FESTIVAL DO RIO: Confira lista completa de filmes e mostras [PT]

Page 1

FESTIVAL DO RIO: Confira lista completa de filmes e mostras odiariocarioca.com/noticia-2019-11-29-festival-do-rio-confira-lista-completa-de-filmes-e-mostras9676954.carioca.html 29 de novembro de 2019

Um ano em que

o Festival do Rio existe pelo apoio dos muitos colaboradores, apoiadores, produtores e amigos do mundo todo. Um ano em que o Festival do Rio mantém sua tradição e garante à cidade e ao seu público fiel uma seleção compacta de cerca de 100 filmes estrangeiros, com os grandes highlights do ano e os filmes mais esperados da próxima temporada. Filmes para os cinéfilos e para todos os públicos. E ainda uma enorme janela das produções brasileiras na Premiere Brasil. - Publicidade Arturo Ripstein, Ken Loach, Terrence Mallick, Serge Losnitza, Lav Diaz, Clint Eastwood, Celine Schiamma, Jim Jarmusch, Christoph Honoré, Abel Ferrara, Ira Sachs, Marco Bellocchio, os irmãos Dardenne, Pedro Costa, Xavier Dolan, Werner Herzog, Marielle Heller, Robert Eggers, Alain Cavalier, e muitos outros tem encontro marcado com o público do festival ao longo de 11 dias em 15 cinemas da cidade. De 9 a 19 de dezembro o público vai ter a oportunidade de conferir filmes estrangeiros e brasileiros, os premiados, os mais comentados, descobrir raridades, votar no melhor da Première Brasil, participar de debates, sessões especiais e palestras e oficinas no RioMarket. 1/11


O Festival do Rio abre sua 21ª edição com o aguardado Mulheres Adoráveis (Litte Women), de Greta Gerwig dia 9, no Cine Odeon – Centro Cultural Luiz Severiano Ribeiro. Forte candidado ao Oscar, a história acompanha a vida das irmãs March enquanto caminham para a vida adulta sem a presença do pai, que luta na Guerra Civil Americana.Nos grandes destaques, com sessões únicas, o elogiado O Escândalo (Bombshell) de Jay Roach, com Charlize Theron, Nicole Kidman, sobre as acusações de abuso sexual movidas contra Roger Ailes, da Fox News. E a comédia vencedora do Festival de Toronto, Jojo Rabbit, de Taika Waititi, com Scarlett Johansson, sobre o garotinho que tem Hitler como amigo imaginário. Serão exibidos as mais recentes produções de diretores consagrados e premiados como Você não estava aqui (Sorry We Missed You), de Ken Loach, Uma Vida Oculta (A Hidden Life), de Terrence Malick, O Caso Richard Jewell (Richard Jewell), de Clint Eastwood, Os mortos não morrem (The Dead Don’t Die), de Jim Jarmusch, Tommaso, de Abel Ferrara, Quarto 212 (On a Magical Night), de Christopher Honoré, Frankie de Ira Sachs, com Isabelle Huppert, Judy, de Rupert Goold, com Renée Zellweger, A Interrupção (The Halt), de Lav Diaz, Matthias & Maxime, de Xavier Dolan, Um lindo dia na vizinhança (A Beautiful Day in the Neighborhood), de Marielle Heller, com Tom Hanks, O Traidor, de Marco Bellocchio, Family Romance, de Werner Herzog, Vitalina Varela e No quarto de Vanda, de Pedro Costa, O jovem Ahmed, de Jean-Pierre e Luc Dardenne, entre outros. A seleção conta com:- grandes documentários, como State Funeral (State Funeral), de Sergei Loznitsa, Vivendo e sabendo que se está vivo (Être vivant et le savoir), de Alain Cavalier, Amazing Grace (Amazing Grace), de Alan Elliott, Sydney Pollack, Diego Maradona (Diego Maradona), de Asif Kapadia, Nômade: seguindo os passos de Bruce Chatwin (Nomad: In the Footsteps of Bruce Chatwin), de Werner Herzog, Cidadão K (Citizen K), de Alex Gibney, Toni Morrison: as muitas que eu sou (Toni Morrison: The Pieces I Am), de Timothy Greenfield-Sanders, Fotografando a Máfia (Shooting the Mafia), de Kim Longinotto, Aquarela (Aquarela), de Victor Kossakovsky, The Capote Tapes (The Capote Tapes), de Ebs Burnough, The Kingmaker (The Kingmaker), de Lauren Greenfield, Memory – as origens de Alien, o 8º passageiro (Memory: The Origins of Alien), de Alexandre O. Philippe; – aposta em descobertas, como Honey Boy (Honey Boy), de Alma Har’el, Os miseráveis (Les misérables), de Ladj Ly, O que arde (O que arde), de Oliver Laxe, Uma mulher alta (Dylda), de Kantemir Balagov, E então nós dançamos (And Then We Danced), de Levan Akin, Technoboss (Technoboss), de João Nicolau, A virgem de agosto (La virgen de agosto), de Jonás Trueba, Sibyl (Sibyl), de Justine Triet, Martin Eden (Martin Eden), de Pietro Marcello, O verão de Adam (Adam), de Rhys Ernst, The Climb (The Climb), de Michael Covino, Campo (Campo), de Tiago Hespanha , System Crasher (Systemsprenger), de Nora Fingscheidt; – sucessos de diversos festivais, como: Retrato de uma jovem em chamas (Portrait de la jeune fille en feu), de Céline Sciamma, Zombi Child (Zombi Child), de Bertrand Bonello, O farol (The Lighthouse), de Robert Eggers, O tempo com você (Tenki no ko), de Makoto Shinkai, O paraíso deve ser aqui (It Must Be Heaven), de Elia Suleiman, Family Romance, LTDA (Family Romance, LLC), de Werner Herzog, A 2/11


