puut kasvavat nopeammin. hitaasti kasvanut puu on kuitenkin parempaa kalustepuuta. kaikki käyttämämme puu tulee suomalaisista metsistä. raaka-aineemme on tällä hetkellä laadukkaampaa kuin koskaan ennen. Pintakäsittelymme ovat kuitenkin niin erikoisia, ettei ostaja välttämättä tunnista puutamme männyksi.

LAATuKALuSTE KESTää. Totta. käytön jäljet vain parantavat ant-

tiina-huonekaluja. kaksosemme tulivat kerran taaperoikäisinä työmaalle, ja kun käänsin selkäni, he hakkasivat viimeisteltävänä olevaa pöytälevyä innoissaan vasaralla. siitä tuli niin hyvän näköinen, että laitoin vain vahan pöydän pintaan, ja asiakas oli tyytyväinen. Wiljamo-sarjaa on paljon käytössä myös ravintoloissa, koska kalusteet eivät hätkähdä naarmuja tai kaatuneita juomia.

SuOMESSA TEHTYJä HuONEKALuJA ON HELPPO LÖYTää. Wiljamo ja muut Anttiinan rustiikkiset, uusvanhat kalusteet sopivat niin lähiön yksiöön kuin isoon maalaistaloonkin. Siksi niitä ostavat kaikenikäiset.

Tarua. sellainenkin aika oli, kun pelkästään jurvasta ajettiin letkassa habitare-messuille esittelemään kalusteita. tänään on toisin. varsinkaan ruo-

kailuryhmissä ei tule monta kotimaista valmistajaa mieleen. ulkomailta tulee edullisempia kalusteita, mutta meidän tuotteitamme myydään laadun takia.

LäHITuOTANTO ON LAAduN TAE. Totta. Pintakäsittelemme, kokoamme ja viimeistelemme kaikki tuotteet omalla tehtaalla, koska silmän pitää harjaantua siihen, millaiselta niiden pitää näyttää. emme voi luottaa ulkopuolisten käden jälkeen ja värisilmän tarkkuuteen. myös alihankkijamme ovat kaikki tässä lähellä, mikä takaa nopean ja sujuvan tuotannon. en usko, että pystyisimme hallitsemaan tuotantoketjua yhtä hyvin, jos puutavarantoimittaja tai tuolitehdas olisi toisella puolella suomea tai ulkomailla. kaiken kruunaa asiantunteva myyjä, tässä tapauksessa maskun kalustetalon henkilökunta.

anttiina oy ■ ■ ■ ■ ■ ■

Perustettu vuonna 2000 Tuotantotilat Kauhajoella Työllistää 8 henkeä ja käyttää 3-4 alihankkijaa Asiakkaita suomalaiset huonekalukaupat ja -ketjut Nopea tuotekehitys ideasta valmiiksi tuotteeksi Tuotemerkkejä esimerkiksi Wiljamo, Anttiina, Rustiina

OPPISOPIMuSJäRJESTELMä TuOTTAA LAAduN TEKIJÖITä.

ASIAKAS ON AINA OIKEASSA.

Totta. koulutamme työntekijämme

kaluja, jotka näyttävät vanhoilta, vaikka ovat uusia. kalusteet erottuivat edukseen messuilla ja myymälöissä, ja ne löysivät asiakaskuntansa. huonekalujen ostajat ovat kuitenkin vaihtelunhaluisia. aina on oltava tarjolla jotakin uutta ja erilaista. suunnittelutyöni lähtökohtana on kuluttajilta kaupan kautta saatu palaute. esimerkiksi suosituimman huonekalumallistomme Wiljamon suunnittelimme yhteistyössä maskun kalustetalon kanssa. valmistin keskustelujemme jälkeen heille muutamia malleja, joista parhaat pantiin esille liikkeeseen. ne menivät heti kaupaksi.

alusta asti itse. sitä ei välttämättä pysty koulussa oppimaan, millaisia tuotteidemme pitää olla. olemme hyvin tarkkoja tuotteen laadusta, ja tällä hetkellä meillä on hyvät tekijät. emme käytä myöskään koulutettuja muotoilijoita. arvostan heitä, mutta heidän suunnitelmansa saattavat sisältää yksityiskohtia, jotka eivät vaikuta ostopäätökseen, mutta ovat vaikeita työstää. kun suunnittelen uutuustuotteet itse, tiedän, että pystymme myös valmistamaan ne nopeasti ja riittävän taloudellisesti. muotoilumme takana on suupohjan muotoiluinstituutti eli savusauna, jossa istun ja mietin uusia malleja.

