211019 Östgötatidningen Mjölby by ostgotatidningen

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

ÅRGÅNG 25  VECKA 42  OKTOBER 2021

Boxholm kan få kriminalvårdsanstalt BOSTAD: Rekordhöga elpriser

Facebookupprop gav resultat för biograf

4 19

MOTOR: Hur säker är din bil?

DIN LOKALA GRATISTIDNING

 MJÖLBY  BOXHOLM  ÖDESHÖG  VADSTENA  MOTALA

Mjölbys gator fylldes av glada festfirare 10

Jörgen Larsson hemma i vardagsrummet i villan i Vadstena. FOTO: ANTON RIMSTEDT

Kombinerar tv-jobb med familjelivet

Seniorer har fått mötesplats i Skänninge

Västra Harg firar gruppens skolinsats Kungsvägen fylldes av tusentals som ville fynda på och av de cirka 100 bilarna som var med på bakluckeloppisen. av högsta kvalitet!

EN AV TRE FÅR CANCER MEN ALLA DRABBAS

av högsta kvalitet!

Köp en skraplott på cancerfonden.se/lott och stöd svensk cancerforskning.

Växter | Frukt | Dryck

äd ttst

Fly

VINTERN KOMMER! Mån–fre 07.00–16.30 Torsd öppet till kl 19 vet vilka däck du behöver

Ring 070-233 58 03

GåVoGram | BlommoGram

www.foretagsvaxter.com

Tel. 013 - 10 00 16

Växter | Frukt | Dryck

Barnsligt enkelt!

FOTO: HELENA NYBERG

Brahegatan 13, Mjölby 0142-120 60 www.eataliano.se

www.petersstadoputs.se

BOKA PRIVATANNONSER Klicka in dig på www.östgötatidningen.se

och följ instruktionerna, betala enkelt med kort! Detta gäller: Grattis- och nyföddannonser, radannonser, dagens ros, personligt, tack- och vigselannonser

Däckteam Skänninge Verstadsvägen 6 0142-405 24

vet vilka däck du behöver

2021 VECKA 42

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

KONTAKTUPPGIFTER Kungsvägen 37 595 51 Mjölby Telefon 0142-48 27 00 www.östgötatidningen.se förnamn.efternamn@ostgotatidningen.se MEDIASÄLJARE (För annons ring:) Britt-Marie Oskarsson 0142-48 27 04 Stina Löfberg 0142-48 27 09 Kim Runfeldt 0142-48 27 02 Åsa Göransson 0142-48 27 08 ANNONSBOKNING VIA MAIL annons@ostgotatidningen.se JOURNALIST Carolina Fransson 0142-48 27 07 Anton Rimstedt 076-811 06 44 Ksenia Emelianova 0142-48 27 00 NYHETSTIPS SKICKAS TILL redaktion@ostgotatidningen.se TIDNINGSCHEF/ANSVARIG UTGIVARE Åsa Brage 0142-48 27 01 FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK.COM Östgötatidningen UPPLAGA Mjölby, Boxholm, Vadstena, Ödeshög 25.200 ex DISTRIBUTION Svensk Hemleverans

Så ska vi leva år 2040 – om regionen får bestämma ÖSTERGÖTLAND. År 2040 kanske låter avlägset, men numera finns en gemensam målbild för hur livet i Östergötland ska se ut om 19 år. Det har regionfullmäktige klubbat igenom. Hur ska du leva år 2040? Hur ska vi tillsammans leva år 2040? Frågor som kanske inte engagerar nu, men för regionens politiker och tjänstemän så behövs såklart även det långsiktiga perspektivet.

VID UTEBLIVEN TIDNING: arenden.linkoping@svhl.se, gäller läsare i Mjölby, Boxholm och Ödehögs kommun. arenden.motala@svhl.se gäller läsare i Motala och Vadstena kommun. TRYCKERI Pressgrannar, Linköping BRA ATT VETA Östgötatidningen ges ut av AsaBra Media Management AB. För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier liksom i arkivdatabaser. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering.

I BÖRJAN av månaden tog regionfullmäktige beslut om en ny utvecklingsstrategi. Det är en gemensam målbild för livet i Östergötland 2040. Strategin ringar in flera prioriterade områden för att nå målet. Det handlar om att skapa attraktiva livsmiljöer, skapa förnyelseförmåga och konkurrenskraft, bygga kunskap och kompetens, knyta samma Östergöt-

ÖSTERGÖTLANDS

STÖRSTA SORTERING AV SHOPPINGVAGNAR Passa på när utbudet är som störst !

land och ta tillvara det goda läget samt arbeta för ett mer digitalt Östergötland och ett grönare Östergötland. – Det här är strategiskt viktiga områden för Östergötlands utveckling. Och det krävs samverkan och gemensamma insatser för att vi ska nå målbilden. Därför behöver vi nu ta den här strategin vidare tillsammans, samarbeta kring de områden vi har prioriterat och våga pröva nya lösningar i det arbetet, säger Kaisa Karro (S), ordförande i regionstyrelsen, i ett pressmeddelande. DEN NYA utvecklingsstrategin är framtagen med hjälp av flera av länets viktigaste aktörer. Kommunerna, länsstyrelsen i Östergötland, Linköpings universitet, näringslivet och många andra har fått säga sitt. – Det här är ett av våra viktigaste dokument inför framtiden, där vi sätter ramar-

Kaisa Karro (S), ordförande i regionstyrelsen. Foto: Pressbild Region Östergötland.

na för hur region, kommuner, statliga myndigheter, näringsliv och civilsamhälle tillsammans kan skapa goda livsvillkor för alla som bor och verkar här, säger Eva Andersson (S), ordförande i regionutvecklingsnämnden. MED EN framförhållning på 19 år är det knappast något märkligt att den framarbetade strategin har mycket

FÖRSÄSONGSERBJUDANDE! Stor sortering av SKINN- & MOCKAHANDSKAR

Hestra • Gaucho • HK m fl kända märken

DAM & HERR

fokus på hållbar utveckling och hur vi ska leva fram till 2040 för att även då ha ett bra liv. Enligt Region Östergötland är just hållbar utveckling en avgörande faktor för att nå fram till målet om goda livsvillkor i regionen.

ser vara tydliga och viktiga: • Utvecklingsstrategin ska vara bred. Alla viktiga regionala utvecklingsfrågor ska rymmas i den. • Hela Östergötland ska få plats i utvecklingsstrategin. Stad och land, stora och små kommuner. • Utvecklingsstrategin ska handla om regionala frågor, där olika aktörer tillsammans kan skapa mervärden för Östergötland. ÅR 2040 kan vi alltså utvärdera hur bra regionen har lyckats med sitt utvecklingsoch hållbarhetsarbete, det är långt dit och världen kanske ser helt annorlunda ut då, men vi får säkert anledning att återkomma till strategin under loppets gång och ställa frågor om man håller kursen eller inte.

REGIONEN UTTRYCKER tre utgångspunkter för utvecklingsstrategin som man an-

ANTON RIMSTEDT

Passa på innan prishöjningen!

RESVÄSKOR & KABINVÄSKOR Nu till

KAMPANJPRISER Vi har egen verkstad för service av resväskor.

ALLA KVARVARANDE

HINZAKASSAR Nu

20%

RABATT

20%

Alla handskar

Många kända märken och modeller.

UFÖRSÄLJNING AV

HERRKEPSAR & DAMHATTAR

RABATT

20–50% RABATT

Thinsulatevantar Storlek: XS, S, M, L, XL

20–50% RABATT

19:Max 2/kund.

Gäller t o m 31/10 -21.

Stora lokaler stort utbud, 2.100 kvm! Vi bjuder alltid på kaffe och rulltårta. ÖPPET ALLA DAGAR:

Vardag 9-18 • Lördag 10-16 • Söndag 11-16 Reservation för vissa helgdagar.

/paret

Gäller när du handlar andra varor för minst 300:-, t o m 31/10 -21.

RIKSBEKANT FÖR STOR SORTERING OCH LÅGA PRISER!

Parisvägen • Mantorp • 0142-211 10 • www.gunnes.se • Följ oss på

gunnesvaskor

2021 VECKA 42

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

PRIO

DAGAR

Extra många schyssta priser till våra Priokunder!

Sammanträde

Kommunfullmäktige i Mjölby sammanträder tisdag 26 oktober 2021 klockan 19:00 i Hörsalen, Stadshuset, Mjölby.

Priserna gäller v. 42, 18/10–24/10 2021 Reservation för slutförsäljning och tryckfel.

Revidering av verksamhetsområden för VA

34_ot

Detaljplan i Skänninge för Holmen 5 Bolagsordning och ägardirektiv för Stallhöjden Fastighets AB

/kg

Utskott för landsbygdsutveckling - svar på motion

Kalkon

Bygg i trä - svar på motion

Majas ca 3,5 kg, ca 5 kg Ord. pris 59,95/kg

10·

Samhällsbyggnadsprocessen - svar på revisionsrapport Hela föredragningslistan och handlingar finns att läsa på kommunens hemsida, www.mjolby.se, hos Medborgarservice i Stadshuset samt på kommunens biblioteksfilialer.

SPARA 25:-/kg

/st

8-pac k!

Yoghurt

Arla Ko 1000 g, 0,1-3% Olika sorter

Allmänheten hänvisas i första hand till livesändning via: www.mjolby.se/kfdirekt Du kan även se fullmäktiges möte i efterhand via kommunens hemsida. Jörgen Oskarsson Ordförande

18-pac k!

49·

Carina Stolt Sekreterare

/förp

Toalettpapper Hushållspapper

Favorit 8-pack, 18-pack Jfr. pris 23,31-36,11/kg. Ord. pris 54,95-69,95/förp

10·

SPARA 5,95-20,95/förp

+pant

Pepsi, Zingo, 7-Up, Julmust

HEMMAMATCHER i Lör Tis Tor Tor Lör

23/10 2/11 18/11 25/11 27/11

Brynäs Örebro Luleå Leksand Timrå

kl kl kl kl kl

1,4-1,5 lit, olika sorter Jfr pris 6,67-7,14/lit. Max 3 st/hushåll

15.15 19.00 19.00 19.00 18.00

Fre Lör Ons Lör Sön

22/10 23/10 27/10 20/11 21/11

Brynäs Leksand Djurgården Modo Luleå/MSSK

kl kl kl kl kl

19.00 19.00 19.00 13.00 13.00

Biljetter för hela familjen hittas på: www.lhc.eu/biljett

59_ot

29· 14_ot /st

Vegofärs

Ugglarps 400 g Jfr. pris 72,50/kg Ord. pris 39,95/st

/kg

SPARA 10,95/st

Blandfärs

Satsumas

Färsk ursprung Sverige av gris och nöt Max 3 kg/hushåll

Spanien, klass 1 Max 3 kg/hushåll

Gäller ej på citygross.se, spel, tidningar, tobak, läkemedel, presentkort, pant och modersmjölksersättning eller i samband med andra rabatter. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

rt a f rå n Ve c k a n s tå ge ri ! a b vå rt

Stadens lag

99·

/st

– för hela familjen!

Pannkaks-kalas varje lördagsmatch! Köp Familjepaket på www.lhc.eu/biljett | 1 barn & 1 vuxen 275 kr!

*Gäller bara i Saab Arena.

ald ju r Fä rsk fis k & sk , all t isk frå n vå r fis kd stå nd! be frå n hå llb ar a

SPARA 60:-/st

Margarethatårta 770 g, 6-8 bitar Jfr. pris 128,57/kg Ord. pris 159:-/st

45· /st

Veckans tårta!

Lyxbåt

500 g Två sorters ﬁsk, potatis och grönsaker

Lättillgängligt och stort med gratis parkering. Endast 16 minuter från Ekerö C.

Mantorp Runvägen 2, Depot Mantorp tel 0142-298200

Öppet alla dagar 7-22

Följ oss på facebook

2021 VECKA 42

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

Jubel i Västra Harg efter skolbeskedet - nu har skolgruppen prisats MJÖLBY KOMMUN. Med den nya skolindelningen med sammanhållna stadier som har klubbats igenom i Mjölby kommun så kommer skolan i Västra Harg att gå från nuvarande F-5 till att utökas till F-6. Det hade inte hänt utan byns lokala skolgrupp, om man ska tro byalaget i Västra Harg, som har tilldelat personerna i skolgruppen utmärkelsen ”Årets Västra Hargare”. ”För att ha bidragit till ett politiskt beslut man trodde var i stort sett omöjligt. Nämligen att utöka skolan med en årskurs istället för att reducera med två och därmed stärka bygden som helhet”. SÅ LYDER motiveringen till vinnarna av ”Årets Västra Hargare” 2021. – Jag trodde nog inte riktigt själv på att det skulle kunna bli så här. Det kändes inte som ett alternativ i början ens, säger Fredrik Olofsson, ordförande i skolgruppen i Västra Hargs byalag. VI HAR tidigare rapporterat en del om Mjölby kommuns utmaningar med att få till en mer likvärdig skola och hur man från och med näs-

ta höst ska införa sammanhållna stadier runtom på kommunens skolor. På sikt kommer det åter bli en högstadieskola i Mjölby och det kommer bli Lagmansskolan. Och de andra skolorna blir då F-6 istället.