interrupção (Ang hupa), de Lav Diaz, Little Joe (Little Joe), de Jessica Hausner, Synonymes (Synonymes), de Nadav Lapid, Judy (Judy), de Rupert Goold, Wasp Network (Wasp Network), de Olivier Assayas, Late Night (Late Night), de Nisha Ganatra, Deus existe e seu nome é Petúnia (Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija), de Teona Strugar Mitevska e mais. Os fãs de Star Wars não ficam de fora e o Festival do Rio exibirá os dois últimos episódios da saga espacial, dos Star Wars: O despertar da força e Star Wars: Os últimos Jedi, em colaboração com os inúmeros fãs do Conselho Jedi). E vai junto com a estreia de Star Wars: A ascensão Skywalker. O clássico Aviso aos Navegantes, de Watson Macedo, primeiro filme restaurado pelo CPCB – Centro de Pesquisadores do Cinema Brasileiro tem uma sessão única na Cinemateca do MAM, que conta com painel sobre restauração após a exibição.O encontro do público com diretores, atores e produtores da Première Brasil acontecem no Odeon NET Claro – Centro Cultural Luiz Severiano Ribeiro, Estação NET Rio, e na Cinemateca doMAM. O Rio Othon Palace será a sede oficial do RioMarket, àrea de seminários e negócios do Festival. Os cinemas Odeon NET Claro – Centro Cultural Luiz Severiano Ribeiro, Estação NET Gávea, Estação NET Ipanema, Estação NET Botafogo, Estação NET Rio, Roxy, Kinoplex São Luiz, Kinoplex Tijuca, Cinemateca do MAM, IMS – Instituto Moreira Salles e Reserva Cultural em Niterói integram o Circuito do Festival do Rio. Informações e inscrições para o RioMarket: www.riomarket.com.brA programação de filmes, debates e outros eventos, breve será anunciada no www.festivaldorio.com.br. Abaixo a lista de filmes e mostras desta edição: PANORAMA O Escândalo (Bombshell), de Jay Roach Você não estava aqui (Sorry We Missed You), de Ken Loach Jojo Rabbit (Jojo Rabbit), de Taika Waititi Judy (Judy), de Rupert Goold Uma mulher extraordinária (Nur eine Frau), de Sherry Hormann Frankie (Frankie), de Ira Sachs Diego Maradona (Diego Maradona), de Asif Kapadia O jovem Ahmed (Le jeune Ahmed), de Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne Wasp Network (Wasp Network), de Olivier Assayas Uma vida oculta (A Hidden Life), de Terrence Malick 3/11


