Taiwan Guide-Traditional market in Taiwan by Osment Huang

2015 TAIWAN GUIDE

02 台灣建築 (Taiwan Architecture)

Let’s talk about Traditional Market History . . . 1.1 From Industry . .

2015 TAIWAN GUIDE

The

Effection of Lifestyle ?

3.1 In the wake of office workers . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2 The difference between Traditional housewife . and . .

TO . .

1.2 Japanese colonial perid 1.3 Characteristic of traditional market 1.3.1

East San Shei St. Market

02 台灣建築 (Taiwan Architecture)

3.3 Sunset Market

Modern wife

1.4 Energy of traditional market . . .

Canopy market-

So . . . what’s kind of space about ? ? ? 2.1 signboard,theConstribution of space 2.2 Outdoor Market 2.2.1 The difference of Outdoor Market and Canopy market

2.3 Transformation of space

2.3.1 Additional materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.4 Concentrated Rtail Market

.......C O N T

E N T S.......

2015 TAIWAN GUIDE

Traditional Market in Taiwan

02 台灣建築 (Taiwan Architecture)

In the past,Taiwan was mainly to Agricultural Economy,and trading was not so popular. Market in the formation of the early days of settlement generated,and it’s not open in a year.If farmers have overflowing crops,they will take them to the market for sell or tade with other farmers.So,early market generally opened in the autumn. Until now,traditional market usually have one or few in a community.

2015 TAIWAN GUIDE

02 台灣建築 (Taiwan Architecture)

During the apanese colonial period When Japanese colonized Taiwan, they according to the administrative area to overhual all the streets in Taiwan,traditional markets are also introduced the concept of shopping street in Japan. Traditional market started to chang, they are not just open in uncertain date,they have regular business hours and date. Sine then,traditional market began relating to people’s life.

2015 TAIWAN GUIDE

02 台灣建築 (Taiwan Architecture)

Characteristic of traditional market

East San Shei St. market is a good example for showing

that our traditional market history and relationship with our life.

The particular point is that they are scattered in our residences.It’s a kind of stabile market space,sellers usually stay in their own store in regular business hours everyday. Fire protection strip

We still can see the historico axis about Japanese colonial period.

Residences are related to traditional market. Sun rise and sun set, regular business hours and date.

2015 TAIWAN GUIDE

02 台灣建築 (Taiwan Architecture)

to buy many things from traditional market.Such like fresh food,cloths,kitchenware, solid food,groceries.... Sellers also have some amazing skills to deal with crowds that coming to buy their stuffs.Such like mental arithmetic,weigh by hands....

Traditional Market _Energy of Traditional market

Because of traditional market is so close with Taiwanese life,most people still choose

2015 TAIWAN GUIDE

02 台灣建築 (Taiwan Architecture)

Relationship between sellers and customers Stability of traditional

market space cause that we generate relationship between customers and sellers.

Sometimes,we can bargain with sellers for a less price,or receive an additional stuff after we purchased.That’s how we make a stabile source of customers.

2015 TAIWAN GUIDE

02 台灣建築 (Taiwan Architecture)

2015 TAIWAN GUIDE

market always have multufarious signboard in there. It seems an interesting thing in Taiwan.

T r a d i t i o n a l M a r k e t _ T h e Co n s t r i b u t i o n o f S p a c e

Traditional Market _Signboard

Traditional

02 台灣建築 (Taiwan Architecture)

The combination of

Imaginary space and Rainshed

The most common traditional market space is such like this. This kind of place combine the one floor openness space and few meters width path to become a trading place.Rainshed design is to provide people be exposed to rain. Copyright © 2015 FCU Studio

2015 TAIWAN GUIDE

02 台灣建築 (Taiwan Architecture)

Outdoor Market The outdoor market is a kind of form of traditional market,you can find anything you want in this place.

The outdoor market and canopy market are scattered in residences,the difference of them is the constitutional way. The difference between... Outdoor Market : Most of them are stores,and the others are stalls.The problem is that stalls in Taiwan is illegal. Canopy Market : Most of them are booths that rent by government.

2015 TAIWAN GUIDEBOOK

2015 TAIWAN GUIDE

02 台灣生活/食 ( Taiwan food )

market,most of trading space are directly transformed by residences. The first floor usually is trading place,and the second floor space is for residents. We still can see the concept of shopping street during the Japanese colonial period.

Traditional Market _Transformation of space

Whether is canopy market or outdoor

People use many kinds of materials to transform space into trading space in outdoor market and canopy market.

Additional Materials: 1. Iron sheet 2. Plank 3. Conceret 4. Canvas . . . . . . . . . . . . . . .

3 2

FIRE BREAK

02 台灣建築 (Taiwan Architecture)

2015 TAIWAN GUIDE

02 台灣建築 (Taiwan Architecture)

Traditional market is related to resi -dents life,and It’s also showing pe -ople’s life style.

Some people may choose to ride a bike into market. It’s interesting that people all crowded Some people will choose to have a lunch after they

2015 TAIWAN GUIDE

02 台灣建築 (Taiwan Architecture)

Concentrated retail market

2015 TAIWAN GUIDE

02 台灣建築 (Taiwan Architecture)

In the wake of office workers . . . . . . . . . . . . . . .

In Taiwan,there are some concentrated retail markets,it’s kind of like Spanish market, some sellers will rent booth when they want to sell things,this kind of mechanism is more flexible than common traditional market,but it still settle in a stabile place and scattered in some buildings.This kind of market in Taiwan seems that most of booths are mobile vendors and you can see how casual they using this space.

In the modern world,there are more and more office workers and late workers or single men and women in the society,in response to our lifestyle,the“Super Market”rising in this age.

Super market rising means that traditional market soon or late will be eliminated or gra -dually decline,it’s a really serious problem.

Unlike traditional market,super market space is more clean and covenience and more chosen on stuffs,they even have shopping list for people to surface what they want to buy.Even so,most of people still like to go to traditional market,because of that tradition -al market stuffs are cheaper and fresh.You can bargain with sellers when you purchas -ing in traditional market,but you can’t do it in the super market.That’s why traditional market still popular in Taiwanese society.They are talking with milk of human kindness.

24Hr.

CLEAN CONVENIENCE GENERAL MERCHANDISE

2015 TAIWAN GUIDE

02 台灣建築 (Taiwan Architecture)

In the past,traditional society wife usually is housewife,they carried on all the housewor -k and purchasing all things they need everyday.But in the modern world,wife starting into work place,and sharing income of a family.They also do housework and purchasin -g stuffs they need in everyday life.

2015 TAIWAN GUIDE

02 台灣建築 (Taiwan Architecture)

Sunset Market - A new form of market So,depend on modern lifesyle,traditional market in response to the purchasing time we have,thay derived “Sunset Market”that we can purchase after work. They’re usually open in 14:00-19:00,this kind of mechanism is relatively convenience for us in the modern world. Of course,this kind of market is also good for sellers and buyers,they can clean their

overage and sell them at a lower price to avoid overage become unfresh and can not be sold. Some traditional markets are open in a day,just because in response to our purchasing time than become sunset market,and some sunset markets are just a place for sellers to rent.

Traditional housewife

Carrior woman

工作

柴

家計

米油

鹽柴

醬醋茶

家務

油

米鹽醬

醋

茶