– Vi förde in en helt ny tanke som inte ens fanns i utredningen och vi fick opinionen med oss i det, så jag tror inte att det hade blivit så här utan vårt arbete. Utan oss hade det nog blivit en F-3-skola i Västra Harg, säger Fredrik Olofsson.

OCH I Västra Harg firade man beskedet att byns skola utökas med en årskurs, istället för först föreslagna F-3, alltså i det scenariot en reducering med två årskurser. – Jag var på semester när jag fick reda på det och det var jubel på den stranden som jag låg på. Det var osannolikt, säger Fredrik Olofsson. OCH VAD var det då skolgruppen i Västra Harg, som förutom Fredrik Olofsson också består av Tobias Josefsson, Hanna Tolke, Lisa Johansson och Maria Larsson, gjorde för att påverka politikerna? – Vi uppvaktade politikerna i utbildningsnämnden. Vi har vid flera tillfällen ringt och talat om våra åsikter och haft en bra dialog med dem. Vi har besvarat utredningarna med våra synpunkter. För oss, och jag tror också för kommunen, blev det en större fråga än bara en skolfråga. Det blev en landsbygdsfråga också,

Västra Hargs byalags skolgrupp får högtidligt ta emot priset ”Årets Västra Hargare”. Foto: Ingrid Martini.

säger Fredrik Olofsson och lägger till: – Om en skola försvinner från en sån by som Västra Harg så försvinner ett kugghjul, en stark axel, i byn som helhet. SKOLAN I Västra Harg ligger vackert till, intill det naturreservat som Östgötatidning-

en skrev om i ett reportage förra veckan. – Det är en jättetillgång. Tänk att ha en skola vid ett naturreservat, utbrister Fredrik Olofsson. ATT SKOLGRUPPEN nu har tilldelats priset Årets Västra Hargare blir nånstans kro-

nan på det verk som är den utökade skolan på byn. – Det är såklart jättekul att vi också uppmärksammas på det här sättet. HANDEN PÅ hjärtat, tror du att utfallet i skolutredningen hade blivit annorlunda om det inte hade varit för er?

SKOLFRÅGAN, OCH den kommande förändringen, var uppe igen på senaste kommunfullmäktigesammanträdet, något som Östgötatidningen då skrev om. Utbildningsnämndens ordförande Gun-Inger Andersson (L) tog plats i talarstolen för att berätta lite om vad som händer i skolans värld. Då sa hon bland annat så här, apropå stadieindelningen och varför kommunen vill ha F-6 istället för mer uppdelat. – Den här likvärdighetsbristen har vi varit medvetna om länge att den finns, därför har arbetet redan påbörjats. Vi behöver jobba mer med det pedagogiska ledarskapet i skolan, det är en viktig del för att höja måluppfyllelsen. En annan insats är att omorganisera våra skolor, utifrån de här sammanhållna stadierna som vi tror skulle underlätta för att nå den högre måluppfyllelsen. ANTON RIMSTEDT

Boxholm en av nio kommuner som är intresserade av ny kriminalvårdsanstalt BOXHOLM. Kriminalvården planerar för en ny anstalt som ska ligga antingen i Östergötlands eller Jönköpings län. Den nya anstalten kommer att ge 300-400 nya arbetstillfällen och ha plats för cirka 400 intagna. Boxholm är en av kommunerna som är intresserade av att ha en anstalt. Det var i somras som Kriminalvården skickade ut en intresseförfrågan till kommuner i Östergötlands eller Jönköpings län och höll informationsmöten i dessa kommuner. Kommunerna har däref-

ter själva fått skicka in sina intresseanmälningar till Kriminalvården. NIO KOMMUNER har visat intresse för Kriminalvårdens etablering och går nu vidare till nästa etapp. Det är Aneby, Boxholm, Eksjö, Jönköping, Norrköping, Nässjö, Tranås, Vaggeryd och Värnamo. Magnus Peterson, chef för Kriminalvårdens fastighetsenhet, säger att det är glädjande att se att så många kommuner vill vara med i Kriminalvårdens arbete att göra Sverige tryggare och säkrare. Att just Boxholm är en av dem säger han såhär om:

– Boxholm är en spännande ort. Det är en gammal bruksort. Jag tror att det kan finnas behov av fler arbetstillfällen på orten och jag hoppas att kommunen sitter på ett större markinnehav som möjliggör en etablering där. Jag tror Boxholm har lika goda chanser som övriga kommuner att få en anstalt. KRIMINALVÅRDEN SKA nu fortsätta att utreda förutsättningarna för etablering i dessa nio kommuner. Avgörande faktorer för vilken kommun anstalten hamnar i är bland annat tillgången till lämplig mark, infra-

struktur och möjligheten att rekrytera tillräckligt många medarbetare. – Kontakten med kommunerna fortsätter under hösten. Vi kommer att begära noggrannare planer med mer specifika redogörelser för deras förutsättningar. Utifrån det har vi en intern process där vi på Kriminalvården reder ut vilka kommuner vi kommer att gå vidare med, kommenterar Magnus Petersson vidare. SENAST 2028 beräknas anstalten stå klar.

CAROLINA FRANSSON

FAKTA Kriminalvårdens kapacitetsutökning •

•

• •

•

Kriminalvården är en del av rättsväsendet och har 45 anstalter, 32 häkten och 33 frivårdskontor runt om i landet. Under 2020 hanterade Kriminalvården mer än 17 000 klienter varje dag. Av dessa var cirka 2 200 intagna i häkte, 4 500 intagna i anstalt och 10 700 i frivård. Myndigheten har över 13 000 anställda. Kriminalvården är i stort behov av fler fängelseplatser i Sverige. Till år 2030 behöver myndigheten öka antalet anstaltsplatser med cirka 2 300 ordinarie platser, som ska läggas till dagens cirka 4 700 platser. Nya anstalter är planerade i Kalmars och Trelleborgs kommuner. Anstalten i Kalmar beräknas medföra cirka 200 nya tjänster, och anstalten i Trelleborg cirka 400 nya tjänster.

ÖPPNINGSERBJUDANDE!

30% på alla glasögon ERBJUDANDET GÄLLER 21–25/10 Även progressiva

21 oktober öppnar Synoptik ny butik i Mjölby. Välkommen!

Mjölby Galleria Kvarnen Jerikodalsgatan 1–3 | 0142-218 36 Boka tid på synoptik.se Få 30% rabatt på ett komplett par glasögon eller solglasögon i din styrka eller alla par vid tecknande av glasögonabonnemang om du bokar tid hos Synoptik, Galleria Kvarnen, Jerikodalsgatan 1-3, Mjölby senast 25/10 -2021. Bokad tid kan vara ett senare datum än 25/10 -2021. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller ej företagskunder.

2021 VECKA 42

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

Heltidsjobb i Ödeshög och sportkommentator i tv - Vadstenabon fyller dagarna väl VADSTENA. Småbarnsförälder, hockeypappa, snustillverkare och sportkommentator. Uttryck som ”många bollar i luften” och ”en späckad vardag” blir nästan en underdrift i Jörgen Larssons fall.

tänker du kring att jobba enbart med produkten snus, som ju är en tobaks- och/eller nikotinvara som skadar hälsan och är beroendeframkallande? – Det är 18-årsgräns på det och det är ett val som var och en får göra. Vill man inte nyttja det så ska man inte behöva göra det, jag pockar inte på någon tobaksprodukter.

– Jag har egentligen alltid haft ett heltidsjobb vid sidan av kommenteringen. Hockeyn är för mig en stor passion.

ÖSTGÖTATIDNINGEN TRÄFFAR den, inom hockeykretsar, välbekanta sportkommentatorn hemma i villan i Vadstena. Den här kvällen är hela familjen hemma och dottern Ellie strosar nyfiket omkring runt bordet som vi sitter vid.

FÖR MÅNGA östgötar är Jörgen Larssons röst synonym med LHC:s matcher i SHL. Närheten från basen i Vadstena och med familjeliv och jobb har det de senaste åren varit Jörgens önskan att få göra så många av sina matcher som möjligt i Saab Arena. För många uppfattas han nog som Cmores LHC-kommentator. Men vad har han egentligen själv för förhållande till Linköping hockey club? – Jag håller absolut inte på LHC. Jag bryr mig om LHC för att jag bor i den här regionen och för att mycket av mitt jobb kretsar kring LHC, men jag håller inte av LHC mer än något annat lag i SHL egentligen.

Jörgen tillsammans med dottern Ellie. Foto: Anton Rimstedt.

– Så mycket av det jobb man gör i samband med en match handlar om förberedelser. Och med tanke på att det kan hända flera tusen olika grejer under en match så kommer mycket av det man har förberett aldrig till användning. Man får ”steka” mycket, som vi säger på tvspråk, berättar Jörgen. VI SÅGS redan för några veckor sedan, när Jörgen Larsson stod utanför kommunhuset i Vadstena och ställde frågor till kommunalrådet Peter Karlsson (M) om hur kommunen tänker när man stänger ner ishallen på Kungsvalla i väntan

på den nyrenoverade anläggningen som ska stå klar först nästa höst. Efter flera turer väntar nu en ishallslös vinter i kommunen, något som frustrerar hockeypappan Jörgen. – Jag tycker det är jätteroligt att kommunen vill satsa. För inte så länge sen så var det ju snack om att man inte skulle ha kvar ishallen överhuvudtaget, att gå från det till att nu renovera är jättebra, säger Jörgen Larsson och lägger snabbt till: – Sedan kan jag tycka att informationen till styrelsen i hockeyn har varit undermålig. När kommunens tjänstemän informerar oss

Välj bland floristdesignade gravliggare hos Blomsterhjärtat

Pris från

239:-

i slutet av augusti att de inte kommer spola upp någon is och att vi får se oss om efter andra lösningar i grannkommunerna, då blir man lite lätt förgrymmad. JÖRGEN LARSSONS sons lag har trots turbulensen kunnat hålla ihop, tränar just nu en gång i veckan i Motala och i övrigt får de hyra gymnastiksal i Vadstena och tillsammans göra andra aktiviter som till exempel innebandy. SÅ OFTA det går försöker Jörgen vara med på isen som hjälptränare på åttaåriga Liams träningar, som nu allt-

till Välkommen

VECKA 42

depotMantorp BLOMSTERHJÄRTAT FLORISTDESIGN KRONANS APOTEK NISSAN’S KLACK & NYCKELBAR SAM’S NOODLES TEAM SPORTIA OUTLET

Du kan ladda elbilen hos oss.

RENT

MORALISKT,

vad

ANTON RIMSTEDT

Klipp! 30·

2 för

35·

/förp

SPARA 29,95/förp

Laxbitar

Fisherman 4 x 100 g Jfr. pris 75:-/kg Ord. pris 59,95/förp

SPARA 20-22,90/köp

Tandkräm

depotmantorp

www.depotmantorp.se

Mantorp • Depot Mantorp Runvägen 2, tel 0142-298200

Öppet alla dagar 7-22

Priserna gäller t o m sönd 24/10 2021. Reservation för slutförsäljning och tryckfel.

citygross.se N VA

ENMÄRK

Butikskedja 30790654

E T

Floristdesign

0142-210 45 www.blomsterhjartat.se

DET LILLA Ödeshögsföretaget distribuerar snus ut i Sverige, Europa och världen.

Sensodyne 75 ml Gentle whitening, Proemalj daily prot, Ex fresh, Original, Multicare, Clean&fresh. Jfr. pris 233,33/lit. Ord. pris 27,50-28,95/st

Mån–fre 10-19 • Lör 10-17 • Sön 11-17 City Gross Alla dagar 7-22

Blomsterhjärtat

så är i Motala en gång i veckan. Kommentera sport i tv, vara småbarnsförälder och dessutom engagerad i HC Wettern, mycket mer hinner man inte med tänker kanske ni, men Jörgen Larsson adderar dessutom ett heltidsjobb på företaget Snus Brothers i Ödeshög på det. – Jag gör portionssnuset. Vi är ett litet, glatt, jävligt sammansvetsat gäng på tio personer som har hur kul som helst.