Totta. halusin tehdä rustiikkeja huone-

LAATuHuONEKALu EI TuLE LITTEäSSä PAKETISSA. Totta. huonekalujemme laatu perustuu hyvien materiaalien ja huolellisen pintakäsittelyn ohella siihen, että jokainen sarana, ovi ja laatikko asetellaan tehtaalla täsmälleen kohdalleen. mikään ei irvistele, laatikot liukuvat kevyesti ja ovet sulkeutuvat kauniisti. on kuitenkin niin, että vaikka tuote olisi kuinka mainio, vasta hyvä jälleenmyyjä saa sen liikkeelle. Wiljamon kohdalla löysimme maskun, jonka kanssa yhteistyö on ollut erittäin antoisaa ja hedelmällistä. ❙

Onnellinen avi Jorma Silvasti on ollut 1960-luvusta asti aivan lääpällään Savonlinnaan ja kiittää Oopperajuhlia siitä, että aikanaan ajautui oopperan maailmaan. Teksti Mari Kuusinen Kuvat: savonlinnan oopperajuhlat -mediapankki, dreamstime ja Savonlinnan Matkailu Oy

oliitto

JORMA SILVASTIN

vinkit Savonlinnaan

Olavinlinna

Jorma Silvasti viihtyy lapsuuden maisemissa Savonlinnassa. Perheen toinen koti on Japanissa.

orma Silvasti muutti Leppävirroilta Savonlinnaan kultaisella 1960-luvulla. Hän pitääkin Savonlinnaa kotikaupunkinaan, eikä aio muuttaa sieltä koskaan esimerkiksi Helsinkiin. – Miksi savolainen asuisi Helsingissä? Helsinki on minulle työkaupunki, jossa viihdyn päivän pari. Savossa rentoudun ja pääsen lähelle minulle tärkeää luontoa. Leikkimielisesti voisi sanoa, että tänne on mukava tulla, koska täällä ei kukaan puhu töistä, hän torppaa muuttopuheet heti alkuunsa. Tosin nykyisin maailmalla menestynyttä oopperalaulajaa pitää Savonlinnassa myös työ, sillä hän on syksystä 2013 ollut myös Savonlinnan Oopperajuhlien taiteellinen johtaja. – Alkuun tein kahta työtä rinnakkain, mutta jäin eläkkeelle Kansallisoopperasta huhtikuun alussa. Nyt työ Savonlinnassa on minulle se pääpesti, hän kertoo. Silvasti esiintyy yhä ympäri maail maa, mutta pitää Savoa tukikohtanaan. Muun muassa Saksassa asunut Silvasti muutti takaisin rakkaaseen kotikaupunkiinsa 1990-luvun lopussa. Hänen kahden hengen talouteensa kuuluu myös japanilainen vaimo. – Meillä on asunto myös Japanissa, ja tulevaisuudessa voikin olla, että vietämme siellä enemmän aikaa. Talvet olivat vaimolle Suomen alkuaikoina vähän rankkoja, hän naurahtaa.

Silvastin mielestä Olavinlinna on Savonlinnan ykköskohde ilman Oopperajuhliakin. Veden ympäröi mässä kalliosaaressa Kyrönsalmessa sijaitseva linna on rakennettu jo 1400-luvulla. Se palveli alkuperäisessä tarkoituksessaan puolustuslinnana lähes 400 vuotta. Nykyisin linnaan tehdään opastettuja kierroksia ja siellä järjestetään Oopperajuhlien lisäksi myös monia muita tapahtumia. | www.nba.fi/fi/museot/olavinlinna

Savonlinnan kauppatori

Savonlinnan torista tekee Silvastin mukaan ainutlaatuisen sen sijainti Savonlinnan ytimessä, poikkeuksellisen hienossa rantamaisemassa Haapaveden ja Pihlajaveden yhdistävän, vuolaasti virtaavan, Haapasalmen kupeessa. Torilla Silvasti nauttii paikallisen herkun, lörtsyn. Lörtsyn pitää hänen mukaansa olla suolainen, paitsi jos tarjolla on pieniä, vaniljatäytteisiä lörtsyjä.

Satamapuisto

Veden äärellä sijaitsevassa satamapuistossa voi katsella höyrylaivojen liikennettä ja nautiskella kauniista maisemasta. Satamapuiston nähtävyys on myös lippakioski, jolta Silvasti nuoruudessaan omien sanojensa mukaan aloitti juhlantäyteiset illat ja jonne ne myös aamun tunteina loppuivat. Nuoret oopperakuorolaiset söivät satamassa tuoreet, vastapyydetyt muikut pahimpaan aamunälkään ja painelivat siitä suorilta töihin.

PuNKAHARJuN MAISEMAT

Entinen kunta on nykyisin osa Savonlinnaa. Alue on kuuluisa Salpausselästä erkanevista kauniista harjuistaan, joista kunta on myös saanut nimensä. Silvasti kehottaa ottamaan satamasta höyrylaivakyydin Punkaharjulle. Kansainvälisestikin maisemistaan tunnettu Punkaharju on ulkomaalaisille vieraille ehdoton nähtävyys.

