NBFSC REPORT

Snowmobile – Motoneige NB

New Brunswick, located on the East Coast of Canada, is home to such a wide variety of types of snowmobile trails, it is guaranteed to have something for everyone. From the mountain peaks to the seashore, from smooth, straight railbeds, to tight, twisty turns in forested trails, you will never get bored. With over 8000 kms of signed, groomed and maintained trails, you could ride for a week and never cover the same ground twice. Check out the interactive map on our website and get planning your trip today! Here is a sample of what you might expect in each Zone of the province:

ZONE 1

This corner of the province borders both Maine and Quebec, located where the Saint John and Madawaska Rivers meet and surrounded by the Appalachian Mountains. Don’t miss Moose Valley, one of the most northern points of the province, it snows there early and stays late. Zone 1 is a Winter Wonderland just waiting to be explored.

ZONE 2

Set along the Restigouche River, amid the Appalachian Mountain Range, this area borders Quebec. The trails are mostly forested, and many are mountainous. Climb Trail 236 to feast your eyes on the view that greets you from Squaw Cap Lookout. With an elevation of 1585 feet, you will feel like you are on top of the world!

ZONE 3

The Acadian Peninsula is found on the northeast corner of the province and is surrounded by Chaleur Bay and the Gulf of St. Lawrence. Enjoy beautiful coastal landscapes, watch for the famous Lameque lighthouse and be sure to check out the brightly coloured boats at the harbour in Shippagan!

ZONE 4

Bordering Maine and locally known as the Saint John River Valley, this Zone has trails that wind along the river, over and through rolling meadows and thick wooded forests. It is common to emerge from a densely wooded trail to fi nd that you are riding along the side of a fi eld, permission graciously granted by a farmer. Ayer’s Lake lookoff (Trail 460) provides a spectacular view of the rolling woodlands for miles around.

ZONE 5

From the heights of Mt. Carleton (elevation 820 m) to the Mouth of the Miramichi River, this is one of the largest Zones in NB. Mt. Carleton Provincial Park boasts a new warming shelter and the elevation allows the snow to stay much later in the season than anywhere else in the province. Trails in this Zone can be fl at, straight stretches, through small towns and into the City of Miramichi, as well as densely wooded and miles from civilization – take your pick!

ZONE 6

On the coast of the Northumberland Strait, you will enjoy picturesque harbours, long stretches of beaches, dunes and phenomenal seafood! While enjoying the well-maintained trails in this region (and throughout NB), you will be pleased to fi nd modern and clean shelters provided by the local club volunteers for an opportunity to get warm and toasty! Zone 6 also provides access to Nova Scotia and Prince Edward Island.

ZONE 7

On the border of Maine, this Zone has many long stretches of former railbeds, providing long, fl at, straight trails, as well as many wooded, hilly areas. Zone 7 is an essential connection of the Great Canadian Trail Loop and provides access to the snowbelts everyone enjoys. Come to this Zone to relax and enjoy the serenity of the forests, many cozy warming shelters and the famous Maritime hospitality.

ZONE 8

Home to the dramatic coastlines of the Fundy National Park and some of the highest tides in the world, these trails have to be seen to be appreciated. Moving inland from the coast, you will fi nd a variety of trails, from open fi elds and woods roads to rolling farmlands right up to the peak of the Caledonia Mountain at 360 m. The Caledonia Highlands boast early snow that you can enjoy right through until the Spring.

Snowmobile – Motoneige NB

Le Nouveau-Brunswick, situé sur la côte Est du Canada, est le site d’une si grande variété de types de sentiers de motoneige qu’il est garanti d’y avoir quelque chose pour tout le monde. Des sommets de montagnes jusqu’au bord de la mer, d’anciennes voies ferrées bien droites jusqu’à des sentiers forestiers tortueux, vous ne pourrez pas vous ennuyer. Avec plus de 8000 km de sentiers signalisés, surfacés et entretenus, vous pourriez vous promener pendant une semaine sans jamais couvrir le même terrain. Vérifi ez la carte interactive sur notre site web et commencez à planifi er votre randonnée dès aujourd’hui ! Voici un échantillon de ce à quoi vous pouvez vous attendre dans chaque Zone de la province :

ZONE 1

Ce coin de la province se trouve sur les frontières du Maine et du Québec, situé là où les rivières St-Jean et Madawaska se rencontrent et sont entourées par les Appalaches. Ne manquez pas Moose Valley, l’un des points les plus au nord de la province ; il y neige là plus tôt et plus tard. La Zone 1 est un paysage féérique hivernal qui n’attend seulement qu’à être exploré.