JÖRGEN LARSSON kommenterar 35-40 hockey-matcher per säsong för Tv4/Cmores räkning. Allt började 2005 när var han med och drog igång AIK:s webbradio. Det ena ledde till det andra och nu har han kommenterat, framför allt hockey, för Tv4-gruppen i ganska många år. – Jag är alltid väldigt ödmjuk inför uppgiften. För även om det är en match i omgång 28 i serien så betyder den jättemycket för folk. Och det får aldrig handla om mig. Jag är bara där för att måla en bild och för att ge information. – Det som är den absolut häftigaste grejen med alltihopa är att det är live. Den kicken man får när det går live, den är så jäkla skön och häftig. Den kan jag aldrig tröttna på, säger Jörgen Larsson.

HAR DU aldrig tänkt att du ska gå ”all in” för kommenteringen och satsa helt på det? – Jag har fått erbjudanden vid flera tillfällen, men för mig är det just hockeyn jag helst vill göra, jag har alltid brunnit lite extra för hockey och den situationen jag är i nu passar mig jättebra.

2021 VECKA 42

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

HEMMAMATCH

Riksfärdtjänst inför Jul och Nyår

M OTA L A A I F F K - A R A M E I SK A-SYR I A N S K A I F 2 3 O K TO B E R - 14.0 0 ENTRÉ 80 KR

Ansökan om dessa resor ska vara Medborgarservice tillhanda senast den 10 november. I första hand utreds möjligheten att åka med allmänna kommunikationer, d v s tåg eller buss med ledsagare. För blanketter och information www.mjolby.se eller ring Medborgarservice, tel 010-234 50 00.

Kvällsöppet 27 oktober och 10 november kl 18–21

Se och handla höstens nya linnekläder!

M ATC H S P O N S O R

BOLLSPONSOR

HEMMAMATCH Lördag 23 oktober – 15.00 • Vifolkavallen

Mjölby AI FF – Tyresö FF

Vi säljer linnevaror och linnekläder tillverkade i Litauen, det ger arbetstillfällen, främst för kvinnor. Allt överskott från försäljningen bekostar våra hjälpsändningar samt våra sociala projekt i Litauen. Begränsat antal platser i lokalen så vi behöver din anmälan till kknutsson@telia.com eller telefon 070 373 85 49

Vi bjuder på fika. Välkommen! HJÄLPORGANISATIONEN VÄNNER EMELLAN Industrivägen 4, Boxholm, 0142-507 05 www.vanneremellan.se

25 ÅR 1996 - 2021

Matchsponsor:

Bollsponsor: Green Skrot Biljettpris: 80:Pensionär: 60:Gratis upp till 18 år.

Nästa hemmamatch 6 november kl 15.00 Mjölby AI FF – Huddinge FF

EN UNIK BUTIK PÅ LANDET Lifestyle • Mode • Outdoor • Hund • Katt • Häst • Jakt • Inredning • Café Sharpman är en 1.500 kvm STOR butik med ett enskilt läge i utkanten av den lilla byn Hogstad 5 km utanför Mjölby.

ETT AV SVERIGES BREDASTE DAM- & HERRSORTIMENT!

Vid köp av jacka från Barbour bjuder vi på Tapasvåffla eller annan valfri våffla inkl dryck!

-DAGAR

PÅ SHARPMAN tom 24 oktober

Vid köp av Barbourprodukter till ett värde över 1.000:till ord pris medföljer en mugg eller hundleksak från Barbour. Hitta hit!

Torsdag 21/10

finns Christer från Barbour på plats i butiken! Öppettider: Vard 10–18 • Lörd 10–16 • Sönd 11–17 | Titta gärna in i vår webbshop! www.sharpman.se | För mera info följ oss på

MOT MO MOTALA

VADSTENA DSTENA OMBERG TÅKERN

MOT

HOGST HOGSTAD SHARPMAN

VÄDERS DERSTA DERS TAD D E4

MJÖLBY 32

MOT TRANÅS

LKP E4

2021 VECKA 42

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

Blackstenius nominerad till fotbollsvärldens finaste pris VADSTENA. Succé i OS. Succé i damallsvenskan. Stina Blackstenius framfart har inte gått obemärkt förbi. Nu är Vadstenatjejen nominerad till Ballon d’Or. Priset delas ut till världens bästa fotbollsspelare på både dam- och herrsidan och det är den franska tidningen Francefootball som står bakom priset, som betyder ”guldbollen” på franska. I förra veckan släppte tidningen listan på de 20 damerna som är nominerade till Ballon d’Or. Två a de 20 är från Sverige, en av dem är från Vadstena. Tillsammans med den tidigare LFC-spelaren Magdalena Eriksson representerar Stina Blackstenius Sverige i omröstningen till världens bästa fotbollsspelare. Blackstenius var väldigt framträdande i den svenska trupp som

tog OS-silver i Tokyo i augusti, där hon gjorde totalt fem mål i turneringen, vilket också innebar att hon med sina totalt sju OS-mål i karriären är Sveriges bästa målskytt i historien i olympiska sammanhang. Stina Blackstenius har även haft en lyckad säsong i damallsvenskan i år med sitt Häcken. Hon leder skytteligan i damallsvenskan och spelar just nu Champions League-gruppspel med Häcken. Och även om konkurrensen förstås är stenhård så har Vadstenas stolthet i alla fall chansen på Ballon d’Or, som delas ut den 29 november. Bland övriga nominerade kan vi också notera danskan Pernille Harder, som precis som Stina Blackstenius och Magdalena Eriksson har ett förflutet i Linköping FC. ANTON RIMSTEDT

ONT I FOTEN NÄR DU GÅR OCH STÅR? Vanligaste orsaken är instabila fotleder! På Sulverkstan bygger & formgjuter jag stabila fotbäddar efter din fot som stödjer och avlastar foten. Frågor eller boka tid. Ring eller skicka sms 0709-32 32 66 Jag har sedan 30/4 fått båda vaccinsprutorna mot covid 19.

Burensköldsvägen 28C, Källartrappa till höger, Mjölby | www.sulverkstan.se

Blomsterhjärtat Floristdesign

Även i år skapar vi vackra gravliggare och kransar till gravsmyckning. Pris från

239:-

Efterlängtad ny mötesplats för äldre i Skänninge SKÄNNINGE. I Mjölby finns Tunet. Utanför tätorten har kommunen hittills inte haft någon mötesplats för äldre. Nu finns det en. Den heter Hatten och ligger i Skänninge. Östgötatidningen var på plats under invigningen av Hatten - mötesplatsen vars namn röstats fram via sociala medier. Den har ett namn som också inspirerats av namnet på området den ligger i - Hattorp. Mötesplatsen ligger i Försäkringskassans tidigare lokaler - intill vårdcentralen i Skänninge. Under invigningsdagen var borden fulla och det spred sig ett härligt sorl bland äldre som kommit dit för att fika, umgås och kolla in lokalen. SKÄNNINGEBON GUN-INGER Eklöf var en av dem som kom dit. Såhär sa hon om möteslokalen: – På tiden att vi fått en i Skänninge! Jag tycker det här är jättebra. Det får gärna bli stickcafé eller bingo här. MJÖLBY KOMMUN har fått 11,8 miljoner av regeringen för att förstärka äldreomsorgen. – Det här är en del i den satsningen. Vi har markerat att vi vill ha fler mötesplatser för äldre och Skänninge är först ut, säger Anna Johansson (S) ordförande i omsorgs- och socialnämnden i Mjölby kommun. – Det är oerhört viktigt att det finns sociala mötesplatser. Många äldre är ju ensamma och har behov av att träffa andra. I Skänninge finns sedan tidigare vårdbo-

Gun-Inger Elöf från Skänninge och Ingeborg Stålberg från Mjölby var två av seniorerna som var på Hatten under invigningen. Foto: Carolina Fransson

endena och ett trygghetsboende, men inte en mötesplats för alla seniorer från pensionsåldern och uppåt som bor i ordinärt boende, fortsätter hon. PÅ SIKT är tanken att det ska finnas en mötesplats på varje ort i Mjölby kommun. Åtminstone i de större orterna Mjölby, Skänninge och Mantorp. Det kan också kompletteras med någon form av mobil lösning av mötesplats i andra kommundelar. – Utan att det är spikat hoppas jag att vi ska kunna öppna upp en mötesplats i Mantorp nästa år, säger Anna Johansson. CATHERINE STOLFER Suneson är verksamhetschef för området äldre och Maud Steen är enhetschef för

mötesplatsen Tunet och Hatten. – Det känns jättekul att vi fått statliga medel och kunnat öppna det här nu. Det har varit efterlängtat länge. Vi har ju haft en pandemi att förhålla oss till också, men i våras sa vi att till hösten måste vi öppna, säger Catherine. I VALET av lokal var det viktigt att den skulle vara lättillgänglig och utan några trappor. Att det finns en uteplats till den är också något som vägts in. – Det fanns ingen tanke från början med att den skulle ligga vid vårdcentralen och mataffären, men det blir nog bra. Man kanske behöver gå till doktor och man kanske behöver handla och då kan man ta

det samtidigt, säger Maud. PÅ MÖTESPLATSEN lägger personalen och deltagarna upp verksamheten tillsammans. Tanken är att mycket ska bygga på deltagarnas egna önskemål. – Det kommer att finnas tre trygghetsvärdar på plats här. De kommer att fånga upp vad senioren som kommer hit verkligen vill göra, säger Maud. HATTEN KOMMER till en början att vara öppet tre dagar i veckan. – Vi börjar i en lite mindre skala för att se behovet om vi ska ha öppet mer eller mindre, säger Maud.

CAROLINA FRANSSON

Östgötatrafiken polisanmäler tjuvåkare ÖSTERGÖTLAND. En del av Östgötatrafikens passagerare saknar giltig biljett när de reser. Med det är inte huvudproblemet. Många betalar inte heller tilläggsavgifter som de får för fuskåkning. Östgötatrafiken accepterar inte detta beteende och ska därför anmäla fuskåkare, som undviker att betala kontrollavgifter, för bedrägeribrott. Dessa brukar ha strykande åtgång, så förbeställ om vill du vara säker på att få något fint till graven. Ring oss på 0142-210 45. Välkommen in i vår fräscha butik i köpcentret Depot Mantorp! Blomsterhjärtat Floristdesign Runvägen 2, Mantorp 0142-210 45 www.blomsterhjartat.se

Ord öppettider: Månd–fred......10–18 Lörd ...............10–15 Sönd .............. 11–15

P4 Östergötland presenterar chockerande siffror i sitt radioavsnitt. Östgötatrafiken kommer att brottsanmäla 45 tjuvåkare som har minst 25 obetalda böter var. Den som har samlat på sig flest kontrollavgifter har mer än 100 stycken. Den to-

tala skuldsumman landar på nästan 7,5 miljoner kronor. Östgötatrafiken har inte fått in de pengarna på flera år. – De som tycker att andra ska betala för deras resor är egoister. Nu är det så pass många som plankar och lå-

ter bli att betala att det leder till allvarliga konsekvenser. Vi känner oss tvungna att ta det vidare till domstolen. Vi vet inte om anmälan får plankarna att betala sina skulder. Det beror på deras betalningsförmåga. Annars kan de få andra typer av straff, säger Mattias Näsström, trafikoperativ chef på Östgötatrafiken. SEDAN 2020 är straffavgiften för de som tjuvåker i kollektivtrafiken i Östergötland 1500 kronor.

– Våra kontrollavgifter kan jämföras med parkeringsböter. Om man betalar dem i tid får man inga anmärkningar. Men om det har kommit så här långt att man har systematiskt struntat i att betala tilläggsavgifter inleder vi ett rättsligt ärende. Enligt Näsström har resandet gått ner under pandemin samtidigt som fuskåkandet har ökat.

KSENIA EMELIANOVA

2021 VECKA 42

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

Ska du delta i Rusta och Matcha?

Välj Manpower Matchning – vi stöttar dig till nytt jobb! Rusta och Matcha är en tjänst där Arbetsförmedlingen tillsammans med fristående aktörer hjälper arbetssökande att komma ut i arbete eller utbildning på så kort tid som möjligt. Målet med tjänsten som kan pågå i maximalt tolv månader är att deltagarna ska få jobb eller börja studera så fort som möjligt.

Läs mer på manpower.se Eller ring 020-244 000

Veckans klipp! Veckans klipp! Veckans klipp!

KAFFEMUGGAR VANTAR & MÖSSOR

CHOKLADKAKOR

Utvalda

Marabou, 185–200 g

15:-

/st

Köpglädje för hela familjen!

MJÖLBY Galleria Kvarnen Tel. 0142-166 66 • Öppet: Måndag-fredag 10–18, lördag 10–15

50% rabatt

Gravsmyckningsdags!