EI KIITOS ELITISMILLE

KOTIMAISTA OHJELMISTOSSA

Heinäkuussa järjestettävät Savonlinnan oopperajuhlat tuovat kaupunkiin vuosittain yli 50 000 vierasta: pienen kaupungin väkiluku siis kaksinkertaistuu juhlien aikana. Juhlat ovat Silvastin mukaan muuttu28

MARTTI KOPONEN

Silvasti syyttää ja kiittää Savonlinnan Oopperajuhlia siitä, että aikoinaan löysi paikkansa oopperan maailmasta. Kuorolaulua harrastanut nuorimies pääsi 70-luvulla myös Oopperajuhlien kuoroon esiintymään ja on omien sanojensa mukaan ollut siitä asti juhlien kanssa naimisissa. – Savonlinnan Oopperajuhlat ohjasivat minut ensin Suomen Kansallisoopperaan ja myöhemmin eri puolille maailmaa laulamaan. Silvasti inhoaa sitä, että oopperasta puhutaan korkeakulttuurina tai elitisminä. Hänestä Oopperajuhlat ovat erinomainen esimerkki siitä, että ooppera on tarkoitettu kaikelle kansalle. – Tämä on niin pieni kaupunki, että esiintyjät käyskentelevät koko kesän paikallisten asukkaiden kanssa torilla ja muualla. Siinä ne harhakuvitelmat oopperalaulajista karsiutuvat, hän tuumaa. Oopperajuhlien päätähtenä Silvasti pitää ansaitusti 1400-luvulta peräisin olevaa Olavinlinnaa. Keskellä virtaavaa Saimaata sijaitsevalle kalliolle rakennettu linna on kesällä uskomattoman kaunis esiintymisnäyttämö. – Savonlinna on ehdottomasti Suomen kaunein sisämaan kaupunki kesällä. Kaikki Saimaan vedet juoksevat Savonlinnan läpi ja Olavinlinna sijaitsee tuon kaiken kauneuden keskellä. Ulkomaalaiset vieraat eivät ole uskoa silmiään, kun pääsevät kävelemään linnan kääntösiltaa pitkin esityksiin, hän kehuu.

Tänä kesänä ohjelmistossa ovat Taikahuilu, Kullervo ja Madame Butterﬂy.

MAAKuNTAMuSEO

neet 1970-luvulta jonkin verran. Ohjelmisto on soljunut kansainvälisempään suuntaan, yleisöstäkin noin kymmenen prosenttia on ulkomaalaisia. – Nykyisin juhlille kutsutaan esiintymään myös kokonaisia oopperataloja ulkomailta. Tänä vuonna näyttämöllä nähdään Welsh National Operan vierailuteoksia, Silvasti vinkkaa. Taiteellinen johtaja pitää kuitenkin kiinni siitä, että ohjelmistosta kaksi kolmasosaa on omaa tuotantoa. – Olen itse saanut näillä juhlilla mahdollisuuden kehittyä laulajana ja esiintyjänä ja tästä saatu itseluottamus on kuljettanut minua ympäri maailmaa. Pidän kaudellani huolta, että näin toimitaan myös nykyisin, hän sanoo päättäväisesti. Kesän kotimaisena uutuustuotantona nähdään Aulis Sallisen Kullervo Hannu Linnun johtamana. Olavinlinnan Mozart-klassikkona soi Okko Kamun johdolla Taikahuilu. Ohjelmiston ranskalaisena helmenä nähdään Carmen. Lisäksi ohjelmistossa on Puccinin Madame Butterﬂy. – Juhlille kannattaa tulla, sillä en vielä koskaan ole kuullut kenestäkään, joka ei olisi halunnut palata Savonlinnaan, Silvasti kehottaa. ❙

Saimaan ympäröimässä Riihisaaressa sijaitseva Maakuntamuseo on Silvastin suosikkeja Savonlinnassa. Maakuntamuseossa on aina vaihtuvia näyttelyitä. Kesäisin Riihisaaren laiturissa ovat avoinna myös museohöyrylaivat Ahkera, Mikko ja Salama sekä matkustajasatamassa oleva matkustajalaiva Savonlinna. | Riihisaari, www.savonlinna.fi/museo

KERIMäEN KIRKKO

Viime vuonna Savonlinnaan liitetyn Kerimäen nähtävyys on maailman suurin puukirkko. 1847 valmistuneen kirkon pituus on 45 m, leveys 42 m ja korkeus 27 m, ristin huippuun 37 m. Kirkon penkkien yhteenlaskettu pituus on noin 1 670 m ja istumapaikkoja löytyy yli 3 000 hengelle. Seisomapaikkoineen kirkkoon mahtuu kerralla noin 5 000 ihmistä. | Hälväntie 1, Kerimäki, www.kerimaki.fi.

RELAA JA VOI HYVIN!