ZONE 2

Situé le long de la rivière Restigouche, au sein de la chaine des Appalaches, cette région fait frontière avec le Québec. Les sentiers sont surtout en forêt et plusieurs sont en montagne. Grimpez le Sentier 236 pour régaler vos yeux sur le panorama qui vous attend à partir du point d’observation du Squaw Cap. Avec une élévation de 1585 pieds, c’est comme si on se tient au sommet du monde !

ZONE 3

La Péninsule Acadienne est située dans le coin nord-est de la province et entourée par la baie des Chaleurs et le Golfe St-Laurent. Jouissez des beaux paysages côtiers, observez le fameux phare de Lamèque et assurez-vous d’observez les bateaux aux couleurs vives dans le port de Shippagan !

ZONE 4

À la frontière du Maine et connue localement comme la Vallée du Fleuve St-Jean, cette Zone a des sentiers qui serpentent le long de la rivière, traversant au-dessus et à travers des prairies valonneuses et des forêts denses. Il est commun d’émerger d’un sentier densément boisé pour découvrir que vous longer un champ, grâce à la gracieuse permission d’un fermier. Sur le Sentier 460, le belvédère de Ayer’s Lake donne un panorama spectaculaire des collines boisées sur des milles à la ronde.

ZONE 5

Des hauteurs du Mont Carleton (élévation de 820 m) jusqu’à l’embouchure de la rivière Miramichi, ceci est l’une des plus vastes zones au Nouveau-Brunswick. Le Parc provincial du Mont Carleton est fi er d’un nouvel abri ; son élévation permet à la neige d’y rester bien plus

longtemps dans la saison qu’ailleurs dans la province. Les sentiers dans cette Zone peuvent être des tronçons plats, droits, à travers de petits villages et la ville de Miramichi, ainsi qu’à travers des boisés denses et à des milles de la civilisation – à vous de choisir !

ZONE 6

Le long de la côte du Détroit de Northumberland, vous allez jouir de havres pittoresques, de longues plages, de dunes et de fruits de mer phénoménaux ! Pendant que vous profi tez des sentiers bien entretenus dans cette région (et dans l’ensemble du N.-B.), vous serez heureux de trouver des abris modernes et propres fournis par les bénévoles des clubs locaux pour une opportunité de bien vous réchauffer ! La Zone 6 vous donne également accès à la Nouvelle-Écosse et à l’Île-du-Prince-Édouard.

ZONE 7

À la frontière avec le Maine, cette Zone contient de longues sections d’anciennes voies ferrées, ce qui offre des sentiers longs, plats et droits, ainsi que plusieurs régions montagneuses et boisées. La Zone 7 est une connexion essentielle du circuit du Grand sentier canadien et elle donne accès aux ceintures de neige dont tout le monde jouit. Venez dans cette Zone pour relaxer et profi ter de la sérénité des forêts, de plusieurs abris de réchauffement et de la fameuse hospitalité des Maritimes.

ZONE 8

Le site de côtes spectaculaires du Parc national de Fundy et de certaines des plus hautes marées au monde, ces sentiers doivent être vues pour être appréciées. En quittant la côte pour aller dans l’arrièrepays, vous trouverez une variété de sentiers composés de champs ouverts, de chemins de bois et de terres agricoles ondulées jusqu’au sommet du Mont Caledonia, 360 m. Les Hautes Terres de Caledonia reçoivent des neiges hâtives dont vous pouvez jouir jusqu’au printemps.