O caso Richard Jewell (Richard Jewell), de Clint Eastwood Luta por justiça (Just Mercy), de Destin Daniel Cretton Nômade: seguindo os passos de Bruce Chatwin (Nomad: In the Footsteps of Bruce Chatwin), de Werner Herzog Family Romance, LTDA (Family Romance, LLC), de Werner Herzog State Funeral (State Funeral), de Sergei Loznitsa A interrupção (Ang hupa), de Lav Diaz Tommaso (Tommaso), de Abel Ferrara Matthias & Maxime (Matthias et Maxime), de Xavier Dolan Um lindo dia na vizinhança (A Beautiful Day in the Neighborhood), de Marielle Heller Late Night (Late Night), de Nisha Ganatra Honey Boy (Honey Boy), de Alma Har’el O farol (The Lighthouse), de Robert Eggers O paraíso deve ser aqui (It Must Be Heaven), de Elia Suleiman Quarto 212 (Chambre 212), de Christophe Honoré Retrato de uma jovem em chamas (Portrait de la jeune fille en feu), de Céline Sciamma Os miseráveis (Les misérables), de Ladj Ly Synonymes (Synonymes), de Nadav Lapid Technoboss (Technoboss), de João Nicolau Vivendo e sabendo que se está vivo (Être vivant et le savoir), de Alain CavalierSibyl (Sibyl), de Justine Triet Martin Eden (Martin Eden), de Pietro Marcello Zombi Child (Zombi Child), de Bertrand Bonello Vitalina Varela (Vitalina Varela), de Pedro Costa Antologia da cidade fantasma (Répertoire des villes disparues), de Denis Côté Little Joe (Little Joe), de Jessica Hausner Doidos de Pedra, de Luiz Eduardo Ozório 4/11


Família de Axé, de Tetê Moraes A virgem de agosto (La virgen de agosto), de Jonás Trueba A batalha das correntes (The Current War), de Alfonso Gomez-Rejon Doce entardecer na Toscana (Dolce Fine Giornata), de Jacek Borcuch Deus existe e seu nome é Petúnia (Gospod postoi, imeto i’ e Petrunija), de Teona Strugar Mitevska Mentira nada inocente (White Lie), de Yonah Lewis, Calvin Thomas O último amor de Casanova (Dernier amour), de Benoît Jacquot O chão sob meus pés (Der Boden unter den Füßen), de Marie Kreutzer Persona non grata, de Roschdy Zem A garota da pulseira (La fille au bracelet), de Stéphane Demoustier Os olhos de Cabul (Les hirondelles de Kaboul), de Zabou Breitman, Eléa Gobbé-Mévellec Madre (Madre), de Rodrigo Sorogoyen Testemunha invisível (Il testimone invisibile), de Stefano Mordini Aspromonte – terra dos esquecidos (Aspromonte – La terra degli ultimi), de Mimmo Calopresti Skin (Skin), de Guy Nattiv Amundsen, o explorador (Amundsen) de Espen Sandberg APRESENTAÇÕES ESPECIAIS No quarto de Vanda (In Vanda’s Room), de Pedro Costa Hienas (Hyenes), de Djibril Diop Mambéty Touki Bouki, de Djibril Diop Mambety Star Wars – A ascensão Skywalker Star Wars: The Rise of Skywalker, de J.J. Abrams Star Wars: O despertar da força, de J.J. AbramsStar Wars, Os Últimos Jedi, de Rian Johnson EXPECTATIVA 2019

Uma mulher alta (Dylda), de Kantemir Balagov 5/11


E então nós dançamos (And Then We Danced), de Levan Akin O primeiro adeus (Di yi ci de li bie), de Lina Wang O verão de Adam (Adam), de Rhys Ernst Cem quilos de estrelas (100 kilos d’étoiles), de Marie-Sophie Chambon The Climb (The Climb), de Michael Covino O que arde (O que arde), de Oliver Laxe Viver para cantar (Huo zhe chang zhe), de Johnny Ma A vida de Alice (Alice), de Josephine Mackerras Espírito vivente (Vif-argent) de Stéphane Batut Campo (Campo), de Tiago Hespanha Nós duas (Deux), de Filippo Meneghetti Cicatrizes (Savovi), de Miroslav Terzic Son-Mother (Pesar-Madar), de Mahnaz Mohammadi System Crasher (Systemsprenger), de Nora Fingscheidt Pequenas mentiras francesas (On ment toujours à ceux qu’on aime), de Sandrine DumasAlva (Alva), de Ico Costa Os tradutores (Les traducteurs), de Régis Roinsard Em boas mãos (Pupille), de Jeanne Herry Baikonur, Terra, (Bajkonur, Terra), de Andrea Sorini O que vão dizer (Hva vil folk si), de Iram Haq Uma janela para o mar (Una ventana al mar), de Miguel Ángel Jiménez Aqueles que ficaram (Akik maradtak), de Barnabás Tóth PREMIÈRE LATINA