Apteekin suosituin maitohappobakteeri

Ota päivittäin hyvänmakuinen Rela Tabs -maitohappobakteeri. Se sisältää tutkitusti tehokasta Lactobacillus reuteri Protectis® -maitohappobakteeria. Rela Tabs maistuu raikkaalle mansikalle ja sopii koko perheelle päivittäin tai kuureina esimerkiksi matkoilla. Apteekista.

WWW.RELA.FI

Nyt Rela Tabs Strawberry tarjoushintaan Helsinki-Vantaan Lentoaseman Apteekista ja Tikkurilan Uudesta Apteekista Lentoaseman Sivuapteekki avoinna: ma-pe 8.00-18.00 • la 9.00-17.00 • su 10.00-18.00 Kansainvälisen puolen palvelupiste avoinna: ma-pe 5.30-20.30 • la 5.30-20.00 • su 5.30-21.00

*SLD MAT EUR 4/2014

Rela Tabs Strawberry 60 tabl.

Norm. 26,05 €

Tikkurilan Uusi Apteekki Talvikkitie 37, 01300 Vantaa Avoinna: ma-pe 8.00-20.00 • la 9.00-17.00

matkaeväs

teatteri

Finnvitsit Porvoossa on vuosi 2042 ja Danny täyttää 100 vuotta, kuten niin moni muukin suomalainen. tämä on mahdollista, koska on keksitty vain suomalaiseen geeniperimään sopiva lääkeyhdistelmä, joka estää ikääntymisen. tästä alkaa Finnvitsit eli Tähtien Sota: humoristisia hetkiä ”tositapahtumista” ja tarinoista viihdetaiteilijoiden ja poliitikkojen elämästä menneinä aikoina. tarinoiden ja glamourin tunnelmissa tunnetut vieraat seuraavat hahmoina toisiaan, muun muassa KatriHelena, Paula Koivuniemi, Mette Mannonen, Laura Voutilainen, Martti Ahtisaari ja Sauli Niinistö. näyttämöllä nähdään muun muassa imitaattori Jukka Laaksonen ja drag queen Sheila alias Antti Taipale. | Finnvitsit eli Tähtien sota Porvoon taidetehtaalla 10.7. alkaen, www.taidetehdas.fi

Ryhmäteatteri: Nätti tyttö, vähän pehmee

anna saLmisaLo

koonnut PIRKKO SOININEN | kuvat TAPAHTuMIEN JäRJESTäJäT

Tampereen Teatterikesä TAMPERE MuuTTuu yhden elokuisen viikon ajaksi paitsi suomalaiseksi myös turkkilaiseksi, hollantilaiseksi, kanadalaiseksi, tanskalaiseksi, virolaiseksi ja ensi kertaa myös slovenialaiseksi näyttämöksi. tampereen teatterikesän pääohjelmistossa on 20 teatteriryhmää, 41 esitystä, elokuva ja klubi-ilta. tanskalaisten Kristján Ingimarssonin ja neander-ryhmän BLAM!:ssa tavallisen harmaa toimisto muuttuu toimintaelokuvien näyttämöksi. esitys on taiturimainen, äijäenergiaa uhkuva show, joka tuotetaan yhdessä teatterikesän ja tampere-talon kanssa. Festivaalin historian ensimmäinen slovenialainen esitys on maan kansallisteatterin, SNG Drama Ljubljanan, palkittu tulkinta Stanisłav Witkiewiczin teoksesta The Crazy Locomotive. teatterikesän Case viro tarjoaa neljä esimerkkiä virolaisesta nykyteatterista. mukana ovat teater no99:n Suur õgimine (the Big Feast), r.a.a.a.m.:n Tühermaa (Wasteland), Cabaret RhizomenMutantants (mutantdance) ja suomalais-virolaisena yhteistyönä syntynyt Köök, Keittiö. – kotimainen ohjelmisto koostuu eri tavalla ajattelevien, keskenään eri mieltä olevien esitysten pyrkimyksestä hahmottaa meitä ja maailmaa, linjaa teatterikesän taiteellinen johtoryhmä Kaarina Hazard, Mikko Kanninen ja Mikko Roiha. | Teatterikesä Tampereella 4.–10.8. sØren meisner

remu hurjastelee lakeuksilla vuonna 1971 Remu, Ile Kallio ja Cisse Häkkinen perustivat Hurriganes-yhtyeen, joka teki lähtemättömän vaikutuksen suomalaiseen rock-historiaan. remu aaltonen on ehkä persoonallisin suomalainen rock-hahmo, ja häntä tulkitsee monilahjakkuus Miro Honkanen. seinäjoen kesäteatteri sijaitsee mitä kauneimmalla paikalla törnävänsaaressa. | Ganes-musikaalin ensi-ilta 5.6. www.seinajoenkesateatteri.fi

Kristján Ingimarsson ja Neander-ryhmä: BLAM!