Gravljus med text

frå n

20:-

/st

Tesil, tekula mjölkskummare

frå n

2450 /st

Tuggummi Extra

10:-

/st

Oljeljus

Kransar, liggare bukett

69:-

/st

Temugg

i glas

(49:50)

3-pac k

3950 /st

Skymningsljus

3950

79:-

Hjärta

frå n

15:-

Gravljus

Kommer 21/10.

/st

Teförvaring

Vattenkokare

frå n

59:-

/st

Pussel

Almanackor 2022

Stor sortering!

till både barn och vuxna

/st

399:-

/st

Marmeladfrukter Hulténs 180 g

10:-

/st

Annonsen gäller 19–25/10 eller så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

2021 VECKA 42

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

Spöken i skogen under Halloween VÄSTRA HARG. Halloween kan man fira med ett besök på Kolmården eller Gröna Lund. Men i naturreservatet i Västra Harg blir det också läskigheter med utklädda spöken.

ar uppleva en läskig promenad kommer inte att bli besviken. – Första lördagen blir det superläskigt. Då kommer vi att ha tio levande spöken i skogen. Det var en idé som vi kom på och unga mellan 15-20 år har anmält sig frivilligt. Mellan klockan 17 och 21 på lördagen kommer de att vara i skogen, säger Ingrid. – Min dotter som är tio år är taggad på det här, men i hennes ålder tycker jag inte att man ska gå själv. Man behöver vara åtminstone 13-15 år då. Det kommer att vara högtalare med ljud och spåret i Västra Harg är lite läskigt i sig sent på kvällen, säger hon.

Västra Hargs IF anordnade Halloweenbingo med installationer i elljusspåret i Kulladal förra året. Det blev en succé. Cirka 100 personer deltog och Ingrid Martini, friskvårdsansvarig i föreningen, uppskattar att ytterligare 100 personer kom för att bara gå slingan. – Många tyckte det var läskigt men ändå fint, säger hon. I ÅR återkommer arrangemanget mellan den 30 oktober och 6 november. Förra årets installationer kommer att finnas kvar och kompletteras med tio nya. – Vi har en budget på 500 kronor från Västra Hargs IF till det här och pyntar med mycket hemmatillverkade grejer, virke och gamla tygbitar. Jag har bland annat tagit med en klädställning med läskiga kläder. Jag har passat på att fynda när jag sett någon skjorta på lop-

En av dekorationerna vid förra årets Halloweenpromenad i elljusspåret i Västra Harg. Foto: Arkivbild

pis. Halmbalarna kommer från Bossgårds lantbruk här i närheten, säger hon. FÖRRA ÅRET var det en del barn som tyckte att instal-

lationerna var lite för läskiga, så i år blir det en dag då det bara är bingo i skogen utan installationer och läskigt pynt. – Vi plockar ner allt så det

bara blir bingo den 6 november. Vårt naturreservat är fint och en upplevelse i sig, säger Ingrid. – Andra reaktioner som vi fick förra året var att det var

bra att vi plockade ner allt innan allhelgona, så vi separerade den högtiden och Halloween, fortsätter hon. MEN DEN som vill och våg-

I ÅR hoppas hon på det dubbla antalet besökare. – Ett mål vore 200 bingobrickor. Men det är hårdare konkurrens i år när det finns fler spökvandringar. Förra året fanns det ju inte så mycket annat att göra.

CAROLINA FRANSSON

Höstfesten lockade både festsugna och köpsugna Mjölbybor MJÖLBY. Ingen Skänninge marken på två år och ett och ett halvt år med restriktioner. Suget bland Mjölbyborna att få komma ut bland folk var stort när ”Höstfesten” arrangerades mitt i stan i helgen. Bakluckeloppis med 100 säljare samt en marknadsgata vid torget med runt 15 knallar. I pandemitid var det en högst ovan syn som mötte den som passerade stadskärnan i Mjölby under lördagen. Och festsugna Mjölbybor fick också sitt, framför allt under fredagskvällen när ”Mjölbys största AW” anordnades i Möllers tält mitt på torget, med trubadur Anders Hane. En bra bit efter midnatt höll folket igång. UNDER LÖRDAGEN fortsatte evenemanget med mer familjevänliga aktiviteter, först ut en sagopromenad i tältet arrangerat av Östgötatidningen tillsammans

med Mjölby kommuns centrumutvecklare. Under dagen var det sedan ett stort flöde av människor både på Kyrkogatan, där marknaden hölls av ett 15tal knallar, och på Kungsvägen där tusentals fyndade på och av de cirka 100 bilarna som var med på Bakluckeloppisen som ordnats av Lions Mjölby och Centrumutvecklingen. Alla pengar som Lions Mjölby fick in på bakluckeloppisen går oavkortat till välgörenhet. FESTEN FORTSATTE sedan även under lördagskvällen med både trubadur och dj i Möllers festtält. – Väldigt uppskattat event av alla glada besökare, både dag och kväll. Flera har redan undrat när nästa bakluckeloppis blir av och alla festsugna Mjölbybor längtar även efter när festtältet reses nästa gång av Möllers, säger Åsa Brage, vd på Östgötatidningen. ANTON RIMSTEDT

Bra drag i partytältet både under fredagen och lördagen. Foto: Calle Petrovic.

Mjölle o Hjulle tillsammans med barnen Ian Sincic, Hugo Sincic, Oliver Nyenger och Gabriel Nyenger under sagopromenaden. Foto: Helena Nyberg.

Att mingla har inte hört till vanligheterna de senaste två åren. Foto: Calle Petrovic.

2021 VECKA 42

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

25 ÅR 1996 - 2021

Vid köp av jacka eller byxa från Fjällräven bjuder vi på Tapasvåffla eller annan valfri våffla inkl dryck!

-DAGAR

PÅ SHARPMAN t o m 24 oktober

Vi köp av byxa från Fjällräven ingår ett bälte värde 299:& vax värde 69:Hitta hit!

MOT MO MOTALA

VADSTENA DSTENA OMBERG TÅKERN

Vid köp av jacka från Fjällräven medföljer en Fjällräven-mössa värde 399–499:-

MOT

HOGST HOGSTAD SHARPMAN

VÄDERS DERSTA DERS TAD D E4

LKP E4

MJÖLBY 32

MOT TRANÅS

Öppettider: Vard 10–18 • Lörd 10–16 • Sönd 11–17 | Titta gärna in i vår webbshop! www.sharpman.se | För mera info följ oss på

Vi hälsar

SYNOPTIK välkomna till

GALLERIA KVARNEN Butikerna är fyllda med

HÖSTENS NYHETER! Nu har vi ordinarie öppettider igen

VARDAG 10–18 LÖRDAG 10–15 Välkommen till oss i

Shopping | Mat | Apotek | Optik mitt i Mjölby

APOTEK HJÄRTAT • BARBER SHOP • ESPRESSO HOUSE • DRESSMANN • DRESSMANN XL • FIX MY PHONE • INTERSPORT KAPPAHL • KICKS • KLIPPET • KONDITORI KVARNEN • METZ • LINDEX • SKÅNSKA LASSE • SPECSAVERS OPTIK • SYNOPTIK SUSHI MJÖLBY • SWEET • SYSTEMBOLAGET

ÖPPET: VARDAG 10–18 • LÖRDAG 10–15

GRATIS

Följ oss gärna på Facebook på @galleriakvarnen

NÄRA & KÄRA

Veckans temadagar

FAMILJENYTT

Veckans instagrambilder

ÖSTERGÖTLAND. Denna vecka uppmärksammar vi följande dagar: 21 oktober:

Tack för att ni taggar #hejöstergötland på Instagram. Här är ett urval av bilder.

Grynkorvens dag Måltidens dag Internationella CAPS LOCK-dagen Internationella stamningsdagen Kemins dag Hackkorvens dag FN-dagen Raggsockans dag Snusets dag Världspastadagen Potatisens dag Hjärnskadedagen Arbetsterapins dag Internationella religionsfrihetsdagen Internationella skolbiblioteksdagen Alla svärmödrars dag Skyddsombudens dag

22 oktober:

23 oktober: 24 oktober:

25 oktober: 26 oktober: 27 oktober:

@birne_nr1

FÖRENINGSNOTISER

@carro_pettersson

SKPF/SPRF avd 223 Blåklinten hade månadsmöte i Andreaskyrkan den 12 oktober. Ordföranden hälsade alla välkomna. Blåklintskören inledde sedan med sång under ledning av Annette Strand. En tandhygienist från Region Östergötland var inbjuden till mötet och gav råd och information om god tandhygien för de äldre. Efter att kaffe med bröd serverats, underhöll HK, Holmbom- Karlsson med sång och musik. Temat gick i Cornelis Vreeswijks anda, där hans liv skildrades med både historia och dikter. Flera av hans välkända visor spelades och sjöngs. Ordförande avslutade mötet och påminde om nästa möte 9.11

@jesskalm84

@near_the_tannhauser_gate

Valfrihet Värdighet Värme

Vi firar 40 år!

Varmt välkomna att fira med oss!

17–23 oktober med extra bra erbjudanden

50% Rabatt Öppet: Tis–fre 10–16, lör 10–13

Välkommen till oss

Bokcafé Källan Västra Kyrkogatan 6, Skänninge, 0142-424 65

I livets alla skeden

0142-164 40

www.hellbergsbegravningsbyra.

MINNESGÅVA HELA HEM KÖPES Dödsbon, hela hem eller delar av. Vi köper Ert lösöre, slänger skräpet, gör huset/lägenheten redo för städning. 30-års erfarenhet. Kontakta oss för mer information. Fredrik Andersson. Tel 0142-42222, 070-260 26 04. fasantik@telia.com Linköpingsgatan 6-8 SKÄNNINGE www.fas-antik.com Konst

Smycken

Möbler

Kommunfullmäktige sammanträder måndag 25/10 kl. 18.00 Riddarsalen, Stora torget 3

BOK-REA

Sterbhus

NÄRA & KÄRA

Design

Antikt

Samtliga ledamöter och ersättare förväntas deltaga på distans, med undantag av presidiet. Information om allmänhetens deltagande, samtliga punkter och handlingar: www.odeshog.se

Jonny Ståhl, ordf

PRO Mantorp MEDLEMSMÖTE Onsdag 27 oktober kl 14.00 Bygdegården Östra Tollstad Gott och Blandat underhåller VÄLKOMNA! PRO Motala Väster MEDLEMSTRÄFF Torsdag 28 oktober kl.14:00 Vättersol Varamon Motala Välkomna

Stöd kampen mot barncancer. Swisha till 90 20 900 och stöd forskningen. Tack.

En minnesgåva till IOGT-NTOrörelsen stärker barn som växer upp i missbruksmiljö och stöttar vuxna att komma ur sitt beroende.

https://bit.ly/minnesblad

FÖRENINGSNYTT

Barnsligt enkelt!

Silver

BOKA DINA

PRIVATANNONSER PÅ VÅR WEBB Klicka in dig på www.östgötatidningen.se

och följ instruktionerna, betala enkelt med kort! Detta gäller: Grattis- och nyföddannonser, radannonser, dagens ros, personligt, tack- och vigselannonser

Julhjälpen Mjölby med omnejd

Snart stundar julen och den kan vara väldigt svår och ångestfylld för många familjer. Alla har inte råd att kunna fira jul med sina barn och familjer. Genom Julhjälpen kan du vara med och hjälpa utsatta familjer med julklappar, presentkort till julmat eller något annat som kan behövas. Vill du vara med och bidra till julmat eller göra ett barns lycka med julklapp under granen? Kanske är du företagare eller känner du ett företag som kan tänka sig att vara en av våra sponsorer?

Du kan hjälpa till både som privatperson eller företagare.

Det är ett extremt tufft år och vi behöver Er hjälp ännu mer för att kunna hjälpa fler familjer. Vill du skänka saker till Julhjälpen?

Det måste vara nya saker ej använda. Dessa kan du lämna hos Fitness4you, Kungsvägen 65 eller hos Östgötatidningen på Kungsvägen 37 i Mjölby.

Nytt! Nu kan du även SWISHA din

gåva till nummer: 1234113502 eller sätta in på BG: 5377-5383 Kontakta gärna oss på Julhjälpen Jenny, 073-521 17 80 eller Angelika, 072-205 54 82 och följ oss gärna på Facebook

Julhjälpen Mjölby med omnejd

NYTT & BEGAGNAT

MOTOR

SERVICE & BILVÅRD

Hur säker är din bil? Hur påverkar musiken dig när du kör? Foto: Milan Degraeve

Musik leder till böter MOTOR Har du fått flera fortkörningsböter under den senaste tiden? Då kanske det är dags att byta musik! Visste du att om du spelar fel typ av musik när du kör bil riskerar du att få böter? Men det är inte den typ av böter man får för att spela så pass hög musik nattetid att man stör allmänheten, utan på grund av fortkörning. Allra störst risk löper de som spelar rock medan de kör, följt av techno, enligt en Sifo-undersökning från bilförmedlaren Kvdbil. I undersökningen uppger var tredje att de kör snabbare när en viss typ av musik spelas. – Rockmusik karaktäriseras av högt tempo, hög volym och höga tonlägen, sådant som för många har en negativ inverkan på puls och stressnivåer. Vid bilkörning brukar man säga att gränsen går runt 120 taktslag per minut. Spelas musiken snabbare än så blir vi sämre förare. Vi ökar farten och tar mer risker, säger Daniel Odsberg, försäljningschef på Kvdbil.