O diabo entre as pernas (El Diablo entre las Piernas), de Arturo Ripstein Litigante (Litigante), de Franco Lolli Vida de doleiro (Así Habló el Cambista), de Federico Veiroj 6/11


Mão de obra (Mano de obra), de David Zonana Canção sem nome (Canción Sin Nombre), de Melina León La Arrancada (La Arrancada), de Aldemar Matias Nona – se me molham eu os queimo (Nona. Si me mojan, yo los quemo), de Camila José Donoso Alelí (Alelí), de Leticia Jorge Romero Breve história do planeta verde (Breve historia del planeta verde), de Santiago Loza Terra das cinzas (Ceniza Negra), de Sofía Quirós Ubeda Poetas do Céu (Poetas del Cielo), de Emilio Maillé Aos Olhos de Ernesto (Aos Olhos de Ernesto), de Ana Luiza Azevedo MIDNIGHT MOVIES

Lemebel, um artista contra a ditadura chilena (Lemebel), de Joanna Reposi Garibaldi Fotografando a Máfia (Shooting the Mafia), de Kim Longinotto Os mortos não morrem (The Dead Don’t Die), de Jim Jarmusch Primeiro amor (Hatsukoi), de Takashi Miike O lago do ganso selvagem (Nan Fang Che Zhan De Ju Hui, de Diao Yinan The Capote Tapes (The Capote Tapes), de Ebs Burnough The Kingmaker (The Kingmaker), de Lauren Greenfield Memory – as origens de Alien, o 8º passageiro (Memory: The Origins of Alien), de Alexandre O. Philippe A jaqueta de couro de cervo (Le Daim), de Quentin Dupieux The Lodge (The Lodge), de Veronika Franz, Severin Fiala Aquarela (Aquarela), de Victor Kossakovsky Pelican Blood (Pelikanblut), de Katrin Gebbe A hora da sua morte (Countdown), de Justin Dec O filme do Bruno Aleixo (O Filme do Bruno Aleixo), de João Moreira, Pedro Santo 7/11


Amazing Grace (Amazing Grace), de Alan Elliott, Sydney Pollack O tempo com você (Tenki no ko), deMakoto Shinkai ITINERÁRIOS ÚNICOS

Cidadão K (Citizen K), de Alex Gibney O desaparecimento de minha mãe (Storia di B, a scomparsa di mia madre), de Beniamino Barrese O que ela disse: as críticas de Pauline Kael (What She Said: The Art of Pauline Kael), de Rob Garver XY Chelsea (XY Chelsea), de Tim Travers Hawkins Toni Morrison: as muitas que eu sou (Toni Morrison: The Pieces I Am), de Timothy Greenfield-Sanders Cunningham (Cunningham), de Alla Kovgan Sean Scully e a arte de tudo (Unstoppable: Sean Scully and the Art of Everything), de Nick Willing O capital no século XXI (Capital in the Twenty-First Century), de Justin Pemberton PREMIÈRE BRASIL COMPETIÇÃO FICÇÃO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Acqua Movie (Acqua Movie), de Lírio Ferreira, 105 min – PE A Febre (The Fever), de Maya Da-Rin, 98 min – RJ Anna (Anna), de Heitor Dhalia, 106 min – SP Breve Miragem de Sol (Burning Night), de Eryk Rocha, 98 min – SP Fim de Festa (Party Over), de Hilton Lacerda, 94 min – PE M8 – Quando a Morte Socorre a Vida (M8), de Jeferson De, 88 min – RJ Macabro (Macabro), de Marcos Prado, 103 min – RJ Pureza (Pureza), de Renato Barbieri, 101 min – DF Três Verões (Three Summers), de Sandra Kogut, 94 min – RJ