Elia Lennes

kirja Chileläistä nykytaidetta Kiasmassa Alfredo Jaar on kansainvälisesti tun-

◆ Leena Parkkinen Galtbystä länteen

Koukuttava, upeasti kirjoitettu tarina vanhasta naisesta, joka lähtee lapsuuden maisemiinsa Turun saaristoon selvittämään nuoruuteen kuulunutta rikosta. Juoni käynnistyy niin trillerimäisesti, että kirjaa ei malta laskea käsistään. Kahdella aikatasolla liikkuva tarina on myös kiehtova kuvaus sodanjälkeisestä todellisuudesta ja saaristolaiselämästä. (Teos, 2013)

◆ Katja Kaukonen: Kohina

Tämän kirjan lukemisen jälkeen meri kohisee ajatuksissa vielä pitkään. Teos kertoo melankolisen tarinan Alvarista, joka lähtee yksinäiselle saarelle setvimään ajatuksiaan. Teos liukuu nykyhetkestä Alvarin lapsuuteen ja purkaa vähän kerrallaan syitä Alvarin rakkaudenkaipuuseen. Kaukonen kirjoittaa symbolista ja ajatuksia herättävää proosaa. (WSOY, 2014)

Käsikirja käsistä

Syksyllä ilmestyi tiiliskiven painoinen neurologi Martin Paneliuksen, anatomi Risto Santin ja filosofi Jarkko S. Tuusvuoren Käsikirja. Ja mitäpä muuta Käsikirja käsittelisi kuin käsiä – ja vieläpä mahdottoman mielenkiintoisesti ja laaja-alaisesti. Asiaa on niin tuhdisti, että kirjan lukeminen voi uuvuttaa. Mutta eipä sitä tarvitsekaan lukea kannesta kanteen, vaan voi lukea itseään kiinnostavat osiot. Kirjan lukemisen jälkeen omia käsiään katsoo taatusti eri silmin. Miksi Käsikirja, Jarkko S. Tuusvuori?

Ensimmäisenä työpäivänäni Helsingin kaupungin kotiavustajana ajoin vanhan miehen parran ja rasvasin iäkkään rouvan selän. Ehkä se lähti siitä – en todellakaan tiedä. Olen hellinyt ajatusta ainakin parikymmentä vuotta. Herätteitä tuli koko ajan leffoista, kirjoista, veistoksista, omista pallopelivammoista ja tärkeistä kosketuksista. Triona olemme puineet kättä kaikista mahdollisista kulmista viime vuosikymmenen lopulta lähtien. Kaikilla meillä on omat erityiset tähän suuntaan vieneet kokemuksemme: yhteisenä suosikkihommana ainakin halonhakkuu ja jaettuna ihailunkohteena muiden muassa muusikkovirtuoosit.

07.09., www.kiasma.fi mari joutjärvi

◆ Martin panelius, Risto Sant ja Jarkko S. Tuusvuori Käsikirja (Teos, 2013)

nustettu chileläissyntyinen taiteilija, joka asuu ja työskentelee New Yorkissa. Jaarin installaatiotöiden ytimessä ovat kysymykset eettisyydestä. Kokemukselliset teokset käsittelevät ja humanitaarisia kriisejä, diktatuurin jälkeensä jättämää kollektiivista muistia sekä median välittämää piilorasistista kuvastoa. | Alfredo Jaar 11.04.–

näyttely

Valokuvaa Kuopiossa Kuopion Kameraseuran järjestämä Suomen Kameraseurojen Liiton vuosinäyttely on suurin vuosittainen läpileikkaus suomalaiseen harrastajavalokuvaukseen. Näyttelyssä on mukana 426 teosta 158 kuvaajalta. | Suomen Kameraseurojen Liiton vuosinäyttely 2014 VB-Valokuvakeskuksessa Kuopiossa 26.4– 11.5., www.vb.kuopio.fi

Miksi tällaiselle kirjalle oli sosiaalinen tilaus?

Käsiä käytetään entistä niukemmin ja kevyemmin. Kosketusnäyttöiset härvelit ovat kivoja, mutta ovat omiaan loitontamaan meitä entisestään omilla käsillä tekemisestä. On hyvä tuntea sormissaan, mihin pystyy ja mihin ei. Kun tutustuu paremmin käsiinsä, voi saada edes hetkeksi elämästä ja ympäristöstä otteen, joka ei ole teknologian valmiiksi säätämä. Kädellisille ottaminen onkin olennaisesti käsittämistä. Kenen kannattaisi tarttua Käsikirjaan?