Rekord MOTOR Supersportbilstillverkaren Koenigsegg slog banrekordet på Ring Knutstorp med modellen Regera.

Renodlat elbilsmärke MOTOR Alfa Romeo meddelar att de avser att bli ett renodlat elbilsmärke från och med 2027.

MOTOR Folksam har listat de allra säkraste bilmodellerna som rullar på de svenska vägarna baserat på verklig olycksstatistik. Endast sju modeller klarade kraven. Hur mycket spelade bilmodellens säkerhetsegenskaper in, som krockkuddar, whiplashskydd och förarhjälpmedel som antisladdsystem och förarbroms, när du köpte din senaste bil? Fem stjärnor i Euro NCAP-testerna innebär visserligen att bilen klassas som säker, men det är stor skillnad mellan de säkra bilarna och allt som oftast handlar det om vilka hjälpmedelssystem som bilarna har som standard. Visste du exempelvis att risken för att köra på andra bilar minskar med 40 procent om modellen har autobroms? Det visar försäkringsbolaget Folksams rapport och konsumentguide ”Hur säker är bilen?”, där man listat de krocksäkraste bilarna. RAPPORTEN BYGGER på data från sammanlagt över 180 000 trafikolyckor som analyserats. Av de 383 bilmodeller som bedömdes fick 55 högsta resultat i krocksäkerhet, men endast sju av dessa levde upp till Folksams krav för att stämplas med försäkringsbolagets utmärkelse ”Bra val”, vilket beror på att dessa bilmodeller även har whiplashskydd, antisladd och autobroms som standard. – Vi ställer höga krav för att en bilmodell ska tillhöra de bästa. Då vi vet att autobroms minskar risken att köra på andra bilar med cirka 40 procent kräver vi att autobroms ska vara standard för att en bil ska rekommenderas som ett ”Bra val”, säger Anders Kullgren, forskningschef på Folksam. RAPPORTEN VISAR också, att även om stort fokus i bilutvecklingen idag ligger på att utveckla system som helt ska förhindra olyckor, så blir de nya modellerna som

VI HÄMTAR DIN SKROTBIL! ................................ Kontakta oss så löser vi det enkelt! ..............

SEG:s Bilskrot

0141-23 00 29 · 070-290 79 78

Volvo knep hela fem av sju platser i Folksams lista över säkra bilar med utmärkelsen ”Bra Foto: Pixabay

Hur säker är din bil? Foto: Pixabay

Bilar fortsätter att bli alltmer krocksäkra. Foto: Pixabay

lanseras generellt sett allt krocksäkrare. – Många nya säkerhetssystem lanseras för att mildra eller helt undvika krockar. Men vi kan ändå konstatera att bilar fortsätter att bli alltmer krocksäkra även om olyckan skulle vara framme, säger Anders Kullgren.

– Om alla skulle välja bilmodeller med högst krocksäkerhet skulle antalet allvarligt skadade och dödade minska med över 40 procent.

rade 1981–90 med bilar lanserade 2011–20 så har risken för en invalidiserande personskada halverats och risken att omkomma har minskat med 60–70 procent.

TYDLIGT I rapporten är dock att bilmodellernas ålder ofta är den faktor som avgör säkerheten. Enligt rapporten är det drygt tio gånger högre risk att omkomma i de minst säkra bilarna jämfört med de säkraste. En ny liten bil kan därför vara lika säker eller rent av säkrare, än en gammal stor bil – men skillnaderna mellan olika märken och modeller är stor. – Om vi jämför bilar lanse-

ANDREAS LINDEGREN

VOLVO STACK ut i rapporten och av de sju modeller som märktes med ”Bra val”, var fem av märket, medan Mercedes och Toyota tog sig in på listan med varsin modell. ATT SÅ få bilar fick utmärkelsen ”Bra val” är dock en sanning med modifikation.

Att bedöma bilar baserat på verkliga olyckor kräver data som samlats in under flera år, vilket innebär att modeller som lanserats de senaste åren inte ännu kan bedömas. Därför har försäkringsbolaget kompletterat listan, som totalt omfattar 900 bilmodeller, med ytterligare 178 bilar som fått utmärkelsen ”Bra val”. Dessa bilmodeller är för nya på marknaden för att bedömas utifrån verklig olycksstatistik och har istället bedömts utifrån Euro NCAP:s krocktester i kombination med autobroms, antisladd och whiplashskydd som standard.

FAKTA Säkraste bilarna 2021: Volvo S80/V70 10-16 Toyota RAV4 15-18 Mercedes E-class 15-16 Volvo V40 12-19 Volvo S60/V60 10-18 Volvo S90/V90 16Volvo XC60 08-17

Bilvården Vadstena Tel 0142-127 90

Professionell tvätt från 450:Över 20 år i branschen!

www.dackobilcenter.se

www.bilvardenvadstena.se 0143-120 55, SNICKARVÄGEN 8, VADSTENA

Nya Kia Ceed SW Plug-In Hybrid Så mycket bättre

Privatleasing fr.

3 295

kr/mån* Inkl. serviceavtal Förmånsvärde fr. 1 992 kr/mån**

Nu lanseras vår laddbara testvinnare med ny design, fler säkerhetssystem och uppkopplade tjänster. Nya Kia Ceed Sportswagon Plug-In Hybrid har blivit så mycket bättre. Välkommen in och provkör!

Privatleasingerbjudandet gäller ordertecknade bilar t.o.m. 31/10 -2021 där bilen ska vara registrerad senast 30/11-2021. *Privatleasing: 36 mån, uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Rörlig ränta. Max körsträcka 4 500 mil. Onormalt slitage och övermil debiteras utöver leasinghyran. Sedvanlig kreditprövning. Lokala prisavvikelser kan förekomma. **Förmånsvärde: kostnaden för föraren motsvarar den skatt denne får betala per månad för bilförmånen, baserat på en marginalskatt på 50%. Bränsleförbrukning blandad körning Ceed SW Plug-In Hybrid 1,3–1,5 l/100 km, CO2-utsläpp 29–33 g/km enligt körcykeln WLTP. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för eventuella tryckfel.

MOTOR

NYTT & BEGAGNAT

SERVICE & BILVÅRD

P-böter kan ge användningsförbud MOTOR Funderar du på att köpa en begagnad bil? Då bör du gå in på Transportstyrelsens e-tjänst och kontrollera så att fordonet inte har användningsförbud till följd av parkeringsböter. Sedan i oktober redovisar nu Transportstyrelsen om en bil har användningsförbud till följd av skulder. Användningsförbud till följd av parkeringsböter infaller nämligen om den totala skulden uppgår till minst 5 000 kronor och sex månader har passerat sedan hela summan skulle ha varit betald. – För den som ska köpa en begagnad bil kan e-tjänsten bidra till att minimera risken för att begagnade fordon med användningsförbud säljs vidare till ovetande köpare. Det gör det även möjligt för fordonsägare att regelbundet och på ett enkelt sätt kontrollera status för sitt fordon. Och det bidrar i förlängningen till att andelen fordon med användningsförbud på vägarna kan minska, säger Magnus Svensson, projektägare på Transportstyrelsen. Användningsförbud innebär kort och gott att bilen inte får köras förrän skulden är reglerad.

MHF:s VD avgår En portabel elbilsladdare lanseras nu. Foto: Christian Andersson

Portabel batteriladdare lanseras MOTOR Ny typ av elbilsladdare ska försäkra landets elbilsägare att de inte står utan ström. Laddinfrastrukturen i landet fortsätter att vara en väldebatterad fråga – hur ska man lösa det faktum att storstädernas elnät periodvis kan bli överbelastade? Svaret från E.on och Volkswagen är en flyttbar elbilsladdare med inbyggt batteri som man tagit fram gemensamt. – Företagens och stormarknadernas befintliga strömanslutningar ger tillsammans med det interna batteriet den nödvändiga kapaciteten för att ladda två elfordon samtidigt med upp till 150 kilowatt. I genomsnitt tar det 15 minuter att ladda bilarna för en räckvidd på cirka 200 kilometer, säger Pär Möller, chef för E.ons mobilitetstjänster. Batteriladdaren är endast 1,2 x 1,4 x 2,2 meter och behöver inte fortlöpande dra sin ström direkt från nätet, utan har istället ett integrerat batterilagringssystem som ska garantera att den alltid fungerar.

POWER ON 100 % elektrisk Peugeot elbilar Privatleasing från 2.699 kr/mån Inkl. service & 1.500 mil/år

MOTOR Göran Sydhage har varit MHF:s, Motorförarnas Helnykterhetsförbunds, ordförande sedan våren 2015. Nu går han i pension och lämnar sin post som VD. – Det har varit en intensiv period med MHF. Många resor till regioner och lokalavdelningar för träffar och utbildningar med MHF:s unika och viktiga lokala medlemmar och funktionärer. Dessutom har vi gjort ett påverkansarbete som gett flera viktiga, konkreta resultat för ökad trafiknykterhet i trafiksäkerhetens tjänst som gjort att arbetet känts mycket meningsfullt, säger Göran Sydhage. Rekrytering av en ny VD pågår, och under tiden är MHF:s trafiksäkerhetschef Lars Olov Sjöström tillförordnad VD.

Ny version av Aygo MOTOR Nu är det klart att Toyota kommer att lansera en crossover-version av kompaktbilen Aygo under 2022.

Är dina vinterdäck i bra skick? Foto: Unsplash

Rätt lufttryck? MOTOR Däckbytarsäsongen är i full gång och frågorna inom ämnet är många. En av de vanligaste frågorna är hur man ska veta vilket lufttryck man ska ha i däcken? – Nästan alla bilar har ett klistermärke innanför tanklocket eller väl synligt på b-stolpen när du öppnar förardörren. Där står det rekommenderade trycket för din bil, förklarar Andie Lahdo, VD för ABS wheels. Ett tips från Andie är att man kan lägga på ytterligare 0,2 bar utöver rekommenderat lufttryck på vinterdäcken för att få lägre bränsleförbrukning och minskat slitage.

100 % eldrivna Nissan LEAF. Ägarnas favorit. Privatleasa från 2.899 kr/mån*

Elförbrukning e-208: 16,1 kWh/100 km. Peugeot Privatleasing: avtalstid 36 månader, 4 500 mil, garanterat restvärde och fast ränta, inkl. Peugeot Easyserviceavtal. Angivet pris kan ändras vid justering av den statliga klimatbonusen. Peugeots nybilsgaranti inklusive Assistance gäller i 3 år eller 100 000 km det som först inträffar. Batteriet omfattas av garanti i 8 år eller 160 000 km för 70% av laddkapaciteten. Vi reserverar oss för eventuella ändringar, avvikelser och fel. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. För mer information se peugeot.se.

Marmorvägen 2, 591 53 Motala • 0141-75 33 90 Öppetider: Mån–Fre 9–18 • Lör 10–14 www.peugeotmotala.se

Sandkullagränd 1, Mjölby • Tel 0142-166 72 Måndag–fredag 9.00–18.00 • Lördag 10.00–13.00 Nissan LEAF: förbrukning WLTP: Wh/km: 171-185, CO2-utsläpp g/km: 0. Nissan Leaf är kvalificerad för den statliga miljöbilsbonusen på upp till 60.000 kr som utgår till bilar med mycket låga utsläpp. Syftet är att uppmuntra till köp av framförallt elbilar. Bonusen betalas ut oavsett om bilen ska användas för privat- eller tjänstebruk eller som förmånsbil. Läs mer på www.transportstyrelsen.se *Privatleasingerbjudandet sker i samarbete med Nissan Finans och gäller ett begränsat antal bilar. Bilen ska återlämnas efter leasingperiodens slut. Skador utöver normalt slitage, samt ev. övermil faktureras av Nissan Finans. Samtliga erbjudanden gäller fram till 30.06.2021. Med reservation för eventuella ändringar. Bilen på bilden är extrautrustad.

YARIS CROSS

STOR NYHET – LITEN SUV I november är det premiär för helt nya Yaris Cross. Den perfekta kombinationen av SUV och småbil med fjärde generationens elhybridmotor. Du kan läsa mer och beställa den redan idag på asklingbil.se

Askling Bil OBS! NY ADRESS!