COMPETIÇÃO DOCUMENTÁRIO 1. Amazônia Sociedade Anônima (Amazon Uncovered), de Estevão Ciavatta, 80 min – RJ 2. Favela É Moda (Favela Is Fashion), de Emílio Domingos, 75 min – RJ 3. Fé e Fúria (Faith and Fury), de Marcos Pimentel, 103 min – MG 4. Flores do Cárcere (Prison Flowers), de Paulo Caldas e Bárbara Cunha, 70 min – SP 8/11


5. Mangueira em 2 Tempos (Mangueira in 2 Beats), de Ana Maria Magalhães, 90 min – RJ 6. Minha Fortaleza, os Filhos de Fulano (My Fortress), de Tatiana Lohmann, 84 min – SP 7. Ressaca (Vertigo of Fall), de Vincent Rimbaux e Patrizia Landi, 86 min – RJ 8. Sem Descanso (Restless), de Bernard Attal, 78min – BA COMPETIÇÃO NOVOS RUMOS 1. 30 Anos Blues (30 Years Blues), de Andradina Azevedo e Dida Andrade, 91 min – SP 2. A Rosa Azul de Novalis (The Blue Flower of Novalis), de Gustavo Vinagre e Rodrigo Carneiro, 70 min – SP 3. Casa (Home), de Letícia Simões, 93 min – PE 4. Chão (Landless), Camila Freitas, 110 min – DF 5. A Torre (The Tower), de Sérgio Borges, 72 min – MG 6. Sem Seu Sangue (Sick, Sick, Sick), de Alice Furtado, 100 min – RJ 7. Sete Anos em Maio (Seven Years in May), de Affonso Uchôa, 42 min – MG 8. Terminal Praia Grande (Terminal Station), de Mavi Simão, 74 min – MA CURTAS em MOSTRAS COMPETITIVAS COMPETIÇÃO PRINCIPAL 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

A Mentira (The Lie), de Klaus Diehl e Rafael Spínola, FIC, 10 min – RJ Apneia (Apnea), de Carol Sakura & Walkir Fernandes, FIC, 15 min – PR As Viajantes (The Travelers), de Davi Mello, FIC, 11 min – SP Bicha-bomba (Queer-bomb), de Renan de Cillo, DOC, 8 min – PR Carne (Flesh), de Camila Kater, DOC, 12 min – SP Carvão (Charcoal), de Miguel Góes, FIC, 15 min – RJ Copacabana Madureira (Around Copacabana), de Leonardo Martinelli, DOC, 15 min – RJ Enraizada (Rooted), de Tiago Delácio, DOC, 8 min – PE Nosso Tempo (Our Time), de André Emidio, FIC, 15 min – RJ Quando a Chuva Vem? (When will it rain?), de Jefferson Batista, FIC, 8 min – PE Sangro (I Bleed), de Tiago Minamisawa, Bruno H. Castro e Guto BR, DOC, 7 min – SP

COMPETIÇÃO NOVOS RUMOS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Baile (Summer Ball), de Cíntia Domit Bittar, FIC, 18 min – SC Bonde (Bonde), de Asaph Luccas, FIC, 18 min – SP Codinome Breno (Codename Breno), de Manoel Batista, DOC, 20 min – RN Entre (Between), de Ana Carolina Marinho e Bárbara Santos, FIC, 15 min – SP Histórias para Contar (Breaking the Silence), de Julia Lemos Lima, DOC, 25 min – RJ Revoada (Take Wing), de Victor Costa Lopes, FIC, 14 min – CE Sem Asas (Wingless), de Renata Martins , FIC, 20 min – SP