Kenen hyvänsä. Ja erikoisesti urheiluvalmentajien, soitonopettajien, muotisuunnittelijoiden, nyplääjienja nikkarien. ❙

Barokkia Heinolassa Heinolan kaupunginmuseo tarjoaa yleisölleen tänä kesänä 50-vuotisjuhlanäyttelynään tyylihistoriallisen Barokki-näyttelyn – jälleen uuden loisteliaan epookkinäyttelyn, jollaisista Heinola on tullut valtakunnallisesti tunnetuksi. Teemaa esitellään niin kaupunginmuseossa, taidemuseossa kuin Galleria Lambertissakin. | Barokkia Heinolassa 18.5–28.9., www.heinola.fi 31

matkaeväs

musiikki

aitoon kirkastusjuhla aitoon kirkastusjuhlien tämän kesän ohjelmisto rakentuu suomi-rockin, -popin ja -iskelmän kirkkaimpien nimien ympärille. aitoon kolmella festarilavalla nähdään kesällä ainakin Cheek, Jenni Vartiainen, Kolmas Nainen, Juha Tapio, Sanni, Olavi Uusivirta, Stig, Suvi Teräsniska, Neljänsuora ja Apulanta. | Aitoon Kirkastusjuhlat 5.–7.7 Aitoolla, www.aitoo.fi

Ilofestival

tuusulassa kellokosken männistön lavalla 14.6. järjestettävä ilofestival on yksipäiväinen kaikenikäisten riemukas tapahtuma. Päivän aikana lavalle nousevat Scandinavian Music Group, Paleface, Dave Lindholm B. Inventive ja Yona & Orkesteri Liikkuvat Pilvet. suuressa paviljongissa soi LauNau, Muuan Mies ja 20 000 Hz. ilofestival on myös makumatka. Basaarikylä tarjoaa ruokaelämyksiä suomesta aina itämaille asti. Festivaali houkuttelee lisäksi osallistumaan, sillä kymmenet eri järjestöt ja käsityöläiset ovat mukana basaarissa. | Ilofestival Tuusulassa 14.6., www.ilofestival.fi

metsäFestival vaihtoehtomusiikin ja -taiteen tapahtuma metsäFestival järjestetään jälleen kesällä yhden välivuoden jälkeen. metsäFestival kokoaa yhteen alakulttuurien musiikkigenret, visuaaliset taiteet ja performanssit neljän päivän ajaksi mäntyharjun tiilikkalaan. metsämaisemaan rakennetulla festarialueella esiintyy tulevana kesänä yli sata vaihtoehtomusiikin artistia eri puolilta maailmaa.

tutustu asumisen trendeihin

siltakemmakat risteile kemmakoihin vaikka Lappeenrannasta suomen suurimmalla sisävesilaiva m/s Camillalla. nämä kelepo kemut kokoavat riemuitsemaan symbolisestikin yhdistävää Puumalansalmen siltaa. esiintymässä festareilla muun muassa Jannika B, Erin, Haloo Helsink i, Sanni, Jonne Aaron, Jenni Vartiainen, Neljä Ruusua, Eppu Normaali ja Jari Sillanpää. | SiltaKemmakat Puumalassa 30.7.–2.8., www.sky-bar.fi

Bättre Folk Bättre Folk järjestetään kolmatta kertaa hailuodon marjaniemessä 27.–29.6.2014, meren rannalla. vuonna 2014 festivaali on kolmipäiväinen. varsinaisen ohjelmiston ohella festivaalilla voi muun muassa pelata pingistä Pingis klubilla, tuunata taideteoksia taidetuunaamossa, lennättää leijaa leijatapahtumassa sekä tehdä löytöjä vintage-kirppiksellä. Lavalle nousevat Samuli Putro, Mirel Wagner, Asa, Räjäyttäjät, Hopeajärvi, Olavi Uusivirta, Iisa, Heikki Kuula, The Scenes, Death Hawks, Mikko Joensuu, Jaakko Laitinen & Väärä raha. | Bättre Folk Hailuodossa 27.–29.6. www.battrefolk.fi

vuoden 2014 asuntomessut järjestetään jyväskylän äijälänrannassa. asuntomessut esittelee uusimmat asumisen trendit ja innovaatiot, sisustamisen ideat sekä messukoteihin muuttavien asukkaiden tarinat. jyväsjärven rannalla sijaitsevalla messualueella on yhteensä 37 pientaloa sekä 13-kerroksinen tornitalo, jyväskylän maailmanpylväs. myös maskun kalustetalo on mukana messuilla. | Asuntomessut Jyväskylässä 11.7.–10.8., www.asuntomessut.fi

antero tenhunen/asuntomessut

| MetsäFestival Mäntyharjulla 24.–27. 7 www.metsafestival.fi

upeimmat maisemat teksti maija rauha kuva jasmin rauha

Yorkshiren nummet Laajan North York Moors -kansallispuiston alueella Englannissa on paljon nähtävää.