/asklingbil

LINKÖPING Fröstorpsgatan 2 Tel: 013-35 78 50

NORRKÖPING Maskingatan 10 Tel: 011-21 17 50

MOTALA Mineralvägen 17 Tel: 0141-20 35 80

MJÖLBY Kungsvägen 91 Tel: 0142-29 96 90

ELEKTRISKA VECKOR MED MAGISKA ERBJUDANDEN

Höstrace!

Med fina erbjudanden

22–23 oktober Lä s m e r p å sk o b e s. se

EXPLORER PLUG-IN HYBRID 7 sittplatser, intelligent AWD och 457 hk Ford Leasing från 4 995 kr per månad exkl. moms 3 Förmånsvärde från 3 542 kr per månad ² Inkl. fria vinterhjul. Värde upp till 56 745 kr ⁴

HELT ELEKTRISKA MUSTANG MACH-E Upp till 610 km elektrisk räckvidd Privatleasing från 5 645 kr per månad ¹ Förmånsvärde från 2 565 kr per månad ²

KUGA PLUG-IN HYBRID Upp till 56 km elektrisk räckvidd Privatleasing från 3 995 kr per månad ¹ Förmånsvärde från 2 252 kr per månad ² Inkl. fria vinterhjul. Värde upp till 31 690 kr ⁴

UPPTÄCK VÅRA ELEKTRIFIERADE BILAR En del skapar magi med illusioner, vi gör det med nyskapande teknik. Just nu har vi elektriska veckor för våra laddbara bilmodeller som alla ligger i framkant av den tekniska utvecklingen. Välkommen in och ta del av unika erbjudanden och spännande tävlingar för hela familjen

MAGISKA ERBJUDANDEN! ELEKTRISKA VECKOR

Spara upp till 56 745 kr⁴

TÄVLINGAR FÖR HELA FAMILJEN Tävla om weekend-paket i Stockholm med hotell och VIP-biljetter till Joe Labero show. Barntävling med Joe Laberos unika trollerilåda som förstapris.

Bränsledeklaration blandad körning: 1,4-3,1 l/100 km, CO₂ 32-71 g/km. Energiförbrukning: 16,5-20,0 kWh/100 km (WLTP). Miljöklass Euro 6d-temp. Garanti gäller 5 år eller 10 000 mil. 1 ) PL erbjudandet gäller Kuga Titanium Plug-In Hybrid (rek.pris 453 200 kr) resp. Mustang Mach-E RWD, standard Range. (rek.pris 584 900 kr). Månadskostnaden baserat på 1000 mil/år, max period 36 mån. Nationellt serviceavtal ingår. Kostnader för skatt och vinterhjul tillkommer. Lokala avvikelser kan förekomma. Återförsäljaren garanterar restvärdet. 2 ) Förmånsvärde: skatt som föraren ska betala per månad för bilförmånen, baserat på en marginalskatt på 50 %. 3 ) FordLeasing. Månadskostnad exkl. moms. Finansiering baserat på Explorer ST-Line Plug-In Hybrid, 795 146 kr (ord. pris 845 900 kr) inkl. moms, 36 mån, 4 500 mil, rörlig ränta 4,95 % (juni-20), särskild leasingavgift 30 % samt restvärde 50,6 %. Admin avgift 60 kr och uppläggningskostnad 695 kr (engångskostnad) tillkommer. 4 ) Fria vinterhjul gäller endast för Kuga Plug-In Hybrid och Explorer Plug-In Hybrid. För Kuga, ej vid privatleasing. Samtliga erbjudanden gäller bilar som är ordertecknade av kund senast 30 november 2021. Ovan är rekommenderade kampanjer och gäller endast hos de Fordåterförsäljare som deltar i kampanjen samt finansiering via Ford Finans. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Med reservation för felskrivningar och prisändringar.

www.skobes.se

MOTALA Magnus 0141-22 75 20, Cecilia 0141-22 75 27 TRANÅS Magnus 0140-694 51 Öppettider v.42: Mån-fre 9-18 • lör 10-16

BOSTAD

HUS & HEM

SERVICE & HANTVERK

Rekordhöga elpriser börjar bli kännbart för landets hushåll BOSTAD Elpriserna i landet har nått nya rekordnivåer och det börjar bli kännbart i hushållens plånböcker som har rörligt elavtal. Billigare lär det inte heller bli under kommande månader. Det förutspår fler experter. För att spara pengar gör man bäst i att försöka minska sin elförbrukning. Elpriserna fortsätter att slå rekord i samma takt som bensin- och dieselpriserna skenar. Håller priserna i sig kan det med andra ord bli en dyr höst för landets hushåll och allra mest utsatta är de som bor inom elområde 3 och 4. NÄR STATLIGA Svenska kraftnät publicerade spotpriset för rörligt elavtal i mitten av oktober för den gångna månaden noterades rekordhöga nivåer. Under september låg spotpriset i elområde 1 och 2 på 57,05 respektive 57,11 öre/kWh, en sänkning med cirka 1,5 öre/kWh jämfört med augusti månad. Värre var det för boende i elområde 3 där priset steg från 68,71 till 94,98 öre/kWh och ännu värre var det för hushållen i elområde 4 där kilowattpriset steg från 87,15 öre/kWh i augusti till 125,23 öre/kWh under den gångna månaden. För elkonsumenter med rörligt elpris väntar alltså en ännu dyrare räkning nu i oktober månad. – Det är det högsta priset någonsin, vilket naturligtvis drabbar kunder som har rörligt elavtal. Nu är det

TIPS SOM SPARAR EL Belysning: Rätt belysning på rätt ställe gör skillnad. Det kan till exempel vara starkare belysning där du arbetar och mer begränsad allmänbelysning. Det förhindrar onödigt hög energianvändning. I vissa rum kan det vara en smart investering att installera en dimmer. Du sparar energi och du får en mer harmonisk och mysig stämning i rummet. Släck alltid lamporna när du lämnar ett rum. Svårt att komma ihåg? Använd exempelvis ljussensorer, rörelsevakter eller timer. Till din utomhusbelysning kan du antingen installera en skymningssensor som släcker lamporna när dagsljuset är tillräckligt starkt, eller en rörelsevakt som tänder belysningen när någon kommer i lampans närhet. Har du platser i ditt hem där du kan använda lysrör, som till exempel i förråd eller källare, är det ett optimalt val. Lysrörsarmaturer har en lång livslängd, är energieffektiva och finns med olika färgåtergivning.

Dyra elräkningar väntar nu i höst. Foto: Matthew Henry

många kunder som oroar sig för vinterns elpris då efterfrågan på el stiger vilket kan leda till ännu högre priser, säger Kyra Nilsson, försäljningschef på Bixia. ATT PRISERNA skiljer sig så markant mellan norra och södra Sverige beror i huvudsak på den bristande överföringskapaciteten. DE BAKOMLIGGANDE orsakerna till de skenanade elpriserna är flera, däribland att det just nu är dyra priser på kol, olja och gas. En annan kraftigt bidragande orsak är att det varit lite nederbörd den senaste tiden, vilket medfört att vattennivåerna i vattenkraften varit lägre än normalt och dessutom har inte vindkraften producerat några större mängder el.

Vi utför grävarbeten! • Dränering • VA • Byte av kommunala avlopp • Trädgårdsplanering • Poolarbeten

• Stenläggning • Asfaltering • Tar bort stubbar, träd och buskar m m • Grusförsäljning

Dränera om – dränera rätt.

ÄVEN OM det väntas komma en del nederbörd under kommande veckor lär landets hushåll få räkna med fortsatt höga priser under oktober månad och mest troligtvis även i november. – Även om det väntas komma en del nederbörd behöver det regna otroligt mycket, speciellt i fjällen, för att det ska kunna kompensera för de låga vattennivåer vi har nu, säger Kajsa Sundqvist, elrådgivare på Kundkraft.

ning och vet att man gör av med mycket el kan det vara tryggt att veta vad man betalar senare i vinter. I ett sådant fall kanske ett fastprisavtal är ett bra alternativ. För elkonsumenten som förbrukar mindre mängd el slår pristopparna inte lika hårt, även om det såklart syns i plånboken. Där tycker jag att man kan överväga att ligga kvar på ett rörligt elpris om man inte vill binda sitt elavtal nu när priserna är höga, tipsar Kajsa Sundqvist.

TILL FÖLJD av de rekordhöga priserna är det nu många hushåll som ser över sina elavtal och vill gå från rörligt till fast elpris. – För den som är orolig över sitt elavtal rekommenderar jag att man börjar att titta på elförbrukningen. Har man en hög elförbruk-

ATT GÅ från rörligt till fast är dock aningen sent och rådet som alla bör ta till sig av för att spara pengar i höst är att se över sin elförbrukning. Genom enkla åtgärder finns det mycket pengar att spara om elprisutvecklingen fortsätter i samma takt.

Hemelektronik: Koppla gärna in apparaterna till ett grenuttag. Då kan du enkelt stänga av alla apparater på samma gång. Viloläge för datorer kan låta bra, men även datorer som sätts i viloläge konsumerar el. Det är därför optimalt att stänga ner datorn då den inte används. Passa på att aktivera datorns energisparfunktion. Nya TV-apparater har ofta energisparlägen som automatiskt kan anpassa bilden efter ljuset i rummet med hjälp av en ljussensor. Energiförbrukningen kan minska med omkring 50 procent. En extern digitalbox kan dra lika mycket energi som en mindre TV per år. Har du en separat digitalbox bör du undersöka om den kan stängas av utan att du behöver göra en ny kanalsökning varje gång du startar om den. Välj energimärkt. Svanen, Energy Star och TCO-märket är exempel på energimärkningar för hemelektronik.

ANDREAS LINDEGREN

KÄLLA: BIXIA

Flytthjälp? Stort eller smått, spelar ingen roll.

Pris från

Välkommen för en kostnadsfri offert!

/timme efter RUT-avdrag

070-333 42 53•info@ogsab.se Åkerö 513, 591 79 Fornåsa www.ogsab.se

Byt fönster och spara energi!

· Montering · Snickeriarbeten · 10 års garanti · ROT-avdrag

Vi löser det mesta så att ni får tid till annat. • PACKNING • TRANSPORTER • MAGASINERAR

Boka dränering inför vintern och till vårsäsongen 2022. Vi innehar SGC-certifikat, Säker Grund Certifikat.

Uppvärmning: Täta dragiga fönster och ytterdörrar. Genom att använda tätningslister kan du enkelt minska mängden kall luft som kommer in i hemmet. Om du har hus med vind kan du även se över isoleringen där. Cirka 15 procent av värmen försvinner ut genom taket. Undvik att täcka elementen med möbler eller stora gardiner. Luften i rummen behöver cirkulera för att på bästa sätt kunna värma upp ditt hem. Sänk värmen i rum som sällan används, som till exempel hallen. Lägre temperatur i sovrummet bidrar ofta till att man sover bättre. När du reser bort behöver du inte ha så varmt hemma. Dra ner värmen på elementen, och stäng av handdukstork och golvvärme. Gardiner och persienner bidrar till att hålla kylan ute och samtidigt behålla värmen i rummet.

750:-

Ringtrastvägen 4, Motala www.djuvfeldtstransport.se

0733-499 260

Slottsgatan 17, Vadstena • 010-177 41 44 www.glasolle.se • info@glasolle.se Per 070-791 29 50 • Robin 070-794 29 50

BOSTAD

HUS & HEM

SERVICE & HANTVERK

Bo som ett proffs BOSTAD Vill du testa bo som en fotbollsstjärna! Då har du chansen – helt gratis! Det är Sportbladet och Blocket bostad som i en gemensam satsning vill inspirera fler unga att börja spela fotboll med hjälp av Djurgårdens IF:s Daniela Zamora, landslagsspelare i Chile, och KIF Örebros finska landslagsstjärna Elli Pikkujämsä. De hyr nämligen ut sina lägenheter under utvalda datum i slutet av oktober och början av november när de befinner sig på bortamatcher – gratis! – Genom att ge chansen att komma så här nära sina idoler hoppas vi kunna peppa fler unga tjejer att börja spela fotboll och få fler att inse hur himla bra spelare vi har även på svensk mark, säger Ebba Rosencrantz, pressansvarig på Blocket bostad. Ansökan gör man via Blocket och vem som helst kan ansöka.

Hoppfulla kulörer är ledordet i Happy homes nya färgkollektion. Foto: Happy homes

Hoppfulla kulörer

Den totala försäljningen av livsmedel och drycker uppgick 2020 till 325 miljarder kronor och ökade därmed med hela 20 miljarder kronor jämfört med 2019.