FILMES FORA DE COMPETIÇÃO

9/11


HORS CONCOURS LONGASFicção 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Abe (Abe), de Fernando Grostein Andrade, 85 min – SP A Divisão (The Division), de Vicente Amorim, 134 min – RJ Aos Nossos Filhos (Our Children), de Maria de Medeiros, 105 min – SP Boca de Ouro (Golden Mouth), de Daniel Filho, 93 min – RJ Carlinhos e Carlão (Macho Man), de Pedro Amorim, 93 min – RJ Depois a Louca Sou Eu (Losing My Marbles), de Julia Rezende, 86 min – RJ Intervenção (Intervention), de Caio Cobra, 90 min – RJ O Traidor (Il Traditore), de Marco Bellocchio, 152 min – Itália, Brasil, França, Alemanha Pacarrete (Pacarrete), de Allan Deberton, 97 min – CE Pacificado (Pacified), de Paxton Winters, 120 min – SP Piedade (Mercy), de Cláudio Assis, 98 min – RJ Veneza (Venice), de Miguel Falabella, 93 min – RJ

Documentário 1. Babenco – Alguém tem que ouvir o coração e dizer: Parou (Babenco – Tell Me When I Die), de Bárbara Paz, 75 min – SP 2. Barretão (Barretão), de Marcelo Santiago, 85 min – RJ 3. Encarcerados (Jailed), de Claudia Calabi, Fernando G. Andrade e Pedro Bial, 72 min – SP PREMIERE BRASIL NOVOS RUMOS HORS CONCOURS 1. Sofá (Firefly), de Bruno Safadi, 71 min – RJ 2. Segundo Tempo (Second Half), de Rubens Rewald, 107 min – SP HORS CONCOURS CURTAS 1. Viva Alfredinho! (Long Live Alfredinho!), de Roberto Berliner, DOC, 16 min – RJ 2. Amnestia (Amnestia), de Susanna Lira, DOC, 15 min – RJ 3. Tuã Ingugu [Olhos d’Água] (Water Eyes), de Daniela Thomas, DOC, 9 min – RJ PREMIÈRE BRASIL RETRATOS MUSICAIS 1. 30 Dias – Um carnaval entre a alegria e a desilusão (30 Days), de Valmir Moratelli, 72 min – RJ 2. A Maldita (A Maldita), de Tetê Mattos, 80 min – RJ 3. Arto Lindsay 4D (Arto Lindsay 4D), de André Lavaquial, 74 min – RJ 4. Blitz, O Filme (Blitz, The Movie), de Paulo Fontenelle, 90 min – RJ 5. Chorão: Marginal Alado(Outcast Rockstar), de Felipe Novaes, 75 min – SP 6. Gilberto Gil Antologia Vol.1 (Gilberto Gil Anthology Vol.1, de Lula Buarque de Hollanda, 73 min – RJ PREMIÈRE BRASIL ITINERÁRIOS ÚNICOS 10/11


1. A Mulher da Luz Própria (The Woman with her Own Light), de Sinai Sganzerla, 74 min – SP 2. A Última Gravação (The Last Audition), de Isabel Cavalcanti e Célia Freitas, 71 min – RJ 3. Banquete Coutinho (A Treat of Coutinho), de Josafá Veloso, 74 min – SP 4. Madame (Madam), de André da Costa Pinto e Nathan Cirino, 80 min – RJ 5. Movimentos do Invisível (Movements of the Invisible), de Flavia Guayer e Letícia Monte, 75 min – RJ 6. Quatro Dias com Eduardo (Four Days with Eduardo), de Victor Hugo Fiuza, 76 min – RJ PREMIÈRE BRASIL FRONTEIRAS 1. A Nossa Bandeira Jamais Será Vermelha (Our Flag Will Never Be Red), de Pablo López Guelli, 72 min – SP 2. O Mês Que Não Terminou (Endless June – Brazil’s New Political Culture), de Francisco Bosco e Raul Mourão, 104 min – RJ 3. O Paradoxo da Democracia (The Paradox of Democracy), de Belisário Franca, 73 min – RJ 4. Outubro (October), de Maria Ribeiro e Loiro Cunha, 79 min – SP 5. Partida (Departure), de Caco Ciocler, 93 min – SP PREMIÈRE BRASIL GERAÇÃO 1. Alice Júnior (Alice Júnior), de Gil Baroni, 87 min – PR 2. Lugar de Fala (Talking Heads), de Felipe Nepomuceno, 71 min – RJ 3. Que os Olhos Ruins Não te Enxerguem (May The Evil Eyes Not See You), de Roberto Maty, 76 min – SP 4. Raia 4 (Lane 4), de Emiliano Cunha, 96 min – RS FESTIVAL DO RIO de 9 a 19 de dezembro

11/11


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.