Nummien kumpuileva kanervikkomaisema on sateella ja sumussa erittäin dramaattinen. Hyvällä säällä kannattaa kääntää katse tilkkutäkkimäiseen laaksomaisemaan, joka avautuu nummilta länteen ja pohjoiseen. Lähimpään pubiin ei ole patikointipoluiltakaan koskaan liian pitkä matka, koska kukkuloiden katveeseen kätkeytyy joukko tv-sarjoista ja Harry Potter -elokuvista tuttuja, kuvauksellisia pikku kyliä. Pickeringistä kulkee museorautatie läpi nummien Whitbyn kylään, joka on todellinen rannikon helmi. Muista käydä Magpie Cafessa! Matkalukemisiksi Emily Brontën Humiseva harju. | Lisätietoja: www.yorkshirenet.co.uk, museorautatiestä www.nymr.co.uk

Yorkshire

ristikko KROOH

KuN OLET TäYTTäNYT RISTIKON, OTATHAN LEHdEN MuKAASI.

HARHARJU

MENI JO

SAASAARINEN

JOELLA

TIE

LÄHILÄHISUKUA

MIEMIEHEKHEK KÄITÄ

ENSIN

JETI

-K

SITSITKEÄÄ

KIRSTU

RAHARAHAMIES

GOLGOLDA VAMVAMMAUMAU TUNUT

VOI SORSOR TUA

PAUSPAUSSIT

PUUSSA

IDÄN JOKI UUDESUUDES TAAN "ILKAT"

RIIDAT

EMME ME

PIIPUISSA

LUMILUMIHOMHOMMIIN

KIVI HERKHERKKUJA

KASVAA

ILMENILMENTÄÄ HAULIHAULIKOILKOILLE KASKASVATETVATETTUJA

JUUSJUUSTOA HIILIDIHIILIDI-

TVTVSARSAR JASSA SORSORMUMUNEN

EEVAN KERA TIINA LUISLUISTELI

FAIFAIJOJA RIUSKA

KAAKAAKESÄKESÄ KUKKA

TUKEA HIUKHIUKKASIA

AHERAHER TAA LANE

KLUKLUBISSA

EHEHTOOT

-K ALULALULLAAN "JUHA"JUHANI TAMTAMMINEN"

TAHTOO TAISTOIHIN 34

EI NYT KÄYKÄYTÖSSÄ

AINEKAINEK SISTA

SADASADATELLA

TYYNI

VUOVUOSINA KAUAN

YLÖS JA ALAS

VUOVUOLULUKERMA

HÄISSÄ APUNA

HEHEVOSVOS ROTU

MUMUSIIKSIIK KIA

VALUVALU VAA MOUMOU KAKAREILLA

1000 -H

Hurtigruten – maailman Tonavan helmet Wien, Bratislava, kaunein merimatka Budapest 11.–14.9. Bergenistä Kirkkoniemeen 7.–14.8., 20.–27.9. Kirkkoniemestä Bergeniin 3.–9.9. Risteilyllä täysihoito ja monipuolinen retkiohjelma. Asiantuntijaopas Marja Rantanen.

alk. 1986 €

Asiantuntijaopas Veronika Meszaros.

1045 €

Eksoottinen Balkan

Albania, Makedonia ja Kosovo 14.–20.9.

Asiantuntijaopas Hajni Kiss.

Sri Lankan kiertomatka 1536 € 31.10.–11.11. ja 10.–21.11. Jannika von Wielligh

Juha Valtanen

Afrikan tähdet

Etelä-Afrikka, Botswana, Zimbabwe ja Victorian putoukset 10.–20.11.

Perinteinen Lontoo

Peking 1.–9.10.,

995 €

Runsas kulttuuriohjelma Pekingissä. Opastettua shoppailua! Asiantuntijaopas Marja-Leena Tiensuu tai Lauri Lehtovirta.

28.–31.8.

31.7.–3.8 ja 11.–14.9.

Pubeja ja punaisia postilaatikoita.

1095 €

Idyllinen Englanti 4.–7.7.

Kahden kerroksen väen kartanoita, kiehtovia puutarhoja, vehreitä maalaismaisemia, pieniä Maailman katolla romanttisia kyliä, Shakespearen Nepalin kiertomatka syntymäkaupunki, Dianan 9.–19.11.2014 ja sukutalo unohtamatta tv-sarjasta tuttuja Downton 23.1.–2.2.2015 Abbeyn kuvauskohteita. Katmandun, Patanin ja Bhaktapurin ikiaikaiset temppelit Asiantuntijaopas Minna Cutler. ja taideaarteet ovat upeita, 1286 € Chitwanin kansallispuistossa saattaa nähdä bengalintiikerin Ikuinen Rooma ja upeat vuoristomaisemat 25.–28.9., 16.–19.10. kruunaavat matkan. sis. suorat reittilennot, Asiantuntijaopas keskustahotelli, puolihoito, Raila Kylmälä. runsas retkiohjelma. 2278 € Asiantuntijaopas Päivi Romu.