BOSTAD Passande nog, när restriktionerna släppt, har hoppfullhet varit ledordet när Lycke färg, Happy homes egna varumärke, tagit fram sin senaste färgkarta. Med hjälp av kreatören Jill Windahl har man fått fram 40 olika kulörer i fyra kulörfamiljer. Inspiration har man hämtat från modevärlden, scenkonst och inredningsflöde och de fyra kulörfamiljerna har fått namnen Modern earth, Urban jungle, Pure breeze och Ocean air.

Tuggummi på kläderna? Använd frysen! Foto: Pixabay

Veckan tips: Tuggummifria kläder BOSTAD Vad gör man när barnen lyckats kladda tuggummi på kläderna? Att bara slänga in dem i tvättmaskinen är inget som rekommenderas, istället är det en annan vitvara i hemmet som löser problemet – frysen. Stoppa plagget i en påse med tuggummifläcken uppåt så den inte kladdar av sig. Sedan fryser du in plagget ett par timmar och därefter är det bara att skrapa loss tuggummit från plagget med en exempelvis en ovass kniv.

Hushållen mer skeptiska BOSTAD Hushållens framtidstro har börjat förändras och går från stigande priser till oförändrade priser. Hushållens framtidstro om bostadsmarknaden och prisutvecklingen fortsätter att förändras. Det visar SEB:s boprisindikator. I den senaste, från oktober månad, minskar andelen hushåll som tror på stigande bostadspriser under de kommande tolv månaderna med 3 procent och tror nu på oförändrade priser istället. – Hushållens förväntningar på bopriserna vänder ner men är i grunden en omsvängning från en tro på stigande bostadspriser till mer oförändrade priser om ett år. Hushållens framtidssyn i kombination med kraftigt stigande energipriser, hävda coronarestriktioner och en lugnare prisutveckling vittnar om att bostadsmarknaden tappar fart under höstens inledning, säger SEB:s Privatekonom Américo Fernández. Sammantaget är det 50 procent av hushållen som tror på fortsatt stigande priser medan 30 procent tror på oförändrade priser. Endast 12 procent förutspår att bostadspriserna kommer att sjunka.

Rekordmånad för lägenheter

Badrumstrender: Lekfull vintage BOSTAD Kök- och badrumstillverkaren Purus har besökt branschmässan Cersaie i Bologna, Italien, och tipsar nu om de kommande fem hetaste badrumstrenderna. Den första är en resa tillbaka i tiden, till 50-talet, men i ny modern tappning. Vad tycker du om terracottagolv, färgad keramik och pelartvättställ samt kakel i geometriska mönster eller eleganta dekorationer, såsom badrumsmosaiker? En av kommande badrumstrender. Foto: Purus AB

Byggnads- o Vent-Plåtslageri

Vi är experter på

Ventilationslösningar

-V

• Takarbeten • Verkstadsplåtslageri

.-VERKST ENT .-P LÅ

Kantpressning - Maskinklippning Fabriksförsäljning av tak- o väggplåt, HALLGRENS vattenavrinning, taksäkerhet samt spirorör PLÅT AB och ventilationsdetaljer. G

Vi utför alla arbeten inom byggnadsplåtslageri och ventilation

• VENTILATIONSMONTAGE • VENTILATIONSSERVICE • OVK-BESIKTNING • BOSTADSVENTILATION • LUFTVÄRMEPUMPAR

Mjölby 0142-170 60 Motala 070-575 89 98

Boxholm 076-318 70 00 Vadstena 070-860 82 73

BOSTAD Under september såldes rekordmånga lägenheter via bostadsplattformen Hemnet. Även om bostadsmarknaden nu beskrivs som svalare sett till prisutvecklingen är tempot högt. Det menar i alla fall Hemnet som pekar på försäljningsstatistik under den senaste månaden. Under september såldes rekordmånga lägenheter via bostadsplattformen. Faktum är att den gångna månaden var den månad då det sålts flest lägenheter så långt tillbaka som Hemnet har en sammanhängande tidsserie. – Bostadsmarknaden fortsatte i september vara mycket aktiv med exempelvis ett rekordstort antal sålda lägenheter och högre prisförväntningar. Köpintentionen är dock tillbaka på samma nivåer som innan pandemin. Det kan ha ett samband med lyfta restriktioner och att annan konsumtion som resor och nöjen ökar. Än syns dock inga tydliga tecken på någon direkt avmattning, säger Erik Holmberg, marknadsanalytiker på Hemnet. Köpintentionen, det vill säga de som planerar att köpa en bostad under de kommande sex månaderna minskade från förra månaden med 3 procent till sammantaget 39 procent.

Villa och fastighetsägare! Villa och fastighetsägare! Villa och fastighetsägare!

TILLÄGGSISOLERA TILLÄGGSISOLERA TILLÄGGSISOLERA VINDENVINDEN OCH SPARA VINDEN OCH SPARA OCH SPARA Villa och fastighetsägare! PÅ DIN PÅ VÄRMEKOSTNAD DIN PÅ VÄRMEKOSTNAD DIN VÄRMEKOSTNAD REJÄLT... REJÄLT... REJÄLT... TILLÄGGSISOLERA VINDEN OCH SPARA ... och samtidigt ... ochökar samtidigt du ... och värdet ökar samtidigt på dudin värdet ökar fastighet. på dudin värdet fastighet. på din fastighet. PÅ DIN VÄRMEKOSTNAD REJÄLT... Kostnadsfri Kostnadsfri besiktning Kostnadsfri besiktning av vinden. besiktning av vinden. av vinden. ... och samtidigt ökar du värdet på din fastighet. Kostnadsfri besiktning av vinden.

Tel 0142-570 Tel 0142-570 10 0142-570 • hjertqvist@mb-isolering.se Tel 0142-570 1010••hjertqvist@mb-isolering.se 10 • hjertqvist@mb-isolering.se Tel hjertqvist@mb-isolering.se

LÄGENHETER I MOTALA www.radiomasten.se

! Ett bra sätt att bo

VI STÖDJER

Kontakta oss på 0141-549

LUXORGATAN 4C, MOTALA • VENTTEK.SE

VI STÖDJER VI STÖDJER VI STÖDJER MISSING PEOPLE MISSING PEOPLE SWEDEN

MISSING PEOPLE SWEDEN

2016

MISSING PEOPLE SWEDEN

SWEDEN 2016

2021

Företaget är miljö- och kvalitetscertifierat

Företaget ärFöretaget miljö- ochärkvalitetscertifierat Företaget miljö- ochärkvalitetscertifierat miljö- och kvalitetscertifierat

Fastighets AB Radiomasten 0141-518 00

kta oss - LA Takvård Komplett service sköter resten HUS &Rent HEM

BOSTAD tak med rätt metod!

SERVICE & HANTVERK

LA metoden ger mer tak för pengarna VI RENGÖR DITT TAK LA TAKVÅRD Boka kostnadsfri påväxt besiktining ! Kulör vägg NALA, Alcro Stil Kulör tak VÅRIS, Alcro Stil Kulör snickeri PINJE, Servalac Finess, Alcro Golv BRANTEVIK, Tarkett

Byt inte tak i onödan Vem sa att hösten är grå?

törst i Sverige i sin bransch och deras metod ger fräscha tak med en längre livslängd. som mossa, lager och alger kan på sikt leda till fuktskador och stora kostnader, säger, Jörgen Olsson, LA Takvård norra Skåne. Lite färg kan göra stor skillnad för hur ett rum upplevs. Våra inredningsexperter hjälper dig att skapa ett personligt rum för hela familjen. Precis som du vill ha det.

Tar bort mossa Tar bort alger Tar bort lavar

Bra för taket Gör taket rent

” Att ta hand om taket förskjuter takbytet fram i tiden ” – Jörgen Olsson

Passa på att ta del av alla fina erbjudanden på inomhus färg. Välkommen in till oss!

Läs mer på www.takvård.se

Adressgatan XX, Ortsnamn Tel: 0000-00 00 00 Jonsbergsvägen 1, Mjölby • Tel 0142-803 70 Öppet: Mån–fre XX–XX www.mjolbyfargogolv.se Lör XX–XX Sön XX–XX lördag 10.00-13.00 Måndag-fredag 9.30-18.00,

Tel 0762-14 02 76 roger.lind@takvard.se

Vill du också synas här? Rent tak med rätt metod! Ring 0142-48 27 00 Pris: Helår 3400:-

Ring rätt BEGRAVNING ■ BEGRAVNINGSBYRÅER Begravningar i Östgötabygd.........................0142-203 00 Borenbergs Begravningsbyrå .......................0141-401 80 Casells Mjölby & Ödeshög .... 0142-101 80, 0144-319 44 Casells Vadstena & Motala 0143-128 42, 0141-21 03 98 Fonus Öst......................................0142-105 77, 503 83 Hellbergs Begravningsbyrå ..........................0142-164 40 Irenes Begravningsbyrå ...............................0141-566 50 Motala Begravningsbyrå ..............................0141-574 90 Vadstena Begravningsbyrå ..........................0143-104 80

BUTIKER, SHOPPING & HANTVERK ■ BLOMMOR Holmers Blomsterhandel .............................0142-142 20 ■ SECOND HAND Skänninge Second Hand ..........................072-579 96 51

HUS, HEM & HANTVERKARE ■ AVLOPPSSPOLNING Skänninge Städ & Service Journummer 070-380 48 48 ...................070-870 27 75 ■ BYGG Bygg & Måleri SCAB ............................... 0735699577 Bygg & Service i Boxholm.. 0142-590 39, 076-391 15 53 IMR Bygg ........0142-29 75 50, 070-397 32 65, -64, -63 Marcus Bygg ...........................................076-945 66 60 Skänninge Bygg............. 070-236 78 37, 070-751 81 05 Torbjörn Gustavsson Bygg i Mjölby AB .......0705-53 89 93 Tranås Anläggningsservice www.tasab.se.............................................0140-130 50 ■ DÖRRAR & PORTAR Skill AB ...................................................0709-62 81 89 ■ ELTJÄNSTER Elektro-Pär ..................................0144-100 15, 3117 85 J2L Elteknik AB .......................................0141-419 00 Mjölby Installationer ....................................0142-101 02

■ GLAS & FÖNSTER Morups fönster, Östergötland....................073-413 46 65 Starby Uterum AB www.starbyuterum.se .................................0143-500 00 ■ GOLVLÄGGARE Davidssons Måleri & Golv AB www.davidssonsmaleri.se ............ Fredrik 072-184 12 56 Halvanders Golv..............................Peter 070-557 82 17 ■ KAMIN & VÄRME Skorstensfolkets Spisbutik www.skorstenimotala.se..............................0141-528 70 Spiskroken, Drakvägen 3, Motala..............0730-27 50 55 ■ MARKARBETEN Grenestams Mark & Trädgård ....................070-83022 06 ■ MÅLARE & TAPETSERING Björn Målaren Svensson...........................0722-76 93 66 Davidssons Måleri & Golv AB www.davidssonsmaleri.se ................. Rolf 073-394 56 14 M Engstrands Måleri ......................Micke 070-696 20 15 ■ PLÅTSLAGARE Göta Plåtslageri AB ..................................0142-66 18 70 Hallgrens Plåt Mjölby......... 0142-170 60, 070-223 05 11 Hallgrens Plåt Motala ..... 070-575 89 98, 070-345 00 96 VR Plåtslageri AB .............. 073-589 86 85, 0142-230 09 ■ SKORSTENAR Mur & Puts R. Edlund AB..........................070-582 63 08 Skorstensfolket Spisbutik www.skorstenimotala.se..............................0141-528 70 ■ SOLCELLER DJ´s Sol & Energiteknik AB www.djssol.se .........................................070-299 18 81 Solcellsbyggarna Boxholm AB www.solcellsbyggarna.se .........................070-696 49 22 Östgöta Solel AB www.ostgotasolel.se ................................070-992 68 92 ■ TAKVÅRD & TAKLÄGGARE LA Takvård ..............................................0762-14 02 76 Mantorp Tak ............................................0706-98 77 39

Extra rad med t ex hemsidesadress 1340:-/år ■ VATTENRENING JMS Vattenrening, Linköping www.jms-vattenrening.se...........................013-13 01 45

SEG´s Bil & Husvagnsskrot........................0141-23 00 29 Utterstad Bilskrot Med BILRETUR, bilåtervinning i samarbete med STENA ...............................0142-760 17

■ VVS & RÖRMOKARE Hyppinge Rör AB......................................070-559 60 68

■ BIL- & SLÄPUTHYRNING Bilhallen Mjölby www.bilhallenmjolby.se www.budget.se .....0142-166 72 PREEM Motala & Mjölby Släp 0141-21 70 06, 0142-142 85 .... Bil 0734-21 61 10