2338 €

Kapkaupunki, Hyväntoivonniemi, Botswana. Dafarielämyksiä, Viktorian putoukset, Zimbabwe, illallisristeily Sambesijoella. Asiantuntijaopas Jannika von Wielligh.

3858 €

Etelä-Afrikan aarteet

Kapkaupunki, viinitilat ja safari

Kapkaupunki, Pöytävuori, Afrikan suloiset pingviinit, Hyväntoivonniemi, Johannesburg, Panoraama Route-maisemareitti, viiniretki, safari ja Big Five... Asiantuntijaopas Jannika von Wielligh tai Juha Valtanen.

3396 € 3646 €

”Intian valtameren helmi” trooppinen paratiisi. Hienoa rantaviivaa, vuorilta solisevia vesiputouksia, lukuisia maailmanperintökohteita, buddhalaistemppeleitä, kulinaristisia nautintoja... Asiantuntijaopas Raija Fleury.

24.10.–1.11., 1.–9.11.

22.11.–3.12. ja 14.–25.2. 18.–29.12.

1490 €

Kiertomatka

Namibian kiertomatka

Veronan oopperajuhlat Ainutlaatuinen kokemus, oopperan-ystävän unelma! Veronan Arenalla tuhansien kynttilöiden loistaessa Carmen ja Madama Butterfly. Oopperan asiantuntija Aarno Cronvall.

Uzbekistan ja silkkitien 1443 € ihmeet 15.–23.10.

Tashkent, Urgench, Khiva, Buhara, Samarkand. Asiantuntijaopas Liisa Huhtala.

26.10.–6.11., 3.–14.12.

Windhoek, Etosha luonnonpuisto ja ns. Big Five, Damaramaa, kalliomaalauksia, Himban kylä, safari ja aavikkoelefantit, Swakopmund, Sossusvlei ja hiekkadyynit - karunkaunis majesteettinen luonto, saa matkailijan nöyrtymään! Asiantuntijaopas 2014 matkoilla Juha Valtanen.

2198 €

3968 €

Safari ja Rovos Rail 8.–18.9.

Johannesburg, Soweto, Kruger Gate safari ja Big Five, Swazimaa, Ballito, Durbanista Rovos Rail- junamatka Pretoriaan. Asiantuntijaopas Jannika von Wielligh.

3796 €

Viidenn tähde ! helmi

aurinkoiseen Alicanteen 20.–27.10. 1340 €

Asiantuntijaopas PGA Jouni Laine.

W W W. G O L F D A D

D Y. F I

T R AV E L

Saarenmaan ooppera-päivät

Auringon alla

Verdin ooppera Don Carlos ja Lysenkon ooppera Natalka Poltavka keskiaikaisessa Piispanlinnassa. Lounas Sikke Sumarin Namaste-tilalla. Asiantuntijaopas Kaarina Suonperä.

1.–29.11.2014 alk. 946 €

23.–25.7.

Etelä-Afrikka

Golfmatka

638 €

Pitkät lomat Turkin Alanya

Tarkemmat tiedot toimistostamme tai lomalinja.fi 1/2014

Teemaristeilyt

Venäjällä

Tsaarinajan slaavilaista tunnelmaa ja nostalgiaa

Monipuolinen

VERONAN

OOPPERAJUHL Unohtum attomat AT Italian elokuisen oopperaillat taivaan alla

UUTUUS

Sydämen asiall

MATKASSA maailm alle

ETELÄ-AFRIKA

Rovos Rail

Koe vehreä

N AARTE

Yorkshire

KARIBIA

Näe Kuuban N RISTEILYT ja Jamaika n turkoosin siniset vedet

Tilaa “April in Paris” esitteemme! ET

Toscana

Akvarellija Kulttuuria valokuvauskurssit ja viiniä

TRANS SIPERIA

Junalla Kiinaan

Keväinen

Kiina

Nepal, Sri Lanka, Namibia , Mauritius

MUMMON

Pariisi

Kroatia

saaristossa

risteillen AKTIIVIMATKO JA pyöräilyä, vaellusta, joogaa, golfia...

& Seinen risteil

2014

Ratinanlinna, Aleksanterinkatu 32, 33100 Tampere & 010 289 8100 & 010 289 8101 ryhmät Balderin talo, Aleksanterinkatu 12, 00170 Helsinki & 010 289 8102 lomalinja@lomalinja.fi Puhelut 8,35 snt/puh +17,17 snt/min. Palvelumaksu 19€/varaus.

Aikataulut ja bussiliput myös netistä!

Kotona tai tienpäällä, löydät aikataulut, hintatiedot sekä bussi- ja paikkaliput helposti ja nopeasti osoitteesta matkahuolto.fi. Jos olet PINS-jäsen, saat pinssejä kaikista Matkahuollon verkkosivujen kautta ostetuista nettilipuista, myös nettitarjouslipuista. Mukavaa matkaa!