■ VENTILATION Ventilationsteknik i Mjöby & Motala ..............0141-549 49 ■ VVS & RÖRMOKARE Viringe Bad & Värme ................................0142-60 02 70

■ VÅRD & LACK Kåre G:s Bilriktning AB www.karesbil.se, karesplat.lack@telia.com ..0142-203 93

HUSHÅLLSNÄRA TJÄNSTER

■ BÄRGNING Assistancekåren Mjölby...............................0142-146 00

■ STÄD & SERVICE Kooperativet KNUT i Boxholm www.kooperativetknut.se .........................072-911 69 93 Servicepoolen i Östergötland www.servicepoolen.nu .............................070-294 30 36 Sjunnes Fönsterputs ........ 0142-162 13, 0761-08 99 33 Skänninge Städ & Service ........................070-870 27 75 Veteranpoolen Motala - Mjölby www.veteranpoolen.se ................................0141-521 25 Ödeshögs Kooperativet EF........................070-263 54 36

■ DÄCKSERVICE & DÄCKFÖRSÄLJNING Aspemars Däck- & Bilservice.......................0142-342 70

■ JOUR FÖR BROTTSUTSATTA Brottsofferjouren Västra Östergötland, Motala, Vadstena, Boxholm, info@v-ostergotland.boj.se .................. 116 006

■ VERKSTÄDER Allbilservice i Motala ...................................0141-575 50 Bil Brodd Skänninge AC och hjulinställning...............................0142-29 94 94 Bilhallen i Mjölby.........................................0142-166 72 Erik Öhlins Bil & Maskin AB Lätta transportbilar, husbilar, AC- & hjulinställningar ................070-245 84 84 HG Mekano Bilservice www.hgmekano.se BOSCH CAR Serviceverkstad .......................0142-176 72 I.B:s Bensin & Service AB............................0142-404 48 Mekonomen Bilverkstad Mjölby.................0142-60 04 11 Tälle Bil Däck & Släp...................................0141-507 72 Ödeshögs Bil & Maskin, Autoexperten .......0703-84 33 30

KULTUR, NÖJEN & EVENEMANG

ÖVRIGA TJÄNSTER

■ FRILUFTSAKTIVITETER & ÄVENTYR Driving Event Formula School www.drivingevent.com .............................0220-77 20 40

■ ALLSERVICE Arbetskooperativet Rondellen www.rondellen.se ......................................0142-170 30 Servicepoolen i Östergötland ....................070-294 30 36

JOUR

MOTOR & MASKIN ■ DELAR & TILLBEHÖR Boets Bildemotering AB www.boetsbildemontering.se Nya & Begagnade bildelar ...........................0144-200 40

NÖJEN

EVENEMANG

RESOR

Facebookupprop gav resultat – fler kom på Saga bio ÖDESHÖG. Saga kulturföreningen har räddat biografen i Ödeshög från nedläggning och moderniserat hela kulturhuset. Men det blir svårt för dem att gå runt om biljettintäkter fortsätter att minska.

lontärer för att visa fler filmer. Vi önskar att vi kunde skicka ut pappersblad om aktuella filmer till varje hushåll men vi har tyvärr inte råd med det, säger Camilla Linusson.

”Det är så mycket jobb bakom varje filmvisning men det är kul att jobba ideellt tillsammans.”

När kulturhuset Saga skulle säljas ville Ödeshögs kommun inte köpa den trots att kommunen redan hade investerat stora summor pengar i en digital bioanläggning till byggnaden. Biografen och andra kulturverksamheter förlagda till kulturhuset höll på att försvinna eftersom de skulle hamna i privat ägo. För att motverka detta köpte en ideell organisation Saga Kulturföreningen huset. FÖRENINGEN SATSADE på att modernisera lokalen genom att måla om övervåningen och renovera belysningen. Föreningsmedlemmar började även att bedriva nya verksamheter, bland annat öppnade galleriet där nu pågår en fotoutställning. – Besökarna kunde tycka att det var slitet där inne innan renoveringen men vi har gjort fint i alla rum. Vi vill att allmänheten delar vår glädje över att föreningen äger huset, säger Marianne Majsa Andersson, styrelsemedlem i Saga Kulturföreningen. BIOVERKSAMHETEN ÄR en av de viktigaste för föreningen. Det finns en speciell biogrupp som består av åtta entusiaster. De planerar vilka filmer som ska visas, beställer, hämtar och hänger upp filmaffischer, säljer biljetter samt städar efter filmvisningar.

– Jag tycker inte att det är något fel på vår marknadsföring. Vi annonserar filmvisningar på sociala medier, Visit Östergötland och biblioteket gör reklam för oss vilket vi är tacksamma för. Det som saknas är en anslagstavla i centrum av Ödeshög och en kommunal anslagstavla i Hästholmens hamn, förklarar Marianne Andersson.

Camilla Linusson. Foto: Privat

– Det är så mycket jobb bakom varje filmvisning men det är kul att jobba ideellt tillsammans. Jag lägger cirka åtta timmar i veckan på mitt arbete i biogruppen. Vi är noga med att fördela arbete solidariskt. SAGA BIO har hållit öppet i drygt två månader efter pandemin. Man kan komma och se på film varje söndag. En onsdag i månaden arrangeras Bio Kontrast med fika och eftersnack. Trots allt hårt arbete har an-

Marianne Majsa Andersson i biosalongen. Foto: Privat.

talet besökare minskat med tjugo procent jämfört med perioden innan pandemins utbrott. Då kom betydligt fler människor och biosalongen var fullsatt under visningar av kända filmer. – Vi är lite förvånade över att folk inte kommer när vi visar så bra filmer. Människor har kanske blivit hemmasittare på grund av pandemin, kommenterar Marianne Andersson. – Jag tror inte att människor är rädda för att bli smittade. Anledning-

en är snarare det fina vädret som vi haft nästan varje helg och att vi konkurrerar med många andra evenemang, tillägger Camilla Linusson som också är aktiv i biogruppen. DÅLIG UPPSLUTNING fick Camilla att göra inlägg i en lokal Facebook-grupp där hon skriver att om det kommer lika få besökare som nu blir det svårt att täcka kostnaderna för filmerna. – Biografen riskerar inte att läggas ner nu eftersom

Camilla Linusson på Saga biografen. Foto: Privat

vi kan finansiera våra verksamheter på andra sätt. I nuläget får vi mindre bidrag från kommunen och därför är det viktigt att få in pengar. Om antalet besökare förblir lågt kommer ekonomiska läget att bli ohållbart inom några år, berättar Marianne Andersson. CAMILLAS INLÄGG på Facebook fick många kommentarer. Några skrev om att de inte visste att biografen hade öppnats. – Det räcker inte med vo-

CAMILLA FICK stort gensvar på sin Facebookupprop. Det kom 29 besökare för att se på dokumentären ”Lena” den 3 oktober. Det innebär att antalet besökare höjdes till en normal nivå. I oktober är man välkommen att komma på bio och se filmer ”Ainbo: Amazonas väktare”, ”No time to die”, ”Gagarine”, ”The French Dispatch” och ”Himmel över Libanon”. Höstlovsfilmen visas den 3 november och inträdet är gratis.

Saga Bio Ödeshög. Foto: Privat

KSENIA EMELIANOVA

NÖJEN

EVENEMANG

RESOR

KRYSSET 42 VECKA

Alla lösningar finns på www.ostgotatidningen.se

BRUTTA

VISAS JAMES PÅ

FUKTA REJÄLT

TALANGJAKT PÅ TV4

SLANG FÖR TATTOOS

PRÄSTSKRUD KLIPPA TILL DIALEKT

CESSION

PRAKTIK FÖR LÄKARE

SLUMPA BORT

SERBIEN

ÅNGERFULLA HUNDAR

SKREV MILNE OM FOSFOR

INLEDER NYSNING GALEAS VIKTIGT I DRY BLÅSA KALLT MARTINI

BONDCHEF

GIRIG MUSIKBOX

UTTALAS "O" I FINLAND

PASS

BRUTAL

NEGATIV FINNE

FÖRBJUDEN NOAS SKAPELSE

KVARTAL

GOTT OCH BRA

TRANSSEXUELL

EN SKIVA

FÅNGA

STOR SPORT I SYDAFRIKA

STJÄLA

PÅ BIL FR HAAG

KÄND SOM

FEM

GIGABIT

LÖSGÖRLIG

SEGERTECKEN

NOLLA

ÄR OLJA, GULD OCH GAS

SUDOKU

3 4 6 9 5 1

7 5 4 1 6 2

2 6 9 8 3 5

8 3 1 4 7 9

6 7 8 5 2 4

5 7 4

SUDOKU

6 7

Lösningen hittar ni här under

NIVÅ LÄTT

jag vill inte gifta mig, jag vill gå i skolan r illnad fö Gör sk amtid! fr flickors

NIVÅ MEDEL

STARTAD

FÖRA

-HAR 50 STATER

GÖR BRASAN

DET ÄR ABBA

PAR OCH RIKTIGT DUVA DÅLIG 1000

-SIGNUM FÖR GRAFFITI

ÖREBRO LÄN

STILLA- INDISKT SKAFT SPRÅK STÅENDE TILL LIE BÖTER HYLLA

Lösningen hittar ni här under

AUKTION

Söndag 24 oktober kl.14.00

Vadstena Slott - Slottsvallen Hamngatan 4 592 30 Vadstena Visning och anbud från 13.30

Stor auktion med många uppdrag från företag, konkurser och privatpersoner. Vi auktionerar denna dag: Exklusiv mattsortiment och konstsamling, möbler i olika tidsepoker, bronsstatyetter och kuriosa.

Stor konstsamling från nedlagd konsthandel av mycket hög kvalité: Akvarell av Lars Lerin, övrig original/grafik: L Jirlow, E Billgren, P Dahl, C af Ugglas, P Stappe, Y Edelman, M Björklundh, M Pyk, M Lang, M Ronnehed, BG Karlsson, A Palmér M Lehvonen, K Höglund, L Jonsson, A Appelqvist, JE Franzén, M Hådell, I Roth, Adalbert med fler. Bronsskulpturer: Från olika skulptörer och olika länder, okända som kända, bla Andreas Wargenbrandt Fantastiskt mattsortiment: Från Iran: Nain, Keshan, Täbriz, Ghom, Patchwork mm. Exklusiva Ziegler mattor, många Kelimer ( tips: ta mått hemma) Möbler och kuriosa mm: I Gustaviansk stil:Vitrinskåp, stor soffa, linneskåp, brickbord, byråer och piedestaler. Designade möbler i Industri Stil: Barstolar, karmsstolar, pallar, byråar, containerbokhylla, soff- och brickbord, sidobord, satsbord och stort matbord i Fransk Lantstil. I Shabby Chic Stil: Vikskärm i snidat trä, herrbetjänt, damskrivbord, sängbord, lampbord Gjutjärn: Vit cafégrupp, Dorchester urnor, sittbänk i trä/gjutjärn mm. Olika modeller av kristallkronor, kinesisk porslin, facettslipade speglar med mycket mer.

Nordiska Auktionsbyrån etabl. 1951

8 9 6

2 1 8 5 9 3 6 4

3 2 1 8 5 7 4 9

1 4 7 6 2 5 3 8

7 5 3 9 4 1 2 6

5 7 9 1 6 4 8 2

9 8 4 7 3 6 5 1

4 6 5 2 8 9 7 3

www.nordiska-auktionsbyran.se Mobil. 0760 298424 Betalningsvillkor: Kreditkort - kontant - Swish

Bli Flickafadder plansverige.org

BOKA DINA

Barnsligt enkelt!

PRIVATANNONSER PÅ VÅR WEBB Klicka in dig på www.östgötatidningen.se

och följ instruktionerna, betala enkelt med kort! Detta gäller: Grattis- och nyföddannonser, radannonser, dagens ros, personligt, tack- och vigselannonser

STOR OMBYGGNADSREA PÅ VÅR MATTAVDELNING!

! dag T n å R M TSPU Söndag •

SLedUag • Lördag • Fr

PASSA PÅ!

HALVA PRISET! på utvalda mattor

Hjälp oss att tömma och göra plats.

Utförsäljning av ALLA Hilding-sängar Gäller utställningsex, kompletta som de står i butiken.

HALVA PRISET!

KÖP DIN NYA MATGRUPP HOS OSS!

KÖP DIN NYA SOFFA HOS OSS!

VÄLKOMMEN TILL OSS, VÄL VÄRT ETT BESÖK!

Aroma byggbar soffa finns i skinn eller tyg Eriksbergsgatan 4, Motala (Engelfabrikerna Charlottenborgsleden) • Tel 0141-23 32 90 • ÖPPET: Fredag 10–18 • lördag 10–16 • söndag 12–16 • måndag 10–18. Tisdag–torsdag stängt.